TEN 1376

Page 1

«Престиж» - новый уровень

2024 JUNE 21 www russianexpress net toronto express weekly newspaper №1376 DC Consulting БАНКРОТСТВО КАТАСТРОФА... ИЛИ ПЕРВЫЙ ШАГ К УСПЕХУ ? 2839 Rutherford Rd., Unit 303, Vaughan, ON, L4K 2N7 Cell: 416-953-2561 Михаил РАЗЛИЧНЫЕ АЛЬТЕРНАТИВЫ БАНКРОТСТВУ РЕАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОХРАНИТЬ ДОМ, ДОХОДЫ, ИМУЩЕСТВО КОНСУЛЬТАЦИИ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В РЕШЕНИИ ЛЮБЫХ ФИНАНСОВЫХ ПРОБЛЕМ
Подарок малышам. Известная уже более 20 лет школа, выпускники которой ежегодно поступают в самые престижные университеты Канады, Северной Америки и Европы, сделала еще один шаг в будущее. 1 сентября здесь открывается новая учебная программа, IB Primary Years, для детей 3-12 лет. Ее задача - выявить природное любопытство каждого ребенка, его творческий потенциал и способность осмысливать полученную информацию. Читайте стр.9. Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни. ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ ВРАЧ СТОМАТОЛОГ ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Оскар Минков DD, Osmin Denture Services 647.294.3310 Бесплатные консультации БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard) ИМПЛАНТЫ - ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ) МЫ РАДЫ СООБЩИТЬ, ЧТО РАБОТАЕМ С НОВОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММОЙ CDCP (CANADIAN DENTAL CARE PLAN) ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ: 03 рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ 04 рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО Кофе под запретом 05 рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО Новый парк 07 рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ Не ждите изменений Проигранные войны СПРАВОЧНИК TORONTO MASTERPAGES.CA 2024 УЖЕ В МАГАЗИНАХ 416.663.3999
2  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» sergiyz@thornhilltoyota.com We pay top price for your trade! Finance Winter tires with us! TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС! Сергей Cell: 647.865.3701 LEASE FROM WEEKLY $178.00 PAYMENT $0 DOWN LEASE FROM WEEKLY $109.00 PAYMENT $0 DOWN 2024 RAV4 INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA 2024 GRAND HIGHLANDER INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA
3 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ « Невозможно бесконечно злоупотреблять доверием, надеждами и страхами людей… TORONTO EXPRESS weekly newspaper Published by Canadian Russian Press Inc Издатель Майя Мастер Отв секретарь Мария Михайлова редакцИОнная кОллегИя а� Г ладков с� П етренко а� Г ерштейн текстОвОе ПОзИцИОнИрОванИе в� Пелевин Publisher Maia Master Manager Maria Mikhailova editorial dePartMent a� G ladkov s� P etrenko a� G ershtein CoPyrighting v� Pelevin Phone (416) 663-3999 e-Mails russianexpresstoronto@gmail.com Address: 1881 steeles ave W suite 412, toronto, ontario, M3h 0a1 www russiAnexpress net редакция не несет ответственности за содержание реклаМы По Поводу инфорМации, содержащейся в реклаМных Материалах о здоровье и лекарственных ПреПаратах редакция настоятельно рекоМендует читателяМ советоваться с лечащиМи врачаМи Мнение редакции Может не совПадать с МнениеМ авторов в Газете исПользованы Материалы российской и канадской Прессы инфорМационных аГентств о газете Проигранные войны Как взять на испуг. Президент России выдвинул свою программу мира: присоединение Восточной Украины в обмен на прекращение боевых действий. Пугая продолжением войны, Путин требует то, что он сам не может взять, и вряд ли кто-то будет обсуждать его план всерьез. Это очередной блеф президента России, уже опозорившегося с красными линиями. Любая уважающая себя страна, прочертившая такие линии, уже нанесла бы обещанный ответный удар. А.ГлАдков agexpress@mail com Война Кремлем если не проиграна, то точно не выиграна. Российские вооруженные силы не в состоянии защитить собственную территорию от все более болезненных налетов. Давно ясно, что Путину грозит капитуляция, вопрос лишь в том, какой она будет, позорной или почетной. Это не тот случай, когда противники пойдут на компромисс и встретятся посредине. Для оппонентов Кремля лучше, чтобы война продолжала причинять ущерб мятежной России и ее лидеру. Поэтому итоговый документ международной конференции в Швейцарии не содержит ни мирного плана, ни ультиматума Москве. Продолжение войны хорошо и для внутренней оппозиции. Позорная капитуляция сметет кремлевское руководство или вынудит его к диктатуре, и оппозиция с ее зарубежными спонсорами выиграют в любом случае. План Путина - отказ от дальнейших завоеваний. Но в России многие нацелены на Николаев и Одессу, с выходом на Молдову. После всех жертв, страданий и потерь президенту будет трудно выдать поражение за победу. Не исключено, впрочем, что Путин, предлагая заранее неприемлемый мирный план, намерен использовать его как оправдание дальнейшего продолжения войны. Поэтому оппоненты Путина сильно рискуют, подталкивая Кремль к выбору между капитуляцией и ударом по союзникам Украины. Вероятно, в этом случае военно-индустриальный потенциал России будет разгромлен, но мир окажется на грани или за гранью ядерной войны, а мировая экономика пройдет через очередное потрясение. Впрочем, для того и существуют потрясения... России сейчас практически не на кого опереться. Визит Путина в Северную Корею выдается пропагандой за глобальное свершение. Россиянам остается надеяться на то, что президент поехал не за тем, чтобы подучиться методам военной диктатуры... Тем временем Оттава тоже ведет войну, которую не может выиграть. После нескольких лет очень успешных, стремительных и беспощадных атак по всему фронту правительство Джастина Трюдо увязло в «позиционных боях» - и не столько с оппозицией, сколько с населением, все более недовольным либералами. Политика правительства Трюдо на основных направлениях проводилась по принципу запугивания угрозами, для спасения от которых население должно жертвовать деньгами, а также принятием комплекса вины и согласием с переформатированием на всех уровнях, от личностного до национального. Угроза климатической катастрофы - повод для катастрофического карбонового налога. Угроза ковида - повод для оруэлловского режима запретов, ограничений и принуждений. Угроза расизма - повод для несправедливостей в отношении якобы виноватой части населения. Угроза злодеев в интернетеповод для ограничения свободы слова онлайн. И так далее. Сейчас команда Трюдо продвигает и еще одну непопулярную инициативу - повышение налога на прибыль с инвестиций. Пробивая ее через парламент, министр финансов Христя Фриланд поведала законодателям о том, что если они не поддержат повышение налога, то казна опустеет и Канада рухнет. Фриланд пообещала, что повышение налога затронет лишь примерно одну десятую долю самого обеспеченного населения страны. На самом деле затронуты будут очень многие. Практически все, кто «вложился» в жилье и любые другие инвестиционные инструменты. Между тем, инвестиции - это и так слабое место Канады. Аргументы Фриланд убедили депутатов Палаты общин - за исключением консерваторов. Но рядовые жители страны, опрошенные Angus Reid, имеют иное мнение. Даже среди лиц с доходом до 50 тысяч долларов в год за повышение налога высказались только 33%, а 40% - его противники. Если бы выборы состоялись сегодня, то за либералов во главе с Трюдо проголосовали бы лишь 21% избирателей, а за консерваторов, обещающих облегчение налогового бремени и сворачивание леволиберальной политики на ключевых направлениях, - 42%, то есть в два раза больше. Вероятно, команда Трюдо в растерянности - прежде эффективные методы становятся бесполезными. Но невозможно бесконечно злоупотреблять доверием, надеждами и страхами людей…

Новый парк

COMING SOON:

Gorgeous Ravine Property With W/Out Basement! 4 bdr/5 bath/Sauna/Hot Tub/Gym. Renovated, Freshly Painted. Bathurst & Worth Area

SOLD:

Rare 6 + 3 bdr/5 bathroom/2 Car garage family home. W/O Pie Ravine Lot, Sauna, Hot Tub, Jacuzzi. Bayview and Steeles Area

SOLD OVER ASKING: 4 bdr/4 bath Townhouse In Popular Area. Weston Rd & Hwy 7 Area

SOLD OVER ASKING: 3 bdr/3 bath Renovated Semi. Dufferin & Steeles Area

5 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ ОНТАРИО SPLASH ON! Лето в Онтарио становится понастоящему жарким, и помочь пережить этот сезон помогут плавучие водные парки, которые откроются в конце этого месяца. Как и в прошлые годы, фантастические надувные аттракциОтдыхаем на воде оны Splash ON откроются для посетителей в городах Barrie и Orillia, практически рядом с их центральной частью, что является немалым удобством для горожан и гостей. Горки и трамплины, гигантские плоты и замысловатые дорожки, с которых так легко прыгать в
ЗВОНИТЕ НЕМЕДЛЕННО! В регионе Йорк подтвержден первый в этом году позитивный тест на бешенство у летучей мыши, пойманной в Whitchurch-Stouffville. Вирус поражает центральную нервную систему теплокровных существ, включая человека, и может передаваться через укус, царапину или слюну зараженного животного. Большинство случаев наблюдается у летучих мышей, лис, енотов и скунсов, но собаки и кошки также подвержены риску. Региональный отдел здравоохранения (YRPH) расследует любые случаи возможной передачи вируса. Каждый, кто был укушен, поцарапан или имел контакт с больным животным, должен немедленно промыть ранку с мылом в течение 15 минут, обратиться за медицинской помощью и сообщить об инциденте в YRPH, по тел.1-800361-5653. Региональный муниципалитет Йорка предупреждает жителей В ДЕНЬ КАНАДЫ. В регионе
городом Uxbridge, создается новый провинциальный парк. Работа над проектом стоимостью $19 млн. продолжается, скоро публике будет представлен предварительный план, а осенью начнутся консультации с общественностью. И хотя на месте пока еще отсутствует инфраструктура, некоторые дорожки можно использовать для прогулки, так что в
Осторожно - бешенство
Durham, рядом с
День Канады парк откроется для свободного посещения. “Uxbridge Urban Provincial Park является бесценным дополнением для всей нашей общины, - заявил мэр города Дэйв Бартон, - и мы благодарны за поддержку, оказанную правительством провинции, особенно министрами Питером Бетленфалви, Андреа Ханжин, Дэвидом Пуччини и премьером Фордом, за то, что они прислушались к нам и позитивно отреагировали на предложение расширить защиту этого природного заповедника, и сеть пролегающих через него трасс”. Новый парк раскинется на 1315 акрах земли, принадлежащей провинции, и значительно скажется на экономической активности региона. “83% населения Онтарио проживает в городах, и необходимо создавать парки в непосредственной близости к ним”, - сказала министр окружающей среды, парков и заповедников Андреа Ханжин. Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection. Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award ...
не кормить и не трогать бродячих животных, беречь своих собак и кошек от контакта с ними. Необходимо вовремя делать домашним животным прививки от бешенства, а если вы подозреваете, что они были в контакте с дикими или бродячими животными, обратитесь как можно быстрее к ветеринару и свяжитесь с профессиональной компанией, которая проверит ваш дом на предмет отсутствия лежки диких животных.
демократия прозрачные воды озера, неизменно привлекают десятки тысяч людей всех возрастов. Водный парк в Barrie начнет свою работу 28-го, а в Orillia29 июня, но билеты можно приобрести онлайн уже сейчас, на сайте https://splashon.ca/ ontario-water-parks. ДЕПУТАТ - ЗА ХАМАС. Верховный суд Онтарио отклонил иск, поданный независимым депутатом парламента провинции Сарой Джама против консервативного правительства Форда, в связи с решением ввести цензуру на ее выступления. Судьи постановили, что это является “парламентской привилегией”, дающей народным избранникам возможность пользоваться своим правом на свободу слова в рамках законодательной Ассамблеи. Это право реализовали депутаты, осудив заявление, сделанное Джамой 10 октября 2023 года в своем Х, когда она призвала к “прекращению огня и любой оккупации палестинской земли,” даже не упомянув бойню, учиненную ХАМАСом 7 октября. На фоне вспыхнувшего скандала лидер НДП Марит Стайлс была вынуждена исключить ее из рядов, но активистка осталась в парламенте, как независимый депутат. Вопреки запрет спикера, Джама стала являться на заседания замотанной в кефию, одновременно угрожая Форду подать на него в суд за “диффамацию”, после того, как премьер заявил, что она имеет “долгую и подтвержденную документами историю антисемитизма”. Теперь Джама собирается апеллировать против решения суда, призывая депутатов “одуматься” и проголосовать против наложенного на нее запрета.
Искаженная

Перебор

строения несколько слабее в Са

скачеване

Плоды невнимания

Вива Куба!

6  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ
ТРЮДО ТРАТИТ ОБОРОННЫЙ БЮДЖЕТ? Офис министра обороны Канады Блэра отстаивает решение послать канадский военный корабль к берегам Кубы, как “тщательно” спланированное, для расширения присутствия в регионе. Пресс-секретарь министерства Дэниэл Минден заявил, что визит в порт Гаваны, где HMCS Ville de Quebec пришвартовался рядом с российскими кора-
350 Л НА ЧЕЛОВЕКА. Непрерывно растущее в последнее время население Альберты вызывает дополнительную нагрузку на все коммуникации. Примером тому стал разрыв магистральной трубы, оставивший Калгари практически без воды. Это
износа инфраструктуры и многолетнего пренебрежения городских властей необходимостью замены оборудования, включая трубы. Специалисты, ведущие работы по устранению последствий аварии, говорят, что, по всей вероятности, утечка происходила уже давно, оставаясь незамеченной. Начиная с 5 июня город, по предварительным подсчетам, теряет ежедневно около 19.854 галлонов (около 75.155 литров) воды, которая обходится в сумму до $427.715. Основная часть трубы, которую разорвало, уже заменена, однако инженеры компании Smart Acqua говорят, что проверка с помощью робота выявила дополнительный ущерб в сети водоснабжения. Мэр Калгари Джиоти Гондек поблагодарила горожан за их усилия по сокращению потребления воды на время ремонта. “Мы сейчас используем всего 438 млн. литров в день, или примерно 350 л на человека, что значительно меньше прогнозов, - заявила она. - Это означает, что мы можем сберечь количество воды, соответствующее спросу и необходимое для нас в экстренной ситуации”.
случилось из-за
БОЛЬШЕ - НЕ ЛУЧШЕ. Негативное отношение канадцев к иммиграции нарастает. Опрос общественного мнения, проведенный Research Co., показал, что 44% его участников считают иммиграцию причиной многих проблем, создавшихся в стране. Это на 6% больше, чем в ходе прошлого опроса, предпринятого в октябре 2023 года. “Примерно двое из каждых пяти канадцев 35 лет и старше, которые на последних федеральных выборах 2021 года голосовали за либералов (41%) или за НДП (38%), за то, чтобы темпы завоза вновь прибывших были снижены, - сказал Марио Кансеко, президент Research Co. - А среди избирателей Консервативной партии эта пропорция буквально подскочила - до 63%. В целом, 46% всех опрошенных, на 7% больше, чем в октябре 2023-го, выступают за сокращение объемов легальной иммиграции”.
жителей Атлантической Канады
и Онтарио
придерживаются этого мнения. Антииммиграционные
-
-
и Манитобе (50%), Британской Колумбии (48%), Альберте (42%) и Квебеке (34%). “Две трети канадцев (66%), на 9% меньше, чем в 2023-м, согласны с тем, что тяжелый труд и таланты вновь прибывших делают страну лучше. В то же время 65%, как и ранее, за то, что иммигранты обязаны принимать канадские ценности. На двух стульях СУЕТА СУЕТ. В связи с публикацией скандального доклада парламентского комитета по национальной безопасности и разведке, о “добровольном или почти добровольном” сотрудничестве всех уровней власти с иностранными государствами, лидеры партий предпринимают судорожные попытки усидеть на двух стульях. С одной стороны, не потерять доверие избирателей, которые хотят быть уверены, что на ближайших выборах им не придется голосовать за агентов влияния на канадскую политику. С другой - не оказаться перед необходимостью избавляться от однопартийцев, скомпрометировавших себя предательством. Тон задала лидер “зеленых” Элизабет Мэй, которая, получив допуск к неотредактированной версии доклада, с уверенностью заявляла, что членов ее партии в списке нет. Теперь она предложила всем коллегам-лидерам собраться вместе, подальше от глаз прессы, для “взрослого разговора”, чтобы определить, в какого вида защите они нуждаются. Этот весьма красноречивый намек говорит сам за себя. Более того, Мэй заявила, что мнения ее и Джагмита Сингха (НДП), также получившего допуск, разошлись, так как она не считает случившееся предательством. “Нет надобности создавать атмосферу маккартизма, - напыщенно заявила Мэй, - чтобы знать, кому из парламентариев можно доверять”. блями, был согласован с командованием ВМФ и Объединенных операций. Однако министр иностранных дел Мелани Джоли призналась в интервью каналу новостей, что это явилось для нее сюрпризом. В свою очередь, Майкл Чонг, критик от консервативной оппозиции по международным делам, поднял вопрос о том, что правительство Трюдо посылает канадское судно “праздновать” отношения с коммунистической диктатурой”. “Оставим в стороне вопрос, зачем там стоят российские корабли”, - написал он в своем Х. Джеймс Безан, критик по национальной обороне, и потребовал, чтобы Блэр и Джоли предстали перед парламентским комитетом и дали объяснения этому решению. А лидер консерваторов, Пьер Пуальевр, назвал этот визит, также в своем Х, ”необдуманным, радикальным и опасным”. “В то время, когда наши войска испытывают нехватку ресурсов, Трюдо тратит оборонный бюджет, посылая военный корабль на Кубу, рядом с российскими, чтобы воздать честь брутальному коммунистическому режиму”, - сказал он. 647.996.8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба WWW.VSEPUTEM.COM ВСЁ КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ 30 ИЮНЯ /воскресенье – Canada Day long weekend/ Everything Lavender В программе: посещение лавандовой фермы с дегустацией напитков и продуктов из лаванды, посещение уникального птичьего городка, посещение винодельни с дегустацией вина, посещение галереи современного искусства и скульптурной выставки, посещение мистического озера на горе, знакомство с архитектурными достопримечательностями, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию). ПУТЁМ (некоммерческий) W Канадский военный корабль HMCS Ville de Quebec пришвартовался на якорной стоянке наряду с российскими кораблями на Кубе.... Лидер Партии зеленых Элизабет Мэй держит в руках копию отчета об общественной безопасности во время пресс-конференции в Оттаве...
Большинство
(53%)
(53%)
на

сад и Foffy’s Wonderland

сичкой фенек по имени Foffy, и

ее друзьями. Информация: www.foffyfoffy.com

Адрес: Downsview Park, 70 Canuck Avenue.

Время: с 21 июня, каждую

пятницу, до 10 августа, 3:00 pm - 9:00 pm.

Вход: $29,95 - $63,95. Требу-

ется предварительное резервирование билетов, онлайн, на

сайте.

именем,

группы из Торонто, и джаз-оркестр Metro Big Band.

Полная программа фестиваля на сайте.

Информация: playfest.ca

Адрес: Mel Lastman Square, 5100 Yonge St, North York

Время: 21 июня, 5:00 pm10:00 pm. 5:00 pm - 6:00 pm, PLAY DJ Set Performance & Dancefloor; 6:00 pm - 9:00 pm, PLAY Jazz Night c Metro Big Band.

Вход свободный. Зарегистрируйтесь на сайте, чтобы получить бесплатный Fest Guide Book, в которой содержится на $75 купонов, на еду и напитки.

четвероногими членами семьи, до спортивных соревнований, разнообразных конкурсов, игровых площадок, встреч с известными писателями и тренерами. Состоятся также презентации службы Canine Emergency First Aid & CPR, сотрудники кторой покажут, как оказать собаке первую помощь в различных ситуациях. В ходе фестиваля

10  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» Фестиваль для собак, музыкальный
На свежем воздухе. Чего только нет в программе наступившего уикэнда: встреча с Foffy и ее друзьями в Downsview Park, музыка Тайваня в Торонто, крупнейший в Северной Америке фестиваль для собак Woofstock, летний концерт на берегу озера, и многое другое. Так что можно узнавать что-то новенькое буквально каждый день… Этим летом в Торонто впервые организуется необычное мероприятие для всей семьи, под названием Foffy’s Wonderlandсочетание интеллектуальных задач, потрясающих световых дисплеев и надувных аттракционов, одинаково привлекательных для взрослых и детей. Тема этого праздника фантазии озаглавлена Illuminate Adventure: Explore, Engage, Enjoy! - иллюминированное приключение: ищи, участвуй, наслаждайся. А героями его станут очаровательные мультипликационные персонажи, вместе с которыми гости совершат межпланетное путешествие, встретятся с инопланетянами, будут искать выход из лабиринта, и танцевать вместе с забавной лисобак и их хозяев оригинальный сюрприз, Bullwrinkles Barn Hunt - уголок настоящей фермы, где участники будут вместе искать разные вкусности, спрятанные в потаенных уголках. Информация: https://woofstock.ca и по тел. 416-234-9663. Адрес:
1695 Queen
Время: 22 июня, 10:00 am7:00 pm; 23 июня, 10:00 am5:00 pm. Вход: $5 - $ 20. Harbourfront Centre продолжает отмечать свое 50-летие, и этому знаменательному событию посвящен целый ряд программ, одной из которых является традиционная серия летних концертов, которые устраиваются в Toronto Music Garden, на берегу озера. А в этом году юбилей Центра совпал еще с двумя важными датами: 23-м сезоном программы Summer Music Garden, и 25летием основания самого музыкального сада. В течение лета состоится 18 представлений, в которых выступят ведущие канадские музыканты, лауреаты Juno Award, из Онтарио, Квебека, Нова Скоша, Ванкувера, Калгари, а также зарубежные, из Турции, Латвии, Грузии и Филиппин. Информация: harbourfrontcentre.com и по тел.416-973-4000. Адрес: Toronto Music Garden, 479 Queens Quay W. Время: воскресенье, 23 июня, 4:00 pm - 5:00 pm. Вход свободный. Крупнейший в Северной Америке фестиваль для собак Woofstock представляет его участникам и посетителям обширную программу мероприятий, начиная от еды, продуктов
будут проходить несколько лотерей с весьма впечатляющими призами, а в этом году организаторы приготовили для ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО
Woodbine Park,
Street East
для ухода за
конкурсов, попу-
музыкальные
лауреаты престижных музыкальных
лярные
На целых три дня площадь имени легендарного мэра города Мела Ластмана превратится в настоящий центр культуры Тайваня. Здесь впервые будет проходить PLAY Taiwan Music Fest, на сцене которого будут выступать музыканты с мировым W Этим летом в прекрасном Музыкальном саду Торонто пройдут 18 бесплатных концертов в рамках ежегодной серии концертов Harbourfront Centre... W На целых три дня площадь имени легендарного мэра города Мела Ластмана превратится в настоящий центр культуры Тайваня...
11 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» Bathurst & Centre
12  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»
13 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»

Эдит Эгер прошла Освенцим, о чем рассказала

международным бестселлером.

14  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ НАС Одна из важнейших вещей, которые помогли Эдит Эгер выжить в Освенциме, - осознание того, что мы можем управлять нашим внутренним миром, даже если во внешнем все выходит из-под контроля. «Я могла создать покой внутри себя, обрести спокойствие, которое никто не мог нарушить», - говорит психолог. 1. О принятии То, что мы отказываемся принимать, становится чем-то вроде кирпичных стен с железобетонной конструкцией, откуда не вырвешься. Когда мы не позволяем себе оплакивать свои потери, душевные раны и обманутые надежды, то обречены переживать их вновь и вновь. Свобода начинается, когда мы учимся принимать случившееся. Свобода означает, что мы набираемся смелости и разбираем свою
тюрьму по кирпичику.
лась внутри
ное влияние на мою способность поддерживать надежду. Мы открыли внутренний источник силы, на который могли опираться: способ обращения к себе, который помог нам чувствовать внутреннюю свободу и не отстучто была ею. Именно поэтому я думаю, что так важно возвращаться к прошлому, не бежать от него и найти способ никогда не сдаваться. Я никогда не сдавалась. 4. Об эмоциях «Все эмоции и силы в своей жизни ты будешь черпать изнутри», - сказал мне мой балетмейстер. Я не понимала, что это значит, - не понимала до Аушвица. Магда не сводит глаз с трубы на крыше здания, куда вошла наша мама. «Душа бессмертна», - говорит она У сестры находятся слова утешения. Но у меня шок. Я в оцепенении. Я не могу думать обо всем непостижимом, что происходит, что уже произошло. Не могу представить, как мою маму поглощает огонь. Не до конца осознаю, что ее нет. Я не задаюсь вопросом «за что?». Я даже не могу предаться горю. Не сейчас. Мне придется быть предельно внимательной, чтобы выжить в следующую минуту, прожить еще один вздох. Я выживу, если моя сестра со мной. Я выживу, привязавшись к ней, будто ее тень.
О горе и исцелении После освобождения из Аушвица мне было очень плохо: я знала, что родителей больше нет, что мой возлюбленный Эрик убит в Кёльне… Это не было посттравматическим расстройством или клинической депрессией. Это было горе - нормальная человеческая реакция на потерю. Ты горюешь, переживаешь боль и исцеляешься. Потому что невозможно вылечить то, чего не чувствуешь Злиться нормально, но не позволяйте злости перерасти в обиду. Никто не может унизить или отвергнуть нас, кроме нас самих. Очень важно как можно чаще напоминать себе об этом. 6. О возрасте Когда мне было 40 лет, моя научная руководительница Цитаты Эдит Эгер, которые помогут принять горе и отказаться быть жертвой
2. О надежде Слова, к которым я прислушива
себя, оказали огром
5.
в книге «Выбор», ставшей
Она мечтала стать балериной, а стала
всю жизнь помогает людям, пережившим травму. Вспомним несколько отрывков из ее книг и интервью, которые помогают найти опору в себе. сказала, что нужно писать докторскую диссертацию. Я ответила: «Да это невозможно! К тому времени, когда я ее закончу, мне будет 50 лет». «Тебе все равно будет 50 - рано или поздно». Так что не нужно мириться с возрастом. Слава богу, я пошла в докторантуру, написала докторскую, и теперь меня зовут доктор Эдит Эгер. 7. О прошлом Происшедшего уже не изменить и забыть его невозможно. Но мы в состоянии выбирать, как реагировать на прошлое. Можем чувствовать себя несчастными и можем быть полны надежд, можем чувствовать себя подавленными и можем быть счастливыми. У нас всегда есть такой выбор. Я здесь и сейчас, это настоящее - я приучила себя повторять это снова и снова. 8. О ненависти Мне в концлагере говорили, что я недочеловек, что я раковая опухоль на теле человечества. И вот я все еще здесь, потому что я отказывалась к этому прислушиваться. Меня нельзя заставить думать то, что я думать не хочу. Меня нельзя заставить испытывать те или иные чувства, которые я не хочу в себя пускать. В этом ключ к восстановлению контроля над собственной жизнью, к возможности переписать тот сценарий, который тебе кто-то хочет выдать. Я отказываюсь от ненависти, потому что ненависть - это тюрьма. Эдит Ева Эгер «Выбор» Эта книга - незабываемая история выживания и исцеления, история освобождения и силы человеческого духа. Она показывает, что мы всегда можем выбирать, чему нас учит жизнь и как относиться к происходящему. Это книга, которая изменит жизнь и подарит поколениям читателей поддержку. пать от своих моральных принципов; который давал нам надежную основу и уверенность, даже когда внешние силы старались нас контролировать и уничтожать. 3. О жертве Раньше я боролась с прошлым и бежала от него, а теперь смотрю ему в лицо. Мне кажется важным найти в себе силы пройти через боль, но не застревать в ней. Я отказываюсь быть жертвой. Это не то, кто я есть, - это то, что было сделано со мной. Между этими двумя понятиями большая разница. Я отказываюсь быть жертвой, но признаю, t.me/TorontoExpressWeekly Toronto Express теперь и в Telegram ! Чтобы быть в курсе последних обновлений и новостей, присоединяйтесь к нашему каналу Telegram
психотерапевтом, который

в 2024 году

Канадский рынок труда

соответствует росту населения.

силы, проведенное Статистическим

показало, что в прошлом месяце в стране появилось 27.000 рабочих местслишком

роста. В

15 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ
зарплата в Канаде
Какая средняя
демонстрирует прирост, но не
Последнее исследование рабочей
управлением Канады в пятницу,
скромный прирост, чтобы удержать уровень безработицы от
мае рост заработной платы в Канаде оставался сильным: средняя почасовая зарплата выросла на 5,1% по сравнению с прошлым годом и достигла $34,94. Занятость выросла в сфере здравоохранения и социальной помощи, финансов, страхования, недвижимости, аренды и лизинга, бизнеса, строительства и других вспомогательных услуг, а также услуг по размещению и питанию. В то же время занятость снизилась в строительстве, транспорте и складском хозяйстве и коммунальных услугах. Отчет, вышедший в основном в соответствии с ожиданиями прогнозистов, свидетельствует о том, что канадский рынок труда идет вперед, но с трудом удовлетворяет потребности растущего числа ищущих работу. «Основные показатели вернулись к знакомой тенденции: канадский рынок труда демонстрирует приличный общий прирост, но не соответствует росту населения», - сказал Брендон Бернард, старший экономист сайта по трудоустройству indeed. «И это проявляется в росте уровня безработицы, который при 6,2 уже не является особенно низким». Из тех, кто остался без работы в апреле, чуть менее четверти нашли работу в следующем месяце, говорится в отчете. «Более низкая доля безработных, переходящих на работу, может свидетельствовать о том, что люди сталкиваются с большими трудностями в поиске работы на нынешнем рынке труда», - говорится в докладе. Все больше канадцев вынуждены работать неполный рабочий день, потому что у них нет других вариантов. Молодежь также ощутила на себе последствия замедления темпов роста рынка труда. В отчете отмечается, что уровень занятости студентов в возрасте от 20 до 24 лет снизился на 2,9% по сравнению с прошлым годом. Эти данные о занятости поступили через два дня после того, как Банк Канады решил снизить процентные ставки впервые за четыре года, ссылаясь на ослабление инфляции и слабеющую экономику. Центральный банк понизил ключевую процентную ставку на четверть процентного пункта до 4,75% и дал понять, что в ближайшее время будут еще снижения ставок, пока инфляция продолжает замедляться. источник: madeinca ca/incomestatistics-canada Канада приняла законопроект об ответственности за природу Канада - вторая страна в мире после Чили, которая приняла законопроект об ответственности за природу. Министр охраны окружающей среды Стивен Гильбо говорит, что Канада может стать лидером в мире, если парламент примет новый закон, направленный на повышение биоразнообразия. И законопроект, и стратегия появились в то время, когда мир борется с изменением климата и кризисом биоразнообразия. Согласно последнему отчету Канады о диких видах, каждый почти 25% бореальных лесов. Имея самую протяженную береговую линию в мире, Канада имеет одну из крупнейших в мире морских территорий. Законопроект обязывает министра охраны окружающей среды разработать и представить в парламент национальную стратегию сохранения биоразнообразия, отчитаться о мерах, принятых для достижения поставленных целей, и учредить консультативный комитет. Новая стратегия включает в себя 23 задачи по восстановлению экосистем, сохранению и защите 30% сухопутных и морских территорий Канады. Канада сохранила и защитила почти 14% или 1.368.065 квадратных километров земли, то есть по площади больше, чем Перу, а также сохранила и защитила почти 15% морских территорий, или 842.828 квадратных километров, то есть площадь, почти равная площади Пакистана. «Хотя этот прогресс является значительным, Канада должна более чем удвоить всю свою совокупную площадь, сохраненную на сегодняшний день, всего за шесть лет», - говорится в стратегии. Джулия Лафорж, менеджер по политике и кампаниям Nature Canada в области охраняемых территорий, заявила, что многие меры, перечисленные в стратегии, не имеют финансирования. «Таким образом, ничто не гарантирует, что эти меры будут реализованы, если не будет гарантированного финансирования», - сказал Лафорж. Отвечая на критику, Гильбо отметил, что его правительство выделило $600 млн. на новые парки и охрану природы в апрельском бюджете, в дополнение к $1,5 млрд., которые были объявлены во время недавнего саммита ООН по биоразнообразию в Монреале - COP15. источник: www cbc ca/news/ politics/nature-accountability-billguilbeault-1.7234529 пятый вид в Канаде находится под угрозой исчезновения. В стратегии отмечается, что ответственность за защиту природы выходит далеко за пределы наших границ, поскольку ущерб, нанесенный экосистеме Канады, затрагивает весь мир. В Канаде находится 20% мировых запасов пресной воды, 25% водно-болотных угодий и

деталь.

По вертикали: 2. Нательное «граффити». 3. Мясное блюдо, которое можно смело назвать «жертвой» рукоприкладства. 4. Под этот звук лучше всего сматывать удочки. 5. «Заживо похороненные трамваи» (шутка). 7. Пискун, который может и укусить. 8. Пересечение в море людей. 11. Последний ребенок (устар.). 12. Славный груз. 13. Это человек, который знает о деньгах больше, чем те, кто их имеет. 17. Из него все соки жмут. 18. Лучшая часть стада. 19. Кулинарная «поножовщина».

16  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ По горизонтали: 1. Отрок. 6. Пустобрех. 9. Покой. 10. Эверест. 14. Богач. 15. Арбат. 16. Грека. 21. Рука. 22. Пламя. 23. Песчинка. 26. Квелость. 27. Бочка. 28. Юмор. 31. Нытик. 32. Пепел. 33. Юрист. 36. Решение. 37. Конан. 39. Передряга. 40. Стояк По вертикали: 2. Тату. 3. Отбивная. 4. Шумок. 5. Метро. 7. Комар. 8. Встреча. 11. Поскребыш. 12. Бремя. 13. Экономист. 17. Фрукт. 18. Элита. 19. Резка. 20. Кадры. 24. Комитет. 25. Конец. 29. Резидент. 30. Ареал. 34. Херес. 35. Розга. 38. Ария. Cудоку Сканворд Кроссворд Ответы на сканворд: Ответы на судоку: Ответы на кроссворд: По горизонтали: 1. Тинэйджер при боярах. 6. Человек, которому к лицу выражение «мели Емеля - твоя неделя». 9. Мир с собой и перемирие с другими. 10. Гора выше некуда. 14. Всегда желанный клиент для любого банка. 15. Московская улица, на которой любителям быстрой езды делать нечего. 16. Герой скороговорки, пострадавший от членистоногого при форсировании водной преграды. 21. Голосующая конечность. 22. Синее, которым все горит. 23. Капля в «море» бархана. 26. Состояние общей хреновости организма. 27. Количество меда, которое можно испортить ложкой дегтя. 28. Чувство, необходимое в КВНе. 31. Пессимист-плакса. 32. Сигаретный прах. 33. Ленин по образованию. 36. То, на что мы отваживаемся, если не можем создать комиссию. 37. «Варварская»
роль Арнольда Шварценеггера. 39. Ситуация, в которую может попасть каждый. 40. Эротически звучащая сантехническая
20. Они решают все. 24. Группа лиц, решающая что ничего сделать нельзя. 25. Слово на экране, означающее, что «кина больше не будет». 29. Штирлиц в иерархии разведчиков. 30. «Сфера влияния» животного. 34. По мнению одной из команд КВН, в названии этого вина великолепно сочетаются английское «да» и русское «нет». 35. Прутвоспитатель. 38. Выступление оперного докладчика.

(647) 787-8057

„ For sale. Winterised 2008 cottage/home in quiet Parry Sound community. Year around municipality maintained roads. Georgian Bay access.Garage 24X24ft, generator and more. Listing 40565910

(647)

(647) 838-6656

Larry@NGLGroupInc.com nglgroupinc.com

 (647) 834-2404

УСЛУГИ финАнсы „ БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ. Bookkeeping & accounting,подготовка налогов (личных, корпораций, частных предпринимателей), tax return preparation, retirement planning, регистрация корпораций, малых бизнессов, GST & HST.Доступно и надежно!  (416) 705-4870, Люба (CPA, CFA)

УСЛУГИ

компьютеры

„ Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.

 (416) 520-6747

 www.macomputers.ca

Dog Boarding & Training.

Overnight/Daytime boarding(daycare) available. DogTrainingHomeVisits.com dogtraininghomevisits@gmail. com

Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 НАПИСАТЬ: russianexpresstoronto@gmail.com 17 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «русский экспресс» 1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО" www.masterpages.ca ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА (647) 982-1819 (Соломон) Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе! www.moveyourstuff.ca НЕДВИЖИМОСТЬ сдАю „ Steeles & Bathurst. Сдается хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено. TTC - 2 минуты.  (416) 629-7450 „
North of Steeles. B большом доме сдается меблированная светлая комната с отдельным санузлом, и однокомнатная квартира с камином в полубейсменте. Рядом плазы, магазины, клиники, школы, парк. 2 минуты ходьбы до TTC и VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности. 
НЕДВИЖИМОСТЬ продАм
Bathurst,
www.sarawest.ca 
274-7903 (по-русски) РАБОТА требуется „ Требуются женщины на постоянную работу на выгодных условиях для уборки домов.  (647) 267-2340 /Людмила/ УСЛУГИ бытовые „ Предлагаю работу по уходу за престарелыми на дому. Легкая уборка, покупка продуктов. Большой опыт работы.  (647) 818-5013 /Роза/ УСЛУГИ деловые „ NGL GROUP Inc. Получение разрешения на строительство. Изготовление строительных, архитектурных и ландшафтных
проектов.
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ (416) 835-7986 ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÐÀÁÎÒÛ БОЛЕЕ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ГАЗЕТЫ "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ОНЛАЙН: www.RussianExpress.net „ Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English.  (647) 818-5013 /Роза/ ИНСТРУКТОР ПО ВОЖДЕНИЮ в Toronto & Vaughan с 2001 года Индивидуальный подход к каждому ученику. Обучение на русском и английском языках. Отзывы, рекомендации и другая
на
Гершон Борис
УСЛУГИ уход зА животными „ Дрессировка собак.
Обучение дрессировке у вас на дому. Телефонные и online консультации.
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ мАтемАтикА „ Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.  (647) 966-0998 /Александр/ „ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.  (416) 498-4199 „ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.  (416) 633-3314 /Татьяна/  (416) 557-3314 „ Математика. Индивидуальные занятия для школьников старших классов, студентов колледжей и университетов. Опыт преподавания - 10 лет в России и 15 лет в Канаде. mathia.ca  (647) 760-2768
информация
сайте: www.g1tog.com
(416) 253-6089

Вокруг смеха

18  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» СТРАНИЧКА ЮМОРА
- Папа, я на права сдал! - Так у тебя же машины нет? - Ну-у... у тебя же есть... - Так я могу ездить и без твоих прав. Фраза «ну, не будем вам мешать» означает, что помогать вам никто не собирается. Старушка с интересом рассматривает коляску: - Какие прелестные близнецы! Оба мальчики? - Нет, - отвечает хозяин коляски. - Справа дыня. Объявление на воротах ипподрома: «Русским женщинам вход воспрещен. Пожарная часть за углом». - Когда я реинкарнирую, у меня будет новая печень? - Конечно! - Хорошая религия - этот ваш буддизм! - Только это, возможно, будет печень трески. ПРИЯТНОГО АППЕТИТА! Каждый раз, покидая квартиру, обязательно делай селфи с утюгом! Так ты избежишь сомнений и сбережешь нервы. - Ты как мужу о беременности рассказала? - Да хотела романтично. Сделала оригами в виде аиста, тест ему в клюв вложила и прикрепила на дверь спальни. - А муж что? - Спросил, что за странный журавль и почему он курит. Родились у социолога близнецы. Так он одного крестил, а второго оставил в контрольной группе. У меня младшая сестра вчера пошла в первый класс. А я ей говорю: «Света, вернись обратно, нам туда нельзя, мы экономом летим». - Как на этом месте с карьерным ростом? - Все в порядке! Я пришла сюда полгода назад простым продавцом, а сейчас я уже жена генерального директора!
для бархатистой кожи лица и блеска волос женщине нужно не работать. Умерла пожилая преподавательница филфака. На похоронах попросили выступить ее ближайшую подругу. Старушка долго не могла начать речь от душивших ее слез. Потом прерывающимся голосом сказала: «Любовь Лазаревна была замечательным человеком… Всю жизнь она посвятила изучению английских неправильных глаголов…» И тут голос ее стал крепнуть: «Английские неправильные глаголы можно разделить на три основные категории…» - Мам, купи мне «Киндерсюрприз»! - Тебе 27! - Нет, одного хватит. Квартиру Оксаны соседи называли Ватиканом, потому что каждую неделю на ее балкон выходил подымить новый папа. Кто был никем, тот встанет в семь. Наш дедушка пять раз переписывал завещание. Сам виноват. Нефиг было на учительнице русского языка жениться. Каждый раз, когда в сериале умирает персонаж, мне просто жалко актера, которого, по сути, только что уволили прямо на наших глазах. - Замолаживает… - сказал извозчик, глядя на вечернее небо, и молодой поручик В.Даль записал в своем блокноте: «Замолаживает» значит «вечереет». - Замолаживает, балин, пола домой, а не то совсем замелзнем, - продолжил извозчик. милА смАйлик В самом деле, в нем теперь нет мяса, но назвать его кашей тоже не поворачивается язык. В любом случае - оцените! Итак, готовится он достаточно быстро. При приготовлении нужно соблюсти, по крайней мере, три правила. Первое правило - рис для плова нужно промыть не менее семи раз в холодной воде и один раз в теплой. Второе правило - в плове должно присутствовать МНОГО моркови и репчатого лука. Третье правило - после закипания воды плов нужно выдержать на ОЧЕНЬ медленном огне БЕЗ ПОМЕШИВАНИЯ под плотной крышкой тридцать пять минут. А теперь, собственно, приготовление. Рис для плова может быть любым. Это зависит от вашего вкуса. Главное, чтобы он был целым, не дробленым. Возьмем полтора стакана риса, высыплем его в широкую миску и тщательно промоем холодной водой. Я делаю это так: заливаю рис в миске холодной водой, перемешиваю его руками некоторое время, затем воду сливаю. Как приготовить вегетарианский плов Рецепты овощной кулинарии. Конечно, у кого повернется язык назвать плов вегетарианским блюдом - все знают, что мясо для плова - это один из наиболее важных компонентов. Мы все любили плов, который готовила наша мама, с детства помним специальный котелок с толстыми стенками, который предназначался именно для плова. Но с годами незаметно сменились пристрастия в нашей семье, а с ними видоизменилось и блюдо. И так семь раз! Затем заливаю горячей и снова медленно и тщательно перемешиваю и так оставляю до тех пор, пока подготавливаю морковь. На полтора стакана риса нужно взять примерно пять-шесть средних морковин и три-четыре средних луковицы. Плов у нас овощной. Можно добавить сладкий болгарский перец, помидор, но это как приправа, главное - лук и морковь. Морковь трем на крупной терке, лук, перец, помидоры режем соломкой. Приготовленные таким образом овощи, все вместе, припускаете слегка в растительном масле в котелке или в металлической кастрюле, в которой рекомендуется варить кашу. Сюда же добавляете соль, черный перец по вкусу. Любите острые блюдадобавьте еще и красный. Затем нужно слить воду из нашего замоченного риса и выложить его сверху на припущенные овощи ровным слоем. В середину можно воткнуть небольшую головку чеснока. Ее надо предварительно промыть и, не очищая до конца, надрезать каждую дольку. Аккуратно, стараясь не перемешать, заливаем рис горячей водой, так, чтобы она покрывала его примерно на два пальца. На сильном огне доводим воду до кипения, затем делаем самый маленький огонь, на какой только способна данная плита, накрываем кастрюлю крышкой и даже салфеткой сверху можно прикрыть. И ровно тридцать пять минут не прикасаемся к кастрюле. После истечения заданного времени снимаем плов с огня, крышку можно открыть, перемешать и попробовать. Если вы не угадали количество соли, подсолите. Добавьте мелко нарубленную зелень укропа и петрушки и (или) базилика. Это все по вкусу. Дайте постоять минут десять вашему блюду и можно подавать к столу. Приятного аППетита!
Советы косметолога:
19 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс»  416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»

ACCIDENT?

ЗВОНИТЕ НАМ!

SLOMYANSKI LAW

Personal

СЛУЧАЯХ

 ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ

MARIANA SLOMYANSKI

20  416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ
Injury Law
МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ
НЕСЧАСТНЫХ
Firm
АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ
ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ
ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА (416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2
LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public ПРИНИМАЕМ НОВУЮ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ПРОГРАММУ CDCP

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.