Toronto Express Newspaper #1298

Page 1

2022 DECEMBER 23 www russianexpress net toronto express weekly newspaper №1298 04 рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО Убийство у себя в доме 05 рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО Дома или ночлежки? ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ: Чиновники обходятся все дороже 06 рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ 13 Вдали от шума городского рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО Ханука-2022. В эти дни праздник Хануки отмечают по всему миру и, конечно, у нас в Канаде, в Торонто и других городах страны. Символ света, побеждающего тьму, Ханука пробуждает в душах людей добрые чувства, вселяя надежду на лучшее настоящее и будущее. Репортаж нашего корреспондента - на стр. 9-10. Торжество света На фото слева направо: Игорь Корнцвейг, председатель правления JRCC, Стивен Лечче, министр образования Онтарио, рабби Мендель Зальцман, CEO, Jewish Russian Community Centre of Ontario, Джон Тори, мэр Торонто, Стивен Дель Дука, мэр г.Вон, Марко Мендичино, федеральный министр общественной безопасности.
2  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» sergiyz@thornhilltoyota.com "Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!" TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС! Сергей Cell: 647.865.3701 2022 Sienna INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM WEEKLY $142.57 PAYMENT $0 DOWN FINANCE FROM WEEKLY $102.65 PAYMENT $0 DOWN 2022 RAV4 4 INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

с надеждой на то, что этот год был последним «пандемическим», и что в будущем году не будет выведен какой-нибудь особенно кошмарный вирус. Потому что людей развелось слишком много, и не всем это нравится. Население планеты

чем любой

к ежеднев-

супер-порции сладкого и жирного добавить пожизненный кредит за жилье и два часа на работу и обратно. Население в таких условиях

самоликвидирует-

никакого при этом

трагедий, ежедневной

статистики о жертвах, никаких запретов и ограничений, и тем более протестов. Где вы, свободолюбивые тракеры, когда вы нужны?! В ответ звуки удовольствия, сопровождающие поглощение гамбургеров и донатов. Какую процветающую страну ни возьми, всюду демографический кризис. Народы, добившиеся невиданного прежде изобилия и ставшие светлым вдохновляющим примером для остальных, быстро вымирают. Люди там живут, чтобы производить и потреблять, и в этом замкнутом круге дети становятся лишними. Об этом говорит и канадский опыт. Когда в этой стране было непросто выживать, и большинству приходилось физически тяжело работать, то детей рождалось немерено. Из-за отсутствия двух тысяч телеканалов и интернета оставалось только уделять все свободное время близкому человеку, а потом с удивлением подсчитывать результаты на пальцах обоих рук, которых могло и не хватить. Всё это было относительно недавно. Например, Селин Дион была двадцать восьмым ребен-

семье

что-то вроде этого. Поколение ее родителей – это последние ударники демографического труда. К середине

90-х годов Канада была официально признана лучшей страной мира, и ее прежние свершения по части рождаемости закономерно остались в прошлом. Не помню уже точно статистику, но суть такая: новые иммигранты в Канаде по инерции еще плодятся, но следующее поколение уже выходит на традиционный канадский вариант с одним ребенком или среднестатистической половиной оного. Понятное дело, Канада медом не намазана, здесь депрессивный сумрачный период длится чуть ли не полгода. Только зверь может мечтать о таком для своего потомства! Полярный песец, например. Тем не менее, иммигранты стремятся разделить эту нелегкую судьбу. Их не пугает даже кризисная ситуация с жильем и общественным здравоохранением. Главных докторов у нас достаточно, а обычных, семейных, не хватает. Сейчас их примерно 246 на каждые 100 тысяч жителей Канады. Почему так мало?! На этот вопрос отвечает недавняя публикация канадского новостного портала ctvnews. Оказывается, какое-то время назад кем-то было решено сократить прием на медицинские факультеты, выпускающие семейных врачей. Потому что в

Канаде якобы был избыток семейных врачей! У тех, кто сокращал семейных врачей, явно не было проблем с доступом к ним. Но для немалой части рядового населения врачи хронически недоступны на протяжении многих десятилетий. А вот и еще одна медицинская загадка. Масштабное исследование в Калифорнии показало, что даже небольшая, но постоянная физическая активность значительно увеличивает шансы на благополучный исход при заражении коронавирусом. В общем-то, тут и исследований не надо. Физическая активность, особенно на свежем воздухе, укрепляет иммунную систему. Аксиома для всех, кроме тех, кто принимает решения о вашем здоровье за вас и принуждает к их выполнению. В ходе пандемии мы не раз удивлялись тому, что людям прописывают что угодно – локдауны, самоизоляцию, страх, одиночество, депрессию, но только не здоровый, физически активный образ жизни. А ведь укрепление естественного коллективного иммунитета помогло бы значительно быстрее справиться с пандемией, спасти множество жизней, избежать кризиса здравоохранения и множества других проблем! Кому это мешало?

3 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ « Чем лучше мы будем жить, тем скорее нас не будет! TORONTO EXPRESS weekly newspaper Published by Canadian Russian Press Inc Издатель Майя Мастер Отв секретарь Мария Михайлова редакцИОнная кОллегИя а� Г ладков , с� П етренко , а� Г ерштейн верстка в� квантуМ Publisher Maia Master Manager Maria Mikhailova editorial dePartMent a� G ladkov , s� P etrenko , a� G ershtein lay-out of newsPaPer v� QuantuM Phone (416) 663-3999 e-Mails russianexpresstoronto@gmail.com Address: 1881 steeles ave W suite 412, toronto, ontario, M3h 0a1 www russiAnexpress net редакция не несет ответственности за содержание реклаМы По Поводу инфорМации, содержащейся в реклаМных Материалах о здоровье и лекарственных ПреПаратах редакция настоятельно рекоМендует читателяМ советоваться с лечащиМи врачаМи Мнение редакции Может не совПадать с МнениеМ авторов в Газете исПользованы Материалы российской и канадской Прессы инфорМационных аГентств о газете ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ Вирус изобилия Кому мешает иммунитет. Уходящий 2022 год мы встречали с вопросом: «Когда всё это кончится?». А провожаем
А.ГлАдков rsxprss@gmail com Хочется привлечь внимание зловещей глобальной элиты, всех этих коварных миллиардеров, вложившихся в вирусы и вакцины, и прочих рептилоидов, к одному простому факту. Активнее всего размножается население бедствующих стран, там, где хуже всего. И наоборот! Самый простой метод унять основной инстинкт – это помочь людям повсеместно достичь
цветания и изобилия. Чем
мы будем жить, тем
будет! Общедоступный
стремительно растет, и кто-то должен положить этому конец! Но как?!
про-
лучше
скорее нас не
фаст-фуд убивает людей лучше,
вирус. Особенно если
ной
постепенно
ся. И, главное,
шума и
ком в
или

фактически отстранилась от конфликта. На неоднократные жалобы и предупреждения жильцов, что Вилли ведет себя

Койкоместо за 750 долларов

КРИЗИС. В Торонто он набирает обороты, и сегодня в социальных сайтах уже не редкостью стали объявления, типа «сдается полкомнаты в сердце даунтауна, с видом на CN Tower, за 750 долларов в месяц». Но на деле, это одна комнатка в кондоминиуме, где кровать и раскладушка разделены ширмой. Правда, объявление быстро исчезло из сети, однако это не значит, что не нашлось желающих поменять приватность на вид телебашни за окном. При средней стоимости аренды односпальной квартиры в 2532 доллара в месяц, вполне можно стерпеть соседа или соседку. Тем более, что студенты, особенно иностранные, еще до взрыва цен нередко селились в невероятной тесноте. Подобная картина характерна не только для Торонто, но и для других крупных городов региона. К примеру, на сайте Reddit был

Не

все так плохо 6,5%. Цены на заправках Большого Торонто показывают, что с инфляцией все-таки можно бороться. Statistics Canada объявила о том, что годовой уровень снизился с 6,9% до 6,5%, благодаря подешевевшему в ноябре бензину. «Одно это ограничило инфляционный процесс на 0,2% в месяц, а природный газ и электричество добавили остальное, вопреки повышению цен на нефть», отмечается в отчете BMO.

Знания -

предприимчивый домовладелец ежемесячно может собирать $4000. Да еще и спасибо скажут… «МОРОЗНЫЕ ВСПЫШКИ». Метеорологи предупреждают «с высокой степенью уверенности», что ближайший уикенд в Торонто может оказаться самым холодным в этом сезоне. Дождь периодически будет сменяться снегом, но самым неприятным станет резкое понижение температуры воздуха, которое повлечет за собой образование тонкой ледяной корки на дорогах и тротуарах. Похолодание также может вызвать «ледяной дождь», а метеоролог Питер Кимбелл предсказывает, что на Торонто обрушатся порывы ветра со скоростью более 60 км в час. «Поэтому, - говорит он, - постарайтесь по возможности не выезжать из дому без крайней необходимости. Дороги могут быть непредсказуемыми и очень опасными». А полиция региона Peel обратилась к жителям через социальные сети с разъяснением, что морозные «вспышки» случаются неожиданно, и в кратчайшее время вызывают оледенение. Public Safety Canada предупреждает всех, кто, тем не менее, собрался в поездку, иметь при себе комплект для чрезвычайной ситуации, вклю-

4  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ ТОРОНТО Убийство у себя в доме ПЛОДЫ БЕЗРАЗЛИЧИЯ. Жителей Большого Торонто, уже привыкших к ежедневным перестрелкам на улицах, потрясло массовое убийство, совершенное психически больным пенсионером Франческо Вилли в одном из кондоминиумов в городе Vaughan. Всем жертвам было от 57 до 75 лет, одной женщине, чудом уцелевшей - 66. Все они были почти одногодками 73-летнего убийцы, застреленного полицией на месте преступления. Трое из погибших входили в правление корпорации, с которым Вилли вел многолетнюю борьбу, утверждая, что его квартира умышленно содержится в плохом состоянии. Теперь, когда беда уже случилась, выходят на поверхность неприглядные детали, свидетельствующие о том, что Дороже, но временно ЕЩЕ НА $3. О возможном повышении налогов мэр Тори говорил еще до выборов. И вот, начиная с 1 января 2023 года, жители города будут вынуждены платить больше за воду и вывоз мусора. Городской совет утвердил 3%-е повышение стоимости этих услуг, но впадать в панику горожанам не следует, так как это не будет продолжаться вечно. «Мы рассматриваем это повышение как временное, до утверждения в будущем году оперативного и капитального бюджетов», говорится в прессрелизе. Пока неизвестно, как долго будут действовать новые расценки, но городская администрация объясняет, что делает-
неадекватно, крайне агрессивен и однажды это плохо закончится, никто всерьез не реагировал. Просьба к суду выдать restraining order, запрет на контакты с соседями, удовлетворена не была. Пока еще неясно, откуда у преступника было оружие. ся это для того, чтобы «избежать большего повышения позже, в 2023 году». 3% в переводе на простые цифры означают, что вода подорожает на $29 в год. А за вывоз маленького мусорного контейнера придется платить больше на $8,35, среднего - на $10,14, и, наконец, большого - на 13,77 доллара. Угонщикам не повезло НА 44% БОЛЬШЕ. Полиция Большого Торонто подвела итоги совместной операции по борьбе с угонами автомобилей. В результате продолжавшегося месяц расследования деятельности преступного объединения, которое специализировалось, в основном, на дорогих марках, предъявлено более 150 обвинений.
найдено более 215 угнанных автомобилей общей стоимостью около $17 миллионов долларов. В большинстве случаев украденные машины переправлялись в Африку, Европу, на Ближний Восток. Полицейские также обнаружили 15 пистолетов, боевую винтовку, патроны, более килограмма кокаина и «различные устройства перепрограммирования» замков и зажигания. «Этот проект был сфокусирован на организованных криминальных группировках, ответственных за рост числа угонов в GTA», - заявил шеф полиции региона Йорк (YRP) Джим Максуинн. Только в Йорке было совершено угонов на 44% больше, чем в прошлом году, и полицейские иногда находили по 6 машин в день. Вопрос теперь в том, как скоро заполнят создавшийся
ЖИЛИЩНЫЙ
система
51 человек был арестован,
вакуум другие преступники, к которым Фемида относится на удивление лояльно.
время на учебу. Университеты Онтарио, в том числе U of T, Queen’s University и McMaster, предлагают большое количество бесплатных курсов и
бесплатно УНИВЕРСИТЕТЫ ПРЕДЛАГАЮТ. Холодная зима пролетит быстрее, если потратить это
программ, в том числе полезных для жизни и карьеры. Можно научиться, например, умению вести переговоры о продаже, изучать структуру ДНК, разрабатывать комплекс оздоровительных упражнений, и многому другому.
выставлен дом в Бэрри с
спальнями, каждая на двух жильцов, и
по
с
воду, еду, медикаменты набор первой помощи и
W 5 человек погибли в результате «ужасной» стрельбы в кондоминиуме в Канаде... W Тарифы на мусор и воду в Торонто вырастут на 3% в 2023 году...
5-ю
всего
$400
носа. Таким образом,
чающий
фонарь. Осторожно - зима!

В результате трудовое соглашение было, наконец, подписано, но, как сказал Джон Перкинс, президент и СЕО компании, возобновить движение поездов удастся не скоро.

5 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ ОНТАРИО Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com ДОМ $888,888 Современный, просторный светлый в хорошем состоянии. Отдельно стоящий 2-х эт. дом с 3 спальнями, 3 ванных, законченный бейсмент. Звоните сейчас, не пропустите! БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ, ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ Салон парикмахерская в North York. 3 мастера with different background, плюс уход за лицом и ногтями. Отремонтирован и хорошо оборудован. УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПРОДАЖ ПОЗВОЛЯЕТ ПРОДАТЬ ВАШ ДОМ БЫСТРО И МАКСИМАЛЬНО ДОРОГО «ЭТА ЗЕМЛЯ НАС КОРМИТ!» Решение правительства провинции аннулировать запрет на строительство в районе Greenbelt, «зеленого пояса», вызвало массовые протесты в Гамильтоне, осуждение со стороны представителей коренных народов и организаций по защите окружающей среды. Ваш поезд отменяется… СТОП-КРАН. Неожиданный «подарок» получили все, кто собирался отправиться в путешествие с Сантой в двух поездах York-Durham Heritage Railway (YDHR). Билеты на эти поездки в празднично украшенных старинных вагонах, с театрализованными представлениями в пути, пользуются большим спросом и раскупаются задолго до Кристмаса. Вначале компания заявила, что возникли технические про-
но
профсоюза
Взамен несостоявшиеся пассажиры получат кредит на любые рейсы 2023 года, и бесплатный вход на весенние мероприятия компании. Между стульев КОМУ ВЕРИТЬ? Житель Лондона, Онтарио убедился на собственном опыте, что былая слава недорогих и надежных в эксплуатации машин KIA тает на глазах, в результате нестыковки гарантийной политики компаний-производителя и дилершипов. После нескольких месяцев ожидания Уилл Ларок получил от KIA отказ в замене отказавшего посреди дороги двигателя, вопреки тому, что это покрывалось его расширенной гарантией на 200.000 км пробега. Вначале водитель, естественно, обращался в свой дилершип, где узнал, что только осмотра его машины придется ждать месяц, а нового двигателя - от 6 до 8 месяцев. В другом месте ему пообещали сделать все быстрее, но звонка оттуда Уилл так и не дождался, так же как и машины на замену, которая ему необходима, поскольку работает он в Вудстоке, в 30 км от Лондона. А зайдя на вебсайт KIA, он с изумлением увидел, что там гарантийный пробег сокращен до 160.000 км, более того, ответный е-мейл утверждает, что срок его гарантии закончился. По информации национального телеканала такие трюки еще с 2015 года стали обычной практикой компании. ТРЕБУЕТСЯ ЛИМИТ. Городской совет Миссиссаги рассматривает предложение советника Стивена Даско утвердить требование к застройщикам об обязательном минимуме двух- и трехспальных квартир в многоэтажках. Предлагается также ввести лимит на односпальные и bachelor квартиры. «Мы рассматриваем
и я вижу, как в моем округе
Даско. - О каком
проблемы
Что будет с
Тем не
у этой
идеи есть и критики, указывающие на то, что нехватка жилья как такового ведет к неизбежному повышению цен на аренду. Средняя стоимость двухспальной квартиры в Миссиссаге составляет $2555 в месяц, что на 18,5% выше, чем год назад. А многие владельцы миниквартир в кондо с удовольствием перебрались бы в более просторные апартаменты, но не могут себе этого позволить, при цене, превышающей 637.000 долларов. Мэр города Бонни Кромби разделяет сомнения Даско, но неизвестно, отразится ли это на выдаче разрешений застройщикам. Вопреки протестам Дома или ночлежки? Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection. Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes). Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award Happy Holidays! Health Wealth and Happiness! SOLD: Amazing 4 bed/3 bath/2 Car Garage Home in Woodland Hills, Newmarket - $1,280,000.Premium Lot (48*222!), Backing On Ravine, Siding On Green Space. Flexible Closing. Bathurst / Yonge / David Drive SOLD: Functional 2 bed/1 Bath/Prkg Condo On Lake Shore, Needs TLC. Lake Shore / Brown’s Line SOLD - $699,000: Fully Renovated 3 Bed/2 Bath Condo/Prkg/Locker Condo In Thornhill. Yonge / Dudley PRICE CHANGE - $699,000: Wonderful 2 Bed/2 Bath Condo/Prkg/Locker Condo In Hot Midtown. Eglinton / Mount Pleasant PRICE CHANGE: 2 Beautiful Acres of Permit Application Ready Vacant Land in Prestigious King City - $2,750,000 Dufferin & King Протестующие требуют провести расследование контрактов на застройку. Сейчас речь идет о 7400 акрах в Анкастере, еще 160-ти около горы Mount Hope, и небольшом участке в районе Winona. Но, вопреки всему, провинция уже начала процедуру отмены запрета, и утвержденные проекты будут реализованы. Пресс-секретарь министра строительства Виктория Подбельски заявила, что планируется построить 50.000 домов, из которых как минимум 10 процентов будут доступными. Работы должны начаться в 2025 году, однако Подбельски отметила, что «если нас не устроят представленные проекты, провинция готова вернуть эти земли».
блемы с локомотивами,
теперь выясняется, что причиной отмены стала забастовка
железнодорожных рабочих.
Поскольку YDHR - это некоммерческая благотворительная организация, деньги за билеты возвращены не будут.
небывалое число заявок на строительство,
72% квартир рассчитано на одного человека, - сказал
решении жилищной
можно говорить?
нашей общиной».
менее,
здравой

С кем будем дружить?

МОЖНО, НО ОСТОРОЖНО. По словам министра иностранных дел Канады Мелани Жоли, планы реализации новой стратегии в отношении Индо-Тихоокеанского региона, о наличии которой Трюдо объявил в ходе саммита «Большой Двадцатки» в Индонезии, будут опубликованы в ближайшие недели. Эта стратегия предусматривает укрепление экономических, военных и дипломатических связей с регионом для уравновешивания растущего влияния Китая. Жоли отметила, что страны региона ждут от Канады более активного участия в строительстве лучшего будущего для их

граждан по обе стороны Тихого океана. В числе намеченных целей более активное сближение с Южной Кореей и Японией, до уровня, который характеризует отношения Канады с Германией, Францией и Великобританией.

«В последние годы Оттава не была откровенной с канадскими бизнесами относительно уровня рисков их деятельности в Китае, - признала министр иностранных дел, - и они должны сами определять объем своих инвестиций в китайскую экономику. Но федеральное правительство обязано помочь им определиться в этом плане».

систему, и дать возможность провинциям самим обеспечивать рабочие места».

Меньше

На фоне растущего кризиса здравоохранения студенты медфакультетов и новые врачи должны прилагать огромные усилия, чтобы завершить свое образование или найти программы тренинга, дающие возможность получить работу по избранной специальности.

По данным Canadian institution for Health Information, в 2021 году в Канаде работало 93.998 врачей-терапевтов, всего на два процента больше, чем в 2020-м. Это означает, что на 100.000 населения в стране приходилось примерно 246 докторов. Во время пандемии, и особенно после нее ситуация значительно ухудшилась, и целые районы, особенно на периферии, не имеют сегодня доступа к семейному врачу. «На работу берут одного выпускника медицинской школы из 10,говорит профессор Dalhousie University, д-р Десмонд Леддин. - Количество мест ограничено, и это вынуждает людей искать работу за границей, в США, Англии и других странах». В то же время дипломированным врачам из-за рубежа крайне трудно получить лицензию в Канаде.«Необходимо менять

градусов РАСТЕТ СОРЗНАТЕЛЬНОСТЬ.

последствий пандемии стал резко повысившийся спрос на безалкогольные напитки. Исследование Statistics Canada показало, что примерно один из 5 канадцев пьет меньше, чем до пандемии, а в возрастной группе 15 до 29 таких треть. Но социальная жизнь предъявляет свои требования, и человек без бокала с выпивкой выделяется из общей массы. Все это мотивирует людей на выбор безалкогольных версий как пива, так и более крепких напитков. Тенденция усиливается, и в 2022 году в мире произведено безалкогольного пива на 22 миллиарда долларов США, почти вдвое больше, чем за десять предыдущих лет. В Канаде это привело к росту спроса на продукцию небольших семейных пивоварен, многим из которых по 150-200 лет. Beer Canada сегодня говорит о 25-процентном увеличении производства, а LCBO сегодня предлагает 16 различных продуктов, пиво, вина и коктейли с пониженным содержанием алкоголя.

6  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ Игорь Тульчинецкий
КОМУ ЭТО НАДО. За последние пять лет бюрократов, работающих в канадском Сенате, стало больше на 30%, а со дня прихода к власти Трюдопочти на
только
на
обойдется налого
плательщикам в 126,7 млн. дол
ларов. Для сравнения, в
годах, последних
мой этого традиционного института власти, затраты на него составляли 74,5 млн. В 2017 г. аппарат Сената состоял из 372 работающих на полную ставку, а сегодня их стало 493 - на менее чем 105 сенаторов. Немыслимая щедрость в отношении назначаемых главой правительства чиновников, в отличие от тех, кого в Палату общин
что его серьезно беспокоят расходы самих членов сената и их сотрудников, в то время, когда страна испытывает экономические трудности. «Мы не ценим наши деньги»,заявил он. Чиновники обходятся все дороже W Бюджет парламента вырос на 70% момента прихода к власти Трюдо... Участились случаи воровства продуктов
Надо
систему.
70%. Комитет Сената по внутренней экономике, бюджетам и администрации (CIBA)
что утвердил бюджет
2023-2024 гг., который
-
-
2015-16
перед рефор-
избирают, вызывает сомнения даже у самих сенаторов, деятельность которых носит больше церемониальную роль при утверждении законов. Лидер консерваторов в палате Дон Плетт говорит,
Ненужные доктора?
менять
ПАЛКА О ДВУХ КОНЦАХ. Одним из неприятных последствий растущей инфляции стали участившиеся случаи воровства продуктов, которые тревожат владельцев супермаркетов. Хотя за последние два с половиной года доходы продуктовых сетей достигли небывалых ранее высот, цены, выросшие на 11%, явно не собираются падать в обозримое время. И среднестатистическая семья уже сегодня вынуждена подсчитывать, сможет ли она в наступающем году тратить на еду на 1065 долларов больше. По мнению Сильвэна Шар
лебуа,
про
дукты». Если в 2023 году экономика замедлится, то это примет еще более массовый характер, а в ответ торговые сети вновь будут поднимать цены, чтобы компен
сировать потери. W Магазинные кражи в Канаде участились на фоне инфляции
Одним из непредвиденных
-
профессора Dalhousie University, директора Agri-Food Analytics Lab, инфляция цен явилась одной из основных причин, толкающих на воровство. «Связь между этим абсолютно очевидна, - говорит он, - и в первую очередь люди пытаются украсть мясо и молочные
-
-
10  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» С НАМИ ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ С НАМИ ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ 416 633 9404 МЫ ДОРОЖИМ ДОВЕРИЕМ НАШИХ КЛИЕНТОВ! АВИАБИЛЕТЫ ВО ВСЕ УГОЛКИ ЗЕМНОГО ШАРА, МОРСКИЕ КРУИЗЫ, ОТЕЛИ, ОТДЫХ НА ВСЕХ ОСТРОВАХ И КОНТИНЕНТАХ А также всегда в продаже отдых на островах, все включено. Круизы. Авиабилеты. Страховки. Бальнеологические курорты Европы !!! ПОРТУГАЛИЯ: Мадейра - Азорские Острова с 27 майя по 6 июня 2023 г. ЖЕМЧУЖИНЫ АДРИАТИКИ: Словения - Хорватия - Италия 13-25 июня 2023 г. ЗОЛОТАЯ РИВЬЕРА ГРЕЦИИ: 12 дней - отдых + экскурсии июнь 2023 г. Звоните прямо сейчас: www.altairtravel.ca www.altairtravelru.ca info@altairtravel.ca Вкусная Ханука Радость Хануки - детям! JRCC Chanukkah Wonderland зает, и свет помогает бороться с ним. Эту мысль продолжает основатель и главный раввин JRCC, рабби Иосиф Зальцман. - Мы должны не только зажигать, но и распространять свет, чтобы сделать мир лучше,говорит он. - И когда вы вернетесь домой, обязательно зажгите свечу и позаботьтесь о том, чтобы те, у кого ее нет, обязательно сделали это… Право зажечь центральную свечу получают мэр Торонто Джон Тори, мэр Вона Стивен Дель Дука, при участии председателя правления JRCC, Игоря Корнцвейга, министра образования Онтарио Стивена Лечче и федерального министра общественной безопасности Марко Мендичино. Генеральный прокурор Онтарио Майкл Керзнер зажигает 1-ю свечу и произносит благословение. Звучит ханукальная песня «Маоз Цур», а затем к участникам праздника обращаются почетные гости. - Это очень важно для всех уровней правительства, собраться вместе, разделить радость Хануки, - сказал нам городской советник по 6-му округу Торонто Джеймс Пастернак, - и подтвердить тем самым действенность наших демократических институтов, дающих нам возможность пользоваться нашими свободами, собираться, говорить, мыслить. Именно это мы празднуем сегодня, зажигая Ханукальный огонь… - Тем не менее, мы не можем оставить в стороне растущий антисемитизм… - К сожалению, это отвратительное явление вновь поднимает голову, и я работаю над этим в сити-холле, вместе с мэром и шефом полиции, - заверил советник.Мы не остановимся до тех пор, пока не возьмем ситуацию под контроль, будем реагировать всеми возможными путями, будь то усиление закона или городская политика, и осуждать это зло при каждой возможности. Над этим необходимо очень много работать, но мы никогда не сдадимся… Вечер завершает музыкальная программа, а когда на столы выставляются традиционные горячие латкес и суфганиет, его участники вновь убеждаются, что Ханука - это не только веселый, но и очень вкусный праздник! АлексАндр Герштейн

хочет подышать свежим

воздухом, вдали

шумных, забитых машинами улиц, очень хорошо подходит

из многочисленных пеших маршрутов, Vista Trail, представляющий собой петлю длиной всего 1,6 км. На северном участке тропы построены двухуровневые платформы, с высоты которых открываются прекрасные виды Scarborough Bluffs, речки Little Rouge Creek, и долины Rouge River Valley. Vista Trail удобен еще и тем, что вход в парк находится прямо напротив зоопарка Toronto Zoo, где имеется стоянка. А если захотелось совершить более дальнюю прогулку, то к этой трассе примыкают еще две, Orchard Trail и Mast Trail, путь к которому лежит по мосту через реку. Информация: www. ontariotrails.on.ca/trails/view/ rouge-park---vista-trail и по тел.416-2164-2020. Адрес: 1749 Meadowvale Rd, Scarborough. Время: круглый год/ Вход: $4 за час, или $12,95 с машины за полный

в 1920 году, когда совместными усилиями местной администрации и правительства Онтарио на полузаброшенных сельскохозяйственных землях начали высаживать сосны, для восстановления экосистемы региона. Работы продолжались до 1960 года, и в результате на этом месте появился новый лес, за которым тщательно ухаживает служба охраны заповедников. Он стал первым в Канаде, удостоенным сертификации общественного. В лесу проложены 24 дороги, из них 22 сейчас открыты для публики. А еще в нем устроены дорожки общей длиной более 150 км, по которым, в зависимости от погоды, можно проехаться на

Whitchurch-Stouffville, Georgina. Информация: www.york.ca/ environment/forests/yorkregional-forest и по тел.1-877464-9675.

Адрес: 15470 Kennedy Rd, East Gwillimbury.

Время: круглый год. Вход свободный.

Scarlett Mills Park Trail на западном берегу реки Humber River является частью городского района Этобико, ближе к улице Эглинтон. История парка восходит ко временам освоения Канады переселенцами из Старого света. Джон Скарлетт был хозяином лесопилки и спиртзавода, многие члены семьи Скарлетт жили в этих местах, севернее Lambton Mills, и Scarlett Road проходила через их владения. Большую часть этой территории теперь занимает Lambton Golf and Country Club. В 1954 году, после разрушительного урагана Hazel, земля была приобретена городом для создания парка. Проходящая через парк 1,5-километровая трасса пользуется популярностью у любителей хайкинга, пеших прогулок, велосипедистов, а в зимнее время по ней хорошо походить на снегоступах или покататься

лыжах. Информация: www. ontariotrails.on.ca/index. php?url=trails/view/scarlettmills-park-trail и по тел 416338-5058. Адрес: Scarlett Road 79. Время: круглый год. Вход свободный.

В северной части Торонто раскинулся Sherwood Park, часть которого примыкает к 150летнему лесу Great Lake-St. Lawrence Forest. Достопримечательностью парка являются деревянные прогулочные дорожки, boardwalks, построенные над поверхностью земли для того, чтобы сохранить уникальную флору и фауну. С высоты дорожек в любой сезон года открываются великолепные виды окружающей природы. Sherwood Park связан также с двумя городскими зелеными зонами, с восточной стороны это Sunnybrook Park, а с западной - Alexander Muir Memorial Gardens.

Также, как и другие общественные парки, Sherwood Park имеет огороженный участок для свободного выгула собак.

Перед главным входом, с Sherwood Street, восточнее Mount Pleasant Avenue, есть бесплатный паркинг.

Попасть в парк можно еще и с Bayview Avenue, но только пешком, так как там нет места для стоянки.

Информация: www.toronto. ca/data/parks/prd/facilities/ complex/149/index.html и по тел. 416-392-2489.

Адрес: 190 Sherwood Avenue. Время: круглосуточно. Вход свободный.

ресторане (по желанию).

11 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО Вдали от шума городского За неделю до Нового года. В предпраздничной суете, поисках подарков, и неудержимом стремлении закончить дела, накопившиеся за год, надо постараться найти время для отдыха и общения с природой. Тем более что жителям Большого Торонто для этого ехать далеко не требуется - почти рядом с городом
найти отличные места… Не выезжая из города, можно отлично провести время в Rouge Park, в Скарборо. Для тех, кто просто
день. Всего в 45 минутах езды от Торонто располагается York
ко
занимает
Его история
горном велосипеде, походить на лыжах или снегоступах. Есть также специальная дорожка для прогулок с четвероногими друзьями, без поводка. Во всех остальных местах собаки должны быть на поводке. Отдельные районы выделены для охоты. На сайте York Regional Forest есть ссылка на красочный буклет с картой всех трасс и доступом в лес из разных городов Онтарио: East Gwillimbury, King,
можно
лесным
от
один
Regional Forest, территория
торого
2500 гектаров.
начинается
647 996 8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба WWW.VSEPUTEM.COM (некоммерческий) ВСЁ ПУТЁМ КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ 18 ФЕВРАЛЯ (СУББОТА) - THE MENNONITE EXPERIENCE (FAMILY DAY LONG WEEKEND). В программе: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, посещение магазина арахисной фабрики, посещение музея стекла,
единственного в Онтарио крытого моста, посещение магазина
посещение
посещение
сыроварни,
пекарни, обед в менонитском
на
Rouge Park в Скарборо...
12  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» МЕСЯЦ Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ! ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА 7 ОКСАНА 905-761-1400 х 4482 ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196 ВЛАДИМИР 647-881-8203 СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099 KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ!
13 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» Bathurst & Centre

9-12 классов. Certified retired math teacher offers tutoring for students of 9-12 grades.  (416) 949-6597

„ Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.  (647) 966-0998 /Александр/ „ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.  (416) 633-3314 /Татьяна/  (416) 557-3314

обучение, практика:

понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker).  (416) 917-1501

„ Одинокий канадский мужчина, белый, приятной наружности, хочет познакомиться для серьезных отношений с украинской, русской, латвийской женщиной. Лишний вес не помеха.  (647) 7666-093

14 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «русский экспресс» 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 НАПИСАТЬ: russianexpresstoronto@gmail.com ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА (647) 982-1819 (Соломон) Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе! www.moveyourstuff.ca Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* РЕМОНТ (647) 204-4402 ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT Механический и кузовной любой сложности. *C��������� ����� General Labour Machine Operator РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА! 416.514.0733Валерия syrovateam@gmail.com • Team Global Inc. ПОСТОЯННАЯ (FULL-TIME) 5050 Du erin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5 Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ (416) 835-7986 ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÐÀÁÎÒÛ Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Apply margarita@aviatechnikcorp.com Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents, have a valid work permit. Location - Mississauga www.aviatechnikcorp.com СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО" www.masterpages.ca ЧАСТНЫЕ ССУДЫ ДО $100.000 В ТЕЧЕНИE 24 ЧАСОВ Также частные деньги на покрытие долгов, бизнес, жильё, машины. 647.482.6446 Алан РАБОТА требуется „ Store Dance Essentials looking for a Seamstress/ sewer that can work with stretch fabric. Position available immediately. We manufacture dance costumes.  (905) 731-9957 Pina ТОВАРЫ продАю „ Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели.  (416) 880-0295 УСЛУГИ ремонт „ Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca  (416) 566-7070 /Сэм/ „ ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники.
УСЛУГИ бытовые „ Убираю чисто
но
в
Помогу
/Роза/ „ Паровая чистка ковров, ковровых покрытий и мягкой

УСЛУГИ компьютеры „ Ремонт любых компьютеров.
www.macomputers.ca 
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ мАтемАтикА „ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.  (416) 498-4199 „ Сертифицированный учитель математики на пенсии с опытом работы в канадской публичной школе дает уроки ученикам
Врезка замков на входные и внутренние двери.  (416) 277-1398
и аккурат-
дома, офисы и квартиры,
том числе после ремонта.
упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.  (647) 818-5013
мебели.
(416) 648-5053 /Слава/
Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.
(416) 520-6747
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ АнГлийский язык „ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКУчитесь у Лучших! Уроки по SKYPE.
Интенсивное
разговор,
ЗНАКОМСТВА
15 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» Пожалуйста, отправляйте ваше резюме: galinak@bondlakegroup.com 905.761.1400 КОМПАНИИ ПО УПРАВЛЕНИЮ НЕДВИЖИМОСТЬЮ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ● PROPERTY MANAGER ● PROPERTY ADMINISTRATOR ● PROPERTY ACCOUNTANT ext. 4445

оценить, насколько изменится ваше ми

День мечтаний Отправьтесь в свою любимую кофейню

День творчества Выкроите день для какого-нибудь вида творчества: займитесь живописью, декоративно-прикладным творчеством, пишите стихи, ведите дневник, сочиняйте музыку, занимайтесь каллиграфией, готовьте. Или же придумайте новый проект сада, создайте макет

книги или составьте карту желаний. Так или иначе, задействуйте свои творческие способности, чтобы попасть в измерение покоя, недоступное суматошному

экономические и финансовые. Как правило, для этого нужно обложиться счетами, листками бумаги и сделать кучу скучных

чтобы,

пространство от

17 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» особенному спокойна. Ее обнаженная, неприкрытая красота на первый взгляд может показаться тусклой, но на самом деле за ней скрываются первые проблески новой жизни. Порой созерцание этого круговорота всего сущего вселяет умиротворение, и, лишь соприкоснувшись с ним, начинаешь по-настоящему ценить это время передышки и понимать, насколько она важна для нормального роста весной. Время меняет свои привычные очертания, растягивается, и все вокруг как будто пронизано магией. День цифрового детокса Выключите телефон на сутки (или больше) - и вы почувствуете,
улучшится ваше настро
Постарайтесь не пользоваться электронной почтой, соцсетями и даже никому не звонить, не слушать
с дневником и устройте себе день мечтаний. Смотрите, как поднимается пар над чашкой латте, пока капли растаявшего снега стекают по стеклам, а вы — внутри, в уютной дымке. Пусть это место станет пространством, где можно побыть наедине со своими мыслями о настоящем и о том, что могло бы быть. Мечтайте в одиночку или со своим спутником. Пусть мысли текут свободно, изливаясь на страницы дневника или обретая форму долгих бесед о том, что вам больше всего нравится на данном
разуму. День, чтобы разобрать жизнь по полочкам Выделите один день, чтобы привести в порядок все свои дела, в том числе
как записей,
ение. в конце концов, испытать невероятное чувство удовлетворения. Освободив
подкасты и досадных мелочей, которые постоянно откладываются «на потом», вы сможете сосредоточиться на чем-то более важном. Полезным побочным эффектом этого процесса является то, что вы попутно найдете способы сэкономить деньги — может быть, даже вернуть часть расходов.. Для того чтобы шагнуть в новый год отдохнувшими и полными сил, по возможности... Держитесь подальше
музыку.
Вы
сможете
роощущение, качество реального общения и работа всех ваших чувств. Если вы не можете долго обходиться без телефона, отвлекитесь на что-нибудь. Отправьтесь на пробежку или на занятие йогой. Испеките хлеб или примите ванну. Делайте зарисовки вместо фотографий. Когда руки сами потянутся к устройству, отметьте это про себя, но ничего не делайте. Просто не поддавайтесь. Через некоторое время тяга пройдет сама собой, и вы почувствуете более тесную взаимосвязь с тем, что происходит вокруг вас; к вам вновь вернется способность контролировать собственные ритмы.
этапе жизни… и о том, что вы хотели бы изменить.
от торговых центров и онлайн-распродаж, Избегайте бездумного прокручивания ленты в соцсетях, Держитесь подальше от громогласных, агрессивных людей, Не злоупотребляйте алкоголем и сладостями, Не стройте слишком много планов на это время легкости и расслабленности.

- Очки носите? - Нет. - Но у вас характерный след на переносице. - А-а-а, это от пивной кружки!

- Какая она, женщина твоей мечты?

- Лет за сорок, слегка полноватая, в очках и строгом костюме, не очень красивая, но ухоженная… - Что-то странно, все мечтают о молодых, стройных, красивых. - Я продолжу? Работает нотариусом. И вот однажды она мне звонит и говорит: «Умер миллиардер, и вы его единственный наследник».

- Меня Марина бросила. - Да ладно! У тебя еще сто таких будет! - Еще сто?! Господи, да за что?!! - И вторым выстрелом, господа, я попал медведю прямо в сердце, а третьим добил в голову! - А первым, первым, поручик? - А первым я разогнал цыган… У настоящих мужчин утро начинается не со звонка будильника и не с чистки зубов, а в тот момент, когда начинает активно клевать щука.

Все чаще ловлю себя на том, что, услышав хорошие новости, сразу начинаю мучительно размышлять: а в чем, собственно, подвох?

Ромашковый чай очень хорошо успокаивает нервы. Особенно ромашковый чай с запахом коньяка, вкусом коньяка, и можно без чая.

пусть она

В

это время мы режем фольгу

ровные квадраты. Смазыва-

растительным маслом и

овощной «настил». Трем

крупной терке морковь, лук режем полукольцами. Складываем на фольгу. Сверху - один кусочек семги. На нее - ломтик лимона и кружочек спелого помидора. Края фольги защипываем «лодочкой», оставив сверху небольшое отверстие, куда влить вино. Ставим в разогретую духовку на средний огонь. Не более 30 минут, чтобы запеченная рыба не потеряла сочности. Подаем прямо в фольге. Это красиво и вкусно! Очень праздничное блюдо. Филе лосося (окуня) «Маркиза» Порционные куски рыбного филе, посоленные и поперченные, плотно складываем на смазанный маслом противень. Сверху - кружочки помидоров и кольца репчатого лука. Свежий

вым соусом. Мелко режем репчатый лук, обжариваем его на растительном масле. Добавляем немного муки - на 1 луковицу - ½ чайной ложки. Вливаем 2/3 стакана бульона. Немного провариваем. Вводим специина ваш вкус, толченый чеснок и разведенные водой толченые грецкие орехи. В готовый соус кладем мелко нарезанную зелень петрушки и 1 столовую

- Дозвонился в приемную нашего мэра, спросил: «Куда мы всей страной идем? - И что

Пока только смогли ответить, куда

конкретно

образом рыбе промариноваться. Минут 20−30 пригодится ваша неуемная фантазия. Можно красиво разложить на листе салата и рядомтакие же, как рыбка, запеченные в гриле овощи. Можно мелко нашинковать капустку и отварить мелкую раздетую картошечку. Рядом пару веточек петрушки или мелко нарезанный укроп, и просто натюрморт получится! Зовите художников! И гурманов! с новым Годом!

Официант, я уже два часа жду холодец! - Всё-всё, зачем так нервничать, уже поставили варить! - Стюардесса, а карамельки будут разносить? - Конечно, будут! Смотрите, как меня разнесло! ложку 3% уксуса. Замечательный соус! При замене специй вкус будет всегда разный. Рыба гриль Вот уж чего же проще! Если есть гриль, конечно. Почистили, помыли рыбешки, посолили, поперчили и целиком запекли. Вот и весь рецепт. Только подать эту самую жительницу моря-океана можно по-разному. Вот тут и

18  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» СТРАНИЧКА ЮМОРА ПРИЯТНОГО АППЕТИТА Вокруг смеха - Вы выходите на следующей остановке? - Нет. - Тогда давайте меняться. - А что у вас есть? - Вася, ты меня любишь? - Зина, люблю я водку, а с тобой у меня все серьезно. Как приготовить праздничную рыбу Новогодние рецепты. В декабре только и разговоров, что про грядущий Новый год. И, конечно, в подробностях обсуждается новогоднее меню, потому что у нас, по давней традиции, этот праздник
Всем друзья
дальних поездок
но
связан с долгим и обильным застольем. В этом году готовим рыбу. Вкусно и, как всегда, быстро.
привозят из
магнитики,
мне больше всего нравится магнит, который мне привезли из Ижевска. Ничего, что на нем нет никакого рисунка, зато он мощный и стоит на счетчике горячей воды.
они на
это?.. -
иду
я…
- Есть же Иваново - город невест. Значит, должен быть где-то и город женихов? - Магадан. Моя жена только о тряпках и говорит целыми днями! Вот так и говорит: «Ты тряпка, а не мужик!».
милА смАйлик Самый простой рецепт праздничной еды - Рыба в фольге. Мне очень нравится семга или крупная форель, приготовленные таким образом. Филе семги или форели (можно взять любое рыбное филе) режем на порционные кусочки, солим, перчим, обкладываем ломтиками лимона и даем таким
На повестке дня колхозного партсобрания два вопроса: строительство сарая и строительство коммунизма. Ввиду отсутствия досок сразу перешли ко второму вопросу. Вопрос: - Почему агенты КГБ действуют по трое? Ответ: - Один умеет читать, другойписать, а третий должен присматривать за этими двумя интеллигентами. режем на кольца и заливаем соленым кипятком. Горечь уйдет за минут 20−30. Отжимаем каждый кружочек и выкладываем на рыбу. Сверху все это произведение кулинарного мастерства заливаем смесью майонеза и чеснока. 25−30 минут при температуре 220 градусов. Как же это вкусно! Приготовьте салат из свежих овощей или греческий салатбудет отличное дополнение к чудесному блюду. Рыба, фаршированная грибами Для этого блюда подойдет филе морского языка, окуня, камбалы, палтуса, тилапии. Соль смешиваем с перцем и натираем рыбное филе. Репчатый лук и свежие шампиньоны измельчить, обжарить в течение 5 минут на сливочном или растительном масле. Добавить помидоры, петрушку, посолить, поперчить и еще минут 10 томить всю овощную смесь. Куски рыбного филе промазать этой смесью, свернуть в трубочки, связать их ниткой. Лучше эти трубочки обвалять в сухарях и обмакнуть в яйцо. Хорошо и просто обжарить на растительном масле. Жарить нужно до мягкости рыбы. Перед подачей нитки удалить. Красивое и очень вкусное блюдо. Ореховый соус для жареной (тушеной) рыбы Любую жареную или тушеную рыбу хорошо подать с орехо-
полежит, подумает…
на
ем ее
делаем
на
баклажан чистим,
19 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
20  416-663–3999 December 23, 2022 №1298 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ ACCIDENT? ЗВОНИТЕ НАМ! SLOMYANSKI LAW Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА (416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2 MARIANA SLOMYANSKI LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.