22
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
Как подать объявление в газету:
ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 ФАКС: �������������� 416-663-1974
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Сдается 1 bedroom отдельный апартмент на 1 этаже частного дома, не бейсмент. Паркинг. $1300 per month. (416) 418-0832
перевозки
www.VersatileMoving.com
ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020
Finch & Bathurst.
Cдается комната в районе Finch & Bathurst в теплом просторном доме, кухня и ванна общая. Все включено, возможен parking, рядом автобусная остановка. Оплата: 550 $ первый и последний месяц, все включено. (416) 670-1130 /Людмила/
Перевозка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
Профессиональные грузчики.
УРОКИ ВОЖДЕНИЯ
АВТОШКОЛА
Сдача экзаменов G и G2. Срочный заказ экзамена 1-3 дня. Машина на экзамен по доступной цене. Сертификат для снижения страховки.
(416) 624-2528 Олег
Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон)
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование автомобилей, домов, мотоциклов и имущества
(647) 294-6871 /Дмитрий/
ol o
вас управлять автомобилем
и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро
ОПЫТ 15 ЛЕТ • Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат
Наташа (416) 834-2110
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
“ÊÀÐÀÒ” • уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Тел. 416.399.1535 Сергей
AURORA. Сдается в аренду совершенно новый, частично мебилированный таунхауз. 2 спальные комнаты, 3 Ванные, высокие потолки, огромная терраса, паркинг подземный, локер, с видом на парк. $2500 плюс электричество. (416) 670-1130 /Мила/ Thornhill (Bathurst & Centre). 1 + den at the fountains. Spacious & spotless south facing 1 bedroom + den unit at the fountains condo. 635 sqft w/9' ceiling + 100 sqft balcony. Parking included. Laminate floors throughout. Granite counter top, s/s appliances, back splash, walk in closet in master bedroom. Great building amenities - swimming pool, sauna, gym etc. Steps to Wal-mart, Promenade Mall, restaurants, schools, park & public transportation. Close to HWY 7 & 407. $2000 per month. (416) 887-4691
РАБОТА
сдаю
требуется
$50-75 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
iving Sc Dr h AT
Yonge & Wellington
НЕДВИЖИМОСТЬ
Жилье на короткий срок
Хорошая цена!
Сдается квартира кондо 2+1 (соляриум), 2 ванные, очень большая светлая квартира, 1500 sq.ft.,с мебелью на срок 6 месяцев. Все включено в оплату (свет, вода, газ,тв), паркинг на 2 машины. В доме охрана, бассейн, спортзал, сауна и многое другое. Цена $ 3500 в месяц (416) 670-1130
Сдается новый 1 bdr
бейсмент в районе Maple. Желательно некурящей женщине 50+ или паре пенсионеров. $1250/mo, Utulities включены, ТВ и интернет - extra. 1-й и последний месяц. $300 security deposit. Оставьте сообщение (647) 282-2683 Steeles & Bathurst. Сдается 3 комнатный дом для семьи. TTC и плазы рядом. $1850 + 50% utilities. (647) 273-7356 Yonge & Finch. Сдается большая светлая меблированная комната в двухкомнатной квартире, не бейсмент. Интернет, laundry. 10 минут пешком до метро Finch. (647) 741-6347 Bathurst, North of Steeles. B большом доме сдается просторная, светлая меблированная комната в полу-бейсменте. Рядом плазы, магазины, парк. 2 минуты ходьбы до TTC, VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности. (416) 878-3340 (647) 787-8057 BATHURST & STEELES. Идеально для новоприбывшего работающего некурящего мужчины. Сдается меблированная комната на втором этаже дома. TV, постельное белье и питание по необходимости. $499. (905) 763-8095
Требуется оператор на
автопогрузчик / Forklift Operator на склад в Concord. $20/h. График: понедельникпятница 8am-2pm. Опыт работы и Forklift licence обязательны. (647) 476-4422
ТРЕБУЮТСЯ
КАМЕ
НЩ
ПЛИТО
ИКИ
Ч НИ
КИ
СУПЕРЗАРПЛАТА
(647) 764-3200
НАПИСАТЬ:
russianexpresstoronto@gmail.com
ТРЕБУЕТСЯ В ПАНСИОНАТ НА БЕРЕГУ ОЗЕРА (2 ЧАСА ОТ ТОРОНТО)
СУПРУЖЕСКАЯ ПАРА ДЛЯ УБОРКИ ДОМИКОВ И ПОДДЕРЖАНИЯ ПОРЯДКА
РАБОТА В ЛЕТНИЙ ПЕРИОД, ЖИЛЬЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ. ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОВМЕСТИТЬ РАБОТУ С ОТДЫХОМ
(647) 352-7778
Yonge & Finch Luxury Condo.
Alpha Movers.
KA R
«русский экспресс»
Steeles & Dufferin.
АВТОМОБИЛИ
Я научу
www.russianexpress.net
Требуется женщина-ком-
паньон для ухода за пожилой женщиной с легкой степенью болезни Альцгеймера. Работа по выходным - с утра субботы до утра понедельника (overnight stay). Начало - 2 марта. Пожалуйста, вопросы по телефону или электронной почте. (416) 400-6993 (Саша) sash@rogers.com
Компании Art Metal
ПОМОЩНИКИ с опытом работы по металлу
Опыт сварщика приветствуется. Район Этобико. e-mail: contact@art-metal.ca web: art-metal.ca
416.666.1726 (sms, message)
В АГЕНТСТВО ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ
ТРЕБУЮТСЯ:
МЕХАНИКИ ЭЛЕКТРИКИ СВАРЩИКИ а также строительные специальности FULL-TIME &
PART-TIME & WEEKEND JOB !!!
647-281-5971
ТРЕБУЮТСЯ КОНТРАКТОР ВОДИТЕЛИ
И OWNER OPERATORS CANADA И CANADA-USA
CITY DRIVER
Нет опыта - поможем
416.854.4431
Tel e-mail: driver@vnvlogistics.com www.vnvlogistics.com
РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА
ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto, Etobicoke, Concord.
• Разнорабочие • Construction Help, • Forklifter • Machine Operators • Складские рабочие • Also Skilled Positions For info please call us: Mon - Fri 9:00am - 6:00pm
(647) 780-2699
info@gtarecruitment.ca, GTA Recruitment
В КОМПАНИЮ
по перевозкам мебели
ТРЕБУЮТСЯ
• ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $17-$21 в час • ГРУЗЧИКИ - $16-$19 в час
БОНУСЫ + ЧАЕВЫЕ
(416) 523-6683 (416) 825-3538 Читайте газету
"Русский Экспресс" в интернете:
www.RussianExpress.net Требуются general labors
в GTA area - North York, Brampton, Toronto. (416) 661-7452
В компанию на постоянную
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ Требуются ВОДИТЕЛИ-
ГРУЗЧИКИ в moving company на full-time. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно. Оплата от $18/h. (647) 476-4422 Требуются ответственные
женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/ Оконной компании требу-
ются опытные установщики окон и дверей, со своим траком и инструментами. Направляйте информацию о себе и финансовые ожидания на: gtwindows@mail.com. Также требуются опытные продавцы (door to door). В транспортную компанию
на постоянную работу требуется водитель-грузчик с правами G или AZ, minimum 3 years driver obstruction. (416) 836-8136
KRIS ANDREW INC.
A-Z TEAM
DRIVERS • TORONTO - VANCOUVER & TORONTO - WINNIPEG RUNS • PIN TO PIN • DEDICATED RUNS • от 58 cents per mile + HST Говорим на русcком / болгарском
416.627.6770
Красимир
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
ОБЪЯВЛЕНИЯ
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
23
STEELES / DUFFERIN ПРОДАЕТСЯ BACKSPLIT. 5 уровней. ДОМ ПОЛНОСТЬЮ СДАН В АРЕНДУ. Total rent - $3850. PRICE - $840,000.
ЛЮДМИЛА МЕЛЕХИНА Sales Representative MEMBER OR TORONTO, REAL ESTATE BOARD
416 418-0832 cell 416 739-7200 bus п о м о га ю м о и м к л и е н та м в о р га н и з а ц и и к р е д и т н о й л и н и и
24
ОБЪЯВЛЕНИЯ
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
РАБОТА
ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ НА УПАКОВКУ (не конвейер) - $14 /час SHIPPER / RECEIVER with Forklift operator
licence - $ 18 /час (желательно 1 год опыта работы на складе) График работы: понедельник-пятница с 9 до 17 (289) 597-2177 Район: Dufferin and HWY 7
ЛАМИНАТНЫЕ
ПОЛЫ
Имеется ламинат производства Швейцарии и Австрии. Укладка без шума и пыли. Меняем ковровое покрытие на лестницах на дубовое.
416.877.3437
Резюме по e-mail: victoria.z@misstomrsbox.com Профессиональная уста-
Avalon Solution
Агентство по трудоустройству
ПРЕДЛАГАЕТ ВРЕМЕННУЮ И ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ на производстве и в офисе
Звоните 647-748-1010 В компанию ALUMAX
PANEL требуется профессиональные установщики алюминиевых панелей (АКП), Richmond Hill. www.alumaxpanel.com (647) 994-7479
ТОВАРЫ
Домашние органические
яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665
УСЛУГИ ремонт
продаю
Приеду и БЕСПЛАТНО
заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com Тапочки мужские и
женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. Dufferin & Finch. Работаем все дни недели. (416) 880-0295 Подбираем мех на любой
вкус. Замените искусственный потрёпанный мех на вашей куртке на шикарный натуральный, и ваша вещь приобретёт богатый элегантный вид. (416) 880-0295
Малярные работы.
Handyman Services. Опыт в Канаде более 20 лет. Хорошее качество. Выполнение работ в оговоренные сроки. Правильные цены. (416) 704-9912 /Аркадий/
КУХНИ на любой бюджет Обновление дверей. Гранитные и кварцевые столешницы от $35 / sq.ft.
профессионально изготовит: кухни, ванные, laundry, встроенные шкафы. Обновление, ремонт и реставрация любой мебели. Замена столешниц, установка карнизов. (647) 298-8982 /Влад/ (647) 298-4123 Изготовление архитектур-
ных чертежей и получение разрешений на строительство. Представление интересов на Committee of Adjustments. (647) 834-2404 RENOTEC. Ремонтно - стро-
ительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. М ного рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/ Ремонтные работы, бейс-
мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска, арки, полуарки и подвесные потолки. (416) 857-7059
Имеется showroom.
416.877.3437
647.967.8142
e-mail: info@arkadyspainting.com www.arkadyspainting.com
Компании
сварщик
с опытом работы по металлу Район Этобико
www.art-metal.ca
(416) 848-4588 (416) 837-9449
(647) 830-3336 /Игорь/
www.expresshomerenovation.ca
ЕСКИ ИЧ
РАБОТ
требуется
Консультации по дизайну бесплатно. Качество, профессионализм гарантируем.
Е
Art Metal
РАБОТА С КИРПИЧОМ И КАМНЕМ.
ТЕХН АН
Снятия Popcorn (гладкие потолки). Более 15 лет стаж работы. Приоритеты: высокое качество и окончание работ в сроки, обговоренные с клиентом.
УКЛАДКА ПЛИТКИ (пол, кухня, ванная, лондри). ИНСТАЛЛЯЦИЯ ПОЛОВ. МАЛЯРНЫЕ РАБОТЫ. FINISHED BASEMENT.
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
Строительная компания
UNIVERSAL делает любые виды ремонтных работ. Работаем в удобное для вас время. (416) 886-6345 (905) 553-3663
УСЛУГИ финансы
Income Tax - Личные,
Self-employed, Partnership, Corporation, HST отчеты, а также открытие/закрытие корпораций. 17 лет опыта. Finch & Bathurst (416) 333-5241 /Татьяна/ Income Tax для работаю-
щих, студентов, новых иммигрантов, лиц без доходов. Self Employed и малые бизнесы. 15 лет опыта. Steeles & Bathurst. (416)733-1924 /Евгения/ (647) 544-5415
• Полное ведение бизнеса • Финансовый анализ и рекомендации • Регистрация и ликвидация бизнесов и корпораций • Консультации в течение года • E-File for tax return • Многолетний опыт работы в Канаде • Офис в районе Clark & Dufferin
(905) 738-1769 ДИНА
$ БАНКРОТОМ и/или ПОКИНУТЬ КАНАДУ?
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398
Я помогу оформить и получить все возможные кредиты, personal & business loans и кредитные линии.
Хотите качество?
Мы работаем для вас! Custom ZEBRA BLINDS, Покраска, Popcorn Removal, Garage Openers, Wainscoting, Crown Mouldings, Flooring, Drywall, Basement под ключ и др. (416) 605-5577 /Евгений/ (647) 202-5777 /Виктор/
УСЛУГИ бытовые
Убираю “как для себя”.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА КВАРТИР и ДОМОВ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ.Опыт работы, рекомендации. Качественно и в удобное для Вас время. Район южный Richmond Hill, Thornhill и Thornhill Woods. (647) 272 0804 /Алла/
$ Решили объявить себя
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
офисов при въезде или выезде. Помогу упаковать вещи при переезде. Помогу присмотреть за детьми. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/
РЕМОНТ и ОБНОВЛЕНИЕ
С
В ДОМАХ, КВАРТИРАХ, ОФИСАХ, КОММЕРЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЯХ
Ы
ÏÎÊÐÀÑÎ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
Personal Self Employed Corporation
Уборка домов/квартир/
ВСЕ ВИДЫ
Welfare & ODSP (инвалид-
BOOKKEEPING
Windows 3000 * Окна
Столяр-краснодеревщик
«русский экспресс»
INCOME TAX
новка полов всех видов: ламинат, хардвуд, инжиниринг флор. Ремонт лестниц, установка дверей, сопутствующие работы. Всегда в наличии большой выбор материалов для пола по низким ценам. (416) 895-8208 * Двери * Patio Doors * Виниловый сайдинг * Витражи. Специальная обработка и замена оконных рам на виниловые в бейсментах домов 1971-1994 г. постройки. Замена сеток на окнах и дверях (в т.ч. pet proof). Бесплатная оценка работ. (416) 566-7070 /Сэм/
www.russianexpress.net
От $25,000 до $150,000
(647) 873-3464 Павел
$
$
ПЕРЕВОД
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275 Геннадий,
Людмила
Ремонт одежды любой
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ
ВАННЫХ КОМНАТ Укладка плитки Стеклянные двери Сантехника и малярные работы
416.877.3437
Сантехник сертифицирован
сложности. Работа с кожей, дубленками. Замена подкладки, искусственного меха на натуральный. Замена молний. Bathurst & Steeles. (905) 882-5689 /Светлана/
УСЛУГИ деловые
БУХГАЛТЕРИЯ Курсы бухгалтерии с изучением компьютерных програм
Simply Accounting, QuickBooks По окончанию курсов помощь в трудоустройстве. Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов.
(647) 293-9367
ВСЕ ВИДЫ
ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:
РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center
(416) 955-9318
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ОБЪЯВЛЕНИЯ
НАДИ СЕГАЛ
красота
ГЕРПЕС. HSV-1, HSV-2. Новый
ПО ПРОГРАММЕ РУССКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ
метод лечения. Избавьтесь от вирусов. Без лекарств и вакцин. Get rid of Herpes. (416) 880-0295
• Живопись • Рисунок • Композиция • Скульптура • Специальная программа для малышей от 3 до 5 лет • Портфолио для поступающих • Art Club для взрослых
УСЛУГИ компьютеры
Ремонт любых компью-
УСЛУГИ ОТДЫХ Владимирские бани.
8707 Dufferin St., Unit 13. www.SaunaToronto.ca www.Parilka.ca (647) 893-5727 (877) 261-5050
УСЛУГИ различные
Ищу ветеранов Великой
Отечественной войны для передачи больничного оборудования: кровать, подъемник, инвалидное кресло и другие вещи. Список находится на странице: https://www.videoclassified. com/Donation.html (647) 212-1498 /Арон/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ Математика, Биология и
Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! (416) 498-4199 Математика, Физика,
Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика
МАТЕМАТИКА
(647) 236-4032 (647) 464-4032 МАТЕМАТИКА.
Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики, у себя или у вас дома. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете. (416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/ Математика.
Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 633-3314 /Татьяна/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -
Учитесь у Лучших! Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница которая у меня когда либо была. Владимир.” “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо! Анна.” Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). 416-917-1501
25
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ШКОЛА
УСЛУГИ
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
877 Alness St. Unit 10 (Steeles & Dufferin)
(416) 568-1786 • www.russianart.ca • Facebook.com/SegalArtSchool Лицензированный препо-
даватель английского языка предлагает уроки для взрослых и детей, начиная с дошкольного возраста. Развитие навыков чтения, письма и разговорной речи. Индивидуальный подход. (647) 308-4945
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ русский язык
КУПОН СКИДКА
ТАПОЧКИ
для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах
$25
Подготовка к школе. Мате-
матика, русский язык (чтение и письмо) для детей от 4 лет и старше. Район Yonge & Clark. (416)-855-1463
ВМЕСТО $45
Для полной информации звоните по телефону:
(416) 880-0295 DUFFERIN & FINCH
УЧИТЬСЯ МУЗЫКЕ - ЛЕГКО ОПЫТНЫЙ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ
ПРЕДЛАГАЕТ УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО
● Обучение нотной грамоте ● Развитие слуха ● Воспитание чувства ритма ● Постановка рук Гибкий индивидуальный подход к каждому ребёнку. Стараюсь трудное сделать простым и понятным.
Телефон (905) 597-3346 Марина Thornhill, Bathurst / Centre
МАСЛЕНИЦА в Торонто ЗИМНИЙ ПРАЗДНИК «МАСЛЕНИЦА»
ПРОВОДИТСЯ ЕЖЕГОДНО ОБЩЕСТВЕННО-КУЛЬТУРНЫМ ДВИЖЕНИЕМ «РУССКАЯ КАНАДА» (RUSSIAN CANADA) Это праздник для всех
Стоимость входа на праздник - $15.00. Для детей до 10 лет - $10.00.
Входная плата включает в себя праздничное масленичное меню (блины, вареники, пельмени, жареный лук, кофе, чай, варенье, мёд, сметана) + праздничную программу. Программа праздника включает в себя выступления коллективов, артистов, игры, развлечения, славянские забавы, спортивные состязания, массовое пение, хороводы, гуляние. Приглашаем принять участие исполнителей, вендоров, спонсоров, волонтеров. Праздник проводится на территории спортивного клуба включает в себя обширные поляны, большой зал, где можно согреться, если будет холодная погода и специальное место жарки-варки масленичной еды. Все удобства. Несколько туалетов. Комнаты для переодеваний. Бесплатный паркинг. Все вырученые средства идут на покрытие расходов, в фонд подготовки и организации Бессмертного Полка в Центре Торонто (5 мая 2019 г.), а также на развитие обществено-культурно-политического движения «Русская Канада» и других мероприятий.На празднике будет также ящик для пожертвований в фонд Бессмертного Полка в Центре Торонто. Территория спортивного клуба Azzuri Soccer Club Торонто
10 МАРТА, 12PM - 4995 Keele St, North York, ON M3J 3A4 416.371.2704
e-mail: matryoshka@gmail.com • www.facebook.com/events/1975232039397633 www.russiancanada.social