Fashion_RU № 1, 2006 by Russian Jeweller

№1, 2006

9 1/2 ПОВОДОВ

ЗОЛОТО

бывает разное С любимыми НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ!

Товар сертифицирован

Б. Морская ул., д. 21, тел.: 312-40-14, 314-62-63 Б. Морская ул., д. 39, гостиница «Астория», тел.: 313-50-38,315-96-73 e-mail: pearl@ctinet.ru

с обложки

СЕТ «Вираж» белое золото, бриллианты Алексей Помельников

омпания, возглавляемая Алексеем Помельниковым, — это стабильный коллектив высокопрофессиональных ювелиров, которые прекрасно знают свое дело, безупречно владеют секретами старинного ювелирного мастерства, используя при этом современное оборудование и технологии. Если добавить к этому, что работа коллектива основывается на многолетнем опыте и использовании лучших традиций ювелирного искусства, а также на непрекращающихся творческих поисках, то становится понятным, почему такому коллективу под силу создание уникальных и совершенных ювелирных изделий. Ювелирная компания Алексея Помельникова входит в число тех российских фирм, изделиями которых по праву могут гордиться наши соотечественники. Ювелирная компания Алексея Помельникова всегда рада клиентам, которые умеют ценить уникальные ювелирные изделия и отличать изысканное от простого, эксклюзивное от серийного.

Ювелирная компания Алексея Помельникова тел.: (812) 995-14-00, e-mail: info@pomelnikov.ru, http://www. pomelnikov.ru

№1, 2006

15 16 24 32 42 50 61

Драгоценная персона — Светлана Журова Чистая, редкая, вечная Золото бывает разное Серебро! Forever! Сверкающий. Неукротимый 9 ½ поводов 68 Синее небо как эталон 76 Какого цвета кожа ангела? 82 Танцующие цветы 86 Два кольца, два венца

чистая, редкая, вечная Два кольца, два венца

Золото бывает разное ЖУРНАЛ «„РУССКИЙ ЮВЕЛИР” — модный журнал о драгоценностях, часах, аксессуарах», № 1, 2006 год. ТИРАЖ 30 000 экз. УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «Русский Ювелир». ИЗДАТЕЛЬ ООО «Русский Ювелир». СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ средства массовой информации ПИ № ФС 77-24002 от 11 апреля 2006 г. Выдано федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Владимир Пилюшин. 1-Й ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Светлана Пилюшина. ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР Ольга Никонова. обозреватель Шекия Абдуллаева. ДИРЕКТОР ПО РЕКЛАМЕ Татьяна Самойлова. РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Мария Стандецкая, Мария Щеперина, Екатерина Резниченко. ДИЗАЙН И ВЕРСТКА Анна Туманова, Екатерина Арделян, Наталья Вишнякова. КОРРЕКТОР Людмила Лебедева. ФОТО фотостудия «РУССКИЙ ЮВЕЛИР», Татьяна Макарова, Мария Баткова.

с лЮбиМыМи не расставаЙтесь! 94 Часы для мальчишника, или о чем все время думают мужчины 96 С любимыми не расставайтесь! 100 Buben & Zorweg — лучшее для вашей коллекции часов 102 Точность — вежливость от «Erwin Sattler»

105 108 Сумчатый период 112 Галстучные истины 114 Подарок для Герды 118 Чайные церемонии 123 Гороскоп

128 Путеводитель чаЙные цереМонии

сУМчатыЙ Период ПРИНТ-МЕНЕДЖЕР Ольга Зеленова. АДРЕС РЕДАКЦИИ 199034, Санкт-Петербург, В.О., 16 линия, д. 7, оф. 6. Тел./факс (812) 328-0551/61, 327-7565. E-MAIL info@ russianjeweller.ru [общий], design@russianjeweller.ru [для макетов]. URL http://www.russianjeweller.ru. МОСКОВСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО 121069 г. Москва, ул. Большая Никитская 46/17, оф. 10, тел. (495) 202-96-49. ПЕЧАТЬ типография «Любавич». бУХГАЛТЕРСКАЯ ПОДДЕРЖКА «Центр учета и аудита». Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале, допускается только с письменного разрешения редакции со ссылкой на «Русский Ювелир». Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые сертификаты и лицензии. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Свободная цена. «РУССКИЙ ЮВЕЛИР» — зарегистрированная торговая марка с 1914 года, возрождена в 1996 году.

ЛУЧШЕЕ ИЗ ДРАГОЦЕННОГО

ФИРМЕННЫЕ МАГАЗИНЫ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ «АГАТ», Садовая ул., 47; «АКВАМАРИН», Новосмоленская наб., 1/4; «АЛМАЗ», Ветеранов пр., 87; «АМЕТИСТ», Большой пр., П.С., 64; «БИРЮЗА», Невский пр., 69; «ГРАНАТ», Бухарестская ул., 72; «ЖЕМЧУГ», Славы пр., 5; «ИЗУМРУД», Московский пр., 184; «ИСКОРКА», Ивановская ул., 26; «КАХОЛОНГ», Садовая ул., 7; «КОРАЛЛ», Московский пр., 138; «КРИСТАЛЛ», Невский пр., 34; «МАЛАХИТ», Лиговский пр., 96; «ОНИКС», Выборгское ш., 13; «ОПАЛ», Б. Сампсониевский пр., 92; «РУБИН», Стачек пр., 69,; «САПФИР», Энгельса пр., 15; «ТОПАЗ», Московский пр., 34; «ЯХОНТ», Большая Морская ул., 24; «ЯШМА», Средний пр., В.О., 28

СЕВЕРО-ЗАПАД

АПАТИТЫ, «АЛМАЗ», ул. Ферсмана, 10; АРХАНГЕЛЬСК, «РУБИН», ул. Воскресенская, 6; «ЦИРКОН», ул. Выучейского, 16; ВОЛОГДА, «ЯХОНТ», ул. Мира, 42, «ЧАРОИТ», ул. Зосимовская, 36, ВЫБОРГ, «АЛМАЗ», ул. Крепостная, 43, «АЛМАЗ»,пр. Ленина, 11; «ШПИНЕЛЬ», ул. Мира, 18; КАЛИНИНГРАД, «РУБИН», Ленинский пр., 40, «ФИАНИТ», б-р Л. Шевцовой 1а, «ОНИКС», ул. Пролетарская, 70; МУРМАНСК, «РУБИН», ул. Воровского, 4/22, «РОДОНИТ», пр. Ленина, 70, «КВАРЦ», пр. Героев Североморцев, 58; НОВГОРОД, «АЛМАЗ», ул. Большой Газон, 5; ПЕТРОЗАВОДСК, «КРИСТАЛЛ», ул. Карла Маркса, 20, «ЛАЗУРИТ», пр. Ленина, 26; ПСКОВ, «АЛМАЗ», ул. Советская, 9, «ЯНТАРЬ», Рижский пр., 29/31; СЕВЕРОДВИНСК, «ТОПАЗ», пр. Ленина, 10; ЧЕРЕПОВЕЦ, «ИЗУМРУД», пр. Победы, 78

w w w. j u ve l i r t o rg. s p b. r u

БУКЕТ ИЗ ПОДАРОЧНЫХ КАРТ ЧТО ПОДАРИТЬ ЛЮбИМОЙ после того, как фантазия иссякла еще на подступах к Новому году, 14 февраля и 8 марта? Подозреваем, что именно такие мысли время от времени бродят в головах представителей сильной половины человечества. Тем более что с этими женщинами никогда и ни в чем нельзя быть уверенными наверняка. Итак, что же дарить прекрасным дамам, так чтобы не банально и кстати, чтобы попасть в размер, цвет и при этом не просто отправиться вместе по магазинам — это же мука адская, а преподнести сюрприз. Экономный, быстрый и очень удачный вариант — П ОД А Р ОЧ Н А Я КАРТА.

О УДОбН ОЧ Е Н Ь К АР ТЫ КО В : РЕТАТЬ ПОДАР Х Ы ПРИОБ Н ТИВ РПОРА ЫХ Д Л Я КО ИОНН А ДИЦ Р Т О Т Д И К. ВМЕС А Г В ОЗ Т Е К У ЕТ И Б КО Н Ф

УДАЧНЫХ ВАМ ПОДАРКОВ! ВРЕМЕНИ НЕ ХВАТАЕТ, КОГДА ОНО НУЖНЕЕ ВСЕГО. ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ТЕРЯТЬ БЕСЦЕННЫЕ ЧАСЫ НА ВЫБОР ПОДАРКОВ. ПОДАРОЧНАЯ КАРТА «ЮВЕЛИРТОРГА» — ВЫ ПЛАТИТЕ, А ВЫБИРАЮТ ВАШИ ЛЮБИМЫЕ.

ШАГ ПЕРВЫЙ Вы покупаете карту одного из номиналов, а это 1000, 3000, 5000, 10000 и 30000 рублей.

КАК ЭТО РАБОТАЕТ?

ШАГ ВТОРОЙ Дарите подарочную карту.

ШАГ ТРЕТИЙ Ваши любимые выбирают украшения в любом фирменном магазине «Ювелирторга».

ШАГ ЧЕТВЕРТЫЙ Подарочная карта обменивается на выбранное украшение (если необходимо — с доплатой).

Приобрести подарочную карту Вы можете в любом фирменном магазине «Ювелирторга» или в Центральном офисе. Информация по тел.: (812) 355 5935

ЭЛЕГАНТНОСТЬ ВНЕ ВРЕМЕНИ Знаменитая часовая компания Longines отметила 125летие своей деятельности в России. Именно век с четвертью отделяет нас от того дня, когда первые часы Longines появились в Петербурге по заказу важной персоны, выбравшей для себя швейцарское качество именитой марки. С тех пор часы Longines стали непременными спутниками стильных деловых людей. К «русскому» юбилею Longines выпустила лимитированную партию из 50 часов, облик которых напоминает те, ставшие первой ласточкой Longines в России. Проследить историю Longines в нашей стране можно на выставке, которая в честь юбилея открыта в Петербурге в Мраморном дворце. «За эти 125 лет в России произошло столько великих, важных, трагических событий, и все это время часы Longines не покидали Россию. Мне уже сложно представить Россию без Longines или Longines без России», — прокомментировал событие Посланник Элегантности Longines, заслуженный артист России Олег Меньшиков. По случаю юбилея фирма объявила конкурс на раритетные часы Longines: обладателю самого старого экземпляра полагаются юбилейные часы и путешествие в Швейцарию, на родину Longines. Часы самой первой модели, поставленной в Россию, пока не найдены, но счастливые владельцы часов XIX века уже получили награды. Может быть, именно у вас в шкатулке с бабушкиными драгоценностями бережно хранятся часы, которые разыскивает Longines? Проверьте. № 1, 2006

«АДАМАС» ВЫБРАЛ СВОЮ КРАСАВИЦУ

Татьяна Ярцева

В течение почти двух месяцев компания «АДАМАС» проводила общенациональный Интернет-конкурс на звание «Краса «АДАМАС». Возраст претенденток не был ограничен, в конкурсе могла принять участие любая покупательница ювелирных украшений «АДАМАС». На специально созданном сайте www.krasaadamas.ru публиковались фотографии претенденток и проходило онлайновое голосование. Свои фотографии прислали более 2000 женщин из разных уголков нашей страны. За время проведения конкурса на сайте зарегистрировались 12 652 человека. За весь период проведения конкурса на сайте побывало более 87 000 человек. В итоге главный приз получила Татьяна Ярцева (город Юбилейный), именно она стала «Красавицей «АДАМАС». Поощрительные призы получили Мария Жукова, Наталья Мызочкина и Нелли Радугина. В ходе торжественного подведения итогов конкурса девушкам были вручены подарки от «АДАМАС» — дипломы и сертификаты на покупку ювелирных украшений. Стоимость сертификатов составляет от 7000 до 10 000 рублей! В дальнейшем «АДАМАС» обещает радовать жителей страны и другими интересными праздниками.

САЛОН ЮВЕЛИРНОЙ МОДЫ «РИФЕСТА»: РОСКОШЬ И КОМФОРТ Новый салон «Рифеста» открывает удивительный мир ювелирной моды. Здесь представлены золотые украшения класса «премиум», созданные под маркой ювелирного холдинга «Рифеста». Украшения от «Рифеста» эксклюзивны. Неповторимая игра природных оттенков драгоценных камней превосходного качества, оригинальные комбинации различных цветов золота высшей пробы, камней и морского жемчуга, авторский дизайн, разнообразие стилей: от ультрамодного до классики. Каждое украшение уникально и предназначено создавать и подчеркивать индивидуальный образ и стиль. Высокое качество тонкой работы, нетрадиционный дизайн, плавные линии причудливых форм изделий «Рифеста» уже завоевали признание тех, кто не ищет повторений и черпает вдохновение в новом и необыкновенном. Атмосфера роскоши и комфорта салона ювелирной моды «Рифеста», бережное внимание к каждому клиенту располагают к таинству выбора украшения, созданного специально для вас.

ПЛАТИНА ДЛЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ HELENE M. APITZSCH СОЗДАЛА ОРИГИНАЛЬНЫЙ ПРИЗ ДЛЯ ИГРОКОВ ЧЕМПИОНАТА МИРА ПО ФУТБОЛУ-2006. ЕЕ БРЕЛОК — МЯЧ ИЗ ДРАГОЦЕННОЙ ПЛАТИНЫ СТАНЕТ ПРИЗОМ ЗА САМУЮ ЭЛЕГАНТНУЮ И УМНУЮ ИГРУ.

Адрес салона ювелирной моды «Рифеста»: Москва, ул. Б. Никитская, 14, тел. (495) 629-85-37, 629-42-79 модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

А ОН ЕЩЕ И СНИМАЕТ! СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГЛАВНОЙ КИНОВЕЧЕРИНКИ ГОДА — ЦЕРЕМОНИИ «ОСКАР» В 2006 ГОДУ КОМПАНИЯ KODAK ВЫПУСТИЛА ОСОБУЮ МОДЕЛЬ ФОТОАППАРАТА VR-ZONE EASYSHARE V570, КОТОРЫЙ БЫЛ ВРУЧЕН ВСЕМ ПРЕТЕНДЕНТКАМ НА ПРИЗ В НОМИНАЦИИ «ЛУЧШАЯ АКТРИСА ГОДА». СКРОМНАЯ ТАКАЯ МЫЛЬНИЦА KODAK ЗА $14 000. НО ИМЕННАЯ: БРИЛЛИАНТОВЫЕ ИНИЦИАЛЫ НА КОРПУСЕ ФОТОАППАРАТА ДЛЯ КАЖДОЙ НОМИНАНТКИ. 75 БРИЛЛИАНТОВ ОТ ФИРМЫ KWIAT ДЛЯ КАЖДОГО ФОТОАППАРАТА. ГОВОРЯТ, ОН ЕЩЕ И СНИМАЕТ.

БЕСЦЕННАЯ ПАМЯТЬ наконец-то аксессуары для компьютера тоже получили шанс попасть в разряд престижных подарков. Если вы не уверены, что сможете сделать технически «правильный» подарок, остановите свой выбор на изящном и полезном сувенире. компании Swissbit, Victorinox и Bonfort создали самый дорогой накопитель на базе флэш-памяти — своеобразный швейцарский нож с «информационным уклоном» — Swissmemory Prestige. минимальная цена такой «флэшки» — около €1000. В отделке корпуса ножа (именно в корпусе находится накопитель с интерфейсом USB) использованы серебро и золото. Для настоящих ценителей прекрасного есть вариант, в котором корпус инкрустирован бриллиантами. без сомнения, подарок растопит сердце даже самого заядлого компьютерщика, если вы подарите эту вещицу с именной гравировкой.

БРИЛЛИАНТОВЫЙ «ЭРМИТАЖ» ЮВЕЛИРНЫЙ ЦЕНТР «КРИСТАЛЛ» ПРЕДСТАВИЛ НОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ ПОД НАЗВАНИЕМ «ЭРМИТАЖ» Коллекция изумительных украшений с бриллиантами, удостоенная права носить имя величайшей сокровищницы искусств, была представлена на суд взыскательной петербургской публики в Зимнем дворце Петра I. Драгоценности, выполненные в классической манере, выгодно подавали знаменитые смоленские бриллианты. Сценарий показа предусматривал демонстрацию украшений в антураже разных исторических эпох, и оказалось, что смоленским ювелирам удалось создать украшения, которые одинаково уместно смотрелись бы и на балу восемнадцатого столетия, и на светском рауте двадцать первого века. В дизайне изделий явно просматривались мотивы русского зодчества и влияние лучших образцов ювелирного искусства, бережно хранимых в Эрмитаже. Увидеть и купить украшения из постоянно пополняющейся и расширяющейся коллекции можно в магазинах Ювелирного центра в Москве, Петербурге и Смоленске. 10

№ 1, 2006

ВОТ ТАКИЕ ПИРОГИ ВСЕМИРНЫЙ ЗОЛОТОЙ СОВЕТ ВО ВРЕМЯ ЗНАМЕНИТОЙ ИТАЛЬЯНСКОЙ ЮВЕЛИРНОЙ ВЫСТАВКИ В ВИЧЕНЦЕ ПРИГОТОВИЛ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ НЕОБЫЧНЫЙ ПОДАРОК — ПИРОГИ, УКРАШЕННЫЕ ЧИСТЕЙШИМ ЗОЛОТОМ! ДИЕТОЛОГИ ГОВОРЯТ: «МЫ ЕСТЬ ТО, ЧТО МЫ ЕДИМ». И, СЛУШАЯ ИХ, МЫ С ПОЛНОЙ УВЕРЕННОСТЬЮ МОЖЕМ ЗАЯВИТЬ: У НАС ЗОЛОТАЯ РЕДАКЦИЯ!

