"Место встречи - Монреаль" №1212

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

43 (1212)

3­ноября­2023

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И М А Я Г А З Е ТА

ÑÒÐ. 14 rendez-vous a montreal - gratuit

О профнепригодности

meeting place-montreal

стра­ны­ за­мет­но­ из­ме­ни­лось,­ под­чер­ки­вая рост­обес­по­ко­ен­но­сти­в­об­ще­ст­ве.­

по­не­дель­ник,­вы­сту­пая­пе­ред­Эко­но­ми­че­ским­клу­бом­Ка­на­ды­в­То­рон­то,­ми­нистр­ино­стран­ных­дел­Ка­на­ды­Ме­ла­ни­Жо­В ли­(Mélanie Joly) по­вто­ри­ла­од­но­знач­ное­осу­ж­де­ние­Ка­на­дой

Пред­стоя­щее­объ­яв­ле­ние­но­вых­им­ми­гра­ци­он­ных­за­дач­столк­ну­лось­с­«рез­ким­раз­во­ро­том» в­ об­ще­ст­вен­ной­ под­держ­ке­ аг­рес­сив­ной­им­ми­гра­ци­он­ной­по­ли­ти­ки,­осо­бен­но в­от­но­ше­нии­ко­ли­че­ст­ва­им­ми­гран­тов,­ко­то­рых­Ка­на­да­со­би­ра­ет­ся­при­нять.

Кит­Ной­ман,­стар­ший­на­уч­ный­со­труд­ник Environics Institute,­про­во­див­ший­оп­рос­в­со­труд­ни­че­ст­ве­с­Century Initiative,­от­ме­тил,­что это­ «весь­ма­ ве­со­мое­ из­ме­не­ние» не­ сви­де­тель­ст­ву­ет­о­том,­что­ка­над­цы­ста­но­вят­ся­про­тив­ни­ка­ми­им­ми­гра­ции­в­це­лом.­Од­на­ко­оно ста­вит­во­про­сы­от­но­си­тель­но­спо­соб­но­сти­и ре­сур­сов­стра­ны­при­ни­мать­еже­год­ный­по­ток из­со­тен­ты­сяч­но­вых­им­ми­гран­тов.­

Экс­пер­ты­так­же­ука­зы­ва­ют­на­влия­ние­жи­лищ­но­го­кри­зи­са­и­уве­ли­че­ние­чис­ла­вре­мен­ных­ жи­те­лей,­ что­ мо­жет­ силь­но­ ос­лож­нить об­щую­си­туа­цию­в­стра­не­–­как­для­гра­ж­дан Ка­на­ды,­так­и­для­при­бы­ваю­щих­в­нее­лю­дей.

В­бли­жай­шие­дни­ожи­да­ет­ся­анонс­фе­де­раль­но­го­пра­ви­тель­ст­ва­от­но­си­тель­но­те­ку­щих­ пла­нов­ им­ми­гра­ции.­ В­ про­шлом­ го­ду стра­на­по­ста­ви­ла­пе­ред­со­бой­ам­би­ци­оз­ные це­ли­при­нять­465­000­по­сто­ян­ных­жи­те­лей­в 2023­го­ду,­485­000­в­2024­го­ду­и­500­000­в 2025­го­ду.­Од­на­ко­ми­нистр­им­ми­гра­ции­Марк Мил­лер­стал­ки­ва­ет­ся­с­уни­каль­ной­си­туа­ци­ей из-за­жи­лищ­но­го­кри­зи­са,­ко­то­рый,­как­пре­ду­пре­ж­да­ют­ эко­но­ми­сты,­ мо­жет­ усу­гу­бить­ся при­ны­неш­них­им­ми­гра­ци­он­ных­пла­нах.

Эти­по­след­ние­из­ме­не­ния­в­об­ще­ст­вен­ном мне­нии­слу­жат­на­по­ми­на­ни­ем­о­не­об­хо­ди­мо­-

free

Мелани Жоли за гуманитарное соглашение в секторе Газа

о­глас­но­по­след­не­му­на­цио­наль­но­му­оп­С ро­су,­про­ве­ден­но­му­в­сен­тяб­ре,­от­но­ше­ние­ ка­над­цев­ к­ им­ми­гра­ци­он­ной­ по­ли­ти­ке

Оп­рос,­в­ко­то­ром­уча­ст­во­ва­ли­око­ло­2000 че­ло­век,­вы­явил,­что­44%­рес­пон­ден­тов­пол­но­стью­или­час­тич­но­со­глас­ны­с­ут­вер­жде­ни­ем, что­ «им­ми­гра­ция­ на­бра­ла­ слиш­ком­ вы­со­кие обо­ро­ты».­ Это­ зна­чи­тель­ное­ уве­ли­че­ние­ по срав­не­нию­с­пре­ды­ду­щим­го­дом,­ко­гда­толь­ко 27%­под­дер­жи­ва­ли­по­доб­ную­точ­ку­зре­ния.­

-

Мы­ви­дим,­что­ла­та­ние­дыр,­по­пу­ли­ст­ские ре­ше­ния­и­от­каз­от­соб­ст­вен­ных­слов­слу­жат глав­ным­об­ра­зом­од­ной­це­ли,­ко­то­рая­объ­е­ди­ня­ет­этих­лю­дей­–­ос­тать­ся­во­гла­ве­на­ше­го­ го­су­дар­ст­ва.­ Это­ бо­лезнь,­ ко­то­рая­ в боль­шей­или­мень­шей­сте­пе­ни­по­ра­жа­ет­всех по­ли­ти­ков,­ но­ имен­но­ не­даль­но­вид­ность­ и оче­вид­ная­проф­не­при­год­ность­на­ше­го­пра­ви­тель­ст­ва­сви­де­тель­ст­ву­ют,­что­выс­шие­ка­над­ские­ чи­нов­ни­ки­ ис­чер­па­ли­ свои­ и­ так­ не слиш­ком­вы­даю­щие­ся­спо­соб­но­сти.

атак­ХА­МА­Са­и­зая­ви­ла,­что­Из­ра­иль­име­ет­пра­во­за­щи­щать­ся от­тер­ро­риз­ма­«в­со­от­вет­ст­вии­с­ме­ж­ду­на­род­ным­пра­вом».­ Жо­ли­при­зва­ла­к­вре­мен­ной­пау­зе­в­бое­вых­дей­ст­ви­ях­в кон­флик­те­ ме­ж­ду­ Из­раи­лем­ и­ ХА­МА­Сом,­ что­бы­ по­зво­лить боль­ше­му­объ­е­му­по­мо­щи­при­быть­в­сек­тор­Га­за.­«Гу­ма­ни­тар­ное­со­гла­ше­ние­сроч­но­не­об­хо­ди­мо,­что­бы­по­мочь­на­ро­ду­сек­то­ра­ Га­за,­ по­сколь­ку­ столк­но­ве­ния­ ме­ж­ду­ Из­раи­лем­ и ХА­МА­Сом­уси­ли­ва­ют­ся»,­-­зая­ви­ла­ми­нистр.­Жо­ли­так­же­ска­за­ла,­что­пра­ви­тель­ст­во­Ка­на­ды­обя­за­но­по­мочь­сво­им­гра­ж­да­нам­ вы­брать­ся­ из­ этой­ опас­ной­ зо­ны.­ МИД­ про­ин­фор­ми­ро­вал­о­под­держ­ке­кон­так­тов­с­499­ка­над­ца­ми,­по­сто­ян­ны­ми­жи­те­ля­ми­Ка­на­ды­и­чле­на­ми­их­се­мей­на­этой­тер­ри­то­рии.­ В­сво­ей­ре­чи­г-жа­Жо­ли­при­зва­ла­ХАМАС­ос­во­бо­дить­бо­лее­200­за­лож­ни­ков,­удер­жи­вае­мых­в­Га­зе,­сре­ди­ко­то­рых,­по ее­сло­вам,­мо­гут­быть­двое­ка­над­цев,­все­еще­счи­таю­щие­ся про­пав­ши­ми­без­вес­ти.­ «Гу­ма­ни­тар­ная­си­туа­ция,­в­ко­то­рой­ока­зал­ся­па­ле­стин­ский на­род­–­па­ле­стин­ские­жен­щи­ны­и­де­ти­–­ужас­на.­На­За­пад­ном­ Бе­ре­гу­ про­дол­жа­ют­ся­ на­па­де­ния­ по­се­лен­цев-экс­тре­ми­стов»,­ –­ зая­ви­ла­ в­ сво­ем­ вы­сту­п­ле­нии­ г-жа Жо­ли.­ Сей­час ре­ги­он­пе­ре­жи­ва­ет­опас­ное­вре­мя,­но­не­об­хо­ди­мо­так­же­смот­реть­в­бу­ду­щее,­под­дер­жи­вая­ре­ше­ние­про­бле­мы­на­пу­ти­соз­да­ния­двух­го­су­дарств. В­то­же­вре­мя­в­дру­гом­зда­нии­в­От­та­ве­ли­де­ры­му­суль­ман­ской,­хри­сти­ан­ской­и­ев­рей­ской­об­щин­при­зва­ли­к­не­мед­лен­но­му­пре­кра­ще­нию­ог­ня.­Од­на­ко­чуть­ра­нее­в­ком­мен­та­ри­ях для­прес­сы­пре­мьер-ми­нистр­Из­раи­ля­Бинь­я­мин­Не­тань­я­ху­(Benjamin Netanyahu) ка­те­го­ри­че­ски­от­верг­лю­бые­при­зы­вы­к­пре­кра­ще­нию­ ог­ня.­ Не­тань­я­ху­ срав­нил­ рез­ню,­ уст­ро­ен­ную Ха­ма­сом­7­ок­тяб­ря,­с­Пирл-Хар­бо­ром­и­на­па­де­ния­ми­на­США 11­сен­тяб­ря,­зая­вив,­что­Из­ра­иль­точ­но­так­же­впол­не­оп­рав­дан­но­пред­при­ни­ма­ет­от­вет­ные­ме­ры­про­тив­тер­ро­ри­стов­ХА­МА­Са­ в­ сек­то­ре­ Га­за.­ Да­лее­ он­ зая­вил,­ что­ Из­ра­иль про­дол­жит­вой­ну­про­тив­ХА­МА­Са­до­по­бе­ды.­«При­зы­вы­к­пре­кра­ще­нию­ог­ня­–­это­при­зы­вы­к­Из­раи­лю­сдать­ся­ХА­МА­Су, сдать­ся­тер­ро­риз­му,­сдать­ся­вар­вар­ст­ву.­Это­го­не­про­изой­дет», –­зая­вил­Не­тань­я­ху.

Мон­ре­аль

Мон­ре­аль

сти­вни­ма­тель­но­го­рас­смот­ре­ния­им­ми­гра­ци­он­ной­по­ли­ти­ки­стра­ны.­Вре­мя­по­ка­жет,­ка­кие­ре­ше­ния­при­мет­пра­ви­тель­ст­во­в­све­те но­вых­вы­зо­вов­и­тре­бо­ва­ний­об­ще­ст­ва.

Яс­но­лишь,­что­ли­бе­раль­ное­пра­ви­тель­ст­во­не­име­ет­чет­кой­взаи­мо­свя­зан­ной­стра­те­гии­ раз­ви­тия­ Ка­на­ды.­ По­ми­мо­ жи­лищ­но­го кри­зи­са,­об­ру­шив­шие­ся­на­стра­ну­эко­но­ми­че­ские­не­взго­ды,­вклю­чая­ин­фля­цию,­ко­то­рую стра­на­не­ви­де­ла­ми­ни­мум­че­ты­ре­де­ся­ти­ле­тия,­ ги­гант­ские­ ипо­теч­ные­ став­ки,­ бре­ши­ и про­ва­лы­в­сис­те­ме­здра­во­охра­не­ния­и­да­же про­сче­ты­во­внеш­ней­по­ли­ти­ке­–­все­это­сви­де­тель­ст­ву­ет­о­по­верх­но­ст­ных­зна­ни­ях­и­не­дос­та­точ­ной­ ком­пе­тент­но­сти­ лю­дей,­ из ко­то­рых­со­сто­ит­ка­би­нет­ми­ни­ст­ров­во­гла­ве с­Джа­сти­ном­Трю­до.

Па­в ел­Ве­л ич­к о

Марк­Ры­ж ик

2 åСТü­ëИ­ жИçНü­ В­ КАНАäå

¹43­(1212),­3­ноября­2023

¦ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ

£ ©

81,48(

ɾº ¯¬¼¬¹¾´Ë ¿½»±Ä¹º¯º ®º²°±¹´Ë ·±¯¶º®º¯º ¬®¾º¸º­´·Ë ǘǧ ǛǑǜǑǑǡnjǗǔ

EOYG 'HFDULH 6XLWH + ; 7 0HWUR 1DPXU

ª §¨´«§¥ ¡ ª § ¨ ´ « § ¥ ¡ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ® § © § ± ¡ ¬ ª ¤ § ¡ ¸

©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸

HFRXQLTXH #JPDLO FRP

Без особого напряжения

IDFHERRN ZZZ IDFHERRN FRP XQLTXH GULYLQJ

О

т­чет­ «Срав­ни­вая­ Мон­ре­аль» («Comparing Montreal»)­ вы­явил, что­у­жи­те­лей­на­ше­го­го­ро­да­-­вы­со­кое­ ка­че­ст­во­ жиз­ни,­ но­ эко­но­ми­че­ская­со­став­ляю­щая­ос­тав­ля­ет­же­лать луч­ше­го.

Это­ од­но­ из­ клю­че­вых­ по­ло­же­ний­ но­во­го­ от­че­та,­ опуб­ли­ко­ван­но­го­ Ин­сти­ту­том­ Кве­бе­ка­ (Institut du Québec, IDQ) в­ чет­верг,­ ко­то­рый срав­ни­ва­ет­Мон­ре­аль­с­14­го­ро­да­ми­Се­вер­ной­Аме­ри­ки­схо­же­го­раз­ме­ра,­ вклю­чая­ То­рон­то,­ Бос­тон­ и Сан-Фран­ци­ско. «Мон­ре­аль­ вы­де­ля­ет­ся­ в­ не­сколь­ких­важ­ных­об­лас­тях,­та­ких­как­ка­че­ст­во­жиз­ни­и­ок­ру­жаю­щей­сре­ды,­но ему­есть­ку­да­стре­мить­ся­в­двух­фун­да­мен­таль­ных­ ас­пек­тах:­ в­ бла­го­сос­тоя­нии­лю­дей­и­в­че­ло­ве­че­ском­ка­пи­та­ле»,­ -­ про­ком­мен­ти­ро­ва­ла­ от­чет ис­пол­ни­тель­ный­ ди­рек­тор­ IDQ­ Эм­на Бра­хам­(Emna Braham).

В­ ка­те­го­рии­ ка­че­ст­ва­ жиз­ни,­ где Мон­ре­аль­за­нял­пер­вое­ме­сто,­за­го­ро­дом­ чис­лят­ся­ от­но­си­тель­но­ низ­кий уро­вень­бед­но­сти,­ми­ни­маль­ная­смерт­ность­ от­ пре­ступ­но­сти,­ дос­туп­ное­ жи­лье,­ а­ так­же­ вы­со­кая­ про­дол­жи­тель­ность­ жиз­ни.­ Ис­клю­че­ние­ со­став­ля­ет под­ка­те­го­рия­ транс­порт­ных­ про­бок, где­Мон­ре­аль­за­нял­10-е­ме­сто.

ǗǝǛǏǘǬ

Но­ес­ли­не­брать­в­рас­чет­IT-сек­тор,­ на­ша­ эко­но­ми­ка­ яв­но­ идет­ ни шат­ко,­ни­вал­ко.­По-ста­рин­ке.

Ре­зуль­та­ты­ еще­ бо­лее­ про­ти­во­ре­чи­вы,­ко­гда­речь­идет­о­бла­го­сос­тоя­нии­жи­те­лей­Мон­реа­ля.­Го­род­за­ни­ма­ет­луч­шее­по­ло­же­ние,­ес­ли­учи­ты­вать­ не­ са­мый­ кри­ти­че­ский­ уро­вень­ бед­но­сти­ и­ та­кой­ по­ка­за­тель, как­ не­ра­вен­ст­во­ в­ рас­пре­де­ле­нии до­хо­дов,­но­за­ни­ма­ет­по­след­нее­ме­сто­по­сред­не­му­до­хо­ду­на­ду­шу­на­се­ле­ния,­ да­же­ учи­ты­вая­ го­су­дар­ст­вен­ные­ вы­пла­ты­ и­ от­но­си­тель­но­ не­вы­со­кую­стои­мость­жиз­ни.

Впер­вые­ Мон­ре­аль­ срав­ни­ли­ с дру­ги­ми­ го­ро­да­ми­ по­ эко­ло­ги­че­ским по­ка­за­те­лям.­ В­ этом­ ас­пек­те­ го­род за­нял­ 5-е­ ме­сто­ по­ чис­то­те­ воз­ду­ха и­ка­че­ст­ву­об­ще­ст­вен­но­го­транс­пор­та.­Од­на­ко­на­эко­но­ми­че­ском­фрон­те­ наш­ го­род­ -­ аут­сай­дер,­ он­ за­ни­ма­ет­ по­след­нее­ ме­сто­ по­ по­ка­за­те­лям­про­дук­тив­но­сти­тру­да­и­ВВП­на ду­шу­на­се­ле­ния. Бра­хам­ пред­по­ла­га­ет,­ что­ низ­кая

про­из­во­ди­тель­ность­ свя­за­на­ с­ уров­нем­об­ра­зо­ва­ния­жи­те­лей­Мон­реа­ля; лишь­чуть­боль­ше­тре­ти­(36,5%)­име­ют­ выс­шее­ об­ра­зо­ва­ние.­ В­ этом­ ас­пек­те­ го­род­ опе­ре­жа­ет­ толь­ко­ Фи­никс,­Ари­зо­на. Од­на­ко­си­туа­ция­луч­ше­в­по­ка­за­те­лях,­ свя­зан­ных­ с­ ин­но­ва­ция­ми.­ В этой­стро­ке­IDQ­по­ме­ща­ет­Мон­ре­аль на­6-е­ме­сто,­что­не­пло­хо,­по­срав­не­нию­с­10­ме­стом­в­2015­го­ду.

