Toronto Epxress Newspaper #1278

OPEN HOUSE 13-14 August 2-4 pm.

№1278

AUGUST 05

2022

t o r o n t o

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

6271 Monroe St.

Niagara Falls 3 bedrooms + 2 bathrooms

$699,000

(647) 218-6776

ЗАВЕЩАНИЯ ДОВЕРЕННОСТИ Alex Fridman Zotov Fridman LLP

АДВОКАТЫ И НОТАРИУСЫ

...

Ваш дом у океана

Из GTA - на PEI. Ваша мечта о собственном доме может стать реальностью, если вы готовы сменить Торонто, с его безумными ценами, на тихий, спокойный остров принца Эдварда. И в этом поможет вам риэлтор Грант Браун, который переехал сюда когда-то с женой и решил остаться навсегда…Читайте стр. 5.

20 De Boers Drive, Unit 102 Toronto, On M3J 0H1 Запросы через WhatsApp:

+1 416 665 9090

2

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!

2022 RAV4 RAV4

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

2022 Sienna Sienna

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM

DOWN

WEEKLY

PAYMENT

$137.02 $0

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

FINANCE FROM

$99.65 WEEKLY

DOWN

$0

PAYMENT

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

о газете

TORONTO EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн

Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department.............................

A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ��� V. Quantum Phone ��������������������������� (416) 663-3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 412, Toronto, Ontario, M3H 0A1 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

3

Право на существование Дожить до приема. Канадская «Нэйшнл Пост» подсчитала, что премьер-министр Джастин Трюдо налетал за минувший июль более 26 тысяч километров! Проведя в воздухе 20 дней и оставив изрядный карбоновый след, глава правительства покорил примерно такую же дистанцию, что и за все прошлое лето. Консервативная газета считает, что целью большинства полетов премьера были photo-ops - такие мероприятия, где выгодно показаться перед камерами. А.Гладков rsxprss@gmail.com Такая активность не случайна: популярность либералов и самого Трюдо падает. По данным от Abacus, 51% канадцев не одобряют деятельности правительства и премьера-министра. Это самый высокий негативный

Верстка �����������������������������������В. Квантум Publisher �����������������������������Maia Master

AUGUST 05, 2022 №1278

« Готовясь к новым

боям за электорат, Трюдо радикально обновил фасон стрижки, а вместе с ним - и весь свой имидж, в котором шевелюра играла важную, если не решающую роль. рейтинг со времени прихода Трюдо к власти. Сегодня либералы проиграли бы выборы консерваторам, не имеющим даже постоянного лидера и четкой программы. Только 33 процента опрошенных считают, что страна идет правильным курсом, на 9 процентов меньше, чем год назад. Жаль, но социологи упорно не задают канадцам самых главных вопросов: а с чем вы конкретно не согласны, пункт за пунктом?

Тогда бы опросы были голосом народа, а не отголосками эха голоса. Готовясь к новым боям за электорат, Трюдо радикально обновил фасон стрижки, а вместе с ним – и весь свой имидж, в котором шевелюра играла важную, если не решающую роль. Прежде он носил имидж «юный принц средних лет», и хорошо продуманные кудряшечки сломили здравый смысл прекрасной половины электората, причем независимо от гендера. Что ещё подтолкнуло Трюдо к «ребрендингу»? Возможно, общение с не вылезающим из окопов Зеленским. Трудно сказать, войдут ли в имидж Трюдо зеленая майка в обтяжку и профессионально возделанная щетина. Но начало уже положено – короткая стрижка, намек на то, что брутальное не чуждо потомственному лидеру Канады. Кстати, десять лет назад кудри не помешали Трюдо - тогда еще начинающему, но очень перспективному депутату Палаты общин – отделать на ринге консерватора Патрика Бразо, с его черным каратэ-поясом. Перефразируя известное выражение, феминизм должен быть с кулаками! Впрочем, это касается всей политики Трюдо: только постоянной болью можно загнать темный плебс в светлое будущее.

Сейчас больно всем, кого где за что не возьми, но по-разному. Одним больно от цен на продукты, другим – от того, что эти цены еще недостаточно высоки, чтобы окончательно отбить у популяции отвратительную привычку питаться мясом, а наевшись – бинарно размножаться, причиняя всем своим существованием непоправимый вред природе. Особенно больно страдальцам, опрометчиво обращающимся в больничные отделения неотложной помощи со своими недугами, травмами и обострениями. Они по старой привычке надеются, что их там очень ждут, неотложно примут и сразу же помогут. Но прежний неофициальный канадский лозунг «ничего не пожалеем для общественной медицины» уже сменился на «никого не пожалеем для победы над ковидом». И оказалось, что до приема еще надо дожить, делом доказать свое право на существование. На недавний лонг-уикэнд в 25 больницах Онтарио закрывались и emergency rooms, и отделения интенсивной терапии. И тема кризиса общественного здравоохранения вновь стала неотложной, заслонив даже хронические запоры в аэропортах. Официальная причина обострения традиционных здра-

вогубительных проблем – это нехватка персонала. Неофициальная – жаркая летняя погода, то есть, извините, климатическая катастрофа. К тому же медики тоже люди, после двух с половиной лет пандемии чертовски хочется не поработать и забыть об ужасах ковида. Наконец, вакцинирование остается обязательным для больничного персонала, но в силу разных причин не все хотят подвергаться ритуальному иглоукалыванию. Свежих официальных данных по количеству вакцин-рефьюзников не найти, но год назад их было почти 10 процентов, так что можно предположить, что и сейчас их отсутствие на работе является существенным фактором дефицита персонала. Когда-то в Онтарио было одно министерство здравоохранения, и дела шли куда лучше. Сейчас есть также общественная корпорация Ontario Health и прославившаяся в годы ковидных испытаний служба «главного доктора» Public Health Ontario. Уверен, что там нехватки кадров не наблюдается: война за здоровье требует концентрации на решающих тыловых участках! Медицинский кризис, как и любой другой, имеет своих выгодополучателей, и это явно не пациенты. Поэтому больших шансов на его разрешение нет.

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com

4

AUGUST 05, 2022 №1278

АКТУАЛЬНО  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

У природы нет плохой погоды?

Между летом и зимой. Слова хорошо знакомой нам песни, кажется, перестали быть актуальными, во всяком случае, в Канаде. Если взять за пример последние две недели, то в Торонто они ознаменовались жарой далеко за 30, с почти 90-процентной влажностью. Даже бывших жителей Тель-Авива или Ашкелона такая комбинация заставляет дышать, как говорится, через раз.

Александр Герштейн И только наступило облегчение в виде дождика и прохлады, как в минувшую среду температура поднялась с приятных 15 градусов ночью до 43-х во второй половине дня - то есть на 27 градусов. Как такие перепады действуют на людей пожилого возраста, на гипертоников, и всех тех, кто страдает расстройствами сердечно-сосудистой системы, лучше даже не думать. Тем более сейчас, когда по всей стране закрываются, одно за другим, отделения неотложной помощи в больницах, а семейные врачи, по «ковидной» привычке, предпочитают общаться с пациентами по телефону. В 5:00 утра в среду, Environment Canada выпустило специальное предупреждение для городов региона Golden Horseshoe. Параллельно то же самое было сделано еще для 11 населенных пунктов, от Гамильтона до Оксфорда. В Виндзоре температура воздуха, вместе с влажностью, должна была чувствоваться, как 45 градусов. Но если для нашей части Онтарио летняя жара дело привычное, то на Крайнем Севере такие температуры могут обер-

нуться серьезными неприятностями. Еще в июле власти Юкона, Северо-Западных территорий и Нунавута категорически запретили разводить костры, которые очень часто служат причиной лесных пожаров, распространяющихся с огромной скоростью. В Йеллоунайфе, почти у Полярного круга, в понедельник 1 августа была зафиксирована температура 32,6 градусов, самая высокая начиная с 1989 года. А в тот же самый понедельник в провинции Альберта неожиданно налетевшая гроза принесла с собой мощную градовую тучу. В течение 10-15 минут гигантские градины, размером с грейпфрут, бомбардировали проезжающие машины и людей, по неосторожности оказавшихся на улице. К счастью, никто не погиб, но три человека получили легкие ранения, а у 34 автомобилей были разбиты стекла. «Честно говоря, мы все были в шоке, - говорит Джулиан Бигелоу, исполнительный директор Western University Hail Project. - Нам сообщали о ледяных шарах 10-сантиметров в диаметре, хотя обычно даже самые крупные бывают не больше теннисного мячика». Вслед за градом по централь-

ной части провинции пронесся торнадо, и только по счастливой случайности никто не пострадал. Как бы там ни было, но даже самое жаркое лето рано или поздно заканчивается. Хотя если кто-то думает, что скоро можно будет облегченно вздохнуть, то особо расслабляться не стоит. Журнал Farmers Almanac, который уже более 200 лет предсказывает погоду едва ли не точнее любого метеоспутника, обещает в конце этого и начале следующего, 2023 года, необыкновенно холодную и снежную зиму. В Прериях 40-градусные морозы, в Атлантических провинциях - ледяные дожди и шторма, а в Британской Колумбии, Квебеке и Онтарио обильные снегопады. Читатели помнят снежный шторм, который обрушился на Торонто в январе этого года, когда всего за два дня выпало больше снега, чем за весь первый квартал 2021-го, и оказалось, что городские службы не готовы к такому сценарию. По данным комиссии, которая анализировала действия по ликвидации последствий шторма, уборка снежных завалов обошлась городу без малого в 20 миллионов долларов.

Более того, комиссия была вынуждена констатировать печальный факт, что специальный план действий в подобных ситуациях по-прежнему отсутствовал, не-

здравоохранения советуют пить как можно больше воды, даже если вы не ощущаете жажды. Сильная, влажная жара опасна тем, что вызывает обильное по-

смотря на многолетние призывы к необходимости его разработки и материального обеспечения. Конечно, хотелось бы надеяться, что из этого сделаны соответствующие выводы, и в следующий раз на улицы выйдут стройные колонны снегоуборочной техники, чтобы обеспечить горожанам нормальную жизнь. Но до всего этого пока еще далеко, а переменчивое лето продолжает о себе напоминать. В наступающий уикенд термометр снова поднимется до 28 29 градусов, поэтому метеорологи и службы общественного

тоотделение, и организм быстро обезвоживается. Постарайтесь находиться в прохладном месте, проверяйте, как чувствуют себя пожилые члены вашей семьи, друзья, соседи. Не оставляйте в запертой машине детей и домашних животных. Тем, кто работает на открытом воздухе, например, строителям, необходимо делать более частые перерывы. И помните, что у природы нет плохой погоды или хорошей - она просто такая, как есть…

Догоним и перегоним! Лучше тихо ехать…

Торонто считается одним из самых трудных для навигации городом...

И ГДЕ ЭТО Я? Человек, с растерянным видом блуждающий по улицам, поглядывая на гугловскую карту в телефоне, давно уже стал неотъемлемой частью мегаполиса Торонто. Сегодня, даже если вы знаете конечную точку своего маршрута, это вовсе не значит, что вы в нее попадете. Онлайновая поисковая система Next Vacay, помогающая путешественникам выбрать правильный маршрут, обнаружила, что Торонто возглавил список городов, в которых наиболее трудно ориентироваться, даже хуже, чем в Нью-Йорке. Во многом это является результатом хаотичной новой застройки, особенно в даунтауне. Лондон, с его довольно сложной сетью метрополитена, оказался на втором месте. Удивительно, что даже такие человеческие муравейники, как Мехико-Сити, Нью-Йорк, Париж, Сан-Пауло в Бразилии, Мадрид и Гонконг остались позади. Исследование основывалось на «Поиске в Гугл направлений, точного местонахождения и наличии карты для каждого

места». Чтобы определить, где люди теряются наиболее часто, и как они находят правильный путь, учитывались средняя скорость загрузки карты города в телефоне, оценка пешей доступности, средняя стоимость такси и возможности общественного транспорта.

