26
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
02 МАРТА 2018 №1047
Как подать объявление в газету:
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
позвонить: 416-663-3999 ФАКС: �������������� 416-663-1974
Richmond Hill – Westbrook
Автомобили
community. Stunning family home! Over 150k spent on upgrades! Huge lot (200ft deep)! Spacious 4+1 bedrooms & 4+1 baths! 3,300 sq ft + finished basement apartment w/ separate entrance. 9 ft ceilings. Scenic park view! Located near the best schools& close to amenities. $1,888,800 416-887-4691
перевозки
www.versatilemoving.com
ANY Перевозки 24/7. Домквартира-офис. GTA-CanadaUSA-World. Перевозки- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020
Innisfil. Brand new town
Alpha Movers. Перевоз-
ка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно!
Steeles & Mavis.
Сдается светлая меблированная master-bedroom с просторным walking closet, отдельным санузлом, холодильником. Все включено - laundry, internet, utilities. Рядом TTC и HWY, магазины. Работающему или студенту. $700 per month (647) 427-7767 (647) 646-8307
Dufferin & Finch
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
(напротив Yummy Market). Краткосрочная, посуточная аренда (минимум - 3 суток), без животных. Благоустроенные, чистые уютные квартиры (1-комн, 2-комн, 3-комн) в триплексе. Все включено мебель, белье, TB, Wi Fi, коммунальные платежи, парковка. Цена от $60 за квартиру в сутки (в зависимости от размера и времени проживания). (416) 570-0009 Victor_kim@mail.ru
$30 UP / Trucks 20 26 ft.
Sheppard & Bathurst.
автомобилей, домов, мотоциклов и имущества
Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон)
Хорошая цена!
(647) 294-6871 /Дмитрий/
Сдаются комната в бейсменте частного дома. Laundry & Internet включены. Комната-$600. (416) 702-6538 (416) 659-5693
Бесплатно Estimate Moving Supplies Профессионально. Качественно. Груз страхуется. www.ARMoving.ca
Недвижимость Недвижимость
Требуется водитель грузчик
сдаю
iving Sc Dr h AT
ol o
KA R
(416) 834 3004
Я научу
принести: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
вас управлять автомобилем
и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро
ОПЫТ 15 ЛЕТ • Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат
Наташа (416) 834-2110
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
“ÊÀÐÀÒ”
Жилье на короткий срок
$30-55 в сутки. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
Dufferin / Clark (Jaimie
Rd.) Сдается 1 bdr basementapartment. Без соседей, без паркинга. Все включено. (289) 597-4429 /Лариса/
Bathurst, North of Steeles.
B большом доме сдается просторная, светлая меблированная комната в полу-бейсменте. Рядом плазы, магазины, парк. 2 минуты ходьбы до TTC, VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности. (416) 878-3340 (647) 787-8057
Steeles & Bathurst.
Сдается 1 bdr apartment на 1 этаже дома. Отдельный вход, своя кухня и ванна. Транспорт и русская плаза рядом. $930 + utilities (647) 273-7356
Steeles & Dufferin (Glen
• уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Тел. 416.399.1535 Сергей
Shields). Сдается на длительный срок меблированный бейсмент апартмент работающему мужчине без вредных привычек. Отдельный вход. Душ, кухня, паркинг, laundry, internet. (647) 405-7523 (647) 800-6132
Читайте газету "Русский Экспресс" на вебсайте:
www.RussianExpress.net
продаю
Downtown Toronto (York/
Bremner). Great investment opportunity. Building allows air b'n'b rentals. Spacious 1,100 sq ft, 3 bedrooms + den, 2 bathrooms w/ parking &lockerand 9 ft ceilings. A+ walking score! $868,000. 416-887-4691
Richmond Hill (Yonge & 16th) Beverley Hills condo
FOR RENT
Luxurious "the beverly hills" resort residence. Brand new 1 bedroom. Great open concept plan. 9 ft ceilings, engineering hardwood floors, bright modern kitchen with granite counter tops, upgraded high cabinets, backsplash. Balcony & locker included !!
$1600 per month Cell: (416) 887-4691
Richmond Hill (Yonge & 16 ) th
Beverley Hills 2 bedroom
FOR RENT
Brand new 2 bedroom at the luxurious "the Beverly Hills" resort residence. Great open concept. Plan.9 ft ceilings, engineering hardwood floors, bright modern kitchen with granite counter tops, upgraded high cabinets, backsplash. Balcony, 2 lockers & 1 parking included!
$2375 per month Cell: (416) 887-4691
home. Backing to ravine! 3 bedroom 3 washrooms w/ walk-out basement. 9 feet ceilings. Oak stairs. Hardwood on main. Master bedroom w/ 5pc ensuite& walk-in closet. Attached only by garage! 10 minute walk to lake. Close to hwy 400 & future go station. Assignment sale. $580,000. 416-887-4691
Richmond Hill (Yonge &
16th). Beverly Hills condo. Assignment sales! Multiple units available (1 bed & 1 bed + den), 5 star luxury complex. 9 ft ceilings. Engineered hardwood throughout. Stainless steel appliances, granite counter in kitchen, quartz counter in bathroom. Great amenities: 24/7 concierge, party room, exercise room, yoga studio, indoor/outdoor pool, theatre, green roof bbq & amenity area, 2 guest suites. Occupancy date – winter 2017/summer 2018. 416-887-4691
Bathurst & Rutherford.
New end unit town backing to ravine.Spacious 2700sqft w/ private elevator! 10ft ceilings on main floor, 4 bedrooms & 4 washroom. Lower level can be used as separate apartment, for additional income. Thousands spent on upgrades. Carpet free home. Granite kitchen counter-top, under-mount sink, tall kitchen cabinets w/ self closing doors. Upgraded tiles in all washrooms. Iron pickets. Upgraded 200amp electrical panel. $1,448,000 416-887-4691
Bathurst & Centre.
Legacy park condo for sale (not on mls). Luxurious 700 sq ft unit. 1 bedroom + den (can be used as 2nd bedroom), 2 washrooms and 10 ft ceilings. Parking and locker included. Close to amenities. $480,000 416-887-4691
Richmond Hill
(Yonge & 16th). Beverly Hills condo. Assignment sales! Multiple units available (1 bed & 1 bed + den), 5 star luxury complex. 9 ft ceilings. Engineered hardwood throughout. Stainless steel appliances, granite counter in kitchen, quartz counter in bathroom. Great amenities: 24/7 concierge, party room, exercise room, yoga studio, indoor/outdoor pool, theatre, green roof bbq & amenity area, 2 guest suites. 416-887-4691
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАЗНОРАБОЧИЕ (МУЖЧИНЫ) НА ФАБРИКУ РАБОТА ТОЛЬКО В ВЫХОДНЫЕ. Возможна доставка
416-275-8355
написать:
4166633999@bellnet.ca
Работа требуется
Требуются работники на
driwall, painting, столярные работы и шпаклевку в стабильную Канадскую компанию. Full-time job. (416) 989-4184
Требуется в салон специа-
лист по маникюру с опытом работы (наращивание ногтей, маникюр, педикюр, лак). Рент или комиссионные. (647) 296-4416 /Рейчел/ КОМПАНИИ AUTOPAINTREPAIRS.CA
ТРЕБУЮТСЯ: Auto Painter
/ waterbased / от $25+/ час.
Auto Body Technician от $25 + /час.
Licensed Auto Mechanic от $30 / час.
Car cleanup person / detailer З ВО Н И Т Е (416) 939-2249
MOVING COMPANY HIRING FULL/PART TIME.
ВОДИТЕЛИ G FULL clean driving record, опыт работы, знание англ. языка.
Оплата: $17 / hr для грузчиков, $19 / hr для водителей-грузчиков.
Звоните:
(647) 345-8866
ТРЕБУЮТСЯ РАЗНОРАБОЧИЕ (оплата наличными ежедневно) А также
требуются женщины для уборки
(416) 907-0652 Успешная компания по уборке, обслуживающая элитные жилые дома и коммерческие бизнесы ищет
FULL И PART-TIME
РАБОТНИКОВ ДЛЯ УБОРКИ В ETOBICOKE И TORONTO
Необходимо иметь Work Permit или Social Insurance Number, а также знать основы Английского языка. Опыт желателен, но не обязателен, так как мы обеспечиваем обучение.
