"Место встречи - Монреаль" №1207

Ты­уже­здесь?

о­глас­но­но­во­му­док­ла­ду­Oxford Economics Canada, ре­цес­сия*­в­ка­над­ской­эко­но­ми­ке­уже­на­ча­лась.­Ожи­да­лось,­что­ре­цес­сия нач­нет­ся­в­IV­квар­та­ле­2022­го­да,­но­эко­но­ми­ка­стра­ны­ока­за­лась­бо­лее­стой­кой.

По­дан­ным­от­че­та,­вы­со­кая­за­дол­жен­ность до­мо­хо­зяйств­и­за­об­лач­ные­це­ны­на­жи­лье­ста­ли­ос­нов­ны­ми­фак­то­ра­ми,­при­вед­ши­ми­к­сни­же­нию­по­тре­би­тель­ских­рас­хо­дов­с­на­ча­ла 2023­го­да.­В­от­че­те­го­во­рит­ся,­что­из-за­трат на­об­слу­жи­ва­ние­дол­га­до­мо­хо­зяй­ст­ва­с­вы­со­кой­за­дол­жен­но­стью­на­ча­ли­со­кра­щать­свои рас­хо­ды,­вклю­чая­по­куп­ку­ав­то­мо­би­лей,­ме­бе­ли­и­бы­то­вой­тех­ни­ки.­Сыг­ра­ли­роль­со­кра­ще­ние­ра­бо­чих­мест­и­умень­ше­ние­дос­туп­но­го до­хо­да.­Ре­аль­ные­до­хо­ды­на­се­ле­ния­так­же­по­стра­да­ли­из-за­вспле­ска­ин­фля­ции.

По­треб­ле­ние­до­мо­хо­зяйств­со­став­ля­ет­зна­чи­тель­ную­часть­ВВП­Ка­на­ды,­и­это­ста­но­вит­ся ос­нов­ным­фак­то­ром,­за­мед­ляю­щим­эко­но­ми­че­ский­рост.­Од­на­ко­ана­ли­ти­ки­ожи­да­ют,­что­сни­же­ние­по­тре­би­тель­ских­рас­хо­дов­во­вре­мя ре­цес­сии­со­ста­вит­все­го­1,3%,­что­мень­ше,­чем во­вре­мя­пре­ды­ду­щих­ре­цес­сий­из-за­та­ких фак­то­ров,­как­им­ми­гра­ция­и­на­ко­п­ле­ния,­сде­лан­ные­во­вре­мя­пан­де­мии.

Oxford Economics Canada счи­та­ет,­что­ре­цес­сия­на­ча­лась­во­II­квар­та­ле­2023­го­да­и­за­кон­чит­ся­в­I­квар­та­ле­2024­го­да­со­сни­же­ни­ем­ВВП на­1,5%.­Ожи­да­ет­ся­так­же­рост­без­ра­бо­ти­цы­с 5,5%­до­7,2%­к­се­ре­ди­не­2024­го­да.­Эти­по­ка­за­те­ли­счи­та­ют­ся­от­но­си­тель­но­уме­рен­ны­ми.

Фе­де­раль­ное­пра­ви­тель­ст­во,­ве­ро­ят­но,­не бу­дет­вво­дить­но­вые­круп­ные­про­грам­мы­бюд­жет­но­го­сти­му­ли­ро­ва­ния,­что­бы­из­бе­жать­ин­фля­ци­он­но­го­дав­ле­ния­и­не­под­ры­вать де­неж­но-кре­дит­ную­по­ли­ти­ку­ Bank of Canada, ко­то­рый­уже­по­вы­сил­про­цент­ные­став­ки­до­5%.

Что­ка­са­ет­ся­рын­ка­не­дви­жи­мо­сти,­эко­но­ми­сты­Oxford­Economics­Canada­про­гно­зи­ру­ют, что­кор­рек­ция­на­рын­ке­жи­лья­про­дол­жит­ся.­С це­на­ми­на­вто­рич­ное­жи­лье­на­блю­дал­ся­рост, но­этот­тренд­из­ме­нил­ся­ле­том,­и­ожи­да­ет­ся, что­он­про­дол­жит­раз­ви­вать­ся­во­вре­мя­ре­цес­сии.­Не­оп­ре­де­лен­ность­в­сфе­ре­тру­до­уст­рой­ст­ва,­уве­ли­че­ние­ста­вок­по­ипо­теч­ным

кре­ди­там­и­не­дос­туп­ность­не­до­ро­го­го­жи­лья­до­пол­ни­тель­но­умень­шат­спрос­на­не­дви­жи­мость, и­це­ны­упа­дут­на­5-10%­к­се­ре­ди­не­2024­го­да, с­об­щим­па­де­ни­ем­в­20-25%­с­фев­ра­ля­2022 го­да­(на­пом­ним,­что­это­му­пред­ше­ст­во­вал­не­бы­ва­лый­ска­чок­цен­на­не­дви­жи­мость­во­вто­рой­по­ло­ви­не­пан­де­мий­но­го­пе­рио­да).

Так­же­про­гно­зи­ру­ет­ся­за­мед­ле­ние­строи­тель­ст­ва­но­во­го­жи­лья­по­ме­ре­раз­ви­тия­ре­цес­сии.­Ожи­да­ет­ся,­что­ввод­но­во­го­жи­лья­по стра­не­со­ста­вит­око­ло­220 000­еди­ниц­в­2023 го­ду­и­200 000­еди­ниц­в­2024­го­ду,­что­ни­же сред­не­го­по­ка­за­те­ля­в­270 000­еди­ниц­в­год­в 2021-м­и­2022­го­дах.

Нам­пред­сто­ит­вско­ре­уз­нать,­смо­гут­ли сроч­ные­ме­ры,­ко­то­рые­пра­ви­тель­ст­во­Трю­до ста­ло­пред­при­ни­мать­бу­к­валь­но­не­де­лю­на­зад, по­вли­ять­на­про­гно­зы­эко­но­ми­стов.

*­Под­ре­цес­си­ей­по­ни­ма­ют­сни­же­ние­эко­но­ми­че­ской­ак­тив­но­сти­по­все­му­рын­ку­в­те­че­ние­не­сколь­ких­ме­ся­цев­(обыч­но­–­на­про­тя­же­нии­двух­квар­та­лов),­за­мет­ное­по­уров­ню ВВП,­ре­аль­ных­до­хо­дов,­за­ня­то­сти­на­се­ле­ния, про­мыш­лен­но­го­про­из­вод­ст­ва­и­оп­то­во-роз­нич­ных­про­даж.

Ка­на­да­–­Ин­дия:­

кри­зис­уг­луб­ля­ет­ся

г­луб­ля­ет­ся­кри­зис­в­от­но­ше­ни­ях­Ка­на­ды­с­Ин­ди­ей,­на­чав­ший­ся­по­сле­не­дав­не­го­за­яв­ле­ния­пре­мьер-ми­ни­ст­ра­Ка­на­ды­Джа­сти­на­Трю­до­о­том,­что­Ин­дия,­ве­ро­ят­но,­бы­ла при­ча­ст­на­к­убий­ст­ву­ка­над­ско­го­гра­ж­да­ни­на­Хар­ди­па­Синг­ха­Нид­жа­ра­ (Hardeep Singh Nijjar),­ли­де­ра­ка­над­ских­сик­хов. Ин­дий­ский­ви­зо­вый­центр­в­Ка­на­де­при­ос­та­но­вил­ра­бо­ту­с­21 сен­тяб­ря­«по­опе­ра­тив­ным­при­чи­нам»,­до­даль­ней­ше­го­уве­дом­ле­ния.­Ме­ж­ду­тем, Ин­дию­еже­год­но­по­се­ща­ют­по­ряд­ка­80­ты­сяч­ка­над­ских­ту­ри­стов.

