"Место встречи - Монреаль" №1179

Page 1

МОНРЕАЛЮНАРУССКОМЯЗЫКЕ

По­ро­ча­щие­ки­тай­ские­свя­зи

последнее время в канадском социуме всё чаще звучат заявления о том, что Китай пытался вмешаться в процесс выборов 2019 и 2021 годов. Некоторые депутаты обеспокоены тем, что отказ правительства Канады от решения данного вопроса означает: «руководству страны есть что скрывать». Есть сведения, что тогда китайцы всячески поддерживали либералов и нападали на консерваторов.

ная болтовня». «Китай никогда не вмешив ается во внутренние дела других стран и выступает против любого вмешательства во внутренние дела других государств, - сообщается на сайте китайского посольства. - Посольство и консульства Китая в Канаде строго соблюдают Венскую конвенцию о дипломатических отношениях и прилагают усилия для содействия китайско-канадским отношениям и обменам, а также сотрудничеству в различных областях».

Несмотря на противоположные заявления, которые звучат с разных сторон, в соответствии с Канадской индо-тихоокеанской стратегией (Canada’s Indo-Pacific Strategy), Китай «становится всё более разрушительной мировой державой. <...> Китай стремится сформировать международный порядок, сделав его более благоприятным для интересов и ценностей, которые все больше расходятся с нашими».

Всё чаще звучат сообщения, что КНР является одной из стран, которые распространяют фейковую информацию и тем самым, по сути, ведёт информационную войну.

Некоторое время назад организация «Леже» («Leger») сообщила, что более 76% жителей Канады считают, что именно дезинформация несёт угрозу демократическим ценностям.

Так­про­сто­

не­вы­бро­сишь

КК вебек многократно увеличит стоимость налогов на выброс вредных веществ для предприятий. Пока она является символической и действует с 1980 годов. Отныне цена вынудит крупные предприятия думать о переработке и утилизации вредных веществ, например, мышьяка. Так, выбросы компании Fonderie Horne привели к росту раковых заболеваний в городе Rouyn-Noranda

Полученные от налогов деньги пойдут на разработку новых, более экологичных технологий. Активисты также требуют выделить средства гражданам, сталкивающимся с последствиями вредных выбросов.

По сообщению парламентского издания The Hill Times, неназванный депутат парламента заявил, что «эта тема становится слишком масштабной и её уже нельзя игнорировать». По его словам, премьер-министр Трюдо должен решить этот вопрос. «Я согласен, что мы должны быть осторожны в том, чтобы не подорвать доверие к нашей демократии, - пишет The Hill Times со ссылкой на источник в парламенте, - однако мы не хотим, чтобы люди считали, что китайское правительство имеет гораздо большее влияние на ситуацию, чем это есть на самом деле».

При этом органы надзора за выборами утверждают, что выборы 2019 и 2021 годов были свободными и не подвергались иностранному вмешательству.

В свою очередь, официальная позиция Пекина заключается в том, что Китай никаким образом не вмешивался в проведение выборов в Стране кленового листа. По словам министра иностранных дел КНР Цинь Ганя, «так называемое вмешательство Китая в дела Канады - это абсолютный вымысел и голослов-

Премьер-министр Джастин Трюдо был вынужден назначить специального чиновника, чтобы разобраться в обвинениях в участии китайского правительства в канадских выборах 2019 и 2021 годов.

Сейчас Консервативная партия, «Квебекский блок» и НДП требуют создания специальной комиссии для расследования. Трюдо не торопится, и сначала хочет услышать мнение своего помощника по данному вопросу.

В парламенте тем временем создан особый комитет, чтобы заниматься этой проблемой совместно с CSIS и RCMP. Комитет может разработать рекомендации по созданию регистра иностранных агентов, по доб ный тем, что уже су ще ст ву ет в США, Ав ст ра лии, Ве ли ко бри та нии, дру гих стра нах. В регистр включают лиц, которые официально лоббируют ин те ре сы то го или ино го го су дар ст ва или иностранных корпораций.

Е в г е н и й Ч а а д а е в Монреаль

Не­про­даж­наяне­дви­жи­мость ВВ

феврале продажи недвижимости в Монреале снизились на 32% по сравнению с февралем прошлого года. В городе реализовано менее 3 тысяч объектов собственности, тогда как годом ранее - почти 4,5 тысячи. При этом на продажу выставлено больше объектов, чем когда-либо - почти 16 тысяч, а их средняя стоимость снизилась по сравнению с прежним годом на 4-6%.

Средняя цена отдельно стоящего дома в Монреале сегодня составляет 515 тысяч долларов.

1 0 м а р т а 2 0 2 3 10­(1179) ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ­НЕЗАВИСИМАЯ­ГАЗЕТА rendez-vous a montreal - gratuit meeting place-montreal - free ИЗДАЁТСЯС1998 ГОДАPUBLIE DEPUIS 1998 PUBLISHED SINCE 1998
ДПО
ВАШСАМЫЙПОДРОБНЫЙГИ
ÑÒÐ. 14 С е р г е й Г о л и к о в Оттава
ВВ
П р е м ь е р - м и н и с т р Д ж а с т и н Т р ю д о б е с е д у е т с ж у р н а л и с т а м и п е р е д с о б р а н и е м ф р а к ц и и л и б е р а л о в , 8 м а р т а 2 0 2 3 г о д а

Не­хо­тя­ушел­в­от­став­ку

ом­па­ния­ «Groupe

Marchand

Architecture & Design» по­лу­чи­ла кон­тракт­на­рес­тав­ра­цию­ Place des Nations на­ост­ро­ве­Свя­той­Еле­ны. Про­шло­10­лет­с­то­го­вре­ме­ни,­как вла­сти­го­ро­да­объ­я­ви­ли­кон­курс. Стои­мость­ра­бот­пре­вы­ша­ет­11­мил­лио­нов­дол­ла­ров,­что­го­раз­до­боль­-

ше,­чем­бы­ло­за­яв­ле­но­рань­ше.­В уве­ли­че­нии­рас­хо­дов­ви­нят­ин­фля­цию.­ «Groupe Marchand Architecture & Design» из­вест­на­строи­тель­ст­вом жи­лых­до­мов,­у­нее­нет­опы­та­ра­бот по­рес­тав­ра­ции­ис­то­ри­че­ско­го­на­сле­дия.­ Place des Nations на­хо­дит­ся­в не­из­мен­ном­со­стоя­нии­с­1967­го­да.

Е С Т О ­В С Т Р Е × è - М О Н Р Е à Л ü Независимая­Газета èçДàТЕЛü:

РЕДàКТОР:­ Л Е В ­ø è ô Редакция­не­нес¸т­ответственности­за­содержание­рекламы­и мнения­авторов­публикаций.

ВВ

ы­сту­пив­ший­пе­ред­пар­ла­мен­та­рия­ми­гла­ва­Кве­бек­ской­мо­ло­деж­ной­хок­кей­ной­ли­ги­Жиль­Кур­то (Gilles Courteau) ушел­в­от­став­ку.­Его ме­сто­за­нял­Ма­рио­Сеч­чи­ни­ (Mario Cecchini),­пре­зи­дент­фут­боль­но­го­клу­ба­ «Alouettes».­Кур­то­при­знал­ся,­что знал­о­слу­ча­ях­на­си­лия­над­иг­ро­ка­ми во­вре­мя­т.н.­ини­циа­ций.­Ра­нее­он­от­-

ВВ

ка­зы­вал­ся­при­зна­вать­серь­ез­ные­на­ру­ше­ния­в­Ли­ге.­Кур­то­при­звал­из­ме­нить­хок­кей­«в­луч­шую­сто­ро­ну»,­сде­лать­его­«се­мей­ным­раз­вле­че­ни­ем».­В На­цио­наль­ной­ас­самб­лее­ждут­еще од­но­го­вы­сту­п­ле­ния­Кур­то­по­дан­но­му­во­про­су.

Жи­лю­Кур­то­65­лет.­Бо­лее­по­ло­ви­ны­жиз­ни­он­по­свя­тил­хок­кею.

С­чис­то­го­лис­та

лис­те­ожи­да­ния­Дет­ско­го­ко­ми­те­-

та­ (Direction de protection de la jeunesse) на­хо­дит­ся­поч­ти­ты­ся­ча­де­тей,­не­дос­тиг­ших­5­лет.­Речь­идет­об ор­га­ни­за­ции,­за­щи­щаю­щей­ин­те­ре­сы де­тей,­ес­ли­в­Ко­ми­тет­по­сту­пил­сиг­нал­о­не­над­ле­жа­щем­от­но­ше­нии­к ре­бен­ку,­влияю­щем­на­его­раз­ви­тие, пси­хи­ку­или­безо­пас­ность.­Лю­бой сиг­нал­дол­жен­быть­рас­смот­рен­в крат­чай­шие­сро­ки­с­тем,­что­бы­при­нять­со­от­вет­ст­вую­щее­ре­ше­ние­–вплоть­до­пе­ре­да­чи­ре­бен­ка­на­вос­пи­та­ние­в­дру­гую­се­мью.­Се­го­дня­ка­ж­дый­об­ра­щаю­щий­ся­в­Дет­ский­ко­ми­тет­по­лу­ча­ет­при­ори­тет:­«a»,­«b» или­«c».­Вхо­дя­щие­в­груп­пы­«а»­и­«b» по­лу­ча­ют­ран­де­ву­с­ра­бот­ни­ком­Дет­-

ско­го­ко­ми­те­та­сра­зу,­в­те­че­ние­од­но­го-двух­дней.­Груп­па­«c»­ждет­5 дней,­од­на­ко­на­де­ле­се­го­дня­при­хо­дит­ся­ждать­по­20-30­дней­из-за­не­хват­ки­пер­со­на­ла.­Пе­ре­мес­тить­всех ма­ло­лет­них­де­тей­в­ка­те­го­рию­«а» при­зы­ва­ют­об­ще­ст­вен­ные­дея­те­ли, ука­зы­ваю­щие­на­смерть­трех­лет­не­го То­ма­Оде­ (Thomas Audet) в­2016­го­ду.­Ра­ди­умень­ше­ния­«лис­та­ожи­да­ния»­в­Дет­ский­ко­ми­тет­пред­ла­га­ют на­брать­не­об­хо­ди­мое­ко­ли­че­ст­во­но­вых­спе­циа­ли­стов,­а­за­слу­жен­ных­ра­бот­ни­ков­сти­му­ли­ро­вать,­что­бы­от­сро­чить­их­уход­на­пен­сию.

С е р ­г е й ­Г о ­л и ­к о в Оттава

r E n d E z - v o u S ­à ­m o n t r E a l Journal­independant­canadien­en­russe EditEur:

m E E t i n g ­P l a c E - m o n t r E a l the­independent­canadian­russian­newspaper PuBliSHEr:

c a n a d a ­­l ­c ­c o m m u n i c a t i o n адрес:­5253­Blvd.­decarie,­Suite­312,­­­­­­­­­­­­­­­­tel:­(514)­369-4424;­726-9945­­­­­­­­­­­­­­­­­E-mail:­lccom@total.net­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ W E B : ­w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a montreal,­PQ­­H3W­3c3

Envoi­de­Publication­canadienne­#­1632795

rEdactEur:­ l E v ­c H i f le­journal­n’est­pas­responsable­du­contenu­de­la­publiciteet­des­opinions­exprimees­par­les­auteurs­des­articles.

Editor:­ l E v ­c H i f the­newspaper­is­not­responsible­for­the­advertisement’s content­andthe­author’s­opinions.

¹ 1 0 ­( 1 1 7 9 ) , ­1 0 ­м а р т а ­2 0 2 3 Е С Т ü ­Л è ­Ж è ç Н ü ­В ­К à Н à Д Е ? 22 М
КК
Рес­тав­ра­ция?­Нет­про­блем!
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 к в а ш и м у с л у г а м 33 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

Вея­ние­вей­пин­га

ей­пинг­-­ку­ре­ние­элек­трон­ных­си­га­рет­-­на­би­ра­ет­по­пу­ляр­ность­в­на­шей­про­вин­ции.

Се­го­дня­18%­кве­бек­ских­юно­шей­и­де­ву­шек­от 15­до­17­лет­ис­поль­зу­ют­вей­пы,­хо­тя­дан­ная про­дук­ция­за­пре­ще­на­к­про­да­же­мо­ло­дым,­не

дос­тиг­шим­18­лет.­От­18­до­24­лет­до­ля­вей­пе­ров­сни­жа­ет­ся­и­со­став­ля­ет­15%.­Сре­ди­тех, ко­му­за­25,­вей­пе­ров­все­го­2%.­Ин­ду­ст­рия­вей­пин­га­на­це­ле­на­на­при­вле­че­ние­мо­ло­де­жи,­по­это­му­вы­пус­ка­ют­ся­но­вые­со­ста­вы­с­до­бав­ка­ми: «эк­зо­ти­че­ские».­Про­ект,­по­сту­пив­ший­ми­ни­ст­ру здра­во­охра­не­ния,­пред­ла­га­ет­за­пре­тить­до­бав­ки­в­вей­пах­и­ог­ра­ни­чить­ко­ли­че­ст­во­ни­ко­ти­на: не­бо­лее­20­мил­ли­грам­мов­на­мил­ли­литр. Имен­но­та­кое­ог­ра­ни­че­ние­дей­ст­ву­ет­во­всей Ка­на­де.­Кве­бек­при­мет­за­кон­о­вей­пин­ге­в­бли­жай­шее­вре­мя.­

Из­на­чаль­но­вей­пинг­при­ду­ма­ли­как­«без­вред­ную»­аль­тер­на­ти­ву­ку­ре­нию­та­ба­ка,­но впо­след­ст­вии­бы­ло­до­ка­за­но,­что­вей­пы­не ме­нее­вред­ны,­чем­си­га­ре­ты.

Не­нуж­но­тро­гать­JetX­

ва­кве­бек­ских­тик­то­ке­ра­по­те­ря­ли­ак­ка­ун­ты в­этой­со­ци­аль­ной­се­ти­по­сле­раз­ме­ще­ния в­ней­рек­ла­мы­за­пре­щен­ной­он­лайн-гей­мин­го­вой­плат­фор­мы­ Cbet,­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­ной­в Кю­ра­сао­(при­над­ле­жит­Ни­дер­лан­дам).­На­ней дос­туп­на­иг­ра­ JetX,­при­но­ся­щая­до­хо­ды­в­на­лич­ных.­Иг­ра­и­пор­тал­за­пре­ще­ны­во­Фран­ции и­мно­гих­дру­гих­стра­нах.­Се­го­дня­все­боль­ше

не­со­вер­шен­но­лет­них­ка­над­цев­поль­зу­ют­ся­он­лайн-иг­ра­ми.­Их­до­ля­при­бли­жа­ет­ся­к­10%.

Оба­тик­то­ке­ра­уве­ря­ют,­что­со­гла­со­ва­ли­свои по­сты­с­агент­ст­вом­ Influencers Mtl,­ко­то­рое­ве­да­ет­дея­тель­но­стью­в­се­ти.

TicToc за­пре­ща­ет­лю­бую­рек­ла­му­азарт­ных­игр.

Брос­сар­ре­ши­ли­не­бро­сать

А с­со­циа­ция­сок­ке­ра­(тра­ди­ци­он­но­го­фут­бо­ла)­в­Брос­са­ре­-­ко­ман­да­тех,­ко­му­еще­не ис­пол­ни­лось­17­лет,­-­ра­нее­не­смог­ла­про­бить­ся­в­на­цио­наль­ный­чем­пио­нат­Canada Soccer.­В на­цио­наль­ный­чем­пио­нат­при­вле­ка­ют­луч­ших тре­не­ров­и­иг­ро­ков.­Canada­Soccer­на­зва­ла клуб­фи­нан­со­во­не­со­стоя­тель­ным.­В­ян­ва­ре

2023­го­да­спор­тив­ный­ар­бит­раж­вы­нес­ре­ше­ние­в­поль­зу­ко­ман­ды­из­Брос­са­ра.­Она­ста­нет 11-й­в­на­цио­наль­ном­чем­пио­на­те.

Ра­нее­87­иг­ро­ков­по­ки­ну­ли­Ас­со­циа­цию сок­ке­ра­в­Брос­са­ре,­что­бы­пе­рей­ти­в­клу­бы, уча­ст­вую­щие­в­на­цио­наль­ном­чем­пио­на­те­-­на­при­мер,­ Mont Royal Outremont

Пла­сти­че­ски­без­вред­но!

ор­по­ра­ции­« Dow Chemical Canada», «Imperial Oil» и­ «NOVA Chemicals» об­ра­ти­лись­в­суд­с­прось­бой пе­ре­смот­реть­за­прет на­од­но­ра­зо­вый­пла­стик,­вве­ден­ный­фе­де­раль­ным­пра­ви­тель­ст­вом­в­про­шлом­го­ду.

За­пре­ще­ны­тру­боч­ки для­пи­тья,­па­ке­ты­для

про­дук­тов,­пи­ще­вые­кон­тей­не­ры­и­мно­гое­дру­гое.­Зая­ви­те­ли­ут­вер­жда­ют,­что­их­про­дук­ция без­вред­на­для­здо­ро­вья.­В­пра­ви­тель­ст­ве на­стаи­ва­ют,­что­пла­стик,­про­из­во­ди­мый еже­год­но­в­ко­ли­че­ст­ве 4­мил­лио­нов­тонн,­за­гряз­ня­ет­ок­ру­жаю­щую сре­ду­и­не­раз­ла­га­ет­ся.

Гос­ти­ни­цы­и­гос­тин­цы

руп­па­под­держ­ки­ма­ло­иму­щих­ «Chez Doris», за­ни­маю­щая­ся­в­ос­нов­ном­дос­тав­кой­им про­дук­тов­пи­та­ния,­ку­пи­ла­два­до­ма­на­ули­це Сент-Юбер­(St-Hubert) в­цен­тре­Мон­реа­ля.­Там пла­ни­ру­ют­от­крыть­убе­жи­ще­для­жен­щин.­Ра­нее­в­до­мах­рас­по­ла­га­лась­гос­ти­ни­ца.­При­пе­ре­строй­ке­зда­ний­по­тре­бу­ет­ся­ре­кон­ст­рук­ция,

ГГ

ус­та­нов­ка­лиф­тов­и­т.д.­Стои­мость­ра­бот­пре­вы­ша­ет­10­мил­лио­нов­дол­ла­ров.­Пла­ни­ру­ет­ся, что­ноч­леж­ка­за­ра­бо­та­ет­в­2025­го­ду.

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 Н А ш Д О М - К А Н А Д А 55 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
ВВ
Д Д
А
КК
С е р г е й Г о л и к о в Оттава

поговорить”

11:00 “Что-то не так”

12:00 “Справочник иммигранта”

12:15 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск

12:45 “Новости Израиля”

13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”

14:00 “Дежурный по Казахстану”

15:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

18:00 “Респиратор Бабушкина”

19:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ”

20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”

21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА”

22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

23:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

01:00 “Что-то не так”

02:00 “Респиратор Бабушкина”

07:00 “НАШИ”

07:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”

08:00 Мультфильмы

09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА”

10:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

11:00 “AcademeG”

12:00 “IS STORIES”

12:45 “Справочник иммигранта”

13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”

14:00 “Нам надо поговорить”

15:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

18:00 “Час Speak”

18:45 “Справочник иммигранта”

19:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”

20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”

21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА”

22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

23:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

01:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ”

02:00 “Дилетант”

03:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”

04:00 “AcademeG”

СРЕДА, 15 МАРТА

05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ”

05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”

06:00 “Разговор с Лабковским”

09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА”

10:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

11:00 “РЕДАКЦИЯ”

12:00 “PROкудин”

12:45 “Новости Израиля”

13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”

14:00 “ДВА В УМЕ”

15:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

18:00 “Дробышевский. Человек разумный”

19:00 “Справочник иммигранта”

19:15 “ЛЕГЕНДА”

20:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”

21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА”

22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”

23:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

01:00 “ОДНАЖДЫ

ПРОТИВ”

11:45 “Справочник иммигранта”

12:00 “Что это было?”

13:00 “НОВЫЕ ИТОГИ”

14:30 “ЛЕГЕНДА”

14:45 “Справочник иммигранта”

15:00 Многосерийный фильм

“Чужой среди своих”

17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ- ЙОРКУ”

18:00 “РЕДАКЦИЯ”

19:00 “Что это было?”

20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ”

21:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР.

16:00 Многосерийный фильм “Фальшивомонетчики”

20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ”

21:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”

22:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ”

23:00 “Респиратор Бабушкина”

00:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”

01:00 “IS STORIES”

01:45 “900 секунд”

02:00 “Нам надо поговорить”

03:00 “Час Speak”

“ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”

“Разговор с Лабковским”

“Американские истории”

06:30 “Американские истории”

07:00 “НАШИ”

07:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”

08:00 Мультфильмы

XXI ВЕКА” 19:30

АМЕРИКА”

03:45 “Дробышевский. Человек разумный”

иммигранта”

НЬЮЗТОК”

22:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ- ЙОРКУ”

23:30 Многосерийный фильм “Чужой среди своих”

01:30 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ”

02:30 “РЕДАКЦИЯ”. КОНТЕКСТ

03:00 “Дилетант”

04:00 “AcademeG”

СУББОТА, 18 МАРТА

05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ”

05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”

06:00 “Разговор

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 МАРТА

04:45 “Американские истории”

05:15 “ЭТО НЕ ФРЕЙД”

06:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ”

07:00 Мультфильмы

08:00 Мультфильмы

09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ”

10:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ”

11:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”

12:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”

15:00 “Что это было?”

16:00 Многосерийный фильм “Фальшивомонетчики”

20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ”

10:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ- ЙОРКУ”

11:00 “НАУКА ПРОТИВ”

11:30 “Дробышевский. Человек разумный”

12:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА”

12:30 “ЭТО НЕ ФРЕЙД”

13:15 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ”

14:15 “IS STORIES”

15:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ”

21:30 “Дилетант”

22:30 “РЕДАКЦИЯ” NEWS

23:00 “Американские истории”

23:30 “ЛЕГЕНДА”

00:15 “ЭТО НЕ ФРЕЙД”

01:00 “РЕДАКЦИЯ”

02:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”

03:00 “ХРОНИКИ НОВОГО МИРА”

04:00 “РЕДАКЦИЯ” NEWS

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
07:00
ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 МАРТА
“РЕДАКЦИЯ” 08:00 Мультфильмы
09:00 “Нам надо
10:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ”
04:00
ВТОРНИК,
03:00 “СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ”
“ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”
14 МАРТА 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30
06:00
06:30
В АМЕРИКЕ” 02:00 “ДВА В УМЕ” 03:00 “900 секунд” 03:15 “ЛЕГЕНДА” 04:00 “РЕДАКЦИЯ” ЧЕТВЕРГ, 16 МАРТА 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 06:00 “Разговор с Лабковским” 06:30 “Американские истории” 07:00 “НАШИ” 07:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 10:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 11:00 “Что-то не так” 12:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 12:30 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 13:00 “БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК”
“СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 14:15 “ЭТО НЕ ФРЕЙД”
Многосерийный
“Чужой
“Американские
“НАУКА
19:00 “АМАЗОНКИ
20:00 “БОЛЬШОЙ
21:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 22:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 23:00 Многосерийный фильм “Чужой среди своих” 01:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 02:00 “IS STORIES” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “Нам надо поговорить” 04:00 “Что-то не так” ПЯТНИЦА, 17 МАРТА 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 06:00 “Разговор с Лабковским” 06:30 “Американские истории” 07:00 “НАШИ” 07:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА” 10:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 11:00 “ЗАТО ЧЕСТНО”
14:00
15:00
фильм
среди своих” 17:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00
истории” 18:30
“Справочник
с Лабковским”
“Американские истории” 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы
АМЕРИКА”
06:30
09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР.
13:00
РА”
12:30 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА”
“ХРОНИКИ НОВОГО МИ-
14:00 “РЕДАКЦИЯ”
ï ð î ã ð à ì ì à Ò Â - ï å ð å ä à × 1122
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 т р е б у ю т с я в о д и т е л и 1133
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 ш о п и н г 1155 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 к в а ш и м у с л у г а м 1166 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

Пар­тия­дер­жит­

дик­та­ту­ру

85­лет­на­зад,­в­1938­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Мо­ск­ве­75-лет­ний­ака­де­мик­Вла­ди­мир­Ива­но­вич­Вер­над­ский­де­ла­ет­оче­ред­ную­за­пись­в­своём­днев­ни­ке:­«14­мар­та.­Под­бор­лю­дей­(и­мо­лодёжи)­в­пар­тии­ни­же­сред­не­го уров­ня­стра­ны­–­и­мо­раль­но,­и­ум­ст­вен­но,­и­по­си­ле­во­ли».­Из­по­сле­дую­щих­за­пи­сей:­«Я­очень­ред­ко­ви­жу­идей­ных­ком­му­ни­стов.­Эле­мент­идеи­и­ве­ры,­жи­во­го­твор­че­ст­ва­ис­че­за­ет.­Идей­ные­ком­му­ни­сты­вы­ми­ра­ют.­Тол­па­по­су­ще­ст­ву­к­ком­му­низ­му без­раз­лич­на.­//­Ис­чез­ли­из­про­да­жи­ка­ла­чи.­Оче­ре­ди­и­от­сут­ст­вие­то­ва­ров­в­ма­га­зи­нах.­На­се­ле­ние энер­гич­но­и­с­ро­по­том­до­би­ва­ет­ся­про­дук­тов.­//­В ра­дио­впер­вые­слы­шал­го­лос­Ста­ли­на.­Уди­ви­тель­но,­как­при­та­ких­не­бла­го­при­ят­ных­по­сыл­ках­–­го­лос­и­ак­цент­не­куль­тур­ный­–­и­та­кой­ус­пех!­//­В го­ро­де­всю­ду­хво­сты,­не­хват­ка­все­го.­На­се­ле­ние нерв­ни­ча­ет.­Го­во­рят,­что­в­Мо­ск­ве­ещё­луч­ше.­В об­щем,­это­серь­ёзное­яв­ле­ние.­Мне­ка­жет­ся,­ос­нов­ной­при­чи­ной­–­не­дос­та­ток­лю­дей.­В­пар­тию, ко­то­рая­дер­жит­дик­та­ту­ру,­про­би­ва­ет­ся­вся­кий­от­брос.­Они­жа­лу­ют­ся,­что­труд­но­най­ти­лю­дей.­В дей­ст­ви­тель­но­сти­на­бор­оп­ре­де­ля­ет­ся­как­ни­ко­гда

Рас­стрел

85­лет­на­зад,­в­1938­го­ду,­во втор­ник,­в­Под­мос­ко­вье,­на­че­ки­ст­ском­спец­объ­ек­те­рас­стре­лян­46-лет­ний­ре­во­лю­цио­нер,­на­род­ный­ко­мис­сар­(ми­нистр)­внут­рен­них дел­СССР­Ген­рих­Гри­горь­е­вич­Яго­да.­Пе­ред­са­мым рас­стре­лом­его­по­лич­но­му­ука­за­нию­но­во­го­нар­ко­ма­внут­рен­них­дел­Ежо­ва­силь­но­из­би­ли.­В­15 лет,­в­1907­го­ду,­под­рос­ток­Ген­рих­при­мы­ка­ет­к анар­хи­стам-ком­му­ни­стам.­В­20­лет,­в­1912­го­ду, аре­сто­ван­и­при­го­ворён­к­2­го­дам­ссыл­ки.­С­1918 го­да­–­со­труд­ник­ЧК,­про­яв­ля­ет­се­бя­ак­тив­ным бор­цом­за­со­вет­скую­власть,­и­че­рез­2­го­да­–­уже управ­ляю­щий­де­ла­ми­Осо­бо­го­от­де­ла­ВЧК,­а­с 1923­го­да­–­за­мес­ти­тель­пред­се­да­те­ля­ОГПУ.­С 1934­го­да­воз­глав­ля­ет­Глав­ное­управ­ле­ние­го­су­дар­ст­вен­ной­безо­пас­но­сти.­Под­ру­ко­во­дством­Яго­-

По­яс­с­зам­коми­клю­чи­ком

120­лет­на­зад,­в­1903­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Бер­ли­не­фрау­Эмил­ли­Ша­фер­по­даёт за­яв­ку­на­па­тент­«По­яс­с­зам­ком­и­клю­чи­ком­для ох­ра­ны­суп­ру­же­ской­вер­но­сти».­Из­на­зва­ния­не­яс­но,­для­жен­щин­или­муж­чин­пред­на­зна­ча­лось­это изо­бре­те­ние,­ко­то­рое­на­чис­то­пре­дот­вра­ща­ет воз­мож­ность­по­ло­во­го­ак­та.­Пер­вые­упо­ми­на­ния­о поя­се­вер­но­сти­да­ти­ру­ют­ся­ещё­ХII­ве­ком­–­в­пес­нях­и­по­эмах.­Не­ма­ло­упо­ми­на­ний­о­поя­сах­вер­но­сти­мож­но­най­ти­в­ры­цар­ских­по­ве­ст­во­ва­ни­ях­–мол,­же­на­тые­ры­ца­ри,­от­прав­ля­ясь­в­оче­ред­ной по­ход,­на­де­ва­ли­поя­са­вер­но­сти­на­сво­их­жён. Поя­са­да­ва­ли­воз­мож­ность­из­бав­лять­ся­от­про­дук­тов­жиз­не­дея­тель­но­сти,­но­ин­тим­ная­бли­зость­не­воз­мож­на.­Эти­поя­са­на­зы­ва­ли­поя­са­ми­це­ло­муд­рия­и­ве­не­ци­ан­ской­ре­шет­кой,­по­сколь­ку­имен­но

рань­ше­«бла­го­надёжнос­тью».­А­за­тем,­как­все­гда в­та­ких­слу­ча­ях,­под­дер­жи­ва­ют­друг­дру­га.­Как-то я­ска­зал­Кржи­жа­нов­ско­му:­«И­от­ку­да­вы­вы­би­рае­те­та­ких­го­го­лев­ско-щед­рин­ских­ти­пов!»­//­Один

день­мы­ос­та­лись­без­хле­ба.­Пол­ный­ха­ос,­и­ви­дишь,­как­лег­ко­мо­жет­быть­па­ни­ка­со­все­ми­её­по­след­ст­вия­ми.­По-ви­ди­мо­му,­по­всей­стра­не­не­хва­та­ет­и­хле­ба,­и­пи­ще­вых­про­дук­тов».