Ска­жем,­ Сан-Фран­ци­ско­ с­ его круп­ным­сек­то­ром­вы­со­ких­тех­но­ло­гий ли­ди­ру­ет­ по­ до­хо­ду­ на­ ду­шу­ на­се­ле­ния,­но­по­ка­зы­ва­ет­худ­шие­ре­зуль­та­ты­ по­ не­ра­вен­ст­ву­ в­ рас­пре­де­ле­нии бо­гат­ст­ва.

Бра­хам­ при­ве­ла­ для­ Мон­реа­ля­ в при­мер­То­рон­то,­в­ко­то­ром­зар­пла­ты в­ об­шир­ном­ сек­то­ре­ фи­нан­со­вых­ ус­луг­«под­ни­ма­ют­об­щее­бо­гат­ст­во».

В­об­щем,­Мон­ре­аль­жи­вет­шум­но, ды­шит­ све­жим­ воз­ду­хом­ и­ пьет­ чис­тую­во­ду,­но­не­пе­ре­на­пря­га­ет­ся.

Па­в ел­Ве­л ич­к о Мон­ре­аль

ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ

ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʤʘʖʣʣʤʛ ʘʖʣʞʛ ʥʞʡʤʨʞʦʤʘʖʣʞʛ

inrpfkwi kqocli in i nrrppffkkwwi i kkqqooccl cli i ssfplocihoqom sf fpplloocci ihhooqqoom m rr eqona eqqoonnaa e

ǙǔǖǚǗnjǕ ǖǜǑǕǓǑǜǘnjǙ

7RLWXUH YHUWH GXUH LQF

inrpfkwi

coeorsoxn|f rirsfm|

monsag nocoj kq|yi

ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼

ɽÊνÍÁʽ¼ ihol wi i cfnsil wi

xfqeaka trsanocka okon c kq|yf

qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ

ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ

Ë¿ËÍÅÉ ÌË ÍÐÎÎÇÅ Ë ÍÐÎÎÇÅ

ÀÌÀË¿ËÍÅÉ

Мå С ТО ­ ВСТ Р å× И- МО Н Рå А ëü Независимая­Газета

ИçäАТåëü:

rEnDEz-vouS­А­monTrEal

Journal­independant­canadien­en­russe

EDITEur:

canaDa­­ l.­ c.­ communIcaT Ion

mE E TI ng ­ Pla cE - mo nTr E al­

The­Independent­canadian­russian­newspaper

PuBlISHEr:

адрес:­5253­Blvd.­Decarie,­Suite­312,­­­­­­­­­­­­­­­­tel:­(514)­369-4424;­726-9945­­­­­­­­­­­­­­­­­E-mail:­lccom@total.net­­­­­­­­­­­­­­­­­­­WEB:­ www.russianmontreal.ca ­­­­­­­­­­­­­­­montreal,­PQ­­H3W­3c3 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Envoi­de­Publication­canadienne­#­1632795 rEDacTEur: ­ lE v­ cH I f РåäАКТОР: ­ ëå В­ øИФ EDITor:­ l Ev ­cH I f

Редакция­не­нес¸т­ответственности­за­содержание­рекламы­и мнения­авторов­публикаций.

le­journal­n’est­pas­responsable­du­contenu­de­la­publicite­ et­des­opinions­exprimees­par­les­auteurs­des­articles.

The­newspaper­is­not­responsible­for­the­advertisement’s content­and the­author’s­opinions.

¹43 (1212), 3 ноября 2023

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

к ва ши м усл уга м

Lccom@total.net

3

www.russianmontreal.ca

4 НАш­ ДОМ­ -­ КАНАДА

¹43­(1212),­3­ноября­2023

ǘ ǘǧ ǧ Ǜ ǛǑǜǑǑǡnjǗǔ ǑǜǑǑǡnj Ǘǔ

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ

*(1(5$/ $/ $1 $1' ( (67 67+(7, & ' '(17, 67 675<

' 'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ U ǪǼǴǵ ǤDZ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWDO 6XUJH

\\XUL XUL V KHHE EDDQRY QRY #G GU U F RP R

& & ǰDZǶǬǭǼȋ ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ Ǯ ǹǺǮǺǵ ǺǽǹǬȅDZǹǹǺǵ ǰDZǶǬǭǼȋ ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ Ǯ ǹǺǮǺǵ ǺǽǹǬȅDZǹǹǺǵ ǻǻǺ ǻǺǽǷDZǰǹǴǸ ǽǾǬǹǰǬǼǾǬǸ ǶǷǴǹǴǶDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ Ǻ ǻǺǽǷDZǰǹǴǸ ǽǾǬǹǰǬǼǾǬǸ ǶǷǴǹǴǶDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ UXH 6DLQW -DFTXHV

UXH 6DLQW -DFTXHV

0RQWUHDO + < /

0RQWUHDO + < /

ZZZ \ ZZZ \ XXULVKHEDQRY ULVKHEDQRY G G HHQWLVW EXVLQHVV QWLVW EXVLQHVV

Продолжают ся демонстрации

Так как же их называть?

от­ни­ про­па­ле­стин­ских­ де­мон­ст­- Сре­ди­ за­лож­ни­ков,­ пред­по­ло­жи­тель­о­ми­тет­по­на­сле­дию­Па­ла­ты­об­щин ран­тов­сно­ва­вы­шли­на­ули­цы­в но,­есть­и­ка­над­цы. С К ка­над­ско­го­ пар­ла­мен­та­ по­гру­зил­ся суб­бо­ту­в­Кве­бек-си­ти,­что­бы­осу­дить в­меж­пар­тий­ные­спо­ры,­об­су­ж­дая,­сто­«во­ен­ные­ пре­сту­п­ле­ния»,­ ко­то­рые при­ве­ли­к­ги­бе­ли­ты­сяч­мир­ных­жи­те­лей­ в­ сек­то­ре­ Га­за.­ Они­ тре­бо­ва­ли «не­мед­лен­но­го­ пре­кра­ще­ния­ ог­ня», при­зы­вая­к­ос­во­бо­ж­де­нию­Па­ле­сти­ны и­ осу­ж­дая­ «тер­ро­ри­сти­че­ское»­ го­су­дар­ст­во­Из­ра­иль.­«Из­ра­иль­–­тер­ро­рист,­ Ка­на­да­ –­ со­уча­ст­ник!»­ –­ скан­ди­ро­ва­ли­они. В­ вос­кре­се­нье­ мно­гие­ чле­ны­ ев­рей­ской­об­щи­ны­со­бра­лись­в­цен­тре Мон­реа­ля,­что­бы­по­тре­бо­вать­не­мед­лен­но­го­ ос­во­бо­ж­де­ния­ со­тен­ за­лож­ни­ков,­за­хва­чен­ных­ХА­МА­Сом.­Фе­де­ра­ция­ CJA,­ ор­га­ни­зо­вав­шая­ ми­тинг, при­зва­ла­ вер­нуть­ сво­бо­ду­ 220­ за­клю­чен­ным,­ в­ том­ чис­ле­ 30­ де­тям.

Звер­ст­ва,­со­вер­шен­ные­ХА­МА­Сом, бы­ли­осу­ж­де­ны­в­ря­де­ре­чей,­про­из­не­сен­ных,­ в­ ча­ст­но­сти,­ по­ли­ти­че­ски­ми дея­те­ля­ми,­в­том­чис­ле­быв­шим­мэ­ром Мон­реа­ля­Де­ни­Ко­дер­ром.­Уча­ст­ни­ки ми­тин­га­за­ве­ри­ли,­что­они­на­строе­ны про­тив­ ХА­МА­Са,­ а­ не­ про­тив­ па­ле­стин­ско­го­на­ро­да:­«Мы­ни­че­го­не­име­ем­про­тив­не­вин­ных­жи­те­лей­Га­зы.­Мы не­ хо­тим­ вой­ны­ с­ ни­ми.­ В­ Из­ра­иль вторг­ся­ ХАМАС»,­ –­ зая­вил­ один­ из уча­ст­ни­ков­ ми­тин­га.­ Дру­гой­ от­ме­тил, что­пре­кра­ще­ние­ог­ня­на­дан­ный­мо­мент­ не­ яв­ля­ет­ся­ оп­ти­маль­ным­ ва­ри­ан­том.­«Это­оз­на­ча­ет,­что­у­ХА­МА­Са бу­дет­вре­мя­со­брать­ся­с­си­ла­ми,­что­бы­ под­го­то­вить­ но­вое­ на­па­де­ние­ на на­се­ле­ние­Из­раи­ля»,­–­ска­зал­он.

ит­ли­изу­чать­ос­ве­ще­ние­CBC про­дол­жаю­ще­го­ся­кон­флик­та­ме­ж­ду­Из­раи­лем и­ ХАМАС.­ Двух­ча­со­вая­ встре­ча­ ма­ло что­ да­ла,­ по­сколь­ку­ де­пу­та­ты­ не­од­но­крат­но­ пе­ре­би­ва­ли­ друг­ дру­га­ по­ по­ряд­ку­ве­де­ния­де­ла,­од­но­вре­мен­но­кри­ти­куя­друг­дру­га­по­по­во­ду­не­со­блю­де­ния­над­ле­жа­щих­пар­ла­мент­ских­про­це­дур.­За­се­да­ние­бы­ло­пре­рва­но­без­го­ло­со­ва­ния­по­во­про­су­о­том,­тре­бо­вать ли­ от­ пред­ста­ви­те­лей­ CBC прий­ти­ в пар­ла­мент­и­дать­по­ка­за­ния­о­том,­как те­ле­ком­па­ния­ опи­сы­ва­ет­ па­ле­стин­скую бое­вую­груп­пи­ров­ку­ХАМАС. На­про­шлой­не­де­ле­де­пу­та­ты-кон­сер­ва­то­ры­пы­та­лись­за­ста­вить­Кэт­рин Тейт­(Catherine Tait),­пре­зи­ден­та­и­ге­не­раль­но­го­ ди­рек­то­ра­ CBC/RadioCanada,­а­так­же­ди­рек­то­ра­ком­па­нии по­ стан­дар­там­ и­ прак­ти­ке­ жур­на­ли­сти­ки­ Джорд­жа­ Ачи­ (George Achi) пред­стать­ пе­ред­ ко­ми­те­том,­ что­бы объ­яс­нить­ тер­ми­но­ло­ги­че­скую­ по­ли­ти­ку­ кор­по­ра­ции,­ ко­то­рая­ не­ ре­ко­мен­ду­ет­ жур­на­ли­стам­ ис­поль­зо­вать сло­ва­ «тер­ро­ризм»­ и­ «тер­ро­ри­сты» при­ опи­са­нии­ на­силь­ст­вен­ных­ дей­ст­вий­и­лиц,­их­со­вер­шаю­щих.

CBC­ ут­вер­жда­ет,­ что­ эти­ сло­ва мож­но­ ис­поль­зо­вать­ в­ но­во­стях,­ в кли­пах­или­ци­та­тах,­ес­ли­они­оз­ву­че­ны­не­жур­на­ли­стом,­а­кем-то­дру­гим. В­ язы­ко­вом­ спра­воч­ни­ке­ ком­па­нии го­во­рит­ся,­что­ре­пор­те­ры­мо­гут­быть вос­при­ня­ты­в­ка­че­ст­ве­под­дер­жи­ваю­щих­од­ну­из­сто­рон,­ес­ли­они­на­зо­вут лю­бое­на­па­де­ние­тер­ро­риз­мом. Од­но­вре­мен­но­ с­ этой­ но­во­стью, при­шед­шей­ из­ CBCnews,­ поя­ви­лась

пе­ре­до­вая­ста­тья­на­ту­же­те­му­в­га­зе­те­ The Suburban. В­ ста­тье­ рез­ко кри­ти­ку­ет­ся­ по­зи­ция­ ру­ко­во­дства CBC.­На­ут­вер­жде­ние­о­том,­что­тер­мин­ «тер­ро­рист»­ чрез­вы­чай­но­ по­ли­ти­зи­ро­ван,­ га­зе­та­ от­ве­ча­ет,­ что­ Ка­на­да­ уже­ в­ 2002­ го­ду­ объ­я­ви­ла ХАМАС­ тер­ро­ри­сти­че­ской­ ор­га­ни­за­ци­ей.­А­CBC не­да­лее,­как­в­ны­неш­нем­го­ду­не­стес­ня­лась­на­зы­вать­тер­ро­ри­сти­че­ски­ми­ на­ле­ты­ ин­дий­ских бом­бар­ди­ров­щи­ков­ или­ дей­ст­вия под­су­ди­мо­го­ -­ чле­на­ нео­на­ци­ст­ской груп­пи­ров­ки.­Но­по­че­му-то­в­от­но­ше­нии­ вар­вар­ских­ дей­ст­вий­ ХА­МА­Са про­тив­из­ра­иль­тян­этот­тер­мин­не­го­дит­ся,­пи­шет­The Suburban. Та­кой­ же­ бы­ла­ по­зи­ция­ кор­по­ра­ции­во­вре­мя­не­дав­ней­бом­бар­ди­ров­ки­ боль­ни­цы­ в­ Га­зе­ –­ CBC сра­зу­ же на­зва­ла­ви­нов­ни­ка­ми­из­ра­иль­ских­во­ен­ных,­но­не­по­же­ла­ла­упо­мя­нуть­за­яв­ле­ние­ Из­раи­ля­ о­ том,­ что­ ра­ке­та бы­ла­ вы­пу­ще­на­ «Ис­лам­ским­ Джи­ха­дом».­В­об­щем,­ссы­ла­ясь­на­эти­и­дру­гие­ при­ме­ры,­ га­зе­та­ вы­сту­па­ет­ с­ до­воль­но­ра­ди­каль­ным­при­зы­вом­–­пре­кра­тить­фи­нан­си­ро­вать­CBC из­фе­де­раль­но­го­бюд­же­та.­Си­туа­ция­яв­но­не­про­стая,­и­воз­мож­ны­даль­ней­шие­со­бы­тия,­о­ко­то­рых­бу­дем­со­об­щать.

' 'U 0DUF :HL]PDQ U 0DUF :HL]PDQ

&OLQLTXH 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\ 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\

ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ± ÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ Ó ²µ³³¬°¥°¤°²Á»ª« ² µ ³ ³ ¬ ° ¥ ° ¤ ° ² Á » ª « ±§²³°¯¢­ ±§²³°¯¢­ ÎÑÍÂÏÔÝ w ªÎÑÍÂÏÔÝ ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww °ÒÔÐÆÐÏÔÊá °ÒÔÐÆÐÏÔÊá ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ww ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ ww ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ

4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ 4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ (514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­www.russianmontreal.ca

¹43 (1212), 3 ноября 2023

НАШ ДоМ - КАНАДА

' ' 9 $OXPLQLXP 9 $OXPLQLXP

WK $YH 0RQWUHDO + = * WK $YH 0RQWUHDO + = *

ȼ ȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɕȿ ɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& ȺɅɘɆɂɇɂȿȼɕȿ ɢ 39& Ɉ Ʉ ɇ Ⱥ ɂ Ⱦ ȼ ȿ Ɋ ɂ ɈɄɇȺ ɂ ȾȼȿɊɂ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥɭɱɲɭɸ ɰɟɧɭ ɢ ɥɭɱɲɟɟ ɤ ɚɱɟɫɬɜɨ ɥɭɱɲɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ Ɇ ɵ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɢ ɦ Ɇɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦ ɢ ɢ ɩɪɨɞɚɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩ ɪ ɨɞ ɚ ɟ ɦ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ

ɭ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦ ɫ ɬ ɚ ɧ ɚ ɜɥ ɢ ɜɚ ɟɦ ɋ ɩ ɟ ɰ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɰ ɟ ɧ ɵ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɵ ɧ ɚ ɞ ɨ ɯ ɨ ɞ ɧ ɵ ɟ ɞ ɨ ɦ ɚ ɧɚ ɞɨɯɨɞɧɵɟ ɞɨɦɚ ɛ ɨ ɥ ɶ ɲ ɢ ɟ ɡ ɚ ɤ ɚ ɡ ɵ ɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɤɚɡɵ

ɨ ɨɰɟɧɤɚ ɰ ɟ ɧ ɤ ɚ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ Ȼ ȿ ɋ ɉ Ʌ ȺɌ ɇ Ɉ Z Z G Y D O X P L Q L X P F R P Z ZZZ GYDOXPLQLXP FRP

Ни­к а­кой­мис­ти­ки!­Воз­вра­ще­ние­к­те­ме

ару недель назад я опубликовал заметку Еще в 2013 году такие ученые, как доктор «Забытое старое» о международном ис- Патрисия Кул (Patricia Kuhl) из университета П следовании в области перинатологии (науки, Вашингтона в Сиэтле, или доктор Инбаль Арисследующей внутриутробное развитие человека до и в короткий период после рождения). В упомянутом исследовании принимали участие специалисты из США, Австралии, Германии, Ирландии, Канады. Причем все это происходило под руководством канадских ученых из Института перспективных исследований в Торонто. Результаты научной работы для людей, далеких от этой темы, оказались сенсационными: сознание человека зарождается гораздо раньше момента его рождения! Несколько звонков заинтересовавшихся знакомых побудили меня вернуться к этой теме, которой я едва коснулся в заметке (меня, признаться, больше восхитило вот что: Канада в такой сложной и пока еще малоисследованной области рулит!). Но вернемся к сути. В конце 80-х или начале 90-х годов французские ученые опубликовали результаты нашумевшего эксперимента: будущим матерям в период вынашивания ребенка предложили читать вслух сказку своим детям на французском языке, а затем - ту же сказку, но на немецком (были выбраны женщины, владевшие им в совершенстве). Подключив соответствующую аппаратуру, ученые зафиксировали существенную разницу в реакции плода на чтение на «родном» и «чужом» языках. Конечно, это была сенсация, отмеченная не таким уж большим кругом специалистов. И вот прошло много лет. Появилась совершенно новая аппаратура, как, например, чувствительные датчики ЭЭГ (датчики, записывающие электроэнцефалограмму), что позволило на новом уровне исследовать, сканировать мозг плода. Появились новые отрасли перинатологии, даже изучающие обучение языку в период внутриутробного развития.

