Russian Express #1246 NEWSPAPER

РЕГИСТРАЦИЯ

ПРОДОЛЖАЕТСЯ

№1246

DECEMBER 24

2021

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ЕЖЕГОДНЫЙ СПРАВОЧНИК

РУССКИЙ ТОРОНТО

416.663.3999 ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ:

04

рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

07

рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ

Подводя итоги года...

Наверху засуетились…

Протезирование 21-го века 09 Комфорт и уверенность. О новейших материалах, используемых сегодня при изготовлении зубных протезов, и принципе Holistic - комплексного подхода к здоровью пациента, рассказывает гость нашей редакции, Владимир Бороздов, DD дипломированный денчурист. Читайте стр. 5

рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

Где деньги?

16

рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

С ветерком!

2

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

December 24, 2021 №1246

3

4

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ «

русского экспресса»

Вопреки прогнозам и угрозам. Как обычно, в предпоследнем выпуске года мы подводим итоги минувших двенадцати месяцев. Итоги прошедшего дают ключ к пониманию настоящего и к прогнозированию будущего. Но как все же велика разница между тем будущим, каким мы его видели и представляли раньше, и нынешним! Будущее, которое прежде сверкало и манило, теперь это обманчивые блики надежды в бесконечности ковидного тоннеля...

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

А.Гладков rsxprss@gmail.com Итак, подведем итоги.

Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка �����������������������������������В. Квантум Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department.............................

A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ��� V. Quantum Phone ��������������������������� (416) 663-3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

«русский экспресс»

Подводя итоги года...

о газете

Издатель ���������������������������� Майя Мастер

www.russianexpress.net

отдел рекламы

Итог 1. Здравоохранение перестало быть личным и добровольным делом. Решения по поводу вашего здоровья принимаете не вы, а власти. Итог 2. И личность, и тело отчуждены от человека. Ваше тело стало объектом госуВакцинация дарственной из одноразовой важности, чрезвычайной и больше необходимости не принадпревращается лежит вам в постоянную всецело и обязанность. безраздельПосле третьей но. Личность дозы-бустера – то есть соуже рекомендуют знание и четвертую, а за воля людей, ней - постоянную управляются извне в альревакцинацию «для поддержания тернативной ковидной иммунитета». реальности, заменившей действительность. Итог 3. Управление обществом, государством и экономикой перешло к медицинской администрации, чьи рекомендации выполняются органами власти практически безоговорочно. «Главные доктора» - это чрезвычайные комиссары ковидной госбезопасности при властях

«

различного уровня. Итог 4. Продолжаются ограничения гражданских свобод: свобода передвижения, свобода собраний, свобода потребления, свобода экономической деятельности, свобода высказывания – по крайней мере, в той части, которая касается взглядов на пандемию. Ковид-паспорта стали основными идентификационно-разрешительными документами. Итог 5. В 2021 год мы входили с надеждой на вакцинацию, но сейчас такой надежды становится все меньше. Обещания нормализации через вакцинацию оказались несостоятельными. Более 87 процентов населения Канады в возрасте от 12 лет вакцинировано двумя дозами, и тем не менее коронавирусный режим вновь усиливается. Итог 6. Вакцинация из одноразовой чрезвычайной необходимости превращается в постоянную обязанность. После третьей дозы-бустера уже рекомендуют четвертую, а за ней – постоянную ревакцинацию «для поддержания иммунитета». Итог 7. Всеобщая вакцинация как метод борьбы с пандемией вызывает растущие сомнения. Коронавирус быстро мутирует, и вакцины уже не гарантируют такую же защиту от омикрона, как от дельты. Выдвинута новая «формула спасения»: вакцинация плюс пе-

ренесенная инфекция омикрона равняются супер-иммунитету. Каких подходов потребуют новые мутации? Итог 8. По прошествии двух лет пандемии ни в одной провинции Канады не была построена специализированная эпидемиологическая больница. Вместо адекватного наращивания резервов здравоохранения «главные доктора» и политики всех уровней предпочитают «лечить» население режимными мерами. Итог 9. Социология из инструмента анализа общественного мнения превратилась в инструмент его формирования. Например, по данным недавнего опроса от одной из ведущих социологических компаний, 40 процентов опрошенных хотят больше запретов и ограничений, и всего 20 процентов считают, что запретов и ограничений слишком много. Итог 10. Оценка угрозы коронавируса и методов борьбы с ним определяется политической ориентацией отдельных лиц, медийных и иных структур. На левом фланге господствуют апокалиптические настроения, выливающиеся в требования дальнейшего усиления и продления ковидного режима. Для консервативных массмедиа более характерны проявления независимого, рационального, не-алармистского

подхода к пандемии. Итог 11. Методы управления обществом в немалой степени стали принудительно-наказательными, административнокомандными, идущими от угроз. Недавно «главный доктор» Канады Тереза Там фактически предъявила «медицинский ультиматум» канадцам: если вы не сократите общение на праздники, больницы могут оказаться переполненными. Это означает угрозу возвращения локдаунов, закрытия границ и других подобных мер. Итог 12. Некоторые методы борьбы с пандемией остаются не только противоречивыми, но потенциально вредными для здоровья людей. Например, администрация ТТС приняла решение держать открытыми окна в автобусах для лучшей вентиляции «от омикрона». Подобные меры подрывают доверие к действиям властей, а также провоцируют рост числа заболевших и инифицированных, подталкивая дальнейшее усиление ковидного режима. Итог 13. Ни одна из пяти волн пандемии не оказалась такой губительной, как это предсказывали специалисты и политики. Отсюда оптимистический прогноз на будущее: абсолютное большинство из нас будет попрежнему жить и здравствовать вопреки прогнозам и угрозам!

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!

2021 RAV4 RAV4

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

2022 Sienna Sienna

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM

DOWN

WEEKLY

PAYMENT

FINANCE FROM

$94.72 WEEKLY

$132.91 $0

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

DOWN

$0

PAYMENT

 416-663–3999 "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ « »

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

December 24, 2021 №1246

5

Протезирование 21-го века Комфорт и уверенность. Знаете ли вы, уважаемый читатель, кто такой Denturist, и что он делает?

Denturist - это сертифицированный специалист, который проверяет состояние полости рта, делает слепки окружающих тканей, и затем изготавливает для пациента съемные зубные протезы. Это могут быть целые вставные челюсти, если у человека нет зубов вообще, или частичные, когда не хватает нескольких зубов. Работа денчуриста требует большого терпения и мастерства. Для того, чтобы изготовить, установить и правильно подогнать протез, он должен прежде всего сделать измерения челюстей и слепки, определить размеры и форму необходимого протеза. Затем создать частичный или полный протез, примерить его и подогнать размеры так, чтобы он создавал ощущение своих зубов. Денчурист также ремонтирует существующие протезы, изготавливает съемные протезы поверх имплантов. Владимир Бороздов, DD – дипломированный денчурист, сегодня гость нашей редакции. В своей работе он использует принцип, который носит название Holistic, от греческого слова “ Hole” (целый, цельный), подразумевающий комплексный подход ко всем аспектам здоровья, физического, эмоционального и духовного. Основы этого принципа заложили в средневековье и в эпоху Возрождения величайшие философы и медики Гиппократ, Гален, Бен-Маймон, и многие другие, воспринимавшие человеческий организм как единое целое.

- Владимир, как пришла идея совместить Holistic и Dentistry в своей практике?

- Приехав в Канаду из Москвы 14 лет назад, я познакомился с зубными врачами, которые используют данный, целостный подход в лечении пациентов, и подумал, что из этого я могу взять для себя. В своей работе я использую новейшие материалы, которые, в отличие от традиционных, не вызывают аллергической реакции, а это самое главное для

здоровья любого человека.

- А в чем их особенность, и почему они интересны для Вас?

- Это термопластик, который привезён в Канаду из Америки, Голландии, Германии, Израиля. Готовый материал производится под специальным контролем, и проходит тесты на биологическую совместимость со здоровьем человека. Он очень прочный, а значит, протез может быть меньше и удобнее, чем изготовленный из обычного материала, например, акрилика. И благодаря этому, протез не вызывает у пациента особого дискомфорта, ведь так или иначе, это посторонний объект во рту, и к нему надо привыкать. Это особенно важно для людей, которые впервые пользуются зубными протезами.

- Однако новые материалы дороже и работать с ними

должно быть труднее…

- Да, вы правы, эта технология требует специального оборудования, обрабатывающих материалов, и ряда дополнительных средств. Сам термопластик немного дороже, но все процессы - слепок, установку зубов, примерку, изготовление протеза, финальную подгонку во рту, - я делаю сам. Поэтому цена протеза зависит не столько от стоимости материала, сколько от затраченного мной времени. И разница,

в сравнении с традиционным протезом, не столь существенна. На изготовленный протез даётся год гарантии, и если возникают какие-либо проблемы, то ремонтирую, дорабатываю, не оставляю человека в трудной ситуации.

- Из термопластика можно изготовлять и частичные, и полные протезы?

- Конечно, ведь материа-

лы разнообразные, по качеству, по цвету, по прочности, так что из них можно делать все виды протезов. Особенно уникальный эффект они дают, когда пациенту нужен частичный протез на один или два зуба. Я стараюсь подобрать материалы под цвет десны, и сделать из него же миниатюрные крючки, вместо металлических. Такие протезы практически незаметны, эстетично выглядят и создают ощущение своих собственных зубов. Людям это очень нравится, возвращает улыбку и уверенность в себе. Это быстрое и очень эффективное решение проблемы. И еще раз подчеркну: важно, чтобы протезы были сделаны только из “чистых” материалов.

- Наверное, это еще более важно для людей пожилых, у которых иммунная система с возрастом слабеет?

-Безусловно, сегодня в Канаде есть специалисты, современные технологии, есть материалы, которые можно безопасно применять в изготовлении протезов

для пожилого человека. В таких случаях, прежде, чем начинать работу, я предлагаю предварительно сделать специальный тест на биологическую совместимость. И уникальные материалы, которые я использую, легкие, прочные, недорогие, еще ни разу не показали негативных результатов...

