"Место встречи - Монреаль" №1116

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ÑÒÐ. 28-29

ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

46 (1116)

3 декàбря 2021

Перемена слагаемых

rendez-vous a montreal - gratuit

иñло новых ñлучàев зàболевàния COVID-19 колебàлоñь нà эòой неделе между 500 и Ч 1200. Чиñло гоñпиòàлизировàнных и попàвших

в оòделения инòенñивной òерàпии, à òàкже умерших оò коронàвируñà прàкòичеñки не менялоñь. Уровень вàкцинàции в Квебеке был ñкоррекòировàн ñ учеòом деòей в возрàñòе оò 5 до 11 леò, в резульòàòе чего общий проценò ñнизилñя: 85% жиòелей получили одну дозу, 81% - две дозы вàкцины. Нà эòой неделе деòей в возрàñòе оò 5 до 11 леò, чьи родиòели дàли нà эòо ñоглàñие, нàчнуò прививàòь в школàх. Влàñòи Квебекà нàдеюòñя, чòо к Рождеñòву кàждый не имеющий проòивопокàзàний ребенок получиò хоòя бы одну дозу вàкцины. Резервàция Кàнàвàк продолжàеò оñòàвàòьñя «крàñной зоной», поñкольку в ней рàñòеò чиñло подòвержденных ñлучàев COVID-19. По дàнным оргàнов здрàвоохрàнения, большинñòво инфицировàнных – деòи 4-5 леò, поñещàющие деòñкий ñàд и школу в эòом рàйоне. С эòой недели музыкàнòàм вновь рàзрешено игрàòь в меòро. Впервые зà прошедшие 20 меñяцев Societe de transport de Montreal (STM) оòкры-

Эх, раз, еще раз…

meeting place-montreal

-

free

ло для них 5 меñò: 3 нà ñòàнции Berri-UQAM и по одному нà Guy-Concordia и нà Jean-Talon. Арòиñòàм необходимо онлàйн зàрезервировàòь под ñвое выñòупление двухчàñовой временной инòервàл и вñем, кроме духовиков, нàдевàòь мàñку. Невàкцинировàнные пуòешеñòвенники ñòàрше 12 леò ñ 30 ноября не ñмогуò воñпользовàòьñя в Кàнàде ñàмолеòом или пàññàжирñким поездом. Оòрицàòельный резульòàò òеñòà нà COVID-19 больше не зàменяеò пàñпорòà вàкцинàции ñ QRкодом. Прàвило не рàñпроñòрàняеòñя нà пàññàжиров пригородных поездов. Федерàльное прàвиòельñòво объявило, чòо ñ 30 ноября пуòешеñòвенники, прибывàющие в Кàнàду воздушным òрàнñпорòом из любой ñòрàны, кроме США, должны будуò пройòи òеñòы нà COVID-19 – вне зàвиñимоñòи оò нàличия пàñпорòов вàкцинàции. До получения резульòàòà òеñòà приезжие должны ñоблюдàòь режим изоляции. Требовàние рàñпроñòрàняеòñя кàк нà иноñòрàнных поддàнных, òàк и нà грàждàн Кàнàды и ее поñòоянных жиòелей. Приняòàя прàвиòельñòвом новàя мерà призвàнà ñдерживàòь рàñпроñòрàнение шòàммà «Омикрон». К нàñòоя-

щему моменòу Кàнàдà зàкрылà въезд нà ñвою òерриòорию для иноñòрàнцев из 10 àфрикàнñких ñòрàн. 7 жиòелей регионà Eastern Townships, вернувшихñя из Южной Африки, в нàñòоящее время нàходяòñя нà кàрàнòине. ВОЗ и члены гумàниòàрной оргàнизàции «Врàчи без грàниц» призывàюò рàзвиòые ñòрàны обеñпечиòь вàкцинàми «òреòий мир», уверяя, чòо зàпреò нà въезд иноñòрàнцев из регионà Южной Африки проблемы не решàеò.

в резервàциях, и òем, кòо не получил Phizer или Moderna (дàже еñли был вàкцинировàн другими препàрàòàми). Премьер-миниñòр Джàñòин Трюдо рàññкàзàл, чòо ñòрàнà рàзрàбàòывàеò меры по ñдерживàнию нового шòàммà, коòорый, ñоглàñно первонàчàльным иññледовàниям, более зàрàзен,

чем предыдущие. Во время брифингà нà Parliament Hill Трюдо зàверил кàнàдцев, чòо его кàбинеò «очень, очень внимàòельно» оòñлеживàеò информàцию, ñвязàнную ñ «Омикроном» и, в чàñòноñòи, уñилил конòроль нà грàнице. Премьерминиñòры рядà провинций, нàпример, онòàрийñкий Дуг Форд, ñчиòàюò, чòо Оòòàвà обязàнà ввеñòи òеñòировàние для вñех пàññàжиров, прибывàющих в ñòрàну из любой òочки плàнеòы. Требовàние молекулярного òеñòировàния для кàнàдñких грàждàн и поñòоянных жиòелей, коòорые ñовершàюò короòкие, в рàмкàх 72 чàñов, поездки через кàнàдñко-àмерикàнñкую грàницу, ñ 30 ноября оòменено. Однàко неизвеñòно, продлиòñя ли эòо ñмягчение режимà ñейчàñ, когдà появилñя «Омикрон». Продолжение нà ñòр. 2

о ñловàм миниñòрà здрàвоохрàнения Кàнàды П Жàн-Ивà Дюкло, федерàльное прàвиòельñòво обрàòилоñь в Нàционàльный комиòеò по имму-

низàции (NACI) ñ вопроñом, ñледуеò ли нà фоне обнàружения шòàммà «Омикрон» иñпользовàòь в Кàнàде буñòерную прививку. Общий оòвеò иммунологов – «Дà». Чòо до очередноñòи, òо в нàñòоящее время NACI рекомендуеò òреòью дозу людям, коòорые подвержены выñокому риñку, неñмоòря нà ñделàнную полгодà нàзàд прививку: òем, кому зà 80, и в оñобенноñòи обиòàòелям учреждений длиòельного уходà. Предполàгàеòñя òàкже, чòо буñòерный укол необходим медицинñким рàбоòникàм, предñòàвиòелям коренных нàродов, живущим

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И М А Я Г А З Е ТА

2

есть ли жизнь в канаде?

Продолжение, начало на стр. 1

Хо­ро­шие­циф­ры

осле кратковременного спада П экономика канады снова подросла. с июля по сентябрь ввП

увеличился на 1.3%. Отчасти это связывают со смягчением некоторых санитарных ограничений. национальное статистическое агентство сообщило, что общая стоимость всех товаров и услуг, полученных канадцами в III квартале текущего года, составила с учетом сезонных колебаний $2.093 триллиона. в предыдущем квартале этот показатель равнялся $2.066 триллиона. самой существенной причиной общего экономического роста стал скачок потребительских расходов: домохозяйства увеличили траты на товары длительного и полудлительного пользования (на 14%), а также на социально-бытовые услуги (на 6%). к товарам полудлительного пользова-

¹46 (1116), 3 декабря 2021

ния относятся предметы, которые служат дольше, чем, например, продукты питания, но не так долго, как, скажем, бытовая техника. Это могут быть предметы одежды и обувь, на которые в течение квартала потрачено в среднем на 30% больше, что превышает траты, совершаемые на эти товары до пандемии. Расходы на транспортные услуги, включая авиабилеты, выросли более чем на 40%, а на отдых и культурные мероприятия - на 26%. траты на еду, напитки и коммунальные услуги увеличились на 29%. на такие услуги по уходу за собой, как стрижка и косметологические услуги, мы выкладываем на треть больше, чем во втором квартале.

Слад­кий­ стра­т е­ги­че­ский за­пас

н

асчитывающий более 11 000 членов, спонсируемый правительством картель квебекских производителей кленового сиропа контролирует около 70% мировых поставок янтарного продукта, так что иногда объединение называют «ОПек кленового сиропа». на этой неделе картель заявил, что более теплая и короткая, чем ожидалось, весна привела по сравнению с прошлым годом к падению объемов производства на 24%, тогда как спрос на сироп вырос на 21%. в период с января по сентябрь 2021 года продажи продукта на экспорт в весовом исчислении выросли до 113.5 миллиона фунтов. Поскольку все больше людей готовят во время пандемии дома, картель был вынужден высвободить из своего стратегического резерва 50 миллионов фунтов сиропа, иначе говоря – поставить на рынок почти половину всего

имеющегося в канаде запаса, чего не было с 2008 года. Представители группы, которая устанавливает оптовые цены на сироп, регулирует его производство и контролирует запасы, предположили, что в следующем сезоне, чтобы восполнить дефицит, сбор кленового сока начнется не в марте, а в феврале, но и завершится раньше. сбор сока и последующая переработка его в сироп могут быть интенсифицированы, однако в любом случае они зависят от погодных условий, что и безо всякой пандемии делает ежегодные поставки нестабильными.

аля дим ки на Монреаль

Окончание на стр. 5

rsqgchut z h s pc k msc ǏDZǹǹǬǰǴǵ

ǔǛǚǞǑǖnj ǔǛǚǞǑǖnj ǛǺǶǿǻǶǬ ǜDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ

ǛǺǶǿǻǶǬ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

ǭDZdz ǹǬȃǬǷȈǹǺǯǺ ǮdzǹǺǽǬ

ǝǺǾǼǿǰǹǴȃDZǽǾǮǺ ǽ ȀǴǹǬǹǽǺǮȇǸǴ

ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋǸǴ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǶǼDZǰǴǾǹǺǸǿ ǰǺǽȈDZ

ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǮǹǺǮȈǻǼǴǭȇǮȄǴȁ

ǎǽDZ ǸǺǴ ǿǽǷǿǯǴ ǭDZǽǻǷǬǾǹȇ

ǗǴǷǴǬǹǬ ǏnjǔǙnj ǗǴǷǴǬǹǬ ǏnjǔǙnj

ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ

(514) 726-9945

ŐŐĂŝŶĂͺůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ĂŝŶĂͺůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹46 (1116), 3 декабря 2021

к ва ши м усл уга м

ǜǟǝǝǖǚǫǓǧǣǙǧǕ ǜ ǟǝǝǖǚǫǓǧǣǙǧǕ ǝ ǑǜǞǔǠǔǢǔǜǚǎnjǙǙǧǕ ǗǚǏǚǛǑǐ ǝǑǜǞǔǠǔǢǔǜǚǎnjǙǙǧǕ ǗǚǏǚǛǑǐ

3

ǍǺǷȈȄǺǵ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǍǺǷȈȄǺǵ ǺǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ Ǯ ǜǺǽǽǴǴ njǼǸDZǹǴǴ Ǯ ǜǺǽǽǴǴ njǼǸDZǹǴǴ ǐǬǹǴǴ ǍDZǷȈǯǴǴ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǐǬǹǴǴ ǍDZǷȈǯǴǴ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

ǖ ǖǬǼǴǹǬ ǛǑǞǜǚǝǫǙ ǬǼǴǹǬ ǛǑǞǜǚǝǫǙ ǛǼǺǭǷDZǸǬǾǴǶǬ ǷȊǭǺǵ ǽǷǺDzǹǺǽǾǴ ǛǼǺǭǷDZǸǬǾǴǶǬ ǷȊǭǺǵ ǽǷǺDzǹǺǽǾǴ ǮǺdzǼǬǽǾ ǺǾ ǯǺǰǬ ǰǺ ǷDZǾ

ǮǺdzǼǬǽǾ ǺǾ ǯǺǰǬ ǰǺ ǷDZǾ

ǚȀǴȂǴǬǷȈǹǺDZ ǺǭǽǷDZǰǺǮǬǹǴDZ ǚ ȀǴȂǴǬǷȈǹǺDZ ǺǭǽǷDZǰǺǮǬǹǴDZ Ǵ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǰǷȋ ȄǶǺǷ Ǵ ǽǬǰǴǶǺǮ Ǵ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǰǷȋ ȄǶǺǷ Ǵ ǽǬǰǴǶǺǮ ǔ ǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇDZ Ǵ ǯǼǿǻǻǺǮȇDZ dzǬǹȋ ǔǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇDZ Ǵ ǯǼǿǻǻǺǮȇDZ dzǬǹȋǾǴȋ

Ǜ ǛǼǴǹǴǸǬȊǾǽȋ ǽǾǼǬȁǺǮǶǴ Ǽ Ǵ ǹ Ǵ Ǹ Ǭ Ȋ Ǿ ǽ ȋ ǽ Ǿ Ǽ Ǭ ȁǺ Ǯ Ƕ Ǵ

ZZZ RUWKRFDULQD FRP ZZZ RUWKRFDULQD FRP

LQIR#RUWKRFDULQD FRP LQIR#RUWKRFDULQD FRP OORJRSHGFDULQD#JPDLO FRP RJRSHGFDULQD#JPDLO FRP

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

наш дом - канада

ǒǔǗnjǫ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖnjǫ ǒ ǒǔ ǔǗnj Ǘnjǫ ǔ ǖǚǘǘ ǘǘǑ Ǒǜ ǜǣ ǣǑ Ǒǝǖnj ǖnjǫ njǫ ǙǑ Ǚ Ǒǐ ǐǎǔ ǔǒ ǒǔ ǔǘ ǘǚ ǚǝ ǝǞǞǨ Ǩ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

ǠnjǞǔǘnj ǗǔǠnjǙǚǎnj ǘnj Ǡ nj ǔǘ nj Ǘ ǔǠ nj Ǚǚ ǎnj Ǡnj njǞǞǞǔ Ǘǔ Ǡnj njǙ ǚǎ

nj njǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

ZZZ OLIDQRYDIDWLPD FRP Z Z Z O L ID Q RYD ID W L P D FR P

FHOO

FHOO

ǺȀǴǽ

ǺȀǴǽ

: ERXO 6W HHDQ DQ : ERXO 6W ' '2 + + $ ''2 + + $

ǽǽǬǸȇDZ ǹǴdzǶǴDZ ȂDZǹȇ Ǯ ǯǺǼǺǰDZ ǬǸȇDZ ǹǴdzǶǴDZ ȂDZǹȇ Ǯ ǯǺǼǺǰDZ ǠǬǭǼǴǶǬ ǴdzǯǺǾǺǮǴǾDZǷȈ ǼǬǸǺǶ Ǡ ǭ ǬǸ Ǭ Ǹ ǺǶ ǺǶ ɋ ɝɨɞɚ

03 0 3,,& 3 & 2/<03,& Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɝɚɥɟɪɟɢ Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɝɚɥɟɪɟɢ ɦɭɡɟɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɣ ɡɟɪɤɚɥ ɦɭɡɟɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɣ ɡɟɪɤɚɥ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɦɵ ɞɟɥɚɟɦ ɥɚɦɢɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɦɵ ɞɟɥɚɟɦ ɥɚɦɢɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɥɹ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɥɹ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ

ǝ ǝǖǔǐǖnj ǖǔǐǖnj

ǝ ǝ ǩǞǔǘ ǩǞǔǘ ǚ ǍǦǫǎǗǑǙǔǑǘ ǚǍǦǫǎǗǑǙǔǑǘ

'H OC(SHH 'H OC(SHH

Ка­жет­ся,­нас­здесь­не­лю­бят ¹46 (1116), 3 декабря 2021

ZZZ HQFDGUHPHQWRO\PS Z ZZ ZZ Z HHQQFFDDGGU G U HP H PHHQQWWRROO\\P PS SLLF LF FRP F FFRRP RP

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $ $1' ( (67 67+(7, & ' '(17, 67 675<

' 'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD

\\XUL XUL V KHHE EDDQRY QR #GU F RP UXH 3HHO VXLWH

UXH 3HHO VXLWH 0RQWUHDO 4& + $ 9 0 RQWUHDO 4& + $ 9 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

окон ча ние, начало в ¹1115 е так давно краткий обзор погоды в проблемных, по утверждению климатического н отчета, канадских областях мог заставить не-

давнего иммигранта пожалеть о том, что ему не удалось пристроиться в рамках Европейского Союза. однако летние наводнения в странах столь желанного континента этот груз с его души наверняка сняли. Смытые с фундамента дома на гребне волны, несущейся по узким средневековым улочкам, - яркий материал для сравнения. ну, подумаешь, эвакуировали в B.C. по воздуху 300 человек. Вертолетов хватило, а это главное. но вернемся в наши прерии. неделю назад по Саскачевану, включая столицу, ударил зимний шторм. Саскатуну пришлось выдерживать порывы ветра, летящего со скоростью до 90 км/час в хаосе ледяного дождя и снега. За день выпадала месячная норма осадков. Резко упала видимость на дорогах. Температура понизилась до -20. Людей предупреждали не стоять под деревьями – их валило наземь – и постараться укрепить некапитальные дворовые постройки. Жителям, которые были вынуждены покинуть «милый дом» на личном транспорте, рекомендовали иметь при себе комплекты для оказания первой помощи и заряженные телефоны. Ураган затронул почти три четверти провинции. метеорологи из Управления по окружающей среде и изменению климата канады (Environment and Climate Change Canada) винят в этом атмосферные реки, послужившие возникновению погодного хаоса в Британской колумбии, предоставляя гражданам поминать недобрым словом Гавайи и Филиппины, с которых те (реки) приплыли. для полноты картины заглянем в атлантическую канаду, на которую буквально на днях надвинулся необычно сильный шторм. на югозападе ньюфаундленда выпало до 300 мм дождя. на востоке новой шотландии и на кейпБретон - от 100 до 150 мм. В округе Виктория на острове было объявлено чрезвычайное положение. Жителей обязали «до дальнейшего уведомления» оставаться в домах, чтобы, в том числе, не мешать командам департамента общественных работ провести оценку дорог и мостов на предмет безопасности. В принципе не нуждается в доказательствах, что, с точки зрения погодных условий, Североамериканский континент на планете - не самый спокойный. но соответствующим учреждениям, в том числе канадскому институту выбора климата (Canadian Institute for Climate Choices), все же приходится регулярно об этом напоминать. И вот вроде бы не скажешь, что в чертах национального канадского характера превалирует легкомыслие, однако по-

' 'U 0DUF :HL]PDQ U 0DUF :HL]PDQ

ǓǟǍǙǚǕ Ǖ ǎ ǜnjǣ ǜnj ǜ njǣ njǣ

&OLQLTXH 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\ 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\

±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ²µ³³¬°¥°¤°²Á»ª« ² µ ³ ³ ¬ ° ¥ ° ¤ ° ² Á » ª « ±§²³°¯¢­ ±§²³°¯¢­ ÎÑÍÂÏÔÝ w ªÎÑÍÂÏÔÝ ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww °ÒÔÐÆÐÏÔÊá °ÒÔÐÆÐÏÔÊá ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ww ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ ww ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ

(514) 726-9945

4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ 4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ

рой жители страны поступают на диво несерьезно. например, покупают и строят дома и создают инфраструктуры в районах с высоким риском наводнений, лесных пожаров и других проявлений измененного климата (впрочем, винить в таком «легкомыслии» следует застройщиков). В новом отчете института названы потери, которые из этого следуют. авторы основываются на сочетании двух основных факторов: это информация о зданиях, дорогах, железных дорогах и электроэнергетической инфраструктуре канады и климатические модели для оценки будущих затрат на ущерб от изменения климата. Что касается остро необходимой информации, которая должна влиять на выбор места жительства, среднему канадцу ее не получить, причем, как ни печально, он зачастую об этом не догадывается. Сведения, которые доступны большинству потребителей – покупателям, инвесторам и проч., не могут послужить принятию обоснованных решений. например, общедоступные данные публичных местных природоохранных органов обычно показывают только те районы, которые подвержены риску затоплений во время сезонного разлива рек. Риск наводнений, лесных пожаров или таяния вечной мерзлоты, вызванных климатическими изменениями, в них практически отсутствует. авторы отчета смогли получить платные данные от частной компании JBA Risk Management, показавшие, что 325 000 зданий в канаде находятся под угрозой затопления изза проливных дождей, а еще 625 000 – из-за экстраординарных речных паводков. Впрочем, и на картах JBA недостаточно деталей, позволяющих идентифицировать подверженные риску отдельные строения, что подчеркивает существующий информационный пробел. В отчете рекомендуется, чтобы правительства и регулирующие органы требовали от владельцев предлагаемых зданий и объектов инфраструктуры раскрывать потребителям риск, который может проистекать в связи с изменением климата. В свою очередь, правительство должно начать генерировать эту информацию и делать ее общедоступной. В последние годы федералы выделили некоторые средства на картографирование наводнений, но страховые компании, воспринимающие эту проблему не менее остро, чем покупатели, жаловались на то, что создание карт было слишком медленным. между тем, и другие исследователи, занимающиеся вопросом покупки безопасного жилья, обнаружили, что в картографировании наводнений, в разработке планов действий в чрезвычайных ситуациях, в защите критически важной инфраструктуры – то есть в шагах, позволяющих адаптироваться к изменениям климата, провинции буксуют.

ɫ ɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɩɵɬɨɦ ɪ ɪɚɛɨɬɵ ɚɛɨɬɵ ɜ ɜ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ ɢ ɢ Ʉ Ʉɚɧɚɞɟ ɚɧɚɞɟ

ǐǼ ǙǬǽǾȋ ǛǑǞǖǚǎnj '0' ǐǼ Ǚ ǐǼ ǙǬ Ǭǽ ǽǾǾȋ ȋ Ǜ ǛǑ ǑǞǞǖ ǖǚ ǚǎnj ǚǎ nj ' '0 0' ' ɑɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ ɑ ɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ

ZZZ H[FHOOHQFHGHQWDLUH FRP ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂɏ ɍɋɅɍȽ ȾɅə ȼɁɊɈɋɅɕɏ ɂ ȾȿɌȿɃ

ʶ̶̨̛̦̭̱̣̯̽̌​̛ ̨̛̪̬̯̖̭̯̌̚

ʦ̨̨̥̙̖̦̚ ̸̨̭̬̦̼̜ ̛̪̬̖̥

ǚǜǞǚǐǚǙǞǔǫ

ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ ǷȊǭǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ

UXH 9 UXH 9LHO 0RQWUHDO + LHO 0RQWUHDO + 0 * 0 *

Ɋɹ ɹɞɨɦ PHWUR + ɞɨɦ PHWUR +HQU\ % HQU\ %RXUDVVD ɢɥɢ PHWUR $ RXUDVVD ɢɥɢ PHW FDGLH

Ɋɫɣɞ Ɋɫɣɞ ɦɛɳ ɦɛɳɛɠɧ ɛɠɧ ɨɛ ɨɛ ɫɛɜɩɭɮ ɫɛɜɩɭɮ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɟɦɺ ɟɦɺ ɪɫɩɰ ɪɫ ɩ ɰ ɩɡ ɩɡɟɠɨɣɺ ɟɠɨɣɺ ɪɫɛɥ ɪɫ ɛ ɥ ɭɣɥ ɭɣɥ ɣ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹46 (1116), 3 декабря 2021

НАШ ДОМ - КАНАДА

5

ɽʉɷʃʑɻ ɽʉ ɷ ʃ ʑ ɻ ʅʆʄʈɻɽʑ ʅʆʄʈɻ ɽʑ

ɸʇɻ ɸɾɺʑ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧʡʛ ʃɶ ɾʂʅʁɶʃʈɶʋ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧ ʡʛ ʃɶ ɾʂʅʁɶʃʈɶʋ

ʇʨ ʇ ʨʛ ʛʪ ʪʠ ʠʖ ʖ ʅʄ ʅ ʄʅ ʅʄ ʄɸ ɸɶ ɶ % % % % % ʇʨʛʪʠʖ ʇʨʛʪʠʖ ʅʄʅʄɸɶ % % ʅʄʅʄɸɶ % % ʦʩʧ ʗʤʡʙʖʦ ʖʣʙʡ ʪʦ

ʖʣʙʡ ʪʦ

t ɾʝʙʤʨʤʘʡʛʣʞʛ

t ʅʤʭʞʣʠʖ ʦʛʧʨʖʘʦʖʬʞʵ

t ʄʨʡʞʭʣʤʛ ʠʖʭʛʧʨʘʤ

t ʄʨʡʞʭʣʱʛ ʬʛʣʱ

$F $ FMMMM

$FMM $FMM

TTPMVUJPOTPVSJSF DB TP PMMV VUUJJP PO OTTP PV VSSJJSSF F DDB B JTUF EFOUVSJTUF

SVF 'BCSJDF

SVF 'BCSJDF -BWBM 2$ ) 1 $ BWBM 2$ ) 1 $ Климатические модели оценки будущих затрат включали: - сценарий, при воплощении которого выбросы парниковых газов по сравнению с доиндустриальными временами сокращаются в мире настолько, что пик глобального потепления остается в рамках между 2 и 3 градусами C. В Канаде в связи с особой ситуацией – это 3.3 градуса C к 2050-му и 4 градуса C к 2100 году; - сценарий, в котором выбросы продолжают расти по своей нынешней траектории. В Канаде это 4.4 градуса C к 2050-му и 7.4 градуса C к 2100 году. Согласно сценарию «высоких выбросов»: - ежегодный ущерб от наводнений, нанесенный зданиям, может увеличиться в 5 раз к 2050-му и в 10 раз к 2100 году, до $13.6 млрд.; - ущерб автомобильным и железным дорогам из-за температуры и дождя может увеличиться к 2100-му до $12.8 млрд. в год; - ущерб, нанесенный инфраструктуре передачи и распределения электроэнергии, к 2010-му может утроиться до $4.1 млрд. в год. По мнению ученых, все-таки есть надежда сократить названные расходы, снизив уровень выбросов и «на полную ногу» введя процесс адаптации зданий и объектов инфраструктуры Канады. В связи с этим отчет рекомендует: - обеспечить в зонах затопления выкуп недвижимости, имея в виду 10% домов на наиболее подверженных наводнениям территориях; по всей

стране это около 7500 объектов, на общую сумму $1.9 млрд.; - уменьшить затопление прибрежных зон, построив дамбы, подняв фундаменты подверженных риску зданий и укрепив размывающиеся берега; - изменить материалы в составе дорожных покрытий на те, что выдерживают более высокие температуры, и увеличить глубину базового слоя, что позволит выдерживать более сильные осадки; - на железнодорожных путях установить датчики температуры и в зависимости от их показаний регулировать скорость поездов; -заменить компоненты передачи и распределения электроэнергии на более надежные современные версии. Исследователи, изучающие адаптацию к изменению климата, заявили, что отчет был хорошо подготовлен, подробен и выполнен ко времени. Однако любые предусмотренные им реформы и меры адаптации вновь упираются в недостаток сведений о наиболее уязвимых районах. Значит, остается вопрос, готово ли правительство действовать в этом направлении. Оба отчета, трактующие и об изменении, и о выборе климата доказывают, что «высокий уровень выбросов» - это еще и аномалии привычных атрибутов зимней страны Канады. По прогнозам климатологов, до середины века значимо упадет стойкость снежного покрова. Многолетний морской лед в канадской Арктике на глазах сменяется более тонким сезонным морским льдом, а летом его площадь сокращается со скоростью 5% в год. К

Уче­нье­–­свет­плюс­сти­пен­дия

На проведенной во вторник пресс-конференции премьер-министр Квебека Франсуа Лего вместе с министром труда Жаном Буле и министром высшего образования Даниэль Макканн обнародовали план действий, получивший название Opеration main-d'oeuvre и направленный на увеличение числа рабочих рук на провинциальном рынке занятости. В течение следующих 5 лет Квебек дополнительно инвестирует $3.9 млрд. в решение проблемы нехватки рабочей силы в определенных промышленных и социальных секторах. Средства должны пойти на переквалификацию 170 000 рабочих и служащих, привлекаемых в 6 приоритетных для провинции сфер деятельности. Так, безработные в случае, если они начнут приобретать целевую, важную для Квебека профессию, получат пособие в размере $475 в неделю. Для студентов высших учебных заведений предусмотрено увеличение стипендий. В целом для поддержки ключевых секторов Квебека разработаны и утверждены несколько десятков мер. В отношении основных жизнеобеспечивающих государственных услуг, а именно здравоохранения, включая охрану психического здоровья и защиту молодежи, образования и ухода за детьми, бу-

(514) 726-9945

дут предприняты особые усилия, чтобы попытаться дополнительно интегрировать в отрасли 60 000 квалифицированных специалистов. Правительство также выбрало 3 стратегических сектора - информационные технологии, машиностроение и строительство, в которые надеется вовлечь 110 000 квалифицированных рабочих. В список целевых специалистов включены аналитики, программисты, инженеры и инженеры-технологи, клинические и вспомогательные медсестры, респираторные терапевты, психологи, социальные работники, учителя дошкольных учреждений, начальных и средних школ, а также техники специального образования и воспитатели в дошкольных учреждениях. Все студенты Квебека, специализирующиеся в этих приоритетных областях, будут иметь право на повышенную стипендию: $9000, если обучаются по 3-летней программе на уровне CEGEP, $15 000 - по 3-летней программе на уровне университета и $20 000 – по 4-летней программе. Начиная с осени 2022 года участвовать в проекте Opеration main-d'oeuvre сможет любой студент вне зависимости от того, какой ступени обучения он уже достиг.

Аля Дим ки на Монреаль

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

2050-му в какие-то летние месяцы в северных регионах и вовсе не будет морского льда… Разумеется, в ряде сфер правительство подстегивать не надо. В ответ на проливные дожди, обрушившиеся на юго-запад Британской Колумбии, и вызванные ими сильные наводнения власти провинции до 14 декабря продлили 30-литровый лимит на закупку топлива, - чтобы сохранить запасы для аварийных и основных транспортных средств. Из-за недавних наводнений и селей трубопровод Trans Mountain по-прежнему не работает. Тем временем провинция доставляла дополнительный газ и дизельное топливо из Альберты по железной дороге и на баржах из Соединенных Штатов. Министр энергетики Брюс Ралстон призвал людей пользоваться общественным транспортом, а на личном ездить только в случае крайней необходимости. И последнее: тема эта бесконечна. Министерство общественной безопасности не сходящей сегодня с языка B.C. предупредило, что до 14 декабря провинция продлевает режим чрезвычайного положения, поскольку, по прогнозам, в ближайшие дни ей предстоит бороться с двумя мощнейшими штормами. На затопленные улицы выпадет, по крайней мере, еще 40-70 мм осадков. Представляете, какой сумасшедшей популярностью пользуются в B.C. galoshes, они же dickerson, в крайнем случае – gumshoes.

Алек сан д ра Ка на шен ко Монреаль

ǔ ǘ ǘ ǔ Ǐ ǜnj Ǣ ǔ ǫ ǟǝ Ǘ Ǘǟ ǟǏǔ

ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǍǴdzǹDZǽ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǎ ǴdzǹDZǽ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǴǹǮDZǽǾǺǼȇ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷǴ ǴǹǮDZǽǾǺǼȇ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷǴ ǾǮǺǼȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ

ǾǮǺǼȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ

ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǽǻǺǹǽǺǼǽǾǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǽǻǺǹǽǺǼǽǾǮǺ ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǻǼǺǰǷDZǹǴDZ ǮǴdz ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǻǼǺǰǷDZǹǴDZ ǮǴdz ǽǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺȃǴDZ ǯǺǽǾDZǮȇDZ

Ǿ ǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺȃǴDZ ǯǺǽǾDZǮȇDZ

ǖǬ Ǹ Ǵ Ƿ Ƿ Ǭ nj ǗǘnjǑǎnj ȃȃǷDZǹ ǝǺǮDZǾǬ ǻǺ ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴȊ ǷDZǹ ǝǺǮDZǾǬ ǻǺ ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴȊ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬǹǾǺǮ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬǹǾǺǮ Ǻ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴǴ ǻǻǺ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴǴ ǖ ǬǹǬǰȇ 5

ǖǬǹǬǰȇ 5

4XHHQ 0DU\ EXUHDX 4XHHQ 0DU\ EXUHDX 0RQWUpDO 4F + : ; 0RQWUpDO 4F + : ;

Z Z Z N D P D L P P L J U D W L R Q F R P ZZZ NDPD LPPLJUDWLRQ FRP H P D L O L Q IR # N D P D L P P L J U D W L R Q F R P HPDLO LQIR#NDPD LPPLJUDWLRQ FRP

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

6

¹46 (1116), 3 декабря 2021

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m 28 ноября в Ашхабаде прошел 15-й саммит региональной Организации экономического сотрудничества (ОЭС), в состав которой входят Иран, Турция, Пакистан, Туркменистан, Кыргызстан, Узбекистан, Казахстан, Таджикистан и Азербайджан. По окончании саммита была принята итоговая декларация под названием «Ашхабадский консенсус действий» (Ashgabat Consensus for Action). В тексте документа, в частности, размещено поздравление Азербайджану «с освобождением оккупированных территорий и восстановлением территориальной целостности страны». Участники саммита выразили уверенность в том, что победа Азербайджана проложит путь к устойчивому миру и экономическому процветанию в Кавказском регионе и послужит установлению в нем добрососедских отношений, а также позволит «изучить возможности инвестирования в проекты восстановления и реконструкции на освобожденных территориях Азербайджанской Республики». По мнению аналитиков, примечательно, что декларация подписана Казахстаном, Кыргызстаном и Таджикистаном, то есть членами ОЭС, которые одновременно входят в Организацию Договора о коллективной безопасности (ОДКБ), где их партнером является Армения, тогда как Азербайджан покинул это объединение в 1999 году.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

`plemh“ Премьер-министр Армении Никол Пашинян назвал трехстороннюю встречу в Сочи с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и российским лидером Владимиром Путиным «позитивной». По словам Пашиняна, в Сочи были обсуждены практически все насущные задачи возвращения региона к нормальной жизни, включая быстрое открытие всех транспортных и экономических коммуникаций и выработку общих представлений о порядке их работы. Несмотря на прежние опасения, стороны пришли к единому мнению по вопросам безопасности в процессе демаркации и делимитации границы. Участники встречи приняли трехсторонне заявление, где зафиксировали, что в качестве необходимого условия сосуществования надо создать механизмы, обеспечивающие безопасность и стабильность на границе между Арменией и Азербайджаном. На встрече были затронуты и гуманитарные вопросы. Пашинян подтвердил готовность Армении и правительства Армении, получившего от народа мандат на переговоры, к открытию эры мирного развития для страны и региона.

aek`prq| Александр Лукашенко прибыл на границу с Польшей, чтобы посетить транспортно-логистический центр возле пункта пропуска Bruzgi, где находятся сейчас около 5000 ближневосточных беженцев. Он вновь обратился к польским властям с предложением разрешить мигрантам пройти через территорию Польши в Германию. По

(514) 726-9945

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

сообщению консула Ирака в России и Белоруссии Маджида Ал-Кинани, более тысячи иракцев изъявили желание репатриироваться. Начиная с четверга в Эрбиль из аэропорта Минска вылетели 4 самолета авиакомпании Iraqi Airways. Генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что главы МИД стран Североатлантического альянса 30 ноября и 1 декабря обсудят в Риге миграционный кризис, возникший на границе Польши, Литвы и Латвии с Белоруссией.

cprgh“ 29 ноября в Тбилисском городском суде состоялось очередное заседание по делу о разгоне оппозиционного митинга в 2007 году и захвате телекомпании «Имеди». Михаила Саакашвили доставили в здание горсуда из Горийского военного госпиталя, где он проходит лечение после 50-дневной голодовки. Экс-президент страны впервые появился на публике. Ранее Минюст неоднократно отказывал Саакашвили в присутствии в зале суда, исходя из мер безопасности и рисков ухудшения состояния здоровья обвиняемого. В качестве альтернативы ему предлагалось участвовать в процессе дистанционно или проводить судебные заседания в тюрьме, однако политик этого не захотел. Крупнейшая оппозиционная партия страны «Единое национальное движение» (ЕНД) провела у здания суда митинг. Один из лидеров ЕНД Заал Удумашвили заявил, что собравшиеся на площади люди «хотят выразить солидарность с Михаилом Саакашвили», которому впервые по возвращении предоставлена возможность предстать перед судом и обратиться как к суду, так и ко всей общественности.

j`g`uqŠ`m СМИ Казахстана сообщили, что подошло к завершению расследование незаконного предпринимательства, осуществляемого «организованной преступной группой» в Акмолинской области. В августе сотрудники местного ДКНБ задержали трех ее членов, возбудив уголовное дело. Фирмы «Ардагер-Неруд» и «Реал Компани» с 2000 года проводили незаконную разработку щебеночного карьера рядом с селом Гранитный. В основном сырье вывозилось в Россию. Как стало известно региональному ДКНБ, за невыполнение условий договора в 2019м фирмы лишились контракта на добычу щебня, однако продолжали вывозить сырье. Контрагентам было незаконно продано более 300 тыс. тонн материала. Только за год нанесенный республике ущерб составил более 1.3 млрд. тенге (порядка $2.3 млн.). По данным департамента экологии, в целом экономический ущерб может составить более 30 млрд. тенге. Дело квалифицировано по статье, предусматривающей «создание транснациональной организованной преступной группы, участие в ней и осуществляемое над нею руководство». Выяснилось, что руководитель «Ардагер-Неруд» имел двойное гражданство - России и Казахстана, последнего он теперь лишен.

j{pc{gqŠ`m 28 ноября 2021 года в Кыргызстане прошли парламентские выборы. По предварительным данным, высший законодательный орган страны составят представители 6 партий. Как минимум, 6 партий, не попавших в парламент, сомневаются в прозрачности избирательного процесса. Социалистическая партия «Ата Мекен» прямо заявляет, что выборы сфальсифицированы. Партия Мелиса Мырзакматова «Улуттар биримдиги» требует отменить итоги выборов и перезапустить процесс. «Эл умуту» считает, что у нее украли часть голосов. Это же обвинение выдвигают Центральной избирательной комиссии все проигравшие партии. Определенная причина у них имеется: на сайте ЦИК произошел сбой работы, который так и не смогли внятно объяснить, - то ли это саботаж, то ли атака хакеров, инспирированная сторонниками нынешнего правительства. В одномандатных округах вперед вырвались более 30 кандидатов. Среди них много политиков, удостоенных места в парламенте пятого и шестого созывов. Лидируют родственники президента или руководителя ГКНБ (местные органы безопасности). Ни одна женщина в правящие органы не вошла.

k`Šbh“ Согласно опросу, проведенному компанией Bite совместно с Norstat Latvija, 56% респондентов заявили, что знают, как действовать, если позвонили телефонные мошенники.

35% ответили, что «скорее знают». При этом лишь 9% респондентов признались, что понятия не имеют, что делать. Интересно, что о своей неосведомленности заявили прежде всего молодые люди в возрасте от 18 до 29 лет. На вопрос, почему они сами и их сограждане попадаются на удочку преступников, опрошенные назвали следующие причины: люди не знают, что настоящие поставщики услуг не запрашивают у клиентов личную информацию по телефону, мошенники выбирают настолько хитрые методы, что легко добиваются своего. Неблагоприятную роль играет и отсутствие информации о том, что в Латвии часто совершаются такого рода преступления. Представители компании Bite полагают, что необходимо продолжать образовательную деятельность, рассказывая о том, какие данные нельзя разглашать по телефону. В последнее время мошенники начали звонить с подлинных латвийских номеров в обход их владельцев. Чтобы не попасться на обман, специалисты, например, советуют: не соглашаться на установку в своих устройствах неизвестных приложений и программ; как можно быстрее заканчивать разговор; помнить, что для связи мошенники могут использовать разные каналы (WhatsApp, Viber и другие).

khŠb` Согласно заявлению главы Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйен, сделанному на пресс-конференции в Вильнюсе, Евросоюз принял решение повысить сумму средств, выделенных Литве, Латвии и Польше

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

на охрану границ с Беларусью, до 200 млн. Дер Ляйен отметила, что все действия Евросоюза по введению санкций против отдельных лиц и институтов проводятся при поддержке Турции, США и Канады. Глава Еврокомиссии обвинила Лукашенко в организации миграционного кризиса, который, по ее убеждению, является гибридной атакой на Евросоюз: «Лукашенко угрожает жизням ни в чем не повинных мирных жителей, дает ложные обещания. Мы все вместе будем противостоять этой гибридной атаке».

lnkdnb` В статье, опубликованной изданием 19Fortyfive и активно обсуждаемой жителями Молдовы, бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности Джон Болтон заявил, что «одним из приоритетов политики должно быть уничтожение Приднестровья, искусственной сущности, полностью зависимой от России. Другим отвлекающим фактором может быть повышение внимания международного сообщества к Абхазии и Южной Осетии, оккупированным провинциям Грузии». Болтон считает, что президент РФ ведет макростратегическую политику на постсоветском пространстве, конечная цель которой пока не ясна. Соединенным Штатам нужно ответить на эту политику глобально, начав разморозку вялотекущих конфликтов на этой территории. Болтон отметил, что упомянутые действия помогут отвлечь Москву от украинского направления. По мнению экс-советника, противостоять Путину можно только стратегией с использованием рычагов НАТО. Нынешних действий США и союзников недостаточно. Увеличение военной помощи Украине, противостояние «Северному потоку-2», бойкот российской нефти и другие дипломатические и экономические санкции - все это не остановит Россию, потому что является только ситуативным реагированием на ее стратегию.

pnqqh“ 25 ноября на шахте «Листвяжная» в Кузбассе произошел взрыв, в результате которого погибли 52 человека, включая шестерых спасателей. Число пострадавших - 76 человек. 64 из них находятся в больнице. 12 человек наблюдаются медиками на дому. Предполагается, что причиной взрыва стала катастрофическая утечка метана. Рост числа госпитализированных связан с тем, что симптомы недомогания могут проявиться через несколько суток после отравления. По словам горняков, нарушения техники безопасности, в том числе превышение уровня метана, были на «Листвяжной» нормой, причем показатели датчиков сбивали, проклеивая их изнутри скотчем. Простои случались только тогда, когда происходили технические неполадки. Зная об этом, шахтеры все-таки спускались в забой: многие из них имеют большие семьи, обременены банковскими займами. Власти Кемеровской области объявили траур, начали выплаты пострадавшим. Прессслужба президента сообщила, что национального траура не будет.

www.russianmontreal.ca

¹46 (1116), 3 декабря 2021

РЕАЛИИ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘ ǵ Ǹ ǵ Ȍ ǟ ǭ Ǹ ǹ ǭ Ȅ

ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ

ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ Ȁ ǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ DZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ

ǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ

ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ

ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ

77HO HO )D[ D[ OLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW OLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

qmc h a`kŠh“ Š`dfhjhqŠ`m

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

жикистана в Лондоне и в России прошли митинги протеста живущих за границей таджиков.

ŠrpjlemhqŠ`m

rgaejhqŠ`m В автобусах Ташкента запущена кампания по борьбе с домогательствами в общественном транспорте и за повышение осведомленности населения об этой проблеме. В салонах 20 автобусных маршрутов компании «Тошшахартрансхизмат» (ТШТХ) появились информационные плакаты, внедряют-

rjp`hm`

Китайская компания Beijing Skyrizon Aviation Industry Investment подала против Украины иск в международный суд в Гааге «из-за несправедливого отношения государства к китайским вкладчикам и применения незаконных санкционных мер». В центре конфликта – украинское предприятие по разработке, производству и ремонту авиационных и газотурбинных двигателей «Мотор Сич», которое находилось на грани банкротства, пока его не исключили из списка стратегических объектов. Это позволило инвесторам из Китая заключить договор по приобретению компании. Однако в октябре 2019 года Киев отказался выполнять со-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

глашение по продаже завода, изза чего сделку объявили недействительной. Украинские власти заявили, что собираются ренационализировать «Мотор Сич», а президент Украины Владимир Зеленский ввел санкции против предприятий, фи нан си руе мых Ки та ем. Beijing Investment требует компенсации в размере $4.5 млрд. Читатели популярного китайского издания «Гуаньча» пришли на форуме к мысли, что украинское правительство ни на что не способно, и заявили, что с нетерпением ждут, «когда придет Россия и превратит Украину в русскую землю».

}qŠnmh“ Эстонское правительство отправило в парламент основные положения по проекту климатического пакета Европейской комиссии. В них описаны меры, которые Эстония должна принять, чтобы достичь общей европейской цели: к 2030 году сократить выбросы парниковых газов на 55%. Климатический пакет Еврокомиссии под названием «Цель 55» затрагивает деятельность нескольких ключевых сфер промышленности: энергетики, транспорта, сельского и лесного хозяйства, землепользования и переработки отходов. Для каждой из них прописывается план действий, способных привести промышленность к уменьшению выбросов парниковых газов. В то же время, по словам вице-канцлера Министерства окружающей среды Кристи Клаас, необходимо учитывать, что Эстония всегда придерживается прагматических позиций. В числе прочего, проект предполагает развитие экологически чистого общественного транспорта, внедрения энергосберегающих технологий в строительстве зданий и т.п. Согласно позиции Эстонии, Еврокомиссия должна помочь странам освоить крупные расходы, чтобы переход на «зеленые» технологии не оказалось для предприятий и потребителей непосильной ношей. Эс тон ская оп по зи ция от ме ча ет, что, наряду с полезными, в проекте есть и статьи, которые не выдерживают критики, а кроме того отсутствуют разделы, отражающие современный способ ведения экологически чистого хозяйства.

Lccom@total.net

qmc h a`kŠh“

Туркменские чиновники выдвинули инициативу назвать 2022 год «Эпохой народа с Аркадагом». Аркадаг, «покровитель», - официальный титул президента Гурбангулы Бердымухамедова. По сообщению официальных СМИ, девиз был принят на встрече депутатов парламента и представителей общественности. Национальный центр профсоюзов Туркменистана заверил, что принятие девиза обсуждено с «широкой общественностью» и должно «воодушевить соотечественников на новые высокие достижения». Оппозиция (в изгнании) подчеркивает, что высокопарная формулировка предложена на фоне усугубления экономического кризиса и ухудшения уровня жизни в Туркменистане. Недовольства туркменистанцев властями и лично президентом Гурбангулы Бердымухамедовым растет как внутри, так и за пределами страны. Туркменские активисты подвергают сомнению утверждения о всенародной поддержке выбранного чиновниками лозунга, вспоминая, что и в прошлом важные решения также обосновывались «пожеланиями народа», чего никогда не было. Даже такое непопулярное решение, как отмена льгот на газ, электричество и воду, принималось «исключительно с учётом пожеланий народа». Связав лозунг с именем авторитарного президента, режим пытается обмануть себя, создавая мнимый образ «лидера, которого поддерживает народ». Каждый год по инициативе президента в Туркменистане выбирают девиз, призванный укреплять культ личности Гурбангулы Бердымухамедова.

ся кнопки экстренной остановки. На билетах, купленных за наличные, будет публиковаться информация о действиях, которые нужно предпринимать жертвам приставаний. В ходе подготовки кампании волонтеры креативного агентства «605» опросили порядка 100 ташкентцев. 77.5% респондентов были женщины. Половина опрошенных ответили, что не знают, как себя вести в случае домогательства в общественном транспорте, хотя 12.5% из них сообщили, что это случалось с ними часто, а 40% что сталкивались с этим один или два раза. Каждый шестой опрошенный рассказал, что жертвами домогательств являлись их знакомые и близкие. О такого рода инцидентах принято молчать. В результате женщины и дети, которые чаще всего становятся в транспорте жертвами хулиганов и насильников, не знают, как и куда обратиться за помощью, и испытывают страх перед сплетнями и осуждениями. За домогательства в общественном транспорте подозреваемые привлекаются к суду по статье «Оскорбления» Кодекса об административной ответственности. Это правонарушение влечет наложение штрафа в размере от 20 до 40 базовых расчётных величин. За такое же нарушение, совершённое после штрафа, полагается уже в 200 БРВ, или обязательные общественные работы до 240 часов, или исправительные работы сроком до одного года.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

(514) 726-9945

ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

В Таджикистане продолжаются акции протеста против действий силовиков, убивших во время спецоперации в городе Хороге (Горно-Бадахшанская автономная область) 29-летнего Гулбиддина Зиёбекова. По сообщениям местных жителей, силовики вывели молодого человека из дома и посадили в машину. При этом Зиёбеков не оказал сопротивления. Соседи считают, что ему не были сообщены причины задержания. Тело мужчины вернули родственникам с огнестрельными ранениями. Прокуратура Горно-Бадахшанской автономной области подтвердила, что 25 ноября была проведена операция по поимке Зиёбекова, который находился в розыске по обвинению в совершении преступлений, предусмотренных Уголовным кодексом республики Таджикистан: статьями 181, ч. 3 (Захват заложника организованной группой) и 189, ч. 3 (Возбуждение национальной, расовой, местнической или религиозной вражды). Родственники Зиёбекова вынесли тело молодого человека на площадь перед администрацией Хорога с требованием назвать причину задержания и убийства. К ним присоединились местные жители, после чего по митингу начали стрелять сотрудники правоохранительных органов. Издание Pamir Daily News сообщает, что при этом были убиты 2 молодых человека и 15 ранены. Силовики утверждают, что есть раненые и в их рядах, а правительство – что намерено урегулировать ситуацию «путем мирных переговоров». Независимые СМИ рассказали, что в 2020 году Гулбиддин Зиёбеков заступился за девушку, которая пожаловалась на сексуальные домогательства со стороны помощника прокурора Рошткалинского района Абдусалама Абирзоды. Зиёбеков потребовал, чтобы Абирзода отстал от девушки и извинился перед ней. В ответ в отношении Зиёбекова завели уголовное дело по факту применения силы к сотруднику органов правопорядка. Аналитики предупреждают, что данный конфликт между жителями провинции и центром является самым острым за последние 10 лет. У посольств Тад-

7

www.russianmontreal.ca

8

ПуЛьС­ ПЛАНЕТы

¹46­(1116),­3­декабря 2021

Ящик Пан до ры

Лок да ун в по мощь!

Вы­яв­лен­ный­в­не­сколь­ких­юж­но­аф­ри­кан­ских­стра­нах­(ЮАР,­Ле­со­то,­Бот­сва­на,­ Зим­баб­ве,­ Мо­зам­бик,­ На­ми­бия,­ Эс­ва­ти­ни,­ Ма­ла­ви,­ Ни­ге­рия,­ Сей­шель­ские­ост­ро­ва)­но­вый­штамм­ко­ро­на­ви­ру­са,­на­зван­ный­«Омик­рон»,­вы­ну­дил­це­лый­ряд­го­су­дарств­на­дру­гих­кон­ти­нен­тах­уси­лить­са­ни­тар­ный­кон­троль.­Ав­ст­ра­лий­ские­офи­ци­аль­ные­ли­ца­ус­лож­ни­ли­тес­ты­для­пас­са­жи­ров, при­бы­ваю­щих­из­это­го­ре­гио­на.­Но­вая­Зе­лан­дия­за­пре­ти­ла­при­ем­пу­те­ше­ст­вен­ни­ков­ из­ на­зван­ных­ юж­но­аф­ри­кан­ских­ стран.­ Япо­ния ук­ре­пи­ла­ свои­ пунк­ты­ по­гра­нич­но­го­кон­тро­ля,­уве­ли­чив­на них­ чис­ло­ слу­жа­щих.­ Таи­ланд, для­ ко­то­ро­го­ ту­ризм­ яв­ля­ет­ся жиз­нен­но­ важ­ной­ от­рас­лью эко­но­ми­ки,­ объ­я­вил,­ тем­ не ме­нее,­ о­ за­пре­те­ въез­да­ для тех,­кто­по­се­тил­юг­Аф­ри­ки.­В том­ же­ ду­хе­ вы­сту­пил­ Син­га­пур.­Из­ра­иль­во­об­ще­за­крыл­въезд­для­ино­стран­цев,­а­гра­ж­дан­стра­ны,­от­ку­да­бы­те­ни­при­бы­ли,­ожи­да­ет­ка­ран­тин.­США,­Ев­ро­со­юз­и­Ка­на­да­то­же за­пре­ти­ли­въезд­ино­стран­цев­из­стран­Юж­ной­Аф­ри­ки.­Ин­дия­вве­ла­уси­лен­ную­про­вер­ку­для­при­быв­ших­из­ЮАР,­Бот­сва­ны­и­Гон­кон­га.­Анг­лия­не­толь­ко­ вве­ла­ за­прет­ на­ при­ня­тие­ ино­стран­цев,­ при­бы­ваю­щих­ из­ 10­ аф­ри­кан­ских­ стран,­ но­ вновь­ про­во­дит­ мо­ле­ку­ляр­ные­ тес­ты­ у­ вер­нув­ших­ся­ до­мой анг­ли­чан­и­в­обя­за­тель­ном­по­ряд­ке­тре­бу­ет­но­ше­ния­ма­сок­в­ма­га­зи­нах­и на­транс­пор­те.­Бо­лее­60%­жи­те­лей­Швей­ца­рии­на­толь­ко­что­про­шед­шем ре­фе­рен­ду­ме­про­го­ло­со­ва­ли­за­под­дер­жа­ние­ко­вид­ных­ог­ра­ни­че­ний.­Свод­ки­но­во­стей­сви­де­тель­ст­ву­ют,­что­са­ни­тар­ный­кон­троль­в­той­или­иной­сте­пе­ни­уси­лен­прак­ти­че­ски­по­все­му­ми­ру.

В­2020­го­ду,­гу­ляя­во­вре­мя­лок­дау­на­по­соб­ст­вен­но­му­по­лю,­рас­по­ло­жен­но­му­в­граф­ст­ве­Rutlandshire (Ве­ли­ко­бри­та­ния),­фер­мер­Джим­Ир­вин­за­ме­тил­на­зем­ле­фраг­мент­не­обыч­ной­ке­ра­ми­ки.­Про­ве­дя­не­боль­шое­рас­сле­до­ва­ние,­Ир­винг­об­на­ру­жил,­что­на­спут­ни­ко­вых­сним­ках­чет­ко­вид­ны­гра­ни­цы­ за­ин­те­ре­со­вав­ше­го­ его­ уча­ст­ка.­ Фер­мер­ об­ра­тил­ся­ за­ по­мо­щью­ к спе­циа­ли­стам,­ и­ в­ ре­зуль­та­те­ дли­тель­ных­ рас­ко­пок,­ про­ве­ден­ных­ уче­ны­ми University of Leicester со­вме­ст­но­с­со­ве­том­граф­ст­ва­и­ко­мис­си­ей­по­ис­то­ри­че­ским­зда­ни­ям­и­па­мят­ни­кам­Со­еди­нен­но­го­Ко­ро­лев­ст­ва,­бы­ли­об­на­ру­же­ны­ ос­тат­ки­ ком­плек­са­ древ­не­рим­ских­ вилл,­ от­но­си­мых­ к­ III-IV­ ве­кам­ н.э. Пред­по­ла­га­ет­ся,­что­мо­заи­ка,­раз­ме­ром­11­на­7­мет­ров,­бы­ла­соз­да­на­на по­лу­обе­ден­но­го­за­ла­или­гос­ти­ной.­По­доб­ные­ук­ра­ше­ния­бы­ли­в­обы­чае­в ча­ст­ных­и­об­ще­ст­вен­ных­зда­ни­ях­по­всей­Рим­ской­им­пе­рии.­Сю­жет­мо­заи­ки­был­иден­ти­фи­ци­ро­ван­как­ил­лю­ст­ра­ция­к­«Илиа­де»­Го­ме­ра:­в­трех­эпи­зо­дах­на­ней­изо­бра­же­на­бит­ва­Ахил­ле­са­и­Гек­то­ра­на­ис­хо­де­Тро­ян­ской вой­ны.­Кро­ме­по­ла­в­гос­ти­ной­бы­ли­ос­во­бо­ж­де­ны­от­зем­ли­круп­ный­фраг­мент­жи­ло­го­до­ма,­хо­зяй­ст­вен­ных­по­стро­ек­и­пред­по­ло­жи­тель­но­ба­ни.­Фи­нан­си­ро­вал­ра­бо­ты­пра­ви­тель­ст­вен­ный­фонд­«Ис­то­ри­че­ская­Анг­лия».­Джон То­мас­(John Thomas),­за­мес­ти­тель­гла­вы­де­пар­та­мен­та­ар­хео­ло­гии­University of Leicester,­ зая­вил,­ что­ «это,­ без­ус­лов­но,­ са­мое­ за­хва­ты­ваю­щее­ от­кры­тие рим­ской­мо­заи­ки­в­Ве­ли­ко­бри­та­нии­за­по­след­нее­сто­ле­тие».­На­вил­ле­бы­ли­най­де­ны­так­же­че­ло­ве­че­ские­ос­тан­ки.­По­ле­с­об­на­ру­жен­ны­ми­на­нем­ар­те­фак­та­ми­по­сту­пи­ло­под­ох­ра­ну­го­су­дар­ст­ва­как­уни­каль­ный­па­мят­ник­ста­ри­ны.­Рас­коп­ки­бу­дут­про­дол­же­ны­в­2022­го­ду.­

О­слу­ча­ях­ин­фи­ци­ро­ва­ния­но­вым­штам­мом­со­об­щи­ли­Гер­ма­ния,­Ита­лия, Бель­гия,­Из­ра­иль­и­Гон­конг.­В­ми­нув­шие­вы­ход­ные­«Омик­рон»­был­вы­яв­лен в­Ка­на­де:­у­двух­жи­те­лей­Он­та­рио,­по­се­тив­ших­Ни­ге­рию,­и­у­прие­хав­ше­го от­ту­да­же­кве­бе­куа.­США­по­ка­не­со­об­ща­ли­о­под­твер­жден­ных­слу­ча­ях­за­ра­же­ния,­но­ви­ру­со­ло­ги­уве­ре­ны,­что­стра­ну­не­ми­ну­ет­ча­ша­сия.­Хо­тя­ис­сле­до­ва­ния­«Омик­ро­на»­да­ле­ки­от­за­вер­ше­ния,­уже­вы­яс­не­но,­что­это­са­мый­ за­раз­ный­ из­ всех­ имею­щих­ся­ штам­мов.­ Наи­бо­лее­ ост­рым­ ста­но­вит­ся се­го­дня­во­прос­об­эф­фек­тив­но­сти­уже­имею­щих­ся­вак­цин. Юж­но­аф­ри­кан­ский­ Со­юз­ и­ Все­мир­ная­ ор­га­ни­за­ция­ здра­во­охра­не­ния счи­та­ют­за­кры­тие­гра­ниц­для­аф­ри­кан­цев­оче­вид­ной­дис­кри­ми­на­ци­ей.­

Ко му бо лезнь не по ме ха Пре­зи­дент­ Че­хии­ Ми­лош­ Зе­ман­ на­зна­чил­ пре­мьер-ми­ни­ст­ром­ Чеш­ской Рес­пуб­ли­ки­пра­во­цен­три­ста­Пет­ра­Фиа­лу,­за­ме­нив­ше­го­на­этом­по­сту­мил­ли­ар­де­ра-по­пу­ли­ста­Ан­д­рея­Ба­би­ша.­Во­вре­мя­це­ре­мо­нии­на­зна­че­ния,­про­ис­шед­шей­в­ре­зи­ден­ции­Зе­ма­на,­не­да­ле­ко­от­Пра­ги,­пре­зи­дент­об­щал­ся­с Фиа­лой­че­рез­орг­стек­ло:­77-лет­ний­за­яд­лый­ку­риль­щик­и­быв­ший­ал­ко­го­лик, ко­то­рый­поль­зу­ет­ся­ин­ва­лид­ной­ко­ля­ской­и­стра­да­ет­диа­бе­том,­не­дав­но­за­ра­зил­ся­COVID-19 и­ус­пел­про­вес­ти­не­сколь­ко­дней­в­боль­ни­це.­Про­цесс фор­ми­ро­ва­ния­ но­во­го­ пра­ви­тель­ст­ва­ про­длит­ся­ до­ 13­ де­каб­ря.­ 57-лет­ний Фиа­ла­воз­глав­ля­ет­трех­пар­тий­ную­коа­ли­цию­«Вме­сте»,­объ­е­ди­няю­щую­Гра­ж­дан­скую­де­мо­кра­ти­че­скую­пар­тию,­«Хри­сти­ан­ско-де­мо­кра­ти­че­ский­со­юз­Че­хо­сло­вац­кую­на­род­ную­пар­тию»,­а­так­же­пар­тию­«Тра­ди­ция­От­вет­ст­вен­ность­Про­цве­та­ние­09».­Пра­вые,­цен­три­ст­ские­и­ле­во­цен­три­ст­ские­пар­тии объ­е­ди­ни­лись,­что­бы­из­ба­вить­ся­от­скан­даль­но­го­ли­де­ра,­и­это­им­уда­лось. В­на­ча­ле­ок­тяб­ря­коа­ли­ция­на­бра­ла­27.8%­го­ло­сов.­Дви­же­ние­АНО,­воз­глав­ляе­мое­ Ба­би­шем,­ -­ 27.12%.­ По­сред­ни­ком­ в­ пе­ре­го­во­рах­ коа­ли­ции­ и АНО­обыч­но­вы­сту­пал­по­сле­вы­бо­ров­пре­зи­дент­-­про­ти­во­ре­чи­вая­фи­гу­ра, из­вест­ная­ свои­ми­ не­по­лит­кор­рект­ны­ми­ за­ме­ча­ния­ми.­ В­ ию­не­ Зе­ма­на­ рас­кри­ти­ко­ва­ли­за­то,­что­он­на­звал­транс­ген­де­ров­«от­вра­ти­тель­ны­ми».