нон (Inbal Arnon) из Израиля, показали, что младенцы не только слышат в утробе матери ее голос, но и начинают постигать язык общения. Женщинам следует разговаривать со своим еще не родившимся ребенком - это важно для развития мозга плода! Финские ученые доказали, что дети в утробе матери не только слышат голоса окружающего мира, но даже способны запоминать слова. «Этот про цесс со про во ж да ет ся фор ми ро ва ни ем связей между нейронами, - отмечает Минна Хуотилайнен из университета Хельсинки, - и существует ряд доказательств того, что плод может учиться и способен помнить песни или отрывки из речи». Американские ученые из Института мозга при Вашингтонском университете обнаружили, что формирование задатков речи и ее распознавания можно отследить с помощью специальной аппаратуры уже с 12-й недели беременности, когда у малыша формируется слуховой нерв, ответственный за восприятие звуков внешней среды. Именно поэтому еще в утробе матери ребенок может отличать на слух гласные звуки от согласных и отличать речевые интонации. Ученые предупреждают, что будущей маме нельзя волноваться и повышать голос, кричать - малыш чутко на все реагирует. Канадские ученые, сплотив вокруг себя группу лучших специалистов в мире и изучив практически все существующие крупные исследования по данной теме, пошли еще дальше и сделали неоспоримый, научно обоснованный вывод о том, что такой фантастически сложный феномен, как человеческое сознание, действительно зарождается и формируется за много недель до рождения человека.

ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ

¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ¥ Ô È É ¾ ½ Ä ¹ ¼ ¹ ¾ Å

Ɇɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ Ɇ ɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɤɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɉ ɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩ ɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧ ɚɦɢ ɧɚɦɢ Ȼ ɚ ɤ ɚ ɥ ɟ ɣ ɧ ɵ ɟ ɬɨ ɜɚ ɪ ɵ Ȼɚɤɚɥɟɣɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɡ ɪ ɚɡ ɧ ɵ ɯ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ ɲ ɢ ɪ ɨ ɤ ɢ ɣ ɚ ɫ ɫ ɨ ɪɬ ɢ ɦ ɟ ɧ ɬ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤ ɨ ɧ ɞ ɢ ɬɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡɞ ɟɥ ɢ ɣ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

¹¹ÎǽÁ˾ à ƹŠÎǽÁ˾ à ƹŠ%RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2 %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2

(514) 726-9945

ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF

ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ

ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

5

ǛǟǑǨǢǍǖǟǒ ǞǜǛǗǛǖǚǛ ǛǺǶǼȇǾǴDZ ǮǽDZȁ ȉǶǽǾǼDZǹǹȇȁ

ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǴȁ ǼǬǽȁǺǰǺǮ

dzǬ ǼǿǭDZDzǺǸ ǮǶǷȊȃǬȋ ǖǚǎǔǐ

ǛǺǶǼȇǾǴDZ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǴȁ

ǼǬǽȁǺǰǺǮ ǰǷȋ ǮǬȄǴȁ ǯǺǽǾDZǵ

ǻǼǴDZdzDzǬȊȅǴȁ Ǯ ǖǬǹǬǰǿ

ǐǷȋ ǮǺǰǴǾDZǷDZǵ ǯǼǿdzǺǮǴǶǺǮ

ǻǼǴ ǻǺDZdzǰǶǬȁ

Ǯ ǝǤnj Ǵ ǘDZǶǽǴǶǿ

ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǷDZǾ ǜǬǭǺǾǬȊ

ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮDZǰǿȅǴǸǴ

ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ

ǎDzǽDzǰǵǿDz ǾDzǮȌ ǵ ǾǯǻǵȂ ǮǸǵǴǷǵȂ

ǝDZ ǝDZǼǯDZǵ ǝDZǼǯDZǵ ǙǑǣǔǙ ǝ DZǼ ǼǯǯDZ DZǵ ǵ ǙǑǣǔǙ ǙǑ Ǚ Ǒǣ ǣǔ ǔǙ ǝǾǼǬȁǺǮǺǵ ǭǼǺǶDZǼ ǝ ǾǼǬȁǺǮǺǵ ǭǼǺǶDZǼ

PR PRQWPRVF#KRWPDLO FRP P RQ QWWP PR RV VF F# #K KR RWWP PD DLLOO FRP RP

Ос­т а­но­вить­на­си­лие­ в­шко­лах

осле серии драк и избиений, которые произошли П в квебекских школах в последние месяцы, министр образования Квебека Бернар Дренвиль (Bernard

Drainville) объявил об инвестировании 30 миллионов долларов в борьбу с насилием и запугиваниями в школе. План министра Дренвиля охватывает 4 направления, целью которых является документирование инцидентов, обучение, повышение осведомленности и поддержка учащихся и школьного персонала. В частности, школы должны будут фиксировать все случаи насилия и запугивания, чтобы сообщать о них Министерству образования. Более содержательная разъяснительная работа должна будет проводиться среди учащихся всех уровней обучения, а персонал подготовят для более эффективного вмешательства в случае возникновения опасных ситуаций. Часть выделяемых средств используют для найма профессионалов для работы в школьных сервисных центрах и в частной сети в целях координации плана по предотвращению абьюзивного поведения и издевательств. Также в следующем учебном году будет запущена информационная рекламная кампания. По данным полиции Квебека, за последние 5 лет в школах провинции зарегистрировано свыше 500 случаев вооруженного насилия.

Марк Ры жик Монреаль

klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs

/QWPVCJC /CMUQWF & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

ERXO GH /·$FDGLH 0RQWUHDO 4& + 1 :

5#78'

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

6 РЕАЛИИ

¹43 (1212), 3 ноября 2023

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

rjp`hm` оссийская армия перешла от обороны к ак- ские силы оспаривают контроль России над вос- авторы отчета. А назначение генерала ТеплинР тивным действиям в районе Бахмута Донец- точным берегом Днепра, комментирует британ- ского, вероятно, можно считать показателем кой области, заявил командующий Сухопутными ская разведка. усиления давления на российские силы, защивойсками ВСУ генерал-полковник Александр Сырский. В интервью «Интерфакс - Украина» он рассказал, что российские войска, не оставляя попыток добиться успехов, ежедневно атакуют позиции ВСУ: «Действия противника поддерживаются плотным огнем артиллерии и минометов. Постоянно увеличивается применение дроновкамикадзе».

По словам Сырского, особую активность противник «проявляет в районе Купянска, где пытается продвинуться вперед на нескольких направлениях», а под Бахмутом «существенно усилил свою группировку и перешел от обороны к активным действиям». В то же время командующий Сухопутными войсками ВСУ утверждает, что враг «несет большие потери и не может достичь поставленных целей».

qmc h a`kŠh“

Отражение украинских атак через Днепр и удержание территории оккупированной части Херсонской области остается приоритетной задачей для российских сил в Украине, полагают

* * *

Военная разведка Минобороны Великобритании в своем ежедневном обзоре обратила внимание на сообщение ТАСС о новом командующем группировкой войск «Днепр» на херсонском направлении в Украине. Госагентство накануне сообщило, ссылаясь на свой источник, что новым начальником группировки стал командующий ВДВ Михаил Теплинский, сменивший генерала Олега Макаревича. В последние недели боевые действия в этом районе активизировались, поскольку украин-

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Теплинский, вероятно, пользуется большим уважением в российском генштабе и имеет опыт командования операциями в этом районе - он был одним их тех, кто отвечал за относительно успешный отвод российских сил с западного берега Днепра в ноябре 2022 года. Россия тогда решила уступить оккупированный ею Херсон, чтобы занять оборону на другом берегу реки.

`gepa`idf`m 30 октября арестованы 9 человек, подозреваемых в сотрудничестве со спецслужбами Ирана с целью создать государство «Кериме», управляемое шариатскими законами. По какой статье расследуется дело, не уточняется. Ранее, 6 апреля азербайджанские силовики задержали 6 человек, подозреваемых в сотрудничестве со спецслужбами Ирана. 12 марта силовики отчитались о задержании более 20 человек по подозрению в причастности к «глубоко эшелонированной» иранской шпионской сети. Отношения Ирана и Азербайджана обострились на фоне планов Баку реализовать проект Зангезурского коридора через Армению. В октябре-ноябре 2022 года обе страны провели военные учения близ границы и обменялись обвинениями в террористической и диверсионной деятельности. 27 января было совершено нападение на посольство Азербайджана в Тегеране, был убит начальник службы безопасности и ранены 2 охранника. 6 апреля МИД Азербайджана объявил персонами нон-грата 4 сотрудников посольства ИРИ в Баку, а 5 мая МИД Ирана в ответ заявил о нежелательности пребывания в стране 4 азербайджанских дипломатов.

`plemh“

Совет Европы готовит комплексный пакет мер по реагированию на приток беженцев в Армению. Согласно заявлению, опубликованному на официальном сайте Совета Европы, пакет призван оказать поддержку Армении в решении проблем приема 100 тысяч карабахских армян, в том числе около 30 тысяч детей. «Благодаря этому адресному пакету мы поддержим нашу странучлена, Армению, и ее народ, по-

(514) 726-9945

Президент Украины Владимир Зеленский провел видеоразговор с премьер-министром Нидерландов Марком Рютте

скольку они сталкиваются с этими беспрецедентными трудностями и проблемами», - заявила генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович-Бурич. После военной операции, проведенной Азербайджаном в Нагорном Карабахе 19-20 сентября, по последним данным, в Армению выехали 100 652 жителей Нагорного Карабаха. * Совет Европы, основанный в 1949 году, является старейшей в Европе международной организацией. В его состав входят 46 государств, в которых проживают более 800 млн. человек. Совет Европы является полностью самостоятельной организацией, не входящей в систему Европейского союза, объединяющего 27 государств.

aek`prq| Беларусь поставила перед Россией вопрос о выплате компенсаций из-за ввода БелАЭС в эксплуатацию в более поздний срок. Об этом заявил Александр Лукашенко. По его словам, сроки ввода АЭС в эксплуатацию сместились из-за российской стороны. Он также добавил, что Россия предложила в качестве компенсации продажу ядерного топлива «как для своих станций» и пятилетнюю гарантию на основные узлы. Белорусская АЭС находится в Гродненской области. В ноябре 2020 года Александр Лукашенко официально открыл станцию после окончания строительства первого энергоблока. За первые 3 года работы БелАЭС простаивала больше половины времени. Всего она выработала чуть больше половины объема электроэнергии, запланированного на один год. За строительство станции, которая преподносилась как способ уйти от энергетической зависимости,

щающие этот район.

В этом контексте он отметил, что первые истребители F-16, которые его страна решила передать Украине, прибудут в учебный центр в Румынии, где сейчас проходят обучение украинские пилоты, в ближайшие две недели. В тот же срок, по словам Рютте, в Украину доставят противоракеты Patriot. Ожидается, что зимой Россия вновь начнет массированную кампанию обстрелов украинской энергетической инфраструктуры. Помимо Нидерландов, свои истребители F16 также передадут Украине Бельгия, Дания и Норвегия. Ожидается, что Киев их получит в течение следующего года.

Беларусь должна России выплаты по кредиту в 10 миллиардов долларов. Россия также является поставщиком топлива для станции. Второй энергоблок был включен в сеть в июле этого года, но он до сих пор не введен в промышленную эксплуатацию.

cprgh“

Действующий (пятый) президент Грузии Саломе Зурабишвили в интервью СBS выразила опасение, что фактор россиян может быть использован Кремлем как повод для вторжения под предлогом их защиты: «Очень тревожно, когда в твоей стране есть люди, говорящие на языке врага и считающие, что они находятся у себя дома… Есть тонкая грань, и эту грань необходимо поддерживать, чтобы в будущем не было инцидентов, которые позволят России использовать излюбленную доктрину защиты русскоязычных граждан». Третий президент Грузии Михаил Саакашвили заявил во время судебного процесса, что в Грузию проникла «диверсионная группа россиян»: «Нам нужно очень осторожно относиться к прибывающим россиянам. Я хочу создать горячую линию «гражданской обороны», куда люди смогут позвонить и сообщить нам об антигрузинских проявлениях. По моей информации, с очень плохими намерениями прибыла вооруженная диверсионная группа, которой поставлена задача захватить здесь власть в условиях волнений и дестабилизации. Поэтому нам необходимо следить за каждым подозрительным движением, за каждой группой с ребятами спортивного телосложения». В правящей партии Грузии на это заявили, что не могут воспринимать всерьез голословные заявления, и предложили Саакашвили обратиться в МВД, если он располагает достоверной информацией.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

* * *

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте во время видео-конференции с президентом Украины, опубликованной в сети X, заявил, что события на Ближнем Востоке не должны отвлечь внимание Запада от войны в Украине. «То, что сейчас происходит в Газе, и террористическое нападение на Израиль, и все за этим последовавшее, не могут отвлечь и не отвлекут нас от того, что происходит между вами и Россией, сказал Рютте, обращаясь к Владимиру Зеленскому. - Мы должны постараться, чтобы мир был способен как сосредоточиваться на Украине, так и глубоко погружаться в происходящее на Ближнем Востоке».

Lccom@total.net

j`g`uqŠ`m Утром 30 октября ряд казахстанских СМИ опубликовал новость об обнаружении тела последнего из объявленных пропавшими шахтеров на шахте имени Костенко в Карагандинской области. В ночь на 28 октября на шахте произошло возгорание в выработке, через некоторое время последовал взрыв большой силы. По предварительной информации компании «АрселорМиттал Темиртау», которой принадлежит шахта, в лаве произошел взрыв метана. В пресс-ре ли зе ком па нии от ме ча лось, что в момент аварии в шахте находились 252 человека. Большая часть рабочих была выведена на поверхность. Сообщается, что пропали 46 шахтеров. Президент Казахстана КасымЖомарт Токаев объявил 29 октября днем общенационального траура по погибшим.

28 октября он поручил «прекратить инвестиционное сотрудничество с компанией «АрселорМиттал Темиртау». Администрация президента не уточнила, что значит данная формулировка. В прошлом году после серии инцидентов на предприятиях «АрселорМиттал Темиртау» в правительстве Казахстана заговорили о возможной смене собственника шахт Карагандинского угольного бассейна и металлургического комбината. Авария на шахте имени Костенко, произошедшая на днях, является крупнейшей промышленной катастрофой по числу жертв за всю историю независимости Казахстана. Ранее крупнейшей аварией считалась катастрофа, произошедшая на шахте имени Ленина в 2006 году, тогда при взрыве метана погиб 41 горняк.

www.russianmontreal.ca

¹43 (1212), 3 ноября 2023

РеАЛИИ

7

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ ǵ ǵ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ

ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

77HO HO

ZZZ PRQQRWDLUHPWO FD ZZZ PRQQRWDLUHPWO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[

OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV Q

qmc h a`kŠh“ j{pc{gqŠ`m

khŠb` Большая часть опрошенных жителей Литвы считает, что проблему употребления наркотиков несовершеннолетними должны решать путем проверки ведомствами детей и подростков, свидетельствуют данные опроса общественного мнения, проведенного компанией Vilmorus. Данное социологическое исследование было проведено после увеличения количества сообщений об отравлениях школьников наркотическими веществами, когда Сейм на-

(514) 726-9945

lnkdnb` По приказу директора Службы информации и безопасности (СИБ) в Молдове заблокируют 31 сайт за искажение и распространение ложной информации в условиях чрезвычайного положения. В частности, сайты, которые будут заблокированы, распространяют информацию, которая может: породить напряженность или социальные конфликты в Молдове, дестабилизировать конституционный порядок в стране. Среди этих сайтов есть сайты государственных органов Российской Федерации, а также ресурсы физических и юридических лиц, которые включены в списки международных санкций за действия, направленные против Украины: Приказ директора СИБ, содержащий указания о блокировке 31 сайта, был передан поставщикам сетей и/или услуг электронной связи в Молдове. Поставщики должны немедленно заблокировать доступ пользователей из Республики Молдова к указанным сайтам.

pnqqh“ От нескольких сот до полутора тысяч человек вечером в воскресенье, 29 октября, захватили аэропорт Махачкалы, придя туда с анти-

Š`dfhjhqŠ`m В Таджикистане вновь задержан 76-летний хирург Абдулло Вазиров, который 12 лет назад оказывал медицинскую помощь полевому командиру Аловиддину Давлатову, известному как Али Бедаки. Боевик был убит в ходе операции спецслужб в январе 2011 года. Вскоре был задержан и прооперировавший его врач Абдулло Вазиров. Хирурга тогда приговорили к 3 годам колонии, но освободили через год по амнистии.

ŠrpjlemhqŠ`m 29 октября в Туркменистане массовыми торжествами отметили Праздник туркменского алабая. Победителем стала собака по кличке Акхан, принадлежащая Министерству нацбезопасности. Президент Туркменистана и по совместительству президент Международной ассоциации «Туркменские

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

алабаи» Сердар Бердымухамедов участия в торжественных мероприятиях не принимал, хотя с праздником его поздравил отец Гурбангулы Бердымухамедов, возглавляющий Халк Маслахаты. Накануне праздника в городе Байрамали работники коммунальных служб провели очередную облаву на бродячих животных. Пойманных собак и кошек либо убивают на месте, либо отвозят в приемники, где их содержат в «жутких» условиях. Часто вместе с бродячими животными отлавливают и домашних, которых также отвозят в приемники. В июле 2023 году жители Ашхабада направили президенту Сердару Бердымухамедову петицию против уничтожения бездомных животных. «Место своза отловленных животных в Чоганлы, мусороперерабатывающий завод, представляет собой ужаснейшее зрелище, где до недавнего времени умирали без воды и еды несчастные животные… Часть животных доставляется в зоопарк, для кормления хищников, часть — к свалочным ямам, где животных убивают, зачастую жесточайшими способами, других забивают на месте трубами и арматурой, травят ядом. Это просто неприемлемо в цивилизованном обществе!», – написали авторы петиции.

rgaejhqŠ`m Армия Узбекистана стала сильнейшей в Центральной Азии, заняв 18 место из 87 стран, вошедших в мировой рейтинг. Армия Казахстана уступила Узбекистану лишь одну строчку и расположилась на 19 месте. Другие центральноазиатские страны - Кыргызстан, Таджикистан и Туркменистан - не вошли в этот рейтинг. Лидерами стали США, Китай и Россия. Наименее боеспособные войска у Эстонии, Сингапура и Люксембурга. Узбекистан держит первенство в регионе по такому показателю, как численность людей, занятых в армии (более 55 тысяч человек). При этом в силу бурного демографического роста Узбекистан лидирует и по количеству призывников (ежегодно более 622 тысяч человек). Принято считать, что с момента распада СССР Ташкент уделял особенно пристальное внимание развитию обороноспособности из-за постоянно присутствующей угрозы исламского экстремизма. Окончание на стр.8.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

qmc h a`kŠh“

Представители Латвии и Литвы достигли предварительной договоренности о строительстве совместного павильона на Всемирной выставке EXPO-2025 в Осаке. На этой неделе Министерство экономики Латвии представило правительству отчет о подготовке к EXPO-2025. Выяснилось, что для участия в 184-дневном мероприятии потребуется 5,6 млн. евро, из них 1,34 млн. евро пойдут на зарплаты. По оценкам чиновников, около 70 латвийских предприятий планируют принять участие в EXPO непосредственно в Осаке, а еще 200 компаний примут участие косвенно. Последняя всемирная выставка EXPO прошла в Объединенных Арабских Эмиратах в 2021 году.