- Мы живём во времена научных открытий и информационных возможностей. Каждый может выбрать для себя специалиста и голосовать своей “голливудской улыбкой” за ту или иную технологию, за тот или иной материал. И мы вам в этом поможем. Всегда рад вас слышать и ответить на все интересующие вопросы.

Vladimir Borozdov King Township Denture Clinic Tel. 647-830-1605 Web: www.kingtowndenture.ca E-mail: VLBorozdov@gmail.com

6

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Весело, весело “Полярные медведи” встретим возвращаются новый год… МОРЖИ В ОЗЕРЕ ОНТАРИО. После перерыва, вызванного прошлогодней вспышкой Covid-19, онтарийские любители поплескаться в ледяной воде возвращаются для участия в благотворительном заплыве Toronto Polar Bear Swim. Инициатива родилась в 2006 году, и имеет своей целью не только дать участникам мощный заряд здоровья и настроения. Основная задача - собрать

ОЛИВЬЕ В МИСОЧКЕ. Хотите встретить праздники вместе с пожилыми родителями, бабушками и дедушками - сделайте третью прививку! - с этим призывом обратился к жителям провинции д-р Кьяран Мур, глава общественного здравоохранения Онтарио. “Когда мы будем лучше понимать степень опасности этого вируса, мы сообщим об этом всем. В данный момент он воздействует на более молодое поколение, и нас беспокоит, как это может затронуть тех, кто постарше.” Очередная новость вызвала разочарование во многих семьях, которые планировали собраться за общим столом. Впрочем, д-р Мур не столь категоричен: “Если вы хотите общаться, - сказал он, - то я бы делал это вне дома, в масках, и на расстоянии друг от дружки. Тем более, что погода обещает быть нормальной, а за последние 20 месяцев мы поняли, что это лучший способ защитить пожилых членов наших общин.” Сразу представилась картина семейного сборища на бэкярде,

средства на поддержку легальной помощи травмированным и подвергшимся издевательствам детям. Мероприятие состоится на Sunnyside Beach в первый день Нового, 2022-го года. “Реакция в социальных сетях на наш пост, извещающий о заплыве, была мгновенной” - говорит соосновательница заплыва Кейт Джоли из Гамильтона. - Посмотрим, сколько наберется участников.

В 2020-м здесь было 450-500 человек, но мы и не надеемся увидеть такое же количество, как до пандемии. Главное - собраться вместе и постараться выполнить нашу задачу.” В соответствии с требованиями минздрава, “полярные медведи” должны предварительно зарегистрироваться на сайте, быть в масках и держать социальную дистанцию, по крайней мере, на суше.

участники которого издалека передают старикам мисочки с оливье, холодцом и селедкой под шубой. Правда, шампанское разливать будет нелегко… Но смех смехом, а надежды на то, что успех массовой вакцинации, проводимой правительством Форда, позволит провести праздники веселее, чем год назад, пока еще не растаяли полностью. Вопреки геометрической прогрессии роста случаев в Онтарио, госпитализаций пока немного.

Участники вбегают в озеро Онтарио во время мероприятия Toronto Polar Bear Dip в парке Саннисайд в Торонто, Канада, 1 января 2020 года.

От большого ума ЧТО НА ЗНАКЕ, ТО И В ГОЛОВЕ… Любителей

“самовыразиться” или шокировать окружающих номерными знаками на своей машине ожидает разочарование. Онтарийское правительство отклонило запросы на целый ряд “персонализированных” знаков, объяснив это их содержанием, смыслом или коннотациями, которые вызывает надпись. Часть отвергнута по причине использования непристойностей или оскорбительных намеков, в адрес знаменитостей, членов семьи, друзей и знакомых. Другие пытались передать буквами какой-нибудь звуковой эффект, например, BRRRRT, BOOOOM, BWAAAA или

HHMMMMM. Третьи, видно от большого ума, решили, что пандемия - это смешно, и пытались изобразить на знаках призыв GO.COVID, в то время, когда сотни миллионов людей на земле испытывают невероятные трудности. Либо сообщить всему миру, что автомобилем управляет COVIDIOT, хотя подобный знак следовало бы не запрещать, а наоборот приветствовать - пусть все знают, кого нужно остерегаться… Знаки могут попасть в список “неразрешенных”, если на них изображены слова или фразы, связанные с насилием, криминальной деятельностью, упоминаются политики, известные люди и

служители закона. Однако, судьба определенного количества знаков со странным смыслом, может быть пересмотрена, если заказавшие их люди обратятся с соответствующим запросом. И кто знает, может через какоето время мы увидим на дороге машины, украшенные символами “оригинального мышления” владельцев…

Что будем носить? В МИРЕ ПАНДЕМИЙНОЙ МОДЫ. “Если вы

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com

используете тряпичную однослойную маску, то выбросьте ее, - такой совет дает д-р Питер Джуни, глава Консультативного научного совета Онтарио, - потому что от нового варианта, в шесть раз более заразного, она все равно не защищает. Гораздо более надежна тоже тряпичная, но двухслойная, предварительно выстиранная. Она плотнее и обеспечивает должную защиту. Но еще лучше продвинутый вариант,

в котором тряпочка сочетается с обычной медицинской маской…” Большую часть пандемии официальные лица отказывались признавать, что Covid19 распространяется аэрозольным путем, как обычный грипп. Как помнится, самый главный врач Канады Тереза Тэм вообще отрицала необходимость масок. А вот теперь онтарийский главный доктор Кьяран Мур заявил, что новый вариант омикрон “возможно, более сильно распространяется воздушным путем”.

Подчиненная ему служба рекомендует работникам здравоохранения, имеющим дело с пациентами с подозрением на Covid-19, носить маски с респиратором, высшей степени защиты, вместо N95, до того объявленных наилучшими. Но далее д-р Мур сказал, что “в настоящее время неясно, является ли инфекционность воздушной версии вируса возможным объяснением роста его распространения.” Так что же мы будем носить в этом сезоне?

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

НОВОСТИ КАНАДЫ  416-663–3999

Наверху засуетились…

7

Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award

W OMICRON:

Канада снимает запрет на поездки в африканские страны и усиливает требования к тестированию на COVID-19

December 24, 2021 №1246

MOTIVATED CLIENTS LOOKING FOR: 1. Renovated/Upgraded 4 Bedroom / 4 Washroom / 2 Car Garage House in Upper Thornhill Area (Vaughan) and Westbrook (Richmond Hill).

9’-10’ ceilings. Ravine Lots/W-Out Basements preferred.

2. 2-5 Acres property with 3-4 bedroom house within 1 hour driving distance.

3. Large square footage assignments in D’Or. 4. Waterfront 4 season cottage within 2 hour driving distance.

ПЫТАТЬСЯ ИСКАТЬ какую-то логику в решениях, принимаемых на вершине власти - дело видимо, бесполезное. Не прошло и трех недель, как федеральное правительство запретило въезд из 10 африканских стран, и правила снова изменились. То ли критика со стороны Всемирной организации здравоохранения сыграла свою роль, то ли обвинения в расизме, но теперь уже из Африки можно, при наличии предполетного PCR-теста. Это подтверждает заявление, сделанное министром здравоохранения Канады Жак-Ивом Дюкло: “ Осознавая, что эти чрезвычайные меры вызвали противоречивую реакцию, мы верим в то, что они были необхо-

димы для замедления прихода “oмикрона” в страну, сыграли свою роль, и более не нужны”. Тут еще ВОЗ прямо заявила, что “полный запрет на путешествия не предотвратит глобального распространения”, а страны, попавшие в “черный список”, могут прекратить сообщать о новых случаях”. Заодно, на всякий случай, правительство опять потребовало от всех выезжающих за пределы Канады даже менее, чем на 72 часа, предъявить по возвращении результаты теста. То есть, даже выскочив на пару часов в соседнюю Америку, вы все равно обязаны пройти эту процедуру. На вопрос журналистов, зачем это нужно, если тест не может выявить только что под-

хвативших инфекцию, Дюкло признал, что “мера эта не лучшая, но она обеспечивает дополнительную защиту здоровья самих путешественников и тех, с кем они войдут в контакт у себя дома”. Признает этот факт и главный доктор Тереза Тэм. “Действительно, тест не может поймать каждый случай, заявила она, - но я верю в то, что инкубационный период “омикрона” должен быть короче…” Такой вот, научный подход: “должен” и “верю”. Но самое интересное сказал в завершение Дюкло. “Если вы выехали из страны, застряли где-то, и вы больны, канадское правительство может сделать для вас очень немногое…”. Точка.

От фейсбука до картошки ПОКА ПРАВИТЕЛЬСТВО КАНАДЫ грозит Америке санкциями за возможные субсидии покупателям электромобилей собственного производства, администрация президента Байдена озвучила новое предостережение. Если в Канаде примут закон о налоге на дигитальные сервисы, дискриминирующий, по мнению американцев, Гугл и Фейсбук, результатом станут ответные меры в области торговли. Организация экономического сотрудничества и развития (OECD) уже согласилась с тем, что такие компании обязаны платить свою долю налогов, но это решение пока не вступило в силу. Минфин Канады заявил что новый закон начнет действо-

вать с января 2024 года, если не удастся заключить международное соглашение на этот счет. А налог будет взиматься ретроактивно, начиная с 1 января 2022 года. Конфликт усугубила проблема с экспортом в США картофеля, выращиваемого на фермах провинции Остров Принца Эдварда, P.E.I.. В конце ноября канадское агентство по контролю над продуктами остановило продажу американцам свежей картошки из P.E.I., в связи с обнаружением грибка, который не представляет опасности для людей, но может повредить сельхозкультурам. Как заявила министр сельского хозяйства Мари-Клод Бибо, это было сделано, чтобы предупредить аналогичные действия

с американской стороны. В обычное время P.E.I.отправляет еженедельно 160 грузовиков с картошкой на ту сторону границы. В этом году был собран особенно обильный урожай, и теперь фермеры опасаются, что их труд может пропасть даром, хотя жители острова дружно пришли на помощь. Рестораны, бизнесы, и местная паромная компания приобретают тысячи пакетов для раздачи своим клиентам. Даже премьер-министр Трюдо заявил в парламенте, что запрет не имеет под собой научной основы, а местный Совет по картофелю требует собрать вместе бюрократов обоих уровней, для решения проблемы, устраивающего все стороны. Ведь картошка ждать не может…

Налоговые болячки В 2020 ГОДУ НА РАБОТУ налогового управления Канады поступили 3,533 жалобы, - об этом сообщил в своем ежегодном отчете федеральный омбудсмен Франсуа Бойле. Это вдвое больше, чем 1,507 обращений в предыдущем году. “Налоговая служба обязана предоставлять канадцам информацию, как поступить, если действия или, наоборот, бездействие ее сотрудников создают финансовые трудности”, - пишет Бойле.

- И хотя решения для таких случаев имеются, это остается недоступным на сайте .” Как отмечается в отчете, большинство обращений было связано с бенефитами Covid-19. “Многие канадцы, которые

связались с нами, говорили, что у них нет денег на еду и оплату аренды жилья, что грозит им выселением. В то же время, агент налоговой службы, до которого им удавалось дозвониться, не мог предложить никакого решения в их ситуации”. По словам Бойле, совсем иначе обстояло дело с должниками. Сотрудник отдела сбора задолженностей, как правило, перезванивал клиенту, в то время, как в ответ на обычные звонки это случалось крайне редко, или людям приходилось долгими часами ждать возможности поговорить о своем деле. “Почему не делается ничего, чтобы люди перестали тратить свое время, пытаясь связаться с налоговой службой? - ритори-

чески спросил Бойле на прессконференции. - Вы каждый раз собираетесь с духом, чтобы позвонить их агенту, и надеяться на лучшее. Этого не должно быть…” Он также сообщил, что офис разбирается с тем, как действовала служба в феврале 2021 года, когда банковские счета более чем 180,000 канадцев внезапно оказались закрытыми. “Либералы Трюдо яростно борются за то, чтобы собрать налоги с семей, пытающихся выжить, - заявила в связи с опубликованием отчета Ники Аштон, оппозиционный критик от НДП, - но у них нет проблем по защите доходов миллиардеров. Это правительство ставит прибыль впереди людей”.

SOLD

5. Freehold townhomes <=$750k Condo townhomes <=$650k

Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).

Игорь Тульчинецкий

Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection.

8

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999 НОВОСТИ ТОРОНТО

Готовность номер один W EOC функционирует так же, как и любой диспетчерский пункт, и включает в себя представителей всех подразделений, включая транзитные, пожарные, юридические, медицинские и отходы.

ЗАЩИТИТЬ ЗДОРОВЬЕ ЖИТЕЛЕЙ. На фоне роста числа инфицированных вариантом Омикрон, город Торонто возобновил работу Оперативного центра по чрезвычайным ситуациям (EOC). Это означает, что каждая городская служба или агентство обязаны направить своих представителей для работы в команде, чтобы “принимать своевременные решения, которые базируются на соответствующих областях деятельности”. Команда должна обеспечивать бесперебойную работу всех необходимых сервисов для жителей и бизнесов. Центр будет работать дистанционно, как это было во время первой волны пандемии, в марте 2020 года. Начальник пожарной охраны Мэттью Пегг продолжит работать также в качестве генерального менеджера городского офиса по чрезвычайным ситуациям и одновременно, командира службы по инцидентам, связанным с Covid-19. Консультативный совет Онтарио прогнозирует для про-

винции возможное выявление 10,000 случаев в день, если не будут приняты “жесткие меры”, и просит жителей ограничить их контакты на 50 процентов. В Торонто, по состоянию на понедельник, было зарегистрировано 1056 новых случаев, хотя в минувший четверг это число составляло 755, а в среду - 232. Мэр Джон Тори сказал, что с самого начала пандемии в Торонто предпринимались важные и своевременные шаги для защиты здоровья жителей, и возобновление работы Оперативного центра является разумным и правильным делом. “Как городское правительство, мы будем продолжать делать все возможное для того, чтобы обеспечить здоровье жителей, нашей экономики и нашей системы здравоохранения”. Тем временем, провинция ввела ограничения по количеству людей в различных помещениях и расширяет возможность получить “бустер”, третью, дополнительную дозу вакцины, начиная с 18 лет.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Велосипед против вируса 100 КМ ЗДОРОВЬЯ. Так или иначе, но предыдущие волны пандемии мы пережили, и стали более активно заботиться о своем здоровье, в массовом порядке пересев на велосипеды. В 2020 году в Торонто было выделено для этой цели семь велосипедных полос, а теперь городской совет поддержал рекомендацию утвердить их как постоянные. Таким образом, линии вдоль Bloor Street East, University Avenue, Danforth Avenue, Bayview Avenue, Wilmington Avenue и Huntingwood Drive войдут в единую городскую велосипедную сеть. Эта инициатива является частью Active TO Cycling Network Expansion, плана расширения, направленного на то, чтобы предоставить

горожанам альтернативные возможности передвижения во время пандемии. Информация, собранная городскими службами, показывает, что хотя на всех семи линиях велосипедистов существенно прибавилось, это оказало минимальный эффект на время автомобильного трафика. В дополнение, совет также проголосовал за принятие плана создания до 2024 года новых веломаршрутов, общей длиной 100 км. “Велосипедная сеть Active TO задумана как быстрый и безопасный путь оказания помощи во время пандемии, позволяющий необходимым работникам и всем нам добраться туда, где необходимо быть, - говорится в заявлении мэра Джона Тори.

- А превращение этих линий в постоянные, и планы дальнейшего расширения сети - это верный и ответственный шаг, помогающий большему количеству людей безопасно ездить по городу.” Жаль только, что зимой пользоваться этими полосами невозможно из-за неубранного снега. Хотя в гораздо более холодных и снежных местах, например, в финском городе Оулу, городские службы тщательно следят за состоянием выделенных линий в любую погоду. А велосипед и в зимнее время остается незаменимым видом транспорта. Может и у нас это станет следующим шагом к прогрессу, как только “омикрон” переживем?

О пользе сквозняка ОТКРОЙ ФОРТОЧКУ! Несмотря на то, что метеорологи предсказывают не очень холодную зиму, жителям Торонто, которые используют общественный транспорт, придется одеваться потеплее. Начиная с этого уикенда, ТТС, Транспортная комиссия Торонто объявила, что в целях улучшения вентиляции, автобусы будут ездить с открытыми окнами. “Конечно, в салонах будет холоднее, - признал в своем твиттере пресс-секретарь ТТС Стюарт Грин , - но для данного типа транспорта циркуляция воздуха и вентиляция - это решающие факторы. Так что, одевайтесь, носите маски, оставайтесь дома, если чувствуете себя больным, будьте терпимыми друг к другу, и в безопасности”. Компания не сообщает,

принято ли это решение на основе научных рекомендаций, или просто житейского опыта. Но ученые, кстати, еще в октябре заговорили о том, что временные пластиковые перегородки, установленные в начале пандемии в общественных местах, от супермаркетов и ресторанов до банков и школьных классов, могут быть не только бесполезны, но и более того, контрпродуктивны. “Основная проблема с плексигласовыми барьерами в том, что в ряде случаев они не столько защищают, - заявил тогда профессор Джеффри Сигел из Университета Торонто, - сколько препятствуют нормальной вентиляции в помещениях.” “Перегородки создают у людей ложное чувство безо-

пасности, - поддержал коллегу д-р Питер Джуни, глава Консультативного научного совета Онтарио, - хотя могут быть эффективными при прямом общении клиента со служащим”. И поскольку наука уже почти согласилась с тем, что “омикрон” распространяется воздушным путем, выходит, что транспортники встали на правильный путь борьбы с ним. А раз такое дело, то почему бы их здоровую инициативу не подхватить, например, железнодорожникам или даже авиаторам? Только представьте себе, как на регистрации вас попросят одеться потеплее, не снимать в полете масок, но зато чувствовать себя в полной безопасности от вируса…

 416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Всем сидеть по домам ОПЯТЬ ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ? Рекомендации федерального правительства ограничить полеты за границу вызвали серьезное напряжение в туриндустрии Ка-нады. “Это вызовет ненужные перебои и хаос”, - заявил исполнительный директор компании “WestJet” Гарри Тэйлор, выступивший против этих рекомендаций как раз накануне начала сезона праздничных путешествий. “Полностью вакцинированные канадцы не должны быть изолированы от безопасной активности. Запреты на путешествия, ограничения и безапелляционные советы разрушительно действуют на продолжающееся восстановление экономики страны и подвергают риску десятки тысяч рабочих мест в индустрии путешествий и туризма”, сказал он, добавив, что канадские меры не соответствуют политике пересечения границ, которой руководствуются Европейский Союз, Великобритания и США. Это заявление было сделано после пресс-конференции, в

December 24, 2021 №1246

9

НЕДВИЖИМОСТЬ ЖИЛАЯ И КОММЕРЧЕСКАЯ

ходе которой министр здравоохранения Канады Жак-Ив Дюкло заявил, что ситуация усложняется “темпами, которые нельзя было представить две недели назад. Я знаю, как это трудно для авиалиний, турагентств, для семей, людей, которые давно не видели друг друга”, -добавил он. Сотни пассажиров уже отменяют забронированные места, констатирует исполнительный директор Ассоциации воздушного транспорта Канады Джон Маккенна. “Они делают это, потому что не знают, чего ожидать по возвращении. Думаю, что люди больше боятся бюрократии, чем омикрона. Новые рекомендации ударят по 14,000 агентов, бизнес которых зависит от праздничных путешествий”.” Отмены международных полетов отзовутся и на внутренних маршрутах, в тех случаях, когда они связаны между собой. Ассоциация уже обратилась к Оттаве с требованием работать в контакте с индустрией, дать четкие объяснения по конкрет• Купля-продажа домов и кондо ным мерам на границе и создать • Инвестиции для этого отдельный вебсайт.

Дорогие мои клиенты, друзья и все, кто читает сейчас. От всей души поздравляю Вас и Ваших близких с прекрасными зимними праздниками!

С НОВЫМ ГОДОМ !!!

Желаю в Новом Году здоровья, спокойствия, мира, RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PROPERTIES благодати, успехов, счастья и всего только наилучшего!

SOLD

Любви и добра, душевной чистоты, мирного неба и прекрасных людей на Вашем жизненном пути!

OR I'LL SELL IT FOR FREE!* С ув.Таня П. ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ГАРАНТИРУЮ ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО СЕРВИCА И ДОХОДНОСТЬ!

ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Тел:ÊÓÏÈÒÜ 416.562.6495 ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, REAL ESTATE BROKER gtarealestate90@gmail.com ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. Таня ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ ЗВОНИТЕ СЕЙЧАС! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 SOLD Program conditions apply Â*Garanteed ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!!

Brokerage

Татьяна Петрак ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием

ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker

Звоните прямо СЕЙЧАС!!!

416.562.6495

Теl: (905) 417-0738

Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111

www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com

solutionsservices@rogers.com

Guaranteed SOLD Program conditions apply

*

ÑÅÐÂÈÑ:

Бесплатного сыра не бывает • Коммерческие помещения • Бизнесы • Земля • Рент

БЕРЕШЬ ЧУЖИЕ, НО ОТДАВАТЬ-ТО СВОИ… До конца налогового года остается немного, и у Канадской федерации независимых бизнесов (CFIB) наступили горячие денечки. 40 сотрудников отвечают на звонки, большая часть которых связана с федеральными ссудами, полученными во время пандемии. Вопрос как их выплатить, все больше беспокоит людей, в первую очередь, владельцев малых бизнесов. Накануне рождества небольшой подарок все же был преподнесен: министр финансов Христя Фриланд объявила в своем уточненном варианте бюджета, что крайний срок выплат должен быть отодвинут. “Но теперь люди хотят знать, каковы новые сроки, и самое главное, правила, - говорит президент CFIB, Дан Келли. - К сожалению, ответа мы пока не имеем. И мне совершенно ясно, что эта поправка была добавлена в последнюю минуту перед оглашением осеннего бюджета, потому и нет никаких деталей”. С момента, когда программа CEBA, the Canada Emergency

Business Account, вступила в действие, почти 886,000 компаний получили ссуды на общую сумму $48,4 миллиарда долларов. Большая часть из них, или 41 процент - в провинции Онтарио. Правительство выдавало деньги без задержек, так что компании могли воспользоваться ими в самых разных целях: оплаты аренды, коммунальных услуг, а также труда работников. Первоначально предполагалось, что ссуды должны быть выплачены до 31 декабря 2022 года, теми, кто решился использовать преимущество “нулевого” интереса и возможности “прощения” части взятых денег. Но запреты, принятые в период локдауна, продолжали наносить ущерб бизнесам и некоммерческим организациям. А когда ограничения были наконец ослаблены, “омикрон” снова принес неопределенность в ближайшем будущем. Поэтому Федерация требует от правительства отсрочить выплаты ссуд до декабря 2024 года, что позволит бизнесам хотя бы частично восстановить свою прибыльность.

ПРОПАВШИЕ МИЛЛИОНЫ. В соответствии с данными, представленными Палате общин канадского парламента, за прошедший год правительство перевело около $26 миллионов долларов на неправильные банковские счета. Между 1 апреля 2020-го и 31 марта 2021 года только прямых вложений было сделано на сумму $22,170 долларов. Это почти втрое превышает аналогичные просчеты предыдущего налогового года, и является самым высоким показателем, начиная с года 2012. И хотя в прошлом году правительству удалось вернуть $7,1 миллион исчезнувших долларов, об остальных $10,2 в документах сказано “ возврат не ожидается”. Тем не менее, чиновники заявлят, что “надеются отследить и вернуть остальные суммы в течение следующих лет”. Поскольку прямые переводы различных категорий осуществляются ежегодно, небольшой процент от них практически неизбежно попадает в неправиль-

ные места. Но тем, кто ждет деньги из столицы, потерянные платежи могут причинить настоящую головную боль. Консервативный критик казначейства Келли Маккоули говорит, что его офис получает массу звонков от людей, чьи бенефиты никогда не появились на их счетах, и они вынуждены прояснять ситуацию через налоговое управление, и это может продолжаться месяцами. Правительство объясняет неразбериху резко возросшим во время пандемии количеством выплат отдельным канадцам. “Причиной также могут быть человеческие ошибки, неправильная информация, представленная получателем, или соответствующим департаментом, - объясняетСтефани Хамел, пресс-секретарь PSPC, министерства общественных услуг и снабжения. - Не исключен и обман…” А в отчете генерального аудитора отмечается, что возврат “потерянных денег” обходится в немалые суммы.

Где деньги?

ДОКТОР

Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

10

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Как был восстановлен храм? Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата, Израиль,

специально

Русского Экспресса

для

Окончание, начало в №1245.

Киркой и мечом

В Персидском царстве жил еврей по имени Нехемия. Он служил виночерпием у царя и пользовался его доверием. Однажды Нехемию навестил его двоюродный брат из Иудеи.

- Расскажи мне, что нового в Иерусалиме? - с нетерпением спросил Нехемия.

- Плохи дела в Иерусалиме! Враги совершают набеги на город, они разрушили городскую стену и подожгли ворота. Народ живет в ужасающей нищете, ответил двоюродный брат. Новость глубоко опечалила Нехемию. Весь день он постился и молился Б-гу. К вечеру он направился к царю.

- Почему лицо твое так печально, Нехемия? - спросил царь. Нехемия ответил: - Да продлятся годы твои! Как не быть мне печальным, когда несчастья обрушиваются на Иерусалим? Город моих отцов лежит в развалинах.

Эзра, духовный наставник поколения. Дорогие друзья! На этой неделе еврейский народ отметил постом день 10 Тевета - в память о начале осады Навуходоносором стен города Иерусалима. А каким образом Храм был затем восстановлен, по прошествии 70 лет? Как сложилась ситуация, благодаря которой Эзра и Нехемия сумели отстроить второй Храм на месте Первого?

- Чем могу я помочь тебе? спросил царь.

- Прошу тебя, отпусти меня в Иерусалим, чтобы я смог восстановить его.

- Как долго ты собираешься отсутствовать? - спросил царь. Нехемия обещал, что возвратится к определенному сроку, и царь согласился отпустить его. Царь назначил Нехемию правителем Иудеи и дал ему в помощь пеших и конных солдат. Так Нехемия прибыл в Иерусалим. Когда распространилась весть о том, что прибыл от царя правитель-еврей, к Нехемии стали стекаться люди, предлагая свою помощь. Прибывали князья и купцы, кузнецы, плотники и земледельцы, а также сам первосвященник. Нехемия приступил к выполнению своей задачи. Соседние народы издевались над происходящим: - Что делают эти евреи? Не собираются ли они строить стены из груды мусора? Их стена сразу же развалится, даже если

по ней пробежит лисица. Но евреи работали не покладая рук. Они заделывали пролом за проломом, и стена города постепенно росла. Тогда соседи вновь начали подниматься и нападать на Иерусалим. Нехемия убеждал строителей не отчаиваться. Он раздал им оружие - мечи и луки со стрелами и сказал им: - Не нам бояться врага! С нами наш Б-г, Он велик и могуществен. И Он поможет нам отстоять наши семьи и дома! Теперь евреи выходили на работу с оружием. Так они и трудились: в руках кирка, на поясе - меч. Нехемия наравне со всеми охранял уже построенные стены. Он спал не раздеваясь и не выпуская оружия из рук. Враги поняли, что евреи в состоянии себя защищать, и искали другие пути, как помешать восстановлению города, забрасывая Нехемию письмами, чтобы запугать его. Они угрожали, что

АУДИОКНИГИ ЭСТЕР КЕЙ -

ЭТО ЦЕЛЫЙ МИР! Заказать книги «У истоков лурианской кабалы, Цфат, 16 век» и «Иерихон», а также роман «Маршал», повесть «Эстер» и другие - можно по эл. почте kfamily770@gmail.com

напишут персидскому царю о том, что евреи готовят восстание против него. Но Нехемия не испугался. Он твердо знал свое дело. Строительство продолжалось, и вскоре стены Иерусалима были воздвигнуты заново.

Нехемия восстанавливает справедливость

Теперь, когда Иерусалим стоял, защищенный крепкими городскими стенами, Нехемии нужно было разрешить много других проблем. Из-за строительства стен, ибо безопасность была важнее всего, люди забросили свои поля. Земледельцы остались без зерна, их семьи-без пищи. Нехемия старался облегчить тяжелую жизнь народа. Он не брал налогов, как это обычно делали другие правители. Он одалживал беднякам зерно и ссуживал их деньгами. Расходы Нехемии были огромны: ему нужно было содержать царскую армию, присланную в помощь от персидского царя, послов из разных стран. Для всего этого нужно было много провизии, одежды, оружия. За все это Нехемия предпочитал платить из собственного кармана, чтобы не отягощать поборами народ. Но не все богачи были такими, как Нехемия, часто приходилось ему слышать горькие жалобы бедняков: - Нам пришлось взять в долг деньги, чтобы купить детям хлеб. За то, что мы не сумели вернуть долг вовремя, у нас отобрали виноградник. Или: - Чтобы заплатить налоги царю, мы взяли в долг деньги у богатого соседа. Нам нечем было вернуть долг и теперь богач требует, чтобы наши дети служили ему. Нехемия был потрясен. Он решил положить конец этой несправедливости. Он позвал к себе всю знать и сказал: - Я слышал от народа немало жалоб в ваш адрес. Нехорошо поступаете вы. Я тоже ссужаю людей деньгами и зерном, но я не отбираю у них их имущество и детей в уплату за долги. Во имя справедливости - верните им их сыновей и дочерей, а также поля и виноградники. Никто не посмел возразить ему.

- Мы поступим, как ты велишь. Мы вернем людям отобранное, сказали они. Так они и сделали. Была еще одна нелегкая задача. Как-то в субботу, стоя у городских ворот, он увидел множество ослов, навьюченных товарами, зерном, фруктами, кувшинами с вином и маслом. Евреи в субботу занимаются куплей и продажей, как в обычный день? Тогда Нехемия приказал впредь закрывать городские ворота перед приходом субботы и не открывать их до ее исхода.

Таким образом, больше не нарушалась в Иерусалиме святость субботы.

Эзра учит народ любить Тору

Истек срок, назначенный Нехемии персидским царем. Теперь Иерусалим был в безопасности, окруженный надежной стеной. Народ жил по законам Торы. Но Эзра не сидел сложа руки. Его беспокоила мысль, что евреи следуют законам Б-га потому, что так им приказал царский наместник. Ему хотелось, чтобы люди любили Тору по собственной воле. А они смогут этого добиться, если будут изучать и понимать ее. И он старался, чтобы Тору изучали каждый ребенок, каждый мужчина и каждая женщина. По праздникам Эзра собирал множество народа на открытом месте, взбирался на возвышение и с раннего утра до вечера громко читал отрывки из Торы и разъяснял их слушателям. Вот он читает вслух записанное в Торе обещание, данное Б-гом Аврагаму: «Я произведу от тебя великий народ. Через тебя благословятся все народы земли». А вот место о тех днях, когда евреи были рабами в Египте, о том, как Б-г вывел их из рабства, привел к горе Синай и дал им Тору. О долгом странствовании евреев по пустыне и о том, как они наконец пришли в Землю Обетованную. Евреи слушали Эзру, многие плакали, раскаиваясь в совершенных ими грехах. В праздник Суккот Эзра послал людей за зелеными ветками пальмы, чтобы покрывать ими шалаши – «сукот». Каждый строил для своей семьи «шалаш» - кто на крыше дома, кто в саду, кто в поле. В «сукке» затем семь дней люди праздновали, веселились и готовили вкусные трапезы. После праздника Суккот люди собрались возле Эзры и Нехемии и дали обещание жить по Торе, соблюдать все заповеди Б-га. Это обещание было записано, и знатные люди Иудеи поставили под ним свои подписи. После этого Нехемия возвратился в Персию, а Эзра остался в Иудее, продолжая учить евреев Торе. Второй Храм простоял 420 лет. Но в нем комната Святая Святых была пуста: ни скрижалей завета, ни ковчега, ни херувимов, ни золотого жертвенника для воскурений, ни хлебов предложения уже не могли поставить. Эти священные предметы и обряды будут восстановлены в третьем Храме, а пока что все самое ценное запрятано под землей до прихода Мошиаха. Да освободит он нас совсем скоро, прямо сейчас!

НА  ПРАВАХ РЕКЛАМЫ 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

$399,900

$474,900

$499,000

December 24, 2021 №1246

11

$549,000

Kipling/Albion

Eglinton/DVP

Don Mills/Eglinton

Don Mills/Overlea

Самое дешевое кондо в округе! Красивая, светлая односпальная квартира в новом, современном кондо со всеми удобствами. Кухня с гранитной столешницей и хромированными электроприборами, большая спальня (вмещается king size кровать), удобное расположение. Парковка + локер, в кондо - бассейн, охрана с консьержем, спортзал, сауна, party room.

Полностью отремонтированная двуспальная квартира с парковкой и локером. Новые полы, кухня с кварцевой столешницей, новая плита и стиральная машина. Большой полузакрытый балкон, удобный для обедов на воздухе. Свежая покраска. Все-включающий мейнтенанс, в кондо – крытый бассейн, сауна, спортзал. Рядомгольф-клуб, отличные школы, science centre.

Со вкусом декорированная и полностью отремонтированная ДВУСПАЛЬНАЯ квартира в популярном районе, легкодоступном для пользователей общественным транспортом. Современная, высокого качества кухня с новыми шкафами, кварцевой столешницей и островком для готовки. Новые полы, высококачественная плитка, просторные, светлые спальни. Большие окна, шикарный вид из окна. Парковка + локер.

Готовая к въезду, трехспальная квартира с двумя ванными комнатами, парковкой, локером и балконом с отличным видом на город. Отдельная кухня с качественными шкафами и электроприборами, в главной ванной – своя ванная и гардеробная. Maintenance включает в себя все коммунальные услуги, интернет и кабельное телевидение. Подземная парковка!

$549,000

$630,000

$668,800

$699,000

Dundas/Tomken

Warden/Sheppard

Morningside/Ellesmere

Finch/Don Mills

Роскошно-отделанный трехспальный таунхаус с двумя полными ванными комнатами. Новые полы, гранитные столешницы, шкафы и полы на кухне, выход из кухни на террасу для BBQ. Гостиная и столовая открытой планировки. Полностью огороженный бэкъярд с патио из интерлока. Деревянные полы по всему дому, просторные спальни.

Location! Location! В пешеходной доступности от большого супермаркета, ресторанов, парков и школ. Минуты езды до 401, Fairview Mall, Don Mills Subway и DVP. Ухоженный, трехспальный таунхаус с двумя ванными и просторным, законченным бейсментом и полностью огороженным, зеленым бэкъярдом. Отдельная кухня с окном и местом для стола! Отдельный гараж!

Редко предлагаемый четырехспальный таунхаус с тремя ванными комнатами. Большое количество апгрейдов по всему дому – новые полы, очень много потлайтов, новая кухня с хромированными электроприборами. Большой балкон, выходящий на бэкъярд, законченный бейсмент. Удобное расположение для комьютеров, в минутах езды от 401.

Просторный, угловой таунхаус – почти семи! Три спальни + одна в бейсменте, три ванные комнаты, профессионально законченный бейсмент. Деревянные полы по всему дому, недавний ремонт с замной крыши, фурниса, кондиционера, свежая покраска. Огороженные бэкъярд и фронтъярд патио. Новая кухня и обновленные ванные.

$699,000

Grove/Jeffrey Ухоженный, красиво-сделанный и отремонтированный бунгало в самом центре Бэрри, в спокойном, семейно-ориентированном районе. Три спальни наверху, две в законченном бейсменте с отдельным выходом (возможна легальная квартира). Две ванные комнаты, гараж на одну машину, красивый, зеленый бэкъярд.

$786,786

$724,999

$739,999

Bayview/Mulock

Victoria Park/Lawrence

Красивый трехспальный таунхаус, очень близко к даунтауну Нью-маркета. Открытая кухня со столовой, выходящей на веранду и бэкъярд. Уютный камин в гостиной. Качественные, деревянные полы по всему дому, законченный walk-out basement, выходящий на патио. Выход из дома в гараж. Близко от магазинов, школ и транспорта.

Полностью отремонтированный и заново отделанный трехспальный таунхаус с гаражом и законченным, звукоизолированным бейсментом. Две ванные комнаты, элегантная кухня с местом для стола, большие окна и уединенный, зеленый бэкъярд. Удобное расположение – близко от DVP и даунтауна.

$799,000

$799,000

$749,000

Derry Rd W & Glen Erin Dr. Spacious 3 Beds, 2.5 Baths Townhome In The Sought After Meadowvale Area. Located In A Family Friendly Neighbourhood, This Gorgeous Home Has A Renovated Kitchen W/ Trendy Backsplash & Quartz Countertops.

Carpet Free With New Vinyl Flooring On The 2nd Floor & Bsmt, Hardwood On Main Floor.

Beautiful Baths & Finished Bsmt W/Interior Access To U/Ground Parking. Private Fenced Backyard. Move-In Ready, Close To Schools, Transit & Meadowvale Town Centre.

$799,999

Britannia/Terry Fox

Steeles/Hurontario

Goreway/Morning Star

Mavis/Highway 407

Редко предлагаемый, угловой, четырехспальный таунхаус. Пять ванных комнат, 2 ensuite! Профессионально-законченный бейсмент с одной из ванных, второй кухней и спальней – фактически квартира! Новые деревянные полы и новая лестница.

9 футов потолки, потлайты.

Менее одного года постройки! Современный, стильный кондо-таунхаус с тремя ванными на втором этаже и еще одной в бейсменте! Много света сквозь огромные окна, все новое, много апгрейдов. Гранитная столешница на кухне, деревянные полы по всему дому, дорогие жалюзи. Парковка в подземном гараже, большой балкон.

Ухоженный, светлый и просторный ЧЕТЫРЕХСПАЛЬНЫЙ таунхаус с тремя ванными комнатами. Кухня и гостиная открытой планировки, светлая кухня, столовая с выходом на бэкъярд. Деревянные полы по всему дому. Много потлайтов, гранит на кухне, а также полноценная квартира в законченном бейсменте.

Красивый трехспальный таунхаус, очень удобно расположенный, в близкой доступности от хауйвеев 407 и 401. Много света, обширная терраса с выходом из гостиной, высокие кухонные шкафы. Хромированные электроприборы, деревянные полы, потлайты, патио для BBQ. На первом этаже, за гаражом – спальня, ванная и отдельный выход из дома.

$899,900

Keele/Eglinton Уютный, ухоженный семейный дом 1963 года постройки. 3 спальни, 3 ванные комнаты, внутри просторнее, чем кажется снаружи. Большие кухня и гостиная, главная спальня на первом этаже с выходом на дэк, две спальни на втором этаже. Деревянные полы по всему дому, законченный бейсмент с отдельным входом. Отдельный, двойной гараж позади дома.

$988,800

Yonge/Davis В популйярном «Woodlands» четырехспальный, отдельностоящий дом, примерно 2100 кв. фт. Множество апгрейдов – гранит на кухне и в ванных, деревянные полы, дом свежепокрашен. Хромированные электроприборы, в главной спальне – своя ванная со стеклянным душем. Выход из кухни в полностью-огороженный, приватный бэкъярд.

$995,000

Lawrence/Morningside Очень ухоженный, отдельностоящий бунгало с большой верандой, в тихом, зеленом районе Торонто. Три спальни, большая кухня с местом для стола, законченный под квартиру бейсмент с отдельным входом. Много места для хранения, кладовок и шкафов. Огромный дэк сзади дома, садовый сарай.

$998,000

Dufferin/Centre Только что построенный, freehold ульра-современный таунхаус в самом центре Вона, в минутах от Торнхила. Три основные спальни, одна спальня-офис на первом этаже. Все по последнему слову техники, дорогие электроприборы, backsplach, потлайты, балкон из кухни. НЕ back-to-back, НЕ КОНДО, имеется огороженный бэкъярд и гараж!

12

December 24, 2021 №1246

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ  416-663–3999 «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Дорогие друзья! Поздравляю вас

C НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ 2022 ГОДОМ ! Желаю вам здоровья,счастья и благополучия в Новом Году !

Давайте просто помечтаем в этот раз, Перенесёмся в параллельную реальность И пусть мой явно фантастический рассказ Чуть приукрасит нашей жизни актуальность. Представьте: Мир вдруг успокоился везде, Стал безопасный, бесконфликтный и открытый, Мир, где не слышен плач ребёнка и нигде Нет старика, что ношей жизненной убитый. Представьте Мир, где всё возможно по любви, Где раздаётся счастье всем ещё с рожденья, Где панибратски все на Ты, а не на Вы, Но обращаются с неменьшим уваженьем. Представьте Мир, где в Январе минус один, Плюс Двадцать Пять Июль и Золотая Осень, Ну согласитесь, ведь дожили до седин, И что, так много от погоды в жизни просим? Представьте Мир, где все здоровы навсегда, Не существует даже вируса концепта, Где в худшем случае простуда иногда, За день пройдёт от чая с мёдом без рецепта. Ну как Вам Мир такой, скажите, подойдёт? Всё по любви, всё пополам, всё как бы честно, Давай, верни нам приходящий Новый Год, Надежду, силы, счастье, радость повсеместно! Пусть параллельная реальность станет вновь, Не фантастической, не завтра, а сегодня, Пусть в каждом доме будет царствовать любовь, Украсив светом от гирлянды Новогодней! Желаю всем друзьям, родным, в Новом Году Здоровья, радости и верю будет классно И обязательно к вам мысленно зайду, Сказав, что мы мечтали вместе не напрасно! Удачи всем, чтоб всё исполнилось, друзья, Где бы вы ни были под нашим небосводом, И пусть всё сбудется у всех вас, ну а я От всей души вас поздравляю с Новым Годом! Торонто, 2021

С уважением,

Слава Рыжиков

Chairman’s Award Club Member 5% Top Sales Representatives In Canada (GSC) Homelife/Bayview Realty Inc., Brokerage

Bus: 905-889-2200 Direct: 416-305-4070 sryzhikov@trebnet.com www.slavatoronto.com

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

December 24, 2021 №1246

7

МЕСЯЦ

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА

KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196

ВЛАДИМИР 647-881-8203

СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099

ОКСАНА 905-761-1400 х 4482

13

14

DECEMBER 24, 2021 №1246

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

Как подать объявление в газету:

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ Travel and pet insurance

(647) 294-6871 Хорошая цена!

Дмитрий

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

ПОКУПАЕМ Золото/Серебро/Бриллианты

КУПИМ ВАШИ СТАРЫЕ УКРАШЕНИЯ Любые изделия из золота/серебра/бриллианты. Предметы антиквариата. Ордена и медали. Монеты любых стран, а также бумажные деньги. Выезд и оценка у Вас дома.

647.914.6468

Компании Art Metal

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

(647) 204-4402 *

C��������� �����

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!

П О С ТОЯ Н Н А Я

( F U L L - T I M E )

General Labour Machine Operator

Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position

416.514.0733Валерия

5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5

syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.

TEXAS FOR

ТРЕБУЕТСЯ

A-Z DRIVERS

с опытом работы по металлу. Район Этобико.

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил

помощник сварщика и

СВАРЩИК

(416) 837-9449 (416) 848-4588

АВТОМОБИЛИ

$2000 - 2500 PER WEEK OWNER OPERATORS $30,000 AND OVER IN GROSS

В траковую компанию ТРЕБУЮТСЯ:

перевозки

VersatileMoving.com

Водители AZ

ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после.

(416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

Owner Operators Оплата по договоренности, сразу поле поездки, 75 c+HST/mile. Опыт работы - 3 года

(905) 833-5345 (647) 333-8258

НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю

Жилье на короткий срок

$65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя.

(416) 277-4665 www.russianrental.ca Major Mackenzie/Dufferin

Сдается меблированная светлая комната в бейсменте после ремонта работающему мужчине. Все включено (лондри, интернет, паркинг). Звонить после 6 вечера или отправить сообщение (647) 891-0636 Steeles & Bathurst.

Сдается хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено.

TTC - 2 минуты.

(416) 629-7450 Bathurst & Steeles.

Сдается большая, светлая комната. Отдельный вход. Транспорт и магазины рядом. Без парковки. Один сосед. $750 (416) 733-1924 Steeles & Bathurst.

Сдаются 2 бейсмент apt. после ремонта. Для РАБОТАЮЩИХ мужчин без вредных привычек. Все включено. Hi-Speed Internet. Рядом ТТС, плаза.

(647) 888-4755

РАБОТА требуется

Condo for Rent. Bathurst-

Steeles. 2 Bdrm., 2 Bathrm., балкон, парковка, бассейн, сауна, gym, party room. Квартира светлая, после ремонта. 1120

sq. ft. на 11-м этаже с шикарным видом. Транспорт, магазины, банки, всё около дома.

(416) 456-0614 Требуются ВОДИТЕЛИ-

ГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Оплата $22/hr. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно.

(647) 476-4422 В компанию на постоянную

работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $25 - $30 в час. Машина обязательна.

(416) 930-5501 /Игорь/ Требуются ответственные

женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата от $18 в час на старт.

(647) 505-9471 /Вероника/

В СВЯЗИ С ПОЛУЧЕНИЕМ НОВЫХ КОНТРАКТОВ CРОЧНО

ТРЕБУЮТСЯ Bодители и владельцы траков категории A-Z Мы платим - Bодителю до 80 с/mile - Bладелец трака получает до $2,5/mile Мы 10 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

(416) 617-2254 Михаил

В стабильную компанию с многолетнимо пытом работы

ТРЕБУЮТСЯ

A-Z Drivers

Зарплата до $2,500 в неделю A-Z Owner operators Доход выше $30,000 в месяц

За подробной информацией обращайтесь

(416) 617-2254 Михаил

СРОЧНО

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process.

Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.

Location - Mississauga

www.aviatechnikcorp.com

Apply margarita@aviatechnikcorp.com

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ $20-$25 в час! Новые траки! Полная занятость. Своевременная оплата, дружный коллектив. Опыт приветствуется.

647.345.8866

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ОБЪЯВЛЕНИЯ

DECEMBER 24, 2021 №1246

15

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -

Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario.

(Native Speaker).

(416) 917-1501

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Физика,

Ищем мужчину на

2/2,5часа в день, 5-6 дней в неделю (6:30 - 8:30 утра).

Yonge and Steeles Ave. Обязанности: проверять комплектацию и состояние машин перед выездом, следить за чистотой.

(416) 841-4244

ТОВАРЫ продаю

Тапочки мужские и женские

для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели.

(416) 880-0295 Домашние органические

яйца с индейской фермы.

10$ - 30 штук. Доставка по North York. (416) 277-4665

УСЛУГИ

подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери.

(416) 277-1398

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.

(647) 966-0998 /Александр/

Windows 3000 Замена

Математика, Биология и

* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-

троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и

компьютеры

Ремонт любых компью-

УСЛУГИ бытовые

Убираю чисто и аккурат-

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.

(647) 818-5013 /Роза/

УСЛУГИ деловые

ремонт

УСЛУГИ

Welfare & ODSP (инвалид-

ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям.

(416) 277-4665

СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО" www.masterpages.ca

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

Bathurst & Centre

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

ЗНАКОМСТВА Одинокий канадский

мужчина, белый, приятной наружности, хочет познакомиться для серьезных отношений с украинской, русской, латвийской женщиной. Лишний вес не помеха.

(647) 7666-093

Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.

(416) 498-4199 Математика.

Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы.

(Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.

(416) 633-3314 /Татьяна/ Лицензированный учитель

математики (с опытом работы в канадской Public School) дает уроки школьникам старших классов.

(416) 949-6597

16

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО « »

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

С ветерком! На катке хорошо, а на трассе лучше. Когда приходит настоящая зима, замерзают реки и озера, а в полях, лесах и парках заливаются широкие ледяные дорожки, по которым так хорошо кататься на коньках. Таких мест немало как в Большом Торонто, так и в провинции Онтарио, и все они ждут гостей. Так что одеваемся потеплее, и - в дорогу… В районе Muskoka, в 7 км от города Huntsville, находится популярная ледовая трасса Arrowhead Ice Skating Trail, длина которой составляет 1,3 км. Она проложена прямо через лес, и порою кажется, что вы перенеслись прямо в волшебное царство зимы. Обычно здесь катаются и ночью, при свете факелов, установленных вдоль всей трассы.

Fire and Ice, ночные катания, привлекающие огромное количество народа, возобновятся в январе 2022 года, по уикендам. Администрация Arrowhead Provincial Park предупреждает, что желающих отдохнуть в этих местах очень много, особенно по субботам, с 10:00 am до 4:00 pm. Поэтому лучше приехать в будние дни, и в любом случае заранее проверить ситуацию на @ArroPark в Twitter. На территории парка, особенно при посещении офисов, магазина в Visitor Centre и общественных туалетов, необходимо быть в масках и соблюдать дистанцию. Предоставляется прокат коньков, по принципу “кто раньше приехал”, $15 за 3 часа. Информация: www.ontarioparks.com/ parksblog/tips-for-checkingarrowhead Адрес: Arrowhead Provincial Park, 7 км к северу от Huntsville. Время: ежедневно, 8:30 am – 5:00 pm. Трасса закрыта на обслуживание с 11:30 am до 1:00 pm. Вход: $18 с машины, понедельник - пятница, $20 - в субботу, воскресенье и праздники. Одной из достопримечательностей центрального Онтарио является Muskoka Lakes Farm & Winery. В этих местах издавна выращивают канадскую клюкву и делают из нее замечательные вина. А с наступлением зимы заливается Cranberry Marsh Ice Trail, ледяная трасса длиной 1,2 км, проходящая среди полей. По пути можно сделать остановку, чтобы полюбоваться замерзшими водопадами и погреться у огня. Каждую субботу, с 6:00 pm до 9:00 pm, устраиваются ночные катания при свете факелов. Действует прокат и заточка коньков. Любителям хоккея предоставля-

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ (некоммерческий)

(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

W «Сказочная» ледяная тропа провинциального парка Arrowhead привлекает тысячи людей....

ется уникальная возможность поиграть на льду пруда, залитого поверх остатков замерзшей клюквы. Зарезервировать онлайн день и время визита можно будет ближе к открытию трассы, 27 декабря. Для желающих владельцы фермы организуют пешие экскурсии продолжительностью 30-40 минут, которые завершаются дегустацией местных сортов вин на открытом воздухе. С целью соблюдения требований минздрава, количество участников не более 6 человек, только по предварительному резервированию и оплате. Обеспечиваются дополнительные санитарные меры, обязательны маски (кроме самой дегустации) и социальная дистанция. Возраст участников - не моложе 19 лет. Стоимость экскурсии - $28 с каждого. В случае отмены участия, деньги за экскурсию и посещение фермы не возвращаются. В местном магазине можно сделать покупки и забрать заказы, сделанные заранее. Информация: cranberry.ca и по тел 705-7623203. Адрес: Muskoka Lakes Farm &

19 ДЕКАБРЯ (СУББОТА - FAMILY DAY LONG WEEKEND)

THE MENNONITE EXPERIENCE В программе: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, дегустация различных видов арахиса, посещение музея стекла, посещение единственного в Онтарио крытого моста, дегустация сыров на сырной фабрике, посещение пекарни, обед в менонитском ресторане (по желанию).

Winery, 1074 Cranberry Road, Bala. Время: с 27 декабря, ежедневно, в зависимости от погоды, 10:00 am -5:00 pm. По уикендам -10:00 am - 4:30 pm. Вход: взрослым $18 (уикенд) - $12 (будние дни), детям до 12 лет соответственно $15$10. Каждую зиму в Richmond Green Park заливается 250-метровая ледовая трасса Richmond Green Skate Trail. Имеющая форму кольца, она пролегает среди деревьев и невысоких холмов, а по вечерам ярко блестит в свете фонарей. В отличие от других мест для катания на коньках, здесь не нужно предварительно регистрироваться, и не обязательно предъявлять подтверждение вакцинации.. Поскольку на этой трассе нет проката и заточки коньков, приезжайте со своими. Дети в возрасте 9 лет и младше могут кататься только в сопровождении старших, 14 +, или взрослых. Трасса относится к категории unsupervised, то есть неконтролируемой. Тем не менее, в течение дня лед несколько раз приводят в порядок, и на это

время вас могут попросить освободить трассу. Администрация напоминает, что все катающиеся должны надевать маски и соблюдать социальную дистанцию. В январе 2022 года предполагается открыть для катания также естественный лед на пруду Mill Pond и на озере Lake Wilcox. Информация: www. richmondhill.ca/en/things-todo/ и по тел. 905-771-5490. Адрес: 1300 Elgin Mills Road East. Время: 10:00 am - 10:00 pm. Вход свободный, общественные туалеты открыты.

Chinguacousy Park Skating Recreational Trail, живописная трасса для катания на коньках в городе Брамптон, каждую зиму собирает множество любителей прокатиться с ветерком по гладкому, как зеркало, льду. Администрация парка просит гостей не забывать, что дети 5 лет и младше обязательно должны быть в шлемах по стандарту CSA. На трассе разрешено пользоваться вспомогательными средствами (skating aids)для детей и начинающих, а также креслами на колесах для людей с ограниченными возможностями движе-

ния. Сопровождающий их обязательно должен быть на коньках. На этой трассе нет необходимости предварительно регистрироваться. Предъявлять подтверждение вакцинации не требуется. При условии соблюдения социальной дистанции маски на льду не обязательны. Общественные туалеты открыты. Информация: www.brampton. ca и по тел. 905-458-6555. Адрес: 9050 Bramalea Road, Brampton. Время: ежедневно, 10 am - 10 pm. Вход свободный. Прокат работает по вечерам во вторник и пятницу, 5:00 pm - 9:45 pm. Коньки - $10, шлем -$5 за 2 часа. Детям до 7 лет шлем предоставляется бесплатно. Skating aid - $10.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

ИТОГИ  416-663–3999

December 24, 2021 №1246

17

Коротко за неделю • Омикрон может стать «самой худшей волной коронавируса». Такое мнение высказал сопредседатель научного совета по ковиду при правительстве Онтарио. В COVID-19 Science Table призывают к усилению коронавирусного режима и ускоренной ре-вакцинации для предотвращения перегрузки больниц Онтарио, но пока что не к локдаунам и изоляции населения на дому.

• Магазины и рестораны «не переживут» возвращение ограничений на бизнесы в Онтарио. Об этом сообщил глава Торговопромышленной палаты провинции. С этим согласны почти 50 процентов опрошенных газетой «Торонто Стар». Примерно 35 процентов опрошенных высказались за возвращение ограничений на число посетителей.

• Правительство Израиля внесло Канаду и США в список стран, жителям которых запрещен свободный доступ в эту страну из-за риска распространения коронавирусного штамма омикрон. Прибывающие оттуда израильтяне должны пройти двухнедельный карантин.

• Владельцы пустующего жилья в Торонто должны будут платить дополнительный один процент муниципального налога на недвижимость. Это решение городского совета должно вступить в силу в будущем году. Владельцы жилья должны сдавать его, а не дожидаться прироста на инвестиции, считают городские власти.

• Сейчас до 60 процентов вакантных мест в федеральных структурах заполняются без пу-

бличной рекламы, то есть по личным связям. В 2016 году, после прихода либералов Джастина Трюдо к власти, этот показатель составлял 30 процентов. Из-за этого федеральные структуры теряют способных специалистов, отмечается в докладе парламентской комиссии по общественном сектору.

• Законопроект С-55 от правительства Джастина Трюдо значительно снизит наказания за ряд уголовных преступлений, связанных с огнестрельным оружием. Среди них – ограбление, вымогательство, умышленная стрельба и так далее. Основой для изменений стала судебная отмена минимально обязательных наказаний, введенных правительством Стивена Харпера.

• Долгов у канадцев стало меньше – вероятно, за счет недобровольного сокращения расходов из-за коронавирусного режима. Если до начала пандемии 79 процента канадцев имели различные долги помимо жилищных кредитов, то сейчас – 68 процентов. Число имеющих home equity credit lines сократилось с 36 до 30 процентов.

• Суд в Онтарио признал «неконституционным» экзамен по математике для желающих стать учителями. В решении Ontario Division Court утверждается, что экзамен по математике «оказывает негативное влияние на доступ к учительской профессии представителей расовых меньшинств», и что этот экзамен не должен быть препятствием для получения учительского сертификата.

X Итоги последних событий по всей стране...

• Администрация общественного транспорта Торонто объявила о том, что автобусы будут ходить с открытыми окнами. Представитель ТТС сообщил: хотя на борту будет холоднее, но вентиляция является «ключом» к победе над коронавирусом. Пока что окна не будут закреплены в открытом положении, так что при необходимости пассажиры смогут их закрывать.

• Вызванный пандемией стресс разрушает зубы канадцев. Как отмечают врачи-стоматологи, значительно выросло количество случаев повреждения зубов, связанных с непроизвольным сжиманием и скрежетанием зубов, как во сне, так и во время бодрствования. Здоровью зубов и рта вредит также увеличение потребления сладкой пищи и напитков из-за стресса.

• Фиаско «скоростного трамвая» в Оттаве станет поводом для разбирательства комиссии, назначенной правительством Онтарио. В прошлом году 12-километровая линия LRT была введена в строй после десятилетия строительства и 9-миллиардных затрат. Но ее работа постоянно нарушается различными техническими проблемами и сбоями в движении.

• Премьер-министр Джастин Трюдо сформулировал главные задачи своего нового правительства. Главные из них – выход из пандемии, усиление борьбы с изменением климата, прекращение системной дискриминации и неравенства, воссоединение с коренным населением страны, расширение диверсити и инклюзивности.

• Вице-премьер Кристя Фриланд заняла 97 место в списке ста самых влиятельных женщин мира от Forbes. Для сравнения, Елизавета Вторая на 70 месте, а вице-президент США Камала Харрис на втором. Фриланд считают возможной преемницей Джастина Трюдо, но он пока что намерен оставаться во главе либеральной партии и правительства Канады.

• Правительство Онтарио учредило рабочую группу по вопросам доступности жилья. Housing Affordability Task Force предстоит изучить возможности увеличения объема жилья и количества владельцев собственного жилья; ликвидацию барьеров на пути жилищной застройки; баланс жилищного строительства и окружающей среды, и так далее.

ШКОЛА

Расписание на декабрь 2021 ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ И КЛУБЫ ПО ИНТЕРЕСАМ: Среда

17:00 Текстильная сказка

416-270-8204 Алла

Суббота

9:30

647-859-1903 Надежда

Воскресенье

14:00 Русская Школа в РД

Школа А+

905-782-0221 Татьяна

ПРОГРАММИРОВАНИЯ

CODDY.ca

ОБЪЯВЛЯЕТ НЕДЕЛЮ БЕСПЛАТНЫХ ПРОБНЫХ УРОКОВ

5 дек Вс 19:30

"Раннее творчество Пикассо" Лекция Эллины Савицкой. Вход $15.

647-286-2110 Эллина

Для всех школьников 1-12 классов. Индивидуально для каждого ученика.

6 дек Пн 18:00

Дискуссионный клуб «О, человек, познай самого себя».

416-573-9934 Галина

УРОК 55 МИНУТ НА АНГЛИЙСКОМ С ДЕТАЛЬНЫМ РЕПОРТОМ

10 дек Пт 18:00

«Азбука Рукоделия» Информационная 647-283-1449 встреча. Ирина

11-12 дек Сб-Вс 11:19

Рождественская ярмарка.

647-980-8442 Марина

17 дек Пт 18:00

«Азбука Рукоделия». Новогодняя игрушка для праздничного стола. Мастер класс для детей и взрослых. Стоимость материалов $15.

647-283-1449 Ирина

24 дек Пт 17:00

Чествование почётного члена РККПО М.Н.Благовещенской в честь её 95-летия. Приглашаются члены РККПО.

416-732-9118 Ольга

С 27 декабря по 2 января включительно

Поспешите!

Количество свободных мест ограничено.

Звоните 647-674-1939 или пишите на

info@coddy.ca

18

December 24, 2021 №1246

СТРАНИЧКА ЮМОРА«  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Вокруг смеха Здравствуй, Дедушка Мороз! Возможно, я в прошлом году неправильно написал слово Роrsсhе...

- Дорогой, я так хочу на Новый год... шубу...

- Моя ты хозяюшка! Завтра же пойду куплю свеклу и селедку!!! Дедушка Мороз! Когда я писал тебе, что хочу стать всемирно известным, я не имел в виду международный розыск! Новый год, праздничный стол. Со стола медленно падает вилка. Отец семейства, опрокидывая стол, ловит вилку в сантиметре от пола.

- Фу, слава Богу, больше никаких гостей не будет. И тут в комнату входит дочка и говорит: - Папа, папа! Тетя Соня в лифте застряла.

- Что ты попросишь у Деда Мороза в новом 2022 году?

- Пощады! Новогодний тост: «Я пожелать бы всем хотел в крови побольше антител!» Скоро Новый год! Хорошие мужья наряжают елку, а очень хорошие - жену.

Тому, кто женщину свою любит и шубу ей купит, Дед Мороз принесет все для бритья и носочки. Новый год прошел хорошо, если с утра на улице тебя зовут «Чувак с ютуба». Если вы не любите Новый год, то с вероятностью в 83% вы - мандарин...

- Что вы делаете? Новый год - это же начало новой жизни! Шанс исправиться! А вы бухаете!

- Да ты достал! Кто виноват, что ты на антибиотиках?

Новогодний утренник в детском саду. Дед Мороз вручает подарок очередному ребенку: - А ты был хорошим мальчиком?

- Что значит «был»?!..

Весело и с огоньком прошло празднование Нового года в семье Петровых. Это подтвердили и милиция, и пожарные.

Если ты хочешь, чтобы у тебя было все хорошо - положи на новый год под подушку шоколад, и наутро у тебя будет все в шоколаде.

- Скажите, а где можно отдохнуть на Новый Год на 100 рублей?

- В 1975 году! Свадьба.

- Согласны ли вы взять в жены эту женщину?

- Нет.

- А эту? Мало кто знает, но для украшения квартиры на новый год достаточно бросить петарду в винегрет! Пытаясь не рассмеяться, полицейский объясняет, что 25 это не предельная скорость, а номер шоссе. Несколько смутившись, женщина улыбается и благодарит полицейского за то, что указал ей на ошибку. «Но прежде чем ехать, скажите, все ли из вас хорошо себя чувствуют, - говорит он. - Ваши подруги выглядят очень напуганными и до сих пор не сказали ни слова». «Не волнуйтесь, они сейчас придут в себя, - заверяет его женщина за рулем. - Просто мы только что съехали с шоссе 200». Фраза «Папа, ты хороший» тянет максимум на игрушечный пистолет. А фраза «Папа, я хочу быть таким же умным, как ты» - это заявка на iРаd.

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Диетические новогодние десерты

Праздничные рецепты. Еще немного - и нас полностью закружит предпраздничная кутерьма. Подарки, развлекательные мероприятия для детей, елка, украшение интерьера. Осталось продумать меню - и все готово к встрече Нового года. А что делать, если хочется себя побаловать, но и лишний вес не набрать? Мила Смайлик Выход есть - низкокалорийные сладости! Будем готовить легкие и диетические десерты.

Молочно-тыквенное желе Нам понадобится: 500 мл молока; 400 г тыквы; мед по вкусу; апельсиновая цедра; 20 г желатина. Замачиваем желатин в 100 мл холодного молока. В оставшееся молоко кладем нарезанную тонкими ломтиками тыкву, добавляем апельсиновую цедру или целую апельсиновую корочку (не забудьте достать корочку после окончания варки). Варим тыкву до готовности, далее взбиваем блендером до образования однородной массы. В горячее пюре выложить размоченный желатин и размешать до его растворения. В теплое желе добавить мед по вкусу (помните, что при температуре свыше 60 градусов он теряет свои полезные свойства).

Банановые панкейки Нам понадобится: 2 спелых банана; 4 яйца; 1 ст. ложка лимонного сока. Бананы с яйцами и лимонным соком взбиваем блендером. На разогретую сковороду наливаем столовой ложкой массу, накрываем крышкой и ждем, пока пропечется верх. Далее сверху наливаем еще столовую ложку

теста и опять ждем, пока прихватится тесто, затем переворачиваем панкейк и дожариваем его. К блинчикам отлично подойдет мед или домашний йогурт, а также свежие ягоды.

Творожное суфле с маком Нам понадобится: 800 г творога; 5 яичных белков; 15 шт. заменителя сахара; 2 ст. ложки крахмала; 1 ст. ложка мака; ½ ч. ложки разрыхлителя. Белки взбиваем с заменителем сахара до белых пиков. С творогом смешиваем остальные сухие ингредиенты, добавляем пять желтков и взбиваем блендером. Творог лучше всего подойдет сухой и нежирный. В творожную массу аккуратно вмешать белковую пену. Суфле выложить в форму, смазанную сливочным маслом или маргарином. Выпекать в духовке при 200 градусах 15-20 минут или в мультиварке в режиме «Выпечка» 50-60 минут.

Трюфельные конфеты Нам понадобится: 1 стакан фиников без косточек; 1 стакан измельченных орехов (фундук или миндаль); 1 ст. ложка порошка какао; кокосовая стружка, кунжут или другие семечки (для украшения). Замочить финики в холодной воде на 15-20 минут, затем обсушить с помощью бумажных полотенец и измельчить в блендере до кон-

систенции пюре. К финикам добавляем орехи с какао и взбиваем блендером, пока масса не станет однородной. Формируем шарики и обваливаем в кокосовой стружке, кунжуте или других любимых семечках. Можно также к панировке добавить немного мелкой соли, тогда конфеты получатся пикантно-соленые. Все эти диетические рецепты легко и быстро приготовить, а еще быстрее съесть. Такие новогодние десерты - полезные и низкокалорийные, а главное - очень вкусные. Предложите своим детям, им обязательно понравится. Желаю замечательно провести новогодние праздники без потерь для здоровья и красоты!

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ  416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

December 24, 2021 №1246

19

Сканворд

Cудоку

Кроссворд

ОТВЕТЫ: Аутодафе. Бланк. Второе. Глазки. Донор. Естество. Жухлость. Златоуст. Иоанн. Копер. Лопатки. Меладзе. Настрой. Офицер. Паства. Рубцовск. Семенова. Туризм. Уоллес. Феодал. Ходики. Цуцик. Черешок. Шваль. Щокур. Эвенк. Юстиниан. Яковлева.

Ответы на сканворд, кроссворд:

Все слова в этом кроссворде начинаются или заканчиваются на определенную букву ВОПРОСЫ: А. Какой «акт веры» сообщал о приговоре инквизиции? Б. Документальная заготовка. В. Блюдо, идущее после супа. Г. Анютины на клумбе. Д. Торговец собственной кровью. Е. Натура. Ж. Тусклое место на картине. З. «Красноречивый» город. И. Наиболее распространенное имя среди римских пап. К. Строительная машина для забивания свай.

Л. Недоразвитые крылышки у человека. М. Отечественный эстрадный певец, альбомы «Сэра», «Последний романтик». Н. Бодрое боевое настроение. О. Армейское имя шахматного слона. П. Благодарные слушатели проповедника. Р. Город в Алтайском крае. С. Отечественная актриса, исполнившая роль Веры в телесериале «Две судьбы». Т. Бизнес, торгующий странствиями. У. Об этом принявшем мученическую смерть

шотландском герое снят фильм «Храброе сердце». Ф. Землевладелец, эксплуатирующий крестьян. Х. Часы, обремененные гирями. Ц. Замерзший человек (разг.). Ч. Стебелек, узкая часть листа, соединяющая его со стеблем. Ш. Как называли французы в 1812 году павших лошадей, которые они вынуждены были употреблять в пищу? Щ. Рыба семейства сигов. Э. Тунгус. Ю. Римский император. Я. «Интердевочка», ставшая «следователем».

20

December 24, 2021 №1246

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

ACCIDENT?

ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

www.russianexpress.net

«русский экспресс»