"Место встречи - Монреаль" №1180

Что­ждёт­про­грам­му­CUAET­

для­ук­ра­ин­цев?

рок действия канадско-украинской программы, разрешающей срочный въезд украинских мигрантов по специальной визе (CUAET), истекает 31 марта 2023

года. В адрес правительства всё чаще звучат призывы продлить программу и, несмотря на приближение «дедлайна», в истеблишменте нет чёткого решения, что делать дальше.

МОНРЕАЛЮНАРУССКОМЯЗЫКЕ

По словам исполнительного директора

Конгресса украинцев Канады Игоря Михальчишина (Ihor Michalchyshyn), сегодня наблюдается увеличение числа прибывающих украинцев. «Люди очень нервничают из-за возможного прекращения программы», - говорит он, поскольку в правитель-

стве до сих пор не сообщили, заканчивается программа или продлевается. Министр иммиграции Канады в ближай-

шее время должен представить более конкретную информацию об экстренных визах для украинцев, и тогда, возможно, ситуация прояснится.

На прошлой неделе депутаты от Консервативной партии Канады (Conservative Party of Canada) направили министру иммиграции Шону Фрейзеру (Sean Fraser) письмо с призывом без промедления объявить о продлении срока действия программы, напомнив ему, что война в Украине ещё далека до завершения. «Мы призываем Вас не оставлять украинцев в неведении отно-

сительно Ваших планов по этой программе», - говорится в обращении.

На данный момент известно лишь, что получить 3-летнее разрешение на работу (work permit) можно только в случае, если

подать на визу по программе CUAET до 31

марта 2023 года. Для того, чтобы иметь

право на единоразовую выплату материальной помощи в размере 3000 долларов

на взрослого члена се-

мьи и 1500 долларов на

ребёнка, необходимо получить визу до 31 марта. Кроме того, всё чаще

звучит вопрос о том, смогут ли украинцы остаться

в Канаде по истечении 3-

летнего срока действия

разреше ний на работу. Теоретически, существует множество возможностей

получить статус постоянного жителя по одной из провинциальных программ. Однако в каждой провинции действуют свои правила и критерии, которым необходимо соответствовать. В ряде провинциальных программ действует своя система баллов:

их начисляют за те или иные умения и к ачества. Например, опыт работы, образование, полученное в высшем учебном заведении, которое признаётся правительством Канады, возраст, знание государственного языка, наличие в стране близких родственников и так далее.

По состоянию на 2 марта 2023 года было подано 903 439 заявок на визу по программе CUAET, из них 592 405 аппликаций было о добрено, а прибыло в Канаду наземным и воздушным транспортом 177 958 украинцев.

Е в г е н и й Ч а а д а е в Монреаль

Лос-Анджелесе прошла 95-я церемония вручения премий «Оскар». Главную награду получил фильм «Everything Everywhere All at Once», а среди документальных лент наградой была отмечена картина «Навальный» канадского режиссера Даниэля Роэра. Фильм посвящен покушению на Алексея Навального, после которого политик, пройдя реабилитацию, вернулся на родину и был посажен в тюрьму. 54-летний канадец Брендан Фрейзер был награжден «Оскаром» за лучшую мужскую роль в фильме «Кит». Монреалец Адриен Моро (Adrien Morot), работавший в фильме «Кит» с Фрейзером, получил «Оскара» в номинации «лучший гример». Канадка Сара Полли (Sarah Polley) отмечена высокой наградой киноакадемии за сценарий к фильму «Женщины говорят».

Си­ли­ко­но­вый­банк

США в начале недели обанкротились сразу два банка: «Signature» и «Silicon Valley Bank», специализировавшийся на поддержке новых технологий. Его штаб-квартира располагается в Санта-Кларе, штат Калифорния. У банка имеется канадское отделение, цель работы которого – займы высокотехнологичным компаниям. Депозиты от канадцев банк не принимал. Депозиты «Signature» и «Silicon Valley Bank» в США защищены государством: был создан специальный фонд, чтобы рассчитываться с вкладчиками.

В последний раз столь крупный банковский кризис происходил в США в 2008 году – банкротство «Lehman Brothers». Сейчас властям удалось предотвратить бегство инвесторов из банков. Но будущее высокотехнологичного сектора остается под вопросом: кто будет выдавать компаниям займы? С е р г е й Г о л и к о в Оттава

Дос­та­лось­по­за­слу­гам

По ра се не бить!

ü Независимая­Газета ИЗДАòåЛü:

РåДАКòОР:­ Л å В ­ø И ô Редакция­не­нес¸т­ответственности­за­содержание­рекламы­и мнения­авторов­публикаций.

КК

ве­бек­ское­пра­ви­тель­ст­во­вы­де­лит­60­мил­лио­нов­дол­ла­ров­на­рас­ши­ре­ние­про­грам­мы­за­куп­ки­за­ряд­ных­ста­цио­нар­ных­уст­ройств для­элек­тро-ав­то­мо­би­лей.­Сей­час­их­в­про­вин­ции­1200,­ими­управ­ля­ет­ком­па­ния­FLO­(ра­нее на­зы­ва­лась­ AddEnergie ,­су­ще­ст­ву­ет­с­2009­го­да),­уже­по­лу­чаю­щая­фи­нан­со­вые­при­ви­ле­гии.

Ко­ли­че­ст­во­элек­три­че­ских­за­пра­вок­долж­но­уве­ли­чить­ся­на­30%.­Их­мощ­ность­–­от­120­до­320 ки­ло­ватт.­В­ком­па­нии­на­ме­ре­ны­на­брать­до­пол­ни­тель­но­25­че­ло­век­для­реа­ли­за­ции­про­ек­та.

По ве ле ли по ле веть

ВВ

мон­ре­аль­ском­ок­ру­ге­Сен-Ан­ри­про­шли­вне­оче­ред­ные­вы­бо­ры­де­пу­та­та,­на­зна­чен­ные­по­сле­от­став­ки­гла­вы­ли­бе­ра­лов­До­ми­ни­ки­Анг­ла­ды (Dominika Anglada). По­бе­дил­пред­ста­ви­тель­«со­ли­дар­ных»­Гий­ом­Клиш-Ри­вар­ (Guillaume ClicheRivard), про­жи­ваю­щий­в­этом­квар­та­ле­7­лет.­Он на­брал­44,5%­го­ло­сов.­Это­им­ми­гра­ци­он­ный­ад­во­кат,­за­ни­маю­щий­ся­в­том­чис­ле­про­бле­ма­ми не­ле­галь­ных­им­ми­гран­тов.­Клиш-Ри­вар­ста­нет­вто­рым­де­пу­та­том­ле­вой­пар­тии­в­На­цио­наль­ной­ас­самб­лее.­Он­пре­одо­лел­ре­зуль­тат­сво­его­глав­но­го­со­пер­ни­ка­из­Ли­бе­раль­ной­пар­тии,­Кри­сто­фе­ра­Бен­нин­ге­ра­(Christopher Baenninger),­на­2,7­ты­сяч­го­ло­сов.­Ли­бе­ра­лы­вла­де­ли­этим­ок­ру­гом­со вре­ме­ни­его­ос­но­ва­ния­в­1994­го­ду.­Здесь­ве­ли­ко анг­лоя­зыч­ное­на­се­ле­ние­–­бо­лее­30%.

r E n d E z - v O u S ­А ­m O n t r E a L Journal­independant­canadien­en­russe EditEur:

Envoi­de­Publication­canadienne­#­1632795

rEdactEur:­ L E v ­c H i F Le­journal­n’est­pas­responsable­du­contenu­de­la­publiciteet­des­opinions­exprimees­par­les­auteurs­des­articles.

КК

ве­бек­ские­по­ли­цей­ские­по­лу­чат­но­вые ин­ст­рук­ции­с­це­лью­ис­ко­ре­не­ния­ра­со­вых­пре­ду­бе­ж­де­ний.­Они­на­чи­на­ют­про­хо­дить­спе­ци­аль­ные­кур­сы.­Воз­мож­но­при­ня­тие от­дель­но­го­за­ко­на,­за­пре­щаю­ще­го­ос­та­нав­ли­вать­гра­ж­да­ни­на­по­при­чи­не­его­ра­со­вой при­над­леж­но­сти.­Это­го­тре­бу­ют­об­ще­ст­вен­ные­ор­га­ни­за­ции,­од­на­ко­в­са­мой­по­ли­ции про­тив­это­го.­В­на­стоя­щее­вре­мя­Коа­ли­ция «За­бу­ду­щее­Кве­бе­ка»­рас­смат­ри­ва­ет­ва­ри­ан­ты­за­ко­на.­В­про­шлом­ка­над­ский­Вер­хов­ный­суд­при­нял­ре­ше­ние,­за­пре­щаю­щее аре­сты­по­при­зна­ку­ра­сы.­В­Кве­бе­ке­его­об­жа­ло­ва­ли.

m E E t i n g ­P L a c E - m O n t r E a L the­independent­canadian­russian­newspaper PuBLiSHEr:

c a n a d a ­­L ­c ­c O m m u n i c a t i O n адрес:­5253­Blvd.­decarie,­Suite­312,­­­­­­­­­­­­­­­­tel:­(514)­369-4424;­726-9945­­­­­­­­­­­­­­­­­E-mail:­Lccom@total.net­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ W E B : ­w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a montreal,­PQ­­H3W­3c3

EditOr:­ L E v ­c H i F the­newspaper­is­not­responsible­for­the­advertisement’s content­andthe­author’s­opinions.

На за ряд ку ста но вись!

Чис­ло­им­ми­гран­тов­из­Ин­дии­рас­тет ЗЗа

последние несколько лет количество приезжающих из Индии в Канаду значительно увеличилось. Согласно статистике, Индия является одним из главных источников притока иммигрантов в нашу страну. По данным Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады, число индийцев, ставших постоянными жителями Канады, выросло на 260%, а именно с 32 828 человек в 2013-м до 118 095 в 2022 году.

Популярность Канады среди иммигрантов из Индии объясняется различными факторами: высокий уровень жизни, доступность качественного образования, разнообразие культур, возможность трудоустройства и открытая иммиграционная политика. Канадское правительство активно продвигает программы иммиграции, чтобы привлечь высококвалифицированных и талантливых специалистов из ряда стран, в том числе из Ин-

дии, способных сделать вклад в развитие экономики государства.

Названное число индийских иммигрантов в 2022 году превысило показатели следующих крупнейших стран-источников постоянных жителей: Китай (31 815), Афганистан (23 735), Нигерия (22 085) и Филиппины (22 070). В период с 2004-го по 2012 год иммиграция индийцев в Канаду оставалась на уровне от 27 000 до 36 000 человек. Затем, в 2014 году, число индийских иммигрантов в Канаду выросло с 32.828 до 38.364 человек и стало постепенно увеличиваться. Кроме того, всплеск иммиграции из Индии совпал с антииммигрантскими выступлениями Дональда Тампа в 2020 году, который, помимо прочего, ограничил выдачу новых видов на жительство в США «с целью сохранения рабочих мест для американских граждан».

Тор­гов­цы­людь­ми­от­мы­ва­ют­день­ги­че­рез­под­став­ные­ком­па­нии

ак и во многих странах мира, trafficking (торговля людьми) является серьезной проблемой в Канаде. Современная работорговля включает в себя не только эксплуатацию людей в сфере проституции, но и принуждение к тяжёлой работе или торговлю органами. Канадская правительственная организация «Общественная безопасность Канады» (Public Safety Canada) отмечает, что жертвами торговли людьми могут быть как мужчины, так женщи-

ны и дети, а сама торговля людьми происходит не только на международном, но и на местном, сугубо канадском уровне. Зачастую торговцы людьми могут контролировать и оказывать давление на жертв с помощью физической силы или угроз, включая психологические и эмоциональные манипуляции Согласно новому исследованию, проведенному ор га ни за ци ей Thomson Reuters Special Services, преступники получают миллионы долларов прибыли, которые «отмывают», в частности, через систему специфических массажных салонов по всей стране. Подобные услуги находятся в т.н. «сером сегменте» бизнеса.

По словам старшего советника по преступле-

ни ям про тив прав че ло ве ка Хи зер Фи шер (Heather Fischer), в теневой экономике вращает-

ся так много денег, что «мы можем увидеть только верхушку айсберга». Ранее Фишер работала специальным советником Белого дома по вопросам торговли людьми и имеет богатый опыт в данной сфере. По ее словам, незаконный массажный бизнес в Канаде и США приносит современным работорговцам ежегодный доход порядка 2,5 миллиардов долларов.

Заведения, в которых предлагают услуги, далекие от медицинских, находятся не только в таких крупных городах, как Монреаль или Торонто, но даже в небольших населённых пунктах. При этом, зачастую речь идёт о связанных между собой «предприятиях», которые нередко имеют лицензии и официально арендованные помещения. По словам управляющего директора федеральных правоохранительных и коммерческих программ Дерека Беннера (Derek Benner) , жертв торговли людьми, которых вынуждают работать в подобных массажных салонах, регулярно перемещают по всей стране и да же пе ре прав ля ют че рез го су дар ст вен ные границы. «Это известная практика в сфере секс-торговли. Особенно часто это происходит во время крупных мероприятий, больших спортивных событий, крупных бизнес-съездов», - говорит Беннер. Жертвы, как правило, ротируются между заведениями каждые 2-6 недель, что

помогает торговцам людьми поддерживать живучесть своего незаконного бизнеса. По словам Хезар Фишер, многие жертвыэто женщины, которые часто плохо говорят поанглийски или по-французски. В частности, речь идёт о жительницах азиатских стран, которым торговцы людьми обещали законную работу в США или Канаде. «Они ехали в нашу страну с целью легального трудоустройства. Однако по факту их отвезли в другой город или даже незаконно переправили через границу, чтобы эксплуатировать», - утверждает Фишер.

Преступники придумывают сложные схемы легализации преступных доходов через подставные фирмы, что позволяет, например, выводить средства за пределы страны. Известны случаи, когда преступники просто вывозили наличку заграницу и даже не удосуживались как-то придать своей деятельности «легальность».

По мнению экспертов, Канада должна разработать дополнительные инструменты для выявления владельцев подставных компаний, которые связаны с торговцами людьми. Это важный шаг для того, чтобы иметь возможность спасти многие жизни и прекратить деятельность современных работорговцев.

Санк­ции­на­рос­сий­скую­сталь­и­алю­ми­ний

ВВ и це-пре мьер-ми нистр и ми нистр фи нансов Хри стя Фри ланд (Chrystia Freeland)

объ я ви ла, что Ка на да от ны не пол но стью

за пре ща ет им порт рос сий ской алю ми ниевой про дук ции.

В соответствии с поправками к Положению о специальных экономических мерах против России, запрещён ввоз всей алюминиевой продукции, а именно некованый алюминий, алюминиевые листы и готовые изделия из алюминия, включая предметы домашнего обихода. Кроме того, под запрет попала и первичная российская стальная продукция, включая железо и нелегированную сталь, полуфабрикаты, а также такие готовые изделия, как трубы. Данный запрет призван ограничить возможности России в получении доходов, которые необходимы ей для ведения войны против Украины. При этом Канада продолжает работать вместе со своими партнерами и

союзниками, чтобы призвать Россию к отве-

военные действия.

на ши парт не ры уже вве ли санк ции про тив

Цен траль но го бан ка Рос сий ской Фе де ра -

ции и ог ра ни чи ли це ны на рос сий ские нефть и газ. Те перь мы до би ва ем ся то го, что бы Пу тин не смог оп ла чи вать свою войну, про да вая алю ми ний и сталь в Ка на ду. Это сде ла но в ко ор ди на ции с ме ра ми, приня ты ми Со еди нен ны ми Шта та ми Аме ри ки», - разъ яс ня ет Фри ланд. В 2021 году Канада импортировала из России алюминий на 45 млн. долларов и стальную продукцию на 213 млн. долларов. До того, в 2014 году, Канада уже ввела ограничения на продажу определенных видов металла и изделий в Россию в ответ на аннексию Крыма. Речь шла, в частности, о бурильных установках, трубах и других промышленных товарах, которые используются в нефтяной и газовой промышленности, в том числе при проведении разведки и разработки нефтяных месторождений.

а проходившем в Нидерландах чемпионате мира 2023 года по конькобежному спорту на отдельных дистанциях сборная Канады завоевала 7 призовых мест. Отметим, прежде всего, золотой финиш в командном спринте: женская сборная

опередила в финале спортсменок из США, а мужская команда выиграла у хозяев чемпионата. Третья золотая награда была завоевана в женской командной гонке в соперничестве с представительницами Японии и США. Лучшее время и золотые награды достались спортсменкам Канады. В итоговом протоколе на первом месте сборная Нидерландов (7-7-3), второе место в общекомандном зачете досталось Канаде, в активе которой 7 комплектов

наград (3-3-1).

На другом конце планеты, в Сеуле (Южная Корея), прошел чемпионат мира по шорт-треку, в рамках которого женская

сборная Канады завоевала третье место в эстафете на дистанции 3000 метров, пропустив вперед лишь спортсменок Южной Кореи и Нидерландов. Медали были вручены Kim Boutin, Claudia Gagnon и Renee Marie Steenge.

Б у д у щ и е о л и м п и й ц ы п р о в и н ц и и К в е б е к -

с и л ь н е й ш и е в К а н а д е !

ногодневный марафон традиционных спортивных игр Jeux du Canada-2023 с участием 3000 молодых спортсменов за-

вершился убедительной победой сборной команды Квебека. На спортивных аренах самой маленькой по площади и в то же время самой густонаселенной провинции Prince Edward Island воспитанники спортивных федераций и клубов Квебека проявили свои лучшие технические и тактические навыки и в итоге завоевали первое общекомандное место в конкурсе с участием 13 делегаций. Установлен рекорд по количеству завоеванных медалей - 57 золотых, 43 серебряных и 51 бронзовая награда. Последующие призовые места заняли представители Онтарио (32-43-33) и Британской Колумбии (46-26-31).

Сильнейшими в стране оказались молодые квебекские спортсмены: участники команд по настольному теннису, биатлону, лыжному и конькобежному спорту, гимнастике, карате, боксу, стрельбе из лука. Двойную победу одержали команды дзюдоистов, юноши и девушки, пополнившие копилку сборной команды наградами и в личном первенстве. Руководство Judo Quebec выразило по этому случаю огромную благодарность тренерам сборной Joliane Melancon и Sergio Pessoa за великолепную подготовку команды по дзюдо. У тренеров национальных видов спорта есть из кого выбирать спортсменов для пополнения составов олимпийских сборных Канады!

е успели утихнуть страсти и многочисленные поздравления по случаю выступления на соревнованиях национального характера, проходившего на спортивных аренах Prince Edward Island, как на старт вышли участники финальных соревнований Jeux du Quebec-2023. Награды разыгрывались одновременно по зимним и летним видам спорта, чтобы таким образом хоть с некоторым опозданием восстановить равновесие после многочисленных запретов, связанных с ковидом.

ли на первенстве Панамериканских стран. Успех своей воспитанницы разделяет ее наставник, тренер Guy Marineau из Club Du Nord Haltérophilie Blainville

Юная дзюдоистка Valeria Costrovets из состава спортивной делегации Монреаля выиграла все поединки в категории 48 кг, возрастная группа U 18. В финальном матче ей удалось победить свою соперницу за счет удержания на последних секундах встречи. Не особенно зрелищное, но эффективное техническое действие она переняла у своего отца Владимира, многократного чемпиона Канады и призера чемпионатов мира в категории «мастерс».

Одной из первых завоевала звание чемпионки Maria Elena Andras. Участница соревнований по тяжелой атлетике стала обладательницей сразу 3 золотых медалей в категории до 55 кг: за победы в отдельных упражнениях, рывке и толчке, а также по итогам выступления в сумме двоеборья. Это был ожидаемый результат, поскольку в декабре прошлого года она выиграла 3 меда-

В нынешнем обзоре мы намеренно уделили особое внимание юным и талантливым спортсменкам, поскольку в международном спорте грядут большие перемены. Деталив следующей информации данного

р­га­ни­за­то­ры­Па­риж­ской­Олим­пиа­ды-2024­и Па­ра­лим­пиа­ды­ре­ши­ли­от­ме­тить­500­дней­до на­ча­ла­Игр­про­ве­де­ни­ем­эс­та­фе­ты,­сим­во­ли­че­ской гон­кой­по­ре­ке­Се­не.­На­всех­пя­ти­кон­ти­нен­тах­за­пла­ни­ро­ва­ны­ча­со­вые­эс­та­фе­ты.­Ана­ло­гич­ная­ини­циа­ти­ва­бы­ла­пред­при­ня­та­в­про­шлом­го­ду­в оз­на­ме­но­ва­ние­Ме­ж­ду­на­род­но­го­дня­спор­та­на бла­го­раз­ви­тия­и­ми­ра.­ В­ней­при­ня­ли­уча­стие­44 за­ру­беж­ных­по­соль­ст­ва­и­бо­лее­8000­уча­ст­ни­ков.

Дан­ная­эс­та­фе­та­при­зва­на­под­черк­нуть­роль­спор­та,­ко­то­рый­да­ет­воз­мож­ность­ра­бо­тать­вме­сте,­об­ме­ни­вать­ся­опы­том­и­со­об­ща­пре­одо-­­ле­вать су­ще­ст­вую­щие­про­бле­мы.

До­пол­нил­ка­лен­дарь­спор­тив­ных­со­бы­тий­лыж­ный­ма­ра­фон­ «Engadin Ski Marathon»,­со­сто­яв­ший­ся­в­ми­нув­шее­вос­кре­се­нье­в­Швей­ца­рии.­Од­но­му

из­круп­ней­ших­лыж­ных­ма­ра­фо­нов­в­ми­ре­уже­бо­лее­50­лет. Ны­неш­ний­ро­зы­грыш­со­брал свы­ше­11­ты­сяч­муж­чин­и­жен­щин,­по­клон­ни­ков­лыж­но­го спор­та.­Осо­бен­но­стью­ма­ра­фо­на­яв­ля­ет­ся­то,­что­он­про­хо­дит­на­вы­со­те­1800­мет­ров над­уров­нем­мо­ря,­это­«са­мый вы­сот­ный»­лыж­ный­ма­ра­фон­в ми­ре.­Дис­тан­цию­в­42­км­по кра­си­вей­ше­му­ланд­шаф­ту­пре­одо­ле­ли­как­про­фес­сио­наль­ные лыж­ни­ки,­имею­щие­на­гра­ды чем­пио­на­тов­ми­ра­и­эта­пов Куб­ка­ми­ра,­так­и­лю­би­те­ли.

В с е ­м и р ­н ы й ­п р а з д ­н и к ­д з ю ­д о в ­с т о ­л и ­ц е ­У з ­б е ­к и ­с т а ­н а

иль­ней­шие­дзю­дои­сты­пла­не­ты, при­зе­ры­чем­пио­на­тов­ми­ра­и Олим­пий­ских­игр,­со­бра­лись­в­Таш­кен­те­для­уча­стия­в­пре­стиж­ном­тур­ни­ре­ GRAND SLAM-2023,­в­рам­ках ко­то­ро­го­ра­зыг­ры­ва­лись­ком­плек­ты ме­да­лей,­рей­тин­го­вые­бал­лы­для­за­вое­ва­ния­за­вет­ных­квот­на­Олим­пиа­ду­2024­го­да,­а­так­же­со­лид­ный при­зо­вой­фонд­в­раз­ме­ре­154­ты­сяч дол­ла­ров.­От­ме­тим,­пре­ж­де­все­го, уча­стие­сбор­ной­Япо­нии,­глав­но­го пре­тен­ден­та­на­ко­манд­ную­по­бе­ду­на пред­стоя­щих­Олим­пий­ских­иг­рах­в­Па­ри­же.­Ос­но­ва­те­ли­дзю­до­под­твер­ди­ли свои­ве­ли­ко­леп­ные­тех­ни­че­ские­и­так­ти­че­ские­на­вы­ки,­вы­иг­рав­­пер­вое­ме­сто­в­ко­манд­ном­за­че­те­и­9­на­град­в лич­ном­пер­вен­ст­ве.­Ожи­да­ния­мно­го­чис­лен­ных­зри­те­лей,­за­пол­нив­ших­до от­ка­за­три­бу­ны ­глав­но­го­спорт­ком­-

плек­са­Таш­кен­та­ «YUNUSOBOD» оп­рав­да­лись:­хо­зяе­ва­тур­ни­ра­за­ня­ли вто­рое­об­ще­ко­манд­ное­ме­сто­и­за­вое­ва­ли­8­ме­да­лей­в­лич­ном­пер­вен­ст­ве.­За­пом­нил­ся­фи­нал­в­тя­же­лой ве­со­вой­ка­те­го­рии,­в­ко­то­рой­24-лет­ний­ли­дер­сбор­ной­Уз­бе­ки­ста­на­ Alisher Yusupov одер­жал­дос­роч­ную по­бе­ду­над­япон­ским­дзю­дои­стом­Tatsuru Saito.­Круп­ные­тур­ни­ры­по­дзю­до ста­ли­про­во­дить­в­Уз­бе­ки­ста­не­10­лет на­зад.­Се­го­дня­в­стра­не­ра­бо­та­ют 400­сек­ций,­в­ко­то­рых­за­ни­ма­ют­ся свы­ше­20­ты­сяч­по­клон­ни­ков­борь­бы дзю­до.­Ли­де­ры­сбор­ной­Ка­на­ды­про­пус­ти­ли­тур­нир­в­сто­ли­це­Уз­бе­ки­ста­на­в­свя­зи­с­на­пря­жен­ной­под­го­тов­кой к­тур­ни­ру­ TBILISI GRAND SLAM-2023, ко­то­рый­прой­дет­в­сто­ли­це­Гру­зии­2426­мар­та.

ред­стоя­щие­лет­ние­Олим­пий­ские иг­ры-2024­в­Па­ри­же­ста­нут­пер­вы­ми­в­ис­то­рии,­где­бу­дет­пол­но­стью со­блю­де­но­ген­дер­ное­ра­вен­ст­во­сре­ди­спорт­сме­нов.­Ме­ж­ду­на­род­ный олим­пий­ский­ко­ми­тет­(МОК)­под­твер­дил,­что­имен­но­в­сто­ли­це­Фран­ции впер­вые­в­олим­пий­ских­со­рев­но­ва­ни­ях­при­мут­уча­стие­рав­ное­ко­ли­че­ст­во муж­чин­и­жен­щин.­МОК­уже­дав­но взял­курс­на­ген­дер­ное­ра­вен­ст­во­в спор­те.­На­Иг­рах­в­Рио-де-Жа­ней­ро в­2016­го­ду­жен­щи­ны­со­став­ля­ли­45,6 про­цен­тов­от­всех­уча­ст­ни­ков,­на­Иг­рах­в­То­кио­их­уже­бы­ло­48,8­про­цен­тов.­А­в­Па­ри­же­мы­уви­дим­па­ри­тет

«50­на­50».­При­этом­поя­вит­ся­мно­го но­вых­дис­ци­п­лин­сме­шан­но­го­фор­ма­та.­На­при­мер,­в­лег­кой­ат­ле­ти­ке­ходь­бу­на­50­км­у­муж­чин­за­ме­нит­как­раз сме­шан­ная­дис­ци­п­ли­на,­фор­мат­ко­то­рой­ World Athletics ут­вер­дил­в­про­шлом­со­рев­но­ва­тель­ном­се­зо­не. Уви­дим­мы­и­но­вые­сме­шан­ные­со­рев­но­ва­ния­в­па­рус­ном­спор­те,­стен­до­вой­стрель­бе.­Все­го­же­бу­дет­22 сме­шан­ные­дис­ци­п-­­ли­ны,­то­гда­как­на Иг­рах­в­То­кио­их­бы­ло­18.­Спус­тя­128 лет­по­сле­пер­вых­Олим­пий­ских­игр­со­вре­мен­ной­эпо­хи­срав­ня­ет­ся­ко­ли­че­ст­во­жен­щин­и­муж­чин­в­лег­кой ат­ле­ти­ке,­бок­се­и­ве­ло­спор­те.

Об­зор­под­го­то­вил­спор­тив­ный­жур­на­лист­и­фо­то­граф

Мон­ре­аль При­под­го­тов­ке­об­зо­ра­ис­поль­зо­ва­ны­ма­те­риа­лы­www.olympic.com, www.olympic.ca, ме­ж­ду­на­род­ных­и­ка­над­ских­спор­тив­ных­фе­де­ра­ций

Под вод ная лод ка

на Юж ном по лю се 155­на­зад,­в­1868­го­ду,­в­суб­бо­ту,­ле­ген­дар­ный­Не­мо,­ка­пи­тан­под­вод­ной­лод­ки «Нау­ти­лус»,­при­ду­ман­ной­пи­са­те­лем Жю­лем­Вер­ном,­оп­ре­де­ля­ет,­что­лод­ка дос­тиг­ла­Юж­но­го­по­лю­са.­В­60-е­го­ды по­за­прош­ло­го­ве­ка,­ко­гда­Жюль­Верн пи­сал­свой­фан­та­сти­че­ский­ро­ман,­ни­кто­не­знал,­что­на­хо­дит­ся­на­Юж­ном по­лю­се.­Па­рус­ные­су­да­не­раз­под­плы­ва­ли­к­кром­ке­льдов,­но­про­ник­нуть­изза­них­да­лее­к­югу­не­мог­ли.­А­ка­пи­тан Не­мо­на­сво­ей­изу­ми­тель­ной­под­вод­ной­лод­ке­лег­ко­про­хо­дит­на­юг­по­до льдом­и­всплы­ва­ет­на­Юж­ном­по­лю­се. Там,­по­пред­по­ло­же­нию­Жю­ля­Вер­на, в­ос­нов­ном­ле­дя­ные­по­ля,­но­есть­и­от­кры­тое­мор­ское­про­стран­ст­во,­в­ко­то­-

Ха тынь

80­на­зад,­в­1943­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Бе­ло­рус­сии­ка­ра­те­ли­сжи­га­ют де­рев­ню­Ха­тынь­из-за­то­го,­что­её­жи­те­ли­ока­зы­ва­ют­по­мощь­пар­ти­за­нам.­Из­кни­ги­«Не­от­вра­ти­мое­воз­мез­дие»­(Мо­ск­ва,­1979):­«Тот­мар­тов­ский день­жи­те­ли­не­боль­шой,­в­26­до­мов,­бе­ло­рус­ской де­ре­вень­ки­на­чи­на­ли,­не­по­доз­ре­вая,­что­он­ста­нет­для­них­по­след­ним.­22­мар­та­1943­го­да­в­пол­день­на­де­рев­ню­об­ру­шил­ся­шквал­ог­ня.­Ка­ра­те­ли об­стре­ля­ли­Ха­тынь­из­круп­но­ка­ли­бер­ных­пу­лемётов,­ми­номётов,­ав­то­ма­тов­и­вин­то­вок.­За­няв де­рев­ню,­эсэ­сов­цы­и­по­ли­цей­ские­со­гна­ли­всех­жи­те­лей­от­ма­ла­до­ве­ли­ка­в­боль­шой­са­рай­на краю­се­ла,­быв­ший­кол­хоз­ный­ам­бар.­Фа­ши­сты об­ша­ри­ли­ка­ж­дый­дом,­ста­ра­ясь­не­упус­тить­ни­од­но­го­жи­те­ля.­Лишь­трое­де­тей­смог­ли­спря­тать­ся. Об­ло­жен­ный­со­ло­мой­и­об­ли­тый­бен­зи­ном­са­рай

Звёздные вой ны

40­на­зад,­в­1983­го­ду,­в­сре­ду, 72-лет­ний­пре­зи­дент­США­Ро­нальд Рей­ган­вы­сту­па­ет­по­на­цио­наль­но­му­те­ле­ви­де­нию и­впер­вые­го­во­рит­о­раз­ра­бот­ке­СОИ­–­Стра­те­ги­че­ской­обо­рон­ной­ини­циа­ти­вы.­Жур­на­ли­сты­бы­ст­ро­ок­ре­сти­ли­эту­раз­ра­бот­ку­«Звёздные­вой­ны». Суть­СОИ­–­об­шир­ная,­дол­го­сроч­ная­и­фи­нан­со­во­за­трат­ная­про­грам­ма­на­уч­но-ис­сле­до­ва­тель­ских­и­опыт­но-кон­ст­рук­тор­ских­ра­бот­для­соз­да­ния сис­те­мы­про­ти­во­ра­кет­ной­обо­ро­ны­с­эле­мен­та­ми кос­ми­че­ско­го­ба­зи­ро­ва­ния.­Од­на­из­ос­нов­ных­це­лей­СОИ­–­ис­клю­чить­воз­мож­ное­по­ра­же­ние­на­зем­ных­и­мор­ских­це­лей­из­кос­мо­са.­Ру­ко­во­дство СССР­оце­ни­ло­эту­аме­ри­кан­скую­про­грам­му­как стрем­ле­ние­за­вое­вать­гос­под­ство­в­кос­мо­се­путём соз­да­ния­удар­но­го­кос­ми­че­ско­го­воо­ру­же­ния.­Это воо­ру­же­ние­долж­но­на­дёжно­пе­ре­хва­ты­вать­и унич­то­жать­бал­ли­сти­че­ские­ра­ке­ты­на­всех­уча­ст­ках­по­лёта.­И­в­Со­вет­ском­Сою­зе­ки­ну­лись­де­лать то­же­са­мое.­Од­на­ко­эко­но­ми­ка­Со­единённых

ром­«Нау­ти­лус»­и­всплы­ва­ет.­Про­ве­дя­гео­де­зи­че­ские­из­ме­ре­ния,­Не­мо­убе­ж­да­ет­ся,­что­он­впер­вые в­ми­ре­дос­тиг­Юж­но­го­по­лю­са.­Да­лее­в­ро­ма­не

го­во­рит­ся:­«Я,­ка­пи­тан­Не­мо,­21­мар­та­1868­го­да дошёл­до­Юж­но­го­по­лю­са,­под­90-м­гра­ду­сом­юж­ной­ши­ро­ты,­и­всту­пил­во­вла­де­ние­этой­ча­стью зем­но­го­ша­ра,­рав­ной­од­ной шес­той­всех­из­вест­ных­ма­те­ри­ков.­-­От­чье­го­име­ни,­ка­пи­тан?­(Спра­ши­ва­ет­пас­са­жир, слу­чай­но­ока­зав­ший­ся­на­мно­го­ра­нее­на­под­лод­ке.)­-­От мое­го­соб­ст­вен­но­го!­–­И­с­эти­ми­сло­ва­ми­он­раз­вер­нул чёрный­флаг­с­вы­ши­той­на­нём зо­ло­той­бу­к­вой­«N»…­На­сле­дую­щий­день,­22­мар­та,­на­ча­лись­при­го­тов­ле­ния­к­от­плы­тию.­На­сво­бод­ном­про­стран­ст­ве­вод­всё­боль­ше­на­ка­п­ли­ва­лись­льди­ны…»­«Нау­ти­лус», прой­дя­под­льди­на­ми­от­Юж­но­го­по­лю­са,­бла­го­по­луч­но вы­хо­дит­в­ми­ро­вой­оке­ан.

оце­пи­ли­ка­ра­те­ли.­По­до­жжённый,­он мгно­вен­но­вспых­нул.­Го­ря­щая­со­ло­ма­кры­ши­па­да­ла­на­лю­дей,­за­ды­хав­ших­ся­в­ды­му­и­тес­но­те,­на­них за­го­ре­лась­оде­ж­да,­во­ло­сы.­Под­на­по­ром­де­сят­ков­тел­рас­кры­лись­две­ри,­и­ха­тын­цы,­пре­вра­тив­шие­ся­в­жи­вые­фа­ке­лы,­по­пы­та­лись­вы­рвать­ся из­ог­нен­но­го­ада.­Но­те­не­мно­гие, ко­то­рым­это­уда­лось,­бы­ли­на­стиг­ну­ты­пу­ля­ми.­Во­пли­и­сто­ны­за­глу­ша­ли вы­стре­лы.­На­ко­нец,­об­ру­ши­лась кры­ша,­и­кри­ки­ста­ли­сти­хать.­И­всё же­тро­им,­из­ра­нен­ным,­об­го­рев­шим -­чу­дом­уда­лось­спа­стись.­Они­и­по­ве­да­ли­под­роб­но­сти­ха­тын­ской­тра­ге­дии.­В­ог­не,­ды­му­и­от­пуль­эсэ­сов­цев­и­по­ли­цей­ских­по­гиб­ло­149­жи­те­лей­Ха­ты­ни.­Сре­ди­них­75­де­тей».

Шта­тов­поч­ти­в­10­раз­пре­вос­хо­ди­ла­эко­но­ми­ку СССР.­Мно­гие­ана­ли­ти­ки­по­ла­га­ют,­что­имен­но

стрем­ле­ние­Мо­ск­вы­не­ус­ту­пить­Ва­шинг­то­ну­в­кос­ми­че­ском­воо­ру­же­нии­и­при­ве­ло­Со­вет­ский­Со­юз к­кра­ху.­Кремль­на­пра­вил­на во­ен­ные­раз­ра­бот­ки­до­70% на­цио­наль­но­го­до­хо­да!­И стра­на­на­дор­ва­лась.­На­чал­ся ост­рый­де­фи­цит­про­до­воль­ст­вия­и­то­ва­ров­на­род­но­го­по­треб­ле­ния.­Ко­гда­Рей­ган­уз­нал,­что­СССР­взду­мал­тя­гать­ся­со­США­в­кос­ми­че­ской гон­ке,­он­буд­то­бы­ска­зал:­«Я сни­му­шта­ны­с­Крем­ля­и­без вой­ны».­И­снял.

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке.

Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров.

Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела).

Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра

- от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine

H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в

неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда • Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка”

регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

ЧаСтные Уроки • УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, эксчемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ.

Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Профессиональная художница из Харькова предлагает занятия на дому рисунком и живописью взрослым и детям, в том числе с психолгическими проблемами. ОбомненаFB: anna.glebova777 (579) 421-6653 , Анна

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории.West Island. (438) 410-1579, Светлана

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки английского языка для всех возрастов, все уровни. Подготовка к экзаменам по программе Квебека. Профессиональный опытный преподаватель. (438) 921-8997 , Ирина

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424 , Андрей

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 , Алексей

• Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр

УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020

УслУги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ

РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 835-3364; (438) 930-5349

• Вывожу строительный мусор до

5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ.

Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ.

(514) 346-8220 , Виктор

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122 , Вадим

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ.

Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для

страховки. (514) 570-4550 , Иван

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для физических лиц и частных предпринимателей (кроме компаний) Большой опыт. Бесплатные консультации. Помощь клиентам в урегулировании возможных споров после отправки отчетов. (514) 655-6421, Андрей

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой

опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

К вашим услугам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­ Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;­

(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия

•­Handyman.­Всевидыработ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267 ,­Георгий

•­Профессиональная­художница из­Харькова­предлагает­роспись

стен­жилых­и­коммерческих­помещений­(в­том­числе­детских­садов, ресторанов,­магазинов­и­т.д.).

Реставрация.­

ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 ,­Анна

•­Изготовление­икон­на­зaказ. Pеставрируем­иконы­и­картины. Icon­and­painting­repair­and­order.

(438) 815-7487

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость.

Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Строительной­компании­требуются­опытные­мастера­разных­специальностей­исубконтракторыы. Хорошая­оплата,­постоянная­занятость.­ (514) 929-2484

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты.

(514) 443-8687

•­Требуются­швеи­с­опытом­и­без для­работы­на­фабрике.­Оплата­по договоренности.­ (514) 885-5660, Юрий­Владимирович

•­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).­

(514) 963-9365

•­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без).

(514) 570-3817

•­Клинике­массотерапии­срочно требуются­массажистки­до­55­лет­с опытом­работы­и­без­(возможно обучение).­ (514) 966-1118 ,­Нелля •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.(514) 995-4289 ,­Ирина •­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­ (514) 731-2176

•­Ча­ст­но­му­са­ло­ну­(мет­ро­Atwater) с­на­ра­бо­тан­ной­кли­ен­ту­рой­тре­бу­ют­ся­мас­са­жи­ст­ки­с­опы­том­и­без.(514) 692-4644, Тать­я­на •­Тре­бу­ет­ся­жен­щи­на­для­ра­бо­тыв­Детском­са­ду­2­раза­в­не­де­лю.Зна­ние­эле­мен­тар­но­го­фран­цуз­ско­го обя­за­тель­но.­Laval,­воз­ле­мет­ро.(438) 990-1429

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том?

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­

(514) 713-9202 ,­Борис

Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск­дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей на­лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но и­не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем ав­то­мо­би­лей.­

(514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний •­Готовим­домашние­постные пироги­с­капустой­и­базиликом, рисом­и­грибами,­с­яблоками,­ванилью­и­корицей.­Получить­цены­и сделать­заказ­можно­по­e-mail:veganpirog@gmail.com ,­Елена

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Требуется­CNC-оператор­на производство­мебели.­

(514) 983-6480 ,­Аркадий

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.(438) 526-2894 ,­Влад

•­Массажному­салону­требуется массажистка­(с­опытом­или­без). Метро­Jarry.­ (514) 560-0474 ,­Лариса •­Компании­ProntoDrain­требуютсялюдидляинспекцииичистки канализационныхтруб,­ливнестоков ит.д ..­Опытприветствуется. Требуется­разговорный­английский или­французский.­ (438) 938-6920 •­Требуются­женщины­на­дневную­уборку­с­11­до­16­в­районе метро­Sherbrooke.­Работа­нетяжёлая, языки­не­требуются,­подходит­женщинам­50+.­ (514) 431-0556 ,­Лариса повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

Разносчикам Рекламы

• Требуются мужчины на разноску

рекламы, работники на упаковку и

разносчики со своими автомобилями.

График работы - по договоренности.

Хорошие условия.

Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120).

(514) 502-8772;(438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, атакжеупаковщицы (район Chateauguay). Оплатачеком. (514) 924-3292

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки)

Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur).

Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу. (438) 391-9894 , Олег

купля – пРодажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

• Продаются двухрядная гармонь “Беларусь” и трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии.

Самоучитель - в подарок.

(514) 577-5003 , Анатолий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ

МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО

НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 815-5375 , Алекс

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• Сдаются в коттедже: меблированная комната - $500, а также бейсмент с отдельным входом и кухней - $700. Всё включено, в том числе интернет и парковка. (413) 838-3624, Татьяна

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577 , Ольга

деТям

• Субсидированный детский садик. Подготовкакшколе, музыкальные занятия, танцы. (438) 935-4999

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий.

Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217 , Яна

• Детский сад в Longueuil для детейот8 месяцев. Столовая, спальня, игровая. Вгруппенебольше9 детейи2 воспитателя. Стоимость $42 (возврат от государства 75%).

(514) 746-3570 , Марина

• Тестирование и помощь детям с трудностями: обучение, поведение, общение, концентрация внимания, страхи. 30-летний опыт.

(514) 820-2757 , Татьяна

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com;

(514) 815-1302 , Сне жа на Разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу после подтверждения перевода. (438) 342-8536

•Одинокий мужчина без вредных привычек снимет комнату. (514) 463-0358, Юрий

• Предлагаю обмен: Вы учите меня русскому языку, а я помогаю Вам практиковаться в английском или французском. (450) 443-1168; (514) 660-5985 , Djamel

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

Ре­гу­ляр­ное­воз­дей­ст­вие­вы­со­ко­го­уров­ня­шу­ма при­во­дит­к­по­вре­ж­де­нию­слу­ха.­Лю­ди,­ко­то­рые­ра­бо­та­ли­в­га­ра­же,­на­фаб­ри­ке,­за­во­де,­строи­тель­ст­ве­или­в­ли­бой­иной­шум­ной­об­ста­нов­ке осо­бен­но­под­вер­же­ны­рис­ку­ухуд­ше­ния­слу­ха­изза­сво­ей­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­сти.

В­Кве­бе­ке­та­кой­ра­бот­ник,­будь­он­на­пен­сии или­нет,­мо­жет­иметь­пра­во­на­по­лу­че­ние­слу­хо­вых­ап­па­ра­тов­и­воз­мож­но­да­же­де­неж­ной­ком­пен­са­ции­от­CNESST­(Commission­des­normes,­de l'йquitй,­de­la­santй­et­de­la­sйcuritй­du­travail­(Ко­мис­сия­по­стан­дар­там,­спра­вед­ли­во­сти,­ох­ра­не здо­ро­вья­и­безо­пас­но­сти­на­ра­бо­чем­мес­те). Про­цесс­прост,­и­мы­мо­жем­по­мочь­вам­на­ка­ж­дом­эта­пе­его­про­хо­ж­де­ния.

Пер­вым­де­лом­не­об­хо­ди­мо­прой­ти­про­вер ­ку слу­ха.­Ес­ли­ухуд­ше­ние­вы­яв­ле­но­и,­ве­ро­ят­но,­оно свя­за­но­с­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­то­ау­дио­лог­(audiologiste)­на­пра­вит­на­кон­суль­та­цию­с­вра­чом­ото­ла­рин­го­ло­гом­/­ЛОР (ORL),­ко­то­рый­в­свою­оче­редь­за­дек­ла­ри­ру­ет­по­те­рю­слу­ха­и­от­пра­вит­за­прос­в­CNESST.

При­зна­ние­CNESST­глу­хо­ты­как­ущер­ба­здо­ро­вью­вслед­ст­вие­ра­бо­ты­в­шу­ме­да­ет­пра­во­не­толь­ко­на­бес­плат­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты,­но­так­же мо­жет­со­про­во­ж­дать­ся­фи­нан­со­вой­ком­пен­са­ци­ей в­раз­ме­ре­не­сколь­ких­ты­сяч­дол­ла­ров.

Ес­ли­вы­по­доз­ре­вае­те,­что­ва­ши­про­бле­мы­со слу­хом­свя­за­ны­с­тру­до­вой­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­свя­жи­тесь­с­на­ми,­что­бы­прой­ти

ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test­de dйpistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.) (БЕСПЛАТНО­до­30­ян­ва­ря­2024).­В­слу­чае­вы­яв­ле­ния­про­блем­со­слу­хом­в­на­шей­кли­ни­ке­мож­но на­зна­чить­встре­чу­с­ау­дио­ло­гом­и­с­вра­чом­ЛОР.

(Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Го­во­рю­по-рус­ски

РАБОТАЕТЕ ИЛИ РАБОТАЛИ В ШУМНОЙ ОБСТАНОВКЕ?