семитской акцией протеста перед прилетом рейса из Тель-Авива. Собравшиеся протестовали против Израиля и требовали изгнать евреев из региона. Участники антисемитской акции сначала находились за пределами аэропорта, они проверяли выезжающие машины и паспорта находящихся в них людей. Затем они снесли ограждение и прорвались на территорию аэропорта, заходя в каждое помещение и выкрикивая антисемитские лозунги. Полицейские не принимали мер, они лишь пытались успокоить толпу, заявляя, что они «понимают» состояние людей и что собравшиеся «не чужие» для них. После того как люди прорвались на летное поле, в аэропорт зашли бойцы Росгвардии. Следственный комитет по Дагестану возбудил уголовное дело по статье об организации массовых беспорядков. На 31 октября 83 участника антисемитской акции в аэропорту Махачкалы были задержаны по делу о массовых беспорядках. Полицейские провели более 50 обысков, сообщает Главное управление МВД по Северо-Кавказскому федеральному округу. В МВД заявили, что установлены 150 участников беспорядков. Уголовное дело о массовых беспорядках взял под личный контроль глава Следственного комитета России Александр Бастрыкин, расследование будет передано в Главное следственное управление.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

k`Šbh“

чал рассматривать поправки к закону, позволяющие школам проверять вещи учащихся на наличие сигарет и наркотических веществ. По данным опроса, 37,8% опрошенных считают, что проблема наркотиков была бы решена наиболее эффективно, если бы полиции, школам и другим учреждениям было предоставлено больше прав и возможностей для проверки несовершеннолетних. Почти треть населения (31%) считает борьбу с наркоторговцами наиболее эффективным инструментом. По мнению 28,2% респондентов, проблему употребления наркотиков лучше всего решить путем содействия занятости детей и подростков и улучшения образования. Остальные респонденты заявили, что не нужно ничего менять или у них нет мнения по этому поводу. Опрос также показал, что жители Вильнюса называют просвещение наиболее эффективным инструментом, а жители всех остальных регионов называют проверки.

qmc h a`kŠh“

В Кыргызстане транслируются «Первый канал» («ОРТ»), «Россия 24», «Россия РТР» и «Россия Культура», а также канал Министерства обороны России «Звезда». Также в Кыргызстане работает местная редакция информационного агентства «Спутник», деятельность которого запрещена во многих странах мира. Кроме этого, в Кыргызстане издаются газеты «Аргументы и факты», «Российская газета», «Московский комсомолец» и «Комсомольская правда», которые в совокупности имеют тираж в 20-25 тысяч экземпляров. «Российская газета» полностью финансируется Кремлем и издается ежедневно. Практически все эти СМИ отличаются активной пропагандой, поддерживающей политику Кремля. В большинстве бывших советских республик отказались от этих СМИ, а те, что работают, находятся под контролем властей.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

8 РЕАЛИИ

¹43­(1212),­3­ноября 2023

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

Окончание.­Начало на стр. 6

со­ци­аль­ных­ ра­бот­ни­ков­ в­ ор­га­нах ме­ст­но­го­ са­мо­управ­ле­ния.­ «Ес­ли }qŠnmh“ рань­ше,­осо­бен­но­в­тех­му­ни­ци­па­ли­Ми­ни­стер­ст­во­со­ци­аль­ных­дел­от­- те­тах,­до­ко­то­рых­еще­не­до­б­ра­лась чи­та­лось,­что­с­30­ок­тяб­ря­2023­го­- ко­ман­да­ Про­дук­то­во­го­ бан­ка,­ за да­ вся­ Эс­то­ния­ пе­ре­шла­ на­ спе­ци­- упа­ков­ку,­раз­да­чу­и­вне­се­ние­в­спи­аль­ные­кар­точ­ки­при­раз­да­че­про­до­- ски­от­ве­чал­ме­ст­ный­со­ци­аль­ный­ра­воль­ст­вен­ной­ по­мо­щи­ -­ вме­сто бот­ник,­то­с­но­вой­сис­те­мой­у­лю­дей преж­них­па­ке­тов­про­до­воль­ст­вен­ной поя­вит­ся­ воз­мож­ность­ пой­ти­ в­ бли­по­мо­щи.­ «Пе­ре­ход­ на­ сис­те­му­ про­- жай­ший­ма­га­зин­и­сде­лать­там­не­об­до­воль­ст­вен­ных­кар­то­чек,­на­чав­ший­- хо­ди­мые­по­куп­ки»,­-­ска­за­ла­ми­нистр. Ми­ни­стер­ст­во­ со­ци­аль­ных­ дел ся­ этой­ вес­ной,­ по­ка­зал,­ что­ лю­ди бы­ст­ро­ос­ваи­ва­ют­эту­сис­те­му­и­в­то на­по­ми­на­ет,­что­экс­пе­ри­мент­по­пе­же­вре­мя­по­лу­ча­ют­боль­ше­сво­бо­ды ре­хо­ду­ на­ про­до­воль­ст­вен­ные­ кар­вы­бо­ра­ при­ на­пол­не­нии­ сво­ей­ кор­- точ­ки­на­чал­ся­в­ап­ре­ле.­То­гда­кар­зи­ны»,­-­ци­ти­ру­ет­сайт­ми­ни­стер­ст­ва точ­ки­ вве­ли­ в­ Тал­лин­не,­ Харь­ю­маа сво­его­ру­ко­во­ди­те­ля­Сиг­не­Рий­са­ло.­ и­Ра­п­ла­маа. На­про­до­воль­ст­вен­ную­кар­ту­на­В­ ка­че­ст­ве­ плю­са­ но­во­вве­де­ния Рий­са­ло­от­ме­ча­ет­сни­же­ние­на­груз­ки чис­ля­ют­ся­по­30­ев­ро­в­квар­тал­на

К чему го товить ся Канадской армии?

а­чаль­ник­шта­ба­обо­ро­ны­Ка­над­Н ских­ воо­ру­жен­ных­ сил,­ ге­не­рал Уэйн­ Эйр­ (Wayne Eyre) пред­ста­вил

до­ку­мент,­ ко­то­рый,­ по­ его­ сло­вам, ста­нет­ос­но­вой­для­из­ме­не­ний­в­воо­ру­жен­ных­ си­лах.­ «Мы­ пе­ре­жи­ва­ем вре­мя­ глу­бо­ких­ пе­ре­мен,­ ко­гда­ мир стал­наи­бо­лее­хао­тич­ным­и­опас­ным, чем­ ко­гда-ли­бо­ по­сле­ окон­ча­ния­ хо­лод­ной­вой­ны»,­–­на­пи­сал­Эйр­в­пре­ди­сло­вии­к­45-стра­нич­но­му­док­ла­ду. Он­вы­де­лил­Рос­сию­и­Ки­тай,­зая­вив,­ что­ они­ стре­мят­ся­ пе­ре­пи­сать ме­ж­ду­на­род­ный­по­ря­док­и­бу­дут­дей­ст­во­вать­ «чуть­ ни­же­ по­ро­га­ воо­ру­жен­но­го­кон­флик­та». «Ка­над­ские­воо­ру­жен­ные­си­лы­бу­дет­ про­дол­жать­ реа­ги­ро­вать­ на­ кри­зи­сы­ всех­ ви­дов,­ внеш­ние­ и­ внут­рен­ние,­но­на­ши­ми­чет­ки­ми­при­ори­те­та­ми­ яв­ля­ют­ся­ сдер­жи­ва­ние,­ за­щи­та­ и

про­ти­во­дей­ст­вие­ под­по­ро­го­вым­ дей­ст­ви­ям­ на­ших­ про­тив­ни­ков»,­ –­ об­ри­со­вал­ си­туа­цию­ Эйр.­ В­ до­ку­мен­те ска­за­но,­что­во­ен­ные­ино­гда­не­спе­шат­реа­ги­ро­вать­на­вра­ж­деб­ные­дей­ст­вия,­в­свя­зи­с­чем­ге­не­рал­при­зы­ва­ет­к­ук­ре­п­ле­нию­спо­соб­но­сти­Ка­на­ды «кон­ку­ри­ро­вать­ни­же­по­ро­га». Во­ен­ные­ все­ еще­ ждут­ от­ фе­де­раль­но­го­пра­ви­тель­ст­ва­об­нов­лен­ной ин­фор­ма­ции­об­обо­рон­ной­по­ли­ти­ке, ко­то­рая­ уже­ долж­на­ бы­ла­ поя­вить­ся осе­нью­2022­го­да.

Защита детей коренных народов

Ф

е­де­раль­ный­ суд­ одоб­рил­ круп­ней­шее­уре­гу­ли­ро­ва­ние­в­ис­то­рии­ стра­ны:­ пра­ви­тель­ст­во­ Ка­на­ды вы­пла­тит­ бо­лее­ 23­ мил­ли­ар­дов­ дол­ла­ров­ де­тям­ ко­рен­ных­ на­ро­дов­ и­ их семь­ям,­ по­стра­дав­шим­ от­ не­дос­та­точ­но­го­фи­нан­си­ро­ва­ния­сис­те­мы­за­щи­ты­де­тей. Ком­пен­са­ция­ в­ раз­ме­ре­ $23,4 мил­ли­ар­да­бу­дет­рас­пре­де­ле­на­ме­ж­ду­ бо­лее­ 300 000­ де­тей,­ изъ­я­тых­ из сво­их­ се­мей.­ 20­ мил­ли­ар­дов­ дол­ла­ров­пой­дут­на­ре­фор­ми­ро­ва­ние­сис­те­мы­за­щи­ты­де­тей. Это­ куль­ми­на­ция­ дол­гой­ борь­бы, на­ча­той­в­2007­го­ду­ис­пол­ни­тель­ным

ди­рек­то­ром­Об­ще­ст­ва­за­щи­ты­де­тей и­ се­мей­ ко­рен­ных­ на­ро­дов­ Син­ди Блэкс­ток­ (Cindy Blackstock).­ Че­рез­ 9 лет­ по­сле­ по­да­чи­ г-жой­ Блэкс­ток­ за­яв­ле­ния­Ка­над­ский­три­бу­нал­по­пра­вам­ че­ло­ве­ка­ по­ста­но­вил,­ что­ Ка­на­да­ дис­кри­ми­ни­ру­ет­ де­тей­ ко­рен­ных на­ро­дов,­поль­зу­ясь­раз­ли­чия­ми­в­фи­нан­си­ро­ва­нии­за­щи­ты­де­тей­в­ре­зер­ва­ци­ях­ и­ за­ их­ пре­де­ла­ми.­ В­ ап­ре­ле про­шло­го­ го­да­ Ас­самб­лея­ ко­рен­ных на­ро­дов­и­Об­ще­ст­во­за­щи­ты­де­тей­и се­мей­ко­рен­ных­на­ро­дов­пред­ло­жи­ли про­ект­со­гла­ше­ния,­ко­то­рый­в­ко­неч­ном­ ито­ге­ и­ по­лу­чил­ одоб­ре­ние­ Фе­де­раль­но­го­су­да.

Верхи хо тят, а низы могут

ре­мьер-ми­нистр­ Но­вой­ Шот­лан­«В­на­шей­про­вин­ции­нет­не­дос­тат­П дии­ Тим­ Хью­стон­ (Tim Houston) ка­в­та­лант­ли­вых­лю­дях,­ра­бо­таю­щих объ­я­вил­ о­ кон­кур­се,­ имею­щем­ цель в­ раз­лич­ных­ сфе­рах­ здра­во­охра­не­улуч­шить­сис­те­му­здра­во­охра­не­ния­в про­вин­ции.­ Кон­курс­ пред­по­ла­га­ет вру­че­ние­ 50­ при­зов­ по­ 1000­ дол­ла­ров­ ка­ж­до­му,­ пред­ло­жив­ше­му­ кон­крет­ные­ идеи­ по­ улуч­ше­нию­ су­ще­ст­вую­щей­сис­те­мы. При­ем­зая­вок­на­кон­курс­уже­от­крыт,­ они­ бу­дут­ при­ни­мать­ся­ до­ 22 но­яб­ря.­ По­ сло­вам­ пре­мье­ра,­ пред­ло­же­но­ вы­дви­гать­ идеи,­ ко­то­рые­ мо­гут­быть­реа­ли­зо­ва­ны­без­но­во­го­фи­нан­си­ро­ва­ния­ или­ при­ ми­ни­маль­ных за­тра­тах.

(514)­726-9945­­­­­

ния,­-­ска­зал­Хью­стон­в­за­яв­ле­нии­для Global News. -­ Они­ жи­вут­ и­ ды­шат этой­сис­те­мой­ка­ж­дый­день,­и­у­мно­гих­есть­от­лич­ные­идеи,­ко­то­рые­смо­гут­ улуч­шить­ здра­во­охра­не­ние­ и­ для па­ци­ен­тов,­и­для­кол­лег». Луч­шие­ 20­ идей­ бу­дут­ ото­бра­ны экс­перт­ной­ко­мис­си­ей,­и­жи­те­ли­Но­вой Шот­лан­дии­ смо­гут­ про­го­ло­со­вать­ за 10­луч­ших.­Эти­10­луч­ших­идей­ста­нут при­ори­тет­ны­ми,­и­пра­ви­тель­ст­во­бу­дет ра­бо­тать­ с­ парт­не­ра­ми­ из­ сис­те­мы здра­во­охра­не­ния­над­их­реа­ли­за­ци­ей.

ка­ж­до­го­ чле­на­ се­мьи.­ Во­ вто­ром квар­та­ле­ 2023­ го­да­ про­до­воль­ст­вен­ную­ по­мощь­ по­лу­чи­ли­ 28­ 936 че­ло­век. Ру­ко­во­ди­тель­от­де­ла­со­ци­аль­ных дел­ ми­ни­стер­ст­ва­ Теа­ Вар­рак­ ут­вер­жда­ет,­что­сис­те­ма­про­до­воль­ст­вен­ных­кар­то­чек­яв­ля­ет­ся­но­вым­ре­ше­ни­ем­ на­ тер­ри­то­рии­ ЕС,­ а­ не чем-то­из­про­шло­го.­«Экс­пе­ри­мен­ты по­пе­ре­хо­ду­про­во­ди­лись­и­в­дру­гих стра­нах,­но­ни­од­на­стра­на­еще­не пе­ре­шла­ пол­но­стью­ на­ сис­те­му про­до­воль­ст­вен­ных­ кар­то­чек»,­ под­черк­ну­ла­Вар­рак. По­лу­чить­ кар­точ­ку­ на­ бес­плат­ные­ про­дук­ты­ мож­но­на­ос­но­ва­нии со­от­вет­ст­вую­ще­го­за­яв­ле­ния­в­ме­ст­ное­са­мо­управ­ле­ние.­«Че­ло­век­дол­-

жен­ об­ра­тить­ся­ к­ со­ци­аль­но­му­ ра­бот­ни­ку­ ме­ст­но­го­ са­мо­управ­ле­ния по­мес­ту­жи­тель­ст­ва,­по­сле­че­го­его эко­но­ми­че­ское­ по­ло­же­ние­ бу­дет оце­не­но,­и­в­ре­зуль­та­те­оцен­ки­он бу­дет­за­фик­си­ро­ван­в­спи­ске­по­лу­ча­те­лей­ про­до­воль­ст­вен­ной­ по­мо­щи,­и­про­до­воль­ст­вен­ная­кар­та­бу­дет­ дос­тав­ле­на­ ли­бо­ че­рез­ поч­то­вую­ служ­бу,­ ли­бо­ от­ со­ци­аль­но­го ра­бот­ни­ка»,­ -­ рас­ска­зы­ва­ет­ пред­ста­ви­тель­ми­ни­стер­ст­ва. Бан­ки­ про­до­воль­ст­вен­ной­ по­мо­щи­ су­ще­ст­ву­ют­ во­ мно­гих­ стра­нах­ (в­ том­ чис­ле­ в­ Ка­на­де),­ при этом­ сис­те­ма­ и­ па­ра­мет­ры­ со­ци­аль­ной­по­мо­щи­и/или­рас­пре­де­ле­ния­про­дук­тов­в­ря­де­стран­силь­но раз­ли­ча­ют­ся.

Что делать, когда метро не ходит?

