№1097
february 15
2019
r u s s i a n
e x p r e s s
w e e k l y
n e w s p a p e r
www.russianexpress.net
04
рубрика Актуально
Общение – это главное
10
рубрика Новости мэрии Торонто
Где спастись от зимы
14
рубрика Возрождение
Для вас поет Мелеа!
ИерусалимТоронто
традициям - это прекрасная возможность побывать в атмосфере чисто женской энергии, независимо от того, идете ли вы с подругой или с дочкой... Читайте стр.12.
История одного мятежа
Только для женщин. Концерт певицы из Франции, вернувшейся к еврейским
18
рубрика Наша история
DC Consulting покупка квартир на pre-construction этапе
лучшие цены, первый выбор квартир улучшенные условия контракта Полный спектр услуг для инвесторов Подробный анализ инвестиции, финансирование, покупка аренда продажа
менеджмент сдаваемой в аренду недвижимости
продаём проекты до официального открытия! работаем напрямую с большинством девелоперов торонто
maxim baginskiy Developers Approved «Platinum» Broker
416-832-8343 e-mail: info@condodeal.ca
www.condodeal.ca
БАНКРОТСТВО КАТАСТРОФА... ИЛИ ПЕРВЫЙ ШАГ К УСПЕХУ? Различные альтернативы банкротству Реальная возможность сохранить дом, доходы, имущество Консультации и профессиональная помощь в решении любых финансовых проблем
2839 Rutherford Rd. Unit 304-306 Vaughan, ON, L4K 2N7
Cell: 416-953-2561 Михаил
2
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 « настроение недели
о газете
RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper
Published by Canadian Russian Press Inc.
Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Маркетинг-менеджер и журналист ............... Айя Т. Стольниц Редакционная коллегия........................ ..... А.Гладков, С. Петренко, А. Герштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Мarketing мanager, columnist............ ............................................ Aya Т. Stolnitc Editorial Department............................. .....A. Gladkov, S. Petrenko, A.Gershtein Lay-out of Newspaper.... ���� V. Samoday Phone �������������������������� (416) 663–3999 E-mails ������ russianexpresstoronto@ gmail.com Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Fax: (416) 663–1947 Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Канадский крипто-детектив Деньги, тайны и смерть. Недавно неожиданно и весьма преждевременно скончался основатель компании Quadriga Джеральд Коттен. 30-летний владелец крупнейшей в Канаде криптовалютной платежной системы находился в Индии с благотворительным визитом. И вдруг стремительно умер, что подтверждает выданный индийскими властями сертификат. А.Гладков (agexpress@mail.com) Пресс-релиз от имени «Квадриги» утверждает, что причиной смерти стало обострение хронического желудочно-кишечного заболевания – болезни Крона. Но многие считают, что слухи о смерти бизнесмена сильно преувеличены... Впервые идея альтернативной электронной валюты была высказана еще в 1983 году. Биткойн появился в 2009 году. А сегодня в мире насчитывается более 4 тысяч альтернативных «денег». Их анонимность и отсутствие централизованного контроля дают ощутимые преимущества в определенных ситуациях. Но эти преимущества могут быстро обернуться серьезными проблемами и большими убытками. Без Коттена Quadriga оказалась в очень трудном положении: все финансовые операции босс проводил лично, и только у него доступ к секретным счетам и компьютерной системе компании. 115 тысяч клиентов, а также кредиторы «Квадриги» требуют вернуть более 260 миллионов долларов. Деньги лежат где-то в виртуальном пространстве, но выйти на них за редким исключением невозможно. Между тем, тела Коттена не видел никто из тех лиц или структур, которые могли бы окончательно засвидетельствовать его
Без Коттена Quadriga оказалась в очень трудном положении: только у него был доступ к секретным счетам и компьютерной системе компании...
кончину. Что касается свидетельства о смерти, то знающие люди утверждают, что получить такой сертификат нетрудно. Характерно и то, что Оттава пока что уклоняется от конкретного ответа на вопрос о смерти Коттена. За одиннадцать дней до смерти Коттен составил завещание. Из своего состояния он выделил 100 тысяч долларов на двух собачекчихуахуа. Он явно предполагал, что может уйти из жизни раньше своих питомцев. Еще нюанс: прежний партнер Коттена и со-основатель «Квадриги» был в прошлом осужден в США за мошенничество. Приговор включал identity theft, хищение персональных данных с
преступными целями. Кстати, экспартнер Коттена родом из Индии. Несколько слов о самом Джеральде Коттене. С молодых лет он проявлял большие способности в компьютерных технологиях, финансах и бизнесе. Закончив в 2010 году престижную школу бизнеса при Университете Торонто, он переселился в Ванкувер. Там в то время был особенно велик интерес к биткойну и другим криптовалютам. И не случайно: через Тихий океан в Ванкувер лились капиталы, и далеко не всегда чистого происхождения. Правительство Канады на удивление быстро легализовало криптовалюты, невзирая на то, что они обеспечивают анонимность расчетов и пользователей. Это особенно любопытно на фоне активнейшей деятельности федеральной системы финансового контроля FINTRAC. Она бдительно следит за денежными трансакциями (начиная от 10 тысяч долларов единовременно или за сутки), внося свой вклад в борьбу с оргпреступностью, коррупцией, уклонением от налогов и терроризмом. Но вернемся к Джеральду Коттену. Основанная в 2013 году Quadriga быстро привлекла множество клиентов, и стала крупнейшим провайдером криптовалютных операций в Канаде. В 2016 году Коттен стал единоличным владельцем бизнеса. Несмотря на
размах операций, он сам проводил все трансакции и вел все дела компании лично из своего дома в провинции Новая Шотландия. У «Квадриги» не было не только обычного офиса, но и постоянных сотрудников, только контрактники. Компания не имела даже официальных банковских счетов. Но зато у нее были собственные крипто-банкоматы. А сам Коттен считался одним из ведущих мировых специалистов в криптофинансовых технологиях. В итоге клиенты «Квадриги» не только остались без денег, но с серьезными тревогами насчет того, а не окажется ли их приватная информация в злодейских руках или в руках соответствующих государственных структур? Наверное, сейчас многие из них сожалеют об отсутствии респектабельной службы, которая давала бы оценку риска работы с различными бизнесами. В интернете полно отзывов о большинстве деловых структур, но нередко эти отзывы субъективны и не отражают реальный баланс выгоды и риска. Если вы сберегаете или инвестируете деньги, то в случае чего ваши потери могут быть в той или иной степени компенсированы. Почему государство не стремится в такой же мере защитить клиентов криптофинансовых бизнесов? Как говорится, было бы желание...
Открыта регистрация на программу
«для тех, кто постарше» с 29 июля по 12 августа
(на 1 или 2 недели)
Первый заезд: с 29 июля - 5 августа 2019
Второй заезд: с 5 - 12 августа 2019
www.maplelakecentre.org
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
2018 RAV4
Finance and Lease from 0%
отдел рекламы
«русского экспресса»
2019 Corolla XSE
416-663–3999
Finance and Lease from 0.49%
loyalty for existing lease and finance customers up to -1%
20
2019 Highlander
February 15, 2019 №1097
Finance and Lease from 3.49%
3
4
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 актуально
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Общение - это главное Cafe Europa. По-разному встречают старость пожилые люди, пережившие войны и Катастрофу, нелегкий труд в мирное время. Помочь им, поддержать является одной из важнейших задач Центра Бернарда Бетела - настоящего теплого дома... Александр Герштейн Сегодня в стенах Центра силами его сотрудников и волонтеров реализуется более ста социальных, культурных, образовательных программ. Отмечаются еврейские и национальные праздники, проводятся фестивали и концерты, просмотры кинофильмов и творческие встречи, устраиваются интересные турпоездки. За помощью и поддержкой обращаются люди из разных стран. Однако есть программы, четко ориентированные только на тех, кто пережил Катастрофу. Таково непреложное условие Claims Conference - организации, которая регулирует выплаты правительством Германии компенсаций евреям, пострадавшим от нацизма. Часть этих средств направляется для финансирования различных программ. Одна из них названа символично – «Кафе Европа», где люди могут пообщаться за обедом, послушать музыку. - Мы проводим это мероприятие два раза в месяц, - рассказывает Лиля Болтянски, координатор Special Events, Day Trips & Russian Golden Age Cultural Program. - Желающих много, среди них - выжившие в концлагерях, с пожизненным номером на руке, в гетто, в блокаде, оказавшиеся в эвакуации - порою совсем детьми. И мы отдаем им всю душу, потому что иначе невозможно...
Cлева направо: Гита Лихачева, Лиля Болтянски и Зинаида Дасев
По словам Лили, программа существует много лет, но до того, как она занялась ею, сюда шли все, кто хотел. Пришлось объяснять, почему «Кафе Европа» открыто только для тех, кто соответствует критериям Claims Conference. И одновременно привлекать переживших Катастрофу пожилых людей, которые даже не знали об этой программе. - Поскольку я сама из семьи, немалая часть которой погибла в Холокосте, - объясняет Лиля, - для меня очень важно, чтобы средства использовались по назначе-
нию, и эти люди получали целый ряд положенных им услуг и льгот. Кроме обедов, мы также направляем к ним социальных работников, которые оформляют все необходимые для этого документы. Например, они могут получить больше часов, которые проведет у них социальный работник: помочь по дому, сделать покупки, приготовить какую-то еду. Им полагаются бесплатные очки, лечение зубов, слуховые аппараты, ортопедическая обувь - естественно, по рецепту врача, и множество дополнительных вещей,
необходимых в их повседневном обиходе: поручни в ванной, инвалидные кресла, ходунки, многое другое … В зале собрались выходцы из бывшего СССР, из Венгрии, Польши, Румынии, Чехословакии, из Марокко. Вначале участников программы старались рассаживать по языковому принципу. Но постепенно они стали знакомиться между собой, и создались группы, скорее, уже по общим интересам. За столиками оживленно беседуют, дамы принарядились. Для некоторых «Кафе Европа» - это воспоминание о безмятежном довоенном детстве. А мы беседуем с Гитой Лихачевой, членом Ассоциации ветеранов Великой Отечественной войны из бывшего Союза. В этом году доктору Лихачевой исполняется 100 лет, но пережитое она помнит буквально во всех деталях. - Блокада застала меня на последнем курсе Первого Медицинского института, - рассказывает она. - Когда началась война, я считала, что в октябре она кончится, и всю свою одежду зимнюю отдала маме, которая эвакуировалась на Урал. Но в сентябре уже начались массивные бомбежки Ленинграда. Соседи тоже эвакуировались, и я осталась одна во всей квартире. Мне был 21 год… Окна были выбиты и, спасаясь от холода, Гита поселилась в ванной комнате, положив поверх ванны матрацы. В институт ходила
пешком, примерно 10 км. Бомбежки, обстрелы усиливались, передвижение стало невозможным. И тогда она просто осталась в больнице. - Мы оперировали под руководством опытных хирургов, возвращали людей к жизни, - вспоминает Гита. - После войны я работала в войсках, в Германии. А когда вернулась в Ленинград, была назначена главным врачом поликлиники Союза писателей. Моими пациентками были Анна Андреевна Ахматова, Ольга Федоровна Берггольц. За 29 лет через мои руки прошли два поколения писателей... Здесь Гита прочитала несколько лекций, одна из них была об Ахматовой. Была на концерте Евгения Кисина, на других мероприятиях. Это великолепный центр для пожилых людей, считает она, и очень хорошее руководство. Всегда встречают доброжелательно, с улыбкой. Как в классическом кафе, со сцены звучит музыка. Любимая зрителями Сима Левин поет на русском, идиш, иврите, английском и французском языках. - Сказать по правде, эти люди приходят сюда не ради бесплатного обеда, хотя мы стараемся их вкусно накормить, - говорит Лиля Болтянски. - Главное для них то, что мы даем им возможность общаться, встречаться со старыми друзьями и находить новых. И они очень благодарны нам за это…
Prestige School Общеобразовательная частная школа PS – Grade 12
Приглашаем на ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ дошкольников, учеников 1-12 классов и их родителей Воскресенье, 3 марта, 11 ам – 2 рм toronto Campus
Воскресенье, 7 апреля, 11 ам – 2 рм
Richmond Hill Campus
Preschool – Grade 12
Preschool – Grade 8
416.250.0648
905.780.6565
21 Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)
11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)
Помещение распорложено на 5-ти акрах земли
При школе имеется детская площадка и сквер
В дополнение к программе министерства образования в школе изучаются: Французский язык с дошкольного отделения История и география мира Компьютеры Рисунок, живопись и лепка Драма, танцы и театр Природоведение Русский язык и литература Как отдельные предметы с 4 класса: Физика Химия Биология
www.prestigeprivateschool.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
отдел рекламы
«русского экспресса»
416-663–3999
February 15, 2019 №1097
DEAL OF THE MONTH!
BATHURST & RUTHERFORD (LEBOVIC CAMPUS)
ASSIGNMENT SALE Luxury Energy Star Town-Home Built By Madison. ***2400 Sqft***Upgraded From Top To Bottom. 4 Bedrooms, 4 Washrooms. Hardwood Floor Throughout. Finished Ground Level W/ 1 Br, Full Bath & Rec. Room, Can Be Used As Separate Apartment For Additional Income. Occupancy Spring/Summer 2019
5
6
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 новости канады
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Приоритеты избирателей Главные задачи правительства. Наступивший год – это год федеральных выборов. XXОбещанная правительством Трюдо предвыборная программа стоимостью почти 187 миллиардов долларов на десять лет, - за более чем три года «освоила» лишь 4,6 миллиарда...
Адвокат по Криминальным Искам
Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com
И, естественно, канадцы надеются на то, что новое правительство, которое будет сформировано по результатам предстоящих в октябре выборов, сможет решить их главные проблемы. Какие это проблемы, говорят результаты социологических исследований. Один из недавних опросов показал, что 64 процента опрошенных считают, что главной задачей нового правительства должно быть решение жилищной проблемы. Индекс недо-
ступности жилья, кстати, сейчас находится на уровне, который последний раз отмечался в Канаде в конце 80-х годов, когда банковский интерес находился на рекордно высоком уровне, что делало жилищные кредиты исключительно дорогими. Сейчас собственное - и арендованное - жилье становятся не по карману жителям Канады, и реальной, широкой помощи от государства пока не видно. На втором месте по актуальности оказались климатические
проблемы – за их первоочередное решение выступили 48 процентов опрошенных. 33 процента считают, что правительство должно сосредоточиться на обновлении и развитии инфраструктуры. Кстати, обещанная правительством Трюдо невиданная по своему масштабу предвыборная программа на этом направлении, стоимостью почти 187 миллиардов долларов на десять лет, за более чем три года «освоила» лишь 4,6 миллиарда.
Марс: самоубийство откладывается Ожидаемый финал. Самоубийцам, стремившимся получить билет в один конец на Марс, придется поискать другие способы добровольного расставания с жизнью. Пару лет назад все средства массовой информации писали о добровольцах из разных стран мира, записывавшихся в первый полет на Марс с надеждой основать там постоянную колонию – но без надежды на возвращение. Среди ста финальных кандидатов на внеземную миссию, отобранных из более чем 200 тысяч энтузиастов, оказалось шесть канадцев и канадок. Но, как и ожидалось, вся эта инициатива явно имела иное предназначение, нежели полет на Марс, поскольку за ней не было ни реалистичного научно-техни-
ческого, ни адекватного финансового обоснования. Пока неизвестно, была ли это афера, или реклама, или социальный эксперимент, или что-то иное. Так или
иначе, но голландская компания Mars One, с глобальной помпой отбиравшая добровольцев для полета, объявила о банкротстве и прекратила свою деятельность.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
Критический уровень является самым дорогим городом для родителей. Здесь средняя стоимость содержания ребенка в детском саду составляет невероятные 1675 долларов...
February 15, 2019 №1097
Danny Gurfinkel
WWТоронто
Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board
Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**
*in Thornhill office 2010 **second quarter in 2014!
# 1 AGENT
dgurfinkel@trebnet.com
Удачная сделка - цель нашей работы! Bathurst/Centre коммерческое помещение на продажу в центре Thornhill на первом этаже в здании престижного condo. 1080 Sqft, в шагах от транспорта, множества жилых помещений Просят $638,000 Bathurst/Centre Прекрасный дом с walk out basement, 4 спальни, огромный участок 66.50 ft x 132.77 ft. Законченный basement с отдельным входом (потенциал для апартмента). Множество $$$ потрачено. Новая кухня, ванные, кабинеты, полы. $1,077,000
Стоимость детских садов. Стоимость детских садов и ясель в Канаде достигла критического уровня, считают авторы нового исследования. По данным Canadian Centre for Policy Alternatives, Торонто является самым дорогим городом для родителей. Здесь средняя сто-
имость содержания ребенка в детском саду составляет невероятные 1675 долларов. Для сравнения, в Монреале этот показатель почти в десять раз ниже – всего 175 долларов, благодаря правительственным субсидиям на детей. Что касается других крупных городов Канады, то
следом за Торонто по дороговизне детских садов идут Ванкувер, Калгари, Эдмонтон, Галифакс, Оттава, Риджайна, Виннипег и Квебек-Сити. Не удивительно, что все большее количество жителей Канады отмечают в социологических опросах, что дети им не по карману.
Кого не пускают в Канаду Без права на въезд. Согласно обнародованным недавно статистическим данным, в период с 2006 по 2016 год более 267 тысяч иностранцев получили отказ во въезде в Канаду. В абсолютном большинстве случаев отказы вызваны наличием криминальной истории, причастностью к терроризму и преступлениям против человечности. Часть из
них совершили преступления на территории Канады. По данным Пограничной службы Канады – Canadian Border Service Agency, большинство из тех, кому отказано в посещении Канады, являются гражданами США (более 63 тысяч человек). На втором месте – граждане Мексики (свыше 22 тысяч человек). Следом идут Венгрия (13 тысяч человек), Гаити (почти
12 тысяч) и Колумбия (более 10 тысяч). Кстати, в 2016 году Канада приняла более 296 тысяч иммигрантов, мигрантов и беженцев. Кроме того, здесь находились около 266 тысяч иностранных студентов и более 287 тысяч временных иностранных рабочих. Наконец, в 2016 году более миллиона человек посетили Канаду в качестве визитеров и туристов.
