"Место встречи - Монреаль" №1089

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

19 (1089)

14­мая­2021

стр. 4-5 rendez-vous a montreal - gratuit

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И М А Я Г А З Е ТА

meeting place-montreal

Каждому по спаса тельному кругу

лав­ная­но­вость:­жи­те­ли­Кве­бе­ка­в­воз­рас­Гвать­те­25­лет­и­стар­ ше­мо­гут­за­ре­ги­ст­ри­ро­ся­ на­ при­ем,­ что­бы­ по­лу­чить­ пер­вую до­зу­вак­ци­ны.­Им­бу­дут­пред­ло­же­ны­Pfizer или­ Moderna.­ Опи­ра­ясь­ на­ уте­ши­тель­ные дан­ные­о­вак­ци­на­ции­и­на­со­кра­ще­ние­чис­ла­ слу­ча­ев­ Covid-19,­ пре­мьер-ми­нистр Фран­суа­Ле­го­уве­ря­ет,­что­гря­ду­щее­ле­то, ле­то­«од­ной­до­зы»,­бу­дет­луч­ше,­чем­про­шло­год­нее.­По­его­мне­нию,­про­вин­ция­дер­жит­ся­на­пла­ву,­с­че­стью­пе­ре­жи­вая­тре­тью вол­ну­и­дви­га­ясь­«в­нуж­ном­на­прав­ле­нии».­В сле­дую­щий­по­не­дель­ник­бу­дут­сня­ты­чрез­вы­чай­ные­ ог­ра­ни­че­ния,­ вве­ден­ные­ в­ рай­оне Outaouais.­Од­на­ко­в­Chaudiere-Appalaches, за­ис­клю­че­ни­ем­Rimouski,­они­ос­та­нут­ся­в­си­ле,­ как­ и­ в­ не­ко­то­рых­ час­тях­ Lower­ SaintLawrence­ и­ в­ Eastern­ Townships­ (см. пра­ви­тель­ст­вен­ный­сайт).­В­бли­жай­шее­вре­мя­глав­ный­са­ни­тар­ный­врач­про­вин­ции­док­тор­Ора­сио­Ар­ру­да­со­об­щит­под­роб­но­сти об­из­ме­не­нии­си­туа­ции­в­Мон­реа­ле.­ Пра­ви­ла­на­гра­ни­це­с­Он­та­рио­по­ка­ос­та­ют­ся­те­же:­пе­ре­се­кать­ее­мож­но­лишь­в стро­го­ого­во­рен­ных­си­туа­ци­ях.­Глав­ный­са­-

ни­тар­ный­врач­Он­та­рио­док­тор­Дэ­вид­Уиль­ямс­зая­вил:­чис­ло­но­вых­слу­ча­ев,­еже­днев­но ре­ги­ст­ри­руе­мых­в­про­вин­ции,­долж­но­быть зна­чи­тель­но­ни­же­1000,­лишь­то­гда­пред­ста­вит­ся­воз­мож­ным­смяг­чить­са­ни­тар­ные­ог­ра­ни­че­ния.­ Офи­ци­аль­но­ объ­яв­ле­но,­ что про­вин­ция­при­ос­та­нав­ли­ва­ет­ис­поль­зо­ва­ние AstraZeneka­для­пер­вич­ной­вак­ци­на­ции­в­свя­зи­с­по­боч­ны­ми­эф­фек­та­ми,­ко­то­рые­мо­гут при­вес­ти­к­фа­таль­но­му­ис­хо­ду.­Од­на­ко­те, кто­уже­по­лу­чил­пер­вую­до­зу­этой­вак­ци­ны, по­лу­чат­и­вто­рую.­ На­ по­след­ней­ пресс-кон­фе­рен­ции­ пре­мьер-ми­нистр­Джа­стин­Трю­до­убе­ди­тель­но по­про­сил­про­вин­ции­под­дер­жи­вать­стро­гие са­ни­тар­ные­ ме­ры­ до­ тех­ пор,­ по­ка­ чис­ло слу­ча­ев­Covid-19­не­ста­нет­на­мно­го­ни­же, чем­сей­час.­Ссы­ла­ясь­на­дан­ные­мо­де­ли­ро­ва­ния­Агент­ст­ва­об­ще­ст­вен­но­го­здра­во­охра­не­ния,­ пре­мьер­ со­об­щил,­ что­ про­вин­ции нач­нут­от­ме­ну­ог­ра­ни­че­ний­толь­ко­по­сле­то­го,­как­75%­взрос­ло­го­на­се­ле­ния­стра­ны­по­лу­чат­ хо­тя­ бы­ од­ну­ до­зу­ вак­ци­ны,­ а­ 20% бу­дут­вак­ци­ни­ро­ва­ны­пол­но­стью.­По­фе­де­раль­ным­дан­ным,­сей­час­это­40%­и­5%.­

Ничего личного

е­де­ра­ция­тор­го­вых­па­лат­Кве­бе­ка­(The­federation of­Quebec­chambers­of­commerce),­пред­став­ляю­Ф щая­око­ло­50 000­пред­при­ятий,­при­зва­ла­пра­ви­тель­ст­-

во­ как­ мож­но­ бо­лее­ опе­ра­тив­но­ вне­дрять­ сис­те­му пас­пор­тов­вак­ци­на­ции,­по­зво­ляю­щих­гра­ж­да­ни­ну­до­ка­зы­вать,­что­он­не­пре­неб­рег­мак­си­маль­ной­за­щи­той­от Covid-19.­ Эти­ до­ку­мен­ты­ сле­ду­ет­ рас­смат­ри­вать­ как уни­вер­саль­ное­ус­ло­вие­воз­вра­ще­ния­к­преж­ней­жиз­ни, ко­гда­ лю­ди­ со­би­ра­лись­ на­ ра­бо­чих­ мес­тах,­ будь­ то офис­или­строй­ка,­по­се­ща­ли­спор­тив­ные­за­лы­и­мно­го­люд­ные­ме­ро­прия­тия­под­от­кры­тым­не­бом,­цер­ков­ные служ­бы,­ рес­то­ра­ны,­ те­ат­ры­ и­ проч.­ Шарль­ Миль­яр (Charles­Milliard),­пре­зи­дент­и­ис­пол­ни­тель­ный­ди­рек­тор фе­де­ра­ции,­на­по­ми­на­ет,­что­ка­ран­тин­уда­рил­не­толь­ко­по­фи­нан­сам,­но­и­по­нерв­ной­сис­те­ме­кве­бе­куа:­не так-то­про­сто­два­се­зо­на­под­ряд­от­ка­зы­вать­ся­от­про­ве­де­ния­мон­ре­аль­ской­Фор­му­лы-1­и­мат­чей­с­уча­сти­ем

РЕКЛАМА

Montreal­Canadiens.­Од­ним­из­со­пут­ст­вую­щих­во­про­сов яв­ля­ет­ся­этич­ность­вво­да­внут­рен­них­пас­пор­тов.­Не­вы­зы­ва­ет­со­мне­ний­же­ла­тель­ность­раз­ра­бот­ки­до­ку­мен­тов,­ по­зво­ляю­щих­ пу­те­ше­ст­во­вать­ в­ те­ стра­ны,­ где дей­ст­ву­ют­сход­ные­с­ка­над­ски­ми­тре­бо­ва­ния­об­ще­ст­вен­но­го­здра­во­охра­не­ния.­Но,­по­мне­нию­со­цио­ло­гов, ис­поль­зо­ва­ние­пас­пор­та­вак­ци­на­ции­внут­ри­стра­ны­соз­даст­эти­че­ские­про­бле­мы:­про­цесс­раз­ви­ва­ет­ся­не­рав­но­мер­но.­И­все­же­в­це­лом­об­ще­ст­во­от­не­слось­к­идее по­ло­жи­тель­но.­Оп­рос­агент­ст­ва­Leger­по­ка­зал,­что­ее под­дер­жи­ва­ют­ 61%­ ка­над­цев,­ при­чем­ сре­ди­ жи­те­лей Кве­бе­ка­-­69%.­Оп­по­зи­ци­он­ные­пар­тии­бо­лее­сдер­жан­ны.­На­при­мер,­ли­дер­ Parti­Quеbеcois Поль­Сен-Пьер Пла­мон­дон­по­ла­га­ет,­что­сис­те­ма­внут­рен­них­пас­пор­тов­соз­даст­«опас­ный­пре­це­дент»­для­дос­ту­па­к­дан­ным о­со­стоя­нии­здо­ро­вья.­В­бли­жай­шее­вре­мя­в­про­вин­ции оп­ре­де­лят­фор­му­об­су­ж­дае­мо­го­до­ку­мен­та.­Бу­маж­ные сви­де­тель­ст­ва­о­вак­ци­на­ции­на­ча­ли­вы­да­вать­уже­на этой­не­де­ле.­Ми­нистр­здра­во­охра­не­ния­Кве­бе­ка­Кри­сти­ан­Дю­бе­рас­ска­зал,­что,­ве­ро­ят­но,­вой­дет­в­упот­реб­ле­ние­ и­ его­ циф­ро­вая­ аль­тер­на­ти­ва:­ QR-код­ – со­дер­жа­щее­ин­фор­ма­цию­ска­ни­руе­мое­ изо­бра­же­ние.­ Пуб­ли­ко­вать­ ал­го­ритм,­ не­об­хо­ди­мый­ для раз­бло­ки­ров­ки­ за­ко­ди­ро­ван­ной ин­фор­ма­ции,­пра­ви­тель­ст­во­не­со­би­ра­ет­ся,­что­бы­пред­при­ятия­или дру­гие­не­пра­ви­тель­ст­вен­ные­ор­га­ни­за­ции­ не­ смог­ли­ ис­поль­зо­вать QR-код­для­на­ло­же­ния­соб­ст­вен­ных­ ог­ра­ни­че­ний­ дос­ту­па.­ Впро­чем,­за­яв­ки­на­ал­го­ритм­по­ка­ни от­ко­го­не­по­сту­па­ло.­Бо­лее­то­го, по­ли­ти­ки­вы­ра­жа­ют­на­де­ж­ду,­что в­про­вин­ции­ско­ро­бу­дет­дос­тиг­нут­«об­ще­ст­вен­ный­им­му­ни­тет»­и не­об­хо­ди­мость­во­внут­рен­них­пас­пор­тах­вак­ци­на­ции­от­па­дет­са­ма со­бой.­

tel: (514) 726-9945

advertising

-

free

Уже привычная ис тория ич­ная­ ин­фор­ма­ция­ око­ло­ 5000 ро­ди­те­лей­и­де­тей­бы­ла­ук­ра­де­Л на­по­сле­взло­ма­ба­зы­дан­ных­на­La

Place­0-5,­един­ст­вен­ном­в­про­вин­ции сай­те,­ко­то­рый­со­дер­жит­све­де­ния­о ли­цен­зи­ро­ван­ных­ служ­бах­ по­ ухо­ду за­деть­ми.­Сре­ди­по­стра­дав­ших­–­ми­нистр­по­де­лам­се­мьи­Кве­бе­ка­Мать­ё­ Ла­комб­ (Mathieu­ Lacombe).­ По сви­де­тель­ст­ву­ Coopеrative­ Enfance Famille,­ не­за­ви­си­мой­ ор­га­ни­за­ции, управ­ляю­щей­ La­Place­0-5,­ук­ра­ден­ная­ин­фор­ма­ция­вклю­ча­ет­име­на­де­тей,­име­на­ро­ди­те­лей,­да­ты­ро­ж­де­ния и­да­ту­ре­ги­ст­ра­ции­на­веб-сай­те.­Ла­комб­так­же­ска­зал,­что­ха­кер­по­лу­чил дос­туп­к­ NIREC,­кон­фи­ден­ци­аль­но­му но­ме­ру,­ука­зан­но­му­в­ниж­ней­час­ти сви­де­тель­ст­ва­ о­ ро­ж­де­нии­ ре­бен­ка. Ми­ни­стер­ст­во­и­ад­ми­ни­ст­ра­ция­сай­та­ по­ла­га­ют,­ что­ дей­ст­вия­ ха­ке­ров бы­ли­ по­ли­ти­че­ски­ мо­ти­ви­ро­ва­ны. «Про­ре­ху»­уда­лось­об­на­ру­жить­и­за­ла­тать­до­воль­но­бы­ст­ро:­ра­зу­ме­ет­ся, на­La­Place­0-5 за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­ны­де­сят­ки­ты­сяч­се­мей.­Ма­ри-Клод­Се­ви­ньи,­ ис­пол­ни­тель­ный­ ди­рек­тор Coopеrative­Enfance­Famille,­объ­я­ви­ла о­тес­ном­со­труд­ни­че­ст­ве­со­служ­бой Surete­du­Quebec,­про­во­дя­щей­рас­сле­до­ва­ние.­

tel: (514) 369-4424

Окончание на­стр.­2

puBlicitÉ

2

åñòü ëè жèçíü â êàíàäå?

¹19 (1089), 14 ìàÿ 2021

¬ § © ° ¦ ¸ ¬ § © ° ¦ ¸ £¤¡¦¡£ £¤¡¦¡£ +251( 99$1 $ 1 + 251( bÄÐÎÊ¿ÑÌÚÈ b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì Ú È ÍÐËÍÑÏ Í Ð Ë Í Ñ Ï b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì ¿ ¾ bÄÐÎÊ¿ÑÌ¿¾ ÍÕÄÌÉ¿ Í Õ Ä Ì É ¿ Â Í Á Í Ï Ç Ë ÂÍÁÍÏÇË ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ

'U *HUDOG %XOW] 'U *HUDOG %XOW]

p ÏÇÌÇË¿ÄË pÏÇÌÇË¿ÄË

ʾžÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË Ê¾Å¾ÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË ÎÎÍ ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Í ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Ç Ç YGNHCTG YGNHCTG

9DQ +RUQH 9DQ +RUQH

ϾÃÍË Ð Ë 2NCOQPFQP Ï ¾ Ã Í Ë Ð Ë 2 N C O Q P F Q P

ÇÍÁÊ ÇÍÁÊ

ƾÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ Æ¾ÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ

Пус­ти­ли­коз­ла­ в­ого­род

îêîíчàíèå, íàчàëî íà ñòð.1

êîëëåгèю âðàчåé è хèðóðгîâ îíòàðèî ïîñòóïèëà æàëîáà îò ïåâ ðåæèâшèх íàñèëèå ïàöèåíòîê æåí-

ñêîгî òðàâìàòîëîгèчåñêîгî öåíòðà, ðàáîòàющåгî ïî áëàгîòâîðèòåëьíîé ïðîгðàììå Project trauma support. îòêðûòàÿ â 2015 гîäó, îíà ðàññчèòàíà íà âîåííîñëóæàщèх, âåòåðàíîâ è ñîòðóäíèêîâ ñëóæáû áûñòðîгî ðåàгèðîâàíèÿ, ïåðåæèâшèх ïîñòòðàâìàòèчåñêîå ñòðåññîâîå ðàññòðîéñòâî (Пòñð) è îïåðàöèîííûå ñòðåññîâûå òðàâìû, è, ïî ñëîâàì èñöåëèâшèхñÿ îò íåðâíîгî è ïñèхèчåñêîгî ðàññòðîéñòâà æåíщèí, åäâà ëè íå ñïàñëà èì æèçíь. îäíàêî â íàчàëå èюëÿ 2018 гîäà óчàñòíèöû ëåчåáíûх ñåññèé çàÿâèëè, чòî èх ðóêîâîäèòåëь,

ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǺǵ ǶǷǴǹǴǶDZ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǐnjǙǞǔǝǞnj ǹǬ ǹDZǻǺǷǹǺDZ ǼǬǭǺȃDZDZ ǮǼDZǸȋ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǬǸ

ǛǼǴǽȇǷǬǵǾDZ &9 ǹǬ

GUQDVW\D SHWNRYD#JPDLO FRP

àðìåéñêèé ìàéîð â îòñòàâêå äæîíàòàí Ãàìèëьòîí, âåðíóâшèéñÿ äîìîé ñ ñòðåññîâûì ïîñòòðàâìàòèчåñêèì ðàññòðîéñòâîì ïîñëå íåñêîëьêèх êîìàíäèðîâîê â àфгàíèñòàí, â 2017 гîäó ïîçâîëèë ñåáå ñîâåðшèòь ñåêñóàëьíîå íàñèëèå è áûë îñóæäåí ïî 4 ïóíêòàì îáâèíåíèÿ â äâóх îòäåëьíûх ñóäåáíûх äåëàх. жåíщèíû ïðèшëè â ÿðîñòь: îêàçàëîñь, чòî â ïðîöåññå èñöåëåíèÿ îò ñåêñóàëьíîé òðàâìû îíè ñòîëêíóëèñь ñ ïðåñòóïíèêîì, äâàæäû ïîçâîëèâшèì ñåáå ñåêñóàëьíîå íàñèëèå, è èìåííî åìó îíè èñêðåííå ðàññêàçûâàëè î ñâîèх ïåðåæèâàíèÿх. Ãëàâíûì âðàчîì öåíòðà ÿâëÿåòñÿ äîêòîð ìàíóэëà äæîàííó, ñåìåéíûé âðàч è âðàч ñêîðîé ïîìîщè èç Пåðòà (îíòàðèî), êîòîðàÿ è ïðèíÿëà Ãàìèëьòîíà íà ðàáîòó. жåíщèíû ðàññìàòðèâàюò эòîò èíöèäåíò êàê èçäåâàòåëьñòâî, è íå âàæíî, ñëîæèëàñь ëè íåòåðïèìàÿ ñèòóàöèÿ çëîíàìåðåííî èëè ïî íåáðåæíîñòè. êàïðàë íà ïåíñèè òèíà øàðï, ñäåëàâшàÿ эòî ïåчàëьíîå «îòêðûòèå», гîâîðèò, чòî ïîëóчèëà â Project trauma support ïîâòîðíóю òðàâìó. îíà ñïðîñèëà äæîàííó, ïðîâîäèëà ëè òà ïðîâåðêó ñóäèìîñòè Ãàìèëьòîíà. Пîíàчàëó âðàч ïðèçâàëà åå íå âåðèòь îïóáëèêîâàííûì â ñåòè ñâåäåíèÿì, çàòåì ïûòàëàñь óáåäèòь, чòî Ãàìèëьòîí áûë äâàæäû ëîæíî îáâèíåí è íåçàêîííî âíåñåí â ñïèñîê ñåêñóàëьíûх ïðåñòóïíèêîâ, à ïîòîìó

ìå ñ òî âñò ð å× è- ìî í ðå à ëü

åñåííèé ëåäîхîä ñðàçó íà íåâ ñêîëьêèх ðåêàх ñåâåðî-çàïàäíûх òåððèòîðèé (n.W.t.) ïîâëåê çà

ñîáîé çàòîïëåíèå íàñåëåííûх ïóíêòîâ. íà mackenzie river íàâîäíåíèå ïîâðåäèëî ìåñòíóю эëåêòðîñòàíöèю è âûðâàëî ñ êîðíåì òîïëèâíûå áàêè, çà гðÿç íèâ шèå ïà âîä êî âûå âî äû.

Jean marie river âîðâàëàñь â æèëè-

Journal independant canadien en russe

èçäàòåëü:

ðåäàêòîð: ëå â øèô

Буд­ни­ка­над­ско­го Се­ве­ра

rEndEz-vous à montrEal

íåçàâèñèìàÿ Ãàçåòà

àäðåñ: 5253 Blvd. decarie, suite 312 montreal, PQ H3W 3c3

çàñëóæèâàåò ñîчóâñòâèÿ è çàáîòû. Пðåäñåäàòåëь ïðàâëå íèÿ Project trauma support, îòñòàâíîé áðèгàäíûé гåíåðàë Пîë ðåçåðфîðä, ïîïðîñèë óчàñòíèö ïðîгðàììû ñîáëюäàòь êîíфèäåíöèàëьíîñòь. èñòîðèю ñ Ãàìèëьòîíîì îí ðåшèë íå êîììåíòèðîâàòь, íî èçâåñòèë â ñîöèàëьíûх ñåòÿх, чòî áåçîïàñíîñòь è áëàгîïîëóчèå áûâшèх è íûíåшíèх ïàöèåíòîâ – гëàâíûé ïðèîðèòåò ðàáîòàющåгî â ïðîåêòå ïåðñîíàëà. åæåгîäíî íåñêîëьêî îðгàíèçàöèé, â òîì чèñëå mood disorder society of canada, true Patriot love foundation è royal canadian legion, âûäåëÿëè ñîòíè òûñÿч äîëëàðîâ íà фèíàíñèðîâàíèå ïðîгðàììû. Пîñëå ñêàíäàëà îíè îòêàçàëèñь èìåòь ñ íåé äåëî. êîëëåäæ âðàчåé è хèðóðгîâ îíòàðèî (cPso) ðàññëåäóåò æàëîáó.

canada

EditEur:

l. c. communicat ion

tel: (514) 726-9945, (514) 369-4424 E-mail: lccom@total.net Envoi de Publication canadienne # 1632795 rEdactEur: lE v cH i f

ðåäàêöèÿ íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è ìíåíèÿ àâòîðîâ ïóáëèêàöèé.

le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

щà. êîгäà ñòàëî ÿñíî, чòî íå óáåðåæåшьñÿ, 700 гîðîæàí fort simpson, ðàñ ïî ëî æåí íî гî â íè çî âьå mackenzie, âñåìè ñåìьÿìè â íåñêîëьêî ïîêîëåíèé è ñ äîìàшíèìè æèâîòíûìè эâàêóèðîâàëèñь â fort Providence â âåðхîâьå ðåêè. èîàхèì Бîííåòðóæ, âîæäь êîðåííîé íàöèè deh gah got'ie («ðåчíûх ëюäåé»), æèâóщåé â fort Providence, çàâåðèë, чòî åгî îáщèíà ñäåëàåò âñå âîçìîæíîå, чòîáû ïîìîчь òåì, êòî áûë âûíóæäåí ïîêèíóòь ñâîè äîìà. ëюäåé ïîñåëèëè â îáóñòðîåííûх óáåæèщàх. èх ñîгðåâàюò è êîðìÿò. ñ äåòьìè îðгàíèçóюò èгðû. âñå эòî òðåáóåò äîïîëíèòåëьíûх ñèë è фèíàíñîâûх âëîæåíèé, íî ïîêà îáщèíà ñïðàâëÿåòñÿ. ñòэíëè ñàíгåñ, âîæäь ðåçåðâàöèè íà Jean marie river, ïîëàгàåò, чòî óðîâåíь âîäû ñòàáèëèçèðîâàëñÿ. ñïåöèàëèñòû ïî áîðьáå ñ чðåçâûчàéíûìè ñèòóàöèÿìè è âîëîíòåðû ñòàðàюòñÿ ñìÿгчèòь íàíåñåííûå ïðèðîäîé ðàçðóшåíèÿ. âîäîïðîâîäíàÿ ñòàíöèÿ è эëåêòðîñòàíöèÿ, ñíàáæàющèå гîðîä, çàêðûòû. âàêöèíàöèÿ, ïðîâåäåííàÿ íà ñåâåðî-çàïàäíûх òåððèòîðèÿх è îхâàòèâшàÿ áîëьшèíñòâî íàñåëåíèÿ, ïîçâîëèëà æèòåëÿì â эòîì гîäó чóâñòâîâàòь ñåáÿ ñïîêîéíåå: ñîáëюäàòь ñàíèòàðíûå ìåðû â óáåæèщå ïðàêòèчåñêè íåâîçìîæíî.

àëÿ äèì êè íà ìîíðåàëь

mE E ti ng Pla cE - mo ntr E al

the independent canadian russian newspaper

PuBlisHEr:

WEB: www.russianmontreal.ca Editor: l Ev cH i f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

¹19 (1089), 14 мая 2021

3

к ва ши м усл уга м WWLWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF LWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF

9R\DJHV $)52/<03,& 7UDYHO

Ɍɚɬɶɹɧɚ

7D[V 23& LQFO 7 7D D[[VV 2 23 3& & LLQ QFFOO

½ÂÉ Ê ÉÐ Û ¾ Ì ÍÂÁ ÊÅÇ Ë¿ ­½¾ËÏ ½ÌÍÜ ÂÄ ËÎ

Î Ç ÉÅ 'HOWD $LU 0R D .

0 / ËÉ̽ÊÅÜ

OGRY / + $LU )UDQFH $LU &DQDGD 6ZLVVDLU

¿ Î Ï ÍÅÆÎ Ç ÅÉÅ ½¿ Å½È ÅÊÅÜ ÉÅ

q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ

§ÅÕÅÊ¿ ©Ë Î Ç ¿ ½ Èɽ Ï ½ ¯ ÂÈÙ

¿ Å¿

§Å¿ ® ¬ÂÏ Â;РÍÀ «Á Î ½ Å Å Á ÁÍ ®Ï

«ÁÂÎ

ȼɢɡɵ ɢ ɫɬɪɚɧɵ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ɵ ɋɇȽ ɋ ɇ Ƚ ȼ ɢ ɡ ɵ ɢ ɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɩ ɪ ɢ ɝɥ ɚ ɲ ɟ ɧ ɢ ɹ ɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ Ɋɨɫ ɫ ɢ ɸ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ʉ ɚ ɡɚ ɯɫ ɬ ɚ ɧ ɢ ɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬ ɚ ɤ ɠɟ ɡɚɜɟɪɟɧɢɟ ɡɚ ɜɟ ɪ ɟ ɧ ɢ ɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɞ ɨ ɤ ɭɦ ɟ ɧ ɬɨ ɜ

ËÍÜ ÖÅÂ Ì Ð Ï Â¿ Ç Å Ê ½ Û À

§Ð ¾½ ËÏ

¡

ËÉÅÊ ­ÂÎ Ì ©Â Ç Î ÅÇ ½ ¼ ɽÆÇ ½ Ð ®ÏÍ½Ò Ë¿ÇÅ Î Ì ÂÍ¿Å Ä ½

§ÍÐ ÅÄ Ø

ºÇ Î Ç Ð ÍÎ ÅÅ ÌË § ½Ê½Á § ¿ ¾ÂÇ

Î ÅÏ Å ªÅ½À ½ÍÎ Ç ÅÆ ¿ ËÁË̽Á «Ï Ï ½¿ ½

¬½ ÍÅà Á ÊÂÆ

ËÏ

Ì ÂÍÂÈ ÂÏ ÀËÎ ÏÅ ÊÅ Ó ½ Ľ¿ÏͽÇÅ

$KQEMP GSQ

DY 'X 3DUF

·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV

ǗǟǣǤǑǑ Ǚnj ǜǧǙǖǑ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǐǗǫ ǎnjǝ Ǘ ǟǣǤǑǑ Ǚnj ǜǧǙǖǑ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǐǗǫ ǎnjǝ ǛǚǖǟǛǖnj Ǜ ǚ ǖ ǟ Ǜ ǖ nj Ǜ Ǜǜǚǐnjǒnj ǜǚǐnjǒnj Ǡ ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǔǙnjǙǝǔǜǚǎ njǙǔǑ ǒǴǷǬȋ ǰǺȁǺǰǹǬȋ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǬȋ ǒǴǷǬȋ ǰǺȁǺǰǹǬȋ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǬȋ ǹǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ DZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǍǬǹǶǺǮǽǶǴDZ ǻǼǺǰǬDzǴ dzDZǸDZǷȈǹȇDZ ǿȃǬǽǾǶǴ ǶǺǮǽǶǴDZ ǻǼǺǰǬDzǴ dzDZǸDZǷȈǹȇDZ ǿȃǬ

ǽǾǼǺȋȅǴDZǽȋ ǺǭȆDZǶǾȇ ǺȋȅǴDZǽȋ ǺǭȆDZǶǾȇ ǘǹǺǯǺǷDZǾǹǴǵ ǿǽǻDZȄǹȇǵ ǷǴȃǹȇǵ ǺǻȇǾ ǺǯǺǷDZǾǹǴǵ ǿǽǻDZȄǹȇǵ ǷǴȃǹȇǵ Ǻǻȇ Ǯ ǴǹǮDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴǴ Ǵ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴǴ ǹǮDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴǴ Ǵ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴǴ ǰǺȁǺǰǹǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǺǰǹǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ

ǝǚǡǜnjǙǔǞǑ ǔ ǛǜǑǟǘǙǚǒǨǞǑ ǚǡǜnjǙǔǞǑ ǔ ǛǜǑǟǘǙǚǒ ǚǒǨǞǑ ǎnjǤ ǖnjǛǔǞnjǗ ǔǙǎǑǝǞǔǜǟǕǞǑ Ǥ ǖnjǛǔǞnj Ǟ nj Ǘ ǔ Ǚ ǎ Ǒ ǝ Ǟ ǔ ǜ ǟ Ǖ Ǟ Ǒ njǍǝǚǗǪǞǙnjǫ ǓnjǥǔǞnj ǎnjǤǔǡ ǔǙǞǑǜǑǝǚǎ ǍǝǚǗǪǞǙnjǫ ǓnjǥǔǞnj ǎnjǤǔǡ ǔǙǞǑǜǑǝǚǎ ǔ ǛǚǗǙǚǑ ǝǚǛǜǚǎǚǒǐǑǙǔǑ Ǚnj ǎǝǑǡ ǩǞnjǛnjǡ ǚǗǙǚǑ ǝǚǛǜǚǎǚǒǐǑǙǔǑ Ǚnj ǎǝǑǡ ǩǞnjǛnjǡ

ǖ ǖǺǹǽǾǬǹǾǴǹ ǒǬǭǴǹDZȂ ǺǹǽǾǬǹǾǴǹ ǒǬǭǴǹDZȂ 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH %URNHU 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH %URNHU

DELQHWV LPPRELOLHU#JPDLO FRP DELQHWV LPPRELOLHU#JPDLO FRP

ǗȊǰǸǴǷǬ ǒǬǭǴǹDZȂ Ǘ ȊǰǸǴǷǬ ǒǬǭǴǹDZȂ

&KDUWHUHG 5HDO ǑVWDWH %URNHU &KDU WHUHG 5HDO ǑVWDWH %URNHU

DELQHWV#JPDLO FRP DELQHWV#JPDLO FRP

ʤʿʡ

ǛǚǖǟǛǖnj Ǜǜǚǐnjǒnj ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ʀ ʁɾʃɾʀɶ ʇʈʄʂɶʈʄʁʄɹɾʍɻʇʀɶʕ ʇ ʈʄʂɶʈʄʁʄɹɾʍɻʇʀɶʕ ʀʁɾʃɾʀɶ ʤʧʣʖʯʛʣʣʖʵ ʣʤʘʛʟʮʛʟ ʣʤʘʛʟʮʛʟ ʨʛʫʣʞʠʤʟ ʨʛʫʣʞʠʤʟ ʞ ʞ ʤʧʣʖʯʛʣʣʖʵ ʤ ʨ ʘ ʛ ʭ ʖ ʴ ʯ ʖ ʵ ʡ ʴ ʗ ʱ ʢ ʝ ʖ ʥ ʦ ʤ ʧ ʖ ʢ ʠ ʡ ʞ ʛ ʣ ʨʤʘ ʤʨʘʛʭʖʴʯʖʵ ʡʴʗʱʢ ʝʖʥʦʤʧʖʢ ʠʡʞʛʣʨʤʘ

ʧʛ ʘʞʚʱ

ɸɸʧʛ ʘʞʚʱ ʧʧʨʤʢʖʨʤʡʤʙʞʭʛʧʠʞʫ ʨʤʢʖʨʤʡʤʙʞ

ʩʩʧʡʩʙ ʚʡʵ ʧ ʡʩʙ ʚʡʵ ʘʘʝʦʤʧʡʱʫ ʞ ʚʛʨʛʟ ʝʦʤʧ ʡʱʫ ʞ ʚ ʧ ʛʨʞʭʛʧʠʖ ʓ ʓʧ

ʨʨʛʨʞʭʛʧʠʖʵ ʞ ʪ ʩʣʠʬʞʤʣʖʡ ʪʩʣʠʬʞʤʣʖʡʲʣʖʵ

ʧʧʨʤʢʖʨʤʡʤʙʞʵ ʨʤʢʖʨʤʡʤʙʞ

%S " (IBMJ % . % % %S S " " (I (IBMJ % % . %

%S "MJ #FZEPVO % . % % %S S "M " J #F #FZ ZE EP PVO O % % . % ʚʤ ʠʤʣʬʖ ʞʴʣʵ ʙ

ʚʤ ʠʤʣʬʖ ʞʴʣʵ ʙ

ʇʅɻʌ ʇʅɻʌɾɶʁʒ ɾɶʁʒ ʃʄɻ ʅʆɻɺʁʄɼ ʃʄɻ ʅʆɻɺʁʄɼɻʃɾɻ ɻʃɾɻ ɸɸʱʦʖʘʣʞʘʖʟʨʛ ʝʩʗʱ ʱʦʖʘʣʞʘʖʟʨʛ ʝʩʗʱ ʝʝʖ ʬʛʣʩ ʤʨ ʖ ʬʛʣʩ ʤʨ ʇʇʠʞʚʠʖ ʣʖ ʗʦʛʠʛʨʱ ʠʞʚʠʖ ʣʖ ʗʦʛʠʛʨʱ

ʗʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ

ʗʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ

ʥʦʞ ʤʥʦʛʚʛʡʛʣʣʱʫ ʩʧʡʤʘʞʵʫ ʥʦʞ ʤʥʦʛʚʛʡʛʣʣʱʫ ʩʧʡʤʘʞʵʫ

ɾɾʢʥʡʖʣʨʖʨ ʢʥʡʖʣʨʖʨ ʠʤʦʤʣʠʤʟ ʧʧ ʠʤʦʤʣʠʤʟ ʤʤʨ ʨ

9 9ɸʤʝʢʤʜʣʤ ʪʞʣʖʣʧʞʦʤʘʖʣʞʛ 9ʓ ɸʤʝʢʤʜʣʤ ʪʞʣʖʣʧʞʦʤʘʖʣʞʛ 9ʓ ʠʠʧʨʦʛʣʣʖʵ ʥʤʢʤʯʲ ʧ ʨʦʛʣʣʖʵ ʥʤʢʤʯʲ X XXX DMJOJRVFEFOUBJSFCFZEPVO DB XX DMJOJRVFEFOUBJSFCFZEPVO DB

(514) 726-9945

ǩǖǝǛǑǜǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǩǖǝǛǑǜǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

ZZZ NRUQLHQNR FD ʠʤʦʤʣʠʖ ʦ ʘʧʛʙʤ ʘʞʝʞʨ ʠ ʘʦʖʭʩ ʘʧʛʙʤ ʘʞʝʞʨ ʠ ʘʦʖʭʩ

#PVMFWBSE -BDPSEBJSF 4U -ÏPOBSE #PVMFWBSE -BDPSEBJSF 4U -ÏPOBSE

ǐDZǹǴǽ ǖǚǜǙǔǑǙǖǚ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ ǻǺ ǮǽDZǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

ǛǺǸǺȅȈ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ ǶǼDZǰǴǾǬ

ǛǺǷǹǬȋ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ Ǻ ǼǬǽȁǺǰǬȁ ǻǼǴ ǻǺǶǿǻǶDZ

ǩǶǽǶǷȊdzǴǮǹǬȋ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǸǬǼǶDZǾǴǹǯǬ

ǰǷȋ ǿǽǻDZȄǹǺǵ ǻǼǺǰǬDzǴ ǮǬȄDZǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

ǙǺǮǺDZ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǽǾǮǺ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮǬȄDZǸ ǿȃǬǽǾǶDZ

ǝǼǺȃǹȇǵ ǮȇǶǿǻ ǰǺǸǺǮ ǶǮǬǼǾǴǼ dzǬ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǰǹDZǵ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

НАш ДОМ - КАНАДА

¹19 (1089), 14 мая 2021

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<

¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ ǖǚǘǛnjǙǔǔ 3URI ,QVWDO 3URI ,QVWDO

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ ǜ njǍǚǞǙǔǖǔ

'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ

Ǚ nj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ Ǚnj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ ǝ ǞǜǚǔǞǑǗǨǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ

\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR

ǝ ǚǛǧǞǚǘ ǝ ǚǛǧǞǚǘ ǔ ǑǓ Ǔ ǔ ǍǑǓ ǍǑ

'0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD

Z Z Z \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ

UXH 3HHO VXLWH UXH 3HHO VXLWH 0 RQWUHDO 4& + $ 9 0RQWUHDO 4& + $ 9

ª §¨´«§¥ ¡ ª § ¨ ´ « § ¥ ¡ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ® § © § ± ¡ ¬ ª ¤ § ¡ ¸ ©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸

Н

̨̯̾ ̡̨̦̖̥​̸̡̥̖̬̖̭̌́ ̶̨̛̛̬̦͕̐̌̌́̚

̥̼ ̨̨̪̥̖̥̐̌ ̛̥​̛̥̬̦̯̥̐̌̌ ̨̱̭̪̖̹̦ ̥ ̼ ̨̨̪̥̖̥̐̌ ̛̥​̛̥̬̦̯̥̐̌̌ ̨̱̭̪̖̹̦ ̨̛̛̦̯̖̬̬̯̭̐̏̌̽́ ̏ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̦̱̀ ̛̙̦̽̚ E ' ̛ ̨̛̦̯̖̬̬̯̭̐̏̌̽́ ̏ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̦̱̀ ̛̙̦̽̚ E '

;ϰϯϴͿ ϴϬϭͲϯϵϳϮ ;̬̱̭͘Ϳ

;ϱϭϰͿ ϱϲϭͲϱϴϱϬ

ŝĞŶǀĞŶƵĞE 'ͬ

ǁǁǁ͘ďŝĞŶǀĞŶƵĞŶĚŐ͘ĐĂ ŝŶĨŽďŶĚŐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ϮϭϴϬ ĞůŐƌĂǀĞ͕ DŽŶƚƌĞĂů ,ϰ Ϯ>ϴ

ǭȓȍȕȈ ǸȖȋȖȊȈ

FRXUWLHU LPPRELOLHU HOHQD URJRYD#\DKRR FD

«º®¾ «±­·« ¶®­«±¯±µ·º»±

«º®¾ «±­·« ¶®­«±¯±µ·º»±

¥ ¥

·µ·ÂÅ « ¸·´¼À®¶±± ºº¼­Ä (514) 726-9945

ÅÁËÉÁÂ ÅÁËÉÁÂ

Оциф­ров­ке­не­под­ле­жит

а год уткнувшийся в компьютер и, наконец, получивший хотя бы одну дозу вакцины, офисный работник вылезает из кресла, расправляет плечи, оглядывается – и выясняет, что природе без нас совсем неплохо живется. Подводя по своему ведомству итоги за 2020 год, экологи только что не ликуют. В их реляциях пробиваются победные ноты. Действительно, транспортное движение посуху, по воде и по небу сократилось, так что мировое потребление нефти упало на 30%. Резко снизились объемы продаж автомобилей с бензиновым двигателем. Электромобили, напротив, завоевали большую популярность, и многие инвесторы решили, что нефть и газ на рынке проигрывают.