и­нистр­транс­пор­та­Кве­бе­ка­Же­- со­кра­тить­ся,­ес­ли­де­фи­цит­транс­порт­М невь­е­ва­ Гиль­бо­ (Geneviève ни­ков­ не­ бу­дет­ по­крыт.­ Мет­ро­ Мон­Guilbault) ут­вер­жда­ет,­что­пра­ви­тель­- реа­ля,­ воз­мож­но,­ бу­дет­ за­кры­вать­ся ст­во­ не­ долж­но­ по­кры­вать­ ожи­дае­мый­де­фи­цит­опе­ра­то­ров­об­ще­ст­вен­но­го­транс­пор­та.­Но­вре­мя­ухо­дит,­и го­ро­дам­ ос­та­лось­ все­го­ не­сколь­ко не­дель,­ что­бы­ окон­ча­тель­но­ ут­вер­дить­бюд­же­ты­на­сле­дую­щий­год. «Вы­гля­дит­ так:­ чем­ боль­ше­ де­нег мы­ вкла­ды­ва­ем,­ тем­ боль­ше­ у­ нас про­сят»,­–­по­се­то­ва­ла­ми­нистр,­с­со­жа­ле­ни­ем­от­ме­тив,­что­му­ни­ци­па­ли­те­ты­ про­дол­жа­ют­ тре­бо­вать­ бо­лее­ ак­тив­но­го­ уча­стия­ со­ сто­ро­ны­ пра­ви­тель­ст­ва,­ хо­тя­ по­след­нее­ ни­ко­гда­ не ин­ве­сти­ро­ва­ло­так­мно­го­в­транс­порт. Это­не­пра­виль­но,­счи­та­ет­Гиль­бо. Ощу­ти­ма­ на­пря­жен­ность­ в­ от­но­ше­ни­ях­ме­ж­ду­Кве­бе­ком­и­го­ро­да­ми­в рам­ках­ пе­ре­го­во­ров,­ на­прав­лен­ных на­ оп­ре­де­ле­ние­ до­ли,­ ко­то­рую­ ка­ж­дая­ сто­ро­на­ возь­мет­ на­ се­бя­ в­ по­кры­тии­ де­фи­ци­та­ транс­порт­ных­ ком­па­ний­ на­ пе­ри­од­ 2024-2028­ го­дов. Об­щая­ сум­ма­ де­фи­ци­та­ со­став­ля­ет по­ряд­ка­$2,5­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров. Ми­нистр­ пер­во­на­чаль­но­ пред­ло­жи­ла­за­пла­тить­20%,­что­му­ни­ци­па­ли­те­ты­ счи­та­ют­ яв­но­ не­дос­та­точ­ным. Ме­ж­ду­ тем,­ ус­лу­ги­ об­ще­ст­вен­но­го транс­пор­та­ Мон­реа­ля­ мо­гут­ рез­ко

в­ 23:00.­ Ме­ж­ду­го­род­ние­ ав­то­бу­сы смо­гут­ра­бо­тать­лишь­до­9­ча­сов­ве­че­ра,­а­це­лые­го­род­ские­ав­то­бус­ные мар­шру­ты­бу­дут­на­хо­дить­ся­под­уг­ро­зой­за­кры­тия.­Имен­но­к­та­ким­ме­рам ру­ко­во­дство­ об­ще­ст­вен­но­го­ транс­пор­та­ мо­жет­ при­бег­нуть­ в­ рай­оне Боль­шо­го­Мон­реа­ля,­ес­ли­пра­ви­тель­ст­во­Ле­го­не­уве­ли­чит­свою­фи­нан­со­вую­под­держ­ку,­ука­зы­ва­ет­ся­в­кон­фи­ден­ци­аль­ном­ до­ку­мен­те,­ по­лу­чен­ном Radio-Canada. Ги­по­те­ти­че­ские­ сце­на­рии­ вклю­ча­ют­не­про­сто­ран­нее­за­кры­тие­мет­ро, но­и­его­от­кры­тие­толь­ко­в­9­ут­ра­по вы­ход­ным.­Так­же­часть­по­ез­дов­бу­дет сня­та­с­оран­же­вой,­зе­ле­ной­и­жел­той ли­ний,­что­по­влия­ет­на­час­то­ту­дви­же­ния.­Что­ка­са­ет­ся­ав­то­бу­сов,­ко­ли­че­ст­во­ по­ез­док­ со­кра­тит­ся­ с­ 18,4­ тыс. до­15,6­тыс.­в­буд­ние­дни,­с­12,7­тыс. до­10,8­тыс.­по­суб­бо­там­и­с­11,7­тыс. до­9,9­тыс.­по­вос­кре­сень­ям. Что­бы­ком­пен­си­ро­вать­это­со­кра­ще­ние,­це­ле­вое­ко­ли­че­ст­во­пас­са­жи­ров­ уве­ли­чит­ся­ с­ 35­ до­ 45­ че­ло­век, что­ при­ве­дет­ к­ пе­ре­пол­нен­но­сти­ ав­то­бу­сов.­ Час­то­та­ ноч­ных­ рей­сов­ бу­дет­со­кра­ще­на­на­33%.

В нашем обиходе появилось новое слово

ро­из­во­ди­те­ли­ про­дук­тов­ пи­та­ния дук­та,­ ис­поль­зуя­ бо­лее­ де­ше­вые­ ин­не­ толь­ко­ по­вы­ша­ют­ це­ны­ и­ со­- гре­ди­ен­ты,­и­вы­по­лу­чае­те­мень­ше­за П кра­ща­ют­раз­ме­ры­упа­ко­вок,­но­и­не­- свои­день­ги­-­это­и­есть­ским­п­фля­ция.­ за­мет­но­сни­жа­ют­ка­че­ст­во­про­дук­ции -­так­они­умень­ша­ют­за­тра­ты­на­про­из­вод­ст­во.­ Яв­ле­ние­ по­лу­чи­ло­ на­зва­ние­ским­п­фля­ция.­ Спе­циа­ли­сты­ по­ за­щи­те­ прав­ по­тре­би­те­лей­ объ­яс­ня­ют:­ ко­гда­ про­из­во­ди­тель­ме­ня­ет­фор­му­лу­сво­его­про­-

За­ко­нов,­ко­то­рые­обя­за­ли­бы­ком­па­нии­ рас­кры­вать­ из­ме­не­ния,­ не­ су­ще­ст­ву­ет,­ -­ ука­зы­ва­ет­ те­ле­ка­нал­ CTV News.­ Экс­пер­ты­ го­во­рят,­ что­ ским­п­фля­ция­по­мо­га­ет­удер­жи­вать­по­тре­би­тель­ские­це­ны­на­от­но­си­тель­но­низ­ком уров­не­в­ус­ло­ви­ях­рос­та­ин­фля­ции.

Разочарованные и оскорбленные

о­ябрь­ на­сту­пил,­ и­ он­ обе­ща­ет пла­ты­ на­ 10,3%­ в­ те­че­ние­ 5­ лет­ для Н стать­ ме­ся­цем­ за­бас­то­вок,­ ес­ли го­су­дар­ст­вен­ных­ слу­жа­щих,­ а­ так­же толь­ко­пра­ви­тель­ст­во­Кве­бе­ка­не­за­- еди­но­вре­мен­ная­ вы­пла­та­ в­ раз­ме­ре клю­чит­сдел­ку­в­дав­но­за­шед­ших­в­ту­пик­ пе­ре­го­во­рах­ с­ проф­сою­за­ми­ го­су­дар­ст­вен­но­го­сек­то­ра­про­вин­ции.­ Пред­се­да­тель­Со­ве­та­ка­зна­чей­ст­ва­ Со­ня­ Ле­Бель­ (Sonia LeBel) в­ про­шед­шее­ вос­кре­се­нье­ вне­сла­ но­вое пред­ло­же­ние,­в­ко­то­ром,­в­ча­ст­но­сти, пред­ла­га­ет­ся­по­вы­ше­ние­за­ра­бот­ной

1000­ дол­ла­ров.­ В­ от­вет­ проф­сою­зы зая­ви­ли,­ что­ они­ «раз­оча­ро­ва­ны­ и ос­корб­ле­ны»­этим­за­яв­ле­ни­ем­пра­ви­тель­ст­ва.­ За­бас­тов­ка­ гос­слу­жа­щих­ ка­жет­ся не­из­беж­ной.

Марк­Ры­ж ик Мон­ре­аль

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

Откуда есть пошла земля канадская… №43 (1212), 3 ноября 2023

Продожение, начало в №1177

(На пом ним нашим чи та те лям, что ав тор адап ти ро вал дет ские ка над ские учеб ни ки ис то рии для нас, в канад ской шко ле не учив ших ся)

«Нет в мире совершенства!» вздохнул Лис

НАИНОВЕйШАЯ ИСТОРИЯ

Есть среди новоиспеченных канадцев и французы, и итальянцы, и шведы, и испанцы. Даже русские. Что до остальных – да, впустили японцев, в 1901 – шестерых (и чем они заслужили сию милость?), а в том же 1913-м – аж 724. Я к тому, что до нынешней всевластной поликорректности было далековато.

Трансвааль, Трансвааль, страна моя, Ты вся горишь в огне…

сторию XX века учебники начинают на самой распевала Россия на мелодию «Среди долины звонкой ноте: «В 1900 году Канада казалась ровныя…». Вероятно, в Испании, Германии, Франции И великолепным местом для жизни». Огромные и, что существенно, безопасные ее просторы прямо-таки напрашивались на поселенца, в то время как Европа прозябала в своих «мрачных, переполненных городах». Преимущества неоспоримые.

Так же думали и миллионы европейцев. К 1901 году 13% канадского населения составляли недавно прибывшие иммигранты. Здесь они находили редкую в уже поделенном мире возможность жить согласно нраву и умению. Чувствуешь себя первопроходцем – к твоим услугам акры и акры прерии. Тянешься к очагам цивилизации – по крайней мере, 3 города, с уже развитой инфраструктурой, готовы принять тебя в свои объятья. Монреаль насчитывал 500 000 тысяч жителей, Торонто – 400 000, Ванкувер – 100 000. Экономика была на подъеме. Чего еще желать?

Но Вилфрид Лорье был слишком ярок и самобытен, чтобы удовлетвориться достигнутым. Еще в 1891-м он, предвосхищая нынешнюю глобализацию, от имени Либеральной партии впервые заговаривает о тесном торговом союзе со Штатами. «Старый Макдоналд», по словам авторов, «порвал эту идею в клочья», углядев в ней путь к объединению с южным соседом. Англоязычная Канада солидаризировалась с консерваторами. И не только она. Бывший друг, а теперь политический соперник – Анри Бурасса, обвиняет Лорье в пренебрежении интересами франкофонов, на что тот гордо ответствует: «Для меня сохранение французской расы не в изоляции, но в борьбе». И, решив посмотреть противнику в глаза, отправляется в Торонто, где блестящей речью утихомиривает едва ли не проклинавших его митингующих онтарийцев, а под конец взапуски с ними хохочет. Он научается игре в канадскую политику, которую я бы уподобила хождению по шаткому подвесному мосту между двумя берегами, по-разному произносящими слово «nation». На повестке дня – острый вопрос о католических школах Манитобы. Воспитывать детей по-французски, да еще и в русле папизма – позволить такое где-нибудь, кроме Квебека, правительство не отваживается. Кандидат в премьеры иллюстрирует ситуацию басней Эзопа о ветре и солнце: обе стихии пытались – каждая по-своему заставить человека скинуть верхнюю одежку. Консерваторы действуют в жесткой манере ветра, он сам предпочитает «солнечную». Ясно, что Лорье – сторонник католического образования в Манитобе, однако при этом ни на кого не давит. И все кивают. В 1896-м, легко покорив Квебек и собрав неплохой урожай голосов в Онтарио, Лорье возглавляет кабинет. Его кредо можно сформулировать коротко: «Я – канадец». Ему в равной степени претит как квебекский, так и онтарийский национализм.

Ах, знал бы ты, читатель, до чего мне сложно удержаться от идеализации себе подобных! А недавно еще прочла, что в моем соционическом типе это - определяющая черта и бороться с нею бесполезно. Так привыкла смотреть на окружающих сквозь розовые очки, что, спаси Бог, разобьются – от тоски помру. Иное дело – работа. Тут ты вправе рассчитывать хоть на какую-то объективность, тем более что и учебники, если ты помнишь, многажды к ней стремились. Ратуя за общую англо-французскую платформу, Лорье не спешит превращать демографическую карту страны в мозаику: азиаты и даже американские негры, вознамерившиеся иммигрировать в Канаду, обнаруживали, что дверь ее вовсе не так широко распахнута, как им представлялось. Стране хватало белой расы. Например, в 1913 году она принимает 400 000 человек (до сих пор непобитый рекорд!), в большинстве – британцев и американцев.

(514) 726-9945

и Голландии тоже звучало нечто по тону сходное: вторая англо-бурская война 1899-1902 года ознаменовала собою тот непреложный факт, что смена века войнам не препятствует, и сыграла примерно ту же роль, что в начале века XIX борьба Греции против турецкого господства. Прогрессивное человечество громко сочувствовало крошечным, но отважным бурским республикам, чьи золото и алмазы явили для Англии непреодолимый соблазн. Авторы пособий объясняют, почему Канада ну никак не могла влиться в этот хор: «Каждому историческому периоду присущи свои убеждения. Для многих канадцев это были империализм, милитаризм, национализм». Раскрыв суть указанных понятий и дав детишкам задание: «Расскажи, как такие взгляды могут привести государство к войне», - авторы посвящают пару абзацев самому событию. Посвящу и я.

Марку Твену, года за три до того побывавшему в Южной Африке, буры не понравились: «Чёрный дикарь… был добродушен, общителен и бесконечно приветлив… Он… жил в хлеву, был ленив, поклонялся фетишу… Его место занял бур, белый дикарь. Он грязен, живёт в хлеву, ленив, поклоняется фетишу; кроме того, он мрачен, неприветлив и важен и усердно готовится к тому, чтобы попасть в рай, вероятно, понимая, что в ад его не допустят». Эта нелестная характеристика, однако, не помешала писателю откликнуться на саму войну блестящей статьей «Человеку, ходящему во тьме», в которой достается на орехи не только Англии, но и всей западной цивилизации, строившей свои отношения с колониями по строгой модели: «Однажды между Великобританией и Сиамом произошло недоразумение из-за пограничной линии. Сиамский король оказался не прав…» Артур Конан Дойл с Твеном не согласен. Он сам сражался на Оранжевой реке и написал по итогам войны две книги. Одна из них называется «Великая англо-бурская война». Кстати, именно за эти труды, взбодрившие англичан, как глоток хорошего виски, он и был возведен в рыцарское звание, а вовсе не за «Шерлока Холмса», что было бы естественно для любителей детективного жанра.

Великая или нет, но англо-бурская война мощно продвинула вперед военное дело. Все, что за последние тридцать лет было создано Европой для пагубы всего живого, было испробовано на ее полях как на полигоне. Первая массовое применение пулеметов и бронетранспортеров. Рассыпной строй солдат – в противовес прежнему, сомкнутому, чреватому неоправданными потерями. А вот окопы и траншеи –это изобретение буров. Они же впервые показали, что такое снайпер. Помнишь, читатель: «третий не прикуривает»? Это оттуда: первый англичанин затянулся – бур берет винтовку; второй англичанин затянулся – бур целится. У третьего англичанина не остается шансов. Военная форма защитного цвета тоже пришла в мир с берегов Оранжевой реки. «Красные воротнички» достаточно быстро расхотели служить мишенью превосходным бурским стрелкам. И там же, в Южной Африке, впервые была раскинута сеть концентрационных лагерей – в основном для мирного населения. Мечта утопистов Томаса Мора и Томмазо Кампанеллы собирать инакомыслящих в хорошо охраняемых местах, но не в тюрьме, наконец обрела зримые формы.

Так что ж Канада? Пособия сообщают, что большинство канадских англофонов сочли за честь воевать на стороне Британии. Франкофоны, напротив, уверяли, что африканский конфликт их не касается. Лорье поискал компромисс – и нашел: он выставил против буров не регулярные войска, а

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

9

добровольцев. Общественное мнение отреагировало на его решение кисло, зато Канада очевидно избежала длительных дебатов, которые ни к чему, кроме очередного англо-французского обострения, не привели бы. К сведению феминисток, если среди моих читательниц таковые присутствуют: в бурской войне впервые приняли участие канадские женщины. Сестры милосердия, очаровательные, как на подбор, украшают собой все приведенные в пособиях фотографии. С этих пор ни одна мировая война без них не обходилась.

Юноша бледный со взором горящим…

Нет, это я, конечно, загнула: Лорье и премьером-то стал в 55. И словесный портрет в учебниках: «элегантный мужчина, с длинными, вьющимися, седыми волосами» - вроде бы тому не способствует. Но постоянно ловлю себя на мысли, что передо мной – молодой человек. За 15 лет, проведенные им у кормила власти, его страстная натура не полиняла ни перышком.

В 1905 федерация обретает провинции Альберту и Саскачеван. Прерии отныне – «хлебный карман», откуда канадская пшеница распродается по всему миру. Когда Лурье прибывает с визитом в западную Канаду, его поджидает еще не виданная в истории страны по многолюдству, ликующая куча народу. При нем построена еще одна трансконтинентальная железная дорога. Сформированы Министерство труда и Министерство иностранных дел. А в 1909 году начинается спор по поводу флота. Британия, озабоченная ростом германских военно-морских сил, обращается к Лорье с предложением поддержать метрополию в защите морских и океанских берегов. Канадская общественность, по обыкновению, тут же делится на две части. И если первая готова с утра бежать в банк, с тем чтобы выслать в Британию деньги на покупку военно-морских судов, то вторая опасается, «не будет ли эта негоция не соответствующею гражданским постановлениям и дальнейшим видам» Канады?

И тут «гигант», «живая легенда» совершает ошибку. Он принимает Акт о Военно-морской службе (что правильно) и закупает в Британии лишь два небольших корабля (миру на смех). Им вменяется пока отдыхать на приколе у канадских берегов, но по первому требованию островитян нестись к ним на помощь.

Взбунтовались все. Канадские империалисты заявили, что этот «игрушечный флот» есть не что иное, как оскорбление Британии. Канадские националисты, в частности франкофоны, сослались на абсолютную его неэффективность в защите самой Канады. Учебники рассказывают, что, вследствие компромисса Лорье, Канада и впрямь вступила в Первую мировую войну с двумя практически непригодными к службе устаревшими кораблями и личным составом моряков, в котором насчитывалось менее 400 человек. Три лежащих передо мной учебника ухитряются по-разному цитировать знаменитые слова Лорье по поводу Канады и XX века. Самый тонкий по объему меня даже немного напугал: «Двадцатый век будет принадлежать Канаде». Знакомая риторика. В том, что несколько посолидней, формулировка более приемлемая: «Двадцатый век будет веком Канады». И в третьем дана прямая, датированная цитата: «Если XIX век был веком Соединенных Штатов, то XX, я думаю, будет занят Канадой» (18 января 1904 года). Вилфрид Лорье искренне верил, что за одно поколение число канадцев достигнет 60 миллионов. Протестантам и католикам, франкофонам и англофонам, жителям Запада и Востока он адресовал одно важное послание: «Будьте канадцами!».

Авторы полагают, что в 1911-м гигант был побежден расплодившимися в стране «измами». Но об этом – через неделю.

Алек сан д ра Ка на шен ко

От ре дак ции. Мы ретроспективно печатаем цикл статей Александры Канашенко в знак памяти и признательности нашему автору. Впервые опубликовано в 2008 году

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

Вой­на­в­Из­раи­ле

10 ПУЛьС ПЛА НЕТ ы

28 октября в сектор Газа началась подача воды по второму из С трех водопроводов. Теперь в анклав

будет поступать в общей сложности около 28,5 млн. литров воды в день. В Израиле утверждают, что теперь воды и продовольствия достаточно для удовлетворения гуманитарных потребностей сектора Газа. В сектор Газа пропускаются гуманитарные конвои, а неделю назад возобновлена подача воды по первому водопроводу.