Тренеры - группа риска Секс-преступления в детском спорте. Люди, профессионально работающие с детьми, являются основной группой риска по части сексуальных преступлений против детей. По данным канадского информационного агентства CBC, за последние 20 лет 222 тренера, работавших в детских и юношеских спортивных клубах, были осуждены за преступления сексуального характера в отношении своих подопечных. Количество пострадавших превысило 600 человек, что говорит о том,
что значительная часть осужденных тренеров имели более одной жертвы. Кроме того, еще 34 обвиняемых в сексуальных преступлениях детских тренера находятся под судом. Больше всего случаев вынесения приговоров против преступниковтренеров отмечалось в хоккее – 59 человек. На втором месте футбол-«соккер» - 27 приговоров. Следом идут боевые искусства, баскетбол, плавание, бейсбол, волейбол, гимнастика и другие виды спорта. Большинство преступлений были
совершены тренерами-мужчинами, на женщин пришлось лишь 9 приговоров. Что касается провинций страны, то большинство приговоров были вынесены в Онтарио – более 80. На втором месте – Квебек, немногим более 60. СВС приводит мнения экспертов, которые считают ставшие известными случаи преступлений лишь верхушкой айсберга и предлагают значительно устрожить контроль за деятельностью тренеров в детских и юношеских спортивных клубах.
7
Richmond Hill Новый, шикарный Semi-detached, 2410 sf, 10 ft потолки, потрясающая планировка, множество обновлений. Потенциал для квартиры (имеется отдельный вход). $998,888 Bathurst/Centre Новый проект от строителя. Этот проект расположен в шагах от транспорта (автобус до метро), магазинов, ресторанов, востребованных школ. Дом насыщен всеми удобствами, бассейн, спортзал, 24 часа охрана и т.д. Не пропустите такую прекрасную сделку. 1 year free maintenance
YOUR HOME CAN BE HERE! Call 905-881-SOLD (7653) for a FREE Home Evaluation and to Take Advantage of the Market!
Звоните сегодня 905-881-SOLD (7653)
88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7
8
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 новости торонто
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
«Цирк Солнца» в Ontario Place
Программа на осень. Правительство Онтарио объявило недавно о начале открытого конкурса проектов на перестройку комплекса Ontario Place. Полузаброшенная территория бывшего парка должна стать центром отдыха и развлечений. Подготовка проектов на конкурс займет
какое-то время. А пока что правительство провинции сообщило о договоренности с Cirque du Soleil. С начала осени этого года легендарный канадский «Цирк Солнца» даст на территории Ontario Place до 90 представлений своего знаменитого шоу Alegria. Впервые это шоу было поставлено цирком в 1994 году,
и с тех пор было показано более 5 тысяч раз в более чем 250 городах мира. Помимо оригинального постановочного решения, музыки и дизайна, популярность шоу Alegria обеспечили в том числе участвовавшие в нем циркачи и артисты из бывшего Союза, включая всемирно известного Славу Полунина.
Наступление «Меридиана» Мастера угона
Новые названия. В сентябре этого года на карте Торонто исчезнут одни названия и появятся новые. Meridian Credit Union приобрел права на названия нынешних Sony Centre и Toronto Centre for the Arts. Они будут переименованы соответственно в Meridian Hall и Meridian Arts Centre. За право украсить два популярных артистических
центра своим названием кредитный союз «Меридиан» заплатил властям Торонто почти 31 миллион долларов. Вопросом остается, не будут ли жители Торонто сконфужены такой близостью названий между арт-центрами, находящими в различных районах города? Напомним, что Meridian Credit Union является крупнейшим по
размеру капитала в Онтарио и четвертым в Канаде. Активы кредитного союза, который базируется в Сент-Кэтринс, превышают 14 миллиардов долларов. Пару лет назад руководство кредитного союза заявило о намерении трансформировать его в одноименный банк, но пока что это намерение остается невыполненным.
Канадская Ассоциация Ветеранов Второй мировой войны из Советского Союза с глубоким прискорбием сообщает, что 11 февраля на 94 году жизни скончалась член Ассоциации, участник Великой Отечественной войны
Яворская Надежда Васильевна
Всю войну она, одесситка, провела в военном госпитале в Самарканде. Не счесть раненых, которым она оказала посильную помощь. После войны она почти 50 лет проработала на Одесской киностудии - сначала монтажером, затем режиссером монтажа. За ее плечами десятки кинокартин, среди них - «Чародеи», «Интервенция» и «Приключения Электроника», за который съемочная группа получила Ленинскую премию.
Ассоциация выражает глубокое соболезнование дочери Алене Жуковой, семье и близким. Мы склоняем головы перед светлым образом замечательной женщины
Криминальный экспорт. Если вы оставляете дорогой автомобиль возле своего дома, то он в итоге помимо вашего желаниям может быть «экспортирован» в Северную Африку. Подводя итоги криминального года, полиция региона Йорк сообщила, что в этой части Большого Торонто в прошлом году было украдено около 80 дорогих автомобилей престижных марок. Особенно популярны новые внедорожники от Lexus и Toyota, у которых, как отмечает полиция, нет систем тракинга машины в случае угона. Кстати, угон в большинстве случаев оказывается довольно простым и быстрым делом: при помощи обычной отвертки преступники умудряют-
ся влезть в автомобиль, не потревожив систему безопасности, а затем перепрограммируют бортовой компьютер при помощи недорогого устройства, которое можно свободно купить онлайн. Чтобы обезопасить свой автомобиль, держите его в гараже или купите замок на разъем для бортового компьютера – data port. Что касается беспрепятственной отправки похищенных автомобилей в Африку, то канадская пресса уже не раз уделяла внимание этой проблеме. И, похоже, она во многом связана с отсутствием координации между различными полицейскими службами и таможней, которые в этом случае проявляют удивительную «беззубость».
Трудный выбор Какую линию строить? Десятилетия официального безразличия и саботажа сабвея привели к острому транспортному кризису в Торонто. Запредельная теснота на перронах и давка в вагонах угрожают не только удобству, но и безопасности поездок. Новые линии должны были быть давно уже построены или, как минимум, строиться безостановочно. Вместо этого городские власти, правительство Онтарио и различные транспортные структуры еще только обсуждают, какой проект должен быть на очереди. Самые большие трудности отмечаются на станциях сабвея в центре, где пассажирам в часы пик иногда приходится пропускать несколько поездов, чтобы попасть в вагон. Но и в северных пригородах, где
живет значительная часть работающих в даунтауне людей, ситуация ненамного лучше. Транспортное агентство Metrolinx считает, что вначале необходимо построить разгрузочную линию в даунтауне, и только затем прокладывать сабвей дальше на север. Такой подход связан с тем, что опережающий ввод новых станций на линии 1 может привести к еще большей перегрузке сабвея в центре. В любом случае, разгрузочная линия появится ближе к 2030 году, а это значит, что пассажирам необходимо набраться терпения. И не только пассажирам, но и автомобилистам, и другим участникам дорожного движения в свете неизбежных многолетних задержек на улицах из-за строительства.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
Секьюрити в LCBO
Полиция защищает спиртное. По всей видимости, спиртное в магазинах LCBO станет еще дороже. Такой вывод можно сделать из намерения руководства «общественной» алкогольной сети принять ре-
шительные меры по ограждению своей розничной продукции от оптовых хищений. Эти меры включают использование полисменов в качестве секьюрити, подготовку персонала с целью обеспечения безопасности во время налетов, а также пока что неуточненные «высокотехнологические» меры. Полиция фактически игнорирует организованный криминальный террор в магазинах LCBO и только после серии громких публикаций арестовала двоих подозреваемых, да и то лишь благодаря бдительности одного из покупателей, сообщивших номер автомобиля грабителей. Нести охрану в наиболее опасных магазинах теперь будут полисмены в форме – но в свободное от службы время, за дополнительную и весьма щедрую оплату. Отсюда и неизбежность подорожания профессионально охраняемого товара.
Нужен дом вашей мечты? Посетите www.alexchalmiev.com For sale - $1,348,000 Dufferin/Rutherford
416.816.7959 (mobile) 647.895.9080 (mobile/text) 416.739.7200 achalmiev@gmail.com
Sutton Group Admiral Realty Inc. Brokerage
новленный коллегами полисмен оказался главой профессиональной ассоциации полиции региона Пил. Ему также предъявлены обвинения в опасной езде, что говорит о сознательном – или, возможно, бессознательном - пренебрежении безопасностью других участников дорожного движения.
недвижимость Покупка/продажа/Частная/Коммерческая/Аренда Platinum aWards for outstanding service since 1997 Maple $669,000
Светлый и уютный 3-х комнатный freehold таунхаус, рядом с hwy 400, собственная детская площадка включена. Стоянка на три машины и законченный нижний этаж.
Bathurst / Steeles $479,000
Thornhill $399,000 Около парка, приблизительно 1200 кв футов, 2-х спальная с 2-мя туалетами и большим балконом, светлая с выходом на запад квартира. В доме полный спортивный комплекс с бассейном.
Просторная квартира в "Primerose", кухня с окном, выход на patio из спальни, 2 полных ванны, 2-спальная + ден, может использоваться как 3-я спальня. Eсть спорткомплекс с летним бассейном.
Bathurst /Rutherford $2950
Срочно сдаётся в аренду отдельный дом. 5 спален, 4 туалета, гараж, парковка на 3 машины. Близко к остановке, магазинам, а также 5 минут пешком до JCC.
Более 20 лет непрерывной работы с недвижимостью и инвестициями
Royal Lepage Terrequity Realty 905.707.8001
Михаил Хинкис
Юлия Хинкис
Sales Representative
Sales Representative
416.704.2227
647.980.0083
www.khinkis.ca
9
Hall of Fame
Пренебрежение безопасностью Бессознательные нарушения. Недавно полиция региона Йорк приняла решение придавать гласности имена водителей, задержанных за езду в пьяном виде и под влиянием наркотиков. Среди первых задержанных оказались сразу двое полисменов, точнее, один из них полисмен и одна полисвумен. Более того, оста-
February 15, 2019 №1097
Великолепный новый free Freehold Town house In Thornhill Valley. 3200 sq. ft. 4 спальни, 5 ванных комнат, лифт от бейсмента до 3-го этажа, высокие потолки. Невероятно красивый дизайн, открытая планировка. Задний двор выходит в парк. Деревянные полы. Красивая и функциональная кухня, с островом. Стальные современные эл. приборы. Центральный пылесос. Просторная семейная комната. Прачечная на первом этаже. Современная сушильная машина с передней загрузкой. Большая терраса с видом на парк. Встроенный гараж на 1 машину. 2 парковочных места перед домом.
For sale - $979,900 Lakeshore Dr/Ramara/Simcoe
Большой, уютный, отдельно стоящий бангало с красивым собственным пляжем на берегу озера Simcoe. От-дельный дом для гостей. Спальни 4+1, 1 ванная комната. Красивая планировка. Большая просторная кухня. Стальные эл. приборы. Деревянные полы. Кафедральные потолки. Дом полностью обновленный и улучшенный. Очень большой участок, граничит с лесом. Парковка на 15 машин перед домом. Близко к казино Rama, Marina, к отелям, ресторанам, главным хайвэям. Редко на рынке! Поймайте свой шанс!
FOR SALE - $2.588,000 Dufferin/Teston/Bathurst
Эксклюзивный великолепный отдельно стоящий дом на большом участке земли. Дизайн сделан по индивид. проекту. Открытая соврем. планировка. 4 больших спальни и дополнит. спальня в просторном бейсменте, 5 ванных комнат. Большая просторная кухня с новыми эл. приборами, гранитная столешн. Большая красивая семейная комн. с камином, домашний офис. Красивый керамич. пол из оникса, дерев. полы во всём доме, молдинги, potligths и мн. др. В доме есть сауна, внешний бассейн с соленой водой и обогревом. На заказ сшитые занавески, домашний кинотеатр, бар. Снаружи камеры наблюдения, профессион. выполненный ландшафт, автоматич. система по лива. Встроенные гаражи на 3 машины и дополнит. парковочные места на 5 машин перед домом. Дом расположен на уютной улице, рядом с теннисными кортами, недалеко парк и футбольное поле. В шаговой доступности к детской площадке, отличные школы.
FOR LEASE - $2,300 Dufferin/Steeles
Великолепная квартира в элегантном Chateau Ridge Complex, около 800 sq. ft. 1 спальня + просторный дэн (может быть использован как дополнительная спальня). Современная кухня. Стальные эл. приборы. Ламинатные полы. Подземный гараж на 1 машину. Рядом парки, лес, школы, банки, магазины, обществ. транспорт.
FOR LEASE - $1,900 Holland & Collings, Bradford
Сдается в аренду главный этаж отдельно стоящего бангало в самом центре Bradford. 3 просторные спальни, 1 ванная комната. Удобная планировка, светлые просторные комнаты. Современная комфортная кухня. Современные электроприборы. Деревянные полы, crown moulding. Прачечная на первом этаже. Деревянный дэк. Встроенный гараж на 1 машину + 2 парковочных места перед домом.
FOR LEASE - $1,400 Holland & Collings, Bradford
Сдается в аренду благоустроенный, просторный бэйсмент-апартмент в отдельно стоящем бунгало, расположенном в самом центре Bradford. 2 просторные спальни, 1 ванная комната. Новые ламинатные полы в спальнях, плитка в ванной. Новое освещение, только что после ремонта. Стиральная и сушильная машины. Отдельный собственный выход на просторный благоустроенный задний двор с правом полного пользования. Парковка на 2 машины.
10
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 « новости мэрии торонто
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Где спастись от зимы
Интересные мероприятия месяца. Февраль в Торонто нередко бывает самым холодным, ветреным и снежным месяцем года. Как будто бы зима, перед тем как сдать свои полномочия, стремится всерьез напомнить о себе. Все это хорошо знакомо жителям нашего города. В такую погоду поневоле хочется оставаться дома и не выходить лишний раз на улицу, где нас поджидают коварные капризы погоды. Но не только дома можно найти спасение от мороза и ветра. Об этом мы хотим напомнить нашим читателям в новом выпуске «Русского Экспресса»!
Cambridge Butterfly Conservatory проводит дегустацию разнообразных съедобных насекомых...
Слиповер» - это одна из самых популярных программ в Ontario Science Centre, рассчитанная на разные возрасты и возможности. ..
Cineplex Family Favourites
По субботам в 11 pm В кинотеатрах Cineplex www.cineplex.com/Events/ FamilyFavourites Сеть кинотеатров Cineplex приглашает на субботние утренние просмотры популярных семейных фильмов. Особую привлекательность этим просмотрам придает цена – всего $2,99! А также то, что заранее запланированный поход в кинотеатр дает ответ на традиционный вопрос «что делать в субботу утром»? Программу просмотров и участвующие в семейных просмотрах кинотеатры вы найдете на вебсайте.
Steamlabs Maker Club
До 4 мая Ontario Science Centre, 770 Don Mills Road www.ontariosciencecentre.ca/ Workshop Если у вашего ребенка "чешутся руки", то их надо приложить к чему-то интересному и полезному, причем желательно вместе с
головой. Именно такую возможность предлагает Ontario Science Centre детям и подросткам в возрасте от 6 до 18 лет. Здесь их ждут очень широкие возможности прикладного творчества. Для каждого возраста – свой уровень знакомства с традиционными и современными технологиями, свои возможности технического самовыражения. Если вы не успеете в текущем учебном году на эту увлекательную программу, не пропустите следующий сезон!
Play it by ear!
23 февраля, начало в 2 pm и 4 pm Roy Thomson Hall, 60 Simcoe Street www.tso.ca/concert/play-it-ear Музыка в исполнении «классических» музыкантов и коллективов может быть источником юмора и веселья! Особенно если речь идет об импровизациях, которым посвящена эта программа в Roy Thomson Hall. Это замечательная возможность увидеть и услышать музыку в новом ракурсе, и узнать
много интересного о произведениях, в основе которых лежат импровизации.
The 26 Letter Dance
26 февраля – 16 марта Younge People Theatre, 165 Front Street East www.youngpeoplestheatre.ca/ shows-tickets/the-26-letterdance Интерактивное танцевальное шоу для детей в возрасте от 4 до 8 лет, в основу которого положены буквы английского алфавита.
Speepover – Phenomenal Forensics
23 февраля – 27 апреля Ontario Science Centre, 770 Don Mills Road www.ontariosciencecentre.ca/ Sleepovers «Слиповер» - это одна из самых популярных программ в Ontario Science Centre, рассчитанная на разные возрасты и возможности. На этот раз тема программы особенно увлекательна – «Феноменальная Криминалистика». Дети
смогут не только узнать много интересного и принять участие в разнообразных интеллектуальнокреативных событиях, но заодно и как следует развлечься, повеселиться от души!
Family Day – Legislative Assembly
16 февраля, 10 am – 12 pm Legislative Assembly of Ontario, 111 Wellesley Street West www.ola.org/en/visit-learn Парламент Онтарио приглашает детей с родителями на развлекательно-познавательную программу, посвященную знакомству с комплексом Законодательного собрания провинции. В программе – экскурсия по историческому парламентско-правительственному комплексу, возможность нарядиться в традиционную одежду членов парламента, ремесла, игры и забавы. Необходима предварительная регистрация.
Bugfeast
9 – 17 марта Cambridge Butterfly Conservatory, 2500 Kossuth Road, Cambridge www.cambridgebutterfly.com «Заповедник бабочек» Cambridge Butterfly Conservatory проводит интересную и, хочется верить, вкусную программу BugFeast
Rouge Natiounal Urban Park предлагает пешеходные туры с гидами, участники которых смогут прогуляться по тропинкам среди полей и лесов...
под лозунгом Save the planet, eat a bug! Дегустация разнообразных съедобных насекомых и различных блюд из них включается в стоимость входного билета. Особенно богатым будет выбор в кафе заповедника в выходные, включая угощения с муравьями, кузнечиками, скорпионами и так далее. Не забудьте, что насекомые еще и очень полезны, поскольку являются богатым источником белка, витаминов, полезных минералов и жиров.
Rouge Park Guided Walks
До 27 февраля Rouge Natiounal Urban Park, Meadowvale Road www.pc.gc.ca/en/pn-np/on/ rouge Но если вас все-таки неудержимо тянет на природу, то стоит отправиться в единственный в Канаде Национальный городской парк. Rouge Natiounal Urban Park предлагает пешеходные туры с гидами, участники которых смогут прогуляться по тропинкам среди полей и лесов, полюбоваться с кручи на безбрежный простор озера Онтарио, познакомиться не только с богатой природой парка, но и многими другими его аспектами – историческим, культурным, сельскохозяйственным и так далее.