Next Vacay заявляет, что в течение месяца 3,9 миллиона человек в Торонто пытаются найти дорогу туда, куда им надо. Притом, что, по мнению этого популярного сайта, город располагает к знакомству с ним, как говорится, ногами, и имеет одну из самых простых в Северной Америке сеть общественного транспорта, связывающую основные достопримечательности. Свобода передвижения по городу пешком оценивается как 61/00, что не очень высоко, но если вы боитесь заблудиться, то звучит обнадеживающе. Зато средняя скорость интернета составляет примерно 94 Mbps, а значит, вы можете отыскать, по крайней мере, свое местоположение на карте, в каком бы районе города вы ни оказались.

ПО ВОЗДУХУ И ПО ЗЕМЛЕ. Как помнится многим, федеральный министр транспорта и администрация аэропорта Пирсон когда-то обещали, что к августу будет положен конец царящему там беспределу. Но пассажиров, которых, кстати, этот же министр обвинил в излишнем желании непременно куда-то лететь и вообще собираться толпами, меньше не стало, а хаос продолжает усиливаться. Вот почему немало жителей Онтарио принимают решение изменить свои планы на отпуск, и вместо сомнительного удовольствия застрять в аэропорту и лишиться багажа, выбирают в качестве альтернативы автомобиль. В соответствии с данными опроса, заказанного компанией Michelin,в котором приняли участие более 1500 канадцев, 61 процент жителей Онтарио собирается провести отпуск в местах, куда можно доехать по суше. А 45 процентов предполагают пересечь наземную границу, чтобы улететь из одного американских аэропортов, и

затем точно так же вернуться домой. Желающих путешествовать по заграницам набралось всего лишь 13 процентов, так как и в Европе, и в других местах, дело обстоит немногим лучше, хотя до уровня Пирсона не дотягивает. Агентство Leger провело собственное социологическое исследование, которое показало, что 18 процентов канадцев изменили свои планы из-за непредвиденных задержек или отмен рейсов, а также проблем с получением паспортов. Жителей Онтарио в этой категории оказалось больше, 20 процентов. Около 43% обвиняют во всех проблемах аэропорт, в то время как 25% считают, что ответственность лежит на авиакомпаниях. И только 18 процентов полагают первопричиной беспорядка запреты и правила, установленные правительством. Но все опрошенные сходятся во мнении, что главные воздушные ворота Канады, аэропорт Пирсон, когда-то уютный и спокойный, приобрел репутацию худшего в мире.

По материалам канадской прессы

НОВОСТИ ТОРОНТО

Удобно и недорого НОВЫЕ ЛИНИИ. Автобусная компания FlixBus, которая в апреле этого года успешно стартовала на маршруте Торонто - Нью-Йорк, предложив вполне доступную цену за билеты, всего $64 доллара, что намного ниже стоимости авиаперелета, активно расширяет поле деятельности. Теперь пассажирам предоставляется возможность путешествовать по бюджетным ценам в границах, в частности, Онтарио. Новые линии получили названия WindsorOttawa и Kitchener Niagara Falls Line. «Виндзор - это один из крупнейших городов в провинции Онтарио, с населением более 400 тысяч человек, - говорится в заявлении компании о запуске в действие новых маршрутов. - Растущая сеть FlixBus обеспечивает им возможность шесть дней в неделю ездить в Торонто и обратно, за разумную цену, экономя время и деньги, которые иначе были бы потрачены на бензин». Заняв место

в ярко-зеленом автобусе FlixBus, на остановке в даунатауне Виндзора, на 300 Chatham Street West, пассажиры смогут добраться до Лондона, Гамильтона, района Скарборо в Торонто, и до Оттавы. Рейсы в Kitchener, St.Catharines и Niagara Falls пока что будут ходить только по утрам и вечерам. С началом движения по новым линиям, соединяющим Торонто с Виндзором и другими городами провинции, канадцы и гости страны получили новые возможности для доступных, удобных и недорогих путешествий, на короткие и длинные расстояния. Особенно выигрывают и студенты из Гамильтона и Китченера, которые учатся в университетах и колледжах Торонто. Автобусы компании FlixBus выезжают с Toronto Harbourfront или Scarborough Town Centre. Стоимость всех поездок менее 50 долларов, самым дорогим является путешествие в Оттаву, $45 за пятичасовую поездку.

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

 416-663–3999 « » "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ отдел рекламы

торонто экспресс

AUGUST 05, 2022 №1278

5

Ваш дом у океана

Исполнение мечты. Представьте себе, уважаемый читатель, что вы сидите на просторной веранде вашего двухэтажного дома и наслаждаетесь свежим лобстером. А в духовке дожидается своей очереди вкуснейшая картошечка с соседней фермы. Но еще более греет душу то, что дом этот, с видом на океан, и немалых размеров участок вокруг него, вы приобрели за каких-нибудь 300-400 тысяч долларов, о чем в Торонто при нынешних ценах нельзя даже мечтать. Хотя мечта вполне может превратиться в реальность, если в один прекрасный день вы решите сменить перенаселенный мегаполис с его безумными ценами, на спокойную жизнь в PEI, провинции Prince Edward Island, расположенной на одноименном острове между New Brunswick и Nova Scotia. И поможет вам в этом риэлтор Грант Браун, который однажды приехал в этот райский уголок вместе с женой просто погостить - и решил здесь обосноваться, покоренный атмосферой редкостного доброжелательства к новым людям.

- Проработав 40 лет в коммерческой сфере, я уже было планировал уйти на пенсию, - рассказывает Грант, - и оказавшись здесь, буквально влюбился в это место. А потом подумал: почему бы мне не помочь и другим людям сделать то же самое? Тем более, что без дела сидеть я не привык…

Oпыт, накопленный за десятилетия, помог быстро освоить профессию риэлтора, и скоро Браун начал работать с крупнейшим и наиболее успешным на острове офисом известной компании Century 21 Northumberland.

- Что же, в первую очередь, привлекает сюда обитателей Большого Торонто, кроме цен на недвижимость, конечно?

- Люди перебираются по многим причинам, - говорит Грант. - Иной ритм жизни, значительно меньше стрессов, которые неизбежно испытывает человек, живущий в огромном городе и даже в его пригородах... Прекрасная община, которой небезразлично, как вы устраиваетесь на новом месте, какие у вас проблемы, в чем можно помочь. Отличные школы, масса возможностей для активного отдыха: летом это рыбалка, хайкинг, велосипед, лодки, великолепные песчаные пляжи, одни из лучших в Северной Америке… А зимой - просто сказочные условия для отдыха всей семьей и, конечно, любителей подледного лова… Мой собеседник вдохновенно рассказывает об уникальном явлении природы острова, «поющих песках», о фантастических закатах солнца, которыми можно любоваться бесконечно. И о невероятном изобилии даров моря, мечте любого гурмана.

- Можете мне поверить, это одни из самых вкусных свежих морепродуктов, какие только можно себе представить, - со знанием дела говорит Грант, - начиная с лобстеров, тунца, устриц, мидий, и это только начало… А какая здесь картошка! Самые лучшие сорта в Канаде выращивают именно на PEI, и я могу судить об этом, как говорится, из первых рук. Мой сосед, замечательный человек, который очень много делает для общины, выращивает восемь сортов, и все вкуснейшие… Кстати, об общине и картошке. История, приключившаяся на острове зимой этого года, на-

глядно иллюстрирует уровень взаимовыручки, являющийся нормой для его обитателей. По какой-то причине местные власти приостановили картофельный экспорт, одну из основных статей дохода провинции. И тогда владельцы ресторанов, бизнесов, и даже паромной компании начали выкупать у фермеров уже собранный урожай, и бесплатно раздавать тысячи килограммов картофеля не только благотворительным организациям, но и вообще всем желающим. Однако наш разговор возвращается к основной теме недвижимости. Грант Браун готов предложить потенциальным покупателям и инвесторам широкий выбор вариантов, начиная с отдельных домов на одну семью и таунхаусов, до квартир в кондо и даже дома на ферме. В блоге, который он ведет на своем сайте, детально рассказывается о каждом доме, и обо всем, что его окружает, включая парки, детские площадки и даже прокат лодок и велосипедов.

- Как мы знаем, рынок по всей стране сейчас немного замедлился из-за повышения банком Канады учетных ставок, - объясняет Грант, - но на нас это отражается в меньшей степени. Потому что скажите, где еще вы можете приобрести дом на берегу, а к нему от 5 до 10 акров земли, по цене от $150.000 до $300.000 долларов? Таких цен уже просто нет, и не только у нас в стране, но, пожалуй, в Северной Америке. Добавьте к этому низкую стоимость жизни, которая позволяет сохранить

в семейном бюджете немалые деньги, и преимущество станет еще более явным.

- С пенсионерами болееменее ясно, но чем может привлечь семьи и молодежь маленькая провинция?

- Как ни странно это прозвучит, но Covid-19 изменил все. И если вы работаете дистанционно, то для вас и вашей семьи PEI может стать отличным местом. У нас прекрасные детские сады, в которых день стоит около $25 долларов, отличные, как я уже говорил, школы, чистый воздух и безопасная среда. В столице, Шарлоттауне, работает университет и несколько колледжей. А если говорить о молодых семьях, число которых значительно увеличилось за последние годы, то приведу интересный факт: за время пандемии на острове произошел самый настоящий бэби-бум - родилось несколько сот детей. Люди видят перспективу, и когда вы можете для начала купить небольшой домик с тремя спальнями и двумя ванными всего за $175.000, это говорит само за себя. И в самом деле, подумалось мне, слушая Гранта, ведь за эти деньги в Торонто сегодня предлагается разве что гараж, или бывшая хозяйственная пристройка на бэкъярде. А заплатив полмиллиона, семья вынуждена тесниться в квартирке в кондо-комплексе даунтауна, окруженном такими же стеклянными башнями, не имея возможности вывести детей погулять на свежем воздухе.

- В ком мы действительно нуждаемся в данный момент, говорит Грант Браун, - это в докторах и медсестрах, которых стало не хватать, как, впрочем и по всей стране. Но если люди, в том числе вновь прибывшие, будут знать, что у нас они не только найдут работу, но и смогут обзавестись жильем по нормальной цене, это может стать для них решающим фактором. Ну вот, скажите, в Торонто медсестра может купить дом недалеко от больницы, вместо того чтобы платить безумные деньги за аренду, и тратить часы на дорогу? А у нас это пока еще вполне реально. Не говоря уже о том, что расходы на машину и бензин существенно ниже, да и городской транспорт хорошо организован. Наш остров невелик, и поэтому здесь все близко, магазины, рестораны, государственные офисы. И даже если вы еще не решили, стоит ли обосноваться здесь, мой вам совет - приезжайте просто отдохнуть, полюбоваться чудесной природой, увидеть все своими глазами, и сказать себе - это место создано для меня…

- Кстати о возможности приехать - как остров сообщается с внешним миром?

- С соседней провинцией Нью-Брансуик нас связывает самый длинный в Канаде мост, Confederation Bridge, - объясняет Грант Браун, - действует также автомобильный паром. А в столице Нью-Брансуика, городе

Фредериктон, есть международный аэропорт… Добавим к этому, что одной из статей дохода PEI является высокоразвитая туристическая индустрия. Гостей острова привлекает чудесная природа, старинные маяки, архитектура Шарлоттауна, где викторианский стиль правительственных зданий соседствует с современным дизайном Confederation Centre for the Arts, театра и галереи искусств. Одна из достопримечательностей острова - Green Gables, то самое поместье 19-го века, где происходит действие, наверное, самой известной канадской книжки для детей, о приключениях девочки Энни, оказавшейся в приемной семье.

- Нас, жителей PEI, старых и новых, объединяет то, что я называю образ жизни, - говорит Грант. - Это готовность проявить заботу друг о друге, и делать все, чтобы наш остров был самым лучшим местом на свете… Так что задумайтесь, уважаемый читатель - пока лето еще в разгаре, наверное, вам стоит связаться с Грантом Брауном и, не откладывая в долгий ящик, отправиться в дорогу. Остров в океане ждет вас…

Grant Brown

Grantbrownrealestate.com Direct: +1 (902) 327-2244 Office: +1 (902) 436-2265 grant@century21pei.com 629 Water Street East, Summerside, PE, C1N 4H8 См.рекламу на стр.9

6

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ

«торонто экспресс»

Неожиданный подарок W Канада

уверенно заходит в индустрию электромобилей...

“BUY NORTH AMERICAN!”. Планы правительства либералов в ускоренном темпе электрифицировать канадский автосектор получили мощную поддержку по другую сторону границы. Две наиболее влиятельных фигуры в Сенате, представляющие демократов, лидер большинства Чак Шумер и сенатор от Вирджинии Джо Манчин, обнародовали свою, альтернативную $700-миллиардную версию пакета расходов. В отличие от плана, выдвинутого президентом Байденом, сенаторы потребовали распространить действие налоговых кредитов за

производство и продажу электромобилей не только на продукцию США, но и на машины, собранные в Северной Америке, А также на батареи для этих машин, изготовленные партнерами Америки в рамках соглашения о свободной торговле. Так образом, девиз “Buy American” приобретает новое звучание и открывает новые перспективы для канадской автоиндустрии и сектора добычи ценных минералов, необходимых для производства батарей. Одновременно, кооперация с Канадой должна помочь Америке в попытке ослабить доминирующую роль Китая в

www.russianexpress.net

отдел рекламы

этой области. С ноября прошлого года, когда тема налоговых кредитов только на американские EV обсуждалась в ходе встречи Трюдо с Байденом, Оттава оказалась вовлеченной в дипломатическую борьбу за изменение этого плана. Усилия предпринимались как на федеральном, так и на уровне провинций, а также лидеров автоиндустрии. Но по свидетельству источников в федеральном правительстве, новость стала немалым сюрпризом.. “Я искренне рада тому, что наш месседж был услышан, - сказала посол Канады в США Кристен Хеллман, - и это нашло отражение в законодательном проекте ”. Министр торговли Мэри Нг назвала инициативу сенаторов-демократов результатом подхода к вопросу со стороны канадской команды, подчеркнув, что это важно для обеих сторон. Однако эксперты говорят, что в ответ от канадской стороны ожидается адекватное участие в целом ряде мер, предложенных в новой версии закона.

«торонто экспресс»

Плоды безразличия НЕНУЖНЫЕ МЕДСЕСТРЫ. О бедственном положении среднего медперсонала в больницах Канады говорилось давно. Профессиональные организации, объединяющие медсестер, неоднократно пытались привлечь внимание правительства к проблемам, которые нуждаются в решении. Но в ответ получали, в основном, уверения и обещания. Так что попытки свалить вину на Covid19 за то катастрофическое положение, в котором оказались прежде всего отделения неотложной помощи, а также интенсивной терапии, являются попыткой оправдать многолетнее бездействие. Еще в 2019-2020 гг. переработки в больницах достигли 78%. В феврале 2021 года 96% процентов работников указали на свою работу, как главную причину ухудшения психического здоровья во время пандемии. «Сердце болело от ежедневного зрелища страданий людей, часами ожидающих в коридорах, пока им сможет уделить внимание хотя бы медсестра, тем более врач, - говорит медбрат

Тодд Элсе, проработавший 23 года в отделении травмы одной из больниц Торонто. - Это происходило уже давно, а во время «ковида» стало еще хуже. Мы просто «сжигали» себя». В Онтарио проблему усугубило решение Форда ограничить ежегодный рост заработной платы в общественном секторе до 1%. Нежелание разграничить обычных чиновников, высиживающих с 9 до 5, и тех, кто ежедневно спасает человеческие жизни, привело к неизбежному: отток медперсонала усилился еще более. Пытаясь как-то стабилизировать ситуацию, правительство объявило, что инвестирует $342 миллиона в повышение квалификации более чем 5000 лицензированных медсестер и 8000 работников по уходу. Квебек предложил медсестрам бонус от $12.000 до $18.000 тысяч за то, чтобы оставались на рабочих местах на полный день, и объявил о привлечении 4300 новых работников. Зато федералы продолжают молчать, а министр Дюкло делает вид, что ничего не происходит. Наверное, там, наверху, медперсонала хватает…

Кто будет платить? НЕВЗИРАЯ НА ПОСЛЕДСТВИЯ. Выдвинутый правительством либералов закон под названием Bill-C 11, который обязывает американские онлайн-платформы, такие, как YouTube, Netflix и Amazon Prime Video продвигать канадские ТВ программы, фильмы, видео и музыку, уже прошел в Палате общин парламента и теперь находится на рассмотрении Сената. Как заявил министр наследия Пабло Родригес, этот закон призван ежегодно приносить канадской творческой индустрии, как минимум, миллиард долларов, в том числе, на поддержку программ для коренных народов. Но американская сторона уже предупредила правительство Канады, что в случае принятия Bill-C 11, это может иметь серьезные финансовые последствия для торгово-экономических отношений между двумя странами. Тема обсуждалась в ходе встречи министров внешней торговли Канады и США, Мэри Нг и Кэтрин Тай, по вопросам Canada-United States-Mexico Agreement

(CUSMA). Американское правительство заявило, что министр Тай «выразила сомнения по поводу предстоящего принятия закона, которое может повлиять на сервис цифрового стриминга». Оттава об этом не упомянула, хотя пресс-служба минторга говорит, что «в ответ на вопрос министр Нг ответила, что Bill-C 11 не устанавливает дискриминационных мер, и соответствует торговым обязательствам Канады». Майкл Гейст, профессор из Университета Оттавы, который специализируется на исследованиях законов об интернете, обвиняет канадское правительство в пренебрежении «торговыми рисками»: «Было понятно, что США обратят на это внимание. Выражая свои сомнения до принятия закона, они дают отчетливый сигнал о том, что Канаду ожидают сотни миллионов долларов ответных тарифов, как последствия закона, против которого протестуют прежде всего сами канадские производители цифрового контента».

Канадская ассоциация ветеранов Второй Мировой войны из Советского Союза с глубоким прискорбием сообщает о смерти на 96 году жизни Владимира Мисаковича Погосяна Отечественной войны и после окончания войны продолжил службу в Советской Армии до 1953 года.

Игорь Тульчинецкий

В 1954 году окончил исторический факультет Ужгородского университета и в 1964 году Северо-Западный политехнический институт защитил диссертацию кандидата технических наук.

Владимир Мисакович родился 6 декабря 1926 года в Кировокане Армянской АССР. Участник Великой

До отьезда в Канаду занимался преподавательской деятельностью, являлся автором многих научных публикаций.

Совет Директоров ассоциации выражает глубокое соболезнование родным и близким Владимира Мисаковича Погосяна.

www.russianexpress.net

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

AUGUST 05, 2022 №1278

7

Звенит звонок веселый

КАК БУДЕМ УЧИТЬСЯ. Лето проходит, и совсем скоро в школах начнется учебный год. Говоря точнее, должен начаться, потому что, как обычно, этому важному событию предшествуют переговоры между пятью учительскими профсоюзами и правительством Онтарио. Тем для дискуссии достаточно, хотя основной, как правило, становится повышение зарплат более чем на 1%, лимит, установленный правительством Форда для учителей, так же как и всех работников общественного сектора. Министр образования Стивен

Лечче заявил, что считает своей обязанностью «добиваться соглашения, которое устранит все помехи для нормальной учебы в классах», особенно в свете потерь в обучении, вызванных пандемией Covid-19. Однако некоторые профсоюзы, представляющие работников системы образования, готовятся к продолжению конфликта, возникшего в 2019 году после того как правительство увеличило размер классов. Результатом стала серия забастовок учителей средних школ. На первом этапе профсоюзы должны определить, какие вопросы будут решаться на

уровне провинцией, а какие обсуждаться напрямую, между школьными советами и местными отделениями. Это в основном денежные проблемы и количество учащихся в классах. Поскольку действие ограничения на рост зарплат заканчивается в конце этого года, учителя надеются, что ситуация изменится к лучшему, тем более что в последних числах июня премьер Форд заявил на прессконференции о готовящемся повышении более чем на один процент. Вопрос сейчас в том, на какие уступки пойдет правительство на фоне растущей инфляции и стоимости жизни. Карен Литтлвуд, президент Объединенного совета школьных профсоюзов Онтарио, объединяющего 55.000 работников, сказала в интервью городскому каналу новостей, что члены ее организации приветствуют инициативу Форда, но в то же время рано еще говорить об окончательных результатах. А родители учеников надеются, что на этот раз учебный год не будет беспрестанно прерываться выяснением отношений, в итоге которого страдают дети.

Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award

FOR SALE: AMAZING WATERFRONT (Lake Sturgeon) All Seasons House - 5 bedrooms, 2 baths - $1,977,000.

Renovated And Ready To Move In. Kawarthas (Cameron)

LEASED:

1+1 Bdr / 2 Washrooms Condo In Popular North Park - $2200 Per Month.

Available After Aug 10/22.

Laminate Floors, Granite Cntrs.Parking/Locker.

Bathurst & Centre Street

LEASED:

Large 1 Bdr/1 Bath Downtown- $2200 Per Month.

Loft Style. Owned Parking.

Bayview and Richmond Available After June 1/22

FOR SALE: LD S2OBeautiful Acres of Permit Application Ready Vacant Land in Prestigious King City - $2,800,000.00 Dufferin and King

Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).

Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection.

Ни купить, ни снять на время ЛЕС РУБЯТ - ЩЕПКИ ЛЕТЯТ. Трудно поверить, но сегодня промышленный город Гамильтон, который иногда еще называют Steeltown из-за его сталелитейных заводов, по дороговизне жилья оказался на третьем месте после Ванкувера и Торонто. В июне 2022 года средняя стоимость дома здесь равнялась $934.700 долларов, и для того чтобы пройти стресстест для получения мортгиджа на его покупку, необходимо было показать годовой доход в $179.000. К этому надо добавить повышение дохода, начиная с марта, на $8660, и 5% - интереса. Комментируя эти цифры, профессор Университета МакМастер Джим Данн говорит, что хотя повышение учетной ставки способствует охлаждению рынка недвижимости, рост стоимости ипотеки фактически съедает предполагаемую экономию.

«Ситуация в данный момент довольно неустойчивая, - считает Данн, директор Canadian Housing Evidence Collaborative (CHEC). - Цены на жилье не падают в достаточной мере, чтобы покрыть эти расходы». По его мнению, цены домов в Гамильтоне остаются высокими еще и потому, что после двух лет повышенного спроса, порожденного пандемией, многие продают свои дома в регионе Большого Торонто и перебираются в город в поисках более дешевого рынка. И те покупатели, которые могут позволить себе почти $190-тысячный предварительный взнос, либо «доросли» до покупки отдельного дома, либо успели удачно продать свой, и теперь располагают внушительной суммой разницы. Не испытывая нужды в мортгидже, они, по сути, стимулируют рост цен и поддерживают их на высоком уровне.

Идет коза рогатая… ХОТЕЛ КАК ЛУЧШЕ… . Благородное стремление спасти живую природу иногда оборачивается против самого спасателя.

16-летний подросток из Онтарио оказался в больнице после того, как попытался оказать помощь козе, которая в темноте выбежала на проезжую часть и оказалась сбитой автомобилем. Около 10 часов вечера офицеры провинциальной полиции Онтарио (ОРР) района Haldimand County получили вызов на место инцидента, случившегося в Каледонии. Позвонивший, оставшийся неизвестным, сообщил, что в этом участвовала одна машина, и дал точные координаты места происшествия. Однако по прибытии полицейские не обнаружили никаких следов аварии. Расследование по свежим

следам показало, что водитель машины просто не успел отреагировать на внезапно оказавшееся у него на пути животное. А пострадавшая коза отыгралась на случайном пешеходе, пытавшемся оттащить ее с дороги. Свидетели нападения вызвали скорую и пожарных, которые оказали парню первую помощь, а затем отвезли его в больницу, с ранениями, не угрожающими жизни. Козе повезло меньше. В ходе осмотра местности служители порядка обнаружили ее в придорожной канаве уже скончавшейся от полученных травм. ОРР продолжает расследование инцидента и просит всех, кто располагает какой-либо информацией, позвонить по телефону 1-888-310-1122, или анонимно в Crime Stoppers, 1-800222-8477 (TIPS).

Профессор также связывает ситуацию на рынке недвижимости с растущим напряжением в области аренды жилья. Вынужденные отложить покупку люди ищут временные варианты, а с окончанием пандемийных ограничений цены на аренду резко пошли вверх. «Это настоящие тиски», говорит он.

FOLLOW US ON INSTAGRAM www.instagram.com/ russianexpresstoronto

ПРОДАЁТСЯ бизнес $199,000 Престижный Yorkville. Товары для детей лучших мировых дизайнеров. Солидная клиентская база. Купив, вы получаете хорошо оборудованный магазин и связи с компаниями. Станьте боссом.

ДОМ В BARRIE $998,900 Большой и светлый. 4 спальни, 2,5 ванных. Внизу большая кухня, гостевая и family room с камином. Функциональная планировка.

КУПИМ

1 и 2 комн. квартиры, а также дома Звоните сегодня! Покупатели ждут!

Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com

8

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999 « НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

торонто экспресс»

А у нас проценты выше W Несмотря

на проблемы с инфляцией, потребление домохозяйств и рост цен на сырьевые товары должны способствовать росту канадской экономики в 2022 году... ДОГОНИМ И ПЕРЕГОНИМ! Инфляция, которую пытается жесткими мерами остановить банк Канады, влияет на общее состояние канадской экономики. Как сообщает Statistics Canada, май стал уже вторым месяцем года, в котором показатели не увеличились в целом. А небольшого подъема активности в секторе услуг было явно недостаточно, чтобы компенсировать снижение показателей в сфере производства. Таким образом, картина не изменилась по сравнению с предыдущим месяцем, и по мнению экономистов, такая стабильность радует больше, чем ожидаемое снижение на 0,2 процента. Ситуация в июне выглядит чуть лучше, на 0,1 процента. И хотя окончательные цифры станут

известны только в конце августа, уже можно видеть, что экономика Канады демонстрирует тенденцию к росту, хотя 1,1 процент во втором квартале 2022 года нельзя назвать успехом даже по самым скромным меркам. Отчасти утешает лишь то, что это прогресс, на фоне замедления на 0,9 процента, отмеченном в тот же период времени в США. «Сегодняшние показатели GDP (валового национального продукта) являются свидетельством того, что на деле канадская экономика замедлилась еще до того, как банк Канады начал непрерывно повышать учетную ставку», говорит экономист CIBC Эндрю Грэнтэм. А его коллега из Scotiabank, Дерек Холт, с

одной стороны, считает хорошей новостью то, что ситуация хотя бы удержалась на уровне мая, но с другой видит слишком мало признаков, свидетельствующих о возможном повышении активности во втором полугодии. «Это выглядит как определенное охлаждение динамики рынка», - констатирует он. Но, как говорится, сколько людей, столько и мнений, тем более, когда мнения эти высказывают специалисты. Так, например, Даг Портер из Bank of Montreal считает, что годичные темпы роста экономики в Канаде за первые шесть месяцев 2022-го достигли 3,5 процента, и это уже на целых пять пунктов превышает американские показатели.

Эх, хорошо в стране Канаде жить! ИНТЕРЕСНАЯ СТАТИСТИКА.

Результаты исследования, проведенного по заказу Организации по экономическому сотрудничеству и развитию (OECD), показали, что Канада занимает пятое место среди развитых стран по наилучшему соотношению между работой и жизнью. Исследователи компании Tipalti, которая специализируется в области финансовых технологий, проанализировали ситуацию в 10 странах, основываясь на таких показателях, как атмосфера на рабочих местах, бенефиты, среднее количество часов, отработанных в течение года, размерах зарплаты, налогах и пенсиях. Первенство уверенно держит Швейцария, с самым высоким уровнем среднегодовых зарплат, и

соответственно, пенсионных отчислений. На втором месте оказались США - благодаря самой низкой комбинированной налоговой ставке. Вслед за ними идут Исландия, Норвегия и Канада. Расчеты показали, что канадцы трудятся в среднем 1696 часов в год, зарабатывая при этом примерно $43.540 долларов, а средний уровень пенсионных накоплений составляет $41.987 долларов. Интересно, что Австралия, Нидерланды, Ирландия, Люксембург и Дания заняли относительно более низкие позиции. В той же, например, Дании стоимость жизни почти на 10 процентов выше, чем в Канаде, но зато сыр стоит на 9,7%, а молоко даже на 29,8% дешевле,

чем у нас. А средний доход на душу населения составляет 33.774 в американских, или 43.259 в канадских долларах, что превышает средний уровень OECD, равный, в пересчете на канадскую валюту, 39.053,27 долларов. Оплачиваемую работу имеют более 77% населения в возрасте от 15 до 64 лет. Однако в Канаде стремительный рост инфляции влечет за собой рост цен, и как результат, значительное повышение стоимости жизни. И какой бы теплой и доброжелательно не была атмосфера на рабочем месте, это не компенсирует повышенных затрат на бензин, выплату мортгиджа или аренды, и просто повседневных расходов, на еду, домашнее хозяйство и много другое.

Кровать в ванной ПОЧЕМ КРЫША НАД ГОЛОВОЙ? Катастрофическая нехватка доступного жилья, которую невозможно решить одноразовой выплатой в 500 долларов, объявленной либералами в бюджете 2022 года, как великое благодеяние, приводит к самым неожиданным последствиям. В городе Гамильтон была выставлена в аренду за 550 долларов в месяц однокомнатная квартира площадью 13 квадратных метров, под крышей трех-

www.russianexpress.net

отдел рекламы

этажного здания, в восточной части города. Предприимчивый лендлорд разместил свое предложение на сайте Kijiji в начале этой недели. На поверку «квартира» с одним маленьким окном оказалась переделанной ванной комнатой, в которой, рядом с душем и унитазом, хозяин соорудил из остатков старой мебели некое подобие кухонного прилавка, с тостером и мини-холодильником. В противоположном конце узкой, как пенал, комна-

тушки остается свободное место для потенциальной кровати, хотя на деле там может уместиться разве что складной футон. Кондиционер, подключение к интернету и место для паркинга в предложении отсутствуют. Стирка подразумевается где-то в доме, on site, как указано в объявлении. Но если учитывать, что за односпальную квартиру в городе требуют около 1603 доллара, возможно, и на этот закуток найдутся желающие.

«торонто экспресс»

КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ КОРОТКО О ГЛАВНОМ c В ПЕРВОМ ТЕРМИНАЛЕ международного аэропорта Торонто заработала новая система контроля – eGates, позволяющая автоматически подтвердить личность прибывающих пассажиров и заполнить таможенную декларацию, а при необходимости – внести данные в систему ArriveCan. В течение года eGates будут установлены и в 3 терминале. c ПО РАСХОДАМ НА ЗДРАВООХРАНЕНИе Канада занимает 4 место среди 28 стран со схожей системой общественной медицины. По числу докторов на количество жителей – 26, медперсонала – 14, больничных коек – 25, сканнеров MRI и CRT – 21 и 22. Эти цифры представлены канадским консервативным институтом Фрэзера, поддерживающим дальнейшую приватизацию медицины. c ПРАВИТЕЛЬСТВО КАНАДЫ возобновляет подготовку украинских военных на территории третьей страны - предположительно Польши. Среди прочего, она включает навыки обращения с предоставленными Оттавой гаубицами, а также поддержку по линии сетевых операций. На первоначальном этапе подготовку у канадских инструкторов прошли 30 тысяч украинских военных. c МУНИЦИПАЛИТЕТ ТОРОНТО подарил Украине четыре машины скорой медицинской помощи. Все они близки к завершению срока службы, но являются исправными и имеют все необходимое базовое оборудование, и могут использоваться по назначению после прибытия на территорию Украины. c ПО ДАННЫМ ОТ ПРАВИТЕЛЬСТВА Канады, с середины марта в страну прибыли более 47 тысяч беженцев из Украины. Значительная часть из них – около 26 тысяч человек - поселились в Онтарио, в основном в Большом Торонто. c В ИЮЛЕ КОЛИЧЕСТВО СДЕЛОК с жильем в Большом Торонто упало на 24% по сравнению с июнем и на 47% по сравнению с июлем прошлого года. Средняя стоимость жилья в мегаполисе упала за месяц на 6%, а по сравнению с прошлогодним июлем – на 1%. Кондоминиумы, самый доступный сегмент жилищного рынка, подорожали за год на 7%, а отдельные дома подешевели на 3%. c С ИЮНЯ ПРОШЛОГО ГОДА средняя стоимость аренды квартиры с одной спальней в Большом Торонто выросла на 20,2%, до $2269. Аренда квартиры с двумя спальнями подорожала на 15,3% до $2979, а квартир-студий – на 25% до $1829. Количество выставленных в аренду квартир за это время упало на 30%, а продажная стоимость кондоминиумов выросла на 12%. c ПОСЛЕ ОЧЕНЬ ЖАРКОГО ЛЕТА Канаду может ждать очень холодная зима. Таков прогноз от традиционного источника сезонных предсказаний погоды, журнала The Farmers’ Almanac. Помимо холодов, Онтарио ожидают сильные снегопады. Авторы «фермерского» прогноза опираются на традиционные наблюдения за различными природными явлениями. c БОЛЕЕ ЧЕМ ДВЕ ТРЕТИ СЛУЧАЕВ заболевания оспой обезьян в Онтарио приходится на Торонто. Среди примерно 400 инфицированных на конец июля только два случая пришлось на женщин. Медики отмечают, что основным фактором риска являются интимные отношения между мужчинами, в особенности с новыми или множественными партнерами. c ШЕСТЬ ЧЕЛОВЕК получили ранения в результате стрельбы в ночь на понедельник около ресторана в торонтском пригороде Аджакс.

Один из пострадавших оказался в критическом состоянии, у остальных легкие ранения. На вечере в ресторане присутствовало немало гостей, и полиция надеется, что кто-нибудь из них поможет следствию. c КОЛИЧЕСТВО НЕРАССМОТРЕННЫХ дел потенциальных иммигрантов быстро растет. По данным СВС, в марте этого года в «долгом ящике» лежали 1,8 миллиона заявлений от потенциальных переселенцев, а к концу июня – уже 2,4 миллиона. Кстати, почти миллион из них являются гражданами Индии. На втором месте – Украина, более 331 тысячи заявлений. Следом идут Китай, Нигерия и Филиппины. c БОЛЕЕ ТРЕТИ КАНАДЦЕВ хотели бы полностью стереть информацию о себе в интернете. По данным от NordVPN, об этом сообщили 36 процентов опрошенных, что является самым высоким показателем в мире. 48 процентов канадцев опасаются злоупотреблений со стороны компаний, собирающих их персональную информацию. c ПРИВИВКИ-БУСТЕРЫ могут стать обязательными не только по воле властей различного уровня, но и по решению различных структур. Об этом напоминает предписание администрации Университета Торонто, согласно которому заселяющиеся в общежития студенты должны иметь как минимум три дозы вакцины, без которых они не получат статуса полностью вакцинированных. c ПО ДАННЫМ ОНТАРИЙСКИХ МЕДИКОВ, летняя волна коронавируса в провинции вышла на «плато», то есть заболеваемость перестала расти и стабилизировалась. О снижении активности нынешней мутации омикрона ВА.5 говорят и другие данные, включая анализ канализационных вод, уровень госпитализации, количество инфицированных среди проверенных на коронавирус и т.д. c ГРАЖДАНИН КАНАДЫ родом из Саудовской Аравии приговорен американским судом к пожизненному заключению. Выросший в Торонто Мохаммед Халифа «прославился» в роли одного из главных пропагандистов «исламского халифата», а также жестокими убийствами в Сирии. Он был пленен в ходе одного из боев, а затем на суде признал свою вину. c ПРАВИТЕЛЬСТВО ОНТАРИО планирует нормальный учебный год в классах, с полной программой спортивных, творческих и других занятий. Маски будут добровольными, но ковидный режим в школах может вернуться по рекомендациям медиков. Особое внимание будет уделяться психологической поддержке школьников, а также восстановлению потерянных из-за ковида знаний. c КАНАДСКИЕ ФЕРМЕРЫ оказались в трудной ситуации из-за 35-процентного тарифа на российские азотные удобрения, сообщает СВС. Прежде эти поставки обепечивали до 90 процентов потребностей фермеров. СВС отмечает, что другие страны «Большой Семерки» не вводили подобные тарифы. А «Торонто Сан» напоминает, что правительство Трюдо хочет сократить использование азотных удобрений в климатических целях. c БОЛЬШЕ ВСЕГО ВЕРЯЩИХ в ковид-вакцины живут в трех атлантических провинциях Канады: 73% из них верят в эффективность вакцин против серьезного заболевания и смерти, и 51% - в эффективность от заражения, и только 15% считают вакцины неэффективными. В Альберте вакцины неэффективными считают 36% жителей, в Квебеке – 22%, в Онтарио – 18%.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

 416-663–3999

AUGUST 05, 2022 №1278

9

ДОКТОР

Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

НЕДВИЖИМОСТЬ В ВИНДЗОРЕ

$549,900

$599,900

$699,900

$499,900 $399,900

10

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

БЕЗ НАС ВЫ ИЩЕТЕ, С НАМИ НАХОДИТЕ

СПРАВОЧНИК

«РУССКИЙ ТОРОНТО»

ПРАЗДНУЕТ ДВАДЦАТИЛЕТИЕ! ВО ВСЕХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ БИЗНЕСАХ ТОРОНТО! Новый выпуск «Русский Торонто» 2022, кроме основной информации о бизнесах, будет включать в себя информацию о туристических местах Торонто и провинции Онтарио, интервью с успешными бизнесменами. Справочник «Русский Торонто» - абсолютный индикатор успешности бизнеса, отражающий всю нашу многоликую общину, как зеркало. Русскоязычные компании выросли и окрепли, однако руководители успешных бизнесов по-прежнему размещают свои контакты именно в справочнике «Русский Торонто». Из года в год предоставляя информацию о своих услугах, они становятся доступными для более широких масс, а не только для близких друзей и старых клиентов. По электронной версии онлайн-справочника www.MasterPages.ca адреса, телефоны, сайты легко находят новые, и не только русскоговорящие, клиенты.

masterpages.ca 416.663.3999

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

AUGUST 05, 2022 №1278

11

В царстве солнечного света Краски августа. Незаметно пролетел июль, и к жаркому солнцу над головой начинают прибавляться тысячи маленьких солнышек, которые сплошным яркожелтым ковром покрывают поля. Сезон подсолнухов вступает в свои права, и многочисленные фермы, которые выращивают эти чудесные цветы, приглашают посетителей полюбоваться их красотой. группу до 6 человек, и $15 с каждого дополнительного гостя.

700.000 маленьких солнышек освещают ферму Campbell Cross Farm, в районе Каледона. Каждое лето для многочисленных гостей здесь готовится специальная оздоровительная программа, включающая йогу и рисование, знаменитые сэндвичи с дыней и мороженое, а также разнообразные развлечения для детей. Билеты можно приобрести заранее, на сайте, или прямо на ферме. Посетителей ожидает сюрприз: хотя на билете обозначено время визита, можно оставаться на ферме хоть целый день! По четвергам предоставляется возможность самим собрать себе букет из подсолнухов и принять участие в классе по цветочному дизайну (цены на сайте). Кроме того, на ферме каждое лето ставятся 26 ульев, так что вам предложат мед собственного производства. Сарай Fieldstone в Элоре...

Всего в 30 минутах езды от Торонто, на пологих холмах Каледона, расположена семейная Davis Family Farm. В это время года украшением ее становится протянувшееся в длину на три километра Field of Dreams - Поле мечты, которое занимают цветущие подсолнухи. По установившейся традиции, на ферме ежегодно устраивается Фестиваль подсолнухов. В программе фестиваля роскошные пикники, которые проводит компания Picnics in the 6x, встречи с экзотическими животными и птицами, необыкновенные вещи, на фоне которых можно сделать отличные фото на память: стоящие прямо на поле розовые качели, белое пианино, роскошный диван под старину и многое другое. Уроки йоги также проводятся среди подсолнухов, создавая действительно солнечное настроение. На ферме можно устроить семейную или коммерческую фотосессию, с 6:00 pm до 9:00 pm, только с предварительным резервированием. В местном магазине предлагаются различные продукты: подсолнечный мед, масло, свечи с ароматом роз, семена подсолнечника. Информация: https://torontosunflowerfields. ca/sunflower-festival/ и по тел.

905-965-8201. Адрес: 15770 Mountainview Rd., Caledon East. Вход: $13,50- взрослым, $5 детям (6-12); до 6 лет – свободный. До 7 августа, 8:00 am - 6:00 pm. Последние посетители заходят на поле за 30 минут до закрытия. В этом году хозяйство Fields of Gold, «Золотые поля», увеличило площадь, занятую под подсолнухи, на целых 40 акров. Гостям предоставляется возможность собрать свой собственный букет, добавив в него другие цветы, например георгины и циннии. А можно заказать букет заранее, на сайте фермы, и пока вы будете отдыхать после

прогулки по полям в Sunflower boutique, за стаканчиком холодного и горячего питья и легкой закуской, он будет готов. Для посещения фермы требуется предварительное резервирование на сайте. Владельцы убедительно просят не привозить с собой собак, и позаботиться о подходящей для поля обуви. Информация: www.fieldsofgold.ca и по тел. 613-483-2929. Адрес: 17650 Strathmore Rd., Monkland. Время: среда - суббота, 10:00 am - 5:00 pm. В понедельниквторник ферма закрыта для посещения. Вход: $15 - взрослым, $10 детям 4-10 лет; до 4-х лет свободный.

Оказывается, в мире существует более сорока различных видов подсолнухов! Все это великолепие можно увидеть своими глазами на полях The Field Stone Barn, небольшой фермы, около старинного городка Elora. Сюда легко дойти пешком из даунтауна, заглянув по пути в магазинчики, где продаются уникальные изделия местных мастеров, и рестораны с традиционными шотландскими блюдами. Одними подсолнухами на ферме дело не ограничивается: здесь вы-

12-метровые надувные желтые утята, как будто плывущие среди моря подсолнухов, приглашают посетителей на ферму Sunrise Sunflower Farm, поля которой раскинулись сразу в двух географических точках - это Гамильтон и Ньюмаркет. Но утята - это только начало, потому что в ходе прогулки по полям вам встретятся огромные тигры, гуси, и даже пингвины, надувные, само собой. Так что незабываемые фото и селфи гарантированы! На ферме, точнее, фермах, растут не только подсолнухи, но и георгины, астры, марагаритки. А в Ньюмаркете в пруду плавают водяные лилии, и детей ждет знакомство с настоящими живыми цыплятами, козами и пони. Цветы созревают в разное время, так что приезжать сюда стоит не раз и не два за сезон, чтобы полюбоваться их великолепием. Информация: www.instagram. com/sunrisesunflowerfarm

X Davis

Family Farm...

ращивают огромное множество разных цветов, из которых посетители могут составить великолепный букет, в соответствии со своими вкусами и понятиями о прекрасном. А дети получат большое удовольствие от прогулки в кукурузном лабиринте и знакомства с альпаками. Из-за большого количества желающих здесь побывать, время посещения и число людей на поле ограничено, хотя резервировать билеты не нужно, по принципу “кто первый пришел.” Владельцы фермы разрешают привозить собак, но только с условием держать их на поводке. Информация: https:// thefieldstonebarn.com/ sunflowersofelora и по тел. 416-892-6775. Адрес: 7450 Middlebrook Rd., Elora. Время: до конца октября, по уикендам, 10:00 am - 5:00 pm; Групповые визиты - понедельник-четверг, 10:00 am - 8:00 pm. Вход: $15- взрослым, $10 детям, до 2 лет -свобо дный. Для групп - $50 на семью/

Информация: www.campbellscrossfarm.com и по тел.416-294-7642. Адрес: 3634 King St., Inglewood. Время: понедельник-четверг, 10:00 am - 8:00 pm; по уикендам, 9:00 am - 8:00 pm. Вход: $15 - для всех, начиная с 12 лет и старше; $5 - для детей 5-11 лет. До 5 лет - свободный.

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ

ПУТЁМ (некоммерческий)

(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

и по тел. 905-928-8991. Адрес: 16688 Kennedy Rd., Newmarket & 1846-ON 6, Hamilton. Время: понедельник-пятница, 10:00 am - 6:00 pm; субботавоскресенье, 9:00 am - 7:00 pm. Вход: $10 - для взрослых, $7 - для детей 4-9 лет; для 3-х лет и младше - свободный.

4 СЕНТЯБРЯ

(ВОСКРЕСЕНЬЕ – LABOR DAY LONG WEEKEND) KAWARTHA В программе: экскурсия по альпаковой/козьей ферме (включая дегустацию продуктов из козьего молока), посещение индейской резервации и экскурсия по культурному центру, посещение самого высокого в мире гидравлического шлюза, экскурсия по онтарийскому Тадж-Махалу, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию).

12

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

7

МЕСЯЦ

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА

KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196

ВЛАДИМИР 647-881-8203

СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099

ОКСАНА 905-761-1400 х 4482

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

AUGUST 05, 2022 №1278

13

О храме, о Торе, о погоде… Дорогие друзья! Наш прошлый выпуск мы завершили призывом: «Да удостоимся мы увидеть свет храмовой меноры поскорее, прямо сейчас!»Мы посвятили его частично актуальным событиям, частично - древним ценностям, относящимся к категории вечных. Поступим так же и сейчас. Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата,

Израиль, специально для Русского Экспресса

Итак, Иерусалим – символ богобоязненности и место гармонии (так название города растолкуют лингвисты: Шалом - мир, Шалем - гармоничный, Иера - трепет.) Храм и его жертвенник построен точно на месте, на котором Адам принес свою первую жертву, сразу же после того, как был создан. В том же месте Каин и Авель принесли свои жертвоприношения. Также Ноах принес там свое жертвоприношение после того, как вышел из ковчега. В том же месте праотец Авраам связал своего сына Ицхака. Место жертвенника в Храме в середине двора Храма, к южной стороне, между вратами Никанора и входом в зал, 22 локтя с каждой стороны.

Рассказ о 2 братьях Здесь будет уместна история о 2 братьях, которые делили свои владения в месте будущего Храма. Они по ночам подбрасывали друг другу часть своего урожая, чтобы тайно оказать помощь ближнему. Один думал: «Мой брат одинок, ему нужно помогать». А второй думал: «Мой брат обременен семьей, многочисленными ртами, нужно ему подсобить». Так они и выходили по ночам, чтобы помогать один другому, пока один раз не встретились прямо на меже и от

радости обнялись! Сказал Всевышний: «В этом месте братской любви пусть будет Мне выстроен Храм!»

История врат Никанора Никанор – имя еврея из Египта, который пожелал пожертвовать второму Храму медные створки дверей для Чертога, огромных размеров. Погрузил он свой подарок на корабль. Во время плавания разразилась буря. Матросам велели избавляться от балласта. Первую дверь сбросили в воду. А на

АУДИОКНИГИ ЭСТЕР КЕЙ -

ЭТО ЦЕЛЫЙ МИР! Заказать книги "У истоков лурианской кабалы, Цфат, 16 век" и "Иерихон", а также роман "Маршал", повесть "Эстер" и другие - можно по эл. почте kfamily770@gmail.com

вторую Никанор улегся сам и сказал: «Если будете бросать в воду, то только вместе со мной!» Матросы медлили. Все-таки живой человек! Тут и буря успокоилась. Они доплыли, только грустен был Никанор. И вот – внезапная сенсация на морском берегу. Все смотрят на что-то блестящее, что-то вроде золотой доски, которую волны, играючи, передают одна другой.

- Никанор! Смотри! Твои ворота прибило к берегу! – раздаются возгласы. Между тем он охраняет одну створку и недоверчиво ищет взглядом то, на что указывают люди. О чудо, то было вторая медная створка врат Никанора. В связи с этим происшествием постановили при царе Ироде, когда заменяли все врата на золотые, двери Никанора не трогать: пусть остаются, как были. Тем более, что сияние их не уступало золотому! … Поскольку Храм разрушен, то теперь мы рассказываем истории о нем, приводим разные метафоры, пытаемся сами себя утешить. Одна из метафор – аналогия с костюмом, который Отец дарит своему Сыну… Представим такую ситуацию: отец купил любимому сыну роскошный и дорогой костюм. Одел сынишка эту дорогую одежду и пошёл гулять. Но так как он не научился ещё следить как следует за своей одеждой, то тут же по неаккуратности разорвал её. Отец купил ему новый костюм. Но сынишка и его изорвал. Что же тогда сделал отец? Он купил сыну третий костюм, но не давал ему одеть его! Только изредка он показывал сыну костюм и при этом говорил: «Вот когда научишься вести себя как следует, тогда и получишь это!» Отец показывал сыну новую одежду для того, чтобы приучить его к хорошим манерам. И как только отец увидит, что его сын и хорошие манеры и аккуратность стали одним целым, то он сразу же даст ребёнку одеть новую и дорогую одежду в постоянное пользование.

Наш Отец в Небесах построил нам Первый Храм. Из-за нашего недостойного поведения Храм был разрушен. Построил нам Всевышний Второй Храм. Но и он был разрушен из-за множества наших грехов. Что же сделал Всевышний? Построил нам на Небесах Третий Храм. Но не отдал его нам в пользование, а только иногда показывает нам это роскошное строение. Всё это для того, чтобы мы исправили своё поведение в лучшую сторону. Говорит нам Всевышний: «Как только вы начнёте вести себя подобающе, то сразу же получите в пользование этот Храм!» Как только Всевышний увидит, что мы отдалились от греха, и что наша жизнь без греха стала нераздельной частью нас самих, то сразу же мы получим в своё пользование Храм. (Р. Леви Ицхак из Бердичева) Кратко законы поста 9 Ава, который в этом году отменен из-за субботы и перенесен на воскресенье (6-7 августа): начиная с исхода шабата, мы не едим, не пьем, не носим кожаную обувь, не умащаемся маслами, не имеем супружеской близости. Пост завершается с выходом 3 звезд.

Глава Торы Мы начинаем изучение первой главы книги «Второзаконие», «Дварим», в которой Моше (Моисей) на берегу реки Иордан повторяет изученное перед молодым поколением, которому суждено перейти реку и войти в Землю Свободы. Название «Дварим» для пятой книги Торы несколько необычно. По простому, это название переводится как «речи» или «слова». Но разве во всех книгах Торы нет слов? Действительно, в то время как предыдущие четыре книги являются прямым общением Всевышнего, книгу «Дварим» произнес Моисей, хотя и с божественным вдохновением. По правде говоря, тот факт, что это учения Всевышнего, передаваемые словами Моисея, делает

эту книгу уникальной. Моисей не просто повторял учение Всевышнего; он сделал так, чтобы мысли Всевышнего усвоились в его собственном разуме, что позволило ему передавать эти учения нам таким образом, чтобы они были важными, значимыми и преобразующими для нас. Свои поучения народу Моше начинает со строгих выговоров о совершенных народом в пустыне преступлений. То, как он выражает упреки, должно быть примером для каждого, кто собирается упрекнуть товарища. Моше не указывает на проступки людей прямо - он говорит о них лишь намеками, используя созвучные слова. И даже в намеке он упреждает упрек оправданием. «Когда находились в пустыне, в тяжелых условиях, при невыносимых соблазнах вы совершили нечто похожее на преступление». В упреках Моше нет и тени пренебрежения, всё сказано с уважением и без прямых обвинений. И всё это - чтобы укрепить людей перед обретением Истинной Свободы. Только с такими нравоучениями, выраженными исходящими от сердца словами - можно быть уверенным, что слова достигнут сердца товарища и пробудят его к исправлению. Эту главу всегда читают перед 9 Менахем-Ава, днём, когда подобно этому упрекает нас Всевышний разрушением Храма, одновременно утешая и напоминая о скором построении Храма. Но Всевышний упрекает не только Израиль (через Моше). Обращается он и к народам мира, посредством катаклизмов. И вот - последние сводки…

У природы есть плохая погода… Сильные наводнения в Иране за последнюю неделю нанесли огромный ущерб и много потерь. Официальные источники в Иране и другие источники сообщают о по меньшей мере 80 погибших и десятках пропавших без вести в результате огромных наводнений, вызванных проливными дождями, выпавшими на юге Ирана, в районе, где осадков мало.

60 городов, 140 поселков и 500 сел пострадали от сильных наводнений. Сам район Тегерана понес наибольшее количество жертв. Было проведено не менее 1000 спасательных операций, а власти Ирана объявили чрезвычайное положение. Метеорологическая служба Ирана предупредила о дальнейших сильных дождях на юге Ирана, а также на севере. Сказано в Псалмах Давида (93:2): «Возвышают реки, Б-г, возвышают реки голос свой, вздымают реки волны свои». РАДАК (Давид Кимхи) комментирует, что эта песнь говорит о Днях Мошиаха. А за что же наказывать Иран, спросите вы? К сожалению (ведь народ Ирана ни в чем не виноват), его правители тащат его в пропасть. Мы, конечно же, говорим об ядерной угрозе. Об этом – в следующем выпуске.

14

AUGUST 05, 2022 №1278

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

Как подать объявление в газету:

ÀÂÒÎ

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ РЕМОНТ СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ Travel and pet insurance

(647) 294-6871 Хорошая цена!

Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

(647) 204-4402 *

Дмитрий

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

C��������� �����

сдаю

Steeles & Bathurst.

Сдается с 1 сентября хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено.

TTC - 2 минуты.

(416) 629-7450

РАБОТА требуется

Агентству требуются раз-

норабочие-мужчины, оплата 16 долларов в час, наличные.

(647) 478-7908 В компанию на постоянную

работу требуется лицензиро-

General Labour Machine Operator

Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position

416.514.0733Валерия

5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5

syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

TEXAS FOR

A-Z DRIVERS $2500 - 3000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил

& Owner operators

(416) 617-2254

НЕДВИЖИМОСТЬ

( F U L L - T I M E )

Suite 207A, North York, M3H 5Y4

A-Z Drivers

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

П О С ТО Я Н Н А Я

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,

ТРЕБУЮТСЯ

Заботимся о Вашем имуществе!

Работаем аккуратно!

РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!

«русский экспресс»

В стабильную компанию с многолетнимо опытом работы

Drivers - up to 80c/mile Owner Operators - up to $5/ mile За подробной информацией обращайтесь

Профессиональные грузчики.

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

www.russianexpress.net

Михаил West coast, East coast, cross Canada - on your choice

ванный электрик. Оплата от $25 - $30 в час. Машина обязательна.

(416) 930-5501 /Игорь/

ТОВАРЫ продаю

Тапочки мужские и

женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45.

(Bathurst & Centre). Работаем все дни недели.

(416) 880-0295

УСЛУГИ

УСЛУГИ бытовые

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process.

Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.

Location - Mississauga

www.aviatechnikcorp.com

Apply margarita@aviatechnikcorp.com

ремонт

Водители AZ Owner Operators Оплата по договоренности, сразу поле поездки, 85c/mile. Опыт работы - 3 года

(905) 833-5345 (647) 333-8258

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.

(647) 818-5013 /Роза/ Паровая чистка ковров,

ковровых покрытий и мягкой мебели.

(416) 648-5053 /Слава/

УСЛУГИ деловые

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-

В траковую компанию требуются:

Убираю чисто и аккурат-

троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери.

(416) 277-1398 Windows 3000 Замена

* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

Welfare & ODSP (инвалид-

ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям.

(416) 277-4665

УСЛУГИ

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

компьютеры

Ремонт любых компью-

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home

Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.

(416) 520-6747 www.macomputers.ca

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ОБЪЯВЛЕНИЯ

AUGUST 05, 2022 №1278

ДОБРЫЙ МУЖЧИНА ИЩЕТ молодую женщину для помощи по дому.

ПЛАЧУ 20 дол. в час.

416-605-1640 УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ

математика

английский язык

Математика, Биология и

Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.

(416) 498-4199 Математика, Физика,

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.

(647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.

(416) 633-3314 /Татьяна/

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -

Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker).

(416) 917-1501

ЗНАКОМСТВА Single professionally

qualified Male looking for Decent, Honest and good looking female 30 to 45 years old. Please reply at jollygoodfilms@yahoo. com

СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО"

www.masterpages.ca

Bathurst & Centre

FOLLOW US ON INSTAGRAM

www.instagram.com/russianexpresstoronto

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" В ИНТЕРНЕТЕ: w w w. R u s s i a n E x p re s s . n e t

15

16

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999 « НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Тайна квартиры на 5 этаже, или Как сэкономить на семейном психологе… Смотрите всей семьей. Есть семьи, которые будто бы сошли с рекламных плакатов. Причем неважно, что этот плакат рекламирует - такое ощущение, что в жизни его героев все ладится… ми на все жизненные вопросы. Известный психолог, писатель и ведущий постарается помочь зрителям принять себя, полюбить жизнь и стать счастливыми. Его книга «Хочу и буду!» стала настоящим бестселлером с тиражом более 1,5 миллионов экземпляров. Отличительная черта подхода Лабковского – в конкретике. На любой, самый сложный, вопрос он всегда дает предельно доходчивый ответ. Его заявления и советы настолько радикальны, что многим приходится сначала пережить удивление, если не шок.

«Психология. Профессиональное выгорание» Кадр из фильма «Пара из будущего»

В нашем доме такой «рекламной» семьей негласно признаны жильцы квартиры 52… Впрочем, про «негласно» это я преувеличила. Некоторые соседи позволяют себе вполне громогласные комментарии в адрес всегда улыбающихся Виктора и Виктории. Вот и сейчас, стоило им выйти из лифта, как в кабинке началось бурное обсуждение.

- Как-то все у них легко выходит… - говорит моя попутчица. - Вот взять ее, например. И повышение на работе, и поездки по всему миру, и готовить успевает и, к тому же, еще и похудела… Я едва сдерживаю улыбку.

- Да, есть такие люди - просто везучие… - соглашается сосед сверху.

- Каждый может стать везучим, - наконец я вступаю в дискуссию.

- Да? Заинтриговали, - голос моего соседа полон иронии.

- Насколько я знаю, Виктория просто умеет все правильно все спланировать… По ее совету, я тоже теперь совмещаю приятное с полезным - салаты режу под eTVnet, спортом занимаюсь под eTVnet, уборку делаю правильно, под eTVnet. Я даже замечаю, что меня стало тянуть заняться домом и собой - лишь бы был предлог включить телевизор и посмотреть какие-нибудь новинки…

- eTVnet - это такое телевидение, да? - заинтересовалась соседка.

-Да, - подтвердила я. Лифт остановился на 12 этаже. - Мне уже выходить, а так бы я вам подробней рассказала.

- Да я знаю-знаю, - сказал сосед. - 200 каналов прямого эфира…

- Плюс самый большой архив фильмов и сериалов, - поспешила уточнить я, пока двери не закрылись. Интересно, удалось ли мне убедить моих соседей? Жаль, что я не могу поделиться с ними своим главным козырем - секретом, который доверила мне Виктория. В свое время меня просто потрясла история о том, как совместный просмотр фильма

«Пара из будущего» спас их брак. И, что примечательно, сэкономил им целое состояние, которое они потратили бы на походы к психологам. Нужно сказать, меня этот случай вдохновил не только

Мышление, память, восприятие, воображение, ощущение, эмоции, чувства, задатки, темперамент - все эти моменты изучает психология. Но основной вопрос остается: что движет человеком, его поведением в той или иной ситуации, каковы процессы его внутреннего мира? Спектр вопросов, реша-

На приеме у психолога. Лень

«Территория моды. Психология моды»

«Психология. Семья. Фантазии и реальность»

О том, как не тратить попусту время в магазинах и разобраться в особенностях своего телосложения, как подобрать к костюму соответствующие прическу, аксессуары и парфюм, как среди модных тенденций отыскать именно свою струю, ориентироваться на свои подходящие марки одежды, научиться их комбинировать мы узнаем у самых известных модельеров, художников и актеров. А также окунемся в историю моды, чтобы создать свой собственный неповторимый образ.

Мышление, память, восприятие, воображение, ощущение, эмоции, чувства, задатки, темперамент, - все эти моменты изучает психология. Но основной вопрос остается, - что движет человеком, его поведением в той или иной ситуации, каковы процессы его внутреннего мира? Спектр вопросов, решаемых психологией достаточно широк. Так, в современной психологии выделяют большое количество разделов.

«На приеме у психолога. Лень»

Михаил Лабковский в психологическом стендапе "Хочу и буду"

на просмотр романтических комедий на eTVnet, но и на поиск психологических передач, которых тут оказалось огромное множество. От секретов сохранения семьи до спасения от выгорания на работе… Кстати, не эти ли передачи помогли Виктории в том самом карьерном росте? Нужно будет спросить при следующей встрече!

емых психологией достаточно широк. Так, в современной психологии выделяют большое количество разделов.

«Пара из будущего» Мария Аронова и Сергей Бурунов - в фильме «Пара из будущего» на eTVnet! Евгений и Александра 20 лет в браке, и их отношения похожи на высохший урюк. Но судьба дает им шанс: Евгений и Александра попадают в прошлое, в тот самый день, когда влюбленный и юный Женя сделал предложение прелестной Саше. Теперь пара из будущего хочет разлучить самих себя в молодости…

«Хочу и буду!» Психологический стендап Михаила Лабковского с ответа-

"Территория моды"

К нему приходят со сложными диагнозами, а получают… простые советы, которые помогают наполнить жизнь смыслом. Слушайте его, чтобы потом не слушать психиатра! Стресс, фобии, неадекватное поведение окружающих, отношения с близкими и коллегами - то, с чем трудно справиться одному, - все это темы для разговора с гостями программы практикующими психологами и психоаналитиками.

Все, что вам нужно для начала просмотра этих фильмов и передач - это подписка на eTVnet! Подписывайтесь и смотрите две недели бесплатно и без обязательств весь архив и более 200 этнических каналов в прямом эфире и в записи за две недели. Есть вопросы? Сотрудники службы поддержки будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве. Звоните - вас всегда будут рады слышать!

+1 (855) 251-6545

Ждем вас на eTVnet.com

 416-663–3999 НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

AUGUST 05, 2022 №1278

17

Финансовые новости из офиса Сергея Тотрова (Prime Rate, high rate for GIC)

Советы профессионала. Вот уже 20 лет мы отправляем e-mails с финансовыми новостями. Мы стараемся отразить в электронной рассылке те новости и события, которые могут вас заинтересовать и принести какую-то пользу. Прочитайте, пожалуйста, последнее сообщение, присланное недавно. Если вам интересна такого рода рассылка, то вы можете подписаться на неё на нашем вебсайте www.totrov.com в разделе «Рассылка Новостей». Лето и пора отпусков в самом разгаре. Если вы собираетесь в путешествие и у вас нет Travel Insurance от работы, звоните, мы поможем оформить такую страховку. А сейчас последние новости.

1. Prime Rate опять увеличили, и уже на 1%. Что нас ждет дальше?

2. Нужно ли в ближайшее время что-то делать из-за изменения Prime Rate, например, переходить на моргидж с фиксированным процентом?

3. Процентные ставки в банках на вложения поднялись (GIC).

4. Как можно получить наилучший процент на моргидж в момент переоформления (renewal) контракта?

5. Страховая программа, необходимая всем, работающим на себя. Теперь немного подробнее: 1. Prime Rate опять увеличили, и уже на 1%. Что нас ждет дальше? Уже все знают, что Центральный Банк Канады увеличил 13 июля банковскую учётную ставку на целый процент, такое сильное повышение необычно, как правило изменение составляло 0,25%. Соответственно, Prime Rate также увеличился на 1%, и теперь его величина составляет 4,7%. Интерес на Variable Rate mortgage и кредитных линиях (secured and unsecured) также вырос. В газете Financial Post от 8 июля 2022 года была напечатана статья RBC forecast moderate recession in 2023, в которой говорится, что страну ожидает mild рецессия в 2023 году, и это наилучший результат в текущей ситуации, который поможет снизить инфляцию. Через несколько дней после повышения банковской учётной ставки статистики Канады объявили о том, что инфляция в июне составила 8,1% (последний раз такие цифры были в 1983 г.), что ведёт к дополнительному увеличению банковской процентной ставки.

Executive Director and Senior Economist from CIBC Bank Karyne Charbonneau сказала, что, по мнению CIBC и её собственному, в сентябре произойдёт ещё одно высокое поднятие, на 0,75%, и больше движения банковского процента не будет до конца года. Она также согласна с Банком Канады, который считает, что к концу 2023 года инфляция снизится до 3%, а к концу 2024 года до 2%. Если overnight lending rate поднимется до 3,25%, то Prime Rate поднимется до 5,45%, а variable rate mortgage будет в пределах 4,5%.

В газете Financial Post от 13 июля 2022 года была напечатана статья Interest rates still rising, but start preparing for fall говорится о том, что за последние 30 лет было 6 периодов, когда интерес поднимался на 1,25% - 3,2%, на сегодняшний день интерес поднялся на 2,25%. Так вот, во всех шести случаях следовало сильное падение интереса на 1,25% - 5,125%. Авторы статьи считают, что пик инфляции достигнут, и Банк Канады начнёт понижать банковскую учётную ставку в это же время в 2023 году. Ближайшее заседание Центрального Банка страны назначено на начало сентября 2022 г. В следующем разделе мы поговорим о том, надо ли уходить от плавающего процента, надо ли фиксировать процент на моргидж.

2. Нужно ли в ближайшее время что-то делать из-за изменения Prime Rate, например, переходить на моргидж с фиксированным процентом? Действительно, сегодня многие задаются вопросом, не пора ли переходить на фиксированный процент с variable rate mortgage? В продолжение расчётов по Prime Rate из предыдущего раздела мы указали, что Prime Rate может достигнуть в сентябре 5,45%. Если такое произойдёт, то интерес на плавающий моргидж продолжит подниматься и достигнет отметки в 4,2% 4,5%. А что сегодня предложит вам банк по фиксированным процентам? Ну никак не ниже 4,84%, зачем же сознательно идти на более высокие проценты и сильно повышенные выплаты за моргидж. Кстати, в последнее время фиксированный процент немного понизился. Если верить статистике, то к концу 2023 года последует снижение процентной ставки. Перейдя на фиксированный процент, вы останетесь с повышенными процентами в то время, когда интерес станет понижаться. Кроме того, штрафные при разрыве моргиджа с фиксированным процентом существенно выше, чем 3-месячный интерес (штраф при разрыве плавающего моргиджа). Банки же всегда заинтересованы в моргиджах с фиксированным процентом: интерес выше, штрафные больше. Моё мнение, лучше оставаться на variable rate mortgage.

3. Процентные ставки в банках на вложения поднялись (GIC). В связи с повышением учётных ставок банки стали повышать проценты по вкладам, теперь обычный накопительный счёт в Manulife Bank предостав-

ляет вкладчикам 1,5% годовых и закрытые вклады на 1-5 лет GIC (Guaranteed Investment Certificate) от 4% до 4,6%. Обычный накопительный счёт для бизнесов в этом же банке предлагает 2,25% на новые вложения. Один только совет для тех, кто собирается закрыть свои вклады на длительный срок, так как скорее всего предстоит ещё увеличение банковской учётной ставки, то и проценты на вложения могут быть тоже ещё немного выше.

4. Как можно получить наилучший процент на моргидж в момент переоформления (renewal) контракта? Нам очень многие звонят по поводу получения лучшего интереса на моргидж во время renewal, но в большинстве случаев звонки раздаются за 1,5–2 месяца до окончания контракта, а иногда и за 2-3 недели до renewal date. Реальность – весна 2022 года. За несколько весенних месяцев все банки дружно и намного подняли фиксированный процент, а также сильно уменьшили скидку от Prime Rate. Такие же серьёзные изменения происходили и в марте прошлого года. Любое повышение или падение процентов на моргидж всегда происходит неожиданно, даже если мы предполагаем, что это скоро произойдёт, всё равно не знаем точную дату и время. Поздно вечером банк может прислать e-mail, что интерес через два часа увеличивается и что же можно сделать за эти пару часов? Да почти ничего. Давайте посмотрим, почему люди не звонят по поводу оформления моргиджа за 4 месяца до окончания контракта.

• Многие просто не помнят дату окончания своего контракта по моргиджу.

• Человек надеется, что проценты на моргидж будут ещё ниже.

• Кто-то ждёт предложение от своего банка, что они предложат?

• Уже переделали моргидж, так как банк предложил за 6 месяцев до окончания существующего контракта перейти на новый с лучшим процентом. Во всех этих ситуациях есть потенциальная возможность потерять деньги вследствие того, что вы зафиксируете на следующий срок не самые лучшие проценты. Кроме того, не самые выгодные проценты ведут к повышенным выплатам, а разбрасываться деньгами при нынешней инфляции не разумно. Как избежать этих ситуаций? Всё очень просто; прочитайте как работает программа Manage Your Mortgage на нашем вебсайте (Manage Your Mortgage |

Финансовый консультант CFP, CLU, EPC Mortgage Broker AMP TOP-75 Mortgage Brokers in Canada 2015-2020 Топ брокер с 2015-2021

(на русском языке)

Dominion Lending Centres Your Mortgage Choice FSCO Lic.12439

totrov.com), зарегистрируйтесь там же и мы будем отвечать за то, чтобы вы получили моргидж с наилучшим процентом.

5. Страховая программа, необходимая всем, работающим на себя. Большинство людей готовы подписать страховой контракт, если понимают, что сами увидят выгоду от такой страховки, ощутят на себе пользу и бенефиты от наличия страхового плана. Страховой контракт Disability Insurance отвечает этим условиям: - если что-то случится со здоровьем, то страховая компания будет компенсировать зарплату застрахованному человеку.

Disability Insurance компенсирует зарплату человека, если он не в состоянии работать вследствие травмы или болезни. Сегодня нет возможности сказать - а мне не дадут такую страховку. Дело в том, что если делать страховку на случай травмы, то страховая компания принимает всех и не спрашивает о состоянии здоровья. И действительно, несчастный случай может случиться с каждым, поэтому страховой контракт от травм предоставляется любому, невзирая на его «болячки», семейную историю, на предыдущие отказы от страховых компаний. В таком контракте даже не имеет значения курит человек или нет, то есть принимают абсолютно всех, так как нет медицинских вопросов. Страховка защищает человека 24 часа, то есть и в рабочее время, и вне работы есть защита от потери зарплаты в результате несчастного случая. Давайте посмотрим, как это работает: Человек искал и нашел работу с предложением двух вариантов оплаты труда. Первый – $60.000 в год, если нет пропусков, компенсации за пропуск рабочих дней нет. Второй вариант – за ту же работу предлагают $58.400. Если, по уважительной причине, работник пропускает работу, травма, например, то компания компенсирует зарплату с первого дня травмы из расчёта $48.000 так долго, как долго за-

болевший имеет справку от врача, что не может выполнять одну или две функции на своей работе (оплата идёт максимум 5 лет или дольше, в зависимости от профессии). Какой из двух вариантов выбрали бы вы? Сколько я не спрашивал людей, все выбирали второй вариант… Но его не существует, ведь никакой работодатель не будет сильно беспокоиться о сотруднике, просто наймёт другого специалиста. Это наша проблема заботиться о себе и защищать себя. Поэтому, вы выбираете тот вариант, который предлагает вам работодатель с зарплатой $60.000 и делаете отдельно страховой контракт, в котором будет указано, что если работник не сможет работать по уважительной причине, то страховая компания будет выплачивать человеку $4000 в месяц так долго, как долго человек не сможет работать. Кроме этого, страховая компания оплатит реабилитационный период. Более подробное описание плана вы можете найти на нашем вебсайте в разделе Страхование, подраздел: Disability Insurance – «Страхование Зарплаты». Давайте вспомним, что происходит, когда у человека нет никакой страховки. Каждый старается как можно быстрее выйти на работу, так как нет зарплаты. Процесс заживления проходит дольше, а иногда на долгое время остаются неприятные последствия. Все знают выражение - знал бы, где упаду, соломку подстелил. Давайте сделаем страховку, чтобы ничего не случилось, пусть даже самое маленькое покрытие, лишь бы оно было. Я сам как-то воспользовался такой страховкой: помогая супруге на backyard, упал и повредил руку. Вроде бы ничего не сломал, но из-за боли пришлось поехать в госпиталь, наложили шину на запястье. Через девять дней мне сняли этот гипс, но за эти девять дней заплатили $1400. К сожалению, защитные элементы, помогающие семье держаться на плаву, необходимы.

18

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА«

www.russianexpress.net

отдел рекламы

торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Вокруг смеха - Сколько тебе лет?

- У женщин такое не спрашивают.

- А сколько ты весишь?

- Мне 35. Бабушка так долго не брала трубку, что внук уже начал выбирать обои. Рецепт хлеба: мука, вода, дрожжи, сахар. Но если не класть главного муки, то получившийся продукт за те же деньги будут брать еще охотнее.

- Я вообще-то женщина добрая. Сегодня утром, например, одному нищему сто рублей дала.

- Ничего себе! Сто рублей?! Интересно, что твой муж на это сказал?

- А что он мог сказать? Сто рублей не деньги. Но поблагодарил, конечно. Приходит мужик к директору цирка. Говорит: - У меня чудесный номер с крокодилом и медведем. Крокодил играет на гитаре, а медведь поет. Директор: - Как же вам удалось их так выдрессировать?!

Мужик: - Ну, честно говоря, это, конечно же, обман. Медведь только рот открывает, а поет тоже крокодил. Футболисты начали подозревать, что судья куплен, когда

третий пенальти, назначенный в ворота их команды, он решил пробить сам. Оксюморон - сочетание слов с противоположным значением, например: живой труп, горячий снег, светлое будущее, отдых с детьми.

Командир части спрашивает отпускника: - Лейтенант Сидоров, объясните, почему вы задержались на три недели?

- Да жена ногу сломала...

- Это не оправдание!

- Так она же мне её сломала...

- Профессор, а два балла-то за что?

- Один балл - за то, что явились на экзамен, второй - за попытку отвечать.

- А третий за то, что я уйду, вы накинуть не можете?

- Что хорошего ты сделал в этом году?

- Евроремонт.

- А соседи не сильно возмущались?

- Когда их затопило, они возмущались сильно, а потом я им сделал евроремонт. Пока лев не научится писать, во всех историях будет побеждать охотник. Специалисты говорят, что больше всего запоминаются те удовольствия, которые потом носят твою фамилию. Мужчин надо удивлять. Вот приходит он с работы домой, а ты квартиру в карты проиграла. Неожиданно? Неожиданно! Каждый наш спор с женой, независимо от темы, каким-то образом сводится к тому, что она рожала наших детей, а я нет.

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

Как приготовить мороженое из творога Интересный десерт. Собственноручно приготовленным мороженым лакомились еще в древней Руси. По случаю празднования масленицы наши далекие предки замораживали сладкую массу из творога, сметаны и сахара, щедро усыпанную изюмом. Мила Смайлик

с творогом в глубокой миске и тщательно пробить погружным блендером - нужно получить равномерную творожно-фруктовую пасту. Объединить подготовленные смеси, перемешать лопаткой и выложить в контейнер. Цвет лакомства получается нежно-зеленым. Если хочется добавить яркости, следует ввести несколько капель красителя. Отправить десерт застывать в морозильную камеру. Продегустировать мятное мороженое можно будет примерно через 5 часов, перемешивать в процессе охлаждения массу не требуется.

Во многих семьях и сегодня с удовольствием делают морозные творожные десерты - они получаются вкусными, полезными, а зачастую еще и малокалорийными: сахарный песок может полностью заменяться мёдом или же частично фруктозой из состава плодов и ягод.

Творожно-лимонное мороженое Ингредиенты: Творог низкой жирности - 100 граммов. Охлажденные яичные белки - 3 штуки. Лимон - половинка плода. Сахарная пудра - 50 граммов. Как готовить: Пользуясь теркой, снять часть цедры с лимона. Выдавить из половинки цитруса сок. Тщательно растереть творог со сладкой пудрой. Выложить в термостойкий контейнер и ненадолго убрать в морозильную камеру. Взбить белки, превращая в густую пену. Достать слегка подмороженную творожную массу. Небольшими порциями, очень аккуратно, примешать воздушную белковую пену. Добавить сок и цедру лимона, опять-таки размешивая массу плавными движениями. Вернуть контейнер в морозильное отделение, примерно через час извлечь и перемешать содержимое. Повторить действие еще несколько раз с тем же интервалом; когда смесь приблизится по консистенции к мягкому мо-

роженому, оставить в покое до полного застывания. При подаче творожно-лимонное мороженое можно дополнить стружкой или мелкими кусочками шоколада.

Мороженое из творога с бананом и мятой Ингредиенты: Мягкий нежирный творог - 250 граммов. Банан - 1 штука. Свежая мята - маленький пучок. Натуральный мёд - полторы столовых ложки. Пищевой краситель зеленого цвета - по желанию. Как готовить: ополоснуть, просушить и разделить на отдельные листики мяту. Слегка измельчить, выложив в чашу блендера. Добавить мёд и растереть мятную массу до полной однородности. Разрезать на части очищенный банан. Соединить

Творожное мороженое с клюквой Ингредиенты: 5-процентный творог - 450 граммов. Сливки жирностью 35% - 400 миллилитров. Миндаль в виде лепестков - пара столовых ложек. Свежая клюква - 225 граммов. Грецкие орехи, измельченные в крошку пара столовых ложек. Сахар - 225 граммов. Жидкий мёд - пара столовых ложек. Как готовить: промыть и обсушить ягоды. Пересыпать сахарным песком (использовать ½ часть), после чего размять в кашицу. Соединить оставшиеся полпорции сахара с творогом. Взбить смесь миксером до однородного кремового состояния. «Подружить» ягодную массу с творожной. Тщательно перемешать, а затем аккуратно ввести сливки, взбитые в густую пену. Смазать

форму мёдом. Обсыпать миндальными хлопьями и мелкой ореховой крошкой, выложить творожно-ягодное лакомство. Прикрыть емкость с десертом пищевой пленкой. Поместить в морозилку примерно на 5 часов. Перед дегустацией форму с клюквенным мороженым следует на несколько секунд опустить в горячую воду - после этого сладость легко отделится от дна и стенок.

Кофейное мороженое на твороге Ингредиенты: 9-процентный творог - 360 граммов. Питьевая вода - 100 миллилитров. Молотый кофе - 1 чайная ложка. Жирное молоко - 150 миллилитров. Сахар - 100 граммов.

Как готовить: залить кофе в турке водой. Проварить на слабом огне. Соединить в глубокой миске творог, молоко и сахар. Взбить смесь миксером, приводя к однородности. Ввести в творожную массу горячий кофе. Активно перемешать, переложить в подходящий контейнер с крышкой. Отправить десерт в морозилку. Через каждые 30−40 минут на протяжении трех часов доставать и тщательно перемешивать, чтобы не было кристалликов льда. Далее оставить в покое до окончательной заморозки. Угостите домочадцев натуральным творожным домашним мороженым. Освежающее лакомство с нежной текстурой наверняка вызовет бурю восторгов!

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999

AUGUST 05, 2022 №1278

19

20

AUGUST 05, 2022 №1278

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

ACCIDENT?

ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

KING ST West, 1br+den w/ parking & locker, $700,000.

Modern condo rented for $2570 monthly, great investment!

Low maintenance and taxes!

Call for more info.

INNISFIL, Lefroy, detached, $1,500,000

* * * * * * * *

No other home like this in Lefroy!

5 bedrooms plus 2 nd floor + 3 full bath 2nd floor Living, dining, family rooms main floor Finished walk out basement with 1 extra bedroom( potential for 2 more) , 1 full bath Main and 2nd floor hardwood and stairs matching finish Driveway interlock and back yard family size deck and interlock patio, landscaped 3000 sq ft main area+1000 sq ft finished basement Call for more info and visits.

AURORA, Detached, $2,790,000

* * * * * *

The property that checks out all the boxes, must be seen!

5 bedrooms * 3 car garage Inground Pool * Finished basement Lovely landscaped grounds High end homes neighborhood Call for more info and visits

OKSANA ILIOUKEVITCH SALES REPRESENTATIVE

Cell: 416-888-5554

ДВИГАЮ НЕДВИЖИМОЕ 7900 BATHURST ST., UNIT 106, THORNHILL, ON

e-mail: Oksana.Realtor.Ca@gmail.com Website: WWW.SOLDBYOKSANA.CA

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»