ШАПКА-НЕВИДИМКА ИЗОБРЕТАТЕЛЬ ИЗ УЛЬЯНОВСКА ВИТАЛИЙ ГОДОМСКИЙ СДЕЛАЛ СЕНСАЦИОННОЕ ОТКРЫТИЕ: СОГЛАСНО ЕГО РАСЧЕТАМ, ЛЮБОЙ НЕПОДВИЖНЫЙ ПРЕДМЕТ, ПОКРЫТЫЙ СВЕРХТОНКИМ СЛОЕМ ЗОЛОТЫХ ЧАСТИЦ, СТАНОВИТСЯ НЕВИДИМЫМ ДЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ГЛАЗА. ДЕЛО В ТОМ, ЧТО ЭТИ ЧАСТИЦЫ НЕ ОТРАЖАЮТ СВЕТ, А ЧЕЛОВЕК ВОСПРИНИМАЕТ ВСЕ ПРЕДМЕТЫ ИМЕННО ЧЕРЕЗ СВЕТООТРАЖЕНИЕ. ВМЕСТО ПРЕДМЕТА БУДЕТ ВИДНО РАСПЛЫВЧАТОЕ ПЯТНО. ЭТО ОТКРЫТИЕ ДЕЛАЕТ ЕЩЕ ОДИН ШАГ НА ПУТИ К ИЗГОТОВЛЕНИЮ НАСТОЯЩЕЙ ШАПКИ-НЕВИДИМКИ

ПОКА СМЕРТЬ НЕ РАЗЛУЧИТ НАС Певица Пинк и мотогонщик Кэри Харт стали самой ошеломляющей парой весны, сочетавшись законным браком на пляже отеля Four Seasons в Коста-Рике. Обручальные кольца они заказали у одного из ведущих британских ювелиров — Стивена Уэбстера, давнего поставщика ювелирных украшений для Пинк. Стивен Уэбстер — ведущий ювелирный дизайнер Великобритании — славится необычным ювелирным дизайном, создавая уникальные и легко узнаваемые вещи из серии «рок-н-ролл». Молодожены выбрали сочетающиеся между собой платиновые ленты, на которых красуется гравированная трогательная надпись: «Пока смерть не разлучит нас».

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

МОБИЛЬНЫЙ МИЛЛИОН САМЫЙ ДОРОГОЙ В МИРЕ СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН СТОИТ БОЛЬШЕ МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ. ПО ЗАКАЗУ НЕМЕЦКОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ, ПОЖЕЛАВШЕГО ОСТАТЬСЯ НЕИЗВЕСТНЫМ, ЕГО СОЗДАЛ АВСТРИЙСКИЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ И ЮВЕЛИР ПЕТЕР АЛОИССОН. ВЕНСКИЙ БИЗНЕСМЕН ПРОИЗВОДИТ В СРЕДНЕМ ТРИ РОСКОШФото с сайта www.aloisson.com НО УКРАШЕННЫХ ТЕЛЕФОНА В ГОД ПО ЦЕНЕ СВЫШЕ $30 000. КОРПУС НОВОГО ТЕЛЕФОНА ПОКРЫТ ЧИСТЫМ ЗОЛОТОМ. В ЕГО ОФОРМЛЕНИИ ЮВЕЛИР ИСПОЛЬЗОВАЛ 2590 НАТУРАЛЬНЫХ ГОЛУБЫХ БРИЛЛИАНТОВ. НЕ ИСКЛЮЧЕНО, ЧТО ЭТОТ ЭКЗЕМПЛЯР ПОПАДЕТ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА КАК САМЫЙ ДОРОГОЙ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН — ПРЕЖДЕ ЛИДИРОВАЛА ТРУБКА ОТ ЮВЕЛИРНОЙ ФИРМЫ DAVID MORRIS INTERNATIONAL, КОТОРАЯ В 1996 ГОДУ БЫЛА ПРОДАНА В ВЕЛИКОБРИТАНИИ ЗА $104 000. ВЕСЬ КОРПУС ТЕЛЕФОНА БЫЛ ВЫПОЛНЕН ИЗ ЗОЛОТА, А КЛАВИАТУРА ИНКРУСТИРОВАНА БРИЛЛИАНТАМИ. ЭТОТ АППАРАТ MOTOROLA АЛОИССОН ПОКРЫЛ 1200 АЛМАЗАМИ И ЗОЛОТОМ МАССОЙ 18 КАРАТОВ. СЕБЕСТОИМОСТЬ АППАРАТА СОСТАВИЛА $48 500 Фото с сайта www.aloisson.com

ДЕЛАЙ НОГИ! Юный ирландский дизайнер Филип Гамильтон предоставил на конкурс молодых дарований, проводимый Платиновой гильдией, эскизы ювелирных украшений, предназначенных для ног. Почему такая важная и прекрасная часть человеческого тела обойдена вниманием ювелиров? – недоумевает художник. Красивые ноги нужно открывать взорам и украшать драгоценностями. Правда, для этого придется ходить босиком. Но разве красота этого не стоит?

АЛХИМИКИ НЕ ДРЕМЛЮТ Современные алхимики, отчаявшиеся получить вожделенный философский камень, направили свои усилия на «изобретение» алмазов. И, к сожалению, стоит признать, весьма преуспели в этом деле. В ювелирной практике всегда использовали имитации бриллиантов: прозрачные, бесцветные минералы — циркон, корунд, топаз, берилл, горный хрусталь и др. В настоящее время лучшими имитациями бриллиантов считаются синтетические материалы — фианит, рутил, муассонит и т. д. До сих пор имитации могли соперничать с алмазами по чистоте и блеску, но ни одна подделка не обладала равной им твердостью. Однако совсем недавно ученые США объявили о создании нового коммерческого продукта под названием искусственные бриллианты: post-diamante. По данным еженедельника NEWSWEEK искусственные бриллианты фирмы Apollo Diamond более совершенны, чем настоящие, не содержат досадных дефектов, лучше блестят и их практически невозможно отличить от природных.

№ 1, 2006

САЛОН ИЗЯЩНЫХ ИСКУССТВ

Московский Международный Салон Изящных Искусств — исключительное событие в художественной жизни России, ведь этот форум ежегодно собирает около восьмидесяти известнейших мировых галерей и арт-дилеров, специализирующихся на редких ювелирных изделиях, живописи и декоративно-прикладном искусстве, от раннего классического антиквариата до последних новинок современного искусства. В этом году экспозиция Салона Изящных Искусств была посвящена российско-швейцарским деловым отношениям. Каждый новый Салон не похож на предыдущий, каждая новая ярмарка, проходящая в Манеже, готовит сюрпризы для зрителей и ценителей искусства. В этом году организаторами Салона Изящных Искусств был заново придуман выставочный дизайн, который вновь разработал Патрик Уркад. Специально для удобства посетителей именитым художником, сотрудничающим с Карлом Лагерфельдом, создана уникальная навигация по ярмарке. Зрителям было предложено перемещаться в пространстве Манежа по проходам, на которых разместилась фотовыставка знаменитой художницы Беттины Реймс (Bettina Rheims). Как и в прошлом году, экспозиция Салона была разделена на две части. На нижнем уровне свои уникальные произведения представили ведущие ювелирные компании, модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

такие как Van Cleef & Arpels, Bulgari, David Morris, Golay Fils et Stahl, Gilbert Albert, Avakian, Zendrini for Golkonda. Впервые в России прошла презентация ювелирных изделий Chanel Jeweler. Российские ювелиры были представлены домами Chronolux, Jewellery Theatre, Jeweler center «Kristall», Guriaty Co. Кроме того, в работе салона приняли участие более пятидесяти ведущих западных и российских галерей: Ariadne (Нью-Йорк), Marks (Лондон), Stair Sainty (Лондон), Ratton Ladriere (Париж), Chadelaud (Париж), Numismatica Genevensis (Женева), Schwarzer (Дюссельдорф), Art Déco (Франция – Швейцария – Россия). По замыслу организаторов Московский Международный Салон будет проходить в ЦВЗ «Манеж» три раза в два года: ежегодно в мае и один раз в два года в сентябре. 13

Салон ювелирной моды «Рифеста» г. Москва, ул. Б. Никитская, 14 тел. (495) 629-85-37, 629-42-79 Салон ювелирной моды «Рифеста» г. Екатеринбург, ул. Декабристов, 16/18в тел. (343) 261-30-97

РИНГо Подвеска золото, бриллианты, рубины

ЗоЛотоГо ЛЬдА д

р а

г о

ветлана журова — одна из самых титулованных спортсменок российской олимпийской сборной: победительница и многократный призер чемпионатов мира, член комиссии спортсменов Олимпийского комитета России, олимпийская чемпионка Турина. Ее блистательная победа на конькобежной дистанции 500 метров стала знаменательным событием для спортивного мира нашей страны. Побед в этом виде спорта наши конькобежцы не одерживали уже 12 лет, а на данной дистанции — 38 лет! 16

с о

БлАГоДАРИМ АНТИКВАРНЫЙ САлоН «ГАРМоНИЯ» ЗА ПоМощь В ПРоВЕДЕНИИ СЪЕМоК № 1, 2006

Триумфальный финиш Журовой открыл новую страницу в летописи конькобежного спорта, хотя сама Светлана до последнего не верила в свою победу: преодолев финишную черту, спортсменка несколько раз обращалась к болельщикам, ликовавшим на трибунах, чтобы убедиться в своем первенстве, и лишь затем взяла в руки российский флаг, чтобы проехать круг почета. Этот трогательный момент обошел все телеканалы мира! — Светлана, сразу после выступления на вас обрушился шквал поздравлений и подарков. И одним из первых значимых даров стала подвеска от «Картье», которую преподнес вам российский бизнесмен и любитель спорта Сергей Лагода? — С Сергеем мы познакомились буквально за пару дней до старта. Он известен в спортивных кругах как человек, поддерживающий российских спортсменов. Мое выступление произвело на него впечатление, и он от лица благодарных болельщиков преподнес мне это украшение. — А затем были часы от этого же ювелирного дома? — Да, всем олимпийцам подарили часы «Картье», так что у меня получилась небольшая коллекция этой фирмы. — Это как-то связано с вашими пристрастиями или так случилось? — Украшений от «Картье» у меня никогда прежде не было, а самой любимой драгоценностью до недавнего времени было кольцо из платины, которое подарил мне на свадьбу мой муж Артем Черненко. Оно очень красивое — как будто сделано из льдинок. — До недавнего времени? — После Олимпиады к кольцу прибавилось еще одно украшение — гарнитур, подаренный мне Владимиром Путиным. Не могу сказать, что мне трудно угодить, но этот подарок пришелся настолько по душе, что я ношу его не снимая. — Сколько он стоит? — Разве в этом дело! Это украшение оригинально — сделано из золотых самородков в золотой оправе и абсолютно универсально. Я могу носить его и с деловым костюмом, и с вечерним платьем — оно всегда уместно и всегда выглядит по-новому: то скромно, то очень нарядно. Колье, браслет, серьги, кольцо, подвеска — можно придумать столько вариантов с каждым платьем. Потрясающая вещь! Мне очень комфортно в этих украшениях. Так что мне, в общем-то, все равно, сколько оно может стоить: мы с мужем считаем, что подарки, полученные из рук президента Российской Федерации, сами по себе бесценны… № 1, 2006

— Сразу после Олимпиады в Турине вы стали первой и на очередном Чемпионате мира, поставив победную точку в финале сезона. Какие спортивные вершины остались еще не покорены? — Мировой рекорд и спринтерское многоборье. — Светлана, я знаю, что за олимпийскую медаль вы заплатили очень высокую цену: вынуждены были надолго расстаться с маленьким сыном, резко сбрасывали вес, невероятными усилиями восстанавливали спортивную форму после большого перерыва в тренировках. — Наверное, нужно быть спортсменом, чтобы до конца понять, почему после неожиданного поражения на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити я просто не могла уйти из спорта. Я сделала перерыв. Вышла замуж, родила сына, выкормила его, ради чего пришлось набрать лишний вес. А затем вернулась на лед, чтобы доказать, что я не зря столько лет шла к олимпийской медали. — Говорят, многие в вас не верили и спешили списать на скамейку запасных. — Трудно было поверить, что спортсменка весом в 80 с лишним килограммов начнет с легкостью скользить по катку. Но через пару месяцев и от лишнего веса, и от сомнений не осталось и следа… Золотая медаль сделана вовсе не из золота, но, чтобы ее получить, нужно заплатить дорогую цену

Мама — конькобежка, папа — известный теннисист. Маленькому Ярославу на роду написано стать спортсменом

— Вам, конечно, не раз задавали вопрос — почему из всех спортсменок президент выбрал именно вас… — О да! Строили самые нелепые предположения. Но я думаю, что совпало несколько факторов — и то, что я из Питера, и то, что такой победы ждали очень уж много лет, и то, наверное, что я единственная осмелилась на торжественном приеме обратиться к президенту с просьбой — построить в Петербурге каток. В конце концов, моя 25-летняя спортивная карьера достигла сейчас своего пика, и приятно, что мои усилия были оценены по достоинству. — Ну, раз уж вы заговорили о сплетнях, то как тут не вспомнить принца Монако, с которым вы дружны и у которого просили помощи в трудную минуту. — Принц Альберт отличный спортсмен и великодушный человек. Мы познакомились с ним, когда я брала у него автограф. Поговорили буквально пятнадцать минут. Он дал мне визитку с номером мобильного, сказал, что я могу позвонить, если буду нуждаться в поддержке. К сожалению, такой момент настал — не на что было купить билет, чтобы отправиться на Чемпионат мира. Парадоксальная ситуация, но для 1998 года очень типичная. И я решилась на звонок. Первый раз летела тогда бизнес-классом. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

— если не секрет, как удалось так быстро похудеть — для современных женщин это сегодня проблема номер один! — Ничего нового и сверхъестественного: если организм не получил нагрузки, значит, и еды ему полагается по минимуму. Впрочем, мне было, пожалуй, легче, чем многим, ведь я профессиональная спортсменка, и этот вес был для меня «чужим». К тому же конькобежный спорт в целом очень помогает формированию красивой женской фигуры. У нас очень разносторонняя подготовка — от легкой атлетики до плавания, ролики, велосипед, коньки. Из всех остальных видов спорта такое гармоничное развитие можно получить только в художественной гимнастике. Так что я настоятельно рекомендую при возможности отдавать детей в конькобежную секцию, особенно если дети — непоседы, им будет куда использовать свою кипучую энергию.

— по знаку зодиака вы Стрелец. Ваш камень — оникс, камень победителей. — Я знаю об этом! Этот лаконичный, благородный камень давно пришелся мне по душе. Очень люблю украшения из оникса. — у многих спортсменов есть талисманы, помогающие им одерживать победы. А вам помогают ваши ониксы? — Уверена, что, не будь у меня ни одного оникса, победить бы мне это не помешало. У меня есть вера в себя, помощь моей семьи и поддержка болельщиков, которым я бесконечно благодарна. Это очень мощная сила, и она мне помогает лучше любых оберегов. Гарнитур украшений из золотых самородков, который Светлана Журова получила из рук президента России разработан ювелиром Юрием Козловым из Магадана

— А сына вы в какой вид спорта определили? — Ярославу еще два года, но он уже неплохо плавает, и на коньки я его ставила. А вот вид спорта выбрать трудновато: мама — конькобежка, папа — теннисист, бабушки-дедушки легкоатлеты. Пусть решает сам, когда вырастет!

Все возможно. Даже то, о чем вы боитесь мечтать! ПЛАСТИЧЕСКАЯ И ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ

Хиты эндоскопических технологий в России! Омолаживающая хирургия лица: максимальный результат с минимальными рубцами Моделирование контуров лица, объема губ Ринопластика, в том числе с восстановлением носового дыхания Все виды операций на молочных железах, включая эндоскопические технологии

Тел: (812) 335-09-09; (812) 972-20-36 www.irinakhrustaleva.com 20

Контурная пластика тела: липосакция липофилинг абдоминопластика (в том числе устранение грыж) увеличение ягодиц омоложение кистей рук КОСМЕТОЛОГИЯ КЛАССА ЛЮКС

LPG: Key-modul и LIFT-6 Профессиональная косметика, которая действительно работает: INGRID MILLET, GUINOT, DERMALOGICA, ALGOTHERM

главный врач Ирина Хрусталева — к.м.н., действительный член Международного общества эстетических пластических хирургов ISAPS Лицензия №78-01-000009 выдана ФС по надзору в сфере здравоохранения и социального развития 2.09.2004.

№ 1, 2006

Светлана — популярный комментатор на телеканале «Спорт», и по окончании ледовой карьеры она, вполне возможно, начнет карьеру журналистскую.

РосКоШЬ

КАК оБРАЗ ЖиЗни ЭЛЕГАНТНЫЙ СТИЛЬ ЮВЕЛИРНЫХ УКРАШЕНИЙ ОЛЬГИ ПОМЕЛЬНИКОВОЙ СРАВНИВАЮТ С ИЗЯЩЕСТВОМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ КАРЛА ФАБЕРЖЕ. ЗДЕСЬ ИСПОВЕДУЮТ ТЕ ЖЕ ПРИНЦИПЫ: КАЧЕСТВО, ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ И СТРЕМЛЕНИЕ К СОВЕРШЕНСТВУ.

В ДоРЕВолЮЦИоННоЙ РоССИИ БЫТоВАл оБЫЧАЙ: НА КАЖДуЮ ПАСХу ДЕВоЧКЕ ДАРИлИ КулоН В ФоРМЕ ПАСХАльНоГо ЯЙЦА. К ВоСЕМНАДЦАТИлЕТИЮ СоБИРАлоСь ЦЕлоЕ ДРАГоЦЕННоЕ КольЕ. СЕГоДНЯ ЭТА ТРАДИЦИЯ, СоХРАНИВШАЯСЯ В ЕВРоПЕ, ВНоВь оБРЕТАЕТ ПоПулЯРНоСТь В НАШЕЙ СТРАНЕ.

Пасхальные подвески: бриллианты, золото, эмаль гильоше

Пасхальные подвески: золото, эмаль гильоше

Гарнитур: бриллианты, золото, эмаль гильоше

Серьги: бриллианты, золото, эмаль гильоше

Серьги: золото, эмаль гильоше

СТИль СКлАДЫВАЕТСЯ ИЗ МЕлоЧЕЙ — СЕРьГИ оТ ольГИ ПоМЕльНИКоВоЙ ДоБАВЯТ ЭлЕГАНТНоСТИ лЮБоМу ТуАлЕТу

менно за это ценят уникальные изделия фирмы «Арт-Классик» в Лондоне и Милане, Нью-Йорке и Париже. Каждый клиент находит что-нибудь свое: Джейн Фонда — серьги, Джанни Версачи — рамки для фотографий, Шведская Королевская семья — пасхальные кулоны по индивидуальным эскизам. В ювелирных украшениях от «Арт-Классик» используется горячая эмаль, позволяющая любому изделию обрести яркую индивидуальность. Мастера придают эмалям самые разные цвета и оттенки, а насыщенность и чистоту подчеркивает старая техника обработки драгоценного металла (гильоше), на который накладывается эмаль. Эта техника используется при создании ювелирных украшений, драгоценной филиграни, настольных рамок для фотографий, самых разных фигур и цветов. Каждое изделие выполняется вручную и требует немало внимания, времени, мастерства и вдохновения… Санкт-Петербург, Боковая аллея, д. 11 тел.: (812) 234 2534, 234 3070, e-mail: classart@mail.wplus.net, art_classic@mail.ru модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Мягкий белый цвет оправы из платины усиливает игру камня, он кажется крупнее и изящнее, чем в оправе из золота или серебра. Колье «SHIBUKI» Yuka Kabayashi корпорация Kuwayama (158 г платины и 5,52 карата бриллиантов)

всЕми этими эпитЕтами награждают один из самых нЕобычных драгоцЕнных мЕталлов — платину. коЕ-кто до сих пор увЕрЕн, что бЕлоЕ золото и платина — это одно и то жЕ. чудовищноЕ заблуждЕниЕ! впрочЕм, вся история платины — цЕпь бЕсконЕчных заблуждЕний.

дивительный металл, украшавший драгоценности еще во времена Древнего Египта, долгое время считался никчемным, и был заново «открыт» прогрессивным человечеством только в XVIII веке. Платина недаром названа редким металлом — в природе она встречается нечасто, а ее мировые запасы весьма ограничены. При этом потребность в платине с каждым годом увеличивается вдвое. Считается, что тяжелые белые зерна пла-

тины являются сопутствующей породой в золотоносных жилах, хотя, наверное, следовало бы говорить наоборот: золото — лишь сопутствующий металл в драгоценных платиновых россыпях. Вплоть до своего второго «рождения» платина влачила печальное существование, не соответствующее ее высокому предназначению: на Урале и в Сибири ее вместе с пустой золотоносной породой выбрасывали или использовали в качестве оружейной дроби.

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

т а

Долгая нелюбовь к благородному металлу объясняется просто — платину никак не могли обуздать. Она ни на что не годилась и только мешала очистке золота. Поэтому неукротимый металл называли не иначе как «лягушачье» или «болотное» золото. Да и само слово «платина» не несет в себе никакого почтения к благородному происхождению: «серебришко» — так на испанский манер прозвали платину конкистадоры. 25

1500 платиновых капелек колье JIaNG превращаются в драгоценный водопад LUK FOOK HOLDINGS J. Lim

PLATINUM TOTAL WHITE 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Платиновые серьги и кольцо с бриллиантами CLARA ARATA Платиновая брошь с белыми кораллами и бриллиантами. Designer: GAIA LANGELLA, MARECKA E. Платиновое кольцо c бриллиантом WALTER WITTEK Платиновые серьги с бриллиантами PAOLO PIOVAN Платиновые кольца с бриллиантами RECARLO BRILLIANT BOW NIESSING: один, два или три бриллианта на платиновом шнурке

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Европа заговорила о платине, когда первые ее образцы стали привозить из золотоносных месторождений Перу. Ученые демонстрировали особые свойства платины как забавный химический аттракцион: паршивенький металл, а в огне не горит, кислотой не разъедается, под молотом не плющится. Платина, действительно, оказалась проста, как все гениальное. Но первыми узнали об этом алхимики, все еще увлеченные поисками философского камня, и фальшивомонетчики, быстро нашедшие дешевому металлу драгоценное применение. 28

В те времена «серебришко» стоило в два раза дешевле, чем серебро, впрочем, желающих купить по сходной цене никчемный металл находилось немного. При этом плотность платины велика, с золотом и серебром она хорошо сплавляется, в небольших дозах не меняя цвета основного металла. Значит, можно подмешивать платину в золотые сплавы и получать полноценные, тяжелые слитки с минимальной себестоимостью! За это платину предали анафеме и время от времени устраивали ей публичные казни: добытый металл безжалостно топили в море.

Однако дела испанской казны шли все хуже, и спустя пару лет расточительные карательные меры были отменены. Переняв передовой опыт, испанские власти начали без стеснения подмешивать платину к золоту собственных монет. В Испании начался настоящий платиновый бум! Реки фальшивого золота хлынули в Европу, финансовая репутация испанской короны была потеряна на долгие века… Потом о платине забыли, и лишь в начале XIX века строптивый металл заинтересовал ученых, искавших идеальный материал. Могли ли они найти что-нибудь кроме платины? № 1, 2006

Платина — фаворит мастеров ювелирного дела XXI века. Роскошные платиновые коллекции есть на счету всех известных ювелирных фирм. Платина давно известна как великолепная оправа драгоценных камней, подчеркивающая их уникальность и красоту, но с каждым годом дизайнеры открывают все новые физические свойства металла, позволяющие делать стильные и долговечные ювелирные изделия. Платина не изнашивается и крепко держит камни в своих объятиях, являясь лучшей оправой для бриллиантов. Многие знаменитые драгоценные камни получили новые платиновые одежды, например бриллиант «Кох-и-Нор» в Британской короне.

Гарнитур «ЗИМНИЙ САД» призер конкурса Junwex в номинации «Платиновая коллекция России — 2006» КРАСЦВЕТМЕТ модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

хозяйке на заметку

Выхлопные газы автомобиля — вечная головная боль Green Peace. И только владельцы современных дорогих автомашин могут позволить себе не думать об этом… Автомобили оснащаются глушителями с платиновыми катализаторами, обезвреживающими выхлопные газы. Единственными надежными катализаторами такого свойства, известными на сегодняшний день, являются платина и другой металл платиновой группы — палладий. Так что если вы покупаете автомобиль, поинтересуйтесь содержимым его глушителя и выдайте себе шоколадную медаль за защиту окружающей среды. А если вашему авто пора на разборку, помните о том, что платиновый катализатор стоит денег — перерабатывающие заводы охотно скупают у фирм и  населения отработанные глушители и выплавляют из них чистую платину.

Способность платины служить активнейшим катализатором позволила венгерским изобретателям создать зажигалку нового типа: в ней нет ни традиционного зубчатого колесика, ни «кремня». Стоит снять колпачок — тотчас же появляется пламя: выходящий из зажигалки газ вспыхивает от соприкосновения с воздухом. Катализатором горения служит платиновое колечко. Такой зажигалке не страшен ветер.

Единственный металл, изделия из которого можно не снимать даже в самых экстремальных ситуациях, — это платина. Вы можете всю жизнь ежедневно носить платиновые драгоценности, И они не успеют надоесть! Есть в этом редком металле особая притягательность и прочность. Изделия из платины гипоаллергенны: этот металл не вызывает раздражения и очень комфортен в общении. При изготовлении украшений используют практически 95-процентную платину. Процент лигатур (добавок) настолько мал, что и они не могут вызвать нежелательных аллергических реакций.

Благодарим автосалон «Лексус-Аксель Кар» за помощь в подготовке материала

Этот шикарный автомобиль стоит более $60 000, три из них — стоимость глушителя с платиновым катализатором

МОСКВА: (495) 937-16-40 www.bentour.ru САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: (812) 777-5-777 www.bentour.spb.ru

ПОДАРИТЕ ЛЮБИМЫМ ПУТЕШЕСТВИЕ!

ЛИЦ.ТД 0008285

Стамбул, Анталия, Бодрум, Кушадасы, М армарис......

т а

Кто сказал, что золото — золотого цвета? Это безнадежно устаревшая информация! Золото может быть разноцветным, как радуга, но при этом оно всегда остается драгоценным.

БывАет РАЗное ачнем с того, что ювелирных изделий из чистого золота не бывает. То есть изготовить их можно, но само по себе золото настолько мягкий металл, что чистопробное колечко быстро сомнется, поцарапается и совершенно потеряет товарный вид. Этого ли мы ждем от драгоценностей? Чтобы ювелирные изделия служили дольше, лучше блестели и сопротивлялись царапинам, к золоту с давних времен добавляли другие металлы — серебро, медь, цинк. Ювелиры называют такие добавки лигатурой. В зависимости от количества и качества добавок цвет золота меняется от белого до черного, но золото при этом остается золотом. На Руси у золотых украшений обычно преобладал особый красноватый оттенок — таким делало золото медная лигатура. За рубежом этот оттенок получил устойчивое название: «царский красный». модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Золото может быть многоцветным, как радуга...

Белое золото идеально оттеняет блеск бриллиантов и скрывает оттенки цвета: в белом окружении любой бриллиант дает безупречно чистое сияние. Раньше под бриллианты подкладывали серебро, но оно быстро окислялось и темнело. Поэтому антикварные украшения часто выглядят тусклыми. С белым золотом такого не происходит — украшения с ним на долгие годы сохраняют блеск камней во всей красе.

Зеленое золото: необычно, красиво и очень редко используется. Кстати, настоящие ценители сбиваются с ног в поисках изделий из золота редких цветов. Точный состав компонентов, из которых выплавляется зеленое, голубое или черное золото, держится в строгом секрете. MaNZaRDO GIOIeLLI

Красное золото: русское золото должно быть красивым, то есть красным. Такое золото получается при добавлении к золоту лигатуры из меди. До сих пор красный — это самый привычный и любимый оттенок драгоценного металла. Золото всех остальных цветов многие считают фальшивыми. И совершенно напрасно.

Природные золотые самородки настолько красивы и оригинальны, что становятся доминирующей деталью украшения. КРАСЦВЕТМЕТ

бЕлоЕ золото

DIaNISH JeWeLS

платина

SCHMUCKWeRK

Белое золото и платина — это разные металлы. У них принципиально разная цена и вес. Объединяют их только красота и элегантность. 34

№ 1, 2006

все в шоколаде: такие аппетитные оттенки золота неизбежно притягивают взгляд!

YVEL de GRISOGONO

Jarretiere

Время от времени известные дизайнеры вспоминают о «русском золоте», и оно на пару сезонов приобретает бешеную популярность. Бытует мнение, что «медное» золото очень полезно для здоровья, так как соединяет в себе свойства двух целебных металлов, играющих важную роль в обмене веществ женского организма. В Европе в лигатуру традиционно добавляли больше серебра, от этого оттенок полученного изделия становится ярко-желтым, под цвет чистого, первородного

золота. Нам такое золото кажется немного непривычным, хотя российские украшения 750-й пробы всегда имели похожий желтоватый оттенок. Ну а сегодня у ювелиров нет никаких ограничений в выборе «золотого» цвета. Со времен алхимиков, искавших пути превращения металлов в золото, найдены невероятные сочетания драгоценных металлов и лигатур. Сегодня ювелиры могут позволить себе подбирать цвет золота под цвет волос или глаз будущей обладательницы драгоценнос-

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

тей. Золото зеленого, сиреневого, малинового и даже черного цвета давно не новость в ювелирных магазинах. Останавливает полет фантазии дизайнеров лишь консерватизм массового покупателя, не готового пока к золотому многоцветью. Единственный оттенок, за короткое время заслуживший безоглядную любовь посетителей ювелирных магазинов, — белый. Белое золото давно считается признаком тонкого вкуса и европейского стиля. Хотя... Мода так переменчива! 35

До сих пор в России красный — это самый привычный и любимый оттенок драгоценного металла. А зря!

В метрической системе применяются следующие пробы: 1000, 958, 900, 750, 585, 500, 375, 333. Из них ювелирными считаются 750, 585, 375. Изделия из золота с пробой ниже 375 относятся к бижутерии. А из золота 900 пробы раньше делали зубные протезы.

Украшения из золота 750-й пробы стоят дорого. Но не только из-за большей доли драгметалла, а еще изза того, что из такого золота, как правило, делают эксклюзивные украшения, не предназначенные для повседневной носки. Ювелирные произведения искусства иногда выполняют из золота 958- й пробы. Но и эти драгоценности надевают только по особым случаям, а в остальное время они коротают свой век в сейфе на бархатной планшетке. Украшения на каждый день нужно выбирать, ориентируясь на 585-ю пробу: такое золото легко перенесет все тяготы повседневного быта женщины и достойно выполнит свое главное предназначение — притягивать взгляды и завораживать блеском.

Jarretiere

О количестве примесей в золотом сплаве можно судить по клейму, обозначающему пробу. Мы привыкли к тому, что в наших магазинах представлено в основном золото 585 пробы. Это индекс метрической системы определения пробы драгоценного металла, принятой в России. Он означает процентное содержание благородного металла в 1000 частей сплава. Если на золотом изделии стоит проба 750, это означает, что сплав содержит 75% чистого золота и 25% лигатуры.

Та б л и ц а со о т в е тс т в и я м е т р и ч е с к о й , к а рат н о й и з о л о т н и к о в о й п р о б

метрическая

золотниковая

каратная

583 / 585

750

958

23 Один карат равен 0,2 грамма

№ 1, 2006

Покупая украшения за границей, будьте готовы к тому, что привычных нам проб на ювелирных украшениях вы не встретите, потому что во многих странах Европы и в США используется другая — каратная система определения проб. Ювелирные изделия бывают в 6, 8, 10, 12, 14 и 18 каратов. Самая распространенная — 14-каратная проба соответствует нашей 585-й метрической пробе. К сведению: один карат равен 0,2 грамма. Но и это еще не все. Антикварные изделия, выпущенные в России до 1926 года, тоже маркировались не так, как сегодня, а по золотниковой системе, в которой индекс пробы означает количество золотников в фунте металла. Например, золотой сплав 56-й пробы содержал 56 золотников чистого золота и 40 золотников других металлов, а один фунт был равен 96 золотникам. Кстати, эта проба — в 56 золотников была самой популярной и тоже соответствует сегодняшней 585-й пробе золота.

карат — главная ювЕлирная мЕтричЕская Единица — получил названиЕ в чЕсть сЕмян тропичЕского дЕрЕва цЕратонии: эти сЕмЕна нЕ мЕняют своЕго вЕса при высыхании, и в старину их использовали для взвЕшивания драгоцЕнных камнЕй и золота.

JaRRetIeRe

28800 руб. 0,23 ct 3/5

29760 руб. 0,26 ct 5/4

472800 руб. 1,01 ct 7/5

27840 руб. 0,25 ct 4/5

БЕЛЫЕ ОДИНАРНИКИ: Габриель Гарсия Маркес писал, что «бриллиант — это орден, которым фортуна отмечает своих любимцев». Бриллиант — это всегда выражение индивидуальности, последний штрих в завершении вашего неповторимого имиджа. Только бриллиант способен подарить новые эмоции каждой женщине в разные периоды ее жизни. Девушке — счастье и радость первой любви. Женщине — прекрасное настроение и заряд позитивной энергии. Коллекция украшений с крупными бриллиантами от «Магии Золота» — изящный комплимент вашему вкусу, верх респектабельности и зримый показатель жизненных достижений владельца.

7860 руб.

Фотограф: Антон Миллер Модель: Мария Малова

15280 руб.

14040 руб.

тел.: (495) 728-30-99; интернет магазин www.magicgold.ru

18960 руб.

Ювелиры Гвида, Сильва и Джорджио Дамиани представили в Беверли-Хиллс коллекцию украшений, посвященных звезде мирового кинематографа и одной из самых красивых женщин планеты

— Софи Лорен.

Украшения изготовлены из розового золота и бриллиантов. Доминантой коллекции является колье из 1352 бриллиантов общим весом в

81 карат.

Foto di Francesco Escalar

сеРеБРо!

т а

еребряные колечки, сережки, браслеты из серебра — это очень стильные штучки. Для многих из нас такие украшения — идеальный выбор. В вашей шкатулке должно быть много серебра: изысканного и авангардного, массивного и легковесного. Серебряные украшения хороши на каждый день и на особые случаи. Пожалуй, только они будут уместны в фитнес-зале и на загородной прогулке. Словом, у нас нет повода не устраивать себе веселые серебряные праздники каждый день! Есть, правда, одно маленькое 42

Серьги «БАБоЧКИ» Серебро, бриллианты

«но»: серебряные украшения быстро темнеют. Темные пятна и разводы способны испортить самые восхитительные и дорогие драгоценности. Увы, серебро неизбежно окисляется, и чем чаще вы его носите, тем быстрее. И никакие «бабушкины» советы, вроде чистки зубным порошком (интересно, где его сегодня взять?), не помогают. Для многих темнеющее серебро — сигнал к покупке нового украшения. Отличное решение! Но как быть с полюбившимися кольцами и колье, памятными подарками от близких людей да и просто в тех случаях, когда совсем не хочется ви-

деть вместо любимого сверкающего серебра груду серых побрякушек? Из этой ситуации есть два выхода: почистить серебро В хороших ювелирных магазинах можно купить специальные препараты для чистки серебра. С их помощью очень легко надолго избавить украшения от уродливой окиси и вернуть им былой блеск. родированное серебро Не хотите возиться? Тогда покупайте изделия из серебра с родиевым покрытием. От обычного это серебро отличается тем, что покрыто тончайшим слоем родия, бережно сберегающего цвет и блеск серебра. № 1, 2006

Серебро и бриллианты? Отличное сочетание! Демократизм одного материала подчеркивает благородство другого. Изделия фирмы ГРИНГоР

Подвеска. Серебро, бриллианты

Серьги. Серебро, бриллианты

Запонки. Серебро, бриллианты

Визитница. Серебро

Брошь — «КоШКА В оКоШКЕ» Серебро, золото, бриллианты

хозяйкЕ на замЕтку

Чтобы ювелирные украшения дольше сохраняли блеск и пленяли своей красотой, их надо снимать на время домашних работ, иначе царапин и загрязнений не избежать! Рекомендуется снимать украшения и при использовании косметических препаратов: кремов, мыла, духов, жидкости для снятия лака, лака для волос. Украшения нужно хранить в закрытой коробочке или шкатулке вдалеке от отопительных приборов и прямого попадания солнечного света. Все ювелирные украшения со вставками из камней боятся перепадов температур и высокой влажности. Поэтому ванная комната — самое неподходящее место для их хранения! модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Фотограф: Антон Миллер Модель: Евгения Саваитова

1220 руб.

2330 руб.

3010 руб.

850 руб.

1650 руб.

2860 руб.

3000 руб.

3190 руб. 2560 руб.

тел.: (495) 728-30-99; интернет магазин www.magicgold.ru

СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ «MORGAN»: Французская компания «Morgan» известна как производитель модной одежды. Во французском молодежном сленге слово «Morgan» является синонимом любви и страсти. «Je suis Morgan de toi» — это новое объяснение в любви, которое заменяет традиционное выражение «je t‘aime» (Я люблю тебя). Современная, стильная коллекция ювелирных изделий под маркой «Morgan» выполнена из серебра 925 пробы с покрытием, защищающем от потемнения. «Morgan» — это больше, чем просто модный аксессуар. «Morgan» — это способ изменить ваш облик до неузнаваемости. «Morgan» — это настоящее средство для завоевания мужчин. «Morgan» — это любовное послание без слов. «Morgan» — это удовольствие для вас и предмет зависти для окружающих. «Магия Золота» является эксклюзивным дистрибьютором ювелирной коллекции французской компании «Morgan» в России.

5720 руб.

FASHION УКРАШЕНИЯ С ЯНТАРЕМ «S&A»: Уникальная возможность поновому взглянуть на многоликую красоту солнечного камня. Янтарь — дитя живой природы и седовласой вечности. Именно это уникальное сочетание подчеркнуто создателями коллекции S&A, неожиданно, но абсолютно обоснованно сделавших ставку на использование стилистики биодизайна в украшениях класса «fashion». Лишившись привычной статичности, благородный рисунок «облачного» янтаря в обрамлении изящного плетения серебряных нитей или блестящих массивных оправ рождает неожиданные неповторимые образы. Ювелирные изделия S&A — это самый большой в России выбор янтарных украшений класса «fashion» по самым выгодным ценам. В них используется только натуральный, цельный и не облагороженный балтийский янтарь 8 цветов и оттенков, сохранивший в себе частички древнего солнца. Именно такой янтарь оказывает благотворное влияние на здоровье человека. «Магия Золота» — эксклюзивный представитель торговой марки S&A в России.

880 руб.

2110 руб.

1980 руб.

1870 руб.

тел.: (495) 728-30-99; интернет магазин www.magicgold.ru

2660 руб.

3520 руб.

1920 руб.

1210 руб.

2860 руб.

980 руб.

950 руб.

№ 1, 2006

ШАЛЬные

удовольствия Вам нравится это струящееся великолепие? Нам тоже, мы ведь очень любим серебро. Разноцветные серебряные ткани, столь похожие на шелк, сегодня на пике популярности.

Компания CALGARO

производить цветное серебро, но и ткать из него легчайшие материалы. стоит заявить о себе на подиумах ведущих модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

научилась не только

Что ж, ювелирным тканям еще пред-

Модных домов. 49

Сверкающий, неукротимый

iamante происходит от греческого слова adamas — «неукротимый». А бриллиант — от французского «brilliant» — сверкающий. Да, он действительно такой — самый твердый, самый сверкающий, самый желанный. Но слов недостаточно, чтобы выразить всю суть этого камня. Она — в его бесподобном «алмазном огне». Алмаз долгое время не хотел покоряться людям. Будучи чрезвычайно твердым минералом, он не

спешил открывать свои тайны и превращаться в бриллиант. Но даже необработанный алмаз, далекий от совершенства, приобрел славу магического, волшебного камня. Под невзрачной оболочкой «сырого» алмаза скрывается фейерверк ледяного пламени, и эта страстная, огненная натура камня не дает покоя никому, кто хоть раз любовался причудливой игрой сверкающих бриллиантовых граней.

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Кольцо «ВЕЕР» АЛМАЗ-ХОЛДИНГ

Ювелирный центр КРИСТАЛЛ

HELENE M. aPItZSCH

РИФЕСТА

сЛеЗЫ БоГоВ Человечество знало об алмазах с незапамятных времен — по некоторым источникам, первые документальные свидетельства о добыче алмазов относятся к 200-м годам до нашей эры. Долгое время алмазы находили лишь в Индии. Индийцы полагали, что в алмазе может воплощаться человеческая душа. Греки считали их слезами бога, а древние философы утверждали, что камни делятся на «мужчин» и «женщин» и даже способ52

ны производить потомство. Алмазы слыли медицинскими препаратами — знатные особы носили их для защиты от различных ядов и чтобы излечить болезни желудка и печени. Кроме того, алмаз, по утверждению древних, обладает эффективным

омолаживающим свойством, обеспечивает процветание и духовное развитие, укрепляет память и создает бодрое и веселое настроение. В то же время алмазная крошка считалась одним из самых эффективных отравляющих веществ. Словом, алмаз

Мерилин Монро вошла в историю как автор самой четкой характеристики взаимоотношений девушек и бриллиантов. № 1, 2006

БРИЛЛИАНТ КАК ТАЛИСМАН НУЖНО НОСИТЬ НА ЛЕВОЙ РУКЕ, НА «СЕРДЕЧНОМ» (БЕЗЫМЯННОМ) ПАЛЬЦЕ

IO-SI

CHIMENtO

сразу и бесповоротно занял первое место среди драгоценных камней, стал символизировать твердость, храбрость, верность, высокое общественное положение, благосостояние, гордость. И это при том, что древний мир знал, умел обрабатывать и широко использовал огромное количество прекрасных, ярких самоцветов, самый простенький из которых превосходил красотой любой из «сырых» алмазов. Как бы там ни было, но сначала драгоценные алмазы исполняли лишь роль могущественных талисманов — их носили цари и военноначальники, считавшие, что камень способен обеспечить своему владельцу силу, храбрость, непобедимость в бою. Первым европейским украшением из необработанных алмазов стала корона венгерского короля, датируемая 1074 годом. Понадобилось еще 400 лет, и ювелиры научились сносно гранить своенравные камни. На современный вкус эта огранка была ниже всякой критики, но ни один другой камень не давал 54

такого сверкания. Моду на ношение бриллиантов ввела фаворитка короля Франции Карла VII Агнесса Сорель. Мы как-то не задумываемся над тем, что наши предки жили в кромешной тьме. Чтобы быть замеченными на ба-

лах, в чаду сотен светильников, дамам и кавалерам необходимо было в полном смысле этого слова сверкнуть. Вот когда бриллианты, с их особенным огнем, стали лучшими помощниками красивых женщин.

Согласно мифу, после изгнания из рая дьявол долго и тайно наблюдал за Адамом и Евой и заметил, что Ева неравнодушна к ярким цветам с капельками росы, которые переливаются на солнце. Тогда он создал бриллианты. № 1, 2006

HENRICH & DENZEL Pt 950, бриллиант, огранка «ПРИНЦЕССА» в бриллиантовой рамке Pt 950, 25 бриллиантов

H.â&#x20AC;&#x160;S tern stars earrings

La PEPIta

KORLOFF

АЛМАЗ-ХОЛДИНГ

ЧИсТеЙШаЯ РеДкосТЬ Крупные алмазы чистой воды такая редкость, что ювелиры знают их наперечет и по именам. Вокруг именных бриллиантов немедленно возникает множество легенд, впрочем, и

их правдивая история подчас такова, что страницы из нее становятся сюжетами для детективных романов. Самым большим алмазом до сих пор считается «Куллинан», найден-

$12 000 000 за бриллиант Monawad Splendour весом 101,84 карата — самая большая сумма, уплаченная за один камень на мировых аукционах. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

ный в 1905 году и первоначально весивший 3106 каратов! Он получил свое название в честь сэра Томаса Куллинана, президента компании, на рудниках которой камень был обнаружен. Специалисты полагают, что камень являлся частью еще более крупного алмаза. Многие искатели приключений до сих пор пытаются найти вторую половину легендарной находки. Камень был подарен королю Эдуарду VII 57

NINa RICCI

ДАЙМОНД ДИЗАЙН WELLENDORFF

РИФЕСТА

в день его рождения. После полугодовых дебатов ювелиры решили разделить камень на 105 частей; самая крупная из них массой 516,5 карата (или 103,3 г) получила название «Звезда Африки». Знаменитый бриллиант «Орлов» хоть и немного меньше (всего 200 каратов), но зато успел многое повидать. Алмаз, ставший основой этого бриллианта, был найден в начале XVI века в Индии. Сначала он был огранен в виде «высокой розы» массой 300 каратов. Шах Джехан остался недоволен огранкой и приказал перегранить камень. В итоге получился роскошный камень редкой прозрачности с зеленовато-голубым отливом — он получил название «Море света». Камень до сих пор сохранил индийскую огранку, выполненную в

РИНГО

виде индийской розы с большим количеством маленьких граней, расположенных ярусами. Первоначально камень украшал глаз статуи индийского бога Брахмы в Мадрасе. В начале XVIII века французский солдат, бывший охранником храма, ук-

Бриллиант дает необыкновенную силу владельцу, но лишь при одном условии: доставаться он должен честным путем. 58

рал сокровище, продав его капитану английского корабля. После многих приключений камень оказался в Амстердаме, где и был приобретен князем Григорием Орловым за баснословную сумму в 400 000 рублей. Верный подданный преподнес бриллиант императрице, которая повелела вставить камень в резную серебряную оправу в верхней части Российского державного скипетра. Сегодня скипетр с бриллиантом «Орлов» хранится в сокровищницах № 1, 2006

Photo: Wirelmage

Джесика Альба H. STERN

ЗнаменИТЫЙ

аЛмаЗнЫЙ

«оГонЬ»,

БЛаГоДаРЯ

коТоРомУ

каменЬ

сВеРкаеТ И ИскРИТсЯ ВсемИ ЦВеТамИ РаДУГИ, ВсПЫХИВаеТ оТ ТоГо, ЧТо сВеТ, ПРонИкаЯ В оГРаненнЫЙ кРИсТаЛЛ, РасЩеПЛЯеТсЯ на сВоИ РаЗноЦВеТнЫе сосТаВЛЯЮЩИе И оТРаЖаеТсЯ ПоД РаЗЛИЧнЫмИ УГЛамИ.

Анжелина Джоли H. StERN

Алмазного Фонда, он является одним из наиболее замечательных алмазов в мировой истории. В XX веке история великих бриллиантов не закончилась. Только теперь редчайшие камни достаются королевам Голливуда. Мерилин Монро вошла в историю с самой четкой характеристикой взаимоотношений девушек и бриллиантов, но самой страстной собирательницей драгоценных камней стала Элизабет Тейлор. В своей книге «Роман с камнем» 60

прекрасная «Клеопатра» признается в преданной любви к самоцветам. Что ж, жизненному опыту этой женщины можно доверять, ведь ей не слишком везло с мужчинами, хотя никто не сможет сказать, что она не искала по свету свою вто-

рую половинку. Мужья уходили, а драгоценности оставались. Уж ихто восхитительная Лиз умела выбирать с безошибочным чутьем. В ее коллекции находится бриллиант «Крупп» (33,19 карата) и бриллиант «Тэйлор-Бартон» (69,42 карата). Ее муж Ричард Бартон решил повторить широкий жест шаха Джахана, когда-то преподнесшего своей любимой жене Мумтаз Махал великолепный желтый бриллиант в форме сердца, и подарил своей жене это украшение. Впрочем, если Голливуд откровенно демонстрирует свои драгоценности — в 2002 году Элизабет Тейлор даже устроила выставку своих украшений с благотворительными целями, то Восток не слишком афиширует свое богатство. Об истинной стоимости украшений актрис Болливуда можно только догадываться, доподлинно известно лишь, что любая восточная женщина впитывает страсть к бриллиантам с молоком матери. Две красавицы — Рекха и Шри Деви соперничали не только за право на лучшую роль, но и в негласном состязании на звание королевы бриллиантов. Однако этот титул, пожалуй, долго еще будет принадлежать блистательной Муне Аль-Рашид, драгоценности которой оцениваются в $100 000 000.

Голливуд откровенно демонстрирует свои драгоценности, а Восток не слишком афиширует свое богатство. № 1, 2006

неТ на сВеТе мУЖЧИнЫ, коТоРЫЙ БЫ не сЧИТаЛ, ЧТо УГоДИТЬ ЖенЩИне ПоДаРком неВеРоЯТно ТРУДно. ГЛУПосТИ! УЖ мЫ-То ТоЧно Знаем, ЧТо ЭТо не Так. есЛИ БЫ онИ ХоТЯ БЫ на мИнУТУ оТоРВаЛИсЬ оТ ФУТБоЛа, То неПРеменно ПонЯЛИ БЫ оЧенЬ ПРосТУЮ ВеЩЬ: ЛУЧШИе ДРУЗЬЯ ДеВУШек — ЭТо БРИЛЛИанТЫ. ИХ нИкоГДа не БЫВаеТ мноГо И онИ не моГУТ нам не нРаВИТЬсЯ.

РИФЕСТА

бриллиантов в год, и не менЬШе! Итак, что нам дарить — ясно. Осталось определиться: когда дарить. О, для этого у мужчины есть как минимум пять поводов в году. на РоЖДесТВо на ПасХУ

на ДенЬ РоЖДенИЯ

енка

на ДенЬ РоЖДенИЯ РеБ

на ВаЛенТИноВ ДенЬ

на ДенЬ сВаДЬБЫ

Кажется, получилось больше пяти. Не беда, ни одна женщина не будет в обиде, если получит в подарок «лишнее» украшение. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

ТоЛЬко ДЛЯ мУЖЧИн!

не ЗнаеТе, ЧТо ПоДаРИТЬ ЛЮБИмоЙ? ТоГДа ВсПомнИТе, ЧТо ЛУЧШИе ДРУЗЬЯ ДеВУШек — ЭТо БРИЛЛИанТЫ. ВЫ ВеДЬ не ХоТИТе, ЧТоБЫ У нее ПоЯВИЛИсЬ ДРУГИе ДРУЗЬЯ?

С Половиной

Поводов

Золото и бриллианты — это оправа для женской красоты и бальзам для амбициозной мужской души.

Валентинов день День знакомства День рождения любимой День первого поцелуя Годовщина свадьбы Дни рождения детей Рождество Пасха Любой день, когда сердце переполняет любовь

По необъяснимым причинам 62

№ 1, 2006

«HaPPY DIaMONDS» CHOPaRD

25820 руб.

ЧЕРНЫЕ БРИЛЛИАНТЫ: Магия черного бриллианта манит и притягивает к себе. Она завоевывает Ваше сердце навсегда! Коллекция черных бриллиантов от «Магии Золота» непринужденно сочетает в себе черты строгой элегантности и ультрасовременного дизайна. Изысканное переплетение черных и белых бриллиантов в изящном обрамлении из белого золота никого не может оставить равнодушным. Сочетание черного и белого — основа классического стиля, не подверженного влиянию изменчивой моды. Светские сплетни и скандалы, сиюминутная слава кутюрье — все это преходящее… Только классика и черные бриллианты — вечны.

46250 руб.

45480 руб.

37490 руб. 78480 руб.

42790 руб.

20880 руб.

тел.: (495) 728-30-99; интернет магазин www.magicgold.ru

БРИЛЛИАНТЫ «ШАМПАНЬ» И «КОНЬЯК»: Бриллианты оттенков «Шампань» и «Коньяк» — всегда загадка для своих владельцев. Яркие, лучистые, они полны веселой и радостной энергии, покоряют своих обладателей с первого взгляда. Чтобы открыть секрет украшения полностью, надо проникнуться его духом. Однажды войдя в моду, цветные бриллианты навсегда утвердились на ее вершине. Выберите для себя пьянящий блеск бриллиантов «Шампань» или спокойную роскошь бриллиантов коньячного оттенка и войдите в высшее общество — с помощью украшений из коллекции «Магия Золота».

42220 руб.

49480 руб.