* * *

1 ноября пограничный переход Рафах пересекла большая группа людей, сообщает агентство AFP со ссылкой на своего корреспондента. Данный КПП открыт для иностранных граждан впервые после нападения 7 октября на Израиль террористической группировки ХАМАС. В общей сложности запланирован выезд более 500 иностранцев и палестинцев с двойным гражданством, сообщил агентству dpa генеральный секретарь Египетского Красного Полумесяца Раед Абдель Насер. Среди них нет заложников, которых ХАМАС захватил в Израиле 7 октября. Официального подтверждения возможного открытия границы для выезда мирных граждан Газы пока не поступало. Отсутствует и информация о продолжительности возможного открытия границы.

* * *

Во вторник армия обороны Израиля сообщила о первом с начала нынешней войны с группировкой ХАМАС боевом применении комплекса ПВО «Хец». Он был применён, чтобы сбить ракету «земля-земля», которая, как утверждается в сообщении, направлялась в сторону Израиля со стороны Красного моря. Боевые самолёты ВВС Израиля, в свою очередь, уничтожили беспилотники, которые также двигались со стороны Красного моря. Воздушная тревога объявлялась в Эйлате - самом южном городе Израиля. Сообщается, что все цели были сбиты ещё на подлёте к израильскому воздушному пространству.

Ответственность за запуск беспилотников взяла на себя йеменская проиранская группировка «Ансар Алла», известная как хуситы. Ракету, предположительно, также выпустила она. Ранее хуситы уже пытались нанести удары по Израилю, тогда ракеты были перехвачены американским эсминцем в Красном море.

Со вторника поступают сообщения об ожесточённых боях между израильскими силами и боевиками радикальной группировки ХАМАС на территории сектора Газа. Утверждается, что были поражены «ракетные пусковые установки под шахтами, а также военные комплексы внутри подземных тоннелей». ХАМАС это не комментировал.

Согласно ряду сообщений, израильские военные ведут наступление с целью отрезать южную часть сектора от северной. На опубликованном ЦАХАЛ видео видно, что израильские военные уже действуют в жилых кварталах.

(514) 726-9945

¹43 (1212), 3 ноября 2023

* * *

В своем выступлении Беньямин Нетаньяху исключил прекращение огня в Газе. «Библия говорит: «Есть время мира, и время войны», – продолжил он, – сейчас время войны».

«Так же, как США не согласились на прекращение огня после бомбардировки Перл-Харбора или после террористической атаки 11 сентября, Израиль не согласится на прекращение боевых действий с ХАМАСом после ужасающих нападений 7 октября, – пояснил позицию своей страны Нетаньяху. – Призывы к прекращению огня – это призывы к Израилю сдаться ХАМАСу, сдаться терроризму», – сказал он.

По его словам, это «Война за наше общее будущее. Сегодня мы проводим грань между силами цивилизации и силами варварства».

Ранее международные гуманитарные организации и их представители в связи с катастрофической гуманитарной обстоновкой в Газе призвали к прекращению огня, в том числе Международный Красный Крест, ВОЗ и представители ООН.

* * *

Армия обороны Израиля заявила, что 31 октября в ходе наземной операции в секторе Газа удалось освободить израильскую военнослужащую, захваченную 7 октября в заложники радикальной палестинской группировкой ХАМАС. Речь идёт о первом случае освобождения заложника в бою и о первой освобождённой военнослужащей из числа заложников. Ранее ХАМАС освободил четырёх гражданских заложниц.

Как со об щил ЦАХАЛ, ос во бождённая Ори Мегидиш чувствует себя хорошо и уже встретилась со своей семьёй. В заявлении подчёркивается, что делается всё для освобождения остальных заложников; их более 230, большинство – гражданские лица. О подробностях операции по освобождению заложницы не сообщается. В тот же день ХАМАС опубликовал видео с тремя заложницами, на котором они призывают израильские власти пойти на освобождение палестинских заключённых в обмен на заложников. Когда и где оно было снято, неясно. Израильские власти назвали публикацию видео «жестокой пропагандой».

* * *

Подконтрольное ХАМАСу Министерство здравоохранения Газы сообщило 31 октября о взрыве в лагере беженцев Джабалия на севере сектора Газа. Минздрав утверждает, что погибло как минимум 50 человек, около 150 получили ранения. Министерство утверждает, что причиной взрыва стал авиаудар Израиля. По его данным, «десятки» остаются под завалами.

Представитель Армии обороны Израиля Даниэль Хагари подтвердил, что израильская авиация нанесла удар по лагерю беженцев Джабалия в секторе Газа. По его словам, в ре-

зультате удара погиб командир батальона ХАМАС «Джабалия» Ибрагим Биари и обрушилась подземная инфраструктура террористической группировки. В ЦАХАЛ утверждают, что Биари был одним из тех, кто ответственен за вторжение боевиков в Израиль 7 октября. Другой представитель ЦАХАЛ Ричард Хехт заявил, что командир батальона ХАМАС «прятался за спинами мирных жителей».

* * *

Член верхней палаты парламента Пакистана Афнан Хан опубликовал в соцсети Х фотографию лидера нацистов Адольфа Гитлера с комментарием: «По крайней мере, теперь мир знает, почему он сделал, что сделал». Намёк на геноцид евреев сделан на фоне обострения ситуации в секторе Газа.

Хан – представитель правоцентристской партии Пакистанская мусульманская лига, сын бывшего министра по вопросам изменения климата. В Сенате он возглавляет комитет Исторического наследия и культуры, он самый молодой член парламента в истории страны.

Фотография с Гитлером – не единственный антисемитский комментарий, сделанный Ханом. Ещё один он оставил под постом американского бизнесмена Вивека Рамасвами, выдвинувшего свою кандидатуру на пост президента США от республиканцев. Рамасвами выступил в поддержку Израиля, заявив, что у страны есть право уничтожить радикальные движения ХАМАС и «Хезболла». Хан написал ему в комментарии, что для Израиля американец остаётся «ничтожным одноразовым гоем». На фоне конфликта в Газе в мире резко выросло число антисемитских выступлений. Американская Антидиффамационная лига зафиксировала десятки случаев выступлений против евреев в Австрии, Германии, Греции, Великобритании, Нидерландах, Испании, Италии, Канаде, Польше, Португалии, США, Франции, странах Латинской Америки, Турции.

* * *

Вашингтон и Тель-Авив рассматривают 3 варианта будущего сектора Газа в случае, если израильским военным удастся вытеснить оттуда боевиков ХАМАС, сообщил Bloomberg со ссылкой на источники. Обсуждения идут на фоне расширения наземных маневров ЦАХАЛ на территории, подконтрольной палестинскому движению. Первый вариант подразумевает предоставление временного контроля над анклавом странам ближневосточного региона; при этом в секторе

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

Газа будут размещены войска США, Великобритании, Франции и Германии. Также желательно присутствие Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов. При втором варианте в секторе будут действовать миротворческие силы – это подобие миссии многонациональных сил и наблюдателей на Синайском полуострове, которая следит за исполнением израильскоегипетского мирного договора 1979 года (Кэмп-Дэвидские соглашения). В Израиле считают, что эта идея «достойна рассмотрения».

Третий вариант – временное управление сектором Газа под эгидой ООН (по данным РБК, ранее стороны рассматривали создание там временного правительства при поддержке ООН и участии арабских стран). В Израиле это предложение считают непрактичным, поскольку от ООН «мало пользы». Между тем Джо Байден не хотел бы подвергать опасности даже небольшой контингент войск США. Также неизвестно, заинтересованы ли арабские государства в участии в судьбе сектора Газа.

Госсекретарь США Энтони Блинкен на звал луч шим ва ри ан том управления в анклаве «обновленной Палестинской национальной администрации». Напомним, что палестинские территории разделены на 2 части: сектор Газа на берегу Средиземного моря (площадь около 240 кв. км) и регион Западного берега реки Иордан со столицей в городе Рамалла. Первую контролирует ХАМАС, вторую – Организация освобождения Палестины (ООП).

В 2004 году лидером ООП стал Махмуд Аббас. Одно из ключевых его подразделений – ФАТХ (Движение за национальное освобождение Палестины). ХАМАС пришел к власти в секторе Газа в 2007 году после столкновения с ФАТХ. В 2006 году на выборах в законодательный совет Палестины в Рамалле ХАМАС получил больше мест, чем ФАТХ. Последний результаты выборов не признал, создать правительство национального единства с ведущей ролью ФАТХ также не удалось. В результате боев ХАМАС вытеснил ФАТХ из сектора Газа.

Times of Israel со ссылкой на палестинского чиновника сообщал, что Махмуд Аббас согласится рассмотреть вопрос о переходе сектора Газа под контроль его администрации, только если это будет согласовано в рамках «более широкой мирной инициативы» с Израилем.

www.russianmontreal.ca

¹43­(1212),­3­ноября 2023

ПУЛьС­ ПЛАНЕТЫ

11

Брат­с кий­мил­л и­о н

Ма­л ень­к ий­на­ц ист­и­боль­ш ая­под­д ерж­к а

Се­вер­ная­Ко­рея­за­по­след­ние­3­ме­ся­ца­от­пра­ви­ла­Рос­сии­бо­лее­од­но­го­мил­лио­на­ар­тил­ле­рий­ских­сна­ря­дов.­Та­ко­вы­оцен­ки­юж­но­ко­рей­ской­раз­вед­ки.­ Об­ этом­ со­об­щил­ де­пу­тат­ пар­ла­мен­та­ Юж­ной­ Ко­реи­ Ю­ Сан­ Бом по­сле­ бри­фин­га­ для­ пар­ла­мен­та­ри­ев,­ ко­то­рые­ в­ сре­ду­ 1­ но­яб­ря­ про­ве­ли пред­ста­ви­те­ли­раз­вед­служ­бы.

Мо­ло­до­го­не­мец­ко­го­по­ли­ти­ка,­не­дав­но­из­бран­но­го­в­пар­ла­мент­Ба­ва­рии,­аре­сто­ва­ли­по­об­ви­не­нию­в­хра­не­нии­на­ци­ст­ских­ма­те­риа­лов­и­сим­во­ли­ки.­30­ок­тяб­ря­он­был­за­дер­жан­под­Штут­гар­том,­в­зем­ле­Ба­ден-Вюр­тем­берг.

По­сло­вам­де­пу­та­та,­раз­вед­ка­за­фик­си­ро­ва­ла­бо­лее­10­слу­ча­ев­по­став­ки­сна­ря­дов­из­КНДР­в­Рос­сию,­для­это­го­ис­поль­зо­ва­лись­транс­порт­ные­са­мо­лёты­и­су­да.­Ут­вер­жда­ет­ся,­что­сна­ря­ды­впо­след­ст­вии­по­же­лез­ной­до­ро­ге­пе­ре­во­зи­лись­на­ок­ку­пи­ро­ван­ные­тер­ри­то­рии­Ук­раи­ны,­где­ис­поль­зо­ва­лись­на­фрон­те. Мил­лио­на­ сна­ря­дов,­ по­ оцен­ке­ юж­но­ко­рей­ской­ раз­вед­ки,­ хва­та­ет­ для ве­де­ния­ак­тив­ных­бое­вых­дей­ст­вий­в­Ук­раи­не­на­про­тя­же­нии­2­ме­ся­цев. В­об­мен­на­сна­ря­ды­Рос­сия,­как­ут­вер­жда­ет­раз­вед­ка­Юж­ной­Ко­реи,­по всей­ви­ди­мо­сти,­пе­ре­да­ла­Пхень­я­ну­тех­но­ло­гии­для­за­пус­ка­спут­ни­ка.­В­мае и­ав­гу­сте­за­пус­ки­бы­ли­не­удач­ны­ми.

По­сло­вам­Ю­Сан­Бо­ма,­раз­вед­ка­так­же­счи­та­ет,­что­се­ве­ро­ко­рей­ский ли­дер­Ким­Чен­Ын­ищет­воз­мож­но­сти­ока­зать­по­мощь­па­ле­стин­ской­груп­пи­ров­ке­ХАМАС­в­вой­не­с­Из­раи­лем.­Ра­нее­из­ра­иль­ские­во­ен­ные­под­твер­жда­ли,­что­бое­ви­ки­ХАМАС­ис­поль­зу­ют­ору­жие­из­Се­вер­ной­Ко­реи.

Офи­ци­аль­ный­ Се­ул­ по­ка­ не­ ком­мен­ти­ро­вал­ за­яв­ле­ния­ де­пу­та­та.­ Ра­нее Юж­ная­Ко­рея­и­её­со­юз­ни­ки,­в­том­чис­ле­США,­за­яв­ля­ли­об­опа­се­ни­ях­в свя­зи­ с­ воз­мож­ны­ми­ по­став­ка­ми­ как­ бо­е­при­па­сов­ из­ КНДР­ Рос­сии,­ так­ и рос­сий­ских­ра­кет­ных­тех­но­ло­гий­КНДР.­Пхень­ян,­за­яв­ляя­о­под­держ­ке­Рос­сии­в­вой­не­с­Ук­раи­ной,­от­ри­цал­по­став­ки.­Их­от­ри­ца­ла­и­Мо­ск­ва. В­сен­тяб­ре­Ким­Чен­Ын­по­се­тил­Рос­сию­и­встре­тил­ся­с­пре­зи­ден­том­Вла­ди­ми­ром­Пу­ти­ным,­а­так­же­ми­ни­ст­ром­обо­ро­ны­Сер­ге­ем­Шой­гу.­Не­дав­но­в Пхень­я­не­с­ви­зи­том­по­бы­вал­гла­ва­МИД­Рос­сии­Сер­гей­Лав­ров.

Ми­н ус­один Быв­ший­ви­це-пре­зи­дент­США­Майк­Пенс­объ­я­вил­о­вы­хо­де­из­борь­бы­за вы­дви­же­ние­ в­ пре­зи­ден­ты­ от­ Рес­пуб­ли­кан­ской­ пар­тии­ на­ вы­бо­рах­ в­ 2024 го­ду.­«Это­не­моё­вре­мя»,­–­ска­зал­Пенс­во­вре­мя­вы­сту­п­ле­ния­пе­ред­чле­на­ми­Ев­рей­ской­рес­пуб­ли­кан­ской­коа­ли­ции­в­суб­бо­ту­ве­че­ром­в­Лас-Ве­га­се.­ Объ­яв­ле­ние­ бы­ло­ не­ожи­дан­ным­ для­ со­брав­ших­ся,­ но­ они­ под­дер­жа­ли Пен­са­бур­ной­ова­ци­ей.

Майк­ Пенс­ был­ ви­це-пре­зи­ден­том­ в­ ад­ми­ни­ст­ра­ции­ До­наль­да­ Трам­па. Он­не­под­дер­жал­ут­вер­жде­ния­Трам­па­о­яко­бы­имев­ших­ме­сто­фаль­си­фи­ка­ци­ях­на­про­иг­ран­ных­Трам­пом­вы­бо­рах­2020­го­да­и­от­ка­зал­ся­во­вре­мя спо­ров­о­сер­ти­фи­ка­ции­ре­зуль­та­тов­вы­бо­ров­встать­на­сто­ро­ну­пре­зи­ден­та.­Из-за­это­го­он­под­вер­га­ет­ся­рез­кой­кри­ти­ке­со­сто­ро­ны­быв­ше­го­пре­зи­ден­та­и­его­сто­рон­ни­ков.

О­вы­дви­же­нии­в­пре­зи­ден­ты­Пенс­объ­я­вил­в­ию­не­2023­го­да.­Он­рас­счи­ты­вал­при­влечь­го­ло­са­кон­сер­ва­то­ров,­по­сколь­ку­вы­сту­па­ет,­в­ча­ст­но­сти, про­тив­ абор­тов­ и­ за­ стро­гую­ им­ми­гра­ци­он­ную­ по­ли­ти­ку,­ но­ не­ смог­ при­влечь­дос­та­точ­ное­ко­ли­че­ст­во­спон­со­ров.­В­оп­ро­сах­его­по­зи­ции­так­же­бы­ли­ сла­бы­ми,­ чис­ло­ го­то­вых­ под­дер­жать­ его­ на­ прай­ме­риз­ рес­пуб­ли­кан­цев не­пре­вы­ша­ло­5%. Пенс,­ко­то­рый­в­хо­де­пред­вы­бор­ной­кам­па­нии­так­же­по­се­тил­Ки­ев­и­вы­сту­пил­в­под­держ­ку­Ук­раи­ны,­зая­вил,­что­про­дол­жит­ак­тив­но­уча­ст­во­вать­в по­ли­ти­ке,­но­по­ка­он­не­зая­вил­о­под­держ­ке­ко­го-ли­бо­из­дру­гих­кан­ди­да­тов-рес­пуб­ли­кан­цев.­Ра­нее­он­го­во­рил,­что­Трам­па­он­не­под­дер­жит.

Трамп­ ос­таётся­ фа­во­ри­том­ в­ борь­бе­ за­ вы­дви­же­ние­ в­ пре­зи­ден­ты­ от рес­пуб­ли­кан­цев,­ за­мет­но­ опе­ре­жая­ кон­ку­рен­тов.­ Наи­бо­лее­ силь­ны­ми­ его оп­по­нен­та­ми­по­сле­вы­хо­да­Пен­са­из­гон­ки­ос­та­ют­ся­Рон­Де­Сан­тис­и­Ник­ки­Хей­ли.

Са­м ый­силь­н ый В­ре­зуль­та­те­ура­га­на­Отис,­об­ру­шив­ше­го­ся­на­мек­си­кан­ский­го­род­Ака­пуль­ко,­по­гиб­ло­не­ме­нее­48­че­ло­век,­ещё­6­чис­лят­ся­про­пав­ши­ми­без­вес­ти.­Пе­ред­уда­ром­о­бе­рег­си­ла­ура­га­на­уве­ли­чи­лась­вдвое. Шторм­ ос­та­вил­ без­ элек­три­че­ст­ва­ поч­ти­ 900­ ты­сяч­ че­ло­век,­ по­вре­дил бо­лее­270­ты­сяч­до­мов­и­око­ло­600­оте­лей,­раз­ру­шил­объ­ек­ты­ин­фра­струк­ту­ры.­Толь­ко­стра­хо­вой­ущерб­оце­ни­ва­ет­ся­в­15­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров.­

Жи­те­ли­ Ака­пуль­ко­ об­ви­ня­ют­ пра­ви­тель­ст­во­ в­ не­дос­та­точ­ной­ по­мо­щи. По­сле­ура­га­на­в­го­ро­де­ста­ло­не­хва­тать­во­ды,­еды­и­бен­зи­на­–­в­Ака­пуль­ко­на­ча­лись­гра­бе­жи.­Спус­тя­не­сколь­ко­дней­вла­сти­зая­ви­ли,­что­на­пра­ви­ли­в­по­стра­дав­ший­ре­ги­он­по­ряд­ка­17­ты­сяч­во­ен­ных­для­под­дер­жа­ния­по­ряд­ка­и­для­по­мо­щи­в­рас­пре­де­ле­нии­тонн­про­до­воль­ст­вия.

В­по­ли­цию­на­22-лет­не­го­Да­ни­эля­Ха­лем­бу до­нес­ли­со­се­ди,­по­сло­вам­ко­то­рых­из­штабквар­ти­ры­ сту­ден­че­ско­го­ брат­ст­ва­ «Tuetonia Prag»,­ к­ ко­то­ро­му­ он­ при­над­ле­жит,­ раз­да­ва­лись­ вы­кри­ки­ на­ци­ст­ско­го­ при­вет­ст­вия­ «Зиг хайль»,­ко­то­рое­по­сле­Вто­рой­ми­ро­вой­вой­ны на­хо­дит­ся­в­Гер­ма­нии­под­за­пре­том.

Со­труд­ни­ки­по­ли­ции­со­об­щи­ли,­что­ут­вер­жде­ния­со­се­дей­под­твер­ди­лись­и что­в­хо­де­рей­да­они­об­на­ру­жи­ли­и­кон­фи­ско­ва­ли­за­пре­щен­ные­ма­те­риа­лы.

Ха­лем­бу­ аре­сто­ва­ли­ все­го­ за­ не­сколь­ко­ ча­сов­ до­ то­го,­ как­ он­ дол­жен был­по­лу­чить­не­при­кос­но­вен­ность­как­член­пар­ла­мен­та.­Он­стал­од­ним­из 32­ чле­нов­ край­не­ пра­вой­ пар­тии­ «Аль­тер­на­ти­ва­ для­ Гер­ма­нии»­ (AfD),­ из­бран­ных­ в­ этом­ го­ду­ в­ ба­вар­ский­ пар­ла­мент.­ AfD­ та­ким­ об­ра­зом­ ста­ла круп­ней­шей­оп­по­зи­ци­он­ной­пар­тии­этой­зем­ли.

Сей­час­Ха­лем­ба­на­хо­дит­ся­под­след­ст­ви­ем­по­по­доз­ре­нию­в­ан­ти­пра­ви­тель­ст­вен­ной­ аги­та­ции­ и­ хра­не­нии­ за­пре­щен­ной­ в­ Гер­ма­нии­ на­ци­ст­ской сим­во­ли­ки. «Они­хо­тят­аре­сто­вать­ме­ня,­ис­поль­зуя­со­вер­шен­но­не­за­кон­ный­ор­дер», –­зая­вил­Ха­лем­ба­в­ви­део­об­ра­ще­нии,­ко­то­рое­он­опуб­ли­ко­вал­в­соц­се­тях не­за­дол­го­до­аре­ста.

Его­ад­во­кат­Дуб­рав­ко­Ман­дич­так­же­ут­вер­жда­ет,­что­об­ви­не­ния­в­ад­рес его­ под­за­щит­но­го­ не­ име­ют­ ре­аль­ных­ ос­но­ва­ний,­ а­ ли­дер­ фрак­ции­ AfD в пар­ла­мен­те­ Ба­ва­рии­ Кат­рин­ Эб­нер-Штай­нер­ осу­ди­ла­ пре­сле­до­ва­ние­ Ха­лем­бы­как­«по­ли­ти­че­ски­мо­ти­ви­ро­ван­ное».

В­по­след­нее­вре­мя­AfD,­вы­сту­паю­щая­пре­иму­ще­ст­вен­но­про­тив­им­ми­гра­ции,­а­так­же­про­тив­под­держ­ки­Ук­раи­ны,­до­би­ва­ет­ся­впе­чат­ляю­щих­ре­зуль­та­тов­ на­ вы­бо­рах­ и­ ре­гу­ляр­но­за­ни­ма­ет­вто­рое­по­по­пу­ляр­но­сти­ме­сто­в оп­ро­сах­об­ще­ст­вен­но­го­мне­ния.

Де­м о­к ра­т ия­для­де­м о­к ра­т а Кон­грес­смен­из­шта­та­Мин­не­со­та,­54-лет­ний­Дин­Фил­липс­объ­я­вил­о­вы­дви­же­нии­сво­ей­кан­ди­да­ту­ры­от­Де­мо­кра­ти­че­ской­пар­тии­на­пре­зи­дент­ских вы­бо­рах­2024­го­да.­Он­на­де­ет­ся­кон­ку­ри­ро­вать­с­дей­ст­вую­щим­пре­зи­ден­том­за­пар­тий­ную­но­ми­на­цию.­Ос­но­ва­ни­ем­для­та­ких­на­дежд­ста­ли­опа­се­ния­из­би­ра­те­лей­в­свя­зи­с­воз­рас­том­Джо­Бай­де­на.

Дин­Фил­липс­–­муль­ти­мил­лио­нер­и­один­из­са­мых­бо­га­тых­чле­нов­Па­ла­ты­пред­ста­ви­те­лей.­В­2018­го­ду­он­по­бе­дил­рес­пуб­ли­кан­ца,­ко­то­рый­бал­ло­ти­ро­вал­ся­в­ок­ру­ге­на­пя­тый­срок,­а­позд­нее­ещё­два­ж­ды­по­бе­ж­дал­рес­пуб­ли­кан­цев­на­вы­бо­рах­в­сво­ем­ок­ру­ге.

В­пред­вы­бор­ном­ви­део­ро­ли­ке­Дин­Фил­липс­так­го­во­рит­о­своём­по­ли­ти­че­ском­кре­до:­«У­нас­есть­не­ко­то­рые­про­бле­мы...­Мы­со­би­ра­ем­ся­вос­ста­но­вить­эко­но­ми­ку,­и­мы­со­би­ра­ем­ся­вос­ста­но­вить­Аме­ри­ку».

Фил­липс­ про­вел­ пред­вы­бор­ное­ ме­ро­прия­тие­ в­ Кон­кор­де,­ штат­ НьюГэмп­шир,­и­по­дал­до­ку­мен­ты­на­уча­стие­в­прай­ме­риз­в­офис­го­су­дар­ст­вен­но­го­сек­ре­та­ря­это­го­шта­та.

Сек­с у­на­смех Бри­тан­ский­проф­со­юз­ра­бот­ни­ков­секс-ин­ду­ст­рии­стал­объ­ек­том­для­на­сме­шек­по­сле­то­го,­как­ор­га­ни­зо­вал­ак­ции­про­тес­та­в­под­держ­ку­сек­то­ра Га­зы,­от­ме­ча­ет­Fox News.

Пред­ста­ви­те­ли­ проф­сою­за­ зая­ви­ли:­ «Мы­ вы­сту­па­ем­ про­тив­ на­си­лия­ на гра­ни­цах,­им­пер­ско­го­и­ко­ло­ни­аль­но­го­на­си­лия,­а­так­же­лю­бо­го­санк­цио­ни­ро­ван­но­го­ го­су­дар­ст­вом­ на­си­лия­ про­тив­ уг­не­тен­ных­ и­ мар­ги­на­ли­зи­ро­ван­ных­на­ро­дов».­Фак­ти­че­ски,­тем­са­мым­бы­ла­вы­ска­за­на­под­держ­ка­не­толь­ко­мир­ным­лю­дям,­про­жи­ваю­щим­в­сек­то­ре­Га­за,­но­и­ХА­МА­Су,­управ­ляю­ще­му­Га­зой.

Ини­циа­ти­ва­ проф­сою­за­ секс-ра­бот­ни­ков­ Ве­ли­ко­бри­та­нии­ ши­ро­ко­ ком­мен­ти­ро­ва­лась­в­по­след­ние­дни­в­соц­се­тях.­Fox News от­ме­ча­ет­один­из­по­ка­за­тель­ных­ком­мен­та­ри­ев:­«Ку­ры­со­ли­дар­ны­с­ли­са­ми».­Мно­гие­вы­ска­зы­ва­ли­обос­но­ван­ные­со­мне­ния­по­по­во­ду­то­го,­что­жи­те­ли­Га­зы,­не­го­во­ря­уже о­ХА­МА­Се,­с­бла­го­дар­но­стью­и­по­ни­ма­ни­ем­от­не­сут­ся­к­под­держ­ке­со­сто­ро­ны­бри­тан­ских­про­сти­ту­ток.

Отис­об­ру­шил­ся­на­Ака­пуль­ко­со­ско­ро­стью­266­ки­ло­мет­ров­в­час,­став са­мым­мощ­ным­ура­га­ном­ в­ вос­точ­ной­ час­ти­ Ти­хо­го­ океа­на­ в­ ис­то­рии­ на­блю­де­ний.­За­пол­су­ток­до­уда­ра­о­бе­рег­его­си­ла­уве­ли­чи­лась­бо­лее­чем в­два­раза.­Си­ноп­ти­ки­не­смог­ли­это­пред­ска­зать.­Экс­пер­ты­не­зна­ют­точ­но,­по­че­му­шторм­вне­зап­но­на­брал­си­лу,­но­счи­та­ют,­что­клю­че­вым­фак­то­ром­ста­ла­тё­п­лая­во­да. Во­ды­ми­ро­во­го­океа­на­те­п­ле­ют­час­тич­но­из-за­яв­ле­ния­Эль-Ни­ньо­–­по­вы­ше­ния­тем­пе­ра­ту­ры­эк­ва­то­ри­аль­ных­вод­Ти­хо­го­океа­на,­час­тич­но­–­из-за дея­тель­но­сти­че­ло­ве­ка,­ко­то­рая­спо­соб­ст­ву­ет­то­му,­что­океа­ны­по­гло­ща­ют всё­боль­ше­те­п­ла.

(514)­726-9945­­­­­

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

12 ЕСТь лИ жИЗНь В КАНАДЕ? Ки­т ай­ское­–­зна­чит­ элек­три­че­ское

о­глас­но­ от­че­ту­ Canadian Black Book,­ сред­няя стои­мость­ элек­тро­мо­би­лей­ в­ Ка­на­де­ со­ста­ви­ла $73­тыс.­Эта­вы­со­кая­це­на­де­ла­ет­элек­тро­мо­би­ли­не­дос­туп­ны­ми­для­мно­гих­се­мей.

С

Экс­пер­ты­ут­вер­жда­ют,­что­для­по­ощ­ре­ния­пе­ре­хо­да на­ элек­тро­мо­би­ли­ це­ны­ на­ них­ долж­ны­ сни­зить­ся­ на 30%,­то­гда­лю­ди­со­сред­ни­ми­до­хо­да­ми­смо­гут­по­зво­лить­се­бе­элек­тро­ка­ры.

Со­глас­но­дан­ным­Ме­ж­ду­на­род­но­го­энер­ге­ти­че­ско­го­агент­ст­ва,­чис­ло­мо­де­лей­элек­тро­мо­би­лей­на­рын­ке­в­2022­го­ду­воз­рос­ло­до­32­по­срав­не­нию­с­9­мо­де­ля­ми­ в­ 2018­ го­ду.­ Од­на­ко­ про­из­во­ди­те­ли­ обос­но­вы­ва­ют­ до­ро­го­виз­ну­ элек­тро­мо­би­лей­ и­ вне­до­рож­ни­ков­тем,­что­их­по­вы­шен­ная­стои­мость­по­мо­га­ет­фи­нан­си­ро­вать­пе­ре­ход­ный­пе­ри­од.­Про­из­во­ди­те­ли­обе­ща­ют­пред­ло­жить­бо­лее­дос­туп­ные­ва­ри­ан­ты­в­бу­ду­щем,­но­уже­сей­час­их­ждет­кон­ку­рен­ция­со­сто­ро­ны го­раз­до­ бо­лее­ де­ше­вых­ ки­тай­ских­ элек­тро­мо­би­лей. На­при­мер,­ки­тай­ский­хэт­чбэк­Seagull с­за­па­сом­хо­да 305­км­уже­пред­став­лен­на­рын­ке­за­$14­600­(US).

По­ка­в­Ка­на­де­нет­ог­ра­ни­чи­тель­ных­мер­в­от­но­ше­нии­им­пор­та­ки­тай­ских­элек­тро­мо­би­лей,­но­и­ры­нок­в на­шей­стра­не­не­столь­ве­лик,­что­бы­при­влечь­ки­тай­ских­про­из­во­ди­те­лей.­Од­на­ко­экс­пер­ты­пред­по­ла­га­ют, что­в­бли­жай­шие­го­ды­ки­тай­ские­ком­па­нии­мо­гут­от­крыть­за­во­ды­в­Мек­си­ке,­что­даст­им­дос­туп­к­рын­ку Се­вер­ной­Аме­ри­ки. И­хо­тя­ис­поль­зо­ва­ние­бо­лее­де­ше­вых­элек­тро­мо­би­лей­из­Ки­тая­по­мо­жет­Ка­на­де­дос­тичь­сво­их­це­лей­в­об­лас­ти­эко­ло­гии,­это­при­ве­дет­к­по­те­ре­внут­рен­не­го­про­из­вод­ст­ва,­что­весь­ма­па­губ­но­для­эко­но­ми­ки­стра­ны.

ǗDZǯǶǺDZ ǰǮǴDzDZǹǴDZ ǽǸǬǼǾȀǺǹǬ Ǵ Ǯȇ ǻǺǻǬǰǬDZǾDZ« « Ǯȇ ǻǺǻǬǰǬDZǾDZ«

¹43­(1212),­3­ноября 2023

За­прет­ная­зОО­На

е­ле­га­ты,­ об­су­ж­дав­шие­ про­ект­ ре­зо­лю­ции на­ют­ся­ни­ХАМАС,­ни­ата­ки,­ни­так­ти­ка,­при­ме­Д во­ вто­рой­ день­ чрез­вы­чай­ной­ сес­сии­ Ге­не­- няе­мая­груп­пи­ров­кой,­ко­то­рую­Ка­на­да,­США­и раль­ной­Ас­самб­леи­ООН­в­пят­ни­цу­27­ок­тяб­ря, дру­гие­ стра­ны­ уже­ дав­но­ счи­та­ют­ тер­ро­ри­сти­при­шли­к­со­гла­ше­нию­о­не­об­хо­ди­мо­сти­«пе­ре­ми­рия»,­ что­бы­ обес­пе­чить­ гу­ма­ни­тар­ную­ по­мощь­в­сек­тор­Га­за­и­со­хра­не­ние­жиз­ни­за­лож­ни­ков.­ Од­на­ко­ по­прав­ка,­ пред­ло­жен­ная­ Ка­на­дой­и­на­прав­лен­ная­на­осу­ж­де­ние­тер­ро­ри­сти­че­ских­ ак­тов­ ХА­МА­Са­ за­ «пред­на­ме­рен­ную жес­то­кость» его­ атак­ на­ Из­ра­иль­ 7­ ок­тяб­ря,­ а так­же­ на­ ос­во­бо­ж­де­ние­ за­лож­ни­ков,­ не­ бы­ла вклю­че­на­в­ут­вер­жден­ный­текст­ре­зо­лю­ции.­По­прав­ка­ бы­ла­ от­верг­ну­та­ по­сле­ про­ти­во­стоя­ния мне­ний­со­сто­ро­ны­дру­гих­стран-чле­нов.­За­нее про­го­ло­со­ва­ли­ 88­ стран,­ про­тив­ -­ 55,­ воз­дер­жа­лись­-­23.

В­ре­зо­лю­ции,­пред­став­лен­ной­араб­ской­коа­ли­ци­ей­ООН,­со­стоя­щей­из­22­стран,­не­упо­ми­-

че­ской­ор­га­ни­за­ци­ей.

Ре­зо­лю­ция­бы­ла­при­ня­та­с­пе­ре­ве­сом­в­120 го­ло­сов.­ Ка­на­да­ бы­ла­ в­ чис­ле­ 45­ стран,­ ко­то­рые­воз­дер­жа­лись­от­окон­ча­тель­но­го­го­ло­со­ва­ния­по­сле­то­го,­как­по­прав­ка­об­осу­ж­де­нии­ХА­МА­Са­не­про­шла. Пре­мьер-ми­нистр­Ка­на­ды­Джа­стин­Трю­до­вы­ра­зил­под­держ­ку­идеи­«гу­ма­ни­тар­ных­па­уз»,­по­зво­ляю­щих­пре­дос­тав­лять­по­мощь­сек­то­ру­Га­за­и эва­куи­ро­вать­ гра­ж­дан­ское­ на­се­ле­ние.­ Фе­де­раль­ное­пра­ви­тель­ст­во­так­же­объ­я­ви­ло­о­фи­нан­си­ро­ва­нии­чрез­вы­чай­но­го­гу­ма­ни­тар­но­го­при­зы­ва­ Гу­ма­ни­тар­ной­ коа­ли­ции­ в­ сек­то­ре­ Га­за­ на сум­му­до­$10­млн.­с­7­ок­тяб­ря­по­12­но­яб­ря.

Спа­се­ние­уто­паю­щих,­ уго­раю­щих­и­за­мер­заю­щих

а­на­да,­как­мы­зна­ем­из­за­ру­беж­ных­ис­точ­За­крой­те­все­ок­на­и­две­ри­и­не­под­хо­ди­те­к ни­ков,­ ста­биль­но­ за­ни­ма­ет­ 2-3-е­ ме­сто­ в ок­ну,­что­бы­снять­ви­део­-­да­же­сла­бые­тор­на­до К ми­ре­по­ка­че­ст­ву­и­уров­ню­жиз­ни.­Обыч­но­это мо­гут­пре­вра­тить­ме­бель­в­сна­ря­ды. ре­зуль­тат­ оцен­ки­ 15-20­ фак­то­ров,­ даю­щих столь­вы­даю­щий­ся­ре­зуль­тат.

