Перебор
строения несколько слабее в Са
скачеване
Плоды невнимания
Вива Куба!
6 416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ
ТРЮДО ТРАТИТ ОБОРОННЫЙ БЮДЖЕТ? Офис министра обороны Канады Блэра отстаивает решение послать канадский военный корабль к берегам Кубы, как “тщательно” спланированное, для расширения присутствия в регионе. Пресс-секретарь министерства Дэниэл Минден заявил, что визит в порт Гаваны, где HMCS Ville de Quebec пришвартовался рядом с российскими кора-
350 Л НА ЧЕЛОВЕКА. Непрерывно растущее в последнее время население Альберты вызывает дополнительную нагрузку на все коммуникации. Примером тому стал разрыв магистральной трубы, оставивший Калгари практически без воды. Это
износа инфраструктуры и многолетнего пренебрежения городских властей необходимостью замены оборудования, включая трубы. Специалисты, ведущие работы по устранению последствий аварии, говорят, что, по всей вероятности, утечка происходила уже давно, оставаясь незамеченной. Начиная с 5 июня город, по предварительным подсчетам, теряет ежедневно около 19.854 галлонов (около 75.155 литров) воды, которая обходится в сумму до $427.715. Основная часть трубы, которую разорвало, уже заменена, однако инженеры компании Smart Acqua говорят, что проверка с помощью робота выявила дополнительный ущерб в сети водоснабжения. Мэр Калгари Джиоти Гондек поблагодарила горожан за их усилия по сокращению потребления воды на время ремонта. “Мы сейчас используем всего 438 млн. литров в день, или примерно 350 л на человека, что значительно меньше прогнозов, - заявила она. - Это означает, что мы можем сберечь количество воды, соответствующее спросу и необходимое для нас в экстренной ситуации”.
случилось из-за
БОЛЬШЕ - НЕ ЛУЧШЕ. Негативное отношение канадцев к иммиграции нарастает. Опрос общественного мнения, проведенный Research Co., показал, что 44% его участников считают иммиграцию причиной многих проблем, создавшихся в стране. Это на 6% больше, чем в ходе прошлого опроса, предпринятого в октябре 2023 года. “Примерно двое из каждых пяти канадцев 35 лет и старше, которые на последних федеральных выборах 2021 года голосовали за либералов (41%) или за НДП (38%), за то, чтобы темпы завоза вновь прибывших были снижены, - сказал Марио Кансеко, президент Research Co. - А среди избирателей Консервативной партии эта пропорция буквально подскочила - до 63%. В целом, 46% всех опрошенных, на 7% больше, чем в октябре 2023-го, выступают за сокращение объемов легальной иммиграции”.
жителей Атлантической Канады
и Онтарио
придерживаются этого мнения. Антииммиграционные
-
-
и Манитобе (50%), Британской Колумбии (48%), Альберте (42%) и Квебеке (34%). “Две трети канадцев (66%), на 9% меньше, чем в 2023-м, согласны с тем, что тяжелый труд и таланты вновь прибывших делают страну лучше. В то же время 65%, как и ранее, за то, что иммигранты обязаны принимать канадские ценности. На двух стульях СУЕТА СУЕТ. В связи с публикацией скандального доклада парламентского комитета по национальной безопасности и разведке, о “добровольном или почти добровольном” сотрудничестве всех уровней власти с иностранными государствами, лидеры партий предпринимают судорожные попытки усидеть на двух стульях. С одной стороны, не потерять доверие избирателей, которые хотят быть уверены, что на ближайших выборах им не придется голосовать за агентов влияния на канадскую политику. С другой - не оказаться перед необходимостью избавляться от однопартийцев, скомпрометировавших себя предательством. Тон задала лидер “зеленых” Элизабет Мэй, которая, получив допуск к неотредактированной версии доклада, с уверенностью заявляла, что членов ее партии в списке нет. Теперь она предложила всем коллегам-лидерам собраться вместе, подальше от глаз прессы, для “взрослого разговора”, чтобы определить, в какого вида защите они нуждаются. Этот весьма красноречивый намек говорит сам за себя. Более того, Мэй заявила, что мнения ее и Джагмита Сингха (НДП), также получившего допуск, разошлись, так как она не считает случившееся предательством. “Нет надобности создавать атмосферу маккартизма, - напыщенно заявила Мэй, - чтобы знать, кому из парламентариев можно доверять”. блями, был согласован с командованием ВМФ и Объединенных операций. Однако министр иностранных дел Мелани Джоли призналась в интервью каналу новостей, что это явилось для нее сюрпризом. В свою очередь, Майкл Чонг, критик от консервативной оппозиции по международным делам, поднял вопрос о том, что правительство Трюдо посылает канадское судно “праздновать” отношения с коммунистической диктатурой”. “Оставим в стороне вопрос, зачем там стоят российские корабли”, - написал он в своем Х. Джеймс Безан, критик по национальной обороне, и потребовал, чтобы Блэр и Джоли предстали перед парламентским комитетом и дали объяснения этому решению. А лидер консерваторов, Пьер Пуальевр, назвал этот визит, также в своем Х, ”необдуманным, радикальным и опасным”. “В то время, когда наши войска испытывают нехватку ресурсов, Трюдо тратит оборонный бюджет, посылая военный корабль на Кубу, рядом с российскими, чтобы воздать честь брутальному коммунистическому режиму”, - сказал он. 647.996.8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба WWW.VSEPUTEM.COM ВСЁ КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ 30 ИЮНЯ /воскресенье – Canada Day long weekend/ Everything Lavender В программе: посещение лавандовой фермы с дегустацией напитков и продуктов из лаванды, посещение уникального птичьего городка, посещение винодельни с дегустацией вина, посещение галереи современного искусства и скульптурной выставки, посещение мистического озера на горе, знакомство с архитектурными достопримечательностями, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию). ПУТЁМ (некоммерческий) W Канадский военный корабль HMCS Ville de Quebec пришвартовался на якорной стоянке наряду с российскими кораблями на Кубе.... Лидер Партии зеленых Элизабет Мэй держит в руках копию отчета об общественной безопасности во время пресс-конференции в Оттаве...
Большинство
(53%)
(53%)
на
сад и Foffy’s Wonderland
сичкой фенек по имени Foffy, и
ее друзьями. Информация: www.foffyfoffy.com
Адрес: Downsview Park, 70 Canuck Avenue.
Время: с 21 июня, каждую
пятницу, до 10 августа, 3:00 pm - 9:00 pm.
Вход: $29,95 - $63,95. Требу-
ется предварительное резервирование билетов, онлайн, на
сайте.
именем,
группы из Торонто, и джаз-оркестр Metro Big Band.
Полная программа фестиваля на сайте.
Информация: playfest.ca
Адрес: Mel Lastman Square, 5100 Yonge St, North York
Время: 21 июня, 5:00 pm10:00 pm. 5:00 pm - 6:00 pm, PLAY DJ Set Performance & Dancefloor; 6:00 pm - 9:00 pm, PLAY Jazz Night c Metro Big Band.
Вход свободный. Зарегистрируйтесь на сайте, чтобы получить бесплатный Fest Guide Book, в которой содержится на $75 купонов, на еду и напитки.
четвероногими членами семьи, до спортивных соревнований, разнообразных конкурсов, игровых площадок, встреч с известными писателями и тренерами. Состоятся также презентации службы Canine Emergency First Aid & CPR, сотрудники кторой покажут, как оказать собаке первую помощь в различных ситуациях. В ходе фестиваля
10 416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» Фестиваль для собак, музыкальный
На свежем воздухе. Чего только нет в программе наступившего уикэнда: встреча с Foffy и ее друзьями в Downsview Park, музыка Тайваня в Торонто, крупнейший в Северной Америке фестиваль для собак Woofstock, летний концерт на берегу озера, и многое другое. Так что можно узнавать что-то новенькое буквально каждый день… Этим летом в Торонто впервые организуется необычное мероприятие для всей семьи, под названием Foffy’s Wonderlandсочетание интеллектуальных задач, потрясающих световых дисплеев и надувных аттракционов, одинаково привлекательных для взрослых и детей. Тема этого праздника фантазии озаглавлена Illuminate Adventure: Explore, Engage, Enjoy! - иллюминированное приключение: ищи, участвуй, наслаждайся. А героями его станут очаровательные мультипликационные персонажи, вместе с которыми гости совершат межпланетное путешествие, встретятся с инопланетянами, будут искать выход из лабиринта, и танцевать вместе с забавной лисобак и их хозяев оригинальный сюрприз, Bullwrinkles Barn Hunt - уголок настоящей фермы, где участники будут вместе искать разные вкусности, спрятанные в потаенных уголках. Информация: https://woofstock.ca и по тел. 416-234-9663. Адрес:
1695 Queen
Время: 22 июня, 10:00 am7:00 pm; 23 июня, 10:00 am5:00 pm. Вход: $5 - $ 20. Harbourfront Centre продолжает отмечать свое 50-летие, и этому знаменательному событию посвящен целый ряд программ, одной из которых является традиционная серия летних концертов, которые устраиваются в Toronto Music Garden, на берегу озера. А в этом году юбилей Центра совпал еще с двумя важными датами: 23-м сезоном программы Summer Music Garden, и 25летием основания самого музыкального сада. В течение лета состоится 18 представлений, в которых выступят ведущие канадские музыканты, лауреаты Juno Award, из Онтарио, Квебека, Нова Скоша, Ванкувера, Калгари, а также зарубежные, из Турции, Латвии, Грузии и Филиппин. Информация: harbourfrontcentre.com и по тел.416-973-4000. Адрес: Toronto Music Garden, 479 Queens Quay W. Время: воскресенье, 23 июня, 4:00 pm - 5:00 pm. Вход свободный. Крупнейший в Северной Америке фестиваль для собак Woofstock представляет его участникам и посетителям обширную программу мероприятий, начиная от еды, продуктов
будут проходить несколько лотерей с весьма впечатляющими призами, а в этом году организаторы приготовили для ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО
Woodbine Park,
Street East
для ухода за
конкурсов, попу-
музыкальные
лауреаты престижных музыкальных
лярные
На целых три дня площадь имени легендарного мэра города Мела Ластмана превратится в настоящий центр культуры Тайваня. Здесь впервые будет проходить PLAY Taiwan Music Fest, на сцене которого будут выступать музыканты с мировым W Этим летом в прекрасном Музыкальном саду Торонто пройдут 18 бесплатных концертов в рамках ежегодной серии концертов Harbourfront Centre... W На целых три дня площадь имени легендарного мэра города Мела Ластмана превратится в настоящий центр культуры Тайваня...
11 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» Bathurst & Centre
12 416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»
13 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
Эдит Эгер прошла Освенцим, о чем рассказала
международным бестселлером.
14 416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ НАС Одна из важнейших вещей, которые помогли Эдит Эгер выжить в Освенциме, - осознание того, что мы можем управлять нашим внутренним миром, даже если во внешнем все выходит из-под контроля. «Я могла создать покой внутри себя, обрести спокойствие, которое никто не мог нарушить», - говорит психолог. 1. О принятии То, что мы отказываемся принимать, становится чем-то вроде кирпичных стен с железобетонной конструкцией, откуда не вырвешься. Когда мы не позволяем себе оплакивать свои потери, душевные раны и обманутые надежды, то обречены переживать их вновь и вновь. Свобода начинается, когда мы учимся принимать случившееся. Свобода означает, что мы набираемся смелости и разбираем свою
тюрьму по кирпичику.
лась внутри
ное влияние на мою способность поддерживать надежду. Мы открыли внутренний источник силы, на который могли опираться: способ обращения к себе, который помог нам чувствовать внутреннюю свободу и не отстучто была ею. Именно поэтому я думаю, что так важно возвращаться к прошлому, не бежать от него и найти способ никогда не сдаваться. Я никогда не сдавалась. 4. Об эмоциях «Все эмоции и силы в своей жизни ты будешь черпать изнутри», - сказал мне мой балетмейстер. Я не понимала, что это значит, - не понимала до Аушвица. Магда не сводит глаз с трубы на крыше здания, куда вошла наша мама. «Душа бессмертна», - говорит она У сестры находятся слова утешения. Но у меня шок. Я в оцепенении. Я не могу думать обо всем непостижимом, что происходит, что уже произошло. Не могу представить, как мою маму поглощает огонь. Не до конца осознаю, что ее нет. Я не задаюсь вопросом «за что?». Я даже не могу предаться горю. Не сейчас. Мне придется быть предельно внимательной, чтобы выжить в следующую минуту, прожить еще один вздох. Я выживу, если моя сестра со мной. Я выживу, привязавшись к ней, будто ее тень.
О горе и исцелении После освобождения из Аушвица мне было очень плохо: я знала, что родителей больше нет, что мой возлюбленный Эрик убит в Кёльне… Это не было посттравматическим расстройством или клинической депрессией. Это было горе - нормальная человеческая реакция на потерю. Ты горюешь, переживаешь боль и исцеляешься. Потому что невозможно вылечить то, чего не чувствуешь Злиться нормально, но не позволяйте злости перерасти в обиду. Никто не может унизить или отвергнуть нас, кроме нас самих. Очень важно как можно чаще напоминать себе об этом. 6. О возрасте Когда мне было 40 лет, моя научная руководительница Цитаты Эдит Эгер, которые помогут принять горе и отказаться быть жертвой
2. О надежде Слова, к которым я прислушива
себя, оказали огром
5.
в книге «Выбор», ставшей
Она мечтала стать балериной, а стала
всю жизнь помогает людям, пережившим травму. Вспомним несколько отрывков из ее книг и интервью, которые помогают найти опору в себе. сказала, что нужно писать докторскую диссертацию. Я ответила: «Да это невозможно! К тому времени, когда я ее закончу, мне будет 50 лет». «Тебе все равно будет 50 - рано или поздно». Так что не нужно мириться с возрастом. Слава богу, я пошла в докторантуру, написала докторскую, и теперь меня зовут доктор Эдит Эгер. 7. О прошлом Происшедшего уже не изменить и забыть его невозможно. Но мы в состоянии выбирать, как реагировать на прошлое. Можем чувствовать себя несчастными и можем быть полны надежд, можем чувствовать себя подавленными и можем быть счастливыми. У нас всегда есть такой выбор. Я здесь и сейчас, это настоящее - я приучила себя повторять это снова и снова. 8. О ненависти Мне в концлагере говорили, что я недочеловек, что я раковая опухоль на теле человечества. И вот я все еще здесь, потому что я отказывалась к этому прислушиваться. Меня нельзя заставить думать то, что я думать не хочу. Меня нельзя заставить испытывать те или иные чувства, которые я не хочу в себя пускать. В этом ключ к восстановлению контроля над собственной жизнью, к возможности переписать тот сценарий, который тебе кто-то хочет выдать. Я отказываюсь от ненависти, потому что ненависть - это тюрьма. Эдит Ева Эгер «Выбор» Эта книга - незабываемая история выживания и исцеления, история освобождения и силы человеческого духа. Она показывает, что мы всегда можем выбирать, чему нас учит жизнь и как относиться к происходящему. Это книга, которая изменит жизнь и подарит поколениям читателей поддержку. пать от своих моральных принципов; который давал нам надежную основу и уверенность, даже когда внешние силы старались нас контролировать и уничтожать. 3. О жертве Раньше я боролась с прошлым и бежала от него, а теперь смотрю ему в лицо. Мне кажется важным найти в себе силы пройти через боль, но не застревать в ней. Я отказываюсь быть жертвой. Это не то, кто я есть, - это то, что было сделано со мной. Между этими двумя понятиями большая разница. Я отказываюсь быть жертвой, но признаю, t.me/TorontoExpressWeekly Toronto Express теперь и в Telegram ! Чтобы быть в курсе последних обновлений и новостей, присоединяйтесь к нашему каналу Telegram
психотерапевтом, который
в 2024 году
Канадский рынок труда
соответствует росту населения.
силы, проведенное Статистическим
показало, что в прошлом месяце в стране появилось 27.000 рабочих местслишком
роста. В
15 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ
зарплата в Канаде
Какая средняя
демонстрирует прирост, но не
Последнее исследование рабочей
управлением Канады в пятницу,
скромный прирост, чтобы удержать уровень безработицы от
мае рост заработной платы в Канаде оставался сильным: средняя почасовая зарплата выросла на 5,1% по сравнению с прошлым годом и достигла $34,94. Занятость выросла в сфере здравоохранения и социальной помощи, финансов, страхования, недвижимости, аренды и лизинга, бизнеса, строительства и других вспомогательных услуг, а также услуг по размещению и питанию. В то же время занятость снизилась в строительстве, транспорте и складском хозяйстве и коммунальных услугах. Отчет, вышедший в основном в соответствии с ожиданиями прогнозистов, свидетельствует о том, что канадский рынок труда идет вперед, но с трудом удовлетворяет потребности растущего числа ищущих работу. «Основные показатели вернулись к знакомой тенденции: канадский рынок труда демонстрирует приличный общий прирост, но не соответствует росту населения», - сказал Брендон Бернард, старший экономист сайта по трудоустройству indeed. «И это проявляется в росте уровня безработицы, который при 6,2 уже не является особенно низким». Из тех, кто остался без работы в апреле, чуть менее четверти нашли работу в следующем месяце, говорится в отчете. «Более низкая доля безработных, переходящих на работу, может свидетельствовать о том, что люди сталкиваются с большими трудностями в поиске работы на нынешнем рынке труда», - говорится в докладе. Все больше канадцев вынуждены работать неполный рабочий день, потому что у них нет других вариантов. Молодежь также ощутила на себе последствия замедления темпов роста рынка труда. В отчете отмечается, что уровень занятости студентов в возрасте от 20 до 24 лет снизился на 2,9% по сравнению с прошлым годом. Эти данные о занятости поступили через два дня после того, как Банк Канады решил снизить процентные ставки впервые за четыре года, ссылаясь на ослабление инфляции и слабеющую экономику. Центральный банк понизил ключевую процентную ставку на четверть процентного пункта до 4,75% и дал понять, что в ближайшее время будут еще снижения ставок, пока инфляция продолжает замедляться. источник: madeinca ca/incomestatistics-canada Канада приняла законопроект об ответственности за природу Канада - вторая страна в мире после Чили, которая приняла законопроект об ответственности за природу. Министр охраны окружающей среды Стивен Гильбо говорит, что Канада может стать лидером в мире, если парламент примет новый закон, направленный на повышение биоразнообразия. И законопроект, и стратегия появились в то время, когда мир борется с изменением климата и кризисом биоразнообразия. Согласно последнему отчету Канады о диких видах, каждый почти 25% бореальных лесов. Имея самую протяженную береговую линию в мире, Канада имеет одну из крупнейших в мире морских территорий. Законопроект обязывает министра охраны окружающей среды разработать и представить в парламент национальную стратегию сохранения биоразнообразия, отчитаться о мерах, принятых для достижения поставленных целей, и учредить консультативный комитет. Новая стратегия включает в себя 23 задачи по восстановлению экосистем, сохранению и защите 30% сухопутных и морских территорий Канады. Канада сохранила и защитила почти 14% или 1.368.065 квадратных километров земли, то есть по площади больше, чем Перу, а также сохранила и защитила почти 15% морских территорий, или 842.828 квадратных километров, то есть площадь, почти равная площади Пакистана. «Хотя этот прогресс является значительным, Канада должна более чем удвоить всю свою совокупную площадь, сохраненную на сегодняшний день, всего за шесть лет», - говорится в стратегии. Джулия Лафорж, менеджер по политике и кампаниям Nature Canada в области охраняемых территорий, заявила, что многие меры, перечисленные в стратегии, не имеют финансирования. «Таким образом, ничто не гарантирует, что эти меры будут реализованы, если не будет гарантированного финансирования», - сказал Лафорж. Отвечая на критику, Гильбо отметил, что его правительство выделило $600 млн. на новые парки и охрану природы в апрельском бюджете, в дополнение к $1,5 млрд., которые были объявлены во время недавнего саммита ООН по биоразнообразию в Монреале - COP15. источник: www cbc ca/news/ politics/nature-accountability-billguilbeault-1.7234529 пятый вид в Канаде находится под угрозой исчезновения. В стратегии отмечается, что ответственность за защиту природы выходит далеко за пределы наших границ, поскольку ущерб, нанесенный экосистеме Канады, затрагивает весь мир. В Канаде находится 20% мировых запасов пресной воды, 25% водно-болотных угодий и
деталь.
По вертикали: 2. Нательное «граффити». 3. Мясное блюдо, которое можно смело назвать «жертвой» рукоприкладства. 4. Под этот звук лучше всего сматывать удочки. 5. «Заживо похороненные трамваи» (шутка). 7. Пискун, который может и укусить. 8. Пересечение в море людей. 11. Последний ребенок (устар.). 12. Славный груз. 13. Это человек, который знает о деньгах больше, чем те, кто их имеет. 17. Из него все соки жмут. 18. Лучшая часть стада. 19. Кулинарная «поножовщина».