32064 руб.

20640 руб.

20808 руб.

22680 руб.

Алмазные

звезды Недавно

астрономы сделали удивительное открытие

планеты, состоящие из алмазов.

—

возможно, в нашей

Вселенной

существуют целые

С давних времен в метеоритах, которым удавалось долететь до земли, на-

ходили графит и частицы алмазов.

Ранее ученые полагали, что это обломки астероидов. Теперь, на основе

анализа хондритов, астрофизики с уверенностью говорят, что во Вселенной есть целые алмазные планеты (по сообщениям

Space.com).

Самая большая вероятность наличия «алмазных планет», по расчетам ученых, — в системе с вращающейся звездой PSR 1257+12. Рядом со звездой три такие планеты, и по размеру они близки к Земле. Представляете: целых три

Земли, состоящие из алмазов! Ученые называют эти планеты темными мирами.

Возможно, алмазные планеты также существуют рядом с центром Галактики. Известно, что там звезды содержат гораздо больше углерода, чем у нас, на обочине

Млечного пути.

синее небо

как эталон

а свете не так много драгоценных камней, которые не теряли бы популярности на протяжении тысячелетий. Подумать только: красавицы Древнего Египта, гордые римлянки времен Александра Завоевателя, гибкие персиянки, нежные, как цветы, девушки Поднебесной — все с восторгом и мистическим трепетом склонялись перед ее голубым ликом в

надежде угадать свою судьбу. Прекрасная предсказательница всегда сулила любовь и радость и умирала, спеша предупредить хозяйку о предстоящей болезни или печали. Волшебная бирюза — магический камень Востока, вобравший в себя жар полуденного неба и прохладу южных океанов. Она была, есть и будет желанным подарком на все времена.

ЗОЛОТО БРАЗИЛИИ Золото, бирюза

Салон драгоценностей ДИАДЕМА Гарнитур Золото, бирюза, оникс, бриллианты

Салон драгоценностей ДИАДЕМА Серьги Золото, бирюза, бриллианты

ТРИ ЦВеТа ВРеменИ О бирюзе сложено столько легенд и поверий, что впору запутаться. Этот магический камень обладает явными признаками возраста. Белая бирюза — молодая — имеет огромный энергетический потенциал. Ее рекомендуют носить только людям храбрым и импульсивным, стремящимся к победе. Белая и голубая бирюза связаны с властью, справедливостью и авторитетом, борьбой со злом. Назначение голубой бирюзы — примирять вражду, смирять неправедный гнев, устанавливать мир в семье. Голубую бирюзу дарят в знак влечения, она считается символом верной любви. На Востоке в колыбель новорожденных девочек клали бирюзу, которую они потом в день свадьбы дарили супругу. Поэтому бирюза была обязательной в свадебном уборе невесты. Древние даже считали, что бирюза — это окаменевшие останки

людей, умерших от любви (в природе действительно существует разновидность бирюзы — одонтолит, костяная бирюза). Зеленую бирюзу называют старой. Старая она в прямом смысле слова — пористый минерал является крайне неустойчивым соединением и может даже «умереть». Под влиянием воды, высокой температуры, активных реагентов бирюза окисляется, быстро меняет цвет, превращаясь в другое соединение, и, по сути, умирает. Астрологи считают, что зеленую бирюзу категорически противопоказано носить молодым людям. Лишь люди почтенного возраста, рожденные под знаком Козерога, могут позволить себе украшения из состарившейся бирюзы. Бирюзу, оправленную в серебро, носят от бессонницы и ночных кошмаров. Она же восстановит испорченные отношения с человеком, мнение которого очень дорого для

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

вас. Кулоны и бусы из бирюзы помогают при головных болях. Яркую голубую бирюзу надевают, чтобы продлить молодость и оттенить свежесть кожи. Существует мнение, что бирюза меняет цвет, если ее владелец заболевает или ему грозит беда. У этого суеверия есть рациональное объяснение: при некоторых заболеваниях меняется кислотность пота человека, при соприкосновении со щелочной средой бирюза может менять цвет и стать первым сигналом тревоги, требующим обратить внимание на состояние здоровья. Выбирая бирюзу, следует помнить, что этот камень аккумулирует энергию — как положительную, так и отрицательную. То есть в недобрых руках он может принести зло и владельцу, и окружающим людям. Поэтому при ношении бирюзы нужно контролировать свои поступки и даже мысли. 71

КАДО Кольцо «БАЛИ» Золото, бирюза, сапфиры, бриллианты CR. BRUNER Колье «Famous»

КАДО Гарнитур «РАЙСКИЙ САД» Золото, бирюза, сапфиры

БеЗУПРеЧнаЯ ДРаГоЦенносТЬ Русское название бирюзы происходит от персидского слова «фируза», что означает «победоносная, приносящая счастье». Самые первые в мире украшения из бирюзы были созданы примерно за 6000 лет до н. э. — они обнаружены при изучении одной из египетских усыпальниц. «Земля Луны и Бирюзы» — так называли египтяне свою страну. И вырезали из голубого камня священных жуков-скарабеев. 72

Во все времена самой лучшей считалась бирюза чистого небесно-голубого цвета. Главное месторождение этого минерала от III тысячелетия до н. э. и по настоящее время — Нишапурские копи в Северном Иране. Глубокий цвет нишапурской бирюзы сорта изхаки считается эталоном — такие камни стоят немалых денег, потому что безупречной бирюзы в природе встречается до обидного мало.

Впрочем, зеленоватая — сулеймани, ферули — с золотыми оттенками и белесоватая — абдулхамиди также ценятся достаточно высоко. В особой цене и камни с причудливыми разводами и рисунком — любоваться природной фантазией можно до бесконечности, недаром в старину созерцание бирюзы приравнивалось к лицезрению священного Корана. № 1, 2006

Яркую голубую бирюзу надевают, чтобы продлить молодость и оттенить свежесть кожи CHIMENTO

кУсоЧек моРЯ на ПамЯТЬ

У Вас еЩе неТ УкРаШенИЙ с ЭТИм ВоЛШеБ-

Мало кто удерживается от соблазна привезти себе из дальних странствий украшение с бирюзой. Голубые камни так хорошо выделяются на загорелой коже! Так притягивают восхищенные взгляды! Увы, качественной бирюзы на дешевом восточном базаре не найдешь: редкий камень чистых тонов никто не вставляет в грошовые украшения. На сувениры обычно идут синтетические имитации, так называемая венская бирюза (термически спрессованная и обработанная крошка малахита), иногда это могут быть более дешевые лазурит и варисцит или облагороженные камни низкосортной бирюзы — их пропитывают жидким пластиком или берлинской лазурью. У бирюзовых подделок давние традиции — в Cредние века персидские купцы перевозили бирюзу в кувшинах с водой для придания ей более насыщенного цвета.

нЫм камнем? ТоРоПИТесЬ!!! с каЖДЫм

В сРеДнИе Века ГоЛУБУЮ БИРЮЗУ ИсПоЛЬЗоВаЛИ как наИБоЛее моЩное ПРИВоРоТное сРеДсТВо: сЧИТаЛосЬ, ЧТо кУсоЧек камнЯ, ЗаШИТоГо В оДеЖДУ ВоЗЛЮБЛенноГо, сДеЛаеТ еГо ЛЮБоВЬ неосЛаБеВаЮЩеЙ И ВеРноЙ. ПРоХоДЯТ сТоЛеТИЯ, а БИРЮЗа осТаеТсЯ камнем сЧасТЬЯ, сИмВоЛом неИЗменноЙ И сТРасТноЙ ЛЮБВИ, ДоБРЫм ПомоЩнИком ВсеХ ВЛЮБЛеннЫХ

ГоДом каЧесТВенноЙ БИРЮЗЫ ДоБЫВаеТсЯ Все менЬШе, ЭксПеРТЫ ПРеДПоЛаГаЮТ, ЧТо ее ЗаПасЫ БЛИЗкИ к ИсЧеРПанИЮ, И В БЛИЖаЙШее ВРемЯ

ЮВеЛИРам ПРИДеТсЯ

ИсПоЛЬЗоВаТЬ ИскУссТВенно сИнТеЗИРоВаннУЮ БИРЮЗУ.

Пектораль«SOL» Анна Фаныгина Серебро,перламутр, бирюза

ХоЗЯЙке на ЗамеТкУ

Перед мытьем рук всегда следует снимать кольца с бирюзой, чтобы уберечь ее от загрязнения, а также от действия воды, которая, проникая в камень, может неблагоприятно повлиять на его оттенок. Мыло, духи и косметические средства смертельны для бирюзы! Окраска портится также под влиянием солнечного света, равно как при большой сухости воздуха. Покупая бирюзу, всегда опасайтесь подделок и смотрите в оба: бирюза отличается лишь поверхностной проницаемостью и поэтому при тщательном осмотре поверхности камня нетрудно обнаружить искусственное окрашивание. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

какого цвета кожа ангела?

сли во время отпуска вам посчастливилось совершать погружения в фантастические глубины теплых морей, вы наверняка запомнили величавую красоту коралловых рифов. Благородные кораллы долгое время считали окаменевшими морскими цветами — их красота поражала многие поколения дайверов, и лишь в середине XVIII века было доказано вполне прозаическое происхождение рифов, что, впрочем, не уменьшило ни восторгов перед красотой природных кораллов, ни страстного желания обладать украшениями с ними. Стоит отметить, что знаменитые коралловые рифы состоят отнюдь не из ювелирного коралла, добывать который приходится на гораздо больших глубинах. Значительная часть драгоценного кораллового материала поступает на мировой рынок из Средиземного моря, Японии и Тайваня. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

CR. BRUNER

LU CORaL

Коралл, возможно, один из самых древних ювелирных материалов: бусинки из розовых кораллов, найденные в пещере Вильдшейер на территории Германии, относятся к десятому тысячелетию до нашей эры. В античные времена коралл стал ювелирным камнем номер один. Старинная греческая легенда рассказывает, что, когда Персей с отрубленной головой Медузы Горгоны пролетал над морем, в тех местах, где капли крови упали в воду, выросли красные кораллы, называемые горгонарии. Можно с уверенностью говорить, что мода

на украшения из кораллов существует более двух тысяч лет, и она не обошла ни одной эпохи, ни одного государства. В ювелирном деле чаще всего используются Corallium rubrum, произрастающие на глубинах от 20 до 200 м, и Corallium japonicum, произрастающие в Атлантике и Тихом океане, в основном на глубинах от 100 до 1500 м. К «благородным» кораллам относят разновидности, окрашенные в розовый, красный, оранжевый, розовато-бурый цвет, хотя ценятся и темно-бурые, голубые, черные кораллы (акабар).

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Известны также кораллы желтого цвета, желто-коричневые, наиболее редки голубые. Распределение окраски обычно равномерное, но бывают исключения и встречаются пестрые и полосатые ветки. Новым в ювелирном деле является «золотистый коралл», обнаруженный впервые в водах Гавайских островов, а позднее и на Филиппинах. Основная его масса имеет кремовый цвет и отливает золотом. Недавно появились кораллы, обнаруженные в самой южной точке Африки (банка Агульяс). 79

COSCIa

Эти кораллы имеют желтооранжевый, розовый, яркий лососевый и редко — аметисто-фиолетовый цвет. В ювелирном деле применяют кораллы всех оттенков красного и розового и черные. Существует миф об особенной редкости и дороговизне черных кораллов, однако на деле цены лучших сортов красных кораллов почти на два порядка выше, чем стоимость самого лучшего черного коралла. Как всякий природный материал, только что добытый коралл не только уникален, но и несовер80

шенен. Ювелиры стремятся обработать коралл таким образом, чтобы все недочеты были сосредоточены на тыльной стороне изделия, что ни в малейшей степени не уменьшает его ценность. Стоит отметить, что коралловые бусины именно потому существенно дороже кабошонов, что выполняются только из бездефектного материала, ведь у бусин задней стороны нет. Поэтому, приобретая, например, кабошон, не стоит акцентировать внимание на наличии каверн или других дефектов поверхности

на его нижней стороне, ведь это следствие той самой «животной» природы материала. Такие дефекты сродни кольцам роста у деревь ев. Как раз полное отсутствие изъянов должно настораживать: идеальность поверхностей характерна для многочисленных искусственных имитаций. Приобретая кораллы, нужно быть очень внимательным и выбирать только заслуживающих доверия продавцов: настоящие кораллы дороги, иногда очень дороги, а рынок наводнен весьма качественными подделками. № 1, 2006

LU CORaL

ГРИНГОР

LU CORaL

Выражаем признательность фирме «СОКОЛОВ» за помощь в подготовке материала модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

stefan hafner

Victor Mayer Faberge

цветы ежные, легкомысленные, прекрасные, как цветы, — бабочки легко порхают по свету. Во все времена люди любовались их пестрой красотой и не уставали удивляться причудливым краскам, которые природа щедро вылила на их крылья. Нет ничего удивительного в том, что ювелиры так любят бабочек, считая их образцом высочайшего дизайнерского искусства, утонченной, безукоризненной, роскошной красоты.

Это сейчас бабочка — синоним легкомыслия, а в древности она считалась символом бессмертия, ее жизненный цикл стал превосходным примером этого: жизнь — яркая гусеница, смерть — темная куколка, воскрешение — полет легкокрылой бабочки, полет души. Отсюда древнегреческий миф о земной девушке Психее, которую Зевс, восхищенный силой ее любви к Амуру, навсегда освободил от смерти.

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

ZUDO 83

Elini

yUKiKo

Valente aMbrosi

aMbrosi

Древнегреческое слово «псюхе» одновременно обозначало и «бабочку», и «душу», и «дыхание». Древние римляне считали, что бабочки не едят и не пьют, что эти легкие создания рождаются лишь для беспечного порхания и украшения природы. И вообще, что бабочки — это сорвавшиеся с места цветы. Старинная даосская притча гласит о том, что философ Чжуан-цзы во сне увидел себя бабочкой. Проснувшись, он не мог понять: Чжуан-цзы

видел во сне, что он — бабочка, или бабочке теперь снится, что она — Чжуан-цзы? Но нам интереснее продолжение этой истории: с тех пор молодой ученый принялся гоняться за яркими насекомыми, чтобы раз и навсегда выяснить, где сон, а где явь. Однажды в погоне за особенно красивой бабочкой он нечаянно вторгся в частные владения судьи и, увидев его дочь, был сражен ее красотой. Чжуан-цзы решил упорно трудиться,

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

добиться высокого чина и попытаться получить девушку в жены. Окрыленный любовью, он быстро сделал карьеру и добился благосклонности отца возлюбленной. С тех пор в Китае бабочка считается символом супружеского счастья и соединения влюбленных. Ну а сегодня? Сегодня ювелирное украшения в виде бабочки — это всегда уместный и нарядный аксессуар. Живое напоминание о лете, любви, радости жизни. 85

XEN

Два кольца, два венца С

ы знаете, что у каждой замужней женщины должно быть как минимум два золотых кольца? Пepвoe кольцо с бриллиантом дарится девушке при помолвке, и невеста не снимает его до свадьбы. А в день свадьбы к нему присоединяется еще одно гладкое, но гармонирующее по стили.

Правда, когда муж надевает жене обручальное кольцо, на ее руке не должно быть никаких украшений, даже подаренных при помолвке. Будущие супруги выбирают обручальные кольца вместе. Но согласно этикету и традициям покупает кольца жених, так же как и платье и туфли для невесты.

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Pensieri

QUaglia

torrini Donna oro eMPorio recarlo

Meister

Mario bUccellati

Обручальные кольца — это, наверное, самый устойчивый и консервативный сегмент ювелирного рынка, и тем не менее в нем медленно, но верно происходят любопытные перемены. Во-первых, золото как традиционный металл для обручальных колец постепенно вытесняется платиной. Дорогой и технологичный металл устойчиво лидирует в продажах в США и Японии. Постепенно эту моду перенимают в 88

DaMiani

Европе, и можно ожидать, что она неизбежно затронет и Россию. Во-вторых, при сохранении классической стилистики обручальных колец они принимают все более изощренные формы: активно используются дополнительные материалы, биметаллы, вставки из другого металла, применяются необычные способы огранки, шлифовки, гравировки, и прочие технологические новшества. № 1, 2006

уМЕСтнО:

кАтЕГОРиЧЕСки нЕуМЕСтнО:

Традиционное платье невесты хорошо дополнит жемчуг — белый или золотистый. Этот камень символизирует чистоту, целомудрие, а также охраняет от мук неразделенной любви и дарит долголетие.

К свадебному наряду нельзя одновременно с ювелирными изделиями надевать альтернативную бижутерию.

Колье и ожерелье в сочетании с высокой прической и открытой спиной подчеркивают красивую длинную шею.

Декольтированное платье не стоит украшать массивными длинными цепями.

С декольте хорошо смотрятся длинные серьги. Если платье невесты декольтировано, можно ограничиться кулоном на цепочке средней длины или ожерельем.

В этот день никаких часов, а кольца — только обручальные!

Американские маркетологи отмечают, что обручальные кольца с камнем в 1 карат — абсолютная классика жанра — стали пользоваться меньшей популярностью. В дословном переводе в их отчетах это звучит, как «камни в 1 карат не рассматриваются», потому что покупатели теперь предпочитают 2–3 каратные бриллианты. Так недешево американки продают свою свободу!

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

внИМанИе!