(416) 319-7210 • (416) 876-0312
ДЕЙСТВУЮЩЕМУ МЕДИЦИНСКОМУ ЦЕНТРУ
ТРЕБУЮТСЯ
Знание английского и русского языка. Part-time.
РАЙОН DUFFERIN & STEELES, TORONTO
Резюме на simonkhv@gmail.com
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
объявления
02 МАРТА 2018 №1047
27
Людмила Мелехина
Sales Representative
MEMBER OR TORONTO, REAL ESTATE BOARD
Steeles & BATHURST
$1,650,000
9 Twin Circle Crt. 5 bedroom, полностью отремонтированный дом. Бейсмент сдается за 2 тысячи.
YONGE & fINCH
New
on the MARKET
$280,900
One bedroom condo. Direct underground access to subway.
416 418-0832 cell. 416 739-7200 bus. п о м о га ю м о и м к л и е н та м в о р га н и з а ц и и к р е д и т н о й л и н и и
Срочно требуется! Энергич-
ная, добросовестная и порядочная женщина для уборки домов. (647) 448-4540
Приглашаем волонтеров.
Welfare заплатит вам ежемесячно. (416) 277-4665
Требуется профессиональ-
ная портная для ремонта и пошива одежды, умеющая работать на промышленных машинах. Part & Full time. (647) 898-4579 (416) 482-4579
Требуются водители и
Owner Оperators A-Z. По городу, Canada-USA-Canada, Canada- 12000-14000 миль в месяц. Диспетчер, механик по ремонту траков и трайлеров. Бухгалтер. (416) 854-4431 driver@vnvlogistics.com
Для тех, кому надо остать-
ся в Канаде! Срочно требуются водители траков. Гарантирован Work Permit с последующей подачей на Permanent Resident. Помогаем остаться в Канаде! (647) 523-5454 (800) 886-0207 fax litigation.ca@gmail.com
Требуются general labors
в GTA area - North York, Brampton, Toronto. (416) 661-7452
В компанию на постоянную
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/
В автосервис требуется ав-
томеханик и tire mеn. (905) 532-9277
Требуются ответственные
женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $10-14 в час. (647) 505-9471 /Вероника/ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ПОИСКЕ РАБОТЫ
ТРЕБУЮТСЯ
GENERAL LABOUR FOR GTA, BRAMPTON, CONCORD, NORTH YORK, EAST YORK, ETOBICOKE, SCARBOROUGH AND MISSISSAUGA
Positions range from packaging to loading/unloading. Payment ranges from $11.25 to $15.00 per hour. / ask Adam /
Call (647) 447-4546
В ТРАКОВУЮ КОМПАНИЮ
ТРЕБУЮТСЯ: WEST COAST - 60¢ / mile
ВОДИТЕЛИ A-Z EAST COAST - 65¢ / mile OWNER OPERATORS
Оплата по договоренности. Сразу после поездки.
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК ПО ТРАКАМ
ПРОДАЕТСЯ 2 ТРАКА VOLVO 2016 г.
(905) 833-5345 • (647) 333-8258 Ищите работу?