Volkswagen за скандал с дизельным двигателем уплатил штраф в размере $192 млн., самый крупный из тех, что Канада когда-либо выписывала за экологическое преступление. Прояснело, разросся подлесок, расцвели луга. Отрадно, что природные системы продемонстрировали мощный потенциал к восстановлению, но, если человек, возвращаясь к нормальной жизни, впадет в административный восторг, экосистемам не поздоровится. По инициативам федерального правительства заметно, что оно об этом помнит. Выпущен новый климатический план, согласно которому цена на углерод повысится с $50 за тонну в 2022 году до $170 за тонну в 2030 году. Объявлена война одноразовому пластику. Не знаю, как в Торонто или в Калгари, а у дверей монреальцев появились пачки особых бумажных пакетов для пищевых отходов «Bag to Earth». Завершена разработка нового законодательства для защиты канадцев от токсичных химикатов, таких как бифенол, фталаты, перхлораты и формальдегид. Теперь прежде чем использовать химическое вещество, необходимо доказать, что оно безопасно. И магазинам (например, Costco), в кассовые чеки которых включен «бисфенол А», чуть менее ядовитый, чем горчичный газ, пришлось потратиться, чтобы впредь граждан не травить. Все больше сторонников у слишком радикального, на первый взгляд, предложения: привлекать к ответст-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

венности автомобильные компании за то, что они не продают электромобилей. Следующим шагом должно бы стать принятие законопроекта C-12, известного также как Закон об ответственности за чистые нулевые выбросы в Канаде, с тем чтобы достичь этого результата к 2050 году. Тут Оттава не спешит. Провинции ведут себя по отношению к окружающей среде по-разному. P.E.I. бодро принимает законы, направленные на сбережение в чистоте воздуха и воды, и следит за их исполнением. Ньюфаундленд и Лабрадор разработали алгоритм подачи жалоб, связанных с экологией. В Онтарио защитники экосистемы в городской и сельской местности борются с премьером провинции Дугом Фордом. Остальная Канада в свое время немало удивлялась, когда в довольно многочисленной партии прогрессивных консерваторов онтарийский избиратель не нашел кандидатуры получше. Сегодня им предложено вникнуть в хитро сформулированный закон: правительство отменяет защиту находящихся под угрозой исчезновения видов фауны и флоры. Вместо этого вводятся новые программы, которые вроде бы должны поощрить промышленников взять на себя траты по охране природы, сняв это бремя с плеч членов кабинета. Но по сути эти типы программ допускают продолжающуюся утрату основных водно-болотных угодий и лесов и были охарактеризованы Всемирным банком как «высокорисковые». Происходит такое не в первый раз. Правительство Форда год за годом принимает законы, снижающие экологические нормы. Так, в прошлом апреле «законным образом» приостановлено право жителей Онтарио участвовать в принятии решений, связанных с экологией. В июле внесены радикальные изменения в Закон об оценке состояния окружающей среды - фигурально выражаясь, понижен показатель бедности. Снижено финансирование и ослаблены полномочия природоохранных органов. Яркий тому пример - строительство новой автомагистрали в Большом Торонто. Молодежное крыло оппозиции отважно упрекает Форда в том, что конфликт интересов и покровительство друзьям он сделал ключевой частью своего руководящего стиля, и новый проект – своего рода дружеский жест в сторону тех, кто десятилетиями «кормит» его партию.

www.russianmontreal.ca

¹19 (1089), 14 мая 2021

В нынешнем году перед властями разных уровней стоит сложная задача – бороться со множеством пересекающихся кризисов. Естественно, приоритетом на территории «от моря и до моря» является спасение экономики. Защитой природы занимается общественность.

5 мая владельцы ранчо и лесорубы, живущие и работающие в Raush-Valley, в долине Рауш (Британская колумбия), объединились, чтобы хором бороться против плана вырубки редких старых тропических лесов. народ подобрался бывалый, прокладывал просеки, заготавливал лес, работал и на нефтеносных песках альберты. Сегодня эти люди входят в состав бригады, расчищающей полосу для ветки трубопровода Trance-Mountain. но главным свои делом, по их словам, считают сохранение тропического леса в долине Рауш, лежащей в 250 км к юго-востоку от города Prince George.

Эту территорию следует объявить природным заповедником, но уже утверждена прокладка лесовозной дороги, разрезающей охраняемую территорию. Эта хрупкая экосистема с пихтами, соснами, бальзамическими елями и кедрами, настолько старыми, что потребовалось бы три или четыре человека, чтобы окружить их с вытянутыми руками, стала домом для множества диких животных, в том числе видов, входящих в группу риска, таких как горный козел или куницы, обитающие только на старых деревьях. Исследователи UBC обнаружили, что тропический лес умеренного климата в Британской колумбии является одной из самых влажных зон в провинции и отличается самым высоким разнообразием древесных пород. Специалисты предупреждают, что разрушение этой экосистемы может стать для провинции катастрофой: «Внутренние тропические леса умеренного пояса улавливают большие объемы углерода и исключительно важны для обеспечения пресной водой». Если ближе к быту: лучшего места для отдыха не найти. каждый житель долины знает ее историю, географию, топонимику. Питаемая ледниками Raush-River, самая крупная река долины, является неосвоенным притоком Fraser River. о научно-исследовательском и образовательном центре Fraser Institute слышал каждый. о долине – мало кто. Ее название представляет собой аббревиатуру Rivière au Shuswap, нанесенную на

(514) 726-9945

наш дом - канада

ранних картах как R.au.sh. отсылающую к народам Secwépemc или Shuswap, которые жили в этом регионе на протяжении тысячелетий. В долине существуют 4 различных биогеоклиматических подзоны. В одной из них преобладает кедрово-болиголовный лес, иначе говоря, внутренний умеренный тропический лес. Эти массивы разбросаны по влажным долинам, простирающимся от гор карибу до Скалистых гор. Сходные тропические леса с умеренным климатом, расположенные вдали от моря, встречаются лишь в двух других местах планеты - на дальнем Востоке России и в южной Сибири. на их формирование ушли тысячелетия: прибрежные кедр и лишайники с потоком ветра добрались до внутренних районов. Здесь семена и споры осели. деревья растут, защищенные от огня влажной почвой долины. В 2005 году, разобравшись с планированием землепользования, правительство провинции спроектировало охраняемые территории, нечто вроде коридора дикой природы, соединяющего Wells Gray Provincial Park с водоразделом Fraser River. охраняемые территории занимают площадь в 100 000 гектаров. но они расположены на противоположных сторонах долины, так что ее большая часть открыта для промышленных лесозаготовок. до сих пор совершенную человеком ошибку планирования исправляла судьба. но вот расположенная в Британской колумбии компания Carrier Forest Products Ltd., имеющая лесоперерабатывающие заводы в Prince George и в Саскачеване и право на вырубку леса в долине, захотела получить доступ к своему зеленому имуществу. но для этого нужно снести частные ранчо или проложить лесовозную дорогу через охраняемую территорию, площадью 1280 гектаров. для справки: участок земли размером с три Stankey Park, который обеспечивает свежее дыхание Ванкуверу и среду обитания прибрежных диких животных. Предполагалось, что в спасение долины включатся племена, искони живущие на этой территории: Simpcw First Nation, Lheidli T’enneh First Nation и Canim Lake Indian Band. но те лишь огорченно развели руками: консультаций с ними не проводилось. да и запланированы они не были. министерство окружающей среды провинции заявило, что заявки на использование парков являются предметом консультаций с общественностью и коренными народами, и время для проведения работ по получению разрешений может занять от 18 до 24 месяцев. Это в утешение или как?

5

t g c u t Ä ' 7 0

ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇŠµÅÈ» ¶µÆƺ¾Â ˺ÂÈ ·¿ÀÓ̺Âà ÃÇÃÄÀºÂ½º ½ ¸ÃÅÔÌµÔ ·Ã¹µ

µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾

¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ

[[[ GSXIWEMRXPYGETEVXQIRXW GE

алек сан д ра ка на шен ко монреаль

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

6

№19­(1089),­14­мая 2021

РЕАЛИИ

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m По­соль­ст­во­ Азер­бай­джа­на­ во Фран­ции­ об­ра­ти­лось­ с­ за­яв­ле­ни­ем к­фран­цуз­ско­му­пра­ви­тель­ст­ву,­в­ко­то­ром­ при­зва­ло­ Пя­тую­ рес­пуб­ли­ку «вос­ста­но­вить­ прав­ду­ о­ со­вер­шен­ных­Ар­ме­ни­ей­во­ен­ных­пре­сту­п­ле­ни­ях­про­тив­Азер­бай­джа­на­и­че­ло­веч­но­сти».­ Так,­ Фран­ция­ мог­ла­ бы­ по­тре­бо­вать­у­Ар­ме­нии­кар­ты­мин­ных по­лей,­без­ко­то­рых­ус­лож­ня­ет­ся­воз­вра­ще­ние­ азер­бай­джан­ских­ по­се­лен­цев­в­Ка­ра­бах,­что­яв­ля­ет­ся­пре­пят­ст­ви­ем­ для­ вос­ста­нов­ле­ния­ ми­ра ме­ж­ду­ дву­мя­ стра­на­ми.­ По­соль­ст­во на­пом­ни­ло­ о­ том,­ что­ еще­ не­ рас­сле­до­ва­ны­ судь­бы­ 4000­ азер­бай­джан­цев,­ про­пав­ших­ без­ вес­ти­ во вре­мя­пер­вой­Ка­ра­бах­ской­вой­ны.­В за­яв­ле­нии­ да­на­ под­роб­ная­ ин­фор­ма­ция­ «о­ пре­сту­п­ле­ни­ях,­ со­вер­шен­ных­ ар­мян­ской­ ар­ми­ей­ в­ ап­ре­ле 1993­ го­да­ в­ се­ле­ Баш­лы­бель­ Кель­бад­жар­ско­го­рай­она»,­и­при­ве­де­но «чис­ло­гра­ж­дан­Азер­бай­джа­на,­уби­тых­в­ре­зуль­та­те­этих­пре­сту­п­ле­ний».­

`plemh“ Вы­сту­пая­ на­ ми­тин­ге­ оп­по­зи­ции, про­шед­шем­9­мая­на­пло­ща­ди­Сво­бо­ды­ в­ Ере­ва­не,­ вто­рой­ пре­зи­дент рес­пуб­ли­ки­Ро­берт­Ко­ча­рян­ска­зал, что­го­тов­вер­нуть­ся­к­ра­бо­те­во­вла­ст­ных­струк­ту­рах,­к­че­му­его­вы­ну­ди­ли­стоя­щие­пе­ред­стра­ной­«три­про­бле­мы».­ Во-пер­вых,­ имея­ пра­ви­тель­ст­во,­унич­то­жаю­щее­ар­мию­и­«оли­це­тво­ряю­щее­по­ра­же­ние,­уни­же­ние, по­зор,­смерть,­жерт­вы»,­Ар­ме­ния­не мо­жет­ за­щи­тить­ на­се­ле­ние­ и­ обес­пе­чить­ безо­пас­ность­ сво­их­ гра­ниц. Во-вто­рых,­бу­ду­щее­Ка­ра­ба­ха­ос­та­ет­ся­ ту­ман­ным,­ по­сколь­ку,­ со­глас­но под­пи­сан­но­му­ со­ве­ст­но­му­ за­яв­ле­нию,­ че­рез­ 4.5­ го­да­ Азер­бай­джан мо­жет­от­ка­зать­ся­от­при­сут­ст­вия­там рос­сий­ских­ ми­ро­твор­че­ских­ войск. Ны­неш­нее­пра­ви­тель­ст­во,­по­тер­пев­шее­по­ра­же­ние,­не­мо­жет­быть­эф­фек­тив­ным­пе­ре­го­вор­щи­ком.­Третье: стра­на­ пе­ре­жи­ва­ет­ эко­но­ми­че­ский кри­зис.­В­про­шлом­го­ду­спад­эко­но­ми­ки­со­ста­вил­7.5%,­ин­фля­ция­унич­то­жи­ла­ до­хо­ды­ на­се­ле­ния,­ рез­ко под­ско­чил­ объ­ем­ внеш­не­го­ дол­га. Оп­по­зи­ция­пред­ста­ви­ла­дек­ла­ра­цию аль­ян­са­ «Ар­ме­ния»,­ объ­е­ди­нив­ше­го Ро­бер­та­Ко­ча­ря­на,­АРФ­Даш­нак­цу­тюн­и­пар­тию­«Воз­ро­ж­даю­щая­ся­Ар­ме­ния».­Аль­янс­бе­рет­на­се­бя­обя­за­тель­ст­во­сфор­ми­ро­вать­ис­пол­ни­тель­ную­ власть,­ спо­соб­ную­ ре­шить­ на­зван­ные­про­бле­мы.­В­ми­тин­ге­при­ня­ли­уча­стие­35-40­ты­сяч­че­ло­век.

aek`prq| Про­дол­жая­ ра­зыг­ры­вать­ кар­ту­ о «пре­се­чен­ном­во­ен­ном­пе­ре­во­ро­те», по­ку­ше­нии­на­пра­ви­тель­ст­во­и­лич­но на­не­го­са­мо­го,­Алек­сандр­Лу­ка­шен­ко­под­пи­сал­дек­рет­«О­за­щи­те­су­ве­ре­ни­те­та­и­кон­сти­ту­ци­он­но­го­строя», пре­ду­смат­ри­ваю­щий­дей­ст­вия­пра­вя­ще­го­ап­па­ра­та­в­слу­чае­ги­бе­ли­пре­зи­ден­та.­Власть­ пе­ре­хо­дит­ к­ Со­ве­ту безо­пас­но­сти­во­гла­ве­с­пре­мье­ром, при­этом­в­стра­не­вво­дит­ся­во­ен­ное или­чрез­вы­чай­ное­по­ло­же­ние.­В­Со­вет­ безо­пас­но­сти­ на­ се­го­дняш­ний день­вхо­дят­пре­зи­дент­и­по­сто­ян­ные чле­ны:­ пре­мьер-ми­нистр,­ пред­се­да­те­ли­па­лат­пар­ла­мен­та,­гла­ва­ад­ми­ни­ст­ра­ции­ пре­зи­ден­та,­ го­су­дар­ст­вен­ный­ сек­ре­тарь­ Со­ве­та­ безо­пас­но­сти.­ Чле­на­ми­ Со­ве­та­ по­ долж­но­сти­ яв­ля­ют­ся­ так­же­ ми­нистр­ обо­ро­ны,­ на­чаль­ник­ Ге­не­раль­но­го­ шта­ба, гла­вы­МВД,­МИ­Да,­Мин­фи­на,­пред­се­да­тель­ Ко­ми­те­та­ го­су­дар­ст­вен­ной безо­пас­но­сти,­пред­се­да­тель­Ко­ми­те­та­ го­су­дар­ст­вен­но­го­ кон­тро­ля,­ ген­-

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

про­ку­рор,­ пред­се­да­тель­ След­ст­вен­но­го­ко­ми­те­та.

cprgh“ Ни­ка­Ме­лия,­пред­се­да­тель­оп­по­зи­ци­он­ной­ пар­тии­ "Еди­ное­ на­цио­наль­ное­дви­же­ние"­(пар­тии­Ми­хаи­ла Саа­ка­шви­ли),­ по­ки­нул­ Рус­тав­скую тюрь­му,­ по­сколь­ку­ Тби­лис­ский­ го­род­ской­ суд­ удов­ле­тво­рил­ хо­да­тай­ст­во­ про­ку­ра­ту­ры­ и­ из­ме­нил­ ме­ру пре­се­че­ния,­ос­во­бо­див­его­из­пред­ва­ри­тель­но­го­за­клю­че­ния­под­за­лог. Ме­лия­был­аре­сто­ван­в­фев­ра­ле­ны­неш­не­го­го­да­по­об­ви­не­нию­в­ор­га­ни­за­ции­ груп­по­во­го­ на­си­лия­ и­ по­пыт­ки­штур­ма­пар­ла­мен­та­в­ночь­на 21­ию­ня­2019­го­да.­За­лог­в­40 000 ла­ри­($11 700)­был­вне­сен­Ев­ро­пей­ским­ фон­дом­ для­ де­мо­кра­тии (European Endowment for Democracy), пе­ре­чис­лив­шим­день­ги­на­счет­Ас­со­циа­ции­ мо­ло­дых­ юри­стов.­ По­бла­го­да­рив­ всех,­ кто­ его­ под­дер­жал,­ и осо­бен­но­ по­сла­ Ев­ро­сою­за­ в­ Гру­зии­ Кар­ла­ Хар­це­ля,­ пре­зи­ден­та­ Ев­ро­пей­ско­го­ Со­ве­та­ Шар­ля­ Ми­ше­ля и­ по­сред­ни­ков,­ Ме­лия­ рас­ска­зал, что,­ на­блю­дая­ за­ про­ис­хо­дя­щим­ из тю­рем­ной­ ка­ме­ры,­ по­нял­ один­ из глав­ных­ не­дос­тат­ков­ по­ли­ти­че­ской жиз­ни­в­стра­не:­это­рас­кол­об­ще­ст­ва­по­по­ли­ти­че­ско­му­при­зна­ку­и­ра­ди­ка­ли­за­ция­по­ли­ти­че­ских­дви­же­ний. Ме­лия­ об­ви­нил­ в­ сло­жив­шей­ся­ си­туа­ции­ос­но­ва­те­ля­"Гру­зин­ской­меч­ты"­Бид­зи­ну­Ива­ни­шви­ли.

j`g`uqŠ`m Воз­ник­ший­в­цен­траль­ном­лес­ни­че­ст­ве­ Рид­дер­ско­го­ лес­хо­за­ в­ Вос­точ­но-Ка­зах­стан­ской­ об­лас­ти­ (ВКО) лес­ной­ по­жар­ ох­ва­тил­ пло­щадь­ в 310­га.­С­го­ря­ще­го­ле­са­огонь­пе­ре­ки­нул­ся­на­строе­ния­в­по­сел­ке­Лес­хоз,­ унич­то­жил­ 35­ жи­лых­ до­мов­ и по­вре­дил­9­хоз­по­стро­ек.­Пре­зи­ден­ту­РК­Ка­сым-Жо­мар­ту­То­кае­ву­бы­ло до­ло­же­но­об­ин­ци­ден­те,­и­он­по­ру­чил­Пра­ви­тель­ст­ву­и­аки­ма­ту­об­лас­ти­ (ор­га­ну­ ис­пол­ни­тель­ной­ вла­сти) ока­зать­ по­мощь­ по­стра­дав­шим­ жи­те­лям­и­обес­пе­чить­их­жиль­ём.­Над ли­к­ви­да­ци­ей­по­жа­ра­ра­бо­та­ют­208 че­ло­век­ лич­но­го­ со­ста­ва­ Де­пар­та­мен­та­ по­ чрез­вы­чай­ным­ си­туа­ци­ям ВКО.­За­дей­ст­во­ва­но­47­еди­ниц­тех­ни­ки­ ме­ст­ных­ ис­пол­ни­тель­ных­ ор­га­нов,­ по­жар­ных­ под­раз­де­ле­ний­ ДЧС и­ лес­хо­за.­ На­ ме­сто­ про­ис­ше­ст­вия по­сту­пи­ли­ 3­ до­пол­ни­тель­ных­ ав­то­цис­тер­ны­и­15­спа­са­те­лей.­В­слу­чае не­об­хо­ди­мо­сти­ под­го­нят­ вспо­мо­га­тель­ную­тех­ни­ку.­Опе­ра­ция­на­хо­дит­ся­на­кон­тро­ле­у­пре­зи­ден­та.­

j{pc{gqŠ`m В­оформ­ле­нии­глав­ной­пло­ща­ди Биш­ке­ка­к­9­мая­в­мас­штаб­ной­экс­по­зи­ции­ «Пом­ним,­ чтим,­ гор­дим­ся!» был­ ис­поль­зо­ван­ пла­кат-фо­то­гра­фия­ с­ изо­бра­же­ни­ем­ сол­да­та­ вер­мах­та­и­взя­то­го­им­в­плен­сол­да­та Крас­ной­ ар­мии­ ази­ат­ской­ внеш­но­сти.­ Веб­сайт­ мэ­рии­ за­сы­па­ли­ пись­ма­ми­ воз­му­щен­ные­ го­ро­жа­не,­ а поз­же,­ко­гда­пла­кат­по­пал­в­сеть,­и жи­те­ли­ дру­гих­ на­се­лен­ных­ пунк­тов рес­пуб­ли­ки.­В­от­вет­го­род­ские­вла­сти­ объ­яс­ни­ли:­ «Кон­цеп­ция­ об­ще­го оформ­ле­ния­ за­клю­ча­лась­ в­ том, что­бы­пе­ре­дать­под­рас­таю­ще­му­по­ко­ле­нию­тя­же­лей­ший­и­тра­ги­че­ский путь­ на­ших­ от­цов,­ де­дов­ и­ пра­де­дов,­ко­то­рый­в­ито­ге­при­вел­к­Ве­ли­кой­ По­бе­де».­ Су­дя­ по­ ре­п­ли­кам­ в се­ти,­ го­ро­жа­не­ не­ по­ве­ри­ли­ это­му объ­яс­не­нию,­об­ви­нив­мэ­рию­в­не­ве­же­ст­ве.­ Оче­вид­но,­ не­ от­ка­зы­ва­ясь от­ сво­его­ на­ме­ре­ния­ про­све­щать мо­ло­дое­по­ко­ле­ние,­го­род­ские­вла­-

сти­ за­ме­ни­ли­ пла­кат­ фо­то­гра­фи­ей бу­ря­та,­ снай­пе­ра­ мор­ской­ пе­хо­ты Се­вер­но­го­фло­та,­-­как­поз­же­вы­яс­ни­лось,­ взя­той­ из­ ар­хив­ных­ ма­те­риа­лов,­ по­ве­ст­вую­щих­ о­ за­хва­те­ и по­ме­ще­нии­в­кон­цен­тра­ци­он­ный­ла­герь­бо­лее­100­со­вет­ских­сол­дат­из Сред­ней­ и­ Цен­траль­ной­ Азии.­ Го­ро­жа­не­со­чли­дей­ст­вия­мэ­рии­из­-

де­ва­тель­ст­вом.­Это­не­един­ст­вен­ный в­ны­неш­нем­го­ду­ка­зус,­свя­зан­ный­с пла­ка­та­ми,­ по­свя­щен­ны­ми­ под­ви­гу со­вет­ских­ сол­дат.­ Ад­ми­ни­ст­ра­ция биш­кек­ской­ шко­лы-гим­на­зии­ №29 по­здра­ви­ла­ ве­те­ра­нов,­ «ук­ра­сив» фа­сад­школь­но­го­зда­ния­пла­ка­том­с изо­бра­же­ни­ем­не­мец­кой­кас­ки.

k`Šbh“ Пре­зи­дент­рес­пуб­ли­ки­Эгилс­Ле­витс­10­мая­воз­гла­вил­он­лайн-со­ве­ща­ние­ру­ко­во­ди­те­лей­стран­коа­ли­ции­«Бу­ха­ре­ст­ская­де­вят­ка»,­в­ко­то­рую­ в­ 2015­ го­ду­ во­шли­ Лат­вия, Поль­ша,­ Ру­мы­ния,­ Лит­ва,­ Эс­то­ния, Венг­рия,­ Сло­ва­кия,­ Че­хия­ и­ Бол­га­рия.­ В­ со­ве­ща­нии­ при­нял­ уча­стие пре­зи­дент­ США­ Джо­ Бай­ден,­ под­черк­нув­ший­ в­ сво­ем­ вы­сту­п­ле­нии важ­ность­ «вос­точ­но­го­ флан­га НАТО».­ Ле­витс­ под­нял­ ак­ту­аль­ный во­прос­ об­ ав­то­ри­тар­ных­ ре­жи­мах, ко­то­рые­ про­дол­жа­ют­ ис­поль­зо­вать но­вые­ тех­но­ло­гии­ для­ ис­ка­же­ния ин­фор­ма­ци­он­но­го­ про­стран­ст­ва, для­ вме­ша­тель­ст­ва­ в­ про­ве­де­ние че­ст­ных­вы­бо­ров­в­стра­нах­НАТО­и да­же­для­со­вер­ше­ния­убийств­на­их тер­ри­то­рии.­Пре­ж­де­все­го­бы­ла­на­зва­на­РФ.­В­тот­же­день­в­оз­на­ме­но­ва­ние­ 100-ле­тия­ от­но­ше­ний,­ за­клю­чен­ных­ме­ж­ду­Лат­ви­ей­и­Свя­тым пре­сто­лом,­ Ле­вит­са­ при­нял­ па­па Рим­ский­ Фран­циск.­ 22.7%­ жи­те­лей рес­пуб­ли­ки­яв­ля­ют­ся­ка­то­ли­ка­ми.­

khŠb`

Агент­ст­во­ Norstat опуб­ли­ко­ва­ло ре­зуль­та­ты­ оп­ро­са,­ про­во­див­ше­го­ся с­19­ап­ре­ля­по­4­мая­по­за­ка­зу­на­цио­наль­ной­ком­па­нии­ра­дио-­и­те­ле­ве­ща­ния­LRT.­Рес­пон­ден­там­пред­ла­га­лось­ от­ве­тить,­ одоб­ря­ют­ ли­ они на­ме­ре­ние­ пра­ви­тель­ст­ва­ уза­ко­нить для­од­но­по­лых­пар­от­но­ше­ния­парт­нер­ст­ва,­пре­дос­та­вив­им­те­же,­что­и у­тра­ди­ци­он­ной­се­мьи,­юри­ди­че­ские пра­ва.­ 65%­ от­ве­ти­ли­ от­ри­ца­тель­но, 30%­-­по­ло­жи­тель­но,­5%­об­этом­не ду­ма­ли.­ Наи­боль­шее­ одоб­ре­ние­ ги­по­те­ти­че­ский­за­кон­по­лу­чил­в­сре­де мо­ло­дых­лю­дей:­за­его­при­ня­тие­вы­ска­за­лись­ 52%­ оп­ро­шен­ных­ в­ воз­рас­те­18–24­лет­и­48%­оп­ро­шен­ных в­воз­рас­те­25–34­лет.­В­Сей­ме­под­го­тов­лен,­ но­ еще­ не­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­ про­ект­ та­ко­го­ за­ко­на.­ Пре­зи­дент­Лит­вы­Ги­та­нас­Нау­се­да­рас­ска­зал,­что­су­ще­ст­ву­ет­не­сколь­ко­ва­ри­ан­тов,­ ко­то­рые­ мо­гут­ быть­ по­да­ны

на­ рас­смот­ре­ние.­ Од­на­ко­ на­ этот во­прос­мож­но­взгля­нуть­ши­ре.­От­но­ше­ния­ парт­нер­ст­ва­ в­ Лит­ве­ не­ уза­ко­не­ны­ не­ толь­ко­ для­ од­но­по­лых пар,­но­и­для­не­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­но­го­сою­за­муж­чи­ны­и­жен­щи­ны.

lnkdnb` К­10­мая­по­ряд­ка­70 000­жи­ву­щих­за­ру­бе­жом­гра­ж­дан­Мол­до­вы про­шли­ на­ сай­те­ Цен­триз­бир­ко­ма рес­пуб­ли­ки­ пред­ва­ри­тель­ную­ ре­ги­ст­ра­цию­ для­ уча­стия­ в­ дос­роч­ных пар­ла­мент­ских­ вы­бо­рах,­ ко­то­рые со­сто­ят­ся­11­ию­ля.­Как­со­об­щи­ли­в ЦИК,­боль­ше­все­го­мол­да­ван­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­лись­в­Ита­лии­—­14 351 че­ло­век.­Да­лее­сле­ду­ют­Ве­ли­ко­бри­та­ния­–­11 353­че­ло­век,­Гер­ма­ния­– 8539­и­Рос­сия­-­6336­че­ло­век.­При этом­ в­ Рос­сии­ наи­боль­шее­ чис­ло гра­ж­дан­ Мол­до­вы­ (2407)­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­лись­с­по­мо­щью­пись­мен­ных за­яв­ле­ний.­ В­ чис­ле­ дру­гих­ стран­ с ак­тив­ной­ мол­дав­ской­ ди­ас­по­рой на­зва­ны­ Фран­ция,­ где­ о­ же­ла­нии уча­ст­во­вать­ в­ вы­бо­рах­ зая­ви­ли 5905­че­ло­век,­Ру­мы­ния­-­5690,­Ир­лан­дия­-­3892,­США­-­2888,­Ис­па­ния­-­2173,­Ка­на­да­-­1727,­Бель­гия -1203.­ЦИК­на­по­ми­на­ет,­что­ре­ги­ст­ра­ция­в­ре­жи­ме­он­лайн­пре­кра­ща­ет­ся­за­45­дней­до­вы­бо­ров,­и­кро­ме­ин­тер­не­та­ее­мож­но­про­вес­ти­в по­соль­ст­вах­и­кон­суль­ст­вах­Мол­до­вы­за­ру­бе­жом.­За­25­дней­до­го­ло­со­ва­ния­ее­мож­но­от­ме­нить.­В­пред­ста­ви­тель­ст­вах­ Мол­до­вы­ за­ ру­бе­жом­со­хра­ня­ют­ся­дан­ные­ре­ги­ст­ра­ции­к­пре­ды­ду­щим­вы­бо­рам­–­ес­ли они­не­из­ме­ни­лись,­дос­та­точ­но­под­твер­дить­свое­уча­стие­в­про­це­ду­ре.­

pnqqh“ 11­мая­в­гим­на­зии­№175­го­ро­да Ка­за­ни­ (Та­тар­стан)­ про­изош­ло­ мас­со­вое­убий­ст­во.­По­сло­вам­сви­де­те­лей,­сра­зу­по­сле­9­ча­сов­ут­ра­про­изо­шел­ взрыв,­ за­тем­ на­ча­лась стрель­ба.­10­че­ло­век­по­гиб­ли:­8­де­тей­и­2­взрос­лых,­бо­лее­20­по­лу­чи­ли ра­не­ния­раз­лич­ной­сте­пе­ни­тя­же­сти, 8­из­них­на­хо­дят­ся­в­кри­ти­че­ском­со­стоя­нии.­ Не­сколь­ких­ (точ­ные­ циф­ры не­опуб­ли­ко­ва­ны)­от­пра­ви­ли­в­боль­ни­цы­в­Мо­ск­ву.­Стре­ляв­шим­ока­зал­ся­ быв­ший­ вы­пу­ск­ник­ гим­на­зии,­ 19лет­ний­ Иль­наз­ Га­ля­ви­ев,­ к­ мо­мен­ту тра­ге­дии­ –­ сту­дент­ кол­лед­жа,­ изу­чав­ший­про­грам­ми­ро­ва­ние.­При­мер­но­ме­сяц­на­зад­он,­по­не­про­ве­рен­ным­дан­ным,­был­от­чис­лен­за­ака­де­ми­че­скую­не­ус­пе­вае­мость.­В­ап­ре­ле Га­ля­ви­ев­по­лу­чил­пра­во­на­вла­де­ние ог­не­стрель­ным­ ору­жи­ем­ и­ за­ре­ги­ст­ри­ро­вал­ охот­ни­чье­ ру­жье­ Hatsan ESCORT.­ Аре­сто­ван­ный­ по­ли­ци­ей, Га­ля­ви­ев­ впал­ в­ буй­ст­во,­ его­ при­шлось­при­вя­зать­к­ре­шет­ке­ка­ме­ры. Со­жа­ле­ния­о­со­де­ян­ном­не­вы­ра­зил. Быв­шие­ уче­ни­ки­ Га­ля­вие­ва­ вспо­ми­на­ли­ о­ нем­ как­ об­ аб­со­лют­но­ без­обид­ном­ пар­не.­ Од­на­ко­ в­ со­ци­аль­ных­ се­тях­ он­ по­мес­тил­ соб­ст­вен­ную фо­то­гра­фию­ с­ под­пи­сью­ «Бог»­ и при­зна­ние­ в­ то­таль­ной­ не­на­вис­ти­ к лю­дям.­На­пер­вых­до­про­сах­Га­ля­ви­ев­ зая­вил­ сле­дую­щее:­ «Ме­ся­ца­ два на­зад­ я­ осоз­нал­ се­бя­ Бо­гом.­ А­ ле­том­ во­ мне­ на­чал­ про­бу­ж­дать­ся монстр.­ Я­ все­гда­ всех­ не­на­ви­дел­ и еще­ боль­ше­ воз­не­на­ви­дел.­ Ни­кто мне­это­не­ска­зал,­я­сам­осоз­нал».­В на­стоя­щее­вре­мя­он­про­хо­дит­пси­хи­ат­ри­че­скую­ экс­пер­ти­зу.­ Объ­яв­лен­ное­в­го­ро­де­чрез­вы­чай­ное­по­ло­же­ние­от­ме­не­но.­Ди­рек­то­ру­Фе­де­раль­ной­служ­бы­войск­на­цгвар­дии­пре­зи­ден­том­ Вла­ди­ми­ром­ Пу­ти­ным­ по­ру­че­но­раз­ра­бо­тать­но­вое­по­ло­же­ние, рег­ла­мен­ти­рую­щее­ пра­ви­ла­ обо­ро­та­гра­ж­дан­ско­го­ору­жия.­

¹19­(1089),­14­мая 2021

РЕАлИИ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴǵ ǵ

ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼ

ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ

ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ

ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

С­10­по­26­мая­во­ди­те­лям­лег­ко­вых­ ав­то­мо­би­лей­ в­ днев­ное­ вре­мя за­пре­ще­но­ез­дить­по­Аш­ха­ба­ду.­По ули­цам­ кур­си­ру­ют­ толь­ко­ мар­шрут­ные­пас­са­жир­ские­ав­то­бу­сы­и­так­си. Жи­те­лей­сто­ли­цы­о­вве­де­нии­но­вых

пра­вил­ не­ пре­ду­пре­ж­да­ли,­ так­ что уже­с­ут­ра­10-го­в­го­ро­де­бы­ло­не про­дох­нуть­ от­ ав­то­мо­биль­ных­ за­то­ров.­ Ав­то­бу­сы­ пе­ре­пол­не­ны,­ пой­мать­ так­си­ не­воз­мож­но.­ Ча­ст­ные­ и при­над­ле­жа­щие­ пред­при­яти­ям­ лег­ко­вые­ ма­ши­ны­ име­ют­ пра­во­ пе­ре­дви­гать­ся­по­сто­ли­це­с­18.00­до­6.00 ча­сов.­ Ин­тер­нет-ма­га­зи­ны­ пре­ду­пре­ж­да­ют­ кли­ен­тов,­ что­ «по­ тех­ни­че­ским­ при­чи­нам»­ им­ при­дет­ся­ са­мим­ за­би­рать­ за­ка­зан­ные­ то­ва­ры. Оче­вид­но,­что­вве­ден­ные­ме­ры­свя­за­ны­с­под­го­тов­кой­к­140-ле­тию­Аш­ха­ба­да,­ко­то­рое­за­пла­ни­ро­ва­но­от­ме­тить­25­мая.­Го­су­дар­ст­вен­ное­ин­фор­ма­ци­он­ное­агент­ст­во­Турк­ме­ни­ста­на­со­об­щи­ло,­что­в­свя­зи­с­под­го­тов­кой­ к­ празд­ни­ку­ ад­ми­ни­ст­ра­ция­го­ро­да­в­те­че­ние­2­не­дель,­с­10 по­25­мая,­бу­дет­про­во­дить­эко­ло­ги­че­ские­ак­ции,­в­ча­ст­но­сти­ве­ло­про­бе­ги,­ с­ уча­сти­ем­ всех­ же­лаю­щих. Не­пре­мен­ным­ со­бы­ти­ем­ юби­лей­ных тор­жеств­ ста­ла­ пре­зен­та­ция­ 54-й кни­ги­ Гур­бан­гу­лы­ Бер­ды­му­ха­ме­до­ва «Мой­бе­лый­го­род­Аш­ха­бад»,­со­сто­яв­шая­ся­ у­ мо­ну­мен­та­ «Бе­лый­ го­род Аш­ха­бад».­В­сво­их­вы­сту­п­ле­ни­ях­на це­ре­мо­нии­ вы­со­ко­по­став­лен­ные­ чи­нов­ни­ки,­со­труд­ни­ки­про­филь­ных­ми­ни­стерств­и­ве­домств,­по­эты­и­пред­ста­ви­те­ли­ СМИ­ как­ один­ от­ме­ти­ли, что­ «но­вое­ про­из­ве­де­ние­ гла­вы­ го­су­дар­ст­ва­ очень­ со­дер­жа­тель­но­ и пре­крас­но­оформ­ле­но».

rgaejhqŠ`m На­ ос­но­ве­ Ука­за­ пре­зи­ден­та Рес­пуб­ли­ки­ «О­ не­от­лож­ных­ ме­рах по­под­держ­ке­ту­ри­сти­че­ской­от­рас­ли­для­сни­же­ния­не­га­тив­но­го­воз­дей­ст­вия­ ко­ро­на­ви­рус­ной­ пан­де­мии»­ и по­ста­нов­ле­ния­Ка­би­не­та­ми­ни­ст­ров «О­ ме­рах­ по­ ком­плекс­но­му­ со­ци­аль­но-эко­но­ми­че­ско­му­ раз­ви­тию Бус­тан­лык­ско­го­ рай­она­ Таш­кент­ской­ об­лас­ти­ в­ 2021-2022­ го­дах» Ми­ни­стер­ст­во­ту­риз­ма­и­спор­та­со­вме­ст­но­с­Ми­ни­стер­ст­вом­по­раз­ви­тию­ ин­фор­ма­ци­он­ных­ тех­но­ло­гий­ и ком­му­ни­ка­ций­ и­ фир­мой­ IT-Park ор­га­ни­зо­ва­ло­ кон­курс­ «Tourism. The Path to innovation».­ Кон­курс­ от­крыт для­всех,­у­ко­го­есть­идеи­по­ре­ше­нию­ про­блем­ в­ сфе­ре­ ту­риз­ма­ и

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ

вне­дре­нию­ ин­но­ва­ций.­ Ре­ги­ст­ра­ция на­ кон­курс­ про­длит­ся­ до­ 10­ ию­ня те­ку­ще­го­ го­да.­ По­сле­ по­да­чи­ до­ку­мен­тов­ про­ек­ты­ бу­дут­ рас­смот­ре­ны в­2­эта­па:­до­30­ию­ня­прой­дет­пер­во­на­чаль­ный­от­бор,­до­31­ию­ля­по его­ ре­зуль­та­там­ по­бе­ди­те­ли­ бу­дут пред­став­лять­ свои­ биз­нес-идеи­ пе­ред­От­бо­роч­ной­ко­мис­си­ей.­При­зо­вой­фонд,­вы­де­лен­ный­на­час­тич­ное фи­нан­си­ро­ва­ние­ про­ек­тов,­ со­став­ля­ет­800­млн.­су­мов.­Сле­ду­ет­иметь в­ ви­ду,­ что­ про­ек­ты­ и­ ин­но­ва­ци­он­ные­биз­нес-идеи­в­сфе­ре­ту­риз­ма,­в том­ чис­ле­ ин­фор­ма­ци­он­ные­ про­грам­мы­ и­ ус­лу­ги,­ на­прав­лен­ные­ в пер­вую­ оче­редь­ на­ соз­да­ние­ удоб­ст­ва­ для­ ту­ри­стов,­ бу­дут­ час­тич­но суб­си­ди­ро­ва­ны­ 1.5­ млрд.­ су­мов. Воз­рас­тных­ог­ра­ни­че­ний­на­уча­стие в­кон­кур­се­не­пре­ду­смот­ре­но.

rjp`hm` 11-13­ мая­ про­дол­жил­ ра­бо­ту все­ук­ра­ин­ский­фо­рум­«Ук­раи­на­30». Его­ны­неш­няя­те­ма­–­«Безо­пас­ность стра­ны».­ Ор­га­ни­за­то­ры­ ме­ро­прия­тия­оп­ре­де­ли­ли­ос­нов­ные­на­прав­ле­ния­его­ра­бо­ты,­ис­хо­дя­из­ря­да­по­сту­ла­тов:­Ук­раи­на­-­ев­ро­пей­ское­го­су­дар­ст­во,­ ко­то­рое­ про­ти­во­сто­ит воо­ру­жен­ной­ аг­рес­сии­ со­ сто­ро­ны Рос­сий­ской­ Фе­де­ра­ции;­ од­на­ из важ­ней­ших­за­дач­рес­пуб­ли­ки­-­вне­дре­ние­дей­ст­вен­ной­стра­те­гии,­ко­то­рая­ долж­на­ обес­пе­чить­ пре­кра­ще­ние­аг­рес­сии­и­вос­ста­нов­ле­ние­тер­ри­то­ри­аль­ной­ це­ло­ст­но­сти­ стра­ны; стра­те­гия­на­цио­наль­ной­безо­пас­но­сти­Ук­раи­ны­ос­но­вы­ва­ет­ся­на­3­ос­нов­ных­ прин­ци­пах­ го­су­дар­ст­вен­ной по­ли­ти­ки:­ сдер­жи­ва­ние,­ ус­той­чи­вость,­ взаи­мо­дей­ст­вие.­ Фо­рум­ от­крыл­пре­зи­дент­-­вер­хов­ный­глав­но­ко­ман­дую­щий­Воо­ру­жен­ных­сил­Ук­раи­ны­ Вла­ди­мир­ Зе­лен­ский.­ В­ пер­вый­день­бы­ли­рас­смот­ре­ны­во­про­сы,­свя­зан­ные­со­всту­п­ле­ни­ем­стра­ны­в­НАТО.­Раз­мыш­ле­ния­ми­по­те­ме по­де­ли­лись­ми­ни­ст­ры­и­ди­пло­ма­ты,­в том­чис­ле,­сек­ре­тарь­Со­ве­та­на­цио­наль­ной­ безо­пас­но­сти­ и­ обо­ро­ны Ук­раи­ны,­ ми­нистр­ обо­ро­ны­ Ук­раи­ны,­ ми­нистр­ внут­рен­них­ дел,­ гла­ва Пред­ста­ви­тель­ст­ва­НАТО­в­Ук­раи­не и­др.­12­мая­сес­сии­бы­ли­по­свя­ще­-

ны­ ук­ра­ин­ской­ ар­мии.­ 13­ мая­ клю­че­вым­ сло­вом­ ста­ла­ соб­ст­вен­но безо­пас­ность:­свя­зан­ные­с­ее­ус­та­нов­ле­ни­ем­ про­бле­мы­ и­ их­ пре­одо­ле­ние,­безо­пас­ность­гра­ниц,­стра­те­гия­ ки­бер­бе­зо­пас­но­сти,­ во­про­сы гра­ж­дан­ской­ за­щи­ты­ и­ об­ще­ст­вен­ной­безо­пас­но­сти.

}qŠnmh“ Пар­ла­мент­ Эс­то­нии­ про­го­ло­со­вал­ за­ уча­стие­ стра­ны­ в­ ев­ро­пей­ском­Фон­де­вос­ста­нов­ле­ния­эко­но­ми­ки­ по­сле­ вы­зван­но­го­ пан­де­ми­ей кри­зи­са.­Оп­по­зи­ци­он­ная­Кон­сер­ва­тив­ная­ на­род­ная­ пар­тия­ (ЕКRE)­ пы­та­лась­за­бло­ки­ро­вать­это­ре­ше­ние, тре­буя­ рас­смот­реть­ бо­лее­ 750­ по­пра­вок,­но­ус­пе­ха­не­до­би­лась.­За­щи­щав­шая­ про­ект­ ми­нистр­ фи­нан­сов­Кейт­Пен­тус-Ро­зи­ман­нус­на­зва­ла­по­прав­ки­ЕКRE­«бес­смыс­лен­ны­ми и­ на­но­ся­щи­ми­ ущерб­ стра­те­ги­че­ским­ ин­те­ре­сам­ стра­ны­ и­ ее­ жи­те­лей».­ Став­ уча­ст­ни­цей­ Фон­да,­ Эс­то­ния­в­бли­жай­шие­го­ды­по­лу­чит­из не­го­до­1,5­мил­ли­ар­дов­ев­ро,­с­тем что­бы­поз­же­вне­сти­чуть­бо­лее­мил­ли­ар­да.­ Но,­ кро­ме­ «уз­кой»­ фи­нан­со­вой­ вы­го­ды,­ стра­на­ вы­иг­ра­ет­ и как­ член­ Ев­ро­сою­за,­ ко­то­ро­му­ эта про­грам­ма­ по­зво­лит­ бы­ст­рее­ вос­ста­но­вить­ эко­но­ми­ку.­ Вы­сту­пав­шие на­за­се­да­нии­чле­ны­пар­ла­мен­та­от­ме­ча­ли,­что­кри­ти­ки­про­грам­мы­ис­хо­дят­ толь­ко­ из­ сво­их­ конъ­юнк­тур­ных­ со­об­ра­же­ний.­ Как­ из­вест­но,­ в про­шлом­го­ду­быв­шие­у­вла­сти­кон­сер­ва­то­ры­ под­дер­жа­ли­ соз­да­ние Фон­да­ вос­ста­нов­ле­ния.­ Те­перь, ока­зав­шись­ в­ оп­по­зи­ции,­ они­ ищут по­вод­ для­ кон­фрон­та­ции­ с­ боль­шин­ст­вом­в­пра­ви­тель­ст­ве.­Су­ще­ст­вен­но­и­то,­что­с­при­бли­же­ни­ем­ме­ст­ных­вы­бо­ров­кон­сер­ва­то­ры­пы­та­ют­ся­най­ти­те­му,­ко­то­рая­мо­жет­вы­звать­ про­ти­во­стоя­ние­ в­ об­ще­ст­ве. Быв­ший­ ми­нистр­ фи­нан­сов,­ ли­дер ЕКRE­ Мар­тин­ Хель­ме­ по­ла­га­ет,­ что этим­ ре­ше­ни­ем­ Эс­то­ния­ час­тич­но пе­ре­до­ве­ря­ет­ Брюс­се­лю­ су­ве­рен­ное­пра­во­оп­ре­де­лять­бюд­жет­ную­и на­ло­го­вую­по­ли­ти­ку­стра­ны.­На­его взгляд,­ ве­ли­ка­ ве­ро­ят­ность,­ что­ в бу­ду­щем­ рес­пуб­ли­ке­ при­дет­ся­ пла­тить­дол­ги­дру­гих­стран-чле­нов­ЕС.

a`kŠh“

ŠrpjlemhqŠ`m

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Ко­ми­тет­ по­ те­ле­ви­де­нию­ и­ ра­дио­при­пра­ви­тель­ст­ве­Тад­жи­ки­ста­на­ по­лу­чил­ пол­ный­ кон­троль­ над дея­тель­но­стью­не­за­ви­си­мых­те­ле­ка­на­лов­и­ра­дио­стан­ций­стра­ны.­В­до­го­вор,­про­дле­ваю­щий­ли­цен­зию­на ве­ща­ние,­ вклю­че­но­ обя­за­тель­ст­во со­гла­со­вы­вать­ с­ ру­ко­во­дством­ Ко­ми­те­та­ тек­сты­ ре­пор­та­жей­ и­ ма­те­риа­лов­ на­ ино­стран­ных­ язы­ках,­ в том­чис­ле­рус­ском;­от­прав­лять­сво­их­пред­ста­ви­те­лей­на­все­со­б­ра­ния, за­се­да­ния­ и­ ме­ро­прия­тия­ гос­ор­га­на,­ «не­укос­ни­тель­но­ сле­до­вать­ по­ли­ти­ке­стра­ны­в­об­лас­ти­пре­дос­тав­ле­ния­ ин­фор­ма­ции»,­ а­ так­же­ по пер­во­му­ тре­бо­ва­нию­ вла­стей транс­ли­ро­вать­в­сво­ем­эфи­ре­ма­те­риа­лы­го­су­дар­ст­вен­ных­СМИ.­Ча­ст­ным­ка­на­лам­за­пре­ти­ли­без­от­дель­но­го­ раз­ре­ше­ния­ Гос­ко­ми­те­та­ за­клю­чать­до­го­во­ры­о­со­труд­ни­че­ст­ве со­СМИ­дру­гих­стран­и­пуб­ли­ко­вать их­ ма­те­риа­лы.­ За­то­ во­ все­ свои ком­мер­че­ские,­при­но­ся­щие­при­быль про­ек­ты­ они­ долж­ны­ бу­дут­ во­вле­кать­ го­су­дар­ст­вен­ные­ СМИ.­ Боль­шин­ст­во­ не­за­ви­си­мых­ те­ле­ка­на­лов и­ра­дио­стан­ций­Тад­жи­ки­ста­на­про­дле­ва­ют­ го­до­вую­ ли­цен­зию­ на­ ве­ща­ние­в­кон­це­вес­ны­или­в­на­ча­ле ле­та.­ В­ этом­ го­ду­ бо­лее­ 30­ из­ них по­лу­чи­ли­ но­вые­ об­раз­цы­ до­го­во­ров.­ В­ слу­чае­ от­ка­за­ под­пи­сы­вать этот­до­ку­мент­те­ле­ра­дио­ка­на­лы­те­ря­ют­ пра­во­ на­ ра­бо­ту.­ По­ сло­вам Ну­рид­ди­на­ Кар­ши­бое­ва,­ гла­вы­ Ас­со­циа­ции­не­за­ви­си­мых­СМИ­Тад­жи­ки­ста­на,­ру­ко­во­дство­ча­ст­ных­те­леи­ра­дио­стан­ций­по­ка­от­ка­за­лось­от от­кры­то­го­ про­ти­во­стоя­ния­ гос­ор­га­ну,­так­как­ли­цен­зии­им­нуж­ны­уже сей­час.­ Но­ Ас­со­циа­ция­ про­дол­жит борь­бу­за­ан­ну­ли­ро­ва­ние­до­го­во­ра в­су­де,­так­как­сам­до­ку­мент­про­ти­во­ре­чит­бу­к­ве­за­ко­на.

ERXO 'HFDULH

ERXO 'HFDULH ǺǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + ȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 / 0 ) DD[ [ OLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW OLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

Š`dfhjhqŠ`m

7

8

¹19 (1089), 14 мая 2021

ПУЛьС ПЛАНЕТы

Точ­к а­от­с че­т а

Нет,­это­не­Ган­д и

Новое обострение «вечного» арабо-израильского конфликта возникло, когда израильские силы безопасности запретили проведение в Старом городе (часть Иерусалима) традиционных для Рамадана ночных обрядов. Напряженность возросла в связи с намерением Израиля, поддержанным судом страны, в соответствии с планом реконструкции города переселить в Восточном Иерусалиме несколько палестинских семей. В конце апреля ХАМАС обстрелял Израиль 30 ракетами, вызвав ответный огонь. 7 мая на Храмовой горе произошло столкновение палестинских демонстрантов с израильской полицией, вынужденной применить светошумовые гранаты. Причем, «мирным» демонстрациям палестинцев в Иерусалиме, на которых присутствовали привычные лозунги об уничтожении Израиля, полиция не препятствовала. К настоящему времени с территории сектора Газа в сторону Израиля выпущено более 1000 ракет. Значительную их часть перехватила система противоракетной обороны «Железный купол», но многие разорвались на территории Израиля, приведя к человеческим жертвам. Израиль нанес по сектору Газа прицельные авиаудары, разрушив 2 здания, в которых размещались офисы верховного командования ХАМАС (жителей окрестностей заблаговременно предупреждали об атаках и необходимости покинуть дома), пусковые ракетные установки и 2 тоннеля, прорытых из сектора Газа в Израиль. В Тель-Авиве, Ашдоде, Ашкелоне, Лоде объявляются воздушные тревоги. В городе Лод в 20 км от Тель-Авива и в некоторых других местах во вторник вспыхнули беспорядки: местные арабы начали жечь машины и магазины евреев и громить их дома. Правительство Израиля объявило в Лоде чрезвычайное положение и отправило туда подразделения пограничной полиции. Как передают израильские издания, помимо Лода, беспорядки были также в городах Рамла, где подожгли синагогу, Хайфа и Акко, где сожгли ресторан и гостиницу. Стороны конфликта считают убитых и раненых. США и Европа обеспокоены сложившейся ситуацией и, как всегда, призывают палестинцев и израильтян найти иной путь решения проблемы.

В то время как индийскому здравоохранению не хватает средств на борьбу с Covid-19, премьер-министр Индии Нарендра Моди поддерживает реконструкцию в Нью-Дели здания парламента, включая строительство резиденции для лидера страны. Дорогостоящий проект, известный как Central Vista, обойдется в $1.8 млрд. Хотя большинство строек «заморожено» ввиду отсутствия денег, эта находится в самом разгаре как включенная в категорию «основных». В декабре при закладке фундамента Моди подчеркнул, что новый Дом парламента «воплощает идею сплочения индийцев». Сторонники проекта, реализуемого на площади 35 гектаров, указывают на его актуальность, поскольку нынешние 100-летние правительственные здания обветшали. Кроме того, стройка обеспечит занятость порядка 46 700 человек. Проект должен быть завершен к концу 2026 года. Действия Моди привели в ярость общественность и оппозиционных политиков, которые утверждают, что реконструкция будет произведена за счет человеческих жизней. Сегодня возражения стали еще более ожесточенными. В Высокий суд Дели поступили иски с требованием остановить строительство, продолжающееся даже в режиме строгого карантина. Высокий суд собирался заслушать дело в конце этого месяца, но заявители передали иск в Верховный суд, утверждая, что в низшей инстанции не осознали его серьезности, - и таким образом на 2 недели приблизили слушание. Граждане, выразившие свое мнение в социальных сетях, сравнили Моди с Нероном, созерцавшим пожар Рима, играя на лире. Согласно еженедельному отчету ВОЗ по ситуации с Covid-19, четверть смертей от коронавируса приходится сейчас на Индию.

Оче­р ед­н ая­се­р ия­«Гор­ц а» Партии, выступающие за независимость Шотландии, получили на парламентских выборах большинство, 72 из 129 голосов, создав почву для раскола Соединенного Королевства. Премьер Шотландии и лидер Шотландской национальной партии (SNP) Никола Стерджен заявила, что после завершения пандемии собирается продвигать планы проведения второго референдума о независимости, и премьер-министру Великобритании придется согласиться на очередное народное волеизъявление. Со своей стороны, Джонсон ссылается на опрос, проведенный в 2014 году, когда шотландцы предпочли сохранить «единую и неделимую Великобританию», и настаивает на том, что подобные процедуры должны совершаться лишь «раз в поколение». По его словам, провоцировать ожесточенный конфликт между Эдинбургом и Лондоном, перечеркивая 314-летний союз Шотландии с Англией и Уэльсом, - попросту безответственно. Однако выход Великобритании из Европейского Союза, против чего выступало большинство шотландцев, подорвал их доверие к лондонскому правительству. Существенно также, что кабинет Стерджен справляется с кризисом Covid-19 лучше, чем команда Джонсона. Шотландские националисты утверждают, что на их стороне демократические нормы; британское правительство опирается на закон. Вероятно, окончательное решение по референдуму будет принято в суде.

(514) 726-9945

Ро­б ин­Гу­д у­и­не­сни­л ось

Colonial Pipeline, крупнейшая в USA трубопроводная компания, которая транспортирует почти половину топливных запасов Восточного побережья, протянувшись на 5500 миль между Техасом и Нью-Джерси, стала жертвой кибератаки. Использование программы-вымогателя вынудило компанию временно закрыть все конвейерные операции, лишив клиентов, в том числе военных, бензина, дизельного топлива, мазута и авиакеросина.

Colonial наняла специализированную фирму, чтобы начать расследование инцидента, и связалась с правоохранительными органами и соответствующими федеральными агентствами. Федеральная комиссия по регулированию энергетики, которая контролирует межгосударственные трубопроводы, заявила, что знает об инциденте и следит за развитием ситуации. Были поставлены в известность Белый дом и лично президент. В апреле администрация Байдена объявила о 100-дневном плане защиты цепочки поставок электроэнергии от кибератак, что приобрело особое значение вследствие проявившейся уязвимости контрольных объектов энергоснабжения США. Однако, в отличие от февральских заморозков или урагана, которые могут парализовать отрасль, кибератака не повлияла на деятельность нефтеперерабатывающих заводов. Все они продолжают работать, превращая сырую нефть в различные виды топлива. По сообщению Associated Press, ответственность за кибератаку взяла на себя хакерская группировка DarkSide, действующая с августа 2020 года. Ее члены подчеркивают, что никогда не нападают на больницы, учебные заведения, структуры госуправления и на другие объекты, не занимающиеся бизнесом.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹19 (1089), 14 мая 2021

ПуЛьС ПЛАНЕТы k{ |bz| $ k { | b z | $

9

$5<2 $5<2

¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4

Идут враз нос

Ху Сицзинь, главный редактор газеты Global Times, которая считается рупором коммунистической диктатуры, в редакционной статье порекомендовал Пекину рассмотреть возможность нанесения «дальних ударов» по Австралии, если та поддержит США в защите демократического Тайваня от китайского вторжения: «Я предлагаю Китаю разработать план по наложению ответного наказания на Австралию, если она военным путем вмешается в ситуацию на другом конце пролива». Несмотря на то, что остров никогда не находился под его юрисдикцией, Пекин уже давно настаивает на том, чтобы Тайвань вошел в состав КНР. Для генсека ЦК компартии Китая Си Цзиньпина это стало вопросом чести, и речь идет лишь о том, как он решится действовать – мирным или военным путем. В 1949 году, когда коммунисты взяли под контроль материк, на остров бежало правительство Чан Кайши. В настоящее время Тайвань является демократической страной, многие жители которой считают себя тайваньцами, а не китайцами. В последние месяцы Китай усилил напряженность между странами и его военно-воздушные силы неоднократно вторгались в зону противовоздушной обороны острова. США не обязаны защищать Тайвань, хотя оставляют за собой право на это. Если они все же вмешаются в конфликт, то, весьма вероятно, попросят Австралию о помощи. Аналитики напоминают, что передовицы Global Times не обязательно диктуются коммунистическим руководством, но вряд ли могут быть опубликованы без благословения Пекина, поэтому Штаты и Австралия восприняли эти угрозы серьезно. В общенациональной газете The Australian редактор отдела международных отношений Грег Шеридан назвал несколько мест, куда Китай мог бы направить свои удары. Китайские ракеты способны достичь только некоторых частей Восточной Азии, но считается, что межконтинентальные ракеты Dongfeng могут поразить почти любой регион Австралии. Заявления Китая произвели тем более неприятное впечатление, что уже дважды, игнорируя мнения соседей по планете, страна допустила небрежность при запуске космических ракет, не отследив траектории падения на Землю ступени ракеты-носителя. В этом году та, к счастью, упала в океан, а в прошлом ее фрагмент был обнаружен на территории Кот-д'Ивуара.

Льву воз вра ща ют ста тус Министр лесного хозяйства, рыболовства и окружающей среды ЮАР Барбара Криси заявила, что государство приняло рекомендации группы экспертов запретить содержание и разведение львов в неволе, а также использование их в коммерческих целях. Подводя итоги годичной работы, руководитель научно-исследовательского отдела южноафриканского филиала World Animal Protection доктор Нил Д’Круз объяснил, что решение покончить с этой отраслью хозяйства связано с негативным влиянием, которое она оказывает на охрану природы и на имидж страны в сфере экотуризма. Особенно приветствуется прекращение так называемой «консервированной охоты», когда подросших животных переводят на огороженные участки, в вольеры, предоставляя охотникам отстреливать их за плату. Впервые за много лет с высоких трибун прозвучали рассказы о печальной участи, выпадающей на долю царя зверей. Львов содержат в нездоровых условиях без укрытия, воды и корма. Животные страдают от недоедания и болезней. Если особь серьезно больна, ее бросают умирать, чтобы избежать расходов на ветеринара. Довольные новой политикой правительства, эксперты, однако, предвидят сложный процесс закрытия отрасли, которая приносит многомиллионные доходы. Благое решение должно приобрести статус закона. ЮАР - единственная страна, получившая от международных регулирующих органов (в частности, от Конвенции о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения) право на продажу и экспорт львиных костей, когтей и зубов. Содержание животных в неволе предполагает раннее отлучение детенышей от матерей, которых подталкивают к следующему циклу размножения и иногда заставляют рожать в 3-4 раза чаще, чем в природе. По официальной статистике, в вольерах содержится около 8000 львов, но независимые исследователи утверждают, что значительно больше - от 10 000 до 12 000. Для справки: в естественных условиях в ЮАР насчитывается порядка 3000 львов.

(514) 726-9945

¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢ Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ Í À ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

{ãÈĆÒäÒ¯ {ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ

ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LQIR#DU\R EL] LQIR#DU\R EL] 2XWUHPRQW 2XWUHPRQW

9DQ +RUQH 9DQ +RUQH 2 2XWUHPRQW XWUHPRQW

Жуж жат, но ра бо ту де ла ют

Поддерживаемая Bill & Melinda Gates Foundation британская биотехнологическая компания Oxitec продолжает реализовывать планы по выпуску на открытый воздух сотен миллионов генетически модифицированных комаров, что позволит протестировать новый экспериментальный способ контроля над размножением кровососущих. Прежде всего речь идет о виде Aedes aegypti, который распространяет Денге, вирус Зика, желтую лихорадку и другие опасные для жизни инфекции. Первую партию модифицированных насекомых «освободили» на прошлой неделе на архипелаге Florida Keys, расположенном на южном побережье Флориды. Акция была согласована с властями штата, чему предшествовали десятилетия переговоров. Экоактивисты пророчат ужасы, называя проект «Парком Юрского периода», поскольку он чреват, как они считают, появлением неуязвимых для инсектицидов комаров-мутантов. Oxitec разместила коробки с яйцами «Aedes aegypti» в 6 местах. Миллионы самцов с модифицированным геном под названием OX5034 послужат рождению самок, которые не смогут дожить до зрелого возраста. Напротив, дети-самцы не только выживут, но и получат от отцов генетическое наследие, позволяющее продолжать работу по спасению человечества.

Oxitec подчеркнула, что, хотя вид «Aedes aegypti» составляет всего 4% популяции комаров Florida Keys, он несет ответственность почти за все случаи передачи болезней. Технология, предложенная Oxitec, была протестирована в 2019 году в бразильском штате Сан-Паулу, где всего за 13 недель удалось уничтожить до 95% популяции этого вида. Согласно пресс-релизу Вагенингенского университета (Wageningen University and Research Centre, Нидерланды), ученые выдрессировали пчел определять наличие в организме Covid-19 по запаху. Исследования проводились на более чем полутораста особях в биоветеринарной лаборатории университета. Дрессировка заключалась в следующем: после того, как пчелам предлагалось надышаться запахом норки, больной Covid-19, их утешали лакомством – сахарным раствором. Запах здоровой норки утешительным призом не сопровождался. В самом процессе нет ничего особенно нового. Это классическое кондиционирование, впервые изученное и описанное Иваном Петровичем Павловым в 1897 году. Проверенная метода сработала: пчелы «научились» в течение нескольких секунд идентифицировать зараженный образец - а затем высовывали язычок, чтобы собрать сахарную воду. Как именно будет организовано использование пчел для тестирования болезни, пока неясно.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Дмитрий Канашенко Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10

С

МН ЕН ИЕ

Дос­ти­жи­ма­ли­цель­вак­ци­на­ции­ в­США­и­Ка­на­де?

¹19­(1089),­14­мая 2021

е­мья­ мое­го­ сы­на­ жи­вет­ в­ Мон­реа­ле,­я­пе­ре­жи­ваю­за­них,­сле­жу­ за­ си­туа­ци­ей,­ и­ нель­зя­ ска­зать, что­мне­нра­вят­ся­но­во­сти­из­Ка­на­ды. По­хо­же,­ фе­де­ра­лы­ про­ва­ли­ли­ борь­бу­ с­ пан­де­ми­ей,­ хо­тя­ стра­на­ впол­не пе­ре­до­вая­и­вхо­дит­в­G7.­Но­и­у­нас в­США­вак­ци­на­ция­при­тор­ма­жи­ва­ет. Экс­пер­ты­ на­чи­на­ют­ со­мне­вать­ся­ в дос­ти­же­нии­ ее­ це­лей,­ -­ со­об­ща­ет «Нью-Йорк­Таймс»­в­ста­тье­от­3­мая. Ви­ной­то­му­но­вые­аг­рес­сив­ные­ва­ри­ан­ты­ ко­ро­на­ви­ру­са­ и­ не­ре­ши­тель­ность­ час­ти­ на­се­ле­ния­ в­ от­но­ше­нии вак­ци­на­ции.­Цель­кам­па­нии­-­вак­ци­ни­ро­вать­ 70-85%­ на­се­ле­ния­ в­ мак­си­маль­но­ сжа­тые­ сро­ки,­ что­бы­ ли­шить ви­рус­ пи­та­тель­ной­ сре­ды­ и­ до­бить­ся его­ уга­са­ния,­ по­сле­ че­го­ воз­мож­но воз­вра­ще­ние­ к­ нор­маль­ной­ жиз­ни.­ В прин­ци­пе­цель­дос­ти­жи­ма,­что­по­ка­зы­ва­ет­при­мер­Из­раи­ля.­Там­сей­час­все­го­лишь­не­сколь­ко­де­сят­ков­но­вых­слу­ча­ев­в­день,­да­и­те­в­боль­шин­ст­ве­у при­ез­жих.­ Но­ США­ -­ не­ Из­ра­иль­ по всем­па­ра­мет­рам.­Да­и­Ка­на­да­то­же. Ес­ли­пом­ни­те,­в­на­ча­ле­пан­де­мии был­ по­пу­ля­рен­ тер­мин­ «кол­лек­тив­ный­им­му­ни­тет»,­на­ко­то­рый­воз­ла­га­лись­ на­де­ж­ды.­ Он­ оз­на­чал­ мо­мент, ко­гда­ дос­та­точ­ное­ ко­ли­че­ст­во­ на­се­ле­ния­ пе­ре­бо­ле­ет,­ об­за­ве­дет­ся­ ан­ти­те­ла­ми­и­бу­дет­за­щи­ще­но­от­ви­ру­са.­ Вак­ци­ны­ от­ ко­ро­на­ви­ру­са­ бы­ли еще­толь­ко­на­го­ри­зон­те.­Кон­цеп­ция дос­ти­же­ния­кол­лек­тив­но­го­им­му­ни­те­та­ ста­ла­ не­яв­ной­ це­лью­ во­ мно­гих стра­нах,­ вклю­чая­ США,­ и­ в­ не­ко­то­рых­при­нес­ли­в­жерт­ву­ей­часть­сво­их­ста­ри­ков.­Но­прак­ти­ка­Бри­та­нии, Ук­раи­ны,­Рос­сии­и­осо­бен­но­Бра­зи­лии­ по­ка­за­ла,­ что­ ес­те­ст­вен­ный «кол­лек­тив­ный­ им­му­ни­тет»­ не­ ра­бо­та­ет,­что­уже­че­рез­2-4­ме­ся­ца­че­ло­век­ мо­жет­ за­бо­леть­ по­втор­но­ и­ да­же­ тя­же­лее.­ Сре­ди­ мо­их­ зна­ко­мых та­кое­слу­ча­лось. В­ус­ло­ви­ях­ка­ран­ти­нов,­лок­дау­нов и­ про­чих­ за­щит­ных­ мер­ та­кой­ им­му­ни­тет­ фор­ми­ру­ет­ся­ слиш­ком­ дол­го. Так,­в­США­по­мо­де­лям­СDС­(цен­тры кон­тро­ля­ и­ про­фи­лак­ти­ки­ за­бо­ле­ва­ний)­ко­ви­дом­в­ре­аль­но­сти­пе­ре­бо­ле­ли­до­120­млн.­че­ло­век,­т.е.­при­мер­но­в­4­раза­боль­ше,­чем­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­но.­ Но­ это­ все­го­ лишь­ око­ло тре­ти­на­се­ле­ния.­Мас­со­вое­же­за­бо­ле­ва­ние­ для­ дос­ти­же­ния­ им­му­ни­те­та до­пус­кать­нель­зя­по­впол­не­по­нят­ным при­чи­нам:­ рух­нет­ сис­те­ма­ здра­во­охра­не­ния,­ а­ по­том­ и­ вся­ ин­фра­струк­ту­ра­ стра­ны.­ Вспом­ни­те­ про­шло­год­ние­ве­сен­ние­ужа­сы­на­се­ве­ре Ита­лии­ и­ в­ Нью-Йор­ке,­ ко­гда­ мор­ги бы­ли­пе­ре­пол­не­ны­и­умер­ших­не­ус­пе­ва­ли­хо­ро­нить. По­это­му­ на­до­ ска­зать­ боль­шое спа­си­бо­Бай­де­ну­и­его­ко­ман­де,­бле­стя­ще­ ор­га­ни­зо­вав­шей­ мас­со­вую вак­ци­на­цию.­ В­ иные­ дни­ в­ США­ де­ла­ли­ бо­лее­ 4,6­ млн.­ уко­лов,­ по­ со­стоя­нию­на­9­мая­вве­де­но­бо­лее­259 млн.­доз­и­пол­но­стью­вак­ци­ни­ро­ва­но бо­лее­ 112­ млн.­ че­ло­век,­ или­ 33.9% на­се­ле­ния.­ Но­ уро­вень­ еже­днев­ной вак­ци­на­ции­ сни­жа­ет­ся,­ и­ воз­ник­ли опа­се­ния,­ что­ по­рог­ кол­лек­тив­но­го им­му­ни­те­та­ не­дос­ти­жим­ в­ обо­зри­мом­ бу­ду­щем.­ Ви­рус­ ме­ня­ет­ся­ слиш­ком­бы­ст­ро,­но­вые­ва­ри­ан­ты­рас­про­стра­ня­ют­ся­лег­ко,­а­вак­ци­на­ция­про­во­дит­ся­мед­лен­но.

(514)­726-9945­­­­­

Кол­лек­тив­ный­ им­му­ни­тет,­ сфор­ми­ро­ван­ный­вак­ци­на­ци­ей,­мно­гие­счи­та­ли­дос­ти­жи­мым­к­ле­ту,­что­за­хва­ти­ло во­об­ра­же­ние­ши­ро­ких­сло­ев­на­се­ле­ния.­ Од­на­ко­ ны­не­ док­тор­ Эн­то­ни С. Фау­чи,­глав­ный­со­вет­ник­ад­ми­ни­ст­ра­ции­Бай­де­на­по­Covid-19,­при­зы­ва­ет­от­ка­зать­ся­от­ис­поль­зо­ва­ния­это­го тер­ми­на,­ как­ вво­дя­ще­го­ в­ за­блу­ж­де­ние.­«Я­го­во­рю:­за­будь­те­об­этом­на вре­мя.­ Вы­ вак­ци­ни­руе­те­ дос­та­точ­ное ко­ли­че­ст­во­ лю­дей,­ и­ ко­ли­че­ст­во­ ин­фек­ций­умень­шит­ся».­То­есть­вак­ци­на­ция­ос­та­ет­ся­клю­чом,­но­дверь,­ко­то­рую­она­долж­на­за­крыть­для­ви­ру­са, тре­бу­ет­все­боль­ших­уси­лий.

ра­жа­ет­сни­же­ние­по­ка­за­те­лей­вак­ци­на­ции­и­в­шта­те,­и­стра­не­в­це­лом. А­ведь­это­не­пат­ри­ар­халь­ная­Юта (ху­же­нее­толь­ко­Ала­ба­ма­и­Мис­си­си­пи­ -­ 23,8%­ вак­ци­ни­ро­ван­ных­ пол­но­стью),­ это­ Ка­ли­фор­ния,­ пе­ре­до­вой штат!­ И­ это­ не­ ка­кой-ни­будь­ за­штат­ный­ го­ро­док,­ а­ Лос-Анд­же­лес,­ дав­но со­рев­ную­щий­ся­с­Нью-Йор­ком.­И­это в­тот­мо­мент,­ко­гда­вак­ци­на­ция­на­ча­ла­ при­но­сить­ ощу­ти­мые­ ре­зуль­та­ты: сни­жа­ет­ся­ ин­фи­ци­ро­ван­ность,­ гос­пи­та­ли­за­ции­и­смерт­ность­от­ко­ви­да. По­ сло­вам­ офи­ци­аль­ных­ лиц,­ за­мед­ле­ние­ спро­са,­ ве­ро­ят­но,­ оз­на­ча­-

Вна­ча­ле­це­ле­вой­по­рог­кол­лек­тив­но­го­им­му­ни­те­та­оце­ни­вал­ся­в­60-70% на­се­ле­ния.­ Боль­шин­ст­во­ экс­пер­тов, вклю­чая­док­то­ра­Фау­чи,­ожи­да­ли,­что США­смо­гут­дос­тичь­это­го­в­хо­де­вак­ци­на­ции.­ Но­ за­тем­ по­ро­го­вые­ зна­че­ния­на­ча­ли­рас­ти,­и­CDC­те­перь­про­гно­зи­ру­ют­ сро­ки­ дос­ти­же­ния­ 70%­ и 85%.­Так,­для­мо­ей­Фло­ри­ды­(она­да­ле­ко­не­в­ли­де­рах)­это­18­ав­гу­ста­и­27 сен­тяб­ря­со­от­вет­ст­вен­но. Свя­за­но­ это­ с­ тем,­ что­ пер­во­на­чаль­ные­ рас­че­ты­ ос­но­вы­ва­лись­ на за­раз­но­сти­ис­ход­ной­вер­сии­ви­ру­са. Но­ в­ США­ се­го­дня­ пре­об­ла­да­ет бри­тан­ский­ ва­ри­ант­ B.1.1.7,­ на­ 60% бо­лее­ за­раз­ный,­ и­ мно­гие­ экс­пер­ты уже­счи­та­ют,­что­по­рог­кол­лек­тив­но­го­ им­му­ни­те­та­ со­став­ля­ет­ не­ ме­нее 80%.­А­ес­ли­поя­вят­ся­еще­бо­лее­за­раз­ные­ва­ри­ан­ты?­Или­ока­жет­ся,­что им­му­ни­зи­ро­ван­ные­лю­ди­мо­гут­пе­ре­да­вать­ви­рус? Но­эти­ми­фак­то­ра­ми­про­бле­мы­не ог­ра­ни­чи­ва­ют­ся.­ Оп­ро­сы­ по­ка­зы­ва­ют,­что­да­же­сей­час­око­ло­30%­на­се­ле­ния­ США­ не­ хо­тят­ про­хо­дить­ вак­ци­на­цию­(ле­том­та­ких­бы­ло­35%),­что ста­вит­под­со­мне­ние­рас­че­ты­ор­га­ни­за­то­ров­ кам­па­нии.­ Ожи­да­ет­ся,­ что «ан­ти­вак­се­ров»­ ста­нет­ мень­ше,­ но, ве­ро­ят­но,­ это­го­ бу­дет­ не­дос­та­точ­но. И­ дан­ный­ фак­тор­ уже­ ска­зы­ва­ет­ся. Так,­ в­ кон­це­ ап­ре­ля­ на­зна­че­ния­ на пер­вую­ до­зу­ вак­ци­ны­ в­ ок­ру­ге­ ЛосАнд­же­лес­со­кра­ти­лись­на­50%,­и­око­ло­ 18%­ жи­те­лей­ про­пус­ти­ли­ при­ем вто­рой­ до­зы.­ Впер­вые­ с­ де­каб­ря­ за­пи­си­на­при­ем­во­мно­гих­пунк­тах­вак­ци­на­ции­не­бы­ли­за­пол­не­ны.­Эта­тен­ден­ция­ встре­во­жи­ла­ чи­нов­ни­ков здра­во­охра­не­ния,­ к­ то­му­ же­ она­ от­-

ет,­ что­ впер­вые­ ок­руг­ не­ дос­тиг­нет сво­ей­ це­ли­ по­ ис­поль­зо­ва­нию­ 95% еже­не­дель­ных­ по­ста­вок­ вак­цин.­ Па­де­ние­спро­са­по­бу­ди­ло­ок­руг­раз­ре­шить­сво­бод­ное,­не­толь­ко­по­за­пи­си по­се­ще­ние­ пунк­тов­ вак­ци­на­ции.­ Бо­лее­то­го,­вла­сти­на­ме­ре­ны­дос­тав­лять вак­ци­ну­ и­ де­лать­ при­вив­ки­ там,­ где име­ют­ся­ско­п­ле­ния­лю­дей:­в­тор­го­вых цен­трах,­ церк­вях,­ ме­че­тях,­ в­ учеб­ных за­ве­де­ни­ях. Сни­же­ние­ чис­ла­ же­лаю­щих...­ А ведь­ мил­лио­ны­ лю­дей­ в­ок­ру­ге­ос­та­ют­ся­не­при­ви­ты­ми.­Со­глас­но­ана­ли­зу Times,­лишь­45%­жи­те­лей­вак­ци­ни­ро­ва­ны­час­тич­но,­и­толь­ко­30%­пол­но­стью.­По­дан­ным­Цен­тров­по­кон­тро­лю­ и­ про­фи­лак­ти­ке­ за­бо­ле­ва­ний,­ по все­му­ шта­ту­ 49,8%­ ка­ли­фор­ний­цев на­ се­го­дняш­ний­ день­ по­лу­чи­ли­ хо­тя бы­од­ну­до­зу,­а­32%­пол­но­стью­вак­ци­ни­ро­ва­ны.­ Это­ при­мер­но­ сред­не­аме­ри­кан­ские­по­ка­за­те­ли. Экс­пер­ты­ счи­та­ют,­ что­ тре­бу­ет­ся ак­ти­ви­за­ция­ ра­бо­ты­ с­ на­се­ле­ни­ем для­ его­ про­све­ще­ния­ и­ убе­ж­де­ния­ в не­об­хо­ди­мо­сти­ вак­ци­на­ции.­ Не­ко­то­рые­ да­же­ пред­ла­га­ли­ об­ра­тить­ся­ к Трам­пу­ с­ прось­бой­ воз­дей­ст­во­вать на­сво­их­сто­рон­ни­ков!­По­че­му­к­не­му?­Да­по­то­му,­что­ос­нов­ной­кон­тин­гент­ Трам­па,­ по­ми­мо­ со­лид­ной­ до­ли рус­скоя­зыч­ных­ им­ми­гран­тов,­ это­ ма­ло­об­ра­зо­ван­ные­бе­лые­еван­ге­ли­сты, а­сре­ди­них­сто­рон­ни­ков­вак­цин­чуть бо­лее­по­ло­ви­ны.­Ос­таль­ные­не­толь­ко­ са­ми­ про­тив,­ но­ и­ дру­гим­ не прочь­по­ме­шать. Вот­за­ви­си­мость­на­ме­рен­ных­вак­ци­ни­ро­вать­ся­от­ре­ли­ги­оз­ных­убе­ж­де­ний:­атеи­сты­-­90%;­аг­но­сти­ки­-­80%;

ка­то­ли­ки­-­77%;­чер­ные­про­тес­тан­ты -­64%;­бе­лые­еван­ге­ли­сты­-­54%.­По­это­му­«крас­ные»­шта­ты­тя­нут­ся­в­хво­сте­ кам­па­нии­ вак­ци­на­ции­ и,­ бо­юсь, бу­дут­ ос­та­вать­ся­ ре­зер­вуа­ром­ ви­ру­са.­Не­ко­то­рые­ис­ти­ны­веч­ны.­На­при­мер:­ре­ли­гия­-­зло.­А­не­уче­нье­-­тьма. Трой­ку­ пле­ту­щих­ся­ в­ хво­сте­ шта­тов­мы­уже­упо­мя­ну­ли,­чуть­опе­ре­жа­ют­ их­ Те­нес­си,­ Джорд­жия,­ Ар­кан­зас, Луи­зиа­на,­ Те­хас,­ Ин­диа­на,­ Ай­да­хо­ сплошь­ крас­ные­ рес­пуб­ли­кан­ские шта­ты.­ То­гда­ как­ ли­ди­ру­ют­ шта­ты «си­ние»,­ ли­бе­раль­ные,­ пе­ре­до­вые. Кон­нек­ти­кут­(40,3%­пол­но­стью­при­ви­тых),­ Мейн,­ Вер­монт,­ Нью-Мек­си­ко, Мас­са­чу­сетс,­ Род-Ай­ленд,­ Юж­ная Да­ко­та,­ Нью-Джер­си,­ Га­вайи­ и­ Вис­кон­син­ -­ все,­ кро­ме­ на­пу­ган­ной­ Да­ко­ты,­ ко­то­рую­ креп­ко­ клю­нул­ жа­ре­ный­пе­тух.­По­мя­нув­Трам­па­(по­нят­но, что­он­не­бу­дет­при­зы­вать­сво­их­сто­рон­ни­ков­ к­ вак­ци­на­ции,­ ему­ пле­вать на­их­стад­ный­им­му­ни­тет,­как­и­во­об­ще­на­лю­дей,­и­он­обе­ща­ет­на­чать­в мае­но­вые­трам­пин­ги,­мно­го­ты­сяч­ные сбо­ри­ща­ не­вак­ци­ни­ро­ван­ных­ лю­дей, не­ со­блю­даю­щих­ ни­ка­ких­ за­щит­ных мер),­за­ме­тим,­что­и­со­ци­аль­ные­се­ти «хо­ро­ши»,­они­се­ют­де­зин­фор­ма­цию. «Кон­тент,­ ко­то­рый­ ва­ши­ веб-сай­ты по-преж­не­му­про­дви­га­ют,­ре­ко­мен­ду­ют­и­все­еще­рас­про­стра­ня­ют,­-­это од­на­ из­ глав­ных­ при­чин,­ по­ ко­то­рой лю­ди­ от­ка­зы­ва­ют­ся­ от­ вак­ци­ны»,­ зая­вил­ 25­ мар­та­ Майк­ Дойл,­ Пен­силь­ва­ния,­ на­ слу­ша­ни­ях­ в­ Се­на­те Мар­ку­ Цу­кер­бер­гу­ и­ ру­ко­во­ди­те­лям Гугл­и­Твит­те­ра.­Се­ти­ста­ли­от­лич­ной плат­фор­мой­для­рас­про­стра­не­ния­де­зин­фор­ма­ции­ о­ вак­ци­нах.­ «Ан­ти­вак­се­ры»­ не­пло­хо­ за­ра­ба­ты­ва­ют­ на этом,­ их­ аги­та­ция­ эф­фек­тив­на,­ осо­бен­но­ сре­ди­ чер­но­ко­жих­ и­ мо­ло­дых жен­щин­(они­бо­ят­ся­стать­бес­плод­ны­ми).­ Сре­ди­ «ан­ти­вак­се­ров»­ и­ Кен­не­ди-млад­ший,­сын­Ро­бер­та... Но­ са­мый­ убий­ст­вен­ный­ при­мер дал­наш­фло­рид­ский­гу­бер­на­тор­Де­Сан­тис,­ярый­трам­пист,­за­став­ляв­ший под­де­лы­вать­ ко­вид-ста­ти­сти­ку­ и­ не­дав­но­ за­пре­тив­ший­ вла­стям­ го­ро­дов шта­та­ вво­дить­ за­щит­ные­ ог­ра­ни­че­ния.­Я­сна­ча­ла­не­по­ве­рил­в­эту­ис­то­рию,­ но­ та­ же­ «Нью-Йорк­ Таймс»­ 4 мая­ оз­ву­чи­ла­ ее.­ С­ по­да­чи­ гу­бер­на­то­ра­Centner Academy,­весь­ма­до­ро­гая­ ча­ст­ная­ шко­ла­ в­ Май­а­ми­ (год обу­че­ния­сто­ит­$30 000)­под­уг­ро­зой уволь­не­ния­ за­пре­ти­ла­ учи­те­лям­ вак­ци­ни­ро­вать­ся­до­окон­ча­ния­учеб­но­го го­да!­ А­ тем,­ кто­ уже­ ус­пел­ это­ сде­лать,­ за­пре­ти­ли­ на­хо­дить­ся­ ря­дом­ с уче­ни­ка­ми.­ Один­ учи­тель­ да­же­ пре­дос­те­рег­ уче­ни­ков­ от­ объ­я­тий­ вак­ци­ни­ро­ван­ных­ро­ди­те­лей.­Не­да­ром­Де­Сан­ти­су­ при­свои­ли­ про­зви­ще DeathSantis -­Смерть­Сан­тис! Под­во­дя­ито­ги,­гру­ст­но­ре­зю­ми­ру­ем,­что­не­так-то­про­сто­бу­дет­спра­вить­ся­с­ко­ви­дом­в­Се­вер­ной­Аме­ри­ке.­Ус­пех­Из­раи­ля­вряд­ли­уда­ст­ся­по­вто­рить.­ Трам­пизм­ в­ США­ уда­лось ото­дви­нуть­ от­ вла­сти­ на­ фе­де­раль­ном­ уров­не,­ но­ он­ про­дол­жа­ет­ пра­вить­бал­во­мно­гих­шта­тах­и­еще­при­чи­нит­не­ма­ло­бед.­Од­на­ко­и­Ка­на­да со­свои­ми­осо­бен­но­стя­ми­ис­пы­ты­ва­ет схо­жие­про­бле­мы...

Юрий­Кир­п и­ч ев

Мон­ре­аль­–­Фло­ри­да

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹19 (1089), 14 ìàÿ 2021 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 23.00 "Время покажет" 01.20 Сериал “Гурзуф” 02.10 "BEEF: Русский хип-хоп". Документальный фильм 03.00 Новости 03.20 "BEEF: Русский хип-хоп". Документальный фильм ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле" 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 Премьера сезона. "Докток" 00.20 "Вечерний Ургант" 01.00 "Познер" 01.55 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет" ВТОРНИК, 18 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 15.00 "Евровидение-2021". Первый полуфинал. Прямой эфир 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле"

СРЕДА, 19 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле" 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 "Большая игра" 00.20 "Вечерний Ургант" 01.00 "Сериал “Гурзуф” 01.55 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет" ЧЕТВЕРГ, 20 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 15.00 "Евровидение-2021". Второй полуфинал. Прямой эфир 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле" 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 23.00 "Время покажет"

ÀÍîÍñ

18, 20 è 22 ìàÿ КîÍКУÐñ ÏЕñÍИ "Еâðî âè äåíèå-2021"

Ïåðâûé êàíàë ïðåäñòàâëÿåò ïðÿìûå òðàíñëÿцèè ñ êîíêóðñà ïåñíè "Еâðîâèäåíèå-2021", êîòîðûé îòêðûâàåòñÿ 18 ìàÿ íà àðåíå Ahoy â Ðîòòåðäàìå (Íèäåðëàíäû) è â êîòîðîì ïðèìóò ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè 39 ñòðàí. Ïîëóфèíàëû ïðîéäóò 18 è 20 ìàÿ, à фèíàë - 22 ìàÿ. Ðîññèю íà êîíêóðñå â эòîì ãîäó áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ïåâèцà Ìàíèæà ñ ïåñíåé "Ðóññêàÿ æåíùèíà". Ïåðâûé Ïîëóфèíàë (18 ìàÿ): Лèòâà, ñëîâåíèÿ, ÐîññИЯ, Шâåцèÿ, Àâñòðàëèÿ, ñåâåðíàÿ Ìàêåäîíèÿ, Иðëàíäèÿ, Кèïð, Íîðâåãèÿ, Хîðâàòèÿ, Бåëüãèÿ, Иçðàèëü, Ðóìûíèÿ, Àçåðáàéäæíà, Уêðàèíà, Ìàëüòà. Âòîðîé Ïîëóфèíàë (20 ìàÿ): ñàí-Ìàðèíî, Эñòîíèÿ, Чåхèÿ,

ÏÐîÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏЕÐЕДÀЧ 01.20 "Сериал “Гурзуф” 03.00 Новости 03.20 Художественный фильм "Уик-энд" ПЯТНИЦА, 21 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 20.50 "Поле чудес" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 "Вечерний Ургант" 00.10 Премьера. К 100-летию со дня рождения. "Дело Сахарова" 02.15 Художественный фильм "Проводник" 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 Художественный фильм "Проводник". Продолжение 03.55 "Роман Карцев. Почему нет, когда да!" СУББОТА, 22 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро. Суббота" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 "Слово пастыря" 08.30 Художественный фильм "Мы смерти смотрели в лицо" 09.40 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 10.15 "Умницы и умники" 10.50 "На дачу!" с Наташей Барбье 11.45 "Видели видео?"

14.00 "Время" 14.20 "Пусть говорят". Специальный выпуск 15.00 Конкурс "Евровидение2021". Финал. Прямой эфир

Ãðåцèÿ, Àâñòðèÿ, Ïîëüøà, Ìîëäîâà, Иñëàíäèÿ, ñåðáèÿ, Ãðóçèÿ, Àëáàíèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, Бîëãà ðèÿ, Фèí ëÿí äèÿ, Лàò âèÿ, Шâåéцàðèÿ, Дàíèÿ.  Фèíàë (22 ìàÿ) àâòîìàòè÷åñêè äîïóùåíû ñòðàíû "Бîëüøîé Ïÿòåðêè" (Фðàíцèÿ, Ãåðìàíèÿ, Иòàëèÿ, Иñïàíèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ), Íèäåðëàíäû (ïðèíèìàюùàÿ ñòðàíà), à òàêæå ïî 10 ëó÷øèх ñòðàí èç êàæäîãî Ïîëóфèíàëà.

23 ìàÿ "DANCE ÐЕÂîЛЮÖИЯ" Íî âûé ñå çîí

Зàхâàòûâàюùèé òàíцåâàëüíûé ïðîåêò âîçâðàùàåòñÿ â эфèð Ïåðâîãî êàíàëà. К ó÷àñòèю â ÿðêîì è äèíàìè÷íîì ñîñòÿçàíèè ïðèãëàøàюòñÿ òàíцîðû ñàìûх ðàçëè÷íûх íàïðàâëåíèé îò êëàññè÷åñêîé хîðåîãðàфèè äî ñîâðåìåííîãî óëè÷íîãî òàíцà, ìîæíî òàíцåâàòü ñîëüíî, à ìîæíî âìåñòå ñ áîëüøèì êîë-

19.10 Премьера. "Сегодня вечером" 21.25 Концерт Льва Лещенко 22.00 "Время" 22.20 Концерт Льва Лещенко 23.25 Художественный фильм "Легенда №17" 01.40 Художественный фильм "Испанская актриса для русского министра" 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 Художественный фильм "Испанская актриса для русского министра". Продолжение 03.35 "Модный приговор" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.55 Художественный фильм "Гонщики" 07.15 Сериал "Медсестра" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Сериал "Медсестра". Продолжение 09.10 "Играй, гармонь любимая!"

09.50 "Часовой 10.15 "Здоровье" 11.15 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 11.45 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 12.35 "Видели видео?"

14.00 "Время" 15.00 "Видели видео?"

15.55 Премьера. "Доктора против интернета" 16.45 "Три богатыря и наследница престола". Анимационный фильм 18.15 Юбилейный вечер Юрия Николаева 20.20 "Dance Революция". Новый сезон 22.00 "Время" 23.00 "Что? Где? Когда?" Летняя серия игр 00.00 Премьера. "Налёт 2" 00.55 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте "В поисках Дон Кихота" 02.35 Художественный фильм "Криминальный квартет" 03.00 Новости 03.20 Художественный фильм "Криминальный квартет". Продолжение

ëåêòèâîì. Ãëàâíîå - ïîêîðèòü ñâîèì òàíцåì æюðè: Àëëó ñèãàëîâó, ñåðãåÿ Ïîëóíèíà è Âåðó Бðåæíåâó. Чòîáû ïðîéòè â фèíàë, ó÷àñòíèê äîëæåí ïîëó÷èòü îò æюðè òðè "äà!", à эòî î÷åíü íå ïðîñòî. Бëàãîäàðÿ òåхíîëîãèè 360 ãðàäóñîâ, ïðîåêò "DANCE Ðåâîëюцèÿ" äàåò çðèòåëÿì óíèêàëüíóю âîçìîæíîñòü ðàññìîòðåòü êàæäûé òàíåц â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñî âñåх ñòîðîí. 128 êàìåð, íàïðàâëåííûх íà èñïîëíèòåëÿ, фèêñèðóюò ìåëü÷àéøèå äåòàëè è ñàìûå çðåëèùíûå, êóëüìèíàцèîííûå ìîìåíòû âûñòóïëåíèÿ.

23 ìàÿ "Чòî? Ãäå? Кî ãäà?"

ñòàðò Лåòíåé ñåðèè èãð

Лåòíèå èãðû "Чòî? Ãäå? Кîãäà?" 2021 ãîäà ïðîéäóò íà Ïåðâîì êàíàëå, íà÷èíàÿ ñ 23 ìàÿ. îòêðîåò ëåòíюю ñåðèю èãðà ñàìîé ìîëîäîé êîìàíäû êëóáà.

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

11

nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj ǞǞ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ

ǾǾDZǷ

DZǷ

ǽǽHOO N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP HOO N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP

3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % &

i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­ · µ

­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸ · ¯ ± ´ Ä ¾ È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«·

m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ

m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹°

º³½«¸³°

m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³°

³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZ P ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

Ïî âîïðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

514.369- 4424 Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

12

¹19 (1089), 14 мая 2021

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 МАЯ

06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

12:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 16:30 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 31 и 32 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1 и 2 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 33 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ВТОРНИК, 18 МАЯ

06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СВОЯ ИГРА» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1 и 2 серии 15:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 33 и 34 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 3 и 4 серии

23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 34 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» СРЕДА, 19 МАЯ

06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:15 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 3 и 4 серии 15:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 35 и 36 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 5 и 6 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 35 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 20 МАЯ

06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 5 и 6 серии 15:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 37 и 38 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 7 и 8 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 36 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 21 МАЯ 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ТЫ СУПЕР: 60+» 13:35 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 7 и 8 серии 16:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 39 и 40 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Премьера НТВ-Америка. «Я». Концерт Филиппа Киркорова 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «УРОКИ РУССКОГО» 02:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУББОТА, 22 МАЯ

06:00 «Я». Концерт Филиппа Киркорова

08:40 «УРОКИ РУССКОГО» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:35 «СВОЯ ИГРА» 16:00 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…»

18:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

21:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 22:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 00:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 00:40 «СВОЯ ПРАВДА» 02:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:40 «СМОТР» 04:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:35 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 МАЯ

06:00 «ИХ НРАВЫ» 06:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:35 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:25 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:30 Художественный фильм «ОПЕРАЦИЯ ДЕЗЕРТИР» 15:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:00 «ОДНАЖДЫ» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:15 Премьера НТВ-Америка. «ТЫ СУПЕР: 60+» 22:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 23:45 «БЕЗ ГРАНИЦ» 00:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 02:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 04:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹19 (1089), 14 мая 2021

13

ǝ ǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǐǺǶǾǺǼ

$57 '(17 $57 '(17

$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ

ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ

ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǚ ǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/ 2 $1' /( ' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ *5 9$/ 2 * 5$1' / (' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǢǴ ȀǼ ǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnj ǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǴȀ ǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǻ ǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ Ǻ ǺǭDZǽǽǻ ǻDZȃ Ǵ ǮǬ DZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ Ǻ ǺǭǷǿȃ Ƿǿȃ DZǹ Ǵȋ

ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǴǮ ǬDZ ǹǴȋ ǢǴ ȀǼ ǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǴȀ ǼǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǐ DZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ

DU WGHQW FD Z Z Z DUWGHQW FD ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW / RXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4 DXUHQW 4& + & + / / 0 0 E ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

14

¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù Ǚ njǣnj ǗnjǝǨ ǙnjǣnjǗnjǝǨ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǢǔǫ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǹǬ ǽ ǬǵǾDZ ǹǬ ǽǬǵǾDZ GDQVDWRXW FRP GDQVDWRXW FRP

ǹDZǰDZǷȋ ǹDZǰDZǷȋ

ǽ ǴȊǹȋ ǻǺ ǬǮǯǿǽǾǬ ǽ ǴȊǹȋ ǻǺ ǬǮǯǿǽǾǬ ǹDZǰDZǷȈ ǹǬ ǮȇǭǺǼ ǹDZǰDZǷȈ ǹǬ ǮȇǭǺǼ ǞǞǼDZǭǿDZǾǽȋ ǰDZǻǺdzǴǾ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ ǼDZǭǿDZǾǽȋ ǰDZǻǺdzǴǾ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ Ɋɫɩɟɦɻɨɥɛ ɝ ɨɠɟɠɦɹ Ɋ ɫɩɟɦɻɨɥɛ ɝ ɨɠɟɠɦɹ

' 'DQV DQ

DWRXW DWRXW

UXH &HQWUDOH UXH &HQWUDOH /D6DOOH /D6DOOH

¹19­(1089),­14­мая­2021

RP cËĄÒ° ¯Ò¯ ® Ë°ĉ F

H HP U F D O °ËĄºąÓ« Ɋɫɠɟɩɬɭɛɝɷɭɠ HGH G

FD D

Z ZZ

P

FUH H L P H

ɬɝɩɣɧ ɟɠɭɺɧ ɣ ɪɩɟɫɩɬɭɥɛɧ ɝɩɢ ɧɩɡɨɩɬɭɷ ɩɜɴɛɭɷɬɺ ɬɩ ɬɝɠɫɬɭɨɣɥɛɧɣ ɝ ɝɠɬɠɦɩɤ ɨɠɪɫɣɨɮɡɟɠɨɨɩɤ ɩɜɬɭɛɨɩɝɥɠ ɛ ɭɛɥɡɠ ɮɦɮɲɳɣɭɷ ɨɛɝɶɥɣ ɪɣɬɷɧɛ ɣ ɲɭɠɨɣɺ

CRÈME DE LA CRÈME

с­нов­ной­це­лью­обу­че­ния­в­l'Académie Créme de la Créme яв­ля­О ет­ся­раз­ви­тие­ин­ди­ви­дуль­ных­на­вы­ков­де­тей­и­под­ро­ст­ков.­А­на­чи­на­ет­ся­это­с­оп­ре­де­ле­ния­уров­ня­под­го­тов­ки­уча­щих­ся­и­вы­яв­ле­ния

³ə ɜɩɟɱɚɬɥɟɧ ɬɟɦ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨɦ ɥɚɝɟɪɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɭɸ

ɥɸɛɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɬɟɣ

ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɢɦ ɫɬɚɬɶ ɭɜɟɪɟɧɧɵɦɢ ɜ ɫɟɛɟ´

³ɗɬɨ ɧɟɞɟɥɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ

ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɞɥɹ ɧɨɜɢɱɤɨɜ´

³Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜɨɡɜɪɚɳɚɹɫɶ ɞɨɦɨɣ

ɧɚɲ ɫɵɧ ɫɝɨɪɚɥ ɨɬ ɧɟɬɟɪɩɟɧɢɹ

ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫ ɧɚɦɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦɢ

ɡɧɚɧɢɹɦɢ´

ɂɘɅə

ɂɘɅə

³Ɇɟɫɬɨ ɝɞɟ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ

ɜ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢɝɪɨɜɨɣ ɮɨɪɦɟ´

их­ силь­ных­ сто­рон.­ Мы­ от­ли­ча­ем­ся­ тем,­ что­ вне­дря­ем­ соб­ст­вен­ный стиль­ пре­по­да­ва­ния,­ ос­но­ван­ный­на­рас­кры­тие­и­уси­ле­ние­ та­лан­тов­ уча­щих­ся. Рас­кры­вая­воз­мож­но­сти­де­тей,­ мы­ на­хо­дим­ пу­ти­ про­бу­ж­де­ния­ их­ мо­ти­ва­ции. Наш­ме­тод­обу­че­ния­ос­но­ван­ на­ на­уч­ных­ вы­во­дах. На­пи­са­но­мно­же­ст­во­ра­бот,­под­твер­ждаю­щих,­что­ум­ст­вен­ное­и­со­ци­аль­ное­раз­ви­тие­де­тей­за­ви­сит­от­чте­ния­книг­и­об­су­ж­де­ния­про­чи­тан­но­го.­Этот­под­ход­ре­аль­но­по­мо­га­ет­де­тям­быть­са­мо­стоя­тель­ны­ми­и уве­рен­ны­ми­ в­ се­бе.­ На­ши­ пре­по­да­ва­те­ли­ име­ют­ про­фес­сио­наль­ное об­ра­зо­ва­ние.­ Ли­те­ра­тур­ные­ клу­бы­ в­ Ака­де­мии­не­пре­вы­ша­ют­шес­ти­че­ло­век.­ Ка­ж­дая­ груп­па­ пред­ла­га­ет­ уни­каль­ное­ ли­те­ра­тур­ное пу­те­ше­ст­вие.­Де­ти­во­вле­че­ны­в об­су­ж­де­нии­про­чи­тан­но­го,­они охот­но­де­лят­ся­свои­ми­вы­во­да­ми­и­но­вы­ми­идея­ми.­ Этим­ ле­том­ мы­ пред­ла­га­ем раз­лич­ные­про­грам­мы­клу­ба­чи­та­те­лей­книг,­на­чи­ная­от­4-х­лет до­ уча­щих­ся­ всех­ клас­сов­ на­чаль­ной­ и­ выс­шей­ (Secondery) шко­лы.­ Мы­ так­же­ пред­ла­га­ем про­грам­му­на­чи­наю­ще­го­пре­по­да­ва­те­ля,­ а­ так­же­ се­мей­ную про­грам­му,­ рас­счи­тан­ную­ для де­тей­с­от­ста­ва­ни­ем­в­раз­ви­тии.­ Все­про­грам­мы­ор­га­ни­зо­ва­ны­он­лайн.­В­те­че­ние­ча­со­вой­встре­чи­в Zoom уча­щие­ся­по­лу­ча­ют­не­об­хо­ди­мые­ма­те­риа­лы­для­чте­ния­и­об­су­ж­де­ния.­Стои­м ость­8-10­не­д ель­н ой­про­грам­м ы­-­$220.­ Для­де­т аль­н ой­ ин­ф ор­м а­ц ии­ по­с е­т и­т е­сайт:­

www.academiecremedelacreme.com

¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù 15

¹19­(1089),­14­мая­2021

ǗDZǾǹǴǵ ǰǹDZǮǹǺǵ ǷǬǯDZǼȈ ǷDZǾ zwsus| x t{ s| x { v s { | x

ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ

ʸ̖̬̌̐̽ ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̌͗

ǎȇǭǴǼǬǵǾDZ ǷȊǭǿȊ Ǵdz ǹDZǰDZǷȈ

'HVLJQ FRQVWUXFW SURJUDP URERWV VWUXFWXUHV

ɄɈɅ ɂ ɑȿɋ Ɉ Ƚ ɊȺ Ɍ ȼɈ Ɇ ȿ ɋ ɇɂɑȿ Ɍ ɇɈ

ˀ̶̛̛̖̭̯̬̐̌́ ̨̦Ͳ̣̜̦̌

ROBOTICS

ɖ ɋɖ ȿɋ Ɍȿ ɃɌ ɍɃ Ɋɍ ɂɊ Ɋɂ ɌɊ ɋɌ ɂɋ Ƚɂ ɊȿȽ Ɋȿ ə ɇə Ⱦɇ Ⱦ ɈȾ ȽɈ ɋȿȽ ɇ ɋȿ Ƀɇ ȺɃ ɅȺ ɇɅ Ɉɇ

о­смот­рев­ на­ аг­ре­га­ты,­ со­б­ран­ные деть­ми­в­этом­ла­ге­ре,­я­во­об­ра­зи­ла П мир­ XXII­ ве­ка.­ В­ об­щих­ чер­тах,­ по­то­му

что­ по­нять,­ ка­кие­ функ­ции­ при­да­ны слож­ным,­раз­ла­пи­стым­ме­ха­низ­мам,­без ин­ст­рук­ции,­ во­ля­ ва­ша,­ не­ по­лу­чит­ся. Юным­ ин­же­не­рам,­ од­на­ко,­ все­ яс­но. Хоть­сей­час­го­то­вы­рас­тол­ко­вать­–­и­ос­та­нав­ли­вать­ся­ на­ дос­тиг­ну­том­ не­ на­ме­ре­ны,­тем­бо­лее­что­Lego Mindstorms Robotic Inventions System не­ук­лон­но­со­вер­шен­ст­ву­ет­ся.­Кста­ти,­ре­бят­здесь­на­зы­ва­ют­«уче­ни­ка­ми». Име­ют­пра­во­–­те­дей­ст­ви­тель­но­учат­ся.­Ве­се­лые,­во­мно­гом­иг­ро­вые за­ня­тия,­ об­ра­щен­ные­ к­ ес­те­ст­вен­но­му­ дет­ско­му­ же­ла­нию­ «Хо­чу­ все знать!»,­вво­дят­в­ба­зо­вые­кон­цеп­ции­и­ис­то­рию­ро­бо­то­тех­ни­ки,­рас­ши­ря­ют­ и­ уг­луб­ля­ют­ по­ня­тий­ную­ сфе­ру,­ раз­ви­ва­ют­ спо­соб­но­сти­ к­ изо­бре­та­тель­ст­ву­(гру­ст­ная­но­та:­пло­ды­твор­че­ст­ва­уно­сить­до­мой­не­раз­ре­ша­ет­ся.­Пре­ду­пре­ди­те­от­пры­сков!). Ко­неч­но,­су­ще­ст­ву­ют­воз­рас­тные­ог­ра­ни­че­ния:­от­7­до­14­лет.­Ни­ка­ких­пред­ва­ри­тель­ных­зна­ний-уме­ний­не­тре­бу­ет­ся.­На­на­чи­наю­щих Ку­ли­би­ных­ рас­счи­тан­ курс­ Lego Education WeDo Robotics System. Ос­вои­ли?­ Пе­ре­хо­дим­ на­ уро­вень­ NXT.­ На­ всех­ ста­ди­ях­ под­клю­че­ны ком­пь­ю­тер­ные­про­грам­мы. Не­за­бы­ты­и­про­чие­по­треб­но­сти­рас­ту­ще­го­ор­га­низ­ма:­час­фи­зи­че­ской­ ак­тив­но­сти­ на­ све­жем­ воз­ду­хе­ –­ обя­за­те­лен.­ Есть­ где­ по­рез­вить­ся,­бла­го­ ла­герь­ ос­н о­в ан­ на­ ба­з е Dawson College (4001 de Maisonneuve West,­ тел.: 514-813-6673,­ элек­т рон­н ая­ поч­т а: info@roboticscamp.ca),­в­рас­по­ря­же­нии­ко­то­ро­го­–­ог­ром­ный­парк. Лет­нее­вре­мя,­как­обыч­но,­из­ме­ря­ем­не­де­ля­ми,­с­28­ию­ня­­по­13­ав­гу­ста.­Це­на­за­ви­сит­от­слож­но­сти­про­грам­мы­и­на­чи­на­ет­ся­от­$340­в не­де­лю.­Для­2-х,­3-х­де­тей­из­од­ной­се­мьи,­как­и­за­уд­во­ен­ную­сме­ну, -­скид­ки.­Ко­ли­че­ст­во­де­тей­в­груп­пах­ог­ра­ни­че­но.­Не­тя­ни­те.­Од­на­ко, ес­ли­пе­ре­ду­мае­те,­уп­ла­чен­ный­пер­вый­взнос­в­$50­вам­не­вер­нут.­ День­в­Robotics Camp на­чи­на­ет­ся­в­9:00­ут­ра,­но­при­вез­ти­ча­до мож­но­уже­к­8:00.­И,­хо­тя­за­кры­ва­ет­ся­ла­герь­в­16:00,­в­нем­пре­ду­смот­ре­на­ про­длен­ка­ до­ 17:30­ за­ до­пол­ни­тель­ную­ пла­ту.­ Не­сколь­ко слов­на­важ­ную­те­му:­кто­ра­бо­та­ет­с­деть­ми?­Ди­рек­тор­ла­ге­ря­Avelino Morais по­об­ра­зо­ва­нию­–­учи­тель­млад­ших­клас­сов­и­дет­ский­пси­хо­лог,­не­сколь­ко­лет­на­зад­на­гра­ж­ден­ный­за­свою­уни­каль­ную­про­грам­му­для­на­чаль­ной­шко­лы.­Под­стать­ему­-­пре­по­да­ва­те­ли­и­вос­пи­та­те­ли,­мо­ло­дые,­энер­гич­ные,­обая­тель­ные.­Я­бы­им­до­ве­ри­лась.­

Ɂɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰ

ɢɟɣ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɡɜɨɧɢɬɟ Ⱥ

ɧɠɟɥɟ

DQFH FDGHP\ 3UUpYL pYL OOOH ' OH 'D QFH $F DGHP\

ǗǗǑǞǙǔǑ Ǒ Ǟ Ǚ ǔ Ǒ ǔ ǔǙǞǑǙǝǔǎǙǧǑ Ǚ ǑǙǝǔǎǙǧǑ ǓnjǙǫǞǔǫ ǙǞ ǓnjǙǫǞǔǫ ǞǞnjǙǢnjǘǔ njǙǢnjǘǔ Ǔ ǓnjǙǫǞǔǫ njǙǫǞǔǫ ӹӹαӰӰ ϊ ӱӵαӳӰ αӰӰ ϊ ӱӵαӳӰ ǴȊǷȋ ǴȊǷȋ &KRUHRJUDSKLF , QWHQVLY &KRUHRJUDSKLF , QWHQVLY H

ǴȊǷȋ ǴȊǷȋ DD] ] ] XXPSV 7 PSV 7 XXUQV UQV ǬǮǯǿǽǾǬ ǬǮǯǿǽǾǬ &RQWHPSRUDU\ &RQWHPSRUDU \ , , PSURY PSURY LLVDWLRQ VDWLRQ ǬǮǯǿǽǾǬ ǬǮǯǿǽǾǬ 7 HHFKQLT FKQLT XXH DQG WKH )ORRU H DQG WKH )ORRU

ǐ Ƿȋ ǸǺǷǺǰȇȁ ǾǬǹȂǺǮȅǴȂ ǐǷȋ ǸǺǷǺǰȇȁ ǾǬǹȂǺǮȅǴȂ

ǷDZǾ ǷDZǾ ::: &(175(35(9,//( 25* : :: :: &(175(35(9,//( 25*

16

¹19 (1089), 14 мая 2021

СПОРТ

У Ка на ды но вые олим пий ские ква ли фи ка ции

спортсменов из 46 стран 2 5 5 мира выступили в Токио в рамках Кубка мира FINA по прыжкам

в воду, заключительном квалификационном и тестовом мероприятии перед Олимпийскими играми, до начала которых остается 70 дней. Соревнования прошли под сводами великолепного Центра водных видов спорта столицы Японии и увенчались новым успехом представителей Страны кленового листа. В синхронных прыжках с 10-метровой вышки золотые медали и олимпийскую квалификацию завоевали Meaghan Benfeito и Caeli McKay, набравшие 305,94 балла.

Vincent Riendeau Nathan Zsombor зультат в соревнованиях по синхронным прыжкам с 10-метрового трамплина среди мужчин. Кубок мира FINA по прыжкам в воду проводился в строгих санитарно-гигиенических условиях и без зрителей на трибунах.

* * *

После успеха женской и мужской сборных Канада по фехтованию, завоевавших в феврале прошлого года олимпийMeaghan Benfeito и Caeli McKay скую квалификацию в командных соревнованиях Meaghan Benfeito в составе сборной на рапирах для участия в ОлимпийКанады на Олимпийских играх 2016 ских играх в Токио, такого же права года стала обладательницей бронзо- добились мастера клинка в личных вой награды в том же виде програм- состязаниях. Выступая в Сан-Хосе, мы. Хочется верить, что у нее есть все Коста-Рика, на отборочных олимпийшансы вновь взойти на олимпийский ских соревнованиях среди представиподиум, теперь уже вместе с новой телей Панамериканских стран, посланцы Канады выиграли 2 медали и партнершей Caeli McKay. олимпийскую квалификацию. Монреальский 26-летний фехтовальщик * * * Золотой воскресный финал Кана- Marc-Antoine Blais Bélanger одержал ды наступил вслед за успешной суб- победы во всех поединках и добился ботой, когда Jennifer Abel и Mélissa права участия в предстоящей ОлимCitrini-Beaulieu, получившие олимпий- пиаде в личном первенстве среди скую квалификацию еще в прошлом шпажистов. Специалистам он извессезоне, завоевали серебряные меда- тен в качестве 7-кратного чемпиона ли в синхронных прыжках с 3-метро- Канады, а также благодаря победам вого трамплина. Еще одна олимпий- и призовым местам, завоеванным на ская квалификация была завоевана юношеских первенствах Панамерина Кубке мира в Токио мужской па- канских стран 2013-2015 гг., в рамрой в составе Vincent Riendeau - ках которых выиграл 3 золотые медаNathan Zsombor, показавших 3-й ре- ли и одну бронзовую награду.

Брон зо вая ме даль со сле за ми на гла зах

столице Болгарии прошел заклюВ чительный мировой Олимпийский квалификационный отборочный тур-

Франции с одинаковым результатом 10:0, в полуфинале канадская спортсменка уступила по баллам Andreea нир по 3 видам борьбы: вольной, гре- Beatrice Ana, Румыния. Samantha лидико-римской и женской. Для конкурен- ровала в поединке, однако за нетов со всего мира это была послед- сколько секунд до окончания встречи няя возможность попасть на Олим- пропустила атаку соперницы и проигпиаду Токио-2020.Условия получения рала по баллам, 2:4, когда до фиквалификации были максимально кон- нального свистка оставалось меньше кретными - обладателями олимпий- 5 секунд. Заключительный поединок ских лицензий становились лишь фи- софийского турнира против предстаналисты в своих весовых категориях. вительницы Мексики Laura Gabriela Среди претендентов на квалифика- Peredo Torres Stewart выиграла со счецию фигурировали и 11 сильнейших том 10:0 и стала обладательницей борцов Канады. На этот раз ожида- бронзовой медали, однако свой усния не оправдались - по итогам 4 пех восприняла со слезами на глазах. дней состязаний лучшего результата Олимпийская квалификация упущена, добилась чемпионка Канады 2019 го- и нет надежды, что для подготовки к да Samantha Leigh Stewart, имеющая в следующей олимпиаде в столице активе бронзовую медаль квалифика- Франции хватит желания и физичеционного турнира среди спортсменок ских сил для качественной подготовПанамериканских стран 2020 года. ки. Не оправдала надежд и чемпионИстория вновь повторилась - после 2 ка мира в категории 59 кг Linda убедительных побед в категории 53 кг Morais из Монреаля, перешедшая занад соперницами из Испании и тем в олимпийскую категорию до 57 кг. В софийском турнире ей хватило сил до 1/8 финала, где Linda уступила в поединке Grace Jacob Bullen из Норвегии. Напомним, что в марте прошлого года на квалификационном турнире в Оттаве Канада завоевала 2 олимпийские квоты в женской борьбе - Danielle Lappage, 68 кг и Erica Wiebe, 76 кг, а также 2 квалификации в мужском турнире - Jordie Steen, 97 кг и По еди нок по жен ской борь бе Amar Dhesi, 125 кг. на тур ни ре в Со фии

По бе да мо ло до го ка над ско го ве ло гон щи ка на трас се в Гер ма нии

arter Woods стал первым велоC гонщиком Канады, выигравшим в минувшую субботу в

Albstad, Германия, золотую медаль Кубка мира по велокроссу среди юношей до 23 лет. Велогонщик из Британской Колумбии повторил успех своего товарища по команде Peter Disera, достигнутый на трассе близ города Mont-SainteAnne, Квебек, в 2013 году.

На трас се по бе ди тель Куб ка ми ра Carter Woods

Зо ло то юных хок кеи стов в пред две рии взрос ло го чем пио на та ми ра-2021

а чемпионате мира среди юношей до 18 лет Международной Н федерации хоккея с шайбой в Техасе

Marc-Antoine Blais Bélanger

Ли де рам внут рен не го чем пио на та пу тев ку на Олим пиа ду!

едерация гребли Канады назвала имена 2 гребцов, выполнивФ ших олимпийский норматив в рамках

внутренних национальных стартов.

Connor Fitzpatrick и Roland Varga одержали 2 победы в гонках на дистанции 1000 метров в каноэ-двойке С2 в рамках отборочных соревнований, прошедших в апреле в Британской Колумбии. Кроме этого, Connor Fitzpatrick выиграл финал на 1000 метров на каноэ-одиночке C1. Эти результаты соответствуют требованиям Олимпийского комитета Канады для дальнейшего включения спортсменов в состав сборной Канады на ОлимпийНа дис тан ции Connor Fitzpatrick ские игры Токио-2020. и Roland Varga

(514) 726-9945

сборная Канады взяла мощный старт, разгромив действующих чемпионов мира - игроков Швеции со счетом 12:1. Последовали новые убедительные победы на групповом этапе мирового первенства: хоккеисты Канады преодолели сопротивление юных спортсменов Латвии 4:2, Швейцарии 7:0, Белоруссии 5:2, а в четвертьфинале - Чехии 10:3. В полуфинале юные канадские хоккеисты до-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

бились еще одной победы над шведами 8:1, а в решающем матче за звание чемпионов сборная Канады переиграла команду России со счетом 5:3. Канада выиграла все 7 матчей нынешнего чемпионата, забила 51 гол, пропустила только 12 и вернула себе звание чемпионов после 8-летнего перерыва. На очереди взрослый чемпионат мира по хоккею, который пройдет в Риге. В матче открытия хозяева чемпионата сыграют 21 мая против сборной Канады. Ждем новых побед!

Юно ше ская сбор ная Ка на ды празд ну ет по бе ду

Lccom@total.net

www.russianmontre-

¹19­(1089),­14­мая­2021

ǛǜǚǏǜnjǘǘǧ ǚǍǟǣǑǙǔǫ ǚǙǗnjǕǙ

ǓǬǻǴȄǴǾDZǽȈ ǹǬ ǮǴǼǾǿǬǷȈǹȇDZ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴǺǹǹȇDZ ǽDZǽǽǴǴ ǹǬ ǽǬǵǾDZ

сПОРТ

17

ǎ ǎǔǜǞǟnjǗǨǙǧǑ ǔǜǞ ǟnj ǗǨǙǧǑ ǐǙǔ ǚǞǖǜǧǞǧǡ ǐǎǑǜǑǕ ǐ Ǚǔ ǚǞǖǜǧǞǧǡ ǐǎǑǜǑǕ

ʅʤʧʛʨʞʨʛ ʤʚʣʤ ʩʭʛʗʣʤʛ ʤʨʚʛʡʛʣʞʛ ʘ ʚʛʣʲ ʅʤʧʛʨʞʨʛ ʤʚʣʤ ʩʭʛʗʣʤʛ ʤʨʚʛʡʛʣʞʛ ʘ ʚʛʣʲ ʣʛ ʘʱʫʤʚʵ ʞʝ ʚʤʢʖ ʣʛ ʘʱʫʤʚʵ ʞʝ ʚʤʢʖ ʀʤʙʚʖ ʀ ʤʙʚʖ ʇ ʥʤ ʢʖʵ ʘ ʇ ʥʤ ʢʖʵ ʘ ɹɹʚʛ ʚʛ ʣʖ ʧʨʦʖʣʞʬʛ ʣʖ ʧʨʦʖʣʞʬʛ ''BDFCPPL BDFCPPL ʠʠʤʡʡʛʚʜʖ ʤʡʡʛʚʜʖ $1' 1BVM (ÏSJO -BKPJF $1' 1BVM (ÏSJO -BKPJF ɽɽʖʚʖʟʨʛ ʞʣʨʛʦʛʧʩʴʯʞʛ ʘʖʧ ʘʤʥʦʤʧʱ ʧʥʛʬʞʖʡʞʧʨʖʢ ʘ ʖʚʖʟʨʛ ʞʣʨʛʦʛʧʩʴʯʞʛ ʘʖʧ ʘʤʥʦʤʧʱ ʧʥʛʬʞʖʡʞʧʨʖʢ ʘ ʞ ʞʧʥʤʡʲʝʩʵ 'BDFCPPL -*7& ʧʥʤʡʲʝʩʵ 'BDFCPPL -*7&

6RI WZDU H 'HYHORSPHQW ɦɚɹ

$XGLR 5HFRU GLQJ 7HFKQRORJ\

n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÁÌÂËÌ n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÁÌÂËÌ À ÏÃËн¿ÎÃ Æ ½ËÀ¾Îà À ÏÃËн¿ÎÃ Æ ½ËÀ¾ÎÃ

ɦɚɹ

n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÊÃϽÕËÌ n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÊÃϽÕËÌ

Ква­л и­ф и­к а­ц ия­в­кер­л ин­ге­ на­зим­н юю­Олим­п иа­д у-2022­в­Пе­к и­н е

о­сле­ тя­же­ло­го стар­та­ сбор­ная П Ка­на­ды­су­ме­ла­фи­ни­-

ши­ро­вать­ в­ чис­ле­ 6 силь­ней­ших­ ко­манд на­ чем­пио­на­те­ ми­ра по­ кер­лин­гу­ сре­ди жен­щин­ в­ Кал­га­ри­ и обес­пе­чи­ла­ стра­не ме­сто­ в­ тур­ни­ре­ по кер­лин­гу­ на­ зим­них Олим­пий­ских­иг­рах­в Пе­ки­не­бу­ду­ще­го­го­да.­ В­ на­ча­ле­ ап­ре­ля муж­ская­сбор­ная­Ка­на­ды­так­же­за­вое­ва­ла­ ква­ли­фи­ка­цию­ на зим­нюю­ Олим­пиа­ду 2022­го­да.

n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÊÃϽÕËÌ n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÊÃϽÕËÌ

n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÁÌÂËÌ n¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÁÌÂËÌ À ÏÃËн¿Îà Ë̽¿ÎÃ Æ ÒÃÀξÉà À ÏÃËн¿Îà Ë̽¿ÎÃ Æ ÒÃÀξÉÃ

Ква­л и­ф и­к а­ц и­о н­н ый­тур­н ир­по­кер­л ин­г у­ сре­д и­жен­щ ин

В­по­с лед­н ий­мо­м ент

а­над­ская­ фе­де­ра­ция­ гим­на­сти­ки К при­ня­ла­очень­слож­ное­ре­ше­ние не­ уча­ст­во­вать­ в­ пред­стоя­щем­ чем­-

пио­на­те­Пан­аме­ри­кан­ских­стран­сре­ди­ взрос­лых­ в­ 2021­ го­ду,­ за­пла­ни­ро­ван­ном­в­Рио-де-Жа­ней­ро,­Бра­зи­лия,­с­4­по­13­ию­ня,­и­чем­пио­на­те­Ев­ро­пы­ сре­ди­ юнио­ров­ 2021­ го­да,­ а так­же­в­от­кры­том­чем­пио­на­те­Аме­ри­ки,­за­пла­ни­ро­ван­ном­в­Гва­да­ла­ха­ре, Мек­си­ка,­из-за­про­блем­со­здо­ровь­ем­и­безо­пас­но­стью,­вы­зван­ны­ми­гло­баль­ной­пан­де­ми­ей­Covid-19.­Ме­ж­ду тем,­пре­зи­дент­Ме­ж­ду­на­род­но­го­олим­-

пий­ско­го­ко­ми­те­та­То­мас­Бах­от­ме­нил по­езд­ку­в­Япо­нию­из-за­рез­ко­го­уве­ли­че­ния­ чис­ла­ слу­ча­ев­ Covid-19 в стра­не,­го­во­рит­ся­в­за­яв­ле­нии­орг­ко­ми­те­та­Олим­пий­ских­игр­в­То­кио­в­по­не­дель­ник.­ По­езд­ка­ ста­ла­ не­воз­мож­ной­из-за­чрез­вы­чай­но­го­по­ло­же­ния­в­То­кио­и­дру­гих­час­тях­стра­ны, про­длен­но­го­до­31­мая.­Он­лайн-пе­ти­ция­с­при­зы­вом­к­от­ме­не­Олим­пий­ских­ игр­ в­ То­кио­ со­бра­ла­ де­сят­ки ты­сяч­под­пи­сей­в­Япо­нии­все­го­за­не­сколь­ко­дней. Что­день­гря­ду­щий­нам­го­то­вит?

nn¾Õ¾ÉÌ ÍÃÎÆÌÂÆÕÃÏÈÆ ¾Õ¾ÉÌ ÍÃÎÆÌÂÆÕÃÏÈÆ

nn¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÁÌÂËÌ ¾Õ¾ÉÌ ÃÄÃÁÌÂËÌ ÀÀ ÏÃËн¿ÎÃ Æ ÒÃÀξÉà ÏÃËн¿ÎÃ Æ ÒÃÀξÉà ʆɻɹɾʇʈʆɾʆʉɿʈɻʇʒ ʃɶ ʇɶɿʈɻ ʆ ɻ ɹ ɾ ʇ ʈ ʆ ɾ ʆ ʉ ɿ ʈ ɻ ʇ ʒ ʃ ɶ ʇ ɶ ɿ ʈ ɻ :: :: 65$)3 &20 : 65$)3 &20

Об­зор­под­го­то­вил­спор­тив­ный­жур­на­лист­Ни­к о­л ае­Бу­ч ац­к и Мон­ре­аль При­под­го­тов­ке­об­зо­ра­ис­поль­зо­ва­ны­ма­те­риа­лы­www.olympic.ca,­ Ме­ж­ду­на­род­ных­и­на­цио­наль­ных­про­филь­ных­фе­де­ра­ций

(514)­726-9945­­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

18

¹19 (1089), 14 мая 2021

будьте здоровы!

ĮŝőŘŧšŚŞŔŘ œřŌŞŨōŚŗŨŤőŚ ŎŌŖŢŔřŌŢŔŔ śŜŚŞŔŎCOVID-19

ĮŌŖŢŔřŌŢŔū śŜŚŞŔŎ COVID-19

İķŋ Ńıįĺ ĹıĺĭŁĺİĴĸĬ ĮĬĶłĴĹĬłĴŋ

ĺřŌ œŌťŔťŌőŞ ŚŞ COVID-19 Ŕ śŚŘŚŏŌőŞ řő œŌōŚŗőŞŨ ĹőŎœŔŜŌū řŌ ŞŚ ţŞŚ ŘřŚŏŔő ŗŪŐŔ śőŜőřŚŝūŞ ŔřŠőŖŢŔŪ Ŏ ŗőŏŖŚŕ ŠŚŜŘő řőŖŚŞŚŜŧő ŘŚŏşŞ şŘőŜőŞŨ ŚŞ COVID-19 ŔŗŔ śŜŔŚōŜőŝŞŔ śŜŚōŗőŘŧ ŝ ŝőŜŐŢőŘ ŔŗŔ ŗőŏŖŔŘŔ ŎŖŗŪţŌū śřőŎŘŚřŔŪ ľŌŖŒő ŘŚŒőŞ ōŧŞŨ śŚŜŌŒőřŌ řőŜŎřŌū ŝŔŝŞőŘŌ

ĻŜŚŐŚŗŒŌŕŞő ŝŚōŗŪŐŌŞŨ ŘőŜŧ śŜőŐŚŝŞŚŜŚŒřŚŝŞŔ

COVID-19 ŝŚšŜŌřŔŞŝū Ŏ ōŗŔŒŌŕŤŔő ŘőŝūŢŧ śŚŖŌ śŚŐŌŎŗūŪťőő ōŚŗŨŤŔřŝŞŎŚ řŌŝőŗőřŔū řő ōşŐőŞ ŎŌŖŢŔřŔŜŚŎŌřŚ 2

ijŌťŔťŌŕŞő ŗŔŢŚ

ĶŌŤŗūŕŞő Ŏ ŜşŖŌŎ

ĸŚŕŞő ŜşŖŔ

Québec.ca/vaccinCOVID

20-279-31FA

ĽŚōŗŪŐŌŕŞő ŝŚŢŔŌŗŨřşŪ ŐŔŝŞŌřŢŔŪ

1 877 644-4545

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontre-

требуются водители

¹19 (1089), 14 мая 2021

19

5$163257 , 1 ( 9 775$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǿǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9

ǍǟǪǞǝǫ 77ǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟ

ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ

ǮDzǴ

ǵ Ǯ DzǴ

ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ Ǿ Ǿ ǻǼȈǿǻǹ

ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz WHDP

ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǚ ǻ ǯ Ȉ Dz ǿ ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 R O Y R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ

ǭǯǿǻǹǭǿ

Ȍ Ǹ ǵ ǹ

Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǜ Ǜ HDFK HDFK 33LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV HDFK HDFK //D\RYHUV D\RYHUV 0HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU HDFK HDFK 0 HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

55FM FM

55FM FM

FFYU #SJBO ʪʦʖʣʬ ʖʣʙʡ

YU #SJBO ʪʦʖʣʬ ʖʣʙʡ

FFYU ʈʖʨʲʵʣʖ ʦʩʧʧʠʞʟ

YU ʈʖʨʲʵʣʖ ʦʩʧʧʠʞʟ

8 888 $3&53"/41035 $0.

88 $3&53"/41035 $0.

""SNBOE SNBOE ##PNCBSEJFS PNCBSEJFS 55FSSFCPOOF 2VFCFD + : 3 FSSFCPOOF 2VFCFD + : 3 CCSJBO!DSFUSBOTQPSU DPN SJBO!DSFUSBOTQPSU DPN

ʈʆɻɷʉʔʈʇʕ ɸʄɺɾʈɻʁɾ ʠʡ ʧʤ ʧʘʤʞʢ ʨʦʖʠʤʢ ʦʖʠʤ ʠʤʢ ͻ ɺʤ ʝʖ ʢʞʡʴ

ͻ ɸʱʧʤʠʖʵ ʠʤʢʞʧʧʞʵ ʝʖ ʢʞʡʴ

ͻ ʅʤʡʣʖʵ ʝʖʙʦʩʝʠʖ ʨʦʖʠʖ ʣʖ 64

USVDLMPBE PVUCPVOET

(514) 726-9945

ͻ ʙʖʦʖʣʨʞʵ ʘʤʝʘʦʖʨʖ ʧ ʙʦʩʝʤʢ

ͻ ʇʨʦʖʫʤʘʖʵ ʥʦʤʙʦʖʢʢʖ

ͻ ɺʤʧʨʩʥʣʖ ʨʤʥʡʞʘʣʖʵ ʠʖʦʨʖ

ͻ ʇʨʖʗʞʡʲʣʖʵ ʦʖʗʤʨʖ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ͻ ɸʱʫʤʚʣʱʛ ʚʤʢʖ ʚʣʱʛ ʚʤʢʖ

ʅʦʵʢʤʟ ʚʛʥʤʝʞʨ ʠʖʜʚʩʴ ʣʛʚʛʡʴ ͻ ʅʦʵʢʤʟ ʚʛʥʤʝʞʨ ʠʖʜʚʩʴ ʣʛʚʛʡʴ ɹʤʘʤʦʞʢ ʣʖ ʨʦʛʫ ʵʝʱʠʖʫ ͻ ɹʤʘʤʦʞʢ ʣʖ ʨʦʛʫ ʵʝʱʠʖʫ ʦʩʧʧ ʖʣʙʡ ʪʦʖʣʬ

ʦʩʧʧ ʖʣʙʡ ʪʦʖʣʬ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20

¹19 (1089), 14 мая 2021

шопинг

ǝǍǞǜǝǛǑǍǓǍ ǝ ǝǍ Ǎ ǍǞ Ǟǜ Ǟ ǜǝ ǜǝ ǝǛ ǛǑ ǛǑ ǑǍ Ǎ ǓǍ ǍǓ ǓǍ

ǝ Ǜǚ ǘnjǫ ǝ ǝ Ǜǚ ǘnjǫ ǝǖǔǐǖǔ ǐǚ ǝ ǖ ǔ ǐ ǖ ǔ ǐ ǚ

Ǜ ǛǚǙǑǐǑǗǨǙǔǖ ǚǙǑǐǑǑǗ ǗǨǙǔǖ ǎǞǚǜǙǔǖ ǝǜǑǐnj ǐnj nj ǎ ǞǚǜǙǔǖ ǝǜǑǐ ǣǑǞǎǑǜǏ ǛǫǞǙǔǢnj ǣ ǑǑǞǞǎǑǜǏ ǛǫǞǙǔǢ Ǣnj nj ǝǟǍǍǚǞnj ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ ǝ ǟǍǍǚǞnj ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

njǖǜǧǞǧ ǓǓnjǖǜǧǞǧ

www.russianmontre-

¹19 (1089), 14 мая 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 МАЯ

07:00 “Специальный гость” 08:00 Мультфильмы 09:00 “Израиль за неделю” 10:00 “ДИЛЕТАНТ” 11:00 “Стрелец-молодец” 12:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 13:45 Новости. Израиль 14:00 “Newstalk” LIVE 15:00 “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “ДИЛЕТАНТ” 17:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:45 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 20:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 21:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “Респиратор Бабушкина” 23:30 “Newstalk” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:45 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 02:00 “Экспроприатор” 03:00 “Респиратор Бабушкина” 04:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 05:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” ВТОРНИК, 18 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:15 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 07:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ЗАВТРАК” 09:15 “СОАВТОРЫ” 09:50 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 10:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 12:00 “Час Speak” 13:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 14:00 “Newstalk” LIVE 15:00 “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 17:30 “СПОЙЛЕР” 18:00 “BIG MONEY” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 20:00 “СОАВТОРЫ”

20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 21:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “Час Speak” 23:30 “Newstalk” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:45 Программа “N+2” 02:00 “Экспроприатор” 03:00 “BIG MONEY” 04:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 05:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” СРЕДА, 19 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “BIG MONEY” 11:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 12:00 “НАУКА ПРОТИВ” 13:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 13:45 Новости. Израиль 14:00 “Newstalk” LIVE 15:00 “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 17:30 “Маршруты Москвы” 18:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:45 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 20:00 “Легенда”. Проект о тех, кто оставил след в истории 20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 21:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 23:30 “Newstalk” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:45 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 02:00 “Экспроприатор” 03:00 “РЕДАКЦИЯ” 04:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 05:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” ЧЕТВЕРГ, 20 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:15 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 07:30 “Легенда”. Проект о тех, кто оставил след в истории 08:00 Мультфильмы 09:00 “ЗАВТРАК” 09:20 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 09:50 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА”

kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼

rr¿ÂÍÊËÆ Â¿ÂÍÊËÆ

10:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:00 “Час Speak” 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “Специальный гость” 14:00 “Newstalk” LIVE 15:00 “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “BIG MONEY” 17:30 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 18:00 “Специальный гость” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 20:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 21:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “РЕДАКЦИЯ” 23:30 “Newstalk” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:45 Программа “N+2” 02:00 “Экспроприатор” 03:00 “Специальный гость” 04:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 05:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” ПЯТНИЦА, 21 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:30 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 11:00 “Дробышевский. Человек разумный” 12:00 “Час Speak” 13:00 “Маршруты Москвы” 13:30 “СПОЙЛЕР” 14:00 “Новые итоги”. LIVE 15:00 “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “РЕДАКЦИЯ” 17:30 “Разговор с Лабковским” 18:00 “Стрелец - молодец” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:45 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 20:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 21:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “Час Speak” 23:30 “Новые итоги” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:45 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 02:00 “Экспроприатор” 03:00 “Стрелец - молодец”

СУББОТА, 22 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:15 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 07:30 Мультфильмы 09:00 “РУССКИЕ НОРМ!”

09:50 “СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА” 10:00 “Дробышевский. Человек разумный” 11:00 “Час Speak” 12:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 13:00 “Стрелец - молодец” 14:00 “BIG MONEY” 15:00 “РЕДАКЦИЯ” 16:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 17:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 18:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 19:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 20:00 “Израиль за неделю” 21:00 “Стрелец - молодец” 22:00 “РУССКИЕ НОРМ!”

23:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 00:00 “Дробышевский. Человек разумный” 01:00 “Час Speak” 02:00 “Сквозной эфир” 03:00 “РЕДАКЦИЯ” 04:00 “BIG MONEY” 05:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир” 07:00 Мультфильмы 09:00 “Нам надо поговорить” 10:00 “Маршруты Москвы” 10:30 “СОАВТОРЫ” 11:00 “Израиль за неделю” 12:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 12:30 “СПОЙЛЕР” 13:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 14:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 15:00 “Новые итоги” 16:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 17:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 18:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 19:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 20:00 “РЕДАКЦИЯ” NEWS 20:30 “Специальный гость” 21:30 “ДИЛЕТАНТ” 22:30 “РЕДАКЦИЯ” 23:30 “BIG MONEY” 00:30 “Маршруты Москвы” 01:00 “Сквозной эфир” 02:00 “СОАВТОРЫ” 02:30 “НАУКА ПРОТИВ” 03:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 03:30 “Легенда”. Проект о тех, кто оставил след в истории 04:10 “ДИЛЕТАНТ” 05:10 “Нам надо поговорить” 06:10 “РЕДАКЦИЯ”

¿¿ qËÎÎÅÛ qËÎÎÅÛ m ËÈÁË¿Ð mËÈÁË¿Ð

ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊË ÅÅ ¾ØÎÏÍË ¾ØÎÏÍËÂ

ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏÂ

Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂ

ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ

νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǷǷǬǼǺǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǮǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ

ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ǻǾǹ Ǻǹ ǻǾǹ

(514) 726-9945

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ DzDZ ǻǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǻ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶǶDz Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ

ddÍÐÄÅÛ ÍÐÄÅÛ bbÂȽÍÐÎÙ ÂȽÍÐÎÙ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎϽÊ

eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ

ssÂÈ c½ÎÅÈÅÆ ÂÈ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #

klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;

5019&10

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

::: '(17852/2*,(+$', &20

eeËÎϽ¿È¼ÂÉ ËÎϽ¿È¼ÂÉ

ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚ ǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ eeËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ Ç Ë Í ½ ¾ È ÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ

aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ

21

04:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 05:00 Сериал “ТИХИЙ ДОН”

kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ

ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ

Ïî âîïðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

514.369-4424

ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

22

№19­(1089),­14­мая 2021

ИСТОРИя ОТ ПяТНИЦы ДО ПяТНИЦы

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åòñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

14­-­20­мая

14 мая

Ко­ро­на­ция­ Ни­ко­лая­II

125­ лет­ на­зад,­ в 1896­ го­ду,­ во­ втор­ник,­в­Мо­ск­ве­про­хо­дит­ко­ро­на­ция 28-лет­не­го­ им­пе­ра­то­ра­ Ни­ко­лая­ II. Под­роб­но­сти­мож­но­уз­нать­из­кни­ги­ А.А. Дан­це­ва­ «Пра­ви­те­ли­ Рос­сии.­ХХ­век»­(Рос­тов-на-До­ну,­2000): «Цен­траль­ное­ со­бы­тие­ тор­жеств про­изош­ло­14­мая­в­Крем­ле.­В­по­ло­ви­не­ 10-го­ ут­ра­ па­рад­ная­ про­цес­сия­дви­ну­лась­под­пе­ре­звон­ко­ло­ко­лов­из­двор­цо­вых­по­ме­ще­ний­в Ус­пен­ский­ со­бор.­ На­ его­ па­пер­ти им­пе­ра­то­ра­на­пут­ст­во­вал­ми­тро­по­лит­ Мо­с­ков­ский­ Сер­гий…­ Ни­ко­лаю II­ под­нес­ли­ боль­шую­ им­пе­ра­тор­скую­ ко­ро­ну.­ Он­ сам­ на­дел­ её, взял­в­ру­ки­сим­во­лы­мо­нар­шей­вла­сти­ –­ ски­петр­ и­ дер­жа­ву,­ сел­ на

15 мая

Вол­шеб­ная­ стра­на­Оз

ро­ну,­при­кос­нул­ся­ею­ко­лбу­же­ны.­По­том­на­дел­ей­на­го­ло­ву­ма­лую­ко­ро­ну. Они­се­ли­на­свои­тро­ны.­Под­сво­да­ми хра­ма­ гул­ко­ за­зву­ча­ло­ тор­же­ст­вен­ное­ бо­го­слу­же­ние.­ Им­пе­ра­тор, при­ни­мая­ми­ро­по­ма­за­ние,­про­шёл че­рез­ цар­ские­ вра­та­ в­ ал­тарь­ и при­час­тил­ся.­ Свер­ши­лось­ то,­ что при­ня­то­ на­зы­вать­ ве­ли­ким­ та­ин­ст­вом­при­об­ще­ния­мо­нар­ха­к­выс­ше­му­бла­го­сло­ве­нию.­Об­этом­из­вес­ти­ли­ко­ло­коль­ный­звон­и­са­лют­из 101­ ар­тил­ле­рий­ско­го­ вы­стре­ла.­ А ве­че­ром­их­ждал­не­обыч­ный­«сюр­приз»,­под­го­тов­лен­ный­уст­рои­те­ля­ми­ тор­жеств,­ пре­ду­смот­рев­ши­ми соз­да­ние­ в­ Крем­ле­ элек­три­че­ской стан­ции.­ В­ 21­ час­ им­пе­ра­тор­ская «Ко­ро­н а­ция­Ни­к о­л ая­II­в­Ус­пен­ском­со­бо­р е че­та­вы­шла­на­бал­кон­Кремлёвско­Мо­с­к ов­ско­го­Крем­ля­14­мая­1896­го­да». го­ двор­ца,­ и­ Алек­сан­д­ра­ ФёдоФраг­м ент­кар­ти­н ы­Л. Тук­с е­н а,­1898,­ ровна­за­жгла­ил­лю­ми­на­цию­на­ко­Го­су­дар­с т­в ен­н ый­Эр­м и­таж,­Санкт-Пе­т ер­б ург ло­коль­не­Ива­на­Ве­ли­ко­го».

165­ лет­ на­зад,­ в­ 1856 го­ду,­в­чет­верг,­в­шта­те­Нью-Йорк,­в­не­боль­шой­ де­ре­вуш­ке,­ рас­по­ло­жен­ной со­всем­не­да­ле­ко­от­ка­над­ской­гра­ни­цы, ро­ж­да­ет­ся­Фрэнк­Ба­ум­–­пи­са­тель,­соз­да­тель­вол­шеб­ной­стра­ны­Оз.­В­ва­риа­тив­ном­ пе­ре­ска­зе­ на­ рус­ский­ язык­ эта стра­на­ из­вест­на­ из­ кни­ги­ «Вол­шеб­ник изум­руд­но­го­ го­ро­да».­ Но­ пре­ж­де­ чем стать­ клас­си­ком­ дет­ской­ ли­те­ра­ту­ры, Ба­ум­пе­ре­про­бо­вал­мас­су­про­фес­сий.­В 20­лет­он­на­чи­на­ет­про­мыш­лен­ное­раз­ве­де­ние­ до­маш­ней­ пти­цы.­ Он­ из­даёт жур­нал­ по­ пти­це­вод­ст­ву­ и­ пи­шет­ свою пер­вую­кни­гу­о­том,­как­раз­во­дить­кур. По­том­ он­ ув­ле­ка­ет­ся­ те­ат­ром­ и­ по­сту­па­ет­в­ко­че­вую­те­ат­раль­ную­труп­пу,­где

16 мая

Меч­ты­Ель­ци­на­ о­кон­тракт­ной­ ар­мии

25­ лет­ на­зад,­ в­ 1996­ го­ду,­ в­ чет­верг,­ в­ Мо­ск­ве­ 65-лет­ний­ пре­зи­дент Рос­сии­Бо­рис­Ни­ко­лае­вич­Ель­цин­под­пи­сы­ва­ет­указ­№722­об­от­ме­не­обя­за­тель­но­го­ при­зы­ва­ в­ воо­ружённые си­лы­с­2000­го­да.­Та­ким­об­ра­зом,­по за­мыс­лу­ пре­зи­ден­та,­ че­рез­ 4­ го­да­ в Рос­сии­долж­на­быть­толь­ко­кон­тракт­ная­ ар­мия.­ Указ­ под­пи­сан­ в­ пред­вы­бор­ную­ кам­па­нию,­ в­ ко­то­рой­ боль­шой­ ав­то­ри­тет­ на­чи­нал­ при­об­ре­тать ли­дер­ком­му­ни­стов­Зю­га­нов,­и­Ель­ци­ну­ очень­ нуж­ны­ бы­ли­ го­ло­са­ из­би­ра­те­лей.­Что­бы­при­влечь­на­род­на­свою сто­ро­ну,­ Ель­цин­ и­ по­шёл­ на­ это­ не­сбы­точ­ное,­ фик­тив­ное­ обе­ща­ние­ о кон­тракт­ной­ ар­мии.­ Ти­пич­ный­ пи­ар-

17 мая

За­т ем­го­род­ был­со­жжён

730­ лет­ на­зад,­ в­ 1291 го­ду,­в­вос­кре­се­нье,­на­Ближ­нем­Вос­то­ке­под­хо­дит­к­кон­цу­пре­бы­ва­ние­хри­сти­ан­в­ре­зуль­та­те­Кре­сто­вых­по­хо­дов.­На­ка­ну­не­ во­ вре­мя­ штур­ма­ круп­ней­шей хри­сти­ан­ской­кре­по­сти­Ак­ры­(ны­не­Ак­ко, Из­ра­иль)­раз­ру­ше­на­часть­стен,­и­па­де­ние­кре­по­сти­ста­ло­не­из­беж­ным.­В­кни­ге­«Сто­ве­ли­ких­битв»­(Мо­ск­ва,­2000)­го­во­рит­ся:­ «Хри­стиа­не…­ замк­ну­ли­ бре­ши вре­мен­ной­сте­ной­из­кам­ней­и­вся­че­ских ору­дий.­ Не­смот­ря­ на­ это,­ па­де­ния­ кре­по­сти­ уже­ не­воз­мож­но­ бы­ло­ из­бе­жать. Кре­сто­нос­цы­зна­ли­об­этом­и­17­мая­об­су­ж­да­ли­воз­мож­ность­все­об­ще­го­от­сту­п­ле­ния­на­Кипр.­Но­ко­раб­лей­не­хва­та­ло, и­бы­ло­при­ня­то­ре­ше­ние­–­вме­сте­до­жи­дать­ся­ кон­ца.­ Пе­ред­ по­след­ним­ бо­ем хри­стиа­не­ мо­ли­лись­ и­ при­ча­ща­лись.­ 18

(514)­726-9945­­­­­

трон­под­бал­да­хи­ном­на­про­тив­ал­та­ря. Алек­сан­д­ра­ Фёдоровна­ опус­ти­лась­ у тро­на­ на­ ко­ле­ни.­ Им­пе­ра­тор,­ сняв­ ко­-

ему­дос­та­ют­ся­ро­ли­без­слов.­По­том­он от­кры­ва­ет­ма­га­зин,­где­про­даёт­всё,­что угод­но­-­от­ка­ст­рюль­и­фо­на­рей­до­ве­ло­си­пе­дов­и­кон­фет.­Ма­га­зин­бы­ст­ро про­го­ра­ет.­ По­том­ Ба­ум­ ста­но­вит­ся ре­дак­то­ром­ ме­ст­ной­ га­зе­ты.­ Га­зе­та то­же­бы­ст­ро­про­го­ра­ет.­Ме­ж­ду­про­чим,­Ба­ум­со­чи­ня­ет­вся­кие­шут­ки­для га­зе­ты,­ в­ том­ чис­ле­ та­кую:­ «Есть­ ли корм­для­ско­ти­ны?­–­спра­ши­ва­ют­бе­до­ла­гу-фер­ме­ра.­ —­ Нет,­ от­ве­ча­ет тот,­ –­ да­ я­ при­ду­мал­ на­де­вать­ ей зелёные­ оч­ки­ и­ кор­мить­ опил­ка­ми». Эти­зелёные­оч­ки­при­го­дят­ся­Бау­му­в его­ сказ­ке.­ По­сле­ всех­ сво­их­ мы­тарств­ Ба­ум­ ре­ша­ет­ по­про­бо­вать пи­сать­ дет­ские­ книж­ки­ –­ так­ ро­ди­лась­сказ­ка­о­де­воч­ке­До­ро­ти,­Стра­ши­ле,­ Же­лез­ном­ Дро­во­се­ке,­ Трус­ли­вом­ Льве­ и­ Вол­шеб­ни­ке,­ за­став­ляю­-

щем­ всех­ сво­их­ под­дан­ных­ но­сить­ оч­ки с­ зелёными­ стёклами,­ что­бы­ ка­ж­дая стек­ляш­ка­ка­за­лась­изум­ру­дом...

Об­л ож­ка­пер­в о­го­из­д а­н ия­кни­ги­ о­стра­н е­Оз,­1900­год

ход.­Пер­вый­пункт­ука­за­гла­сит:­«Пе­ре­вес­ти­ с­ вес­ны­ 2000­ го­да­ Воо­ру­жен­ные Си­лы­и­дру­гие­вой­ска­Рос­сий­ской­Фе­де­ра­ции­ на­ ком­плек­то­ва­ние­ долж­но­стей

ря­до­во­го­и­сер­жант­ско­го­со­ста­ва­на­ос­но­ве­ доб­ро­воль­но­го­ при­ёма­ гра­ж­дан на­ во­ен­ную­ служ­бу­ по­ кон­трак­ту­ с­ от­ме­ной­при­зы­ва­на­во­ен­ную­служ­бу,­за­вер­шив­к­2000­го­ду­от­ра­бот­ку­по­ряд­ка­ по­сту­п­ле­ния­ гра­ж­дан­ Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции­ на­ во­ен­ную­ служ­бу­ по кон­трак­ту».­Доб­ро­воль­ный­при­ём!­От­ме­на­ при­зы­ва!­ Ель­цин­ все­рьёз­ ожи­дал,­что­мо­лодёжь­тол­па­ми­по­ва­лит­в ар­мию­ по­ кон­трак­ту?­ Ехид­ные­ ком­мен­та­то­ры­ пи­са­ли,­ что­ мно­гое­ в Крем­ле­под­пи­сы­ва­ет­ся­со­всем­не­для ис­пол­не­ния,­а­толь­ко­для­идео­ло­ги­че­ских­рас­су­ж­де­ний­о­том,­ка­кой­у­нас хо­ро­ший­ и­ пра­виль­ный­ пре­зи­дент. Ми­ну­ло­ чет­верть­ ве­ка.­ Кон­тракт­ни­ки в­ Рос­сий­ской­ ар­мии­ есть,­ но­ и­ при­зыв­ни­ки­ ни­ку­да­ не­ де­лись,­ и­ ка­ж­дый год­у­во­ен­ко­ма­тов­сто­ит­из­веч­ная­за­В­Рос­с ии­от­к ры­т ы­пунк­т ы­от­б о­р а­ да­ча­о­на­бо­ре­мо­лодёжи­в­ар­мию. на­во­е н­н ую­служ­б у­по­кон­т рак­т у

мая­ му­суль­ма­не­ дви­ну­лись­ на­ штурм. Осаждённые­не­од­но­крат­но­от­би­ва­ли­их при­ступ,­но,­в­кон­це­кон­цов,­бре­ши­бы­ли­ра­зо­бра­ны,­во­ро­та­сло­ма­ны­–­и­му­суль­ма­не­во­рва­лись­в­го­род.­Они­уби­ва­ли­муж­чин­и­за­би­ра­ли­в­плен­жен­щин­и де­тей.­Толь­ко­не­мно­гим­уда­лось­бе­жать в­га­вань­и­сесть­на­ко­раб­ли.­Но­и­из­них ма­ло­кто­спас­ся,­так­как­на­мо­ре­на­ча­лась­силь­ная­бу­ря,­и­пе­ре­пол­нен­ные­су­да­ста­ли­то­нуть.­Не­сколь­ко­ты­сяч­хри­сти­ан­бе­жа­ли­в­креп­кий­за­мок­там­плие­ров, ко­то­рый­рас­по­ло­жен­был­на­за­па­де­го­ро­да­ у­ мо­ря.­ Це­лые­ дни­ здесь­ про­дол­жа­лись­пе­ре­го­во­ры­и­бит­вы.­Не­ко­то­рые из­осаждённых­спас­лись­бег­ст­вом­к­мо­рю,­ ос­таль­ные­ по­гиб­ли...­ За­тем­ го­род был­со­жжен­и­сров­нен­с­зем­лей».

«За­щи­та­стен­Ак­ры.­Га­ли­лея.­1291». С­кар­ти­н ы­ху­дож­н и­ка­ До­м и­н и­к а­Па­ле­т и,­ХIХ­век

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹19­(1089),­14­мая 2021

ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

18 мая

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ ƘƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

Чёрт­до­га­дал­ме­ня­ ро­дить­ся­в­Рос­сии!

чаль­ный­ взгляд­ на­ рус­ско­го­ че­ло­ве­ка­ –­ он­ име­ет та­кую­сла­бую­моз­го­вую­сис­те­му,­что­не­спо­со­бен вос­при­ни­мать­ дей­ст­ви­тель­ность­ как­ та­ко­вую.­ Для не­го­су­ще­ст­ву­ют­толь­ко­сло­ва.­Его­ус­лов­ные­реф­лек­сы­ко­ор­ди­ни­ро­ва­ны­не­с­дей­ст­вия­ми,­а­со­сло­ва­ми»­ (1932­ год).­ Мак­сим­ Горь­кий:­ «Глав­ной­ чер­той­рос­сий­ско­го­на­цио­наль­но­го­ха­рак­те­ра­яв­ля­ет­ся­жес­то­кость,­и­то­жес­то­кость­са­ди­сти­че­ская.­Го­во­рю­ не­ об­ от­дель­ных­ взры­вах­ жес­то­ко­сти,­ а­ о пси­хи­ке,­о­ду­ше­на­род­ной…­Во­об­ще­у­нас­в­Рос­сии­ка­ж­дый­с­на­сла­ж­де­ни­ем­бьёт­ко­го-то.­И­на­род счи­та­ет­бие­ния­за­по­лез­ное,­так­как­же­со­ста­вил по­го­вор­ку­«за­би­то­го­двух­не­би­тых­да­ют»­(1922)...

185­лет­на­зад,­в­1836­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­ в­ Мо­ск­ве­ Пуш­кин­ пи­шет­ в­ Пе­тер­бург пись­мо­ же­не­ На­та­лье.­ Есть­ в­ пись­ме­ строч­ка,­ ко­то­рая­ ци­ти­ру­ет­ся­ из­дав­на­ и­ мно­го­крат­но:­ «Чёрт до­га­дал­ме­ня­ро­дить­ся­в­Рос­сии­с­ду­шою­и­с­та­лан­том!».­При­со­вет­ской­вла­сти­под­ра­зу­ме­ва­лось, что­Пуш­кин­имел­в­ви­ду­цар­скую­Рос­сию.­Вот­ес­ли­бы­он­ро­дил­ся­и­жил­в­Со­вет­ском­Сою­зе,­вот то­гда­он­был­бы­сча­ст­лив­и­та­кую­фра­зу­ни­ко­гда бы­не­на­пи­сал!­А­что­пи­са­ли­о­Рос­сии­со­вет­ские ав­то­ры?­То­ли­в­дур­ную­ми­ну­ту,­то­ли­в­ми­ну­ту­глу­бо­ко­ про­ду­ман­ную­ –­ кто­ сей­час­ ска­жет,­ но­ ведь вот­ что­ пи­са­ли.­ Ака­де­мик­ И.П. Пав­лов,­ лау­ре­ат Но­бе­лев­ской­пре­мии:­«Дол­жен­вы­ска­зать­свой­пе­-

19 мая

Казнь­ко­ро­ле­вы

485­ лет­ на­зад,­ в­ 1536­ го­ду,­ в пят­ни­цу,­в­Лон­до­не­каз­нят­Ан­ну­Бо­лейн,­ко­ро­ле­ву,­же­ну­ко­ро­ля­Ген­ри­ха­VIII.­Точ­ная да­та­ ро­ж­де­ния­ Ан­ны­ не­из­вест­на,­ ис­сле­до­ва­те­ли по­ла­га­ют,­что­ей­бы­ло­28­или­29­лет.­Её­об­ви­ня­ют­в­суп­ру­же­ской­не­вер­но­сти,­ин­це­сте­и­го­су­дар­ст­вен­ной­ из­ме­не.­ Суп­ру­же­ская­ не­вер­ность­ ко­ро­ле­вы­и­го­су­дар­ст­вен­ная­из­ме­на­в­то­вре­мя­счи­та­ют­ся­ пре­сту­п­ле­ния­ми­ иден­тич­ны­ми,­ так­ как­ уг­ро­жа­ют­пра­вам­на­пре­стол­–­ко­ролём­при­из­ме­не мог­ стать­ сын­ ко­ро­ле­вы,­ рождённый­ не­ от­ ко­ро­ля,­ не­ от­ ко­ро­лев­ской­ ди­на­стии.­ Её­ об­ви­ня­ют­ в гре­хов­ной­свя­зи­с­5­лю­бов­ни­ка­ми,­в­том­чис­ле­в ин­це­сте­ –­ в­ пре­лю­бо­дея­нии­ с­ род­ным­ бра­том. Она­всё­от­ри­ца­ет,­и­впо­след­ст­вии­бу­дет­до­ка­за­но,­что­ко­ро­лю­она­бы­ла­вер­на,­и­она­бу­дет­реа­би­ли­ти­ро­ва­на,­ но­ мно­го­ поз­же.­ При­чи­на­ не­до­-

20 мая

Апель­си­но­вая­вой­на

220­лет­на­зад,­в­1801­го­ду,­в­сре­ду,­в­Ев­ро­пе­ме­ж­ду­Ис­па­ни­ей­и­Пор­ту­га­ли­ей­на­чи­на­ет­ся­так­на­зы­вае­мая­Апель­си­но­вая вой­на.­Она­про­длит­ся­3­не­де­ли,­до­9­ию­ня.­Ко­гда вой­на­но­сит­фрук­то­во-иро­ни­че­ское­на­зва­ние,­уже яс­но,­что­эта­вой­на­как­бы­не­все­рь­ез.­И­дей­ст­ви­тель­но,­обе­сто­ро­ны­в­хо­де­вой­ны­ста­ра­ют­ся­из­бе­жать­во­ен­ных­столк­но­ве­ний.­А­на­ча­лось­всё­с­то­го,­что­Ис­па­ния­за­клю­чи­ла­со­юз­с­Фран­ци­ей.­На­по­ле­он­ ус­та­нав­ли­ва­ет­ эко­но­ми­че­скую­ бло­ка­ду вра­ж­деб­ной­Анг­лии.­Меж­тем­Пор­ту­га­лия,­свя­зан­ная­ с­ Анг­ли­ей­ дав­ни­ми­ тор­го­вы­ми­ со­гла­ше­ния­ми, про­дол­жа­ет­ по­став­лять­ Анг­лии­ свои­ то­ва­ры.­ Под дав­ле­ни­ем­ Па­ри­жа­ Ис­па­ния­ тре­бу­ет­ от­ Пор­ту­га­лии­ пре­кра­тить­ вся­че­ские­ сно­ше­ния­ с­ Анг­ли­ей. Пор­ту­га­лия­про­тив.­То­гда­в­этот­день,­20­мая,­ис­пан­ские­вой­ска­втор­га­ют­ся­на­тер­ри­то­рию­Пор­ту­га­лии­и­за­ни­ма­ют­2­по­гра­нич­ных­го­ро­да.­Со­глас­но­ не­под­тверждённым­ дан­ным,­ ко­ман­дую­щие­ ар­мий­ Ис­па­нии­ и­ Пор­ту­га­лии­ тай­но­ встре­ча­ют­ся­ и до­го­ва­ри­ва­ют­ся­ о­ том,­ что­ Ис­па­нии­ нет­ смыс­ла вое­вать­за­ин­те­ре­сы­Фран­ции,­а­Пор­ту­га­лии­–­за ин­те­ре­сы­ Анг­лии.­ И­ при­ня­то­ ве­ли­ко­леп­ное­ ре­ше­-

(514)­726-9945­­­­­

23

А.С. Пуш­кин­в­том­са­м ом­1836­го­ду.­ С­ак­ва­ре­ли­ху­дож­ни­ка­П.Ф.­Со­ко­ло­ва,­1836 г. воль­ст­ва­жес­то­ко­го­ко­ро­ля­сво­ей­же­ной­в­ином­– ему­ ост­ро­ ну­жен­ на­след­ник­ для­ спа­се­ния­ ди­на­стии.­Ан­на­бе­ре­ме­не­ет­пер­вый­раз,­все­ра­ды,­все ждут­маль­чи­ка,­но­ро­ж­да­ет­ся­де­воч­ка­–­бу­ду­щая ко­ро­ле­ва­ Елизавета I.­ Ан­на­ бе­ре­ме­не­ет­ вто­рой раз­–­все­ра­ды,­все­ждут­маль­чи­ка,­но­у­Ан­ны­вы­ки­дыш,­а­плод­сно­ва­был­де­воч­кой…­Ан­на­бе­ре­ме­не­ет­тре­тий­раз,­все­ра­ды,­все­ждут­маль­чи­ка, тем­бо­лее­что­все­ас­т­ро­ло­ги­пред­ска­зы­ва­ют­на­след­ни­ка.­Но­у­Ан­ны­сно­ва­вы­ки­дыш­–­и­на­этот раз­ плод­ дей­ст­ви­тель­но­ был­ маль­чи­ком.­ Ко­ро­лю на­дое­да­ет­ ждать­ на­след­ни­ка­ от­ же­ны,­ на­ ко­то­рой,­ воз­мож­но,­ ле­жит­ «про­кля­тие».­ Соз­даётся суд,­ ко­то­рый­ при­го­ва­ри­ва­ет­ ко­ро­ле­ву­ к­ смер­ти. Ут­ром­19­мая­она­под­ни­ма­ет­ся­на­эша­фот,­и­па­лач­от­ру­ба­ет­ей­го­ло­ву.

Ан­н а­Бо­л ейн­(1507­или­1508-36),­ко­ро­л е­в а Анг­л ии­в­1533-36­гг. ние­–­в­сра­же­ния­не­всту­пать,­но­вой­скам­дви­гать­ся­и­ма­нев­ри­ро­вать­без­столк­но­ве­ния­друг­с­дру­гом.­Так­и­сде­ла­ли.­В­по­ход­ных­ко­лон­нах­две­ар­мии­ в­ от­да­ле­нии­ друг­ от­ дру­га­ топ­чут­ апель­си­но­-

вые­план­та­ции,­от­че­го­вой­на­и­по­лу­ча­ет­на­зва­ние Апель­си­но­вой.­ Ни­кто­ не­ убит!­ В­ ре­зуль­та­те­ ми­ра Пор­ту­га­лия­от­кры­ва­ет­свои­пор­ты­для­су­дов­Фран­ции,­и­вой­не­ко­нец.

По­гу­л яв­в­по­х од­н ых­ко­л он­н ах­по­апель­си­н о­в ым­план­та­ци­ям­и­бла­го­ра­зум­н о­ не­встре­тив­про­т ив­н и­ка,­сол­д а­т ы­вер­н у­лись­в­ка­з ар­м ы.­Воз­м ож­н о,­ это­луч­ш ая­вой­н а­в­ис­то­рии­че­л о­в е­че­с т­в а

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

24

объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

2. Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

3. УСлУги парикмахероВ

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю.

(514) 744-2415, Алла • Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647

• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (4961А, Queen Mary – около м. Snow-don, Салон Diana) предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. (514) 497-0227

4. Вера – надежда

• Мужчина 57 лет, работающий, некурящий, непьющий, имеющий мастеровые руки, познакомится с аккуратной, некурящей, неполной женщиной для серьезных отношений. (514) 652-5550 Александр.

5. ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА. Возможны занятия ОНЛАЙН с использованием самых современных технологий. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. (514) 867-6267, Лариса ; (514) 979-9588, Юрий • МАТЕМАТИКА всех уровней. Возможно обучение на расстоянии (наиболее простой вариант). Ведёт доцент, преподававший в университетах СССР, Франции, Канады.

(438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки французского языка по Скайпу для школьников и студентов колледжей, а также для желающих улучшить французский язык.

(514) 602-9728

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИзИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. занятия на дому или по Skype.

(514) 826-4163, Алекс

¹19 (1089), 14 мая 2021

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИзИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр • МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУзСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514

6. транСпортные УСлУги

• ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523, Владимир • ПЕРЕВОзКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933 • MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели. Требуются грузчики. (514) 803-7717

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523 • Грузовые перевозки по Монреалю и окрестностям на Ford Transit 150 (бусик). Недорого. Пунктуальность и честность.

(514) 547-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора. (514) 577-5003

• AZTransport. ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки!

(514) 880-0989

7. УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. Шью маски на заказ (любого размера). (514) 941-0781

8. УСлУги компьютерщикоВ

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого.

(514) 443-9483, Роман

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр

9. УСлУги СантехникоВ

• ЛИЦЕНзИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. замена, ремонт труб и батарей отопления.

(514) 240-4258 • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации.

(514) 573-7744, Alex • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕОИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕзКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия.

(438) 938-6920

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб. (438) 875-7033

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ § £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨

·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º

ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,'LJXV ,'LJXV

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹19 (1089), 14 мая 2021 10. УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии).

(514) 994-9220

• Выполняю любые СВАРОчНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712, Алексей • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• ВСЕ НАРужНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122, Вадим • Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

• КРуПНЫЙ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. Сантехника, электрика, гипс и многое другое. (438) 889-5245 • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

• Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБуЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354, Николай

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИчЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей чайковский

• ЭЛЕКТРИчЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

25

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и БуХГАЛТЕРСКИЕ уСЛуГИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТотчеты, зарплата. (514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1.

(450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation.

(514) 487-4777 • Бухучет для индивидуальных предпринимателей и корпораций. Консультации по налогам.

(514) 617-2747, Дмитрий

• ПОЛНЫЙ БуХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

13. к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236

• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543

ǝnjǟǙnj ǝ njǟǙnj

ǕǔǐǛǟǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǔǐǛǟǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ Ǖ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ

ǮǮǹǿǾǼDZǹǹǴDZ ǹǿ ǾǼDZǹǹǴDZ ǴǴ ǹǬǼǿDzǹȇDZ ǹǬǼǿDzǹȇDZ

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

Ǚ Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞǟ nj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞ ǟ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ ǐǗǫ

ǝǚǞǜǟǐ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǫ ǚǍǝǗǟǒ ǍǔǗǐǔǙǏnj ǍǔǗ Ǘǐ ǐǔǙ ǟǍǚǜǖnj

ǟǍǚǜǖ

• ПЕРЕВОДЫ. услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ уСЛуГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǘnjǗǫǜǙǧǡ ǜnjǍǚǞ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǘnj ǗǫǜǙǧǡ ǜnjǍǚǞ

Ʉ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɚ ɱ ɟ ɫ ɬ ɜ ɨ ɢ ɢ ɩ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɟ ɪ ɢ ɟ ɦ ɥ ɟ ɦ ɵ ɟ ɰ ɰɟɧɵ ɟɧɵ Ɋɩɥɫɛɬɥɛ ɳɪɛɥɦɠɝɥɛ Ɋ ɩɥɫɛɬɥɛ ɳɪɛɥɦɠɝɥɛ Ⱦɣɪɬɩɥɛɫɭɩɨ Ⱦ ɣɪɬɩɥɛɫɭɩɨ ɂɛɧɠɨɛ ɪɦɣɨɭɮɬɩɝ ɂ ɛɧɠɨɛ ɪɦɣɨɭɮɬɩɝ ɇɠɦɥɣɤ ɫɠɧɩɨɭ ɇ ɠɦɥɣɤ ɫɠɧɩɨɭ

ǟǖǗnjǐǖnj ǛǗǔǞǖǔ ǟ ǖ Ǘ nj ǐ ǖ nj Ǜ Ǘ ǔ Ǟ ǖ ǔ

ǎǴǾǬǷǴǵ

ǎǴǾǬǷǴǵ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʦʛʢʤʣʨ ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʞ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʞ ʞ ʣʖ ʣʖ ʧʤʡʵʦʠʛ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʥʤʘʱʮʛʣʞʵ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʀʅɺ ʀʅɺ ʞ ʞ ʦʖʧʫʤʚʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʙʖʝʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʦʛʢʤʣʨ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʞ ʠʤʣʚʞʬʞʤʣʛʦʤʘ ʞ &DUULHU 3D\QH 6DPVXQJ .HHS5LWH

X XXX CMDMJNBU DPN XX CMDMJNBU DPN

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʧʵ

ʨ ʛ ʱʨʨʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǽ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz

ǎǙǟǞǜǑǙǙǔǑ ǔ ǙnjǜǟǒǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ ǶDZǼǬǸǴǶǬ ǮǬǹǹȇDZ ǶǿȁǹǴ Ǵ Ǿ ǰ ǔǙǝǞnjǗǗǫǢǔǫ ǘǑǍǑǗǔ

26 объявления,

<

cla ssified - tel: (514) 726-9945

2*$ 2 *$

ǓǬǹȋǾǴȋ ǵǺǯǺǵ

ǹǬ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶDZ

ǽ ǽDZǼǾǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇǸ ǴǹǽǾǼǿǶǾǺǼǺǸ ǔ dzǭǬǮȈǾDZǽȈ ǔdzǭǬǮȈǾDZǽȈ ǹǴȃDZǽǶǴȁ ǭǺǷDZǵ ǺǾ ȁǼǺǹǴȃDZǽǶǴȁ ǭǺǷDZǵ

DZǰǽǾǮǴǵ ǽǾǼDZǽǽǬ Ǵ ǻǺǽǷDZǰǽǾǮǴǵ ǽǾǼDZǽǽǬ ǺǸǺȅȈȊ ǸȋǯǶǺǵ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǸȋǯǶǺǵ ǮǾǴȃDZǽǶǺǵ ǵǺǯǴ

ǾDZǼǬǻDZǮǾǴȃDZǽǶǺǵ ǵǺǯǴ

ǛǺǰȁǺǰǴǾ

ǶǬǶ ǰǷȋ ǹǺǮǴȃǶǺǮ

ǾǬǶ Ǵ ǰǷȋ ǻǼǬǶǾǴǶǿȊȅǴȁ Ǔ ǓǬǹǴǸǬǵǾDZǽȈ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈDZǵ ǬǹǴǸǬǵǾDZǽȈ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈDZǵ

ǓǬǹȋǾǴȋ ǻǼǺȁǺǰȋǾ ǺǹǷǬǵǹ ǓǬǹȋǾǴȋ ǻǼǺȁǺǰȋǾ ǺǹǷǬǵǹ

ǟǝǒǎǠǫǟǞǬ

ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ

ǚǍ ǞǗǘǍǑ

(FDUSHW*DOOHU\ 6DLQW 3DWULFN 0RQWUHDO

ǼǬdzǯǼǿdzǶǬ ǽǶǷǬǰǴǼǺǮǬǹǴDZ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǶǺǮǼǺǮ ǛǚǗǙnjǫ ǙǑǛǚǗǙnjǫ ǓnjǙǫǞǚǝǞǨ

ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ

ǡǺǼǺȄǬȋ ȀǴdz ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǩǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺDZ dzǹǬǹǴDZ ǬǹǯǷ ǴǷǴ ȀǼ ȋdzȇǶǬ

ǬǹǯǷ ȀǼ

ǼǿǽǽǶǴǵ

ʈʈʆɻɷʉɻʈʇʕ ʆ ɻ ɷʉ ɻ ʈʇ ʕ

ʉʍɻʃɾʀ ʉʍɻʃɾʀ

ʓʁɻʀʈʆɾʀɶ ʓʁ ɻ ʀ ʈ ʆ ɾ ʀ ɶ ʇ ʄʅʑʈʄʂ ʅʑʈʄʂ ʆɶɷʄʈʑ ʆɶɷʄʈʑ ɾ ɾʁɾ ʁɾ ɷɷɻɽ ɻɽ

ɾʘʖʣ ɾʘʖʣ ³²°¹¯° ÔÒÇÃÕÇÔÓá ÄÐÆÊÔÇÍÞ ½±¼È ³¹Çµ º¾®±¾½¾®±¹¹Çµ

º±³°¶´ ¹¬ 0HUFHGHV 6SULQWHU »·¬¾¬ ñ¶º¸ ¬­º¾¬ °¹±µ ® ¹±°±·Ê

13. К вашим услугам

• Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра

• УХОД: за больными, за пожилыми и за животными. Многолетний опыт. (514) 373-5811, Виктор

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др.

(450) 674-0202; (514) 994-1229

14. ТребуюТся

• Предприятию Belnuage требуются работники на постоянные работы в домах и коммерческих организациях: уборка, мытьё окон и мелкий ремонт. Оплата по договору, скользящий график. www.belnuage.com; (514) 961-6588

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие.

(514) 531-2126 • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем. (438) 764-3982 • Компании Monsieure Sinistre требуются работники на внутренние отделочные работы (гипсокартон, покраска и прочее). Оплата чеком в зависимости от опыта. (514) 449-8532, Эдвард • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $20/час) и грузчики (от $18/час).

(514) 220-3505

• Компании Consolidated Technologies на постоянную работу требуются механик, сборщик оборудования, электрик и электромеханик. Оплата - от $20/час. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис

¹19 (1089), 14 мая 2021

• Мебельному магазину требуется работник на полную ставку. Гибкий график работы. Оплата - по договоренности. (514) 995 9852

• Компании требуется специалист по установке кондиционеров.

(514) 316-2973, Виталий

• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484 • Строительной компании срочно требуется работник на паркетные работы (с опытом и без).

(514) 316-3162, Влад • Дому престарелых требуется “мастер на все руки”. Оплата по договоренности.

(514) 967-7770, Аркадий

• Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений • Требуются помощники (с машиной) на уборку коммерческих помещений. Гибкий график работы.

(514) 512-7791, Артём • Компании требуется кладовщик/экспедитор. Наличие водительских прав обязательно.

(514) 677-6592

• Требуется серьёзная порядочная женщина для уборки 3 раза в неделю дома в районе CDN. Приветливая семья. (514) 731-2176, Люба • Работа в лесу, провинция Новая Шотландия. Обучаем новичков, помогаем с жильем. +1 (902)-577-8199 (Viber, WhatsApp

• Компания по строительству домов набирает команду на кровельные работы. Обучение, рост. Оплата - от $17/час. (438) 978-9515• Требуются рабочие с опытом и без. Бетон, брусчатка, кирпич, балконы.

(514) 346-8220 • Строительной компании требуются рабочие с опытом и без на постоянную работу. (514) 691-3192

• Срочно требуется женщина по уходу за больным человеком.

(514) 736-0111; (514) 738-5249

• Строительной компании требуются рабочие на наружные работы (с опытом и без). Очень хорошие условия оплаты. (514) 586-3241, Денис

• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы.

(514) 443-8687 • Требуются водители-грузчики и грузчики на квартирные переезды. Оплата от $18 до $32/час.

(514) 224-5377, Алекс

• Мувинговой компании требуются: грузчики, водитель (5 класс)-грузчик. Работа по Монреалю и окрестностям. (514) 796-3334, Александр • Большой химической компании на Северном выезде из Лаваля (Highway 15 Nord) требуются грамотные рабочие в производственный цех, отдел упаковки и в сопутствующую мастерскую. Базовый французский необходим!

(514) 297-0280, Евгений

• Требуется женщина на длительный срок и стабильную работу на уборку небольших квартир в центре города. Метро Place D’Armes. Дневная работа с 11 ч. до 16 ч. (в промежутке), может включать выходные, оплата наличными. Требования: стабильность, пунктуальность, внимание к мелочам. Студенты и временные работники не принимаются.

(514) 431-0556, Лариса (с 9 до 21)

15. разносчиКам реКламы • Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м.

Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120).

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ²¢£°´µ ¯¢ ±°³´°Á¯¯

ͻͻ ʺ̵̡̛̖̦̌ ʺ̵̡̛̖̦̌ ͻͻ ˁ̨̡̛̬̺̍ ̨̨̨̛̬̱̦̍̔̏̌́ ˁ̨̡̛̬̺̍ ̨̨̬̱̍ ͻͻ ˑ̡̡̛̣̖̯̬ ˑ̡̡̛̣̖̯̬ ͻ ˑ̵̡̨̡̛̣̖̯̬̥̖̦̌ ͻ ˑ̵̡̨̛̣̖̯̬̥̖̦̌

ʯʯ̬̪̣̯̌̌̌ ̨̯ ΨϮϬ̸̭ͬ̌ ̬̪̣̯̌̌̌ ̨̯ Ψ

ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭

¹19 (1089), 14 мая 2021

• Требуются мужчины на разноску рекламы - 4 рабочих дня (до $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку. (514) 772-5775

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04.

(514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуется водитель на Publisac. Работа 4 дня в неделю. Хорошие условия. (514) 772-5775

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата.

(514) 549-1239, Юрий

16. ТребуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водитель 3 класса для работы на самосвале по Монреалю и Лавалю. Новый Kenworth, автомат, оплата договорная $21-$25/час, 40+ часов в неделю. (514) 262-0514

• Требуются водители 5 класса на доставку посылок. Пробег 80/120 км, 6-7 часов в день, 2-7 дней в неделю по желанию. Оплата - $150/день чеком. (514) 503-9124

17. Купля – продажа

• Продается оборудованное под детский сад место в съемной квартире: игровая, спальня с кроватками и летняя площадка. (438) 308-8653

• Продается российская ПРЯЖА ($2-12/ моток): 100% шерсть, мериносовская шерсть для валяния, 100% лён, 100% хлопок, 100% акрил, турецкая шерсть. При заказе на $75 – доставка бесплатно. www.anasa.ca, +1-778-754-7081, Люба

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, Montreal. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577, Ольга

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна

18. сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580.

(514) 582-7672, Алекс

• Сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества).

(514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • С 1 августа с сдается отремонтированная 1½ (bachelor) в LaSalle. $525/мес. (холодильник, плита, мебель, интернет включены).

(514) 363-7090, Люсьен • С 1 августа сдается кабинет косметолога в парикмахерском салоне (район CSL). $600/мес.

(514) 546-0267

• С 1 июня (или немного раньше) сдаётся кондо в Brossard (J4W): 2 спальни + небольшая комната (офис или место хранения), 10 этаж.

1400$/мес. (гараж, холодильник, плита вкл.). Дом на берегу реки, бассейн снаружи, спортзал, комната для гостей. Прекрасный вид, очень удобное расположение, велосипедная дорожка, река, все сервисы рядом, включая мост Champlain и REM. (514) 945-7415 • С 25 июня по 30 сентября сдается меблированная 3½ в районе Outremont. Прекрасный вид, 5 дней бесплатно. $800/мес. (все включено).

(514) 550-9946

• Сдается большая 51/2 на 2-ом этаже дуплекса (56-e av. Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом озеро, бассейны, стадион, интернациональная школа, теннисные корты, торговый центр. 5 минут до highway 20. $1190.

(514) 651-8707; (514) 503-0112

19. деТям

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 804-6220

• СУБСИДИРУЕМЫЙ детский сад “Мальвина”. Музыкальные занятия, танцы. Большой опыт работы.

(438) 935-4999 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

© ª © ª

¼ ¹ºÆ½¹· ³ ¬°² ¼ ¹ º Æ ½ ¹ · ³ ¬ ° ²

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǶǼDZǰǴǾǬ ǻǺǰ dzǬǷǺǯ ǶǮǬǼǾǴǼȇ

À[HG \HDUV

YDULDEOH \HDUV ǙǭǷǾǵǹ ǑǭǺǵǸǻǯ ǙǭǷǾǵǹ ǑǭǺǵǸǻǯ

ǟǝǒǎǠǒǟǞǬ ǝǍǎǛǟǚǕǗ

ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɤɨɪɨɛɤɢ ɤɝ

Ɉɩɥɚɬɚ ɫɞɟɥɶɧɚɹ ɜɵɲɟ ɫɪɟɞɧɟɣ

Ƚɣɭɛɦɣɤ

ǝǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ

ǝ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz ǐǺǽǾǺǵǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

ǜǝǛǑǍǒǟǞǬ ǗǛǙǜǍǚǕǬ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǬȋ

ǜǛ ǠǎǛǝǗǒ

DzǴǷȇȁ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴȁ ǜǬǵǺǹ 5LYH 1RUG ǻǺǸDZȅDZǹǴǵ ǭDZdz DZDzDZǸDZǽȋȃǹȇȁ ǮȇǻǷǬǾ

ǎǺdzǸǺDzǹǺ ǺǭǿȃDZǹǴDZ

ǝȀǾǸǭǺ

• ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

ʡʖʣʚʮʖʪʨʣʱʟ ʚʞʝʖʟʣ ʘʤʡʲʨ

• Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад «СВЕТЛЯЧОК» в Лавале.

(438) 876-3696

ǏǛǑǕǟǒǘǩ

ǗǘǍǞǞǍ ǗǘǍǞǞǍ

ǜǻǷȀǼǷǭ ǗǽDzDZǵǿȈ ǝDzȁǵǺǭǺǾǵǽǻǯǭǺǵDz

ǝnjǘǧǕ ǙǔǓǖǔǕ ǛǜǚǢǑǙǞ

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville St-Laurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

§

§

ǕǜǛǟǒǗǍ

27

ǚǾǷǴȃǹȇǵ ǭǴdzǹDZǽ ǰǷȋ ǽDZǸDZǵǹǺǵ ǻǬǼȇ

ʈʆɻɷʉʔʈʇʕ

ʢʤʨʞʘʞʦʤʘʖʣʣʱʛ ʦʖʗʤʨʣʞʠʞ ʣʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʩ ʣʖʦʩʜʣʤʙʤ ʤʧʘʛʯʛʣʞʵ

ʭʖʧʤʘ ʘ ʣʛʚʛʡʴ ʄʥʡʖʨʖ ʤʨ ʭʖʧ ʃʛʤʗʫʤʚʞʢʖ ʫʤʦʤʮʖʵ ʪʞʝʞʭʛʧʠʖʵ ʪʤʦʢʖ ʄʗʦʖʝʤʘʖʣʞʛ ʘ ʤʗʡʖʧʨʞ ʳʡʛʠʨʦʞʠʞ ʣʛ ʨʦʛʗʩʛʨʧʵ

Ǯ ǮǿȀǾǼǺǮDZǶȍ ǿȀǾǼǺǮDZǶȍ ZZZ VYHWOL]D RQOLQH ZZZ VYHWOL]D RQOLQH

ǻǷǬǾǬ ȃǬǽ ǚ ǬǭǺǾǬ ǻǺ ǘǺǹǼDZǬǷȊ ǜ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ

¦ ¦

£

³ ½ ¯ ³ ½ ¯

Á˹ÄÁ Á˹ÄÁÂ

HPDLO FDWDOLQDERWH]DWX #JPDLO FRP

pÂÍÎËʽÈÙÊØ ÀËÍËÎÇËÌØ Å

ÀËÍËÎÇËÌØ ÎË¿ÉÂÎÏÅÉËÎÏÅ

k½ÍÉÅÔÂÎǽ¼ ½ÎÏÍËÈËÀż Å

ÅÎÌͽ¿ÈÂÊÅ ÎÐÁÙ¾Ø

m½ÀÅÔÂÎǽ¼ ÌËÉËÖÙ

Áȼ ¿ØÒËÁ½ ÅÄ ÇÍÅÄÅÎË¿

d½Á½ÊÅ ÌË Ç½ÍÏ½É Ï½ÍË

ǰȓșȖȭȞȎ ǰȓșȖȭȞȎ

28

РЯ ДО М­ С­ Н А МИ

Свет­л а­н а­Ми­гди­с о­в а

Мон­ре­аль

Та­рун:­«Жить­на­до­для­дру­гих» ¹19­(1089),­14­мая 2021

Имя­это­го­че­ло­в е­ка­хо­ро­шо­из­вест­но­в­рус­ском­Мон­р еа­ле­уже­мно­го­лет:­ сре­ди­рус­с ко­го­во­р я­щих­жи­те­лей­на­ше­го­го­ро­да­у­не­го­есть­уче­ни­к и,­по­сле­до­ва­те­ли,­еди­но­мыш­лен­ни­ки.­ Он­пре­крас­но­го­во­рит­по-рус­ски,­хо­тя­ро­дил­ся­на­се­ве­р е­Ин­дии­и­вы­рос­в­Де­ли.­ От­к у­да­у­не­го­рус­ский?­Как­и­у­мно­гих­ино­с тран­цев,­чья­юность­при­ш лась­на­до­пе­ре­стро­еч­ное­вре­м я…­ Но­пусть­он­сам­от­в е­тит­на­этот­во­прос.

–­Та­р ун,­где­вы­так­хо­р о­шо­вы­учи­л и­рус­с кий­язык?

–­Влю­бил­ся­в­рус­скую­жен­щи­ну,­и при­шлось­вы­учить,­-­от­ве­ча­ет­мой­со­бе­сед­ник,­те­п­ло­улы­ба­ясь­при­этом.­– Как­все­ино­стран­ные­сту­ден­ты,­–­а­я учил­ся­в­Ле­нин­град­ском­уни­вер­си­те­те на­фа­куль­те­те­жур­на­ли­сти­ки,­–­в­пер­вый­год­я­дол­жен­был­изу­чать­рус­ский язык.­Встре­тил­лю­бовь­сво­ей­жиз­ни­и вы­учил­рус­ский­язык! Но­ не­ о­ люб­ви­ к­ рус­ско­му­ язы­ку се­го­дня­пой­дет­у­нас­раз­го­вор,­и­да­же­не­о­люб­ви­Та­ру­на­к­рус­ской­ли­те­ра­ту­ре,­с­ко­то­рой­он­не­рас­ста­ет­ся­всю­жизнь,­а­о­…люб­ви.­Да­и­как од­ним­ сло­вом­ оп­ре­де­лить­ те­му­ на­шей­бе­се­ды,­ко­гда­речь­идет­о­слу­же­нии­лю­дям!­Но­все­по­по­ряд­ку.

Крас­ная­цер­ковь­ с­го­лу­бым­за­лом

Пре­ж­де­ чем­ встре­тить­ся­ с­ Та­ру­ном,­ я­ по­смот­ре­ла­ вы­пуск­ пе­ре­да­чи «Еще­ не­ По­знер»,­ ге­ро­ем­ ко­то­рой был­ Юрий­ Ара­бов.­ На­пом­ню,­ что Юрий­Ара­бов­-­рос­сий­ский­про­за­ик, по­эт,­ сце­на­рист,­ за­слу­жен­ный­ дея­тель­ ис­кусств­ Рос­сий­ской­ Фе­де­ра­ции,­ пред­ста­ви­тель­ ме­та­реа­лиз­ма. Он­ по­сто­ян­ный­ со­ав­тор­ ки­но­ре­жис­се­ра­ Алек­сан­д­ра­ Со­ку­ро­ва.­ По­ его сце­на­ри­ям­сня­ты­филь­мы­«Дни­за­тме­ния»,­ «Гос­по­дин­ офор­ми­тель»,­ «Мо­лох»,­«Чу­до»,­«Пол­то­ры­ком­на­ты,­или Сен­ти­мен­таль­ное­ пу­те­ше­ст­вие­ на ро­ди­ну»,­ «Мо­нах­ и­ бес»­ и­ мно­гие дру­гие,­в­том­чис­ле­и­те­ле­ви­зи­он­ные про­ек­ты:­ «Док­тор­ Жи­ва­го»,­ «Де­ло­ о “Мёрт­вых­ ду­шах”»­ и­ др.­ Ну­ и­ ка­кое от­но­ше­ние­име­ет­этот­че­ло­век­к­на­шей­ис­то­рии?­–­спро­си­те­вы.­Не­то­ро­пи­тесь!­Как­го­во­рит­Та­рун,­мы­все ме­ж­ду­ со­бой­ свя­за­ны,­ как­ ли­стья­ и вет­ки­од­но­го­де­ре­ва.­ Итак.­Пе­ре­да­ча­эта­все­гда­пол­на сюр­при­зов.­ Бу­дет­ же­ла­ние,­ по­смот­ри­те.­Бли­же­к­кон­цу­вы­пус­ка­Ара­бов вспо­ми­на­ет­ ис­то­рию­ о­ том,­ как­ ему пред­стоя­ло­ прой­ти­ че­рез­ слож­ную опе­ра­цию.­ Дру­зья,­ ви­дя­ его­ со­стоя­ние,­по­ре­ко­мен­до­ва­ли­свя­зать­ся­с­од­ним­ин­ду­сом,­жи­ву­щим­в­Ка­на­де­и­го­во­ря­щим­по-рус­ски,­мол,­он­те­бе­по­мо­жет.­ Ара­бов­ со­зво­нил­ся­ и­ ус­лы­шал:­ «В­ двух­ ки­ло­мет­рах­ от­ твое­го до­ма­есть­крас­ная­цер­ковь,­пой­ди­ту­да,­ зай­ди­ в­ го­лу­бой­ зал­ и­ про­чи­тай мо­лит­ву».­Сце­на­рист­ от­нес­ся­ к­ ус­лы­шан­но­му­ как­ к­ бре­ду,­ но­ все­ рав­но по­пы­тал­ся­ ра­зуз­нать,­ есть­ ли­ по­бли­зо­сти­крас­ная­цер­ковь.­Ни­че­го­по­хо­же­го,­как­ему­ка­за­лось,­не­бы­ло…­ Я­не­на­ча­ла­бы­пе­ре­ска­зы­вать­эту ис­то­рию,­не­най­ди­со­ав­тор­Со­ку­ро­ва крас­ную­цер­ковь­с­го­лу­бым­за­лом,­но это­ про­изош­ло.­ За­ко­но­мер­но,­ не прав­да­ ли,­ для­ ав­то­ра­ ро­ма­на­ «Чу­до»?­ И­ опе­ра­ция,­ как­ вы­ до­га­ды­вае­тесь,­не­по­тре­бо­ва­лась. Та­рун­ и­ был­ тем­ са­мым­ ин­ду­сом, ока­зав­шим­по­мощь­Юрию­Ара­бо­ву­в кри­ти­че­ский­для­то­го­мо­мент­жиз­ни. Мы­си­дим­на­ска­мей­ке­в­чу­дес­ном ма­лень­ком­пар­ке­на­Пла­то.­Та­рун­за­-

(514)­726-9945­­­­­

ме­ча­ет,­ что­ ни­ко­гда­ здесь­ не­ бы­вал рань­ше.­Вес­на,­при­пе­ка­ет­сол­ныш­ко, на­ де­ревь­ях­ толь­ко-толь­ко­ на­ча­ли про­кле­вы­вать­ся­ пер­вые­ лис­точ­ки.­ Ря­дом­со­мной­че­ло­век,­ко­то­рый­зна­ет что-то­та­кое­про­жизнь,­ка­кую-то­та­кую­тай­ну,­ко­то­рую,­как­мне­ка­жет­ся, пря­мо­сей­час­и­от­кро­ет.­А­оши­ба­юсь я­ или­ нет­ в­ сво­ем­ пред­чув­ст­вии,­ вы уз­нае­те­чуть­поз­же.

Что­та­кое­сча­стье

–­ Ко­гда­ и­ как­ вы­ по­н я­л и,­ что ва­ш е­ пред­н а­з на­ч е­н ие­–­по­м о­гать лю­д ям?­ Как­ к­ вам­ при­ш ло­ это зна­н ие?

–­Это­про­изош­ло­не­мо­мен­таль­но, а­при­шло­че­рез­ре­ше­ние­соб­ст­вен­ных во­про­сов.­ Ко­гда-то,­ 10­ лет­ на­зад,­ у ме­ня­в­се­мье­воз­ник­ла­про­бле­ма­с­до­че­рью,­то­гда­от­бе­зыс­ход­но­сти­я­стал очень­мно­го­об­ра­щать­ся­к­Все­лен­ной, мо­лил­ся­в­те­че­ние­3-4­ме­ся­цев­по­ча­су­ут­ром­и­по­ча­су­ве­че­ром.­Я­на­чал мо­лить­ся­от­бе­зыс­ход­но­сти,­а­по­том­я уви­дел­ ре­зуль­тат.­ Доч­ка­ из­ме­ни­ла свою­судь­бу,­на­ча­ла­учить­ся,­по­лу­чи­ла два­ уни­вер­си­тет­ских­ об­ра­зо­ва­ния.­ У ме­ня­есть­си­ла­ве­ры.­Ко­гда­ты­мо­жешь сам­ уве­рен­но­ де­лать­ то,­ что­ ис­пы­тал на­се­бе,­то­гда­и­лю­ди­на­чи­на­ют­те­бе до­ве­рять­и­про­сить­по­мочь.­Чем­боль­ше­ты­мо­лишь­ся­и­за­ни­ма­ешь­ся­дру­ги­ми­людь­ми,­тем­боль­ше­у­те­бя­рас­кры­ва­ет­ся­ эта­ спо­соб­ность.­ Чем­ боль­ше слу­же­ние­ лю­дям,­ тем­ боль­ше­ опыт. Имен­но­ то­гда­ твое­ пред­на­зна­че­ние на­чи­на­ет­ про­яс­нять­ся­ для­ те­бя.­ Это про­ис­хо­дит­ не­ бы­ст­ро,­ не­ сра­зу.­ Ты на­чи­на­ешь­ви­деть.­Про­свет­ле­ние­при­хо­дит­то­гда,­ко­гда­ты­пе­ре­ста­ешь­от­ли­чать­се­бя­от­дру­гих­лю­дей.­Ко­гда­ты на­чи­на­ешь­ве­рить,­что­твоя­за­да­ча­– это­ слу­жить,­ то­гда­ все­ на­чи­на­ет­ про­ис­хо­дить­по-дру­го­му.­ –­ Я­ за­д ам,­ ве­р о­я т­н о,­ глу­п ый во­п рос­ и­ за­р а­н ее­ про­ш у­ ме­н я про­с тить.­ Ска­ж и­т е,­ вы­ в­ слу­ч ае­ с Ара­б о­в ым­ уви­д е­л и­ крас­н ую­ цер­ковь­и­го­л у­б ой­зал?

–­Нет,­ни­че­го­это­го­я­не­уви­дел.­Я сей­час­рас­ска­жу,­как­все­про­ис­хо­дит в­ мо­ем­ слу­чае.­ Ска­жи­те,­ по­че­му­ во вре­мя­ме­ди­та­ции­и­мо­лит­вы­лю­ди­за­кры­ва­ют­гла­за?­ –­ Что­б ы­ от­р е­ш ить­с я­ от­ все­го во­к руг,­что­б ы­ни­ч е­го­не­ме­ш а­л о.

–­По­то­му­что­по­ка­гла­за­от­кры­ты, мы­ви­дим­толь­ко­тот­мир,­ко­то­рый­мы ощу­ща­ем­ с­ по­мо­щью­ пя­ти­ ор­га­нов чувств.­И­мы,­на­ше­об­ще­ст­во,­сей­час на­хо­дим­ся­ в­ пле­ну­ у­ этих­ ор­га­нов чувств.­ Об­ще­ст­во­ счи­та­ет­ удач­ным че­ло­ве­ка,­ко­то­рый,­к­при­ме­ру,­мо­жет по­зво­лить­се­бе­вме­сто­про­стой­ма­ши­ны­ «ро­зо­вую».­ В­ этом­ про­яв­ля­ет­ся тще­сла­вие.­ «Ро­зо­вая»­ ма­ши­на,­ ве­ро­ят­но,­ ком­форт­нее.­ Это­ ощу­ще­ние ком­фор­та­ да­ет­ нам­ чув­ст­во,­ что­ вот это­ и­ есть­ ра­дость.­ Са­мый­ глав­ный фо­кус­это­го­ми­ра­в­том,­что­мы­на­чи­на­ем­ пу­тать­ те­лес­ный­ ком­форт­ –­ я сча­ст­лив,­ по­то­му­ что­ вкус­но­ по­ел,­ я

сча­ст­лив,­по­то­му­что­ле­жал­на­пес­ке под­ солн­цем,­ я­ сча­ст­лив,­ по­то­му­ что но­шу­«Гуч­чи»­или­что-то­еще­–­со­сча­сть­ем.­Под­ме­ня­ет­ся­од­но­по­ня­тие­дру­гим.­Я­по­сто­ян­но­об­ща­юсь­с­людь­ми, у­ко­то­рых­все­эти­при­ви­ле­гии­есть.­И, тем­не­ме­нее,­внут­ри­них­пус­то­та.­Ты не­мо­жешь­ку­пить­сча­стье,­ты­не­мо­жешь­ку­пить­ра­дость.­Ме­ха­низм­очень про­стой:­ лю­ди­ по­ни­ма­ют,­ что­ ка­което­ощу­ще­ние­дос­тав­ля­ет­им­удо­воль­ст­вие,­они­хо­тят­по­лу­чать­это­удо­воль­ст­вие­все­ча­ще­и­в­боль­шем­ко­ли­че­ст­ве,­за­ра­ба­ты­ва­ют­на­это­день­ги­и… по­па­да­ют­ в­ клет­ку­ та­ко­го­ мыш­ле­ния, где­день­ги­при­рав­ни­ва­ют­ся­к­сча­стью.­

–­ Та­р ун,­ вы­ знае­т е,­ что­ та­к ое сча­с тье?

–­ Сча­стье­ –­ это­ мо­но­по­лия­ тех, кто­слу­жит.­Ко­гда­ты­пой­мешь,­что­не дол­жен­жить­ра­ди­де­нег­и­на­чи­на­ешь жить­ ра­ди­ дру­гих,­ то­ ты­ ви­дишь,­ что те­бе­хо­ро­шо,­ко­гда­от­те­бя­есть­толк дру­гим.­ При­хо­дит­ ощу­ще­ние:­ чем боль­ше­ты­слу­жишь,­тем­боль­ше­у­те­бя­ ра­до­сти,­ по­то­му­ что­ ты­ пе­ре­ста­ешь­ ви­деть­ мир­ че­рез­ свои­ био­ло­ги­че­ские­ гла­за.­ Че­рез­ гла­за­ мы­ ви­дим толь­ко­ раз­ли­чия­ и­ от­ли­чия.­ Вот­ твое те­ло,­ вот­ мое­ те­ло.­ Вот­ ме­ж­ду­ на­ми про­стран­ст­во­ и­ вре­мя.­ Ко­гда­ мы­ за­кры­ва­ем­ гла­за,­ то­ от­кры­ва­ет­ся­ тре­тий­глаз­–­не­на­лбу,­а­в­серд­це.­Ко­гда­ты­на­чи­на­ешь­ви­деть­всех­с­без­ус­лов­ной­лю­бо­вью­и­твой­тре­тий­глаз в­ серд­це­ от­крыт,­ ты­ ви­дишь,­ что­ все мы­вет­ви­од­но­го­де­ре­ва.­По­ка­смот­рим­ на­ мир­ гла­за­ми,­ то­ ви­дим­ от­ли­чия­ме­ж­ду­на­ми.­Мы­го­во­рим:­я­один лис­тик­ на­ де­ре­ве,­ а­ ты­ дру­гой.­ Но нет,­ мы­ на­хо­дим­ся­ на­ од­ной­ вет­ке. По­том­ ви­дишь­ кор­ни­ и­ по­ни­ма­ешь, что­ мы­ еди­ны,­ по­то­му­ что­ все­ мы­ – час­ти­ од­но­го­ де­ре­ва.­ Ты­ бла­го­да­ришь­ ко­рень­ де­ре­ва­ -­ и­ то­гда­ до­би­ва­ешь­ся­са­мо­реа­ли­за­ции.­Жить­ра­ди дру­гих­ не­ оз­на­ча­ет­ быть­ как­ Ган­ди или­ свя­тые.­ Ка­ж­дый­ че­ло­век­ име­ет три­от­вет­ст­вен­но­сти:­пе­ред­ро­ди­те­ля­ми,­ учи­те­ля­ми­ и­ са­мой­ жиз­нью.­ И толь­ко­ че­ло­век,­ ко­то­рый­ осоз­на­ет свои­от­вет­ст­вен­но­сти­и­справ­ля­ет­ся­с ни­ми­че­ст­но,­он­и­мо­жет­быть­сча­ст­ли­вым.­ Все­ ос­таль­ные­ про­сто­ «тор­чат»­ и­ удов­ле­тво­ря­ют­ свои­ ощу­ще­ния.­ И­ так­ и­ ухо­дят.­ Смерть­ не­ так страш­на­ во­ вре­мя­ пан­де­мии,­ как страш­но,­ко­гда­че­ло­век­ухо­дит,­так­и не­ по­няв,­ что­ его­ пред­на­зна­че­ни­ем бы­ло­ис­пол­нить­свои­от­вет­ст­вен­но­сти пе­ред­ ро­ди­те­ля­ми,­ деть­ми,­ об­ще­ст­вом,­Бо­гом­-­как­хо­чешь­по­ни­май.­А де­нег­ ты­ мо­жешь­ за­ра­ба­ты­вать сколь­ко­угод­но­–­не­в­них­сча­стье!

«Лю­ди­на­де­ли­мас­ки­ на­серд­ца»

–­Вот­мы­и­по­д о­ш ли­к­це­л и­на­шей­бе­с е­д ы­–­по­го­в о­р ить­о­си­т уа­ции,­ ко­т о­р ая­ воз­н ик­л а­ во­ всем ми­р е­в­свя­з и­с­пан­д е­м и­е й.­Ка­ж ет­ся,­что­при­в ыч­н ый­мир­ру­ш ит­с я,­и от­ это­го­ поч­в а­ ухо­д ит­ из-под­ног! По­р ой­ хо­ч ет­с я­ кри­ч ать­ от­ бес­с и­лия…­Как­че­л о­в е­к у­в­это­вре­м я­не

по­т е­р ять­с я,­ не­ упасть­ ду­х ом,­ не впасть­в­де­п рес­с ию!.. И­ тут­ в­ пар­ке­ не­да­ле­ко­ от­ ка­фе заи­гра­ли­джаз.­Я­про­дол­жи­ла: –­Мне­ка­ж ет­с я,­во­вре­м я­ко­в и­да­ про­и с­х о­д ит­ транс­ф ор­м а­ц ия­ в соз­н а­н ии­лю­д ей­и­в­их­вос­п ри­я тии ок­р у­ж аю­щ е­го­ ми­р а.­ Ес­л и­ лю­д и за­б ы­в а­ю т­ о­ дис­к ом­ф ор­т е­ –­ на­д о но­с ить­ мас­к и,­ хо­д ить­ по­ стре­л оч­кам­ и­ под­ч и­н ять­с я­ всем­ за­час­т ую аб­с урд­н ым­ пра­в и­л ам,­ –­ то­ они на­ч и­н а­ю т­ви­д еть­свою­жизнь­и­це­нить­ свои­ ми­н у­т ы­ в­ этой­ жиз­н и, ка­ж ­д ое­ мгно­в е­н ие.­ Все­ сей­ч ас слов­н о­ос­т а­н о­в и­л ись.­ За­ч ем­по­с ла­н о­нам­это­вре­м я­вре­м я­пан­д е­м ии?­ –­ Из­ме­не­ния­ про­ис­хо­дят­ толь­ко то­гда,­ко­гда­жить­по-ста­ро­му­нель­зя. Смерть­бы­ла­все­гда.­А­мас­ки­на­ли­це -­это­во­об­ще­че­пу­ха!­Есть­та­кие­ли­ца, ко­то­рые­ луч­ше­ скры­вать…­ (сме­ет­ся). Это­же­толь­ко­обо­лоч­ка.­Ху­же­все­го, что­лю­ди­от­стра­ха­на­де­ли­мас­ки­на свои­серд­ца.­По­это­му­у­нас­про­ис­хо­дит­все­это.­Са­мая­жут­кая­тюрь­ма­для че­ло­ве­ка­ –­ это­ изо­ля­ция.­ Счи­та­ет­ся, что­че­ло­век­в­изо­ля­ции­мо­жет­с­ума сой­ти.­ На­ са­мом­ де­ле­ мы­ в­ не­ко­то­ром­ро­де­за­блу­ди­лись­в­сво­ей­жиз­ни, по­те­ря­лись…­Нам­да­на­ог­ром­ная­си­ла­ во­ли,­ что­бы­ при­ни­мать­ ко­вид­ как бла­го­сло­ве­ние.­ Возь­мем,­к­при­ме­ру,­шо­ко­лад.­Мы вос­хи­ща­ем­ся­ его­ вку­сом,­ едим­ его,­ и по­сле­он­пре­вра­ща­ет­ся­в­от­хо­ды,­ко­то­рые­удоб­ря­ют­зем­лю,­а­из­нее,­воз­мож­но,­ вы­рас­тет­ де­ре­во,­ из­ пло­дов по­том­ сде­ла­ют­ шо­ко­лад.­ Так­ что­ та­кое­ этот­ шо­ко­лад?­ Что­ та­кое­ лю­бая уда­ча­ в­ жиз­ни?­ Сто­ит­ ли­ ра­до­вать­ся ей?­Нет.­Как­не­сто­ит­огор­чать­ся­и­не­уда­чам.­Про­свет­ле­ние­–­это­ко­гда­ты не­ра­ду­ешь­ся­уда­чам­и­не­огор­ча­ешь­ся­из-за­не­удач.­Как­и­где­мож­но­по­лу­чить­про­свет­ле­ние?­Мно­гие­для­это­го­ едут­ в­ Ин­дию.­ Не­ нуж­но­ ни­ку­да ехать:­ры­ча­ги­раз­ви­тия­на­хо­дят­ся­внут­ри­нас.­Про­свет­ле­ние­–­это­ко­гда­ты на­чи­на­ешь­ со­вер­шен­ст­во­вать­ся.­ Ты сам­ ак­тер­ и­ ре­жис­сер­ сво­ей­ жиз­ни. Ес­ли­ ты­ по­пал­ в­ ава­рию­ и­ вы­жил,­ то это­на­до­вос­при­ни­мать­как­вы­ра­же­ние без­ус­лов­ной­люб­ви­от­Все­лен­ной.

Ко­вид­как­бла­го­сло­ве­ние?

–­К­ко­в и­д у­мы­то­ж е­долж­н ы­от­но­с ить­с я­ как­ к­ вы­р а­ж е­н ию­ без­у с­лов­н ой­люб­в и­от­Все­л ен­н ой?

