"Место встречи - Монреаль" №1175

10­лет­на­ме­ди­ци­ну

этой не де ле со стоя лась

дов дол ла ров. До сих пор он от ри цал

та кую воз мож ность, од на ко сей час до пус тил ве ро ят ность 10-лет ней сделки с про в ин ция ми. Впо след ст вии пре мье ры пе ре да дут Трю до свои ар гу менты, по ка зы ваю щие, на что не об хо ди мо на пра вить день ги. За 10 лет

пред по ла га ет ся вы де лить на ме ди ци ну до пол ни тель ные 46,2 мил ли ар да дол ла ров. В Кве бе ке и во мно гих про вин ци ях су ще ст ву ют оче ре ди на плано вые опе ра ции, не хва та ет не об

вебекский дирижер Янник Не-

(Yannick Nézet-Séguin) получил две премми

«Грэмми» из пяти, на которые он был номинирован. В

прошлом году Не-

зе-Сеген уже получил эту награду как дирижер, в этом году – за запись оперы «Fire Shut Up In My Bones» и цикла песен «Voice of Nature – The Anthropocene», где он аккомпанировал на фортепиано сопрано Рене Флеминг (Renée Fleming). Кроме него на «Грэмми» номинировались канадские поппевцы, но награду никто не получил. А вот выпущенная в нашем городе фирмой «Ubisoft» игра «Assassin’s Creed Valhalla: Dawn of Ragnarok» получила награду за лучшую музыку (композитор Стефани ЭкономуStephanie Economou) Такой приз (для игры) присуждался впервые.

ВВ квебекских колледжах введены новые экзамены на знание французского языка. Сдать их будет необходимо для получения диплома. Это касается и англоязычных колледжей, в которых, кстати, обучается лишь 40% англофонов. Студентам предстоит изучать французский язык на специальном курсе, что во многих колледжах привело к трудностям.

С 2024 года в англоязычных колледжах должно увеличиться количество предметов, преподаваемых на французском языке. Это касается научных и других дисциплин. Таким образом правительство стремится отказаться от англоязычного обучения, хотя оно чрезвычайно популярно в Квебеке.

«Грэм­ми»:­два­из­пя­ти

Ком­плекс­пол­но­цен­но­сти

Под кры шей до ма ГГ

о­род­Мон­ре­аль­при­об­рел­два­быв­ших­до­ход­ных­до­ма­для­ма­ло­обес­пе­чен­ных:­один­-­в­квар­та­ле­Виль-Ма­ри,­вто­рой­-­в­Виль­ре-Сен-Ми­шельПарк-Ик­стен­шен.­До­это­го,­в­де­каб­ре,­бы­ли­ку­п­ле­ны­еще­два­та­кие­до­ма. Они­бу­дут­пре­дос­тав­лять­жи­лье­са­мым­бед­ным­мон­ре­аль­цам,­стоя­щим­на по­ро­ге­без­дом­но­сти.­В­этих­до­мах­сда­ют­ся­ком­на­ты.­В­2022­го­ду­бо­лее 100­до­мов­ста­ли­дос­тоя­ни­ем­го­род­ских­вла­стей.­Му­ни­ци­па­ли­тет­по­ку­па­ет их­по­ка­да­ст­ро­вой­стои­мо­сти.

Не все на вы бо ры!

пар­та­мен­те,­ве­даю­щем­про­си­те­ля­ми­ста­ту­са­бе­жен­ца,­соз­дан­спе­ци­аль­ный­от­дел­по­ра­бо­те­с­не­со­вер­шен­но­лет­ни­ми.­Се­го­дня­в­нем­ра­бо­та­ет­10­че­ло­век.

Центр нам по мо жет

мар­та­в­мон­ре­аль­ском­ок­ру­ге­Сен-Ан­ри­прой­дут­вне­оче­ред­ные­вы­бо­ры.­Де­пу­та­том­в­этом­ок­ру­ге­бы­ла­ли­бе­рал­До­ми­ни­ка­Анг­ла­да,­в де­каб­ре­ушед­шая­в­от­став­ку.­Ли­бе­раль­ную­пар­тию­на­вы­бо­рах­пред­ста­вит­юрист­Кри­сто­фер­Бен­нин­гер­ (Christopher Baenninger),­он­уже­уча­ст­во­вал­в­про­шлых­вы­бо­рах­и­стал­вто­рым,­про­иг­рав­пред­ста­ви­тель­ни­це­«со­ли­дар­ных»­Ма­нон­Мас­се­ (Manon Massé).­От­«Пар­ти­ке­бе­куа»­вы­дви­нут юрист­в­об­лас­ти­им­ми­гра­ции­Гий­ом­Клиш-Ри­вар­ (Guillaume Cliche-Rivard) Коа­ли­ция­«За­бу­ду­щее­Кве­бе­ка»­вы­дви­ну­ла­гла­ву­сво­его­мо­ло­деж­но­го под­раз­де­ле­ния­Вик­то­ра­Пел­тье­ (Victor Pelletier).

113 3

До 18 раз ре ше но

ре­ди­бе­жен­цев,­по­па­даю­щих­в­Ка­на­ду­че­рез­ chemin Roxham из Платс­бур­га,­все­боль­ше­не­со­вер­шен­но­лет­них.­До­пан­де­мии­их­бы­ло­не­мно­гим­бо­лее­100­в­год,­сей­час­их­чис­ло­воз­рос­ло­до­не­сколь­ких­со­тен.­За­не­де­лю­гра­ни­цу­пе­ре­хо­дят­5-6­че­ло­век­в­воз­рас­те­от­10 до­17­лет.­Это­гра­ж­да­не­Аф­га­ни­ста­на,­Тур­ции,­Ан­го­лы,­Ве­не­су­элы,­Па­ки­ста­на,­Кон­го.­За­тем­он и,­как­пра­ви­ло,­се­лят­ся­в­при­ем­ных­семь­ях. Ми­ни­маль­ное­их­ко­ли­че­ст­во­жи­вет­в­ла­ге­рях.­В­ря­де­слу­ча­ев­у­них­есть род­ст­вен­ни­ки­в­Ка­на­де.­Что­бы­по­лу­чить­ста­тус­бе­жен­ца,­та­кие­ми­гран­ты­долж­ны­про­вес­ти­в­стра­не­не­сколь­ко­лет.­К­ка­ж­до­му­из­них­при­пи­сан­со­труд­ник­Ми­ни­стер­ст­ва­им­ми­гра­ции,­уст­раи­ваю­щий­его­в­шко­лу и­об­слу­жи­ваю­щий,­в­том­чис­ле,­ про­ше­ние­о­ста­ту­се­бе­жен­ца.­В­де­-

ВВ Кве­бе­ке­со­хра­ня­ет­ся­де­фи­цит­суб­си­ди­руе­мых­дет­ских­са­дов.­Се­го­дня сво­ей­оче­ре­ди­ждут­33­ты­ся­чи­де­тей.­За­про­шлые­2­го­да­бы­ло­соз­да­но­8­ты­сяч­мест.­В­ок­тяб­ре­по­за­прош­ло­го­го­да­в­пра­ви­тель­ст­ве­был­соз­дан­но­вый­ор­ган,­цель­ко­то­ро­го­-­на­блю­дать­за­соз­да­ни­ем­та­ких­дет­ских са­дов.­Сей­час­соз­да­ет­ся­т.н.­Центр­ус­ко­ре­ния.­Ес­ли­бу­дут­за­держ­ки­с­­от­кры­ти­ем­дет­ских­са­дов,­Центр­смо­жет­при­ни­мать­опе­ра­тив­ные­ре­ше­ния. Он­так­же­бу­дет­за­ве­рять­но­та­ри­аль­ные­до­ку­мен­ты.­На­рас­смот­ре­нии Цен­тра­-­бу­ду­щее­при­мер­но­700­дет­ских­са­дов.

В за щи ту ис ла ма

ВВ Ка­на­де­поя­вит­ся­упол­но­мо­чен­ная­по­борь­бе­с­ис­ла­мо­фо­би­ей.­Это Ами­ра­Эль­га­ва­би­ (Amira Elghawaby),­на­зна­чен­ная­Джа­сти­ном­Трю­до. В­про­шлом­из­ее­уст­зву­ча­ла­кри­ти­ка­кве­бек­ско­го­об­ще­ст­ва­и­кве­бек­ских за­ко­нов,­ущем­ляю­щих­ми­гран­тов­(в­ча­ст­но­сти,­речь­шла­о­За­ко­не­21). Эль­га­ва­би­при­нес­ла­из­ви­не­ния­за­свою­по­зи­цию­и­встре­ти­лась­с­ли­де­ром «Кве­бек­ско­го­бло­ка»­ка­над­ско­го­пар­ла­мен­та­Ивом-Фран­суа­Блан­ше.­Од­на­ко­в­са­мом­Кве­бе­ке­на­рас­та­ет­кри­ти­ка­в­ее­ад­рес.

Бри тан ская Ко лум бия –мать ге рои на

ББ ри­тан­ская­Ко­лум­бия­ста­ла­пер­вой­про­вин­ци­ей­Ка­на­ды,­дек­ри­ми­на­ли­зо­вав­шей­ис­поль­зо­ва­ние­тя­же­лых­нар­ко­ти­ков­(ге­рои­на,­ко­каи­на,­фен­та­ни­ла)­–­с­це­лью­по­ста­вить­их­по­треб­ле­ние­под­над­зор­спе­циа­ли­стов­в спе­ци­аль­ных­цен­трах.­Еже­год­но­от­пе­ре­до­зи­ро­вок­в­са­мой­за­пад­ной­про­вин­ции­уми­ра­ет­бо­лее­2­ты­сяч­че­ло­век,­в­ос­нов­ном­это­пред­ста­ви­те­ли­ко­рен­ных­на­ций.­Сре­ди­жен­щин­ко­рен­ных­на­ро­дов­ве­ро­ят­ность­уме­реть­от пе­ре­до­зи­ров­ки­в­10­раз­вы­ше,­чем­сре­ди­бе­лых­жен­щин.­Чрез­вы­чай­ная си­туа­ция­из-за­рас­про­стра­не­ния­опио­ди­ов­бы­ла­про­воз­гла­ше­на­Бри­тан­ской­Ко­лум­бии­в­2016­го­ду,­вла­сти­по­тра­ти­ли­бо­лее­мил­ли­ар­да­дол­ла­ров на­раз­лич­ные­про­грам­мы.­Ко­ли­че­ст­во­смер­тей­от­пе­ре­до­зи­ро­вок­сей­час в­про­вин­ции­вы­ше,­чем­где-ли­бо­в­Се­вер­ной­Аме­ри­ке:­60­слу­ча­ев­на­100 ты­сяч­че­ло­век­(в­Аль­бер­те­-­35,­в­Он­та­рио­-­19).

r E n d E z - v o u S ­А ­m o n t r E a l Journal­independant­canadien­en­russe EditEur:

m E E t i n g ­P l a c E - m o n t r E a l the­independent­canadian­russian­newspaper PuBliSHEr:

c a n a d a ­­l ­c ­c o m m u n i c a t i o n адрес:­5253­Blvd.­decarie,­Suite­312,­­­­­­­­­­­­­­­­tel:­(514)­369-4424;­726-9945­­­­­­­­­­­­­­­­­E-mail:­lccom@total.net­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ W E B : ­w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a montreal,­PQ­­H3W­3c3

Редакция­не­нес¸т­ответственности­за­содержание­рекламы­и мнения­авторов­публикаций.

Envoi­de­Publication­canadienne­#­1632795

rEdactEur:­ l E v ­c H i f le­journal­n’est­pas­responsable­du­contenu­de­la­publiciteet­des­opinions­exprimees­par­les­auteurs­des­articles.

Editor:­ l E v ­c H i f the­newspaper­is­not­responsible­for­the­advertisement’s content­andthe­author’s­opinions.

Ка на да по мо га ет Тур ции

долларов – размер гуманитарного транша, который выделяет правительство Канады на оказание помощи пострадавшим от землетрясения в Турции и Сирии. Эти деньги рассматриваются как первоначальный пакет помощи, которая будет увеличена после прояснения общей ситуации. По словам министра международного развития Харджита Саджана (Harjit Sajjan), правительство Канады рассматривает не только возможности оказания дополнительного финансирования для борьбы с последствиями стихийного бедствия, но и отправку на место катастрофы мобильных групп, в чьи обязанности будет входить проведение спасательных операций. Мощное землетрясение, которое по шкале интенсивности оценивается в 7,8 балла, разрушило тысячи зданий на юго-востоке Турции и в некоторых районах Сирии. Турецкий президент Реджеп Эрдоган заявляет, что пострадали 13 миллионов человек (в стране 85 миллионов жителей страны). Он объявил чрезвычайное положение в 10 провинциях.

1100миллионов

На данный момент на территории, где произошла катастрофа, работают спасательные службы и волонтерские организации из 70 стран, в том числе - канадцы.

По информации организации «Белые каски» (The White Helmets), на севере Сирии, где уже несколько лет происходят военные действия, система здравоохранения истощена, и нет возможности оказать медицинскую помощь всем, кто в ней сейчас нуждается.

По сло вам ви це-пре зи ден та Фе де ра ции ка над ских ту рец ких ас со циа ций Ба ри са Кафа да ра (vice-president of the Federation of Canadian Turkish Associations Baris Kafadar), ор га ни за ция от кры ла бан ков ский счёт для сбо ра по жерт во ва ний и ор га ни зо ва ла мес та, где лю ди мо гут пе ре да вать ве щи для от правки за гра ни цу. «В на стоя щее

И снят ся мне кош ма ри ки, что я на воз душ ном ша ри ке

интернете до сих пор не утихают страсти по поводу китайского воздушного шара, который совершил головокружительное путешествие над военными объектами США и при этом долгое время не был сбит системой ПВО.

ВВ

Ещё в пятницу официальная позиция Канады была не ясна: залетал ли злополучный шар на территорию нашей страны или нет. Но уже в субботу было заявлено, что аэростат «нарушил воздушное пространство США и Канады, а также международное право».

3 февраля руководство Пентагона сообщило, что вооруженные силы и правительство Соединённых Штатов уже несколько дней пристально следят за шаром-разведчиком, пролетающим над северной частью США. Его размеры оценивались как «три автобуса», плюс аппаратная капсула. По сообщениям правительства США, решение сбить нарушителя воздушного пространства было принято ещё 1 февраля, однако военные ждали, когда аэростат окажется над Атлантическим океаном, чтобы никто на земле не пострадал от обломков. В итоге, американские ВВС сбили летательный аппарат только в субботу 4 февраля. По сообщениям министра обороны Канады Аниты Ананд (Anita Anand), она и премьер-министр Джастин Трюдо были проинформированы о намерениях американцев сбить шар, и Канада тесно взаимодействовала с американскими коллегами. Пользователи социальных сетей ехидно высказывают мнение, что современные сверхточные системы

По-

скольку этот случай вызывает больше вопросов, чем ответов, военные круги вновь задумываются об использовании аэростатов и дирижаблей в военных целях.

Ди ри жаб ли ак тив но ис поль зо ва лись для разведки во время Первой мировой войны и даже несли на себе некоторое количество бомб, что делало их грозной силой. Так, 14 августа 1914 года немецкий дирижабль совершил налёт на бельгийский город Антверпен, где после бомбардировки было полностью разрушено 60 домов и повреждено ещё 900 зданий. Однако с развитием военной техники от дирижаблей отказались, поскольку эти машины были лёгкой мишенью для военных самолётов. Но если современные системы ПВО, рассчитанные исключительно на высокотехнологичные объекты, не могут сбить столь примитивную цель, не исключено, что возвращение к неповоротливым аэростатам будет «старымновым» шагом в военном деле.

Не у же ли Канада сло ма лась?

р­га­ни­за­ция­«Ле­же»­ (Leger) про­ве­ла­со­цио­ло­ги­че­ский­оп­рос,­по­ре­зуль­та­там­ко­то­ро­го­вы­яс­ни­лось,­что­боль­шая­часть­жи­те­лей Стра­ны­кле­но­во­го­лис­та­счи­та­ет,­что­«сей­час­в го­су­дар­ст­ве­как­буд­то­бы­всё­сло­ма­но».­Та­кое пред­по­ло­же­ние­вы­ска­за­ли­67%­рес­пон­ден­тов. 50%­ка­над­цев­не­до­воль­ны­тем,­как­се­го­дня управ­ля­ет­ся­Ка­на­да.­68%­ка­над­цев­счи­та­ют, что­наи­боль­шие­про­бле­мы,­ко­то­рые­влия­ют­на их­жизнь­и­жизнь­их­се­мей,­это­ин­фля­ция­и­рас­ту­щие­про­цент­ные­став­ки­по­кре­ди­там.­Лишь 37%­жи­те­лей­уде­ля­ют­боль­шее­вни­ма­ние­во­про­сам­здра­во­охра­не­ния,­имен­но­во­прос­функ­цио­ни­ро­ва­ния­дан­ной­от­рас­ли­бес­по­ко­ит­их­в пер­вую­оче­редь.­

Ор­га­ни­за­ция­«Ле­же»­от­ме­ча­ет,­что­оп­рос про­хо­дил­он­лайн­че­рез­веб-плат­фор­му.­Все­го бы­ло­оп­ро­ше­но­1554­жи­те­ля­Ка­на­ды­стар­ше­18

лет.­Оп­рос­про­хо­дил­с­20­по­22­ян­ва­ря­2023 го­да.­В­свою­оче­редь,­по­сколь­ку­оп­рос­про­во­дил­ся­он­лайн­без­уча­стия­жи­вых­во­лонтёров,­су­ще­ст­ву­ет­воз­мож­ность­боль­шей­по­греш­но­сти, од­на­ко­в­дан­ном­слу­чае­она­не­ука­зы­ва­ет­ся.­Ес­ли­бы­об­ще­ние­про­ис­хо­ди­ло­вжи­вую,­то­ее­ве­ро­ят­ность­со­став­ля­ла­бы­по­ряд­ка­2,5%.Ор­га­ни­за­ция­«Ле­же»­име­ет­ин­тер­нет-плат­фор­му,­ко­то­рая­рас­по­ла­га­ет­кон­так­та­ми 450 000­жи­те­лей­стра­ны­«от­мо­ря­до­мо­ря». Дан­ная­плат­фор­ма­со­сто­ит­из­веб-поль­зо­ва­те­лей,­раз­би­тых­на­груп­пы­по­де­мо­гра­фи­че­ским при­зна­кам.­При­этом­во­вре­мя­про­ве­де­ния­ис­сле­до­ва­ний­вы­бор­ка­де­ла­ет­ся­слу­чай­ным­об­ра­зом,­что­по­зво­ля­ет­дос­тичь­удов­ле­тво­ри­тель­ных ре­зуль­та­тов.­60%­уча­ст­ни­ков­плат­фор­мы­бы­ли на­бра­ны­за­по­след­ние­10­лет­по­те­ле­фо­нам, ос­таль­ные­40%­-­че­рез­парт­нер­ские­про­грам­мы.

На борь бу с кры са ми! П П

ро­бле­ма­борь­бы­с­гры­зу­на­ми­ак­ту­аль­на прак­ти­че­ски­в­лю­бом­го­ро­де.­В­Мон­реа­ле ещё­в­XVIII­и­XIX­сто­ле­ти­ях­кры­сы­бы­ли­раз­нос­чи­ка­ми­все­воз­мож­ных­ин­фек­ций­и­од­ной­из при­чин­мас­со­вых­за­бо­ле­ва­ний.­

В­со­вре­мен­ном­го­ро­де­борь­ба­с­гры­зу­на­ми ве­дет­ся­с­пе­ре­мен­ным­ус­пе­хом.­В­пе­ри­од­ко­ро­на­ви­рус­ных­ог­ра­ни­че­ний­на­ули­цах­на­ше­го­го­ро­да­ста­ли­по­яв­лять­ся­кры­сы.­Экс­пер­ты­свя­зы­ва­ют­это­с­тем,­что­в­пе­ри­од­пан­де­мии­мно­гие рес­то­ра­ны­и­за­ве­де­ния­об­ще­ст­вен­но­го­пи­та­ния за­кры­лись,­и­гры­зу­ны­вы­ну­ж­де­ны­бы­ли­по­ки­нуть при­выч­ные­им­мес­та­в­по­ис­ках­пи­щи.­Го­лод гнал­крыс­за­едой­не­толь­ко­по­но­чам,­но­и днём,­что­обыч­но­слу­ча­ет­ся­край­не­ред­ко.Од­на­ко­с­окон­ча­ни­ем­ко­ро­на­ви­рус­ных­ог­ра­ни­че­ний­по­пу­ля­ция­этих­гры­зу­нов­не­уба­ви­лась,­а­ско­рее­да­же­уве­ли­чи­лась,­и­ра­бот­ни­ки ком­му­наль­ных­служб­всё­ча­ще­встре­ча­ют­их при­ра­бо­те­с­ка­на­ли­за­ци­он­ны­ми­кол­лек­то­ра­ми и­во­вре­мя­убор­ки­му­сор­ных­ба­ков.­

до­мах,­уни­вер­си­те­тах,­пред­при­яти­ях­и­офи­сах». Пред­ло­же­ния­оп­по­зи­ци­он­ной­пар­тии­за­клю­ча­ют­ся­в­том,­что­бы­раз­ра­бо­тать­и­вне­дрить про­це­ду­ру­борь­бы­с­кры­са­ми­при­про­ве­де­нии ра­бот­в­ка­на­ли­за­ци­он­ных­кол­лек­то­рах,­а­так­же пе­ре­смот­реть­сис­те­му­об­ра­ще­ния­с­бы­то­вы­ми и­ком­мер­че­ски­ми­от­хо­да­ми.­По­ми­мо­это­го,­по мне­нию­по­ли­ти­ков,­не­об­хо­ди­ма­по­сте­пен­ная за­ме­на­от­кры­тых­му­сор­ных­ба­ков,­а­так­же­ра­бо­та­с­про­дав­ца­ми­про­дук­тов­пи­та­ния­для стро­го­го­со­блю­де­ния­ими­са­ни­тар­ных­мер.Как­ут­вер­жда­ет­оп­по­зи­ци­он­ный­по­ли­тик Сте­фа­ни­Ва­лен­су­эла­(Stephanie Valenzuela), но­вый­план­по­ре­гу­ли­ро­ва­нию­по­пу­ля­ции­крыс­по­зво­лит­не­толь­ко­сле­дить­за­ко­ли­че­ст­вом­вре­ди­те­лей­в­го­ро­де,­но­и­ре­шить­важ­ные­про­бле­мы за­гряз­не­ния,­ко­то­рые­се­го­дня­сто­ят­очень­ост­ро.­«Я­бы­хо­те­ла­про­ци­ти­ро­вать­мэ­ра­НьюЙор­ка,­ко­то­рый­ска­зал,­что­«наш­го­род­за­слу­жи­ва­ет­боль­ше­го,­чем­про­сто­кры­сы,­граф­фи­ти и­грязь»,­-­ска­за­ла­она.­

По­мне­нию­пред­ста­ви­те­лей­го­род­ской­оп­по­зи­ци­он­ной­пар­тии­ Ensemble Montréal,­край­не ак­ту­аль­но,­что­бы­го­род­раз­ра­бо­тал­про­грам­му по­кон­тро­лю­над­по­пу­ля­ци­ей­крыс,­ко­то­рая,­по мне­нию­по­ли­ти­ков,­ста­но­вит­ся­не­кон­тро­ли­руе­мой.­«Из-за­на­ших­про­блем­с­чис­то­той­и­убор­кой­го­ро­да,­Мон­ре­аль­пре­вра­тил­ся­в­са­мый на­стоя­щий­«бу­фет»­для­крыс,­-­ут­вер­жда­ет­ли­дер­пар­тии­Ареф­Са­лем (Aref Salem),­-­рань­ше они­в­ос­нов­ном­оби­та­ли­толь­ко­в­ка­на­ли­за­ции, те­перь­же­эти­жи­вот­ные­всё­ча­ще­по­яв­ля­ют­ся­в

При­этом­по­ли­ти­ки­на­стаи­ва­ют­на­ис­поль­зо­ва­нии­ядов­про­тив­гры­зу­нов,­по­сколь­ку­это один­из­не­мно­гих­спо­соб­кон­тро­ля­по­пу­ля­ции крыс.­За­прет­на­ис­поль­зо­ва­ние­ро­ден­ти­ци­дов (от­ра­вы­для­гры­зу­нов)­был­вве­ден­ад­ми­ни­ст­ра­ци­ей­Мон­реа­ля­в­2019­го­ду.­Ра­зу­ме­ет­ся,­ис­поль­зо­ва­ние­ядо­ви­тых­ве­ществ­-­это­очень­от­вет­ст­вен­ный­шаг,­и­важ­но­под­дер­жи­вать­ба­ланс­ме­ж­ду­са­ни­та­ри­ей,­рис­ка­ми­для­ок­ру­жаю­щей­сре­ды­и­воз­мож­ны­ми­уг­ро­за­ми­здо­ро­вью са­мих­го­ро­жан.­

Ensemble Montréal ут­вер­жда­ет,­что­в­го­ро­де­за­ве­лось­5-6­мил­лио­нов­крыс­–­поч­ти втрое­боль­ше,­чем­лю­дей,­–­и­чис­ло­за­про­сов в­го­род­ские­служ­бы,­за­ни­маю­щие­ся­ис­треб­ле­ни­ем­гры­зу­нов,­в­про­шлом­го­ду­уве­ли­чи­лось­в 4­раза.­Вряд­ли­та­кое­со­сед­ст­во­мож­но­счи­тать­тер­пи­мым.­

ре зи дент Ук раи ны в сре ду, 8 фев ра ля, при ле тел Лон дон. Вла ди мир Зе лен ский и

бри тан ский пре мьер-ми нистр Ри ши Су нак

про ве ли встре чу на Дау нинг-стрит. По сле это -

го Зе лен ский от пра вил ся в пар ла мент. В своей ре чи пре зи дент Ук раи ны зая вил, что ми ру

не об хо ди мо ли дер ст во Ве ли ко бри та нии и

храб рость Ук раи ны, от это го за ви сит безо -

пас ность ми ра. Ос но вой ан ти во ен ной по ли -

ти ки долж ны стать пре вен тив ные санк ции в

от но ше нии по тен ци аль ных аг рес со ров. За -

пад ные стра ны в коа ли ции по мо га ют Ук раи не про ти во сто ять рос сий ско му тер ро ру. При этом санк ции долж ны быть та ки ми, что бы у

Рос сии боль ше не бы ло фи нан со вых воз можно стей вес ти вой ну. «Лю бой, кто ин ве сти ру ет в тер рор, дол жен быть при влечён к от вет ст -

вен но сти», – под черк нул Зе лен ский. Он от метил, что Ки ев и стра ны За па да раз ра ба ты вают ме ха низм ком пен са ции за при чинённый

ущерб, и вы ра зил уве рен ность в по бе де Ук -

раи ны, под черк нув, что ук ра ин ская ар мия

про дол жа ет сра жать ся и спа сать жиз ни мирных гра ж дан. Пре зи дент за кон чил вы сту п ление сло ва ми «Бо же, хра ни ко ро ля! Сла ва Ук -

раи не!», по бла го да рив Ве ли ко бри та нию за

уже по лу чен ную и бу ду щую во ен ную по мощь. Бри тан ские вла сти пе ред встре чей объ я ви ли, что пред ло жат ук ра ин ским во ен ным прой ти обу че ние на ис тре би те лях стан дар та НАТО. Ук ра ин ские ар тил ле ри сты уже про хо дят обуче ние в Ве ли ко бри та нии. * * *

По оценке Киева, российские войска готовятся к крупномасштабному решающему на-

ступлению на востоке Украины в середине-кон-

це февраля. Украинское военное командова-

ние считает, что Россия намерена начать наступление до конца февраля, что позволит российским войскам нанести удар по украинским позициям до прибытия западных танков и боевых машин пехоты.

Экс перт аме ри кан ско го Цен тра во ен номор ско го ана ли за Майкл Коф ман пред по ложил, что рос сий ское на сту п ле ние ог ра ни чит ся тер ри то рия ми До нец кой и Лу ган ской об лас тей - на боль шее, по его мне нию, у Рос сии не доста точ но сил.

* * *

Министр обороны Алексей Резников поделился мнением о том, каким будет новое полномасштабное наступление РФ в Украине. «Так ти ку од но вре мен но го за хва та Ук раи ны россияне попробовали в феврале прошлого года. Она не сработала. То есть ресурс был распылен, они потеряли много элитных подразделений. Сейчас у них новая тактика - это концентрированные, ползучие попытки, по чуть-чуть, по 10 метров, захватывать, оттеснять, отжимать», - полагает Резников.

Наиболее серьезная группировка россиян, по словам украинского министра обороны, находится сейчас на востоке и юге, войска концентрируются, чтобы с использованием новой тактики двинуться вперед на этих направлениях.

ВС РФ вряд ли снова пойдут на Херсон, потому что когда они отступали, то сожгли все мосты и переправы. Теперь логичнее будет двигаться по суше в запорожском направлении с целью расширить сухопутный коридор на Крым, чтобы продолжить поставки.

Резников также добавил, что сегодня у Украины есть понимание, где и сколько у россиян сконцентрировано войск. И в частности, на белорусском направлении пока ничего чрезвычайного не наблюдается - там сейчас находится до 12 тысяч российских военнослужащих и соответствующее количество техники.

Пу­те­ше­ст­вие­в­Па­лер­мо

еще имеются билеты на долгождан-

немецкой танцовщицей и хореографом нашего времени Пиной Бауш. Ш

f r i d - P e l l e t i e r Это зрелище невозможно пропустить!

«Меньше всего я интересуюсь тем, как люди двигаются, меня интересует, что ими движет», - заявляла Пина Бауш, посвятившая свою жизнь тан-

цу. В 33 года она создала

свою труппу современного

танца в Вуппертале «Tanztheater Wuppertal» и с ней исколе-

сила весь мир, наполняя свое

сердце атмосферой и пласти-

кой тех городов, в которых до-

велось выступать. Из каждой

поездки она привозила идею

для нового спектакля. Так поя-

вилась серия танцевальных новелл о городах, куда вошли Будапешт, Палермо, Стамбул, Токио, Лиссабон, Гонконг, Мадрид, Риа, Лос-Анджелес, Сеул, Вена и многие другие.

Ключевым произведением в репертуаре Tanztheater Wuppertal стало шоу «Палермо Палермо». В 1989 году, незадолго до падения Берлинской стены, Бауш, жившая тогда в Палермо, представила себе рушащуюся кирпичную стену как метафору «невидимых стен, которые существуют повсюду в мире, в наших головах». Среди обломков этой стены она поместила танцующих людей, словно изъятых из привычной им жизни в Палермо 35 лет назад и пере несенных на современную сцену. Они танцуют или просто так живут в танце – в этом еще при-

дется разобраться зрителям, но от танцующих невозможно будет отвести глаз.

Пина Бауш снялась в двух культовых фильмах: «И корабль плывёт…» (1983) Федерико Феллини в роли «слепой принцессы, которая на ощупь играет в шахматы», а также в картине «Поговори с ней» (2002) Педро Альмодовара, где сыграла саму себя. В июле 2009 года Бауш собиралась привезти свой театр в Москву и показать спектакль «Семь смертных грехов», но скончалась в Германии 30 июня 2009 года от рака лёгких.

Ку­коль­ный­дом,­про­дол­же­ние

сли вы заметили на театральных афишах, развешанных по всему городу, название «Une maison de poupée» («Кукольный дом»), стоит обратить внимание на приписку, сделанную буквами по-

мельче: «2e partie» и имя драматурга Люкаса Гна-

та (Lucas Hnath). Тогда сразу станет понятно, что

речь лишь отчасти идет об известной пьесе норвежского автора Генрика Ибсена 1879 года, рукопись которой в 2001 году была включена ЮНЕСКО в список «Память мира». Действительно,

л я, поставленного по пьесе, которую можно считать продолжением уже известной истории, описанной классиком норвежской драматургии. В пьесе Ибсена, как вы помните, главная героиня, Нора, моло-

дая замужняя женщина, в начале пьесы оберегающая покой своего мужа, следующая его привычкам и разделяющая его взгляды, вдруг меняет свое отношение к жизни, семье, мужу и выбирает для себя путь, который отличается от проложенного многими поколениями женщин - она уходит из семьи. Нора заявляет мужу: «Я была здесь твоей куколкой-женой, как дома у папы была папиной куколкой-дочкой <… > Я думаю, что прежде всего я - человек, так же, как и ты, или, по крайней мере, должна постараться стать человеком <…> я не могу больше удовлетворяться тем, что говорит большинство и что говорится в книгах. Мне надо самой подумать об этих вещах и попробовать разобраться в них».

Ско ро ис пол нит ся 150 лет с тех пор, как Нора уш ла без ог ляд ки, ос та вив пуб ли ку в не до уме -

нии. Иб сен не на пи шет про дол же ния пье сы. За не го это сде ла ет аме ри кан ский дра ма тург, лауре ат пре стиж ной пре мии Obie Award - Лю кас Гнат. Его пье са на чи на ет ся че рез 15 лет по сле то го, как Но ра по ки ну ла свой дом. Она воз враща ет ся, что бы ула дить не за кон чен ные де ла в этом до ме, в ко то ром до сих пор жи вут ее муж, дочь и ее быв шая ня ня. За ис клю че ни ем не скольких де та лей, дом ос тал ся преж ним. Как да ле ко мы го то вы зай ти, что бы за щи тить до ро го за воеван ную сво бо ду? Вто рую часть «Ку коль но го дома»по ста ви ла из вест ная кве бек ская ак три са Ма ри-Франс Лам бер, ко то рая уви де ла в ак трисе Ма ше Ли мон чик Но ру XXI ве ка.

С п е к т а к л ь б

Две книги в одной! Книги Андрея Снегова о Канаде «Кленовый лист и французская лилия» и «Плотоядный заяц в стране иммигрантов», написанные на основе личного опыта, полученного за 20 лет проживания в Монреале, теперь можно прочитать как единое целое!

«Бобры в кленовом сиропе» не только объединяет в себе две уже известные вам книги. Лучшего подарка для ваших родных и друзей по ту сторону океана просто не придумать! Книга А. Снегова – лучший и единственный на современном книжном рынке источник информации о Канаде и ее жителях. К тому же написана она живым и увлекательным языком.

Сказ­ка­про­па­пу

бедах и не желает никого впускать в свою жизнь. Но однажды ночью кто-то позовет его, и с тех пор его жизнь уже не будет прежней. Теплым облачком в нее влетит медвежонок белого цвета… Это сказка о папах, но по душе она придется всей семье. Прочитает и покажет ее автор - канадская актриса, писательница и режиссер Жасмин Дюбе (Jasmine Dubé)

Са мая зна ме ни тая

овеч ка

20­лет­на­зад,­в­2003­го­ду,­в­пят­ни­цу,­в­Анг­лии­уми­ра­ет­ов­ца­Дол­ли­–­та­са­мая,­ко­то­рая­ста­ла­пер­вым­кло­ни­ро­ван­ным­мле­ко­пи­таю­щим.­При­ес­те­ст­вен­ном­раз­мно­же­нии­ка­ж­дый­по­то­мок­со­че­та­ет­ге­не­ти­че­ские­при­зна­ки­от­ца­и­ма­те­ри.­У­Дол­ли­ро­ди­тель один­–­ов­ца-ма­ма.­При­ме­ча­тель­ный­факт,­что­на мо­мент­ро­ж­де­ния­Дол­ли­её­ма­ма­уже­бы­ла мерт­ва.­Не­боль­шой­ку­со­чек­вы­ме­ни­ов­цы­был за­мо­ро­жен­и­по­слу­жил­ис­точ­ни­ком­ге­не­ти­че­ско­го­ма­те­риа­ла.­Од­ним­экс­пе­ри­мен­том­до­ка­за­ны два­на­уч­ных­фак­та­–­воз­мож­ность­кло­ни­ро­ва­ния те­п­ло­кров­ных­жи­вот­ных­и­воз­мож­ность­по­лу­чать по­том­ст­во­от­умер­ших­ор­га­низ­мов­(ес­ли,­ко­неч­но,­от­них­ос­тал­ся­ге­не­ти­че­ский­ма­те­ри­ал).­Дол­-

Под

во

чёрки вать

лю к сво бо де

80­лет­на­зад,­в­1943­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Бер­ли­не­ми­нистр­про­па­ган­ды­45-лет­ний­док­тор­Йо­зеф­Геб­бельс­под­пи­сы­ва­ет­сек­рет­ное­рас­по­ря­же­ние­«Всем­об­ла­ст­ным­ру­ко­во­ди­те­лям­про­па­ган­ды».­Ци­ти­ру­ет­ся­в­со­кра­ще­нии­по кни­ге­Нор­бер­та­Мюл­ле­ра­«Вер­махт­и­ок­ку­па­ция» (Мо­ск­ва,­1974):­«Для­по­бе­ды­долж­ны­быть­мо­би­ли­зо­ва­ны­си­лы­тех­на­ро­дов,­ко­то­рые­на­се­ля­ют­стра­ны,­за­ня­тые­или­за­во­ёван­ные­на­ми­до­сих­пор­в те­че­ние­вой­ны.­Лю­бая­си­ла­вос­точ­ных­на­ро­дов долж­на­быть­ис­поль­зо­ва­на­в­борь­бе­про­тив­ев­рей­ско­го­боль­ше­виз­ма.­Вся­про­па­ган­ди­ст­ская­ра­бо­та­долж­на­быть­на­прав­ле­на­на­то,­что­бы­объ­яс­нить­по­бе­ду­Адоль­фа­Гит­ле­ра­и­гер­ман­ско­го ору­жия­как­со­от­вет­ст­вую­щую­их­кров­ным­ин­те­ре­-

Как ук расть ал ма зы

20­лет­на­зад,­в­2003­го­ду,­в­суб­бо­ту,­в­Бель­гии,­в­Ан­твер­пен­ском все­мир­ном­ал­маз­ном­цен­тре,­со­вер­ше­но­ог­раб­ле­ние­на­сум­му­свы­ше­100­млн.­ев­ро.­Гра­би­те­ли­очи­сти­ли­123­сей­фа­из­160,­а­по­че­му­не­все­–­а­по­то­му,­что­боль­ше­не­смог­ли­уне­сти.­Есть­пред­по­ло­же­ние,­что­ал­ма­зов­унес­ли­на­сум­му­свы­ше­400 млн.­ев­ро­–­но­не­все­ог­раб­лен­ные­вклад­чи­ки­соз­на­ют­ся­в­по­те­ре­дра­го­цен­но­стей,­что­бы­не­по­те­рять­ав­то­ри­тет.­Во­гла­ве­ог­раб­ле­ния­сто­ял­италь­я­нец­Ле­о­нар­до­Но­тар­бар­то­ло.­Он­во­ро­вал­с­дет­ст­ва.­В­Ан­твер­пе­не­он­вы­да­вал­се­бя­за­ту­рин­ско­го­им­портёра­юве­лир­ных­из­де­лий,­час­то­по­яв­лял­ся в­ал­маз­ном­цен­тре,­со­вер­шая­мел­кие­сдел­ки­и­изу­чая­сис­те­му­ох­ра­ны.­У­не­го­ав­то­руч­ка,­ко­то­рая тор­чит­из­на­груд­но­го­кар­ма­на.­Кто­на­это­об­ра­тит вни­ма­ние?­А­в­ав­то­руч­ке­-­ми­ни­ка­ме­ра,­ко­то­рая фик­си­ру­ет­всю­об­ста­нов­ку­в­ал­маз­ном­цен­тре­–рас­по­ло­же­ние­по­стов­ох­ра­ны,­где­и­ка­кие­ка­ме­ры на­блю­де­ния­и­т.п.­Не­то­ро­пясь,­це­ле­на­прав­лен­но Ле­о­нар­до­под­би­ра­ет­лю­дей,­кри­ми­наль­ных­спе­циа­ли­стов­вы­со­ко­го­клас­са,­ко­то­рые­мо­гут­от­крыть са­мые­хит­ро­ум­ные­зам­ки,­от­клю­чить­ка­кую­угод­но сиг­на­ли­за­цию.­И­в­ночь­с­15-го­на­16­фев­ра­ля­зло­умыш­лен­ни­ки­про­би­ра­ют­ся­в­глав­ное­хра­ни­ли­ще­и

сам.­Нель­зя­на­зы­вать­вос­точ­ные на­ро­ды,­ожи­даю­щие­от­нас­ос­во­бо­ж­де­ния,­ско­та­ми,­вар­ва­ра­ми­и т.д.­Под­вер­гать­ся­на­шим­ата­кам долж­ны­толь­ко­Ста­лин­и­чу­до­вищ­ность­боль­ше­ви­ст­ской­сис­те­мы,­но не­на­ро­ды,­ко­то­рые­ею­по­ра­бо­ще­ны.­Не­уме­ст­ным­яв­ля­ет­ся­изо­бра­же­ние­бу­ду­ще­го­по­ряд­ка­Ев­ро­пы­и­что­гер­ман­ское­ру­ко­во­дство на­ме­ре­ва­ет­ся­дер­жать­на­ро­ды­в ус­ло­ви­ях­дли­тель­но­го­под­чи­не­ния. Вы­ска­зы­ва­ния,­что­Гер­ма­ния­ос­но­вы­ва­ет­на­Вос­то­ке­ко­ло­нии­и­рас­смат­ри­ва­ет­стра­ну­и­её­жи­те­лей как­объ­ект­экс­плуа­та­ции,­со­вер­шен­но­оши­боч­ны.­Они­лишь­да­ли бы­со­вет­ской­про­па­ган­де­по­вод­к

уно­сят­ме­шоч­ки­с­ал­ма­за­ми.­Не­яс­но,­как­был­от­крыт­циф­ро­вой­за­мок­со­100­млн.­воз­мож­ных­ком­би­на­ций.­Пред­по­ла­га­ет­ся,­что­за­мок­этот­про­сто

ли­про­жи­ла­6­с­по­ло­ви­ной­лет,­ро­див­за­это­вре­мя­6­яг­нят,­и­умер­ла­не­сво­ей­смер­тью­–­она­тя­же­ло­за­бо­ле­ла,­и­её­усы­пи­ли.­Её­фо­то­гра­фии обош­ли­все­га­зе­ты,­еже­не­дель­ни­ки­и­жур­на­лы, её­изо­бра­же­ние­по­ка­за­ли­те­ле­ви­зи­он­ные­ка­на­лы­все­го­Зем­но­го­ша­ра.­По­сле­смер­ти­Дол­ли­о ней­был­снят­на­уч­но-по­пу­ляр­ный­фильм.­Ра­зу­ме­ет­ся,­шку­ра­столь­зна­ме­ни­той­ов­цы­по­шла­на­из­го­тов­ле­ние­чу­че­ла,­ко­то­рым­мож­но­лю­бо­вать­ся до­сих­пор.­По­сле­этой­овеч­ки­учёные­кло­ни­ро­ва­ли­мас­су­все­воз­мож­ных­жи­вот­ных­–­ко­шек,­со­бак,­ко­ров,­бы­ков,­оле­ней,­ло­ша­дей,­кро­ли­ков, крыс,­обезь­ян.­Ме­ж­ду­про­чим,­с­этой­овеч­кой­так или­ина­че­свя­за­на­аме­ри­кан­ская­пе­ви­ца­Дол­ли Пар­тон,­ко­то­рая­гор­ди­лась­сво­им­не­ма­лым­бюс­том.­Кто-то­из­учёных­был­этим­бюс­том­впе­чатлён,­а­по­сколь­ку­овеч­ка­ро­ди­лась­от­бюс­та ов­цы­–­вот­и­да­ли­овеч­ке­имя­Дол­ли.

ут­вер­жде­нию,­что­Гер­ма­ния­ста­вит­на­ро­ды Вос­то­ка­на­од­ну­сту­пень­с­не­гра­ми.­Не­об­хо­ди­мо­под­чёрки­вать во­лю­к­сво­бо­де,­к борь­бе­про­тив­боль­ше­ви­ст­ско­го­тер­ро­ри­сти­че­ско­го­ре­жи­ма».

не­был­за­крыт:­кто-то­из­со­труд­ни­ков­цен­тра­по­мог гра­би­те­лям…­В­ко­неч­ном­ито­ге­во­ров­на­шли,­и­они по­лу­чи­ли­от­5­до­10­лет.

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые

ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке.

Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров.

Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра

- от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine

H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в

неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда • Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, эксчемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ.

Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Профессиональная художница из Харькова предлагает занятия на дому рисунком и живописью взрослым и детям, в том числе с психолгическими проблемами. ОбомненаFB: anna.glebova777 (579) 421-6653 , Анна

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории.West Island.

(438) 410-1579, Светлана

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки английского языка для всех возрастов, все уровни. Подготовка к экзаменам по программе Квебека. Профессиональный опытный преподаватель. (438) 921-8997 , Ирина

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально!

Страховка! (514) 865-9424 , Андрей

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 , Алексей • Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

Следим за Собой

услуги швейников

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

услуги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

услуги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ

РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ

РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 835-3364; (438) 930-5349

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220 , Виктор

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712 , Алексей

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц

для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122 , Вадим

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• ВСЕ ВИДЫ ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Большой опыт работы. Монреаль и регионы. Быстро, качественно, гибкие цены. (450) 210-3939

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий 11. услуги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ.

Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемле-

мой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван услуги бухгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

К вашим услугам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­ Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия

•­Handyman.­Всевидыработ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267 ,­Георгий

•­Профессиональная­художница из­Харькова­предлагает­роспись

стен­жилых­и­коммерческих­помещений­(в­том­числе­детских­садов, ресторанов,­магазинов­и­т.д.).

Реставрация.­

ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 ,­Анна

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том? Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск­дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей на­лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но и­не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем ав­то­мо­би­лей.­

(514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний

•­Изготовление­икон­на­зaказ. Pеставрируем­иконы­и­картины. Icon­and­painting­repair­and­order. (438) 815-7487

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­исубконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­ (514) 929-2484

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.(514) 713-9202 ,­Борис

•­Требуются­крепкие­мужчины­на уборку­снега­в­Laval(Chomedey). Гибкие­условия­работы.­Хорошая оплата.­ (514) 577-5003 ,­Анатолий

•­Требуются­швеи­с­опытом­и­без для­работы­на­фабрике.­Оплата­по договоренности.­ (514) 885-5660, Юрий­Владимирович

•­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).(514) 963-9365

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.(438) 526-2894 ,­Влад

•­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без). (514) 570-3817

•­Клинике­массотерапии­срочно требуются­массажистки­до­55­лет­с опытом­работы­и­без­(возможно обучение).­ (514) 966-1118 ,­Нелля •­Ищу­помощницу­по­хозяйству на­4­часа­раз­в­неделю­($80).­10 минут­от­метро­Longueuil.­

(514) 652-8255, Катя

•­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.­

(514) 995-4289 ,­Ирина

•­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь

к­Любе­ (514) 731-2176

•­Требуются­работницы­на­уборку­квартир­и­домов,­любой­возраст. Знание­языков­необязательно.( 514) 966-5576 (англ.,­фр.)

•­Компании­ProntoDrain­требуютсялюдидляинспекцииичистки канализационныхтруб,­ливнестоков ит.д ..­Опытприветствуется. Требуется­разговорный­английский или­французский.­ (438) 938-6920

разносчиКам реКламы •­Требуются­мужчины­на­разноску рекламы,­работники­на­упаковку­и разносчики­со­своими­автомобилями. График­работы­-­по­договоренности. Хорошие­условия.­

Сell.­(514) 549-1239,­Юрий­(до­19:00)

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120).

(514) 502-8772;(438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, атакжеупаковщицы (район Chateauguay). Оплатачеком. (514) 924-3292

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия.

Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки)

Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий ТребуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur).

Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.

(438) 391-9894 , Олег

Купля – продажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

• Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 815-5375 , Алекс

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• Сдается полностью меблированная 3½ в высотном доме (Côte SaintLuc). $1300/мес. Электричество, интернет, парковка в гараже включены в цену. Рядом плаза и супермаркет. (514) 817-7064 , Александра

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577 , Ольга

• Сдается отремонтированная и полностью меблированная большая 31/2 в Lachine. $1000/мес.

(514) 880-8052

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА»

приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС»

(р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Детский сад в Longueuil для детейот8 месяцев. Столовая, спальня, игровая. Вгруппенебольше9 детейи2 воспитателя. Стоимость $42 (возврат от государства 75%).

(514) 746-3570 , Марина

• Тестирование и помощь детям с трудностями: обучение, поведение, общение, концентрация внимания, страхи. 30-летний опыт. (514) 820-2757 , Татьяна

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн.

Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по биржевому курсу после подтверждения перевода. (438) 342-8536

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

ПРЕСБИАКУЗИС - ЧТО ЭТО?

Н Н аи­бо­лее­рас­про­стра­нен­ной­фор­мой­по­те­ри­слу­ха, не­со­мнен­но,­яв­ля­ет­ся­прес­биа­ку­зис­-­воз­рас­тное сни­же­ние­слу­ха.­Им­стра­да­ют­бо­лее­тре­ти­лю­дей­в­воз­рас­те­от­60­до­70­лет­и­поч­ти­80%­лю­дей­стар­ше­80­лет. Вна­ча­ле­воз­рас­тная­по­те­ря­слу­ха­про­яв­ля­ет­ся­в­ви­де­ухуд­ше­ния­слы­ши­мо­сти­вы­со­ких­час­тот.­Вы­со­кие зву­ки­в­че­ло­ве­че­ской­ре­чи­ча­ще­все­го­со­от­вет­ст­ву­ют со­глас­ным,­а­низ­кие­—­глас­ным.­Роль­глас­ных­со­сто­ит в­том,­что­бы­при­дать­ре­чи­обо­лоч­ку­(ог­ла­ску),­а­со­глас­ных­—­яс­ность­и­чет­кость.­При­воз­рас­тном­из­ме­не­нии­слу­ха­у­че­ло­ве­ка­глас­ные­со­хра­ня­ют­ся,­а со­глас­ные­слов­но­те­ря­ют­ся.

Увы,­прес­биа­ку­зис­ко­ва­рен.­Че­ло­ве­ку­ка­жет­ся,­что он­слы­шит,­но­пло­хо­по­ни­ма­ет.­Он­ду­ма­ет,­что­ок­ру­жаю­щие­го­во­рят­дос­та­точ­но­гром­ко,­но­нев­нят­но­про­из­но­сят­сло­ва,­слов­но­про­гла­ты­ва­ют­не­ко­то­рые­зву­ки. У­не­го­соз­да­ет­ся­впе­чат­ле­ние,­что­все­во­круг­ра­зу­чи­лись­нор­маль­но­го­во­рить.­Че­ло­век­ста­но­вит­ся­раз­дра­жи­те­лен­и­не­тер­пим­к­со­бе­сед­ни­кам.­

К­со­жа­ле­нию,­воз­ни­каю­щее­не­по­ни­ма­ние­за­час­тую­спи­сы­ва­ет­ся­на­воз­раст­и­свя­зан­ное­с­ним­ухуд­ше­ние­вос­при­ятия­и­ког­ни­тив­ных­спо­соб­но­стей.­Из-за от­сут­ст­вия­по­ни­ма­ния­и­труд­но­стей­в­об­ще­нии,­лю­ди

с­по­доб­ны­ми­про­бле­ма­ми­склон­ны­к­са­мо­изо­ля­ции. Им­боль­ше­не­в­ра­дость­встре­чи­с­близ­ки­ми,­ви­зи­ты де­тей­и­вну­ков.­Че­ло­век­ста­ра­ет­ся­из­бе­гать­шум­ных­и люд­ных­мест.­Ему­стыд­но­чув­ст­во­вать­се­бя­по­те­рян­ным,­ки­вать­не­в­по­пад,­к­при­ме­ру,­в­рес­то­ра­не­и ­не смочь­под­дер­жать­ин­те­рес­ную­бе­се­ду.Про­ис­хо­дит­это­как­раз­в­том­воз­рас­те,­ко­гда­че­ло­век­ост­ро­ну­ж­да­ет­ся­в­при­сут­ст­вии­близ­ких.­С­глу­хо­той­по­сте­пен­но­от­ми­ра­ет­не­толь­ко­со­ци­аль­ная,­но и­куль­тур­ная­жизнь.­Про­па­да­ет­ин­те­рес­к­филь­мам­и спек­так­лям:­ведь­не­по­нят­но,­что­про­ис­хо­дит­на­сце­не. Че­ло­век­не­сме­ет­ся­над­шут­ка­ми­не­по­то­му,­что­не по­нял,­а­по­то­му,­что­не­рас­слы­шал.­Му­зы­ка­не­при­но­сит­бы­ло­го­удо­воль­ст­вия.­Из­му­зы­каль­ных­про­из­ве­де­ний­ис­че­за­ют­це­лые­пар­тии,­на­при­мер,­скри­пок,­или ка­жет­ся,­что­му­зы­кан­ты­фаль­ши­вят.­

Кро­ме­то­го,­из-за­ухуд­ше­ния­слу­ха­мозг­не­до­по­лу­ча­ет­зву­ко­вой­сти­му­ля­ции.­Это­до­40%­уве­ли­чи­ва­ет риск­раз­ви­тия­бо­лез­ни­Альц­гей­ме­ра­или­воз­рас­тно­го сла­бо­умия.

Ес­ли­вы­час­то­пе­ре­спра­ши­вае­те,­про­си­те­сде­лать по­гром­че,­из­бе­гае­те­встреч­в­шум­ных­мес­тах,­край­не же­ла­тель­но­про­вес­ти­тес­ти­ро­ва­ние­слу­ха.­

До­30­ян­ва­ря­2024­го­да­в­на­шей­кли­ни­ке­мож­но прой­ти­ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test

de­dépistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.)БЕСПЛАТНО.­

В­слу­чае­вы­яв­ле­ния­глу­хо­ты­вам­пре­дос­та­вят­ус­лу­ги­ау­дио­ло­га,­вра­ча-ото­ла­рин­го­ло­га­и­-­при­не­об­хо­ди­мо­сти­-­слу­хо­про­те­зи­ста.

Со­вре­мен­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты­прак­ти­че­ски­не­за­мет­ны,­лег­ки­в­но­ше­нии­и­экс­плуа­та­ции.­Един­ст­вен­ным­со­жа­ле­ни­ем­ос­та­нет­ся­лишь­то,­что­не об­ра­ти­лись­за­по­мо­щью,­как­толь­ко­за­кра­лись­по­доз­ре­ния,­что­со­слу­хом­не­все­в­по­ряд­ке.

Ис­прав­ле­ние­слу­ха­по­вы­сит­ка­че­ст­во­жиз­ни,­вер­нув­в­нее­ще­бет­птиц,­жур­ча­ние­во­ды,­дет­ский­ле­пет, зву­ки­му­зы­ки,­а­глав­ное­–­воз­мож­ность­об­ще­ния­с­ок­ру­жаю­щи­ми.

О

Слу­хо­про­те­зист(Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Го­во­рю­по -рус­ски