конкУРС МОДА ПРОХОДИТ — ДРАГОЦЕННОЕ ВЕЧНО

СОСЧИТАТЬ БАБОЧЕК НА ЦВЕТУЩЕМ ЛУГУ НЕВОЗМОЖНО. А В ЖУРНАЛЕ? ПОПРОБУЙТЕ! ПО СТРАНИЦАМ НАШЕГО ЖУРНАЛА ПОРХАЮТ ДРАГОЦЕННЫЕ БАБОЧКИ: ВО-ПЕРВЫХ, ЭТОТ МОТИВ ОЧЕНЬ ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЮТ В СВОИХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ЮВЕЛИРЫ, А ВО-ВТОРЫХ, БАБОЧКИ — ЭТО ТАК РОМАНТИЧНО!.. ИТАК, СОСЧИТАЙТЕ ВСЕХ БАБОЧЕК — ЗОЛОТЫХ, БРИЛЛИАНТОВЫХ И НАСТОЯЩИХ. И ПРИШЛИТЕ НАМ СВОЮ ВЕРСИЮ: СКОЛЬКО ЖЕ ИХ? ЕСЛИ ВАМ УДАСТСЯ СПРАВИТЬСЯ С НАШИМ ЗАДАНИЕМ, ТО ВЫ СТАНЕТЕ УЧАСТНИКОМ РОЗЫГРЫША. ПОБЕДИТЕЛЬ ПОЛУЧИТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ЮВЕЛИРНОЕ УКРАШЕНИЕ. УДАЧИ!

ВАШИХ ОТВЕТОВ МЫ ЖДЕМ ПО АДРЕСУ: 199034, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, В.О., 16 ЛИНИЯ, Д. 7, ОФ. 6 fashion@russianjeweller.ru

Ювелирное предприятие

«Грингор»

Санкт-Петербург, пл. Растрелли, 2 Секретарь: (812) 577–10–32, 577–15–12 Отдел сбыта: (812) 577–15–06, 577–15–10 факс: (812) 274–15–38 № 1, 2006

cHoParD коллекция 2006 года

Longines

Юбилейная Х торжественная церемония вручения театральной премии «Чайка» — яркое и всегда с нетерпением ожидаемое событие культурной Москвы. Получить золотую статуэтку легкокрылой чайки — символ актерского таланта — мечтают многие актеры. В прошлые годы ею был отмечен успех Константина Райкина, Валентина Гафта, Николая Фоменко, Сергея Маковецкого. 2005 год подарил нам 18 новых обладателей престижной премии. Лауреаты в избранных номинациях становились обладателями не только статуэтки «Чайка», но и эксклюзивных часов Longines. Своим участием в элегантном театральном событии года компания Longines еще раз подтвердила, что умеет по достоинству оценивать стиль, талант и мастерство. Константин Хабенский, лауреат театральной премии «Чайка» в номинации «ЗЛОДЕЙ» (спектакль «Гамлет») № 1, 2006

Th e fine Art of Collecting Th e fine Art of Collecting Th e fine Art of Collecting

THE ORIGINAL THE ORIGINAL THE ORIGINAL

TIME MOVER TIME MOVER TIME MOVER by

® ® ®

Watch-winder · Watch-collection cases · Jewellery cases · www.buben-zorweg.com Watch-winder · Watch-collection cases · Jewellery cases · www.buben-zorweg.com

Watch-winder · Watch-collection cases · Jewellery cases · www.buben-zorweg.com

Официальный дистрибьютер Buben & Zorweg в России 197046, Санкт-Петербург, М. Посадская ул., 5 т.: (812) 230 3048, ф.: 232 3883, 380 94 90 paradox@paradox.spb.ru | www.paradox.spb.ru NEW!

NEW!

THETHE ULTIMATE BOOK OF 109147 Москва, ул. Марксистская, д. OF 34 ULTIMATE BOOK THETHE FINE ARTART OF OF COLLECTING Тел./факс: (495) 781-43-43, 911-61-11, 778-56-87 FINE COLLECTING e-mail: moscow@paradox.spb.ru ORDER YOUR FREE

ORDER YOUR FREE COPY NOW! NEW! COPY NOW! THE ULTIMATE BOOK OF THE FINE ART OF COLLECTING

В современном мире принято относиться к часам очень серьезно. Это часть имиджа и почти визитная карточка. Глядя на часы своего собеседника, вы понимаете о нем очень многое.

о фирма ZANNETTI рискнула внести долю легкомысленности в чопорную часовую табель о рангах. Да еще какую долю! Модель под шокирующим названием «Оргия» бросила вызов традиционным представлениям о дозволенном. Эротические сюжеты часов «Оргия» напоминают о милых шалостях часовщиков эпохи «Декамерона». На первый взгляд рисунок на циферблате выглядит как изображение человеческого мозга. Так и есть: мужчины всегда рады похвастаться своим интеллектом и незаурядными умственными способностями. Но при ближайшем рассмотрении выясняется, что «мозг» заполнен эротическими фантазиями. Так вот, оказывается, о чем все время думают мужчины! 94

Наручные часы с иллюстрациями из «Кама-Сутры» стали хитом 2005 года. Они — лучший подарок для мужчины, который не боится быть не похожим на других, не боится ханжеских взглядов и открыто демонстрирует свою сексуальность. Этот мачо настолько уверен в себе, что может позволить легкую иронию над самим собой. Впрочем, игривость сюжета не исключила главного: стальной корпус, отполированный вручную; сапфировое стекло, ручная гравировка по серебру, ремешок из коричневой или черной кожи страуса, ажурная застежка с монограммой Дома ZANNETTI. Тираж ограничен 500 экземплярами. Стоимость, качество и безупречный часовой механизм заставляют относиться к «Оргии» очень серьезно. № 1, 2006

Часы ZENITH

В разлуке время течет совсем по-другому — от встречи до встречи, от короткого звонка до открытки на e-mail. вместе с тем жизнь рядом не прерывает своего стремительного бега. Время летит по страницам календаря, по часовым поясам...

ора забыть об этих бесконечных подсчетах — сколько там сейчас, на том краю земли. Ведь можно жить сразу в двух измерениях — там, где сейчас ваше тело, и там, куда рвется душа. Одного взгляда на часы будет достаточно, чтобы вмиг переместиться в другое время. Все мы вечные странники, но в современном мире страсть к перемещениям становится настоящей манией: переезды, перелеты — так легко сбиться с курса! Потеряться во времени и пространстве может

кто угодно, но только не обладатель часов с двойным циферблатом. Фирма Korloff предлагает оригинальную коллекцию — воплощение мечты о безупречном дизайне, сочетающемся с изощренной технологией. Это элегантный стиль и возможность фиксировать время в двух точках одновременно. Изысканность формы, сияние полированной стали, гармоничное сочетание прямых линий и изгибов — вот что такое часы с двойным циферблатом от фирмы Korloff.

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Компания предлагает вариант с 74 бриллиантами, размещенными в виде горизонтальных рядов, и роскошную версию, усыпанную 340 белыми бриллиантами и дополненную 6 бриллиантовыми циф рами. Коллекция Don Giovanni Cosi Grande от Raymond Weil с двумя циферблатами и рассчитана на современного делового человека. Циферблат разделен на две части, чистота и строгость линий подчеркивают рациональность изделия. Арабские цифры 97

ZeniTH grande class Traveller repetition Minutes

облегчают определение времени. Стальной корпус и качественное сапфировое стекло делают модель прочной и надежной. Где бы вы ни оказались, какие бы причины — деловые или семейные ни побуждали вас отслеживать время в двух часовых зонах, часы с двойным циферблатом заметно облегчат вам жизнь. Часы от Pippo носят такие знаменитости, как Джастин Тимберлейк, Хилари Дафф и Сара Фергюсон, герцогиня Йоркская. Компания предлагает две базовые модели: Lifetime — для мужчин и Luxury — для женщин, а также разнообразие художественных версий. Изысканная форма, «цветочный» стиль, яркие браслеты делают эти часы произведением искусства, дарят ощущение молодости и жизненной энергии. Это часы для тех, кто умеет ценить 98

роскошь и не боится демонстрировать свое пристрастие к жизнерадостным тонам и оригинальным решениям. Sonia Rykiel считает, что часы служат не только для указания точного времени, но и украшают своих владельцев. Многообразие моделей позволяет выбирать то, что по душе: от простых круглых часов

Гармоничное сочетание чистоты линий, характерной для той эпохи стиля арт деко, и ультрасовременных технических достижений делает коллекцию Tissot необычайно привлекательной. Владельцы таких часов, несомненно, оценят эргономичную форму моделей: изогнутый профиль часов идеально облегает руку. А два цифер-

Потеряться во времени и пространстве может кто угодно, но только не обладатель часов с двойным циферблатом. Teatime до квадратного хронографа Jetlag; от элегантных классических, украшенных бриллиантами часов Timeless до роскошных и стильных, с прозрачной крышкой механических часов Simon, тираж которых ограничен 300 экземплярами.

блата обеспечивают максимальный комфорт для тех, кто часто путешествует. Любителям «ретро-шика» предлагаются к часам новой коллекции кожаные браслеты черного цвета и пастельных тонов. № 1, 2006

KorLoff

TissoT

TireT neW YorK

PiPPo iTaLia Часы из коллекции «LifeTiMe»

TireT neW YorK

sonia rYKieL Часы «siMon»

raYMonD WeiL Часы «Don giovanni cosi granDe»

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

НИКа Часы из коллекции «мЕЛаНЖ» 99

лучшее для вашей коллекции часов Компания Buben & Zorweg известна во всем мире как создатель эксклюзивных футляров для часов и ювелирных украшений. Однако сотрудничество с одним из лидеров часовых технологий — немецкой компанией Elma не могло не привести к революционному прорыву — созданию уникальной разработки — Time Mover.

ime Mover — это футляр для часов, совмещающий в себе механизм автоподзавода и шкатулку для хранения часов. Сам этот термин сегодня является зарегистрированной торговой маркой. Самый первый Time Mover был рассчитан для хранения 1 или 2 часов, а в одной из последних моделей — Time Mover Collector их число возросло до 64. Два экземпляра Collector 64 были выполнены с бронированными дверями. Первый продан в Россию (имя клиента сохраняется в тайне), второй принадлежит барону Ротшильду. А компания продолжила развивать столь успешно начатую тему: настоящим открытием стала уникальная комбинация высокоточных часов и Time Mover. Это роскошное изделие, своим дизайном способное украсить любой интерьер, и одновременно вместительное хранилище с идеальными условиями для коллекции механических часов и хронометров, 100

обеспечивающее возможность автоподзавода. Еще одна разработка компании — «Интеллигентный» Time Mover. В отличие от предыдущих моделей, владелец данного изделия имеет возможность запрограммировать любое время как бесшумную десятичасовую «ночную фазу», во время которой автоподзавод часов не происходит. Второе важное преимущество — наличие режима быстрого автоподзавода, позволяющего в течение часа полностью завести остановившиеся часы. И наконец, объединив собственные разработки в области футляров с автоподзаводом и высокоточные маятниковые часы, Buben & Zorweg создала уникальную модель Time Mover Collector 40 — Grand Precision — объект искусства, достойный лучших творений часовых дел мастеров. Компания постоянно осваивает новые сегменты рынка. Так, справедливо полагая, что не только часы и ювелирные изделия, но и сигары

нуждаются в бережном отношении и правильном хранении. Она приступила к выпуску специальных шкатулок для сигар — хьюмидоров. Buben & Zorweg не ограничивает клиента в выборе материалов, цветовой гаммы, дизайна. Любую модель компания готова выполнить, учитывая пожелания заказчика, вплоть до индивидуального проекта. Благодаря такому подходу в сочетании со стильным дизайном — от классики до хай-тека шедевры Buben & Zorweg — не чужеродный элемент, а органичное дополнение интерьеров дома или офиса. За десятилетие своей партнерской деятельности Harald Buben и Christian Zorweg сумели превратить небольшое предприятие в ведущую компанию отрасли — компанию с мировым именем, безупречной репутацией и огромным профессиональным опытом. Официальным дистрибьютором Buben & Zorweg в нашей стране является ООО «Парадокс». http://www.paradox.spb.ru № 1, 2006

Metropolitan 1

Evolution 8

Grande Precision Offen

TM Mobile Single Double

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

101

Точность — вежливость от

“Erwin Sattler”

Time Balance Stahl

197046, Санкт-Петербург, М. Посадская ул., 5, тел.: (812) 230 3048, факс: 232 3883, 380 94 90, paradox@paradox.spb.ru | www.paradox.spb.ru 109147, Москва, ул. Марксистская, д. 34, тел./факс: (495) 781-43-43, 911-61-11, 778-56-87, e-mail: moscow@paradox.spb.ru

наменитые часы «Erwin Sattler» обладают исключительной точностью. Гордость компании — научно-исследовательский отдел, сотрудники которого постоянно занимаются разработкой и улучшением и без того совершенных механизмов. Мастерам удалось достигнуть невозможного — минимальной погрешности хода (+1 секунда в месяц). Помимо маятниковых часов — вершины коллекции настенных и напольных часов «Erwin Sattler» выпускает настольные и настенные кварцевые часы, а также часы с приставным балансовым регулятором. На мануфактуре трудятся лишь несколько десятков человек, обеспечивающих успешное прохождение каждых часов марки «Erwin Sattler» всех этапов, начиная с первого эскиза и заканчивая окончательной регулировкой уже готового изделия. Причем только на то, чтобы по специальной технологии сделать воронение одного комплекта (часовой, минутной и секундной) стрелок, уходит целый рабочий день, а последний этап — регулировка точности — иногда занимает до двух лет, но, как справедливо отмечают специалисты компании, это ничто по сравнению со столетиями, на которые рассчитаны изделия фирмы. Потребитель, на которого ориентированы эти часы, является покупателем с претензиями (поэтому ему всегда предоставляется выбор из различных модификаций: материал корпуса, цвет, отделка, и т. д.), но кропотливый труд высококвалифицированных профессионалов всегда позволяет достигнуть желаемого результата. Будь то часть корпуса или механизма, внешняя или внутренняя деталь, каждая из них создается с одним и тем же расчетом — это часы на века. Древесина, используемая для изготовления корпусов, во избежание деформирования проходит через многолетнее высушивание и специальную обработку, каждая деревянная деталь часов «выжидает» по нескольку месяцев между всеми этапами сборки, а лакировка наносится в 13 (!) слоев — в конечном итоге получается очень гладкая поверхность с шелковистым сиянием (и наравне со всем остальным имеющая чрезвычайно долгий срок службы). Специальное застекление дает возможность созерцать ход времени, сполна наслаждаясь истинной красотой работы часов «Erwin Sattler», спокойным, неторопливым покачиванием маятника и ровным, приятным слуху нежным тиканьем. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Metallica-Stahl silber 103

“ Ve l i n i ”

Новая коллекция от в салонах Санкт-Петербурга

«ЮВЕЛИТА» ул. Думская, д. 4, ТК «Перинные ряды» «ЮВЕЛИНА» В.О., 6-я линия, д. 27, м. «Василеостровская» «ЮВЕЛИНИЯ» ул. Восстания, д. 55, м. «пл. Восстания» «ЮВЕЛИЯ» В.О., м. «Приморская» ТК «Макси Спорт»

тел. (812) 323-33-61, ф. (812) 310-37-10 подробности на сайте www.uvelita.spb.ru

CALGARO

ручка мИра ИТАЛЬЯНСКАЯ ФИРМА MONTEGRAPPA СЧИТАЕТСЯ ЗАКОНОДАТЕЛЕМ МОД В СФЕРЕ ПРОИЗВОДСТВА АВТОРУЧЕК. ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ, СЛАВА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ САМОЙ ДОРОГОЙ РУЧКИ В МИРЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ИМЕННО ЕЙ. КОРПУС И КОЛПАЧОК САМОЙ ДОРОГОЙ РУЧКИ, ОЦЕНИВАЕМОЙ В €1 000 000, ОТДЕЛАНЫ ВСТАВКАМИ ИЗ ХРУСТАЛЯ БАККАРА И БРИЛЛИАНТОВ. PEACE PEN ДЕКОРИРОВАНА 800 БРИЛЛИАНТАМИ, ОБЩИЙ ВЕС КОТОРЫХ 17,25 КАРАТА. В ЦЕНТРЕ КОНЕЧНОЙ ЧАСТИ КОЛПАЧКА БРИЛЛИАНТ В 0,75 КАРАТА, ОКРУЖЕННЫЙ 70 МЕЛКИМИ БРИЛЛИАНТАМИ, РАСПОЛОЖЕННЫМИ В НЕСКОЛЬКО РЯДОВ. ВОСЬМИУГОЛЬНОЕ СЕЧЕНИЕ ПЕРА УКРАШЕНО РЯДОМ ИЗ 8 БРИЛЛИАНТОВ ВЕСОМ 6 КАРАТОВ И ВТОРЫМ РЯДОМ ИЗ ВОСЬМИ АЛМАЗОВ В 10 КАРАТОВ. ЭТИ 16 КАМНЕЙ ОКРУЖЕНЫ ЕЩЕ 128 ДРАГОЦЕННЫМИ КАМНЯМИ. В ОБЩЕЙ СЛОЖНОСТИ РУЧКА УКРАШЕНА 1259 БРИЛЛИАНТАМИ ВЕСОМ 48 КАРАТОВ. ЕЩЕ ОДНИМ УКРАШЕНИЕМ ЯВЛЯЕТСЯ ГРАВИРОВКА: ДВЕ СКРЕЩЕННЫЕ ОЛИВКОВЫЕ ВЕТВИ И ЛЕТЯЩИЙ ГОЛУБЬ. ШКАТУЛКА ДЛЯ РУЧКИ ВЫПОЛНЕНА ВРУЧНУЮ ИЗ ХРУСТАЛЯ И ТАКЖЕ УКРАШЕНА ХРУСТАЛЬНЫМ ГОЛУБЕМ. ИМЕННО БЕЛЫЙ ГОЛУБЬ — СИМВОЛ МИРА — СТАЛ ИДЕОЛОГИЧЕСКОЙ НАЧИНКОЙ САМОГО ДОРОГОГО ПИШУЩЕГО ИНСТРУМЕНТА: «СОЗДАВАЯ САМУЮ ДОРОГУЮ РУЧКУ, МЫ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ПОСВЯТИТЬ ЕЕ САМОМУ ГЛАВНОМУ, САМОМУ ВАЖНОМУ, ЧТО ЕСТЬ У ЧЕЛОВЕЧЕСТВА. ИМЕННО ПОЭТОМУ СИМВОЛ МИРА — ГОЛУБЬ УКРАШАЕТ И КРЫШКУ ФУТЛЯРА PEACE PEN, И САМО ПЕРО», — ЗАЯВИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ КОМПАНИИ, ПРЕДСТАВЛЯЯ СВОЕ ТВОРЕНИЕ В МОСКВЕ.

красная плоЩадь в кармане МОЛОДОЙ АМБИЦИОЗНЫЙ ЮВЕЛИР ДМИТРИЙ ЦЕДРО ТОЖЕ РЕШИЛ СОЗДАТЬ САМУЮ ДОРОГУЮ, ХОТЯ БЫ ПО ОТЕЧЕСТВЕННЫМ МЕРКАМ, РУЧКУ. ОН РАЗРАБОТАЛ СЕРИЮ РУЧЕК, ВЫДЕРЖАННЫХ В ПАТРИОТИЧЕСКИХ ЦВЕТАХ ТРИКОЛОРА. РУЧКА, КОРПУС КОТОРОЙ СОСТОИТ ИЗ ЗОЛОТА И РУБИНОВ, НАЗЫВАЕТСЯ «КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ»: 1376 РУБИНОВ ОБЩИМ ВЕСОМ В 45 КАРАТОВ, 80 Г ЗОЛОТА, 3 КАРАТНЫХ БРИЛЛИАНТА, 2 БРИЛЛИАНТА ПО 0,3 КАРАТА. САПФИРОВАЯ ВЕРСИЯ РУЧКИ НОСИТ НАЗВАНИЕ «ХОЛОД», БРИЛЛИАНТОВАЯ — «ЗИМА». СЕРИЯ ЛИМИТИРОВАНА — ПО 5 ШТУК КАЖДОГО ЦВЕТА. ОРИЕНТИРОВОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — 20 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ ЗА РУЧКУ.

ручка «красная площадь» Золото, рубины, бриллианты

106

№ 1, 2006

Ювелирная компания «Акимов» ПР ОИЗВОДС ТВО, ОПТОВАЯ ПР ОДАЖА ЮВЕ ЛИРНЫХ ИЗДЕ ЛИЙ

199106, г. Санкт-Петербург, Шкиперский проток, д. 19 теле ф он (81 2 ) 3 5 6 - 9 4 - 5 3 , ф а кс ( 8 1 2 ) 3 0 3 - 7 8 - 2 8 e-mail: info@akimov.com, http://www.akimov.com

Ручка изготовлена из золота 750°, бриллианты

период Искусство создания драгоценных аксессуаров переживает новую волну интереса к такому утилитарному предмету, как дамская сумочка. Неудивительно, Ведь дамская сумочка — верная подруга, надежная хранительница женских секретов и очень важная часть имиджа.

Roberto Coin наглядно продемонс трировал справедливос ть народной мудрос ти: много золота не бывает. Золотая сумочка непременно поднимет нас троение: даже в пасмурные дни в руках всегда будет маленький кусочек солнца 108

рошли времена, когда сумочка подбиралась в пару к туфлям. Сегодня это абсолютно независимый аксессуар, не дополняющий, а играющий главную роль в создании образа. Следуя современным тенденциям моды, дизайнеры ведущих Модных домов воплощают в коллекциях очаровательных дамских сумочек все возможные представления о роскоши. Они используют лучшее из драгоценного: шикарные меха, кожу

р а с о

т а

ДИЗАЙНЕРЫ CALGARO ЧЕРПАЮТ ВДОХНОВЕНИЕ В ЗАВОРАЖИВАЮЩЕЙ КРАСОТЕ БЕЛОЙ АРКТИКИ И СЕВЕРНОГО СИЯНИЯ: ВЕЧНАЯ ПЛАТИНА, АТЛАСНОЕ СЕРЕБРО, ЧЕРНЫЙ И СЕРЫЙ МЕХ. А ПРИ ВЫБОРЕ ФОРМЫ ПРОИЗВОДИТЕЛИ ОБРАТИЛИСЬ К СТАРОМУ ДОБРОМУ РЕТРО. ДЕВИЧЬИ КРУГЛЫЕ СУМКИ С СЕРЕБРЯНЫМИ РУЧКАМИ УКРАШЕНЫ ИСКУССТВЕННЫМИ РУБИНАМИ И РОМАНТИЧНЫМИ ЦВЕТАМИ. НУ А ГИПЕРГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ СИЛУЭТЫ С АРХИТЕКТУРНЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ — ДАНЬ АКТУАЛЬНОМУ ХАЙ-ТЕКУ.

особой выделки, яркие камни, благородные металлы, дополняя меховую феерию тканями из серебряных и платиновых нитей. Дизайнеры смело соединяют американский стиль с сицилийским, в новых сумочках угадываются также столь популярные в этом сезоне русские мотивы и изящные штрихи японской классики. Счастливые обладательницы этих уникальных произведений искусства будут одинаково комфортно чувствовать себя в любой точке нашей планеты. Надо ли добавлять, что каждая сумочка — это ручная работа, выпускаемая ограниченным тиражом, авторский дизайн и входной билет в мир стильной роскоши.

110

№ 1, 2006

CALGARO сотканная из платины сумка стоит более € 100 000

Благодарим бутик итальянской мужской одежды CORNELIANI за помощь в организации съемки

Галстучные

истины Если подходить к гардеробу мужчины с сугубо практической точки зрения, то, безусловно, можно признать галстук самым бесполезным предметом. он на все

При этом именно галстуку досталась одна из самых трудных ролей:

100 процентов должен работать на имидж своего обладателя. Не случайно у имиджмейкеров су-

ществует целая теория о том, какие мужские тайны может выдать этот элемент мужского костюма.

Но сегодня мы не будем говорить о загадках «по Фрейду»: мы говорим об очевидном — о роскоши. Галстук от дизайнера Natascia Cozzolino фирмы Cranata San Leucio, украшенный бриллиантами, вполне может служить визитной карточкой преуспевающего мужчины.

Обладателю такого украшения не нужно тратить

лишних слов, чтобы поведать миру о своей системе ценностей.

подароК длЯ Герды в сказке о снежноЙ королеве не так много радостных событИЙ, но в путешествИИ маленькоЙ девочкИ герды было одно поИстИне волшебное прИключенИе — она попала в чудныЙ сад цветов, где сочные весеннИе краскИ буЙствовалИ в любое время года

Для тех, кто терпеть не может зиму и не хочет расставаться с яркими красками ни при каких обстоятельствах, — новая коллекция популярного дизайнера Дианы ДОРОЖКИНОЙ, представленная на Неделе высокой моды в Москве. «Подарок для Герды» — это жизнеутверждающие наряды, летящий шаг к теплу и солнечному свету. Лимонный, бирюзовый, цвет фуксии, алый, розовый — такие цвета преобразят самый пасмурный день

и подарят отличное настроение. Динамичные силуэты струящихся юбок и сводящие с ума корсеты, курточки с модным нитяным покрытием, флюоресцентные платья, вязанные крючком, и актуальные, как никогда, сапоги. Но дизайнер подготовила своим поклонницам еще один подарок: специально для сказочной коллекции модной одежды создана коллекция ювелирных украшений. Яркие, праздничные кольца и серь-

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

р а с о

т а

ги из серебра, жемчуга, цветной смальты и полудрагоценных камней — результат совместного творчества Дианы Дорожкиной и Ювелирного Дома «Россия». Коллекции одежды и украшений создавались одновременно, поэтому платья и кольца не просто подходят друг к другу по цвету и орнаменту — они создают общее настроение! Это уже третья коллекция, где гармонично сочетаются наряды и эффектные украшения. 115

в 2003 году диана дважды полуЧала гран-при международного конкурса «Хрустальный силуЭт»

«БЫТЬ ЖЕНЩИНОЙ!» — КРЕДО ВСЕХ КОЛЛЕКЦИЙ ДИАНЫ ДОРОЖКИНОЙ

За коллекцию «Божья коровка» на Международном фестивале моды «Киевский подиум» Дорожкина получила первый приз из рук самого Пако Раббана. Затем была создана «Крылатая коллекция». И вот теперь «Подарок для Герды». Есть ли у самой Дианы любимое украшение? Модельер говорит, что с удовольствием носит тиару и активно пропагандирует это похожее на корону украшение. «Я с удовольствием ношу тиару на 116

светские мероприятия. И получаю удовольствие в том числе от реакции окружающих», — говорит Диана. Конечно, такое украшение требует определенной смелости, соглашается дизайнер, готовая на собственном примере воспитывать это качество в женщинах. Что ж, смелость нужна не только для того, чтобы быть первой и обратить на себя внимание на светском рауте. Например, надо ли оглядываться на возраст, выбирая украшения? Диана Дорож-

кина убеждена, что главное, на что следует ориентироваться: вам должно быть комфортно в этом украшении. «На сколько лет женщина себя ощущает, такое украшение она и выберет. Если девочка наденет бабушкино колье, это будет смотреться как винтаж, если взрослая женщина использует яркие колечки, то это будет выглядеть шуткой. Цель любого наряда и украшений — преобразить женщину так, чтобы от нее невозможно было оторвать взгляд». № 1, 2006

в 2000 году диана дорожкина стала оБладательницей гран-при международного конкурса модельеров «LES ETOILES DE LA MODA», который проХодил в Бельгии, и Была приЗнана «луЧШим диЗайнером мира».

лИмонныЙ, бИрюзовыЙ, цвет ФуксИИ, алыЙ, розовыЙ — такИе цвета преобразят самыЙ пасмурныЙ день И подарят празднИчное настроенИе

кстатИ, у ювелИрного дома «россИя» есть планы создать мужскую коллекцИю — прИчем ювелИры готовы сотруднИчать

дИзаЙнерамИ

не

только одежды, но И… автомобИлеЙ. модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

117

чайные церемонии

вы, в России утеряна культура столового серебра. В Европе каждая уважающая себя средняя семья имеет как минимум один столовый сервиз, который насчитывает до 54 наименований — предметов, разумеется, в сервизе гораздо больше. У нас еще только начинают возрождаться традиции. Однако сегодня уже ни у кого не вызывает сомнений очевидное достоинство столового серебра: изделия их этого металла не только изящно выглядят, но и обеззараживают пищу. Поэтому можно без преувеличения сказать, что серебро важно для здоровья нации. В мире существует всего две технические школы, где изучают, как изготавливаются столовые приборы. Обе школы — в Италии, но там кроме местных жителей традиционно учится много немцев. 119

Зодиакальная серия — удачный выбор для подарка ко дню рождения

волшебное изящество древних традиций, воплощенное в благородном металле, завораживающая вязь декоративного орнамента украсит любой стол

северная Чернь серебро, чернение, выборочное золочение

детские ложечки — традиционный подарок малышу «на первый зубок»

хозяЙке на заметку

Очень часто в кулинарных и медицинских рецептах объемы указываются в ложках. Столовая ложка — это 15–20 мл, десертная — 10–15 мл, чайная — 5–7 мл. Дальше идут кофейная ложка и ложка для мокко. Но в таких ложках микстуры не прописывают. 120

Результат: передовые позиции в производстве серебра сегодня у Италии, Германии и еще Финляндии. Кстати, страна Суоми занимает третье место в мире по столовому серебру. Для сравнения: в России в год выпускается 8–10 тонн столового серебра, а одна только фирма «Култа Кескус» выпускает 23–24 тонны ежегодно. Считается, что ювелирная фирма достигает вершины мастерства, когда начинает изготавливать гладкое столовое серебро по собственному дизайну. Именно эти изделия — по-

казатель инженерной подготовки и профессионализма персонала. Качество изготовления ложек должно быть самым высоким среди ювелирных украшений. Сами посудите: ни один предмет ювелирных аксессуаров и украшений быта мы не рассматриваем так долго, как чайную ложку. И ни один из ювелирных предметов не касается самых чувствительных мест человеческого тела: нёбо, губы, язык. Поэтому нужно быть особенно внимательным при выборе серебряных чайных ложек. № 1, 2006

правИла Игры СКАЖИТЕ ЧЕСТНО, КАК ВЫ ПОСТУПАЕТЕ С ЛОЖКОЙ, РАЗМЕШАВ САХАР В ЧАШЕЧКЕ С КАПУЧЧИНО? А) СЛИЗЫВАЕТЕ АППЕТИТНУЮ ПЕНКУ? Б) ИСПОЛЬЗУЕТЕ ДЛЯ ДЕСЕРТА? ОБА ВАРИАНТА ОТВЕТА НЕПРАВИЛЬНЫЕ.

Истинная леди, осторожно и элегантно размешав в чашке сахар (не стуча при этом по стенкам чашки), вынимает чайную ложку из чашки и сразу кладет ее на блюдце. Категорически запрещается класть ложку на стол! Раньше, когда еще подавался кусковой сахар, действовало правило: ручка чашки должна быть обращена под левую руку, а правой размешивали сахар. Что же касается десерта, то его едят ложкой и вилкой, и эти приборы всегда больше, чем чайная ложка. Кстати, сначала съедают десерт, с которым следует пить портвейн или подходящее вино, а уже после этого пьют чай или кофе. Благодарим За консультациЮ ресторан «европа» гранд отеля «европа»

Как и любые столовые приборы, чайные ложки делятся на гладкое столовое серебро и столовое серебро литое с элементами украшений. Черенки могут быть дополнены эмалью, гильоше, выполнены из камня, кости и драгоценных камней. Какую чайную ложку считать достойной вашего дома? Во-первых, чистота отделки поверхности должна быть не ниже десятого класса (12-й класс — это уже зеркало). Во-вторых, в чайной ложке не должно быть никаких заусенцев, каверн (так называются поры в ме-

талле). В-третьих, цвет металла должен быть равномерно светлым. И никаких «переливов»! И наконец, если положить ложку черпачком вниз, то она должна лежать на трех точках строго по оси симметрии. Мода на столовое серебро, как и на все прикладные предметы, постоянно меняется. До революции царил стиль рококо, затем актуальны были модерн и классический стили. Ну а сегодня в изделиях из серебра прослеживается стиль хай-тек. Что ж, столовое серебро отражает время.

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Впрочем, есть еще и пристрастия народов. Русские любят полированную поверхность (глянец), с элементами золочения. Немцы предпочитают ложки с маленьким черпаком, французы — с черпаком побольше. Форма тоже может быть разной: у французов черпачок яйцеобразной формы, у немцев — более симметричный. Скандинавы не любят блестящие столовые приборы. Поэтому специально для них итальянцы и немцы делают столовые приборы матовыми. 121

соЗдаем традициЮ а

с с

у а

ИМЕТЬ В ДОМЕ СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО — ПОЛДЕЛА. ЭТИМ НИКОГО НЕ УДИВИШЬ. А ВОТ ИМЕТЬ ФАМИЛЬНОЕ СЕРЕБРО — УЖЕ СОВСЕМ ДРУГАЯ ИСТОРИЯ.

посмотритЕ, на чЕрЕнкЕ этих ложЕк оставлЕн пустой мЕдальон, в котором должЕн изящно размЕститься вЕнзЕль с вашим имЕнЕм. только тогда обычная сЕрЕбряная ложка прЕвратится в настоящую сЕмЕйную рЕликвию.

разра-

ботка вЕнзЕля — это особоЕ, почти забытоЕ у нас искусство. но Есть мастЕра, способныЕ создать для вас индивидуальный рисунок в лучших традициях жанра. это, конЕчно, ЕщЕ нЕ Фамильный гЕрб, но — кто знаЕт…

ложка с толовая ложка чайная ложка для специй русские самоцветы

г о

т .

ООО «АДАМАС» Столичный Ювелирный Завод» 127490, г. Москва, ул. Декабристов, влад. 51 Тел.: (495) 737-37-97 (многоканальный), факс: (495) 404-73-00. Производство ювелирных изделий из золота 585 и 750 проб, из платины 950 пробы со вставками из драгоценных и полудрагоценных камней, производство часов в корпусах из золота 585 пробы на основе швейцарских механизмов фирмы «ЕТА».

ваШей судьБы велирные цепи — одно из древнейших украшений. Древнее только кольца, из массы которых, собственно, и состоит цепь. Цепи носят на шее, запястьях, щиколотках, ими украшают талию. Красиво, стильно, модно! Выбрать из множества предложений подходящую цепочку непросто: производители предлагают огромное количество самых разнообразных плетений! Но если последовать советам астрологов, то задача не будет казаться непосильной.

Знак Тельца у человека проецируется на шею, поэтому вам просто необходимо выставлять на обозрение именно эту часть тела, привлекая внимание достойным украшением. Выбирайте короткие цепочки, 40–45 см, чтобы активизировать горловую чакру, что повысит вашу контактность, общительность, ускорит мыслительный процесс, сфокусирует внимание. Телец стремится все делать основательно, надежно, фундаментально, прочно и уверенно и обладает акцентированным чувством формы. Поэтому и цепи должны отвечать этим качествам, привлекать не мелким плетением, а крупными звеньями. Например: «ФИГАРО-1», ПАНЦИРНАЯ ОДИНАРНАЯ, отражающая основательность и вместе с тем эстетизм Тельца.

Благодарим «адамас» и астролога ольгу слеЗкину За уЧастие в подготовке материала модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

Вам нужно носить цепочки 50–55 см — между горловой и сердечной чакрами: это создаст хороший баланс между разумом и порывами сердца, ведь Овен часто вначале делает, а потом думает... Если выберете очень короткую цепь — начнете плохо воспринимать и усваивать информацию. Слишком длинная замкнет вас на самой себе, а Овен и так не страдает от скромности. Прямоту вашего характера подчеркнет классическое плетение цепи. Например: «ФИГАРО» или «РОМБО» ОДИНАРНАЯ. В простоте плетения отразятся ваша искренность, прямолинейность и доверчивость.

Это знак двойственный. Поэтому вам лучше носить сразу две цепочки, скажем, 45 и 55 см, либо 40 и 45 см — на горловой чакре, что подыграет вашей коммуникабельности, общительности, живости ума и красноречию. Легкость вашего ума, игривость отразят цепочки тонкие, ажурные, с затейливой вязью звеньев, двойного плетения. Например: ПАНЦИРНАЯ ДВОЙНАЯ, ЯКОРНАЯ ДВОЙНАЯ, «КОЛОС» либо «БИСМАРК», напоминающая графический знак Близнецов. 125

р а

Рак живет душой и сердцем, он скрытен, глубоко эмоционален и легко уязвим. Никто не знает, что происходит в глубине его души, в том числе и он сам. Поэтому вам подойдут длинные цепочки, 60–65 см, заканчивающиеся на сердечной чакре, что поможет быть менее уязвимыми, более активными и уверенными в себе и подчеркнет искренность, сердечность, доверчивость вашей натуры. Например: «ФИГАРО-1», «ФИГАРО-2», «ФИГАРО-3» или «УЛИТКА».

Терпкий аромат тайны, загадки, мистики сопровождает Скорпиона, который живет эмоциями, чувствами, сердцем. Поэтому вам лучше носить длинные цепочки — на сердечной чакре. А сложность и самобытность характера подчеркнут сложность плетения, оригинальность названия. Например: «БИСМАРК», «ГЛАЗ ПАНТЕРЫ».

Символически две чаши весов отражают двойственный характер этого знака, две крайности, которые нужно уравновесить золотой серединой. Поэтому вам лучше носить одновременно две цепочки контрастной длины — короткую и длинную, 40–45 и 60–65 см, активизирующие горловую и сердечную чакры сразу, а то Весы живут часто только умом, забивая все своим интеллектом, не включая сердце и эмоции. Нужную вам гармонию поможет обрести замысловатый ажур мелкого звена в крупном в цепочке «НОННА». Двойственность уравновесит «РОМБО» ДВОЙНАЯ, «РОМБО», а в ЯКОРНОЙ ОДИНАРНОЙ просматривается графический знак Весов. 126

Вам подойдут цепочки 50–55 см, между горловой и сердечной чакрами, что создаст внутреннюю гармонию, когда ум и сердце в ладу. Наиболее характерной чертой Девы является видение и ощущение формы через потребности, а также точность, аккуратность и дотошность. У нее мозаичное восприятие мира, замечательное видение деталей, умение радоваться мелочам. Это знаток и ценитель формы и качества. Поэтому подойдут цепочки с мелкими звеньями, сложным плетением. Например: «БИСМАРК», «КОЛОС», «КОРДА», ЯКОРНАЯ ОДИНАРНАЯ или «ФИГАРО-3», напоминающая графический знак Девы.

Знак Льва у человека проецируется на сердце, поэтому носите длинные цепочки, 60–65 см, доходящие до сердечной чакры, что усилит чувство собственного достоинства, благородство, индивидуальность и творческое начало вашей натуры, а также сделает вас более чуткими и внимательными не только к себе, но и к окружающим. Ваш знак — обитель Солнца, а символ солнца просматривается в плетении цепочек ЯКОРНАЯ ОДИНАРНАЯ либо «ЛАВ».

Знак Стрельца — это образ кентавра, получеловека-полуконя, в нем соединяются два начала — животное и духовное. Поэтому вам нужно носить две цепочки одновременно, лучше одной длины, но разные по структуре и величине. Ваше животное начало удовлетворит крупная цепь, духовное отразит мелкая и ажурная цепочка. Например: ПАНЦИРНАЯ ОДИНАРНАЯ, «ФИГАРО-5», ЯКОРНАЯ ОДИНАРНАЯ, «КОЛОС», «РОМБО» ОДИНАРНАЯ. № 1, 2006

Для Козерога характерны целеустремленность, ответственность, практичность, серьезность и сухость. Его холодность смягчит акцентирование сердечной чакры. Поэтому наилучший вариант — длинные цепочки, 60–65 см, а его главное требование к ним — простота и качество. Выбирайте из ПАНЦИРНЫХ ОДИНАРНЫХ. А образ потрескавшейся земли в звеньях ПАНЦИРНОЙ ОДИНАРНОЙ (ленточной) перекликается со стоическим характером Козерога.

о д

Водолей — знак интеллекта, поэтому выбирайте короткие цепочки 40–45 см, активизирующие горловую чакру, связанную с приемом и усвоением информации. Водолей оригинален, непредсказуем, свободолюбив, один из его символов — две молнии, которые просматриваются в плетении цепочки ПАНЦИРНАЯ ОДИНАРНАЯ. Другой символ Водолея: две струи живой и мертвой воды, что волной отражаются в звеньях ПАНЦИРНОЙ ОДИНАРНОЙ и в «РОМБО».

наЯву Если вы мечтаете о ювелирных украшениях, то, скорее всего, они видятся вам даже во сне. Большинство сонников трактует сон про драгоценности как весьма позитивное послание из царства Морфея: он означает скорое получение покровительства и богатства. Если во сне носишь колечко или ожерелье — это означает удачу и достижение целей. А вот цепочка, украшающая во сне вашу шею, предвещает скорую встречу с человеком, обреченным стать лучшим другом. Разбитые или сломанные ювелирные изделия, явившиеся извне, предвещают острое разочарование, которое вы переживете, достигнув желанной цели.

Двойственность этого знака выражается в символике: две рыбы, плывущие в разных направлениях — это нежелание плыть по течению и способность плыть против течения. Поэтому вам лучше носить две цепочки одновременно, 50–55 см и 60–65 см, активизируя сердечную чакру, подчеркивая этим милосердие, сострадание и сердечную теплоту. Стихия воды и эмоциональность отразятся в образе волн, из которых состоит плетение цепочек ЯКОРНАЯ ДВОЙНАЯ, ПАНЦИРНАЯ ВЫТЯНУТАЯ и «КОРДА». модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

127

путеводитель Название

Стр.

Где купить

Телефон

«Corneliani», бутик итальянской мужской одежды

112

Санкт-Петербург, Невский пр., д. 141

(812) 600-13-61

“Longines” тм

8, 92

Москва, Сретенский б-р, д. 2, магазин «Eurotime» Москва, ЦУМ, Петровка, д. 2, магазин «Mercury» Санкт-Петербург, ТЦ Гостиный двор, «Невская линия», магазин «Консул» Санкт-Петербург, ул. Маяковского, д. 1, магазин «Империал» Санкт-Петербург, Невский пр-т, д. 23, салон «Буре»

(495) 625-26-21 (495) 933-33-99 (812) 327-25-00 (812) 273-51-59 (812) 117-75-34

www.longines.com

«Адамас» Столичный ювелирный завод

9, Москва, ул. Декабристов, влад. 51 124–127

(495) 737-37-97 (многоканальный)

www.adamas.ru

«Акимов», ювелирная компания

107

Москва, Рублевское шоссе, д. 52-А, «Аркада» Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 111, магазин «Русское Золото» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 35, универмаг «Гостиный двор», «Невская линия», 1-й этаж Санкт-Петербург, ТК «Гулливер», «Аркада»

(495) 775-74-45 (812) 510-56-76 (812) 710-52-80

www.akimov.com

«Алмаз-Холдинг» ювелирная компания

51, 57

Москва, ул. Космонавтов, д. 7, корп. 2 Санкт-Петербург, В.О., 6-я линия, д. 27, фирменный ювелирный магазин

(495) 286-61-28 (495) 956-95-74 (812) 327-19-87 (812)323-85-61

«Гармония», яантикварный салон

16–21

Санкт-Петербург, ул. Моховая, д. 32

(812) 273-66-10

«Грингор», ювелирное предприятие

42, 43, 81, 90

Санкт-Петербург, пл. Растрелли, д. 2 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 111, магазин «Русское Золото» Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 24, магазин «Яхонт» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 69 магазин «Бирюза» Москва, сеть магазинов «Центр Ювелир»

(812) 577-10-32 (812) 510-56-76 (812) 314-64-47 (812) 312-94-57

«Даймонд Дизайн», ювелирная компания

Санкт-Петербург, ул. Подольская, д. 35 (812) 712-69-05 Санкт-Петербург, Московский пр., д. 220, универмаг «Московский», Секция «Даймонд-Трейд» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 35, универмаг «Гостиный двор», «Садовая линия», 1-й этаж, секция «Ювелирные украшения»

«Диадема», салон драгоценностей

2, 71

Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 21

«Золото Бразилии»

Санкт-Петербург, Невский пр., д. 38/4, бизнес-центр «Невский, 38»

(812) 441-22-07

(812) 332-32-64

«Кадо», Ювелирный дом

Москва, ул. 1-я Бухвостова, д. 12/11

(495) 748-78-22

Москва, ул. Петровка, д. 26 Москва, Кузнецкий мост, д. 18 Москва, «Крокус-Сити Молл» (65 км МКАД), бутик «109» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 38/4 Смоленск, ул. Ленина, д. 7/2

(495) 913-58-18 (495) 742-05-31 (495) 727-25-00 (812) 571-61-60 (4812) 35-07-89

ОАО «Красцветмет»

29, 34

Фирменные магазины «Златая цепь»: Красноярск, ул. 78 Добровольческой бригады, д. 2 Красноярск, ул. Мира, д. 85, Москва, ул. Новокузнецкая, д. 7/11, оф. 301

«Магия золота», ювелирный салон

128

38–39, 44–47, 64–65

www.almaz-holding.ru

(812) 312-40-14 (812)314-62-63 Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 39, гостиница «Астория» (812) 313-50-38 (812)315-96-73

«Кристалл», Ювелирный центр

Московский филиал

Сайт

Москва, ул. Волхонка, д. 9 Москва, ТРЦ «РИО» 1 этаж, ул. Б. Черемушкинская, д.1 Санкт-Петербург, "Гранд Каньон", пр.Энгельса, д. 154 Санкт-Петербург, Большой проспект П.С., д. 6 Пермь, ТЦ«Колизей», ул. Ленина, д. 60, 1-й этаж Астрахань, ТЦ «Гранд Ривер», пр. Воробьева, д. 10 Самара, ТЦ «МегаСити», ул. Ново-Садовая, д. 160 М

(3912) 22-54-80

www.kado.su

www.knfmp.ru

(495) 788-54-92, (495) 785-66-61 (495) 203-95-16 (495) 980-49-48 (812) 332-49-01 (812) 232-80-23 (342) 233-02-60 (851) 235-16-43 (846) 372-36-99

www.magicgold.ru

№ 1, 2006

путеводитель Название

Стр.

«Парадокс»

Где купить

Телефон

Сайт

93, Москва, ул. Марксистская, д. 34 100–103 Санкт- Петербург, ул. М. Посадская, д. 5

(495) 781-43-43 (495) 911-61-11 (812) 230-30-48

www.paradox.spb.ru

«Ринго», ювелирные салоны

15, 58

Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская, д. 13/1 Екатеринбург, ул. Малышева, д. 56

(495) 205-03-02 (343) 359-89-08

www.ringodiamonds.com

«Рифеста», салон ювелирной моды

9, 14, 52, Москва, ул. Б. Никитская, д. 14 58, 61 Екатеринбург, ул. Декабристов, д. 16/18в

(495) 629-85-37 (495) 629-42-79 (343) 261-30-97

www.rifesta.ru

«Русские Самоцветы»

122

(812) 528-10-91 (812) 758-43-11 (812) 316-76-46 (812) 740-46-46 (812) 531-69-25

www.russam.ru

«Северная чернь»

118–121 Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 3 Б, стр. 1 магазин «Серебряный мир» Москва, ул. Тверская, д. 12, стр. 1, магазин «Центр Ювелир №47» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 69, ТЦ «Пассаж» Екатеринбург, пр. Ленина, д. 10, ТД «Уральская Золото-Платиновая Компания»

(495) 975-11-17

www.vologda.ru/~chern/

Санкт-Петербург, пл. Карла Фаберже, д. 8, Ювелирный центр Санкт-Петербург, Ленинский пр., д. 118 Санкт-Петербург, ул. 1-я Красноармейская, д. 1 Санкт-Петербург, ул. Ефимова, д. 3, ТК «Сенная», 1-й этаж Санкт-Петербург, Гражданский пр., д. 117 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 111 (открытие 1 августа)

(495) 200-42-38 (812) 312-94-57 (343) 371-46-43

«Ювелита»

104

Санкт-Петербург, ул. Думская, д. 4, ТК «Перинные ряды»

«Ювелина»

104

Санкт-Петербург, В.О., 6-я линия, д. 27

«Ювелия»

104

Санкт-Петербург, ул. Железноводская, д. 68, ТК «Макси Спорт»

«Ювелиния»

104

Санкт-Петербург, ул. Восстания, д. 55

«Ювелирная компания Алексея Помельникова»

Москва, ул. Кузнецкий мост, д. 20, магазин «Карл Фаберже» Москва, ТЦ «Крокус-Сити Молл», (65 км МКАД), магазин «Византия» Москва, ул. Новый Арбат, д. 6, магазин «Центр Ювелир № 9» Москва, ул. Тверская, д. 6, магазин «Аркада» Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 24, магазин «Яхонт» Санкт-Петербург, Гранд-отель «Европа», Бутик «Белаж»

(495) 924-49-69 (495) 727-24-13 (495) 291-77-50 (495) 933-08-89 (812) 314-64-47 (812) 329-65-68

Ювелирные изделия от Ольги Помельниковой

22, 23

Москва, Кузнецкий мост, д. 20, магазин «Фаберже» Москва, ул. Тверская-Ямская, д. 19, гостиница «Шератон-Палас» Санкт-Петербург, Эрмитаж Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, д. 24, магазин «Яхонт» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 7/1, отель «Европа»

(495) 624-49-69 (495) 973-07-33

Санкт-Петербург, Садовая ул., д. 47, магазин «Агат» Санкт-Петербург, Новосмоленская наб., д. 1, магазин «Аквамарин» Санкт-Петербург, пр. Ветеранов, д. 87, магазин «Алмаз» Санкт-Петербург, Большой пр. ПС., д. 64, магазин «Аметист» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 69, магазин «Бирюза» Санкт-Петербург, Бухарестская ул., д. 72, магазин «Гранат» Санкт-Петербург, пр. Славы, д. 5, магазин «Жемчуг» Санкт-Петербург, Московский пр., д. 184, магазин «Изумруд» Санкт-Петербург, Ивановская ул., д. 26, магазин «Искорка» Санкт-Петербург, Садовая ул., д. 7, магазин «Кахолонг» Санкт-Петербург, Московский пр., д. 138, магазин «Коралл» Санкт-Петербург, Невский пр., д. 34, магазин «Кристалл» Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 96, магазин «Малахит» Санкт-Петербург, Выборгское шоссе, д. 13, магазин «Оникс» Санкт-Петербург, Б. Сампсониевский пр., д. 92, магазин «Опал» Санкт-Петербург, пр. Стачек, д. 69, магазин «Рубин» Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 15, магазин «Сапфир» Санкт-Петербург, Московский пр., д. 34, магазин «Топаз» Санкт-Петербург, Большая Морская ул., д. 24 магазин «Яхонт» Санкт-Петербург, Средний пр., ВO, д. 28, магазин «Яшма»

(812) 310-86-50 (812) 352-14-13 (812) 750-82-38 (812) 230-97-40 (812) 312-94-57 (812) 268-83-72 (812) 361-19-44 (812) 388-90-25 (812) 560-69-81 (812) 315-04-65 (812) 387-19-24 (812) 571-30-95 (812) 575-59-76 (812) 336-96-70 (812) 295-83-72 (812) 783-23-36 (812) 550-26-58 (812) 316-35-88 (812) 314-42-35 (812) 323-32-77

«Ювелирторг», сеть магазинов

6, 7

модный журнал о драгоценнос тях, часах, аксесс уарах

(812) 323-33-61 (812) 719-61-39

www.pomelnikov.ru

(812) 314-64-47 www.juvelirtorg.spb.ru

129

№2, 2006

читайте в следуЮЩем номере!

медвеЖьи истории

все дело в цвете! цветные Бриллианты

морсКой

КруиЗ

игруШки на вес Золота!

таинственное мерцание ГильоШе теХника на грани фантастики!

Быть моЖно дельным человеКом и думать о Красе . . . . номера

Часы и Бриллианты для мужЧин

распространенИе журнала: продажа в супермаркетах, торговых центрах, киосках прессы, подписка, бонусная система в ювелирных салонах, direct-mail, vip-программа 130

№ 1, 2006

по настоящему роскоШные вещи могут выглядеть оЧень скромно, тем самым подтверждая старое правило: БеЗвкусица криЧит, а Элегантность молЧит.

БЛУЗКА ОТ ROBERTO COIN, ВЫПОЛНЕННАЯ ИЗ ЧИСТОГО ЗОЛОТА