"Место встречи - Монреаль" №1184

целаячетверть

дея­тель­но­сти­пе­чат­но­го­из­да­ния,­как­и­в­жиз­ни­че­ло­ве­ка,­мож­но­вы­де­лить­не­сколь­ко­ус­лов­ных­эта­пов:­мо­ло­дость,­с­при­су­щи­ми­это­му воз­рас­ту­жи­во­стью­и­жа­ж­дой­от­кры­тий;­взрос­ле­ние­–­с­его­на­ко­п­ле­ни­ем­опы­та,­уме­ни­ем­от­де­лять­глав­ное­от­вто­ро­сте­пен­но­го;­и,­на­ко­нец, зре­лость,­ас­со­ции­рую­щая­ся­с­по­сто­ян­ст­вом,­ста­биль­ным­раз­ви­ти­ем.­

Ду­ма­ет­ся,­се­го­дня­мы­во­шли­в­эту­фа­зу:­чет­верть­ве­ка­на­зад,­

Мы­уже­от­ме­ча­ли­не­сколь­ко­юби­ле­ев­га­зе­ты: это­и­со­тый­вы­пуск,­и­ты­сяч­ный,­ра­зу­ме­ет­ся,­не обош­ли­вни­ма­ни­ем­10-ле­тие­и­20-ле­тие­из­да­ния.­

Не­бу­дем­се­го­дня­го­во­рить­о­«дос­ти­же­ни­ях»­на этом­пу­ти.­Нам­нра­вит­ся­сам­факт:­ч

Ко­гда­мы­«ро­ди­лись»,­толь­ко­за­ро­ж­да­лось­на­ше рус­скоя­зыч­ное­со­об­ще­ст­во,­а­сей­час­оно­вли­лось за­мет­ным­по­то­ком­в­ка­над­скую­ре­ку.­Не­без­во­до­во­ро­тов­и­про­чих­тур­бу­лент­но­стей­–­это­жи­вой­ор­га­низм,­со­стоя­щий­из­от­дель­ных­жиз­ней­и­су­деб.­

При­ме­ча­тель­но,­что­на­на­ших­стра­ни­цах­пе­ча­та­лись­да­же­ав­то­ры,­ко­то­рые­ро­ди­лись­по­сле­вы­хо­да­в­свет­«Мес ­та­встре­чи».­А­мно­гие­ге­рои­на­ших ста­тей­и­ре­пор­та­жей­из­по­даю­щих­на­де­ж­ды­ти­ней­дже­ров­пре­вра­ти­лись­в­серь­ез­ных­про­фес­сио­на­лов, фор­ми­рую­щих­ли­цо­на­шей­се­го­дняш­ней­Ка­на­ды.­

Хо­чет­ся­от­ме­тить­еще­один­факт:­пер­вый­но­мер «Мес­та­встре­чи»­вы­шел­по­сле­то­го,­как­Мон­ре­аль толь­ко-толь­ко­спра­вил­ся­с­«тем­са­мым»­зна­ме­ни­тым­ле­дя­ным­штор­мом­1998­го­да.­И­в от­–­наш­25лет­ний­юби­лей­про­ис­хо­дит­вслед­за­весь­ма чув­ст­ви­тель­ным­ле­дя­ным­до­ж­дем.­Хо­ро­шо,­что­это все­го­лишь­«лайт»-вер­сия­тех­со­бы­тий.

В­этой­свя­зи­по­же­ла­ем­всем­нам­вы­хо­дить­из­лю­бых­жиз­нен­ных­си­туа­ций­с­ба­га­жом­опы­та­и­по­ни­ма­ни­ем,­что­жизнь­про­дол­жа­ет­ся,­и­да­вай­те­бу­дем боль­ше­уде­лять­вре­ме­ни­то­му,­что­про­ис­хо­дит­сей­час.­Соб­ст­вен­но,­об­этом­–­ка­ж­дый­вы­пуск­га­зе­ты.

Ле­дя­ное­по­кры­ва­ло­до­ж­дя

а­про­шлой­не­де­ле­Кве­бек­и­Он­та­рио­на­крыл­ле­дя­ной­дождь,­при­нес­ший­ха­ос.­Всё это­жи­во­на­пом­ни­ло­со­бы­тия­1998­го­да,­пусть­и не­в­та­ких­мас­шта­бах.­По­ва­ле­но­920­де­ревь­ев, 4500­ли­ши­лись­круп­ных­вет­вей.­Ле­дя­ной­пан­цирь в­Мон­реа­ле­дос­ти­гал­30­мил­ли­мет­ров.­В­1998 го­ду,­ко­гда­ле­дя­ной­дождь­шел­не­сколь­ко­дней, тол­щи­на­ле­дя­ной­кор­ки­до­хо­ди­ла­поч­ти­до­100 мил­ли­мет­ров.­В­этот­раз­мил­ли­он­поль­зо­ва­те­лей ос­тал­ся­без­элек­три­че­ст­ва.­К­вос­кре­се­нью­ком­-

па­ния­«Гид­ро-Кве­бек»­под­клю­чи­ла­к­элек­тро­пи­та­нию­поч­ти­все­по­ли­кли­ни­ки­и­зда­ния,­в­ко­то­рых­про­жи­ва­ют­по­жи­лые­лю­ди.­Од­на­ко­в по­не­дель­ник­25­ты­сяч­поль­зо­ва­те­лей­в­Мон­реа­ле­еще­ос­та­ва­лись­без­све­та,­в­Ла­ва­ле­-­3­ты­ся­чи.­В­От­та­ве­без­све­та­ос­та­ва­лось­6­ты­сяч че­ло­век.­В­двух­про­вин­ци­ях­дос­та­точ­но­опе­ра­тив­но­от­кры­ли­100­об­ще­ст­вен­ных­цен­тров,­где мож­но­бы­ло­со­греть­ся,­по­есть­го­ря­чую­еду,­за­ря­дить­элек­тро­при­бо­ры.

Из-за­ле­дя­но­го­до­ж­дя­в­про­шлый­чет­верг­в­Мон­реа­ле­не­от­кры­лись­шко­лы.­По­гиб­ли­двое­го­ро­жан, бо­лее­ста­че­ло­век­бы­ли­дос­тав­ле­ны­в­боль­ни­цу­с при­зна­ка­ми­от­рав­ле­ния­угар­ным­га ­зом­при­по­пыт­ке­обог­реть­ся­с­по­мо­щью­не­при­спо­соб­лен­ных­для это­го­уст­ройств.

С е р ­г е й ­Г о ­л и ­к о в Монреаль

Встре­ча­со­юз­ни­ков,бюд­жет­и­обо­ро­на­Ка­на­ды

Канаду прибыл с визитом премьер-министр

Украины Денис Шмыгаль. На встрече с премьером Джастином Трюдо он поблагодарил за помощь, оказанную его стране с начала российского вторжения в 2022 году. Только в последнем бюджете на помощь Украине Канада выделила 2,4 миллиарда долларов. Премьерминистр Украины просил увеличить помощь перед планируемым наступлением армии Украины. Речь также шла о поставках вооружения, боеприпасов и военной техники Пока вопросы украинского контрнаступления и начала новых кровопролитных боёв витают в воздухе, некоторые СМИ подсчитали, сколько Страна кленового листа уже потратила в связи с войной в Украине. Так, Global news пишет, что Канада предоставила Киеву помощи более чем на 5 миллиардов долларов, а также столкнулась с необходимостью увеличения собственных военных расходов.

CTV news заявляет, что, по прогнозам, дефицит федерального бюджета в 2023-2024 годах составит 40,1 млрд. долларов, что почти на 10 млрд. долларов больше, чем прогнозировалось прошлой осенью.

В соответствии с экономической программой «План «Сделано в Канаде»: сильный средний класс, доступная экономика, здоровое будущее» (A Made-in-Canada Plan: Strong Middle

Class, Affordable Economy, Healthy Future), бюджет на оборону будет пошагово увеличиваться почти в 2 раза, а именно с 18,6 миллиардов долларов в 2016-2017 году до 39.7 миллиардов в 2026-2027 годах.

С февраля 2022 года Канадой введены санкции против более 1800 физических и юридических лиц, среди которых не только организации, связанные с Россией, но и те, кто сотрудничают с Ираном по разработке и поставке вооружений.

в г е н и й Ч а а д а е в Монреаль

Нас бу дет боль ше Д Д

ан­ные­ Statistics Canada ука­зы­ва­ют­на­не­бы­ва­лый­при­рост­на­се­ле­ния­в­про­шлом­го­ду.­Ес­ли­тен­ден­ция­со­хра­нит­ся,­к­кон­цу­го­да­бу­дет объ­яв­ле­но­о­пре­одо­ле­нии­барь­е­ра­в 40­мил­лио­нов­жи­те­лей­Ка­на­ды.­Сей­час­нас­39,5­мил­лио­на.­

При­рост­на­се­ле­ния­идет­не­за счет­ро­ж­дае­мо­сти.­Ро­ж­дае­мость­в стра­не­до­хо­дит­до­двух­де­тей­на­се­мью­толь­ко­в­«пре­рий­ных»­про­вин­ци­ях,­в­це­лом­по­стра­не­она­со­став­ля­ет 1,4.­В­про­шлом­го­ду­в­стра­не­ро­ди­лось­369­ты­сяч­де­тей,­на­это­ко­ли­че­ст­во­при­шлось­326­ты­сяч­смер­тей.

Ос­нов­ной­про­цент­но­вых­ка­над­цев­–­им­ми­гран­ты;­они­при­бы­ва­ют­в стра­ну­сот­ня­ми­ты­сяч.­Уве­ли­чил­ся

при­ток­им­ми­гран­тов­из­Ук­раи­ны. Мно­гие­бе­жен­цы­по­па­да­ли­к­нам­че­рез­Рок­сам-ро­уд.­Им­ми­гра­ция­в­Ка­на­ду­бу­дет­на­рас­тать.

В­про­шлом­го­ду­на­се­ле­ние­Ка­на­ды­уве­ли­чи­лось­поч­ти­на­мил­ли­он­че­ло­век,­на­се­ле­ние­Кве­бе­ка­-­на­150 ты­сяч.­При­рост­со­ста­вил­2,7%,­что яв­ля­ет­ся­ре­кор­дом­с­1957­го­да.

Ан на Гей ни, ваш ход! УУ

Джастина Трюдо остается еще несколько месяцев, чтобы назначить промежуточные выборы в Монреале, понадобившиеся в округе NDG-Westmount после отставки Марка Гарно.

Анна Гейни (Anna Gainey), общественный деятель и член Либеральной партии, готовится выдвинуть на них свою кандидатуру. Гейни - дочь известного хоккеиста Боба Гейни, экс-капитана «Монреаль Канадиенс». Она возглавляет общество Гейни, занимающееся меценатством и поддержкой студентов. Была президентом партии либералов в округе Westmount-Ville-Marie

Вместе с мужем Томом Питфилдом (Tom Pithfield) Анна

Гейни в 2012 году активно боролась за кандидатуру Джа-

стина Трюдо на пост лидера Либеральной партии. В пра-

вительстве Пола Мартина она занимала посты при министрах Билле Грэме и Джоне Маккелламе.

1000 дол ла ров на пе ре езд

ом 1850 по улице Viau продан и расселяется. В доме предстоит большой ремонт, после которого цены на проживание вырастут. Жильцам предлагают отказаться от договора аренды в обмен на тысячу долларов. Многие не согласны. Новый владелец дома утверждает, что все делается по закону. Депутат от партии «солидарных» по округу Ошлага-Мэзоннев Александр Ледюк (Alexandre Leduc) борется за права тех, кого заставляют подписывать отказ от аренды.

С е р г е й Г о л и к о в Монреаль

П П

И сно ва Фин лян дии уг ро жа ют.

Те перь ядер ным уда ром?

осольство России в Канаде назвало Фин-

ляндию «новой ядерной мишенью». Да-да!

Недавно на официальном твиттер-канале по-

сольства России в Канаде появилось сообще-

ние о том, что Финляндию «удалось превра-

тить из нейтральной страны, которая поддер-

живала хорошие отношения со всеми страна-

ми, включая Россию, в ещё одну потенциальную ядерную мишень». Речь идёт о вступлении Финляндии в НАТО.

«Выиграли ли финны от этого в целом и в частности, в плане безопасности?» - читаем мы в сообщении российского посольства.

Кро ме то го, рос сий ские чи нов ни ки об ви няют пре мьер-ми ни ст ра Фин лян дии Сан ну Марин (Sanna Marin) в том, что она от ка за лась от дав ней по ли ти ки не при сое ди не ния стра ны к ка ко му-ли бо во ен но му аль ян су как раз пе ред за пла ни ро ван ной от став кой.

В свою очередь, канадское правительство осуждает подобные заявления российского посольства.

Насколько допустимо называть другие страны «объектами для ядерного удара», вопрос очень серьёзный, он может иметь далеко идущие последствия. Прежде всего, подобные сентенции укрепляет имидж России как государства-агрессора, которое теряет ощущение реальности. Наличие оружия массового поражения не означает, что этим можно

шантажировать мир. Кроме того, на ум сразу приходят постапокалипти-

Н Н

ческие фильмы, типа «Безумный Макс», «Шестиструнный самурай», в которых толпы оборванных, опаленных ядерной войной людей пытаются спастись и найти себя в разрушенном мире. Посольство России в Канаде регулярно «троллит» канадцев и вступает в скандальные дискуссии. Не так давно мы писали о том, что российское посольство выступало с публикациями, направленными против представителей сексуальных меньшинств, из-за чего и стало участником медиа-скандала.

При этом открытым остаётся вопрос, для чего превращать представительские органы власти за границей в очаги пропаганды? В конце концов, посольства и консульства имеют свои конкретные задачи и предлагают перечень услуг для своих и иностранных граждан. По сути, это обычный «сервисный центр», но никак не «очаг информационной борьбы», как это теперь зачастую происходит.

Что касается Финляндии, она имеет с Россией границу протяженностью 1340 километров, поэтому ее вступление в Альянс более чем в 2 раза уве ли чи ва ет про тя жен ность гра ни цы НАТО с Россией. Это итог военной агрессии РФ против Украины – полностью противоположный декларируемым целям по «защите» своих границ от НАТО. После Второй мировой войны Финляндия поддерживала политику нейтралитета, однако сразу после начала войны в Украине изъявила желание вступить в Альянс.

Мо шен ни ки во ру ют «про дук ты»!

е совсем продукты, но есть повод призадуматься.

Не успело правительство Канады заявить о введении единоразовой денежной продуктовой

помощи для граждан, как на жителей страны посыпались подозрительные «эсэмэски», предлагаюфщие эту самую помощь получить. А для этого необходимо перейти по некой ссылке и указать свои контактные данные.

«Поздравляем, вы выиграли миллион!» - с такими заявками к вам могут «постучаться» на электронную почту. Или на ломаном английском языке сообщить, что, дескать, какой-то адвокат ищет дальних родственников африканского принца, который внезапно умер и оставилда-да, именно вам! - всё своё состояние в Центральном банке Замбии. Или другой страны. А для того, чтобы получить баснословные богатства, счастливому обладателю «письма-счастья»

необходимо всего лишь указать номер банковской карточки... Или добровольно переслать

«каких-то» 100 долларов на работу адвоката

для того, чтобы «вступить» в наследство…

Но если такие

ке» в разме-

ре 247 долларов. Разумеется, для Канады это не те деньги, за которые обыватели будут «воевать». Однако, поскольку правительство объявило о том, что такая материальная по-

мощь поступит, многие верят таким сообщениям. И остаются без денег.

Управ ле ние безо пас но сти ком му ни ка ций (CSE) и Канадский центр кибербезопасности (Canadian Centre for Cyber Security) предупреждают граждан проявлять зоркость и стойкость перед соблазном получить «легкие деньги» от мошенников. В частности, правоохранители говорят именно о таком явлении, как «фишинг», когда с помощью вредоносных ссылок или звонков аферисты пытаются выманить у людей их личную информацию, чтобы использовать её в корыстных целях.

Поэтому специалисты советуют всегда помнить о возможных «фишинговых» атаках, контролировать свои онлайн-счета на предмет неизвестных списаний средств, а также регулярно менять пароли и использовать многофакторную аутентификацию.

B’NAI BRITH

amp B ’ n a i B r i t h ( C B B ) существует с 1921 года, так что у администрации было время на то, чтобы великолепно оборудовать территорию, предоставив отдыхающим комфортные бытовые условия, и на разработку оригинальных культурных и спортивно-оздоровительных программ. Задача, которую ставит перед собой высокопрофессиональный педагогический коллектив лагеря, комплексная. Здесь стремятся использовать летние месяцы не только для отдыха, но также для физического и интеллектуального совершенствования ребенка, для развития в нем чувства собственного достоинства и умения найти свое место в коллективе. Возникающая здесь дружба держится годами, а бывает, сопровождает человека всю жизнь.

C C

В зависимости от возраста детей распределяют по группам.

H a b o n i m ( 9 – 1 2 и ю л я , G r a d e s 2 o r 3 ). Участники этой группы зачастую впервые покидают дом. Принятый в лагере индивдуальный подход к воспитанникам позволяет им быстро освоиться в непривычной среде, проникнуться радостью, которую дарит близость к природе.

В группе Ta s t e

, ребенку помогут понять самого себя, овладеть новыми умениями и обзавестись новыми интересами, воспитают желание заботиться о других.

В программах для K i f i r

d e s 4 o r 5 ) участники отправляются на 2 ночи на остров Таун. Здесь гармонично сочетаются коллективные и личные цели. Подросток привезет из C B B чувство личной ответственности, умение принимать решения.

K a c h o t ( 7 – 2 0 и ю л я , G r a d e 6 ) по традиции, учасники живут на собственном специальном холме. Эта первая возрастная группа, разделенная на девичью и юношескую подгруппы, но развивающие социальные и рекреационно-культурные мероприятия проводятся в ней совместно.

Ru a c h ( 2 8 и ю л я – 1 7 а в г у с т а , G r a d e 7 ) Участники лагеря проводят две веселые недели в лагере и совершают 5-дневное путешествие на каноэ по озеру.

C h a v u r a ( 2 8 и ю л я – 1 7 а в г у с т а , G r a d e 8 ) . Участники лагеря совершают 7-дневную поездку на каноэ и отправляются в некоторые из наиболее отдаленных мест на озере.

A b i r u t ( 2 8 и ю л я – 1 7 а в г у с т а , G r a d e 9 ) Кемперы совершают 10-дневное путешествие на каноэ.

Юношей и девушек 16-17 лет СВВ приглашает пройти месячную программу «юного руководителя». Подробности смотрите на сайте, тем более что информация на нем детализована вплоть до ежедневных меню. Хотя у каждой группы - своя программа, чередование групповых и общелагерных мероприятий позволяет детям и подросткам ощутить себя частью здорового, красивого организма. И что бы здесь ни предлагали - все интересно!

ву­языч­ные­тан­це­валь­ные­мас­тер-клас­сы­в­Centre d'art de Préville пред­на­зна­че­ны­для­серь­ез­ных­мо­ло­дых­тан­цо­ров,­ко­то­рые­хо­тят­под­нять­свое мас­тер­ст­во­на­но­вый­уро­вень,­изу­чая­раз­ную­тех­ни­ку­и­от­та­чи­вая­на­вы­ки­с­ве­ду­щи­ми­ин­ст­рук­то­ра­ми­и­хо­рео­гра­фа­ми­Мон­реа­ля.­По­окон­ча­нии­ка­ж­дой про­грам­мы­бу­дет­пред­став­ле­ние­для­не­боль­шой­ау­ди­то­рии.­Все­за­ня­тия­про­хо­дят­с­9­до­15:30*­с­по­не­дель­ни­ка­по­пят­ни­цу

Ут­ро­уча­ст­ни­ков­на­чи­на­ет­ся­с­пи­ла­тес­и­кросс-тре­нин­га,­с­за­ня­тий­у­ба­лет­но­го­стан­ка­по­сис­те­ме­Ва­га­но­вой.­За­тем­про­дол­жа­ют­ся­за­ня­тия­в­пу­ан­тах.­В них­уча­ст­ву­ют­толь­ко­те­тан­цо­ры,­ко­то­рые­­име­ют­опыт­тан­ца­в­пу­ан­тах.­Все ос­таль­ные­бу­дут­за­ни­мать­ся­в­под­го­то­ви­тель­ном­клас­се.­Ин­тен­сив­ный­курс­ак­ро­ба­ти­ки­вклю­ча­ет­си­ло­вые­уп­раж­не­ния­и­рас­тяж­ку­в­тре­на­жер­ном­за­ле.­Тан­цо­ры­ук­ре­п­ля­ют­те­ло­и­по­вы­ша­ют­его­гиб­кость.­

Двух­не­дель­ный­ин­тен­сив­ный­мас­тер-класс­да­ет­мо­ло­дым­тан­цо­рам­воз­мож­ность­изу­чить­но­вые­ас­пек­ты­тан­ца­и­от­то­чить­свои­хо­рео­гра­фи­че­кие­на­вы­ки. Тан­цо­ры­­бу­дут­уча­ст­во­вать­в­про­фес­сио­наль­ной­фо­то­сес­сии­и­соз­да­нии­пол­но­мет­раж­ной­тан­це­валь­ной­по­ста­нов­ки.­

На­этих­за­ня­ти­ях­тан­цо­ры­по­вы­ша­ют­фи­зи­че­скую­гиб­кость­и­вы­ра­зи­тель­ность. Из­вест­ный­тан­цор­и­тре­нер­ Adam Asselin-Rioux рас­ска­жет­о­парт­нер­ст­ве,­под­держ­ке­и­трю­ках.­Уде­ля­ет­ся­осо­бое­вни­ма­ние­про­стран­ст­вен­но­му­вос­при­ятию, ис­поль­зо­ва­нию­ве­са­и­безо­пас­но­му­вы­рав­ни­ва­нию­те­ла.

Эта­про­грам­ма­соз­да­на­для­обу­че­ния­сле­дую­ще­го­по­ко­ле­ния­тан­цо­ров­не толь­ко­тех­ни­ке,­но­и­на­вы­кам,­не­об­хо­ди­мым­для­ус­пе­ха­в­ми­ре­про­фес­сио­наль­но­го­ком­мер­че­ско­го­тан­ца­(му­зы­каль­ные­кли­пы,­жи­вые­кон­цер­ты­и­ме­ро­прия­тия).­Тан­цо­ры­прой­дут­за­ня­тия­по­брейк-дан­су,­хип-хо­пу,­джаз-фан­ку,­ли­ри­че­ско­му­джа­зу,­ак­ро-­и­ла­ти­но­аме­ри­кан­ско­му­сти­лям.­Учи­тесь­у­луч­ших­учи­те­лей тан­це­валь­ной­ин­ду­ст­рии­Мон­реа­ля­и­уз­най­те,­что­нуж­но,­что­бы­быть­уни­вер­саль­ным­и­ус­пеш­ным­в­ин­ду­ст­рии­раз­вле­че­ний.

У­уча­ст­ни­ков­этой­му­зы­каль­но-те­ат­раль­ной­про­грам­мы­бу­дут­за­ня­тия­по­во­ка­лу,­тан­цам­и­те­ат­раль­но­му­ис­кус­ст­ву.­К­кон­цу­дня­они­при­сое­ди­нять­ся­к­дру­гим­груп­пам­для­под­го­тов­ки­со­вме­ст­но­го­пред­став­ле­ния,­ко­то­рое­прой­дет­в кон­це­не­де­ли.­

Степ­-­это­му­зы­каль­ная­фор­ма,­ос­но­ван­ная­на­рит­ме,­зву­ке­и­тех­ни­ке­ног.­Ес­ли­вам­нра­вит­ся­идея­при­об­щить­ся­к­рит­му,­улуч­шить­фи­зи­че­скую­фор­му­и­гиб­кость,­этот­ин­тен­сив­имен­но­для­вас!­При­вет­ст­ву­ем­но­вич­ков­-­с­ра­до­стью­пре­дос­та­вим­обувь­для­че­чет­ки.

За­ня­тия­про­хо­дят­в­про­сто­рных­сту­ди­ях­в­ St-Lambert,­ рядом­с­мет­ро­и­ав­то­бу­сами. Для­под­роб­ной­ин­фор­ма­ции­по­се­ти­те­наш­сайт:­ www.centrepreville.org Или,­свя­жи­тесь: jamie.malysh@centrepreville.org, тел.:­ 438-378-0788

ТАНЦУЙТЕ ИНТЕНСИВНО ЭТИМ ЛЕТОМ!

планеты по хоккею оспаривают в эти дни медали

мира, стартовавшего в канадском городе Brampton (Онтарио). Одной из главных претенденток на звание чемпионок по праву считается сборная Канады, побеждавшая на двух последних розыгрышах мирового первенства 2021-го и 2022 годов. Хозяйки чемпионата выступают в предварительной группе А, одержав к моменту подготовки данного обзора 3 победы над соперницами из Швейцарии 4-0, Чехии 5-1 и Японии 5-0. В матче со спортсменками Чехии капитан сборной Канады Marie-Philip Poulin забила 2 гола, перейдя отметку 100 забитых голов в своей игровой карьере - завидная результативность для 32-летней хоккеи ст к и. Во вто рой под груп пе удач но стар то ва ли хок кеи ст ки Финляндии, переигравшие соперниц из Франции 14-1 и Германии 3-0. Решающие поединки за призовые места пройдут 16 апреля.

д в е р и и ч е м п и о н а т а м и р а п о п л а в а н и ю 2 0 2 3 г о д а

оистине блистательным оказалось выступление Summer McIntosh в рамках чемпионата Канады по плаванию в Торонто, где прошел национальный отбор на чемпионат мира 2023 года! 16-летней спортсменке удалось побить 2 мировых рекорда для взрослых спортсменов, а также 3 юниорских рекорда планеты. Новые поправки в таблицу мировых рекордов были зафиксированы на дистанциях 400 метров вольным стилем - 3 минуты 56,08 секунды, а также в финальном заплыве на 400 метров комплексного плавания - 4:25,87. Добавим также сразу 3 юношеских мировых рекорда на дистанциях 200 метров вольным стилем - 1:53,91, 200 метров баттерфляем - 2:04,70 и 200 м комплексного плавания - 2:06,89. Пять побед на пяти дистанци ях! Бу дем ждать ус пеш но го вы сту п ле ния Summer McIntosh на предстоящем чемпионате мира, который пройдет в июле месяце в Японии, а затем на Олимпийских играх в Париже-2024.

енее месяца остается до начала

чемпионата мира по дзюдо, главного события для мастеров борьбы в кимоно. Готовясь к предстоящим сражениям мирового первенства, посланцы 83 стран мира выступили в престижном турнире ANTALYA GRAND SLAM, где наибольшее количество наград (5-0-2) завоевали хозяева будущих Олимпийских игр. В острейшем соперничестве с остальными претендентами, участники сборной Канады выиграли 4 медали и 11-е место в общекомандном зачете. Лучшего результата добилась Christa Deguchi в категории 57 кг. Чемпионка мира 2019 года уступила лишь в финальном поединке олимпийской чемпионке 2016 года Rafaela Silva из Бразилии. Бронзовые медали увезли из Анталии представители Judo Quebec Catherine Beauchemin-Pinard, 63 кг, и François Gauthier-Drapeau, 81 кг, а также Kyle

Reyes из провинции Онтарио, вес до 100 кг. На очереди чемпионат мира, запланированный на 7-14 мая в Дохе, Катар. Кроме солидного призового фонда (золотой медалист получит 20 тысяч долларов, его тренер 5 тысяч долларов), тройка призеров получит значительную сумму рейтинговых очков для олимпийской квалификации (2000, 1400 и 1000 очков).

Н Н

а чемпионате мира по легкой атлетике среди ветеранов, прошедшем в польском городе Торун, 70-летняя канадка Karla Del Grande выступила в финальном забеге на 200 метров и финишировала с новым мировым рекордом 31.65! В соревнованиях с участием спортсменов преклонного возраста, которых специалисты уважительно называют «мастерс», в возрастной категории 90+ отличился японец Hiroo Tanaka, преодолевший 200-метровую дистанцию за 38.79, что также является новым мировым достижением для подобных соревнований. В нынешнем чемпионате выступили представители 55 стран мира, а по количеству завоеванных наград на первом месте хозяева соревнований. Делегация Канады заняла 15-е место, сумев выиграть за 4 дня 31 медаль.

П еред возобновлением официальных соревнований по футболу на открытых аренах тренеры известных клубов продолжают поиск юных игроков, способных в скором времени пополнить состав основных команд. Так, Vasile Lavric, тренер детских команд в составе знаменитого клуба столицы Франции Paris SaintGermain в Канаде ознакомился с юными игроками Ванкувера и Монреаля. При содействии тренера взрослых футболистов Valeriu Puitirziu в монреальском спорткомплексе «Soccerplexe Lachine» была организована импровизированная тренировка с детьми, играющими в различных клубах. Футбол, прежде всего, коллективная игра, и любые технические и тактические действия должны быть ориентированы на благо всей команды. Юные футболисты старательно выполняли указания французского тренера, стремясь показать свои потенциальные возможности. Различные тесты на определение скорости передви-

жения в поле, точность передачи мяча своим партнерам, мгновенная реакция на действия соперников - все эти качества сполна продемонстрировали детишки в надежде попасть в недалеком будущем в именитые команды. Своим опытным глазом специалист из столицы Франции среди прочих отметил двух юных игроков из Квебека. «Мне понравились Patriciu Baidu и Iurie Negruvoda, успешно выступившие в прошлом

сезоне на юношеском первенстве провинции

Квебек, забив больше всех голов для своих команд. Думаю, что в скором времени они будут приглашены для просмотра в футбольные клубы столицы Франции. Я желаю обоим реализовать свои возможности и войти в состав юношеских клубов Европы!», - сказал в интервью для нашей газеты Vasile Lavric. В ближайшее время Канаду посетят и другие специалисты в области футбола, ведь Страна кленового листа станет одним из хозяев чемпионата мира 2026 года.

минувшее воскресенье в столице Канады завершился очередной розыгрыш чемпио-

ната мира по керлингу среди мужских команд.

В турнире приняли участие 13 сборных: Кана-

да как страна-хозяйка чемпионата, 8 команд,

ото бран ных по ито гам

чемпионата Европы 2022

года, а также 4 команды - по итогам Панамериканского чемпионата. В

групповом этапе Канада

выиграла поочередно у

сборных Кореи, Германии, Но вой Зе лан дии, Японии и Чехии, а также добилась победы в матче со сборной США (9-6), повторив свой успех на

идерландский велогонщик Mathieu van der Poel показал самый высокий результат в истории легендарной гонки Paris-Roubaix 2023, которая проведилась в 120-й раз. 28-летний гонщик в одиночку оторвался от соперников за 12 км до финиша и на велодром в Roubaix приехал с 35-секундным запасом и после первого круга спокойно отпраздновал победу. Однодневная велогонка «Paris-Roubaix» протяженностью более 250 км притягивает гонщиков и в то же время пугает. Выиграть ее так же престижно, как выиграть многодневку «Тур де Франс». Около 50 км дистанции составляют

Олимпийских играх в Пекине, обеспечивший Канаде бронзовые медали. Прошлогодние финалисты чемпионата мира Канада и Швеция сыграли в 1/4 финала, в котором хозяева добились успеха со счетом 9-1. Далее наша сборная обыграла в полуфинале игроков Швейцарии 7-5, а вот на финальную игру с Шотландией, видимо, не хватило сил. Звание чемпионов мира досталось игрокам Шотландии, победившим

нашу команду с результатом 9-3. Серебряные

на гра ды бы ли вру че ны канадцам, а третье место досталось Швейцарии.

так называемое паве. Это участки с брусчаткой. Естественно, что ехать по такой трассе тяжело и неудобно, кроме того, высок риск проколов колес и поломок велосипеда. Гонка проводится в начале апреля, когда ветер, а то и дождь могут добавить острых ощущений участникам заезда. В случае дождя мокрая брусчатка становится тяжелейшим испытанием для велосипедистов, а если его нет, то пыль из-под колес затрудняет движение. В этот раз гонщики преодолели 30 паве и «насладились» всеми прелестями «Северного ада», как еще называют велогонку «Paris-Roubaix».

514.72 6-9 945

Мор ской бой –Иран-США

35 лет назад, в 1988

году, в понедельник, в

Персидском заливе идёт морской бой

с участием американского военного

флота – крупнейший морской бой после Второй мировой войны. Воюющие

стороны – Иран и США. До этого дня

Иран вёл так называемую «танкерную войну», атакуя танкеры, оказывающие помощь Ираку – а с Ираком Иран был во враждебных отношениях. Американцы в Персидском заливе в нейтральных водах обнаруживают

иранские мины. Это угроза всему судо ход ст ву. На иран ских неф тя ных платформах стоят радары, которые используются армией Ирана для слежения за танкерами. Американские

корабли подходят к одной платформе

и передают ультиматум – в течение 20 минут эвакуировать военный пер-

Чу до ви ще не могло

дог нать лод ку

320 лет назад, в 1703 году, в четверг, в Индийском океане парусник, на котором плывёт судовой врач, знаменитый Лемюэль Гулливер, попадает в шторм. Об этом происшествии сообщает Джонатан Свифт в своей повести «Путешествие в Бробдингнег», то есть в страну великанов. Повествование ведётся от лица самого Гулливера, который, как известно всем читателям, отличается исключительной честностью и правдивостью. Записи Гулливера воспроизводятся в сокращении: «19 апреля налетел чрезвычайно сильный, почти штормовой ветер, дувший 20 дней подряд. Нас отнесло к востоку. Провианта у нас было вдоволь. Только нехватка пресной воды внушала нам беспокойство. Мы подошли к большому острову или континенту. Капитан послал на берег баркас с десятком хорошо вооружённых людей. Я попро-

Кто спас жизнь

Зиг мун ду Фрей ду

100 лет назад, в 1923 году, в пятницу, в Австрии 66-летнему основателю психоанализа Зигмунду Фрейду делают операцию по удалению опухоли нёба. Из книги «Смерти великих и знаменитых» (Минск, Москва, 2000): «Фрейд страдал лейкоплаксией слизистой оболочки рта, которая возникла вследствие курения сигар. Лейкоплаксия – это белесые утолщения, которые возникают на первой стадии рака. Табак является важным фактором их появления. В феврале 1923 года Фрейд обнаружил у себя в полости рта опухоль. Он ничего не предпринял. Опухоль увеличивалась. В середине апреля Фрейд проконсультировался с доктором, который сразу распознал раковую природу опухоли. 20 апреля Фрейд отправился в лабораторию университетской клиники, чтобы хирур-

сил позволения присоединиться к ним. Близ места нашей высадки мы не нашли ни реки, ни источника. Я прошёл с милю. Я повернул обратно. Я заметил, что наши матросы уже погрузились в баркас и изо всех сил гребут к кораблю. Я вдруг заметил, что за ними гонится человек исполинского роста. Но баркас успел опередить его. К тому же море изобиловало острыми скалами, и чудовище не могло догнать лодку. Со всех ног я бросился бежать. Запыхавшись, я взобрался на крутой холм. Меня поразила высота травы: она достигала 20 футов». То есть травка была высотой около 7 метров. Так начались приключения Гулливера в стране великанов.

сонал (у платформы стоит иранский буксир). Через 20 минут признаков эвакуации нет – и американские корабли начинают артиллерийский обстрел платформы. С платформы отвечают стрельбой из зенитных орудий, но через несколько минут все они будут разбиты. Иран вводит в конфликт самолёты и корабли. По американским кораблям выпущено несколько ракет – ни одна в цель не попадает. А вот американские ракеты и снаряды точны. Иранский фрегат пылает, и когда огонь добирается до боеприпасов, фрегат взрывается и тонет. Итог однодневного сражения: Иран теряет 1 самолёт, 1 фрегат, 1 катер, 3 быстроходные лодки, 2 нефтяные платформы. Потери живой силы неизвестны, по оценке специалистов – несколько сот человек. Потери США –1 вертолёт и 2 человека, пилотировавшие этот вертолёт.

гическим вмешательством удалить опухоль. После операции Фрейда перевели в крохотную комнатку и уложили на койку. Совершенно случайно в комнате с ним оказался душевнобольной карлик. Он-то час спустя и спас жизнь Фрейду. У Фрейда открылось сильное кровотечение. Если бы не карлик, который выбежал и стал звать на помощь, неизвестно, чем бы всё кончилось. Кровотечение вовремя остановили». В последующие 15 лет Фрейду сделали ещё 32 (!) операции в полости рта, однако раковый процесс ликвидировать не удалось. Болезнь приносила Фрейду невыносимые мучения. В 83 года, в 1939 году, он попросил смертельную дозу морфия. Его просьбу уважили.

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые

ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке.

Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров.

Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела).

Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги мастера маникюра: маникюр, наращивание, покрытие натурального ногтя искусственным материалом и многое другое! Опыт работы с 2016 года. Принимаю в минуте ходьбы от станции метро Snowdon. Instagram: @nare_nailsss.

(438) 773-4797 , Наре

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine

H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу:

6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, эксчемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Профессиональная художница из Харькова предлагает занятия на дому рисунком и живописью взрослым и детям, в том числе с психолгическими проблемами. ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 , Анна

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории.West Island.

(438) 410-1579, Светлана

• Уроки английского языка для всех возрастов, все уровни. Подготовка к экзаменам по программе Квебека. Профессиональный опытный преподаватель.

(438) 921-8997 , Ирина

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на VanFord. (438) 406-4267 , Георгий

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально!

Страховка! (514) 865-9424 , Андрей

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 , Алексей

• Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр

УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

УслУги сантехников • ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020 УслУги

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка.

Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ

РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ

РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, электрика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 835-3364; (438) 930-5349

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ.

Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция

фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122 , Вадим

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Внутренниеремонтылюбой сложности. Покраска, шпаклевка, плитка, структура, сантехника, электрика, ванныекомнаты. (438) 889-5245 , Денис

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• Всевидыстроительныхработпо оченьдоступнымценам.. Установка кухоньиванныхаомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногое

другое. (438) 990-6277 , Антон

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемле-

мой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ

и бухгалтерские услуги для частных

лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• НАЛОГОВЫЕ

ДЕКЛАРАЦИИ

для физических лиц и частных предпринимателей (кроме компаний) Большой опыт. Бесплатные консультации. Помощь клиентам в урегулировании возможных споров

после отправки отчетов. (514) 655-6421, Андрей

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

К вашим услугам ­•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;­

(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия •­Handyman.­Всевидыработ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267 ,­Георгий

•­Профессиональная­художница из­Харькова­предлагает­роспись стен­жилых­и­коммерческих­помещений­(в­том­числе­детских­садов, ресторанов,­магазинов­и­т.д.).

Реставрация.­

ОбомненаFB: anna.glebova777 (579) 421-6653 ,­Анна

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том?­Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей­на лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но­и не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем­ав­то­мо­би­лей.­ (514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний •­Изготовление­икон­на­зaказ. Pеставрируем­иконы­и­картины. Icon­and­painting­repair­and­order.

(438) 815-7487 (отправьтеSMS)

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

•­Ритуальные­услуги­в­Ташкенте­и его­областьях.­Регулярный­уход­за могилами,­изготовление­и­реставрация­памятников.­Поиск­потерянных мест­захоронения.­Любое­вероисповедание.­ (514) 660-5868; svolkovich@gmail.com

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­

(514) 713-9202 ,­Борис

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Требуется­CNC-оператор­на производство­мебели.­

(514) 983-6480 ,­Аркадий

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.­

(438) 526-2894 ,­Влад

•­Требуются­швеи­для­работы­на фабрике.­Возможно­обучение. Оплата­по­договоренности.­Есть возможность­работать­на­дому.­

(514) 885-5660, Юрий Владимирович

•­Требуются­сборщики­мебели­с опытом­и­без.­Оплата­$18-$25/час (в­зависимости­от­опыта).­

(514) 963-9365

•­Строительной­компании­требуются­работники­разных­специальностей­с­различным­уровнем квалификации­(с­опытом­и­без).

(514) 570-3817

•­Клинике­массотерапии­срочно требуются­массажистки­до­55­лет­с опытом­работы­и­без­(возможно обучение).­ (514) 966-1118 ,­Нелля •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.­

(514) 995-4289 ,­Ирина •­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­ (514) 731-2176

•­Ча­ст­но­му­са­ло­ну­(мет­ро­Atwater) с­на­ра­бо­тан­ной­кли­ен­ту­рой­тре­бу­ют­ся­мас­са­жи­ст­ки­с­опы­том­и­без.(514) 692-4644, Тать­я­на

•­Тре­бу­ет­ся­жен­щи­на­для­ра­бо­тыв­Детском­са­ду­2­раза­в­не­де­лю.Зна­ние­эле­мен­тар­но­го­фран­цуз­ско­го обя­за­тель­но.­Laval,­воз­ле­мет­ро.(438) 990-1429

•­Массажному­салону­требуется массажистка­(с­опытом­или­без).

Метро­Jarry.­ (514) 560-0474 ,­Лариса •­Требуются­люди­на­работу­в­лесу. Высокооплачиваемая­работа!­Опыт необязателен,­обучаем.­

(514) 583-4055 ,­Сергей •­Гаражу­требуется­механик­с опытом­работы­не­менее­3-х­лет. (514) 916-6317 ,­Александр •­Компании­ProntoDrain­требуютсялюдидляинспекцииичистки канализационныхтруб,­ливнестоков ит.д .­Опытприветствуется. Требуется­разговорный­английский или­французский.­ (438) 938-6920 •­В­связи­с­ростом­компании Armorex­требуются­работники­на сборку­и­установку­кухонь­и­оператор-програмист­CNC.­

(514) 402-5365 ,­Роман

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Требуется физически крепкий, опытный работник c водительскими

правами на животноводческую

ферму в Laval. 4 часа с понедельника

по пятницу (утренние часы). Оплата

чеком $20/час. Звоните после 17:00. (514) 371-3711, Ron

(говорю по-русски)

• Требуется работник с опытом на

ремонт ванных комнат. Хорошая

оплата. (514) 629-1506 , Александр

Разносчикам Рекламы

• Требуются мужчины на разноску

рекламы, работники на упаковку и

разносчики со своими автомобилями.

График работы - по договоренности.

Хорошие условия.

Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Работа по доставке и упаковке

рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная.

Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплатаминимум $120).

(514) 502-8772;(438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску

рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия.

Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску

Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель$2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются упаковщицы(ки)

Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239 , Юрий

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur).

Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу. (438) 391-9894 , Олег купля – пРодажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ

МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО

НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00.

Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 815-5375 , Алекс

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• Сдается женщинам 3 1/2 в StHubert, рядом с парком De la Cité. Всё включено. (514) 827-7964

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577 , Ольга

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий.

Большой опыт работы.

(514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад “СТРАНА ВОЛШЕБСТВА” вLaval. Вашидети будутчувствоватьсебякакдома. Большойопытработысдетьми. Возвраткаждыймесяц. (514) 430-9063 , Елена

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217 , Яна

• Тестирование и помощь детям с особенностями развития: обучение, поведение, общение, концентрация внимания, страхи. Помощь родителям. 30-летний опыт. (514) 820-2757 , Татьяна

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на Разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении

нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу после подтверждения перевода. (438) 342-8536

•Одинокий мужчина без вредных привычек снимет комнату. (514) 463-0358, Юрий • Предлагаю обмен: Вы учите меня русскому языку, а я помогаю Вам практиковаться в английском или французском. (450) 443-1168; (514) 660-5985 , Djamel

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

Ре­гу­ляр­ное­воз­дей­ст­вие­вы­со­ко­го­уров­ня­шу­ма при­во­дит­к­по­вре­ж­де­нию­слу­ха.­Лю­ди,­ко­то­рые­ра­бо­та­ли­в­га­ра­же,­на­фаб­ри­ке,­за­во­де,­строи­тель­ст­ве­или­в­ли­бой­иной­шум­ной­об­ста­нов­ке осо­бен­но­под­вер­же­ны­рис­ку­ухуд­ше­ния­слу­ха­изза­сво­ей­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­сти.

В­Кве­бе­ке­та­кой­ра­бот­ник,­будь­он­на­пен­сии или­нет,­мо­жет­иметь­пра­во­на­по­лу­че­ние­слу­хо­вых­ап­па­ра­тов­и­воз­мож­но­да­же­де­неж­ной­ком­пен­са­ции­от­CNESST­(Commission­des­normes,­de l'йquitй,­de­la­santй­et­de­la­sйcuritй­du­travail­(Ко­мис­сия­по­стан­дар­там,­спра­вед­ли­во­сти,­ох­ра­не здо­ро­вья­и­безо­пас­но­сти­на­ра­бо­чем­мес­те). Про­цесс­прост,­и­мы­мо­жем­по­мочь­вам­на­ка­ж­дом­эта­пе­его­про­хо­ж­де­ния.

Пер­вым­де­лом­не­об­хо­ди­мо­прой­ти­про­вер ­ку слу­ха.­Ес­ли­ухуд­ше­ние­вы­яв­ле­но­и,­ве­ро­ят­но,­оно свя­за­но­с­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­то­ау­дио­лог­(audiologiste)­на­пра­вит­на­кон­суль­та­цию­с­вра­чом­ото­ла­рин­го­ло­гом­/­ЛОР (ORL),­ко­то­рый­в­свою­оче­редь­за­дек­ла­ри­ру­ет­по­те­рю­слу­ха­и­от­пра­вит­за­прос­в­CNESST.

При­зна­ние­CNESST­глу­хо­ты­как­ущер­ба­здо­ро­вью­вслед­ст­вие­ра­бо­ты­в­шу­ме­да­ет­пра­во­не­толь­ко­на­бес­плат­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты,­но­так­же мо­жет­со­про­во­ж­дать­ся­фи­нан­со­вой­ком­пен­са­ци­ей в­раз­ме­ре­не­сколь­ких­ты­сяч­дол­ла­ров.

Ес­ли­вы­по­доз­ре­вае­те,­что­ва­ши­про­бле­мы­со слу­хом­свя­за­ны­с­тру­до­вой­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­свя­жи­тесь­с­на­ми,­что­бы­прой­ти

ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test­de dйpistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.) (БЕСПЛАТНО­до­30­ян­ва­ря­2024).­В­слу­чае­вы­яв­ле­ния­про­блем­со­слу­хом­в­на­шей­кли­ни­ке­мож­но на­зна­чить­встре­чу­с­ау­дио­ло­гом­и­с­вра­чом­ЛОР.

(Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Го­во­рю­по-рус­ски

РАБОТАЕТЕ ИЛИ РАБОТАЛИ В ШУМНОЙ ОБСТАНОВКЕ?