Заходите на доску объявлений: www.masterpages.ca
Требуются водители категории AZ • Midwest (IL, IN , WI) - from $0.55/Mile • Оплачиваем Extra Pick UP/Drop, Waiting Time, Layover • Safery Bonus - $0.02/Mile • 75% Hook&Drop Требования: • Прямой перевод зарплаты • Чистый CVOR, Driver Abstract, на банковский счет Criminal Reacvord Search • Возможность пересекать границу • Part Time / Full Time • Sign In Bonus - $500 • Минимум 1 год опыта работы Звоните: Tel: (905) 238 0080 Fax: (905) 238 0060 Email: admin@olympicexpressinc.com www.olympicexpressinc.com
ТРЕБУЮТСЯ в Миссиссагу МЕХАНИКИ И ПОМОЩНИКИ в компанию по ремонту
Траков и трейлеров. От 16$ + для помощников и от 20$+ для механиков. при наличии опыта цена договорная. +13% tax мы платим сверх зарплаты+WSIB. Есть сверхурочные часы на выбор (работа на улице)
MOBILE SERVICE (416) 875-6667 Юра
Важно ли для вас добровольное участие в жизни вашего района, и хотелось ли бы вам работать на благо общества по-настоящему значимым образом? Вам больше 21 года и вы проживаете в Йоркском районе (York Region)? Служба помощи пострадавшим Йоркского района (Victim Services of York Region) - это некоммерческая благотворительная организация, которая работает круглосуточно, совместно с йоркской региональной полицией (York Regional Police) и провинциальной полицией Онтарио (OPP) для оказания поддержки людям, которые стали жертвами преступлений или трагических событий. Наши добровольцы проходят подготовку по оказанию помощи в самые первые часы после трагедии. Для участия в работе нашего удивительного коллектива мы привлекаем добровольцев со знанием второго языка (мандаринского и кантонского наречия китайского языка,фарси, французского или русского). За дополнительной информацией об этой программе и добровольном участии просим обращаться к Деб Филлипс (Deb Phillips) по телефону: (905) 953-5363 или электронному адресу: 8715@yrp.ca
28
02 МАРТА 2018 №1047
объявления
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
MOVING COMPANY FULL / PART TIME
ТРЕБУЕТСЯ CРОЧНО:
ВОДИТЕЛИ G Full от $17/час. ГРУЗЧИКИ $15/час.
Стабильная работа, своевременная оплата на кэш. Порядочное отношение. Требуются SET-UP оператор
CNC токарных и фрезерных машин, ж (647) 345-8866 (905) 738-7975
ТРЕБУЮТСЯ
SET-UP
ОПЕРАТОР CNC токарных и фрезерных машин желательно с опытом работы.
(905) 738-7975 Требуется помощник на
стройку. Опыт работы приветствуется. Район работ - Северный Йорк, Pичмонд Хилл. 416-704-7814 /Николай/
Требуется cleaning lady на
LOOKING FOR
CHILD CAREGIVER P R I V A T E
H O M E
LANGUAGES: English. EDUCATION: Secondary (high) school graduation certificate. EXPERIENCE: 1 year to less than 2 years. SECURITY AND SAFETY: Criminal record check, child abuse registry check, reference required. TRANSPORTATION/TRAVEL INFORMATION: Travel expenses paid by employer. WORK CONDITIONS AND PHYSICAL CAPABILITIES: Repetitive tasks. WORK LOCATION INFORMATION: Staff accommodation available, work in employer's/client's home. WORK SITE ENVIRONMENT: Non-smoking. PERSONAL SUITABILITY: Organized, Initiative, excellent oral communication, effective interpersonal skills, flexibility, reliability. ADDITIONAL SKILLS: Wash, iron and press clothing and household linens, assume full responsibility for household in absence of parents, perform light housekeeping and cleaning duties. CHILDREN'S AGES: School age (6 - 12 years), infant (3 months - 11 months), toddler to pre-school (1 - 3 years). SPECIFIC SKILLS: Maintain a safe and healthy environment in the home, prepare infants and children for rest periods, sterilize bottles, prepare formulas and change diapers for infants, bathe, dress and feed infants and children, keep records of daily activities and health information regarding children, instruct children in personal hygiene and social development, prepare and serve nutritious meals, supervise and care for children, tend to emotional well-being of children. TARGET AUDIENCE: Supervise and care for multi-aged group of children. WORK SETTING: Employer's home, optional accommodation available at no charge on a live-in basis. Note: This is NOT a condition of employment. Credentials (certificates, licences, memberships, courses, etc.). Emergency child care first aid and CPR, First Aid Certificate
Apply by email: babysitting2018@gmail.com
Компании West Track
требуется менежер-водитель с вэном для дистрибьюции газет. Оплата чеком. (416) 995-3543 e-mail west.track@gmail.com
Требуются женщины
для уборки домов. Машины не требуется. (416) 728-7446
full-time в компанию по производству кухонь для уборки офиса. Зарплата $15/час. (905) 761-9090
Tребуются маляры - for
interior & exterior subdivision work. Опыт работы, наличие инструмента, машина и SIN обязательны. /MON-FRI 7AM-5PM/ (905) 814-8629
Требуется срочно
водитель A-Z (905) 761-9090
В ТРАКОВУЮ КОМПАНИЮ
ТРЕБУЮТСЯ: WEST COAST - 60¢ / mile
ВОДИТЕЛИ A-Z EAST COAST - 65¢ / mile OWNER OPERATORS
Оплата по договоренности. Сразу после поездки.