УУ

Пресc-сек­ре­тарь­Ми­-

ни­стер­ст­ва­ино­стран­ных дел­Ин­дии­Арин­дам­Баг­чи (Arindam Bagchi) зая­вил, что­Ка­на­да­не­со­об­щи­ла ка­кие-ли­бо­кон­крет­ные­под­роб­но­сти­от­но­си­тель­но­пред­по­ла­гае­мой­при­ча­ст­но­сти­Ин­дии­к­убий­ст­ву­Нид­жа­ра.­Баг­чи­до­ба­вил,­что­Ин­дия­пре­дос­та­ви­ла­ка­над­ским­вла­стям­«очень кон­крет­ные»­до­ка­за­тель­ст­ва­пре­ступ­ной­дея­тель­но­сти­Нид­жа­ра­на­ка­над­ской­тер­ри­то­рии,­но­ни­ка­ких­от­вет­ных­дей­ст­вий­со сто­ро­ны­Ка­на­ды­не­по­сле­до­ва­ло.По­мне­нию­ря­да­экс­пе­ров,­ди­пло­ма­ти­че­ский­кри­зис,­в­ко­то­ром­увяз­ли­От­та­ва­и­Нью-Де­ли,­в­оче­ред­ной­раз­про­де­мон­ст­ри­ро­вал­«не­дос­та­точ­но­серь­ез­ный­под­ход»­со­сто­ро­ны Ка­на­ды­к­во­про­сам­на­цио­наль­ной­безо­пас­но­сти­и­ино­стран­но­го­вме­ша­тель­ст­ва. Про­фес­сор­ди­пло­ма­ти­че­ских­ис­сле­до­ва­ний­Уни­вер­си­те­та Кве­бе­ка­в­Мон­реа­ле­Шарль-Фи­липп­Да­вид­(Charles-Philippe David), счи­та­ет,­что­«гло­баль­ный­кон­текст,­из­ме­нив­ший­ся­в по­след­ние­го­ды»,­за­став­ля­ет­Ка­на­ду­«вы­би­рать,­в­ка­ком­ла­ге­ре­она­на­хо­дит­ся,­и­за­ни­мать­все­бо­лее­же­ст­кие­по­зи­ции». Од­на­ко,­по­его­сло­вам,­стра­на­по­ка­на­хо­дит­ся,­ско­рее,­в со­стоя­нии­«спяч­ки»­-­как­ре­зуль­тат­не­дос­тат­ка­ам­би­ций,­ре­сур­сов­и­ли­дер­ст­ва.

Его­кол­ле­га­из­Уни­вер­си­те­та­От­та­вы,­про­фес­сор­ка­фед­ры­об­ще­ст­вен­ных­и­ме­ж­ду­на­род­ных­от­но­ше­ний­Джон­Па­кер (John Packer) от­ме­ча­ет,­что­Ка­на­да­не­пе­ре­смат­ри­ва­ла­свою внеш­нюю­по­ли­ти­ку­на­про­тя­же­нии­«од­но­го­или­двух­по­ко­ле­ний».­«Это­про­вал­на­ше­го­пра­ви­тель­ст­ва,­не­за­ви­си­мо­от пар­тии,­на­хо­дя­щей­ся­у­вла­сти,­-­зая­вил­Па­кер.­-­Все­боль­шее­чис­ло­ав­то­кра­тий­пре­вра­ти­лись­те­перь­во­влия­тель­ную си­лу­на­ка­над­ской­зем­ле».

М а р к ­Р ы ж и к Монреаль П а ­в е л ­В е ­л и ч ­к о Мон­ре­аль

22

00сентября

стартовала квалификация на первый в истории розыгрыш Золотого кубка Concacaf W с участием 34 женских сборных по футболу стран Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Кроме того, Канада и Ямайка в стыковом матче разыгрывают путевку на Олимпиаду-2024. Первый поединок прошел на Ямайке и завершился победой канадских футболисток со счетом 2-0. Бу-

дем надеяться, что и в ответной встрече, запланированной на нынешнюю неделю, олимпийские чемпионки 2020 года добьются новой победы и станут обла да тель ни ца ми ква ли фи ка ции на Олимпийские игры 2024 года. Заветная путевка достанется команде, которая забьет больше всего голов в двух матчах. Золотой кубок W 2024 года пройдет в США с 20 февраля по 10 марта 2024 года.

о с л е д н е г о ч а с а

бегунья Malindi Elmore обеспечила себе квалификационную квоту для участия в Олимпийских играх 2024 года. Выступая на знаменитом Берлинском марафоне, она финишировала за 2 часа 23 минут 30 секунд, что соответствует олимпийскому нормативу. Для того чтобы попасть на Олимпийские игры2024, бегуны должны были выполнить олимпийский норматив, т.е. показать время 2:08:10

(мужчины) и 2:26:50 (женщины). Наши поздрав-

ления неутомимой 43-летней бегунье! Чемпи-

он кой ны неш не го ро зы гры ша ста ла Tigist

Assefa (Эфиопия), преодолевшая дистанцию 42

км 195 метров с результатом 2 часа 11 минут

53 секунды. Это новый мировой рекорд. У

мужчин уже в пятый раз Берлинский марафон

выиграл двукратный олимпийский чемпион ке-

ниец Eliud Kipchoge, показавший время 2 часа

2 минуты и 42 секунды. Берлинский марафон

проводится с 1974 года и входит в список 6

элитных марафонов, являющихся главными для

профессиональных бегунов (Бостон, Лондон, Берлин, Чикаго, Нью-Йорк и Токио).

шахматам завершился успехом норвежца Magnus Carlsen, одержавшего победу над Hikaru Nakamura, США со счётом 13,5:12,5. Таким образом, знаменитый норвежец в третий раз выигрывает этот титул. Carlsen - 16-й чемпион мира по шахматам. Он чемпион мира по шахматам в трёх категориях: по классическим шахматам, по рапиду и по блицу. Соперники вновь скоро встретятся в турнире AI Cup.

Вой на начнётся

или нет?

50­лет­на­зад,­в­1973

го­ду,­в­сре­ду,­в­Из­раи­ле про­хо­дит­за­се­да­ние­ми­ни­ст­ров­с­при­сут­ст­ви­ем­ге­не­ра­лов.­Из­кни­ги­Зе­эва Ши­фа­«Зем­ле­тря­се­ние­в­ок­тяб­ре»

(Тель-Авив,­1975):­«В­этот­день­со­стоя­лось­са­мое­важ­ное­из­за­се­да­ний­ми­ни­ст­ров,­про­ведённых­до­вой­ны.­В­этой встре­че­при­нял­уча­стие­Мо­ше­Да­ян. Ми­нистр­обо­ро­ны­про­сил­Гол­ду­Ме­ир (пре­мьер-ми­нистр)­со­звать­со­ве­ща­ние. Да­ян­хо­чет­вы­ска­зать­свою­оза­бо­чен­ность.­Он­и­его­со­труд­ни­ки­да­ют­ми­ни­ст­рам­пол­ный­от­чёт­о­по­след­них­со­бы­ти­ях­на­гра­ни­цах­с­Си­ри­ей­и­Егип­том.

Из­ра­иль­ской­раз­вед­ке­из­вест­но­мно­го. Ар­мии­не­при­яте­ля­на­ме­ре­ва­ют­ся­на­чать­вой­ну­в­бли­жай­шем­бу­ду­щем.­В Си­рии­эс­кад­ри­льи­во­ен­ных­са­мо­лётов пе­ре­ве­де­ны­на­пе­ре­до­вые­аэ­ро­дро­мы.

Ве ли кий Аль-Би ру ни

1050­лет­на­зад,­в­973­го­ду,­в Сред­ней­Азии,­на­тер­ри­то­рии­со­вре­мен­но­го­Уз­бе­ки­ста­на,­ро­дил­ся­Аль-Би­ру­ни­–­учёный-эн­цик­ло­пе­дист,­ав­тор­бо­лее­сот­ни­ка­пи­таль­ных­на­уч­ных­тру­дов­на­араб­ском­и­пер­сид­ском­язы­ках.­Его­ин­те­ре­сы­рас­про­стра­ня­лись­на­ис­то­рию,­гео­гра­фию,­фи­ло­ло­гию,­ас­тро­но­мию,­ма­те­ма­ти­ку,­ме­ха­ни­ку­и­т.д. Он­знал­8­язы­ков,­сре­ди­ко­то­рых­сан­ск­рит,­гре­че­ский,­ив­рит,­хин­ди.­В­пер­вом­своём­со­чи­не­нии «Хро­но­ло­гия,­или­па­мят­ни­ки­ми­нув­ших­по­ко­ле­ний» Аль-Би­ру­ни­опи­сы­ва­ет­все­из­вест­ные­в­то­вре­мя сис­те­мы­ка­лен­да­ря­у­раз­лич­ных­на­ро­дов­ми­ра­и со­став­ля­ет­хро­но­ло­ги­че­скую­таб­ли­цу­ми­нув­ших­ве­ков,­на­чи­ная­с­биб­лей­ских­пат­ри­ар­хов.­В­об­шир­ном­из­ло­же­нии­об­Ин­дии­он­даёт­де­таль­ное­опи­са­ние­бы­та,­куль­ту­ры­и­нау­ки­ин­дий­цев.­Имен­но­в этой­кни­ге­он­из­ла­га­ет­ле­ген­ду­о­соз­да­те­ле­иг­ры­в

Есть в Ка на де

ост ров Нут ка… 230­лет­на­зад,­в­1793­го­ду, в­суб­бо­ту,­36-лет­ний­анг­лий­ский­мо­ре­пла­ва­тель­Джордж­Ван­ку­вер­вы­са­жи­ва­ет­ся­с­ко­ман­дой­на­ост­ров­Нут­ка.­Этот­ост­ров­на­хо­дит­ся­за­пад­нее­ост­ро­ва­Ван­ку­вер­и­от­де­ля­ет­ся­от­не­го­уз­ки­ми­за­ли­ва­ми.­Нут­ка­при­мер­но­в­6­раз­мень­ше­Ван­ку­ве­ра,­но­сам­по се­бе­не­та­кой­уж­он­и­ма­лень­кий­–­534 кв. км.­Ост­ров­бла­го­прия­тен­для­за­се­ле­ния­–здесь­мяг­кий­кли­мат,­у­по­бе­ре­жья­мно­го­ры­бы­и­мор­ско­го­зве­ря,­на­су­ше­лес­ные­да­ры. Ост­ров­дав­но­за­селён­ин­дей­ца­ми­пле­ме­ни нут­ка,­рав­но­как­и­ост­ров­Ван­ку­вер.­Рань­ше их­бы­ло­здесь­на­мно­го­боль­ше,­но­бо­лез­ни, при­везённые­бе­лы­ми­ко­ло­ни­ста­ми,­осо­бен­но­ос­па,­в­не­сколь­ко­раз­умень­ши­ли­ко­рен­ное­на­се­ле­ние.­Сей­час­ин­дей­цев­здесь­все­-

шах­ма­ты.­45­сво­их­тру­дов­Аль-Би­ру­ни­по­свя­ща­ет­ас­тро­но­мии.­Он­за­даёт­530­во­про­сов­на­кос­ми­че­скую те­му­и­от­ве­ча­ет­на­них,­при­во­дя­экс­пе­ри­мен­таль­ные­и­ма­те­ма­ти­че­ские до­ка­за­тель­ст­ва.­Он­рас­смат­ри­ва­ет ги­по­те­зу­о­дви­же­нии­Зем­ли­во­круг Солн­ца,­он­го­во­рит­об­оди­на­ко­вой ог­нен­ной­при­ро­де­Солн­ца­и­звёзд, рас­счи­ты­ва­ет­ра­ди­ус­Зем­ли,­опи­сы­ва­ет­сол­неч­ную­ко­ро­ну­при­пол­ном сол­неч­ном­за­тме­нии.­В­кни­ге­о­ме­ди­ци­не­он­пре­дос­тав­ля­ет­све­де­ния­о сот­нях­ле­чеб­ных­рас­те­ний.­Аль-Би­ру­ни­жил­в­Пер­сии,­Ин­дии,­Тад­жи­ки­ста­не,­и­се­го­дня­мно­гие­стра­ны­счи­та­ют­его­сво­им­ве­ли­ким­со­оте­че­ст­вен­ни­ком­и­от­да­ют­ему­долж­ное поч­те­ние,­на­зы­вая­име­нем­уче­но­го мно­гие­объ­ек­ты.

Сот­ни­ба­та­рей­зе­нит­ных­ра­кет­про­дви­ну­ты­к­фрон­ту.­Вой­ска­на­пе­ре­до­вых­по­лу­чи­ли­зна­чи­тель­ное­ко­ли­че­ст­во­до­пол­ни­тель­ных­тан­ков­и ору­дий.­Ар­тил­ле­рия­уд­вое­на.­В Егип­те­во­ин­ские­си­лы­пе­ре­бра­сы­ва­ют­ся­в­зо­ну­ка­на­ла.­На­чаль­ник­Ген­шта­ба­не­от­ри­ца­ет­воз­мож­но­сти со­вме­ст­но­го­си­рий­ско-еги­пет­ско­го на­па­де­ния­на­Из­ра­иль,­но­не­на этом­эта­пе.­Про­тив­со­тен­си­рий­ских тан­ков­и­ору­дий­мы­вы­став­ля­ем­все­го­не­сколь­ко­де­сят­ков­тан­ков­и­12 ору­дий­ных­ство­лов.­Гол­да­при­знаёт, что­есть­раз­ни­ца­ме­ж­ду­Егип­том­и Си­ри­ей.­Егип­тя­нам­не­сто­ит­рис­ко­вать,­си­рий­цам,­по­жа­луй,­сто­ит­по­про­бо­вать».­Егип­тя­не­и­си­рий­цы­ри­ск­ну­ли­и­по­про­бо­ва­ли­–­они­на­па­ли­на­Из­ра­иль­че­рез­3­дня,­6­ок­тяб­ря,­в­Суд­ный­день.­В­вой­не­по­гиб­нут до­3­ты­сяч­из­ра­иль­ских­сол­дат,­до­9 ты­сяч­ра­не­но.

го­чуть­бо­лее­8­ты­сяч.­На­зва­ние­ост­ро­ва­и­пле­ме­ни­бы­ло­по­на­ча­лу­вос­при­ня­то ев­ро­пей­ца­ми­оши­боч­но.­Ко­гда­пер­вые ев­ро­пей­цы­при­плы­ли­к­ост­ро­ву­и­встре­ти­лись­с­або­ри­ге­на­ми,­то­те­по­со­ве­то­ва­ли­па­рус­ни­ку­обо­гнуть­ост­ров,­что­бы­с от­кры­то­го­мо­ря­зай­ти­в­безо­пас­ный­за­лив.­Этот­со­вет­на­язы­ке­пле­ме­ни­зву­чал так,­что­ев­ро­пей­цы­вос­при­ня­ли­его­как «ну­ут­ка»­и­при­ня­ли­его­за­на­зва­ние­на­ро­да­и­ост­ро­ва.­Дол­гое­вре­мя­и­ост­ров, и­жи­ву­щих­на­нём­ин­дей­цев­на­зы­ва­ли нут­ка.­Но­в­кон­це­кон­цов­вы­яс­ни­лось, что­ин­дей­цы­име­ну­ют­се­бя­со­всем­не нут­ка,­а­нуу-ча-нульт.­И­толь­ко­в­1978 го­ду­имен­но­это­на­зва­ние­на­чи­на­ют­ис­поль­зо­вать­для­опи­са­ния­всех­ин­дей­ских племён,­на­се­ляю­щих­ост­ров­и­за­пад­ную часть­ост­ро­ва­Ван­ку­вер.­А­на­зва­ние ост­ро­ва­Нут­ка­так­и­ос­та­лось…

Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая

остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые

ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета).

Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• КОСМЕТОЛОГ НАСИЛЯ. Дипломированный косметолог с высшим медицинским образованием предлагает особый курс восстановления увядающей кожи. Применяются специальные профессиональные препараты, массаж лица, шеи и декольте (гуаша, лифтинг, буккальный) и аппаратные процедуры (barophoresis, microdermabrasion, high frequency). Очень хорошие результаты. Возможны различные виды пилингов, в зависимости от типа кожи (AHA, Salicylic acid, Glycolic acid, Chemical). Умеренные цены и дополнительная скидка для 65+. Также: электроэпиляция, различные виды facial, массаж всего тела. Реситы. (514) 710-4744

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса.

Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпоадресу:

6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все

виды парикмахерских услуг. Вечерние при-

чески (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда

• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

• Канадец50 летсхорошимиманерами мечтаетвстретитьженщину(40+) славянского происхождения, говорящую на английском или французском для построения серьёзных отношений. (514) 836-7903, Кристиан (англ., фр.) ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА всех уровней. Занятия ведёт доцент, преподававший в университетах СССР, Франции, Канады. (438) 274-5246;plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• Уроки ФРАНЦУЗСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков. Все уровни: от начальной школы до университета. Подготовка к вступительным экзаменам в École Internationale и Privée. Помощь с домашним заданием, проектами. Опыт работы в местной школе. (514) 839-6722 , Мария

• Уроки игрына фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории.West Island. (438) 410-1579, Светлана

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки ХИМИИ и БИОЛОГИИ (на русском, английском и французском) по квебекской программе для учащихся школ и колледжей на дому илион-лайн. Помощь в освоении учебного материала, а также углубленная подготовка для поступающих в медицинские учебные заведения. (514) 465-0684

транСпортные УСлУги • ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИпо Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ • КОМПьЮТЕРНАЯ ПОМОщь: ремонт, восстановление потерянных данных, установка любых программ, защита от вирусов. Профессионально и быстро. (514) 443-9483 , Роман

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВыСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННыЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБыХ КОМПьЮТЕРНыХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПьЮТЕРНОЙ ГРАМОТы, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 ,Алексей

УСлУги шВейникоВ • Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

УслУги сантехников

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

• Мелкие сантехнические работы в Монреале (краны, смесители, шланги. Помощь в закупке). Земельные работы вручную (физический труд). Недорого.

(438) 779-4798 (Фото работы можно прислать на WhatsApp)

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка

бойлеров, стиральных и посудомоеч-

ных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

УслУги строителей

• Все виды строительных и

ремонтных работ. Перепланировка.

Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ

РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 930-5349; (438) 835-3364

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ.

Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор

• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129 , Александр

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616 , Александр

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. www.constructionberezovski.com

(514) 814-4122 , Вадим

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354 , Николай

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712 , Алексей

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены.

(514) 651-8700

• Внутренниеремонтылюбой сложности: покраска, шпаклевка, плитка, структура, сантехника, электрика, ванныекомнаты.

Наружныеработы.

(438) 889-5245 , Денис

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Всевидыстроительныхработпо оченьдоступнымценам.. Установка кухоньиванныхаомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногое другое. (438) 990-6277 , Антон

• Внутренниеинаружныеотделочныеработы. Профессиональный плиточник. Плитка, мрамор, керамика ит.д . Опытработы10 лет. (438) 379-3262 , Игорь

• Установка, циклевка, тонированиеиреставрациявсехвидовпаркета. Опытработы19 лет. (438) 931-9337 , Валентина

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• Любые ВНУТРЕННИЕ РЕМОНТНЫЕРАБОТЫ, в том числе ремонтванныхкомнат, установкадушевыхкабин, смарт-унитазовидругие. Доступныецены. (438) 773-4727

УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ.

Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

УслУги бУхгалтеров ­•­НА­ЛО­ГО­ВЫЕ­ДЕК­ЛА­РА­ЦИИи­бух­гал­тер­ские­ус­лу­ги­для­ча­ст­ных лиц­и­биз­не­сов.­GST/QST-отчеты,­зар­пла­та,­T4(A),­RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 ,­Мар­га­ри­та

•­"HaikTax".­Полный­бухгалтерский­сервис.­НА­ЛО­ГО­ВЫЕ­ДЕК­ЛА­РА­ЦИИ­для­корпораций­и­частных лиц.­Регистрация­corporation. (514) 487-4777

•­Все­виды­бухгалтерских­услуг. Персональные­декларации,­декларации­компаний,­финансовые­отчеты, ведение­бухучета.­Опыт­работы­в Монреале­-­более­25­лет.www.wittalina.ca;(514) 462-0199

•­ПОЛНЫЙ­БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС­для­ча­ст­ных­лиц­и­ком­па­ний.­Дек­ла­ра­ции­и­от­че­ты.­По­мощь при­на­ло­го­вых­про­вер­ках.­Боль­шой опыт­ра­бо­ты. (514) 627-5440 ,­Ок­са­на

К вашим УслУгам

•­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­тро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com;

(514) 656-7472 ,­Эми­лия

•­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­Мы­ПЕРЕЕХАЛИ:6900 blvd.­Decarie,­suit­3130,­метро­Namur.

(514) 343-0543

•­Handyman.­Всевидыработ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267 ,­Георгий

•­Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548 ;­

(514) 488-7029 ,­Алек­сан­д­ра

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том?­Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей­на лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но­и не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем­ав­то­мо­би­лей.­ (514) 249-9986 ,­Ев­ге­ний

•­Ритуальные­услуги­в­Ташкенте­и его­областьях.­Регулярный­уход­за могилами,­изготовление­и­реставрация­памятников.­Поиск­потерянных мест­захоронения.­Любое­вероисповедание.­ (514) 660-5868; svolkovich@gmail.com

•­Девушки­из­Украины­предлагают­уборку­домов­и­квартир. Работаем­вдвоем­быстро­и­качественно.­$20/час,­минимум­5­часов. (438) 773-4727

•­Персональные­экскурсии­на машине­по­Монреалю,­Оттаве, Квебеку­с­профессиональным гидом.­ (514) 248-5067 ,­Галина

•­УНИКАЛЬНОЕПРЕДЛОЖЕНИЕ!­Уборка­дома­моющими­средствами­на­основе­натуральных­эфирных­масел,­которые­уничтожают грибки­и­плесень­и­не­вызывают аллергию.­Это­здоровье­ваших домашних­животных­и­всех­членов семьи.­Более­подробно­по­телефону. (438) 779-3708, Татьяна требУются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­ (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549

•­Требуется­CNC-оператор­на производство­мебели.(514) 994-1068 ,­Борис

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Требуются­швеи­для­работы­на фабрике.­Возможно­обучение. Оплата­по­договоренности.­Есть возможность­работать­на­дому.(514) 885-5660, Юрий­Владимирович

•­Строительной­компании­требуются­работники­(с­машиной)­разных­специальностей­с­различным уровнем­квалификации­(с­опытоми­без). (514) 570-3817

•­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условияработы,­дружный­коллектив.(438) 526-2894 ,­Влад

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты. (514) 443-8687

•­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­ (514) 731-2176

•­Мебельной­компании­требуется девушка­с­хорошим­знанием­английского­и­французского­для­работы­на­ресепшен.

(514) 983-6480 ,­Аркадий •­Гаражу­требуется­опытный механик.

(514) 916-6317 ,­Александр •­Требуется­специалиста­по­восстановлению­пластмассовых поверхностей­(50х10­см­на­25х10 см):­заделка­мелких­трещин­и­царапин,­и­покраска­(подбор­краски­под оригинальный­цвет­один­раз).

(514) 581-9180 ,­Вадим •­Приглашаются­на­работу­массажистки­и­желающие­обучиться. Хорошая­оплата­+­бонус.­Район Downtown.­Бизнесу20­лет.(514) 995-4289 ,­Ирина •­Требуется­женщина­(с­проживанием)­для­помощи­по­хозяйству­самостоятельному­75-летнему­мужчине. Предоставляю­отдельную­комнату­и питание.­ (514) 261-9940 ,Пётр­(звоните­до­12­утра­или­после­18:00)

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424

• Строительной компании требуются работники с опытом на внутренние отделочные работы. (514) 929-2484, Роман

• Требуется работник на сборку мебели. С оптом или нет (научим!).

Хорошая оплата.

(514) 983-6480 , Аркадий

• Строительной компании требуются разнорабочие. Оплата $1825/час (в зависимости от опыта).

Хоршие условия. (514) 963-9365

• В связи с ростом компании

Armorex требуются работники на сборку и установку кухонь и оператор-програмист CNC.

(514) 402-5365 , Роман

• Требуется сварщик с водительскими правами. Работа на Южном берегу. (514) 677-8712 , Алексей

• Компании ProntoDrain требуютсялюдидляинспекцииичистки

канализационныхтруб, ливнестоков ит.д . Опытприветствуется.

Требуется разговорный английский или французский. (438) 938-6920

• Частному салону (метро Atwater)

с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без.

(514) 692-4644, Татьяна

Разносчикам Рекламы

• Требуются мужчины на разноску

рекламы, работники на упаковку и

разносчики со своими автомобилями.

График работы - по договоренности.

Хорошие условия.

Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия.

Работа по средам и четвергам.

Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются разносчики рекламы, водитель и разносчики со своими машинами. Место разноски Mercier, Châteauguay. Оплата по договоренности. (514) 502-8772

ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут СШАКанада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur). Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу. (438) 391-9894 , Олег

купля – пРодажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389

• Продаётся трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии.

Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650. (438) 410-1350 , Алекс

• Сда ют ся от ре мон ти ро ван ные квар ти ры в рай оне CDN на длитель ный срок и меб ли ро ван ные на ко рот кий срок. (514) 501-7714

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577 , Ольга

• Сдаются 2 меблированные комнаты в коттедже (Laval). Возле хайвея 13, все сервисы - рядом. $550/мес и $650/мес. (всё включено, в том числе интернет и парковка). (438) 838-3624 , Татьяна

• Сдаются 2 комнаты в квартире 5½ в Laval(перекресток NotreDameи Chomedy). $700/мес (интернет включен). (514) 465-3970; (514) 224-1676

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800 , Татьяна

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220

• Помогу исправить дефекты произношения, развить речь, память, мышление. (438) 525-9607 , Тамара

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн.

Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на Разное

• Перевод денег в Россию и из России на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому

курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода.

(438) 342-8536

повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424