–­ Да!­ Нам­ да­ют­ воз­мож­ность изо­ли­ро­вать­ся­–­очень­хо­ро­шо!­На­до­при­ни­мать­это.­И­жить,­не­ду­мая, что­ это­ тюрь­ма,­ а­ фо­ку­си­ро­вать­ся на­ том,­ что­ важ­но­ для­ те­бя.­ Мно­го лю­дей­ сей­час­ ра­бо­та­ют­ из­ до­ма. Не­тра­тят­вре­мя­на­до­ро­гу.­Ра­бо­та­ют­ да­же­ бо­лее­ про­дук­тив­но.­ Это уже­ до­ка­за­но.­ Лю­ди­ ра­бо­та­ют­ из до­ма­ в­ бо­лее­ стрес­со­вом­ со­стоя­нии.­ Но­ стресс­ –­ это­ наш­ лич­ный во­прос.­ Жизнь­ да­ет­ нам­ воз­мож­ность­от­де­лить­ся­от­дру­гих­лю­дей­и по­раз­мыш­лять,­что­для­нас­глав­ное.­

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

РЯДОМ­С­НАМИ

¹19­(1089),­14­мая­2021 Нам­ не­ раз­ре­ша­ют­ встре­чать­ся­ с друзь­я­ми,­со­би­рать­ся­на­ве­че­рин­ки­и пр.­Но­так­на­до.­Раз­ве­мы­не­мо­жем про­жить­ без­ по­верх­но­ст­но­го­ об­ще­ния?­Нет,­мо­жем.­Ко­вид­прой­дет.­Он -­ бла­го­сло­ве­ние.­ Бла­го­да­ря­ пан­де­мии­ мы­ по­лу­чи­ли­ воз­мож­ность­ ду­мать,­ раз­мыш­лять,­ раз­ви­вать­ свою точ­ку­зре­ния.­Как­толь­ко­у­нас­сфор­ми­ру­ет­ся­ точ­ка­ зре­ния,­ что­ вся­ эта изо­ля­ция­–­это­та­кое­ни­на­что­не­по­хо­жее­при­клю­че­ние,­страх­пе­ред­ко­ви­дом­ ис­чез­нет,­ и­ жизнь­ бу­дет про­дол­жать­ся,­но­по-дру­го­му.­Ста­рое все­гда­бо­ит­ся­из­ме­не­ний.­

–­ Ну­ а­ как­ же­ все­ эти­ ог­р а­н и­че­н ия­на­по­е зд­к и­в­дру­гие­стра­н ы? На­д о­по­е хать­на­в ес­т ить­близ­к их,­а из-за­ при­н я­т ых­ мер­ сде­л ать­ это прак­т и­ч е­с ки­не­в оз­м ож­н о.­Я­ста­р а­юсь­об­этом­не­ду­м ать,­по­л а­га­я сь на­во­л ю­Бо­ж ью.­ –­То,­что­мы­не­мо­жем­уви­деть­ся с­ близ­ки­ми­ –­ это­ то­же­ бла­го­сло­ве­ние.­Лю­бой­дру­гой­че­ло­век,­как­го­во­рил­ Сартр­ –­ это­ ад.­ Ра­дость­ от встре­чи­ толь­ко­ на­ пер­вое­ вре­мя.­ А по­том­при­хо­дит­мо­мент,­ко­гда­на­до счи­тать­ся­с­чу­жим­мне­ни­ем.­Вот­тутто­ и­ на­чи­на­ет­ся­ соб­ст­вен­ный­ ад. Нас­сей­час­за­став­ля­ют­быть­с­са­мим со­бой.­ И­ ес­ли­ че­ло­век­ не­до­во­лен этим,­тут­не­ко­вид­ви­но­ват,­а­на­ша соб­ст­вен­ная­ не­пол­но­цен­ность.­ Бла­го­да­ря­ ко­ви­ду­ мы­ сей­час­ мо­жем сфо­ку­си­ро­вать­ся­на­важ­ном,­мы­мо­жем­ пе­ре­стать­ бо­ять­ся.­ Про­свет­ле­ние­ос­во­бо­ж­да­ет­от­всех­стра­хов,­и ты­ ви­дишь,­ что­ внут­ри­ те­бя­ твое серд­це­ улы­ба­ет­ся­ -­ и­ ты­ мо­жешь сме­ять­ся­над­сво­им­стра­хом.­Как­мо­жет­ Все­лен­ная,­ ко­то­рая­ яв­ля­ет­ся про­дол­же­ни­ем­ мое­го­ див­но­го­ «я», иметь­ про­тив­ ме­ня­ ка­кой-то­ за­го­вор?­ Как­ толь­ко­ ты­ сме­ешь­ся­ над свои­ми­ стра­ха­ми,­ ты­ ос­во­бо­ж­ден­ и про­свет­лен.­ Во­ Все­лен­ной­ нет­ слу­чай­но­стей,­ все­ свя­за­но.­ Лю­бой­ че­ло­век­ как­ соз­да­тель­ Все­лен­ной мо­жет­сме­ять­ся­и­ша­гать­сво­бод­но. А­ те­ло­ смерт­но,­ ко­неч­но.­ Но­ да­же при­ смер­ти­ ка­ж­дый­ че­ло­век­ мо­жет улыб­ку­ сво­его­ серд­ца­ по­да­рить всем.­ Он­ бу­дет­ рад,­ что­ слу­жил. Мое­серд­це­име­ет­пра­во­улы­бать­ся и­бла­го­да­рить.­Ес­ли­ты­ве­ришь,­что ты­ био­ло­ги­че­ский­ че­ло­век,­ то­ ты­ и

29

дей­ст­ву­ешь­как­био­ло­ги­че­ский­че­ло­век.­А­ес­ли­ты­ве­ришь,­что­ты­див­ная си­ла­ люб­ви,­ то­ пре­вра­ща­ешь­ся­ в див­ную­си­лу­люб­ви.­Ко­вид­и­его­по­след­ст­вия­ сой­дут­ на­ нет,­ ко­гда­ мы уви­дим­его­как­бла­го­сло­ве­ние.­

Глав­ное­–­дос­ту­чать­ся!

–­ Та­р ун,­ что­ вы­ мо­ж е­т е­ пред­ло­ж ить­ лю­д ям­ сей­ч ас,­ что­б ы­ они не­впа­д а­л и­в­де­п рес­с ию,­не­чув­с т­во­в а­л и­ се­б я­ оди­н о­к и­м и.­ Ведь­ на­до­ са­м о­м у­ прий­т и­ к­ мыс­л и,­ что изо­л я­ц ия­ -­ это­ не­ пло­х о,­ что­ это во­ бла­го.­ Ес­л и­ сам­ не­при­д ешь­ к это­м у,­то­ни­к то­к­это­м у­не­при­в е­дет.­ Как­ пе­р е­н а­с тро­и ть­ се­б я­ в этой­си­т уа­ц ии?

–­На­ша­бе­се­да­как­раз­и­со­стоя­лась­ для­ то­го,­ что­бы­ лю­ди­ по­лу­чи­ли воз­мож­ность­свя­зать­ся­со­мной,­дос­ту­чать­ся­до­ме­ня.­ –­Вы­пред­л а­гае­т е­свою­по­м ощь всем,­ко­м у­она­нуж­н а?

–­Да.­Ес­ли­че­ло­век­дос­ту­чит­ся­до ме­ня,­я­ему­бу­ду­по­мо­гать.­Дос­ту­чал­ся­–­зна­чит,­моя­по­мощь­нуж­на.­Я­яв­ля­юсь­ ин­ст­ру­мен­том­ в­ ру­ках Все­лен­ной.­Я­от­ра­жа­тель.­Ключ­в­том, что­я­внут­ри­дру­го­го­че­ло­ве­ка­ви­жу то,­что­нас­со­еди­ня­ет.­Ты­и­я­-­это­од­но­це­лое,­мы­со­еди­не­ны­од­ним­по­то­ком­ люб­ви.­ А­ Бог­ –­ это­ всё.­ Че­рез ме­ня­дру­гой­че­ло­век­по­лу­ча­ет­ту­ду­хов­ную­ «пиц­цу»,­ ко­то­рую­ он­ «за­ка­зал»­ во­ Все­лен­ной.­ Эти­ строч­ки дой­дут,­ к­ при­ме­ру,­ до­ 100­ че­ло­век. Из­ них­ 10­ по­ду­ма­ют­ по­зво­нить­ или на­пи­сать­мне,­а­90­за­бу­дут.­И­толь­ко один­доз­во­нит­ся.­И­я­ста­ну­раз­воз­чи­ком­ той­ ду­хов­ной­ «пиц­цы»,­ ко­то­рую этот­че­ло­век­«за­ка­зал»­у­Все­лен­ной. При­об­ще­нии­с­че­ло­ве­ком,­ко­то­рый ждет­от­ме­ня­по­мо­щи,­я­впа­даю­в­по­до­бие­тран­са,­и­че­рез­ме­ня­Все­лен­ная­да­ет­че­ло­ве­ку­ту­яс­ность,­ко­то­рая не­об­хо­ди­ма­для­раз­ви­тия­это­го­че­ло­ве­ка.­ Я­ пе­ре­даю­ дру­гим­ ту­ яс­ность, ко­то­рая­че­рез­ме­ня­про­хо­дит.­Нель­зя жить­толь­ко­ра­ди­сво­его­те­ла.­Жить на­до­для­дру­гих!­ –­А­та­к их­лю­д ей,­как­вы,­мно­го?

–­ На­вер­ное.­ По­тен­ци­аль­но­ ка­ж­дый!­

Та­рун­го­тов­по­мочь­всем,­ко­му­тре­бу­ет­ся­его­по­мощь.­ Он­де­ла­ет­это­бес­плат­но.­ Его­те­ле­фо­ны:­1-416-432-8195; 1-416-275-3304 ад­рес­элек­трон­ной­поч­т ы:­psychicyoga@gmail.com

TXHU ]RQ

ʇ ʣʖʢʞ ʣʖʢʞ ʇ

°¯ ® ­ ʞ ʣʖʚʛʜʣʤ ʞ ʣʖʚʛʜʣʤ

ZZZ TXHUL]RQ FD Z ZZ TXHUL]RQ FD

ɷɻ ɽʁɾʂɾʈʃʑɿ ɾʃʈɻʆʃɻʈ ɾ ʃ ʈ ɻ ʆ ʃ ɻ ʈ ɷɻɽʁɾʂɾʈʃʑɿ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ʅʄɺʀʁʔʍɻʃɾɻ ʅʄɺʀ ʁʔʍɻʃɾɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʑɿ ʂ ʄɺɻʂ ɷɻʇʅʁɶʈʃʑɿ ʂʄɺɻʂ $BC BCMF MF

0ELW V

ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ

ǼǻǾǸDz

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ

ǼǻǾǸDz

ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

0ELW V

ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

6XSHU ǍǗǣǕǬ

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǗǭǺǭDZǭ ǵ ǞǥǍ

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

Ǽǻ ǗǯDzǮDzǷȀ

$ % $BMMFS * BMMFS * $ JOH $BMM X BMM XBJU BJU JOH

Ɍɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɍ ɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ

m

(514)­726-9945­­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

30

¹19 (1089), 14 мая 2021

к ва шим ус луг а м

Ǒ ǑǎǏǑǙǔǫ Ǵ ǙnjǞnjǗǨǫ ³ ǩǖǝǛǑǜǞǧ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǎǏǑǙǔǫ Ǵ ǙnjǞnj ǗǨǫ ³ ǩǖǝǛǑǜǞǧ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ Ǚnj ǪǒǙǚǘ ǍǑǜǑǏǟ ǔ ǎ ǘǚǙǜǑnjǗǑ Ǚnj ǪǒǙǚǘ ǍǑǜǑǏ ǟ ǔ ǎ ǘǚǙǜǑnj ǗǑ ǰǮǴDz ǞǺǻ

ǷǿȃȄǴȁ ǬǯDZǹǾǺǮ &HQWXU\

ǻǺ ǖǬǹǬǰDZ

ǽ ǷDZǾǹǴǸ ǺǻȇǾǺǸ Ǯ ǺǭǷǬǽǾǴ DzǴǷǺǵ Ǵ ǰǺȁǺǰǹǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

0D 0DVWHU VHOOHU 5XE\ VWHU VHOOHU 5XE\ $ $ ZDUG RI ([FHOOHQFH ZDUG RI ([FHOOHQFH 0D 0DVWHU 'LDPDQW VWHU 'LDPDQW

ǙnjǞnjǗǨǫ ǔǎnjǡǙǚ Ǚ njǞnj ǗǨǫ ǔǎnjǡǙǚ & &RXUWLHU LPPRELOLHU Up RXU WLHU LPPRELOLHU Up VVLGHQWLHO LGHQWLHO

QDWDOLD LY QDWDOLD LY DDNKQR# NKQR#FFHQWXU\ HQWXU \

FD FD

ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj

ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ

RYDWLRQ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

LQQ

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

Q VD Wp Q

SUpYHQWLR

JHQL\ JHQL\ D NHEOL# D NHEOL#FHQWXU\ FHQWXU \

FD FD

ȼɵɝɨɞɧɵɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɛɟɡ ɪɢɫɤɚ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɪɟɧɬɚɛɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɂɫɩɚɧɢɢ ȼɵɝɨɞɧɵɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɛɟɡ ɪɢɫɤɚ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɪɟɧɬɚɛɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɂɫɩɚɧɢɢ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɂɫɩɚɧɫɤɨɦ ɛɚɧɤɟ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɢɩɨɬɟɤɢ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɂɫɩɚɧɫɤɨɦ ɛɚɧɤɟ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɢɩɨɬɟɤɢ ɞɨ ɉɪɟɫɬɢɠɧɵɟ ɧɨɜɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɢ ɬɚɭɧɯɚɭɡɵ ɧɚ ɩɟɪɜɨɣ ɥɢɧɢɢ ɦɨɪɹ ɞɨ ɉɪɟɫɬɢɠɧɵɟ ɧɨɜɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɢ ɬɚɭɧɯɚɭɡɵ ɧɚ ɩɟɪɜɨɣ ɥɢɧɢɢ ɦɨɪɹ ɜɢɥɥɵ ɫ ɜɢɞɚɦɢ ɧɚ ɦɨɪɟ Ɉɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɰɟɧɵ ɷɥɢɬɧɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ɜɢɥɥɵ ɫ ɜɢɞɚɦɢ ɧɚ ɦɨɪɟ Ɉɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɰɟɧɵ ɷɥɢɬɧɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ɧɨɜɨɫɬɪɨɣɤɢ ȼɚɲɚ ɦɟɱɬɚ ɡɚ ɩɪɢɟɦɥɟɦɭɸ ɰɟɧɭ ɇɚɫɥɚɞɢɬɶɫɹ ɠɚɪɤɢɦ ɧɨɜɨɫɬɪɨɣɤɢ ȼɚɲɚ ɦɟɱɬɚ ɡɚ ɩɪɢɟɦɥɟɦɭɸ ɰɟɧɭ ɇɚɫɥɚɞɢɬɶɫɹ ɠɚɪɤɢɦ ɢɫɩɚɧɫɤɢɦ ɫɨɥɧɰɟɦ ɢ ɤɪɢɫɬɚɥɶɧɵɦɢ ɜɨɞɚɦɢ ɋɪɟɞɢɡɟɦɧɨɝɨ ɦɨɪɹ ɢɫɩɚɧɫɤɢɦ ɫɨɥɧɰɟɦ ɢ ɤɪɢɫɬɚɥɶɧɵɦɢ ɜɨɞɚɦɢ ɋɪɟɞɢɡɟɦɧɨɝɨ ɦɨɪɹ

ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ

Ǒ ǑǎǏǑǙǔǫ ǖǑǍǗǔ ǎǏǑǙǔǫ ǖǑǍǗǔ &RXUWLHU LPPRELOLHU Up &RXU WLHU LPPRELOLHU Up VLGHQWLHO HW FRPPHUFLDO VLGHQWLHO HW FRPPHUFLDO

ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ

ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH

'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH OYG 6XLWH 'HFDULH 6T &{WH 6W /XF 4& + ; ; 7

&{WH 6W /XF 4& + 7

1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ

ǝǚǞǜǟǐǙǔǖ Ǜǚ ǐǚǝǞnjǎǖǑ ǔ ǛǚǗǟǣǑǙǔǪ Ǟǚǎnjǜǚǎ

Ǜ ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞǟ ǜǔǏǗ ǗnjǤ njǤnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞ ǟ ǖǬDzǰǬȋ ǭǺǷȈȄǬȋ

ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǺǽǾǺǴǾ

Ǵdz ǯǼǿǻǻȇ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǺǮ

ǶǺǾǺǼȇDZ ǮǹǺǽȋǾ ǽǮǺǵ

ǮǶǷǬǰ Ǯ DZDZ ǿǽǻDZȁ

ǝǾǬǹȈǾDZ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǹǴȁ

6KLSSLQJ DQG 5HFHLYLQJ FOHUN

ǚǍǫǓnjǙǙǚǝǞǔ ǚǭǼǬǭǺǾǶǬ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴȁ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇȁ ǻǺǽȇǷǺǶ 836 )HG([ Ǵ Ǿ ǰ

ǻǼǴDZǸ ǻǺǽȇǷǺǶ ǽǺdzǰǬǹǴDZ ǷDZǵǭǷǺǮ Ǵ ǯǼǿdzǺǮȇȁ ǹǬǶǷǬǰǹȇȁ ǝǭǺǼ Ǵ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǶǺǼǺǭǺǶ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǬ Ƕ ǺǾǻǼǬǮǶDZ ǝǮȋdzȈ ǽ ǼǬdzǮǺdzȃǴǶǺǸ Ǵ ǽǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǯǼǬȀǴǶǬ ǰǺǽǾǬǮǶǴ ǶǬDzǰǺǵ ǻǺǽȇǷǶǴ ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǼǬdzǯǼǿdzǶǬ ǾǺǮǬǼǺǮ ǰǺǽǾǬǮǷDZǹǹȇȁ ǻDZǼDZǮǺdzȃǴǶǺǸ

ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ

ǝǞnjǙǨǞǑ ǣǗǑǙǚǘ ǙnjǤǑǕ

ǖǚǘnjǙǐǧ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǘǴǹǴǸǿǸ ǯǺǰ ǺǻȇǾǬ ǼǬǭǺǾȇ ǹǬ ǬǹǬǷǺǯǴȃǹǺǵ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ

ǐǴǻǷǺǸ ǽǼDZǰǹDZǵ ȄǶǺǷȇ ǻǼDZǰǻǺȃǾǴǾDZǷȈǹǺ ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǹǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼDZ ǞǼǿǰǺǷȊǭǴDZ Ǵ ȂDZǷDZǿǽǾǼDZǸǷDZǹǹǺǽǾȈ ǚǼǯǬǹǴdzǬȂǴǺǹǹȇDZ ǹǬǮȇǶǴ ȃDZǾǶǺǽǾȈ Ǵ ǮǹǴǸǬǾDZǷȈǹǺǽǾȈ ǡǺǼǺȄǬȋ ȀǴdzǴȃDZǽǶǬȋ ȀǺǼǸǬ Ǵ ǿǸDZǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ ǼǿǶǬǸǴ ǟǸDZǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ Ǯ ǶǺǸǬǹǰDZ ǝǻǺǽǺǭǹǺǽǾȈ Ƕ ǭȇǽǾǼǺǸǿ ǺǭǿȃDZǹǴȊ

EǛ ǛǚǏǜǟǓǣǔǖǔ / ǚǏǜǟǓǣǔǖǔ / , )7 )7 '5, '5, 9(56

9(56

ǘǑǡnjǙǔǖǔ ǑǡnjǙǔǖǔ Eǘ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǼǬdzǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǼǬǭǺǾȇ

ǚǐǔǞǑǗǔ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǼǬdzǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǼǬǭǺǾȇ

Eǎ ǍǜǚǖǑǜǧ 0 RU 'HGLFDWHG

ǜǚǖǑǜǧ 0WO 7 WO 7 RU 'HGLFDWHG

EǍ

ǚǻǷǬǾǬ ȃǬǽ

Ǜ ǛǺDzǬǷǿǵǽǾǬ ǺǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǹǬ &$5((56 4&#6,0$5' &$ ǺDzǬǷǿǵǽǾǬ ǺǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǹǬ &$5((56 4&#6,0$5' &$

::: 6,0$5' &$ : :: 6,0$5' &$ (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ǚǾǻǼǬǮȈǾDZ &9 GDYLG#FQLM FRP

ǰǺǻ ǬǹǯǷ ȀǼ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

КРЕтинки с выставки

¹19 (1089), 14 мая 2021 В старые времена отец решил обучить сына ремеслу. Договорился с сапожником: 3 года учения - 300 рублей. Через год приезжает, интересуется, как дела. Сапожник говорит, что все нормально, берет 100 рублей. Второй год проходит - опять "все нормально" и - 100 рублей. Третий год прошел, снова приезжает отец и дает сапожнику сотню а тот не берет: - Настоящий сапожник должен, во-первых, уметь пить, как сапожник здесь у парня все нормально. Во-вторых, подбирать все, что плохо лежит - с этим тоже порядок. И в-третьих, хоть немножко уметь делать обувь - увы, вот этому я так и не смог его научить...

Мужик приходит в обувной магазин: - У вас есть крокодиловые сапоги?

- Конечно, есть. Какой размер у вашего крокодила?

- Ка кая у вас стран ная кар ти на. На зы ва ет ся: "Кот в са по гах". Са по ги ви жу, а где же кот?

- Так в са по гах!

Прапорщик - рядовому: - Где же ты успел штаны так испачкать?

- На скамейке.

- Эх ты! Люди туда ноги ставят, сапоги чистят! А ты туда - задницей!

Сапожник Кузьмич в творчестве ПетроваВодкина предпочитал второе.

Ни ко гда не ос тав ляй те ма лень ких де тей до ма од них со спич ка ми. Это не ми нуе мо при ве дет к тра ге дии. Так, чет ве ро ма лы шей са пож ни ка Под мет ки на ос та лись до ма од ни, на шли спич ки и ста ли иг рать с ни ми. Итог пе ча лен – к при хо ду от ца де ти сло жи ли из спи чек очень не хо ро шее сло во! На улице стоят 3 сапожные лавки. Надпись на первой: "Лучший сапожник в городе". На второй: "Лучший сапожник в стране". На третьей: "Лучший сапожник на этой улице".

- Вы бы ва ли в Ита лии?

- Да. А что вас ин те ре су ет?

- Ска жи те, по жа луй ста, она дей ст ви тель но име ет фор му са по га? В дом сапожника Менделя врывается сват.

- Мендель, радуйся! Я пришел сватать твою дочь Риву за графа Потоцкого.

- За христианина?! Ни за что!

- Ну, Мендель, подумай! Граф Потоцкий - аристократ, миллионер, а ты все-таки простой сапожник...

- Да я понимаю... Но за христианина - ни за что! Проходит несколько часов, из дома вываливается измученный шадхен.

- Ну, слава Богу! Уговорил. Полдела сделано. Пойду теперь уговаривать графа Потоцкого.

АнекдотS по ТЕМЕчку

Мужик часто пpиходил домой вдpызг пьяный в 3 часа ночи и, снимая сапоги, кидал их со всей силы в стену. Соседям это надоело, и они пожаловались участковому. Участковый пpовел беседу с мужиком. И вот, приходит тот домой, снимает сапог и опять швыpяет в стену, потом, вспомнив пpо участкового, очень тихо ставит втоpой сапог возле кpовати. Чеpез час кpик от соседей: - Да кидай же ты, наконец, втоpой сапог, изверг!!! Сапожник без сапог, марксизм без ленинизма, Россия без водки, Украина без сала, Беларусь без бульбы, Путин без сортира, Лукашенко без клюшки, Дед Мороз без красного носа, мальчик без пальчика, Карабас без Барабаса, КВН без Маслякова, кока без колы, Чапаев без Петьки, половой гигант без потенции, всадник без головы, Карлсон без Малыша, пьянка без бодуна, Армения без радио, Адам без Евы... (продолжите ряд)

Маленький мальчик подглядывал на берегу за голыми бабами. Поскользнулся на мокром от росы берегу, да так неудачно, что сломал себе два ребра, порвал штаны, которые мать купила ему на ярмарке, утопил отцовы сапоги и потерял деньги брата Семена - почти миллион. Но никому ничего не сказал, а уехал из деревни, вылечился, устроился на завод, вернул матери штаны, отцу - сапоги, брату Семену - деньги. А голые бабы тем временем оделись и ушли. Он был обычным котом, лежал на печи и ел сметану. Но армия добралась и до него. Смотрите на экранах "Кот в сапогах"!

Собирается жена на курорт. Ревнивый муж вытряхнул весь ее чемодан и дал ей только фуфайку и кирзовые сапоги. Когда вернулась, он расспрашивает: - Hу, рассказывай, как ты там...

- Что «как»? Все бабы нарядные: кто в кино, кто на танцы... А я куда в фуфайке да сапогах? В кусты да в кусты! Любовник у нее был мужиком женатым, поэтому он приходил к ней в выходные, с удочкой и в болотных сапогах.

Прапорщик объясняет новобранцам: - Лицо солдата - это его сапоги. Они должны постоянно сиять как улыбка идиота. Кто не понял, посмотрите на меня.

- Профессор, а я получу «автомат»?

- Да. И сапоги.

- Во воч ка, кем ты хо чешь стать по сле шко лы?

- Са пож ни ком, Марь Ива нов на!

- Мо ло дец! А по че му?

- Я клей люб лю ню хать.

-... мать!!!

- Дорогой, ты что-то сказал?

- Я сказал только то, что твои новые сапоги, которые ты небрежно бросила посреди прихожей, из-за чего я споткнулся, упал, выбил зуб, сломал шкаф и разбил часы... так вот, эти сапоги очень подходят к той шляпке, которую подарила тебе твоя мать!

- Вот вам са по ги, ко то рые вы за ка зы ва ли для ва шей но вой по ляр ной экс пе ди ции. Hадеюсь, вам по нра ви лись мои са по ги для ва шей про шлой экс пе ди ции?

- Да, очень. Это бы ли са мые вкус ные са по ги, ко то рые я ко гда-ли бо ел!

Горное пастбище. На склонах пасется отара овец. Выше по склону стоит чабан. Сапоги хромовые, начищены, папаха из каракуля, белая бурка, ярлыга из дорогого дерева, резьбой украшена, серебром инкрустирована. Внезапно раздается звонок мобильного телефона. Вся отара в недоумении смотрит на чабана. Тот невозмутимо достает мобильник.

- Алло. Да. - Поворачиваясь к овцам: - Это меня!

Полицейский остановил женщину: - Почему вы проехали на красный сигнал светофора?

- Hу, понимаете, у меня красные сапоги, красная сумочка, красное платье, красная помада, красная машина. Hу как я могу во всем этом ехать на зеленый?

Мать говорит дочке, выходящей замуж: - Чтобы оставаться для мужа всегда желанной, никогда не раздевайся полностью! Вышла дочка замуж, через некоторое время совместной жизни муж ее спрашивает: - Слушай, а у вас в семье все нормальные были?

- А почему ты спрашиваешь?

- Мы с тобой не первый день вместе живем, а ты каждый раз спать в сапогах ложишься...

Идет по Лондону мужик с сапогом на голове. Его останавливает полицейский: - Почему вы с сапогом на голове ходите?

- Я всегда по средам гуляю с сапогом на голове!

- Хорошо, но сегодня четверг!

- Да?! Тогда я выгляжу, как дурак! Лучше портниха без юбки, чем сапожник без сапог! Когда рядом у 100 человек такие же сапоги, как у вас - это не мода. Это - армия.

Когда я в армии служил, конечно, туго приходилось. Бывало, совсем невмоготу становилось. В противогазе почти задыхаешься, по спине автомат бьет, гимнастерку хоть выжимай, сапоги полны пота, а жена полковника все не унимается! Ум хорошо, а два сапога - пара!

- Скажи, твой папа сапожник, а у тебя почему-то рваные ботинки.

- Ну и что? Твой папа зубной врач, а у твоей сестренки всего 2 зуба!

31

Приехал иностранец в российскую глубинку. Погода мерзкая, дороги развезло, настроение паршивое. Как они здесь живут? Навстречу ему идет мужик в одном сапоге. Довольный, улыбается...

- Чему ты радуешься, посмотри кругом, грязь, слякоть, вот и сапог потерял...

- Да не потерял! Нашел! Брошенный кирзовый сапог сохраняет убойную силу на протяжении всего полета. Житель Праги Томаш Ковальчик уже много лет болеет за сборную России по футболу. И не удивительно, ведь по профессии он тоже - сапожник.

- Нра вит ся вам биф штекс?

- Гм... Как спе циа лист счи таю: пер вый сорт!

- Вы по вар?

- Нет, са пож ник. Говорит генерал адъютанту: - Хочу крокодиловые сапоги!

- Без проблем! Высадили роту спецназа на берег Нила, проходит день, другой, третий, на связь не выходят, генерал в ярости: - Где эти тупицы? Что там можно 3 дня делать?!! Полетели с инспекцией на берег Нила, высадились, идут вдоль берега, а берег весь битыми крокодилами завален... Подходят, наконец, к группе спецназа, видят: всплывает очередной крокодил, два бойца подхватывают его за бока, а третий бьет кувалдой по голове... Вытаскивают его на берег.

- Товарищ генерал, разрешите доложить! Этот тоже без сапог! Генерал в ярости: - Идиоты!!! Бить надо сбоку, а не сверху! Потому что, когда вы его сверху бьете, сапоги с него прямо в воде сваливаются!

С эк с по на та ми вас по зна ко ми ли ве с¸ лые кре тин ки Þль ка и Аська

ǓǟǍǙǚǕ Ǖ ǎ ǜnjǣ ǜnj ǜ njǣ njǣ

ɫ ɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɩɵɬɨɦ ɪ ɪɚɛɨɬɵ ɚɛɨɬɵ ɜ ɜ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ ɢ ɢ Ʉ Ʉɚɧɚɞɟ ɚɧɚɞɟ

ǐǼ ǙǬǽǾȋ ǛǑǞǖǚǎnj '0' ǐǼ Ǚ ǐǼ ǙǬ Ǭǽ ǽǾǾȋ ȋ Ǜ ǛǑ ǑǞǞǖ ǖǚ ǚǎnj ǚǎ nj ' '0 0' ' ɑɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ ɑ ɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ

ZZZ H[FHOOHQFHGHQWDLU H FRP ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂɏ ɍɋɅɍȽ ȾɅə ȼɁɊɈɋɅɕɏ ɂ ȾȿɌȿɃ

ʶ̶̨̛̦̭̱̣̯̽̌​̛ ̨̛̪̬̯̖̭̯̌̚ ʦ̨̨̥̙̖̦̚ ̸̨̭̬̦̼̜ ̛̪̬̖̥

ǚǜǞǚǐǚǙǞǔǫ

ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ ǷȊǭǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ

U U XH 9 XH 9LHO 0RQWU LHO 0RQWU HDO + 0 * HDO + 0 *

Ɋ Ɋɹɞɨɦ PHWU ɹɞɨɦ PHWU R +HQU R +HQU \ % \ %RXU RXU DVVD ɢɥɢ PHWU DVVD ɢɥɢ PHW R $FDGLH

Ɋɫɣɞɦɛɳɛɠɧ Ɋɫɣɞɦɛɳɛɠɧ ɨɛ ɨɛ ɫɛɜɩɭɮ ɫɛɜɩɭɮ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɟɦɺ ɟɦɺ ɪɫɩɰɩɡɟɠɨɣɺ ɪɫɩɰɩɡɟɠɨɣɺ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɪɫɛɥɭɣɥɣ

32

¹19 (1089), 14 мая 2021

к ва шим ус луг а м

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǪǞ Ǫ ǝǫ

ǜnjǓǙǚǜnjǍǚǣǔǑ ǜ njǓǙ Ǚǚ ǜnj njǍǚǣ Ǎ ǚ ǣ ǔǑ ǔ ǔ ǘ ǘnjǝǞǑǜnj njǝǞǑ nj ǝ Ǟ Ǒ ǜnj

¯¢ ²§®°¯´¯½§

´ ¯ ½ § ª °´¦§­°¹¯½§

¹ ¯ ½ § ²¢£°´½ £°´½ ¤ÝÓÐÌÂá ÉÂÒÑÍÂÔ ÒÑÍÂÔÂ

ÑÐ ÒÕÓÓÌÊ ÒÕÓÓÌÊ ÐÃÒÂÛÂËÔÇÓÞ ÛÂËÔÇÓÞ Ì ¦ÂÄÊÆÕ ¦ÂÄÊÆÕ

YLVWD UHQRYD#JPDLO FRP PDLO FRP

ǝnjǘǚǑ ǐǚǜǚǏǚǑ

ǙǟǒǐnjǑǞǝǫ ǎ ǓnjǥǔǞǑ

njǎǞǚ ǒǔǗǨƾ ǒǔǓǙǨ ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ

ǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǐ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ

D DJHQW H JHQW HQ Q DVVXU DVVXU D DQFH GH GRPPDJHV GHV SDU QFH G H G RPPDJHV G HV SDU WWLFXOLHU LFXOLHU V

JK KHQDGLɟFU HQDG LɟFU LVWHO#J LVWHO#JPDLO FRP PDLO FRP

ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ

'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ UXH 6DLQW 3DWULFN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ

ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉ ǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ

ǰǺǻ

'DY LG ȀǼ ǬǹǯǷ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖ Ǚnj ǛǜǚǔǓǎǚǐǝǞǎǚ 3URGXFWLRQ &OHUN

ǚǍǫǓnjǙǙǚǝǞǔ ǤǷǴȀǺǮǶǬ Ǵ ǻǺǷǴǼǺǮǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮDZǹǹȇȁ ȃǬǽǾDZǵ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǻǺǷǴǼǺǮǺȃǹǺǯǺ ǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǴȋ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǴȋ ǽ ǼǿȃǹȇǸ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴDZǸ Ǯ ǼǬǸǶǬȁ ǻǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮDZǹǹǺǯǺ ǻǼǺȂDZǽǽǬ ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ

ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ ǎǹǴǸǬǾDZǷȈǹǺǽǾȈ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ ǡǺǼǺȄDZDZ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǽǾǺȋǹǴDZ ǟǸDZǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺ ǝǾǼDZǸǷDZǹǴDZ ǼǬdzǭǴǼǬǾȈǽȋ Ǯ ǰDZǾǬǷȋȁ ǼǬǭǺǾȇ ǩǹDZǼǯǴȃǹǺǽǾȈ ǿǸDZǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ ǹDZdzǬǮǴǽǴǸǺ ǭǿǰǿȃǴ ȃǬǽǾȈȊ ǶǺǸǬǹǰȇ ǞǼǿǰǺǷȊǭǴDZ Ǵ ǯǴǭǶǺǽǾȈ ǜǬdzǯǺǮǺǼǹȇǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǴǷǴ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ǝǻǺǽǺǭǹǺǽǾȈ Ƕ ǭȇǽǾǼǺǸǿ ǺǭǿȃDZǹǴȊ ǚǻǷǬǾǬ ȃǬǽ

ǚǾǻǼǬǮȈǾDZ &9 GDYLG#FQLM FRP

ǰǺǻ ǬǹǯǷ ȀǼ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca