30
31 июля 2015 №912
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
Driving S S ' c L
Я научу
ol ho
WH EE
Как подать объявление в газету:
вас управлять автомобилем
и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро
ОПЫТ 15 ЛЕТ • Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат
Наташа (416) 834-2110 Автомобили
Автомобили
продам
услуги
Toyota Corolla LE 2011 –
106,083 Km. Automatic, 4 cyl, $10,888.00+HST, Safety Certified. (416)803-9192
АВТОСТРАХОВКИ.
Минимум 1 год страхового стажа. (416) 882-7901 /Сергей/
позвонить: 416-663-3999 ФАКС: �������������� 416-663-1974 Страховка поднялась
после аварии? Вы новые в стране? Абсолютно легально снижаю платежи в 3 раза! (416) 277-4665
АВТОСТРАХОВКИ
(647) 294-6871 /Дмитрий/
Автомобили перевозки
Alpha Movers.
Перевозка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676
Перевозки: квартиры,
дома, офисы. Сборка-разборка мебели. Траки, грузчики. От $20 в час. (416) 315-6239
SAFE MOVERS OFFICE HOUSE APARTMENT FREE ESTIMATES PACKING & UNPACKING SHIPPING 24/7 SERVICE ANY SIZE TRUCK ASSEMBLY STORAGE
(647) 923-8652
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
принести: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Недвижимость сдаю
Dufferin & Major MacKenzie.
Сдается меблированная комната в бейсменте. Кухня, ванная, laundry, интернет все включено. (647) 891-0636 (647) 704-3004
Sheppard & Bathurst.
Сдается недорогая комната в светлом чистом бейсменте частного дома. Все включено. Подойдет для молодого человека. Кухня и ванная делится с двумя молодыми людьми. (647) 588-2999
Dufferin & Finch.
Сдаются меблированные комнаты в частном доме. Yummy Market, TTC все рядом. (647) 962-6635
Royal York & Queensway.
Сдается большая меблированная комната в апартменте на первом этаже. Лондри, интернет, parking. $490.00 / month. (647) 831-1548 /Валерий/ valerydery@yahoo.ca
Steeles & Bathurst.
Сдается комната на втором этаже частного дома. Вcе включено. Прямой автобус до университета. Рядом ТТС, банки, плаза. (647) 200-7902
Bathurst, North of Steeles.
B большом доме сдается просторная, светлая меблированная комната в полу-бейсменте. Рядом плазы, магазины, парк. 2 минуты ходьбы до TTC, VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности. (416) 878-3340 (647) 502-3546
Dufferin & Langstaff.
Сдается просторный бейсмент с 1 августа. Интернет, паркинг - все включено. Тихий район, рядом плаза, остановка автобуса. Работающим, некурящим, без животных, можно студентам. (416) 318-6735 (после 6 pm)
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
Finch & Dufferin.
“ÊÀÐÀÒ”
Сдается 1 bdr apartment на 1-м этаже c отдельным входом. TV, internet, parking - включены. Цена $1,180 (416) 277-4665 www.russianrental.ca
УРОКИ ВОЖДЕНИЯ для начинающих
• уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Тел. 416.399.1535 Сергей
• Подготовка к экзаменам опытных водителей • Сертификат для снижения страховки • Назначение экзамена • Разумные цены
Finch & Bathurst.
Инструктор Александр Кравченко
(416) 841-1061
Newmarket, Richmond Hill, Vaughan, North York, Aurora Welcome! Правила дорожного движения на русском языке – в подарок
OLYMPUS MOVING CORP Грузовые перевозки Дома-квартиры-офисы Бесплатная упакова
(416) 434-0707 (416) 779-4746
olympusmovingcorp@gmail.com
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $25 UP / Trucks 20 26 ft. Бесплатно Estimate Moving Supplies Профессионально. Качественно. Груз страхуется. www.ARMoving.ca
(416) 834 3004 (416) 663 6683 Алекс 24/7 Требуется водитель грузчик
2 bed apartment на первом этаже частного дома. ТВ, internet, parking - включены. $1,280.00 (416) 277-4665 www.russianrental.ca
написать:
4166633999@bellnet.ca
Жилье на короткий срок
$30-75 в сутки. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
Finch & Duffеrin.
