"Место встречи - Монреаль" №1158

Page 1

следил за предвыборной кампанией в провинции, победа CAQ не стала неожиданностью. Практически все предшествовавшие опросы показывали, что Коалиция уверенно обгоняет своих соперников. В то же время сторонники CAQ были приятно удивлены тем, что Лего сумел увеличить влияние своей партии в Национальной ассамблее, получив в ней 90 мест – это является наибольшим количеством мест, полученных любой партией в Квебеке с 1989 года. На втором месте оказались либералы, завоевавшие 22 места и

подтвердившие свой статус официальной оппозиции. Им в основном отдают предпочтение жители Большого Монреаля и его окрестностей. Quebec Solidaire получил 11 мест, PQ – 3 места. Консерваторы не получили ни одного. Пресса взяла интервью у собравшихся в штаб-квартире CAQ, стараясь понять, почему они поддерживают Лего. Выяснилось, что премьер завоевал симпатии прежде всего «своей харизмой и человечностью, которую он и его команда проявили во время пандемии COVID-19». Премьер-министр Джастин Трюдо и другие канадские политические лидеры в понедельник вечером поздравили Лего с победой. Трюдо, в частности, сказал, что с нетерпением ждет «продолжения работы с премьер-министром Лего и правительством Кве

ла правительству Квебека счет на $6.6 млн. (или $35 000 в день) за помощь в борьбе с COVID-19. Лего не отрицает этого факта, объясняя,

его по вопросам закупки средств индивидуальной защиты. По словам лидера CAQ, консультации McKinsey & Company позволяли кабинету оперативно учитывать передовой международный опыт в этой об-

ласти, что было совершенно необходимо, поскольку Квебек впервые за столетие столкнулся с пандемией, и спасли множество жизней. Лидеры входящих в оппозицию четырех партий говорят, что эта история свидетельствует об отсутствии прозрачности в работе кабинета, поскольку жители провинции не были проинформированы о заключенном с компанией договоре. Кроме того, они считают, что Лего превысил полномочия, поскольку «приватизировал» часть действий по борьбе с пандемией и прислушивался к мнению иностранной транснациональной корпорации вместо того, чтобы поддерживать тесный контакт с работниками здравоохранения Квебека. Либера-

консерваторы потребовали публичного рассле-

1 октября перед окружным офисом Франсуа Лего собрались

7 о к т я б р я 2 0 2 2 39­(1158) ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ­НЕЗАВИСИМАЯ­ГАЗЕТА rendez-vous a montreal - gratuit meeting place-montreal - free ИЗДАЁТСЯС1998 ГОДАPUBLIE DEPUIS 1998 PUBLISHED SINCE 1998 ВАШСАМЫЙПОДРОБНЫЙГИ ДПО МОНРЕАЛЮНАРУССКОМЯЗЫКЕ ÑÒÐ. 9 Ска­за­но­на­ра­до­стях 33 ок тяб ря в 20:00 из би ра тель ные уча ст ки в Кве бе ке бы ли за кры ты, а бу к валь но че рез не сколь ко ми нут CTV News объ я ви ли, что воз главляе мая Фран суа Ле го пар тия Coalition Avenir Quеbec (CAQ) одер жа ла убе ди тель ную по бе ду, со ста вив в На цио наль ной ас самб лее пра ви тельст во боль шин ст ва. В пер вой же сво ей ре чи, про из не сен ной по сле объяв ле ния ито гов го ло со ва ния, Ле го про из нес не сколь ко слов по-анг лий ски, что ряд по ли ти че ских обо зре ва те лей со чли «олив ко вой вет вью», пе ре дан ной мень шин ст ву анг лоя зыч ных гра ж дан и ал ло фо нов, и под черк нул, что на ме рен раз ви вать пу ти, ве ду щие к объ е ди не нию людей: «Ко гда я го во рю, что жи те ли Кве бе ка со став ля ют ве ли кий на род, я имею в ви ду всех кве бе куа из всех ре гио нов, всех воз рас тов, лю бого про ис хо ж де ния. Я со би ра юсь стать пре мье ром всех кве бе куа». Пере из бран ный пре мьер-ми нистр по бла го да рил сво их ли кую щих сто рон ни ков за по слан ный CAQ чет кий сиг нал: да вай те про дол жим сотруд ни че ст во! В по бед ной ре чи, как и во всех вы сту п ле ни ях в те че ние пред вы бор но го го да, пре мьер свя зал во про сы о з а щи те фран цуз ско го язы ка и адап та ции им ми гран тов: «И нра вит ся нам это или нет, бу дущее фран цуз ско го язы ка во мно гом за ви сит от на шей спо соб но сти интег ри ро вать во фран цуз ский язык тех, кто не дав но ре шил стро ить свое бу ду щее в Кве бе ке». Для тех, кто
бека для решения вопросов, важных для жителей Квебека и всех канадцев». О к о н ч а н и е н а с т р 5 Па­ра­эпи­зо­дов.ЗЗ а 3 дня до выборов политические оппоненты Лего выступили с резкой критикой действий квебекского правительства после того, как благодаря Radio-Canada стало известно, что крупная американская консалтинговая компания McKinsey выстави-
что компания сыграла ключевую роль в определении стратегии квебекского правительства, в том числе, консультируя
лы и
дования контрактов.
на митинг и демонстрацию более тысячи человек, протестуя против мер общественного здравоохранения, принятых в связи с COVID-19. Демонстранты практически парализовали дороги небольшого муниципалитета, в котором, согласно переписи 2016 года, проживает всего около 22 000 жителей. Люди несли плакаты и лозунги с требованием, чтобы CAQ отказалась от власти. Протестующие также сочли своим долгом почтить память погибших в CHSLD. Чтобы избежать возможных столкновений между гражданами, имеющими различные точки зрения, было задействовано большое число сотрудников полиции. Бы­ло­в­чем­об­ви­нять

ных парков в Квебеке, работает над уменьшением освещения этих территорий. Парк по наблюдению за звездным небом уже создан в Мон-Мегантике, а в ближайшее время будет рассмотрена вероятность снижения освещения в Монт-Тремблане. К этому призывают зоозащитники, требуя сохранить естественную ночь для животных и растений. Искусственный свет, особенно синий, для них вреден. Требуется устанавливать новые лампы с «теплым» светом, ограничивать время освещения. Недопустимо, чтобы они светили неизбирательно; в идеале их свет должен падать только на землю. В Мон-Мегантике стоит обсерватория, поэтому там разобрались с освещением в первую очередь. Убрали тысячи лишних или переоборудовали фонари в 17 населенных пунктах. Сейчас этот парк – идеальное место для наблюдения за Млечным путем. Международная ассоциация темного неба (IDA, или International Dark Sky Assosiation) выдала ему особый серти-

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2å С Т ü ë И ж И ç Н ü В К А Н А ä å ?22 М å С Т О В С Т ð å × И М О Н ð å А ë ü Независимая Газета ИçäАТåëü: ðåäАКТОð: ë å В ø И ô ðедакция не нес¸т ответственности за содержание рекламы и мнения авторов публикаций. r E n d E z v O u S А m O n t r E A l Journal independant canadien en russe EditEur: rEdActEur: l E v c H i f le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles. m E E t i n g P l A c E m O n t r E A l the independent canadian russian newspaper PuBliSHEr: EditOr: l E v c H i f the newspaper is not responsible for the advertisement’s content andthe author’s opinions. c A n A d A l c c O m m u n i c A t i O n адрес: 5253 Blvd. decarie, Suite 312, tel: (514) 369-4424; 726-9945 E-mail: lccom@total.net W E B : w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a montreal, PQ H3W 3c3 Envoi de Publication canadienne # 1632795 О О рганизация SEPAQ, ответственная за содержание националь-
фикат. С е р г е й Г о л и к о в Оттава Фо­на­ри­на­Монт-Тремб­ла­не А с т р о н о м и ч е с к а я о б с е р в а т о р и я М о н М е г а н т и к ( O b s e r v a t o i r e d u M o n t M é g a n t i c )
¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 к в а ш и м у с л у г а м 33 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

День­ги­на­боч­ку

«Hockey Canada» про дол жа ет ся скан дал. Он вызван практикой, введенной в 80-90-е годы выплат женщинамжертвам сексуального насилия от игроков. Чаще всего упоминается ситуация 2018 года, когда пострадавшая оказалась в кругу 8 молодых хоккеистов. Из специального фонда на выплату ей было потрачено 3,55 миллиона долларов.

Этот фонд существовал долгое время и просуществует, как минимум, до 2039 года. Члены канадского Парламента задали во про сы ди рек то ру «Hockey Canada» Андрее Скиннер. Та

отвергла причастность бывшего руководства компании к неблаговидным денежным переводам. По ее словам, бывший директор Скотт Смит никак не управлял этими финансами. Мало того, специальный фонд был создан с целью провести реформу в организации.

данным расследователей, деньги из фонда выплачивались с 1989 года 22 раза. СМИ пристально следят за этой историей. Никто из хоккеистов

казания

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2е С Т ь л И ж И з Н ь В к А Н А д е ?44 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca ВВорганизации
По
не понес на-
за свои действия. С е р г е й Г о л и к о в Оттава
¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 т р е б у ю т с я в о д и т е л и 1133
¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2ш о п и н г1144 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

ес­ной­1967­го­да­в­Боль­шом­те­ат­ре­со­стоя­лась­пре­мье­ра­од­но­акт­но­го­ба­ле­та­«Кар­мен-сюи­та»:­ав­тор­аран­жи­ров­ки­Ро­ди­он­Щед­рин­и­хо­рео­графпо­ста­нов­щик­Аль­бер­то­Алон­со­соз­да­ва­ли­спек­такль­для­при­мы­со­вет­ско­го ба­ле­та­Майи­Пли­сец­кой.­За­ни­мав­шая­в­то­вре­мя­крес­ло­ми­ни­ст­ра­куль­ту­ры Ека­те­ри­на­Фур­це­ва­бы­ла­воз­му­ще­на­«изу­ро­до­ван­ной»­му­зы­кой­и­от­кро­вен­ным­эро­тиз­мом­по­ста­нов­ки.­Ав­то­ры­по­обе­ща­ли­«сгла­дить»­хо­рео­гра­фию,­и­в ито­ге­пуб­ли­ка­все-та­ки­по­лу­чи­ла­дос­туп­к­но­во­му­ба­ле­ту.­С­тех­пор­«Кар­менсюи­та»­бы­ла­по­ка­за­на­в­из­вест­ней­ших­те­ат­рах­ми­ра­око­ло­300­раз.­В­этом се­зо­не­чис­ло­по­ста­но­вок­ба­ле­та­воз­рас­тет,­по­край­ней­ме­ре,­на­од­ну.Эть­ен­Бу­шар,­в­воз­рас­те­18­лет­тан­цов­щи­ком­во­шед­ший­в­труп­пу­Béjart Ballet Lausanne,­уже­бо­лее­10­лет­ра­бо­та­ет­как­хо­рео­граф.­В­2010­го­ду­он­по­ки­нул­кол­лек­тив­Бе­жа­ра,­что­бы­ос­но­вать­соб­ст­вен­ную­ком­па­нию­

Opinion Public Кри­ти­ка­от­ме­ча­ет,­что­ком­по­зи­ции­хо­рео­гра­фа­–

Opinion Public, Apart/heid, Obsolescence, BOB'Art, Post Anima и­ Mr. Follower –­яв­ля­ют­ся­от­ра­же­ни­ем­нев­ро­зов­на­ше­го­вре­ме­ни,­о­ко­то­рых­он­рас­ска­зы­ва­ет­«по­эти­че­ски­и­с­юмо­ром».В­2018­го­ду­Les Grands Ballets Canadiens при­гла­сил­его­для­по­ста­нов­ки­ба­ле­та­Стра­вин­ско­го­«Вес­на­свя­щен­ная».­Сей­час,­по­сле­че­ты­рех­лет­не­го­пе­ре­ры­ва,­Бу­шар­воз­вра­ща­ет­ся­в­ Les Grands Ballets, что­бы­осу­ще­ст­вить­на­сце­не но­ме­ра­про­грам­мы,­от­кры­ваю­щей­оче­ред­ной­се­зон­ком­па­нии.­Лю­би­те­лей­ба­ле­та­ожи­да­ет­сме­на жан­ра­и­па­фо­са. «Кар­мен-сюи­та»,­по мне­нию­Бу­ша­ра, сим­вол­бун­тар­ст­ва, от­кро­ет­ве­чер.­За­вер­шит­его­«Вес­на свя­щен­ная»­с­об­нов­лен­ны­ми­эле­мен­та­ми по­ста­нов­ки.

Кро­ме­то­го,­в про­грам­му­вклю­че­ны

зри­те­лю­пред­сто­ит­уви­деть­ра­бо­ту­фран­цуз­ско­го­ре­жис­се­ра­Леа Ми­зи­ус,­в­2017-м­став­шей­на­FNC­лау­реа­том­ Compétition Internationale: ей­вру­чи­ли Louve d'Or за­фильм­ Ava gran-pri.­«Пять­дья­во­лов»­–это­при­ду­ман­ная­Ми­зи­ус­ис­то­рия Ви­ки,­ма­лень­кой­де­воч­ки,­об­ла­даю­щей сверхъ­ес­те­ст­вен­ным­да­ром.­По­жан­ру­фильм –­за­хва­ты­ваю­щая­тра­ге­дия,­ос­но­ван­ная­на пе­ри­пе­ти­ях­про­вин­ци­аль­но­го­лю­бов­но­го тре­уголь­ни­ка,­в­ко­то­рый­во­вле­че­ны­ге­рои­с ши­ро­кой­сек­су­аль­ной­ори­ен­та­ци­ей.­Ре­жис­сер­и­ее­со­ав­тор­(он­же­опе­ра­тор)­Поль Гиль­ом­прив­нес­ли­в­сю­жет­эле­мен­ты­кол­дов­ст­ва,­от­пра­ви­ли­ге­ро­ев­пу­те­ше­ст­во­вать­во вре­ме­ни,­при­по­ми­ная­что-ни­будь­из­ки­не­ма­то­гра­фи­че­ской­все­лен­ной­ Marvel.­Ма­лень­кую­Ви­ки­от­ли­ча­ет­от­про­чих­не­ве­ро­ят­но­силь­ное­обо­ня­ние­–­впо­ру жи­вот­но­му,­что­по­зво­ля­ет­де­воч­ке,­ко­гда­воз­ни­ка­ет­нуж­ный­мо­мент,­от­пра­вить­ся­в­про­шлое,­что­бы­стать­сви­де­те­лем­жес­то­кой­ссо­ры­ме­ж­ду­ее ма­те­рью,­от­цом­и­те­тей,­из-за­че­го­они­так­от­кро­вен­но­не­на­ви­де­ли­друг дру­га.­Ни­че­го­не­на­по­ми­на­ет?­Да­же­не­ве­ро­ят­но­по­пу­ляр­ной­во­вто­рой по­ло­ви­не­80-х­кар­ти­ны­

Back to the Future?

Но­фес­ти­валь­не­толь­ко­зна­ко­мит­си­не­фи­лов­с­но­вы­ми­ра­бо­та­ми.­Ес­ли­вы­учи­тесь­на­ки­не­ма­то­гра­фи­ста,­име­ет­смысл­по­уча­ст­во­вать­в­пред­ло­жен­ных­ор­га­ни­за­то­ра­ми­фес­ти­ва­ля­ау­дио­ви­зу­аль­ных­или­жур­на­ли­ст­ских про­грам­мах.­Под­пи­ши­тесь­на­ Campus Critique –­и­по­лу­чи­те­уни­каль­ный опыт.­В­сво­ем­51-м­вы­пус­ке­Festival du nouveau cinéma уст­раи­ва­ет­пресспо­ка­зы,­об­су­ж­де­ние­филь­мов,­се­ми­на­ры­по­их­ана­ли­зу,­спе­ци­аль­ные встре­чи­с­жур­на­ли­ста­ми,­ар­ти­ста­ми­и­про­фес­сио­на­ла­ми­ки­но.­На­про­тя­же­нии­всей­про­грам­мы­бу­дут­про­во­дить­ся­кон­кур­сы­на­луч­шую­ре­цен­зию на­фильм­или­на­ин­тер­вью­у­его­ав­то­ров.­За­са­мые­пер­спек­тив­ные­тек­сты­бу­дут­вру­че­ны­спе­ци­аль­ные­при­зы,­на­при­мер,­ди­плом­мо­ло­до­го­кри­-

№ 3 9 ­( 1 1 5 8 ) , ­7 ­о к т я б р я ­2 0 2 2 А Ф и Ш А 1155 ( 5 1 4 ) ­7 2 6 9 9 4 5 5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca FF e s t i v a l d u n o uv e a u c i n é m a с п е ­ш и т ­с о ­о б ­щ и т ь , ­ч т о ­з а ­в е р ­ш и т ­с в о ю п р о ­г р а м ­м у ­ф и л ь ­м о м Le s C i n q d i a b l e s .­15­ок­тяб­ря­в­за­ле­ Cinéma Impérial
ти­ка.­По­бе­ди­те­ли­бу­дут­при­гла­ше­ны­на­51-й­ки­но­фес­ти­валь­в­Ла-Ро­ше­ли
(FEMA),­ко­то­рый­прой­дет­с­30­ию­ня­по­9­ию­ля­2023­го­да.
А ес ли под роб нее? А н н а К о р ­с у н ­с к а я Мон­ре­аль ВВ
па-де-де­в­по­ста­нов­ке­Уве­Шоль­ца­на­му­зы­ку­Кон­цер­та­для­фор­те­пиа­но­с­ор­ке­ст­ром­№9­Мо­цар­та­и­«Вол­ны»­Стра­вин­ско­го­в­по­ста­нов­ке­ка­над­ско­го­хо­рео­гра­фа­Киа­ры­Фла­вин.В е ­ч е р ­п р о й ­д е т ­в ­S a l l e ­W i l f r i d P e l l e t i e r ­с ­2 0 ­п о ­2 3 ­о к ­т я б ­р я Стои­мость би­ле­тов:­$39­-­$149.66-й се зон в Les Grands Ballets Canadiens de Montrеal

НЕ ПОВЕРИШЬ»

16:50 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

17:10 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 1 серия

18:05 «ЗА ГРАНЬЮ»

19:00 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 3 серия

20:00 «ДНК»

21:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 1, 2 и 3 серии

23:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

00:35 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 1 серия

01:30 «ЗА ГРАНЬЮ»

02:20 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 3 серия

03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

04:00 «ДНК»

РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 4 серия

09:50 «СВОЯ ИГРА»

10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

11:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

11:55 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

12:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

13:15 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 4, 5 и 6 серии

15:35 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

16:50 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 3 серия

17:45 «ЗА ГРАНЬЮ»

18:40 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 5 серия

«ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

«ДНК»

Премьера НТВ-Америка. Многосерийный

«ЕДИМ

«НАШПОТРЕБНАДЗОР»

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

13:15 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 7, 8 и 9 серии

15:35 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА»

16:55 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 4 серия

17:45 «ЗА ГРАНЬЮ»

18:40 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 6 серия

19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

20:00 «ДНК»

21:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 10, 11

12 серии

23:50 «ОСНОВАНО

Многосерийный

серия

ВЫЗОВУ»

«БИЗНЕС-КЛУБ»

СЕРГЕЕМ

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

«TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

14:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

15:30 «СВОЯ ИГРА»

16:15 Художественный фильм «АФРОIДИТЫ»

18:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

19:50 «АВАТАР-ШОУ»

22:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ»

23:10 «МЫ И НАУКА»

00:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

00:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

01:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

02:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ»

03:40 «СМОТР»

НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» ПЯТНИЦА, 14 ОКТЯБРЯ

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

Многосерийный

04:10 «МЫ И НАУКА»

05:00 «ИХ НРАВЫ»

05:20 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 ОКТЯБРЯ

06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 ï ð î ã ð à ì ì à Ò Â ï å ð å ä à × 1177 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 ОКТЯБРЯ 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 2 серия 09:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:10 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:45 «АВАТАР-ШОУ» 16:00 «ТЫ
05:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:40 «ИХ НРАВЫ» ВТОРНИК, 11 ОКТЯБРЯ 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 3 серия 09:50 «ОДНАЖДЫ» 10:40 «ЖДИ МЕНЯ» 11:30 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:15 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 1, 2 и 3 серии 15:35 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 16:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:50 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 2 серия 17:45 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 4 серия 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 4, 5 и 6 серии 23:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:35 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 2 серия 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:40 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 4 серия 03:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДНК» 05:20 «ОСНОВАНО НА
СРЕДА, 12 ОКТЯБРЯ 06:00
09:00
19:40
20:00
21:00
фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 7, 8 и 9 серии 23:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:35 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 3 серия 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:40 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 5 серия 03:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДНК» 05:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» ЧЕТВЕРГ, 13 ОКТЯБРЯ 06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 5 серия 09:50 «СВОЯ ИГРА» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00
ДОМА» 11:30
12:20
и
НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:35
фильм «ГЕРОЙ ПО
4
01:30
01:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 02:40 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 6 серия 03:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:25 «ДНК» 05:20 «ОСНОВАНО
06:00
09:00
фильм «ЛИХАЧ» 6 серия 09:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:50 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «АЛЕКС ЛЮТЫЙ» 10, 11 и 12 серии 15:10 «ТЫ СУПЕР» 17:10 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 5 серия 18:00 «ДНК» 19:00 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 7 серия 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧЕРНЫЙ ПЕС-3» 1, 2, 3 и 4 серии 00:30 Многосерийный фильм «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 5 серия 01:20 «ДНК» 02:15 Многосерийный фильм «ЛИХАЧ» 7 серия 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ТЫ СУПЕР» СУББОТА, 15 ОКТЯБРЯ 06:00 Премьера НТВ-Америка. Многосерийный фильм «ЧЕРНЫЙ ПЕС-3» 1, 2, 3 и 4 серии 09:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:50 «СМОТР» 10:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 10:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:00 «ЖИВАЯ ЕДА С
МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:50
12:40
13:40
08:10 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:40 Многосерийный фильм «ПЛЯЖ» 31 и 32 серии 14:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:05 «ОДНАЖДЫ» 15:50 «СВОЯ ИГРА» 16:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ТЫ СУПЕР» 21:20 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 22:40 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 00:00 Многосерийный фильм «ПЛЯЖ» 31 и 32 серии 01:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 03:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:00 «ОДНАЖДЫ» 04:45 «ЕДИМ ДОМА» 05:15 «СВОЯ ИГРА»

Объ­яс­нить­не­по­нят­ное

не­по­нят­ным

530­лет­на­зад,­в­1492

го­ду,­в­чет­верг,­экс­пе­ди­ция Хри­сто­фо­ра­Ко­лум­ба,­плы­ву­щая­на­за­пад­че­рез­Ат­лан­ти­че­ский­оке­ан,­ви­дит стран­ное­све­че­ние­в­рай­оне­Бер­муд­ско­го­тре­уголь­ни­ка­(по­лу­чив­ше­го­та­кое­на­зва­ние­зна­чи­тель­но­позд­нее).­За­пись­о све­че­нии­за­но­сит­ся­в­ко­ра­бель­ный­жур­нал.­Из­кни­ги­Н.Н.­Не­пом­ня­ще­го­и­А.Ю. Ни­зов­ско­го­«100­ве­ли­ких­тайн»­(Мо­ск­ва, 2004):­«Ко­лумб­11­ок­тяб­ря­1492­го­да,­за 2­ча­са­до­за­хо­да­солн­ца,­с­бор­та­«Сан­та-Ма­рии»­на­блю­дал,­как­в­за­пад­ной час­ти­Сар­гас­со­ва­мо­ря­по­верх­ность­во­ды­у­Ба­гам­ских­ост­ро­вов­све­ти­лась­бе­лым­све­том.­Та­кое­же­све­че­ние­по­лос­в во­де­на­блю­да­ли­пол­ты­ся­че­ле­тие­спус­тя аме­ри­кан­ские­ас­тро­нав­ты.­Ка­ко­вы­бы­ни

Опе­ра­ция­«Аль­би­он»

105­лет­на­зад,­в­1917­го­ду,­в­пят­ни­цу,­гер­ман­ский­во­ен­ный­флот­на­чи­на­ет­опе­ра­цию­«Аль­би­он»­по­за­хва­ту­ост­ро­вов рос­сий­ско­го­Мо­он­зунд­ско­го­ар­хи­пе­ла­га.­Он­рас­по­ло­жен­в­вос­точ­ной­час­ти­Бал­тий­ско­го­мо­ря,­в нём­4­круп­ных­ост­ро­ва­и­око­ло­500­мел­ких.­Ны­не это­тер­ри­то­рия­Эс­то­нии.­Рус­ская­ар­мия­по­сле Фев­раль­ской­ре­во­лю­ции­в­пла­чев­ном­со­стоя­нии. Соз­да­ны­бе­зум­ные­сол­дат­ские­ко­ми­те­ты,­ко­то­рые офи­це­рам­не­под­чи­ня­ют­ся,­а­бое­вые­за­да­чи­–­на­сту­пать­ли,­дер­жать­ли­обо­ро­ну­или­от­сту­пить­–ре­ша­ют­го­ло­со­ва­ни­ем.­Это­не­ар­мия,­а­воо­ружённая­тол­па­с­мас­со­вым­де­зер­тир­ст­вом.­Ар­хи­пе­лаг­за­щищён­не­пло­хо­-­16­бе­ре­го­вых­ба­та­рей­с ка­либ­ром­ору­дий­до­305­мм,­вес­сна­ря­да­470­кг, а­ле­тит­он­на­28­км.­По­нят­но,­что­бу­дет­с­ко­-

Бе­лый­дом

230­лет­на­зад,­в 1792­го­ду,­в­суб­бо­ту, в­Ва­шинг­то­не­за­кла­ды­ва­ет­ся­крае­уголь­ный­ка­мень­в­ос­но­ва­ние­Бе­ло­го­до­ма.­Ка­мень­за­ло­жен­от­нюдь не­в­пе­ре­нос­ном,­а­в­са­мом­бу­к­-

ден­ции,­и­пер­вый­ка­мень­в­её­фун­да­мент­в­тор­же­ст­вен­ной­об­ста­нов­ке­за­кла­ды­ва­ет­пер­вый­пре­зи­дент Со­единённых­Шта­тов­Джордж­Ва­шинг­тон­(1732-99,­пре­зи­дент­в 1789-97).­Бу­ду­щая­сто­ли­ца­Аме­ри­ки­бы­ла­за­ло­же­на­за­год­до­на­ча­ла­воз­ве­де­ния­ре­зи­ден­ции,­в­1791м,­и­строи­тель­ст­во­здесь­ведётся­с раз­ма­хом.­В­ос­нов­ном­строи­тель­ст­во­Бе­ло­го­до­ма­за­кон­чи­лось­че­рез 8­лет,­и­в­1800­го­ду­Джон­Адамс стал­пер­вым­пре­зи­ден­том,­по­се­лив­-

бы­ли­при­чи­ны,­этот­уди­ви­тель­ный­свет­про­дол­жа­ет на­блю­дать­ся­с­по­верх­но­сти­мо­ря,­а­осо­бен­но­кра­сив­он­с­не­ба.­Дру­гое­стран­ное­яв­ле­ние,­за­ме­чен­-

ное­то­же­Ко­лум­бом,­до­сих­пор­ос­таётся­пред­ме­том­спо­ров.­5­сен­тяб­ря­1492­го­да­Ко­лумб­вме­сте с­обес­по­ко­ен­ны­ми­чле­на­ми­ко­ман­ды­на­блю­дал, как­ог­ром­ная­ог­нен­ная­стре­ла­про­нес­лась­по­не­бу­и­то­ли­упа­ла­в­мо­ре,­то­ли про­сто­ис­чез­ла.­За­ме­ти­ли,­что­ком­пас по­ка­зы­ва­ет­что-то­не­по­нят­ное,­и­это­всех ис­пу­га­ло.­Пред­по­ла­га­ют­су­ще­ст­во­ва­ние свя­зи­ме­ж­ду­ис­чез­но­ве­ния­ми­су­дов­и­са­мо­лётов­(в­Бер­муд­ском­тре­уголь­ни­ке)­с дру­ги­ми­яв­ле­ния­ми.­На­зы­ва­ют­их­по-раз­но­му­–­«ано­ма­лии­воз­душ­ной­сре­ды», «от­вер­стие­в­про­стран­ст­ве»,­«не­бес­ная ло­вуш­ка»,­«яма­тя­го­те­ния»­и­так­да­лее. Но­по­ка­это­все­го­лишь­по­пыт­ка­объ­яс­-

раблём,­в­ко­то­рый­по­падёт­по­лу­тон­ный­сна­ряд.­Но!­На­ба­та­ре­ях­гла­вен­ст­ву­ют­боль­ше­ви­ки.­Они­уве­ре­ны,­что­их­ре­во­лю­ци­он­ный эн­ту­зи­азм­на­мно­го­луч­ше­офи­цер­ской­ква­ли­фи­ка­ции­и­во­ен­но­го­об­ра­зо­ва­ния.­Итог­са­мо­на­де­ян­но­го­боль­ше­ви­ст­ско­го­без­гра­мот­но­го­са­мо­управ­ст­ва­пе­ча­лен­–­на­чав­опе­ра­цию­12­ок­тяб­ря,­гер­ман­ский­флот­и­де­сант­ни­ки­все­го­че­рез­не­де­лю­празд­ну­ют­по­бе­ду, при­чём­в­плен­по­па­да­ют­свы­ше­20­ты­сяч­(!) рос­сий­ских­сол­дат­и­мат­ро­сов.­Из­за­пи­сок Дмит­рия­Ни­ко­лае­ви­ча­Вер­де­рев­ско­го,­то­гда он­мор­ской­ми­нистр­Вре­мен­но­го­пра­ви­тель­ст­ва:­«Пе­хо­та­раз­бе­жа­лась,­по­это­му­(не­мец­кий­де­сант)­лишь­по­доб­рал­ос­тав­лен­ное­ею ору­жие».­В­ре­зуль­та­те­за­хва­та­ар­хи­пе­ла­га прак­ти­че­ски­всё­Бал­тий­ское­мо­ре­все­це­ло ста­но­вит­ся­ак­ва­то­ри­ей­гер­ман­ско­го­фло­та.

при­нём­строи­тель­ст­во­за­кон­че­но не­бы­ло.­По­на­ча­лу­зда­ние­на­зы­ва­ли­по-раз­но­му:­Пре­зи­дент­ский­дво­рец,­Пре­зи­дент­ский­особ­няк,­Пре­зи­дент­ский­дом,­Бе­лая­па­ла­та. Толь­ко­в­1901­го­ду­ут­вер­ди­лось­на­зва­ние­Бе­лый­дом.­С­1909­го­да­ра­бо­чее­ме­сто­пре­зи­ден­та­на­хо­дит­ся в­Оваль­ном­ка­би­не­те.­Имен­но

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 И С Т О Р И я О Т П я Т Н И ц ы Д О П я Т Н И ц ы 1199 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
нить­не­по­нят­ное­не­по­нят­ным. Б е р м у д с к и й т р е у г о л ь н и к п р о д о л ж а е т п р и в л е к а т ь в н и м а н и е л ю б и т е л е й р а з г а д ы в а т ь т а й н ы
1 1 ок т я б ря 1 2 о кт я б р я
валь­ном­смыс­ле­–­на­чи­на­ет­ся строи­тель­ст­во­пре­зи­дент­ской­ре­зи­-
шим­ся­в­Бе­лом­до­ме.­Но­вся­че­ская от­дел­ка­и­раз­лич­ные­усо­вер­шен­ст­во­ва­ния,­осо­бен­но­по­сле­по­жа­ра­в 1814­го­ду,­дли­лись­до­1829­го­да. (Ещё­доль­ше­бу­дет­стро­ить­ся­Ка­пи­то­лий,­зда­ние­Кон­грес­са,­–­72­го­да,­с­1783-го­по­1865-й.)­Са­мо­му пре­зи­ден­ту­Ва­шинг­то­ну­по­жить­в Бе­лом­до­ме­не­уда­лось,­по­сколь­ку
здесь­пре­зи­дент­под­пи­сы­ва­ет­за­ко­но­про­ек­ты­и­пра­ви­тель­ст­вен­ные рас­по­ря­же­ния.­А­ка­мень,­за­ло­жен­ный­Ва­шинг­то­ном,­по­ко­ит­ся­в­ос­но­ва­нии­До­ма­и­по­ны­не. 1 3 о кт я б ря М о о н з у н д с к и й а р х и п е л а г О в а л ь н ы й к а б и н е т Б е л о г о д о м а 2 7 я н в а р я 2 0 1 7 г о д а Д о н а л ь д Т р а м п п о т е л е ф о н у р а з г о в а р и в а е т с М о с к в о й , с В л а д и м и р о м П у т и н ы м

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Лечебныймассажсучетомправильной работылимфатическойсистемы. Опытработыболее20 лет. (450) 350-0070; (514) 369-1686 , Эрик

• Продаются товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

УСлУги парикмахероВ

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла

• Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛпоадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647 Вера – надежда

• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

• Познакомлюсьсженщиной48-52

при встрече. (514) 743-3843 , Геннадий ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕвсе уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163 , Алекс

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана

• АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178 , Юлия

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Опытный преподаватель даёт уроки французского языка по Скайпу для школьников и студентов колледжей, а также для желающих улучшить французский язык. (514) 602-9728

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514 транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир

• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933

• MercedesSprinter. Любые виды перевозок грузов и мебели. Недорого. (514)

• Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий

• ДЕШЕВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424 , Андрей

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей

• ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 , Алексей

• Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов,

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 52200
лет неполнойвнешности. (514) 527-0879 • Пожилой энергичный обеспеченный мужчина хотел бы познакомиться с женщиной 55-65 лет, чтобы было, для кого жить. Может быть я- -Ваш лотерейный билет? О себе подробно по телефону или
553-5412
прошивка. (514) 746-8935 , Александр ДЕШЕВЫЕПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈèÃÐÓÇΠначинаясоднойвещи ПРОФЕССИОНАЛЬНО 24 ЧАСА /7 ДНЕЙ 514.880-0989 разнотонажные грузовики минивэн повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

сантехников

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020

услуги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245 , Денис

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220 , Виктор

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616 , Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122 , Вадим

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801. (514) 443-8687, Алекс

• ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Большой опыт работы. Монреаль и регионы. Быстро, качественно, гибкие цены. (450) 210-3939

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

РАБОТЫ. Качество,

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 2211 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 услуги швейников
услуги
11. услуги электриков • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван услуги бухгалтеров

К вашим услугам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­ Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472 ,­Эми­лия

•­Handyman.­Всевидыработ. Устанавливаюкондиционеры. (438) 406-4267 ,­Георгий

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том? Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск­дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей на­лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но и­не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем ав­то­мо­би­лей.­

(514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­на ремонтныеработысрочнотре­бу­ют­ся ра­бочиесопытомибез.­Оплата-от$15.­ (438) 777-8303 ,­Евгений

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Компании­по­уходу­за­деревьями­“Arbo-Ambiance”­требуется работник.­Главное­-­желание­работать­и­не­бояться­высоты.­Всему научим.­ (514) 962-0228, Артур

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­исубконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­ (514) 929-2484

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.(514) 713-9202 ,­Борис

•­Профессиональной­новой­клинике­“MaisonNatali”­в­Longueuil требуются­работники(цы)­с­дипломом­массотерапевта­для­ведения самостоятельного­бизнеса.­По условиям­оплаты­звоните (514) 699-4182 до­21:00

•­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).(514) 963-9365

•­Требуются­массажистки­до40 лет (с опытомибез).­Район Snowdon.­ (514) 349-9066

•­Требуются­работники­на­сборку мебели,­а­также­оператор­CNC машины. (514) 983-6480

•­Гаражу­требуется­механик. Хорошая­зарплата.(514) 916-5317 ,­Александр

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.(438) 526-2894 ,­Влад

•­Компании­требуются­работники на­производство­окон­и­дверей,­а также­офисный­работник.(514) 322-5345

•­Компании­по­ландшафтным работам­требуется­рабочий­(желательно­с­опытом).­Высокая­оплата, хорошие­условия­работы.(514) 915-8886 ,­Лилиан

•­Пожилой­женщине­требуется помощница­4-5­дней­в­неделю. Недалеко­от­метро­LaSalle. Возможно­совместное­проживание: (514) 938-4683 ,­Татьяна

•­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без). (514) 570-3817

•­Компании­по­укладке­плитки­требуется­помощник.­Начальная­оплата­$20/час­(только­на­чек).­Необходим разговорный­английский­или­французский.­ (514) 817-5006 (англ.,­фр.); (438) 925-2067; (514) 941-5007

•­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.(514) 995-4289 ,­Ирина

•­Ча­ст­но­му­са­ло­ну­(мет­ро­Atwater) с­на­ра­бо­тан­ной­кли­ен­ту­рой­тре­бу­ют­ся­мас­са­жи­ст­ки­с­опы­том­и­без.­

(514) 692-4644, Тать­я­на

•­Тре­бу­ют­ся­ра­бо­чие­на­ус­та­нов­ку­окон.­Ме­сто­ра­бо­ты-­Юж­ныйБе­рег.­Опыт­ра­бо­ты­при­вет­ст­ву­ет­ся.­Хо­ро­шая­оп­ла­та.­

(514) 629-1506, Алекс

•­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 52222
к­Любе­ (514) 731-2176 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Компании ProntoDrain требуются люди, умеющиеработатьруками. Опытприветствуется. (438) 938-6920

Рекламы

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120). (514) 502-8772;(438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, атакжеупаковщицы (район Chateauguay). Оплатачеком. (514) 924-3292

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу. (438) 391-9894 , Олег

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur). Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

купля – пРодажа

• Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий

• Продаем книги. Дешево. Звоните с 10 утра до 10 вечера. (514) 996-5229 , Андрей

• Продаются: кухня с электроприборами и деревянным кухонным уголком (Югославия), спальня, кондиционер, антикварный буфет, мягкая мебель и многое другое. Все качественное. Также cellphoneSamsung. (514) 731-2697 , Валера, Феликс

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (438) 815-5375 , Алекс

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577 , Ольга

• Сдается большая 5½на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. Отличное месторасположение.$1180 (514) 777-9978

• Сдается полностью отремонтированная 3 ½ в Lachine, не курящим и без животных. $900/мес. Мебель и интернет включены (электр. не вкл.). Возможность стоянки. (514) 574-5441

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на Разное

• Двум молодым девушкамбеженкам из Украины требуется жильё (комната) на 2-3 месяца. Желательно в районе Snowdon / Plamondon. (514) 941-0781 , Эдик

¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 2233 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424
Разносчикам
¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2 к в а ш и м у с л у г а м 2255 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2к в а ш и м у с л у г а м2266 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

о­зволь­те­на­пом­нить:­им­мер­сив­ный­те­атр­от­ли­ча­ет­ся­от­тра­ди­ци­он­но­го тем,­что­уби­ра­ет­сце­ну,­так­что­пуб­ли­ка­по­гру­жа­ет­ся­не­по­сред­ст­вен­но в­иг­ру­ис­пол­ни­те­лей­спек­так­ля.­Час­то­этот­эф­фект­дос­ти­га­ет­ся­вы­бо­ром­оп­ре­делённого­мес­та­-­на­при­мер,­ис­то­ри­че­ски­зна­чи­мо­го­ар­хи­тек­тур­но­го­объ­ек­та.­А­те­перь­пред­ставь­те,­что­вдо­ба­вок­в­де­ко­ра­ции­спек­так­ля­вклю­че­на цик­ло­ра­ма­-­кон­ст­рук­ция,­в­ко­то­рой­от­сут­ст­ву­ют­гра­ни­цы­ме­ж­ду­го­ри­зон­таль­ны­ми­и­вер­ти­каль­ны­ми­плос­ко­стя­ми,­что­по­зво­ля­ет­соз­дать­бес­ко­неч­ный­од­но­тон­ный­фон.­И­на­ко­нец,­со­вмес­ти­те­эти­све­де­ния­с анон­си­ро­ван­ным­сра­зу­дву­мя­те­ат­ра­ми­не­обыч­ным­зре­ли­щем.­

,­ко­то­рый­про­хо­дит­в обо­их­те­ат­рах­в­один­и­тот­же­ве­чер,­при­чем­зри­те­ля­дос­тав­ля­ют­на­ме­сто ав­то­бу­сом,­пред­став­ляю­щим­со­бой­сво­его­ро­да­тре­тью­те­ат­раль­ную­пло­щад­ку.­Как­и­лю­би­мые­цик­ло­ра­мы­ми­нув­ших­дней,­эта­по­ста­нов­ка­по­зво­ля­ет­по-осо­бо­му­взгля­нуть­на­го­род­и­его­ис­то­рию.

Ав­тор­пье­сы­и­ре­жис­сер­Ло­уренс­До­фи­не,­вы­пу­ск­ни­ца­ак­тер­ской­програм­мы­На­цио­наль­ной­те­ат­раль­ной­шко­лы­Ка­на­ды,­ра­бо­та­ет­в­мно­го­про­филь­ной­твор­че­ской­сфе­ре­как­ак­тер,­пи­са­тель,­ре­жис­сер­и­му­зы­кант. По­сле­пре­мье­ры­на­фес­ти­ва­ле­Trans Amériques ее­соль­ная­ра­бо­та­Siri га­ст­ро­ли­ро­ва­ла­по­все­му­ми­ру.­Пье­су­по­смот­ре­ли­в­Рио-де-Жа­ней­ро,­Эдин­бур­ге­и­Дуб­ли­не.­Ло­уренс­До­фи­не­при­гла­ша­ет­в­спек­так­ли­как фран­коя­зыч­ных,­так­и­анг­лоя­зыч­ных­ар­ти­стов­и­за­да­ет­ся­во­про­сом,­по­че­му эти­два­со­об­ще­ст­ва­иг­но­ри­ру­ют­друг­дру­га,­то­гда­как­со­вме­ст­ны­ми­уси­лия­ми­мог­ли­бы­от­пра­вить­зри­те­лей­в­бес­пре­це­дент­ное­пу­те­ше­ст­вие­по­го­ро­ду,­вре­ме­ни­и­про­стран­ст­ву.­За­свое­вы­сту­п­ле­ние­в­про­грам­ме­ TV5 Listen

To This Story Ло­уренс­по­лу­чи­ла­пре­мию­Gemini Award В­спек­так­ле­за­ня­ты­та­кие­из­вест­ные­кве­бек­ские ак­те­ры,­как­ Antoine Yared, Alexandre Cadieux.­В­ка­че­ст­ве­ис­то­ри­че­ско­го­кон­суль­тан­та­вы­сту­па­ет­ Erin Hurley -­про­фес­сор­те­ат­ро­ве­де­ния­фа­куль­те­та­анг­лий­ско­го­язы­ка­ McGill University.­Спе­циа­ли­зи­ру­ясь­на­те­ат­ре­Кве­бе­ка, она­яв­ля­ет­ся­ав­то­ром­мо­но­гра­фий­National Performance: Representing Quebec from Expo 67to Céline Dion и­Theater and Feeling В­фев­ра­ле­2020­го­да­Hurley ор­га­ни­зо­ва­ла­че­ты­рех­днев­ную­се­рию­пуб­лич­ных­чте­ний­ис­сле­до­ван­ных­ею­анг­лоя­зыч­ных­пьес­кве­бек­ских­ав­то­ров,­в­ко­то­рых­при­ня­ли­уча­стие­25­про­фес­сио­наль­ных­ак­те­ров­из­мон­ре­аль­ско­го анг­лоя­зыч­но­го­те­ат­раль­но­го­со­об­ще­ст­ва,­а­так­же­ху­до­же­ст­вен­ные­ру­ко­во­-

хо­ро­шо­бы­вник­нуть­в­не­про­стой пред­мет:­что­та­кое­му­зы­ка­Маг­ри­ба? Спе­циа­ли­сты­ин­фор­ми­ру­ют,­что­это энер­гич­ное­сме­ше­ние­не­сколь­ких­сти­лей,­рас­про­стра­нив­ших­ся­от­Мар­ра­ке­ша­до­Три­по­ли:­раи,­воз­ник­ше­го­в ал­жир­ском­го­ро­де­Оран­в­30-е­го­ды про­шло­го­ве­ка­на­ос­но­ве­на­род­ной араб­ской,­бер­бер­ской,­фран­цуз­ской и­ис­пан­ской­му­зы­ки;­за­пад­но­аф­ри­кан­ско­го,­еги­пет­ско­го­и­юж­но­ев­ро­пей­ско­го­сти­лей.­Му­зы­ка­Маг­ри­ба­яви­ла ми­ру­ра­до­ст­ное­слия­ние­на­цио­наль­ных­куль­тур­в­раз­но­об­раз­ных­во­пло­ще­ни­ях­и­вне­сла­зна­чи­тель­ный­вклад­в­по­пу­ляр­ную­и­клас­си­че­скую­му­зы­ку­ре­гио­на.­Впро­чем,­на­род­ная­му­зы­ка,­ко­то­рую­тра­ди­ци­он­но­от­но­сят­к Маг­ри­бу,­име­ет­мно­же­ст­во­ис­точ­ни­ков.­Кро­ме­уже­на­зван­ных­пле­мен­и­на­цио­наль­но­стей,­это,­на­при­мер,­бер­бе­ры,­се­фард­ские­ев­реи,­туа­ре­ги,­коп­ты­и­ну­бий­цы.­Нель­зя­не­упо­мя­нуть­ме­ло­дий­из­Ан­да­лу­зии­или­при­шед­ших от­ибе­рий­ских­му­суль­ман,­или­яр­кой­тра­ди­ции,­ко­то­рая­воз­ник­ла­как­сплав раз­лич­ных­ви­дов­му­суль­ман­ской­му­зы­ки­из­Ба­гда­да,­Стам­бу­ла,­Егип­та­и­дру­гих­мест,­в­ча­ст­но­сти,­Ал­жи­ра­и­Ту­ни­са.­В­анон­се­кон­цер­та­на­зва­ны­так­же Ли­вия,­Мав­ри­та­ния,­Ма­рок­ко.­А­в­це­лом­это,­долж­но­быть,­вол­шеб­ное,­ска­зоч­ное­слия­ние­зву­ков.

Ис­пол­ни­тель­про­грам­мы­Canadian Arabic Orchestra по­ла­га­ет,­что­его­мис­сия­«со­еди­нять,­обо­га­щать,­вдох­нов­лять».­Идея­объ­е­ди­не­ния­за­пад­но­го­и вос­точ­но­го­му­зы­каль­ных­ми­ров­бы­ла­вы­дви­ну­та­в­2009­го­ду­Ла­ме­сом­Ау­де и­Ва­фой­Аль­За­гал,­ко­то­рые­вы­сту­пи­ли­ду­этом­на­ин­ст­ру­мен­тах,­пред­став­ляю­щих­ед­ва­ли­не­про­ти­во­по­лож­ные­тра­ди­ции,­-­на­фор­те­пиа­но­и­ка­ну­не. Ори­ги­наль­ный­за­мы­сел­по­лу­чил­даль­ней­шее­раз­ви­тие­пу­тем­соз­да­ния фьюжн-му­зы­ки,­со­че­таю­щей­за­пад­ные­и­вос­точ­ные­эле­мен­ты.­Боль­шая­часть про­из­ве­де­ний,­ис­пол­няе­мых­ор­ке­ст­ром­се­го­дня,­яв­ля­ет­ся­про­дол­же­ни­ем­и раз­ви­ти­ем­эт о­го­на­чи­на­ния.­В­ап­ре­ле­2015­го­да­ор­кестр­за­ре­ги­ст­ри­ро­вал­-

¹ 3 9 ­( 1 1 5 8 ) , ­7 ­о к т я б р я ­2 0 2 2 А ф И ш А 2277 А н н а К о р ­с у н ­с к а я Мон­ре­аль ( 5 1 4 ) ­7 2 6 9 9 4 5 5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca П П е­ред­тем,­как­ид­ти­на­к о н ­ц е р т L a Q a s b a : S o u n d s f r o m M a g h r e b ,
ся­как­не­ком­мер­че­ская­ор­га­ни­за­ция. К о н ­ц е р т ­с о ­с т о ­и т ­с я ­2 1 ­о к ­т я б ­р я ­в M a i s o n s y m p h o n i q u e Стои­мость би­ле­тов:­$52.84­-$124.83. Поч­ти­из­1001­но­чи П П
C e n t a u r T h e a t e r и C e n t r e d u T h é â t r e d ' A u j o u r d ' h u i п р и ­г л а ­ш а ­ю т ­п о ­с е ­т и т ь ­о д и н и ­т о т ­ж е ­д о ­к у ­м е н ­т а л ь ­н ы й ­с п е к ­т а к л ь C y c l o r a m a
ди­те­ли­те­ат­ров­Centaur, Segal Centre, Black Theater Workshop и­Imago С п е к ­т а к л ь C y c l o r a m a п р о й ­д е т ­с ­1 1 ­о к ­т я б ­р я ­п о ­5 ­н о ­я б ­р я .­Стои­мость­би­ле­тов:­$20­-­$45. Рас­ши­ряя­соз­на­ние
¹ 3 9 ( 1 1 5 8 ) , 7 о к т я б р я 2 0 2 2к в а ш и м у с л у г а м2288 ( 5 1 4 ) 7 2 6 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.