416-663–3999 на правах рекламы
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
February 15, 2019 №1097
11
Исключительное предложение: жилье высочайшего качества 9th & Main Condos/Towns. Расположенный в непосредственной близости от GTA, в самом центре Stouffville, проект Pemberton Group’s 9th & Main Condos + Towns предлагает будущим жителям современный комфорт городской жизни в сочетании с удивительным спокойствием, которым буквально дышит окружающая природа. Что же делает Stouffville столь привлекательным районом для потенциальных домовладельцев? Сегодня этот район - третье по темпам роста сообщество в Канаде, которое быстро превращается в центр современной жизни, сохраняя при этом свои традиционные корни. Проект 9th & Main Condos + Towns обеспечивает жителям уединенный образ жизни, но буквально за углом, вдоль Main Street - изобилие ресторанов, бистро, кафе, художественных галерей и модных бутиков. И, конечно, домовладельцев привлекает сюда разнообразие и удобство транспортных возможностей: легкий доступ к основным хайвэям, таким, как 404 и 407, запланированное строительство новых автобусных терминалов GO и дополнения к линии GO. Станция Stouffville GO - в трех минутах езды, что позволяет легко добраться до центра
города. Домовладельцы, для которых определяющими факторами являются качество и ценность жилья, быстро осознают, что 9th & Main - это исключительное предложение за пределами GTA. Какова демография покупателей, которых привлекает сообщество 9th & Main, и почему? Это те, кто приобретает свое первое жилье, молодые семьи, empty-nesters - пожилые люди, которые хотят переехать в жилье меньшей площади, потому что дети выросли, и семейное гнездо опустело, и вставшая на ноги молодежь, которая хочет жить отдельно от родителей. Покупатели имеют шанс приобрести квартиры большего метража, чем в любом аналогичном проекте, предлагаемом в рамках GTA, даже при том, что возможность эта ограничена. 9th & Main - идеальная возможность поселиться в меньшей
по площади квартире, но с высоким уровнем комфорта и на небольшом расстоянии от центра города. При создании пространства для развлечений, отдыха и здорового образа жизни проектировщики использовали концепцию престижного отеля. В 9th & Main есть буквально все, и для любого возраста. Удобства включают в себя тренажерный зал, студию йоги / пилатеса, раздевалки для мужчин и женщин с парными, театр, библиотека / лаундж, медиа-зал с игровой консолью, виртуальный гольф, детскую игровую комнату, две спальни, два гостевых люкса и станцию для мытья домашних животных. Также имеется большой зал для вечеринок с камином, баром, бильярдным столом и кухней для кетеринга, которая выходит на красивую ландшафтную открытую террасу. Каковы основные достоинства проекта? 9th & Main состоит из двух восьмиэтажных кондоминиумов, двухэтажных лофтов и таунхаузов. Разработчик, Pemberton Group, пользуется заслужен-
но высокой репутацией в строительном сообществе, а качество работы обеспечивает исключительную ценность покупки в Stouffville. Построенную компанией недвижимость домовладельцы могут с покупать с уверенностью - Pemberton Group придерживается высочайших стандартов и уделяет большое внимание деталям. Это отражено в великолепно отделанном вестибюле, гостеприимно встречающем вас и ваших гостей. В квартирах с 9-10-футовыми гладкими потолками жильцам предложат роскошный и безмятежный отдых ванные комнаты в стиле спа, со встроенной раковиной современного дизайна, застекленной душевой кабиной и элегантной формы ванной. На кухне - уникальная газовая плита с выводом линии на балкон для барбекю. Предлагаются ли сейчас какиелибо стимулы /incentives? Купите с нами, и вы получите дополнительно 1 год бесплатного обслуживания (стоимостью до ~ $11.324), плюс 10 тысяч долларов на модернизацию в Decor Center от команды Parkhomenko.
А от строителя вы еще получаете: XXОконные
покрытия (стоимость - $ 5500 плюс) XX10% структуру депозита * XXФиксированные сборы за развитие XXПраво продажи контракта до закрытия XXСТОЯНКА И КЛАДОВКИ БЕСПЛАТНО! (стоимость от $45.000 долларов) XXК большим квартирам и таунхаузам - 2 бесплатных парковочных места и кладовка! XXТехническое обслуживание включает в себя отопление, воду и даже высокоскоростной интернет, а также другие услуги, за исключением электричества. Pemberton Group заслужила свою репутацию успешным созданием жилья безупречного качества в целом ряде мест в районе Большого Торонто. Исключительное портфолио уже строящихся и будущих жилых комплексов на разных этапах развития предлагает повышенный уровень возможностей современного образа жизни для всех - от Торонто до Миссиссаги, Стоуфвилла и Мейпла! Если вы хотите получить дополнительные стимулы/ incentives и уточнить подробности - не стесняйтесь обращаться к одному из наших семейных риэлторов из команды Parkhomenko. Мы объясним вам во всех деталях, почему 9th & Main Condos + Towns может быть лучшим решением для вас!
12
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 "русский экспресс"« представляет » отдел рекламы
русского экспресса
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Голос радости и вдохновения На сцене - Мелеа! «Я всегда буду с тобой, если ты почувствуешь одиночество и грусть, ты всегда будешь для меня маленькой девочкой, бесценное дитя в моем сердце...» Это слова одной из песен французской певицы Мелеа, встреча с которой ожидает поклонниц ее таланта у нас в Торонто. Трогательное обращение к любимой дочке накануне свадьбы звучит как символ материнской любви и заботы... Вместе с единомышленником, композитором Сиднеем ЭльАнкри, Мелеа записала более 10 альбомов. Она поет на французском, английском, иврите, идише, органично смешивая языки и наполняя текст высоким смыслом. Темы ее песен просты: любовь, семья, первые шаги ребенка. Высокая духовная тематика не мешает певице экспериментировать с джазовы-
ми ритмами, и зрительницы просто не могут усидеть на месте. На каждом концерте вместе с ней танцует весь зал, в котором - только девушки и женщины! Но почему так? - спросит читатель. А потому, что в жизни известной всему миру певицы происходили события, которые привели ее к этому уникальному решению. Но давайте по порядку.
В городе Лионе жила-была девочка, уже в раннем возрасте отличавшаяся редкой красоты голосом и незаурядным сценическим талантом. После победы на национальном конкурсе «Поиск звезд» ее заметил известнейший музыкальный продюсер Андре Манукян, который вывел «в люди» целую плеяду французских эстрадных певцов, ставших известными всему
миру. В 17 лет Мелеа уже записала свой первый альбом. А через короткое время оказалась в Париже, где стала желанной гостьей ведущих телевизионных каналов, пела с такими звездами своего времени, как Sacha Distel, Gino Vannelli Michel Fugain, Michel Jonasz и другими. В то время юная принцесса эстрады, по правде сказать, не очень задумывалась о своих
еврейских корнях и вела совершенно светский образ жизни, как и многие ее коллеги. Пока однажды кто-то из друзей не привел ее на урок еврейской этики, который вел лионский раввин. Как рассказывает сама Мелеа, услышанное на уроке произвело на нее настолько глубокое впечатление, что она вдруг поняла - все должно быть иначе. Необходимо вернуться к своим корням, к традиции, и научиться жить новой жизнью, с ее правилами, ограничениями и радостями. Но оставить сцену? К этому Мелеа была не готова. И после долгих размышлений как будто само собой пришло решение: отныне она будет петь только для женской аудитории! Потому что в среде евреев, соблюдающих законы Торы, женщина может петь и даже выступать на концертах. Но исключительно в тех случаях, когда зрители и слушатели женщины. Это не попытка перекрыть человеку возможность реализовать свой потенциал, а результат глубинного, осознанного понимания этих законов. Так, провидением Всевшнего, звезда эстрады, которой рукоплескали переполненные залы «Олимпии» и «Казино де Пари», нашла свою нишу, духовную и творческую, нашла себя. Кстати говоря, и само ее имя Мелеа в переводе с иврита означает «наполненная, преисполненная». Так назвали ее в честь бабушки, уроженки Алжира. И вот это ощущение красоты духовности, семейных ценностей, дружбы, еврейских традиций и праздников воплощается в ее песнях, которые мотивируют и вдохновляют женскую аудиторию. Гастроли Мелеа с огромным успехом проходили в городах Америки, в России, в Китае, Австралии, Израиле, Украине, в Марокко. Ее с восторгом встречали в Англии и Германии, Италии и Бельгии, Швейцарии, и на родине, во Франции. Выступала певица и в Канаде, в Монреале, Торонто, Ванкувере. И вот ее золотой голос вновь прозвучит с канадской сцены. По приглашению JRCC, Еврейского Центра русскоязычной общины Онтарио, Мелеа прилетает из Франции, чтобы дать единственный концерт в Торонто, в Центре искусств Северного Йорка. Ее песни, полные радости и грусти, неизменно вызывают мощную эмоциональную реакцию девушек и женщин, собравшихся в зале. И служат ярким подтверждением тому, что артистический талант не меркнет оттого, что человек, им одаренный, принимает решение следовать законам и правилам, которые предусмотрены еврейской традицией... «Солнце сияет в твоих глазах, Птицы поют в небесах, Люди танцуют и радуются, Потому что сегодня твоя свадьба!» - поет Мелеа. Эти простые слова отзовутся радостью в душе каждой мамы и дочки, которые вместе придут на этот удивительный концерт…
416-663–3999 новости экономики
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Почему медицина дорогая
НЕДВИЖИМОСТЬ Таня
Real estate broker
Тел: 416.562.6495
13
sOLD
жилая и коммерческая
Татьяна Петрак
February 15, 2019 №1097
or I' ll sell IT for FREE*
Гарантирую: ● отличный сервис ● существенные бонус-программы ● полное сопровождение сделки ● решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и финансированием
RESIDENTIALgtarealestate90@gmail.com AND COMMERCIAL PROPERTIES www.gtadreamhome.com
SOLD
Красивый дом $3,900 млн в хорошем районе. Большой, удобный и комфортный. Стиль люкс! Приличный размер земли. OR I'LL SELL IT FOR FREE!* Дом в Richmond Hill $850,000. Хорошее состояние. 3 спальни 3,5 ванных. Законченный бэйсмент с отдельным входом поможет платить мортгичь. ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Дом в Тhornhill $1,288,000 Нет в МЛС. 3 просторных спальни 3,5 ванных, 1 этаж состоит ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, из 4 комнат. Супер функциональная планировка. Законченный бэйсмент с отдельным входом. ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Купим прибыльный бизнес. Все предложенияÊÓÏÈÒÜ будут рассмотрены. ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, Рент $2000.0 1 комн. кв-ра в Richmond Hill. Просторная и красивая. ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. ÂÛÃÎÄÍÎ!
ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ Звоните/пишите сейчас!!!
Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: Brokerage
905-764-711
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием
Тайны здравоохранения. Почему «бесплатная» общественная медицина в провинции Онтарио так дорого обходится налогоплательщику? На этот вопрос есть немало ответов, и один из них следующий. По опубликованным некоторое время назад данным, в Онтарио на относительно небольшую группу семейных врачей приходится львиная доля всех направлений на ненужные тесты. Среди них, например, повторное тестирование, не имеющее реальной необходимости, или тесты, не позволяющие точно установить
*Garanteed SOLD Program conditions apply  ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!!
о за своег Постою к за себя! ка клиента
ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker
Звоните прямо СЕЙЧАС!!!
416.562.6495
Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111
www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com Guaranteed SOLD Program conditions apply
*
наличие заболевания. Так вот, почти 40 процентов таких недомов и кондо ненужных• Купля-продажа тестов заказывает • Инвестиции формальная группа, в которую Коммерческие помещения входит •441 доктор. Тестирова• Бизнесы • осуществляемое Земля ние, нередко • Рентмедицинскими кличастными никами и другими медицинскими бизнесами, дорого обходится медицинскому бюджету провинции. И вопросом остается, делают ли медики это из соображений заботы о здоровье пациентов или руководствуясь иными соображениями? Стоит отметить, что эти результаты были получены исследовательской группой из числа самих медиков.
ÑÅÐÂÈÑ:
Молодежь: где искать работу?
Дмитрий Зубарев Licensed Paralegal (LCO Lic# P09998) Member of Ontario Paralegal Association
647.588.8979 Fax: 416-221-2017
www.Lesol.ca E-mail: Dmitriy.Zubarev@Lesol.ca
900 Alness St., Suite 205, North York, ON M3J 2H6
● Traffic Tickets (включая повторное открытие дел и апелляции) ● Штрафы коммерческим автомобилям (CVOR) ● Финансовые разногласия и иски (Small Claims Court) ● Уголовные обвинения (Criminal Charges) ● Снятие судимостей (Pardons) ● Травмы в общественных местах (Slip And Fall) ● Штрафы за нарушение техники безопасности на стройплощадках (Construction Safety Tickets) ● Штрафы от городских инспекторов (Violation of fire code, electrical code, building code, municipal by-laws, etc.)
● Разногласия между тенантами и лендлордами (Landlord & Tenant Board) ● Травмы на производстве (WSIB) ● Заверение подписи на документах (Commissioner of Oaths)
Доктор Елена Олевская Привлекательные места. В каких городах Канады молодым людям лучше всего искать работу? Это не лишний вопрос, если учесть, что самый высокий уровень безработицы отмечается в возрастной категории до 34 лет. В этой группе больше всего и работающих part time. По данным очередного общенационального исследования, за работой молодым лучше всего отправляться в Эдмонтон. Основное преимущество этого города в относительно невысокой стоимости жизни. Если есть работа, то прожить здесь легче, чем во многих других городах страны. На втором по привлекательности месте для молодежи в возрасте до 29 лет оказался Монреаль, что, вероятно, не в последнюю очередь связано с субсидированными детскими садами. Оттава заняла третье место. Следом идут Садбери, Китченер и Ватерлоо, Гамиль-
тон, Квебек-Сити, Миссиссага, Виктория и Торонто. Калгари – на 13 месте, Ванкувер – на 15, Ошава – на 16, Галифакс – на 20. На последнем, 21-м месте, оказался Виннипег. Естественно, работу можно найти и в небольших населенных пунктах, но все же ведущие канадские города остаются главными центрами занятости. И это не случайно: в городах и пригородах обитает более 80 процентов населения Канады, и на них приходится более 70 процентов совокупного экономического продукта страны. Что касается работы и жилья, то это две самые большие проблемы канадской молодежи. Не удивительно, что почти сорок процентов молодых жителей Канады считают, что трудности с работой – и доходом, а также невиданно дорогое жилье не дадут им достигнуть уровня благополучия своих родителей.
СТОМАТОЛОГ
Бесплатная консультация. Неотложная помощь. Лечение и удаление. Коронки и протезирование. Импланты. В офисе принимает специалист по лечению и перелечиванию корневых каналов.
We deal direct with all insurance companies. Применяем цифровой (digital) рентген с минимальной дозой излучения.
Tel: 416.633.8500 www.northyork-dentists.com | dentist4256@gmail.com 4256 Bathurts St., Suite 302 Toronto, ON M3H5Y8
14
February 15, 2019 №1097
возрождение 416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Жаркие страсти и прохладные подземелья Иерусалим-Торонто. Дорогие друзья, забудем на минутку о сложных погодных условиях в Канаде и северных штатах Америки, отвлечемся от ледяного дождя, ветра, снежных заносов, откроем свою душу навстречу весенним ветрам, оттепели, путешествиям в теплые края! Мы опять в Иерусалиме. Эстер Кей, исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, Израиль, специально
для Русского
Экспресса
(Окончание. Начало в №1096). После разрушения Иерусалима, когда по приказу императора Адриана был построен на месте мятежной иудейской столицы новый город — Элия Капитолина, Западную Стену использовали как опорную стену огромного бассейна-купальни. Так как камни, вытесанные в каменоломнях иудеями, имели очень гладкую поверхность, штукатурка на них не держалась, и вода уходила в щели между каменными блоками. Это вынудило римлян сделать в исполинских камнях квадратные отверстия, куда вставлялись специальные бруски, на которых крепился слой штукатурки толщиной в 30 см, эту штукатурку археологи в большинстве случаев снимали, кроме одного участка, на котором она оставлена для обозрения. Работы в Туннеле Стены Плача продолжаются. В планах археологов провести подземный раскоп далее к югу, к археологическому парку у Южной Стены Храмовой Горы, расширить его под площадью у самой Стены Плача, показать посетителям новые, недавно открытые храмовые ритуальные бассейны — миквы, в которых освящали храмовую утварь и проводили ритуальное омовение жертвенных животных. Посещение этого археологического объекта интересно широкому спектру любопытных — от религиозных до атеистов, от детей до стариков. Несомненно интересным подземельем Иерусалима можно назвать так называемую «Цистерну Елены», находящуюся под коптской церковью. Узкий вход превраща-
ется в тесную шахту с перилами, мокрым полом и тяжелым спертым воздухом. Неожиданно перед посетителем открывается подземное озеро, к которому ведет вниз выщербленная каменная лестница. Когда-то вода в нем была чистая и применялась для питья. Сегодня она пахнет канализацией и непригодна к употреблению. По преданию, эту цистерну построила мать римского императора Константина Елена, для снабжения водой работников, проводивших по ее приказу раскопки в Иерусалиме. На самом деле, это место, скорее всего, является каменоломней, которая заполнилась водой из подземных источников, или просто карстовой пещерой, которой действительно пользовались в качестве водоема, но не высекали специально. Арабские жители Иерусалима называли это место «входом в ад», хотя корни этой легенды неизвестны, возможно, что удушливая вонь и скользкие ступени напоминают нечто инфернальное. Для любознательного исследователя подземелий ничего страшного здесь нет. Еще одно подземелье, бывшее когда-то помещением надвратной башни города Элия Капитолина, построенного на развалинах Иерусалима императором Адрианом, находится под нынешними Шхемскими воротами. После раскопок, открывших фундамент ворот, стало ясно, что в римское время ворота здесь тоже были, и, возможно, были и во времена Второго Храма (ворота третьей городской стены). В сторожевых помещениях сегодня экспонируются сосуды для зерна и масла, маслодавильные прессы и утварь римского времени. А на каменной мостовой, относящейся ко II веку н.э., сохранилась высеченная в камне доска для какой-то игры, развлекавшей римскую стражу, свободную от боевого дежурства. Там же, неподалеку, у Шхемских ворот Иерусалима находится одна из самых больших
Дамасские ворота, известные также как Шхемские ворота — главные ворота мусульманского квартала Старого города Иерусалима, считаются одними из самых красивых...
