"Место встречи - Монреаль" №1176

ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ­НЕЗАВИСИМАЯ­ГАЗЕТА

rendez-vous a montreal - gratuit meeting place-montreal - free

Что­мы­сби­ва­ем?

р­га­ны­воз­душ­но­го­сле­же­ния­в­Се­вер­ной­Аме­ри­ке­ра­бо­та­ют как­ни­ко­гда­ак­тив­но,­вы­яв­ляя­в­не­бе­не­обыч­ные­не­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­ные­аэ­ро­ста­ты­и­не­опо­знан­ные­объ­ек­ты.­За­тем­их­сби­ва­ют над­пус­тын­ны­ми­тер­ри­то­рия­ми.­Та­кой­ин­ци­дент­про­изо­шел­и­на­Аля­ске,­и­в­Ка­на­де­-­ап­па­рат­сби­ли­над­Юко­ном.­Пер­вый­«шпи­он­ский шар»­унич­то­жи­ли­в­США­4­фев­ра­ля.­Это­ог­ром­ный­воз­душ­ный­шар, при­ле­тев­ший­из­Ки­тая.­Пред­ста­ви­те­ли­КНР­уве­ря­ли,­что­он­ис­поль­зу­ет­ся­для­сбо­ра­дан­ных­о­по­го­де­и­про­сто­от­кло­нил­ся­от­кур­са­его­унес­ло­вет­ром.­По­сле­это­го­еще­три­объ­ек­та­бы­ли­сби­ты­в­Се­вер­ной­Аме­ри­ке.­Об­их­про­ис­хо­ж­де­нии­не­упо­ми­на­лось.­Уче­ные­счи­та­ют,­что­речь­идет­о­«кос­ми­че­ском­му­со­ре»,­то­есть­о­при­бо­рах, за­пу­щен­ных­ра­нее­и­от­кло­нив­ших­ся­от­сво­его­кур­са.Все­аэ­ро­ста­ты­и­воз­душ­ные­ша­ры­долж­ны за­но­сить­ся­в­ин­фор­ма­ци­он­ную­ба­зу­NORAD, что­бы­не­ме­шать­дви­же­нию­са­мо­ле­тов.­Это­же ка­са­ет­ся­спут­ни­ков­для рас­про­стра­не­ния­ско­ро­ст­но­го­ин­тер­не­та,­ра­бо­таю­щих­на­низ­ких ор­би­тах.

option4

а­вы­ход­ных­круп­ней­ший­ка­над­ский­го­род­То­рон­то­пе­ре­жил­на­стоя­щее­по­тря­се­ние­–­его­мэр­Джон­То­ри­ (John Tory) не­ожи­дан­но­ушел­в­от­став­ку.­Ис­пол­нять обя­зан­но­сти­мэ­ра­до­но­вых­вы­бо­ров­бу­дет ви­це-пред­се­да­тель­Джен­ни­фер­Мак­кел­ви (Jennifer McKelvie) –­она­спе­циа­лист­по­ох­ра­не­ок­ру­жаю­щей­сре­ды.

При­чи­ной­от­став­ки­стал­ро­ман­гра­до­на­чаль­ни­ка­с­31-лет­ней­быв­шей­под­чи­нен­ной, с­ко­то­рой­он­со­шел­ся­в­дни­пан­де­мии.­За­тем­она­уво­ли­лась,­а­не­дав­но­их­от­но­ше­ния­пре­кра­ти­лись.

На­пресс-кон­фе­рен­ции­мэр­зая­вил­о­не­об­хо­ди­мо­сти­на­ла­дить­от­но­ше­ния­с­же­ной Бар­ба­рой­Хэ­кетт­ (Barbara Hackett),­с­ко­то­рой­он­же­нат­с­1978­го­да.­У­них­чет­ве­ро де­тей­и­бо­лее­10­вну­ков.­Как­пра­ви­ло,­мэр про­во­дил­сво­бод­ное­вре­мя­с­семь­ей­в­сво­ем­дач­ном­до­ме­во­Фло­ри­де,­ку­да­ле­тал обыч­ны­ми­рей­са­ми.

чал­ся­от­ра­ка­до­оче­ред­но­го­го­ло­со­ва­ния, в­ко­то­ром­вме­сто­не­го­при­нял­уча­стие­его брат,­Даг.­Од­на­ко­Джон­То­ри­его­обо­шел, рав­но­как­и­Оли­вию­Чжоу (Olivia Chow), пред­став­ляю­щую­ле­вый­элек­то­рат.

Два­сро­ка­пре­бы­ва­ния­Джо­на­То­ри­в долж­но­сти­про­шли­без­скан­да­лов.­Од­на­ко сей­час­его­уп­ре­ка­ют­в­том,­что­То­рон­то­не про­во­дит­важ­ные­ре­фор­мы­об­ще­ст­вен­но­го транс­пор­та,­жи­лья­и­т.д.­В­го­ро­де­кри­ти­ку­ют­сис­те­му­убор­ки­му­со­ра.

ок­ру­ге­Эн-Ди-Джи,­на­т.н.­уте­се­Сен-Жак­ (falaise Ste-Jacques) в те­че­ние­бли­жай­ших­10­лет­дол­жен­поя­вить­ся­но­вый­парк.­Его­на­зва­ние­-­Дал­ле­(Dalle).­Ад­ми­ни­ст­ра­ция­Мон­реа­ля­вы­де­ли­ла­100­мил­лио­нов­дол­ла­ров­на­его­соз­да­ние.­Что­бы­по­стро­ить­парк,­го­род при­об­рел­2­уча­ст­ка­на­ули­це­Сен-Жак,­ря­дом­с­буль­ва­ром­Ка­вен­диш.­Впо­след­ст­вии­парк­обе­ща­ют­со­еди­нить­ тро­пой­с­Вер­да­ном. От­сю­да­так­же­бу­дет­обес­пе­чен­дос­туп­на­го­ру­Мон-Ро­яль.

Ме­ж­ду­пуб­ли­ка­ци­ей­«То­рон­то­Стар»­об от­но­ше­ни­ях­68-лет­не­го­мэ­ра­с­быв­шей­под­чи­нен­ной­и­его­объ­яв­ле­ни­ем­об­от­став­ке про­шло­все­го­пол­ча­са,­т.е.­от­став­ка­бы­ла мгно­вен­ной,­а­при­чи­на­для­нее­не­дос­та­точ­но­оче­вид­на.­Не­ма­ло­по­ли­ти­ков­име­ют от­но­ше­ния­вне­бра­ка,­и­поч­ти­ни­кто­из­них по­сле­это­го­не­по­да­ет­в­от­став­ку.­Из­ме­на не­яв­ля­ет­ся­в­стра­не­пре­сту­п­ле­ни­ем.

Джон­То­ри­был­из­бран­мэ­ром­То­рон­то в­2014­го­ду.­Он­пе­ре­из­би­рал­ся­два­ж­ды. По­след­ние­вы­бо­ры­со­стоя­лись­все­го­4­ме­ся­ца­на­зад.­На­них­То­ри­по­лу­чил­вы­даю­щий­ся­ре­зуль­тат,­на­брав­64%­го­ло­сов.­Его глав­ный­оп­по­нент­Джил­Пе­не­ло­за­ (Gil Penelosa) по­лу­чил­все­го­18%.­То­ри­ра­бо­тал в­ком­па­нии­«Род­жерс»­на­ру­ко­во­дя­щих­по­зи­ци­ях­с­1995­го­да,­за­тем,­с­2004­по­2009 го­ды,­воз­глав­лял­Про­грес­сив­но-кон­сер­ва­тив­ную­пар­тию­Он­та­рио.

По­ли­тик­вы­дви­нул­ся­в­мэ­ры­То­рон­то­по­сле­че­ре­ды­скан­даль­ных­лет,­про­ве­ден­ных­в этой­долж­но­сти­Ро­бом­Фор­дом.­Форд­не­ред­ко­кра­со­вал­ся­на­ви­део­с­вы­пив­кой­и, как­ут­вер­жда­ет­ся,­с­нар­ко­ти­ка­ми.­Он­скон­-

То­ри­ушел­в­от­став­ку­за­не­сколь­ко­не­дель­до­при­ня­тия­оче­ред­но­го­бюд­же­та.­Он про­дол­жа­ет­поль­зо­вать­ся­боль­шим­влия­ни­ем на­го­род­ской­со­вет,­и­бюд­жет,­ско­рее­все­го,­бу­дет­при­нят.­Вско­ре­по­сле­от­став­ки­То­ри­зая­вил,­что­бу­дет­счи­тать­ся­мэ­ром­до при­ня­тия­бюд­же­та.­В­нем­пред­став­лен­рез­кий­рост­рас­хо­дов­на­по­ли­цей­ских­(на­48 мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров);­суб­си­дии­на­них­пре­одо­ле­ют­мил­ли­ард­дол­ла­ров.­В­це­лом,­бюд­жет­То­рон­то­срав­ним­с­бюд­же­том­сред­ней ка­над­ской­про­вин­ции.

Пре­мьер-ми­нистр­Он­та­рио­Даг­Форд со­всем­не­дав­но­при­ба­вил­пол­но­мо­чий­мэ­рам­круп­ных­го­ро­дов,­в­том­чис­ле­То­рон­то.­Джон­То­ри­по­лу­чил­но­вые­пра­ва «силь­но­го­мэ­ра».­Но­вос­поль­зо­вать­ся­ими он­не­ус­пе­ет.­Кто­при­дет­на­сме­ну­Джо­ну То­ри?­Ка­ким­бу­дет­его­бу­ду­щее?­Он­мо­жет про­дол­жить­дея­тель­ность­в­по­ли­ти­ке­-­на­при­мер,­в­ря­дах­фе­де­раль­ных­кон­сер­ва­то­ров.­На­сме­ну­ему­мо­жет­прий­ти­гла­ва ком­па­нии­по­строи­тель­ст­ву­дос­туп­но­го­жи­лья­Джен­ни­фер­Киз­мат­(Jennifer­Keesmaat), ко­то­рая­уже­бо­ро­лась­с­ним­в­2018­го­ду. Мо­жет­вы­ра­зить­же­ла­ние­уча­ст­во­вать­в­вы­бо­рах­Хлоя­Бра­ун­(Chloe­Brown),­став­шая треть­ей­на­но­ябрь­ских­вы­бо­рах.­Ее­под­дер­жи­ва­ют­ле­вые­ка­над­цы.­Оли­вия­Чжоу,­по­хо­же,­вновь­по­бо­рет­ся­за­крес­ло­мэ­ра. Она­уже­вы­дви­ну­ла­свои­тре­бо­ва­ния:­раз­ви­вать­дос­туп­ное­жи­лье,­ко­то­рое­поч­ти­не стро­ит­ся­в­го­ро­де­с­1990­го­дов.

С е р ­г е й ­Г о ­л и ­к о в Оттава

Но­вые­вы­со­ты

Пол­ча­са­на­раз­мыш­ле­ние

Кон­вой­сво­бо­ды:­про­во­ка­цияили­во­ле­изъ­яв­ле­ние?­

н­ти­при­ви­воч­ные­де­мон­ст­ра­ции,­ко­то­рые про­хо­ди­ли­в­Ка­на­де­в­ян­ва­ре-фев­ра­ле про­шло­го­го­да­под­на­зва­ни­ем­«Кон­вой­сво­бо­ды»,­по­мне­нию­На­цио­наль­ной­ко­мис­сии­От­та­вы­(Ottawa People’s Commission) яв­ля­лись­«ок­ку­па­ци­ей».­По­со­об­ще­ни­ям­дан­ной­ор­га­ни­за­ции,­про­тес­ты но­си­ли­фор­му­про­во­ка­ций­и во­все­не­бы­ли­мир­ны­ми,­как это­за­яв­ля­лось­из­на­чаль­но.

«Лю­ди­чув­ст­во­ва­ли­се­бя­за­лож­ни­ка­ми,­их­рай­оны­бы­ли за­хва­че­ны­и­удер­жи­ва­лись­си­лой­без­их­со­гла­сия.­Гру­зо­ви­ки­и­лег­ко­вые­ав­то­мо­би­ли­пе­ре­кры­ва­ли­ули­цы,­де­мон­ст­ран­ты­при­ста­ва­ли­к­про­хо­жим­с тре­бо­ва­ни­ем­снять­за­щит­ные мас­ки,­а­так­же­ока­зы­ва­ли­на жи­те­лей­пси­хо­ло­ги­че­ское­дав­ле­ние­с­по­мо­щью­гуд­ков­и сим­во­лов­не­на­вис­ти»,­-­ут­вер­жда­ет­ся­на­сай­те­На­цио­наль­ной­ко­мис­сии­От­та­вы.­

Ан­ти­ко­вид­ные­де­мон­ст­ра­ции­про­хо­ди­ли­по всей­стра­не,­и­их­куль­ми­на­ци­ей­ста­ло­за­ня­тие де­мон­ст­ран­та­ми­цен­тра­и­при­ле­гаю­щих­улиц сто­ли­цы­Ка­на­ды,­ко­то­рые­ми­тин­гую­щие­удер­жи­ва­ли­в­те­че­ние­трех­с­по­ло­ви­ной­не­дель.­Ут­вер­жда­ет­ся,­что­От­та­ве­по­доб­ная­«ок­ку­па­ция» обош­лась­в­7­мил­лио­нов­дол­ла­ров­убыт­ков,­а так­же­55­мил­лио­нов­дол­ла­ров­до­пол­ни­тель­ных рас­хо­дов­на­ра­бо­ту­по­ли­ции.­При­этом­жи­те­ли­сто­ли­цы­стал­ки­ва­лись­с­ря­дом­та­ких­гру­бых на­ру­ше­ний,­как­сек­су­аль­ные­до­мо­га­тель­ст­ва, ак­ты­ра­сиз­ма,­ан­ти­се­ми­тиз­ма,­ис­ла­мо­фо­бии, го­мо­фо­бии­и­т.д.­Упо­ми­на­ет­ся,­что­эти­де­мон­ст­ра­ции­про­тес­та­ши­ро­ко­ос­ве­ща­лись­стра­на­ми,­ве­ду­щи­ми­не­дру­же­ст­вен­ную­по­ли­ти­ку­по от­но­ше­нию­к­Ка­на­де.­В­ча­ст­но­сти,­в­по­след­-

нее­вре­мя­рас­сле­до­ва­те­ли­ут­вер­жда­ли,­что Рос­сия­ис­поль­зо­ва­ла­дан­ные­ми­тин­ги­в­про­па­ган­ди­ст­ских­це­лях­для­то­го,­что­бы­по­се­ять­в соц­се­тях­не­до­ве­рие­к­пра­ви­тель­ст­ву­и­ра­зоб­щить­ка­над­ское­об­ще­ст­во.­

В­Мон­реа­ле­так­же­про­хо­ди­ли­ми­тин­ги,­во вре­мя­ко­то­рых­их­уча­ст­ни­ки­вы­сту­па­ли­про­тив от­ме­ны­ко­мен­дант­ско­го­ча­са­и­та­ких­ог­ра­ни­че­ний­для­не­вак­ци­ни­ро­ван­ных,­как­обя­за­тель­ное но­ше­ние­за­щит­ных­ма­сок,­за­прет­на­ра­бо­ту пунк­тов­об­ще­ст­вен­но­го­пи­та­ния,­не­об­хо­ди­мость­со­блю­дать­дис­тан­цию­и­мно­гое­дру­гое.Се­го­дня,­ко­гда­ко­вид­уже­не­име­ет­та­ко­го мас­со­во­го­рас­про­стра­не­ния,­как­рань­ше,­в Кве­бе­ке­ещё­мож­но­столк­нуть­ся­с­ог­ра­ни­че­ния­ми­для­тех,­у­ко­го­нет­пас­пор­та­вак­ци­на­ции.­В ча­ст­но­сти,­это­ка­са­ет­ся­тру­до­уст­рой­ст­ва,­ко­гда ра­бо­то­да­те­ли­тре­бу­ют,­что­бы­по­тен­ци­аль­ные со­ис­ка­те­ли­бы­ли­при­ви­ты.

Е в ­г е ­н и й ­Ч а а ­д а ­е в Мон­ре­аль

П П

ре­мьер-ми­нистр­про­вин­ции­Фран­суа­Ле­го при­зы­ва­ет­Глав­ную­юни­ор­скую­хок­кей­ную ли­гу­Кве­бе­ка­ (Quebec Major Junior Hockey League) дать­пуб­лич­ные­объ­яс­не­ния­по­сле­ра­зо­бла­че­ний,­про­зву­чав­ших­в­ре­ше­нии­су­да­Он­та­рио­о­сек­су­аль­ном­на­си­лии­и­пыт­ках,­ко­то­рым под­вер­га­лись­иг­ро­ки-под­ро­ст­ки.­Пре­мьер­на­звал­из­де­ва­тель­ст­ва­над­мо­ло­ды­ми­людь­ми «очень­серь­ез­ны­ми»­и­«от­вра­ти­тель­ны­ми»­и­счи­та­ет,­что­Ли­га­не­мо­жет­от­мал­чи­вать­ся­и­долж­на­дать­объ­яс­не­ния.­

На­пом­ним,­3­фев­ра­ля­су­дья­Выс­ше­го­су­да­Он­та­рио­Пол­Пе­релл­оз­ву­чил­пре­сту­п­ле­ния,­со­вер­шен­ные­то­ва­ри­ща­ми­по­ко­ман­де­и­пер­со­на­лом­в­от­но­ше­нии­быв­ших иг­ро­ков­юни­ор­ских­хок­кей­ных­лиг­Ка­на­ды. В­до­ку­мен­те­при­во­дят­ся­рас­ска­зы­иг­ро­ков, ко­то ­рые­под­вер­га­лись­фи­зи­че­ско­му­и­мо­-

раль­но­му­на­си­лию,­ко­гда­им­бы­ло­по­15 лет.­Су­дья­ут­вер­жда­ет,­что­до­ка­за­тель­ст­ва, предъ­яв­лен­ные­жерт­ва­ми­на­си­лия­во­вре­мя рас­смот­ре­ния­де­ла,­под­твер­жда­ют,­что­их «пы­та­ли,­на­силь­но­дер­жа­ли­в­клет­ках,­би­ли,­на­ка­чи­ва­ли­нар­ко­ти­ка­ми­и­за­став­ля­ли со­вер­шать­на­си­лие­в­от­но­ше­нии­дру­гих чле­нов­ко­ман­ды».­

Юни­ор­ская­ли­га­не­долж­на­мол­чать!

Ми­нистр­им­ми­гра­ции­Кве­бе­ка:­ми­гран­ты­пе­ре­ез­жа­ют­в­дру­гие­мес­та

четверг состоялась встреча министра иммиграции, франкизации и ин те гра ции Кри сти ны Фре шетт (Christine Fréchette) с журналистами. Министр сообщила, что из 380 просителей убежища, которые в последнее время прибыли в Квебек, лишь 8 человек остались в провинции. Остальные были перенаправлены в другие регионы страны, в частности, в Онтарио.

При этом, по мнению консервативно настроенного политика, руководство Канады наконец-то прислушалось к мнению Квебека насчёт мигрантов, и есть надежда на то, что вопрос с потоками беженцев будет каким-то образом решён. Речь, в частности, идёт о просителях убежища, которые прибывают в провинцию через пограничный переход Roxham Road, который часто используется для въезда в Канаду нелегальными мигран та ми. От ме ча ет ся, что око ло 40 000 человек, которые подали заявления на получение убежища в Канаде в прошлом году, прибыли в страну именно через этот переход. Это составляет 42% от общего количества заявителей на беженство.

В дан ном слу чае речь шла о пере ез де пре ж де все го про си те лей убе жи ща в дру гие про вин ции. Но

что же с дру ги ми ино стран ца ми, ко -

то рые прие ха ли в Ка на ду и до сих

Про­тес­тую­щие­тре­бу­ют­су­данад­ох­ран­ни­ка­ми

Монреале прошли протесты с требованием

привлечь к ответственности охранников

тюрьмы Бордо, которые причастны к гибели Никоса Д'Андре Спринга (Nicous D'Andre Spring) Начинающий рэпер, известный под псевдонимом YK Lyrical, был арестован 20 декабря по

обвинению в хранении оружия и нападении на

полицейского. Сообщается, что во время его

нахождения в следственном изоляторе между ним и охранниками произошла ссора, во время которой правоохранители в целях усмирения

задержанного надели Спрингу на голову так называемый «капюшон для слюны» (spit hood) и, пока он был в «маске», несколько раз брызнули на него из перцового баллончика. На следующий день он также оставался в тюрьме и, как утверждается, не получил необходимую медицинскую помощь.

Родственники Спринга требуют обнародовать видео с камер наблюдения и предъявить обвинения охранникам, виновным в смерти задержанного. Его мать Некетт Спринг говорит, что их семья приехала в Монреаль в поисках лучшей жизни. «Я была вынуждена похоронить сына, - плачет она, - я хочу справедливости».

Группа по борьбе с расизмом, которая базируется в Монреале, настаивает на том, что гибель молодого человека произошла на почве

пор не име ют ста ту са по сто ян но го жи те ля (ПМЖ)? На при мер, до сих

пор ос таётся от кры тым во прос о

даль ней шем на хо ж де нии в Ка на де ук ра ин цев, ко то рые прие ха ли в

межрасовой ненависти и требует проведения независимого расследования. По словам представителя организации «Красная коалиция» (The Red Coalition) Ала на Ба би но (Alain Babineau), их сообщество настаивает на предоставлении видео: «Существуют разные версии произошедшего, но семья и общественность в них не верит. Поэтому что может быть лучше, чем обнародовать видео, на котором видно произошедшее? Важно провести независимое расследование». По мнению Бабино, сейчас остро стоит вопрос о доверии общества к государственным органам. Как утверждает «Красная коалиция», канадцы африканского

происхождения подвергаются систематическому преследованию в учреждениях пенитенциарной службы. При этом правительство Франсуа Лего якобы знает о происходящем, но не делает ничего для того, чтобы это прекратить.

Следует отметить, после смерти Никоса Спринга начальник тюрьмы, а также охрана были отстранены от работы до окончания расследования. Возможно, в ближайшее время появятся новые подробности случившегося, и тогда станет ясно, что именно произошло в тот

злополучный день.

стра ну по про грам ме CUAET и в боль шин ст ве слу ча ев име ют толь ко раз ре ше ние на ра бо ту (Work permit) , по ис те че нии ко то ро го долж ны по ки нуть стра ну.

Дело в том, что после подачи на статус беженца и одобрения заявки, проситель автоматически получает ПМЖ. Те, кто въехал по программе CUAET, должны выполнить ряд требований для того, чтобы получить право на постоянное проживание. Люди, обладающие статусом ПМЖ, имеют право на большую часть тех же льгот, что и граждане страны.

К слову, Европа давно сталкивается с проблемой массовой миграции, нередко под видом беженства. Например, многие страны ЕС предоставляли беженцам из Афганистана ПМЖ без каких-либо подтверждающих их личность документов. Для многих эта процедура остаётся загадкой, а на сайте европейской полиции часто можно встретить людей с одинаковой да той ро ж де ния, на при мер, 01.01.2001, которые находятся в розыске по причине того, что они являются «неизвестной личностью».

а чемпионате мира по горнолыжному спорту 2023 года, проходящем на трассе французского центра зимних видов спорта Courchevel, блистательного успеха добился канадский лыжник

James Crawford. В мужских соревнованиях по супергиганту Crawford, бронзовый призер зимних Олимпийских игр 2022 года, показал лучшее время и стал обладателем золотой медали. Он прошел на огромной скорости трассу, проявив бесстрашие там, где остальные претенденты на звание чемпиона старались действовать более осмотрительно. По итогам всех заездов призовые места также заняли норвежец Aleksander Aamodt Kilde и хозяин трассы Alexis Pinturault, при этом канадец опередил норвежца на сотую долю секунды! Вторую медаль для сборной Канады на чемпионате мира завоевал Alexander Cameron, показав третий результат в скоростном спуске среди мужчин. 25-летний лыжник, представляющий «Whistler Mountain Ski Club», преодолел дистанцию за 1 минуту 47,94 секунд. Титул чемпиона мира 2023 года за вое вал ли дер об ще го за че та Куб ка ми ра 2022/2023 Marco Odermatt из Швей ца рии, Aleksander Aamodt Kidle из Норвегии стал серебряным призером. По итогам 6 финальных спусков сборная Канады на 4 месте (1-0-1), пропустив вперед сборные Швейцарии, Италии и Франции. В

Б о г а т ы й у р о ж а й м е д а л е й К а н а д ы н а К у б к е м и р а

рехкратная олимпийская медалистка 2018-го и 2022 годов Kim Boutin подтвердила свой авторитет на заключительном этапе Кубка мира по шорттреку, проходившего в минувшие выходные дни в Дордрехте, Нидерланды. В решающем заезде на дистанции 1000 метров 28лет няя спорт смен ка из провинции Квебек фини-

шировала первой, показав время 1 минута 29,807 секунд. На той же дистанции в мужском финале ее успех повторил олимпийский

чемпион 2022 года квебекский спорт смен Steven Dubois, начинавший свою

спортивную карьеру в Лавале. В финале главный претендент на победу пока зал луч шее вре мя1:24.532, а се реб ря ная медаль досталась другому канадскому конькобежцу, Dion Pascal, с 1:24.659.

программе последующих дней чемпионата мирагигантский слалом, а окончательные итоги и торжественная церемония закрытия запланирована на воскресенье, 19 февраля.

а заключительном этапе подготовки к предстоящему чемпионату мира сильнейшие мастера фигурного катания выступили на традиционном турнире, чемпионате четырёх континентов по фигурному катанию 2023 г. На ледовой арене американского города Colorado Springs представители Канады завоевали 4 призовых места. В конкурсе с участием спортсменов Америки, Азии, Африки и Австралии с Океанией чемпион Канады Keegan Messing завоевал серебряную медаль в мужском одиночном катании. 31-летний спортсмен, который собирается завершить свою карьеру в этом сезоне, заработал 275,57 баллов и финишировал вслед за японским фигуристом Kao Miura (281,53). В со рев но ва ни ях сре ди

спор тив ных пар ка над цы Deanna Stellato-Dudek и Maxime Deschamps расположились на третьей позиции. В танцах на льду звание чемпионов третий раз в карьере завоевали хозяева спортивной арены, призеры чемпионатов мира Madison Chock и Evan Bates, США, а серебряные меда ли дос та лись ка над ской па ре Laurence Fournier-Beaudry и Nikolaj Sørensen. Специалисты утверждают, что у монреальской пары все идеально сбалансировано. Партнеры хорошо чувствуют музыку, одинаково сильны технически и по скольжению. Вслед за ними, третье призовое место досталось еще одной канадской паре Marjorie Lajoie и Zachary Lagha. Напомним, что предстоящий чемпионат мира пройдет 20-26 марта в Японии.

P A R I S ­G R A N D ­S L A M ­2 0 2 3

П П о­слан­цы­85­стран­ми­ра­вы­сту­пи­ли­в­сто­ли­це­Фран­ции­в­пре­стиж­ном­ме­ж­ду­на­род­ном­тур­ни­ре­по­дзю­до­ PARIS GRAND SLAM,­в­рам­ках­ко­то­ро­го спорт­сме­ны­бо­ро­лись­не­толь­ко­за­мес­та­на­пье­де­ста­ле,­но­и­за­оч­ки­в­рей­тин­ге,­важ­ном­для­по­па­да­ния­на­Олим­пий­ские­иг­ры­2024­го­да.­Луч­ше­го­ре­зуль­та­та­до­би­лась­об­ла­да­тель­ни­ца­брон­зо­вой­олим­пий­ской­ме­да­ли­2020 ­го­да Jessica Klimkait,­за­вое­вав­шая­се­реб­ря­ную­ме­даль­в­ка­те­го­рии­до­57­кг.­Вто­рую­ме­даль­для­сбор­ной­Ка­на­ды­вы­иг­рал­на­па­риж­ском­та­та­ми­François Gauthier-Drapeau,­ко­то­ро­му­уда­лось­под­нять­ся­на­тре­тью­сту­пень­пье­де­ста­ла по­че­та­в­ка­те­го­рии­81­кг.­От­ме­тим­так­же,­что­в­пя­тер­ку­силь­ней­ших­дзю­дои­стов­тур­ни­ра­во­шли­ Catherine Beauchemin-Pinard,­63­кг,­ Arthur Margelidon,­73 кг­и­Shady El Nahas,­по­лу­тя­же­лая­ве­со­вая­ка­те­го­рия.­На­пом­ним,­что­по­пра­ви­лам­олим­пий­ской­ква­ли­фи­ка­ции­в­дзю­до,­кво­ты­на­Иг­ры-2024­бу­дут­рас­пре­де­ле­ны­со­глас­но­Ми­ро­во­му рей­тин­гу­дзю­до­ IJF по­ито­гам олим­пий­ско­го­ква­ли­фи­ка­ци­он­но­го­пе­рио­да.­Это­зна­чит,­что­все со­рев­но­ва­ния­в­рам­ках­Ми­ро­во­го­ту­ра,­ко­то­рые­прой­дут­с­24 ию­ня­ 2022­го­да­по­23­ию­ня 2024­го­да,­по­влия­ют­на­ито­го­вое­рас­пре­де­ле­ние­квот.­В­кон­це­это­го­пе­рио­да­для­ка­ж­дой­из ве­со­вых­ка­те­го­рий­топ-17­стран, пред­став­лен­ных­в­рей­тин­ге,­по­лу­чат­по­кво­те.­Пе­ред­про­ве­де­ни­ем­оче­ред­но­го­пре­стиж­но­го тур­ни­ра,­ Tel Aviv Grand Slam 2023,­в­ми­ро­вом­рей­тин­ге­са­мые­вы­со­кие­мес­та­за­ни­ма­ют­2 зна­ко­мые­нам­ка­над­ские­дзю­дои­ст­ки,­из­веч­ные­со­пер­ни­цы­в ка­те­го­рии­57­кг,­Christa Deguchi, 1-е­ме­сто­с­ито­гом­на­бран­ных 5300­бал­лов,­вто­рую­строч­ку за­ни­ма­ет­Jessica Klimkait,­у­ко­то­рой­на­сче­ту­5100­бал­лов.

у ­р и а ­н и

ов­но­че­рез­два­дня­на­гор­но­лыж­ных­ку­рор­тах­Гру­зии­в­Гу­дау­ри­и Ба­ку­риа­ни­нач­нет­ся­чем­пио­нат­ми­ра по­фри­стай­лу­и­сно­убор­ду­2023­го­да. 16­фев­ра­ля­звез­ды­гор­но­лыж­но­го спор­та­про­ве­ли­пер­вую­тре­ни­ров­ку на­ку­рор­те,­а­фи­наль­ные­со­стя­за­ния нач­нут­ся­в­вос­кре­се­нье­19­фев­ра­ля. Как­со­об­щи­ли­в­пресс-служ­бе­Орг­ко­ми­те­та,­при­под­го­тов­ке­к­ми­ро­во­му пер­вен­ст­ву­в­Ба­ку­риа­ни­реа­ли­зо­ва­ны круп­ней­шие­ин­фра­струк­тур­ные­про­ек­ты:­по­строе­ны­3­но­вые­ка­нат­ные­до­ро­ги,­ус­та­нов­ле­на­сис­те­ма­ис­кус­ст­вен­но­го­сне­га,­за­ку­п­ле­но­спе­ци­аль­ное­обо­ру­до­ва­ние­и­сред­ст­ва­безо­пас­но­сти,­по­строе­но­6­но­вых­трасс для­со­рев­но­ва­ний.­В­про­грам­му­чем­пио­на­та­вклю­че­ны­сле­дую­щие­дис­ци­п­ли­ны:­мо­гул,­па­рал­лель­ный­мо­гул, ак­ро­ба­ти­ка,­ски-кросс,­хаф­пайп­и сло­уп­стайл.­Уча­стие­во­всех­дис­ци­п­ли­нах­при­ни­ма­ют­как­муж­чи­ны,­так­и жен­щи­ны.­В­цен­тре­вни­ма­ния­мно­го­чис­лен­ных­бо­лель­щи­ков,­тре­не­ров, спе­циа­ли­стов,­а­так­же­пред­ста­ви­те­лей

спор­тив­ной­прес­сы­бу­дет­вы­сту­п­ле­ние ли­де­ра­сбор­ной­Ка­на­ды,­шес­ти­крат­но­го­чем­пио­на­ми­ра­и­об­ла­да­те­ля­зо­ло­той­олим­пий­ской­ме­да­ли­2018­го­да Mikaël Kingsbury.­Зна­ме­ни­то­му­ка­над­ско­му­ли­де­ру­в­лыж­ной­ак­ро­ба­ти­ке при­над­ле­жит­уни­каль­ный­ре­корд:­пе­ред­по­езд­кой­в­гос­те­при­им­ную­Гру­зию 30-лет­ний­спорт­смен­из­на­шей­про­вин­ции­одер­жал­70-ю­по­сче­ту­по­бе­ду­в­рам­ках­Куб­ка­ми­ра.

Ф Ф

Taekwondo

École des champions olympiques Inc. про­ве­ла­в­Мон­реа­ле­од­но­днев­ный­от­бо­роч­ный­тур­нир для­кан­ди­да­тов­в­сбор­ную­про­вин­ции­на­ка­ну­не­пред­стоя­щих­ком­плекс­ных­со­рев­но­ва­ний­Jeux du Québec 2023.­В­рам­ках­ны­неш­не­го­ро­зы­гры­ша­от­ли­чи­лись, сре­ди­про­чих,­вос­пи­тан­ни­ки­опыт­но­го­тре­не­ра­Evangelios Lygeros из­мон­ре­аль­ско­го­спор­тив­но­го­цен­тра­Chong Lee Taekwondo: се­ме­ро­из­них­ста­ли чем­пио­на­ми­тур­ни­ра­и­об­ла­да­те­ля­ми­па­мят­ных­при­зов.­По­сле­3­лет упор­ных­тре­ни­ро­вок­до­бил­ся­за­вет­ной­меч­ты­и­под­нял­ся­на­выс­шую сту­пень­пье­де­ста­ла­по­че­та­ Edgar Cristel,­вы­иг­рав­ший­все­по­един­ки­в воз­рас­тной­груп­пе­U9,­ве­со­вая­ка­те­го­рия­до­30­кг.­Пер­вые­по­здрав­ле­ния­юный­чем­пи­он­по­лу­чил­от­сво­ей се­ст­ры­ Salina,­по­ка­зав­шей­за­тем при­мер­мак­си­маль­ной­са­мо­от­да­чи на­тур­ни­ре.­Она­по­бе­ди­ла­всех­со­пер­ниц­в­ка­те­го­рии­до­60­кг­сре­ди ка­де­тов,­а­за­тем­до­ба­ви­ла­в­свою кол­лек­цию­и­се­реб­ря­ную­ме­даль­в по­един­ках­сре­ди­юнио­рок.

До­ба­вим,­что­фи­наль­ные­со­рев­но­ва­ния­Jeux du Québec 2023 прой­дут­в­пе­ри­од­3-11­мар­та­на спор­тив­ных­аре­нах­го­ро­да Rivière-du-Loup,­на­хо­дя­ще­го­ся­на рас­стоя­нии­400­ки­ло­мет­ров­от Мон­реа­ля.­В­про­грам­ме­пред­стоя­щих­игр,­кро­ме­тхэ­к­вон­до, фи­гу­ри­ру­ют­еще­19­ви­дов­спор­та­-­как­по­зим­ним,­так­и­по­лет­ним­ви­дам­спор­та.­Бу­дем­сле­дить за­пред­стоя­щи­ми­по­един­ка­ми юных­ат­ле­тов.

Об­зор­под­го­то­вил­спор­тив­ный­жур­на­лист­и­фо­то­граф Н и ­к о ­л а е ­Б у ­ч а ц ­к и Мон­ре­аль При­под­го­тов­ке­об­зо­ра­ис­поль­зо­ва­ны­ма­те­риа­лы­www.olympic.com, www.olympic.ca, ме­ж­ду­на­род­ных­и­ка­над­ских­спор­тив­ных­фе­де­ра­ций

Пер­вая­

вне­су­деб­ная«трой­ка»

105 лет назад, в 1918 году, в четверг, совет-

ское правительство принимает написанный Лени-

ным декрет особой важности. Из книги «Истори-

ческие чтения на Лубянке. 1998 год» (Москва, Ве-

ликий Новгород, 1999), цитируется в сокращении:

«21 февраля Совнарком утвердил декрет «Социа-

листическое отечество в опасности!». На его ос-

новании ВЧК впервые получила право внесудеб-

ной расправы над «неприятельскими агентами,

спекулянтами, громилами, хулиганами, контррево-

люционными агитаторами, германскими шпионами». Через день к ним добавили «саботажников и

Я­ужас­но­хо­ро­шовлю­би­лась

130 лет назад, в 1893 году, в понедельник (по старому стилю), в Санкт-Петербурге 23-летняя поэтесса Зинаида Николаевна Гиппиус делает очередную сумбурную запись в своём сумбурном дневнике. Она уже 4 года как замужем за писателем Мережковским, но в данный момент немного или сильно влюблена в поэта Минского. Разобраться в своих разбросанных мятежных чувствах она не может и пишет (цитируется в сокращении): «Минский, после всех разрывов, опять около меня. А я даже и в себя через него больше не влюблена. В бессильности закрываю глаза на грязь его взоров. Этой зимой мы долго рассуждали о любви. Я думала: «Нет, я не во всякого могу влюбиться. До чего с этим безнадёжно». Письма, неуверенность, неопределённость, моя полуправда, игра… В жестах неоскорбитель-

Ди­зель­Ди­зе­ля

130 лет назад, в 1893 году, в четверг, в Германии 34-летнему инженеру Рудольфу Дизелю выдаётся патент на «Метод и аппарат для преобразования высокой температуры в работу». Это означает, что изобретён новый рациональный тепловой двигатель, который называют по имени изобретателя – дизель. От теоретической идеи до реально работающего двигателя

– дистанция немалого размера. Первый работающий дизель был создан Дизелем только через 4 года, в 1897 году. Его КПД составлял более 26%! А в то время мощные судовые паровые турбины имели КПД только 12%. Новый двигатель экономичнее

более чем вдвое! Естественно, что промышленность к новинке Дизеля сразу проявляет повышенный интерес, и дизели быстро внедряют в разных странах. Рудольф Дизель знал, что КПД двигателя

дит других мер, кроме беспощадного уничтожения таковых «на месте преступления». В первой половине 1918 года в ВЧК была создана первая «тройка» в составе Ф.Э. Дзержинского, В.А. Александровича и Я.Х. Петерса. Приговоры «тройки» о расстреле должны быть единогласными. Летом в условиях интервенции и усилившейся Гражданской войны государство ввело смертную казнь по приговорам революционных трибуналов. Усилилась карательная деятельность Всероссийской и местных ЧК – они на-

внутреннего сгорания повышается с увеличением степени сжатия горючей смеси. Но сильно сжимать эту смесь нельзя, потому что при повышении давления повышается температура, и смесь воспламеняется раньше времени. Дизель придумал сжимать не горючую смесь, а чистый воздух. Температура сжатого воздуха дос ти га ет 600-650 гра ду сов Цельсия. И тогда в цилиндр вспрыскивается жидкое топливо, которое воспламеняется от горячего сжатого воздуха. Зажигательные свечи совсем не нужны, а вместо карбюратора – топливный насос. Без изобретения Дизеля трудно представить современную транспортную и стационарную энергетику.

чали выносить постановления о применении ис

ра борьбы – заложничество. Право брать заложников было предоставлено ВЧК и её местным органам, что, вне всякого сомнения, явилось актом государственного терроризма».

ный, допоцелуйный прогресс. Это ничего. Нет ли во мне просто фи зио ло ги че ской не нормальности? В моё чувственное отношение к человеку вливается чувственная ненависть. Милая, бесхитростная влюблённость! Буду тебе помогать. Если бы я умела довольствоваться ма лень ким, ко ро тень ким, так хорошо и легко бы жилось. Пусть демон хранит моё целомудрие, я люблю и позволяю себе ангельски приятные поцелуи… После первого, полуслучайного, поцелуя в дверях – я ужасно хорошо влюбилась. Было темно. Я провожала его (Мин ско го) в треть ем ча су. Скользнула щекой вниз по его лицу и встретилась с его нежными и молодыми губами. Я дурно спала и улыбалась во сне. Не влюблена в его любовь».

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые

ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке.

Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров.

Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра

- от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine

H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в

неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда • Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

ЧаСтные Уроки • МАТЕМАТИКА всех уровней. Занятия ведёт доцент, преподававший в университетах СССР, Франции, Канады. (438) 274-5246;plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Профессиональная художница из Харькова предлагает занятия на дому рисунком и живописью взрослым и детям, в том числе с психолгическими проблемами.

ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 , Анна

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель

высшей категории.West Island.

(438) 410-1579, Светлана

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки английского языка для всех возрастов, все уровни. Подготовка к экзаменам по программе Квебека. Профессиональный опытный преподаватель. (438) 921-8997 , Ирина

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально.

Требуются грузчики.

(514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино)

по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально!

Страховка! (514) 865-9424 , Андрей • AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 , Алексей • Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

Следим за Собой

услуги швейников

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

услуги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

услуги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ

РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ

РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 835-3364; (438) 930-5349

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220 , Виктор

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712 , Алексей

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц

для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122 , Вадим

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

11. услуги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для

страховки. (514) 570-4550 , Иван услуги бухгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ

и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ

для физических лиц и частных предпринимателей (кроме компаний) Большой опыт. Бесплатные консультации. Помощь клиентам в урегулировании возможных споров после отправки отчетов. (514) 655-5621

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

К вашим услугам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­ Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия

•­Handyman.­Всевидыработ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267 ,­Георгий

•­Профессиональная­художница из­Харькова­предлагает­роспись

стен­жилых­и­коммерческих­помещений­(в­том­числе­детских­садов, ресторанов,­магазинов­и­т.д.).

Реставрация.­

ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 ,­Анна

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том? Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск­дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей на­лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но и­не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем ав­то­мо­би­лей.­

(514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний

•­Изготовление­икон­на­зaказ. Pеставрируем­иконы­и­картины. Icon­and­painting­repair­and­order. (438) 815-7487

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­исубконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­ (514) 929-2484

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­

(514) 713-9202 ,­Борис

•­Требуются­крепкие­мужчины­на уборку­снега­в­Laval(Chomedey).

Гибкие­условия­работы.­Хорошая оплата.­ (514) 577-5003 ,­Анатолий

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.­

(438) 526-2894 ,­Влад

•­Требуются­швеи­с­опытом­и­без для­работы­на­фабрике.­Оплата­по договоренности.­ (514) 885-5660, Юрий­Владимирович

•­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).­

(514) 963-9365

•­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без).

(514) 570-3817

•­Клинике­массотерапии­срочно требуются­массажистки­до­55­лет­с опытом­работы­и­без­(возможно обучение).­ (514) 966-1118 ,­Нелля •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.­

(514) 995-4289 ,­Ирина

•­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь

к­Любе­ (514) 731-2176

•­Требуются­работницы­на­уборку­квартир­и­домов,­любой­возраст. Знание­языков­необязательно.( 514) 966-5576 (англ.,­фр.)

•­Компании­ProntoDrain­требуютсялюдидляинспекцииичистки канализационныхтруб,­ливнестоков ит.д ..­Опытприветствуется. Требуется­разговорный­английский или­французский.­ (438) 938-6920 разносчиКам реКламы •­Требуются­мужчины­на­разноску рекламы,­работники­на­упаковку­и разносчики­со­своими­автомобилями. График­работы­-­по­договоренности. Хорошие­условия.­

Сell.­(514) 549-1239,­Юрий­(до­19:00)

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Работа по доставке и упаковке

рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120).

(514) 502-8772;(438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, атакжеупаковщицы (район Chateauguay). Оплатачеком. (514) 924-3292

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки)

Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий

график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий

ТребуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с

опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur).

Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.

(438) 391-9894 , Олег

Купля – продажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

• Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии.

Самоучитель - в подарок.

(514) 577-5003 , Анатолий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО

НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00.

Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 815-5375 , Алекс

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• Сдается полностью меблированная 3½ в высотном доме (Côte SaintLuc). $1300/мес. Электричество, интернет, парковка в гараже включены в цену. Рядом плаза и супермаркет. (514) 817-7064 , Александра

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577 , Ольга

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА»

приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Детский сад в Longueuil для детейот8 месяцев. Столовая, спальня, игровая. Вгруппенебольше9 детейи2 воспитателя. Стоимость $42 (возврат от государства 75%).

(514) 746-3570 , Марина

• Детский сад “СТРАНА ВОЛШЕБСТВА” вLaval. Вашидети будутчувствоватьсебякакдома. Большойопытработысдетьми. Возвраткаждыймесяц.

(514) 430-9063 , Елена

• Тестирование и помощь детям с трудностями: обучение, поведение, общение, концентрация внимания, страхи. 30-летний опыт.

(514) 820-2757 , Татьяна

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по биржевому курсу после подтверждения перевода. (438) 342-8536

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

Ре­гу­ляр­ное­воз­дей­ст­вие­вы­со­ко­го­уров­ня­шу­ма при­во­дит­к­по­вре­ж­де­нию­слу­ха.­Лю­ди,­ко­то­рые ра­бо­та­ли­в­га­ра­же,­на­фаб­ри­ке,­за­во­де,­строи­тель­ст­ве­или­в­ли­бой­иной­шум­ной­об­ста­нов­ке осо­бен­но­под­вер­же­ны­рис­ку­ухуд­ше­ния­слу­ха­изза­сво­ей­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­сти.

В­Кве­бе­ке­та­кой­ра­бот­ник,­будь­он­на­пен­сии или­нет,­мо­жет­иметь­пра­во­на­по­лу­че­ние­слу­хо­вых­ап­па­ра­тов­и­воз­мож­но­да­же­де­неж­ной ком­пен­са­ции­от­CNESST­(Commission­des normes,­de­l'йquitй,­de­la­santй­et­de­la­sйcuritй du­travail­(Ко­мис­сия­по­стан­дар­там,­спра­вед­ли­во­сти,­ох­ра­не­здо­ро­вья­и­безо­пас­но­сти­на­ра­бо­чем­мес­те).­Про­цесс­прост,­и­мы­мо­жем по­мочь­вам­на­ка­ж­дом­эта­пе­его­про­хо­ж­де­ния.

Пер­вым­де­лом­не­об­хо­ди­мо­прой­ти­про­вер­ку слу­ха.­Ес­ли­ухуд­ше­ние­вы­яв­ле­но­и,­ве­ро­ят­но, оно­свя­за­но­с­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­стью в­Ка­на­де,­то­ау­дио­лог­(audiologiste)­на­пра­вит­на кон­суль­та­цию­с­вра­чом­ото­ла­рин­го­ло­гом­/­ЛОР (ORL),­ко­то­рый­в­свою­оче­редь­за­дек­ла­ри­ру­ет по­те­рю­слу­ха­и­от­пра­вит­за­прос­в­CNESST.

При­зна­ние­CNESST­глу­хо­ты­как­ущер­ба­здо­ро­вью­вслед­ст­вие­ра­бо­ты­в­шу­ме­да­ет­пра ­во­не толь­ко­на­бес­плат­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты,­но­так­же­мо­жет­со­про­во­ж­дать­ся­фи­нан­со­вой­ком­пен­са­ци­ей­в­раз­ме­ре­не­сколь­ких­ты­сяч­дол­ла­ров.

Ес­ли­вы­по­доз­ре­вае­те,­что­ва­ши­про­бле­мы­со слу­хом­свя­за­ны­с­тру­до­вой­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­свя­жи­тесь­с­на­ми,­что­бы­прой­ти

ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test­de dйpistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ. ) (БЕСПЛАТНО­до­30­ян­ва­ря­2024).­В­слу­чае­вы­яв­ле­ния­про­блем­со­слу­хом­в­на­шей­кли­ни­ке мож­но­на­зна­чить­встре­чу­с­ау­дио­ло­гом­и­с­вра­чом­ЛОР.

О б ­р а ­щ а й ­т е с ь ­в Clinique Auditive et RVO Lachine п о ­а д ­р е ­с у :

3 1 8 6 r u e

я Слу­хо­про­те­зист(Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Го­во­рю­по-рус­ски

РАБОТАЕТЕ ИЛИ РАБОТАЛИ В ШУМНОЙ ОБСТАНОВКЕ?

В гос ти к Снеж ной ко ро ле ве

ому из нас в детстве не мечталось хоть одним глазком взглянуть на владения Снежной коро-

ле вы? При этом нас во все не пу гал ни ле дя ной ветер, ни повышенная влажность, ни пробираю-

щий до костей мороз. Такие глупости не занима-

ли нас, по сколь ку во об ра же ние ри со ва ло свер каю щий в лун ном све те дво рец из чис то го льда и еще что-то причудливое и абсолютно неве ро ят ное. И, как мы те перь по ни ма ем, в этом своем желании посетить чертоги владычицы зимы мы не были одиноки. Нашлись люди, которые взяли и во пло ти ли на шу меч ту в жизнь, сде лав ее доступной для всех. Единственный в своем роде в

Се вер ной Аме ри ке Ле дя ной отель (Hôtel de Glace) расположился в Village Vacances Valcartier

и от крыт для по се ще ния и… прожи ва ния до 19

мар та. На сла дить ся про гул кой по оте лю, при этом осматривая каждую из 30 комнат, не похожих одна на другую, украшенных скульптурами из льда и снега, можно с 10 утра до 8 вечера. А по-

том вас попросят пройти навыход, чтобы не мешать гостям отеля, отважившимся провести ночь под снежными сводами на ледяном ложе. Вы и сами можете ост аться здесь на ночь, предварительно вы брав один из по нра вив ших ся но ме ров, в котором вам предоставят не только кровать, но и ульт ра ком форт ный арк ти че ский спаль ный мешок. А спать, как обещают сотрудники отеля, вы будете здесь младенческим сном, особенно если перед сном посетите гидромассажные ванны на открытом воздухе и сауну. Ночь в отеле обойдется вам от 399 до 849 долларов за номер. Впрочем, если всю ночь провести в ледяном дворце вы не от ва жи тесь, ни че го страш но го: в лю бой момент вы смо же те пе рей ти в ком форт обыч но го отеля – он находится рядом, а номер в нем входит в цену. Более того, прежде, чем отправиться в ледяное царство, все ненужные к тому моменту сум ки или че мо да ны вы ос та ви те в но ме ре. Как подготовиться к ночевке и чего ждать от нее, мож-

но уз нать, ес ли по се тить сайт оте ля: www.valcartier.com. Добавим только, что рядом с Ледяным оте лем на хо дит ся са мый боль шой парк зим них развлечений со скоростными спусками на тюбах и на дув ных са нях, кат ком и иг ро вой пло щад кой в… тропическом раю. Да, да! Именно здесь расположен Bora Parc - огромный уникальный крытый аквапарк в полинезийском стиле с огромным бассейном с волнами, водными горками, аттракционом с двой ной вол ной для сер фин га и пр. Выходит, что, отправившись в Village Vacances Valcartier, вы легко можете оказаться в месте, где зима встречается с летом. Если вы отправитесь туда из Монреаля, то на дорогу до э того замечательного места у вас уйдет около 3 часов. Приятного путешествия!

С в е т л а н а М и г д и с о в а Монреаль