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК ПО ТРАКАМ
ПРОДАЕТСЯ 2 ТРАКА VOLVO 2016 г.
(905) 833-5345 • (647) 333-8258
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Требуются два professional
В МАГАЗИН
finish carpenters with experience in custom house. (647) 574-0808
ухода за русскоговорящей пожилой женщиной в ее собственном доме. Нужно оставаться с УТРА воскресенья до УТРА понедельника. НЕОБХОДИМО СПАТЬ В ДОМЕ.Приготовление еды, стирка, легкая домашняя работа, но главное - уход. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА желательно, также необходим опыт ухода за пожилым человеком. Район Bathurst & Wilson. HWY 401. Рядом ТТС. Пожалуйста, оставьте свое ИМЯ и ТЕЛЕФОН на английском языке, мы перезвоним. (416) 804-7225
Требуется помощник
bricklayer, $24/час, full-time. (416) 837-0347
Tребуется receptionist
на full-time position в медицинский офис. Знание английского обязательно. Отправлять резюме по email: account-receivable@ allmedtreat.com или fax: (905) 761-3299
Требуется в компанию
по производству кухонь Mechanic to maintain CNC and Edgebander machine. А также Forklift Operator. (905) 761-9090
В Компанию требуют-
ся: официанты, бартендеры. Работа англоговорящих банкетных залах по обслуживанию свадеб, юбилеев, корпоративов и т.д. Downtown, Concord, Woodbridge. Опыт работы приветствуется. Возможно обучение. Part-time job. Студенты "всех возрастов", домохозяйки и желающие подработать WELCOME! (416) 855-3109 /Татьяна/ tinrom11@gmail.com
ТРЕБУЕТСЯ МУЖЧИНА С ЖИЗНЕННЫМ ОПЫТОМ ДЛЯ МЕЛКОГО РЕМОНТА ТРАКОВ ТРЕБОВАНИЯ: от 45 до 60 лет; наличие машины; базовый английский; опыт работы с грузовиками будет плюсом. Требования: ездить за запчастями, отгонять машины в гаражи, а также мелкий ремонт. Предоставляем: Гибкий график работы; еженедельная достойная оплата; дружный коллектив. elena.movers@gmail.com
(647) 476-4422
В КОМПАНИЮ
по перевозкам мебели
ТРЕБУЮТСЯ • ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $16-20 в час • ГРУЗЧИКИ - $15-18 в час
(416) 523-6683 (416) 825-3538
ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ
Full-time, Part-time
PERSONAL SUPPORT WORKER HOUSEKEEPER РУССКИЙ ЯЗЫК ОБЯЗАТЕЛЬНО, ОПЫТ РАБОТЫ ЖЕЛАТЕЛЕН
Легкая уборка дома, приготовление еды, общение. Отличная оплата, возможности для роста.
Возраст до 50 лет.
(905) 944-9451
(416) 356-4485
yorkregion@bayshore.ca
02 МАРТА 2018 №1047
29
Renovation.
Хотите качество? Мы работаем для вас! Покраска, crown moulding, керамика, hardwood, паркет, ламинат, drywall, дэки, бейсмент под ключ и др. (416) 723-9875 (416) 419-9585 /Евгений/
Профессиональная уста-
новка полов всех видов: ламинат, хардвуд, инжиниринг флор. Ремонт лестниц, установка дверей, сопутствующие работы. Всегда в наличии большой выбор материалов для пола по низким ценам. (416) 895-8208
На покупку ПЕЧИ, КОНДИЦИОНЕРА, ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ
$100 КУПОН
Печь или кондиционер за $1 в день +гос.дотация $1/day + tax
(416) 554-9595
www.ACfurnaceGTA.ca
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
В КОМПАНИЮ
по перевозкам мебели
ТРЕБУЮТСЯ
КУПОН СКИДКА
ТАПОЧКИ
для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах
$25
(416) 523-6683 (416) 825-3538
ВМЕСТО $45
Для полной информации звоните по телефону:
(416) 880-0295 DUFFERIN & FINCH
ПРОДАЕТСЯ
для работы
25 лет на канадском рынке. Более 100 корпоративных клиентов ВИП класса. Идеальный бизнес для семьи. Более 250 000 долларов ежегодный оборот компании. Отличная репутация в Торонто. Оформление покупки через адвоката
ПО КАНАДЕ • TORONTO - VANCOUVER and TORONTO - WINNIPEG RUNS • PIN TO PIN • DEDICATED RUNS • 50 - 53 cents per mile Говорим на русcком / болгарском
416.627.6770
Красимир
РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА
ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto, Etobicoke, Concord.
• Разнорабочие • Construction Help, • Forklifter • Machine Operators • Складские рабочие • Also Skilled Positions For info please call us: Mon - Fri 9:00am - 6:00pm
(647) 780-2699
info@gtarecruitment.ca, GTA Recruitment
ЛИМУЗИННАЯ КОМПАНИЯ
Звонить (647) 824-3697 email: dimonmisolla@gmail.com
BUSINESS FOR SALE IN VAUGHAN $59,900
Well Established 10+ Years European Deli. Continue To Operate As Is, Or Change To Your Concept. Many Possibilities, Hot Table, Take Out, Sit In, Bakery, Catering, Butcher Shop. Facing Busy Langstaff. Lots Of Parking! Turn Key Ready To Go. **** EXTRAS INCLUDED in price **** 3 Display Fridges, Cash Register, Reach In Freezer, 3 Deli Slicers, Dbl Door Cooler, S/S Sink, All Packing Supplies, Full List Of Chattels Available Upon Request. For more information call Jolanta
Услуги
продаю
ремонт
вкус. Замените искусственный потрёпанный мех на вашей куртке на шикарный натуральный и ваша вещь приобретёт богатый элегантный вид. (416) 880-0295
Приеду и БЕСПЛАТНО
заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложкивилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com газету "Русский Экспресс" читают ОНЛАЙН:
www.RussianExpress.net
БЫСТРО НАЙДЕМ ВАМ РАБОТУ Постоянную или временную с опытом или без Агенство по трудоустройству: AVALON SOLUTION 1 1 8 3 F i n c h A v e . W e s t , U n i t 4 0 0 (647) 748-1010
Профессиональная покра-
Укладка плитки (пол, кухня, ванная, лондри). Инсталляция полов. Малярные работы. Finished basement. Работа с кирпичом и камнем. Консультации по дизайну бесплатно. Качество, профессионализм гарантируем. (647) 781-5033 (647) 830-3336 /Игорь/ 11 www.expresshomerenovation.ca строительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. Много рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/
Столяр-краснодеревщик
профессионально изготовит: кухни, ванные, laundry, встроенные шкафы. Обновление, ремонт и реставрация любой мебели (также мягкой). Замена столешниц, установка карнизов. (647) 298-8982 /Влад/ (647) 298-4123
FINISHED BASEMENT БЕЗ НЕРВОВ
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986 Изготовление архитектур-
ных чертежей и получение разрешений на строительство. Представление интересов на Committee of Adjustments. (647) 834-2404
Убираю “как для себя”.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА КВАРТИР и ДОМОВ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ.Опыт работы, рекомендации. Качественно и в удобное для Вас время. Район южный Richmond Hill, Thornhill и Thornhill Woods. (647) 272 0804 /Алла/
Уборка домов/квартир/
офисов при въезде или выезде. Помогу упаковать вещи при переезде. (647) 818-5013 /Роза/
СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО
Ремонтные работы, бейс-
мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска, арки, полуарки и подвесные потолки. (416) 857-7059
Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
416-704-7814 Николай
Услуги
(416) 820-6737 (647) 866-6908 www.torontohouserenovation.ca
Handyman. Все виды электрических работ, включая Industrial automation, мелкий ремонт дома. (416) 722-8905
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан
Предоставляем портфолио на сделанные работы. Опыт 14 лет
бытовые
Licensed Electrician/
ЕСКИ ИЧ
Выполняем полный объем работы от А до Я.
RENOTEC. Ремонтно -
ска: дома, квартиры, офисы, interior/exterior. Ремонт drywall. Низкие цены. Есть рекомендации. /Джульетта/ (647) 291-4755
РАБОТ
• РАБОЧИЕ НА СБОРКУ ОКОН • РАЗНОРАБОЧИЕ • FORK-LIFT ОПЕРАТОРЫ • OFFICE ASSISTANT
- это наша специализация
А также любой качественный ремонт вашего дома. Гарантируем справедливые и доступные цены. Имеем отличные рекомендации.
Е
ТРЕБУЮТСЯ
Строительная компания
(905) 856-8472
Товары
Подбираем мех на любой
БЕЙСМЕНТЫ И ВАННЫЕ КОМНАТЫ
РЕМОНТ и ОБНОВЛЕНИЕ.
A-Z TEAM
DRIVERS
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398
UNIVERSAL делает любые виды ремонтных работ. Работаем в удобное для вас время. (416) 886-6345 (905) 553-3663
• ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $16-20 в час • ГРУЗЧИКИ - $15-18 в час
ТЕХН АН
Требуется женщина для
ОБУВИ
Требуются
С
требуются женщины для уборки домов. (416) 648-2315
Home Health-York
Ы
В клининговую компанию
объявления
www.MasterPages.ca
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ
ПЕРЕВОД
всех видов документов и языков
• Сертифицированные и нотариально заверенные переводы документов • Легализация документов в министерствах и консульствах • Нотариальные услуги • Бесплатная доставка документов ПО Toronto, Etobicoke, Mississauga, North York, Vaughan
Tel.: (416)
903 7221 • Fax: (416) 907 1770
e-mail: kmen@languageprestige.com • www.languageprestige.com
30
02 МАРТА 2018 №1047
объявления
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
DoubleTimeSwimClub.com
Спортивный плавательный клуб продолжает набор детей от 5-16 лет. Тренировки проходят под руководством опытного тренера Иванченко Александра.
Программа сфокусирована на улучшение скорости, силы и выносливости пловцов! Звоните напрямую:
(647) 778-9206
doubletime.sc@gmail.com 155 Hilda Ave., North York
7 Hawksdale Rd.,
1700 Keele St.,
North York
York
HELPING YOUNG SWIMMERS ACHIEVE EXCELLENCE! Услуги
Услуги
деловые
финансы
Самые выгодные страхов-
ки от самых надежных компаний. Медицинские страховки от $1.50 в день, для оформления супер визы 0т $1,053 в год(возможна оплата помесячно). Страхования жизни, здоровья от $15 в месяц. Для водителей траков - страховка по потери трудоспособности от $31.10 в месяц. (416) 433-2514 svetlana.streltsov@yahoo.com 11 www.canadavisitorinsurance.com
Welfare & ODSP (инвалид-
ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. Сдаю на беженство, пишу истории. (416) 277-4665
ПЕРЕВОД
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275 Геннадий, Людмила
БУХГАЛТЕРИЯ
INCOME TAX
• Social assistance - $30 • Students - $35 • Seniors - $35 • Employed - $45 • Rental Income - $50 • Small businesses and self-employed: $60-$100 Cell:
(416) 624-1142 425-9559
Tel: (416)
Галина Муртазина (c 10 a.m. до 8 p.m.) 5050 Dufferin Street Unit 202 (Steeles/Dufferin) 1008-5 Michael Power Place (Islington/Bloor)
Вы пригласили гостей или
сами решили поехать за границу? Правильная страховка - гарантия вашей финансовой безопасности и душевного спокойствия. VISITORS to Canada Hospital and Medical Insurance, SUPER VISA Emergency Medical Insurance, TRAVEL Health Insurance, All-Inclusive Package Tour Insurance. Ваш страховой агент и финансовый консультант Владимир Горовой. (416) 880-0295
Income Tax - Личные,
Self-employed, Partnership, Corporation, HST отчеты, а также открытие/закрытие корпораций. 17 лет опыта. Finch & Bathurst (416) 333-5241 /Татьяна/
$
$ Решили объявить себя
Курсы бухгалтерии с изучением компьютерных програм
Бесплатно отправляю отчет за Вас! Для пенсионеров, получающих пособие, вновь прибывших - $20. Для работающих и бизнесов, корпораций тоже недорого (помогаю с subcontractors). Консультирую по телефону. 20 лет опыта. Нахожусь на 43 Palm Dr. Говорю и на языке аборигенов. (416) 398-5990 /Юрий/
INCOME TAX Дёшево (647) 393-3414
Услуги красота
● наращивание ресниц (классика, объем 2D и 3D) ● коррекция бровей, ламинирование и окраска ● маникюр и педикюр (аппаратный, комбинированный, классика). ● наращивание, покрытие и дизайн на любой вкус ● услуги парикмахера для мужчин и женщин Только качественные и проверенные материалы. Ваша красота - наша профессия
ВСЕ ВИДЫ
ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:
РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА
От $25,000 до $150,000
(647) 873-3464 Павел
$
Учителя с канадской лицензией, авторы учебников предлагают: • индивидуальные занятия по математике (7-12 классы). • Calculus, Advanced Functions, Data Management.
Income Tax - в тот же день.
• подготовку к High School, College/University.
Tel.: (416) 250-5655 ГЕРПЕС.
HSV-1, HSV-2. Новый метод лечения. Избавьтесь от вирусов. Без лекарств и вакцин. Get rid of Herpes. (416) 880-0295
АКЦИЯ "ЗДОРОВАЯ
СПИНА". КЛИНИКА МАССАЖТЕРАПИИ: лечение заболеваний позвоночника и суставов, восстановление после операции, спортивные и балетные травмы. Принимаются страховки и бенефиты. (416) 878-3340
Услуги компьютеры
Ремонт любых компью-
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
Учеба Спорт Дети
$
Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center
(416) 955-9318
Математика, Биология и
Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! (416) 498-4199
Учеба Спорт Дети английский язык
Опытный преподаватель
(647) 236-4032
дает уроки французского языка для всех возрастов и уровней. Подготовка к тестам, экзаменам. (416) 802-3352
МАТЕМАТИКА.
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -
МАТЕМАТИКА
Я помогу оформить и получить все возможные кредиты, personal & business loans и кредитные линии.
По окончанию курсов помощь в трудоустройстве. Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов.
УРОКИ МАТЕМАТИКИ
щих, студентов, новых иммигрантов, лиц без доходов. Self Employed и малые бизнесы. 15 лет опыта. Steeles & Bathurst. (647) 725-5353 /Евгения/
БАНКРОТОМ и/или ПОКИНУТЬ КАНАДУ?
Simply Accounting, QuickBooks
(647) 293-9367
Income Tax для работаю-
Преподаватель, Ph.D., с большим опытом работы, в том числе в России и Израиле, дает уроки школьникам любого возраста и уровня, студентам колледжей и университетов. (905) 709-0935
Математика, Физика,
Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/
Математика.
Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университета. Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT. (416) 633-3314 /Татьяна/
Учитесь у Лучших! Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница которая у меня когда либо была. Владимир.” “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо! Анна.” Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). 416-917-1501
Знакомства Русско-Канадская Служба
знакомств «Allir». Мы поможем Вам найти того человека, с которым можно разделить все радости и тяготы жизни. Оригинальная методика подбора партнера. Работа с разными общинами,в том числе людьми с физическими недостатками (647) 470-7826 /Алла/