Сдается 1 bdr apartment в полу-бейсменте. TV, internet, parking включены $920 + cвет (416) 277-4665 11 www.russianrental.ca
Finch & Bathurst.
Сдается на 1 месяц большая квартира на 1 этаже частного дома с отдельным входом. Мебель, постель, посуда, TV, internet, parking - приезжайте как домой. $1350. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
Steeles & Dufferin.
Сдаeтся светлая меблированная комната в частном доме. Отдельный вход, кухня, laundry, ТВ кабель. Рядом плаза, парк, ТТС. Для одиноких работающих, студентов. Звоните сначала по тел. (905) 760-2442, затем по тел. (416) 786-6076
Bathurst & Steeles.
Сдается комната, не бейсмент. Интернет, ТВ, паркинг, laundry. Рядом магазины, плаза, ТТС. 416-807-5532 /Алексей/
Finch & Bathurst.
Сдается чистая, большая комната с большим окном в полу-бейсменте. Cкоростной интернет, утилити включены. Рядом плаза, TTC. (416) 722-9162
Dufferin & Steeles.
Большая комната для мужчины в бейсменте жилого дома. Отдельный вход, лондри, Hi-spеed Internet, все включено. Без паркинга. ТТС, плазы рядом. Недорого. (416) 820-2059
Steeles & Hilda.
Bachelor с отдельным входом. Мебель, постель, посуда, интернет - включены. $780. (416) 277-4665 11 www.russianrental.ca
Woodbridge - HWY 7 &
Weston Rd. Сдается 1 bdr. apt. в бейсменте. Туалет, laundry, кухня, интернет, паркинг. Все включено. Рядом магазины, автобус в 200 метрах. Рядом HWYs 400 & 7. Некурящим, без животных. $650. (416) 628-4099 (561) 578-2356 Эсфирь, Михаил
Sheppard & Yonge.
Сдается комната с 15-го августа в 2-х бедрумном апартменте одинокому работающему мужчине. (416) 833-2163 (905) 731-5353
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Недвижимость
объявления
31 июля 2015 №912
31
Людмила Мелехина
продам
Sales Representative
Dufferin & Steeles.
Дешевое кондо в русском районе! Всего $235.000! Низкий maintenance. Парковка и локер. Просторный bachelor на основном этаже с 10-футовым потолком, огороженная веранда с видом на внутренний двор и фонтан, дорогая отделка, дизайнерская мебель может быть включена в цену. Полный набор спортивных и социальных помещений в здании. Охрана, гостевая парковка. 416-875-6218 /Влад/
MEMBER OR TORONTO, REAL ESTATE BOARD
$949,900 Caledon 30 минут езда от Ричмонд Хилла. 9 акров ld земли, лес, бассейн, теннисный корт,
so
дом 3000 кв.футов, построен из скандинавской сосны.
New
on the MARKET
Dufferin & Steeles
Работа
5 уровней back split. Отличный инвестмент. Можно сдать 3-м семьям. 3 кухни, 3 ванных комнаты, отдельный вход в бейсмент.
ищу
$759,000
Ответственная женщина
ищет работу в офисе на parttime. Могу предоставить рекомендации. (416) 817-0157
416 418-0832 cell. 416 739-7200 bus.
Работа Недорого и несердито.
требуется
В резорт на берегу озера
на месяц приглашается молодая пара пенсионеров для уборки домиков и поддержания порядка. Прекрасная возможность совместить работу с отдыхом! (416) 910-0030
СРОЧНО!!! Требуется detailer
для Precast Concrete Systems, Stone and Steel Frames. Знание AutoCad/Revit, инженерный или архитектурный опыт. Позиция intermediate. English Speaking a Must. Отправляйте резюме (пон.-пятн.) or e-mail colonnadedesign@hotmail.com в любое время.
100-500% прибыли в год... Невероятно? - Очевидно! Опытный биржевый трейдер научит приумножению ваших денег независимо от направления биржи. ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ! (647) 657-3246 /Алекс/
Требуются официанты
для работы в банкетных залах и работники на производство в GTA. Оставьте свое сообщение с номером телефона, именем на автоответчике по тел. (416) 855-3109 /Татьяна/
Требуются roofer
и помощники. (647) 609-4633
Срочно требуется женщина
с проживанием в районе Bathurst & Rutherford по уходу за детьми и ведением домашнего хозяйства. В семье 3 детей, все посещают детский сад. Звоните в любое время. (416) 704-1375 /Margaret/ (647) 241-5250 /Ирит/
TRANSPORTATION COMPANY
IS LOOKING FOR
AZ & DZ DRIVERS FOR LOCAL WORK
3 years experience & ability to communicate in English required
Мебельному производ-
ству требуются: Installer для инсталляции мебели (наличие машины и инструмента обязательно), cabinet maker для работы в shop. Водитель на трак для погрузки, деливери и разгрузки. (647) 244-5464
Contact Abdi: phone: 647-889-5728 fax 905-624-5730 or e-mail:
jobs@amtransport.ca
ТРЕБУЮТСЯ
ВОДИТЕЛИ A-Z • Full time or part-time (3-4 days per week) • Обеспечиваем стабильную работу и высокий доход • USA & Canada dedicated runs • Оплачиваем пересечение границы, waiting time & lay overs • Платим out of province insurance, WSIB
(416) 221-2266
(925) 719-0566
Cantus-TDX Logistics Inc. • Стабильность в работе и оплате • Надежная поддержка диспетчера 24/7 • Дружный коллектив
HIRING
Приглашаем на работу водителей A-Z для поездок на West Coast:
Работа в городе - 1 вакансия, Highway Driver - 2 вакансии
Тел. 416.213.9126 • Fax 416.213.0467 • E-mail: info@tdxlogistics.com
В студию-ателье требуется
профессиональная портниха. А также портниха, работающая со стрейчевыми тканями, и вязальщица, умеющая работать на вязальной машине на full or part time в Kleinburg (Major Mackenzie & Islington). (905) 893-9939 (416) 722-3139 (Светлана)
помогаю моим клиентам в организации кредитной линии
Требуются молодые
люди в оконную компанию с разговорным английским и желанием хорошо зарабатывать. Работа от двери к двери. Обучение бесплатное. Наличие машины приветствуется. Минимальная зарплата + комиссионные. (416) 274-6276 (Звонить Саше)
Ведущей компании
по производству пластиковых окон требуются толковые, работящие рабочие монтажных окон ПВХ, слесарь, сборщик оконных конструкций. Обучаем. Опыт со стеклом приветствуется. Полный рабочий день. От $12/час. (416) 743-0633
32
объявления
31 июля 2015 №912
Кафетерия, ресторан и
буется офисный работникассистент. Знание отличного английского необходимо. Отправлять резюме по email: tmmanager2@gmail.com или Fax: (905) 7613299
Требуются general labors
в GTA area - North York, Brampton, Toronto. (416) 661-7452
Требуются женщины
Требуются ответственные
Ищу помошницу для
В компанию по изготовле-
для уборки домов и офисов. Mississauga, Oakville, Brampton, Toronto (905) 814-5814 (оставьте сообщение)
Coffee Bar в Vaughan. Counter Help Wanted! Желательно девушка, старше 18 лет, наличие опыта необязательно, но должна быть приятной в общении и дружелюбной. Новые иммигранты - добро пожаловать! (416) 832-8520
В медицинский офис тре-
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
домашнего детского садика, район Торнхилл, парт тайм, с 3:30 до 6:00 p.m. Каждый день. С машиной. (905) 707-9032 (905) 707-9032
Предлагаю услуги домра-
ботницы + няни. Рабочая занятость - 40 часов в неделю. Зарплата $11/час. Агентство приглашает к сотрудничеству порядочных людей. (416) 831-0430 (оставьте номер телефона)
работники. Минимальная квалификация. Объем работы гарантируется! (416) 317-1308 /Михаил/
нию кухонь требуется специалист по изготовлению мебели с опытом работы не менее 5 лет. Хорошие условия работы. (416) 727-9436
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Приглашаем волонтеров.
Welfare доплатит вам $100 ежемесячно и $250 одноразово. (416) 277-4665
Компании занимающей-
ся перевозками на постоянную работу срочно требуются работники с правами категории G. (647) 478-7908
В гараж требуется авто-
механик. Зарплата и условия работы хорошие. (Finch and Dufferin) (416) 803-9192 /Alex/
ТРЕБУЮТСЯ
Требуются Водители и
Owner Оperators A-Z. По городу, Canada-USA-Canada, Canada - 12000-14000 миль в месяц. Диспетчер, механик по ремонту траков трайлеров, бухгалтер. Tel: (416) 854-4431 driver@vnvlogistics.com
В ТРАНСПОРТНЫЙ ОТДЕЛ
Опыт не менее 2-х лет. Зарплата от $18 до $30 в час.
МАКСИМ (647) 834 5103
www.modernautomotive.ca
KAR-TAL TRANSPORT INC. C 20-ЛЕТНЕМ СТАЖЕМ
ТРЕБУЮТСЯ 2 водителя AZ по городу 2 водителя по Ontario 2 водителя Quebec City
ТАМОЖЕННЫХ ДОКУМЕНТОВ
ПОСТОЯННЫЕ НАЛАЖЕННЫЕ МАРШРУТЫ
Email resume to: 55killarney@gmail.com
СРОЧНО
НА РАБОТУ В MEDICAL SUPPLIES OFFICE
ТРЕБУЮТСЯ: Сборщики окон и дверей
Знание английского обязательно. Работа с клиентами, документацией, заполнение files. Оплата по часовой плюс комиссионные. Звонить по телефонам:
с опытом работы. Office Assistant
(647) 278-4784 (416) 471-8054
Разнорабочий
Other positions available (416) 733 0550
по перевозкам мебели
ТРЕБУЮТСЯ • ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $15-19 в час • ГРУЗЧИКИ - $12-16 в час
Качественная покраска домов, квартир и офисов Сниму stucco с потолка
(416) 523-6683 (416) 825-3538
FREE ESTIMATE (647)909-8843
ASAP TRUCK LINE
ПРИГЛАШАЕТ ВОДИТЕЛЕЙ КАТЕГОРИИ A-Z USA RUNS SHORT, MEDIUM, MID-WEST OR LONG DISTANCE
Long: $0.46 - $0.48 Medium: $0.48 - 0.52 Short: $0.54 per mile.
Dry van. Full load.
ТРЕБУЕТСЯ ДИСПЕТЧЕР
NEW EQUIPMENT EXCELLENT PAY STARTS
Tel: (905) 553-3358 Cell: (647) 272-1930
G Drivers CAN MAKE OVER 70,000$ YEARLY, HAULING USA FREIGHT, AS A TRUCK OWNER
Please call: 905 267 8545
МЕХАНИКИ ЭЛЕКТРИКИ СВАРЩИКИ Возможна доставка!
Тел:
(416) 275-8355
Для больших проектов
ТРЕБУЮТСЯ ЭЛЕКТРИКИ Оплата в зависимости от квалификации. Трудоустройство без посредников.
(647) 773-3470 vilkov@improvecanada.com
• Разнорабочие • Рабочие на стройку (Toronto and outside) • Мясники (Toronto) • Водители • Механики • Электрики • Сварщики (Mississauga) • Инженер контроля качества (QCE)
Call: (416) 661-7452
e-mail: hr@topsemployment.ca
ЕСКИ ИЧ
РАБОТ
FRAME•DRYWALL TAPING•FLOORS ELECTRICITY TILE•PLUMBING
В КОМПАНИЮ
РАЗНОРАБОЧИЕ МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ ВСЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ
ПРИГЛАШАЕМ
Е
QUALITY CONSTRUCTION
· Fork Lift Operator
Срочно требуются в агентство:
ТЕХН АН
ДЛЯ РАБОТЫ В ТОРОНТО И GTA
JOB`S JOB`S JOB`S
С
ЕНЕРГИЧНАЯ ЖЕНЩИНА
Ultimate Consulting Services
Ы
ТРЕБУЕТСЯ
(647) 887-1250 Mike (647) 686-1250 Tal
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
НУЖНА РАБОТА? и л и
п р о с т о
ДОПОЛНИТЕЛЬНЯ ЗАРАБОТОК?
ТРЕБУЮТСЯ • разнорабочие на предприятия Большого Торонто • forklift operators • рабочие на сборку и установку дверей и окон • рабочие на стройку • сварщики • механики • упаковщики мясных продуктов • CNC operators
и на многие другие специальности, с опытом работы и без опыта, со знанием английского языка, a незнание его - не проблема.
Звоните нам: (647) 955-2715
We always have jobs for DZ, AZ drivers with Canada / USA freight delivery experience. G, DZ, AZ drivers, truck lease to own program, 100 percent financing available. We accept all credit scores. We have training programs for new drivers.
Fax: 905 267 8543
2680 Matheson Boulevard East, Mississauga, ON L4W 0A5 Suite 102, ground floor
COMPANY IS LOOKING FOR
INDEPENDENT
CONTRUCTORS for Shaw Direct TV and Xplornet Internet Installations If you have no experience, we will provide free training. You need to own van with roof rack and some tools.
1 (800) 997-6016 (EXT110) (416) 845-9767
rvaskov@globalvu.ca
Some conditions apply. PR and English is a must.
В траковую компанию
ТРЕБУЮТСЯ:
Водители A-Z, USA & Canada New Volvo 2014 ($0.60 per mile) TEAM DRIVERS НА WEST
ПРОДАЮТСЯ 3 ТРАКА VOLVO с работой СДАЮТСЯ В РЕНТ ТРАКИ
(905) 326-5345 • (647) 333-8258
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Колледж предлагает работу
для студентов. Требуются студенты, переводчики с русского на английский, а также умеющие делать вебсайты и графику, знающие программное оборудование, инсталляцию и переинсталляцию компьютеров. Подходящим оплата наличными. 416-907-4800 info@ocrm.ca
Требуются аккурат-
ные, надежные женщины для уборки домов. Хорошие хозяева, чистые дома, постоянные клиенты, оплата в тот же день наличными, кто хочет. Будете очень довольны. (416) 704-4586 /Арина/
В компанию на постоянную
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/
Строительной компании
требуются рабочие framingшпаклевка а также handy man (мастер на все руки) на постоянную работу. Установка дверей и плинтусов, покраска и другие работы по дому. Работа в GTA. Наличие машины и собственных инструментов обязательно. Oпыт работы минимум 5 лет. (416) 454-9899 (416) 834-8207
В отель требуются трудо-
любивые женщины по уборке комнат. Оплата стабильная. 416-909-1669 /Ирина/
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986
Full time position.
Epoxy pipe relining certified technician - 2 poitions. Must have certification and training. Experiance 1-2 years. English: write, read, speak. (416) 951-2777
HAIRDRESER WANTED
at Yonge& Weldrick. (416) 970-4433 /Lea/
с Social Insurance Number. Минимум год опыта. (416) 605-6780
Требуются мотивиро-
ванные на работу рабочие, имеющие навыки отделочных работ, покраски, штукатурки, работы с электроинструментом, не избегающих пыльных работ. Работа при наличии заказов, $15 на старт с последующим повышением. Оплата повременная чеком. (647)834-2404
В компанию по ремонту
квартир и офисных помещений срочно требуются специалисты и разнорабочие. (647) 830-3336
Требуется каменщик
и помощник каменщика. (416) 970-2206 /Михаил/ H A N D Y
M A N
P L U S
РАБОТЫ ПО ДОМУ СБОРКА МЕБЕЛИ TV НА СТЕНУ КАРНИЗЫ И ЖАЛЮЗИ ЗАМКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ ПЛЮС установка и настройка • компьютеров и Wi-Fi устройства • Русское ТВ - лучшая цена! • Internet TV - все фильмы и сериалы • Домашний телефон - $45/год, безлимитный CA+US
MIKE:
(416)
854-3457
ПОШИ Р МОНТ
П Р ЛК ОДЕЖДЫ ЛЮ ОЙ СЛОЖНОСТИ
(уменьшение или увеличение размера, изменение фасона и многое другое...)
Качество гарантирую
Выролнит профессиональный мастер на промышленном оборудовании. ЕЛЕН
(647) 864-6651
ТЕЛЕФОН для дома и бизнеса от
$14.95
1 месяц бесплатно
Неограниченные локальные звонки
Звонки за границу от $0.025
416 628-5788
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ
Товары продаю
Продаю обеденный стол
$350 из дерева в разобранном виде оригинальнaя упаковка. (416) 409-1609 /Ana/
Шикарная одежда из Бело-
Требуются плиточники
www.telx-inc.com
объявления
руссии и России для весны, лета 2015 года. Платья, брюки, юбки, блузы, кардиганы, вечерние платья, большой выбор блуз. Будьте красивы и неотразимы. (416) 358-7007 /Оксана/
Услуги ремонт
Профессиональная уста-
новка полов Hardwood, Laminat, Engineering. Быстро, качественно. Цены доступные. Поможем с выбором материала (647) 200-1571
Профессиональная покра-
ска: дома, квартиры, офисы, interior/exterior. Ремонт drywall. Низкие цены. Есть рекомендации. (647) 291-4755 /Джульетта/
Ремонтные работы, бейс-
мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска, арки, полуарки и подвесные потолки. (416) 857-7059
RENOTEC.
Ремонтно-строительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. Много рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398
ПОКРАСКА. Качественно, Быстро и Недорого. Опыт 15 лет. Рекомендации. Дешевле и лучше - не найдете! (647) 898-5804 /Мишель/
Столяр-краснодеревщик
профессионально изготовит: кухни, ванные, laundry, встроенные шкафы. Обновление, ремонт и реставрация любой мебели (также мягкой). Замена столешниц, установка карнизов. (647) 298-8982 /Влад/ (647) 298-4123
31 июля 2015 №912
33
Ремонт и внутренняя
отделка помещений. Полы, плитка, покраска. Ванные комнаты, релокация несущих стен. Бейсмент под ключ. Отделка офисов, коммерческие проекты. (647) 878-1046 /Viktor/
Все виды сантехнических
и канализационных работ. Качество. Гарантии. Доступные цены. (647) 607-8122 service@maindrainplumbing.ca 11 www.MainDrainPlumbing.ca
Renovation. Хотите каче-
ство? Мы работаем для вас! Покраска, crown moulding, керамика, hardwood, паркет, ламинат, drywall, дэки, бейсмент под ключ и др. (416) 723-9875 (416) 419-9585 /Евгений/
Читайте газету "Русский Экспресс" на сайте:
ФИНАНСИРОВАНИЕ
АВТОМОБИЛЕЙ: 1.Плохая кредитная история 2.Долги 3.Банкротство
Помогаем в самых сложных ситуациях Более 200 машин в наличии
www.russianexpress.net
www.usedcarsloancentre.com (416) 825-3205 (647) 547-0589
ПЕРЕВОД ВИДЕО, МУЗЫКИ,
ОФИЦИАЛЬНЫЕ УСТНЫЕ И ПИСЬМЕННЫЕ
ФОТО И СЛАЙДОВ НА DVD Профессиональный видеомонтаж, видеофильмы и слайд-шоу по заказу, обработка видеоколлекций Недорого, быстро, качественно
ПЕРЕВОДЫ Русский / украинский белорусский / английский
Сопровождение, переводческая поддержка иммиграции и бизнеса. Переводы документов с заверением Ассоциации Переводчиков Онтарио.
v_budargin@hotmail.com (416) 716-9151 (ZVOLIN SERVICE)
416-822-8702
ПЕРЕВОД
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680
РЕМОНТ и ОБНОВЛЕНИЕ.
Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский
Укладка плитки (пол, кухня, ванная, лондри). Инсталляция полов. Малярные работы. Finished basement. Работа с кирпичом и камнем. Консультации по дизайну бесплатно. Качество, профессионализм гарантируем. www.expresshomerenovation.ca (647) 781-5033 Игорь (647) 830-3336
Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275 Геннадий, Людмила
БУХГАЛТЕРИЯ
ΨΥ YUKO COMPANY
Курсы бухгалтерии с изучением компьютерных програм
Simply Accounting, QuickBooks
Газовые отопительные системы Газовые камины Фильтры Увлажнители Газовые линии для BBQ, stove, dryer Duct Systems Кондиционеры
По окончанию курсов помощь в трудоустройстве. Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов.
ЮРИЙ
(647) 293-9367
(647) 280-5771
ПОЛУЧИТЕ ДО
$40,000 • Отопительные системы • Кондиционеры всех видов • Системы для нагрева воды • Камины • Газовые линии • Увлажнители
Продажа Профессиональное обслуживание 24 ч., установка и ремонт Возможность финансирования 5,10 лет
www.TASAAIR.com • TASAHVAC@GMAIL.COM 647-926-1347 Таль • 416-992-6502 Saagar
возврат налога от Канадского правительства, если у вас или у ваших близких есть физическое или душевное расстройство.
Позвоните нам для бесплатной консультации:
1 (877) 890-8772
34
31 июля 2015 №912
объявления
Строительная компания
UNIVERSAL делает любые виды ремонтных работ. Работаем в удобное для вас время. (416) 886-6345 (905) 553-3663
Профессионально уклады-
ваем пол Торонто: ламинат, паркет, циклевка. В любом районе - любые площади. С нашим материалом дополнительная скидка. (416) 356-2010 info@flooringinspiration.ca
Windows 3000 * Окна *
Двери * Patio Doors * Виниловый сайдинг * Витражи. Специальная обработка и замена оконных рам на виниловые в бейсментах домов 1971-1994 г. постройки. Замена сеток на окнах и дверях (в т.ч. pet proof). Бесплатная оценка работ. (416) 566-7070 Сэм, говорим по-русски и поанглийски.
Оклейка обоями и покра-
ска любой сложности, ремонт Drywall, ремонт Stucco потолок Цены умеренные. Качество - гарантируем. (416) 565-6401 /Роман/
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
Услуги деловые
Переводчик - Консультант.
Сдам на беженство, помогу с историей. Только успешные дела. Государство (Legal Aid) оплатит Ваш процесс. СПРАВКИ НА ВОЛОНТЕРСТВО. Оформляю на субсидированное жилье. Посоветую, заполню документы. (416) 277-4665 (cell)
ВСЕ ВИДЫ ПЕРЕВОДОВ.
Английский, французский, русский. Быстро, качественно. (416) 902-7208 /Сергей/
Pardon Canada.
Если прошло 5 лет с момента суда и вам прислали аппликацию на Pardon Canada - не переплачивайте! Вам не нужен адвокат чтобы это заполнить. За $250.00 я заполню ее для вас и скажу где взять необходимые подтверждения. (416) 277-4665
Семейное спонсорство
- Недорого и профессионально. (416) 277-4665
Welfare & ODSP.
Услуги бытовые
Чистый дом - чистая
совесть! Уборка домов, квартир, офисов. Убираю, чищу все, что потребуется. Недорого. Честность, надежность и опыт работы. (647) 448-9405 /Ольга/ olyacleaning@gmail.com
Предлагаю свои услуги по
уборке офисов, помещений и после ремонтов. Также делаем полировку полов. Стаж работы 10 лет. Говорю на Английском, Иврите и Русском. Имею рекомендации. Убираю чисто и аккуратно! (647) 818-5013 /Роза/
100% гарантия получения Welfare и ODSP (инвалидности) если будите следовать моим советам. Welfere - $150.00 ODSP -$250.00 - Справки на волонтерство. - Постановка на субсидированное жилье - $50.00. Консультация по самым трудным случаям. 15 лет работы в структуре социального обеспечения. (416) 277-4665
Сдаю на беженство, пишу
истории. Государство (Legal Aid) оплатит Ваш процесс. (416) 277-4665
Заполняю все виды доку-
ментов: иммиграционные, пенсионные, любые другие. Ставлю на очередь на субсидированное жилье. (416) 277-4665
Возможность оплаты за
ищите бухгалтера,
адвоката, переводчика?
Заходите на доску объявлений:
www.masterpages.ca
медицинскую страховку для супервизы ПОМЕСЯЧНО!!! Информация по телефону (416) 433-2514, Светлана Стрельцова, страховой брокер.
Бесплатная юридическая
консультация по средам с 11-12. 15 Torresdale Ave. (647) 624-7495
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ
ПЕРЕВОД
всех видов документов по разумным ценам
Нотариальное заверение. Апостиль БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА ДОКУМЕНТОВ
Tel.: (416) 903 7221 • Fax: (416) 907 1770 Email: kmen@languageprestige.com Web: www.languageprestige.com MembersoftheAmericanTranslatorsAssociation
Регистрирую благотвори-
тельные организации и коммерческие корпорации. (416) 277-4665
Услуги иммиграция
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
AA Studio Photography СТУДИЙНАЯ И ВЫЕЗДНАЯ СЪЕМКА Бизнес и художественные портреты Модельная и предметная съемка
Разумные цены, конкрет-
ный результат. Сдаю на беженство, пишу истории - недорого, сопровождение до слушания Очень высокий процент проходимости и получения статуса в Канаде. Регистрация браков, семейное спонсорство - дешево. Legal Aid и Welfare с максимальными бенефитами. СПРАВКИ НА ВОЛОНТЕРСТВО. Оформляю на субсидированное жилье. Посоветую, заполню документы. (416) 277-4665 (cell)
Услуги красота
ГЕРПЕС. HSV-1, HSV-2. Новый
Ищите нас на фейсбуке: facebook.com AA-Studio-Photography
(416) 817 0157
Learn How to Write, Publish
Учеба Спорт Дети Математика, Физика,
Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. (647) 966-0998 /Александр/
Говори по-английски сво-
Услуги
бодно! Private ESL lessons and help navigating Canadian life. Tailored lessons for professionals and their families. First lesson free. (905) 953-6007 11 www.englishmatters.ca
компьютеры
Математика.
метод лечения. Избавьтесь от вирусов. Без лекарств и вакцин. Get rid of Herpes. (416) 880-0295
Ремонт любых компью-
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. www. macomputerstoronto.com (416) 520-6747
Услуги различные
Выслушаем и решим Ваши
проблемы. Без чудес на уровне реальности. Эстер и Цви. Практическая парапсихология. (647) 624-7495 ester.toronto@gmail.com
Преподаватель с 25-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 14-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университета. Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT. (416) 633-3314 /Татьяна/
Биология & Химия
(High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! (416) 498-4199
and Make Your Book a Best Seller, from an international best selling author with Exclusive One-On-One Mentoring For Authors: www. TriumphofHappiness.com Click on “For Authors” on top Menu 416-917-1501
Английский Язык – Сво-
бодно, Быстро, Легко, Правильно! Интенсивная ускоренная подготовка. Настоящая практика: разговор и понимание. Улучшение знаний: разговор без ошибок. Индивидуальные уроки! Часная разговорная группа – настоящее общение по английски! Уроки по Skype. Опытный, сертифицированный педагог, Native Speaker, member of TESL Ontario (416) 917-1501
Знакомства Русско-Канадская Служба
знакомств «Allir». Мы поможем Вам найти того человека, с которым можно разделить все радости и тяготы жизни. Оригинальная методика подбора партнера. Работа с разными общинами, людьми с физическими недостатками. (647) 470-7826 /Алла/ allirdating@gmail.com
Древним способом уберем
негативную энергию из Вашего дома и бизнеса. Вы сами удивитесь переменам в самочувствии и делах. (647) 808-5218
Читайте газету
Only 3.5 hours from Toronto Cabins with full kitchens and two piece bathrooms are available at a stunning location Come and enjoy a camping vacation with children, or without!
"Русский Экспресс" на сайте:
www.RussianExpress.net
Лечебное минеральное озеро во Флориде
Приглашаем желающих отдохнуть и полечиться в прекрасном тихом месте Проживание с полным пансионом в красивом доме недалеко от минерального лечебного источника Помогает при: - заболеваниях суставов - общее истощение организма - кожных заболеваниях СДЕЛАЙТЕ ПОДАРОК СВОИМ РОДИТЕЛЯМ
(647) 295-8171 (Светлана)
PHONE#:
705-898-2994
WWW.HAPPYLANDINGLODGE.CA
Вам в этом всегда поможет
ОПЫТНЫЙ ПАРИКМАХЕР-СТИЛИСТ ЖЕНЯ
Richmond Hill (Yonge & Gamble) Выпрямление волос новейшей CHI SYSTEM
Soteric Healing Arts Centre
ИСЦЕЛЕНИЕ (Energy Healing) в области Стресса Иммунной системы Подсознательной памяти Применение этой методики приводит к исцелению также и физических болезний
healing7@hotmail.com
(416) 871-6177
www.openskyglobal.com