"Место встречи - Монреаль" №1190

5

Смо гут ли ка над цы рас счи тать ся сдол гам и?

астет беспокойство главного банка страны – Банка Канады – в связи с долговым бременем домохозяйств и способностью канадских се мей спра вить ся в бли жай шем бу ду щем со своими долговыми обязательствами, особенно в момент, когда ипотечные кредиты будут продлеваться по более высоким ставкам. Это один из основных выводов оценки финансовой систе мы Ка на ды и раз лич ных рис ков, ко то рые

идер Консервативной партии Канады Пьер Пуальевр отказался от встречи с Дэвидом Джонстоном, специальным докладчиком правительства по вопросу об иностранном вмешательстве в канадские федеральные выборы.

Пуальевр высмеял решение премьер-министра Джастина Трюдо поручить бывшему генерал-губернатору Дэвиду Джонстону изучение вопроса об иностранном вмешательстве, назвав это не более чем тактикой проволочек, призванной избежать публичного расследования.

Лидеры НДП и Квебекского блока встретились с Джонстоном. Во вторник докладчик ре-

М М

банк счи та ет опас ны ми для ста биль но сти финансов страны. Банк упоминает риски, связанные с кибератаками, продолжающимся глобальным банковским кризисом, а также изменением климата на планете. Однако именно риск, связанный с ростом ипотечного долга, красной нитью проходит через весь обнародованный документ.

День пат рио тов

комендовал парламенту не проводить публичного расследования в связи с длительностью и сложностью его организации. Вместо этого Джонстон считает возможным провести публичные слушания по данному вопросу и готов сам руководить этим процессом.

Оппозиционные партии же настаивают на публичном расследовании обстоятельств возможного вмешательства Китая в канадские выборы. Напомним, что нахождение во власти либерала Джастина Трюдо – наиболее предпочтительный вариант для китайского коммунистического правительства.

Кто важ нее: учи тель или де пу тат?

инистр образования Квебека Бернар Дренвиль (Bernard Drainville) столкнулся с жест-

кой критикой за комментарии, которые он сделал

об относительной ценности работы учителей в

видеоинтервью с редакцией газеты Le Devoir Политический обозреватель Мишель Давид спросил Дренвиля о переговорах с учителями провинции, которым была предложена 9-пр оцентная надбавка на ближайшие 5 лет. Давид спросил, почему учителям не должны платить столько, сколько они получают в Онтарио или где-либо еще в Канаде. При этом правительство внесло на рассмотрение законопроект о повышении зарплат членов парламента на 30%, что сделает их самыми высокооплачиваемыми депутатами в стране.

В ответе, который широко распространился в интернете, министр спросил обозревателя:

«Вы действительно сравниваете работу учителя с работой депутата?»

Не уди ви тель но, что этот ком мен та рий вызвал бу рю воз му ще ния в со ци аль ных се тях. Суть их отлично выразила депутат от Либеральной пар тии Кве бе ка Мар ва Риз ки (Marwah Rizqy): «Я работала преподавателем в университете, но, несмотря на это, через неделю работы учителем в 5-м классе я была полностью опустошена. Имея опыт нескольких месяцев рабо ты учи те лем на за ме не, мо гу ска зать, что учитель может быть отличным депутатом, но наоборот – вовсе не очевидно!»

Очевидно, министр все же понял, что сморозил глупость, и через пару дней извинился перед учителями. Конфликт исчерпан? Возможно, но надолго ли?

ВВ

понедельник в Квебеке отмечался праздник, называемый сегодня Днем патриотов. Праздник всегда отмечается в первый понедельник перед 25 мая. Исторически эта дата соответствовала дню рождения королевы Виктории, и в честь этого праздник назывался Днем Виктории. Однако в 1920 годах квебекцы, явно менее монархистски настроенные, чем канадцы из других провинций, переименовали этот праздник и решили отметить память Адама ДоллАра (не путать с канадским дОлларом).

Адам Доллар дез Ормо (Adam Dollard des Ormeaux) –исторический деятель, возглавивший военную кампанию против ирокезов в середине XVII века и проявивший себя героически. Однако в 2003 году правительство Бернара Ландри предложило жителям Квебека посвятить этот день памяти патриотов, которые боролись за демократию и за признание квебекской нации.

Вот этот праздник мы и отмечаем теперь ежегодно во второй половине мая. Впрочем, какая разница, как он называется? Главное ведь, что день-то нерабочий!

А ин фля ция опять рас тет...

апреле уровень инфляции в Канаде перестал снижаться и вырос до 4,4% в годовом исчислении. Экономисты ожидали новых данных, опубликованных в прошлый вторник Статистическим управлением Канады, в надежде, что они продемонстрируют дальнейшее снижение стоимости жизни с мартовских 4,3% до 4,1%. Вопреки ожиданиям данный показатель вырос, поскольку в апреле возросла стоимость бензина, арендной платы и ипотек. Это первое повышение стоимости жизни с июня 2022 года, когда уровень инфляции в Канаде достиг 40-летнего максимума в 8,1%.

В по след нее вре мя це ны на про дук ты пи та ния бы ли главным источником беспокойства для канадских семей. С начала года до апреля цены на продукты питания выросли на 9,1%. Это ниже мартовских 9,7%, но все же более чем в 2 раза превышает общий уровень инфляции. Цены на бензин, которые подскочили в начале 2022 года после российского вторжения в Украину, снизились по сравне нию с мак си му ма ми, на блю дав ши ми ся год на зад. Но теперь они вновь растут. Только в апреле бензин подорожал на 6,3%.

М а р к Р ы ж и к Монреаль

Кон сер ва то ры не до воль ны ре ше ни ем Трю до

С С

Есть ли бу ду щее у Мон реа ля и Кве бе ка

о­стоя­тель­ный­сред­ний­класс­и

вы­со­ко­об­ра­зо­ван­ные­лю­ди­уез­жа­ют­из­круп­ных­при­бреж­ных­го­ро­дов­Аме­ри­ки.­Ес­ли­не­при­нять­мер,­то же­са­мое­мо­жет­про­изой­ти­в­та­ких го­ро­дах,­как­Мон­ре­аль­или­Кве­бек.

Ста­тья,­опуб­ли­ко­ван­ная­не­сколь­ко дней­на­зад­в­ New York Times,­го­во­рит о­том,­что­мно­гие­жи­те­ли­та­ких­го­ро­дов,­как­Лос-Анд­же­лес,­Сан-Фран­ци­ско,­Бос­тон­или­Нью-Йорк,­бе­гут­из боль­ших­го­ро­дов,­что­бы­по­се­лить­ся­в го­ро­дах­по­мень­ше.­При­чи­ны­их­пе­ре­ез­да?­Бе­зум­ное­дви­же­ние,­ас­тро­но­ми­че­ская­стои­мость­жи­лья­и­ат­мо­сфе­ра­не­за­щи­щен­но­сти­на­ули­цах.­За­тра­ты­столь­вы­со­ки,­что­уни­вер­си­тет­ские­про­фес­со­ра­боль­ше­не­мо­гут най­ти­при­лич­ное­жи­лье­там, где­они­пре­по­да­ют,­а­сту­ден­ты­от­ка­зы­ва­ют­ся­учить­ся в­уни­вер­си­те­тах­этих­го­ро­дов,­по­то­му­что­стои­мость жиз­ни­там­слиш­ком­вы­со­ка.

К­со­жа­ле­нию,­по­то­му же­пу­ти­идут­го­ро­да­Мон­ре­аль­и­Кве­бек.

Мас­со­вый­при­ток­им­ми­гран­тов­и­рас­про­стра­не­ние крат­ко­сроч­ной­арен­ды­уве­-

ли­чи­ва­ют­стои­мость­жи­лья.­От­сут­ст­вие­но­вых­ли­ний­мет­ро­в­Мон­реа­ле­и от­сут­ст­вие­мет­ро­в­Кве­бе­ке­так­же­ос­лож­ня­ет­жизнь­в­этих­двух­го­ро­дах. Кро­ме­то­го,­не­кон­тро­ли­руе­мое­рас­про­стра­не­ние­ве­ло­си­пед­ных­до­ро­жек бло­ки­ру­ет­ар­те­рии­го­ро­дов,­осо­бен­но­в­Мон­реа­ле.­При­ва­ти­за­ция­раз­лич­ных­ус­луг,­осо­бен­но­в­сфе­ре­здра­во­охра­не­ния,­мо­жет­про­сто­ра­зо­рить лю­дей.

В­Мон­реа­ле,­вме­сто­то­го­что­бы со­сре­до­та­чи­вать­ся­на­ве­ло­си­пе­ди­стах,­мэ­ру­сле­до­ва­ло­бы­не­за­бы­вать сред­ний­класс:­имен­но­эти­лю­ди­под­дер­жи­ва­ют­эко­но­ми­ку­и­пла­тят­на­ло­ги.­Их­ис­ход­–­худ­шее,­что­мож­но­по­же­лать.

Важ ная ста тья рас хо дов в гор бюд же те

ЕЕсть­в­Мон­реа­ле­та­кая­пло­щадь­-

Эми­ли-Гам­лен.­Это­парк,­рас­по­ло­жен­ный­на­уг­лу­улиц­Бер­ри­и­СентКат­рин.­Он­при­вле­ка­ет­ни­щих,­обез­до­лен­ных­и­нар­ко­ма­нов.

ты»­в­этот­не­са­мый­при­вле­ка­тель­ный мон­ре­аль­ский­рай­он­и­тем­са­мым улуч­шить­«се­го­дняш­ний­не­га­тив­ный опыт­про­хо­жих»­(ци­ти­руе­мые­пас­са­жи взя­ты­из­офи­ци­аль­ных­до­ку­мен­тов).

Ка­ким­же­об­ра­зом­это­бу­дет­сде­ла­но?­До­бав­ляя­зе­лень­и­скульп­ту­ры жи­вот­ных.­Да,­да, имен­но­скульп­ту­ры жи­вот­ных.

И­вот­но­вость­из­мон­ре­аль­ской мэ­рии!­Ока­зы­ва­ет­ся,­го­род­ские­вла­сти­Мон­реа­ля,­пи­шет­из­вест­ный­жур­на­лист­Ри­шар­Мар­ти­но­в­ Journal de Montréal,­по­тра­тят­426­ты­сяч­дол­ла­ров,­что­бы­«до­ба­вить­люб­ви­и­кра­со­-

Без­дом­ные­бу­дут про­дол­жать­му­со­рить­и­справ­лять­ну­ж­ду­в­пар­ке,­но­в те­ни­кра­си­вых­до­ро­го­стоя­щих­скульп­тур.­со­ци­аль­ная про­бле­ма­не­бу­дет ре­ше­на,­за­то­жи­те­ли­Мон­реа­ля­оп­ла­тят­это­поч­ти­по­лу­мил­лио­ном­сво­их на­ло­гов.­Бра­во,­мэ­рия!

Ли­де­ры­G7­про­тив­эко­но­ми­че­ско­го­шан­та­жа­Ки­тая ВВцелях

усмирения «китайского дракона», который стремится разговаривать со многими странами на языке силы, на второй день саммита «Большой семерки» (G7) в городе Хиросиме (Япония) главной целью стала тема китайского влияния на международную экономику. Политики подняли вопрос о разработке шагов по противодействию нерыночным методам, которые использует Пекин. 20 мая США, Великобритания, Япония, Канада, Германия, Франция и Италия объявили о своем плане борьбы с «тревожным ростом случаев экономического принуждения». «Мы будем работать вместе для того, чтобы гарантировать, что попытки использовать экономическую зависимость в своих целях, заставляя членов G7 и наших партнеров, включая малые экономики, подчиняться, потерпят неудачу и будут иметь последствия», - сообщается в заявлении лидеров G7.

Однако лидеры подчеркивают, что их цель – ограничить риски, а не изолировать Китай: «Наши политические методы не направлены на то, чтобы нанести вред Китаю, мы не стремимся помешать его экономическому прогрессу и развитию».

При зна ет ся, что Ки тай яв ля ет ся ис точ ни ком де зин фор ма ции и рас про стра ни те лем «фей ковых» но во стей, в этом на прав ле нии ра бо та ют це лые го су дар ст вен ные про грам мы. В по след ние го ды Ки тай при ла га ет ак тив ные уси лия для то го, что бы ис поль зо вать свою эко но ми че скую мощь с це лью до бить ся по ли ти че ских из ме не ний по всему ми ру.

Так, в апреле 2020 года после того, как Австралия потребовала проведения независимого расследования происхождения COVID-19, китайские власти объявили о введении торговых санкций на ряд австралийских товаров.

В последнее время Китай оказывает давление и на европейские и американские компании, например, ограничивая продажи чипов памяти под предлогом «дефицита комплектующих». В 2020-2022 годах это привело к тому, что такие предприятия, как Пежо, БМВ, Ягуар и другие автомобильные компании были вынуждены сократить или даже остановить производство.

По доб ные дей ст вия со сто ро ны Ки тая яв ля ются впол не пред ска зуе мы ми, ведь в по го не за легкой при бы лью мно гие аме ри ка н ские и ев ро пейские ком па нии на про тя же нии дол гих лет пред почи та ли за ку пать ком плек тую щие у Ки тая вме сто то го, что бы про из во дить это са мим и замк нуть про из вод ст вен ный цикл на соб ст вен ных мощ ностях. А ес ли фир мы ста но вят ся за ви си мы ми от внеш них по ста вок, то ра но или позд но это окажет им плохую ус лу гу.

анада готова усилить военную поддержку Украины против российской агрессии и намерена принять участие в обучении украинских пилотов на современных истребителях. Об этом премьер-министра Джастин Трюдо сообщил во время саммита «Большой семерки», где встретился с президентом Украины Владимиром Зеленским. По словам канадского лидера, поддержка союзников имеет важное значение для выживания Украины в условиях российского вторжения. По его мнению, те страны, которые выступают за прекращение огня, должны признать, что в

развязывании войны виновата именно Россия: «Необходимо не прекращение огня, а необхо-

дим мир. И этот мир может быть достигнут только в том случае, если Россия примет решение остановить продолжающееся вторжение на территорию суверенного соседа». Обеспокоенность Трюдо вызывают и агрессивная ядерная риторика Российской Федерации, а также угрозы, которые поступают со стороны Северной Кореи. Неясной остаётся ситуация вокруг Ирана, поскольку именно эта страна признается поставщиком военной техники в Россию.

В свою очередь, президент Украины Владимир Зеленский высоко оценил ту помощь, которую оказывает Канада Украине и, в частности, в разминировании территорий, освобожденных от российских войск.

Премьер-министр Джастин Трюдо встречается с президентом Украины Владимиром Зеленским на саммите G7 21 мая 2023 года, в Хиросиме

гентство финансовой разведки Канады (Canada's financial intelligence agency) утверждает, что граждане России и российские компании, против которых были введены санкции, могут их обходить. Для этого используются подставные юридические лица, криптовалюта и всевозможные операции с недвижимостью. Кроме того, специалисты утверждают, что «подсанкционники» могут «переписать» свои активы на близких родственников, на которых ограничения не были введены и которые «чисты» перед законом. Центр анализа финансовых операций и отчетов Канады (Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada) ставит перед собой цель обнаружить факты отмывания денег и постоянно мониторит информацию о транзакциях, поступающих от банков, страховых компаний, торговцев ценными бумагами, предприятий по обслуживанию денежных средств, брокеров по недвижимости, казино и других организаций. Данная проанализированная информация затем пересылается полиции и службам безопасности для проведения расследования.

На сегодняшний день Канада ввела санкции против сотен российских физических лиц и организаций в связи с войной России против Украины, запретив им финансовые операции, имеющие отношение к Канаде.

Сообщается, что липовые компании, через которые происходит отмывание денег, часто за-

Стоит отметить, что тема обучения украинских пилотов, а также поставок истребителей F16 в Украину обсуждается давно. Несколько европейских стран высказались за создание авиационной коалиции, которая займётся предоставлением Украине современных самолётов. Это Дания, Португалия, Нидерланды и Великобритания. Не исключено, что в ближайшее время к ним присоединятся и другие, поскольку практически все западные страны в той или иной мере оказывают поддержку Украине. Так, с начала войны Канада обучает украинских военных, а также регулярно оказывает материальную и финансовую помощь Украине.

регистрированы в офшорах и могут иметь минимальное присутствие в интернете. Юридические

лица часто имеют названия, которые схожи с названиями других, более известных компаний. Кроме того, названия фирм в разных источниках могут быть написаны по-разному, что значительно усложняет контроль за финансовыми потоками.

Такое явление, как транзит виртуальной валюты, по сообщениям Центра анализа финансовых операций и отчетов Канады, часто происходит с использованием адресов не только в самой России, но и в соседних странах: Беларуси, Армении или Азербайджана.

Немало случаев, когда банковские счета регистрируются в странах, против которых нет санкций и, соответственно, банковские структуры без всяких ограничений отправляют или принимают на такие счета деньги. К примеру, по элементарному запросу в Гугле, «как обойти санкции, валюта», ряд российских экспертов предложит множество вариантов. Более того, даже Центральный Банк России дает свои комментарии по поводу того, что делать россиянам с их счетами за границей. Можно констатировать, что обход санкций со стороны РФ – это целая система, которая поддерживается на государственном уровне.

Ев ге ний Чаа да ев Монреаль

Ук­ра­ин­ские­пи­ло­ты,­welcome­to­Canada!­

Санк­ции:­обой­ти­и­пе­рей­ти­

Де­нег­не­да­ют­

и,­ка­жет­ся,­

не­да­дут

75­лет­на­зад,­в­1948­го­ду,­в­вос­кре­се­нье,­в­Мо­ск­ве­51-лет­няя­ак­три­са­Фаи­на­Ге­ор­ги­ев­на­Ра­нев­ская­пи­шет­в­за­пис­ной­книж­ке:­«48­год,­30 мая.­Тре­тий­час­но­чи.­Знаю,­что­не за­сну,­бу­ду­ду­мать,­где­дос­тать

день­ги,­что­бы­от­дох­нуть­во­вре­мя от­пус­ка.­Пе­ре­ры­ла­все­бу­ма­ги,­об­ша­ри­ла­все­кар­ма­ны­и­не­на­шла ни­че­го­по­хо­же­го­на­де­неж­ные­зна­ки».­Из­дру­гих­за­пи­сей:­«Нет­де­нег, ку­да­де­вать­ся­в­от­пуск.­Дол­ги,­дол­ги,

По­че­му­мерт­вецВоль­тер­си­делв­ка­ре­те?

245­лет­на­зад,­в­1778­го­ду,­в­вос­кре­се­нье,­в­Па­ри­же­при­ни­ма­ет­ся­за­прет­на­по­хо­ро­ны­Воль­те­ра.­83-лет­ний фи­ло­соф­и­пи­са­тель-са­ти­рик­умер­на­ка­ну­не,­30­мая,­но­па­риж­ский­ар­хи­епи­скоп,­ра­зо­злённый­рез­ки­ми­вы­сту­п­ле­ния­ми­Воль­те­ра­про­тив­церк­ви,­ка­те­го­ри­че­ски­за­пре­ща­ет­хо­ро­нить­его­в­Па­ри­же.­Ко­роль­Лю­до­вик­ХVI­одоб­ря­ет этот­за­прет.­И­что­же­де­лать­с­тру­пом? Дру­зья­Воль­те­ра­на­хо­дят­вы­ход.­Из­ис­то­ри­че­ско­го­ро­ма­на­Лио­на­Фейх­тван­ге­ра­«Ли­сы­в­ви­но­град­ни­ке»­(часть­3,­гла­ва­1),­ци­ти­ру­ет­ся­в­со­кра­ще­нии:­«Пре­дан­ный­врач­и­два­по­мощ­ни­ка­за­баль­за­ми­ро­ва­ли­труп­и­так­его­за­гри­ми­ро­ва­ли,­что­Воль­тер­вы­гля­дел­как­жи­вой. Но­чью­мерт­ве­ца­вне­сли­в­эки­паж­и­уса­ди­ли­в­ес­те­ст­вен­ной­по­зе.­Так,­слов­но

На­род­на­ва­хо

155­лет­на­зад,­в­1868 го­ду,­в­по­не­дель­ник,­ме­ж­ду­пра­ви­тель­ст­вом­Со­единённых­Шта­тов­и­ин­дей­ским­на­ро­дом­на­ва­хо­под­пи­сан­до­го­вор,­со­глас­но­ко­то­ро­му­ин­дей­цам­от­ве­де­на­боль­шая­тер­ри­то­рия под­ре­зер­ва­цию­–­14­ты­сяч­кв. км,­вве­де­но­обя­за­тель­ное­об­ра­зо­ва­ние­де­тей и­соз­да­ние­ин­фра­струк­ту­ры­ре­зер­ва­ции.­На­ва­хо­сей­час­–­один­из­са­мых мно­го­чис­лен­ных­на­ро­дов­Се­вер­ной Аме­ри­ки,­свы­ше­300­ты­сяч­че­ло­век.­У них­свои­тра­ди­ции.­У­муж­чин­и­жен­щин раз­лич­ные­жи­ли­ща­из­брёвен,­об­ма­зан­ных­гли­ной.­Вход­все­гда­на­прав­лен­на вос­ток­–­что­бы­по­ут­рам­солн­це­све­ти­ло­в­двер­ной­про­ём.­Со­глас­но­их­ве­ро­ва­ни­ям,­пе­ред­по­па­да­ни­ем­на­Зем­лю на­ва­хи­про­шли­3­дру­гих­ми­ра,­а­Зем­ля для­них­–­мир­четвёртый.­Их­пред­ки­пе­-

дол­ги.­Сколь­ко­сей­час­вре­ме­ни?­2?­3?­На­чи­на­ют­ве­ре­щать­пти­цы,­све­та­ет.­// Встре­ти­ла­Кор­нея­Чу­ков­ско­го.­Шли­по­Твер­ско­му.­Ме­ня оса­ж­да­ли­как­все­гда­те­перь не­на­ви­ст­ные,­на­до­ев­шие школь­ни­ки.­Чу­ков­ский­уди­вил­ся­мо­ей­по­пу­ляр­но­сти.­Я ска­за­ла­ему,­что­этим­ог­ра­ни­чи­ва­ет­ся­моя­сла­ва­–­ули­-

Фаи­на­Ге­ор­ги­ев­наРа­нев­ская­(при­ро­ж­де­нии Фан­ни­Гир­шев­наФельд­ман,­1896-1984)

спя­щий,­ве­ли­кий­Воль­тер­тай­ком,­не­за­мет­но­по­ки­нул­Па­риж.­С­ним­вме­сте­ехал­его слу­га,­под­дер­жи­вав­ший­его­в над­ле­жа­щем­по­ло­же­нии.­Они мча­лись­всю­ночь­на­пролёт­в юго-вос­точ­ном­на­прав­ле­нии. Про­ехав­110­миль,­они­дос­тиг­ли­аб­бат­ст­ва­Сель­ер.­(Со­про­во­ж­даю­щий)­про­сит­у­на­стоя­те­ля­раз­ре­ше­ния­по­хо­ро­нить по­кой­но­го­здесь.­На­стоя­тель дал­со­гла­сие,­и­тот­час­по­сле­до­ва­ли­не­об­хо­ди­мые­при­го­тов­ле­ния.­По­сле­по­луд­ня­те­ло­вы­ста­ви­ли­в­церк­ви,­воз­ле­кли­ро­са,­и­от­слу­жи­ли­за­упо­кой­ную мес­су.­Всю­ночь­те­ло­Воль­те­ра ос­та­ва­лось­в­церк­ви,­ос­вещённое­фа­ке­ла­ми,­ох­ра­няе­-

Воль­тер­(1694-1778)­в­воз­рас­те­70­лет

цей,­–­а­на­чаль­ст­во­не­при­знаёт.­//­За­му­чи­лась, де­нег­не­да­ют­и,­ка­жет­ся,­не­да­дут.­Бе­гаю,­су­тяж­ни­чаю,­за­ни­маю­по­пятёрке.­Се­го­дня­бы­ла­у­Щеп­ки­ной-Ку­пер­ник­(пи­са­тель­ни­ца,­дра­ма­тург),­ко­то­рая­рас­ска­зы­ва­ла­о­кор­рек­то­ре,­пе­ре­де­лав­шем фра­зу­«на­кам­не­стоя­ли­Марс­и­Ве­не­ра»­в «МАРКС­и­Ве­не­ра».­//­По­пле­тусь­в­те­атр­иг­рать мою­че­пу­ху­соб­ст­вен­но­го­со­чи­не­ния.­Ни­че­го,­кро­ме­не­лов­ко­сти­и­сты­да­пе­ред­пуб­ли­кой,­не­ис­пы­ты­ваю­за­моё­твор­че­ст­во­в­«За­ко­не­чес­ти».­Хо­те­лось сде­лать­что-то­зна­чи­тель­ное,­че­ло­веч­ное,­а­вы­шла че­пу­ха,­хо­тя­ус­пех­не­ко­то­рый­есть.­//­Че­ло­ве­ка, поль­зую­ще­го­ся­из­вест­но­стью,­счи­та­ют­сча­ст­ли­вым, удов­ле­творённым,­а­в­дей­ст­ви­тель­но­сти­всё­на­обо­рот.­Од­на­ж­ды,­ко­гда­ме­ня­за­ста­ви­ли­иг­рать­«по тре­бо­ва­нию­пуб­ли­ки»­очень­боль­ную,­я­раз­и­на­все­гда­воз­не­на­ви­де­ла­свою­«сла­ву».

мое­по­чи­та­те­ля­ми.­На­сле­дую­щее­ут­ро­Воль­тер­в при­сут­ст­вии­мно­же­ст­ва­ду­хов­ных­и­свет­ских­са­нов­ни­ков­был­по­хо­ро­нен со­всем­цер­ков­ным бла­го­ле­пи­ем».

Дом­в­Париже,­где­умер­Вольтер

ре­се­ли­лись­на­юг­со­вре­мен­ных­США­с тер­ри­то­рии­се­ве­ро-за­пад­ной­Ка­на­ды­и Аля­ски­в­ХI-ХII­ве­ках.­Се­вер­ное­про­ис­хо­ж­де­ние­на­ва­хо­под­твер­жда­ет­ся боль­шой­язы­ко­вой­бли­зо­стью­с­ин­дей­ски­ми­пле­ме­на­ми­Ка­на­ды­и­мно­го­чис­лен­ны­ми­фак­та­ми­ма­те­ри­аль­ной­и­ду­хов­ной­куль­ту­ры.­Ме­ж­ду­про­чим,­на­ва­хо­пе­ре­шли­на­осед­лый­об­раз­жиз­ни­и хо­ро­шо­ос­вои­ли­зем­ле­де­лие­и­ско­то­вод­ст­во,­в­то­вре­мя­как­дру­гие­ин­дей­ские­пле­ме­на­ещё­ко­че­ва­ли,­жи­вя­охо­той­и­со­би­ра­тель­ст­вом.­В­со­вре­мен­ное вре­мя­на­ва­хо­пред­по­чи­та­ют­за­ни­мать­ся­ремёслами.­Сей­час­боль­шин­ст­во­из них­–­хри­стиа­не.­

Осед­лые­на­ва­хо­строи­ли­та­кие ка­мен­ные­кре­по­сти­для­за­щи­тыот­на­бе­гов­со­сед­них­во­ин­ст­вен­ных ко­че­вых­племён

(514)­726-9945­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые

ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке.

Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела).

Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги мастера маникюра:

маникюр, наращивание, покрытие натураль-

ного ногтя искусственным материалом и

многое другое! Опыт работы с 2016 года. Принимаю в минуте ходьбы от станции метро Snowdon. Instagram: @nare_nailsss.

(438) 773-4797 , Наре

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра

- от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine

H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу:

6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер

по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда • Крепкий самостоятельный мужчина 73 лет, недавно прибывший из Украины, познакомится с женщиной для серьёзных отношений. (438) 988-8457 , Александр

•Обеспеченный мужчина (55 лет) познакомится с женщиной для создания семьи. Рассмотрю любые предложения. (438) 227-5895

•Финансово независимый устроенный мужчина 50 лет познакомится с женщиной 40-50 лет для серьезных отношений. (514) 692-4407 , Владислав

• Работающийврач-пенсионерпознакомитсясодинокойженщиной. (514) 825-6927

ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, эксчемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории.West Island. (438) 410-1579, Светлана

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможнызанятия он-лайн. (514) 262-0514 транСпортные УСлУги

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПЬЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику.

(438) 989-8512 ,Алексей

• Компьютерная помощь: ремонт, восстановление потеряных данных, установка любого софта, защита от вирусов. Профессионально, в сжатые сроки. (514) 443-9483 , Роман

УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

• ГРУЗОВыЕ

ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

УСлУги СантехникоВ

• ЛИЦЕНЗИРОВАННыЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

УслУги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка.

Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ

РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• ВСЕ

НАРУжНЫЕ РАБОТЫ.

Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция

фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

www.constructionberezovski.com

(514) 814-4122 , Вадим • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ

РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712 , Алексей

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354 , Николай

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Внутренниеремонтылюбой сложности. Покраска, шпаклевка, плитка, структура, сантехника, электрика, ванныекомнаты. (438) 889-5245 , Денис

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• Всевидыстроительныхработпо оченьдоступнымценам.. Установка кухоньиванныхаомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногое другое. (438) 990-6277 , Антон

• ЗАБОР, ПАТИО, DECK, LANDSCAPING. Мощение дорожек и площадок. Ремонт балконов

и металлических лестниц. Сварка, Разумные цены. (514) 585-7141

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801. (514) 443-8687, Алекс УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ.

Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ

СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой

опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

К вашим услугам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­4784­Van­Horne,­suit­105, метро­Plamondon.­(514) 343-0543

•­Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия •­Handyman.­Всевидыработ.

Установка­навеса-тента­для­машин. (438) 406-4267 ,­Георгий •­Персональные­экскурсии­на машине­по­Монреалю,­Оттаве, Квебеку­с­профессиональным

гидом.­ (514) 248-5067 ,­Галина •­Профессиональная­художница из­Харькова­предлагает­роспись стен­жилых­и­коммерческих­помещений­(в­том­числе­детских­садов, ресторанов,­магазинов­и­т.д.).

Реставрация.­

ОбомненаFB: anna.glebova777

(579) 421-6653 ,­Анна

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том?­Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей­на лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но­и не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем­ав­то­мо­би­лей.­ (514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний

•­Помощь­в­заполнении­анкет­на ПМЖ­в­Канаду.

Сертифицированный­перевод­пакета­документов.­ (514) 952-9441

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

•­Ритуальные­услуги­в­Ташкенте­и его­областьях.­Регулярный­уход­за могилами,­изготовление­и­реставрация­памятников.­Поиск­потерянных мест­захоронения.­Любое­вероисповедание.­ (514) 660-5868; svolkovich@gmail.com

требуются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Компании­Consolidated Technologiesна­постоянную­хорошо оплачиваемую­работу­требуются CNCоператор,ученик­CNC­оператора,­разнорабочий.­

(514) 713-9202 ,­Борис

•­Строительной­компании­требуются­работники­(с­машиной)­разных­специальностей­с­различным уровнем­квалификации­(с­опытоми­без). (514) 570-3817

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Гаражу­требуется­механик­с опытом­работы­не­менее­3-х­лет. (514) 916-6317 ,­Александр

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.(438) 526-2894 ,­Влад •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687

•­Требуются­швеи­для­работы­на фабрике.­Возможно­обучение. Оплата­по­договоренности.­Есть возможность­работать­на­дому.(514) 885-5660, Юрий­Владимирович

•­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.(514) 995-4289 ,­Ирина

•­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь

к­Любе­ (514) 731-2176

•­Ча­ст­но­му­са­ло­ну­(мет­ро­Atwater) с­на­ра­бо­тан­ной­кли­ен­ту­рой­тре­бу­ют­ся­мас­са­жи­ст­ки­с­опы­том­и­без.(514) 692-4644, Тать­я­на •­Компании­по­ландшафтным работам­требуется­рабочий­(желательно­с­опытом).­Высокая­оплата, хорошие­условия­работы.­

(514) 915-8886 ,­Лилиан •­Требуются­работники­на­мойку и­внутреннюю­чистку­машин. Постоянная­работа,­полная­занятость.­Оплата­$16­-­$18/час.­

(514) 473-8566 ,­Артем •­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без­на внут­рен­ние­ра­бо­ты.­

(438) 877-1973 •­Требуются­люди­на­работу­в­лесу. Высокооплачиваемая­работа!­Опыт необязателен,­обучаем.­

(514) 583-4055 ,­Сергей

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Компании ProntoDrain требуютсялюдидляинспекцииичистки

канализационныхтруб, ливнестоков ит.д . Опытприветствуется.

Требуется разговорный английский

или французский. (438) 938-6920

• Требуется водитель с собственной машиной, а также помощник

повора в пиццерию в MontrealWest.

(514) 481-4444 (англ., фр.)

• Клинике с наработанной клиентурой требуются массажистки с

опытом и без. Метро Fabre.

(514) 943-7984

• Требуется CNC-оператор на

производство мебели.

(514) 983-6480 , Аркадий

Разносчикам Рекламы

• Требуются мужчины на разноску

рекламы, работники на упаковку и

разносчики со своими автомобилями.

График работы - по договоренности.

Хорошие условия.

Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия.

Работа по средам и четвергам.

Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются разносчики рекламы, водитель и разносчики со своими машинами. Место разноски Mercier, Châteauguay. Оплата по договоренности. (514) 502-8772

ТРебуюТся

водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur).

Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.

(438) 391-9894 , Олег

купля – пРодажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

•Продаются примулы, пионы, хосты, седуумы, астильба, анабель, гихеры, ирисы, бадан, лилейник. (514) 586-2823

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ

МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 410-1350 , Алекс

• Сдается большая 3½ на втором этаже триплекса в Lachine. $1100, интернет включен, электричество не включено.

(514) 880-8052

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• С 1 июля дается квартира 1½ (бачелор) в LaSalle, Montreal. Горячая вода, холодильник, мебель и электроплита включены. Цена договорная. (514) 363-7090

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577 , Ольга

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА»

приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на

Разное

• Перевод денег в Россию на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу после подтверждения перевода. (438) 342-8536

•28 мая в 17:00 в Vanier College состоится концерт зажигательных грузинских народных танцев молодежного ансамбля “Ивериони” из Торонто. Билеты ($30) можно купить в редакции газеты «Места встречи», в магазине La Petite Russie или онлайн. Приходите всей семьей (до 5 лет бесплатно).

(438) 226-4975

• Редакциягазеты получила небольшое количество билетов по сниженной цене в парк Safari: взрослые (12+) - $40, детские (4-12 лет) -$25. (514) 726-9945; (514) 369-4424

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

ПРЕСБИАКУЗИС - ЧТО ЭТО?

Н Н аи­бо­лее­рас­про­стра­нен­ной­фор­мой­по­те­ри­слу­ха, не­со­мнен­но,­яв­ля­ет­ся­прес­биа­ку­зис­-­воз­рас­тное сни­же­ние­слу­ха.­Им­стра­да­ют­бо­лее­тре­ти­лю­дей­в­воз­рас­те­от­60­до­70­лет­и­поч­ти­80%­лю­дей­стар­ше­80­лет. Вна­ча­ле­воз­рас­тная­по­те­ря­слу­ха­про­яв­ля­ет­ся­в­ви­де­ухуд­ше­ния­слы­ши­мо­сти­вы­со­ких­час­тот.­Вы­со­кие зву­ки­в­че­ло­ве­че­ской­ре­чи­ча­ще­все­го­со­от­вет­ст­ву­ют со­глас­ным,­а­низ­кие­—­глас­ным.­Роль­глас­ных­со­сто­ит в­том,­что­бы­при­дать­ре­чи­обо­лоч­ку­(ог­ла­ску),­а­со­глас­ных­—­яс­ность­и­чет­кость.­При­воз­рас­тном­из­ме­не­нии­слу­ха­у­че­ло­ве­ка­глас­ные­со­хра­ня­ют­ся,­а со­глас­ные­слов­но­те­ря­ют­ся.

Увы,­прес­биа­ку­зис­ко­ва­рен.­Че­ло­ве­ку­ка­жет­ся,­что он­слы­шит,­но­пло­хо­по­ни­ма­ет.­Он­ду­ма­ет,­что­ок­ру­жаю­щие­го­во­рят­дос­та­точ­но­гром­ко,­но­нев­нят­но­про­из­но­сят­сло­ва,­слов­но­про­гла­ты­ва­ют­не­ко­то­рые­зву­ки. У­не­го­соз­да­ет­ся­впе­чат­ле­ние,­что­все­во­круг­ра­зу­чи­лись­нор­маль­но­го­во­рить.­Че­ло­век­ста­но­вит­ся­раз­дра­жи­те­лен­и­не­тер­пим­к­со­бе­сед­ни­кам.­

К­со­жа­ле­нию,­воз­ни­каю­щее­не­по­ни­ма­ние­за­час­тую­спи­сы­ва­ет­ся­на­воз­раст­и­свя­зан­ное­с­ним­ухуд­ше­ние­вос­при­ятия­и­ког­ни­тив­ных­спо­соб­но­стей.­Из-за от­сут­ст­вия­по­ни­ма­ния­и­труд­но­стей­в­об­ще­нии,­лю­ди

с­по­доб­ны­ми­про­бле­ма­ми­склон­ны­к­са­мо­изо­ля­ции. Им­боль­ше­не­в­ра­дость­встре­чи­с­близ­ки­ми,­ви­зи­ты де­тей­и­вну­ков.­Че­ло­век­ста­ра­ет­ся­из­бе­гать­шум­ных­и люд­ных­мест.­Ему­стыд­но­чув­ст­во­вать­се­бя­по­те­рян­ным,­ки­вать­не­в­по­пад,­к­при­ме­ру,­в­рес­то­ра­не­и­не смочь­под­дер­жать­ин­те­рес­ную­бе­се­ду.Про­ис­хо­дит­это­как­раз­в­том­воз­рас­те,­ко­гда­че­ло­век­ост­ро­ну­ж­да­ет­ся­в­при­сут­ст­вии­близ­ких.­С­глу­хо­той­по­сте­пен­но­от­ми­ра­ет­не­толь­ко­со­ци­аль­ная,­но и­куль­тур­ная­жизнь.­Про­па­да­ет­ин­те­рес­к­филь­мам­и спек­так­лям:­ведь­не­по­нят­но,­что­про­ис­хо­дит­на­сце­не. Че­ло­век­не­сме­ет­ся­над­шут­ка­ми­не­по­то­му,­что­не по­нял,­а­по­то­му,­что­не­рас­слы­шал.­Му­зы­ка­не­при­но­сит­бы­ло­го­удо­воль­ст­вия.­Из­му­зы­каль­ных­про­из­ве­де­ний­ис­че­за­ют­це­лые­пар­тии,­на­при­мер,­скри­пок,­или ка­жет­ся,­что­му­зы­кан­ты­фаль­ши­вят.­

Кро­ме­то­го,­из-за­ухуд­ше­ния­слу­ха­мозг­не­до­по­лу­ча­ет­зву­ко­вой­сти­му­ля­ции.­Это­до­40%­уве­ли­чи­ва­ет риск­раз­ви­тия­бо­лез­ни­Альц­гей­ме­ра­или­воз­рас­тно­го сла­бо­умия.

Ес­ли­вы­час­то­пе­ре­спра­ши­вае­те,­про­си­те­сде­лать по­гром­че,­из­бе­гае­те­встреч­в­шум­ных­мес­тах,­край­не же­ла­тель­но­про­вес­ти­тес­ти­ро­ва­ние­слу­ха.­

До­30­ян­ва­ря­2024­го­да­в­на­шей­кли­ни­ке­мож­но прой­ти­ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test

de­dépistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.)БЕСПЛАТНО.­

В­слу­чае­вы­яв­ле­ния­глу­хо­ты­вам­пре­дос­та­вят­ус­лу­ги­ау­дио­ло­га,­вра­ча-ото­ла­рин­го­ло­га­и­-­при­не­об­хо­ди­мо­сти­-­слу­хо­про­те­зи­ста.

Со­вре­мен­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты­прак­ти­че­ски­не­за­мет­ны,­лег­ки­в­но­ше­нии­и­экс­плуа­та­ции.­Един­ст­вен­ным­со­жа­ле­ни­ем­ос­та­нет­ся­лишь­то,­что­не об­ра­ти­лись­за­по­мо­щью,­как­толь­ко­за­кра­лись­по­доз­ре­ния,­что­со­слу­хом­не­все­в­по­ряд­ке.

Ис­прав­ле­ние­слу­ха­по­вы­сит­ка­че­ст­во­жиз­ни,­вер­нув­в­нее­ще­бет­птиц,­жур­ча­ние­во­ды,­дет­ский­ле­пет, зву­ки­му­зы­ки,­а­глав­ное­–­воз­мож­ность­об­ще­ния­с­ок­ру­жаю­щи­ми.

О б р а щ а й т е с ь ­в Clinique Auditive et RVO Lachine п о ­а д р

Слу­хо­про­те­зист(Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Говорю­по-русски