30
23 сентября 2016 №972
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
Как подать объявление в газету: Автомобили
Автомобили
услуги
перевозки
АВТОСТРАХОВКИ. Минимум
1 год страхового стажа. (416) 882-7901 /Сергей/
Страховка поднялась после
аварии? Вы новые в стране? Абсолютно легально снижаю платежи в 3 раза! (416) 277-4665
Жилье на короткий срок
$30-55 в сутки. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
Alpha Movers. Перевоз-
ка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676
Перевозки: квартиры,
дома, офисы. Сборка-разборка мебели. Траки, грузчики. От $20 в час. (416) 315-6239
Недвижимость сдаю
Bathurst & Major Mackenzie.
Cдается или продается freehold townhouse - 3 спальни, 3 туалета, 9" потолки, гараж, 2 паркинга. Полы и лестницы hardwood upgrade, стальные appliances, рядом парк и школа. (416) 277-1398
Dufferin & Mj Mackenzie.
Сдается комната в бейсменте с отдельным входом. Кухня, ванная, laundry, Internet - все включено. (647) 704-3004 (647) 891-0636
Finch & Bathurst.
Yonge & Brookside
(Richmond Hill). Сдается 2 bdr apartment в бейсменте нового дома (можно по комнатам). Вход отдельный, паркинг, полностью меблированные, большая ванная, лаундри, кухня, интернет. (416) 471-1195
WWW.VERSATILEMOVING.COM
ANY
позвонить: 416-663-3999 ФАКС: �������������� 416-663-1974
ПЕРЕВОЗКИ
дом • квартира • офис GTA • Canada • USA
Сдается apartment на первом этаже частного дома. ТВ, internet, parking - включены. $1,100.00 (416) 277-4665 www.russianrental.ca
Dufferin & Summeridge -
Thornhill Woods. Сдается большой бейсмент для тихой, некурящей семьи без животных. Большая спальня и living room с окнами, кухня, laundry. Бейсмент меблированный, светлый, после ремонта. (416) 835-8525
• пианино, бытовой техники, джакузи, биллиардных столов, батутов, аквариумов, gazebo, тяжелых предметов • мебели, кухонь, спортоборудования, бассейнов из магазинов и складов
Складские помещения (storage) Вывоз мусора. Уборка после переезда
WH EE
ol ho
“ÊÀÐÀÒ” • уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Тел. 416.399.1535 Сергей
Бесплатно Estimate Moving Supplies Профессионально. Качественно. Груз страхуется. www.ARMoving.ca
(416) 834 3004 (416) 663 6683 Алекс 24/7 Требуется водитель грузчик
100% гарантия получения Welfare и ODSP (инвалидности) если будете следовать моим советам. Welfare - $150.00 ODSP -$250.00 - Справки на волонтерство.-Постановка на субсидированное жилье $50.00. Консультация по самым трудным случаям. 15 лет работы в структуре социального обеспечения. (416) 277-4665
Bathurst & Sheppard.
комната в апартменте. Bathurst & Sheppard. (647) 677-2521
Finch & Bathurst.
BATHURST & CENTRE.
Наташа (416) 834-2110
$25 UP / Trucks 20 26 ft.
Welfare & ODSP.
продам
• Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Сдается чистая, светлая меблированная комната в полу бейсменте с отдельным выходом, в отличном районе. Utility включены. Работающему, некурящему мужчине. В месяц $400.00 (647) 202-7613 (416) 900-1336
Недвижимость
ОПЫТ 15 ЛЕТ
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование автомобилей, домов, мотоциклов и имущества Хорошая цена!
(647) 294-6871 /Дмитрий/
написать:
4166633999@bellnet.ca
Bathurst & Steeles. Сдается
комната в 3 bedroom apartment. (416) 836-5575
Читайте нашу газету "Русский Экспресс" на вебсайте:
www.RussianExpress.net
Steeles & Bathurst.
Бейсмент по комнатам. Полностью меблирован. Все включено: скоростной Интернет, cable TV, laundry. Близко ТТС, subway, магазины. Только для мужчин старше 30 лет. (647) 834-1998
и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
Бачелор-бейсмент апартмент после ремонта. Чистый, светлый (3 окна), просторный, отдельный вход, туалет, душ, кухня, холодильник. Интернет, лондри и паркинг - все включено. Рядом парки, магазины, ТТС, школы. Тихий, чистый район. $650. (416) 638-4946
С 1 ноября сдается
вас управлять автомобилем
Finch & Dufferin.
Finch & Bathurst.
Driving S S ' c L
Я научу
принести: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Ваши проблемы. Без чудес на уровне реальности. Эстер и Цви. Практическая парапсихология. (647) 624-7495 ester.toronto@gmail.com Сдается бачелор с отдельным входом. Все включено. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
416-77-00-99-5(24х7) 647-347-2021(24х7)
«русский экспресс»
Сдается светлая, большая, меблированная комната в бейсменте. Тихий район. Отдельный вход. В стоимость входит кондиционер, лондри. 5 мин. от остановки ТТС и шопинг центра. Преимущество - женщинам. (416) 398-0137 cic321@hotmail.com
Выслушаем и решим
ПЕРЕВОЗКИ-УСТАНОВКА-СБОРКА:
www.russianexpress.net
НОВАЯ КВАРТИРА. Legacy Park Condos! 1 спальня, 1 ванная. Современная планировка. 9 ft потолки. Деревянные полы. Гранитная столешница в кухне. Stainless Steel Appliances. Балкон. Парковка. Assignment Sale. $295,000 (416) 887-4691
BATHURST & FINCH.
ШИКАРНАЯ ОГРОМНАЯ КВАРТИРА. 1,850 sq ft! Высокий этаж. Красивий вид из окна. 2 спальни. 2 ванные. Парковка. В доме все удобства. Спортивный зал, бассейн, сауна. Рядом Community Centre, парк, плазы, школы, транспорт. $445,000 (416) 887-4691
YONGE & SHEPPARD.
НОВЫЙ ШИКАРНЫЙ ДОМ. Построен по индивидуальному проекту. 10 ft потолки на первом этаже. 5 спален. 7 ванных. Красивая кухня. Законченный Walk-Out бейсмент с 2-я спальнями. Гараж на 2 машины. $2,988,000 (416) 887-4691
RICHMOND HILL. КРАСИВЫЙ
ДОМ. Светлый и просторный. Расположен в центре зелёной зоны Oak Ridges Moraine. В минутах ходьбы до озёр Bond & Wilcox. 9 ft потолки. 4 спальни, 4 ванные. Деревянные полы. Stainless Steel Appliances. Законченный Walk Out бейсмент. Interlock. Рядом Yonge, остановка VIVA, Hwy 404. $1,059,000 (416) 887-4691
Работа требуется
Требуются женщины
для уборки домов и офисов. Оплата $12.50 - $17/час. (416) 222-2423 (416) 827-7010
Требуется каменщик
и помощник каменщика. (416) 970-2206 /Михаил/
Слесарь-сборщик требуется
на производственное предприятие. Работа постоянная. Район HWY7 - Keele. (647) 896-2856 /Igor/
Требуется человек только
со своими инструментами для разовых работ: пилить деревья, вешать зеркала, спинки для кроватей. $15 в час наличными по завершению каждой из работ. (416) 277-4665
Срочно-срочно-срочно тре-
буется! Энергичная, добросовестная и порядочная женщина для уборки домов. Желательно с машиной. (647) 448-4540
Требуется профессиональ-
ная портная для ремонта и пошива одежды, умеющая работать на промышленных машинах. Part & Full time. (647) 898-4579
Требуется помощник на
стройку (new construction and additions, Toronto, GTA) на full-time. Оплата $15-18/час. Минимум год опыта (framing). (416) 882-4606 /Александр/
Недорого и несердито.
100-500% прибыли в год... Невероятно? - Очевидно! Опытный биржевый трейдер научит приумножению ваших денег независимо от направления биржи. ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ! (647) 657-3246 /Алекс/
В компанию на постоянную
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/
Требуются Водители и
Owner Оperators A-Z. По городу, Canada-USA-Canada, Canada - 12000-14000 миль в месяц. Диспетчер, механик по ремонту траков трайлеров, бухгалтер. Tel: (416) 854-4431 driver@vnvlogistics.com
Приглашаем волонтеров.
Welfare заплатит вам $120 ежемесячно. (416) 277-4665
Требуются повара
с опытом работы в цех мясных полуфабрикатов. (416) 564-8199 (289) 809-1809
В автосервис требуется
автомеханик и tire mеn. (905) 532-9277
Требуется помощник для
установки окон и дверей. Желательно с опытом работы. (416) 565-2502 (звонить по выходным)
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
объявления
12
23 сентября 2016 №972
31
Людмила Мелехина
НАМ
ΛΕΤ
Sales Representative
MEMBER OR TORONTO, REAL ESTATE BOARD
SINCRE 2004
New
EMPRIZE TRANSPORT INC.
TРЕБУЮТСЯ
on the MARKET
ВОДИТЕЛИ A-Z и OWNER-OPERATORS FOR DRY VAN OPERATIONS TO MID-WEST USA
LOCAL DRIVERS, DISPATCHER, SAFETY MANAGER, ADMINISTRATIVE ASSISTANT ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ: ДЛЯ OWNER-ОPERATORS: • Дружеская атмосфера • Sign-up bonus $1000 • Зарплата 50 c/mile, extra pickup/drop $35 • Safety bonuses • Стабильная работа и загруженность круглый год • Новые грузовики Volvo 670, собственный гараж для траков и трейлеров • Закрепленные траки
• Дружеская атмосфера • Sign-up bonus $1000 • No startup costs • Gross revenue $25000-$35000 per 12000 miles • Льготная цена на топливо с нашими топливными картами • Safety bonuses • Стабильная работа и загруженность круглый год
754-4915
anthony@emprize.ca
любивые женщины по уборке комнат. Оплата стабильная. 416-909-1669 /Ирина/
Требуются ответственные
женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $10-14 в час. (647) 505-9471 /Вероника/
CONSTRUCTION CAREER.
Хотите начать строительную карьеру? Опыт работы не требуется! Прекрасная зарплата! Работа на полный рабочий день. 416-477-5429 647-300-1354
Требуются работники
с опытом на фабрику по изготовлению металических изделий. (416) 807-9486
Компании
Art Metal требуется сварщик с опытом работы и помощник по металлу Район Этобико
www.art-metal.ca
(416) 837-9449 В автосервис на Dufferin & Langstaff
ТРЕБУЮТСЯ АВТОМЕХАНИК с опытом работы
и ПОДГОТОВЩИК автомобилей к покраске
В строительную компа-
нию требуются помощники и установщики. Опыт работы с листовым металлом/сайдингом/металлическим фреймом или похожий. SIN обязателен. Part-time/full-time/piece work. (416) 301-7257 11 www.neotechconstruction.ca
Мебельному производ-
ству требуются: Cabinet maker для работы в shop. CNC оператор для работы на деревообрабатывающих CNC. Part-time или вторая смена. Дизайнер для проектирования мебели. (647) 244-5464
Требуются женщины
для уборки домов и офисов. Mississauga, Oakville, Brampton, Toronto. (905) 814-5814 (оставьте сообщение)
YONGE & fINCH
Максим
www.modernautomotive.ca
$280,900
One bedroom condo. Direct underground access to subway.
416 418-0832 cell. 416 739-7200 bus. п о м о га ю м о и м к л и е н та м в о р га н и з а ц и и к р е д и т н о й л и н и и
В Компанию требуются:
официанты, бартендеры, посудомойщики и помощь на кухне. Работа англоговорящих банкетных залах по обслуживанию свадеб, юбилеев, корпоративов и т.д. Downtown, Concord, Woodbridge. Опыт работы приветствуется. Возможно обучение. Part-time job. Студенты "всех возрастов", домохозяйки и желающие подработать WELCOME!Оставьте свое сообщение. (416) 855-3109 /Татьяна/ tinrom11@gmail.com
Требуется портниха с
опытом работы по шторам. (416) 400-2403
Требуется помощник
до 35 лет на установку полов, желательно с опытом. (647) 838-3287 /Алех/
G Drivers CAN MAKE OVER $60,000 YEARLY, HAULING USA FREIGHT, AS A TRUCK OWNER
Please call: 905 267 8545
В Fitness Club требуют-
ся: receptionist, тренеры, spinning-инструктор. Обязательно владение русским языком. Full /part time. (647) 530-5141 /Люба/
Требуются женщины на
постоянную работу на выгодных условиях для уборки домов. $12.00 на старт. (647) 267-2340 /Людмила/
Требуется ТЕХНИК по
ремонту гидравлических, топливных. пневматических и электрических АВИАЦИОННЫХ агрегатов. С опытом работы. (905) 672-1364 ext 265 /Виктор/
Требуется ТОКАРЬ с хо-
рошими навыками работы на токарном, фрезеровочном, сверлильном и других станках. (905) 672-1364 ext 265 /Виктор/ газету "Русский Экспресс" читают ОНЛАЙН:
В КРУПНУЮ КОМПАНИЮ
ТРЕБУЮТСЯ
РАЗНОРАБОЧИЕ ПРЕДЛАГАЕМ
Overtime & Benefits
(416) 238-2445
www.RussianExpress.net
We always have jobs for DZ, AZ drivers with Canada / USA freight delivery experience. G, DZ, AZ drivers, truck lease to own program, 100 percent financing available.
В быстрорастущую компанию по установке окон и дверей
ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ SALESMAN
We accept all credit scores. We have training programs for new drivers.
Fax: 905 267 8543
2680 Matheson Boulevard East, Mississauga, ON L4W 0A5 Suite 102, ground floor
ТРЕБУЕТСЯ ЖЕНЩИНЫ НА КУХНЮ официантки
(647) 834-5103
$759,000
5 уровней back split. Отличный инвестмент. Можно сдать 3-м семьям. 3 кухни, 3 ванных комнаты, отдельный вход в бейсмент.
Головной офис расположен в городе Concord ON
ЗВОНИТЕ (905) В отель требуются трудо-
Dufferin & Steeles
(можно без опыта)
Много работы в Toronto и GTA. Хорошие комисионные.
(416) 800-0511 В Русский Культурный Центр
ТРЕБУЮТСЯ ПРЕПОДАВАТЕЛИ
на новый 2016 / 2017 учебный год по следующим дисциплинам: • Современные танцы • Художественная Гимнастика • Математика • Театральное творчество • Рисование • Вокал • Детское дошкольное образование • Другие спортивные и образовательные дисциплины За дополнительной информацией звоните:
(647) 839-1040 • (647) 748-8882
(416) 888-9933 Резюме присылайте на е-майл:
torontocanada@mail.ru
32
23 сентября 2016 №972
объявления
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
В Т РА КО В У Ю КО М П А Н И Ю
ВОДИТЕЛИ A-Z, USA & CANADA
New Volvo 2016 СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ДИСПЕТЧЕР, МЕХАНИК ПО ТРАКАМ И БУХГАЛТЕР (905) 326-5345 • (647) 333-8258 • (304) 712-1239 T r a n s p o r t a t i o n
&
W a r e h o u s i n g
WWW.ASAPTRUCKLINE.COM
AZ DRIVERS
ТРЕБУЕТСЯ CITY DRIVER
• по желанию короткие или длиные дистанции • midwest, up to 60¢ • west coast, up to 50¢ • оплачиваем extra p/u drop • safety bonus • sign in bonus $1000
OWNER OPERATOR • КОМПАНИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ТОПЛИВНЫЕ КАРТОЧКИ -- Single, 1.50 ¢/mile (West - all inclusive) -- Single, 1.55 ¢/mile (East - all inclusive) • ХОТИТЕ СТАТЬ OWNER OPERATOR? МЫ ПОМОЖЕМ С ФИНАНСИРОВАНИЕМ
(647) 272-1930 ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ПОИСКЕ РАБОТЫ
ТРЕБУЮТСЯ
GENERAL LABOUR FOR GTA, BRAMPTON, CONCORD, NORTH YORK, EAST YORK, ETOBICOKE SCARBOROUGH AND MISSISSAUGA
Positions range from packaging to loading/unloading. Payment ranges from $11.25 to $15.00 per hour. / ask Adam /
Call (647) 447-4546
A-Z TEAM
DRIVERS для работы
ПО КАНАДЕ • TORONTO - VANCOUVER and TORONTO - WINNIPEG RUNS • PIN TO PIN • DEDICATED RUNS • 50 - 53 cents per mile Говорим по болгарский и русcкий
416.627.6770
Красимир
ОФИЦИАНТЫ И ОФИЦИАНТКИ
(905) 553-3358
В КОМПАНИЮ
по перевозкам мебели
ТРЕБУЮТСЯ • ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $15-19 в час • ГРУЗЧИКИ - $12-16 в час
(416) 523-6683 (416) 825-3538 РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА
ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto, Etobicoke, Concord.
• Разнорабочие • Construction Help, • Forklifter • Machine Operators • Складские рабочие • Also Skilled Positions For info please call us: Mon - Fri 9:00am - 6:00pm
(647) 780-2699
hr@tops.jobs, GTA Recruitment
В крупную компанию по перевозкам
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ • G Full права • Возможность поднимать более 25 кг. • Заработная плата от $15 - $20/час
(647) 476-4422
ТРЕБУЮТСЯ • РАБОЧИЕ НА СБОРКУ ОКОН • РАЗНОРАБОЧИЕ • FORK-LIFT ОПЕРАТОРЫ • OFFICE ASSISTANT
БЫСТРО НАЙДЕМ ВАМ РАБОТУ Постоянную или временную с опытом или без Агенство по трудоустройству: AVALON SOLUTION 1 1 8 3 F i n c h A v e . W e s t , U n i t 4 0 0 (647) 748-1010
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
В компанию
по установке окон
ТРЕБУЮТСЯ
ОПЫТНЫЕ ПОМОЩНИКИ
Оклейка обоями и покра-
Услуги ремонт
Профессиональная покра-
ска: дома, квартиры, офисы, interior/exterior. Ремонт drywall. Низкие цены. Есть рекомендации. (647) 291-4755 /Джульетта/
RENOTEC. Ремонтно-стро-
ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÐÀÁÎ×ÈÅ на строительные и ландшафтные работы
(647) 834-2404
ТРЕБУЮТСЯ
РАЗНОРАБОЧИЕ И ПОМОЩНИКИ (оплата работы наличными ежедневно, еженедедельно или ежемесячно) SEND A TEXT TO
(416) 907-0818 NO VOICE CALLS Зарплата: По договоренности Тип занятости: Рабочий выбор часов и места работы, независимый подрядчик
Приглашаем ФОТОГРА-
ФА для съемки СТОЛОВОГО СЕРЕБРА. (с 11 до 4 по будням) 905-762-1750 deluxe@goldenflamingo.ca
Требуются general labors
в GTA area - North York, Brampton, Toronto. (416) 661-7452
Требуются разнорабочие
в частный дом. Оплата наличными. (416) 878-8113
Требуется part-time dental
assistant в стоматологический кабинет в районе Thornhill/Richmond Hil. Резюме направлять по адресу: info@cwdental.ca
Требуется Piano Teacher
или Tutor для проведения частных уроков двум мальчикам, 10 и 14 лет, уровня Royal Conservatory, Grade 7. Занятия 3-4 раза в неделю (один раз - по выходным дням). Район Bathurst & Rutherford. (647) 864-8050
Требуются плиточники.
Хорошие условия. Long term job. Зарплата еженедельная. (416) 605-6780
Renovation.
Хотите качество? Мы работаем для вас! Покраска, crown moulding, керамика, hardwood, паркет, ламинат, drywall, дэки, бейсмент под ключ и др. (416) 723-9875 (416) 419-9585 /Евгений/
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 QUALITY & AFFORDABLE
PAINTING Профессиональная покраска всех видов помещений. Dry wall. Plastering. Обои. Flexible prices. Free estimate.
(647) 8181-985
quality4lesspainting@gmail.com
ЕСКИ ИЧ
РАБОТ
люди для установки алюминиевых окон и дверей. Обязательно наличие SIN, наличие машины желательно. (416) 858-5652 /Алексей/
мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска, арки, полуарки и подвесные потолки. (416) 857-7059
Е
Требуются на стройку
Ремонтные работы, бейс-
ТЕХН АН
Компании NGL Group
С
Сергею (647) 405-6814
Услуги сантехника! Недо-
рого. Устранение засорения в трубах, установка новой сантехники, а также новых отопителей и водонагревателей. Licensed. (416) 997-3955
Профессиональная уста-
новка полов всех видов: ламинат, хардвуд, инжиниринг флор. Ремонт лестниц, установка дверей, сопутствующие работы. Всегда в наличии большой выбор материалов для пола по низким ценам. (416) 895-8208
Профессиональная уста-
новка полов Hardwood, Laminat, Engineering. Реставрация лестниц. Быстро, качественно. Цены доступные. Поможем с выбором материала. (647) 200-1571 11 nikolaysflooring.ca
FULL HOUSE RENOVATION
BATHROOM BASEMENT KITCHEN ROBERT (416) 879-2717 VIKTOR (647) 985-2500
БЕЙСМЕНТЫ И ВАННЫЕ КОМНАТЫ - это наша специализация
Столяр-краснодеревщик
профессионально изготовит: кухни, ванные, laundry, встроенные шкафы. Обновление, ремонт и реставрация любой мебели (также мягкой). Замена столешниц, установка карнизов. (647) 298-8982 /Влад/ (647) 298-4123
Windows 3000 * Окна *
Двери * Patio Doors * Виниловый сайдинг * Витражи. Специальная обработка и замена оконных рам на виниловые в бейсментах домов 19711994 г. постройки. Замена сеток на окнах и дверях (в т.ч. pet proof). Бесплатная оценка работ. (416) 566-7070 /Сэм/
Убираю “как для себя”.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА КВАРТИР и ДОМОВ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ.Опыт работы, рекомендации. Качественно и в удобное для Вас время.Район южный Richmond Hill, Thornhill и Thornhill Woods. (647) 272 0804 /Алла/
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
Предоставляем портфолио на сделанные работы. Опыт 14 лет
БУХГАЛТЕРИЯ
416-704-7814 Николай
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
Курсы бухгалтерии с изучением компьютерных програм
Simply Accounting, QuickBooks
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан
По окончанию курсов помощь в трудоустройстве. Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов.
Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
(647) 293-9367
23 сентября 2016 №972
33
Паровая чистка ковров,
ковровых покрытий и мягкой мебели. (416) 648-5053 /Слава/
Чистый дом - чистая
совесть! Уборка домов, квартир, офисов. Убираю, чищу все, что потребуется. Недорого. Честность, надежность и опыт работы. (647) 448-9405 /Ольга/ olyacleaning@gmail.com
Идеальная уборка жилых
и офисных помещений. Я до блеска все почищу. Окна, люстры, санузлы. Качественно, профессионально, быстро будете довольны вы! (416) 371-7760 /Наталия/ nsalenko37@mail.ru
Услуги деловые
Заполняю все виды доку-
ментов: иммиграционные, пенсионные, любые другие. Ставлю на очередь на субсидированное жилье. (416) 277-4665
Семейное спонсорство
- Недорого и профессионально. (416) 277-4665
Самые выгодные страховки
от самых надежных компаний. Медицинские страховки от $1.50 в день, для оформления супер визы 0т $1,053 в год(возможна оплата помесячно). Страхования жизни, здоровья от $15 в месяц. Для водителей траков - страховка по потери трудоспособности от $31.10 в месяц (416) 433-2514 svetlana.streltsov@yahoo.com 11 www.canadavisitorinsurance.com
Регистрирую благотвори-
тельные организации и коммерческие корпорации. (416) 277-4665
Переводчик - Консультант.
Сдам на беженство, помогу с историей. Только успешные дела. Государство (Legal Aid) оплатит Ваш процесс. СПРАВКИ НА ВОЛОНТЕРСТВО. Оформляю на субсидированное жилье. Посоветую, заполню документы. (416) 277-4665 (cell)
Pardon Canada.
Если прошло 5 лет с момента суда и вам прислали аппликацию на Pardon Canada - не переплачивайте! Вам не нужен адвокат чтобы это заполнить. За $250.00 я заполню ее для вас и скажу где взять необходимые подтверждения. (416) 277-4665
Сдаю на беженство, пишу
истории. Государство (Legal Aid) оплатит Ваш процесс. (416) 277-4665
ПЕРЕВОД
Получение разрешения на строительство и изготовление
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680
АРХИТЕКТУРНЫХ
ЧЕРТЕЖЕЙ
Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275
(647) 834-2404
Геннадий, Людмила
ΨΥ YUKO COMPANY
Требуются установщи-
тренних и внешних работ. Опыт работы, наличие инструмента, машина и SIN обязательны. /MON-FRI 7AM-5PM/ (905) 814-8629
UNIVERSAL делает любые виды ремонтных работ. Работаем в удобное для вас время. (416) 886-6345 (905) 553-3663
(416) 835-7986
В строительно/ремонтную
Tребуются маляры вну-
Строительная компания
Выполняем полный объем работы от А до Я.
kitchen cabinet painter & installers. Good salary. (416) 875-2884
ки окон, дверей и сайдинга. Наличие опыта обязательно. Резюме высылать на elena@northviewcanada.com
ПОКРАСКА. Качественно, Быстро и Недорого. Опыт - 15 лет. Рекомендации. Дешевле и лучше - не найдете! (647) 898-5804 /Мишель/
бытовые
Looking for experienced
компанию требуется специалист для отделочных работ с опытом работы не менее 5 лет. Оплата от $23 в час, оплата будет зависеть от опыта работы. Занятость 50 часов в неделю. Оплата еженедельно чеком. (647) 618-3319
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ
Услуги
Ы
Для дополнительной информацией звоните:
ительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. Много рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/
ска любой сложности, ремонт Drywall, ремонт Stucco потолок Цены умеренные. Качество - гарантируем. (416) 565-6401 /Роман/
объявления
• Отопительные системы • Кондиционеры всех видов • Системы для нагрева воды • Камины • Газовые линии • Увлажнители
Продажа Профессиональное обслуживание 24 ч., установка и ремонт Возможность финансирования 5,10 лет
www.TASAAIR.com • TASAHVAC@GMAIL.COM 647-926-1347 Таль • 416-992-6502 Saagar
Газовые отопительные системы Газовые камины Фильтры Увлажнители Газовые линии для BBQ, stove, dryer Duct Systems Кондиционеры
ЮРИЙ
(647) 280-5771
ОФИЦИАЛЬНЫЕ УСТНЫЕ И ПИСЬМЕННЫЕ
ПЕРЕВОДЫ Русский / украинский белорусский / английский
Сопровождение, переводческая поддержка иммиграции и бизнеса. Переводы документов с заверением Ассоциации Переводчиков Онтарио.
v_budargin@hotmail.com (416) 716-9151 (ZVOLIN SERVICE)
Alexei Goudimenko B.A., M.A., J.D.
CANADIAN LAWYER • Family • Criminal • Immigration & refugee
(416) 839-5322 Mississauga & Toronto
34
23 сентября 2016 №972
объявления
English
Writer and Editor Помогаю с составлением
документов на английском языке. Редактирую школьные и университетские задания, эссэ, диссертации, резюме, заявки на получение стипендий и другие документы.
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
ФИНАНСИРОВАНИЕ
АВТОМОБИЛЕЙ:
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ВСЕ ВИДЫ
ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:
1.Плохая кредитная история
ÂÑÅ ÂÈÄÛ 2.Долги 3.Банкротство
Помогаем в самых сложных ситуациях Более 200 машин в наличии
www.usedcarsloancentre.com (416) 825-3205 (647) 547-0589
Опыт в издательской индустрии.
(416)838-9929 / ОЛЬГА / o.sushinsky@gmail.com www.wilsoneditorial.com
РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА
APPLEWOOD FARM WINERY
Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center
(416) 955-9318
Услуги иммиграция
Разумные цены, конкрет-
ный результат. Сдаю на беженство, пишу истории - недорого, сопровождение до слушания. Очень высокий процент проходимости и получения статуса в Канаде. Регистрация браков, семейное спонсорство - дешево. Legal Aid и Welfare с максимальными бенефитами. СПРАВКИ НА ВОЛОНТЕРСТВО. Оформляю на субсидированное жилье. Посоветую, заполню документы. (416) 277-4665 (cell)
(416) 857-5380 (289) 588-5380
Услуги красота
ГЕРПЕС. HSV-1, HSV-2.
Новый метод лечения. Избавьтесь от вирусов. Без лекарств и вакцин. Get rid of Herpes. (416) 880-0295 Читайте газету "Русский Экспресс" онлайн:
www.RussianExpress.net
ВИДЕО, МУЗЫКИ, ФОТО И СЛАЙДОВ НА DVD Профессиональный видеомонтаж, видеофильмы и слайд-шоу по заказу, обработка видеоколлекций Недорого, быстро, качественно
416-822-8702
Weekdays: 8am-8pm Weekends and holidays:
8am-6pm
McCowan Rd. 1/4 mi. North of the Stouffville Rd. www.applewoodfarmwinery.com
416.668.8512 North York Биология & Химия (High
Вам в этом всегда поможет
ОПЫТНЫЙ ПАРИКМАХЕР-СТИЛИСТ ЖЕНЯ
Richmond Hill (Yonge & Gamble) Выпрямление волос новейшей CHI SYSTEM
ИСКУССТВО ТАНЦА
ЖИВОТА. Упругость форм, атласность кожи и плавных линий красота- создаст, подтянет, приумножит искусство танца живота. *Групповые и индивидуальные занятия (утро, вечер) с инструктором восточного происхождения ШАХАНОЙ АХУНДОВОЙ. Bathurst & Finch. (647) 528-3414
Услуги парикмахерские.
ПЕРЕВОД
ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ
Поможет исправить ассиметрию и сделать выразительными Ваши брови БРОВИ МЕНЯЮТ ВСЁ, А Я МЕНЯЮ БРОВИ! Аня
Новая программа. Имми-
грация в провинцию Онтарио через бизнес. Инвестиция $1,000,000 в Торонто или $500,000 вне GTA. Продаем готовые бизнесы. (416) 277-4665
Strawberry Picking • Wagon Rides • Petting Zoo • Wine Tasting
Стрижка, окраска, уход за волосами. Jane & Sheppard. (416) 450-1140
Услуги компьютеры
Ремонт любых компью-
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
Делаю веб-сайты любой
сложности $300 and up. (416) 277-4665 1392924@gmail.com
Учеба Спорт Дети Математика.
Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университета. Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT. (416) 633-3314 /Татьяна/
School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! (416) 498-4199
Высококвалифицирован-
ный и опытный преподаватель поможет: * УЧЕНИКАМ начальных классов по всем предметам; * СТАРШЕКЛАССНИКАМ и СТУДЕНТАМ университетов и колледжей с написанием эссе; * ВСЕМ с любыми проблемами в английском языке. У вас или у меня. (Bathurst & Steeles area). (905) 660-7926 /Алла/
Математика, Физика,
Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/
МАТЕМАТИКА.
Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики, у себя или у вас дома. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете. (416) 736-6317 (647) 388-3273 (cell)
МАТЕМАТИКА GR 7-12.
Ontario Certified Teacher. ОПЫТНЫЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ High School С КАНАДСКОЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ. Уроки математики для учеников всех уровней 7-12 классов. Tutoring and advanced lessons. Разнообразие школьных тестов и заданий. Возможен выезд на дом. (416) 590-0598
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -
Учитесь у Лучших! Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница которая у меня когда либо была. Владимир.” “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо! Анна.” Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker) 416-917-1501
КЛУБ ФИГУРНОГО КАТАНИЯ в Северном Йорке Upper Canada Skating Club
ПРИГЛАШАЕТ ЖЕЛАЮЩИХ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ и уровней подготовки на программы по фигурному катанию
89 Church Ave., North York Телефон клуба:
(416) 225-2204 E-mail: UpperCanadaSkating@BellNet.ca www.uppercanadaskating.com
МАТЕМАТИКА
(647) 236-4032
Знакомства Русско-Канадская Служба
знакомств «Allir». Мы поможем Вам найти того человека, с которым можно разделить все радости и тяготы жизни. Оригинальная методика подбора партнера.Работа с разными общинами, людьми с физическими недостатками. (647) 470-7826 /Алла/
Услуги различные
Не продается дом?
Проблемы в семье и на работе? Уберем негативную энергию из Вашего дома и бизнеса. (647) 624-7495 /Эстер/
Ищу женщину для делово-
го брака от 30-40 лет. (416) 939-2249
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ
СТРИЖКА
СОБАК С ЛЮБОВЬЮ! Вы и Ваш любимец останетесь довольны!
Inna (647) 668-5573 Aurora, New Market