эти­из­де­лия­ве­не­ци­ан­ских­мас­те­ров­по­лу­чи­ли­наи­боль­шее­рас­про­стра­не­ние­в сред­ние­ве­ка.­Та­кие­поя­са­сре­ди­жен­щин­по­лу­чи­ли­осо­бое­рас­про­стра­не­ние,­по­сколь­ку­спа­са­ли­от­из­на­си­ло­ва­ния.­Муж­ской­по­яс­вер­но­сти­по­на­ча­лу изо­бре­ли­в­Анг­лии­для­то­го,­что­бы­оту­чить­маль­чи­ков­и­юно­шей­мас­тур­би­ро­вать.­Цер­ковь­то­гда­учи­ла,­что­мас­тур­ба­ция­ведёт­к­сле­по­те,­су­ма­сше­ст­вию, вне­зап­ной­смер­ти­и­рос­ту­во­лос­на­ла­до­нях.­Поя­са­вер­но­сти­ис­поль­зу­ют­ся кое-где­и­се­го­дня.­Из­«Кни­ги­сек­су­аль­ных­ре­кор­дов»­(Мо­ск­ва,­Минск,­2001): «Са­мые­из­вест­ные­поя­са­вер­но­сти,­ко­то­рые­со­хра­ни­лись­до­на­ше­го­вре­ме­ни,­на­хо­дят­ся­в­му­зее­Клю­ни­в­Па­ри­же. Они­пред­став­ля­ют­со­бой­креп­кий­же­лез­ный­об­руч,­по­кры­тый­бар­ха­том».

ды­уч­реждён­и­раз­рас­та­ет­ся­ГУЛАГ.­В­1937м­его­аре­сто­ва­ли,­об­ви­нив­в­ор­га­ни­за­ции троц­ки­ст­ско-фа­ши­ст­ско­го­за­го­во­ра­в­Нар­ко­ма­те­внут­рен­них­дел,­в­шпио­на­же,­в­под­го­тов­ке­по­ку­ше­ний­на­Ста­ли­на­и­Ежо­ва.­Из ма­те­риа­лов­су­да:­Про­ку­рор.­-­Ска­жи­те,­пре­да­тель­и­из­мен­ник­Яго­да,­не­у­же­ли­во­всей ва­шей­гнус­ной­и­пре­да­тель­ской­дея­тель­но­сти вы­не­ис­пы­ты­вае­те­ни­ма­лей­ше­го­со­жа­ле­ния о­сде­лан­ном­ва­ми?­–­Яго­да.­-­Да,­со­жа­лею, очень­со­жа­лею…­Про­ку­рор.­-­О­чём­вы­со­жа­лее­те,­шпи­он­и­пре­ступ­ник­Яго­да?­–­Яго­да.­-­Очень­со­жа­лею,­что,­ко­гда­я­мог­это сде­лать,­я­всех­вас­не­рас­стре­лял.­–­По­сле рас­стрель­но­го­при­го­во­ра­он­по­даёт­про­ше­ние­о­по­ми­ло­ва­нии,­ко­то­рое­от­кло­ня­ет­ся.

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 И С Т О Р И Я О Т П Я Т Н И Ц ы Д О П Я Т Н И Ц ы 1199 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
1 4 м а рт а 1 5 м а рт а
1 6 м а рт а В л а д и м и р И в а н о в и ч В е р н а д с к и й ( 1 8 6 3 - 1 9 4 5 ) Т в о р ч е с к а я м ы с л ь ч е л о в е ч е с т в а в с е г д а в п о и с к е , и п о т о м у к о н с т р у к ц и й п о я с о в в е р н о с т и м н о г о З д е с ь п о к а з а н ы д в е р а з н о в и д н о с т и – д л я ж е н ы и д л я м у ж а Г е н р и х Г р и г о р ь е в и ч Я г о д а ( 1 8 9 1 – 1 9 3 8 )

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров.

Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела).

Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра

- от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine

H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в

неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда • Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка”

регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

ЧаСтные Уроки • УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, эксчемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ.

Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Профессиональная художница из Харькова предлагает занятия на дому рисунком и живописью взрослым и детям, в том числе с психолгическими проблемами. ОбомненаFB: anna.glebova777 (579) 421-6653 , Анна

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории.West Island. (438) 410-1579, Светлана

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки английского языка для всех возрастов, все уровни. Подготовка к экзаменам по программе Квебека. Профессиональный опытный преподаватель. (438) 921-8997 , Ирина

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424 , Андрей

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 , Алексей

• Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр

УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2200

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020

УслУги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ

РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 835-3364; (438) 930-5349

• Вывожу строительный мусор до

5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ.

Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ.

(514) 346-8220 , Виктор

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122 , Вадим

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ.

Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для

страховки. (514) 570-4550 , Иван

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для физических лиц и частных предпринимателей (кроме компаний) Большой опыт. Бесплатные консультации. Помощь клиентам в урегулировании возможных споров после отправки отчетов. (514) 655-6421, Андрей

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой

опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2211

К вашим услугам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­ Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;­

(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия

•­Handyman.­Всевидыработ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267 ,­Георгий

•­Профессиональная­художница из­Харькова­предлагает­роспись

стен­жилых­и­коммерческих­помещений­(в­том­числе­детских­садов, ресторанов,­магазинов­и­т.д.).

Реставрация.ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 ,­Анна

•­Изготовление­икон­на­зaказ. Pеставрируем­иконы­и­картины. Icon­and­painting­repair­and­order.

•­Готовим­домашние­постные пироги­с­капустой­и­базиликом, рисом­и­грибами,­с­яблоками,­ванилью­и­корицей.­Получить­цены­и сделать­заказ­можно­по­e-mail:veganpirog@gmail.com ,­Елена

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229 требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с

многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость.

Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый.

Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­исубконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­ (514) 929-2484

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты.

(514) 443-8687

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.­

(438) 526-2894 ,­Влад

•­Требуются­швеи­с­опытом­и­без для­работы­на­фабрике.­Оплата­по договоренности.­ (514) 885-5660, Юрий­Владимирович

•­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).(514) 963-9365

•­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без). (514) 570-3817

•­Клинике­массотерапии­срочно требуются­массажистки­до­55­лет­с опытом­работы­и­без­(возможно обучение).­ (514) 966-1118 ,­Нелля •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.(514) 995-4289 ,­Ирина

•­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­ (514) 731-2176

•­Ча­ст­но­му­са­ло­ну­(мет­ро­Atwater) с­на­ра­бо­тан­ной­кли­ен­ту­рой­тре­бу­ют­ся­мас­са­жи­ст­ки­с­опы­том­и­без.(514) 692-4644, Тать­я­на •­Тре­бу­ет­ся­жен­щи­на­для­ра­бо­тыв­Детском­са­ду­2­раза­в­не­де­лю.Зна­ние­эле­мен­тар­но­го­фран­цуз­ско­го обя­за­тель­но.­Laval,­воз­ле­мет­ро.(438) 990-1429

(438) 815-7487

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­

(514) 713-9202 ,­Борис

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том? Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск­дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей на­лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но и­не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем ав­то­мо­би­лей.(514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний

4953 QueenMary (Ìåòðî Snowdon)

“ La Petite

Russie

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Требуются­крепкие­мужчины­на уборку­снега­в­Laval(Chomedey). Гибкие­условия­работы.­Хорошая оплата.­ (514) 577-5003 ,­Анатолий

www.lapetiterussie.com

КНИГИ , ФИЛЬМЫ , МУЗЫКА , ИГРУШКИ , ЗОЛОТЫЕ

•­Компании­ProntoDrain­требуютсялюдидляинспекцииичистки канализационныхтруб,­ливнестоков ит.д ..­Опытприветствуется. Требуется­разговорный­английский или­французский.­ (438) 938-6920 •­Требуются­женщины­на­дневную­уборку­с­11­до­16­в­районе метро­Sherbrooke.­Работа­нетяжёлая, языки­не­требуются,­подходит­женщинам­50+.­ (514) 431-0556 ,­Лариса повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 (514) 737-0447

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2222
И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ , СЕРВИЗЫ , ЧАСЫ , ГОБЕЛЕНЫ , МАТРЕШКИ , ШКАТУЛКИ , ХРУСТАЛЬ , ОТКРЫТКИ , ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Разносчикам Рекламы

• Требуются мужчины на разноску

рекламы, работники на упаковку и

разносчики со своими автомобилями.

График работы - по договоренности.

Хорошие условия.

Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Работа по доставке и упаковке

рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120).

(514) 502-8772;(438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, атакжеупаковщицы (район Chateauguay). Оплатачеком. (514) 924-3292

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску

Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки)

Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.

(438) 391-9894 , Олег

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur).

Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

купля – пРодажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

• Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00.

Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 815-5375 , Алекс

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• Сдаются в коттедже: меблированная комната - $500, а также бейсмент с отдельным входом и кухней - $700. Всё включено, в том числе интернет и парковка. (438) 838-3624, Татьяна

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577 , Ольга

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА»

приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Детский сад в Longueuil для детейот8 месяцев. Столовая, спальня, игровая. Вгруппенебольше9 детейи2 воспитателя. Стоимость $42 (возврат от государства 75%).

(514) 746-3570 , Марина

• Детский сад “СТРАНА ВОЛШЕБСТВА” вLaval. Вашидети будутчувствоватьсебякакдома. Большойопытработысдетьми. Возвраткаждыймесяц.

(514) 430-9063 , Елена

• Тестирование и помощь детям с трудностями: обучение, поведение, общение, концентрация внимания, страхи. 30-летний опыт.

(514) 820-2757 , Татьяна

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com;

(514) 815-1302 , Сне жа на

Разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по биржевому курсу

после подтверждения перевода.

(438) 342-8536

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2233
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 к в а ш и м у с л у г а м 2255 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 к в а ш и м у с л у г а м 2266 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
¹ 1 0 ( 1 1 7 9 ) , 1 0 м а р т а 2 0 2 3 к в а ш и м у с л у г а м 2288 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.