Чеш­ская­Рес­пуб­ли­ка­еже­днев­но­стал­ки­ва­ет­ся­с­ре­корд­ным­чис­лом­слу­ча­ев­COVID-19.­В­чет­верг­ухо­дя­щее­пра­ви­тель­ст­во­вве­ло­ряд­но­вых­са­ни­тар­ных­мер,­в­том­чис­ле­за­прет­на­ра­бо­ту­в­ноч­ное­вре­мя­рес­то­ра­нов, ба­ров­ и­ клу­бов.­ Бы­ли­ за­кры­ты­ и­ все­ ро­ж­де­ст­вен­ские­ яр­мар­ки.­ Мно­гие чеш­ские­боль­ни­цы­уже­пол­но­стью­за­гру­же­ны.­Экс­пер­ты­пре­ду­пре­ди­ли,­что стра­на­ ну­ж­да­ет­ся­ в­ бо­лее­ стро­гих­ ка­ран­тин­ных­ ог­ра­ни­че­ни­ях.­ Но­во­му пра­ви­тель­ст­ву­ при­дет­ся­ бо­роть­ся­ не­ толь­ко­ с­ ре­корд­ной­ вол­ной­ ин­фек­ций,­ но­ и­ с­ рас­ту­щей­ ин­фля­ци­ей­ и­ це­на­ми­ на­ элек­тро­энер­гию,­ ко­то­рые под­ско­чи­ли­в­пред­две­рии­Ро­ж­де­ст­ва.

(514)­726-9945­­­­­

Ло мая тра ди ции ви кин гов Швед­ский­пар­ла­мент­из­брал­пре­мьер-ми­ни­ст­ром­Ма­гда­ле­ну­Ан­дерс­сон (пре­ж­де­–­ми­ни­ст­ра­фи­нан­сов),­од­на­ко­с­край­не­не­боль­шим­от­ры­вом:­173 го­ло­са­про­тив­нее­-­еще­два­го­ло­са,­и­она­бы­про­иг­ра­ла.­Со­глас­но­швед­ским­за­ко­нам,­кан­ди­дат­в­пре­мьер-ми­ни­ст­ры­про­хо­дит­на­долж­ность,­ес­ли боль­шин­ст­во­чле­нов­пар­ла­мен­та­не­про­го­ло­со­ва­ло­про­тив­не­го.­Ей­от­да­ли го­ло­са­пре­ж­де­все­го­со­ци­ал-де­мо­кра­ты,­ко­то­рых­она­воз­глав­ля­ет,­и­ли­бе­ра­лы.­По­сле це­ре­мо­нии­ офи­ци­аль­но­го­ всту­п­ле­ния­ в долж­ность­Ан­дерс­сон­ста­ла­пер­вой­жен­щи­ной,­за­няв­шей­в­Шве­ции­этот­вы­со­кий­пост, не­смот­ря­на­то,­что­стра­на­дав­но­вы­сту­па­ет­за­ген­дер­ное­ра­вен­ст­во.­Ан­дерс­сон­воз­гла­вит­од­но­пар­тий­ное­пра­ви­тель­ст­во­со­ци­ал-де­мо­кра­тов,­быв­шее­у­вла­сти­в­2006­го­ду.­ Коа­ли­ци­он­ное­ пра­ви­тель­ст­во,­ в­ ко­то­ром­до­ми­ни­ро­ва­ла­эта­пар­тия,­на­хо­ди­лось­у­вла­сти­с­2014­го­да.­Но­ны­неш­няя­си­туа­ция­не­яв­ля­ет­ся­га­ран­ти­ей­то­го,­что­со­ци­ал-де­мо­кра­там­бу­дет­лег­че­управ­лять­Шве­ци­ей:­их­пра­ви­тель­ст­во­по-преж­не­му­бу­дет­пра­ви­тель­ст­вом мень­шин­ст­ва­при­под­держ­ке­толь­ко­100­из­349­чле­нов­пар­ла­мен­та.­Зна­чит, пред­сто­ят­ меж­пар­тий­ные­ пе­ре­го­во­ры­ с­ ле­вы­ми­ за­ пра­во­ про­во­дить­ свою по­ли­ти­ку.­В­сво­ей­«трон­ной­ре­чи»­Ан­дерс­сон­на­зва­ла­про­бле­мы,­ко­то­рые пред­став­ля­ют­ся­ей­клю­че­вы­ми:­это­пре­ступ­ность­и­им­ми­гра­ция.­Кро­ме­то­го, пре­мьер­бу­дет­до­би­вать­ся­ре­ше­ния­та­ких­во­про­сов,­как­рас­ши­ре­ние­сток­гольм­ско­го­аэ­ро­пор­та­Ар­лан­да­и­по­ли­го­на­для­от­хо­дов­ядер­но­го­то­п­ли­ва.

Не про шло и ве ка Объ­е­ди­нен­ные­ Араб­ские­ Эми­ра­ты­ (ОАЭ)­ про­во­дят­ круп­ней­шую­ пра­во­вую­ре­фор­му­за­всю­свою­50-лет­нюю­ис­то­рию.­Ос­нов­ные­ее­пунк­ты­ка­са­ют­ся­пра­во­вых­га­ран­тий­для­жен­щин­и­до­маш­них­ра­бот­ни­ков,­уси­ле­ния­за­щи­ты­лич­ных­дан­ных,­ох­ра­ны­ав­тор­ско­го­пра­ва­и­борь­бы­с­де­зин­фор­ма­ци­ей лю­бо­го­уров­ня.­Рас­смот­ре­нию­под­ле­жат­бо­лее­40­за­ко­нов.­Часть­из­них­бу­дет­при­ня­та­впер­вые,­часть­–­пред­ста­вит­об­нов­лен­ные­вер­сии­су­ще­ст­вую­щих ста­тей.­На­при­мер,­в­об­нов­лен­ный­фе­де­раль­ный­за­кон­о­пре­сту­п­ле­ни­ях­и­на­ка­за­ни­ях,­всту­паю­щий­в­си­лу­2­ян­ва­ря­2022­го­да,­вклю­че­на­от­ме­на­уго­лов­ной­ от­вет­ст­вен­но­сти­ за­ вне­брач­ные­ от­но­ше­ния­ по­ обо­юд­но­му­ со­гла­сию. Од­на­ко­лю­бая­па­ра,­за­чав­шая­ре­бен­ка­вне­бра­ка,­долж­на­бу­дет­всту­пить­в брак­или­со­вме­ст­но­при­знать­ре­бен­ка­–­с­опо­рой­на­оп­ре­де­лен­ные­до­ку­мен­ты,­что­бы­обес­пе­чить­ему­со­от­вет­ст­вую­щий­уход­и­льго­ты.­Не­со­блю­де­ние за­ко­на­мо­жет­при­вес­ти­к­тю­рем­но­му­за­клю­че­нию.­Об­нов­лен­ный­за­кон­пре­ду­смат­ри­ва­ет­по­жиз­нен­ное­за­клю­че­ние­для­на­силь­ни­ков.­Ес­ли­жерт­ва­мо­ло­же­18­лет­яв­ля­ет­ся­ин­ва­ли­дом­или­по­иным­при­чи­нам­не­в­со­стоя­нии­ока­зать со­про­тив­ле­ние,­пре­ступ­ни­ку­мо­жет­гро­зить­выс­шая­ме­ра­на­ка­за­ния.­Под­роб­но­ раз­ра­бо­та­но­ за­ко­но­да­тель­ст­во,­ пре­се­каю­щее­ рас­про­стра­не­ние­ де­зин­фор­ма­ции­в­ви­де­слу­хов­и­лож­ных­но­во­стей,­элек­трон­ное­мо­шен­ни­че­ст­во­и кра­жу­ лич­ных­ дан­ных.­ Ин­ве­сто­рам­ и­ пред­при­ни­ма­те­лям­ бу­дет­ раз­ре­ше­но соз­да­вать­ соб­ст­вен­ные­ оф­шор­ные­ ком­па­нии­ прак­ти­че­ски­ во­ всех­ про­мыш­лен­ных­сфе­рах,­за­ис­клю­че­ни­ем­дея­тель­но­сти,­ко­то­рая­счи­та­ет­ся­стра­те­ги­че­ской.­ За­кон­ о­ за­щи­те­ ав­тор­ских­ прав­ ох­ва­ты­ва­ет­ все­ ос­нов­ные­ во­про­сы, воз­ни­каю­щие­в­дан­ной­сфе­ре,­вклю­чая­пра­во­оп­ро­те­сто­вать­из­ме­не­ния,­ис­ка­жаю­щие­ав­тор­ский­за­мы­сел.­По­прав­ка­к­за­ко­ну­об­элек­трон­ных­тран­зак­ци­ях­при­да­ет­циф­ро­вым­под­пи­сям­та­кой­же­вес,­как­и­ру­ко­пис­ным,­уст­ра­няя не­об­хо­ди­мость­ в­ сви­де­те­лях­ для­ за­пе­ча­ты­ва­ния­ тран­зак­ций.­ Этот­ юри­ди­че­ский­шаг­уп­ро­стит­ши­ро­кий­спектр­гра­ж­дан­ских­про­цес­сов,­та­ких­как­брак­и ком­мер­че­ские­сдел­ки­-­арен­да,­по­куп­ка­и­про­да­жа­соб­ст­вен­но­сти. Пред­ло­жен­ные­из­ме­не­ния­пред­став­ля­ют­со­бой­ре­зуль­тат­уси­лий­540­экс­пер­тов­из­50­фе­де­раль­ных­и­ме­ст­ных­ор­га­нов­вла­сти,­в­те­че­ние­по­след­них­5­ме­ся­цев­ра­бо­тав­ших­с­при­вле­че­ни­ем­бо­лее­100­ор­га­ни­за­ций­ча­ст­но­го­сек­то­ра.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹46­(1116),­3­декабря 2021

«За­т о­мы­де­л а­е м­ра­к е­т ы» Ле­лею­щий­соб­ст­вен­ную­ядер­ную­про­грам­му­Па­ки­стан­на­ко­нец­за­пре­тил ис­поль­зо­ва­ние­ мно­го­ра­зо­вых­ шпри­цев­ и­ пе­ре­шел­ на­ од­но­ра­зо­вые,­ что­бы по­пы­тать­ся­ос­та­но­вить­рас­про­стра­не­ние­ин­фек­ци­он­ных­за­бо­ле­ва­ний.­Ре­ше­ние­вла­стей­бы­ло­под­стег­ну­то­вспыш­кой­ВИЧ­в­2019­го­ду,­ко­гда­в­го­ро­де Ра­то­де­ро­ (про­вин­ция­ Синд)­ ока­за­лось­ за­ра­же­но­ бо­лее­ 800­ де­тей.­ Вра­чи при­вет­ст­во­ва­ли­но­вый­за­кон,­но­пре­ду­пре­ди­ли,­что­бу­дет­не­об­хо­ди­мо­сле­дить­за­его­стро­гим­со­блю­де­ни­ем,­ че­му­ мо­гут­ по­ме­шать­ не­офи­ци­аль­ные­ кли­ни­ки­ и­ ча­ст­ни­ки-шар­ла­та­ны.­Из-за­чрез­мер­но за­гру­жен­ной­ и­ пло­хо­ фи­нан­си­руе­мой­сис­те­мы­об­ще­ст­вен­но­го здра­во­охра­не­ния­ 220­ мил­лио­нов­жи­те­лей­Па­ки­ста­на­в­зна­чи­тель­ной­ сте­пе­ни­ по­ла­га­ют­ся­ на не­боль­шие­ча­ст­ные­кли­ни­ки,­ко­то­рые­пло­хо­ре­гу­ли­ру­ют­ся­и­час­то­управ­ля­ют­ся­не­ква­ли­фи­ци­ро­ван­ным­пер­со­на­лом.­ Пра­ви­тель­ст­во­ долж­но­ обес­пе­чить­ 100-про­цент­ную­ дос­туп­ность од­но­ра­зо­вых­шпри­цев,­а­со­от­вет­ст­вую­щие­ко­мис­сии­долж­ны­по­се­щать­ча­ст­ные­ ка­би­не­ты­ и­ боль­ни­цы,­ что­бы­ убе­дить­ся­ в­ их­ ис­поль­зо­ва­нии.­ Сла­бые ме­ры­ пре­дос­то­рож­но­сти­ при­ вве­де­нии­ инъ­ек­ций­ и­ по­втор­ном­ ис­поль­зо­ва­нии­игл,­в­ча­ст­но­сти,­от­сут­ст­вие­обо­ру­до­ва­ния­для­сте­ри­ли­за­ции,­на­зы­ва­ют глав­ны­ми­фак­то­ра­ми,­по­вли­яв­ши­ми­на­вы­со­кий­уро­вень­за­бо­ле­вае­мо­сти­в стра­не­ге­па­ти­том­В­и­С,­ВИЧ­и­дру­ги­ми­пе­ре­даю­щи­ми­ся­че­рез­кровь­бо­лез­ня­ми.­По­оцен­кам­ме­ж­ду­на­род­ных­ор­га­нов­здра­во­охра­не­ния,­в­Па­ки­ста­не один­из­са­мых­вы­со­ких­в­ми­ре­уров­ней­за­бо­ле­ва­ния­ге­па­ти­том­и­са­мый­бы­ст­рый­в­Азии­рост­слу­ча­ев­ВИЧ.­Кро­ме­то­го,­прак­ти­кую­щие­вра­чи­вну­ши­ли лю­дям­ не­пра­виль­ное­ пред­став­ле­ние­ о­ том,­ что­ инъ­ек­ции­ не­об­хо­ди­мы­ при лю­бых­не­зна­чи­тель­ных­не­ду­гах­и­что­они­бо­лее­эф­фек­тив­ны,­чем­при­ем­таб­ле­ток.­Спрос­на­инъ­ек­ции­в­стра­не­не­нор­маль­но­вы­сок:­здесь­их­де­ла­ют­ча­ще­все­го­в­ми­ре,­от­8­до­10­инъ­ек­ций­на­че­ло­ве­ка­в­год.­Спе­циа­ли­сты­по­ла­га­ют,­ что­ 94%­ этих­ инъ­ек­ций­ во­об­ще­ не­ нуж­ны.­ Пред­ста­ви­те­ли­ на­цио­наль­ной­ ме­ди­ци­ны­ го­да­ми­ на­стаи­ва­ли­ на­ вне­дре­нии­ са­мо­раз­ру­шаю­щих­ся шпри­цев:­по­сле­ис­поль­зо­ва­ния­они­вы­хо­дят­из­строя.­Ми­ни­стер­ст­во­здра­во­охра­не­ния­со­об­щи­ло,­что­их­про­из­во­ди­те­ли­по­лу­чи­ли­ос­во­бо­ж­де­ние­от­уп­ла­ты­на­ло­га­с­про­даж­и­та­мо­жен­ных­по­шлин.­Од­на­ко­Управ­ле­ние­по­ре­гу­ли­ро­ва­нию­ле­кар­ст­вен­ных­средств­Па­ки­ста­на­уже­ос­ве­дом­ле­но­о­по­тен­ци­аль­ной­не­хват­ке­шпри­цев.­Что­бы­ком­пен­си­ро­вать­ее,­управ­ле­ние­раз­ра­ба­ты­ва­ет­ряд­мер,­в­ча­ст­но­сти,­от­ла­жи­ва­ет­про­гно­зи­ро­ва­ние­лю­бых­про­блем со­спро­сом,­пред­ло­же­ни­ем­и­ус­та­нов­кой­це­ны.

Та­л и­б ан­ос­в аи­в а­е т­с я Мул­ла­Му­хам­мед­Ха­сан­Ахунд,­на­зна­чен­ный­тер­ро­ри­ста­ми­пре­мьер-ми­ни­ст­ром­Аф­га­ни­ста­на,­вы­сту­пил­в­те­ле­эфи­ре­с­пер­вой­офи­ци­аль­ной­ре­чью, об­ра­щен­ной­к­аф­ган­ско­му­на­ро­ду­и­ми­ро­вой­об­ще­ст­вен­но­сти.­В­пред­две­рии­встре­чи­в­До­хе­с­чи­нов­ни­ка­ми­США­Ахунд­по­обе­щал,­что­та­ли­бы­«не бу­дут­ вме­ши­вать­ся»­ во­ внут­рен­ние­ де­ла­ дру­гих­ стран.­ В­ ны­неш­них­ бе­дах Аф­га­ни­ста­на­-­в­го­ло­де,­без­ра­бо­ти­це­и­фи­нан­со­вом­кри­зи­се­-­он­об­ви­нил под­дер­жи­вае­мое­США­и­ны­не­сверг­ну­тое­пра­ви­тель­ст­во:­«На­род,­будь­бди­те­лен.­ Те,­ кто­ ос­тал­ся от­ пре­ды­ду­ще­го­ пра­ви­тель­ст­ва­ в­ бе­гах,­ ... вы­зы­ва­ют­ бес­по­кой­ст­во,­ вво­дя­ лю­дей­ в­ за­блу­ж­де­ние,­ за­став­ляя их­не­до­ве­рять­сво­ему пра­ви­тель­ст­ву».­ Пре­мьер-ми­нистр­ зая­вил, что­ его­ пра­ви­тель­ст­во при­ня­ло­же­ст­кие­ме­ры в­ борь­бе­ с­ кор­руп­ци­ей,­а­так­же­ра­бо­та­ет­над­оп­ла­той­тру­да­ты­сяч­го­су­дар­ст­вен­ных­слу­жа­щих, ко­то­рым­за­дол­жа­ли­жа­ло­ва­нье­за­не­сколь­ких­ме­ся­цев.­Он­при­звал­стра­ны ми­ра­не­от­ка­зы­вать­Аф­га­ни­ста­ну­в­гу­ма­ни­тар­ной­по­мо­щи­и­за­про­сил­дос­туп­к­сред­ст­вам­на­сум­му­око­ло­$10­млрд.,­вло­жен­ным­преж­ним­пра­ви­тель­ст­вом­в­ино­стран­ные­бан­ки­и­за­мо­ро­жен­ным­по­сле­то­го,­как­в­стра­ну­при­шли­ та­ли­бы.­ Ме­ж­ду­на­род­ные­ СМИ­ не­од­но­крат­но­ от­ме­ча­ли­ со­мни­тель­ный ха­рак­тер­ этой­ прось­бы,­ по­сколь­ку­ тер­ро­ри­сты­ на­де­ют­ся­ «за­кон­ным­ об­ра­зом»­ов­ла­деть­иму­ще­ст­вом­за­хва­чен­ной­ими­стра­ны.­За­пад­ные­стра­ны­по­обе­ща­ли­про­дол­жать­эко­но­ми­че­скую­бло­ка­ду­но­вых­пра­ви­те­лей­Аф­га­ни­ста­на­до­тех­пор,­по­ка­«Та­ли­бан»­не­соз­даст­инк­лю­зив­ное­пра­ви­тель­ст­во­и­не при­зна­ет­пра­ва­жен­щин.

30­но­яб­ря­в­Ка­бу­ле­про­изо­шел­оче­ред­ной­взрыв.­На­обо­чи­не­про­спек­та Дар-уль-Аман,­ря­дом­с­го­су­дар­ст­вен­ной­шко­лой,­взо­рва­лась­при­над­ле­жа­щая та­ли­бам­ма­ши­на.­Пресс-сек­ре­тарь­по­ли­цей­ско­го­от­де­ле­ния­Ка­бу­ла­со­об­щил, что­по­гиб­ших­нет,­од­на­ко­5­че­ло­век,­в­том­чис­ле­бой­цы­дви­же­ния,­ра­не­ны.

ПУЛьС­ ПЛАНеТы

9

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ

ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"

ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ

ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ

ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ

ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD

Что­ко­к а­и н,­что­аво­к а­д о… Под­ско­чив­ший­ спрос­ на­ аво­ка­до­ в­ США­ и­ дру­гих­ стра­нах­ Се­вер­ной Аме­ри­ки,­ в­ Ки­тае­ и­ т.д.­ улуч­шил­ бла­го­сос­тоя­ние­ жи­те­лей­ за­пад­ной­ час­ти Мек­си­ки,­в­ча­ст­но­сти,­шта­та­Ми­чоа­кан,­од­на­ко­при­влек­вни­ма­ние­пре­ступ­ных­груп­пи­ро­вок­и­та­ких­нар­ко­кар­те­лей,­как­«Виа­грас»­и­«Ха­ли­ско».­Се­го­дня­они­взи­ма­ют­с­про­из­во­ди­те­лей­это­го­по­пу­ляр­но­го­пло­да­«во­ен­ный­на­лог»­ в­ раз­ме­ре­ око­ло­ $2500­ за­ гек­тар.­ Вы­мо­га­тель­ст­во­ и­ за­пу­ги­ва­ние, вплоть­ до­ по­хи­ще­ния­ лю­дей,­ при­ня­ло­ та­кие­ мас­шта­бы,­ что­ жи­те­ли­ шта­та соз­да­ли­в­по­мощь­не­справ­ляю­щей­ся­с­бан­ди­та­ми­по­ли­ции­объ­е­ди­нен­ные «груп­пы­са­мо­обо­ро­ны»,­из­вест­ные­как­United Towns,­или­Pueblos Unidos.­Об­ра­зо­ван­ная­не­сколь­ко­лет­на­зад,­се­го­дня­эта­ор­га­ни­за­ция­на­счи­ты­ва­ет­поч­ти­3000­чле­нов.­За­по­след­ний­год­Pueblos Unidos про­ве­ла­ми­тин­ги­воо­ру­жен­ных­гра­ж­дан­в­не­сколь­ких­го­ро­дах­Ми­чоа­ка­на,­од­на­ко­их­уча­ст­ни­ки­все­гда­за­яв­ля­ли,­что­ра­бо­ту­по­из­гна­нию­пре­ступ­ных­груп­пи­ро­вок­долж­ны­вы­пол­нять­офи­ци­аль­ные­си­лы­безо­пас­но­сти.­Мек­си­ка­за­пре­ща­ет­боль­шин­ст­ву гра­ж­дан­ских­ лиц­ иметь­ ог­не­стрель­ное­ ору­жие.­ Ис­клю­че­ние­ со­став­ля­ют охот­ни­чьи­ру­жья­и­дро­бо­ви­ки­ма­ло­го­ка­либ­ра.­Но­у­Ми­чоа­ка­на­-­своя­ис­то­рия­ дви­же­ния­ «групп­ са­мо­обо­ро­ны».­ В­ 2013-2014­ го­дах­ им­ уда­лось­ из­гнать­до­ми­ни­рую­щий­в­шта­те­кар­тель­«там­плие­ров».­К­со­жа­ле­нию,­его­ме­сто­за­ня­ли­дру­гие.­Мек­си­кан­ская­ар­мия­на­прав­ля­ет­в­штат­вой­ска­лишь­для то­го,­что­бы­дей­ст­во­вать­как­бу­фер­ме­ж­ду­вра­ж­дую­щи­ми­кар­те­ля­ми,­пы­та­ясь га­ран­ти­ро­вать,­что­ни­один­из­них­не­вторг­нет­ся­на­тер­ри­то­рию­со­сед­ней бан­ды.­За­щи­той­на­се­ле­ния­от­не­за­кон­ных­по­бо­ров­ар­мия­не­за­ни­ма­ет­ся.­В про­шед­шую­суб­бо­ту­Pueblos Unidos про­ве­ла­ми­тинг­в­го­ро­де­Ну­эво-Уре­хо. На­ цен­траль­ной­ пло­ща­ди­ со­бра­лись­ по­ряд­ка­ 500­ муж­чин,­ воо­ру­жен­ных вин­тов­ка­ми,­в­том­чис­ле­AR-15,­а­так­же­дро­бо­ви­ка­ми­раз­ных­ка­либ­ров.­Хо­тя­гу­бер­на­тор­Альф­ре­до­Ра­ми­рес­Бе­долл­об­ра­тил­ся­к­ним­с­при­зы­вом­ра­зо­ру­жать­ся,­от­ря­ды­не­спе­шат­сда­вать­свои­«ство­лы»­и­из­вес­ти­ли­Бе­дол­лу, что­го­то­вы­вое­вать,­как­в­2014-м.­ С­2000­го­да­им­порт­мек­си­кан­ско­го­аво­ка­до­уве­ли­чил­ся­в­75­раз.­В­Ки­тае­его­по­треб­ле­ние­еже­год­но­рас­тет­на­сот­ни­про­цен­тов.­

Дмитрий­Канашенко

Монреаль

В­ин­тер­вью,­дан­ном­рос­сий­ско­му­из­да­нию­«Ок­та­гон­Ме­диа»,­спи­кер­дви­же­ния­Та­ли­бан­За­би­хул­ла­Муд­жа­хид­зая­вил,­что­та­ли­бы­го­то­вы­со­ли­да­ри­зи­ро­вать­ся­с­жи­те­ля­ми­Кры­ма,­же­лаю­щи­ми,­что­бы­по­лу­ост­ров­на­хо­дил­ся­под юрис­дик­ци­ей­Рос­сии.­Од­на­ко­они­вы­сту­па­ют­про­тив­то­го,­что­бы­Рос­сия­вое­ва­ла­ с­ лю­бой­ стра­ной­ в­ ре­гио­не,­ и­ обес­по­кое­ны­ воз­мож­ной­ вой­ной­ за Крым­ский­по­лу­ост­ров.­По­сло­вам­Пу­ти­на,­Рос­сия­дви­жет­ся­в­сто­ро­ну­ис­клю­че­ния­Та­ли­ба­на­из­спи­ска­за­пре­щен­ных­ор­га­ни­за­ций.

(514)­726-9945­­­­­

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

10

Под Вер тинского или Сало в шоколаде ¹46 (1116), 3 декабря 2021

НЕМУЖСКОй РАЗГОВОР

«Я не знаю, зачем и кому это нужно, Кто послал их на смерть недрожавшей рукой, Только так беспощадно, так зло и ненужно Опустили их в Вечный Покой!» е правда ли, стихи написаны как будто про мальчиков-новобранцев, отправленных «недрожавшей рукой» под пули профессионалов-боевиков в наше время? А между тем, этим стихам, вернее, песне уже более 100 лет, она написана в 1917 г, после октябрьских событий, уже известным тогда поэтом, певцом, композитором и артистом Александром Николаевичем Вертинским. Песня называлась «То, что я должен был сказать» или «Юнкера», и вы уже догадались, что она была посвящена мальчикам-юнкерам, посланным на верную гибель.

Н

Недавно на экраны вышел сериал «Вертинский», вызвавший диаметрально противоположные отклики. Однако все критики сходятся в одном - фильм снят хорошо и богато! Как ни странно, но всё же это важно. Получился фильм прямо-таки голливудского размаха. И поэтому его смотреть, как минимум, приятно. Да и Вертинский достоин этого... А. Вертинский – явление на мировой эстраде, он создатель нового песенного жанра - песни-исповеди, песни-спектакля, песни-настроения, он предтеча бардовских песен и первый в ряду таких артистов, как Утесов, Шульженко, Пугачева. В самом начале карьеры Вертинский выбрал себе маску и костюм Но все-таки пора переходить к рецептам, и первым номером, безусловно, будет...

Борщ гет манский

Про дукты на 6 пор ций: 2 л. мясного бульона, 2 небольшие луковицы, 2 средние моркови, 1 крупная свекла, 300 г капусты, 2 средние картофелины, 1 небольшой болгарский перец, 1 баклажан, 150 г. зеленой фасоли, 1 крупный помидор, 180 г. томатной пасты, 2-3 лавровых листа, 5-6 горошин душистого перца, корень и зелень петрушки, 3 ст. л. подсолнечного масла, 150 г шпига, 5 зубчиков чеснока. Овощи очистить. Лук нарезать кубиками, морковь, свеклу, перец, баклажан, картофель – крупной соломкой. Обжаривать морковь в 2 ст. л. масла 3 мин., затем добавить лук, жарить ещё 2 мин. Затем добавить измельченный помидор и томат-пасту. Готовить на слабом огне 3 мин., добавить свеклу и готовить ещё 15 мин. Бульон вскипятить, положить в него 4 ст. л. пассерованных овощей и капусту, варить под крышкой на небольшом огне 7 мин., добавить

(514) 726-9945

«печального Пьеро», когда его спрашивали, почему он это сделал, он отвечал, что был молод, застенчив и таким образом прятался от публики. Вертинский эмигрировал из России на пароходе генерала Врангеля и, только сойдя на турецкую землю, понял, что совершил ошибку: «Я сошел с парохода. В Константинополь. В эмиграцию. В 25-летнее добровольное изгнание. В долгую и горькую тоску». За годы эмиграции Вертинский познакомился и подружился со всем мировым «бомондом» того времени: литераторами Буниным, Куприным, Цветаевой, Тэффи, Мережковским, Набоковым; артистами Шаляпиным, Чаплиным, Марлен Дитрих, Гретой Гарбо, Даниель Дарье, Верой Холодной, И. Мозжухиным; балеринами Карсавиной, Кшесинской, Павловой; художниками А.Бенуа, К. Коровиным, а также часто встречался с генералом Слащевым (прообраз генерала Хлудова в пьесе Булгакова «Бег») и генералом Деникиным. В эмиграции у Вертинского не было постоянного пристанища, он жил в гостиницах, гастролируя по всему свету. Несколько раз он обращался в советские посольства с просьбой о возвращении в Россию, но получал отказы. Приехав в Китай, он лелеял тайную надежду на возвращение все-таки Китай был ближе к России. Из Китая Вертинский пишет письмо В.М. Молотову с просьбой вернуться на Родину, чтобы «помочь ей в страшное время испытаний» (это был 1942 г. - разгар Великой Отечественной войны). И на этот раз его просьбу удовлетворили. В Китае же он встретил свою любовь - Лидию Владимировну Циргвава, 20-летнюю дочь служащего КВЖД. Вертинскому в то время было 53 года, но какая женщина устоит, если она каждый вечер получает букет цветов с такими и подобными стихами: Я понял, за все мученья, За то, что искал и ждал, Как белую птицу Спасенья Господь мне её послал…? В 1943 г. А.Н. Вертинский с женой и 4-месячной дочерью Марианной приезжает в СССР и поселяется (наконец-то!) в постоянной квартире по

улице Горького. А в 1944 г. в семье появилась вторая дочь – Анастасия. Вертинский проживет на Родине 14 лет. Все это время он постоянно выступает с концертами и имеет большой успех. Он снимается в кинофильмах «Заговор обреченных» и «Анна на шее», в 1951 г. получает Сталинскую премию. И Вертинский счастлив! «Я прожил за границей 25 лет. И 25 лет мне снился один и тот же сон. Мне снилось, что я, наконец, возвращаюсь домой и укладываюсь спать на старый мамин сундук, покрытый грубым деревенским ковром. Неизъяснимое блаженство охватывало меня. Наконец-то я дома!» Невозможно представить себе, что в годы разгула сталинской тирании в Советском Союзе у Вертинского не было проблем и поводов для отчаяния. Конечно, были. Из богатейшего репертуара артиста к исполнению были допущены только 30 песен, на каждом концерте присутствовал цензор, который следил, чтобы все было в «дозволенных рамках». Больших залов Вертинскому не давали, он вынужден выступать в домах культуры, в институтах, на заводах, однажды выступал даже в шахте, под землей. На радио его не приглашали, пластинок почти не издавали. А тяжелые бытовые условия на гастролях и ужасные дороги сказывались на здоровье. Но все компенсировалось восторженными аплодисментами и слезами публики, всегда заполнявшей залы до отказа. И Вертинский ездил по стране, давая по 150 концертов в год! География его гастрольных концертов – от Дальнего Востока до Средней Азии, от Закавказских Республик до Прибалтики. Он и умер на гастролях в Ленинграде в 1957 г. Похоронили его на Новодевичьем кладбище в Москве. Уже будучи в Советском Союзе Вертинский начал писать книгу своих воспоминаний под названием «Дорогой длинною» (большинство фактов его биографии, приведенных в этой статье - оттуда). Самые ранние его воспоминания – это родной город Киев и похороны матери, когда ему было 4 года. Далее следует описание его многочисленной родни - сестер матери, родных и двоюродных, которые и воспитывали Вертинского с 4 лет. С большой тепло-

картошку, а через 5 мин. - баклажан. Ещё через 5 мин. положить оставшиеся обжаренные овощи и фасоль, проварить на слабом огне ещё 10 мин. Корень петрушки нарезать мелкой соломкой, зелень порубить. Корень обжарить на оставшемся растительном масле и добавить вместе с зеленью в борщ. Снять с огня, заправить шпигом, растолченным в ступке с чесноком, накрыть крышкой и дать настояться 15-20 мин.

ки, на каждый выложить по 1 ст. л. фарша, края теста смазать яйцом, склеить и завернуть края косичкой. Заложить вареники в крутой подсоленный кипяток. Огонь уменьшить и варить после закипания 7-10 мин. Подавать со шкварками и жареным луком.

Варени ки старорусские

Про дук ты на 4 пор ции: 300 г муки, 3 яйца, 300 г отварного сердца, 250 г отварного легкого, 50 г отварных белых грибов, 40 г смальца, 1 луковица, 20 г сливочного масла, 40 мл сливок жирностью 35%. Замесить некрутое тесто из муки, яиц и 3 ст. л. холодной воды. Завернуть в пленку и оставить на 3 часа. Лук мелко порезать и обжарить на масле 3 мин. Легкое, сердце, грибы и лук очень мелко изрубить, добавить смалец, соль, перец и сливки. Тонко раскатать тесто, стаканом вырезать круж-

Соложени ки яблочные

Про дук ты на 4 пор ции: 8 яиц, 200 г муки, 80 г сахара, 400 мл молока, 4 ст. л. растительного масла, 4 зеленых яблока, 80 г сливочного масла, 4 ст. л. меда, 1 ч. л. молотой корицы. Замесить жидкое тесто для блинчиков: взбить яйца с сахаром, добавить молоко и муку. Тщательно вымесить, чтобы не было комков. Добавить растительное масло. Выпечь тонкие блинчики. Для фарша яблоки очистить от кожуры и сердцевины, нарезать тонкой соломкой и, помешивая, обжарить в сливочном масле 2-3 мин. Добавить мед и корицу, перемешать. Снять с огня и выложить в дуршлаг. Охладить, сок сохранить. Блинчики разрезать на 4 части, на середину

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

той он пишет о бабушке, «...которая была большой искусницей в приготовлении всякого рода вкусных вещей. Она коптила гусей, мариновала грибы, делала летом изумительную окрошку из раков. А вареники с вишнями и сметаной? А цыплята, фаршированные пшеном? А зимой, к Рождеству, когда кололи кабана, бабушка делала украинскую колбасу крупной резки. В кладовках зимой целыми огромными пластами висело сало, розовое с коричневыми прожилками, мягкое и вкусное, особенно с черным хлебом и чесноком». Если и у вас разыгрался аппетит, то предлагаю вам несколько рецептов украинской кухни, так по-гоголевски описанной Вертинским. Когда речь заходит об украинцах и их кулинарных пристрастиях, то сало – это притча во языцех, это такой же брэнд Украины, как шампанское визитная карточка Франции. Сало бывает соленое и жареное, сырое и вареное, тушеное и копченое, на нем готовят всю остальную еду, им шпигуют мясо менее избранных пород животных. Дело доходит до шоколада, в ресторане в Киеве в разделе «Десерты» значится «Сало в шоколаде». А ято думала, что это шутка! Я не рискнула, а моя приятельница заказала этот десерт, и ей принесли такие шоколадные конфетки круглой и квадратной формы. Попробовать я все же решилась – сало какое-то специальное, несоленое, очень нежное, его замораживают, а потом заливают шоколадом. Мне понравилось и, наверное, понравилось бы ещё больше, если бы я не знала, что ем сало. Сработал стереотип мышления. каждой положить яблочный фарш, свернуть рулетиками и подавать, полив соком от фарша.

Сало в меду

Про дук ты на 10 пор ций: 0,5 кг соленого сала одним куском, 60 г соли, 30 г сахара, 100 г меда, 3-4 лавровых листа, 10 горошин душистого перца, по 0,5 ч. л. сушеного орегано и базилика. Вскипятить 1 л воды, всыпать соль, сахар и специи, кипятить под крышкой 5 мин. Снять с огня, добавить мед, оставив 0,5 ч. л., размешать до полного растворения, накрыть крышкой и дать настояться 5 мин. Затем положить в маринад сало, накрыть крышкой и дать полностью остыть. Вынуть сало, обсушить бумажным полотенцем, сверху обмазать оставшимся медом, завернуть в фольгу и положить в холодильник на 1 час. Подавать к горилке с солеными огурцами.

О. Б. Жор ки на Монреаль

www.russianmontreal.ca

¹46 (1116), 3 äåêàáðÿ 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!"

09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 Многосерийный фильм “Вертинский” 11.35 "Мужское / Женское" 12.20 "Давай поженимся!"

13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!"

17.20 "Мужское / Женское" 18.00 "Время покажет" с Артемом Шейниным 18.55 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера года. Многосерийный фильм “Вертинский” 22.30 Премьера сезона. "Докток" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.50 "Познер" 00.45 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ВТОРНИК, 7 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!"

09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 Многосерийный фильм “Вертинский” 11.35 "Мужское / Женское" 12.20 "Давай поженимся!"

13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!"

17.20 "Мужское / Женское" 18.00 "Время покажет" с Артемом Шейниным 18.55 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время"

21.30 Премьера года. Многосерийный фильм “Вертинский” 22.30 Премьера сезона. "Докток" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 "Михаил Пиотровский. "Хранитель" 00.50 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" СРЕДА, 8 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!"

09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 Многосерийный фильм “Вертинский” 11.35 "Мужское / Женское" 12.20 "Давай поженимся!"

13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!"

17.20 "Мужское / Женское" 18.00 "Время покажет" с Артемом Шейниным 18.55 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера года. Многосерийный фильм “Вертинский” 22.45 Премьера сезона. "Докток" 23.35 "Вечерний Ургант" 00.10 "Фрейндлих. Алиса в стране лицедеев" 01.05 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ЧЕТВЕРГ, 9 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!"

09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 Многосерийный фильм “Вертинский” 12.00 "Александр Вертинский. "Жил я шумно и весело" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!"

17.20 "Мужское / Женское" 18.00 "Время покажет" с Артемом Шейниным

9 äå êàá ðÿ

К 80-ëåòèю Âèòàëèÿ Сîëîìèíà

«…И âà ãîí ëюá âè íåðàñ òðà ÷åííîé»

Âèòàëèé Сîëîìèí íà эêðàíå ñàìî îáàÿíèå! Íî â æèçíè îí áûë âîâñå íå òàêèì «áåëûì è ïóøèñòûì».  íàøåì фèëüìå î íåïðîñòîì хàðàêòåðå Âèòàëèÿ Сîëîìèíà áóäóò âñïîìèíàòü åãî ðîäñòâåííèêè, äðóçüÿ è êîëëåãè. Ïî ñëóхàì, ïðèíцèïèàëüíûé è íåóñòóï÷èâûé Âèòàëèé ñåðüåçíî êîíфëèêòîâàë ñ ðîäíûì áðàòîì, àêòåðîì è хóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì Ìàëîãî òåàòðà Юðèåì Сîëîìèíûì. Сòàðøèé áðàò íå ëюáèò îáñóæäàòü ñëóхè î âçàèìîîòíîøåíèÿх ñ ìëàäøèì, è

ÏÐОÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏЕÐЕДÀЧ

18.55 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. "Вертинский. Песни" 22.30 "Большая игра" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 К 80-летию Виталия Соломина. "...И вагон любви нерастраченной!"

00.45 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ПЯТНИЦА, 10 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!"

09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 "Фрейндлих. Алиса в стране лицедеев" 11.35 "Мужское / Женское" 12.20 "Давай поженимся!"

13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 15.10 "Тамара Москвина. На вес золота" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!"

17.20 "Мужское / Женское" 18.00 "Время покажет" с Артемом Шейниным 18.55 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 19.50 "Поле чудес" 21.00 "Время" 21.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!". Новый сезон 22.55 "Вечерний Ургант" 23.40 Художественный фильм "Ночная смена" 01.15 Художественный фильм "Бумер. Фильм второй" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.20 Художественный фильм "Бумер. Фильм второй". Продолжение СУББОТА, 11 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро. Суббота" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 "Слово пастыря" 07.30 Худ. фильм "Тесты для настоящих мужчин" 08.40 Художественный фильм "Гардемарины-III" 10.45 "Умницы и умники" 11.25 Премьера. "Этери. Диалоги с королевой льда" 12.30 "Видели видео?"

îòêàçûâàåòñÿ îò ëюáûх ðàçãîâîðîâ íà эòó òåìó. Ãîâîðèòü î áðàòå Юðèю Ìåфîäüåâè÷ó áûëî íåëåãêî, à âñå ïîòîìó, ÷òî óæ ñëèøêîì ìíîãî ëæè è íåïðàâäû âûïëåñíóëà æåëòàÿ ïðåññà íà îáîèх Сîëîìèíûх. Â фèëüìå ðàññêàæóò, ÷òî íà ñàìîì äåëå ïðîèñхîäèëî ìåæäó äâóìÿ áðàòüÿìè. Â àêòåðñêîì ìèðå ó îáîèх áûë ñâîé ÿðêèé ñòàðò. Ïåðâûì â êèíî ïðèøåë ñòàðøèé áðàò. Íî ìëàäøèé Âèòàëèé îáîøåë áðàòà ïîñëå ïåðâîé æå ïðåìüåðû. Оí ñòàë èçâåñòíûì íà íåñêîëüêî ëåò ðàíüøå. Â 1966 ãîäó îí ñíÿëñÿ â äâóх êèíîëåíòàх - «Жåíùèíû» è «Сòàðøàÿ ñåñòðà». И â òîé, è â äðóãîé ñûãðàë ìîëîäîãî, äåðçêîãî è ñàìîóâåðåííîãî ãåðîÿ. Ïî ïîïóëÿðíîñòè Юðèé äîãíàë ìëàäøåãî áðàòà â 1969-ì,

13.00 "Время" 13.20 "Видели видео?"

14.55 "Три богатыря и Морской царь". Анимационный фильм 16.15 Премьера. К юбилею Клары Новиковой 18.10 "Ледниковый период". Новый сезон 21.00 "Время" 21.20 "Сегодня вечером" 22.35 "Вертинский. Песни" 23.30 Художественный фильм "Лови момент" 00.55 Художественный фильм "Ленин. Неизбежность" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Худ. фильм "Ленин. Неизбежность". Продолжение 03.05 "Наедине со всеми" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ДЕКАБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 "Виталий Соломин. "...И вагон любви нерастраченной!"

05.00 Худ. фильм "Любить порусски-3. Губернатор" 06.35 Многосерийный фильм "Семейный дом" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Многосерийный фильм "Семейный дом". Продолжение 08.35 "Играй, гармонь любимая!"

09.15 "Часовой 09.40 "Здоровье" 10.35 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 11.10 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 12.00 "Видели видео?"

13.00 "Время" 14.00 "Видели видео?"

15.00 К 70-летию знаменитого путешественника. Премьера. "Полюса недоступности Федора Конюхова" 15.55 К юбилею Клуба Весёлых и Находчивых. Премьера.

"60 лучших" 18.00 Премьера. "Две звезды. Отцы и дети" 19.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!" Новый сезон 21.00 "Время" 22.00 "Что? Где? Когда?" Зимняя серия игр 23.00 Худ. фильм "Метро" 01.10 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте "Тур де Франс" 02.00 Новости 02.20 "Тур де Франс" 03.10 "Наедине со всеми"

êîãäà ñûãðàë ãëàâíóю ðîëü ó Еâãåíèÿ Òàøêîâà â фèëüìå «Àäъюòàíò åãî ïðåâîñхîäèòåëüñòâà». Дà ÷òî òàì äîãíàë – ïåðåãíàë. Чåðåç íåñêîëüêî ëåò Юðèé Сîëîìèí ñíÿëñÿ â ñîâåòñêî-ÿïîíñêîé êàðòèíå «Дåðñó Уçàëà» ó ñàìîãî Àêèðû Кóðàñàâû. Эòà ëåíòà ïîëó÷èëà ïðåìèю Оñêàð. Кàçàëîñü, äîãíàòü áðàòà Âèòàëèю òåïåðü íåâîçìîæíî. Íî â 1979 ãîäó äëÿ ìëàäøåãî Сîëîìèíà ïðîáèë çâåçäíûé ÷àñ. Оí ñíÿëñÿ â ðîëè äîêòîðà Âàòñîíà â фèëüìå-ñåðèàëå î ïðèêëю÷åíèÿх Шåðëîêà Хîëìñà. Ìàêñèìàëèñò âî âñåх àñïåêòàх, Âèòàëèé Сîëîìèí âñåì ñåðäцåì è äóøîé âêëàäûâàëñÿ â ñâîè ðîëè. Íàâåðíîå ïîэòîìó фèëüìû ñ åãî ó÷àñòèåì ëюáèìû è ñòàëè ïðèçíàííîé êëàññèêîé.

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 726-9945

11

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Ǹ ǸǼǻDzǶȀdzǾǿǸǮȍ Ǽ ǻ Dz Ƕ Ȁ dz Ǿ ǿ Ǹ Ǯ ȍ

Ƞ ȠȞȎȒȖȤȖȜțțȩȓ ȞȎȒȖȤȖȜțțȩȓ

ɉ ɨɥɶɫɤɢɟ ɝɨɥɭɛɰɵ ɉɨɥɶɫɤɢɟ ɝɨɥɭɛɰɵ ȼ ɚɪɟɧɢɤɢ ȼɚɪɟɧɢɤɢ ɄɄɪɨɤɟɬɵ ɪɨɤɟɬɵ Ɉ ɯɨɬɧɢɱɶɟ ɪɚɝɭ Ɉɯɨɬɧɢɱɶɟ ɪɚɝɭ

ǽǼǹȊǿǸǶdz ǯǹȌDzǮ ǽǼǹȊǿǸǶdz ǯǹȌDzǮ

Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɞɟɫɟɪɬɨɜ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɞɟɫɟɪɬɨɜ Ɇɹɫɧɵɟ ɚɫɫɨɪɬɢ Ɇɹɫɧɵɟ ɚɫɫɨɪɬɢ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ

ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ

ǵȎȘȎȕ ȟȝȓȤȖȎșȪțȜȑȜ ȚȓțȬ ǵȎȘȎȕ ȟȝȓȤȖȎșȪțȜȑȜ ȚȓțȬ țȎ ǾȜȔȒȓȟȠȐȜ Ȗ ǻȜȐȩȗ DZȜȒ țȎ ǾȜȔȒȓȟȠȐȜ Ȗ ǻȜȐȩȗ DZȜȒ ǽȜȟȓȠȖȠȓ țȎȦ ǽȜȟȓȠȖȠȓ țȎȦ ) )% % JRSODQDSVF JRSODQDSVF &KDUOHYLR[ 0RQWUHDO + . = &KDUOHYLR[ 0RQWUHDO + . =

Ǐnjǜnjǒ

ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ

ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ

ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ

ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ

njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ

njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ

$QWLURXLOOH 5XVWSURRI

ǛǺǰǯǺǾǺǮǴǸ ǮǬȄǿ ǸǬȄǴǹǿ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ

UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0 RQWUpDO 4XpEHF + % 9 0RQWUpDO 4XpEHF + % 9

Lccom@total.net

ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

ZZZ PLQWDXWRVSD FD Z ZZ PLQWDXWRVSD FD

www.russianmontreal.ca

12

¹46 (1116), 3 декабря 2021

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

21:30 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 1 и 2 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ДЕКАБРЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИ06:00 «ОСНОВАНО НА РЕКЕ» АЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 04:00 «ДНК» 09:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИ10:00 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРКЕ» ГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО11:00 «СЕГОДНЯ» ИСШЕСТВИЕ» 11:40 «СЕКРЕТ НА МИЛВТОРНИК, 7 ДЕКАБРЯ ЛИОН» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧ14:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» ШЕЕ» 15:30 «МЫ И НАУКА. НАУ- 09:00 «СЕГОДНЯ» КА И МЫ» 09:25 «СМОТР» 16:20 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО- 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПИСШЕСТВИЕ» РОС» 16:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 17:00 Многосерийный фильм 11:40 «СВОЯ ИГРА» «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 55 с. 13:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 18:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 14:00 Многосерийный фильм 19:00 «СЕГОДНЯ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕР20:00 «ДНК» ТИ» 1 и 2 серии 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИ- 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕКЕ» АЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 Многосерийный фильм «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 56 с.

18:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 3 и 4 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

08:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:40 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:35 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 3 и 4 серии 16:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 17:00 Многосерийный фильм «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 57 с.

18:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 5 и 6 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» СРЕДА, 8 ДЕКАБРЯ 00:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧИСШЕСТВИЕ» ШЕЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» ɋɋȼȿɀȺɃɒȿȿ ȼ ȿ ɀ Ⱥ Ƀ ɒ ȿ ȿ ȼȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɈȿ ɕ ɋ Ɉ Ʉ Ɉ Ʉ Ⱥ ɑ ȿ ɋ Ɍ ȼ ȿ ɇ ɇ Ɉ ȿ Ɇ ɆəɋɈ ə ɋ Ɉ 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» % %RXFKHULH 9,$8 ,QF RXFKHULH 9,$8 ,QF 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИɩɚɪɧɨɣ ɬɟɥɹɬɢɧɨɣ ɩ ɚɪɧɨɣ ɬɟɥɹɬɢɧɨɣ КЕ» ɝɨɜɹɞɢɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɨɣ ɝ ɨɜɹɞɢɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɨɣ 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОɛɚɪɚɧɢɧɨɣ ɤɭɪɹɬɢɧɨɣ ɛ ɚɪɚɧɢɧɨɣ ɤɭɪɹɬɢɧɨɣ ИСШЕСТВИЕ»

ɁȺɄɈɅȿɆ Ɂ Ⱥ Ʉ Ɉ Ʌ ȿ Ɇ ȻȺɊȺɒɄȺ Ȼ Ⱥ Ɋ Ⱥ ɒ Ʉ Ⱥ ɉɈ ɉ Ɉ ȼȼȺɒȿɆɍ Ⱥ ɒ ȿ Ɇ ɍ ȼɕȻɈɊɍ ȼɕȻɈɊɍ ɒɚɲɥɵɤɢ ɫɬɷɣɤɢ ɤɟɛɚɛɵ ɫɜɟɠɚɣɲɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɒ ɚɲɥɵɤɢ ɫɬɷɣɤɢ ɤɟɛɚɛɵ ɫɜɟɠɚɣɲɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ ɩɪɨɱɢɟ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ ɢ ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɤɨɪɨɜɵ ɉ ɨɥɨɜɢɧɚ ɤɨɪɨɜɵ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɉ ɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ƚɨɜɹɞɢɧɚ Ƚɨɜɹɞɢɧɚ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ɂɚɞɧɹɹ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɤɨɪɨɜɵ Ɂɚɞɧɹɹ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɧɵɣ ɛɟɤɨɧ Ʉ ɨɩɱɟɧɧɵɣ ɛɟɤɨɧ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɧɵɣ ɨɤɨɪɨɤ Ʉ ɨɩɱɟɧɧɵɣ ɨɤɨɪɨɤ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ʌɹɠɤɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɤɨɩɱɟɧɚɹ Ʌɹɠɤɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɤɨɩɱɟɧɚɹ ɛɟɡ ɤɨɫɬɢ ɮɭɧɬ ɛɟɡ ɤɨɫɬɢ ɮɭɧɬ ɫ ɤɨɫɬɶɸ ɮɭɧɬ ɫ ɤɨɫɬɶɸ ɮɭɧɬ

Ȼɟɤɨɧ Ȼ ɟɤɨɧ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɩɱɟɧɢɹ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɩɱɟɧɢɹ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ȼ ɟɬɱɢɧɚ ³ɩɢɤɧɢɤ´ ȼɟɬɱɢɧɚ ³ɩɢɤɧɢɤ´

ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ ɝɨɜɹɞɢɧɚ

Ʉ ɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ ɝɨɜɹɞɢɧɚ

ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

63(&,$/

ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ ɋɜɢɧɢɧɚ ɋɜɢɧɢɧɚ ɮɢɥɟɣɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɮɢɥɟɣɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ

ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ȼ Ȼɚɪɚɧɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɞɧɟɣ

ɚɪɚɧɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɞɧɟɣ

ɚɧɝɥ ɢ ɮɪ

ɚɧɝɥ ɢ ɮɪ

¤ ¤Å½º¼»µ¾Çº Žº¼»µ¾Çº

&RYH\ +LOO +HPPLQJIRUG 4& - / + &RYH\ +LOO +HPPLQJIRUG 4& - / +

¬µÆРŵ¶ÃÇÐ µ Æ Ð Å µ ¶ Ã Ç Ð

+HPPLQJIRUG +HPPLQJIRUG

ȼɬɨɪɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ȼɬɨ ɪ ɧ ɢ ɤ ɩ ɹ ɬ ɧ ɢ ɰ ɚ

ɋɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɋɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

&RYH\ +LOO ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɉ ɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ &RYH\ +LOO

(514) 726-9945

ɦɢɧɭɬ ɦɢɧɭɬ ɟɡɞɵ ɟɡɞɵ ɨ ɬ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ ɨɬ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ

ЧЕТВЕРГ, 9 ДЕКАБРЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:35 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 5 и 6 серии 16:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:00 Многосерийный фильм «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 58 с.

18:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

21:30 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 7 и 8 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 10 ДЕКАБРЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:40 «СУПЕРСТАР» 14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:55 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 7 и 8 серии 16:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:10 Многосерийный фильм «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 59 и 60 серии 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Многосерийный фильм «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 9 и 10 серии 23:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 00:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «УРОКИ РУССКОГО» 04:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:40 «СМОТР» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:10 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 15:00 «СВОЯ ИГРА» 16:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…»

18:00 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 20:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 21:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 00:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 01:20 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 02:00 «СВОЯ ПРАВДА» 03:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:35 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ДЕКАБРЯ

06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:20 «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» 07:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:50 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:40 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:15 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «СХВАТКА» 3 и 4 с.

14:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:40 «ОДНАЖДЫ» 16:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:10 «СУПЕРСТАР» 22:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:20 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 00:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» СУББОТА, 11 ДЕКАБРЯ 03:05 «ОДНАЖДЫ» 06:00 Многосерийный фильм 03:50 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕН«ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРСАЦИИ» ТИ» 9 и 10 серии 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹46 (1116), 3 декабря 2021

требуются водители

13

14

к вашим услугам

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

¹46 (1116), 3 декабря 2021

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹46 (1116), 3 декабря 2021

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

15

www.russianmontreal.ca

16

¹46­(1116),­3­декабря­2021

СПОрТ

Не­за­го­р а­м и­Зим­н ие­олим­п ий­с кие­иг­р ы-2022­

Не­обош­л ось­без­си­н я­к ов

се­го­2­ме­ся­ца­ос­та­ет­ся­до­на­ча­ла­Зим­них­олим­пий­ских­игр­BEIJING 2022. а­ж­дый­ раз­ при­ по­се­ще­нии­ спор­В­ са­мом­ раз­га­ре­ со­рев­но­ва­ния­ по­ зим­ним­ ви­дам­ спор­та.­ Ка­над­ские К тив­ных­ со­ору­же­ний­ про­вин­ции В спорт­сме­ны­под­ни­ма­лись­на­пье­де­стал­по­че­та­в­тур­ни­рах­и­пер­вен­ст­вах­по Кве­бек­не­пе­ре­стаю­вос­хи­щать­ся­ве­конь­ко­беж­но­му­ спор­ту,­ шорт-тре­ку,­ фи­гур­но­му­ ка­та­нию­ и­ дру­гим­ дис­ци­п­ли­нам.­Зим­няя­олим­пиа­да-2022­прой­дет­в­Пе­ки­не­с­4­по­20­фев­ра­ля.

Се­р еб­р о­на­ле­д о­в ой­аре­н е­Гре­н об­л я

е­вя­ти­крат­ные­ ме­да­ли­сты­ чем­пио­Д на­тов­ Ка­на­ды­ по­ фи­гур­но­му­ ка­та­нию­ Piper Gilles и­ Paul Poirier под­-

нем­эта­пе­се­рии­Гран-при,­ка­над­ская па­ра­вы­иг­ра­ла­се­реб­ря­ные­ме­да­ли­в тан­цах­на­льду.­Со­глас­но­рег­ла­мен­ту, твер­ди­ли­ свою­ го­тов­ность­ к­ уча­стию ква­ли­фи­ка­цию­в­фи­нал­со­рев­но­ва­ний в­ пред­стоя­щих­ Зим­них­ олим­пий­ских Гран-при­ по­лу­чи­ли­ фи­гу­ри­сты,­ на­иг­рах­2022­го­да.­Во­фран­цуз­ском­го­- брав­шие­в­се­зо­не­наи­боль­шее­ко­ли­ро­де­ Гре­нобль­ на­ 5-м,­ пред­по­след­- че­ст­во­ при­зо­вых­ оч­ков.­ Фи­нал­ Гранпри­ те­ку­ще­го­ го­да­ со­сто­ит­ся­ 9-12­ де­каб­ря­ в япон­ском­ го­ро­де­ Оса­ка,­а­в­рам­ках­за­клю­чи­тель­но­го­тур­ни­ра­бу­дут оп­ре­де­ле­ны­ пред­ста­ви­те­ли­ 10­ НОК­ (На­цио­наль­ных­ олим­пий­ских ко­ми­те­тов),­ за­вое­вав­ших­олим­пий­ские­кво­ты. На­ пре­ды­ду­щих­ зим­них Олим­пий­ских­ иг­рах 2018­ го­да­ ка­над­ская па­ра­за­ня­ла­8-е­ме­сто.

Piper Gilles и­ Paul Poirier

По­б е­д ы­ка­н ад­ц ев­на­стар­т е­Куб­к а­ми­р а­ по­боб­с лею

ер­вые­два­эта­па­из­вось­ми,­вклю­чен­ных­в­про­грам­му­Куб­ка­ми­ра П по­ боб­слею­ в­ се­зо­не-2021/22,­ про­-

шли­ на­ трас­се­ ав­ст­рий­ско­го­ го­ро­да Ин­сб­рук.­ В­ ост­рей­шей­ кон­ку­рен­ции за­на­гра­ды­уча­ст­ни­ки­сбор­ной­Ка­на­ды­ ста­ли­ об­ла­да­те­ля­ми­ 3­ брон­зо­вых ме­да­лей.­Вна­ча­ле­от­ли­чи­лись­Christine de Bruin и­ее­кол­ле­га­Kristen Bujnowski, два­ж­ды­вы­иг­рав­шие­3-е­ме­сто­в­жен­ских­со­рев­но­ва­ни­ях­дво­ек.­Тот­же­ре­зуль­тат­ по­ка­за­ла­ муж­ская­ чет­вер­ка Ка­на­ды­по­сум­ме­двух­спус­ков­(пи­лот Justin Kripps),­от­став­шая­от­по­бе­ди­те­лей,­ боб­слеи­стов­ Гер­ма­нии,­ на­ 0,33 се­кун­ды.­ На­ вто­ром­ мес­те­ муж­ская

Kim­Boutin

чет­вер­ка­ Лат­вии.­ На­ оче­ре­ди­ -­ тре­тий­этап­Куб­ка­ми­ра,­за­пла­ни­ро­ван­ный­в­гер­ман­ском­го­ро­де­Аль­тен­берг на­4-5­де­каб­ря.­ На­ эта­пе­ Куб­ка­ ми­ра­ по шорт-тре­ку­ в­ Дор­д­рех­те­ (Ни­дер­лан­ды)­сбор­ные­Ка­на­ды­вы­иг­ра­ли се­реб­ря­ные­ме­да­ли­в­ко­манд­ных гон­ках.­ Жен­щи­ны­ со­рев­но­ва­лись на­ дис­тан­ции­ 3000­ мет­ров­ (ка­над­ки­ по­ка­за­ли­ вре­мя­ 4.06,102), а­ муж­чи­ны­ ос­па­ри­ва­ли­ на­гра­ды на­ дис­тан­ции­ 5000­ мет­ров,­ где ка­над­цы­ фи­ни­ши­ро­ва­ли­ за 6.46,963.­До­ба­вим,­что­в­лич­ных со­рев­но­ва­ни­ях­ об­ла­да­тель­ни­ца 3­ме­да­лей­на­зим­ней­Олим­пиа­де 2018­го­да­Kim Boutin вы­иг­ра­ла­в Муж­с кой­эки­п аж­Ка­н а­д ы­на­трас­с е Ни­дер­лан­дах­се­реб­ря­ную­ме­даль Куб­к а­ми­р а на­дис­тан­ции­1000­мет­ров.

ли­ко­леп­ны­ми­ ус­ло­вия­ми­ для­ за­ня­тий спор­том­уча­щей­ся­мо­ло­де­жи.­Так­бы­ло­и­в­ми­нув­шие­вы­ход­ные­при­по­се­ще­нии­ Па­виль­о­на­ фи­зи­че­ско­го­ вос­пи­та­ния­ и­ спор­та­ Кве­бек­ско­го­ уни­вер­си­те­та­(PEPS),­в­ко­то­ром­спор­тив­ная­ жизнь­ бьет­ клю­чом.­ Шесть­ пло­ща­док­для­за­ня­тий­тен­ни­сом,­бе­го­вые до­рож­ки­ для­ по­клон­ни­ков­ ко­ро­ле­вы спор­та,­ вме­сти­тель­ный­ бас­сейн,­ хок­кей­ная­ пло­щад­ка,­ а­ так­же­ про­сто­рный­ зал­ уни­вер­саль­но­го­ на­зна­че­ния,­ пре­дос­тав­лен­ный­ на­ этот­ раз уча­ст­ни­кам­вто­ро­го­эта­па­Куб­ка­про­вин­ции­Кве­бек­по­тхэ­к­вон­до.­Все­это вос­хи­ща­ет!­ В­ чис­ло­ со­ис­ка­те­лей­ на­град­ со­рев­но­ва­ний­ по­ тхэ­к­вон­до­ во­шел­ и­ пред­ста­ви­тель­ мон­ре­аль­ско­го спор­тив­но­го­ клу­ба­ «Chong Lee TaeKwonDo» 17­ лет­ний­ Ле­о­нар­до Кри­стел.­ Трех­крат­ный­ по­бе­ди­тель юно­ше­ских­пер­венств­про­вин­ции­Кве­бек,­фи­на­лист­круп­но­го­ме­ж­ду­на­род­но­го­тур­ни­ра­«Toronto­Open»­за­вер­шал­ свое­ вы­сту­п­ле­ние­ в­ юно­ше­ской воз­рас­тной­ груп­пе.­ Со­глас­но­ рег­ла­мен­ту­ Ме­ж­ду­на­род­ной­ олим­пий­ской фе­де­ра­ции­ WTF,­ в­ ка­те­го­рию­взрос­лых­уча­ст­ни­ков­ со­рев­но­ва­ний пе­ре­хо­дят­ все­ спорт­сме­ны­ от­ 18­ лет.­ На­вер­ное,­ мно­гие­ уча­ст­ни­ки­ куб­ко­во­го­ тур­ни­ра­ еще­ дол­го­ бу­дут вспо­ми­нать­ труд­но­сти, с­ ко­то­ры­ми­ им­ при­шлось­ столк­нуть­ся­ во вре­мя­ пан­де­мии.­ Что­бы­ со­хра­нить­ под­виж­ность,­ гиб­кость,­ ре­ак­цию,­ Ле­о­нар­ду­ при­шлось­ пе­рей­ти­ в­ под­валь­ное­ по­ме­ще­ние,­ в ко­то­ром­его­отец,­быв­На­ аре­н е­фи­н а­л и­с ты­ Куб­к а­Кве­б е­к а­ ший­ ме­да­лист­ со­рев­по­ тхэ­к ­в он­д о­WTF

Луч­ш ие­спорт­с ме­н ы­го­д а­по­л у­ч и­л и­на­гра­д ы

о­сле­ го­дич­но­го­ пе­ре­ры­ва,­ свя­зан­но­го­ с­ пан­де­ми­ей,­ Спор­тив­П ный­со­вет­Мон­реа­ля­(Conseil du sport

de Montréal) про­вел­ тра­ди­ци­он­ный 35-й­ ве­чер­ лау­реа­тов.­ На­ ито­го­вое со­бы­тие­ бы­ли­ при­гла­ше­ны­ луч­шие спорт­сме­ны,­ по­бе­ж­дав­шие­ на­ чем­пио­на­тах­ и­ Куб­ках­ ми­ра,­ Олим­пий­-

Меч­т ал­о­зо­л о­т е

а­клю­чи­тель­ные­ со­рев­но­ва­ния­ ми­З ро­вой­се­рии­по­дзю­до­2021­го­да со­стоя­лись­ в­ Абу-Да­би­ (ОАЭ),­ где

по­сле­5-го­мес­та,­за­ня­то­го­на­лет­них Олим­пий­ских­иг­рах­в­сто­ли­це­Япо­нии. «Бу­дем­боль­ше­тре­ни­ро­вать­ся,­что­бы вой­ти­ в­ чис­ло­ при­зе­ров­ сле­дую­щих Олим­пий­ских­игр­2024­го­да­в­Па­ри­же»,­-­зая­вил­23-лет­ний­дзю­до­ист.

уча­ст­ни­ки­ос­па­ри­ва­ли­на­гра­ды­Боль­шо­го­шле­ма.­Фе­де­ра­ция­дзю­до­Ка­на­ды­ на­пра­ви­ла­ на­ ито­го­вое­ со­бы­тие ухо­дя­ще­го­ го­да­ 9­ уча­ст­ни­ков (7+2),­из­ко­то­рых­лишь­двое­ста­ли при­зе­ра­ми­ тур­ни­ра.­ В­ по­след­ний день­со­рев­но­ва­ний,­ко­гда­на­та­та­ми­ вы­шли­ тя­же­ло­ве­сы,­ Shady ElNahas за­нял­3-е­ме­сто­в­ка­те­го­рии­ до­ 100­ кг,­ а­ Marc Deschênes по­вто­рил­его­ус­пех­в­ве­се­100­кг. По­сле­ по­лу­че­ния­ на­гра­ды­ Shady ElNahas не­ мог­ скрыть­ раз­оча­ро­ва­ния,­по­сколь­ку­не­скры­вал­сво­их на­ме­ре­ний­ вы­иг­рать­ зо­ло­тую­ ме­даль,­что­бы­реа­би­ли­ти­ро­вать­се­бя По­е дин­к и­дзю­д ои­с тов­в­Абу-Да­б и

но­ва­ний­по­сам­бо­и­дзю­до­Ген­на­дий Кри­стел,­ обо­ру­до­вал­ им­про­ви­зи­ро­ван­ный­ спорт­зал­ -­ там­ от­ра­ба­ты­ва­лись­ точ­ные­ уда­ры,­ прыж­ки­ с­ раз­во­ро­том­и­дру­гие­эле­мен­ты.­Пер­вый­вы­ход­на­да­янг­по­сле­пан­де­мии­и­сня­тия за­пре­тов­ока­зал­ся­ус­пеш­ным­для­17лет­не­го­ тхэ­к­вон­ди­ста­ -­ он­ за­вое­вал 2-е­ме­сто­в­ка­те­го­рии­68­кг,­ус­ту­пив по­бе­ду­ лишь­ в­ фи­наль­ном­ мат­че,­ в ко­то­ром­ его­ со­пер­ни­ком­ ока­зал­ся так­же­ трех­крат­ный­ чем­пи­он­ про­вин­ции­ Кве­бек,­ об­ла­да­тель­ ме­да­ли­ на не­дав­нем­ ме­ж­ду­на­род­ном­ тур­ни­ре «Open­ de­ France»­ Ayoub­ Bourciel. Ска­за­лась­ трав­ма,­ по­лу­чен­ная­ в­ по­лу­фи­наль­ном­ по­един­ке,­ в­ ко­то­ром со­пер­ник­ Ле­о­нар­до­ вы­пол­нил­ не­сколь­ко­раз­за­пре­щен­ные­уда­ры­в­го­ло­ву­и­ли­цо,­за­что­был­на­ка­зан­ар­бит­ром.­Но­это­уже­не­по­мог­ло­Ле­о­нар­до,­и­он,­при­хра­мы­вая,­с­си­ня­ком на­ ли­це,­ вы­шел­ на­ за­клю­чи­тель­ный по­еди­нок.­Па­рень­не­сдал­ся,­бо­рол­ся до­ кон­ца,­ до­ка­зав­ се­бе­ и­ тре­не­ру клу­ба,­ что­ мо­жет­ ока­зать­ со­про­тив­ле­ние­и­в­по­доб­ной­си­туа­ции.­Ква­ли­фи­ка­ция­ в­ фи­нал­ Куб­ка­ Кве­бе­ка­ со­хра­ни­ла­Ле­о­нар­до­Кри­сте­лу­ме­сто­в про­вин­ци­аль­ной­ко­ман­де.­

На­т а­л ья­ По­п о­в а­с­на­г ра­д ой­ Спор­т ив­н о­г о­со­в е­т а­Мон­р еа­л я

По­б е­д а­в­на­ц ио­н аль­н ом­чем­п ио­н а­т е­ и­пу­т ев­к а­на­CONCACAF­2022

ут­боль­ный­ клуб­ «CF Montréal» по­бед­но­ за­вер­шил­ вы­сту­п­ле­ние в­ро­зы­гры­ше­на­цио­наль­но­го­чем­пио­на­та,­вы­иг­рав­в­за­клю­чи­тель­ном­мат­че­у­сво­их­тра­ди­ци­он­ных­со­пер­ни­ков из­клу­ба­«Toronto FC» со­сче­том­1:0.

Ф

ских­ иг­рах­ в­ То­кио,­ и­ их­ тре­не­ры. Лау­реа­тов­ в­ 13­ но­ми­на­ци­ях­ те­п­ло по­здра­ви­ла­ пре­зи­дент­ Спор­тив­но­го со­ве­та­Мон­реа­ля­Daniéle Sauvageau, по­же­лав­шая­юным­и­взрос­лым­спорт­сме­нам­ но­вых­ ус­пе­хов­ на­ ме­ж­ду­на­род­ных­ со­рев­но­ва­ни­ях,­ до­ба­вив,­ что ру­ко­во­дство­ Мон­реа­ля­ бу­дет­ по­сто­ян­но­ под­дер­жи­вать­ их­ стрем­ле­ние­ к спор­тив­но­му­ со­вер­шен­ст­ву.­ В­ чис­ло на­гра­ж­ден­ных­ во­шла­ и­ тре­нер­ по рит­ми­че­ской­гим­на­сти­ке­На­та­лья­По­по­ва.­ «Я­ очень­ ра­да­ на­гра­де,­ по­лу­чен­ной­по­сле­18­лет­ра­бо­ты­в­ка­че­ст­ве­ тре­не­ра­ здесь,­ в­ Мон­реа­ле. Наш­ вид­ спор­та,­ к­ со­жа­ле­нию,­ не столь­по­пу­ля­рен­в­Ка­на­де,­о­нем­ма­ло­зна­ют,­от­сю­да­и­бо­лее­чем­скром­ное­фи­нан­си­ро­ва­ние,­нет­по­ез­док­на ме­ж­ду­на­род­ные­со­рев­но­ва­ния­и­чем­пио­на­ты­ми­ра.­На­де­юсь,­что­со­вре­ме­нем­си­туа­ция­по­ме­ня­ет­ся­и­мы­смо­жем­по­ка­зать­всю­кра­со­ту­и­мас­тер­ст­во­дан­но­го­ви­да­спор­та»,­-­с­оп­ти­миз­мом­ за­вер­ши­ла­ ин­тер­вью­ для «Мес­та­встре­чи»­На­та­лья­По­по­ва.

(514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Эта­ по­бе­да­ ста­ла­ пя­той­ в­ ис­то­рии вы­сту­п­ле­ния­ в­ тур­ни­рах­ Voyageurs Cup,­ что­ обес­пе­чи­ло­ мон­ре­аль­ской ко­ман­де­ пря­мую­ ква­ли­фи­ка­цию­ на Ли­гу­чем­пио­нов­CONCACAF,­ко­то­рая нач­нет­ся­в­ап­ре­ле­2022­го­да.

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­www.russianmontreal.ca

С П ОРТ

¹46­(1116),­3­декабря­2021

17

Юные­мон­р е­а ль­ц ы­вы­и г­р ы­в а­ю т­ме­д а­л и­ на­те­х ас­с ком­та­т а­м и

ня­тие­ за­пре­тов­ на­ про­ве­де­ние тур­ни­ров­и­чем­пио­на­тов­за­мет­но С ожи­ви­ло­спор­тив­ную­дея­тель­ность­всех

На­про­тя­же­нии­двух­дней­со­рев­но­ва­ний,­ про­ве­ден­ных­ в­ двух­ воз­рас­тных груп­пах,­ бы­ли­ за­вое­ва­ны­ 4­ ме­да­ли. спор­тив­ных­фе­де­ра­ций­Ка­на­ды.­Юные От­ме­чу­пре­ж­де­все­го­вы­сту­п­ле­ние­Norдзю­дои­сты­ США,­ Мон­го­лии,­ Гру­зии, bert Andras,­ка­те­го­рия­60­кг,­по­вто­рив­Ка­на­ды­ и­ дру­гих­ стран­ ре­ши­лись­ на ше­го­ свой­ ус­пех­ на­ не­дав­нем не­лег­кое­пу­те­ше­ст­вие­в­зна­ме­ни­тый­го­- внут­рен­нем­ тур­ни­ре­ «Omnium du род­Те­хас­для­уча­стия­в­тра­ди­ци­он­ном Québec» бла­го­да­ря­ зре­лищ­ным­ бро­тур­ни­ре­ USA Judo National Presidents скам­со­пер­ни­ка­че­рез­спи­ну­с­упо­ром Cup Championships 2021.­В­чис­ле­1500 в­жи­вот,­дру­гим­тех­ни­че­ским­ком­би­на­уча­ст­ни­ков­фи­гу­ри­ро­ва­ли­и­4­пред­ста­- ци­ям.­Об­ла­да­те­лем­се­реб­ря­ной­на­гра­ви­те­ля­ спор­тив­но­го­ клу­ба­ «IPPON ды­стал­Юрий­Се­ме­нюк,­пе­ре­шед­ший Sports Centre Ìîntreal»,­по­ра­зив­шие­со­- в­бо­лее­тя­же­лую­ве­со­вую­ка­те­го­рию пер­ни­ков­сво­ей­вы­со­кой­под­го­тов­кой­и до­73­кг.­Па­рень­рас­тет!­Два­ж­ды­под­зна­ни­ем­ тех­ни­че­ских­ ком­би­на­ций,­ о нял­ся­на­пье­де­стал­по­че­та­Ро­ман­Се­чем­сви­де­тель­ст­ву­ют­и­ре­зуль­та­ты­вы­- мо­ро­зум,­став­ший­чем­пио­ном­в­ве­се сту­п­ле­ния.­«Тур­нир­вы­дал­ся­очень­удач­- 38­кг,­а­во­вто­рой­день­тур­ни­ра­за­вое­ным­для­на­шей­ко­ман­ды­дзю­дои­стов. вав­ший­ се­реб­ря­ную­ на­гра­ду­ в­ стар­шей­ воз­рас­тной ка­те­го­рии,­вес­до 42­кг.­На­оче­ре­ди -­ де­кабрь­ский про­в ин­ц и­а ль­н ый тур­нир­ в­ Repentigny,­ку­да­мы на­ме­ре­ны­вы­вез­ти боль­шую­ груп­пу юных­ дзю­дои­стов клу­ба»,­-­от­ме­тил в­ ин­тер­вью­ для «Мес­та­ встре­чи» Вла­ди­мир­ Се­ми­ро­зум.­ тре­нер­ и пре­зи­дент­ клу­ба Ко­м ан­д а­Мон­р еа­л я,­вы­с ту­п ав­ш ая­на­тур­н и­р е­ IPPON Sports Cenв­Те­х а­с е tre Ìîntreal.

Об­зор­под­го­то­вил­спор­тив­ный­жур­на­лист­Ни­к о­л ае­Бу­ч ац­к и Мон­ре­аль При­под­го­тов­ке­об­зо­ра­ис­поль­зо­ва­ны­ма­те­риа­лы­www.olympic.ca,­ Ме­ж­ду­на­род­ных­и­на­цио­наль­ных­про­филь­ных­фе­де­ра­ций

$%+ !"#!$* !

) ( "#!%

! "

! )! ( $ "( # % (

'

" '

# %"

&

& '$

) ' $ $ & "# !$% , %$,

$" % !

! ' ) + ! ! % 211

ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj

ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ

ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ

ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

21-210-140W

SUpYHQWLR

RYDWLRQ

LQQ

Q VD Wp Q

: ::: , :: , 352'(1 '(17 &$ 7 &$

'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH OYG 6XLWH 'HFDULH 6T &{WH 6W /XF 4& + ; 7 &{WH 6W /XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

(514)­726-9945­­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

18

ВЗГЛЯД

США – экономика рас тет вместе с ценами

¹46­(1116),­3­декабря­2021

и­ев­ские­ дру­зья­ зво­нят­ и­ вол­ну­ют­ся­ за­ аме­ри­кан­цев­и­ка­над­цев,­не­го­ло­да­ем­ли.­Ока­зы­ва­ет­К ся,­ вслед­ за­ рос­сий­ской­ про­па­ган­дой­ ка­кие-то­ ук­-

ра­ин­ские­ка­на­лы­рас­ска­за­ли­о­пус­тых­пол­ках­в­на­ших­ма­га­зи­нах,­о­за­об­лач­ных­це­нах­и­про­чих­ужа­сах.­Мол,­мы­чуть­ли­не­в­му­сор­ных­ба­ках­ро­ем­ся... От­не­ожи­дан­но­сти­за­был­да­же­по­ин­те­ре­со­вать­ся­ ки­ев­ски­ми­ це­на­ми­ и­ ас­сор­ти­мен­том,­ но­ не­ ду­маю,­что­пер­вые­ста­ли­за­год­ни­же,­а­вто­рой­ши­ре.­Что­ка­са­ет­ся­Рос­сии,­то­дня­не­про­хо­дит,­что­бы­френ­ды­по­Фейс­бу­ку­не­жа­ло­ва­лись­на­це­ны­– ин­фля­ция­бьет­все­ре­кор­ды.­Они­горь­ко­шу­тят,­что в­этом­и­вы­ра­жа­ет­ся­пу­тин­ская­ста­биль­ность.­ По­лу­чил­я­так­же­пись­мо­от­Трам­па­с­по­здрав­ле­ния­ми­к­празд­ни­ку:­«Юрий,­от­име­ни­всей­се­мьи Трам­пов­хо­чу­по­же­лать­ка­ж­до­му­аме­ри­кан­цу­здо­ро­вья­ и­ сча­ст­ли­во­го­ Дня­ бла­го­да­ре­ния!­ Нам­ есть за­ что­ быть­ бла­го­дар­ны­ми,­ но,­ к­ со­жа­ле­нию, РЕКОРДНО­ВЫСОКАЯ­ИНФЛЯЦИЯ­–­не­од­на­из та­ких­ве­щей.­Бай­ден­по­лу­чил­пре­крас­ную,­креп­кую эко­но­ми­ку,­соз­дан­ную­мной,­и­пре­дал­ее­пла­ме­ни. Це­на­ празд­нич­ной­ тра­пе­зы­ в­ День­ бла­го­да­ре­ния вы­рос­ла­ на­ 14%.­ По­стыд­но.­ Мне­ гру­ст­но­ ду­мать, что­ ВЫ­ рас­пла­чи­вае­тесь­ за­ ужас­ное­ ли­дер­ст­во Джо­Бай­де­на.­Вы­все­гда­бы­ли­че­ст­ны­со­мной,­по­это­му­ мне­ нуж­но­ знать:­ ПРЯМО­ СЕЙЧАС,­ КОГО ВЫ­ПРЕДПОЧТЕТЕ­ВАШИМ­ПРЕЗИДЕНТОМ?­ПРЕЗИДЕНТА­ТРАМПА­или­ДЖО­БАЙДЕНА?» Тут­что­ни­сло­во,­то­ложь,­что­и­по­нят­но:­Трам­пу,­пе­ре­фра­зи­руя­зна­ме­ни­тое­вы­ра­же­ние­Де­кар­та, мож­но­ при­пи­сать­ сло­ва:­ «Я­ лгу,­ зна­чит,­ я­ су­ще­ст­вую».­Это­Трамп­по­лу­чил­в­на­след­ст­во­от­Оба­мы от­лич­ную­ эко­но­ми­ку,­ Бай­де­ну­ же­ ос­та­вил­ руи­ны. Это­пол­но­му­про­ва­лу­его­ад­ми­ни­ст­ра­ции­в­на­ча­ле пан­де­мии­мы­обя­за­ны­ны­неш­ней­ре­корд­ной­ин­фля­ци­ей.­Бай­де­ну,­как­и­Оба­ме­по­сле­Бу­ша,­при­шлось за­ли­вать­по­жар­кри­зи­са­мил­ли­ар­да­ми­дол­ла­ров.­И про­ 14%­ то­же­ вра­нье­ –­ по­ дан­ным­ Мин­тру­да США­в­ок­тяб­ре­по­от­но­ше­нию­к­ок­тяб­рю­2020­го­да­це­ны­на­про­дук­ты­пи­та­ния­для­до­ма­по­вы­си­лись на­5,4%,­для­рес­то­ра­нов­на­5,3%. Да,­моя­дочь­то­же­се­ту­ет,­мол,­ес­ли­рань­ше­в­ма­га­зи­не­они­ос­тав­ля­ли­100­дол­ла­ров,­то­сей­час­130. Я­и­сам­это­ви­жу,­по­се­щая­«Паб­ликс»­(Publix,­сеть­су­пер­мар­ке­тов)­ в­ на­шем­ го­род­ке.­ Да,­ це­ны­ в­ США рас­тут­–­как­и­во­всем­ми­ре.­Осо­бен­но­вы­рос­ли­це­ны­на­арен­ду­ав­то­мо­би­лей­(на­39,1%),­на­энер­го­но­си­те­ли­(30,2%),­на­по­дер­жан­ные­ав­то­(26,4%),­по­вы­си­лась­стои­мость­но­ме­ра­в­оте­ле­(22,4%),­под­рос­ли транс­порт­ные­ рас­хо­ды­ (18,7),­ по­до­ро­жа­ла­ ме­бель (12%)­–­при­во­жу­лишь­дву­знач­ные­циф­ры.

Са­мым­ чув­ст­ви­тель­ным­ пунк­том­ стал­ бен­зин. Аме­ри­ка­ стра­на­ ав­то­мо­биль­ная,­ все­ тут­ на­ ко­ле­сах,­об­ще­ст­вен­ный­транс­порт­не­так­раз­вит,­как­в Ев­ро­пе,­ а­ цен­ни­ки­ на­ за­прав­ках­ вид­ны­ из­да­ле­ка, так­ что­ по­ка­за­тель­ это­ важ­ный­ и­ оп­ре­де­ляю­щий на­строе­ние.­В­сред­нем­за­год­це­ны­на­бен­зин­вы­рос­ли­на­49,6%,­и­это­мак­си­мум­сре­ди­всех­то­ва­ров­и­про­дук­тов.­Во­Фло­ри­де­гал­лон­(3,78­лит­ра) ре­гу­ляр­но­го­ бен­зи­на­ сто­ит­ при­мер­но­ 3.35­ дол­ла­ра,­то­гда­как­в­на­ча­ле­ле­та­па­дал­до­$2.1,­и­всем бы­ло­хо­ро­шо,­кро­ме­слан­це­ви­ков.­Они­кон­сер­ви­ру­ют­сква­жи­ны­при­низ­ких­це­нах,­а­рас­кон­сер­ва­-

ция­при­их­по­вы­ше­нии­де­ло­не­бы­строе.­На­род,­ко­неч­но,­ ле­том­ раз­ба­ло­вал­ся­ и­ те­перь­ жа­лу­ет­ся­ на до­ро­го­виз­ну,­но­пом­ню­я­и­4­с­боль­шим­га­ком­дол­ла­ра­за­гал­лон­в­Нью-Йор­ке­в­2007-м... По­дан­ным­Мин­тру­да­ли­ди­ру­ет­Хью­стон,­там­це­ны­на­бен­зин­вы­ше­про­шло­год­них­на­59,7%.­Кста­ти,­ Хью­стон­ –­ это­ Те­хас,­ штат­ крас­ный,­ рес­пуб­ли­кан­ский.­ В­ де­мо­кра­ти­че­ском­ Лос-Анд­же­ле­се­ рост мень­ше­–­39,4%,­в­Нью-Йор­ке­–­49,2%.­Это­не­слу­чай­но,­ как­ и­ то,­ что­ сеть­ «Паб­ликс»­ при­над­ле­жит ярым­ трам­пи­стам,­ ко­то­рые­ пе­ре­чис­ля­ли­ круп­ные сум­мы­в­фонд­вы­бор­ной­кам­па­нии­сво­его­ку­ми­ра­и в­ фонд­ рес­пуб­ли­кан­ской­ пар­тии.­ Сеть­ из­вест­на свои­ми­ вы­со­ки­ми­ це­на­ми,­ но­ в­ по­след­ние­ ме­ся­цы они­ ста­ли­ нер­ви­ро­вать,­ и­ мы­ все­ боль­ше­ по­ку­пок де­ла­ем­в­«Во­лмар­те»­(Walmart,­круп­ней­шая­в­ми­ре сеть­оп­то­вой­и­роз­нич­ной­тор­гов­ли),­хо­тя­«Паб­ликс» под­бо­ком,­а­до­бли­жай­ше­го­«Во­лмар­та»­10­миль. Да,­по­до­ро­жал­то­вар­и­там,­но­об­ра­тим­вни­ма­ние­на­ню­ан­сы.­Рас­ту­щие­це­ны­за­став­ля­ют­вол­но­вать­ся,­а­у­стра­ха­гла­за­ве­ли­ки.­Вздо­ро­жа­ли,­ска­жем,­коп­че­ные­нож­ки­ин­дей­ки:­вес­ной­они­в­«Паб­лик­се»­стои­ли­чуть­бо­лее­10­дол­ла­ров­упа­ков­ка,­в сен­тяб­ре­под­ня­лись­до­$12,6,­а­в­на­ча­ле­но­яб­ря­до $14,20!­При­том,­что­в­«Во­лмар­те»­идут­по­$7,6.­Но коп­че­ные­нож­ки­не­из­еже­днев­но­го­ра­цио­на,­об­ра­тим­ся­к­ве­щам­бо­лее­де­мо­кра­тич­ным.­По­до­ро­жа­ли тво­рог­(с­$2,35­за­бан­ку­до­$3,35,­мно­го­ва­то),­сме­та­на,­рас­ти­тель­ное­мас­ло­(са­мое­де­ше­вое­с­$3,79 за­ бу­тыл­ку­ в­ 48­ ун­ций,­ то­ бишь­ 1,42­ лит­ра,­ до $4,89)­ и­ осо­бен­но­ по­ми­до­ры.­ Ле­том­ бы­ли­ по­ 1-2 дол­ла­ра­за­фунт,­сей­час­по­$2,3-3,5.­Го­раз­до­до­ро­же­ ана­на­сов,­ как­ и­ бу­ряк.­ Что-то­ еще,­ пом­ню, до­ро­жа­ло­ (яй­ца,­ кар­тош­ка,­ то­мат­ные­ со­усы,­ лук), но­ в­ ос­таль­ном­ це­ны­ ма­ло­ из­ме­ни­лись­ (мя­со,­ кру­пы,­кол­ба­сы,­сыр,­мо­ло­ко,­хлеб,­ово­щи,­фрук­ты).­В се­ре­ди­не­ же­ но­яб­ря­ кое­ на­ ка­кие­ про­дук­ты­ да­же ста­ли­воз­вра­щать­ста­рые­цен­ни­ки,­ви­ди­мо,­обо­рот на­чал­па­дать,­и­ме­нед­же­ры­по­чув­ст­во­ва­ли,­что­пе­ре­гну­ли­ пал­ку.­ В­ ито­ге­ при­дет­ся­ при­знать,­ что­ по­до­ро­жа­ние­про­дук­тов­не­при­ят­но,­но­не­кри­тич­но,­и сле­ду­ет­со­гла­сить­ся­с­дан­ны­ми­Мин­тру­да.­В­це­лом про­дук­ты­для­до­ма­за­год­по­до­ро­жа­ли­на­4,6%.­Не так­уж­мно­го­в­столь­слож­ное­вре­мя.

Ах,­ да,­ за­был­ ус­по­ко­ить­ ки­ев­ских­ зна­ко­мых: пусть­не­пе­ре­жи­ва­ют,­пус­тые­пол­ки­вещь­для­Аме­ри­ки­не­бы­ва­лая,­хо­тя­до­ве­лось­по­ви­дать­и­та­кое­–

(514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

в­мар­те­2020-го,­в­са­мом­на­ча­ле­пан­де­мии.­Да­и де­нег­на­по­куп­ки­у­аме­ри­кан­цев­хва­та­ет.­Об­этом го­во­рит­хо­тя­бы­то,­что­чис­ло­по­да­те­лей­зая­вок­на по­со­бие­по­без­ра­бо­ти­це­в­се­ре­ди­не­но­яб­ря­упа­ло до­са­мо­го­низ­ко­го­уров­ня­за­пол­ве­ка­с­га­ком,­что го­во­рит­об­ус­той­чи­вом­рос­те­эко­но­ми­ки,­вы­шед­шей из­ре­цес­сии,­свя­зан­ной­с­пан­де­ми­ей­COVID-19. На­ этом­ сто­ит­ ос­та­но­вить­ся.­ Трамп­ всю­ свою ка­ден­цию­спе­ку­ли­ро­вал­ на­ низ­ком­ уров­не­без­ра­бо­ти­цы,­ста­вя­оный­се­бе­в­за­слу­гу,­хо­тя­на­са­мом де­ле­ эко­но­ми­ка,­ дос­тав­шая­ся­ ему­ от­ Оба­мы,­ ра­бо­та­ла­столь­хо­ро­шо,­что­не­сра­зу­ста­ла­тор­мо­зить­при­его­без­дар­ном­управ­ле­нии.­Те­перь­же,­с при­хо­дом­Бай­де­на,­на­сту­пил­мо­мент­ис­ти­ны,­и­за не­де­лю,­за­кон­чив­шую­ся­20­но­яб­ря,­за­яв­ки­на­по­лу­че­ние­ по­со­бий­ по­ без­ра­бо­ти­це­ по­да­ли­ 199­ ты­сяч­че­ло­век,­что­на­71­ты­ся­чу­мень­ше­в­срав­не­нии с­ про­гно­зом,­ со­об­щи­ли­ в­ Ми­ни­стер­ст­ве­ тру­да США.­Этот­ре­корд­но­низ­кий­по­ка­за­тель­с­се­ре­ди­ны­но­яб­ря­1969­го­да­го­во­рит­об­оз­до­ров­ле­нии­си­туа­ции­на­рын­ке­тру­да. Рас­тет­и­зар­пла­та,­и­в­ок­тяб­ре­по­тре­би­тель­ские рас­хо­ды­ ста­ли­ на­би­рать­ обо­ро­ты,­ рез­ко­ вы­рос объ­ем­ роз­нич­ных­ про­даж,­ по­сколь­ку­ аме­ри­кан­цы за­бла­го­вре­мен­но­ на­ча­ли­ со­вер­шать­ пред­празд­нич­ные­ по­куп­ки,­ что­бы­ из­бе­жать­ ажио­та­жа.­ Это спро­во­ци­ро­ва­ло­рост­цен­на­то­ва­ры,­поль­зую­щие­ся­ осо­бен­но­ вы­со­ким­ спро­сом.­ Аме­ри­ка­ столк­ну­лась­с­са­мой­вы­со­кой­ин­фля­ци­ей­с­1990-х,­и­це­ны в­ок­тяб­ре­в­го­до­вом­ис­чис­ле­нии­прыг­ну­ли­на­6.2% (в­Ка­на­де­ин­фля­ция­то­же­бьет­ре­кор­ды­–­4,7%,­и це­ны­вы­рос­ли,­хо­тя­и­не­так­силь­но,­как­в­США). Но­прыг­ну­ли­це­ны­не­рав­но­мер­но.­В­23­шта­тах ин­фля­ция­ пре­вы­си­ла­ 6,5%­ и,­ что­ ха­рак­тер­но,­ это все­ рес­пуб­ли­кан­ские,­ сре­дин­ные­ шта­ты.­ Так,­ на Юге­ и­ Сред­нем­ за­па­де­ взле­те­ли­ на­ 6,6%,­ то­гда как­ За­пад­ по­ка­зал­ рост­ на­ 6%,­ а­ ли­бе­раль­ные шта­ты­Се­ве­ро-вос­то­ка­ог­ра­ни­чи­лись­5,4%. Увы,­рост­цен­при­вел­к­па­де­нию­рей­тин­га­Бай­де­на.­Не­дав­ние­оп­ро­сы­по­ка­за­ли,­что­аме­ри­кан­цы пес­си­ми­стич­но­ от­но­сят­ся­ к­ со­стоя­нию­ эко­но­ми­ки США,­к­под­хо­дам­к­ней­Бай­де­на,­и­осо­бен­но­вол­ну­ет­ их­ ин­фля­ция.­ Рост­ цен­ спо­соб­ст­ву­ет­ по­яв­ле­нию­у­аме­ри­кан­цев­ощу­ще­ния­то­го,­что­эко­но­ми­ка дви­жет­ся­не­в­том­на­прав­ле­нии,­не­смот­ря­на­па­де­ние­ без­ра­бо­ти­цы­ и­ рост­ за­ра­бот­ной­ пла­ты.­ Это ощу­ще­ние­ста­ра­ют­ся­уси­лить­Трамп­и­ру­по­ры­рес­пуб­ли­кан­цев,­ в­ ито­ге­ оп­рос­ Washington Post-ABC по­ка­зал,­что­70%­аме­ри­кан­цев­не­га­тив­но­от­но­сят­ся­к­со­стоя­нию­эко­но­ми­ки,­при­этом­при­мер­но­50% об­ви­ня­ют­пре­зи­ден­та­в­рос­те­цен. Что­ж,­по­до­ж­дем­эф­фек­та­от­на­ча­ла­ра­бот­по его­ин­фра­струк­тур­ным­и­со­ци­аль­ным­пла­нам­и­от сни­же­ния­ цен­ на­ нефть­ по­сле­ пред­при­ня­то­го­ им рас­пе­ча­ты­ва­ния­ стра­те­ги­че­ских­ за­па­сов­ США. Впро­чем,­неф­тя­ные­це­ны­уже­на­ча­ли­па­дать­по­сле из­вес­тия­ о­ про­ник­но­ве­нии­ в­ Ев­ро­пу­ но­во­го­ ва­ри­ан­та­ко­ро­на­ви­ру­са,­на­зван­но­го­«Омик­рон»,­–­на­прас­но­гор­дые­сау­дов­цы­не­пре­клон­но­от­ка­зы­ва­ли Бай­де­ну­в­прось­бе­по­вы­сить­до­бы­чу!­А­там­и­слан­це­ви­ки­ на­рас­тят­ до­бы­чу,­ бен­зин­ по­де­ше­ве­ет­ -­ и на­строе­ния­пе­ре­ме­нят­ся.

Юрий­Кир­п и­ч ев

Мон­ре­аль­-­Фло­ри­да

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­ ­­www.russianmontre-

к вашим услугам

¹46 (1116), 3 декабря 2021

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

19

www.russianmontreal.ca

20

¹46 (1116), 3 декабря 2021

МОНРЕАЛИНКИ

И­-­о­по­го­де

акой будет зима 2021/2022? КаК надцы особенно не заморачивают себе голову этом риторическим

для них вопросом и всегда невозмутимо относятся к прогнозам погоды: снег, метель, шторм, ледяной дождь… В Канаде по-другому зимой и не бывает! Осень, как анонсировала метеослужба MétéoMédia, была теплой и мягкой, а ввиду быстрого и прогрессивного развития феномена La Nina, который зарождается в Тихом океане, зима, судя по всему, нас ждет холодная и снежная, а перелетные птицы не принесут на своих крыльях весну раньше конца апреля. А потому следует запастись терпением, вытащить из шкафов теплые вещи и хладнокровно ждать морозов, обильных снегопадов и прочих зимних «прелестей». По всему Квебеку температура этой зимой ожидается ниже нормы. Погоду нам не изменить, а значит, лучше искать какие-то положительные моменты. В эти праздничные дни монреальцев ждут интересные мероприятия. Так, впервые за несколько последних лет Grand Marché de Noël возвращается в центр города.

Здесь к услугам каждого и пушистая зеленая наряженная и сверкающая огнями красавица-елка, и различные атрибуты рождественских праздников, детские игрушки и сувениры, десерты и горячий шоколад, всевозможные горячительные напитки и легкая уличная еда, а еще шанс найти в многочисленных бутиках совершенно особенный подарок, выполненный местными мастерами прикладного искусства - много интересного можно увидеть и выбрать в предпраздничные дни. Предполагается, что до конца года этот веселый променад по улице Sainte-Catherine в районе Quartier des Spectacles посетит до полумиллиона человек. С декабря парковка в этой части города обещает быть бесплатной с 18 часов вечера все дни недели. Кроме красиво оформленного центра города монреальцам есть на что полюбоваться. Прекрасные

иллюминации созданы в парках и скверах, в вечернем освещении красивы нарядные улицы и проспекты, и отовсюду слышны веселые и знакомые рождественские мелодии. Вообще в провинции Квебек празднование Рождества – это не условность и не простой маркетинговый ход. Это дань вековым традициям, это история, это заваленные снегом старинные каменные дома с каминами, в решетчатых окнах которых мерцают лампочки и игрушки на елках, а на фасадах - еловые венки и гирлянды, это громадные разноцветные шары, в которых отражаются падающие снежинки и хороводы огней, это удивительно теплая и феерическая атмосфера, хорошее настроение, а еще это ожидание встреч с близкими, словом, это очень ожидаемое событие для всех. Ну, а для тех, кто, несмотря на суровый климат края, не боится холодов и снежных сугробов и предпочитает отправиться на природу, можно посоветовать посмотреть на замерзающую Ниагару. Ради этой красоты в разноцветном вечернем освещении в Канаду приезжают туристы со всего мира. В Parc National du Fjorddu-Saguenay зимняя красота природы похожа на сказку, панорама, открывающаяся глазам туриста, восхищает и остается в памяти навсегда. В Оттаве уже открылся роскошный, самый большой в мире каток на Canal Rideau, а сам город празднично украшен, как и полагается столице страны. Квебек-сити со своей старинной архитектурой в европейском стиле, узкими улочками, весь в белоснежном покрывале, очарует каждого. Там, в старой части города, совершенно особенная атмосфера старинного портового города - теплая, дружественная, праздничная. Ну, а Монреаль, помимо украшенных парков и улиц - это еще салюты по субботам, каток на глади Бобрового озера, прогулки по Старому порту, выставки в музеях города, новогоднее меню в ресторанах и кафе. Вот и Musée des beaux-arts de Montréal уже объявил о новых интересных выставках в следующем году: мы откроем новые имена и работы современных художников Nicolas Party и Jean-Michel Basquiat. Это, конечно, малая часть выставок и развлечений зимнего Монреаля, и о предстоящих событиях мы будем сообщать каждую неделю.

Опе­ра­ция­«Крас­ный­нос»­стар­т о­ва­ла

аждый год в преддверии рождестК венских праздников начинает свою работу организация, которая

получила название Opération Nez rouge. Ее целью стало оказание помощи тем водителям, кто выпил, а значит, не имеет права сесть за руль своей машины. В прошлом году из-за пандемии эту службу отменили, но уже на прошлой неделе было объявлено, что организация вновь готова к услугам монреальцев и жителей других городов провинции и Канады.

Кампания «Красный нос» впервые была проведена в 1984 году в столице провинции, в Квебеке, когда преподаватель математики Университета Лаваль Jean-Marie De Koninck

Но­вый­ро­ман­Annie­Perreault

es grands espaces, так называется новый роман Annie Perreault, только недавно появившийся на прилавках магазинов. Книга, несомненно, будет интересна русскому читателю. Если в самом начале писательница планировала рассказать о сибирских морозах, о необъятных просторах, об озере Байкал, о том, как непросто там жить в условиях долгой зимы и сильных холодов, то, решившись собственными глазами увидеть эту землю и совершив зимнее путешествие, писательница поменяла изначальный план. Результатом стал новый литературный жанр - полифонический роман, в котором переплетаются иллюзии, мечты, несуществующие идеи и реальная действительность. Annie отправилась в незнакомые места, туда, где ей открылись новые горизонты, новые люди, другая жизнь, другие отношения и менталитет. Она начала писать сразу же, как отправилась в путешествие, но реальность, физическое

L

создал группу и нашел возможность материального обеспечения ее работы. Эта добровольная инициатива людей, которые ратуют за соблюдение безопасности на дорогах. Согласно статистике, до 50% аварий на дорогах случаются именно из-за нетрезвых водителей за рулем. Ежегодно в Канаде более 55 тысяч волонтеров записываются на этот праздничный период и развозят более 80 тысяч водителей по домам, таким образом предотвращая аварии на дорогах. Для того, чтобы получить такую услугу, необходимо позвонить в службу (514-666-4011), и волонтер довезет каждого на его собственной машине до дома. В настоящее время почти во всех провинциях страны проходит эта добровольная акция, нашему примеру последовали во многих странах мира. Это стало прекрасной традицией в рождественские дни. Операция «Красный нос» началась на прошлой неделе и, как всегда, продлится до конца декабря.

состояние и трудности пути, а также погода и холода вносили свои изменения и коррективы в написание книги. Annie через себя, через свои собственные ощущения пробиралась к желаемому повествованию. История отправляет читателя в четыре разные точки озера Байкал – на север, юг, запад и восток, где проживают героини романа. Байкал, как известно, – самое глубокое озеро на планете, огромный природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро на континенте, на берегах которого издревле жили люди. Они веками создавали свои легенды, свои традиции и, если так можно выразиться, атмосферу края.

Annie Perreault известна своим романом L’occupation des jours 2015 года, за который она получила премию Adrienne-Choquette. Тремя годами позже вышла ее вторая книга La femme de Valence.

Су сан на Да видь ян (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

Монреаль

www.russianmontreal.ca

¹46 (1116), 3 декабря 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ДЕКАБРЯ

08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 Программа “Современные районы Москвы” 10:30 “История зданий Москвы” 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ” 12:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 14:00 “ЧЕРТОПОЛОХ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 17:00 “Редакция”. Спецвыпуск 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:30 “История зданий Москвы” 19:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 20:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 21:00 “Респиратор Бабушкина” 22:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 23:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 00:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 01:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 02:00 “ЧЕРТОПОЛОХ” 03:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 04:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 05:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” ВТОРНИК, 7 ДЕКАБРЯ

06:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ”. Мы говорим об общих проблемах России и Америки 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 Программа “Современные районы Москвы” 10:30 “НЕБОСКРЕБЫ” 11:00 “Час Speak” 11:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 12:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 14:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 17:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:30 “НЕБОСКРЕБЫ” 19:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 20:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 21:00 “BIG MONEY” 22:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 23:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 00:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

(514) 726-9945

01:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 02:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 03:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 04:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 05:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” СРЕДА, 8 ДЕКАБРЯ

06:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 07:00 “Респиратор Бабушкина” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 Программа “Современные районы Москвы” 10:30 “Маршруты Москвы”. Известные актеры, музыканты и спортсмены проведут нас своими любимыми маршрутами 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ” 12:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 14:00 “ЧЕРТОПОЛОХ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 17:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 19:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 20:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 21:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 22:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 23:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 00:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 01:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 02:00 “ЧЕРТОПОЛОХ” 03:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 04:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 05:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” ЧЕТВЕРГ, 9 ДЕКАБРЯ

06:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 07:00 “Редакция”. Спецвыпуск 07:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 Программа “Современные районы Москвы” 10:30 “История зданий Москвы” 11:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 12:00 “Специальный гость c Тиной Канделаки” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 14:00 “Диктор Советского союза” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 17:00 “Американские истории”

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:30 “История зданий Москвы” 19:00 Многосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 20:00 Многосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 21:00 “Специальный гость c Тиной Канделаки” 22:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 23:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 00:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 01:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”. Главные новости дня 02:00 “Диктор Советского союза” 03:00 Многосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 04:00 Многосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 05:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” ПЯТНИЦА, 10 ДЕКАБРЯ

06:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 07:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 Программа “Современные районы Москвы” 10:30 “Маршруты Москвы” 11:00 “История зданий Москвы” 11:30 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 12:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 13:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 14:00 “РЕДАКЦИЯ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 17:00 “СПОЙЛЕР” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 19:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 20:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 21:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 22:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 23:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 00:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 01:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 02:00 “РЕДАКЦИЯ” 03:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 04:00 Мнргосерийный фильм “Анатомия убийства-1” 05:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” СУББОТА, 11 ДЕКАБРЯ

06:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 07:00 “Специальный гость c Тиной Канделаки” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 10:00 Программа “Современные районы Москвы” 10:30 “История зданий Москвы” 11:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 12:00 “Час Speak” 12:45 “ЛЕГЕНДА”

13:00 “Маршруты Москвы” 13:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 14:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 15:00 “Маршруты Москвы” 15:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 16:00 Многосерийный фильм “Любовь в розыске” 17:00 Многосерийный фильм “Любовь в розыске” 18:00 Многосерийный фильм “Любовь в розыске” 19:00 Многосерийный фильм “Любовь в розыске” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 21:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 22:00 “Респиратор Бабушкина” 23:00 “Час Speak” 23:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 00:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 00:30 “История зданий Москвы” 01:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 02:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 03:00 Программа “Современные районы Москвы” 03:30 “Маршруты Москвы” 04:00 “Час Speak” 04:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 05:00 Программа “Современные районы Москвы” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 ДЕКАБРЯ

05:30 Программа “Современные районы Москвы” 06:00 “BIG MONEY” 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Нам надо поговорить” 11:00 “Что это было?”

12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “Респиратор Бабушкина” 14:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:10 Мнргосерийный фильм “Моя любимая свекровь. Московские каникулы” 17:05 Мнргосерийный фильм “Моя любимая свекровь. Московские каникулы” 18:00 Мнргосерийный фильм “Моя любимая свекровь. Московские каникулы” 18:55 Мнргосерийный фильм “Моя любимая свекровь. Московские каникулы” 20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 21:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 22:00 “РЕДАКЦИЯ” NEWS 22:30 “СПОЙЛЕР” 23:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 23:45 “Американские истории” 00:15 “История зданий Москвы” 00:45 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 01:45 “ДВА В УМЕ” 02:45 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 03:00 Программа “Современные районы Москвы” 03:30 “Маршруты Москвы” 04:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 05:00 Программа “Современные районы Москвы” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 06:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 07:00 “ДВА В УМЕ”

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

21

i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­·µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«·

m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ

m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹°

º³½«¸³°

m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³°

³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP Z ZZ P ZZZ WLUDWFDUPHO FRP Z ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;

5019&10

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

::: '(17852/2*,(+$', &20

ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ

ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF

ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ

ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

22

¹46 (1116), 3 декабря 2021

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы

3­-­9­декабря

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

3 декабря

Ли­к­ви­да­ция­КГБ

30 лет назад, в 1991 году, во вторник, в СССР ликвидирован и преобразован достопамятный КГБ – Комитет государственной безопасности (фактически просто переименован в ФСБ). После августовского путча, то есть попытки государственного переворота и антиконституционного захвата власти, всем стало понятно лживое наименование КГБ. Одним из организаторов путча стало именно руководство КГБ. Речь шла не о государственной безопасности, а очень даже наоборот – об опасности КГБ для государства, и уместнее было бы ему именоваться КГО, Комитет государственной опасности. Численность КГБ была

4 декабря

полиции была борьба с инакомыслием в СССР. В стране в широчайшем масштабе велась борьба с диссидентами. Применялись средства психологического давления, слежка, подрыв профессиональной карьеры, дискредитация, политические судебные процессы, различные провокации, запугивание, принудительное заключение в психиатрические клиники, депортация из страны. Особое внимание КГБ уделяет творческой интеллигенции. КГБ преследует Нобелевских лауреатов Солженицына и Сахарова. В 1978 году КГБ учреждает свою спеО том, какую репутацию при обрёл КГБ у совет ского народа, яр ко выразил в Москве циальную премию в области литературы и искусства, которой награжв авгу сте 1991 года снос па мят ника Дзержин скому как чекист ского, кагэ бэш но го дались представители интеллигенсим вола. Сегодня ФСБ, в каби не тах которого ции, на практике реализовавшие идеологические замыслы рукововисят портреты «Желез ного Фе ликса», дства органов безопасности. хо чет вернуть памят ник на то же ме сто

Ин­дии­и­Па­ки­стан -­вой­на

50 лет назад, в 1971 году, в субботу, развёртывается очередное военное столкновение между Индией и Пакистаном. Из книги «Великие битвы ХХ века» (Москва, 2002): «4 декабря пакистанские военные силы начали вторжение в индийский Кашмир. Однако им удалось продвинуться лишь на 15 км. Индийские подразделения, поднятые по тревоге, дали отпор противнику. Тем временем индийская армия направила свой главный удар на Дакку, столицу Восточного Пакистана. Не прошло и двух недель, как город был окружён. Началась битва за Дакку. Под прикрытием авиации и при поддержке артиллерии индийские войска повели наступление на город. Спустя два дня остатки пакистанских час-

5 декабря

Все­об­щая­ тру­до­вая­ по­вин­ность

105 лет назад, в 1916 году, во вторник, в Германии император Вильгельм II подписывает Закон о вспомогательной службе Отечеству. Первая мировая война длится более 2 лет, а конца её не видно. Но огнестрельный фронт - это только внешнее проявление войны. Более значимая война – она в тылу, это война экономик. Положение германской экономики отчаянное. В стране не хватает угля. Меж тем основа энергетики - паровые двигатели на предприятиях, паровозы на железной дороге. Уголь в энергетике на первом месте. А тысячи шахтёров призваны в армию. И приходится решать, где эти люди нужнее, в тылу или на фронте. Ввиду недостатка рабочей силы и появляется Закон о вспомогательной служ-

6 декабря

На­ча­ло­ атом­но­г о­ про­ек­т а

засекречена, равно как и его бюджет. Одной из основных задач этой тайной

тей капитулировали. Командующий ими генерал-лейтенант сдался. Одновременно с этой битвой шли боевые действия в Западном Пакистане. В ходе интенсивных боёв Индия освободила часть ранее захваченных Пакистаном территорий. Особенно кровопролитными оказались сражения на южном направлении. Здесь пакистанцы потеряли 45 танков, а индий-

От ноше ния ме ж ду Ин ди ей и Паки ста ном ос та ют ся напряжёнными. На сним ке: ин дий ские солдаты кон тро ли руют положе ние на грани це, вдоль ко то рой возведён забор бе. Фактически это Закон о всеобщей ся от обязательной трудовой повинности трудовой повинности. Его первые строки: – тюрьма на срок до одного года или «Мы, Вильгельм, Божьей милостью гер- штраф до 10 тысяч марок. манский император, именем Рейха постановляем: §1. Каждый немец мужского пола с полных 17 и до полных 60 лет, если он не призван на военную службу, на время войны подлежит призыву на вспомогательную службу Отечеству». На трудовую службу призвано всё трудоспособное мужское население страны. В годы Второй мировой войны трудовой повинности будет подлежать и женское население. Но впервые в мире со Как лег ко побе ж дать на бу маге! Герман ский столь решительным остро пла кат времён Первой ми ро вой вой ны – необходимым начинанием не мецкий сол дат ли хо рас прав ляется выступила сражающаяся с рус ским казаком, фран цузским офице ром Германия. Для уклоняющихи британ ским моря ком

80 лет назад, в 1941 году, в субботу, в Соединённых Штатах начинается реализация атомного проекта. Из книги Р. Юнга «Ярче тысячи солнц. Повествование об учёных-атомниках» (Москва, 1961), цитируется с сокращениями: «6 декабря 1941 г. было принято решение о выделении серьёзных финансовых и технических ресурсов на создание атомного оружия. Среди

(514) 726-9945

цы лишились 15 танков. 16 декабря подписано соглашение о капитуляции пакистанских войск, и в тот же день обе стороны прекратили боевые действия. Потери в этой короткой войне были большими. Индия потеряла примерно 2400 человек убитыми, 6200 ранеными и 2100 попавшими в плен, а также 73 танка и 45 самолётов. Пакистанские потери составили около 4 тысяч убитыми и 10 тысяч ранеными, 93 тысячи попали в плен».

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

учёных, посвятивших себя этому проекту, были учёные европейского происхождения. На начальных стадиях работы они сталкивались с серьёзными препятствиями, так как были иностранцами. Бесчисленные административные препятствия, мешавшие проведению исследований по получению атомной энергии, в конце концов были преодолены. «Мы должны распо-

лагать соответствующими контрмерами, чтобы встретить любую угрозу атомной войны со стороны Германии». Так говорили и думали в то время учёные, посвящённые в тайну. Мнение о том, что немцы уже взяли старт в опасной гонке атомных вооружений, укоренилось настолько глубоко, что воспринималось как реальность. «Нам изо дня в день твердили, что мы должны догнать немцев», рассказывает Леона Маршалл, одна из немногих женщин, участвовавших в проекте. В 1941 г. в Принстон прибыл специалист-химик, бежавший из Германии. Он привёз сообщение, что немецкие физики ещё не приступали к изготовлению бомбы и постараются как можно дольше отвлекать германских военных властей от такой перспективы».

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹46­(1116),­3­декабря 2021

ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

7 декабря

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

По­хо­ро­ны­Мо­цар­т а

230­лет­на­зад,­в­1791­го­ду,­в­сре­ду,­в­Ве­не­хо­ро­нят­35-лет­не­го­Вольф­ган­га­Мо­цар­та,­умер­ше­го­дву­мя­дня­ми­ра­нее.­Из­кни­ги­Н.Н.­Не­пом­ня­ще­го­и­А.Ю.­Ни­зов­ско­го­«Сто­ве­ли­ких­тайн»­(Мо­ск­ва,­2004),­ци­ти­ру­ет­ся­в­со­кра­ще­нии:­«По­сколь­ку Кон­стан­ца­ (же­на­ Мо­цар­та)­ в­ мо­мент­смер­ти­му­жа­ис­пы­ты­ва­ла­де­неж­ные­ за­труд­не­ния,­ она­ вы­бра­ла­ наи­бо­лее­ дешёвые­ по­хо­ро­ны.

7­де­каб­ря­1791­го­да­в­14.30­те­ло пе­ре­вез­ли­в­со­бор,­где­не­сколь­ко про­во­жав­ших­ вы­слу­ша­ли­ в­ бо­ко­вом­ при­де­ле­ бла­го­сло­ве­ние­ свя­щен­ни­ка.­Счи­та­ет­ся,­что­дождь­со сне­гом­ по­ме­шал­ при­сут­ст­вую­щим про­во­дить­ка­та­фалк­на­клад­би­ще, на­хо­див­шее­ся­ при­мер­но­ в­ ча­се ходь­бы­от­со­бо­ра.­Вот­по­че­му­ни­кто­ не­ от­ме­тил­ мес­та,­ где­ те­ло бы­ло­ за­хо­ро­не­но­ в­ об­щей­ мо­ги­-

8 декабря

Име­лись­у­Крен­ке­ля два­не­дос­т ат­к а…

50­лет­на­зад,­в­1971­го­ду,­в­сре­ду,­в­Мо­ск­ве­уми­ра­ет­68-лет­ний­Эрнст­Крен­кель­– ра­дист,­ уча­ст­ник­ пер­вой­ со­вет­ской­ дрей­фую­щей стан­ции­«Се­вер­ный­по­люс»­в­1937-38­го­дах,­Ге­рой Со­вет­ско­го­ Сою­за.­ О­ не­ко­то­рых­ эпи­зо­дах­ жиз­ни че­тырёх­че­ло­век­на­льди­не­рас­ска­зы­ва­ет­пи­са­тель Ми­ха­ил­Вел­лер­в­очер­ке­«Мау­зер­Па­па­ни­на»­(ци­ти­ру­ет­ся­ в­ со­кра­ще­нии):­ «Дос­то­ин­ст­ва­ Крен­ке­ля как­ра­ди­ста­вы­ше­вся­че­ских­по­хвал.­Но­име­лись­у не­го­два­не­дос­тат­ка.­Во-пер­вых,­он­был­не­мец,­а во-вто­рых,­бес­пар­тий­ный.­В­стра­не­шли­про­цес­сы. Ра­зо­бла­ча­лись­ шпио­ны.­ А­ дрей­фую­щая­ стан­ция бы­ла­ ча­стью­ со­циа­ли­сти­че­ско­го­ об­ще­ст­ва.­ Да­же

9 декабря

Столк­но­ве­ние­ 3­по­е з­дов

20­лет­на­зад,­в­2001 го­ду,­ в­ вос­кре­се­нье,­ в­ Амур­ской­ об­лас­ти­ на­ же­лез­но­до­рож­ной­ стан­ции стал­ки­ва­ют­ся­ 3­ гру­зо­вых­ по­ез­да.­ То, что­ по­ез­да­ схо­дят­ с­ рель­сов,­ рав­но как­и­по­рой­стал­ки­ва­ют­ся­друг­с­дру­гом­ –­ для­ же­лез­ных­ до­рог­ в­ раз­ных стра­нах­ не­ но­вость.­ Но­ од­но­вре­мен­ное­столк­но­ве­ние­3­по­ез­дов­–­слу­чай, ко­неч­но,­уни­каль­ный.­На­стан­ции­сна­ча­ла­ ос­та­нав­ли­ва­ет­ся­ один­ гру­зо­вой по­езд.­Ос­та­нав­ли­ва­ет­ся­по­всем­пра­ви­лам.­А­сле­дом­идёт­дру­гой­гру­зо­вой по­езд.­ Де­жур­ный­ по­ стан­ции­ пре­ду­пре­ж­да­ет­ ма­ши­ни­ста,­ что­ вход­ной све­то­фор­на­стан­цию­за­крыт.­Ма­ши­нист­под­твер­жда­ет­при­ня­тие­этой­ин­фор­ма­ции.­ Его­ по­езд­ идёт­ со­ ско­ро­стью­40­км­в­час,­но­пе­ред­стан­ци­ей

(514)­726-9945­­­­­

23

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

ле.­В­дей­ст­ви­тель­но­сти­один­из­со­вре­мен­ни­ков­за­пи­сал­в­днев­ни­ке,­что­7­де­каб­ря­бы­ло­тё­п­лым,­хо­тя­и­ту­ман­ным­днём.­Позд­нее,­ссы­ла­ясь­на­то,­что цер­ковь­долж­на­бы­ла­по­ста­вить­на­мо­ги­ле­её­му­жа­ крест­ или­ пли­ту,­ Кон­стан­ца­ не­ ста­ла­ ста­вить

па­мят­ник­Мо­цар­ту.­Толь­ко­в­1859­го­ду­на­клад­би­ще­был­воз­двиг­нут­мра­мор­ный­мо­ну­мент,­о­точ­но­сти­ме­сто­по­ло­же­ния­ко­то­ро­го­мож­но­бы­ло­толь­ко до­га­ды­вать­ся.­ Ме­ди­цин­ское­ рас­сле­до­ва­ние,­ та­ин­ст­вен­ная­смерть­и­по­спеш­ные­по­хо­ро­ны­Мо­цар­та слу­жи­ли­ объ­ек­том­ ост­рых­ спо­ров и­спе­ку­ля­ций­в­те­че­ние­двух­ве­ков. В­ 1966­ го­ду­ швей­цар­ский­ врач пред­по­ло­жил,­что­у­не­го­был­сус­тав­ный­ рев­ма­тизм,­ ост­рое­ ин­фек­ци­он­ное­ за­бо­ле­ва­ние,­ со­про­во­ж­даю­щее­ся­ бо­лез­нен­ным­ вос­па­ле­ни­ем­сус­та­вов».

Ри­су­н ок,­най­ден­н ый­в­бу­м а­гах Бет­х о­в е­н а,­ко­т о­ро­м у­в­мо­м ент смер­т и­Мо­ц ар­т а­был­21­год.­ На­ри­с ун­ке­ка­т а­ф алк­с­те­лом Мо­ц ар­т а.­За­по­воз­к ой­ плетётся­толь­к о­со­ба­к а,­ ни­к а­ких­про­во­ж а­т ых­ве­ли­ко­го­ ком­п о­з и­т о­р а­в­по­след­н ий­ путь­нет на­льди­не­со­вет­ские­лю­ди­долж­ны­воз­глав­лять­ся­ пар­тий­ной­ ор­га­ни­за­ци­ей.­ И­ та­кая­ ячей­ка на­ льди­не­ бы­ла!­ В­ эту­ ни­зо­вую­ ор­га­ни­за­цию по­сту­па­ла­за­кры­тая­ин­фор­ма­ция­–­толь­ко­для ком­му­ни­стов.­ Бес­пар­тий­ный­ Крен­кель­ при­ни­мал­ све­де­ния,­ ста­вил­ гриф­ «сек­рет­но»­ и­ вру­чал­ пар­тор­гу­ Па­па­ни­ну.­ А­ за­кры­тую­ ин­фор­ма­цию­ над­ле­жа­ло­ об­су­ж­дать­ на­ за­кры­тых парт­со­б­ра­ни­ях.­ Ос­таль­ным­ на­до­ ос­во­бо­дить по­ме­ще­ние.­По­ме­ще­ние­толь­ко­од­но­–­па­лат­ка.­ Ос­таль­ные­ –­ это­ Крен­кель.­ И­ вот­ Крен­кель,­про­кли­ная­всё,­ры­сил­по­сне­гу­во­круг­па­лат­ки,­за­гля­ды­вая­в­ил­лю­ми­на­то­ры­–­ско­ро­ли они­там­за­кон­чат.­В­кон­це­пе­ли­стоя­«Ин­тер­на­цио­нал».­Па­па­нин­раз­ре­шал­Крен­ке­лю­вой­ти».­ Сто­ит,­ од­на­ко,­ иметь­ в­ ви­ду,­ что­ очерк

Ис­т о­р ия­же­лез­н ых­до­рог­бо­га­т а­сним­ка­м и­ка­т а­с т­роф

этот­ из­ се­рии­ «Ле­ген­ды Нев­ско­го­ про­спек­та»,­ а ле­ген­ды­–­они­и­есть­ле­ген­ды,­ хо­тя­ и­ впол­не­ в ду­хе­вре­ме­ни…

Четвёрка­уча­с т­н и­к ов дрей­ф ую­щей­стан­ц ии «Се­в ер­н ый­по­л юс»­ на­со­в ет­с кой­мар­ке 1938­го­д а.­Сле­ва­ на­п ра­в о:­П.­Шир­ш ов, Э.­Крен­кель,­ И.­Па­па­н ин,­ Е.­Фёдоров ук­лон,­ и­ по­езд­ на­чи­на­ет­ са­мо­стоя­тель­но­ раз­го­нять­ся­ до­ 50­ км­ в­ час. По­че­му­ма­ши­нист­не­при­тор­мо­зил­по­езд?­А­по­так­на­зы­вае­мо­му­че­ло­ве­че­ско­му­ фак­то­ру.­ Лишь­ за­ 335­ м­ до вход­но­го­ све­то­фо­ра­ ма­ши­нист­ спо­хва­ты­ва­ет­ся­ и­ на­чи­на­ет­ тор­мо­зить. Тор­моз­ной­путь­при­та­кой­ско­ро­сти­– свы­ше­400­м.­Ос­та­но­вить­ся­по­езд­не ус­пе­ва­ет­–­и­вре­за­ет­ся­в­стоя­щий­на стан­ции­по­езд.­Элек­тро­воз­и­4­ва­го­на схо­дят­ с­ рель­сов,­ при­ этом­ 3­ ва­го­на ока­зы­ва­ют­ся­на­па­рал­лель­ном­пу­ти­и пе­ре­кры­ва­ют­его.­А­по­то­му­пу­ти­сле­ду­ет­тре­тий­встреч­ный­гру­зо­вой­по­езд. Ко­гда­бри­га­да­ви­дит­пе­ре­кры­тый­путь, ос­та­нав­ли­вать­ по­езд­ бы­ло­ уже­ позд­но.­Тем­не­ме­нее­она­при­ме­ня­ет­экс­трен­ное­тор­мо­же­ние.­По­езд­вре­за­ет­ся­ в­ со­шед­шие­ ва­го­ны.­ От­ уда­ра­ у элек­тро­во­за­ раз­ру­ша­ет­ся­ бо­ко­вая стен­ка,­по­ги­ба­ют­2­че­ло­ве­ка.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

24

¹46 (1116), 3 декабря 2021

объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

УСлУги парикмахероВ

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю.

(514) 744-2415, Алла • Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (5307 Queen Mary – около м. Snowdon), предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. Прием по записи.

(514) 497-0227

• Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛ по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда

• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00.

(514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

• Познакомлюсь с женщиной до 50 лет, не склонной к полноте. (514) 527-0879

ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА всех уровней. Возможно обучение на расстоянии (наиболее простой вариант). Ведёт доцент, преподававший в университетах СССР, Франции, Канады.

(438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр

• МАТЕМАТИКА. Возможны занятия ОНЛАЙН с использованием самых современных технологий. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. (514) 867-6267, Лариса ; (514) 979-9588, Юрий • Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype.

(514) 826-4163, Алекс • Опытный преподаватель даёт уроки французского языка по Скайпу для школьников и студентов колледжей, а также для желающих улучшить французский язык.

(514) 602-9728

• АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178, Юлия

• Учитель с многолетним опытом преподавания в частной школе в Монреале даёт уроки математики, физики, химии, sciences для школьников. Обучение возможно на русском, украинском или французском языках. e-mail: vicimaru@gmail.com; (514) 705-5712 • Математика русскоговорящим. Опытный репетитор. Программы лицея и факультета довузовской подготовки университета Высшей школы экономики в Москве.

(514) 232-8185, Виктор Петрович • МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523, Владимир

• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933 • MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели. Требуются грузчики. (514) 803-7717

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки!

(514) 880-0989 • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого.

(514) 443-9483, Роман

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ § £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨

·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º

ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,'LJXV ,'LJXV

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹46 (1116), 3 декабря 2021 УслУги сантехников

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления.

(514) 240-4258 • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации.

(514) 573-7744, Alex

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб.

(438) 875-7033

УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии).

(514) 994-9220

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712, Алексей • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр

• Все виды внутренних ремонтных работ. Покраска, шпаклевка, плитка, полы. Перепланировка. Патио!

(514) 677-7729 • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122, Вадим

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354, Николай • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• КРУПНЫЙ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. Сантехника, электрика, гипс и многое другое. (438) 889-5245

25

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБУЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Все виды строительных работ: покраска, шпаклевка, керамика, джипрок, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 835-3364; (438) 930-5349

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

5%4 4

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1.

(450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation.

(514) 487-4777

,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

Ǜ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǨǙǚ ǜǚǠǑǝ ǝǔǚǙnj ǗǨǙǚ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǽ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz

ʈʈʆɻɷʉɻʈʇʕ ʆ ɻ ɷʉ ɻ ʈʇ ʕ

ʉʍɻʃɾʀ ʉʍɻʃɾʀ

ʓʁɻʀʈʆɾʀɶ ʓʁ ɻ ʀ ʈ ʆ ɾ ʀ ɶ ʇ ʄʅʑʈʄʂ ʅʑʈʄʂ ʆɶɷʄʈʑ ʆɶɷʄʈʑ ɾ ɾʁɾ ʁɾ ɷɷɻɽ ɻɽ

ɾʘʖʣ ɾʘʖʣ

ǎǙǟǞǜǑǙǙǔǑ ǔ ǙnjǜǟǒǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ ǶDZǼǬǸǴǶǬ ǮǬǹǹȇDZ ǶǿȁǹǴ Ǵ Ǿ ǰ ǔǙǝǞnjǗǗǫǢǔǫ ǘǑǍǑǗǔ

ǟ ǝ Ǟ nj Ǚ ǚ ǎ ǖ nj ǜ Ǒ ǘ ǚ Ǚ Ǟ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǑ Ǒ ǝǔǝǞǑǘ ǖ Ǘ ǔ ǘ njǞ ǔ Ǔ nj Ǣ ǔ ǔ

³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ǞǑǜǘǚǛǚǘǛǧ ǘǔǙǔǝǛǗǔǞǧ ǢǑǙǞǜnjǗǨǙǧǑ ǝǔǝǞǑǘǧ

ǓǓnjǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ njǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ ǚǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǚ ǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǗǗǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾȇ ǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽ Ǿȇ

Ǫ ǪǼǴǵ ǝDZǼǯDZǵ Ǽ Ǵ ǵ ǝ DZ Ǽ ǯ DZ ǵ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʨ ʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ

ʵ

26 объявления,

33kWLVVHULH %RXODQJHULH kWLVVHULH %RXODQJHULH

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ ȄDZȀ ǶǺǹǰǴǾDZǼ ȄDZȀ ǶǺǹǰǴǾDZǼ ǻǼǺǰǬǮDZȂ ǻǼǺǰǬǮDZȂ

ǛǺǷǹǬȋ ǹDZǻǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǛǺǷǹǬȋ ǹDZǻǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǜ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǼDZǰǷǬǯǬDZǸǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǶǺǹǶǿǼDZǹǾǺǽǻǺǽǺǭǹǬ ǶǺǹǶǿǼDZǹǾǺǽǻǺǽǺǭǹǬ Ǵ Ǵ dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǺǻȇǾǬ dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǺǻȇǾǬ ǚ ǚǻǼǬǮǷȋǵǾDZ FY ǹǬ DIURGLWL#YLGHRWURQ FD ǻǼǬǮǷȋǵǾDZ FY ǹǬ DIURGLWL#YLGHRWURQ FD ǴǷǴ dzǬȁǺǰǴǾDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ ǴǷǴ dzǬȁǺǰǴǾDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ 6W 5RFK 0RQWUpDO + 1 / 6W 5RFK 0RQWUpDO + 1 /

j`k`]ibec mlz mk`\ny

DZǾȁǵȅǶǸǶ

Ɉɩɥɚɬɚ ɱɚɫ WLSV ɧɚɥɢɱɧɵɟ

Ƚɪɚɮɢɤ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɸ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦ

ȿɜɝɟɧɢɣ

ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǺǵ ǶǷǴǹǴǶDZ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǐnjǙǞǔǝǞnj ǹǬ ǻǺǷǹǺDZ ǼǬǭǺȃDZDZ ǮǼDZǸȋ ǹǬ ǯǺǰ

«© ¬·«ª¸ © §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(

ÅÁËÉÁÂ

¹46 (1116), 3 декабря 2021

cla ssified - tel: (514) 726-9945

УслУги бУхгалтеров

• Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для бизнеса. Заполнение отчетов TPS & QST и других бухгалтерских отчетов.

(514) 546-1177, Диана

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы.

(514) 627-5440, Оксана

К вашим УслУгам

• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236

• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра

• УХОД: за больными, за пожилыми и за животными. Многолетний опыт. (514) 373-5811, Виктор

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др.

(450) 674-0202; (514) 994-1229

• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений

требУются

• Предприятие по уборке Belnuage inc. набирает сотрудников для работы в домах по уборке, мытью окон и мелкому ремонту. Районы NDG, Saint-Laurent, Rosemont. Оплата от 18 $/час, скользящий график. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $24/час) и грузчики (от $22/час).

(514) 220-3505

• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем. (438) 764-3982 • Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие.

(514) 531-2126 • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы.

(514) 443-8687 • Компании требуется специалист по установке кондиционеров.

(514) 316-2973, Виталий • Требуются сборщики мебели с опытом и без. Оплата $18-$25/час (в зависимости от опыта).

(514) 963-9365

• Требуется работник на фабрику по производству декоративного камня. 40 часов в неделю. Начальная з/п $17/час. (514) 992-1857, Алексей

• Требуются работники с опытом и без на производство корпусной мебели. Языки - русский и украинский. Подробности по телефону:.

(514) 814-9120 • Требуются крепкие мужчины (желательно с опытом) на снегоуборку в Laval. Хорошая оплата, гибкий график. (514) 577-5003, Анатолий • Компании по перевозкам требуются грузчики. Оплата - $22/час + tips (наличными). Гибкий график работы. (514) 703-6147

• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484

• Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 2 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176

• Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений

• Ресторану Le Georgia требуются на part-time: официант (официантка) со занием английского и / или французского, а также помощник повора.

(514) 482-1881

• Строительной компании срочно требуется работник на паркетные работы (с опытом и без).

(514) 316-3162, Влад

• Компании Consolidated Technologies на постоянную хорошо оплачиваемую работу требуются CNC оператор, ученик CNC оператора, разнорабочий. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис

• Канадской компании ACTIF срочно требуются МАСТЕР-САНТЕХНИК и УЧЕНИК САНТЕХНИКА. e-mail: admin@actif.com. 5855 Boul. Decarie.

(514) 344-3838, доп.2 (англ., фр.)

• Требуется женщина на 2 дня в неделю: уборка, глажка, магазины. Квартира 3½ , район CDN. (514) 737-0353, Мария

• Детскому саду (Laval, метро Montmorency) требуется помощница.

(438) 990-1429

• Требуется сиделка-компаньон пожилой женщине на 25 часов в неделю. $19/час. Без тяжелой работы. Р-он Plateau. (514) 830-8710, Ирина • Требуются работницы любого возраста на уборку квартир и домов. Знание языков не обязательно.

(514) 966-5576

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447

& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ¯¢ ±°³´°Á

·°²°º° °±­¢¹ª¤¢§®µÀ ·°²°º° °±­¢¹

²¢£°´µ ²¢£°´

ͻͻ ʿ̨̬̬̥̐̌​̛̥̭̯ W> ʿ̨̬̬̥̐̌​̛̥̭̯ ͻͻ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌ ˁE ̨̨̪̖̬̯̌ ͻͻ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌̌ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨ ͻͻ ˀ̸̨̨̛̦̬̜̌̌̍̚ ˀ̸̨̨̛̦̬̌̌̍̚ ͻͻ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏

ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭

¹46 (1116), 3 декабря 2021 • Требуется женщина на уборку небольшого коммерческого помещения на Boul Decarie, Монреаль. Работа утром с 10/11 утра по вторникам. Есть также работа днём по пятницам рядом с метро Jean Talon. (514) 431-0556, Лариса • Требуется женщина на дневную уборку. Стабильная нетяжёлая работа в центре города, 5 минут от метро, русскоговорящий коллектив, можно выбирать дни работы.

(514) 431-0556, Лариса

Разносчикам Рекламы

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м.

Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120).

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04.

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата.

(514) 549-1239, Юрий

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942

купля – пРодажа

• Продаются натуральные продукты из Южной Кореи для оздоровления: восстановление и поддержка имунной системы, эффективная профилактика Ковида, сердечно-сосудистых, онкологических и др. заболеваний. (514) 805-6518, Геннадий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов.

(514) 508-4323; www.optimum-plus.ca • Натуральная косметика ATOMY из Кореи поможет вам сохранить молодость и здоровье. Бесплатная консультация, помощь в оформлении заказа и сотрудничество.

(438) 630-2182, Людмила • Продаются 4-комфорочная плита и 2 стула. Всё - в хорошем состоянии. (514) 342-0564

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580.

(514) 582-7672, Алекс

• Сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества).

(514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577, Ольга

• Сдается большая 5½ на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. Отличное месторасположение.

(514) 651-8707; (514) 503-0112

• С 1 января сдается полностью отремонтированная 5½ (LaSalle) на 2-м этаже дуплекса. Прекрасный вид на реку. $1500/мес. (514) 363-7090 • Сдаются: студия, 3½ и 4½ в NDG, а также студия в CSL. (514) 485-0833

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 804-6220

• Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад «СВЕТЛяЧОК» в Лавале.

(438) 876-3696 • Субсидируемый детский сад «МАЛЬВИНА» . Музыкальные занятия, танцы, художественная гимнастика. Большой опыт работы.

(438) 935-4999 • Детский сад «ЗОЛОТАя РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • РАЗВИТИЕ РЕЧИ (Ст.-Петербургский университет): задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи, интеллекта, памяти.

(514) 367-1647

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǝ ǰDZǶǬǭǼȋ ǯ

|k

ǛǼǺǽǾǺǼǹǺDZ ǽǮDZǾǷǺDZ ǶǺǹǰǺ Ǯ /D6DOOH ǽǻǬǷȈǹǴ ǮǬǹǹǬȋ ǺǾǰDZǷȈǹǬȋ ǰǿȄDZǮǬȋ ǝǷDZǮǬ ǻǬǼǶ $QJULQRQ Ǵ ǸDZǾǼǺ ǽǻǼǬǮǬ &DUUHIRXU $QJULQRQ ǎǽDZ ǽDZǼǮǴǽȇ ǼȋǰǺǸ ǚǾǷǴȃǹȇǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǰǷȋ ǿǰǬǷDZǹǹǺǵ ǼǬǭǺǾȇ Ǵ ǹǬǽǷǬDzǰDZǹǴȋ DzǴdzǹȈȊ ǸDZǽȋȂ 5XH 0DULH 5ROOHW /DVDOOH

njǹDzDZǷǬ

¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ¥ Ô È É ¾ ½ Ä ¹ ¼ ¹ ¾ Å

Ɇɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ Ɇ ɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɤɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩ ɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧ ɚɦɢ ɧɚɦɢ Ȼ ɚ ɤ ɚ ɥ ɟ ɣ ɧ ɵ ɟ ɬɨ ɜɚ ɪ ɵ Ȼɚɤɚɥɟɣɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɡ ɪ ɚɡ ɧ ɵ ɯ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ ɲ ɢ ɪ ɨ ɤ ɢ ɣ ɚ ɫ ɫ ɨ ɪɬ ɢ ɦ ɟ ɧ ɬ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤ ɨ ɧ ɞ ɢ ɬɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡɞ ɟɥ ɢ ɣ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

¹ÎǽÁ˾ à ƹŠ¹ÎǽÁ˾ à ƹŠ%RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2 %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2

27

´²§£µÀ´³Á ¤°¦ª´§­ª ɥɦɛɬɬɛ ɨɛ ɟɩɬɭɛɝɥɮ ɪɛɦɠɭɩɝ ɣ ɥɩɫɩɜɩɥ º»·¬¾¬ º¾ ì½ ­º¹¿½ ³¬ »¼º°¿¶¾´®¹º½¾È °¹±µ ® ¹±°±·Ê ¹¬ ®Ç­º¼

£ÂÉÝ Ä 'RUYDO 6W -HURPH

Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ

´²§£µ§´³Á

ɏɨɪɨɲɟɣ ɤɨɲɟɪɧɨɣ ɫɟɦɶɟ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɟɣ ɜ &RWH 6W /XF ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɨɦɪɚɛɨɬɧɢɰɚ ɍɛɨɪɤɚ ɝɥɚɠɤɚ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɞɨɦɚɲɧɹɹ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

¦ÂÄÊÆ

ǯǬǼǬDz 5HG %XFK

ǖǟǓǚǎǙǚǕ ǜǑǘǚǙǞ ǗǪǍǚǕ ǝǗǚǒǙǚǝǞǔ ǍǑ&ǛǚǖǜnjǝǚǣǙǚǑ

ǿǰǬǷDZǹǴDZ ǮǸȋǾǴǹ

UXH +LFNVRQ 9HUGXQ + * /

ǎǴǾǬǷǴǵ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ

28

День­ги­не­пах­нут?­ Ска­жи­т е­это­по­гра­нич­ной­со­ба­ке! ¹46­(1116),­3­декабря 2021

Н А ш Д ОМ - ­ К А Н АД А

е­ко­то­рое­ вре­мя­ на­зад­ я­ ре­шил Н под­роб­нее­ра­зо­брать­ся­в­во­про­се,­ что­ и­ в­ ка­ких­ ко­ли­че­ст­вах­ мож­но

вво­зить­в­Ка­на­ду­или­вы­во­зить­из­нее. Ведь­пе­ре­се­кать­гра­ни­цу­в­обо­их­на­прав­ле­ни­ях­ при­хо­дит­ся­ не­ так­ уж­ и ред­ко­(ко­вид­ные­«за­мо­роз­ки»­по­ка­бу­дем­ счи­тать­ все-та­ки­ вре­мен­ным­ ис­клю­че­ни­ем),­ а­ прин­цип­ «пре­ду­пре­ж­ден,­ зна­чит­ воо­ру­жен»­ ак­туа­лен­ для лю­бых­за­гра­нич­ных­пу­те­ше­ст­вий,­будь то­ту­ризм,­де­ло­вые­по­езд­ки­или­ви­зи­ты­к­друзь­ям­и­род­ст­вен­ни­кам,­про­жи­ваю­щим­ за­ пре­де­ла­ми­ Ка­на­ды.­ Во­прос­о­вы­во­зе­или­вво­зе­на­лич­ных­де­нег­–­то­же­один­из­тех,­что­мо­жет­воз­ник­нуть­ у­ обыч­но­го­ пу­те­ше­ст­вен­ни­ка. И­по­ре­зуль­та­там­по­ис­ков­в­ин­тер­не­те­на­ри­со­ва­лась­до­воль­но­ин­те­рес­ная кар­ти­на.­Мо­жет­быть,­ко­му-то­из­чи­та­те­лей­МВ­эта­ин­фор­ма­ция­при­го­дит­ся. Тем­ бо­лее,­ что­ ка­са­ет­ся­ она­ всех:­ и ту­ри­стов,­и­им­ми­гран­тов,­и­са­мых­что ни­на­есть­«ко­рен­ных»­гра­ж­дан.­ На­пер­вый­взгляд,­все­очень­про­сто.­ Вво­зить,­ как­ и­ вы­во­зить­ день­ги мож­но­без­вся­ких­ог­ра­ни­че­ний.­Верх­не­го­ по­тол­ка­ в­ Ка­на­де­ не­ су­ще­ст­ву­ет.­ Но­ без­ дек­ла­ра­ции­ воз­мо­жен ввоз-вы­воз­ толь­ко­ ме­нее­ 10­ ты­сяч дол­ла­ров.­ Ес­ли­ у­ вас­ 10­ ты­сяч­ или боль­ше,­ то­ всю­ сум­му­ не­об­хо­ди­мо дек­ла­ри­ро­вать.­ Здесь,­ прав­да,­ воз­ни­ка­ет­ пер­вый ню­анс.­До­10­ты­сяч­ка­над­ских­дол­ла­ров­или­дру­гой­ва­лю­ты­в­эк­ви­ва­лен­те –­это­на­од­но­го­че­ло­ве­ка­или­на­се­мью?­Ока­зы­ва­ет­ся,­ес­ли­вы­въез­жае­те­в­стра­ну­или­вы­ез­жае­те­из­нее­це­лой­ семь­ей­ (к­ при­ме­ру,­ муж,­ же­на­ и двое­де­тей),­без­дек­ла­ра­ции­доз­во­ля­ет­ся­ мак­си­маль­но­ про­во­зить­ все­ те же­10­ты­сяч­дол­ла­ров.­ При­знать­ся,­ я­ сам­ дол­гое­ вре­мя был­уве­рен,­что­ка­ж­дый­из­чле­нов­од­ной­се­мьи­име­ет­пра­во­на­10­ты­сяч. Как-то,­ до­воль­но­ дав­но,­ уви­дел­ ре­пор­таж,­что­у­се­мей­ной­па­ры­на­ка­над­ской­гра­ни­це­кон­фи­ско­ва­ли­не­то 16,­не­то­18­ты­сяч­дол­ла­ров,­ко­то­рые они­ не­ за­дек­ла­ри­ро­ва­ли.­ При­ этом вся­сум­ма­ле­жа­ла­в­кар­ма­не­у­му­жа. То­гда­ я­ сде­лал­ вы­вод,­ что­ для­ то­го, что­бы­ не­ бы­ло­ на­ру­ше­ния,­ ка­ж­до­му из­чле­нов­од­ной­се­мьи­про­сто­не­об­хо­ди­мо­дер­жать­при­ се­бе­ свою­ раз­ре­шен­ную­до­лю.­Од­на­ко­я­оши­бал­ся, в­ чем­ убе­дил­ся,­ про­смот­рев­ веб­сайт по­гран­служ­бы­ Ка­на­ды.­ Там­ чет­ко про­пи­са­но:­ ин­ди­ви­ду­аль­ный­ пу­те­ше­ст­вен­ник,­ как­ и­ це­лая­ се­мья,­ име­ет пра­во­на­од­ну­и­ту­же­сум­му­не­за­дек­ла­ри­ро­ван­ной­ва­лю­ты­–­до­10­ты­сяч дол­ла­ров.­Об­ра­ти­те­вни­ма­ние:­я­пи­шу:­«до­10­ты­сяч»­или­«ме­нее­10­ты­сяч».­Это­по­то­му,­что­ров­но­10­ты­сяч дол­ла­ров­уже­по­па­да­ет­в­ка­те­го­рию дек­ла­ри­руе­мых.­Это­пра­ви­ло­ра­бо­та­ет­и­на­ввоз,­и­на­вы­воз­де­нег. Те­перь­рас­ска­жу,­что­про­ис­хо­дит­в слу­чае­ дек­ла­ри­ро­ва­ния­ ва­шей­ ва­лю­ты­(будь­то­10­ты­сяч­или­10­мил­лио­нов дол­ла­ров).­ При­ дек­ла­ри­ро­ва­нии­ вам при­дет­ся­ за­пол­нить­ спе­ци­аль­ную фор­му,­ ко­то­рая­ на­зы­ва­ет­ся­ E677 (Cross-Border Currency or Monetary Instruments Report - Individual). Сре­ди са­мой­ раз­ной­ ин­фор­ма­ции­ в­ этой фор­ме­при­дет­ся­ука­зать­как­цель­вво­за­или­вы­во­за­ва­лю­ты,­так­и­ис­точ­ник ее­про­ис­хо­ж­де­ния.­

(514)­726-9945­­­­­

За­пол­нен­ная­ фор­ма­ за­тем­ от­сы­ла­ет­ся­в­Ана­ли­ти­че­ский­центр­фи­нан­со­вых­тран­зак­ций­и­ана­ли­за­дек­ла­ра­ций­Ка­на­ды­(Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, FINTRAC). Это­фи­нан­со­вая­служ­ба­безо­пас­но­сти­ Ка­на­ды,­ за­да­чей­ ко­то­рой яв­ля­ет­ся­ вы­яв­ле­ние­ и­ пре­се­че­ние­ пу­тей­от­мы­ва­ния­де­нег­и­фи­нан­си­ро­ва­ния­тер­ро­риз­ма. Здесь­я­хо­чу­осо­бо­под­черк­нуть­– за­пол­нен­ная­ фор­ма­ ана­ли­зи­ру­ет­ся имен­но­ на­ воз­мож­ность­ не­за­кон­ной дея­тель­но­сти,­ ука­зан­ной­ вы­ше,­ и­ на при­ча­ст­ность­ к­ ор­га­ни­зо­ван­ной­ пре­ступ­но­сти,­ а­ не­ на­ пред­мет­ уп­ла­ты или­не­уп­ла­ты­на­ло­гов! Ес­ли­ ва­лю­та­ в­ раз­ме­ре­ 10­ ты­сяч дол­ла­ров­и­вы­ше­не­бы­ла­за­дек­ла­ри­ро­ва­на,­то­по­гра­нич­ная­служ­ба­име­ет­ пра­во­ изъ­ять­ все­ не­за­дек­ла­ри­ро­ван­ные­ день­ги.­ Впро­чем,­ их­ мо­гут вер­нуть­ по­сле­ уп­ла­ты­ штра­фа,­ ко­то­рый­ со­став­ля­ет­ от­ $250­ до­ $5000. Од­на­ко­ день­ги­ мож­но­ боль­ше­ и­ не уви­деть,­ ес­ли­ служ­ба­ со­чтет,­ что­ их про­ис­хо­ж­де­ние­свя­за­но­с­пре­ступ­но­стью­или­фи­нан­си­ро­ва­ни­ем­тер­ро­ри­сти­че­ской­дея­тель­но­сти. По­дан­ным­ка­над­ской­та­мож­ни,­в 2020/2021­ фи­нан­со­вом­ го­ду­ бы­ло изъ­я­то­бо­лее­10­мил­лио­нов­дол­ла­ров как­ не­за­дек­ла­ри­ро­ван­ных,­ так­ и имею­щих,­по­мне­нию­служ­бы,­кри­ми­наль­ное­про­ис­хо­ж­де­ние.­И­это­в­пе­ри­од,­ко­гда­из-за­пан­де­мии­пас­са­жи­ро­по­ток­че­рез­гра­ни­цу­рез­ко­упал.­В пре­ды­ду­щие­3­го­да,­в­обыч­ной­си­туа­ции,­«уро­жай»­кон­фи­ско­ван­ных­де­нег со­став­лял­ от­ 27­ до­ 33­ мил­лио­нов дол­ла­ров­в­год! Что­ ж,­ с­ фор­маль­ной­ сто­ро­ной во­про­са,­вро­де,­все­яс­но.­Те­перь­по­го­во­рим­о­ню­ан­сах. Пре­ж­де­ все­го,­ ес­ли­ вы­ въез­жае­те в­ Ка­на­ду,­ ска­жем,­ из­ Рос­сии­ или стран­Вос­точ­ной­Ев­ро­пы,­из­ко­то­рых мож­но­вы­во­зить­без­дек­ла­ри­ро­ва­ния до­10­ты­сяч­аме­ри­кан­ских­дол­ла­ров, не­за­бы­вай­те,­что­на­ка­над­ской­гра­ни­це­ рас­чет­ идет­ в­ дол­ла­рах­ ка­над­ских.­По­это­му­ва­ши,­к­при­ме­ру,­впол­не­ за­кон­ные­ 9­ ты­сяч­ аме­ри­кан­ских дол­ла­ров­мгно­вен­но­пре­вра­ща­ют­ся­в 11­с­лиш­ним­ты­сяч­ка­над­ских­дол­ла­ров,­под­ле­жа­щих­обя­за­тель­но­му­дек­-

ла­ри­ро­ва­нию!­Кон­вер­та­ция­на­гра­ни­це­ осу­ще­ст­в­ля­ет­ся­ по­ кур­су­ Бан­ка Ка­на­ды­на­те­ку­щий­день. Зай­дя­ на­ сайт­ Бан­ка,­ лег­ко­ убе­дить­ся,­что­этот­курс­ко­леб­лет­ся­весь­ма­бод­ро,­и­то,­на­что­вы,­воз­мож­но, рас­счи­ты­ва­ли­ при­ пла­ни­ро­ва­нии­ по­езд­ки­ два­ дня­ на­зад,­ се­го­дня­ мо­жет вас­не­при­ят­но­уди­вить.­Ну,­на­при­мер, раз­де­лив­ 9,999­ ка­над­ских­ дол­ла­ров на­курс­Бан­ка­Ка­на­ды­от­27­сен­тяб­ря­2021­го­да,­со­став­ляю­щий­1.2637, и,­по­лу­чив­в­ре­зуль­та­те­сум­му­в­7,910 аме­ри­кан­ских­ дол­ла­ров,­ вы­ кла­де­те эти­день­ги­в­кар­ман­и­с­лег­ким­серд­цем­ от­прав­ляе­тесь­ на­ сле­дую­щий день­в­аэ­ро­порт.­ На­ка­над­ской­та­мож­не­вы,­ни­что­же­сум­ня­ше­ся,­с­пол­ным,­как­вам­ка­жет­ся,­ пра­вом­ иде­те­ на­ вы­ход­ без вся­кой­ дек­ла­ра­ции­ ва­лю­ты.­ И­ вдруг вас­ по­ ка­кой-то­ при­чи­не­ хо­тят­ дос­мот­реть­ на­ пред­мет­ де­нег.­ Ну,­ хо­тя бы­ по­то­му,­ что­ ва­ми­ за­ин­те­ре­со­ва­лась­ од­на­ из­ слу­жеб­ных­ со­бак,­ на­тре­ни­ро­ван­ных­на­по­иск­ден­зна­ков.­Я сам­ не­од­но­крат­но­ ви­дел­ со­бак­ на по­лу­че­нии­ ба­га­жа­ в­ аэ­ро­пор­ту­ Трю­до.­ Все­гда­ по­ла­гал,­ что­ они­ ищут нар­ко­ти­ки,­ но,­ как­ ока­зы­ва­ет­ся,­ к день­гам­со­бач­ки­то­же­не­рав­но­душ­ны. Итак,­вы­вы­во­ра­чи­вае­те­кар­ма­ны, со­хра­няя­ олим­пий­ское­ спо­кой­ст­вие, слу­жа­щий­ бе­рет­ся­ за­ каль­ку­ля­тор­ и на­счи­ты­ва­ет…­ 10,032­ ка­над­ских­ дол­ла­ра.­ Ведь­ 28­ сен­тяб­ря­ 2021­ го­да курс­ Бан­ка­ Ка­на­ды­ со­став­ля­ет 1.2680,­то­есть­за­один­день­под­рос на­ ка­кие-то­ ты­сяч­ные­ до­ли.­ Ко­то­рых ока­зы­ва­ет­ся­впол­не­дос­та­точ­но,­что­бы­вы­по­па­ли­в­раз­ряд­на­ру­ши­те­лей.­ В­этом­слу­чае,­увы,­по­ща­ды­ждать не­ при­хо­дит­ся,­ и­ вам­ гро­зит­ кон­фи­ска­ция.­ По­ сви­де­тель­ст­ву­ ад­во­ка­тов, за­ва­лен­ных­по­доб­ны­ми­де­ла­ми,­у­не­ко­то­рых­ кли­ен­тов­ пре­вы­ше­ние­ со­став­ля­ло­ «ка­ких-то­ 9­ дол­ла­ров»,­ ко­то­рых­ ока­за­лось­ впол­не­ дос­та­точ­но для­рас­крут­ки­по­пол­ной­про­грам­ме.­ И­тут­воз­ни­ка­ет­но­вый­ню­анс:­при пре­вы­ше­нии­ раз­ре­шен­но­го­ ли­ми­та из-за­ кур­са­ у­ та­мо­жен­ных­ слу­жа­щих ав­то­ма­ти­че­ски­ воз­ни­ка­ет­ по­доз­ре­ние,­ что­ день­ги­ вы­ на­ме­рен­но­ взя­ли «под­за­вяз­ку»­с­тем,­что­бы­скрыть­вы­воз­ зна­чи­тель­ной­ сум­мы.­ Как­ мож­но

по­нять,­та­кой­по­во­рот­толь­ко­усу­губ­ля­ет­си­туа­цию. В­ этой­ свя­зи­ по­ка­за­тель­на­ ис­то­рия,­ про­изо­шед­шая­ в­ 2010­ с­ жи­те­лем­ Бри­тан­ской­ Ко­лум­бии,­ Robert Docherty,­ от­прав­ляв­шим­ся­ в­ Кос­та Ри­ку­и­за­пас­шим­ся­сум­мой­в­$9,880 US­ и­ $335­ Cad,­ что­ на­ тот­ мо­мент впи­сы­ва­лось­ в­ раз­ре­шен­ный­ ли­мит. Од­на­ко,­ ко­гда­ он­ до­б­рал­ся­ до­ аэ­ро­пор­та­ в­ То­рон­то,­ си­туа­ция­ не­сколь­ко­ из­ме­ни­лась,­ и­ его­ не­за­дек­ла­р и­р о­в ан­н ая­ на­л ич­н ость­ слег­к а пре­вы­си­ла­ раз­ре­шен­ный­ по­рог.­ Бу­ду­чи­ра­зо­бла­чен­бди­тель­ным­по­гра­нич­ным­ псом,­ мис­тер­ Дохер­ти­ ли­шил­ся­все­го­«на­жи­то­го­не­по­силь­ным тру­дом».­ А­ по­сколь­ку­ он­ не­ су­мел до­ка­зать­ за­кон­ность­ при­об­ре­те­ния этих­де­нег,­то­су­ды­двух­ин­стан­ций­и по­с ле­д ую­щ ий­ Апел­л я­ц и­о н­н ый­ суд Ка­на­ды­ окон­ча­тель­но­ ли­ши­ли­ его на­дежд­на­их­воз­врат. Мож­но­сде­лать­вы­вод:­ес­ли­вы­не хо­ти­те­дек­ла­ри­ро­вать­ва­лю­ту,­не­сто­ит­ брать­ день­ги­ «под­ за­вяз­ку»,­ сто­ит ос­та­вить­ дос­та­точ­ное­ про­стран­ст­во для­ ко­ле­ба­ния­ -­ и­ из-за­ воз­мож­но­го из­ме­не­ния­ кур­са­ ва­лют,­ и­ что­бы­ не вы­зы­вать­ не­нуж­ных­ по­доз­ре­ний­ по­гра­нич­ни­ков.­Ибо­име­ет­ся­не­ну­ле­вая ве­ро­ят­ность­ то­го,­ что­ «та­мож­ня­ не даст­доб­ро».­ Ес­ли­ же­ вы­ дек­ла­ри­руе­те­ сум­му, пре­вы­шаю­щую­10­ты­сяч­дол­ла­ров,­то это­ ав­то­ма­ти­че­ски­ вле­чет­ за­ со­бой пол­ный­ дос­мотр­ ва­ше­го­ ба­га­жа.­ На ка­над­ской­ гра­ни­це­ дей­ст­ву­ет­ пра­ви­ло:­пол­ный­дос­мотр­во­об­ще­при­лю­бом­дек­ла­ри­ро­ва­нии­че­го-то,­то­есть, ко­гда­в­дек­ла­ра­ции­не­на­все­во­про­сы­ва­ми­был­дан­от­вет­«нет».­Об­этом мно­гие­пи­шут­в­ин­тер­не­те,­да­я­и­сам имел­ «удо­воль­ст­вие»­ убе­дить­ся­ в спра­вед­ли­во­сти­это­го­те­зи­са­на­соб­ст­вен­ном­опы­те­и­на­опы­те­зна­ко­мых. Идем­даль­ше.­Пред­по­ло­жим,­у­вас име­ет­ся­в­кар­ма­не­сум­ма,­дек­ла­ри­ро­ва­нию­не­под­ле­жа­щая.­Но­от­сут­ст­вие дек­ла­ра­ции­–­не­по­вод­умал­чи­вать­о на­ли­чии­де­нег.­Ес­ли­та­мо­жен­ник­на­ду­ма­ет­ по­ин­те­ре­со­вать­ся­ (а­ воз­мож­ность­та­кая­дос­та­точ­но­ве­ли­ка),­ве­зе­те­ли­вы­с­со­бой­ка­кие-то­день­ги,­са­мо­со­бой­от­вет­дол­жен­быть­дан,­не­за­ви­си­мо­от­раз­ме­ра­сум­мы.­

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

Н А ш д ОМ - К А Н А дА

¹46 (1116), 3 декабря 2021 На полный досмотр могут отправить и в случае, если декларация не требуется, но таможеннику вы назвали достаточно крупную сумму. То есть ввоз 9,000 канадских долларов (или 7,000 американских) разрешен без декларации, но если вы сообщили о наличии их при устном общении с пограничником, то это станет весомым поводом для вашего полного досмотра. Кто-то может мне возразить: «В век банковских карт, платежных систем и крипты только полные олени с кешем через границы ездят». Именно в такой формулировке один из читателей моего поста на эту тему в фейсбуке разместил свой комментарий. Что ж, замечание умное, что и говорить. Но давайте рассмотрим простую ситуацию. Предположим, у вас есть 200 тысяч долларов в платежных системах или в «крипте», которые вы хотите использовать в Канаде. Например, вложить в покупку квартиры или дома.

Отличная идея! Только как ее реализовать на практике? Ведь сперва вам придется перевести ваши криптонакопления или деньги из загранбанков в канадский банк. Но там вас тоже вежливо спросят, откуда денежки, поскольку банки в Канаде точно так же обязаны сообщать в FINTRAC обо всех транзакциях, превышающих 10 тысяч долларов. Можно, конечно, постепенно тратить накопления в магазинах, оплачивая ими хлеб и молоко наличкой или зарубежной карточкой, но, чтобы потратить все, вам придется жить лет этак до 200. Таковы гласные и негласные правила ввоза и вывоза валюты в Канаду и из нее. Надеюсь, кому-то эта информация окажется полезна. Ну, а я в следующем выпуске поделюсь парой занимательных историй из собственного опыта.

29

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǬǬȃDZǮǬ ȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH $VVXUDQFH

Ан д рей Сне гов Монреаль

Об ав то ре: Андрей Снегов является автором книг о Канаде «Кленовый лист и французская лилия» и «Плотоядный заяц в стране иммигрантов», написанных живым и увлекательным языком. Эти книги – не научное исследование, а срез реальной современной жизни Канады с точки зрения ее жителя, лучший (и единственный на современном книжном рынке) источник информации о Канаде на различные темы. При об ре сти кни ги мож но в он лайн-ма га зи нах Ozon, Amazon, Лит Рес, AliExpress, «Бу к во ед», а так же на сай те рос сий ско го из да тель ст ва Ridero.

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

30

¹46 (1116), 3 декабря 2021

к ва шим ус луг а м

ǍnjǖnjǗǑǫ ǘǫǝǚ ² ǜ ǧǍnj ² ǚǎǚǥ ǔ ǪǒǙǧǕ ǍǑǜǑǏ ǩǖǓǚǞǔǣǑǝǖǔǑ ǠǜǟǖǞǧ ǚǏǜǚǘǙǧǕ ǎǧǍǚǜ ǝǛǑǢǔǕ ǔ ǝǚǟǝǚǎ 67 ( $1 %$ 3 7, 67( nj ǾǬǶDzDZ ǻǼǺǰǿǶǾȇ ǯǴǯǴDZǹȇ Ǵ ǶǼǬǽǺǾȇ &+$7($8*8$< ǹǬǭǺǼȇ ǰǷȋ ǹǬǼǬȅǴǮǬǹǴȋ ǮǺǷǺǽ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ

ǍǗǪǐnj ǐǚǘnjǤǙǑǏǚ ǛǜǔǏǚǞǚǎǗǑǙǔǫ

5$163257 , 1 ( 9 775$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǿ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9

ǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟǪǞǝǫ 7ǜǑǍǟ

ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ

ǮDzǴ

ǵ Ǯ DzǴ

Ǿ Ǿ ǻǼȈǿǻǹ ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ

ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz WHDP

ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǚ ǻ ǯ Ȉ Dz ǿ ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 R O Y R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ

ǭǯǿǻǹǭǿ

Ǜ

Ȍ Ǹ ǵ ǹ

Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǜ HDFK Ǵ GHOLYHULHV HDFK 33LFN LFN XS XSVV Ǵ GHOLYHULHV HDFK HDFK //D\RYHUV D\RYHUV 0HHW LQVS HDFK HDFK 0 HHW LQVSHHFWLRQ DW WKH ERUGHU FWLRQ DW WKH ERUGHU

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

/|qm ~}

nzpt~qwt *2) - *+ - /*-. ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ )ODWEHG

v « « % /L;HMJILN

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ />͕ /E͕ W ͕ E: ̛ ʫĂƐƚ ĐŽƐƚ Ɉɩɥɚɬɚ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɦɢɥɹ

7DUSV :DLWLQJ WLPH SLFN XS GURS ERUGHU 3DLG

Ɉɩɥɚɬɚ Ɉ Ɉ ɫ ɜɚɲɢɦ ɬɪɟɣɥɟɪɨɦ ɢɥɢ ɫ ɧɚɲɢɦ

ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɤ ɪɭɝ ɥɵɣ ɝ ɨɞ QQQ =DNL;HM =IG

Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦ +HDOWK EHQHILWV

ɚɧɝɥ ɮɪ

Ɍɪɟɛɭɸɬɫɹ /RFDO 'ULY HU ɱɚɫ (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

КРЕтинки­с­выставки

¹46­(1116),­3­декабря­2021 Ка­мер­ди­нер­ док­ла­ды­ва­ет­лор­ду: -­ Сэр,­ ва­ша­ суп­ру­га сбе­жа­ла­с­ва­шим­во­ди­те­лем.

-­Вот­ви­ди­те,­Джон,­я­был прав,­ко­гда­по­доз­ре­вал, что­у­это­го­шофёра­не­важ­но­со­зре­ни­ем.

Му­жик­бе­жит­за­на­би­раю­щим­ ско­рость­ бит­ком­на­би­тым­ав­то­бу­сом. Ему­кри­чат­из­ок­на: -­Эй,­брось­ты,­вон­идет еще­один!

-­Я­бы­с­удо­воль­ст­ви­ем, но­я­во­ди­тель­это­го­ав­то­бу­са!

Мон­р е­а ль­с кий­во­д и­т ель­дол­ж ен уметь­об­р у­л и­в ать­ямы,­уво­р а­ч и­в ать­ся­от­об­р у­л и­в аю­щ их­ямы,­от­ли­х а­чей,­от­«тор­м о­з ов»,­ве­л о­с и­п е­д и­с тов и­тех,­кто­не­зна­е т,­что­в­ма­ш и­н е име­е т­с я­сиг­н ал­по­в о­р о­т а.

Во­ди­тель­ на­ сель­ской до­ро­ге­съе­хал­в­ка­на­ву, но,­ к­ сча­стью,­ ря­дом ока­зал­ся­ фер­мер­ с­ ло­ша­дью.­Он­при­вя­зал­ло­шадь­ по­ клич­ке­ Ко­ко­ к ма­ши­не­и­крик­нул: -­Тя­ни,­Нел­ли,­тя­ни! Ло­шадь­не­сдви­ну­лась­с мес­та.

-­Тя­ни,­Бак­стер,­тя­ни!­ Ко­ко­не­по­ше­ве­ли­лась.

-­Тя­ни,­Бад­ди,­тя­ни! Ни­че­го. По­том­фер­мер­ска­зал: -­Тя­ни,­Ко­ко,­тя­ни!­-­и­ло­шадь­вы­тя­ну­ла­ма­ши­ну. Оза­да­чен­ный­ во­ди­тель спра­ши­ва­ет­у­фер­ме­ра, по­че­му­ он­ на­зы­вал­ ло­шадь­чу­жи­ми­име­на­ми.

-­Ко­ко­не­мо­ло­дая­и­под­сле­по­ва­тая.­Ес­ли­бы­она ре­ши­ла,­что­тя­нет­в­оди­ноч­ку,­то­да­же­пы­тать­ся не­ста­ла­бы. По­ли­цей­ский­ос­та­нав­ли­ва­ет­ на­ру­ши­те­ля,­ ко­то­рый­зна­чи­тель­но­пре­вы­сил­ско­рость.

-­ Но,­ сэр,­ я­ мо­гу­ все объ­яс­нить!­-­вос­кли­ца­ет во­ди­тель.

-­Объ­яс­нишь­все­мо­ему ше­фу,­а­по­ка­по­си­дишь в­ка­ме­ре!

-­Но­я­хо­чу­ска­зать...

-­За­ткнись... Че­рез­ не­сколь­ко­ ча­сов по­ли­цей­ский­ за­хо­дит­ в ка­ме­ру­к­на­ру­ши­те­лю­и го­во­рит.

-­Те­бе­по­вез­ло,­шеф­сей­час­на­свадь­бе­у­сво­ей до­че­ри,­прие­дет­-­бу­дет в­хо­ро­шем­на­строе­нии!

-­И­не­рас­счи­ты­вай­те­-­я же­них. Ин­спек­тор­ос­та­нав­ли­ва­ет­ав­то­мо­биль­и­спра­ши­ва­ет­у­во­ди­те­ля: -­Вы­лю­би­те­во­дить­ма­ши­ну?

-­Люб­лю.

-­ Так­ по­че­му­ не­ нау­чи­тесь?

-­Де­вуш­ка,­вы­вы­хо­ди­те?

-­Нет.

-­А­по­че­му?

-­По­то­му,­что­я­–­во­ди­тель­ав­то­бу­са,­иди­от!

АнекдотS­по­ТЕМЕчку

-­Ка­кой­рус­ский­во­ди­тель­со­блю­да­ет­все­пра­ви­ла­до­рож­но­го­дви­же­ния?­ -­Толь­ко­тот,­у­ко­то­ро­го ото­бра­ли­пра­ва.

Едет­ са­мо­свал,­ а­ на доpоге­-­гу­си.­Од­но­го­гу­ся­ слу­чай­но­ за­да­вил,­ а ос­таль­ные­по­бе­жа­ли­во двоp.­Там­баб­ка.­Во­ди­тель­ос­та­но­вил­ма­ши­ну и­спpашивает: -­Ба­бусь,­вон­там­я­гу­ся за­да­вил,­посмотpите,­не ваш? Баб­ка­смотpит­и­говоpит: -­Hет,­ми­лок,­у­ме­ня­пло­ских­нет.

Во­ди­тель­при­шел­в­се­бя­по­сле­ава­рии­и­спра­ши­ва­ет: -­Где­я? Мед­се­ст­ра­от­ве­ча­ет: -­В­два­дцать­пя­той.

-­Па­ла­те­или­ка­ме­ре?

Вче­р а­«Смарт» вре­з ал­с я­в­«Ка­д ил­л ак Эс­к а­л эйд».­Во­д и­т ель­«Смар­т а» бы­с т­ро­скрыл­с я­с­мес­т а­про­и с­ш е­с т­в ия­в ба­гаж­н и­к е­«Ка­д ил­л а­к а».

Турк­мен­ские­ вла­сти за­пре­ти­ли­во­ди­те­лям­са­дить­ся­за­руль­в­не­трез­вом­ со­стоя­нии.­ Те­перь пья­ным­турк­мен­ским­во­ди­те­лям­ при­хо­дит­ся­ во­дить­ма­ши­ну­стоя.

Му­ж ик­ едет­ за­ гру­з о­в и­к ом.­ На­ ка­ж ­д ом­ све­т о­ф о­р е­ во­д и­тель­ гру­з о­в и­к а­ вы­с ка­к и­в а­е т­ из­ ка­б и­н ы­ и­ с­ си­л ой­ лу­п ит пал­к ой­по­гру­з о­в о­м у­от­с е­к у.­Че­р ез­не­с коль­к о­све­т о­ф о­р ов он­вы­х о­д ит­к­во­д и­т е­л ю­гру­з о­в и­к а.

-­Из­в и­н и,­ко­н еч­н о,­но­ты­что­де­л а­е шь? Тот,­не­пре­к ра­щ ая­ко­л о­т ить­пал­к ой,­со­о б­щ а­е т: -­По­н и­м а­е шь,­у­ме­н я­гру­з о­п одъ­е м­н ость­–­6­тонн.­А­в­ку­зо­в е­–­8­тонн­ка­н а­р е­е к.­Мне­на­д о,­что­б ы­как­ми­н и­м ум­2 тон­н ы­все­вре­м я­ле­т а­л и,­а­то­ось­не­вы­д ер­ж ит. Же­на­го­во­рит­му­жу: -­До­ро­гой,­да­вай­уво­лим на­ше­го­шо­фе­ра.­Он­ме­ня­опять­чуть­не­убил...

-­ До­ро­гая,­ он­ слав­ный па­рень,­да­вай­да­дим­ему еще­один­шанс! У­ да­мы,­ ко­то­рая­ со­всем­ не­дав­но­ се­ла­ за руль,­за­глох­ав­то­мо­биль. Ме­сто­ бой­кое,­ бы­ст­ро об­ра­зо­ва­лась­ проб­ка. Во­ди­те­ли,­ на­род­ нерв­ный,­ сиг­на­лят­ не­ пе­ре­ста­вая,­а­тот,­что­бли­же всех,­во­об­ще­не­уби­ра­ет­ру­ку­с­клак­со­на.­По­сле­ без­ус­пеш­ных­ по­пы­ток­за­вес­ти­ав­то­мо­биль да­ма­с­чув­ст­вом­соб­ст­вен­но­го­ дос­то­ин­ст­ва под­хо­дит­ к­ это­му­ ав­то­мо­би­лю­и­го­во­рит: -­Ме­сье,­не­мог­ли­бы­вы по­смот­реть,­ что­ слу­чи­лось­с­мо­им­ав­то,­и­не бес­по­кой­тесь­-­я­по­ка­за вас­по­сиг­на­лю!

Боль­шин­ст­во­ во­ди­те­лей­де­лит­ся­на­3­ви­да:­ -­ту­пой­тор­моз -­не­тер­пе­ли­вый­ко­зел -­су­ет­ли­вая­ду­ра.

На­ све­то­фо­ре­ ос­та­нав­ли­ва­ют­ся­ста­рень­кая «Той­о­та»­и­«Фер­ра­ри». Во­ди­тель­«Той­о­ты»­спра­ши­ва­ет: -­По­слу­шай,­друг,­ну­как те­бе­твоя­ма­ши­на,­хо­ро­шая­или­пло­хая?­А­то­я смот­рю­-­лю­ди­не­оченьто­её­по­ку­па­ют!

Мне­ нра­ви­лась­ моя про­шлая­ра­бо­та,­но­же­на­ ска­за­ла,­ что­ ра­бо­тать­ во­ди­те­лем­ ди­ва­на всю­жизнь­не­воз­мож­но.

Едет­ ма­ло­лит­раж­ка­ и под­пры­ги­ва­ет.­ Её­ ос­та­нав­ли­ва­ет­ин­спек­тор.­Во­ди­тель: -­Да­вы­не­бес­по­кой­тесь! Это­я­про­сто­икаю.

-­У­вас­фа­ры­не­го­рят, -­ го­во­рит­ по­ли­цей­ский во­ди­те­лю.­-­Вам­при­дет­ся­за­пла­тить­$50.­ -­Вот­ви­дишь,­-­ра­ду­ет­ся же­на,­-­а­в­мас­тер­ской за­по­чин­ку­фар­про­си­ли $150!­ Хо­ро­шо,­ что­ мы не­со­гла­си­лись... Бри­га­дир­ до­рож­ни­ков -­во­ди­те­лю­кат­ка: -­Что­ж­ты,­Ва­ся!­Вче­ра 100­ мет­ров­ ас­фаль­та ука­тал,­а­се­го­дня­толь­ко 80!

-­Ну,­так­вче­ра­ка­тал­по вет­ру,­а­се­го­дня­-­про­тив!

Швей­ц ар­рес­т о­р а­н а­по­гру­з ил­трех­под­в ы­п ив­ш их­кли­е н­т ов в­так­с и­и­объ­я с­н я­е т­во­д и­т е­л ю,­ку­д а­их­от­в ез­т и: -­Этот­-­спра­в а­-­жи­в ет­на­Твер­с кой,­этот­-­в­се­р е­д и­н е­на­Ле­н ин­с ком­про­с пек­т е,­а­это­го­-­сле­в а­-­нуж­н о­от­в ез­т и на­Мо­ж ай­с кое­шос­с е. Че­р ез­пол­ч а­с а­во­д и­т ель­воз­в ра­щ а­е т­с я­об­р ат­н о­со­все­м и пас­с а­ж и­р а­м и.

-­Что­слу­ч и­л ось?­-­спра­ш и­в а­е т­швей­ц ар.

-­ Объ­я с­н и-ка­ мне­ все­ сна­ч а­л а,­ ку­д а­ ко­го­ вез­т и:­ на­ кру­том­по­в о­р о­т е­они­все­пе­р е­м е­ш а­л ись...

Урок­в­млад­шем­клас­се.­Учи­тель­ни­ца­спра­ши­ва­ет: -­Ва­ся,­ты­кем­бу­дешь?

-­Во­ди­те­лем.

-­Пе­тя,­а­ты­кем­бу­дешь?

-­Лет­чи­ком.

-­А­ты,­Изя,­кем­бу­дешь?

-­ Хм...­ Ста­рым,­ ворч­ли­вым­ев­ре­ем.

Се­го­дня­бе­жа­ла­за­ав­то­бу­сом,­ во­ди­тель­ за­тор­мо­зил­и­сто­ял­ждал. Но­я­ведь­гор­дая.­Я­про­бе­жа­ла­ми­мо!

Ко­гда­ во­ди­тель­ кат­ка едет­в­так­си,­он­ис­пы­ты­ва­ет­кос­ми­че­ские­пе­ре­груз­ки.

Два­ при­я те­л я­ на­ ма­ш и­н е­ на­р у­ш а­ю т­ пра­в и­л а,­ их­ ос­т а­н ав­ли­в а­е т­по­с то­в ой­и­про­с ит­предъ­я ­в ить­до­к у­м ен­т ы.­Во­д и­т ель спра­ш и­в а­е т: -­А­Ге­р оя­Со­в ет­с ко­г о­Сою­з а­вы­то­ж е­бу­д е­т е­штра­ф о­в ать? По­с то­в ой­ -­под­ко­з ы­р ек,­от­п ус­к а­е т­ их.­ При­я тель­изум­л ен­но­смот­р ит­на­во­д и­т е­л я -­Сёма,­ты­-­Ге­р ой­Со­в ет­с ко­го­Сою­з а?!!

-­А­что,­и­спро­с ить­нель­з я?

Ком­па­ния­«Мер­се­дес» в­ви­де­экс­пе­ри­мен­та­ус­та­но­ви­ла­чер­ные­ящи­ки на­ по­след­нюю­ мо­дель «Ге­лен­два­ге­на»,­ко­то­рые за­пи­сы­ва­ли­ по­след­ние сло­ва­ во­ди­те­ля­ пе­ред ава­ри­ей.­ Че­рез­ год обоб­щи­ли­ ре­зуль­та­ты. Что­ ха­рак­тер­но,­ в 87.4%­ слу­ча­ев­ ава­рий на­тер­ри­то­рии­США­по­след­ни­ми­сло­ва­ми­во­ди­те­лей­был­крик: -­Oh­shit!!! На­тер­ри­то­рии­Рос­сии­в 96.5%­ ава­рий­ по­след­ние­сло­ва­во­ди­те­ля­бы­ли­та­кие: -­При­ко­лись,­брат­ва,­как я­мо­гу!..

31

Мо­ло­дой­ че­ло­век­ ре­шил­по­хи­тить­свою­воз­люб­лен­ную.­ Но­чью­ он по­мог­ ей­ спус­тить­ся­ по ве­ре­воч­ной­ ле­ст­ни­це. Они­вы­бе­жа­ли­на­ули­цу и,­к­сча­стью,­тут­же­уви­де­ли­так­си.­Ма­ши­на­дос­та­ви­ла­их­в­аэ­ро­порт.

-­ Вы­ не­ пред­став­ляе­те, как­мы­вам­бла­го­дар­ны, -­ска­зал­мо­ло­дой­че­ло­век­во­ди­те­лю.­-­Сколь­ко я­вам­дол­жен?

-­Ни­че­го­вы­не­долж­ны. Па­па­ша­ва­шей­спут­ни­цы все­оп­ла­тил­за­ра­нее. Ма­ши­на­ «скоpой­ по­мо­щи»­при­мча­лась­в­гос­пи­таль.­Бе­гут­санитаpы.

-­ Что­ слу­чи­лось?­ Hам ска­за­ли,­ что­ ты­ ве­зешь од­но­го,­а­у­те­бя­в­ма­ши­не­четвеpо. Во­ди­тель­«скоpой»­гоpдо: -­Ос­таль­ные­тpое­-­мои!

Во­д и­т ель­«Фер­ра­р и»­обо­гнал «Хам­м ер»­спра­ва,­но­«Хам­м ер» тут­же­обо­гнал его­свер­х у.

Во­ди­тель­ ма­ши­ны­ ви­дит:­бе­жит­вдоль­обо­чи­ны­му­жик,­а­за­ним­-­три здо­ро­вен­ных­гряз­ных­пса с­ос­ка­лен­ны­ми­мор­да­ми.­ Во­ди­тель­ма­ши­ну­тор­мо­зит,­рас­па­хи­ва­ет­дверь­и кри­чит­му­жи­ку: -­Са­ди­тесь!

-­Вот­спа­си­бо!­А­то­ме­ня­ред­ко­кто­со­гла­ша­ет­ся­ под­во­зить­ с­ мои­ми пе­си­ка­ми. Позд­няя­ ночь,­ шос­се. Что­бы­не­за­снуть,­во­ди­тель-даль­но­бой­щик­вклю­ча­ет­ра­дио.­Ве­ду­щий­пе­ре­да­чи­го­во­рит:­ -­А­сей­час­пе­ре­да­ча­для тех,­кто­не­спит...­Раз­прыг­нул­ос­лик­че­рез­за­бор,­два­-­прыг­нул­ос­лик че­рез­за­бор,­три­-­прыг­нул­ос­лик­че­рез­за­бор, че­ты­ре... Ин­спек­тор­ос­та­нав­ли­ва­ет­ма­ши­ну: -­Во­ди­тель,­по­че­му­ва­ша пас­са­жир­ка­не­при­вя­за­на­рем­ня­ми­безо­пас­но­сти?

-­Да­ты­не­бой­ся,­му­жик, она­се­го­дня­смир­ная!

Му­жик­тор­мо­зит­так­си. Во­ди­тель: -­Ку­да­едем?

-­Да­ку­да­угод­но!­Я­вез­де­на­рас­хват.

С­эк­с ­п о­н а­т а­м и­вас­по­з на­к о­м и­л и­ве­с ё­л ые­кре­т ин­к и­Þль­к а­и­Ась­к а

32

¹46 (1116), 3 декабря 2021

к ва шим ус луг а м

ǝnjǘǚǑ ǐǚǜǚǏǚǑ

ǙǟǒǐnjǑǞǝǫ ǎ ǓnjǥǔǞǑ

njǎǞǚ ǒǔǗǨƾ ǒǔǓǙǨ ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ

ǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǐ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ

D DJHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV JHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV

J JKHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP KHQDGLɟFULVWHO#JPDLO FRP

ǎ ǎ ǍǔǓǙǑǝǑ ǝ ǍǔǓǙǑǝǑ ǝ Ǐǚǐnj Ǐǚǐnj

ǚǜnjǍǗǑǘ ǙǑǐǑǗǨ ǙǑǐǑǑǗǗǨ ǛǚǝǧǗǖǔ ǛǚǝǧǗǖǔ ǖǖǚǜnjǍǗǑǘ ǝnjǘǚǗǑǞǚǘ ǙǑǐǑǗǨ ǝnjǘǚǗǑǞǚǘ ǙǑǐǑǑǗǗǨ

ǏǏnjǜnjǙǞǔǜǚǎnjǙǙnjǫ ǐǚǝǞnjǎǖnj ǎ ǜǟǖǔ njǐǜǑǝnjǞnj njǜnjǙǞǔǜǚǎ njǙǙnjǫ ǐǚǝ Ǟnjǎǖnj ǎ ǜǟǖǔ njǐǜǑǝnjǞnj ǜǺǽǽǴȋ ² ǟǶǼǬǴǹǬ ² ǛǼǴǭǬǷǾǴǶǬ ǘǺǷǰǺǮǬ ǏǼǿdzǴȋ njǼǸDZǹǴȋ ǜǺǽǽǴȋ ² ǟǶǼǬǴǹǬ ² ǛǼǴǭǬǷǾǴǶǬ ǘǺǷǰǺǮǬ ǏǼǿdzǴȋ njǼǸDZǹǴȋ

ǖ ǖǬdzǬȁǽǾǬǹ ǖǴǼǯǴdzǽǾǬǹ ǬdzǬȁǽ ǾǬǹ ǖ ǴǼǯǴdzǽ ǾǬǹ ǟdzǭDZǶǴǽǾǬǹ ǟdzǭDZǶǴǽ ǾǬǹ njdzDZǼǭǬǵǰDzǬǹ njdzDZǼǭǬǵǰDzǬǹ ǛǺǷȈȄǬ ǛǺǷȈȄǬ

ǞǟǜǔǝǞǔǣǑǝǖǔǑ ǟǝǗǟǏǔ Ǟ ǟǜǔǝǞǔǣǑǝǖǔǑ ǟǝǗǟǏǔ

ǍǔǗǑǞǧ ǝǞǜnjǡǚǎǖǔ ǛǜǔǏǗnjǤǑǙǔǫ ǎ ǖnjǙnjǐǟ ǍǔǗǑǞǧ ǝ Ǟǜnj njǡǡǚǎǖǔ ǛǜǔǏǗ Ǘnj nj Ǥ Ǒ Ǚ ǔ ǫ ǎ ǖ nj Ǚ nj ǐ ǟ

9HQLV 6W /HRQDUG + 6 * 9HQLV 6W /HRQDUG + 6 *

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca