"Место встречи - Монреаль" №1153

2 ñ е н ò я б ð я 2 0 2 2 ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ­НЕЗАВИСИМАЯ­ГАЗЕТА34­(1153) rendez-vous a montreal - gratuit meeting place-montreal - free ИЗДАЁТСЯС1998 ГОДАPUBLIE DEPUIS 1998 PUBLISHED SINCE 1998 ВАШСАМЫЙПОДРОБНЫЙГИ ДПО МОНРЕАЛЮНАРУССКОМЯЗЫКЕ ÑÒÐ. 7 ВВ Квебеке началаñь пðедвыбоðная кампания. У ðуля в пðовинции ñ 2018 года ñòоиò паðòия CAQ, обðазованная из бывших миниñòðов и членов паðòии ADQ. CAQ ñлилаñь ñ ADQ еще в далеком 2011 году. Сегодня эòо ведущая конñеðваòивная паðòия пðовинции. У нее ñейчаñ 76 депуòаòов в Паðламенòе Квебека, òогда как для большинñòва òðебуеòñя 63 депуòаòа. Выбоðы назначены на 3 окòябðя. Они пðоходяò в фикñиðованную даòу. Измениòь ход фоðмиðования влаñòи в пðовинции нынешняя пðавящая паðòия не оñмелилаñь, хоòя в начале ее пðавления говоðилоñь о веðояòноñòи ðефоðм, в чаñòноñòи, пеðехода на пðопоðциональную ñиñòему (двухмоменòное голоñование). По данным ñоциологов, выбоðы будуò пðедñказуемыми. Поддеðжка CAQ в пðовинции выñока и ñоñòавляеò по поñледним опðоñам около 40%. У вñех дðугих оñновных паðòий (ñðеди них еñòь ñовñем «недавние»), включая Либеðальную и «Паðòи кебекуа», поддеðжка намного ниже: Liberals - 18%, Conservatives - 18%, QS - 14%, PQ - 8%. Паðòии CAQ акòивно пыòаюòñя пðоòивоñòояòь фðанкофоны, гðуппиðующиеñя вокðуг «Паðòи кебекуа», а òакже иммигðанòы, поддеðживающие либеðалов и их лидеðа Доминику Англад (Dominique Anglade). У «Паðòи кебекуа» новый лидеð – Поль Сен-Пьеð Пламондон (Paul St-Pierre Plamondon). Его «личная» поддеðжка ñоñòавляеò 4% (поддеðжка его паðòии, как указано выше, ñегодня ñоñòавляеò вñего поðядка 8%). Обе паðòии выдвинули пðедложения по ñнижению н алогов для наñеления, а òакже по выделению ñðедñòв ðазличным каòегоðиям гðаждан. Вñе эòи обещания ложаòñя на благопðияòную почву, òак как инфляция в ñòðане ñоñòавляеò уже 10%, и пðи эòом ожидаеòñя пеðиод экономичеñкого ñпада. Нехваòка ðабочих ðук оòмечаеòñя во вñех ñекòоðах экономики. Положение ðиñкуеò ухудшиòьñя, оñобенно еñли в будущем наñ ждеò еще какая-нибудь пандемия. Оòвеòы на вопðоñы ñвоих конкуðенòов Фðанñуа Лего должен будеò даòь как минимум дважды на фðанкоязычных дебаòах. Они запланиðованы на 15 и 22 ñенòябðя, на двух кðупнейших òелеканалах: TVA и CBC. Лего знамениò ñвоими ðезкими и поðой полиòичеñки некоððекòными выðажениями, поэòому ñобеñедники будуò пыòаòьñя его ñпðовоциðоваòь. Свою ñопеðницу Англад он уже назвал «эòой женщиной», избегая упоòðебиòь ее имя. Вообще же, Лего - пðагмаòик, пðивыкший поñòупаòьñя пðинципами ðади популяðноñòи. Он òщаòельно изучаеò пðеññу, ñледиò за общеñòвенным мнением. Он ñòал пеðвым главой пðовинции, ñòðемящимñя ðазвиваòь фðанкоязычный «ñðедний клаññ» без пðоявлений ñепаðаòизма. Лего, пðикðываяñь федеðализмом и дальнейшим экономичеñким ñòановлением Квебека в ñоñòаве Канады, факòичеñки оñущеñòвляеò «ползучий ðефеðендум», уñпешно внедðяя «офðанцуживание» пðовинции, пользуяñь паðламенòñким большинñòвом. И у него немало единомышленников.«Пðавая»идеология являеòñя главной для CAQ. Так, пðиняв ðешение о ñнижении òðебований к пðивиòым оò ковида, Лего пошел на поводу у «ñðеднего кебекуа». Сейчаñ он поñулил «ñðеднему налогоплаòельщику» ñокðащение налогового баðьеðа на 1%, чòо ðавнозначно неñкольким ñоòням доллаðов в год. Деньги на эòу меðу – поðядка 7 миллиаðдов доллаðов – будуò добыòы благодаðя ñокðащению поñòуплений в Фонд будущих поколений, ñлужащий для ликвидации внешнего долга пðовинции. В целом, данная меðа не должна увеличиòь бюджеòный дефициò. Пðи эòом вполне в либеðальном духе Лего напðавиò вñем жиòелям Квебека ñ доходом менее 100 òыñяч «ñòимулиðующий» чек на 400 или 600 доллаðов (в завиñимоñòи оò заðабоòка). В ðамках эòой «благоòвоðиòельной деяòельноñòи» в пðошлом году он уже выплачивал по 500 доллаðов каждому квебекуа ñ доходом менее 100 òыñяч. Кðоме òого, опубликовано обещание значиòельно повыñиòь ðазмеð финанñовой помощи для пожилых людей. Ее получаеò около миллиона малообеñпеченных гðаждан ñòаðше 70 леò. Еñли их доход менее 25 òыñяч, ñегодня им полагаеòñя поðядка 400 доллаðов в год. Фðанñуа Лего пообещал повыñиòь выплаòу до 2 òыñяч доллаðов. Вñе эòо будеò ñòоиòь казне поðядка 5 миллиаðдов. Скоðее вñего, данная ñумма будеò получена за ñчеò увеличения внешнего долга нашей пðовинции, коòоðый к наñòоящему вðемени ñнизилñя ниже 40% оò ВВП. Доминика Англад ñðазу поñле эòого пðедоñòавила публике план по ñокðащению налогов на 1,5%, чòо даñò ñемье поðядка 1000 доллаðов в год. Однако квебекуа вðяд ли пойдуò за эòими обещаниями. Поддеðжка Либеðальной паðòии ñðеди фðанкофонов пðовинции чðезвычайно низка – вñего 7%. Фðанкофоны либеðалам не довеðяюò, ðавно как и деяòелям «Паðòи кебекуа». Ле­го,­бо­рец­с­ин­фля­ци­ей О к о н ч а н и е н а ñ ò ð 2

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2Е С Т ь Л и ж и з Н ь В К а Н а Д Е ?22 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca О к о н ч а н и е , н а ч а л о н а с т р 1 «Правым» партиям противостоит «левая» «Quebec solidaire», существующая с 2004 года. Эта партия тоже ведет активную кампанию и будет участвовать в дебатах. Ее лидерами являются Манон Масс (Manon Masse) и бывший вождь студенческих протестов Габриэль Надо-Дюбуа (Gabrielle Nadeau-Dubois). Партия не обещает снизить налоги, но представила план по выплате 2 тысяч долларов всем квебекуа старше 70 лет. QS так же, как и либералы, выступает против националистических законов, принятых CAQ. Сейчас у «Quebec soilidaire» 10 депутатов в Национальной ассамблее. Она может стать оппозиционной для CAQ, хотя в таком случае ей бы пригодилось объединение с «Парти кебекуа». Последняя сегодня чрезвычайно ослабла, поддержка ее низка. Депутатов у нее меньше, чем требуется для официального статуса партии. На острове Монреаль в 2018 году не избрали ни одного депутата от PQ. Сейчас это маргинальная партия, тогда как силы «Quebec solidaire» растут. Ожесточенную борьбу с Франсуа Лего ведет Эрик Дюэм, возглавляющий Консервативную партию Квебека. У нее есть группа поддержки в Квебек-сити – те, кто на рубеже 2000х голосовал за партию ADQ Марио Дюмона. Он был первым «правым» политиком в Квебеке, выступал за резкое сокращение численности правительства и лишение его полномочий. Сейчас многие избирательные округа в районе Квебек-сити поддерживают Консервативную партию. Ее посулы электорату – в снижении налогов и внедрении платной медицины. По прогнозам социологов, партия Франсуа Лего завоюет большинство на выборах и усилит свое представительство в Парламенте Квебека. Лего готовится выиграть первую «постпандемийную» предвыборную кампанию в стране. До него (в период пандемии) власть в Онтарио продлили прогрессивные консерваторы, ведомые Дагом Фордом. Форд провел предвыборную кампанию спустя рукава, в режиме «больничного». Явка на выборах была чрезвычайно низкой – менее 50%. Тем не менее, несмотря на пандемию власть в Онтарио со хра ни лась и ук ре пи лась. Франсуа Лего наверняка извлек из этого кое-какие уроки. Повестку дня на выборах определяет также канадское Бюро статистики. Незадолго до объявления о выборах были опубликованы данные, касающиеся языковых предпочтений в Квебеке. Результаты стали обескураживающими для националистов, так как доля франкофонов в провинции (разговаривающих на французском дома) снизилась на 5% и сегодня чуть больше 70%. «Виноваты» в этом не столько англофоны, сколько носители других языков, эмигрирующие в Канаду. Все это заставило националистов рассуждать о «потере нации» и шагах к «восстановлению» франкфонии. В том числе – о принятии новых законов. CAQ уже приняла один такой закон, ограничивающий доступ в англоязычные колледжи. Он вызвал огромный вал критики. В какое новое русло национализма поведет страну Франсуа Лего? Узнаем у него и его соратников в ближайшее время.С е р г е й Г о л и к о Оттавав

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 к в а ш и м у с л у г а м 33 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

¹ 3 4 ­( 1 1 5 3 ) , ­2 ­с е н т я б р я 2 0 2 2Н А Ш ­д О М ­- ­К А Н А д А44 ( 5 1 4 ) ­7 2 6 9 9 4 5 5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca ВВ е­ро­ят­но,­прой­дет­еще­не­ма­ло­вре­ме­ни,­пре­ж­де­чем­офи­ци­аль­ные­ли­ца­пе­ре­ста­нут,­оце­ни­вая­те­или­иные­ас­пек­ты­об­ще­ст­вен­ной­жиз­ни,­ссы­лать­ся­на­пан­де­мию,­хо­тя­со­цио­ло­ги,­за­ни­маю­щие­ся­пре­ступ­но­стью,­под­чер­ки­ва­ют,­что­ни­че­го­аб­со­лют­но­но­во­го,­по­край­ней­ме­ре,­в­эту­сфе­ру­ко­ро­на­ви­рус­не­внес.­COVID-19­лишь­в­оче­ред­ной­раз по­ка­зал,­что­где­тон­ко,­там­и­рвет­ся.­На­при­мер, со­глас­но­дан­ным,­опуб­ли­ко­ван­ным­агент­ст­вом Statistics Canada в­пер­вой­по­ло­ви­не­ав­гу­ста,­в­це­лом­по­стра­не­за­фик­си­ро­ван­са­мый­вы­со­кий­с 1996­го­да­уро­вень­пре­сту­п­ле­ний,­со­вер­шен­ных­на сек­су­аль­ной­поч­ве.­Ус­та­нов­ле­но,­что­в­те­че­ние­по­след­них­5­лет­чис­ло­сек­су­аль­ных­по­ся­га­тельств­не­ук­лон­но­рас­тет.­Так,­в­2021-м­их­чис­ло­пре­вы­си­ло 34 200,­что­на­18%­боль­ше,­чем­в­2020­го­ду.­В 2021­го­ду­по­срав­не­нию­с­2020-м­рас­про­стра­не­ние­ин­тим­ных­изо­бра­же­ний­без­со­гла­сия­«мо­де­ли» вы­рос­ло­на­8%;­ко­ли­че­ст­во­не­при­стой­ных­или­ос­кор­би­тель­ных­со­об­ще­ний­–­на­4%;­пись­мен­ных­и уст­ных­уг­роз­–­на­3%.­Тем,­кто,­пусть­и­по­вер­хам, оз­на­ко­мил­ся­с­ана­ли­зом­«кол­лек­тив­но­го­бес­соз­на­тель­но­го»­на­ции,­два­го­да­удер­жи­вае­мой­в­до­мах, уже­не­нуж­но­объ­яс­нять,­что­не­га­тив­ная­энер­гия тре­бу­ет­вы­хо­да,­а­убе­жи­ще­для­жен­щин­и­де­тей, стра­даю­щих­от­на­си­лия­в­се­мье,­мог­ло­пре­вра­тить­ся­в­ис­точ­ник­за­ра­же­ния­COVID-19.На­сек­су­аль­ные­по­ся­га­тель­ст­ва­при­хо­дит­ся­треть об­ще­го­5-про­цент­но­го при­рос­та­чис­ла­со­об­ще­ний­о­на­силь­ст­вен­ных­пре­сту­п­ле­ни­ях.­Но­од­но­вре­мен­но­в­стра­не­рас­тет­чис­ло­убийств,­уго­лов­ных­до­мо­га­тельств,­пре­сту­п­ле­ний и­пра­во­на­ру­ше­ний­с­при­ме­не­ни­ем­ог­не­стрель­но­го ору­жия:­чис­ло­на­силь­ст­вен­ных­пре­сту­п­ле­ний­с при­ме­не­ни­ем­ог­не­стрель­но­го­ору­жия­уве­ли­чи­лось на­4%,­а­«пред­на­ме­рен­ных вы­стре­лов­из­ог­не­стрель­но­го­ору­жия»,­по­со­об­ще­ни­ям­по­ли­ции,­–на­8%.­В­2021­го­ду­по­ли­ция­со­об­щи­ла­о­788­убий­ст­вах,­что­на­29­боль­ше,­чем­го­дом­ра­нее,­это­на­3%­боль­ше­по­стра­не.­Ес­ли­вник­нуть­в­де­та­ли,­ока­жет­ся,­что­свод­ки­по­про­вин­ци­ям рас­хо­дят­ся.­Боль­ше­все­го­фа­таль­ных­пре­сту­п­ле­ний при­шлось­на­Сас­ка­че­ван­и­Ма­ни­то­бу.­В­Он­та­рио и­Бри­тан­ской­Ко­лум­бии­чис­ло­убийств­вы­рос­ло,­в то­вре­мя­как­в­Аль­бер­те­и­Но­вой­Шот­лан­дии,­ где в­2020-м­про­изош­ла­мас­со­вая­стрель­ба,­их­ста­ло мень­ше.­От­дель­ной­стро­кой­обыч­но­про­хо­дят­ко­рен­ные­на­ции:­по­дан­ным­на­2021­год,­в­ре­зер­ва­ци­ях­чис­ло­пре­сту­п­ле­ний­с­фа­таль­ным ис­хо­дом­в­6­раз­вы­ше,­чем­за­их­пре­де­ла­ми.Что­бы­при­вя­зать­к­пан­де­мии­за­фик­си­ро­ван­ный­рост­чис­ла­пре­сту­п­ле­ний,­со­вер­шен­ных­на­поч­ве­не­на­вис­ти­и­ксе­но­фо­бии,­дос­та­точ­но­при­пом­нить­ма­те­риа­лы,­ко­то­ры­ми ко­вид-дис­си­ден­ты­бу­к­валь­но­за­би­ва­ли­ин­тер­нет.­По­ис­ки­«зло­де­ев»,­вы­брав­ших­пан­де­мию­как­наи­бо­лее­эф­фек­тив­ное­ору­жие для­«очи­ще­ния­пла­не­ты­в­поль­зу­зо­ло­то­го­мил­ли­ар­да».­Вне­дре­ние­под­ви­дом­при­вив­ки­чи­пов,­по­зво­ляю­щих­управ­лять­людь­ми...­И­т.п.­Но­вы­яс­ня­ет­ся, что­и­здесь­ко­ро­на­ви­рус­не­внес­в­че­ло­ве­че­ское со­об­ще­ст­во­ни­че­го­осо­бен­но­ори­ги­наль­но­го:­со­глас­но­ста­ти­сти­ке,­с­2019-го­по­2020­год­чис­ло пре­сту­п­ле­ний­на­поч­ве­не­на­вис­ти­вы­рос­ло­на­36%, а­с­2020-го­по­2021-й­–­на­27%.­Ос­нов­ные­при­чи­ны­не­кон­тро­ли­руе­мой­аг­рес­сии­–­во­про­сы­ре­ли­гии и­сек­су­аль­ной­ори­ен­та­ции.Вряд­ли­кто-то­уди­вит­ся,­уз­нав,­что­в­2020-2021 гг.­уро­вень­про­ник­но­ве­ний­в­ жи­ли­ще­сни­зил­ся­по стра­не­на­10%:­кто­же­по­ле­зет­в­квар­ти­ру,­где без­вы­лаз­но­си­дит­ба­буш­ка?­Но,­опять-та­ки,­за­по­след­нее­де­ся­ти­ле­тие­этот­по­ка­за­тель­упал­поч­ти­на 40%,­хо­тя­все­еще­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­но­бо­лее 125 500­та­ких­ин­ци­ден­тов.­Чис­ло­ог­раб­ле­ний,­ко­то­рые­клас­си­фи­ци­ру­ют­ся­как­на­силь­ст­вен­ное­пре­сту­п­ле­ние,­в­2021­го­ду­со­кра­ти­лось­на­5%,­то­гда как­в­2020­го­ду­–­на­18%. Кар­ти­на­мас­лом

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 т р е б у ю т с я в о д и т е л и 1133

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2о б у ч е н и е1144 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 о б у ч е н и е 1155 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 И С Т О Р И я О Т П я Т Н И Ц ы Д О П я Т Н И Ц ы 1199 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a на­дне­океа­напив­ной­бу­тыл­ки­Ос­ко­лок400­лет­на­зад,­в­1622­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­у бе­ре­гов­Фло­ри­ды­бу­шу­ет­оче­ред­ной­ура­ган,­ко­то­рый­раз­мётыва­ет­ис­пан­скую­эс­кад­ру­из­28­па­рус­ни­ков.­Под­ох­ра­ной­во­ен­ных­ко­раб­лей­тор­го­вые су­да­ве­зут­из­Мек­си­ки,­Пе­ру­и­Ве­не­су­элы­ог­ром­ные­дра­го­цен­но­сти­–­тон­ны­зо­ло­та,­се­реб­ра,­а так­же­жем­чуг­и­изум­ру­ды.­Два­суд­на­–­«Сан­таМар­га­ри­та»­и­«Ато­ча»­–­то­нут.­Их­ос­тан­ки,­ле­жа­щие­на­дне­при­мер­но­в­50­км­от­бе­ре­га­Фло­ри­ды,­в­1980­го­ду­най­дут­ис­ка­те­ли­со­кро­вищ,­эн­ту­зиа­сты­под­вод­но­го­пла­ва­ния.­Спа­се­ни­ем­гру­зов­со дна­океа­на­за­ня­лась­фло­рид­ская­спе­циа­ли­зи­ро­ван­ная­ком­па­ния.­С­«Ато­чи»­она­под­ни­мет­дра­го­цен­но­стей­на­400­млн.­дол­ла­ров.­А­«Сан­та-Мар­га­ри­ту»­об­сле­до­вал­учи­тель­из­го­род­ка­Норт-Фло­ри­да,­мас­тер­под­вод­но­го­пла­ва­ния.­В­1885­го­ду­во вре­мя­оче­ред­но­го­по­гру­же­ния­с­ак­ва­лан­гом­он­ре­ша­ет­за­брать­для­де­мон­ст­ра­ции­сво­им­уче­ни­кам не­сколь­ко­ра­ко­вин,­при­ле­пив­ших­ся­к­бор­ту­суд­на. Про­мыв­од­ну­ра­ко­ви­ну,­он­об­на­ру­жи­ва­ет­внут­ри зелёный­пред­мет,­при­ня­тый­им­за­ос­ко­лок­пив­ной бу­тыл­ки.­При­бо­лее­вни­ма­тель­ном­ос­мот­ре­ока­за­лось,­что­это­изум­руд,­ко­то­рый­ка­ким-то­об­ра­зом по­пал­внутрь­ра­ко­ви­ны­мол­лю­ска.­Бо­лее­то­го­–изум­руд­этот­со­вер­шен­но­уни­каль­ный.­Его­раз­мер 2,5х4­см,­вес­78­ка­ра­тов.­Изум­руд­от­но­сит­ся­к­са­мо­цвет­ным­кам­ням­пер­во­го по­ряд­ка­на­ря­ду­с­ал­ма­зом, сап­фи­ром,­ру­би­ном,­ал­ма­зом. Изум­руд­на­сы­щен­но­го­цве­та ве­сом­бо­лее­5­ка­ра­тов­це­нит­ся­до­ро­же­ал­ма­за.­Це­на­най­ден­но­го­–­бо­лее­2­млн.­дол­ла­ров.­А­на­дне­океа­нов­ле­жат­ты­ся­чи­ко­раб­лей… вце­п­ля­лись­в­одинДва­ко­раб­ля2435­лет­на­зад,­в­413­го­ду­до­но­вой­эры,­про­ис­хо­дит­мор­ское­сра­же­ние­в­хо­де­Пе­ло­по­нес­ской­вой­ны­ме­ж­ду­фло­та­ми­гре­че­ских­го­ро­дов-го­су­дарств­Афи­ной­и­Спар­той.­Об­этом сра­же­нии­по­ве­ст­ву­ет­Фу­ки­дид,­древ­не­гре­че­ский ис­то­рик,­со­вре­мен­ник­вой­ны­(во­вре­мя­сра­же­ния ему­бы­ло­око­ло­50­лет).­Его­кни­га­«Ис­то­рия»­(Мо­ск­ва,­1915)­даёт­пред­став­ле­ние­о­том,­как­шла мор­ская­бит­ва,­в­ко­то­рой­уча­ст­ву­ют­око­ло­200 греб­ных­и­па­рус­ных­ко­раб­лей:­«Бит­ва­бы­ла­жес­то­кая,­не­по­хо­жая­на­пре­ды­ду­щие.­С­обе­их­сто­рон ве­ли­ко­бы­ло­рве­ние­греб­цов­пе­рей­ти­в­на­сту­п­ле­ние­ка­ж­дый­раз,­ко­гда­по­лу­ча­лось­ими­со­от­вет­ст­вую­щее­при­ка­за­ние.­При­столк­но­ве­нии­на­не­боль­шом­про­стран­ст­ве­мно­же­ст­ва­ко­раб­лей­ча­ще­бы­ва­ли­столк­но­ве­ния­слу­чай­ные.­Всё­вре­мя,­по­ка­ко­рабль­при­бли­жал­ся,­на­хо­див­шие­ся­на­па­лу­бе­вои­ны­ме­та­ли­в­не­го­мно­го­чис­лен­ны­ми­дро­ти­ка­ми, стре­ла­ми­и­кам­ня­ми;­ко­гда­же­ко­раб­ли­схва­ты­ва­лись,­его­эки­паж всту­пал­в­ру­ко­паш­ную.­Вслед­ст­вие­тес­но­ты­слу­ча­лось­так,­что­в од­но­и­то­же­вре­мя­на­од­ной­сто­ро­не­вои­ны­на­па­да­ли,­а­на­дру­гой­са­ми­под­вер­га­лись­на­па­де­нию.­Два­ко­раб­ля,­а­ино­гда­и боль­ше,­по­не­об­хо­ди­мо­сти­вце­п­ля­лись­в­один.­Силь­ный­шум­от мно­же­ст­ва­стал­ки­ваю­щих­ся­ко­раб­лей­на­во­дил­па­ни­ку­на­сра­жаю­щих­ся­и­не­да­вал­воз­мож­но­сти­слы­шать­ко­ман­ду.­С­обе­их сто­рон­раз­да­ва­лись­мно­го­крат­ные­воз­зва­ния,­кри­ки.­Так­как афи­ня­не­воз­ла­га­ли­все­свои­на­де­ж­ды­на­флот,­то­страх­их­за­гря­ду­щее­был­ни­с­чем­не­срав­ним. По­сле­про­дол­жи­тель­но­го­боя (спар­тан­цы)­оп­ро­ки­ну­ли­афи­нян».6 сент я б ря 7 сент я б р я он­же­Да­и­НетЛьви­ное­Серд­це,­Ри­чард865­лет­на­зад,­в­1157­го­ду,­в­сре­ду,­на­юге Анг­лии,­в­го­ро­де­Окс­фор­де­ро­ж­да­ет­ся­ко­роль Ри­чард­I­Льви­ное­Серд­це.­У­это­го­ко­ро­ля­бы­ло­и дру­гое­про­зви­ще:­Да­и­Нет,­ко­то­рое­оп­ре­де­ли­ло два­его­ка­че­ст­ва.­В­вы­ска­зы­ва­ни­ях­он­был­весь­ма ла­ко­ни­чен­и­ре­зок,­из­бе­гая­в­своём­мне­нии­вся­ких­от­тен­ков­и­ню­ан­сов.­Ко­ролём­он­был­10­лет, но­стра­ной­фак­ти­че­ски­не­пра­вил,­так­как­боль­шую­часть­вре­ме­ни­про­вёл­за­пре­де­ла­ми­Анг­лии в­вой­нах­и­кре­сто­вом­по­хо­де.­Он­и­по­гиб­в­41 год­за­пре­де­ла­ми­сво­его­ко­ро­лев­ст­ва,­во­вре­мя оче­ред­но­го­во­ен­но­го­по­хо­да,­во­Фран­ции.­Во­ен­ное­де­ло­он­лю­бил,­пол­ко­вод­цем­был­вы­даю­щим­ся,­на­по­ле­боя­все­гда­бил­ся­сам,­бла­го­при­рос­те­190­см­си­лой­об­ла­дал­из­ряд­ной,­ме­чом­вла­дел пре­вос­ход­но,­от­опас­но­сти­не­бе­гал,­за­что­и про­зва­ли­его­Льви­ным­Серд­цем.­Во­вре­мя­од­но­го­сра­же­ния­под­ним­уби­ли­ло­шадь­–­он­пе­ре­сел­на­дру­гую­и­про­дол­жал­бить­ся.­Он­был­хо­ро­шо­об­ра­зо­ван­и­да­же­пи­сал­сти­хи,­что,­впро­чем,­в­то­вре­мя­счи­та­лось­обя­за­тель­ным­для­ры­ца­ря.­При­этом­пол­ко­во­дец­во­вре­мя­цер­ков­ных тор­жеств­лю­бил­петь­и­да­же­ру­ко­во­дил­цер­ков­ным­хо­ром,­что­для­ры­ца­ря­со­всем­не­обя­за­тель­но.­От­пра­вив­шись­на­су­дах­в­кре­сто­вый­по­ход на­Ближ­ний­Вос­ток,­Ри­чард­по­пу­ти­за­хва­ты­ва­ет ост­ров­Кипр.­Оса­див­кре­пость­Ак­ру­(ны­не­Ак­ко, тер­ри­то­рия­Из­раи­ля),­Ри­чард­про­би­ва­ет­брешь­в сте­не­кре­по­сти,­и­обе­ща­ет­ка­ж­до­му,­кто­при­несёт­ка­мень­из­баш­ни,­дать­ку­сок­зо­ло­та.­По­сле­это­го­кре­пость­бы­ла,­ко­неч­но,­взя­та. Н а Б л и ж н е м В о с т о к е Р и ч а р д п р и к а з а л к а з н и т ь 2 7 0 0 п л е н н ы х м у с у л ь м а н С о с в я з а н н ы м и р у к а м и и м н а п о м о с т е о т р у б а л и г о л о в ы , а о б е з г л а в л е н н ы е т е л а с б р а с ы в а л и в н и з Д е й с т в о в а л о н е с к о л ь к о п а л а ч е й , н о к а з н ь п р о д о л ж а л а с ь д о л г о 8 сент я б р я О с к о л о к п и в н о й б у т ы л к и о к а з а л с я в е с ь м а д р а г о ц е н н ы м к а м е ш к о м

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 52200 Ваше здороВье • Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина • Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий • Продаются товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий Следим за Собой • Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595 УСлУги парикмахероВ • Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛпоадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647 Вера – надежда • Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com • Пожилой одинокий мужчина хотел бы познакомиться с женщиной 55-65 лет. О себе подробно по телефону или при встрече.. (514) 743-3843 , Геннадий • 60-летний мужчина, говорящий на иврите и английском, познакомится с женщиной 3050 лет. (438) 979-7162 , David • Некурящий обеспеченный мужчина (1961 года рождения, рост 176 см, вес 90 кг), житель Монреаля, ищет женщину для дружбы. Пишите на nicolaevster@gmail.com ЧаСтные Уроки • УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр • Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕвсе уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163 , Алекс • Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана • АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178 , Юлия • ИндивидуальныеМАТЕМАТИКАдляшкольников.занятия. (514) 834-8539 • ХИМИЯ: урокинарусском/украинском языках. Украине.преподаваниявмедицинскомколледжевПреподавательсбольшимопытом (514) 562-7550 , Ольга • Опытный преподаватель даёт уроки французского языка по Скайпу для школьников и студентов колледжей, а также для желающих улучшить французский язык. (514) 602-9728 • Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514 транСпортные УСлУги • ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир • ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933 • MercedesSprinter. Любые виды перевозок грузов и мебели. (514) 553-5412 • Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий • ДЕШЕВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989 • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523 • Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424 , Андрей • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577 УСлУги компьютерщикоВ • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • проТЕРНОЙниНыХитиСПЕЦИАЛИСТВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙпоэлектроникеиинформа-ке(стаж-20лет)произведетдиагностикуУСТРАНЕНИЕЛЮБыХКОМПЬЮТЕР-ПРОБЛЕМ,научитпрограммноймеха-ческойчистке,дастУРОКИКОМПЬЮ-ГРАМОТы,научитустанавливатьграммы.Выездкзаказчику. (438) 989-8512 , Алексей • Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483, Роман • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр ДЕШЕВЫЕПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈèÃÐÓÇΠначинаясоднойвещи ПРОФЕССИОНАЛЬНО 24 ЧАСА /7 ДНЕЙ 514.880-0989 разнотонажные грузовики минивэн повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 (514) 737-0447 “ La Petite Russie ” 4953(ÌåòðîQueenMarySnowdon) www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ , МУЗЫКА , ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ , ЧАСЫ , ГОБЕЛЕНЫ , МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ , ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 2211 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 услуги швейников • Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781 услуги сантехников • ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258 • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: но,РЕЗКАВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ,ПРОЧИСТКА,РЕМОНТ,КОРНЕЙ.Быстро,качествен-гарантия. (438) 938-6920 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033 • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020 услуги строителей • ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348 , Владимир • Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245 , Денис • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136 • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220 , Виктор • Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700 • ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349 • Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей • СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616 , Александр • Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354 , Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076 • Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122 , Вадим • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801. (514) 443-8687, Алекс • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804 • ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Большой опыт работы. Монреаль и регионы. Быстро, качественно, гибкие цены. (450) 210-3939 • Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735 • Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий 11. услуги электриков • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван услуги бухгалтеров • НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 52222 К вашим услугам • Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543 • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548 ; (514) 488-7029 , Александра • Ре монт и об слу жи ва ние бы товой тех ни ки (А/С тер мо помп, хо лодиль ни ков, кон ди цио не ров, стираль ных, су шиль ных и по су до мо ечных ма шин, элек тро плит). Га рантия. (438) 989-4236 • ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com;(514)656-7472 , Эмилия • Handyman. Устанавливаюкондиционеры.Всевидыработ. (438) 406-4267 , Георгий • GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229 • Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986 , Евгений требуются • Компании по уборке Belnuage с многолетним стажем в бизнесе требуются ответственные работники на частичную/полную занятость. Наличие опыта приветствуется, тренинг предоставляется. Дневное время. Англ. или фр. базовый. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com • Строительной компании от$15.раремонтныеработысрочнотренабуютсябочиесопытомибез.Оплата(438) 777-8303 , Евгений • Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577 • Компании по уходу за деревьями “Arbo-Ambiance” требуется работник. Главное - желание работать и не бояться высоты. Всему научим. (514) 962-0228, Артур • Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей исубконтракторыы. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484 • Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687 • Компании TechnologiesнаConsolidatedпостоянную хорошо оплачиваемую работу ра,CNCоператор,учениктребуютсяCNCоперато-разнорабочий. (514) 713-9202 , Борис • Профессиональной новой клинике “MaisonNatali” в Longueuilтребуются работники(цы) с дипломом массотерапевта. По условиям оплаты звоните (514) 699-4182 до 21:00 • Требуются сборщики мебели с опытом и без. Оплата $18-$25/час (в зависимости от опыта). (514) 963-9365 • Требуется работник на фабрику по производству декоративного камня. 40 часов в неделю. Начальная з/п $17/час. (514) 992-1857 , Алексей • Требуются массажистки до40 лет (с опытомибез). Район Snowdon. (514) 349-9066 • Требуются работники на сборку мебели, а также оператор CNC машины. (514) 983-6480 , Аркадий • Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив. (438) 526-2894 , Влад • Строи тель ной ком па нии тре буют ся спе циа ли сты и раз но ра бо чие. (514) 531-2126 • Компании по ландшафтным работам требуется рабочий (желательно с опытом). Высокая оплата, хорошие условия работы. (514) 915-8886 , Лилиан • Компании требуются работники на производство окон и дверей, а также офисный работник. (514) 322-5345 • Химчистке (Cote-St-Luc Road)требуется швея, желательно с опытом работы. Полная или частичная занятость. Гибкий график работы. Оплата - по договоренности. Обращайтесь с 8 до 17 к Robertили Rikki: (514) 483-1942 , (англ., фр.) • Требуютсяработники на дорогах (ночью/днем). Знание француского обязательно. Отправляйте резюме info@solutionsignaisation.com;(514)758-4358 , Виктория • Строительной компании требуются работники разных специальностей с различным уровнем квалификации (с опытом и без). (514) 570-3817 • Требуется помощь пожилой женщине (район CDN): покупка продуктов, стирка, уборка, общая помощь. 3-4 часа ежедневно. Хорошая оплата. (514) 737-0353 , Мария • Предприятие по уборке набирает сотрудников для работы. Оплата $20/час. Обращайтесь (514) 758-4358 , Виктория; avabiocleaning@gmail.com • Салону для животных требуется грумер с минимальным опытом работы. Полная или частичная занятость. Оплата - по договоренности. (514) 620-1777 , Гуля • Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176 • Компании требуется плотник для изготовления больших коробок для переездов. Желателен опыт работы. (514) 703-6147 , Женя повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 2233 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 • Компании ProntoDrain требуются люди, Опытприветствуется.умеющиеработатьруками. (438) 938-6920 • Массажной клинике “St. Michel” требуются массажистки (с опытом и без). Хорошие условия. (514) 560-0474 , Лариса • Молодой семье требуется помощь по уборке дома (TMR) 2 раза в месяц в будний день. Примерно 5 часов. Женщина должна быть опытной, надежной, аккуратной, ответственной и иметь рекомендацию. 25$/ч. (514) 805-0432 Разносчикам Рекламы • Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120). (514) 502-8772;(438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00) • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, атакжеупаковщицы (район Chateauguay). Оплатачеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879 • Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий ТРебуюТся водиТели • Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942 • Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur). Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя • Требуется водитель 1 класса для работы по городу. (438) 391-9894 , Олег купля – пРодажа • Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий • Продаются: кухня с электроприборами и деревянным кухонным уголком (Югославия), спальня, кондиционер, антикварный буфет, мягкая мебель и многое другое. Все качественное. Также cellphoneSamsung. (514) 731-2697 , Валера, Феликс • СЕТЬ МАГАЗИНОВМЕБЕЛЬНЫХПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) www.optimum-plus.ca508-4323; сдаюТся • Сдаются Tire,Ряметотдельныекондо1½отремонтированныенедалекоотроCôte-des-Neiges,Plamondon.дом-магазиныMaxi,CanadianWalmart.$580. (438) 815-5375 , Алекс • Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдается большая 5½на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. месторасположение.$1180Отличное (514) 777-9978 • Почасовая аренда офисного места. Недорого. Метро Guy Concordia. (438) 875-4905 , Анжела • Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577 , Ольга деТям • Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна • Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения • Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на Разное • Двум молодым девушкамбеженкам из Украины требуется жильё (комната) на 2-3 месяца. Желательно в районе Snowdon / Plamondon. (514) 941-0781 , Эдик

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 к в а ш и м у с л у г а м 2255 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

à ¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2К В А Ш И М У С Л У Г А М2266 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2 н а ш Ф о т о Р е п о Р т а ж 2277 24 августа, в День независимости Украины и ровно через полгода после начала войны, перед зданием Генерального консульства Российской Федерации прошел очередной антивоенный митинг в поддержку Украины, организованный русскоязычным сообществом Монреаля. «Уже 6 месяцев продолжается российская агрессия против Украины. Сегодня мы считаем особенно важным собраться и озвучить наш протест, поддержать всех выступающих против войны, оказать поддержку украинскому сообществу». С таким посылом группа русскоговорящих монреальцев собралась перед российским представительством.Втотжедень украинская диаспора Монреаля провела митинг в Старом порту на Place Cartier. К митингу украинцев и русскоговорящих жителей нашего города присоединилось много канадцев, протестующих против российской агрессии.

¹ 3 4 ( 1 1 5 3 ) , 2 с е н т я б р я 2 0 2 2к в а ш и м у с л у г а м2288 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca