TEN-1295

Page 1

2022 DECEMBER 02 www russianexpress net toronto express weekly newspaper №1295 04 рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО Мэры бьют тревогу 05 рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО Миллиард за километр ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ: Салат под крышей 06 рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ 11 Все - на ярмарку! рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО Bayview School of Ballet. «Встать на пуанты - мечта каждой девочки, – уверены руководители Bayview School of Ballet. –И у нас она точно сбудется. Главное - не предавайте свои мечты!» Читайте стр. 9-10. 40 лет успеха Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни. ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ ВРАЧ СТОМАТОЛОГ ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Оскар Минков DD, Osmin Denture Services 647.294.3310 Бесплатные консультации БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard) ИМПЛАНТЫ - ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ)
2  416-663–3999 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» sergiyz@thornhilltoyota.com "Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!" TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС! Сергей Cell: 647.865.3701 2022 Sienna INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM WEEKLY $142.57 PAYMENT $0 DOWN FINANCE FROM WEEKLY $102.65 PAYMENT $0 DOWN 2022 RAV4 4 INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

в Китае. Тем самым глава правительства Канады согласился с тем, что массовые выступления, участники которых требуют отмены ковидных репрессий и отставки ответственного за них государственного лидера, законны и демократичны. Но только не в собственной стране, где они, по мнению премьер-министра, являются «угрозой демократии». А.ГлАдков rsxprss@gmail com Политиков, в отличие от пред ставителей других специально стей, не награждают професси ональными наградами. А жаль, пора придумать: например,

на беско нечном количестве досок, и не только против соперников, но и против зрителей и даже против тех, кто вообще ни при чем, а просто подвернулся на подо пытной территории. Личности, добившиеся успеха на этом труднейшем поприще, заслуживают профессионально го признания, а их дела – наград. Продолжаем раздачу Золотых Янусов! Следующий номинант –лидер федеральных новых де мократов Джагмит Сингх. Он призвал правительство Трюдо облегчить участь канадцев и от менить на время праздников до полнительный сбор на топливо, взимаемый почтой Канады. При этом Сингх полностью за карбо новый налог от Трюдо, из-за ко торого топливо дорожает и будет дорожать, а вместе с ним – все товары и услуги. Номинация провинциально го уровня – премьеру Онтарио.

Даг Форд оказался един ственным в мире политиком, который, организовав на ред кость жестокий и абсурдный ко видный режим, объявил себя не примиримым врагом локдаунов. Муниципальная номина ция – мэру Торонто. Этот город гордится тем, что является мировым центром культа Януса. Перефразируя знаменитое изре чение, можно сказать: «хотели как лучше, а получилось, как в Торонто». Главные проблемы городанедоступное жилье, недоразви тый общественный транспорт, преступность и налоги – реша ются методами, которым нет ни научного, ни обыденного опре деления. Что будет, если объя вить город убежищем для всех желающих и обязать власти обе спечивать их всем необходи мым, от бесплатного жилья до центров «безопасных инъек ций» наркотиков? Опытным путем установле но, что это очень эффективный способ добиться дефицита до ступного жилья, профицита пре ступности и роста налогов. А если еще убрать дежурных по лисменов из трудных школ, то расширятся возможности для проникновения туда криминала. Что касается общественного транспорта, то обещания скорых и грандиозных свершений, про грамма Smarttrack, так и оста

лась иллюзией, о чем мы пред упреждали еще в 2014 году. Но эта предвыборная иллюзия мэра Джона Тори все-таки лучше, чем десять лет садистского строи тельства очередных пяти ки лометров уличной железной дороги.

Глобальный Золотой Янус – «главным докторам» всех уровней. Они ответили на все вопросы пандемии, кроме самого главного. Как борьба за здоровье и жизни людей согла суется с разрушением естествен ного иммунитета массовой «са моизоляцией» и сворачиванием обычных медицинских про цедур, диагностики, лечения и операций? Но не только «главные» доктора заслуживают номи нации, но и обычные. Они не жалели себя, делая прививки от ковида за какие-то двести дол ларов в час, хотя младший ме дицинский персонал получал за ту же работу раз в пять меньше. Но дело даже не в деньгах, а в том, что при этом большин ство семейных врачей отказыва лись принимать своих пациен тов очно, чтобы не дать ковиду сломить здравоохранение. Наконец, коллективная но минация. Life Achievement Award – нам с вами. Потому что только благодаря нашей поддержке этого древнего культа возможны все остальные «Золотые Янусы»!

3 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ « Обычные люди мучаются из-за внутренних противоречий и мучают других, попадают к психиатру по поводу раздвоения личности. Но в особо далеко зашедших случаях вместо кабинета врача пациенты оказываются в руководящих кабинетах, в парламентах и прочих органах власти.
EXPRESS weekly newspaper
Издатель Майя Мастер Отв секретарь Мария Михайлова редакцИОнная кОллегИя а� Г ладков , с� П етренко , а� Г ерштейн верстка в� квантуМ Publisher Maia Master Manager Maria Mikhailova editorial dePartMent a� G ladkov , s� P etrenko , a� G ershtein lay out of newsPaPer v� QuantuM Phone (416) 663-3999 e Mails russianexpresstoronto@gmail.com Address: 1881 steeles ave W suite 412, toronto, ontario, M3h 0a1 www russiAnexpress net редакция не несет ответственности за содержание реклаМы По Поводу инфорМации, содержащейся в реклаМных Материалах о здоровье и лекарственных ПреПаратах редакция настоятельно рекоМендует читателяМ советоваться с лечащиМи врачаМи Мнение редакции Может не совПадать с МнениеМ авторов в Газете исПользованы Материалы рос сийской и канадской Прессы инфорМа ционных аГентств о газете ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ Золотые Янусы Культ раздвоения. Премьер-министр Джастин Трюдо сообщил о своей поддержке участников антиковидных протестов
заменят
на
лаешь,
доля
Правда заключается не в том, что представляет собой заветная наградная статуэтка – две головы или две задницы. А в том, что по литики отличаются особой спо собностью совмещать несовме стимое и сочетать несочетаемое. Если бы это было двуличие, еще ничего. Но Двуликий Янус – это думаем одно, говорим другое, а делаем третье, помноженное на две головы. Обычные люди мучаются из-за внутренних противоре чий и мучают других, попадают к психиатру
зашедших
в
власти.
двоение
не
играть
или превращаться после поцелуя из принца в лягушку. Это скорее непрекращающийся сеанс
новременной игры
TORONTO
Published by Canadian Russian Press Inc
Золотой Янус. Шутники тут с ходу
«Я»
«А», но что поде
если в каждой шутке есть
правды!
по поводу раздвое ния личности. Но в особо далеко
случаях вместо каби нета врача пациенты оказыва ются в руководящих кабинетах,
парламентах и прочих органах
Нести в себе такое раз
– это
так легко, как
против себя в шахматы
од

Хотели

ОДНО

мотанным

ожи

приближа

ства снизить оплату за виртуаль ный визит на 75%, то есть $20 за пациента вместо $80. «Это совершенно неподходя щее время, и сама идея, снижать оплату», - сказал д-р Харли Айзман, со-основатель KixCare, который за прошлый год про консультировал 20.000 малень ких пациентов. Д-р Авива Лоуи, педиатр из Торонто, считает, что новая система подрывает установив шуюся связь между врачом, ре бенком, которого он наблюдает, и родителями. А для многих может огра ничить доступ к медицинской помощи.

5 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ ОНТАРИО Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com ДОМ $888,888 Современный, просторный светлый в хорошем состоянии. Отдельно стоящий 2-х эт. дом с 3 спальнями, 3 ванных, законченный бейсмент. Звоните сейчас, не пропустите! БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ, ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ Салон парикмахерская в North York. 3 мастера with different background, плюс уход за лицом и ногтями. Отремонтирован и хорошо оборудован. УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПРОДАЖ ПОЗВОЛЯЕТ ПРОДАТЬ ВАШ ДОМ БЫСТРО И МАКСИМАЛЬНО ДОРОГО Голодающая провинция 30% - ДЕТИ. За последние шесть лет зна чительно увеличилось число жителей Онтарио, которые вы нуждены пользоваться банками продовольствия, и происходит это намного чаще. К такому выводу пришли авторы нового отчета Hunger Report, в подготовке которого участвуют 1200 организаций, за нимающихся обеспечением нуж дающихся продуктами питания. По их данным, за период с 1 апреля 2021 по 31 марта 2022 года 587.000 взрослых и детей посетили банки продовольствия 4,3 миллиона раз. Это означа ет, что количество нуждающих ся в еде повысилось на 15%, а по сещений - на 42%, в сравнении с 2019 годом. Причем из каждых четырех три человека являются новыми клиентами, а 30% - дети до 18 лет. «Это должно беспокоить всех, а не только нас, - говорит Каролин Стюарт, исполнитель ный директор Food Ontario, - сам факт, что так много людей испы тывает нехватку еды, говорит о серьезных проблемах в экономи ке провинции». Помогут ли деньги? ПОЛУМЕРА. Правительство Онтарио объявило, что в на растающем конфликте между владельцами жилья в аренду и арендаторами наконец-то насту пит облегчение. Этому должны способство вать 1,4 миллиона долларов, выделенных для Landlord and Tenant Board, организации, чьей задачей является регулирование отношений между сторонами. Эта инвестиция позволит нанять более 35 дополнительных сотрудников, чтобы улучшить уровень обслуживания клиентов и сократить время рассмотре ния дел, число которых достигло астрономических высот. Но помогут ли деньги, если цены на аренду растут практиче ски бесконтрольно… СНОВА «СТРОЙКА ВЕКА»? По замыслу правительства Форда, новая линия метро, на званная Ontario Line, будет пе ресекать Торонто с запада на восток. Ее главная задача - раз грузить переполненную «линию 2» ТТС. В 2019-м было объявлено, что строительство будет стоить 10,9 млрд. долларов и должно закон читься в 2027 году. Однако документы Infrastructure Ontario показыва ют, что стоимость двух уже под писанных контрактов на реали зацию этого проекта выросла до $15 млрд., а срок завершения продлен до 2031 года. Одним из решающих факто ров повышения цены является то, что контракты получили кон сорциумы компаний, которые будут обслуживать линию в течение следующих 30 лет. Комментируя эти цифры, пресс-секретарь министерства транспорта заявил, что «строи тельные проекты во всем мире испытывают экономические трудности из-за роста
по рожденных инфляцией,
боев в поставках». А критики уже подсчита ли, что каждый километр
линии обойдется
цен,
и пере
новой
в 1 млрд. дол ларов.
W Ориенти ровочная стоимость Ontario Line, под писан ных прави тельством Форда,
ется
миллиар дам
Миллиард за километр ров.
ВМЕСТО ДРУГОГО. Со следующего месяца онтарий ским родителям, и без того из
многочасовым
данием приема у педиатра, нехваткой мест в детских отде лениях больниц и дефицитом самых необходимых лекарств, придется платить за виртуаль ную консультацию специалиста. KixCare, клиника, предлага ющая 24-часовую помощь даже без направления врача, работа ет на основе подписки, которая будет стоить родителям 29 дол ларов в месяц. Таким образом врачи-педиа тры собираются компенсировать потери в заработке, понесенные в результате решения правитель
как лучше…
к 20
долла

NATO, защитить Арктику и способ ствовать миру в Индо-Тихоо кеанском регионе, начальник генерального штаба считает главным приоритетом укре пление мощи вооруженных сил страны. В первую очередь, речь идет о наборе 10.000 личного состава, а также совершен ствованию материальнотехнической базы армии, в которой офицеры до сих пор используют пистолеты времен Второй мировой войны, а пилоты продолжают летать на

если придется одновремен

поддержать союзников, на пример, в Европе, а также по всему миру, то мы будем ис пытывать сильное давление, в плане распределения ре сурсов. Конечно, мы могли бы сделать больше, но в данный момент оперируем тем, что есть». По словам генерала, все за падные страны испытывают подобные проблемы, которые накапливались десятилетия ми.

6  416-663–3999 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ Игорь Тульчинецкий ВЫХОД ЕСТЬ. Бывшие учителя, а ныне деловые партнеры Стефан Лантень и Эрин Роуи, ставшие фермерами, предлага ют решение проблемы нехватки салата, которая показала полную зависимость Канады от импорта. Дошло уже до того, что рестора ны исключают салат из своего меню, а покупатели, глядя на ценники, думают, от чего бы от казаться, чтобы порадовать семью зелеными листиками. НЕ ХВАТАЕТ ВСЕГО. Хотя министр обороны Анита Ананд заявляет, что Канада должна быть способной од новременно выполнять свои обязательства в рамках
истребителях
есть у нас сейчас, - сказал генерал-май ор Уэйн Эйре, - должна будет в первую очередь защищать Канаду и канадские интересы,
Стратегия Канады в Индо-Тихоокеанском регионе Салат под крышей 200 ЭКСПЕРТОВ ВПРИДАЧУ. Долгожданный документ о стра тегии Канады в Индо-Тихооке анском регионе, который либе ралы должны были выпустить еще до саммита G7 в Индоне зии, и встречи Трюдо с китай ским лидером Си, наконец-то увидел свет. Предусматривается выделе ние 2,3 млрд. долларов на фор мирование более тесных связей со странами от Пакистана до Японии, а также около 0,5 мил лиона на дислокацию больше го числа фрегатов ВМС Канады в таких районах, как Южно-Ки тайское море, и помощь в подго товке вооруженных сил Индоне зии, Малайзии и Филиппин. Канада обещает увели чить пропускную способность визовой системы, нынешнее со стояние которой создает опас ность, что талантливая моло дежь из региона выберет для А в это время в районе Садбери, на
Онтарио,
Роуи
плицах
не заинтересованы корпорации и крупные торговые сети, которых совершенно не волнуют заботы рядовых покупателей… W Эрин Роу и Стеф Лантень управ ляют фермами Truly Northern Farms в Челмсфорде и Опасати ке. иммиграции другие страны. Приоритетом стратегии
ляется
укрепление
говых связей
Азией,
Китая,
финан сирования инфраструктуры в развивающихся странах. Оттава намерена напра вить 200 экспертов в государ ства, которые хотят работать с Канадой в различных областях. W Правительство премьер-ми нистра Джасти на Трюдо увели чивает военные расходы и рас ширяет торговые связи Канады в Индо-Тихооке анском регионе в рамках поли тики смены по колений, на правленной на противодействие влиянию Китая... МАГИЯ ЧИСЕЛ. Нужны ли Канаде полмиллиона имми грантов ежегодно? Отвечая на этот вопрос, многие участники исследова ния, проведенного совместно агентством Leger и Association of Canadian Studies, вырази ли серьезные
поводу
ции
людей
Федеральное
ство
необходи мость увеличения потока нуждами рынка труда, на котором остаются незапол ненными более 1 миллиона рабочих мест, и старением ра ботающей части населения. Однако 75 процентов опро шенных беспокоит то, что ре ализация плана вызовет еще более высокий спрос на жилье и создаст дополнительную на грузку на здравоохранение и социальные сервисы. А предположения, выска занные министром иммигра ции Шоном Фрейзером от носительно того, что новые работники смогут активизи ровать строительство боль шего количества домов, вы глядят неубедительно хотя бы потому, что этим людям сразу нужна будет крыша над головой. На этом фоне обеща ния усилить государственную поддержку также не придают энтузиазма. Наша армия сильна? СМЕРТЬ ПО СОБСТВЕННО МУ ЖЕЛАНИЮ. Как оказалось, один из сотрудников мини стерства по делам ветеранов, срочно уволенный, предлагал, как минимум, пяти клиентам возможность медицинской эв таназии. В этом был вынужден при знаться комитету Палаты общин министр Лоуренс Макалай, который сообщил, что дело было передано RCMP для дальнейшего расследования. Еще прошлым летом в прессу впервые просочились сведения о подобных предло жениях, которые делались ве теранам работником, по идее, ответственным за их здоровье и благополучие. Как утверждает теперь Макалай, это повлекло за собой внутреннее расследование. Но только в ноябре, после того как действующий воен нослужащий рассказал в своем подкасте о попытке склонить его к добровольной кончине, дальше скрывать это дело чи новники не могли. Тем не менее, министр оста ется в своем кресле. 500.000 иммигрантов в год Ненужные ветераны Канадский политик индийского происхождения Анита Ананд...
F-18, давно пре высивших свой ресурс. «Армия, которая
и
но
севере
Лантень и
выращивают овощи в те
Truly Northern Farms ги дропонным методом, и соби рают до 90 кг салата в неделю, обеспечивая всю округу. Кроме того, под крышей двух теплиц успешно произрастает еще более 10 видов овощей. «Конечно, наш салат стоит немного дороже, но зато он остается свежим три недели, а не три дня, и в нем нет химикатов, говорит Стефан. - А нашим ра ботникам мы платим достойную зарплату, а не гроши, как в Кали форнии». Именно то, в чем никак
яв
также
тор
с Юго-Восточной
в противовес влиянию
включая проекты
сомнения по
реальности адапта
такого количества новых
в стране.
правитель
объясняет

детских танцевальных педагогов. По ее окончании сможем выдавать профессиональный сертифи кат. Уже 5 наших педагогов сами выросли в стенах Bayview School of Ballet. Например, Линнеа Сепа (Linnea Sepa – см. фото), которая когда-то пришла к нам пяти летней малышкой, а теперь ра ботает преподавателем детско го отделения на третьем курсе.

и современных видах танца. В ноябре у нас появился очень популярный среди старших сту дентов класс дуэтного танца (паде-де класс), который ведет из вестный танцовщик Евгений Докукин. Каждую пятницу в 8.30 утра до 9.30 вечера юноши, имеющие дуэтный опыт, могут бесплатно приходить на к нам занятия. Еще один уникальный сервис – наш справочный телефон. В

Ballet.

каранти

в не которые классы даже появил ся «лист ожидания». И думая о наших студентах, давно не говорим только о Норс Йорке. На занятия к нашему художе ственному руководителю и пре красному педагогу Галине Ша поваловой спешат студенты и из Миссисаги, Барри, Оаквила, Сент-Кэтрин... Конечно, среди наших вы пускниц есть супер-звезды, ставшие профессиональными балеринами. Но мы не менее ценим студенток, ставших впо следствии врачами, юристами, фармацевтами или школьными учителями. 40-й юбилейный год Bayview School of Ballet уже заканчи вается. Мы сделали впечат ляющее видео, посвященное этому событию, и размести

ли его на своем веб-сайте www. bayviewballet.com. Устроили летом грандиоз ное шоу в Richmond Hill Centre for the Performing Arts, награди ли медалями многих студентов. Зал был переполнен, представ ление имело огромный успех. Сейчас ставим балет «Золушка» (Cinderella), которые планиру ем показать в июне 2023 года на сцене того же театра. Я убеждена: наша школа –отнюдь не балетная фабрика. Мы знаем по имени-отчеству родителей наших юных сту дентов, знаем, где они учатся, каковы их школьные успехи. Это еще одна из традиций, заложен

10  416-663–3999 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» ся браки, наши бывшие студен ты приводят к нам своих детей и внуков. Так что я продолжаю мамино дело не только ради его сохранения, но и ради этого пре красного человеческого объеди нения. У нас множество новых про грамм. Расскажу лишь о трех из них, которыми очень горжусь. Мы получили правитель ственную поддержку нашей про граммы по подготовке
Значит,
заниматься
но и полу чить профессию, а в дальнейшем работу. Это грандиозное дости жение. Еще одна программа – летние мастер-классы для профессио нальных танцевальных педаго гов. Это тоже уникально, и вот почему. Чаще всего владель цами балетных школ являют ся сами танцовщики и педагоги, которые вряд ли заинтересова ны, чтобы кто-то танцевал лучше них самих.
я
для ее
приглашать
стов. Наш
Канады
Национальной балетной школы Канады Брэнин Кото, имя ко торого известно любителям танца и популярных мюзиклов, в которых он принимал участие. В Bayview School of
та лантливые студенты могут по лучить ежегодную стипендию размером до
вершенствования
любое время
по номеру
вам ответят на все вопросы,
нешних или
до... Это могут
40-летние,
более старшие
и
мены, если они когда-то
занимались
у нас можно не только
балетом,
А для меня все иначе, ведь
лично ни с кем не конку рирую. Как владелец и директор школы, я могу принимать любые решения
продвижения и
лучших специали
летний мастер-класс возглавят ведущая балерина На циональной балетной компании
Энн Линце и выпускник
Ballet
15.000 CAD для со
в балете, а также характерных, джазовых
дня
2047
каса ющиеся Bayview School of
Мы поможем зарегистрировать ся, расскажем о любой мелочи, которая интересует наших ны
потенциальных сту дентов. Кстати, их возраст – от 3 лет и
быть и
и 70-летние, и даже
леди
джентль
в жизни
балетом. Мы с удо вольствием принимаем всех! После ковидного
на мы быстро восстанавили прежний объем работы,
ных Бэллой Коварской, которая была уверена: каждого челове ка нужно учить балету, занятия им в любом возрасте формиру ют и направляют в нужное русло не только тело, но и мышле ние, эстетический вкус. А разве это не лучшее из того, что мы можем пожелать нашим детям или самим себе? Bayview School of Ballet Inc. 148 Willowdale Avenue Toronto, Ontario M2N 4Y4 416. 222. 5111 www.bayviewballet.com Беседовала татьяна ясинская
11 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
12  416-663–3999 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» МЕСЯЦ Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ! ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА 7 ОКСАНА 905-761-1400 х 4482 ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196 ВЛАДИМИР 647-881-8203 СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099 KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ!

W Карусель и чертово колесо в

Distillery District

ярмарки. Да и сам по себе Evergreen Brick Works, комплекс старин ных фабричных зданий в жи вописном районе Don Valley, стоит того, чтобы в нем побы вать. Программа состоит из двух частей, дневной и вечерней. Здесь можно будет сделать предпраздничные покупки, прокатиться на коньках по ис кусственной ледовой трассе, а потом погреться у огонька и принять участие в увлекатель ной игре, которая будет про ходить в волшебном зимнем Children Garden. А вечером можно будет взять в баре зимний коктейль, и по слушать старинные празднич ные мелодии в исполнении ан самбля Tafelmusik. Информация: https:// evergreen.ca/whats-on/event/ evergreen-winter-market и по тел. 416-596-7670.

верг, 4:00 am - 9:00 pm; пятни ца-суббота, 12:00 pm - 10:00

ярмарка Holiday Fair on the Square, на площади Nathan Phillips Square у здания ситихолла. В отличие от других, Evergreen Winter Market будет работать только один день, 18 декабря. Но зато этот день будет насыщен таким количеством ярких, ин тересных мероприятий, что надолго запомнится посетите лям

1-647-693-HOHO (1-647-693-4646). Адрес: 55 Mill Street, Toronto. Время: до 31 декабря, еже дневно, понедельник-четверг, 10:00 am - 9:00 pm; Winter Village, 12:00 pm - 9:00 pm; пятница - суббота, 10:00 am10:00 pm. С 4:00 - по билетам. Winter Village, 12:00 pm10:00 pm; воскресенье, 10:00 am - 9:00 pm. С 4:00 - по билетам. Winter Village, 12:00 pm - 9:00 pm. Часы работы 27-31 декабря - на сайте. Вход: $11 (+HST), детям до 9 лет - свободный. КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

всего 2000 мест. Еще одна возможность - на 2 Church St., примерно в 15-20 минутах ходьбы. Информация: www. thedistillerywintervillage.com/ ВСЁ ПУТЁМ (некоммерческий)

Вход свободный.

также традици 10 ДЕКАБРЯ (СУББОТА) FESTIVAL OF LIGHTS AND ICE WINE TASTING В программе: посещение ви нодельни с дегустацией ice wine (включая редкие сорта), экскур сия по шоколадной фабрике с де густацией шоколада и шоколадных изделий, посещение фестиваля огней, прогулка по историческо му центру города, посещение ма стерской с демонстрацией выду вания художественного стекла.

pm; воскресенье, 12:00 pm - 9:00 pm. Вход свободный. One of a Kind Winter Show будет работать до 4 декабря на Exhibition Place. Уже 47-я по счету, эта уни кальная выставка-продажа изделий более 600 канадских умельцев и художников разных жанров позволяет всем желаю щим найти и приобрести дей ствительно единственные в своем роде подарки на празд ник. В зимнем шоу представ лен обширный выбор товаров, от оригинальных игрушек до модной одежды, ювелирных изделий, украшений для дома и елки, а также огромный ассорти мент продуктов домашнего про изводства. Evergreen Brick Works

13 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО Все - на ярмарку! Волшебство рядом с нами. Наступил декабрь, последний месяц года, и до зимних праздников остается совсем немного. А значит, надо заранее запастись подарками, порадоваться возможности провести время среди людей, и лучшее для этого место - ярмарка, где царит веселье и предновогоднее настроение! для проведения программ для русскоговорящих, пожилых людей по четвергам. Район: Ричмонд Хилл 416 209 0587 ПРИГЛАШАЮТСЯ ВОЛОНТЕРЫ Ежегодная праздничная ярмарка в старинном Distillery District наконец-то открылась в полном формате, и приглашает
и по тел.
Возвращается
онная
В этом году город прово дит это красочное мероприятие совместно с Cavalcade of Lights, так что в самом сердце даунтау на возникнет волшебное зимнее царство. Необходимо отметить, что наряду с местными бизнесами одним из организаторов празд ника является также Epilepsy Toronto, и часть сборов от его проведения пойдет на поддерж ку этой службы. В белоснежных шатрах, вы росших на площади, можно будет купить оригинальные изделия местных мастеров и ху дожников, еду и сладости. А в Polar Point Bar - разноо бразные напитки. И, конечно, сфотографироваться на память с дедушкой Сантой, покатать ся на карусели, принять участие в веселых играх с отличными призами. Информация: https:// fairinthesquare.ca Адрес: 100 Queen St. West, Toronto Время: до 23 декабря (кроме понедельников), вторник-чет
гостей полюбоваться гигантской елкой, сверкающей тысячами огней, посетить многочислен ные магазины и магазинчики, бутики, кафе и рестораны, по слушать и посмотреть выступле ния уличных музыкантов и ар тистов. Здесь можно отлично прове сти время и найти подходящие подарки для родных, друзей и коллег. А к тому же в будние дни вход на ярмарку свободный, что по нынешним временам совсем не так плохо. По уикендам необходи мы билеты, которые должны быть зарезервированы онлайн, на сайте. Несмотря на инфля цию, организаторы сохранили обычную цену. Учитывая тот факт, что да унтаун превратился в сплош ную стройплощадку, и найти стоянку, тем более в выходные дни, очень трудно, сайт ярмарки советует пользоваться обще ственным транспортом. Хотя буквально за углом, на 520 Lakeshore Bl. E., открыта официальная стоянка, но на ней 647 996 8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба WWW.VSEPUTEM.COM
Многие мастера предлага ют сделать ваш подарок инди видуальным, отличающимся от любого другого, и это придаст ему особую ценность. Что же касается цены, то каждый может найти здесь вещь в соответствии со своими воз можностями. Темой 2022 года избраны «Чу десные подарки», и все, что вы ставлено в павильонах, вполне соответствует названию. Информация: https://oneofakindshow.com/ home и по тел. 416-945-0386. Адрес: Enercare Centre, Exhibition Place, 100 Princes’ Blvd, Toronto. Время: до 4 декабря, поне дельник-суббота, 10:00 am9:00 pm; воскресенье, 10:00 am - 6:00 pm; вторник, 1 декабря, 10:00 am - 11:00 pm. Вход: однодневные билетывзрослым - $18, пенсионерам (65+) - $12, студентам уни верситетов и колледжей - $15, детям и молодежи (5-17)$12, детям до 4-х лет - сво бодный; многодневные- взрос лым -$23; пенсионерам (65+) - $17, студентам университе тов и колледжей $20, детям и молодежи (5-17) - $17, детям до 4-х лет - свободный.
Адрес: TD Future Cities Centre at Evergreen Brick Works, 550 Bayview Ave., Toronto.
Время: 18 декабря, 11:00 am5:00 pm; 6:00 pm - 9:00 pm.

Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. www.macomputers.ca

14 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «русский экспресс» 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 НАПИСАТЬ: russianexpresstoronto@gmail.com СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ (647) 294-6871 Хорошая цена! Travel and pet insurance Дмитрий ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА (647) 982-1819 (Соломон) Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе! www.moveyourstuff.ca Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* РЕМОНТ (647) 204-4402 ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT Механический и кузовной любой сложности. *C��������� ����� General Labour Machine Operator РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА! 416.514.0733Валерия syrovateam@gmail.com • Team Global Inc. ПОСТОЯННАЯ (FULL-TIME) 5050 Du erin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5 Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ (416) 835-7986 ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÐÀÁÎÒÛ Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Apply margarita@aviatechnikcorp.com Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents, have a valid work permit. Location - Mississauga www.aviatechnikcorp.com В iMax Hair Salon ТРЕБУЕТСЯ мужской парикмахеpbarber и Hair Stylist 330 Steeles Ave. W. (at Hilda Ave.) Thornhill. (416) 857-5380 (289) 588-5380 GOOD RENO ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАННЫХ КОМНАТ, КУХНИ, БЕЙСМЕНТОВ, УДАЛЕНИЕ НЕСУЩИХ СТЕН Работаем качественно и предоставляем гарантию на работу. Сертифицированный электрик и сантехник. Покупка материалов по цене контрактора. При необходимости подготав ливаем 3D чертежи, дизайн. WSIB. 20 лет опыта. goodreno.ca (416) 704-7814 /Николай/ РАБОТА требуется „ General contracting and millwork company in Vaughan is hiring general labourers, painters and millwork installers - full time or part time, hourly or piece work rates depending on experience. Car is a must! Text (416) 995-3862, will call you back  (416) 995-3862 SMS „ Store Dance Essentials looking for a Seamstress/ sewer that can work with stretch fabric. Position available immediately. We manufacture dance costumes.  (905) 731-9957 Pina ТОВАРЫ продАю „ Тапочки мужские и женские для чувствитель ных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и уста лость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели.  (416) 880-0295 УСЛУГИ ремонт „ Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сло манных оконных механиз мов. А также замена стекло пакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca  (416) 566-7070 /Сэм/ „ ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек троподъемники. Ремонт, ре гулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери.  (416) 277-1398 ЗНАКОМСТВА „ Одинокий канадский мужчина, белый, приятной наружности, хочет познако миться для серьезных отноше ний с украинской, русской, лат вийской женщиной. Лишний вес не помеха.  (647) 7666-093 УСЛУГИ бытовые „ Паровая чистка ковров, ковровых покрытий и мягкой мебели.  (416) 648-5053 /Слава/ „ Убираю чисто и аккурат но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.  (647) 818-5013 /Роза/ УСЛУГИ компьютеры „ Ремонт любых компью теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восста новление
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ мАтемАтикА „ Математика,
на
уни верситет. 
/Александр/ „ Математика, Биология и Химия (High
Про фессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Рабо таем также в режиме онлайн.  (416) 498-4199 „ Сертифицированный учитель математики на пенсии с опытом работы в ка надской публичной школе дает уроки ученикам 9-12 классов. Certified retired math teacher offers tutoring for students of 9-12 grades.  (416) 949-6597 „ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивиду альные занятия для школьни ков и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.  (416) 633-3314 /Татьяна/  (416) 557-3314 УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ АнГлийский язык „ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКУчитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От уче ников: “Это лучшая учительни ца, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговори ла за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифициро ван TESL Ontario. (Native

данных.
 (416) 520-6747
Физика, Химия. Опытный преподава тель, Ph.D., дает занятия у вас
дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая
(647) 966-0998
School, College and University Levels).
Speaker).
(416) 917-1501

минимум 5 лет. В отличие от Торонто, кризиса тут нет.Так что подорожание на современные комфортабель ные комплексы в 20%, которое мы увидели за прошедший год, в действительности только начало. Кроме этого, высокие арендные ставки и гарантиро ванный рент, предлагаемый де велоперами инвесторам в боль шинстве новостроек Калгари, делает инвестиции очень надёж ными. На нашем YouTube канале (newGTAcondos ) в плейли сте «Инвестиции в Калгари» вы можете найти много интерес ных видео репортажей, которые помогут вам лучше понять, что же сегодня происходит в Калгари, и я очень рекомендую посмотреть их и опытным ин весторам, и тем, кто только на чинает свой путь в области инве стиций. Те стратегии, которые мы предлагаем нашим клиен там, покупающим в Калгари - это не краткосрочные спекулятив ные сделки, а хорошо продуман ная стратегия, рассчитанная на 5-7 лет инвестиционного цикла. Кроме этого, подобные инвести ции не требуют от вас никаких

усилий, вам не нужно искать арендаторов и заниматься ме неджментом сдаваемой в аренду недвижимости. Мы предлага ем инвестиционную стратегию,

что

Briarfield Towns - это проект

из самых крупных luxury

Альберты, ком пании «Труман», с которой мы имеем эксклюзивный контракт на все выходящие в Калгари проекты. Комплекс, состоящий из 92 таунхаусов, будет строить ся в центре большой жилой за стройки. Вокруг тут ещё будет строиться довольно большое количество недвижимости, но каждый выходящий в районе проект - дороже и дороже. Пла нировки всех таунхаусов иден тичны, это четырёхбедрум ные таунхаусы с гаражом на 2 машины. На мой взгляд, планиров ка идеально продуманная, одна спальня находится на первом этаже и может быть исполь зована как офис. Также все та унхаусы имею просторную террасу. Площадь таунхаусов от 1571 кв.фт до 1633 кв.фт. Стои мость - от 490 тысяч до 520 тысяч

включая GST. И это полная цена, так как closing cost при закры тии сделки в Калгари отсутству ет. Всё, что вы платите, вступая в право собственности по оконча нии строительства, это около по лутора тысяч юристу, закрываю щему сделку. Суммарный депозит при покупке - 10%, который вно сится тремя платежами 10.000 при подписании контрак та, баланс до 5% от стоимости через 30 дней и ещё 5% - через 4 месяца после подписания кон тракта. Окончание строитель ства проекта - начало 2025 года. По нашей инвестиционной про грамме все таунхаусы продают ся с гарантированной арендой от девелопера, то есть в течение двух лет после окончания строи тельства инвесторы будут полу чать ежемесячно $2250 за вну тренние таунхаусы и $2350 за угловые юниты, бесплатный ме неджмент сдаваемой в аренду недвижимости также входит в условия контракта. Кроме этого, мы имеем до полнительные стимулы для наших клиентов. Если вы поку паете для себя, то в этом проекте вы можете приобрести таунхаус без программы гарантирован ного рента. Официально проект выйдет в продажу в декабре, но мы, как компания, эксклюзивно пред ставляющая Truman на рынке Торонто, имеем возможность зарезервировать таунхаус уже

сегодня, до того, как проект выйдет в продажу. Подобные проекты таунхау сов выходят в продажу нечасто. В прошедшие 6 месяцев мы продавали только два похожих проекта, и несмотря на то, что оба они состояли из 150-180 та

проекты были рас

буквально в

выхода в продажу.

что я нисколько не сомнева юсь, что проект Briarfield Towns, состоящий всего из девяносто двух таунхаусов, будет полно стью продан в первые дни после открытия продаж. Полная информация по проекту есть на нашем портале www.newGTAcondos.com, там же можно зарезервировать понра вившийся вам юнит. Тем, кто посещает наш портал впервые, сначала необходимо зареги стрироваться, чтобы создать свой логин и пароль. Полная версия портала доступна только зарегистрированным пользова телям. Если у вас возникают вопросы, связывайтесь со мной по телефону 416-832-8343 или назначайте встречу онлайн на портале www.newGTAcondos. com Максим Багинский Broker of Record

Right At Home Realty Investments Group www.newGTAcondos.com

416-832-8343

15 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ Briarfield Towns: отличный инвестиционный проект выходит в продажу Советы специалиста. В сегодняшней статье я хочу рассказать о новом отличном инвестиционном проекте в Калгари. В последний год многие инвесторы, занимающиеся инвестициями в жилую и коммерческую недвижимость, вкладывают деньги в проекты в Калгари. На сегодня доходность инве стиционных вложений там практически в 3 раза выше, чем в Онтарио, и перспективы региона выглядят очень впечат
большинства аналитиков,
рост цен на недвижимость продлит ся
ляюще. По мнению
значительный
тут ещё как
которая работает как автопилот, вы лишь наблюдаете
растут ваши деньги. Итак, сегодняшний
это проект таунхаусов, располо женный в южной части Калгари в очень быстро развивающем ся районе. На сегодня добраться из этого района в центр даунта уна возможно лишь на автомо биле, время в пути - 25 минут, или около часа общественным транспортом, сочетая автобус и поезд LRT. Как я уже написал, это новый современный район, где сейчас очень активно стро ятся торговые плазы, школы и другая инфраструктура, необхо димая для комфортной жизни. И одним из важнейших фак торов,
изменят как
ния в районе,
движимость,
году
мо
за тем, как
проект —
который в будущем
комфорт прожива
так и цены на не
это то, что к 2025
сюда дотянут линию элек тропоезда, и тут появится новая современная станция LRT. Это существенно поменяет транс портную доступность района, и время в пути до даунтауна Калгари будет занимать около получаса. Калгари имеет целую сеть электропоездов линии LRT, бук вально пронизывающую весь город, и доступ к линии LRT рядом с местом проживания оз начает,
вы быстро и комфор тно можете добраться практиче ски в любую часть города. Цены на недвижимость в тех районах, где уже имеется поезд LRT, на 20-25% выше, чем там, где его нет. И это делает место строи тельства нового проекта таун хаусов Briarfield Towns супервы годным для инвестиций, так как пока цены тут ещё значитель но ниже, чем в районах, где уже есть электропоезд, и после его появления цены тут неминуе
взлетят.
одного
застройщиков
унхаусов,
проданы
течение недели после
Так

- Ты не боишься, что за пять лет, которые ты просидишь в тюрьме, твоя жена уйдет от тебя?

- Абсолютно не боюсь. Вопервых, она порядочная женщина, во-вторых, меня очень любит, в-третьих, она тоже сидит. Кто сказал, что в России не со блюдаются никакие законы? Вот вы попробуйте поставить пустую бутылку на стол!

- Васенька, а кем ты хочешь стать?!

- Космонавтом… - Васенька, ну как же так, это теперь не модно и не престиж но!

- Я хочу стать женщиной-кос монавтом… На вопрос жены: «Где был?» - отвечайте: «На дружеской пирушке!» И вот вы уже не «га ражный пропойца», а удалой гусар! Нынешние ученики ходят с огромными рюкзаками с тоннами учебников и тетрадей. Школа с младых ногтей готовит их к тому, что они будут рабо тать доставщиками еды. - Больной, подготовьтесь, сейчас будет немного неприят но... Готовы? С вас 70 тысяч!

На каждой вечеринке есть два типа гостей: одни хотят уйти пораньше, а другие - подольше остаться. Вся трудность в том, что они, как правило, состоят между собой в браке.

- Купите у нас лотерейный билет! Купите! Главный призавтомобиль - Не нужен мне автомобиль. Я люблю ходить пешком. - А вы все равно купите, не все же выигрывают... - Мне мужчины говорят, что им со мной неинтересно, они говорят, что мне нужно попол нить свой силикон. - Марина, не силикон, а лекси кон!

Судья: - Почему вы оплатили свое са наторное лечение из госбюд жета? Чиновник: - Во всем виноват мой врач, он порекомендовал мне исполь зовать для лечения народные средства. Россия - овощная страна! Здесь можно засадить

период. Тем, кого не слишком прельщают плоды «в чистом виде», доктора советуют готовить вкусные и полезные салаты: ломтики солнечного фрукта хорошо сочетаются с рассольными сырами, свежей зеленью, цитрусами и яблоками, добавляют выразительности мясным и морским продуктам.

(4−5 штук). Француз ская горчица (1 чайная ложка). Белый винный уксус (4−5 столо вых ложек). Соль и черный перец (по ½ чайной ложки). Как готовить: Крупно наре зать капустные листья. Выло жить на сервировочное блюдо. Отварить и остудить перепе

(3

(200

(2 чайных ложки). Зеленый салат (средний пучок). Сок лимона (1 чайная ложка). Гранатовые зерна (до бавляются по вкусу). Как готовить: Смешать за правку из масла оливы, горчицы, мёда и цитрусового сока. Слегка взбить, присолив-поперчив по вкусу. Нашинковать хурму тонкими ломтиками, а ветчину соломкой. Помидорки разре зать пополам. Промыть, обсу шить, уложить на блюдо

18  416-663–3999 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» СТРАНИЧКА ЮМОРА ПРИЯТНОГО АППЕТИТА Вокруг смеха - Гадалка нагадала, что в следу ющей жизни я буду козлом. - Зациклило тебя, что ли? Женщина подруге:- Уезжала, оставила кота с мужем, сказала, чтоб присмотрел. Возвраща юсь - муж на диване развалил ся, футбол смотрит, а кот ему Какие салаты можно приготовить с хурмой Вкусно и полезно. Употребление спелой хурмы - прекрасный
энергией в
способ набраться витаминов и подзарядиться
зимний
по самые по мидоры, дать на орехи редиске, начистить репу двум перцам, дать в тыкву одному хрену и получить по дыне, а вечером сходить в кабачок и сорить там капустой! из холодильника очередную бутылку пива тащит. Вообще-то, когда я говорила: «Присмотри!» - обращалась к мужу… Мужик клеит на столб объявле ние: «Пьяные в дупель грузчи ки перевезут мебель».
мое. мила смайлик Теплый
тонкими полоска ми
в сково роду, где готовилась хурма (предварительно влить
растительного масла), присо лить-поперчить и зарумянить. Переложить обжаренную курицу на салатную тарелку. Допол нить закуску яйцами. Добавить в сок, оставшийся в сковоро де, горчицу и уксус. Слегка про греть полученный соус, прежде чем полить салат. При желании блюдо можно украсить россы пью зеленого лука. Салат с хурмой и ветчиной Что понадобится: Ветчина (300 граммов). Плотная
крупный плод).
Оливковое
ные листья. Сверху
подготовленные продукты,
сыпать зернами гранатами и до полнить заправкой. Фруктовый салат с фетой Что понадобится: Яблоки из красных сортов (2 штуки). Фета (около 100 граммов). Хурма (2 плотных сладких плода). Руккола (небольшой пучок). Гра натовые зерна и черный кунжут для украшения. Как готовить: Вымыть и об сушить плоды. У яблок вырезать сердцевины. Тонко нарезать все фрукты кружочками. Фету из мельчить кубиками. Выложить на блюдо рукколу, следом — под готовленные продукты (для пи кантности можно полить ли монным соком). Присыпать зернышками граната и кунжут ными семечками. Креветочный салат с хурмой Что понадобится: Спелая хурма (1−2 плода). Соевый соус (1 чайная ложка). Кедровые орехи (50 граммов). Размороженные отваренные креветки (около 250 граммов). Оливковое масло (2−3 столовых ложки). Микс-салат
Как
Подсушить орешки на сковоро де без масла. Объединить в чаше салатную смесь, фруктовые ломтики и отварные креветки.
гармонирует с фрук тами, сырами, овощами, мор скими дарами и мясными дели катесами. Салаты получаются не только вкусными, но и суперпо лезными, ведь плоды выступают источниками ценных витами нов A, E, C и почти всех элемен тов группы B.
Подходит другой мужик, читает и говорит: - Ну и дурак же ты - кто ж тебе позвонит?! Вот рядышком же люди повесили объявление: «Трезвые грузчики перевезут мебель». После твоего у них небось отбоя от клиентов нет! - Это точно. Потому что это тоже
салат с хурмой и курицей Что понадобится: Зрелая хурма, желательно сорта Шарон (1 штука). Курица (половин ка крупного филе). Пекинская капуста (треть кочана). Сахар (1 чайная ложка). Перепели ные яйца
линые яйца. Разрезать вдоль пополам. Вымыть и нарезать дольками спелую хурму. Обжа рить на мощном огне, присы пав сахарным песком — должна образоваться карамельная корочка. Разместить фруктовые кусочки поверх капусты. На шинковать
филе. Выложить
немного
хурма (1
Мёд (2 чайных ложки).
масло
столовых ложки). Черри
граммов). Горчица
салат
распределить
об
(70−80 граммов). Свежевыжатый апельсиновый сок из нескольких долек.
готовить: Промыть и про извольно нашинковать хурму.
Смешать апельсиновый фреш, масло оливы и соевый соус. За править продукты в салатни ке, перед подачей присыпать закуску кедровыми орешками. Сладкая и терпкая хурма удачно вписывается в состав различных холодных закусок, где отлично
19 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
20  416-663–3999 December 02, 2022 №1295 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ ACCIDENT? ЗВОНИТЕ НАМ! SLOMYANSKI LAW Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА (416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2 MARIANA SLOMYANSKI LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public SAVE MAX $$$ website: SVETLANAREAL.COM cell: (647) 988-2056 office: (647) 313-3400 ПРОДАЖА БЕЗ ЛИСТИНГ КОМИCСИОННЫХ ПРИ ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ПОКУПКЕ СО МНОЙ ОПЫТ РАБОТЫ ПО ВСЕМУ ОНТАРИО ДОМА, КВАРТИРЫ, УЧАСТКИ ЗЕМЛИ, ИНВЕСТМЕНТ ПРОДАЖА, ПОКУПКА, РЕНТ СВЕТЛАНА НЕСТЕРЕНКО Sales Representative PRODUCERS CLUB AWARD 2021 IRF в другую страну Мы поможем с: ● Финансированием переезда ● Местным статусом ● Банковским счетом ● Недвижимостью ● Учебой ● Работой 416.301.7727 ПЕРЕЕЗД Newcount Transit Services 3250 Bloor St. West, East Tower, Suite 600, Toronto, ON, M8X 2X9

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.