16 416-663–3999 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ По горизонтали: 1. Отрок. 6. Пустобрех. 9. Покой. 10. Эверест. 14. Богач. 15. Арбат. 16. Грека. 21. Рука. 22. Пламя. 23. Песчинка. 26. Квелость. 27. Бочка. 28. Юмор. 31. Нытик. 32. Пепел. 33. Юрист. 36. Решение. 37. Конан. 39. Передряга. 40. Стояк По вертикали: 2. Тату. 3. Отбивная. 4. Шумок. 5. Метро. 7. Комар. 8. Встреча. 11. Поскребыш. 12. Бремя. 13. Экономист. 17. Фрукт. 18. Элита. 19. Резка. 20. Кадры. 24. Комитет. 25. Конец. 29. Резидент. 30. Ареал. 34. Херес. 35. Розга. 38. Ария. Cудоку Сканворд Кроссворд Ответы на сканворд: Ответы на судоку: Ответы на кроссворд: По горизонтали: 1. Тинэйджер при боярах. 6. Человек, которому к лицу выражение «мели Емеля - твоя неделя». 9. Мир с собой и перемирие с другими. 10. Гора выше некуда. 14. Всегда желанный клиент для любого банка. 15. Московская улица, на которой любителям быстрой езды делать нечего. 16. Герой скороговорки, пострадавший от членистоногого при форсировании водной преграды. 21. Голосующая конечность. 22. Синее, которым все горит. 23. Капля в «море» бархана. 26. Состояние общей хреновости организма. 27. Количество меда, которое можно испортить ложкой дегтя. 28. Чувство, необходимое в КВНе. 31. Пессимист-плакса. 32. Сигаретный прах. 33. Ленин по образованию. 36. То, на что мы отваживаемся, если не можем создать комиссию. 37. «Варварская»
роль Арнольда Шварценеггера. 39. Ситуация, в которую может попасть каждый. 40. Эротически звучащая сантехническая
20. Они решают все. 24. Группа лиц, решающая что ничего сделать нельзя. 25. Слово на экране, означающее, что «кина больше не будет». 29. Штирлиц в иерархии разведчиков. 30. «Сфера влияния» животного. 34. По мнению одной из команд КВН, в названии этого вина великолепно сочетаются английское «да» и русское «нет». 35. Прутвоспитатель. 38. Выступление оперного докладчика.
(647) 787-8057
For sale. Winterised 2008 cottage/home in quiet Parry Sound community. Year around municipality maintained roads. Georgian Bay access.Garage 24X24ft, generator and more. Listing 40565910
(647)
(647) 838-6656
Larry@NGLGroupInc.com nglgroupinc.com
(647) 834-2404
УСЛУГИ финАнсы БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ. Bookkeeping & accounting,подготовка налогов (личных, корпораций, частных предпринимателей), tax return preparation, retirement planning, регистрация корпораций, малых бизнессов, GST & HST.Доступно и надежно! (416) 705-4870, Люба (CPA, CFA)
УСЛУГИ
компьютеры
Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.
(416) 520-6747
www.macomputers.ca
Dog Boarding & Training.
Overnight/Daytime boarding(daycare) available. DogTrainingHomeVisits.com dogtraininghomevisits@gmail. com
Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 НАПИСАТЬ: russianexpresstoronto@gmail.com 17 June 21, 2024 №1376 www russianexpress net «русский экспресс» 1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО" www.masterpages.ca ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА (647) 982-1819 (Соломон) Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе! www.moveyourstuff.ca НЕДВИЖИМОСТЬ сдАю Steeles & Bathurst. Сдается хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено. TTC - 2 минуты. (416) 629-7450
North of Steeles. B большом доме сдается меблированная светлая комната с отдельным санузлом, и однокомнатная квартира с камином в полубейсменте. Рядом плазы, магазины, клиники, школы, парк. 2 минуты ходьбы до TTC и VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности.
НЕДВИЖИМОСТЬ продАм
Bathurst,
www.sarawest.ca
274-7903 (по-русски) РАБОТА требуется Требуются женщины на постоянную работу на выгодных условиях для уборки домов. (647) 267-2340 /Людмила/ УСЛУГИ бытовые Предлагаю работу по уходу за престарелыми на дому. Легкая уборка, покупка продуктов. Большой опыт работы. (647) 818-5013 /Роза/ УСЛУГИ деловые NGL GROUP Inc. Получение разрешения на строительство. Изготовление строительных, архитектурных и ландшафтных
проектов.
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ (416) 835-7986 ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÐÀÁÎÒÛ БОЛЕЕ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ГАЗЕТЫ "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ОНЛАЙН: www.RussianExpress.net Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English. (647) 818-5013 /Роза/ ИНСТРУКТОР ПО ВОЖДЕНИЮ в Toronto & Vaughan с 2001 года Индивидуальный подход к каждому ученику. Обучение на русском и английском языках. Отзывы, рекомендации и другая
на
Гершон Борис
УСЛУГИ уход зА животными Дрессировка собак.
Обучение дрессировке у вас на дому. Телефонные и online консультации.
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ мАтемАтикА Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199 Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/ (416) 557-3314 Математика. Индивидуальные занятия для школьников старших классов, студентов колледжей и университетов. Опыт преподавания - 10 лет в России и 15 лет в Канаде. mathia.ca (647) 760-2768
информация
сайте: www.g1tog.com
(416) 253-6089