и интересных подземных пустот города. У нее несколько имен. Ее называют каменоломнями Соломона и пещерой Цидкиягу. Размеры ее впечатляют — 300 метров в длину, около ста в ширину в самом широком месте, а высота свода пещеры доходит до 15 метров. Действительно, в этой огромной карстовой пещере добывали камень еврейские строители — следы аккуратно вырезанных строительных плит видны до сих пор в виде симметричных «надрезов» в стенах. Сама пещера с высоким потолком, с которого капает вода, постепенно спускается вниз, и, кажется, ей нет конца. Размерами своими пещера обязана в основном каменоломными работами, которые проводились в ней столетиями. Каменотесы, зная об опасности обрушения свода, оставляли часть скаль-
Каменоломни Соломона или пещера Цидкиягу. Размеры ее впечатляют — 300 метров в длину, около ста в ширину в самом широком месте, а высота свода пещеры доходит до 15 метров...
ной породы нетронутой, таким образом свод пещеры поддерживают каменные столбы, грубо отесанные зубилами рабочих. Каменоломни пещеры Цидкиягу являлись основным источником строительного материала в Иерусалиме во время правления царя Ирода. В средние века пещера не использовалась никак. А в 17 веке по приказу турецкого султана вход в нее замуровали, и вскоре его месторасположение забылось. В Талмуде есть рассказ о том, как последний иудейский царь Цидкиягу (Седекия — в синодальном переводе) бежал подземным ходом из Иерусалима, осажденного вавилонянами царя Навуходоносора в Иерихон, но был пойман и ослеплен. Поэтому, когда эту пещеру открыл американский археолог Джеймс Баркли, история из Талмуда вновь ожила. Неизвестно, действительно ли последний иудейский царь скрывался здесь, по всей видимости, красивая и грустная история о Цидкиягу — плод литературного творчества, как и легенда о том, что родник в глубине пещеры — это слезы ослепленного царя, которые он пролил на месте, где враги застали его врасплох. Попутно, интересна и сама история открытия пещеры — Баркли помог пес, который провалился внутрь расщелины между камней. Археолог, нашедший воющую из-под земли собаку, не преминул проверить, не является ли найденное им подземелье местом сокрытия кладов. И, как выяснилось, нашел своего рода клад, пусть и не имеющий денежного эквивалента. Для масонов эта пещера является местом паломничества — именно здесь, как считают они, были каменоломни царя Соломона, покровителя «братства вольных каменщиков». Археологи пока не нашли подтверждения данному факту, относя
работы по добыче камня к III — I вв. до н.э. В данном рассказе мы затронули лишь малую толику иерусалимских подземелий, не упомянув о бассейне Вифезда (Овечьем бассейне) и других примечательных местах, находящихся под мостовыми Города. Некоторые из них я упомяну в других рассказах. Но все же я не могу не закончить короткий свой рассказ, не вспомнив о новой находке. При прокладке рельсового пути иерусалимского трамвая в окрестностях Дворца Нации (Биньяней А-Ума) на глубине десятка метров обнаружилась обширная карстовая пещера, по дну ее бежала куда-то вглубь журчащая подземная речка. Эта находка была настолько неожиданной, что команда спелеологов была срочно выделена для изучения этой пустоты в самом центре Иерусалима. Кто знает, сколько еще неоткрытых подземелий скрывает карстовый рельеф серединного хребта Иудейских гор, по которым вьётся с незапамятных времен Дорога Праотцов? ...Сопровождаемые неистовым ветром, собирались в огромный караван евреи. Они уходили из Сана’а, возвращаясь в Землю Отцов. Их путь лежал на юг, к Адену, где найдутся корабельщики, готовые, как некогда Йону в Таршиш, переправить их через Красное море в Египет, а оттуда, словно три тысячи триста лет назад, они пойдут пешком в Ханаан, как шел когдато Народ Израилев, презрев пустынные бури, покрывавшие багровым закатное небо. По рассказам гида Льва Виленского Что ж, пока на этом все! Приготовьтесь в следующих выпусках путешествовать с нами по интересным местам и наслаждаться вкусной едой. Ведь в Иерусалиме еще и вкусно кормят!
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
February 15, 2019 №1097
15
на правах рекламы
Международное наследственное право во время холодной войны Роберт Гордон Прайс начал работать адвокатом в северном канадском шахтерском городке, Керклэнд Лэйк, Онтарио, в далеком 1952-ом году, вместе со своим дядей, Брюсом Уиллиамсом. И так родилась фирма под названием «Уиллиамс & Прайс». Роберт впоследствие практиковал как адвокат на протяжении 65-ти лет, до своей смерти в Торонто, 26-го ноября 2017-го года, в возрасте 92 лет. Вскоре после Второй мировой войны и как раз когда Роберт начал работать адвокатом, Комиссия Международного Права (International Law Commission) начала работать над вопросом дипломатических и консульских отношений между странами. В течение более чем десяти лет международных приготовлений и широких обсуждений, многие страны посетили конференцию по консульским отношениям. На этой конференции были делегаты от 95-ти стран. Результатом было подписание 24 апреля 1963-го года Венской Конвенции о дипломатических сношениях, которая вступила в силу 19 марта 1967-го года. Среди прочего, ст. 37 этой конвенции предусматривает,
что каждая подписавшаяся страна должна «без задержки» уведомить консульских должностных лиц, если человек умирает, находясь за границей, или ему или ей назначен опекун. Примерно в то же время шахтер, родом из Польши, умер в Керклэнд Лэйк. Он умер без завещания, и нужен был человек, который мог найти и связаться с семьей этого человека в Польше. Необходимо также было принять меры в отношении похорон, тела и имущества этого человека. Учитывая новые обязательства в связи с Венской Конвенцией, и неопределенность в ее применении, польский посол связался с Робертом, местным адвокатом. Для Роберта это дело послужило началом юридической практики с упором на международное наследственное право. Практика Роберта вскоре развилась так, что он занимался имуществом большинства умерших в Канаде, кто был связан с Восточной Европой и бывшим Советским Союзом. Это особенно интересно, учитывая, что холодная война была в то время в полном разгаре. Международная практика, которую разработал
Роберт, в конечном итоге включала в себя работу с имуществом и клиентами во многих странах, таких, как Российская Федерация, Украина, Белоруссия, Польша, Румыния, Венгрия, Чешская Республика, Словакия, Сербия, Хорватия, Словения, Литва, Эстония, Латвия, Германия, Австрия, Италия, Великобритания, Швейцария, Бельгия, Аргентина, Австралия, Китай и многие другие. В Канаде, Роберт подвергался жесткой критике, из-за того что он работал с Советским Союзом, особенно со стороны СМИ. Одним из беспокойств, которое часто высказывалось СМИ, было то, что советские наследники якобы на самом деле не получали все наследство или были принуждаемы советским правительством претендовать на наследство в Канаде. Например, 30-го января 1979-го года сообщалось, что адвокат, который практиковал в Торонто и представлял Украинскую общественную группу, жаловался, что Роберт помогал советским чиновникам присваивать большую часть имущества умерших родственников в советских республиках. Обвинения против Роберта были настолько серьезными,
Об авторе
Кира Домрачев работает
юристом в фирме Hull & Hull LLP. Кира окончила Osgoode Hall Law School и специализируется в наследственных спорах. С Кирой можно связаться по email: kdomratchev@hullandhull. com или по телефону: 416-640-3949
что он был вынужден защищаться. Сообщалось, что Роберт заявлял, что эти обвинения были абсурдными, нелепыми и смехотворными. Кроме того, 17-го февраля 1979 года было опубликовано переведенное письмо от наследника имущества умершего канадца, живущего в Тернополе (нынешняя Украина, бывший Советский Союз), которое опровергало обвинения в том, что советские наследники не получают полное наследство из Канады и что советские чиновники якобы конфисковывают часть или все наследство. Роберт продолжал свою практику, несмотря на широко распространенную критику и
необоснованные претензии к нему из-за его работы с политически непопулярным государством того времени. Он делал это, предоставляя объективные и профессиональные юридические услуги тем, кто нуждался в помощи. Роберт проделал огромную и тяжелую работу, результатом которой является развитие международного наследственного права в Канаде. Hull & Hull LLP продолжает юридическую практику в области международного наследственного права, работая с коллегами Роберта в разных странах, ассистируя клиентам в решении сложных проблем в этой сфере.
16
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 наше здоровье
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Законы притяжения: 3 главных «никогда»
Наша жизнь подчиняется главному вселенскому закону – закону притяжения. Он прост и логичен: человек притягивает к себе то, о чем думает. Наши мысли – это сигналы, которые мы постоянно посылаем во Вселенную. Она же реагирует на каждый из них, то есть выполняет все наши запросы. Но, увы, делает это буквально. И когда у нас появляются мысли о вещах, которых мы боимся и хотим избежать – о болезнях, бедности, изменах, разочарованиях, то в результате мы их же и получаем.
Нельзя мечтать о счастье и вместе с этим думать: «Жизнь не удалась: ни денег, ни здоровья, ни любви...» Вселенная реагирует на подобную установку с услужливостью джина из волшебной лампы. «Что ж, – отвечает она. – Как прикажешь. У тебя действительно ничего этого нет. И не будет». Негативный посыл возвращается двойным негативом. А ведь магнетическая энергия наших мыслей способна сделать счастливым каждого из нас.
Закон 1. Наполненный любовью человек привлекает к себе любовь других людей
Это один из главных постулатов закона притяжения. Подобное притягивает подобное. Все люди, события, вещи в нашей жизни вовсе не случайны. Мы сами окружаем себя ими вольно или невольно. Необходимо заставлять себя думать только о хорошем и видеть красоту в окружающих ее людях и предметах. К сожалению, часто именно детские комплексы формируют позицию несчастного и нелюбимого человека. Специалисты называют это "сознанием жертвы". Человеку кажется, что он ищет выход, а на деле происходит следующее: постоянные разговоры о несчастной любви погружают его в маленький закрытый мир бесконечных обид и разочарований, в замкнутый круг, из которого очень сложно выбраться. Жертва просто перестает замечать позитивные моменты жизни, и чем больше страдает, тем чаще совершает ошибки. Ждать счастья в таком состоянии, по меньшей мере, наивно. Как изменить сложившуюся ситуацию? Во-первых, осознать, что любовь не может прийти извне, насильно пробиться к человеку. Готовность любить и быть любимой должна сначала родиться в душе, заполнить собой все уголки сознания. Помните: никто и ничего не сможет сделать за нас. Мы и только мы сами создаем собственную реальность. Счастливые люди получают удовольствие по самому незначительному поводу.
10 золотых правил притяжения любви
1. Всегда просыпайтесь с улыбкой. Подумайте о том, что сегодня вас ждет очень удачный день. Научитесь радоваться любой мелочи и положительные эмоции вытеснят из жизни ненужный негатив. 2. Окружайте себя только светлыми, позитивно настроенными людьми. 3. Научитесь быть интересной самой себе. Постоянно развивайтесь, старайтесь каждый день узнавать что-то новое, помните: человек, которому не скучно с самим собой всегда вызывает интерес других людей. 4. Делайте лишь то, что приносит вам радость, любовь и
счастье. Конечно же, существуют вещи и события, которых практически невозможно избежать, есть люди, с которыми при всем нежелании приходится сталкиваться. В этом случае постарайтесь отыскать в них все самое лучшее, и впредь обращайтесь лишь к этим положительным сторонам. Очень скоро вы заметите, как изменится ваше настроение, отношения улучшаться и вы почувствуете себя легко и комфортно. 5. Никогда не сомневайтесь в собственной исключительности. Каждый человек уникален и заслуживает любви. Не критикуйте и не ругайте себя. Гордитесь собой, полюбите собственный образ и заметите, как с вами станут происходить позитивные перемены. 6. Не теряйте внутренней гармонии. Если ощущаете, что вас одолевает чувство страха, ненависти или раздражения, старайтесь быстрее переключиться на позитив: яркие и приятные воспоминания, образ любимого человека, мечту. Так вы сможете защитить себя от неприятностей, которые неизменно притягиваются отрицательными эмоциями. 7. Соберите старые фотографии бывших любимых, воспоминания о которых вызывают у вас боль. Сложите их в коробку, перевяжите ее красной лентой и отправьте на антресоли. Специалисты по фэн-шуй утверждают, что таким образом вы сумеете поставить точку в прошлых отношениях и открыться для новых чувств. 8. Мечтайте о любви. Красочно и ярко, до мельчайших деталей рисуйте в своем воображении картины счастья. Явственно представляйте себе человека, которого хотели бы видеть рядом с собой. Проигрывайте в своих мыслях целые сюжеты, в которых любимый вел бы себя именно так, как вы хотите. Ваш запрос обязательно будет услышан. 9. На красивом листе бумаги подробно опишите мужчину, которого хотели бы встретить. Постарайтесь охватить все его возможные черты: внешность, характер, манеру говорить, одеваться. Ответьте на вопросы – кем он работает, сколько зарабатывает, какие у него друзья, привычки, увлечение, душевные качества. Умеет ли он сострадать, быть преданным, есть ли у него чувство юмора, такта, способен ли он на отчаянные поступки. Чем подробнее вы опишите портрет будущего любимого, тем точнее будет исполнен ваш "заказ". 10. Составьте карту желаний. Если любовь играет для вас решающую роль, то поместите в центре большого плаката свою фотографию рядом с портретом мужчины, внешность которого вам нравится. Окружите вашу пару всеми атрибутами счастья. Найдите изображение дома, который бы вы хотели иметь, детей, денег, машины, увлекательных путешествий. Повесьте карту на видном месте, чаще смотрите на нее и мечтайте. Ви-
зуализация – один из самых мощных способов превратить фантазии в реальность.
3 главных «никогда»
XX1. Никогда не таите старых обид, особенно на бывших возлюбленных. Обиды на подсознательном уровне блокируют возможности для позитивных перемен в жизни. XX2. Никогда не говорите себе: у меня ничего не получится. Вера в успех – главный залог самого успеха. XX3. Никогда не превращайте поиск любви в самоцель. Настоящее чувство приходит естественно и гармонично.
Закон 2. Счастливый человек живет намного дольше и реже болеет
«Все болезни от нервов». Наше физическое здоровье – зеркальное отражение здоровья душевного. И речь вовсе не идет о психических расстройствах. Оказывается, волнение, страх, горе и прочие отрицательные эмоции разрушают организм на клеточном уровне, рождая в нем неизлечимые болезни. Психологи, вплотную изучающие эту проблему, утверждают: люди умирают от негативных мыслей. Сегодня ученые доказали: все процессы в организме находятся под контролем центральной нервной системы, которая и создает сценарий возрастных изменений. В нем отражаются наши представления о жизни, традиции и ожидания. Например, если человек уверен в том, что после сорока лет наступает пора увядания, несущая с собой череду болезней, разочарований и неудач, то так оно и произойдет. Миновав сорокалетний рубеж, он начнет активно стареть, болеть и увядать. В то время как его ровесник не утратит здоровья, энергии и радости бытия до глубокой старости лишь потому, что будет верить – человек способен наслаждаться жизнью в любом возрасте. Вообще, вера творит чудеса, помогает справляться с неизлечимыми болезнями, поднимает людей с инвалидных колясок. Ощущение душевной гармонии и счастья исцеляет человека лучше любых самых
действенных препаратов. Лекари войска Александра Македонского поражались удивительному факту: воины проигравшей армии умирали от тех ранений, с которыми солдаты-триумфаторы справлялись очень быстро. Многим позже доктор Наполеона Бонапарта сформулировал эту мысль так: "Раны победителей зарастают быстрее". Иными словами – успех любого лечения зависит от жажды жизни. В нашем организме все изначально задумано таким образом, что он способен сам себя исцелять. Правильные мысли и сила духа – главное условие.
10 золотых правил притяжения здоровья
1. Создайте собственный, соответствующий вашим желаниям сценарий возрастных изменений. Представьте себя в тридцать, сорок, пятьдесят и далее лет. Само собой, выберите идеальный вариант, при котором вы будете выглядеть значительно моложе реального возраста, и намного энергичнее своих сверстников. Это поможет вам сохранить молодость, здоровье и красоту. 2. Избегайте стрессов. Оказавшись в неприятной ситуации, подумайте о том, насколько ничтожна она в сравнении с масштабом всей жизни. Отнеситесь к проблеме философски, вспомните знаменитое изречение, написанное на кольце царя Соломона "Все проходит и это пройдет". 3. Будьте добры и снисходительны к людям. Научитесь прощать им ошибки – и вы заметите, насколько улучшится ваше здоровье. Ведь когда в вашей душе живут обиды, вы бессознательно оказываетесь привязанными к обидчикам, теряете силы и заболеваете. Прощение же освобождает вас от этой зависимости и исцеляет душу. 4. Все за что вы беретесь, старайтесь делать спокойно и уверенно. Врачи называют спешку "торопливым убийцей", ведь она заставляет организм вырабатывать адреналин в больших количествах, который "загоняет" сердце, создает напряжение и в конечном итоге серьезно расстраивает здоровье. 5. Старайтесь получать как можно больше положительных эмоций. Доказанный факт: оп-
тимисты живут дольше пессимистов и выглядят намного моложе. Ведь положительные эмоции повышают иммунитет и тормозят процессы старения. 6. Самые вредные для здоровья чувства – это злость, ощущение вины и недовольство собой и окружающими. Помните: здоровье начинается с любви к самому себе и своим ближним. 7. Как можно чаще смейтесь. Исследования показали, что благодаря смеху в организме человека усиливается ток крови, что является отличной профилактикой сердечно-сосудистых заболеваний. А вот отрицательные эмоции включают механизмы саморазрушения. 8. Научитесь полностью расслабляться. Найдите время для созерцания. Выделите для этого десять минут в день, лучше перед сном. Уединитесь, включите любимую музыку, удобно сядьте. Выберите объект, который действовал бы на вас наиболее благотворно. Это может быть огонь в камине, рыбки в аквариуме, что угодно. Главное, чтобы в момент созерцания вы ощущали равновесие и гармонию. Насладитесь покоем, почувствуйте умиротворение, старайтесь не думать ни о чем, что могло бы омрачить ваше сознание. Специалисты утверждают: такие минуты способны восстанавливать организм от ежедневных стрессов. 9. Возьмите за правило анализировать собственные болезни. Все симптомы наших недугов – это знаки, говорящие: "Ты делаешь что-то не так, обрати внимание на свои поступки и мысли" Даже банальная простуда не возникает на ровном месте. Она "кормится" раздражением и обидой. 10. Боритесь с плохим настроением, не позволяйте ему затянуть вас в депрессию. Психологи советуют по две минуты в день тренировать "мышцы счастья". Улыбайтесь своему отражению в зеркале и в это время думайте о том, что вы – самый здоровый, самый красивый и счастливый человек на земле. Душевная гармония – горючее для удачи.
3 главных «никогда»
XX1. Никогда не жалуйтесь на болезни, разве только врачу. Человек, который постоянно сетует на недуги, подробно рассказывает о них окружающим, бессознательно подрывает собственное здоровье. XX2. Никогда не ставьте самому себе диагноз. Когда вы говорите: наверное, у меня такая-то болезнь, то программируете ее, и вскоре ваши опасения сбываются. XX3. Никогда не вступайте в спор с агрессивно настроенными людьми, не примыкайте к движениям против чего-либо. Негативный посыл разрушает организм. А здоровье начинается с внутреннего спокойствия и позитивного отношения к жизни. (redler.ru)
(Окончание следует).
416-663–3999 русский торонто в лицах
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
February 15, 2019 №1097
17
Нина Андреева: «В моей работе истина необходима...» Успешные люди общины. В рубрике «Русский Торонто в лицах» вы знакомитесь с самыми интересными и успешными людьми нашей общины. Помимо успеха в Канаде, у наших героев есть еще одно общее: все они являются постоянными рекламодателями «Русского Экспресса» и бизнес-справочника «Русский Торонто». Сегодня у нас встреча с Ниной Андреевой, иммиграционным юристом. - Расскажите о себе. - Я иммиграционный юрист и являюсь членом Ассоциации адвокатов Верхней Канады и иммиграционных консультантов Онтарио. В Торонто приехала из Москвы. - Как вы выбрали свою профессию? - Мне всегда было интересно все, что касается развития и жизни общества. Еще на школьной скамье я серьезно увлекалась историей гражданского демократического права на примерах развития европейских стран и Нового Света. Наверное, поэтому начало моей рабочей карьеры в России было связано с юриспруденцией, а приехав в Канаду, я лишь продолжила заниматься своим любимым делом. Оказание иммиграционной юридической помощи я считаю особенно важным делом именно здесь и сейчас. - Вы уже много добились в своей профессии, изменил ли вас успех? - Лично для меня «успех» является синонимом «признания». И если говорить о том, изменило ли меня признание моих профессиональных качеств клиентами, то ответ будет однозначным – «да». Это чувство заставляет неустанно работать над собой и совершенствоваться. - Ваша любимая цитата. - «Полезный урок надо извлекать не только из своих поражений, но также из одержанных тобою побед» (Бернхард Шлинк). - Расскажите о себе в нескольких словах, используя только прилагательные. - Внимательная. Открытая. Эмпатичная. Стойкая. Уверенная. Принципиальная. - Согласны ли вы с выражением «успех – это набор правильных привычек»? - Абсолютно. Успех - это закономерный результат работы над собой в процессе выработки правильных решений. - Что делать, если оказался в трудной жизненной ситуации? Как быстрее из нее выйти? - Не тратить силы на поиск виновных в такой ситуации. Спокойно просчитать все возможные варианты выхода из нее. Выбрать из этих вариантов самый действенный. Не останавливаться до решения проблемы. - Если бы повторились последние десять лет вашей карьеры, что вы сделали бы по-другому? - Может, то, что я скажу, прозвучит немного самонадеянно, но абсолютно ничего я бы не поменяла. Точно такой же порядок вещей и событий меня бы абсолютно устроил. - Что для вас более важно истина или комфорт? - Истина не всегда всем удобна, но в моей работе она совершенно необходима. Так что часто приходится жертвовать душевным комфортом. - На чем вы учились больше: на ваших успехах или ошибках? - Старалась всегда учиться на своих успехах и чужих ошибках.
Нина Андреева
И в целом можно сказать, все так происходило и происходит. - Какое место в мире самое безопасное, почему? - В нашем быстро меняющемся мире почти невозможно найти такое место. Для меня это, скорее, не географическое, а философское понятие. Это место единения с самыми близкими людьми. Это моя семья. - Что вас пугает? - Равнодушие к чужим проблемам и отсутствие сопереживания другим в их беде. Это может по-
дорвать веру в добро многим людям и сделать их такими же черствыми. Представьте себе общество людей, озабоченных только своими проблемами и не выходящих в своих интересах за рамки собственного «я». - Вы романтик? - Я романтик по отношению к жизни, с ее красотой, непредсказуемостью, тягой к путешествиям и удивительным для себя открытиям. - Черты характера, которые вам нравится в людях.
- Дружелюбие и открытость, наверное, это самое первое, что видишь и внутренне приветствуешь в людях. А при более детальном и близком общении на первый план выходят такие черты, как сопереживание, умение выслушать и самое главное – понять. - Последняя книга, которая произвела на вас огромное впечатление. - «Чтец» — роман немецкого юриста и писателя Бернхарда Шлинка. - Что бы вы предложили попробовать сделать каждому? - Попытаться сделать мир лучше. Попробовать сделать что-то хорошее другим, не думая о себе и не вознося себя на пьедестал творца добра. Превратить это в обычное, рутинное дело. Оглянуться вокруг себя и найти того, кому действительно нужна твоя помощь. - Кто был вашим героем в детстве? Почему? - Юрий Гагарин. С ним работал мой дедушка. Все его рассказы и фотографии об этом добром и великом человеке оставили очень глубокий след в моей жизни. Очень много можно говорить о нем. Но для меня очень важным было узнать, что можно сделать самые потрясающие и почти невозможные вещи, стать героем, и после всего этого остаться тем же простым и скромным человеком. - Какие исторические личности наиболее интересны вам и почему? - Список этот значительный. Но для меня на первом месте стоит имя известнейшего и авторитетнейшего юриста Древнего Рима Гая. На основании его работ были выработаны и ут-
верждены принципы римского права, которое является первоисточником современной юриспруденции. Его вклад трудно переоценить, ведь большинство стран в мире сегодня живут по этим принципам. - Если бы вы отправились в кругосветное путешествие, какой маршрут выбрали бы? - Наверное, в точности бы повторила маршрут Филеаса Фогга из «Вокруг света за 80 дней» Жюля Верна, но без воздушных шаров и слонов. - Всегда ли клиент прав? - Если он остается в статусе «клиента», то всегда. - Если бы могли организовать мир по одному из трех принципов - нет недостатков и нехваток, нет проблем, нет правил - как бы вы его устроили - Мир, организованный по принципу «без правил», не может быть удобным всем людям. Ведь правила, если они выработаны на основании мнения большинства, позволяют учитывать разные мнения. А без этого невозможно здоровое общество. Мир, организованный на принципе изобилия - тоже шаткая конструкция. У людей пропадает стимул к жизни. Нет ориентиров и больших целей. Все уже есть и все достинуто. Мир, основанный на принципе «нет проблем», более интересный, с моей точки зрения. Если в принципе заложено именно это, то для поддержания этой модели все члены общества должны стремиться поддержать равновесие за счет своего образования, профессионального мастерства и альтруистического отношения к жизни. А это было бы замечательно.
18
February 15, 2019 №1097
наша история 416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
История одного мятежа Каждый февраль, вот уже сорок лет, Канада отмечает Black History Month – месяц истории чернокожего населения. А эта история - во многом иная, чем у населения белого. Да, есть у канадцев разных рас общее - участие в войнах, в забастовках, в стройках, в создании благосостояния страны, но, тем не менее, история чернокожих канадцев включает в себя немало эпизодов борьбы за равенство..
Из компютерного центра выкидывали документацию, телефоны и прочее...
Одно из самых известных событий такого рода — восстание сэра Джорджа Вильямса. Но восстал, конечно, не сам сэр (основатель Young Men’s Christian Association - YMCA, он умер еще в 1905 году), а студенты, которые учились в университете, названном в его честь. Вуз расположен в Монреале, и сейчас является частью университета Concordia. Это был самый большой в канадской истории студенческий мятеж, с порчей имущества на 2 млн. долларов. А произошло все потому, что, как заявили студенты-выходцы из Карибских стран, профессор биологии Перри Андерсон относился к ним предвзято из-за их цвета кожи и занижал им оценки. Как недавно рассказал СBC один из этих студентов, Родни Джон, которому ныне за 70 лет, преподаватель белых студентов называл по именам, а темнокожих - «мистер такой-то», очень официально и, как им казалось, с сарказмом. Но главное, он недооценивал их знания. Учащиеся даже провели эксперимент: чернокожий и белый студенты сдали одни и те же ответы на тест, с одними и теми же ошибками, и чернокожий получил 7 баллов из 10, а белый — 9 из 10. И так было всегда, говорит Родни Джон, у всех
14 темнокожих студентов курса возникали проблемы с профессором. В итоге они объявили мирный протест. Но администрация университета не восприняла его серьезно и даже не устроила собрания, чтобы обсудить ситуацию. Через восемь месяцев студенты решили, что терпеть больше нельзя, и решили провести мирную акцию протеста. Как считают некоторые эксперты, свое влияние на это решение оказали две конференции, которые прошли в то время в Монреале и были обе посвящены положению чернокожего населения в Канаде. Одна конференция прошла прямо в Университете сэра Джорджа Вильямса. Однако нужно знать и цифры, чтобы почувствовать дух того времени… В 1961 году в Монреале проживало 7000 чернокожих граждан, а к 1968 году их проживало уже 50.000. В таком резком скачке сыграла роль успешная борьба активистов движения за права чернокожих - за то, чтобы убрать ограничения из иммиграционных законов на иммиграцию из стран Карибского бассейна. Итак, студенты 29 января 1969 года заняли компьютерную лабораторию и устроили
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
в ней сидячую забастовку. В акции участвовало около 400 человек. (И тут надо пояснить, что данный вуз был переполнен иммигрантами. В своем этническом разнообразии он выглядел, как институт Патриса Лумумбы в Москве. В MacGill, как указывают некоторые источники, поступить было трудно, а Университет сэра Джорджа Вильямса пользовался репутацией более доступного, открытого для иностранцев вуза, учебного заведения с широкими взглядами). В акции принимали участие и чернокожая молодежь, и белая. Забастовщики и администрация вуза вели переговоры, и через десять дней, 10 февраля, консенсуса вроде бы достигли. Но, видимо, в рядах забастовщиков не было единства, и около ста из них отказались покинуть помещение компьютерного центра. В итоге 11 февраля здание вдруг охватил огонь. И до сих пор непонятно, что произошло. Полиция утверждает, что пожар устроили студенты, тем более что они до этого и компьютеры испортили, забаррикадировались, разбили окна, бросали оттуда на прохожих телефоны, папки с документами, забастовщики же говорят, что за день до пожара полиция позапирала двери, которые ранее всегда были открыты, забрала средства противопожарной безопасности и, скорее всего, сама подпалила здание… Тайна пожара до сих пор не раскрыта. Но ущерб университета подсчитан — два миллиона долларов. Протестующие из здания сбежали, 97 из них были арестованы. Большинство потом отпустили без последствий, но лидеров мятежа судили. Среди них были дети из влиятельных семей. Например, Рузвельт Дуглас, который позже стал премьерминистром острова Доминика (не путать с Доминиканской Республикой). Он был сыном самого богатого на острове человека. В канадской тюрьме он отбыл два года за организацию мятежа. Также была арестована Анна Кулс, уроженка Барбадоса, в будущем первая темнокожая женщина-сенатор в Канаде. Ее приговорили к четырем месяцам лишения свободы, но позже отменили приговор. Также среди зачинщиков был и Чедди Джаган, сын премьер-министра Гайаны. Событие освещалось всеми канадскими СМИ, телеканалы окружили здание и вели репортажи. Профессора Андерсена уволили из университета во время забастовки, однако уже 12 февраля 1969 года восстановили, а 30 июня специальный комитет рассмотрел дело и не нашел никаких доказательств расизма в отношении студентов. Профессора призна-
416-663–3999
February 15, 2019 №1097
19
Круизы ▪ Страховки ▪ packages Визы в Россию и другие страны Сказочно дешевые цены в любую точку мира! SPECIAL ElAl for Israel exclusive fares (tax included)
Early Bird Special Киев, Алма-Ата, Москва
Сообщение для моих постоянных клиентов: адрес новый, но телефон прежний
416-574-3606
7117 Bathurst St., Unit 200, Thornhill
Рузвельт Дуглас
Авиабилеты Круизы Оздоровительные поездки Гостиницы Курорты Страховки Визы Машины в прокат Горящие путевки Тел: (647) 293-5589 Рита
Студенческое собрание перед мятежом..
ли невиновным. Однако через много лет его сын сказал в интервью, что отец был очень травмирован ситуацией. Сын сравнил его положение в те дни 1969-го года с тем, что показано в фильме The Hunt, когда человека обвинили, а он не защищается. В феврале 2014 года был снят документальный фильм «Девятый этаж» об этих событиях. Его показали на Торонтском кинофестивале. Картина сфокусировала внимание на ныне живущих участниках мятежа и проследила за тем, как сложилась их жизнь. В интервью изданию The Link чернокожий профессор университета Конкордиа Кларенс Бэйн, который знал Перри Андерсена, говорит, что вряд ли Андерсен был расистом, «он, скорее всего, был наивным человеком, который не понимал, насколько ситуация легковоспламеняема». У Бэйна свое мнение о причинах претензий студентов к Андерсену. «Чтобы поступить
в университет McGill для изучения медицины, нужно получить у Андерсена оценку «A». А насколько реалистично, что все эти люди, которые стремятся в McGill на медицинский факультет, получили от 90 до 95 баллов?.. Они не могут вернуться домой без диплома доктора или адвоката. Вот парень (профессор) и стал мишенью». Другая точка зрения у Рузвельта Дугласа. Он и поныне считает, что «это была борьба за чернокожих, за равные права. Ничего плохого не было в наших головах — мы только хотели справедливости». Университет же, в котором все приключилось, пересмотрел свою политику в отношении жалоб о расизме. В 1971 году администрация приняла правила, по которым студенты получили право принимать участие в важных решениях о жизни вуза, и создана была должность инспектора по приему студенческих жалоб. Саша Петренко
YYZ Travel is offering a $250 resort spa credit at any Sandals in Jamaica www.yyztravel.com
20
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 наш уикэнд
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Как провести выходные НОВЫЕ СОБЫТИЯ Суббота, 16 февраля День семьи в парламенте Онтарио В День семьи - увлекательный интерактивный тур по Законодательному собранию Онтарио. В ходе двухчасовой программы можно будет узнать об истории этого здания, поучаствовать в поисках скрытых сокровищ, услышать рассказ о том, как работает парламент, создать интересную поделку своими руками. Информация: на вебсайте www.ola.org. Адрес: Legislative Assembly of Ontario, 111 Wellesley St. W. Время: 16 февраля; утренняя сессия: 10:00 am -12:00 pm, дневная сессия: 1:30 pm - 3:30 pm. Вход свободный. Требуется резервирование online: www.ola.org.
Выставка Impressionism in the Age of Industry: Monet, Pissarro Шедевры французского импрессионизма являются одними из самых узнаваемых произведений в мире. Тема выставки, открывающейся в Торонто 16 февраля - это «Импрессионизм в век индустрии: Моне, Писсарро и другие». Экспозиция представляет импрессионистов поновому, фокусируя внимание на их увлечении промышленностью, технологиями и трудом во
время быстрой индустриализации Парижа и Франции в 1800-х годах. Эта коллекция редких произведений искусства приглашает зрителей представить свой собственный город на примере меняющихся улиц, жизни и ландшафтов Франции конца 19 века. Информация: на вебсайте www.ago.ca. Адрес: Art Gallery of Ontario, 317 Dundas St. W. Время: 16 февраля - 5 мая, 10:30 am 5:30 pm. Вход: $16,50 -$25. Детям до 5 лет свободный. Семейный пакет - $62,50.
сочный мир HOTEL! Испытайте элегантность гранд-отеля, где жизнь персонажей пересекается и сталкивается, создавая захватывающие сказки. Познакомьтесь с озорной служанкой, мастером и его собакой, метрдотелем и многими другими, когда мы узнаем их истории от очень наблюдательного гостя! Информация: на вебсайте www.stlc.com. Адрес: St. Lawrence Centre for the Arts Bluma Appel Theatre, 27 Front St. E. Время: 16 февраля, 7:30 pm. Вход: $67,75 - $96. Резервирование билетов online: www.ticketmaster.ca.
Чаепития в музее В течение всего года, по уикендам, у стола в исторической кухне музея Гибсон-Хауз найдется место и для вас. Побеседуйте в спокойной обстановке, за чаем и домашним печеньем. Прогуляйтесь с экскурсией по прекрасному фермерскому дому 1850-х годов. Информация: на вебсайте www.toronto. ca/gibsonhouse. Адрес: Gibson House Museum, 5172 Yonge St. Время: по субботам, с 9 февраля по 25 августа, 1:00 pm - 4:30 pm. Вход: $5 - $8. Требуется предварительное резервирование билетов.
Цирковое шоу Cirque Еloize Hotel Идеальное развлечение для всей семьи! В Торонто возвращается Cirque Еloize, с акробатикой, танцами и живой музыкой, чтобы привлечь зрителей в кра-
Воскресенье, 17 февраля Зимняя рыбалка Проведите незабываемый День семьи на рыбалке на одном из озер Онтарио. В эти выходные ловим рыбу без лицензии! Как правило, чтобы легально рыбачить в Онтарио, рыбаки в возрасте от 18 до 64 лет должны иметь действующую лицензию. Но в этот уикенд правительство Онтарио проводит семейное мероприятие, которое позволяет жителям Канады ловить рыбу в водах провинции без обязательной лицензии. Информация: на вебсайте www. ontariofamilyfishing.com. Адрес: Valens Lake Conservation Area, Cambridge. Beaverton Legion Ice, Beaverton. Wolfe Lake, Westport. Rideau Lakes Twp., Leeds City. Centre Hastings Moira Lake, Madoc. Bel Rotary Park, Peterborough. Petrie Island, Rockland. Penetanguishene Town Dock,
Penetanguishene. Port Perry Marina, Port Perry. Rayner’s Park, Keswick. Stoney Point Sportsmen’s Club, Pointe aux Roches. Время: 16 -18 февраля, с 12:01 am субботы до 11:59 pm понедельника. Вход свободный. Все подробности - на сайте www.ontariofamilyfishing.com.
ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ Автошоу Canadian International AutoShow Каждый год, в феврале, Торонто становится международной автомобильной столицей, принимая Канадскую международную автомобильную выставку. В конференц-центре Метро Торонто представлено более 1000 автомобилей: грузовиков, внедорожников, концепт-каров, экзотики, классики, мощных, полностью электрических и автономных машин различных назначений и модификаций. За два дня до открытия AutoShow 2019 для публики, на нем пройдет первый форум Luxury и Supercar, в котором примут участие дизайнеры брендов McLaren, RollsRoyce и Devel Sixteen. Информация: на www.autoshow.ca. Адрес: Metro Toronto Convention Centre, 255 Front St. W. Время: 15 февраля, 12:00 pm - 10:00 pm, 16-23 февраля, 10:30 am - 10:00 pm, 24 февраля, 10:30 am - 6:00 pm. Вход: $7 - $25. Family Pass (2 взрослых, 2 детей 7-12 лет) - $50. Детям до 6 лет - свободный. Специальные скидки для пенсионеров и персонала служб скорой помощи и пожарных.
Подробности на
сайте www.autoshow.ca.
Зима в Ontario Place: Family Day Weekend West Island of Ontario Place - это новая возможность для ваших любимых зимних развлечений в Торонто. В Дни семьи прогуляйтесь по Западному острову, чтобы почувствовать всю прелесть зимы и по пути познакомиться с местными достопримечательностями. Мы призываем всех гостей Ontario Place в зимние месяцы одеваться потеплее, поскольку на набережной в разное время могут наблюдаться более низкие температуры и сильные ветры. Информация: на вебсайте www. ontarioplace.com/winter. Адрес: 955 Lake Shore Blvd. W. Время: 15 февраля, 5:00 pm - 11:00 pm, 16 февраля, 3:00 pm - 11:00 pm, 17 февраля, 3:00 pm - 11:00 pm, 18 февраля: 1:00 pm - 10:00 pm. Вход свободный.
Фестиваль света в Distillery Historic District Ежегодно в это время в знаменитом районе Distillery District проходит Фестиваль света, буквально потрясающий воображение! Цель этого праздника - не только развеять зимнее уныние, но дать людям уникальную возможность совершить визуальное путешествие, полное фантастических иллюзий. Все 44 здания района украшены тысячами разнообразных источников света. Более 30 интерактивных инсталляций местных и зарубежных художников позволяют вам поучаствовать в создании настоящих живых
Празднование еврейской музыки Певица Тереза Това и Пианист Дэвид Уоррак
В память о Лу и Эдит Стиллман В рецензии газеты "The Toronto Star" Тереза Това названа "Артист, которым канадцы должны гордиться". Признанная журналом NOW Magazine как одна из десяти лучших торонтовских театральных артистов 2017 года за её роли в спектаклях « Tough Jews » и «The Jazz Singer », Това -актриса, писательница и певица, отмеченная многими наградами . Без сомнения, одна из самых универсальных исполнителей в Канаде; некоторые писали об «знойном голосе» и «спонтанном остроумии» этой еврейской дивы, другие - о естественном пути, которым она прошла от телевизионных проектов, номинированых на приз Gemini Award, до бродвейской музыкальной сцены. Названная Planet Jazz «Выдающаяся джаз-кабаре дива, соединяющая в себе элементы многих культур », Tova выпустила три признанных критиками компакт-диска: «Telling Stories », «Tova Live At The Top O’The Senator and You Ask Me Why », “Tova Sings Beyle” и выступает на джазовых фестивалях по всему миру. Дэвид был музыкальным постановщиком болee чем 250 шоу для телевидения и театров в Канаде и США, включая Бродвей, и работал как музыкант в студии звукозаписи в течение четырех десятилетий, играя музыку различных стилей. Он аранжирует и оркеструет музыкальные композиции для ансамблей: от маленьких джазовых коллективов до симфонических оркестров и имеет огромный список аранжировок и композиций для хоровых коллективов. За свою 40карьеру он участвовал в создании 70 мюзиклов , включая некоторые самые многолетние шоу в истории канадского театра . Дэвид -создатель и дирижер Canada Pops Orchestra, где он выступает как дирижёр и пианист, оркестра, у которого всегда плотный график гастролей по всей Северной Америке.
24 февраля 2019 года, 1.00 рм Бернард Бетел Центр, 1003 Steeles Ave., Торонто, ON, M2R 3T6 Стоимость: $10 для членов, $20 для гостей Информация по телефону 416-225-2112 Х103 (Лиля Болтянски) или lilyb@betelcentre.org
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
картин, с музыкальными и звуковыми эффектами. И, конечно, вас будут ждать кафе, магазины, выставочные залы... Среди работ, заслуживающих особого внимания - Long View, 35-футовый белый медведь, американского художника Дона Кеннелла, сделанный из автомобильных капотов, который служит символом связи между выбросами углерода и потерей среды обитания. А интерактивная инсталляция Double Helix I, выполненная художником Dr. George Neil, также из США, дает посетителям возможность запускать свои собственные огромные волны света и движения. Информация: на вебсайте www. torontolightfest.com. Адрес: Distillery District. Время: до 3 марта, с заката солнца до 11:00 pm. Вход свободный.
Выставка Winter Light Используя творчество, инновации и свет, создатели из разных художественных направлений представляют 18 экспонатов, объединенных темой «Разрушительное взаимодействие». Дополнительные мероприятия включают бесплатное катание на коньках и общественный костер, где гости могут приготовить S'mores. Новинки этого года - танцевальные вечеринки, организованные лучшими диджеями Торонто. Еду и напитки можно приобрести вместе с прокатом коньков и шлемов. Cinesphere, первый в мире постоянно действующий кинотеатр IMAX®, предлагает множество захватывающих и классических фильмов, включая Purple Rain, Incredibles 2: IMAX® Experience, и многие другие. Информация: com.
на вебсайте ontarioplace.
416-663–3999
February 15, 2019 №1097
21
Адрес: Ontario Place - West Island, ищите Trillium Structure. Время: по субботам, до 17 марта. С 4:00 pm - 12:00 am - Light Exhibition. Дополнительные мероприятия включают: катание на коньках, костры, еда и напитки. По пятницам, 5:00 pm - 11:pm, по субботам, 3:00 pm - 11:00 pm, по воскресеньям, 3:00 pm 10:00 pm. Вход свободный. Билеты в к/т Cinesphere можно приобрести на вебсайте http:// ontarioplace.com/en/cinesphere.
Концерт The Wizard of Oz Live Впервые на большом экране, в сопровождении Симфонического оркестра Торонто: знаменитый голливудский фильм 1939 года «Волшебник Страны Оз», более знакомый нам как «Волшебник Изумрудного города»! Информация: на вебсайте dailyhive.com. Адрес: Roy Thomson Hall, 60 Simcoe Street. Время: 17 февраля, 7:30 pm, 18 февраля, 3:00 pm. Вход: билеты только в кассах, справки по тел. 416-598-3375, 416 -593-1285, 416250-3708.
День семьи в ROM: One World День семьи в ROM, Королевском Музее Онтарио: в течение всего уикенда будет проходить серия семейных мероприятий, включая музыкальные представления, специальные практические занятия, чтение историй, декоративно-прикладное искусство и многое другое. Информация: на вебсайте www.rom.on.ca/ en/node/17948. Адрес: Royal Ontario Museum, 100 Queen’s Park. Время: 17-19 февраля, 11:00 am - 4:00 pm. Вход: $14 - $20, детям до 3 лет – свободный.
Проведите незабываемый День семьи на рыбалке на одном из озер Онтарио...
БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ
День семьи в AGO
Зимние игры в Casa Loma Приходите всей семьей и участвуйте в 1-х Зимних Семейных играх Casa Loma! Увлекательные спортивные мероприятия, захватывающие представления по атлетизму, встречи с любимыми спортсменами и многое другое.
Галерея искусств Онтарио, AGO, проводит мероприятие для всей семьи. Посетителям рекомендуется одеться в свои любимые цвета и получить массу удовольствия от разнообразной программы: вы сможете нарисовать картины без краски, побывать в комнате из пузырей, сделать маски для лица в виде смайликов, создать фильмы для детей и тему для селфи.
Информация: на вебсайте http:// casaloma . ca / casafeature 1. html . Адрес: Casa Loma, 1 Austin Terrace. Время: 19 февраля, 9:30 am - 5 pm. Вход: $22,15 - $32,49, детям до 3 лет – свободный .
Информация: на вебсайте ago.ca. Адрес: Art Gallery of Ontario, 317 Dundas Street West. Время: 18 февраля, 10:30 am - 4:00 pm. Вход: $11 - $19,50. Family Pass - $39, при покупке оnline скидка $10.
День семьи в Gardiner Museum Искусство мозаики: отпразднуйте День семьи, работая вместе со своей семьей над глиняным коллажем. Создайте часть объекта или картины из глины, а затем соедините их вместе, чтобы получить новое, захватывающее произведение искусства! Информация: на вебсайте www. gardinermuseum.on.ca. Адрес: Gardiner Museum, 111 Queen’s Park. Время: 19 февраля, 11:00 am - 3:00 pm. Вход: $9 - $15, детям до 18 лет свободный.
2 марта 2019 суббота
4.00 - 6.00 pm
В помещении Художественной школы Нади Сегал: 877 Alness St., Unit 10 (Steeles & Dufferin) тел: 416-568-1786
Полиция по звонку Марины прибыла быстро. Надели наручники, спросили: “Куда едем?” - В госпиталь, на освидетельствование, - ответил Виктор. В госпитале освидетельствовали, и полиция отвезла домашнего насильника в тюрьму. Вели себя вежливо, даже рассказали ему о его правах. Он как-то сразу протрезвел. В тюрьме раздели догола, попросили нагнуться, раздвинули ягодицы. Потом дали оранжевую робу, в которую он облачился, и повели в камеру. Вели двое. Один открыл дверь и сразу посмотрел внутрь, на того, кто уже в камере находился. Второй охранник смотрел на Виктора. Позже Венценосцев узнал, что так положено. Виктор вошел, поздоровался. В камере ничего не было кроме двух полок для сна, как в купе. На верхней сидел парень. Чтобы установить добрые отношения, Виктор вежливо осведомился, хочет парень спать на верхней полке или на нижней – Виктор готов уступить ему нижнюю. Когда он служил в армии, лучшим местом считалась нижняя полка. - Нет, - ответил парень. - Пожалуйста, сэр, спите внизу. Он был вежлив, как большинство канадцев. Познакомились. Виктор рассказал, за что его взяли, и осторожно спросил, за что сидит парень. - За убийство, - лаконично ответил тот.
Выставкапродажа живописи Art club «Надежда»
Спонсоры:
22
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
Как подать объявление в газету:
перевозки
www.VersatileMoving.com
ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020
Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
Профессиональные грузчики.
УРОКИ ВОЖДЕНИЯ
АВТОШКОЛА
Сдача экзаменов G и G2. Срочный заказ экзамена 1-3 дня. Машина на экзамен по доступной цене. Сертификат для снижения страховки.
(416) 624-2528 Олег
Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон)
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование
(647) 294-6871 iving Sc Dr h AT
Я научу
вас управлять автомобилем
и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро
ОПЫТ 15 ЛЕТ • Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат
Наташа (416) 834-2110
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
“ÊÀÐÀÒ” • уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Тел. 416.399.1535 Сергей
Yonge & Wellington
AURORA. Сдается в аренду совершенно новый, частично мебилированный таунхауз. 2 спальные комнаты, 3 Ванные, высокие потолки, огромная терраса, паркинг подземный, локер, с видом на парк. $2500 плюс электричество. (416) 670-1130 /Мила/ Thornhill (Bathurst & Centre). 1 + den at the fountains. Spacious & spotless south facing 1 bedroom + den unit at the fountains condo. 635 sqft w/9' ceiling + 100 sqft balcony. Parking included. Laminate floors throughout. Granite counter top, s/s appliances, back splash, walk in closet in master bedroom. Great building amenities - swimming pool, sauna, gym etc. Steps to Wal-mart, Promenade Mall, restaurants, schools, park & public transportation. Close to HWY 7 & 407. $2000 per month. (416) 887-4691
РАБОТА
сдаю
требуется
$50-75 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
ol o
KA R
/Дмитрий/
Yonge & Finch Luxury Condo. Сдается квартира кондо 2+1 (соляриум), 2 ванные, очень большая светлая квартира, 1500 sq.ft.,с мебелью на срок 6 месяцев. Все включено в оплату (свет, вода, газ,тв), паркинг на 2 машины. В доме охрана, бассейн, спортзал, сауна и многое другое. Цена $ 3500 в месяц (416) 670-1130
НЕДВИЖИМОСТЬ
Жилье на короткий срок
Хорошая цена!
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Cдается комната в районе Finch & Bathurst в теплом просторном доме, кухня и ванна общая. Все включено, возможен parking, рядом автобусная остановка. Оплата: 550 $ первый и последний месяц, все включено. (416) 670-1130 /Людмила/
Работаем аккуратно!
автомобилей, домов, мотоциклов и имущества
ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 ФАКС: �������������� 416-663-1974
Finch & Bathurst.
Alpha Movers.
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА
«русский экспресс»
Steeles & Dufferin. Сдается 1 bedroom отдельный апартмент на 1 этаже частного дома, не бейсмент. Паркинг. $1300 per month. (416) 418-0832
АВТОМОБИЛИ
Перевозка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676
www.russianexpress.net
Сдается новый 1 bdr бейсмент в районе Maple. Желательно некурящей женщине 50+ или паре пенсионеров. $1250/mo, Utulities включены, ТВ и интернет - extra. 1-й и последний месяц. $300 security deposit. Оставьте сообщение (647) 282-2683 Steeles & Bathurst. Сдается 3 комнатный дом для семьи. TTC и плазы рядом. $1850 + 50% utilities. (647) 273-7356 Yonge & Finch. Сдается большая светлая меблированная комната в двухкомнатной квартире, не бейсмент. Интернет, laundry. 10 минут пешком до метро Finch. (647) 741-6347 Bathurst, North of Steeles. B большом доме сдается просторная, светлая меблированная комната в полу-бейсменте. Рядом плазы, магазины, парк. 2 минуты ходьбы до TTC, VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности. (416) 878-3340 (647) 787-8057 BATHURST & STEELES. Идеально для новоприбывшего работающего некурящего мужчины. Сдается меблированная комната на втором этаже дома. TV, постельное белье и питание по необходимости. $499. (905) 763-8095
Требуется оператор на автопогрузчик / Forklift Operator на склад в Concord. $20/h. График: понедельникпятница 8am-2pm. Опыт работы и Forklift licence обязательны. (647) 476-4422
ТРЕБУЮТСЯ
КАМЕ
НЩ
ПЛИТО
ИКИ
Ч НИ
КИ
СУПЕРЗАРПЛАТА
(647) 764-3200
НАПИСАТЬ:
russianexpresstoronto@gmail.com
ТРЕБУЕТСЯ В ПАНСИОНАТ НА БЕРЕГУ ОЗЕРА (2 ЧАСА ОТ ТОРОНТО)
СУПРУЖЕСКАЯ ПАРА ДЛЯ УБОРКИ ДОМИКОВ И ПОДДЕРЖАНИЯ ПОРЯДКА
РАБОТА В ЛЕТНИЙ ПЕРИОД, ЖИЛЬЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ. ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОВМЕСТИТЬ РАБОТУ С ОТДЫХОМ
(647) 352-7778
Требуется женщина-компаньон для ухода за пожилой женщиной с легкой степенью болезни Альцгеймера. Работа по выходным - с утра субботы до утра понедельника (overnight stay). Начало - 2 марта. Пожалуйста, вопросы по телефону или электронной почте. (416) 400-6993 (Саша) sash@rogers.com
Компании Art Metal
ПОМОЩНИКИ с опытом работы по металлу
Опыт сварщика приветствуется. Район Этобико. e-mail: contact@art-metal.ca web: art-metal.ca
416.666.1726 (sms, message)
В АГЕНТСТВО ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ
ТРЕБУЮТСЯ:
МЕХАНИКИ ЭЛЕКТРИКИ СВАРЩИКИ а также строительные специальности FULL-TIME &
PART-TIME & WEEKEND JOB !!!
647-281-5971
ТРЕБУЮТСЯ КОНТРАКТОР ВОДИТЕЛИ
И OWNER OPERATORS CANADA И CANADA-USA
CITY DRIVER
Нет опыта - поможем
416.854.4431
Tel e-mail: driver@vnvlogistics.com www.vnvlogistics.com
РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА
ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto, Etobicoke, Concord.
• Разнорабочие • Construction Help, • Forklifter • Machine Operators • Складские рабочие • Also Skilled Positions For info please call us: Mon - Fri 9:00am - 6:00pm
(647) 780-2699
info@gtarecruitment.ca, GTA Recruitment
В КОМПАНИЮ
по перевозкам мебели
ТРЕБУЮТСЯ
• ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $17-$21 в час • ГРУЗЧИКИ - $16-$19 в час
БОНУСЫ + ЧАЕВЫЕ
(416) 523-6683 (416) 825-3538 Читайте газету
"Русский Экспресс" в интернете:
www.RussianExpress.net Требуются general labors в GTA area - North York, Brampton, Toronto. (416) 661-7452 В компанию на постоянную работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ Требуются ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ в moving company на full-time. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно. Оплата от $18/h. (647) 476-4422 Требуются ответственные женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/ Оконной компании требуются опытные установщики окон и дверей, со своим траком и инструментами. Направляйте информацию о себе и финансовые ожидания на: gtwindows@mail.com. Также требуются опытные продавцы (door to door). В транспортную компанию на постоянную работу требуется водитель-грузчик с правами G или AZ, minimum 3 years driver obstruction. (416) 836-8136
KRIS ANDREW INC.
A-Z TEAM
DRIVERS • TORONTO - VANCOUVER & TORONTO - WINNIPEG RUNS • PIN TO PIN • DEDICATED RUNS • от 58 cents per mile + HST Говорим на русcком / болгарском
416.627.6770
Красимир
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
ОБЪЯВЛЕНИЯ
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
23
STEELES / DUFFERIN ПРОДАЕТСЯ BACKSPLIT. 5 уровней. ДОМ ПОЛНОСТЬЮ СДАН В АРЕНДУ. Total rent - $3850. PRICE - $840,000.
ЛЮДМИЛА МЕЛЕХИНА Sales Representative MEMBER OR TORONTO, REAL ESTATE BOARD
416 418-0832 cell 416 739-7200 bus п о м о га ю м о и м к л и е н та м в о р га н и з а ц и и к р е д и т н о й л и н и и
24
ОБЪЯВЛЕНИЯ
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
РАБОТА
ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ НА УПАКОВКУ (не конвейер) - $14 /час SHIPPER / RECEIVER with Forklift operator
licence - $ 18 /час (желательно 1 год опыта работы на складе) График работы: понедельник-пятница с 9 до 17 (289) 597-2177 Район: Dufferin and HWY 7
ЛАМИНАТНЫЕ
ПОЛЫ
Имеется ламинат производства Швейцарии и Австрии. Укладка без шума и пыли. Меняем ковровое покрытие на лестницах на дубовое.
416.877.3437
Резюме по e-mail: victoria.z@misstomrsbox.com
Avalon Solution
Агентство по трудоустройству
ПРЕДЛАГАЕТ ВРЕМЕННУЮ И ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ на производстве и в офисе
Звоните 647-748-1010 В компанию ALUMAX
PANEL требуется профессиональные установщики алюминиевых панелей (АКП), Richmond Hill. www.alumaxpanel.com (647) 994-7479
ТОВАРЫ
Домашние органические яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665
УСЛУГИ ремонт
продаю
Приеду и БЕСПЛАТНО
заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. Dufferin & Finch. Работаем все дни недели. (416) 880-0295 Подбираем мех на любой вкус. Замените искусственный потрёпанный мех на вашей куртке на шикарный натуральный, и ваша вещь приобретёт богатый элегантный вид. (416) 880-0295
Малярные работы. Handyman Services. Опыт в Канаде более 20 лет. Хорошее качество. Выполнение работ в оговоренные сроки. Правильные цены. (416) 704-9912 /Аркадий/
КУХНИ на любой бюджет Обновление дверей. Гранитные и кварцевые столешницы от $35 / sq.ft.
Профессиональная установка полов всех видов: ламинат, хардвуд, инжиниринг флор. Ремонт лестниц, установка дверей, сопутствующие работы. Всегда в наличии большой выбор материалов для пола по низким ценам. (416) 895-8208 Windows 3000 * Окна * Двери * Patio Doors * Виниловый сайдинг * Витражи. Специальная обработка и замена оконных рам на виниловые в бейсментах домов 1971-1994 г. постройки. Замена сеток на окнах и дверях (в т.ч. pet proof). Бесплатная оценка работ. (416) 566-7070 /Сэм/ Столяр-краснодеревщик
профессионально изготовит: кухни, ванные, laundry, встроенные шкафы. Обновление, ремонт и реставрация любой мебели. Замена столешниц, установка карнизов. (647) 298-8982 /Влад/ (647) 298-4123 Изготовление архитектур-
ных чертежей и получение разрешений на строительство. Представление интересов на Committee of Adjustments. (647) 834-2404 RENOTEC. Ремонтно - строительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. М ного рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/ Ремонтные работы, бейс-
мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска, арки, полуарки и подвесные потолки. (416) 857-7059
Имеется showroom.
416.877.3437
647.967.8142
e-mail: info@arkadyspainting.com www.arkadyspainting.com
Компании
сварщик
с опытом работы по металлу Район Этобико
www.art-metal.ca
(416) 848-4588 (416) 837-9449
(647) 830-3336 /Игорь/
www.expresshomerenovation.ca
ЕСКИ ИЧ
РАБОТ
требуется
Консультации по дизайну бесплатно. Качество, профессионализм гарантируем.
Е
Art Metal
РАБОТА С КИРПИЧОМ И КАМНЕМ.
ТЕХН АН
Снятия Popcorn (гладкие потолки). Более 15 лет стаж работы. Приоритеты: высокое качество и окончание работ в сроки, обговоренные с клиентом.
УКЛАДКА ПЛИТКИ (пол, кухня, ванная, лондри). ИНСТАЛЛЯЦИЯ ПОЛОВ. МАЛЯРНЫЕ РАБОТЫ. FINISHED BASEMENT.
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ
ВАННЫХ КОМНАТ Укладка плитки Стеклянные двери Сантехника и малярные работы
416.877.3437
Сантехник сертифицирован
Welfare & ODSP (инвалидность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
УСЛУГИ финансы
Income Tax - Личные, Self-employed, Partnership, Corporation, HST отчеты, а также открытие/закрытие корпораций. 17 лет опыта. Finch & Bathurst (416) 333-5241 /Татьяна/ Income Tax для работающих, студентов, новых иммигрантов, лиц без доходов. Self Employed и малые бизнесы. 15 лет опыта. Steeles & Bathurst. (416)733-1924 /Евгения/ (647) 544-5415
BOOKKEEPING Personal Self Employed Corporation
Строительная компания UNIVERSAL делает любые виды ремонтных работ. Работаем в удобное для вас время. (416) 886-6345 (905) 553-3663
• Полное ведение бизнеса • Финансовый анализ и рекомендации • Регистрация и ликвидация бизнесов и корпораций • Консультации в течение года • E-File for tax return • Многолетний опыт работы в Канаде • Офис в районе Clark & Dufferin
(905) 738-1769 ДИНА
$
Хотите качество? Мы работаем для вас! Custom ZEBRA BLINDS, Покраска, Popcorn Removal, Garage Openers, Wainscoting, Crown Mouldings, Flooring, Drywall, Basement под ключ и др. (416) 605-5577 /Евгений/ (647) 202-5777 /Виктор/
УСЛУГИ бытовые
Убираю “как для себя”. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА КВАРТИР и ДОМОВ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ.Опыт работы, рекомендации. Качественно и в удобное для Вас время. Район южный Richmond Hill, Thornhill и Thornhill Woods. (647) 272 0804 /Алла/
$ Решили объявить себя
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398
офисов при въезде или выезде. Помогу упаковать вещи при переезде. Помогу присмотреть за детьми. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/
РЕМОНТ и ОБНОВЛЕНИЕ
С
В ДОМАХ, КВАРТИРАХ, ОФИСАХ, КОММЕРЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЯХ
Ы
ÏÎÊÐÀÑÎ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
«русский экспресс»
INCOME TAX
Уборка домов/квартир/
ВСЕ ВИДЫ
www.russianexpress.net
БАНКРОТОМ и/или ПОКИНУТЬ КАНАДУ? Я помогу оформить и получить все возможные кредиты, personal & business loans и кредитные линии. От $25,000 до $150,000
(647) 873-3464 Павел
$
$
ПЕРЕВОД
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275 Геннадий,
Людмила
Ремонт одежды любой сложности. Работа с кожей, дубленками. Замена подкладки, искусственного меха на натуральный. Замена молний. Bathurst & Steeles. (905) 882-5689 /Светлана/
УСЛУГИ деловые
БУХГАЛТЕРИЯ Курсы бухгалтерии с изучением компьютерных програм
Simply Accounting, QuickBooks По окончанию курсов помощь в трудоустройстве. Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов.
(647) 293-9367
ВСЕ ВИДЫ
ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:
РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center
(416) 955-9318
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ОБЪЯВЛЕНИЯ
НАДИ СЕГАЛ
красота
ГЕРПЕС. HSV-1, HSV-2. Новый
ПО ПРОГРАММЕ РУССКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ
метод лечения. Избавьтесь от вирусов. Без лекарств и вакцин. Get rid of Herpes. (416) 880-0295
• Живопись • Рисунок • Композиция • Скульптура • Специальная программа для малышей от 3 до 5 лет • Портфолио для поступающих • Art Club для взрослых
УСЛУГИ компьютеры
УСЛУГИ ОТДЫХ Владимирские бани.
8707 Dufferin St., Unit 13. www.SaunaToronto.ca www.Parilka.ca (647) 893-5727 (877) 261-5050
УСЛУГИ различные
Ищу ветеранов Великой
Отечественной войны для передачи больничного оборудования: кровать, подъемник, инвалидное кресло и другие вещи. Список находится на странице: https://www.videoclassified. com/Donation.html (647) 212-1498 /Арон/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ Математика, Биология и
Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! (416) 498-4199 Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика
МАТЕМАТИКА
(647) 236-4032 (647) 464-4032 МАТЕМАТИКА. Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики, у себя или у вас дома. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете. (416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 633-3314 /Татьяна/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница которая у меня когда либо была. Владимир.” “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо! Анна.” Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). 416-917-1501
25
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ШКОЛА
УСЛУГИ
Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
15 ФЕВРАЛЯ 2019 №1097
877 Alness St. Unit 10 (Steeles & Dufferin)
(416) 568-1786 • www.russianart.ca • Facebook.com/SegalArtSchool Лицензированный преподаватель английского языка предлагает уроки для взрослых и детей, начиная с дошкольного возраста. Развитие навыков чтения, письма и разговорной речи. Индивидуальный подход. (647) 308-4945
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ русский язык
Подготовка к школе. Математика, русский язык (чтение и письмо) для детей от 4 лет и старше. Район Yonge & Clark. (416)-855-1463
КУПОН СКИДКА
ТАПОЧКИ
для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах
$25 ВМЕСТО $45
Для полной информации звоните по телефону:
(416) 880-0295 DUFFERIN & FINCH
УЧИТЬСЯ МУЗЫКЕ - ЛЕГКО ОПЫТНЫЙ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ
ПРЕДЛАГАЕТ УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО
● Обучение нотной грамоте ● Развитие слуха ● Воспитание чувства ритма ● Постановка рук Гибкий индивидуальный подход к каждому ребёнку. Стараюсь трудное сделать простым и понятным.
Телефон (905) 597-3346 Марина Thornhill, Bathurst / Centre
МАСЛЕНИЦА в Торонто ЗИМНИЙ ПРАЗДНИК «МАСЛЕНИЦА»
ПРОВОДИТСЯ ЕЖЕГОДНО ОБЩЕСТВЕННО-КУЛЬТУРНЫМ ДВИЖЕНИЕМ «РУССКАЯ КАНАДА» (RUSSIAN CANADA) Это праздник для всех
Стоимость входа на праздник - $15.00. Для детей до 10 лет - $10.00.
Входная плата включает в себя праздничное масленичное меню (блины, вареники, пельмени, жареный лук, кофе, чай, варенье, мёд, сметана) + праздничную программу. Программа праздника включает в себя выступления коллективов, артистов, игры, развлечения, славянские забавы, спортивные состязания, массовое пение, хороводы, гуляние. Приглашаем принять участие исполнителей, вендоров, спонсоров, волонтеров. Праздник проводится на территории спортивного клуба включает в себя обширные поляны, большой зал, где можно согреться, если будет холодная погода и специальное место жарки-варки масленичной еды. Все удобства. Несколько туалетов. Комнаты для переодеваний. Бесплатный паркинг. Все вырученые средства идут на покрытие расходов, в фонд подготовки и организации Бессмертного Полка в Центре Торонто (5 мая 2019 г.), а также на развитие обществено-культурно-политического движения «Русская Канада» и других мероприятий.На празднике будет также ящик для пожертвований в фонд Бессмертного Полка в Центре Торонто. Территория спортивного клуба Azzuri Soccer Club Торонто
10 МАРТА, 12PM - 4995 Keele St, North York, ON M3J 3A4 416.371.2704
e-mail: matryoshka@gmail.com • www.facebook.com/events/1975232039397633 www.russiancanada.social
26
February 15, 2019 №1097
канадский экспириенс 416-663–3999 «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. «Русский Экспресс» продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения бывшего советского врача-реаниматолога, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. «Лучше меньше да лучше»
Это из области экономии. Человеческий ресурс и природный находятся в обратно пропорциональной зависимости – чем больше население земного шара, тем меньше нетронутой природы на земле, и в будущем людям придётся тщательней экономить на всём, и всем, от простой кухарки до руководителей стран. Во время одной из поездок за машиной Ким Чен Ына бежало 12 охранников – пример экономии бюджета... Сегодня бережливость, как спрут, охватывает все отрасли ,и дальнобой не исключение. В последние 2 года прекратились подгонки, и в этом зимнем сезоне я перестала возить с собой хоккейный шлем, который всегда одевала во время ускоренных доставок при гололедице. Видимо ,владельцы компаний подсчитали, что лучше меньше рейсов, но безаварийных, чем больше, но с дорожными происшествиями, ремонтами, лечением и похоронами. Экономичней. Многие это поняли, но не все. Некоторые забыли, что бережливость - это экономия на себе, а жадность - экономия на других... В прошлой поездке нам дали 56 часов на доставку из Ванкувера в Торонто – летнее время. А на горном этапе Хоуп – Банфф снегу навалило: в гору с пробуксовкой, с горы, как на санках. Вдоль дороги перевёрнутые грузовики в кюветах. Некоторые подняли и поставили на колёса, среди них трейлер той компании, груз которой мы везли в
ускоренном режиме – пример «экономии» времени. И на равнинах прерий проблемы...
«С виду прост, а в душе коварен...»
Это про участок автомагистрали Транс-Канада №1 между Виннипегом и Калгари во время метели. На его «прямяках» обгоняющие машины оставляют непроглядную белую пелену - жму на тормоз, трак заносит и не видно, в какую сторону... В ночь с 12 на 13 февраля усилилась пурга: правая полоса чистая, а левая в снегу. Две одинаковые аварии: кабины траков сталкиваются с задней частью трейлеров других грузовиков. Выбрала «маячок» - впереди идущий трак, и «села ему на хвост», ориентируясь на габаритные огни трейлера. Едем 80 км/час. Слева мчится «овцебык», поднимая снежное облако - видимость нулевая. Торможу и съезжаю на правую обочину. Пелена развеялась, смотрю, мой «маячок» тоже встал, но на проезжей части. Вот и причина аварий «передний бампер в задний бампер». Так бы и случилось, если бы я не остановилась, а только снизила скорость, продолжая ехать «вслепую»...
«Сегодня никуда от спорта не уйдёшь, от спорта нет спасения...»
Соблюдение правил дорожного движения не гарантирует защиту от инцидентов - не ты, так в тебя. О поведении во время дорожных происшествий
я уже писала, а глядя на многочисленные аварии, задумалась о «профилактике» травмирования, чтобы при столкновении «держать удар», то есть об усилении не столько мышц, сколько коллагеновых связок, которыми мышцы крепятся к костям. При аварии голова с интегрированным мозгом хорошо, но с жилистыми руками и ногами она ещё лучше. А это уже спорт. В быту каждое сердечное сокращение сокращает жизнь, в спортзале – продлевает. Работникам обычных профессий физкультура удлиняет жизнь на десять процентов, а водителям во время аварий сохраняет её. Сама жизнь - понятие динамическое, но в работе дальнобойщика движение может быть и статическим, изометрическая гимнастика называется, представляющая собой комплекс статических упражнений. Преимуществом такой тренировки является возможность её проведения на рабочем месте без спортзалов, тренажеров и спортивного инвентаря. Как раз для дальнобойщиков во время управления траком при хороших дорожных и погодных условиях. Термин «изометрика» происходит от древнегреческих слов: «изо» - равный и «метрика» размер. Внедрил изометрическую гимнастику Александр Засс и поклялся Зевсом, что станет самым сильным человеком в мире. Цель – смысловой каркас жизни, как кости архитектурный каркас тела. И он стал по-
Они ездят на траках компании «TRANSAM» (тел. (416) 907-8101) и следят за здоровьем с помощью программно-аппаратного комплекса «ZETA-E»
следним русским богатырём под псевдонимом Самсон. Несмотря на небольшой рост 165 см и большую скромность, он рвал и металл, пальцами разрывая цепи, завязывал гвозди бантиком, гнул металлические прутья большого сечения и носил на плечах лошадей, игнорируя гравитацию. Скромность украшает вкупе с хорошо развитой мускулатурой, а при больших бицепсах можно иметь слабые нервы, но не сухожилия, которые Самсон считал источником своей силы. К спортзалам он относился в первую очередь, как к здравницам, а во вторую - как к салону красоты тела. Многие пытались ему подражать, но рвали не металл, а мышцы или наживали геморрой.
«Петухи, расправив крылья, укрепляют сухожилия»
Статические упражнения являются составной частью тренировок спортсменовавтогонщиков, хорошо понимающих значение жилистых рук и ног для смягчения ударов при авариях. Об этом виде физических нагрузок для каждой части тела можно прочитать в интернете, а я попытаюсь обосновать основную идею, ссылаясь на Александра Засса, по мнению которого для истинной силы нужны крепкие сухожилия, а не большие бицепсы. Он разработал и описал свою систему изометрических упражнений, при которой напряжение мышц достигается без движения участву-
ющих в упражнении частей тела, то есть статически. В этих тренировках угол и длина мышцы не меняются во время сокращения. Такие упражнения доступны каждому – от проходящего реабилитацию после травмы, до профессионального спортсмена. В статике энергия не тратится на вызывающие усталость движения, а лишь на напряжение, что позволяет достичь наибольшей силы, сжигать жиры и снижать вес. Как укреплять сухожилия и начинать тренировать?
«...Ахиллесову эту пяту»
По правилам Самсона Великого: 1-разминка; 2 - начинать упражнения на вдохе; 3 – продолжать, сохраняя спокойное дыхание; 4 – силовое напряжение должно охватить всё тело для взаимосвязи мышцы-сухожилия-кости; 5 – постепенно наращивайте силу в упражнениях; 6 - начинайте с нескольких секунд на подход, постепенно увеличивая время; 7 - используйте естественные упражнения и позиции, что немаловажно для дальнобойщиков; 8 - давайте мышцам отдых между упражнениями. Для пожилых людей такие физические нагрузки – профилактика растяжения сухожилий и вывихов. Одно из преимуществ: 15-минутная изометрическая гимнастика заменяет часовую динамическую тренировку – экономия времени, с чего и начала эту ста тью... (Продолжение следует).
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
February 15, 2019 №1097
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:
хотите стать владельцем трака? НАША КОМПАНИЯ ПРЕДЛАГАЕТ ВНУТРЕННЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ БЕЗ НАЧАЛЬНОГО ВЗНОСА
0.70
ДИСПЕТЧЕР ACCOUNTANT OFFICE CLERK ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ TRAINING
27
28
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 страничка юмора«
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Вокруг смеха Мальчик, воспитанный блогерами, довел учительницу до истерики комментариями в дневнике. Приглашаем всех! Открылся новый сайт для ваших фотографий! Название простое — «Послестаграмм». - Когда тебе плохо - сильный мужчина поможет, а слабый сделает вид, что ему еще хуже... - Петрович, хорош болтать, а то так пианино не дотащим! Дедушкам и бабушкам, которые плохо вели себя в этом году, Дед Мороз подарит внуков на все каникулы. Советы по воспитанию детей давать крайне сложно, но одну древнюю мудрость следует помнить всегда: «Самые строгие родители воспитывают самых искусных лжецов».
— Ты ищешь нового мужчину, не расставшись с предыдущим?! — А когда ты идешь в магазин за новой обувью, так ты что, идешь босиком?! — Ты мясо ешь? — Нет. — А рыбу? — Тоже нет. — Вегетарианец? — Бюджетник. Знаете ли вы, что когда смартфон намного умнее своей хозяйки, он порабощает ее волю и вынуждает до конца дней фотографировать себя в зеркалах туалетов. Из одного женского журнала: — стр. 14: прими себя такой, какая ты есть; — стр. 15: сбрось 20 кг за неделю; —.стр. 16: рецепт приготовления торта.
Если ты весишь 100 кг на Земле, то на Марсе это всего 38 кг. Ты не толстый, ты просто не на той планете. — Неправильно ты, дядя Федор, стенку красишь, цвет неудачный, да и краска больно токсичная. — А-а-а! Говорящий кот! — Я же говорю, краска токсичная. — Скажи, Светка, в тебе есть ну хоть что-то хорошее? — Аппетит у меня хороший... Наша Таня громко плачет, громко ржет и снова плачет, плачет, ржет и снова плачет. Да, гормоны много значат. Наша Таня громко плачет. Уронила в речку мячик. Тише, Танечка, не плачь … Впереди еще взрослая жизнь, работа, мужики, дети, ипотека, квартплата … Успеешь наплакаться! Зайку бросила хозяйка, холостым остался зайка: баб приводит, пиво пьет: замечательно живет! Он к избе не попрется горящей, И коню не рванет удила, Потому что мужик настоящий Не возьмется за бабьи дела. Идет передача «Спокойной ночи, малыши!». Тетя Таня: — Филя, скажи, а где же у нас Хрюша? — Знаете, Хрюша сегодня на передачу не придет, у него свинка. — Ох, бедняжка, он, наверное, сейчас лежит в постели. — Не думаю, они только вчера вечером познакомились.
— Что вам помогает быть толерантным? — Уголовный кодекс. У нас прошла акция день без мата: — это полностью парализовало работу всех автосервисов... — застопорились все погрузочно-разгрузочные работы... — хоккеисты не поняли тренера на установке перед матчем... — местный трудовик умер на вздохе... — обычные жители не знали, что ответить на элементарный вопрос «Где?»... — а воспитатели детского сада не смогли уложить детей спать... Настоящий мужчина нашего времени всегда делает первый шаг — лайкает фотку.
— Скажите, у вас есть доходы, о которых не известно налоговым органам? — Мне приходилось доставать монетки из фонтана... — Вас и не узнать. — Что, хорошо выгляжу? — Да не в этом дело. Вы вообще кто? — Чем занимаетесь? — Я предприниматель! — И что же вы предпринимаете? — Как что? Предпринимаю попытки выжить в этой стране! — Я умираю! Налейте мне, пожалуйста, водки. — Вы с ума сошли, у нас же больница! — Тогда спирту.
Клуб любителей путешествий
Всё Путём (некоммерческий)
$899,800
Great investment property Central Toronto, East of Dufferin & South of Eglinton W. Detached bungalow 25*75 Feet 3 BR +2 BR (basement) 3WR Basement finished (Sep Entrance) Buyers can get a Reno rebate
16 февраля суббота Family Day long weekend The Mennonite Experience В программе: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, дегустация различных видов арахиса, посещение музея стекла, посещение единственного в Онтарио крытого моста, дегустация сыров на сырной фабрике, обед в менонитском ресторане, посещение пекарни.
(647) 996-8901 Владимир
Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба
www.VsePutem.com
$1,998,800 / King City 1700 SF. Одноэтажный дом с двумя гаражами, на 10 акрах земли в прекрасном месте южнее HWY27, на 17th Side Road. 45 минут до downtown Торонто и 10 минут до GO station. Отлично для постройки нового дома. $2,378,800 / Bathurst & Major Mackenzie 71x105 feet lot. Новый современный дом в самом престижном районе с выходом на лес и маленький пруд, w/o basement. 4 спальни, 4 туалета. Полный туалет на 1-м этаже (офис может служить комнатой для гостей или родителей). $1,900,000 / Bathurst & Rutherford (Lubovic Campus) 5-тиспальный дом с видом на ravine. Законченный бейсмент с отдельным входом, широкие baseboards & mouldings. Прекрасный участок. $2700 в месяц /Yonge & King (Richmond Hill) Сдается 5-ти спальный дом с 2-мя гаражами и законченным бейсментом. Удобное месторасположение и очень практичная планировка.
416-663–3999 приятного аппетита!
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
February 15, 2019 №1097
29
Чудесные домашние сладости Вареный сахар и зефир. Уютная бабушкина кухня, окно, распахнутое прямо в палисадник-цветник, круглый старинный стол, на самоваре грелка в виде купчихи, словно сошедшей с картины Кустодиева, фарфоровые чашки, по которым разбежался душистый чай, и сахар… Молочный, свежесваренный, непременно в вазочке и с щипчиками… Мила Смайлик И так однажды захотелось воспоминаний вприкуску с сахаром, или же наоборот, что решено было попробовать приготовить это незамысловатое лакомство, так прочно связанное с детством.
Молочный сахар Это сладкое блюдо готовится весьма просто, быстро и всего из двух составляющих. Ингредиенты: 1. Для пористой формы сахара, где лицевая сторона ровная, обратная — выпуклая: молоко коровье жирное — 100 мл; сахар — 300 граммов. 2. Для плотной формы сахара, где обе стороны гладкие и ровные: молоко коровье жирное — 100 мл; сахар — 200 граммов. Заранее подготовить либо тарелку, смазанную тонким слоем сливочного масла, либо силиконовые формочки. В сотейник или глубокую сковороду положить сахар, влить молоко. Варить на среднем огне, постоянно помешивая деревянной ложкой или лопаткой. Масса будет пениться и бурлить, но надо продолжать мешать. Как только сахарно-молочная смесь начнет густеть, поменяет цвет на бледно-коричневый, покроется едва видимой корочкой, а на дне появятся легкие коричневатые пятнышки, сахар готов. На подготовленную заблаговременно тарелку либо же в силиконовые формочки вылить сахарную массу
и дать остыть. Затем либо разломать на кусочки (если использовалась тарелка) либо вынуть из силиконовых формочек и убрать в стеклянную баночку для домашних сладостей.
Зефир из белков Этот рецепт зефира — для любителей нежных, воздушных домашних сладостей. Если вы ни разу не готовили домашний зефир, то очень рекомендую попробовать. Кроме пищевых составляющих, вам понадобятся: миксер, кондитерский мешок с насадкой, пергамент. Ингредиенты: сахарная пудра — 450 граммов; яичный белок — 4 штуки; агар-агар или пектин — 10 граммов; вода — 150 мл. Куриные белки надо отделить от желтков, поместить в миску и охладить (я охлаждаю белки всегда) в морозильной камере 3 минуты при температуре минус 18 градусов (в идеале), затем взбить миксером в плотную массу. Плотность должна быть такая, чтобы при переворачивании миски с белками вверх дном последние не стекали. Если вы правильно взобьёте белки, то, пока готовите сироп, они будут держать форму и не опадут. Затем в емкость поместить агар-агар или пектин (внимательно читайте инструкцию на упаковке, иногда эти ингредиенты необходимо заранее растворить в небольшом количестве жидкости
и уже потом добавлять к основному водяному объему), влить воду, поставить на малый огонь, помешивать до растворения агар-агара или пектина. Далее добавить сахарную пудру и продолжать варить. Сначала должны появиться мелкие пузырьки, а потом масса начнет пениться. После появления пены варить смесь около 5 минут до получения липкой массы. Проверить готовность легко: надо капнуть сироп на тарелку, осторожно взять каплю пальчиками и сжать. Если при разжимании появляется нить, то сироп готов. Но будьте внимательны, не переварите. Затем надо влить сироп тонкой струйкой во взбитые белки и взбивать миксером 5-7 минут. Должна получиться блестящая, густая, воздушная масса. Получившуюся зефирную массу поместить в кондитерский мешок и отсадить зефиринки на пергамент. Если у вас нет кондитерского мешка, то массу на пергамент можно выкладывать обычной ложкой, загибая вверх хвостики зефирных шапочек. Выдержать зефир на пергаменте около суток для избавления от излишней влаги. Готовое лакомство посыпать сахарной пудрой. Этот зефир довольно универсален в использовании: я иногда украшаю им торты и пирожные или делаю совсем крохотные зефиринки и использую по принципу маршмаллоу, добавляя в чашку с кофе или какао.
Меняю любовь на дружбу В феврале, в связи с Днем Святого Валентина, принято писать что-то романтическое, возвышенное, легкое — о любви. Но мы не ищем легких путей (смешок в ладошку), а потому наперекор всему я воспою дружбу. Которую ценю куда выше любви. Хотя это и покоробит некоторые нежные души… А все почему? Дружба с годами крепнет, тогда как любовь — исчезает. Даже наука подтверждает, что любовные отношения после приблизительно четырех лет чахнут, какие-то там феромоны кончаются, и на их место приходит всякая всячина — уважение, ответственность за общих детей и общее хозяйство... Все это отличается от любви примерно как дорогая кожаная куртка от старого плаща из кожзаменителя. Вам обещали куртку, вы полностью вложились, а через четыре года получили кожзаменитель. И ходите теперь в нем всю жизнь. Так это еще хорошо, если взамен любви приходит уважение. Может же прийти совсем иное — презрение и ненависть. А у тебя с ним/ней уже дети, общий счет и, не дай Бог, бизнес... А у дружбы как? Она — как хорошее вино, с годами только крепче. Ну да, и тут могут прийти разочарования, однако реже. Любовь все-таки базируется на сексуальном влечении, которое от частого употребления истирается, истончается, убывает, а в дружбе секс не играет роли. Она стоит на жизни духа. И тем выше. Друзей человек выбирает в трезвом уме, а не дрожа и трепеща от вожделения. Потому попадание в цель — куда чаще. Не согласны? Конечно, нет. Потому, что СМИ и все мировое искусство воспевает именно любовь, зомбирует, манит в сети… Из которых почти никто еще не вышел без ран, ссадин, а то и ампутации
конечностей. (Ампутация — это когда человек столкнулся с предательством. Как гласит одна фейсбуковская мудрость, «это можно сравнить с потерей рук. Простить ты можешь, но обнять уже не получится»). Любовь — это чаша, из которой черпать-не перечерпать и поэтам, и писателям, и газетным колумнистам, и музыкантам, и живописцам. И даже семейным адвокатам… А дружба — что? Ни адвокатам пользы, ни порноиндустрии. Но многие тоскуют по настоящей дружбе. В фильмах порой она показана — когда у главного героя есть закадычный друг, который помогает ему на протяжении всех перипетий. Душу рвет, на амбразуру бросается, денег всегда рад занять, об ошибках прямо скажет, за достижения без зависти порадуется. И в откликах зрителей почему-то ничего не говорится о фильме, а просто-таки каждый пишет: «Вот мне бы такого друга/подругу». Все мы помним как выглядит настоящая дружба, да? Удалось в детстве и юности подружить… У православных народов, кстати, существовал обряд братания. Причем, духовное родство считалось выше кровного. Так, побратимами стали Александр Невский и сын хана Батыя Сартак, духовными братьями стали Василий II и литовский князь Казимир Ягеллончик… Возможно, это делалось с дипломатическими целями, но данные факты указывают насколько верили много веков назад в само побратимство. И что оно на самом деле работало. В лице Сартака Невский получил союзника, который помог ему отодвинуть от престола старшего брата Андрея (кровного!), получить защищенные южные и восточные тылы, и, наконец, обратить внимание на Запад/Ватикан, который вовсю грозил. (В частности,
Эвелина АЗАЕВА - автор сборников рассказов о жизни канадских русских иммигрантов. Вы можете купить эти книги в магазинах «Калина», «Эрудит», «Матвейка», «Русская книга», или заказать, написав на e-mail автора: yrpublishing@gmail.com и тогда сборники «А хочешь в Канаду?» и «Полное накрытие» будут доставлены вам почтой. Отклики читателей вы можете видеть на странице Evelina Azaeva в Фейсбуке. тем, что если князь не обратит русских в католичество, его на весь мир объявят сумасшедшим. И что изменилось с тех пор? Только формулировка. Ныне непослушных правителей объявляют диктаторами). От этого ритуала братства и пошли слова «названный брат», «побратим». И даже сегодня этот обряд существует в виде обмена нательными крестами. В эмиграции дружба особенно важна. Она бесплатно поддержит вместо платных психологов. Друг посоветует, полезной информацией поделится, в трудную минуту поможет, в минуту хорошую — разделит с тобой радость. И ничего не попросит взамен, кроме такого же душевного к нему отноше-
ния. И ему всегда будет все равно появились ли у тебя морщинки или лишний вес, насколько ты успешен в своем деле и сколько денег на него тратишь, ему безразлично если ты хорошо отозвался о другом человеке или даже влюбился — он не ревнует. Нет, дружба — это шикарная штука. Это роскошь. И в этом любовно-валентиновском феврале, я, в отличие от всей Канады, пожелаю вам вовсе не любовного ляля-сюсю, а настоящей верной дружбы. А что надо чтобы ее заполучить? Надо самому стать таким замечательным другом. Для нескольких симпатичных вам людей. В итоге неправильные сами отвалятся, а настоящий друг — останется.
February 15, 2019 №1097
416-663–3999 досуг и развлечение «
Кроссворд
30
Сканворд
отдел рекламы
русского экспресса»
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
По горизонтали: 1. В какое дерево боги превратили нимфу Дафну? 3. Согласно якутской загадке, это насекомое - грозный царь, у которого бумажный город с многочисленными амбарами. 10. Освещение для шулера. 11. Самозванец в роли диктатора. 13. Женщина, поставленная на карту. 14. Кем был литературный персонаж Альбус Дамблдор? 16. Что произойдет с языком после обезболивающего укола? 17. Состояние крайнего удивления и озадаченности. 19. Если она горячая, то под неё попадать не рекомендуется. 21. Утроенное трио. 23. Президент-ковбой. 25. В каком штате происходит действие романа Майн Рида «Всадник без головы»? 26. Увертюра к чоканью бокалами. 27. Числовая величина. 28. Главный компонент вдыхаемого вами воздуха, которым в чистом виде дышать нельзя. 29. Распылитель духов. 30. Крепкость этого дерева стала символом тупости. 31. Имя куплетиста Касторского. 32. Спутница глади. 33. Водная краска. 37. Утренний халат для прекрасной дамы. 38. «Свободная» картошка. 39. Колёсный бульдозер. 41. Первобытный вентилятор. 43. В словаре Даля есть пословица, согласно которой конь тянет отдельными рывками, а какое животное в этой пословице тянет, постоянно налегая на хомут? 44. Имя героини, выбросившей в пропасть шашлык. 45. Напиток, которым был измучен монтёр Мечников из «Двенадцати стульев». 47. Пять колец можно найти на олимпиаде, а на какой эмблеме можно найти четыре кольца? 48. Кого увидел мистер Твистер, прежде чем сбежать из гостиницы? 49. Имя кинорежиссёра Суриковой. 50. Согласно Владимиру Высоцкому, она превращается в ёрзанье, если идёт по разбитой колее. По вертикали: 1. Русский царь-самозванец. 2. То, чего не хватает детскому лепету. 3. Автомобиль, тянущий только на приток «Волги». 4. Одноногий транспорт. 5. Какой плод Игорь Северянин искупал в шампанском? 6. Имя актёра Джигарханяна. 7. Название какого блюда происходит от французского слова «колёсико»? 8. Анкета по сути. 9. Богатырский сон после снотворного. 11. Прогулка на чужом автомобиле. 12. «Основное условие» для награждения американской медалью «Пурпурное сердце». 13. Коза из сказки. 15. Из яйца этой птицы вылупилась Елена Прекрасная. 18. Какое русское слово произошло от латинского «capillus» «волос»? 20. «Микрофон» для шептуна. 22. Щербинка на теле от ветрянки. 24. Любитель «левой» работы. 25. Исполнитель роли Ильи Обломова в российском кино. 33. Какой газ замыкает третий период таблицы Менделеева? 34. ... новых технологий. 35. Придворный тигр Жасмин в мультфильме «Аладдин». 36. Под аккомпанемент какого инструмента, если верить древним грекам, рождались стихи Сапфо, Анакреона, Пиндара, Есенина? 37. Корни этого ярко-красного цветка монголы употребляли в пищу, из семян заваривают чай, а китайцы сделали его своим национальным символом. 38. Трубный сигнал, обычно праздничного, торжественного характера. 40. В «Жигулёвскую кругосветку» по Волге вокруг Самарской Луки ходят на байдарках или на этой шлюпке с парусом. 42. Это орудие героя Геракла было сделано из прочного ясеня. 46. Животное, вершина пищевой цепи в экосистеме Байкала.
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
отдел рекламы
«русского экспресса»
416-663–3999
February 15, 2019 №1097
31
32
February 15, 2019 №1097
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
accident?
звоните нам! мы защитим ваши интересы
slomyanski law
Personal Injury Law Firm Максимальная компенсация в каждом конкретном случае Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях Иски к страховым компаниям Высокий профессионализм Внимательное отношение Выезжаем на дом и в госпиталь Первая консультация бесплатно Оплата только по факту успешного завершения дела
mariana slomyanski
lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public
(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2
www.russianexpress.net
«русский экспресс»