Мы,­жи­ву­щие­в­Ка­на­де,­воз­мож­но,­не­все­гда при­ни­ма­ем­в­рас­чет­та­кие­фак­то­ры,­как­ог­ром­ные­тер­ри­то­рии,­оби­лие­ле­сов­и­озер,­бо­гат­ст­во­недр,­то­ле­рант­ность,­сво­бо­да­сло­ва­и­са­мо­вы­ра­же­ния­(это­ста­ло­для­нас­нор­мой)­или­«доб­ро­же­ла­тель­ность­ ме­ст­ных­ жи­те­лей­ по­ от­но­ше­нию­ к­ ту­ри­стам».­ Хо­тя­ всё­ это,­ без­ус­лов­но, прав­да­–­от­сво­бо­ды­са­мо­вы­ра­же­ния­до­люб­ви к­ту­ри­стам,­ко­то­рые,­как­из­вест­но,­под­дер­жи­ва­ют­эко­но­ми­ку­лю­бой­стра­ны.­Кто­из­нас,­мон­ре­аль­цев,­ к­ при­ме­ру,­ с­ гор­до­стью­ не­ де­мон­ст­ри­ро­вал­ при­ез­жим­ Ора­то­рию­ Свя­то­го­ Джо­зе­фа или­ Нотр-Дам,­ пре­крас­ный­ вид­ со­ смот­ро­вой пло­щад­ки­ го­ры­ Мон-Ро­яль­ или­ Бо­та­ни­че­ский сад­вку­пе­с­Био­до­мом! Но,­как­го­во­рит­ся,­есть­ню­ан­сы.­О­мно­гих­из них­мы­по­сто­ян­но­пи­шем­в­на­ших­ма­те­риа­лах,­а в­этой­ста­тье­по­го­во­рим­о­при­род­ных­ка­так­лиз­мах.­ Да,­ они­ по­рой­ слу­ча­ют­ся­ на­ бес­ко­неч­ных про­сто­рах­на­шей­стра­ны,­по­это­му­име­ет­смысл при­ни­мать­не­ко­то­рые­ме­ры­за­ра­нее,­что­бы­ни­ка­кие­не­ожи­дан­ные­при­род­ные­бед­ст­вия­не­за­ста­ли­нас­врас­плох.­

Ес­ли­ вы­ на­хо­ди­тесь­ в­ ма­ши­не,­ при­пар­куй­тесь,­при­стег­ни­те­рем­ни­безо­пас­но­сти­и­на­кло­ни­тесь­как­мож­но­ни­же,­при­крыв­го­ло­ву. Ес­ли­вы­на­от­кры­том­воз­ду­хе,­ес­ли­по­лу­чит­ся,­ не­об­хо­ди­мо­ ук­рыть­ся­ в­ яме,­ в­ во­до­сто­ке, при­сесть­и­за­крыть­го­ло­ву.

*­*­*

-­ В­ слу­чае­ силь­но­го­ зем­ле­тря­се­ния,­ за­став­ше­го­вас­в­бил­дин­ге,­–­да-да,­силь­ные­зем­ле­тря­се­ния­воз­мож­ны­на­за­пад­ном­по­бе­ре­жье­стра­ны­ –­ за­ле­зай­те­ под­ стол,­ что­бы­ убе­речь­ся­ от па­даю­щих­пред­ме­тов­или­стань­те­в­про­еме­не­су­щей­сте­ны.

*­*­*

-­ При­ уг­ро­зе­ ура­га­на,­ на­вод­не­ния­ и­ лес­ных по­жа­ров­сле­ди­те­за­со­об­ще­ния­ми­по­ра­дио,­те­ле­ви­де­нию­или­в­ин­тер­не­те.­Слу­шай­те­ука­за­ния ме­ст­ных­вла­стей.

*­*­*

-­ Раз­ра­бо­тай­те­ план,­ что­ де­лать­ во­ вре­мя бед­ст­вия,­ос­та­ва­ясь­до­ма.­За­па­си­тесь­во­дой,­пи­щей,­не­тре­бую­щей­хо­ло­диль­ни­ка,­и­сред­ст­ва­ми для­при­го­тов­ле­ния­пи­щи­на­3-14­дней.­По­ду­май­те­о­сво­их­пи­том­цах.

*­*­*

-­В­слу­чае­эва­куа­ции,­имей­те­под­ру­кой­"тре­вож­ный­ че­мо­дан­чик"­ с­ важ­ны­ми­ до­ку­мен­та­ми­ и кон­такт­ной­ ин­фор­ма­ци­ей.­ За­па­си­тесь­ ком­пакт­ным­за­ряд­ным­уст­рой­ст­вом­для­те­ле­фо­на­и­все­гда­дер­жи­те­его­за­ря­жен­ным.

« ǹǬ ǽǬǵǾ ǘǎ ǏǷǬǮǹȇDZ ǹǺǮǺǽǾǴ ǽǺ ǮǽDZǵ ǻǷǬǹDZǾȇ ǖǬǹǬǰǬ Ǵ ǘǺǹǼDZǬǷȈ ² Ǯ ǮǬȄDZǸ ǶǬǼǸǬǹDZ

ǑȅDZ ǺǰǹǺ ǰǮǴDzDZǹǴDZ ² Ǵ Ǯȇ ǻǺǻǬǰǬDZǾDZ« « Ǯȇ ǻǺǻǬǰǬDZǾDZ«

ǹǬ ǾDZǷDZǯǼǬǸ ǶǬǹǬǷ ǘǎ ǔ Ǯ ǷȊǭǺǵ ǸǺǸDZǹǾ Ǯȇ Ǯ ǶǿǼǽDZ DZDzDZǰǹDZǮǹȇȁ ǹǺǮǺǽǾDZǵ ǘǺǹǼDZǬǷȋ ǖǮDZǭDZǶǬ ǖǬǹǬǰȇ (514)­726-9945­­­­­

*­*­*

Итак,­крат­к ая­ин­с т­рук­ция­ по­вы­жи­ва­нию­во­вре­мя­ при­род­ных­бед­с т­вий­в­Ка­на­де.­

-­ Го­товь­тесь­ к­ наи­бо­лее­ ве­ро­ят­но­му­ сце­на­рию,­ т.е.­ под­го­товь­тесь­ к­ от­клю­че­нию­ элек­тро­энер­гии­-­наи­бо­лее­рас­про­стра­нен­ной­в­Ка­на­де­бед­ст­вен­ной­си­туа­ции.­При­этом­обя­за­тель­но раз­ра­бо­тай­те­план­для­воз­мож­ной­эва­куа­ции.­С ка­ким­бы­ка­так­лиз­мом­–­ура­га­ном,­ле­дя­ным­до­ж­дем,­ на­вод­не­ни­ем­ –­ ка­над­цам­ не­ при­хо­дит­ся стал­ки­вать­ся,­ ре­зуль­та­том­ его­ ста­но­вит­ся­ от­клю­че­ние­элек­три­че­ст­ва.

*­*­*

-­ На­ слу­чай­ тор­на­до­ най­ди­те­ безо­пас­ное ме­сто­в­до­ме,­та­кое­как­под­вал­или­ком­на­та­на ниж­нем­эта­же­без­окон­(ес­ли­вы­жи­ве­те­в­сво­ем до­ме)­ или­ внут­рен­нее­ по­ме­ще­ние­ на­по­до­бие ван­ной­ ком­на­ты,­ что­бы­ ук­рыть­ся­ от­ раз­би­то­го стек­ла.

-­Будь­те­го­то­вы­к­са­мо­му­пло­хо­му­и­не­рас­счи­ты­вай­те­на­об­ще­ст­вен­ные­убе­жи­ща­в­пер­вые 72­ча­са.­Ста­рай­тесь­иметь­всё­не­об­хо­ди­мое­для вы­жи­ва­ния­при­се­бе.­За­па­си­тесь­ап­теч­кой.­Не­об­хо­ди­мые­ле­кар­ст­ва­долж­ны­быть­при­вас.

*­*­*

-­По­за­боть­тесь­о­сво­ем­фи­зи­че­ском­бла­го­по­лу­чии­в­слу­чае­бед­ст­вия,­сле­ди­те­за­сво­им­здо­ровь­ем,­ из­бе­гай­те­ рис­ко­ван­ных­ си­туа­ций­ и­ по­мо­гай­те­ дру­гим,­ ко­гда­ это­ воз­мож­но.­ Об­хо­ди­тесь­ без­ «ге­рой­ст­ва»,­ ес­ли­ оно­ не­ яв­ля­ет­ся един­ст­вен­но­оп­рав­дан­ным.

*­*­*

-­Об­су­ди­те­с­семь­ей­план­дей­ст­вий,­вклю­чая ме­сто­встре­чи,­кон­такт­ные­но­ме­ра­и­про­це­ду­ры для­слу­ча­ев­эва­куа­ции.

*­*­*

Сле­дуя­ этим­ ре­ко­мен­да­ци­ям,­ вы­ уве­ли­чи­те свои­шан­сы­на­вы­жи­ва­ние.

Па­в ел­Ве­л ич­к о Мон­ре­аль

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹43 (1212), 3 ноября 2023

требуются водители

13

«Я­хо­чу,­что­бы­лю­ди­смея­лись»...

¹43­(1212),­3­ноября­2023

14 АфИША

До­21­ян­в а­р я­2024­г.­в­мон­р е­а ль­с ком­Му­з ее­изящ­н ых­ис­к усств­про­х о­д ит­пе­р е­д виж­н ая­вы­с тав­к а­ «Ма­р и­с оль:­рет­р о­с пек­т и­в а»,­ор­га­н и­з о­в ан­н ая­Ху­д о­ж е­с т­в ен­н ым­му­з е­е м­AKG­в­Буф­ф а­л о.­

За­бав­ные­спо­с о­бы­Ма­ри­с оль

«Мир­ слиш­ком­ серь­е­зен,­ я­ хо­чу,­ что­бы­ лю­ди смея­лись...­Я­хо­чу­го­во­рить­прав­ду­за­бав­ным­спо­со­бом,» –­эти­сло­ва­все­мир­но­из­вест­но­го­скульп­то­ра­ Ма­ри­соль­ Эс­ко­бар­ при­во­дят­ся­ в­ раз­ных пуб­ли­ка­ци­ях­как­ее­твор­че­ское­кре­до.­ Ес­ли­вы­ино­гда­про­ез­жае­те­или­про­хо­ди­те­ми­мо­ мон­ре­аль­ско­го­ Му­зея­ изящ­ных­ ис­кусств­ по ули­це­Шер­брук,­то­не­мог­ли­не­об­ра­тить­вни­ма­ния­на­вну­ши­тель­ных­раз­ме­ров­пла­кат,­с­не­дав­них пор­ ук­ра­шаю­щий­ вход­ в­ глав­ное­ зда­ние­ му­зея. Это­ фо­то­гра­фия­ скульп­тур­ной­ ком­по­зи­ции­ «Жен­щи­ны­и­со­ба­ка».­И­этим­все­ска­за­но­и­о­скульп­то­ре,­и­о­ее­ра­бо­тах.­Вгля­ди­тесь!­И­вам­сра­зу­за­хо­чет­ся­со­чи­нить­про­эту­груп­пу­ис­то­рию,­в­ко­то­рой­вы­нач­не­те­са­ми­се­бе­объ­яс­нять,­по­че­му­ху­дож­ник­ не­ удо­су­жил­ся­ при­дать­ жен­ским­ фи­гу­рам при­выч­ные­ фор­мы,­ ос­та­вив­ де­ре­вян­ным­ бру­скам пря­мо­уголь­ность­ и­ па­рал­лель­ность­ сто­рон.­ И­ тут же­вам­ста­нет­по­нят­ным,­по­че­му­у­од­ной­жен­щи­ны­три­ли­ца,­а­у­дру­гой­–­це­лых­пять­лиц.­За­то­у треть­ей­ вме­сто­ го­ло­вы­ что-то­ по­хо­жее­ на­ пло­хо об­ра­бо­тан­ную­ бол­ван­ку,­ в­ цен­тре­ ко­то­рой­ на­клее­на­ма­лень­кая­чер­но-бе­лая­фо­то­кар­точ­ка.­Это порт­рет­са­мой­Ма­ри­соль,­кста­ти.­Сей­час-то­этим ни­ко­го­не­уди­вишь,­но­во­вре­ме­на­Ма­ри­соль­та­кое­бы­ло­в­но­вин­ку:­она­вклю­ча­ла­слеп­ки­соб­ст­вен­ных­час­тей­те­ла­и­изо­бра­же­ния­сво­его­ли­ца­в свои­ра­бо­ты.­Та­кой­ва­ри­ант­ху­до­же­ст­вен­ной­под­пи­си­Ма­ри­соль­при­ду­ма­ла­для­сво­их­тво­ре­ний.­ Пер­со­наж­с­ли­цом­Ма­ри­соль­рас­по­ла­га­ет­ся­в цен­тре­ком­по­зи­ции.­Его­но­ги­обу­ты­в­туф­ли­раз­но­го­цве­та.­У­не­го­–­то­есть­у­нее!­-­не­вид­но­рук,­а вот­грудь,­на­про­тив,­бро­са­ет­ся­в­гла­за­дву­мя­по­лу­ша­рия­ми,­вы­пи­раю­щи­ми­за­пре­де­лы­де­ре­вян­но­го­па­рал­ле­ле­пи­пе­да,­обо­зна­чаю­ще­го­те­ло­скульп­ту­ры.­Впол­не­воз­мож­но,­что­и­для­этой­ра­бо­ты­ху­дож­ни­ца­ис­поль­зо­ва­ла­слеп­ки­со­сво­ей­гру­ди.­

А­ес­ли­это­утон­чен­ное­ис­кус­с т­во?

«Что­за­урод­ст­во!» –­впол­не­ес­те­ст­вен­ное­не­го­до­ва­ние­тут­мо­жет­со­рвать­ся­с­уст­це­ни­те­лей­и зна­то­ков­ твор­че­ст­ва­ Ми­ке­ланд­же­ло­ и­ Ро­де­на.­ И пусть­сры­ва­ет­ся!­Ма­ри­соль­ни­ко­гда­не­вол­но­ва­ло, что­ду­ма­ют­о­ней­и­ее­ра­бо­тах­кри­ти­ки­и­пуб­ли­ка.­Она­ис­сле­до­ва­ла­се­бя­и­мир­и­ис­ка­ла­сред­ст­ва­для­то­го,­что­бы­рас­ска­зать­о­сво­их­на­ход­ках. А­ кри­ти­ки,­ ме­ж­ду­ тем,­ с­ ин­те­ре­сом­ при­гля­ды­ва­лись­к­твор­че­ст­ву­ху­дож­ни­цы: «Ее­ра­бо­ты­-­это­утон­чен­ное­и­те­ат­ра­ли­зо­ван­ное­на­род­ное­ис­кус­ст­во».­«Тво­ре­ния­Ма­ри­соль­час­то­ бы­ли­ от­кро­вен­но­ по­ли­ти­че­ски­ми­ и­ смеш­ны­ми», «ум­ны­ми,­ как­ сам­ дья­вол,­ и­ яз­ви­тель­ны­ми».­ «Она бы­ла­не­ве­ро­ят­но­зна­чи­тель­ным­скульп­то­ром».

Обет­мол­ча­ния

Ма­рия­Соль­Эс­ко­бар­(Ма­ри­соль­Эс­ко­бар)­ро­ди­лась­в­Па­ри­же­22­мая­1930­го­да­в­се­мье­обес­пе­чен­ных­ вы­ход­цев­ из­ Ве­не­су­элы,­ чье­ бла­го­сос­-

тоя­ние­рос­ло­за­счет­ак­ти­вов,­по­лу­чен­ных­от­неф­ти­и­ин­ве­сти­ций­в­не­дви­жи­мость.­Се­мья­мно­го­пу­те­ше­ст­во­ва­ла­по­Ев­ро­пе,­Со­еди­нен­ным­Шта­там­и Ве­не­су­эле.­В­год,­ко­гда­Ма­ри­соль­ис­пол­ни­лось­11 лет,­ее­мать­по­кон­чи­ла­жизнь­са­мо­убий­ст­вом.­По­сле­смер­ти­ма­те­ри­де­воч­ка­при­ня­ла­ре­ше­ние­за­мол­чать,­сде­лав­ис­клю­че­ние­лишь­для­от­ве­тов­на уро­ках­в­шко­ле­или­в­дру­гих­фор­маль­ных­си­туа­ци­ях.­ Она­ ос­та­ва­лась­ вер­на­ дан­но­му­ са­мой­ се­бе сло­ву­до­тех­пор,­по­ка­ей­не­ис­пол­ни­лось­20­лет.­ На­ло­жен­ный­ею­са­мой­на­се­бя­обет­мол­ча­ния по­вли­ял­на­то,­ка­ки­ми­пу­тя­ми­юная­ху­дож­ни­ца­– а­ ри­со­вать­ она­ на­ча­ла­ очень­ ра­но!­ –­ пы­та­лась вы­ра­зить­ свои­ чув­ст­ва.­ На­при­мер,­ из­вест­но,­ что, ув­лек­шись­вы­ши­ва­ни­ем,­Ма­ри­соль­вы­ши­ва­ла­уго­лок­ска­тер­ти­3­го­да.­ На­ ее­ ран­ние­ ра­бо­ты­ ока­за­ла­ силь­ное­ влия­ние­ жи­во­пись­ аб­ст­ракт­но­го­ экс­прес­сио­низ­ма,­ с ко­то­рой­ она­ по­зна­ко­ми­лась­ на­ вы­став­ке­ в­ НьюЙор­ке,­и­про­из­ве­де­ния­до­ко­лум­бо­во­го­ис­кус­ст­ва, став­шие­для­нее­ху­до­же­ст­вен­ным­от­кро­ве­ни­ем­во вре­мя­пу­те­ше­ст­вия­в­Мек­си­ку.­Для­сво­их­про­из­ве­де­ний­Ма­ри­соль­ис­поль­зо­ва­ла­са­мые­раз­ные­ма­те­риа­лы­ и­ тех­ни­ки:­ де­ре­во,­ ка­мень,­ ме­тал­лы,­ ке­ра­ми­ку,­ри­су­нок,­жи­во­пись,­фо­то­гра­фию­и…­най­ден­ные­пред­ме­ты.­

Ве­ду­щая­фи­гу­ра­ в­ис­кус­с т­ве­сво­его­вре­ме­ни

Все­мир­ная­ из­вест­ность­ при­шла­ к­ Ма­ри­соль­ в се­ре­ди­не­1960­го­дов.­То­гда­же­она­под­ру­жи­лась со­ звез­да­ми­ поп-ар­та­ —­ Ро­ем­ Лих­тен­штей­ном­ и Эн­ди­Уор­хо­лом.­Она­сде­ла­ла­скульп­тур­ный­порт­рет­Уор­хо­ла,­а­он­при­гла­сил­ее­снять­ся­в­не­сколь­ких­ его­ ран­них­ филь­мах,­ вклю­чая­ «По­це­луй» (1963)­ и­ «13­ са­мых­ кра­си­вых­ де­ву­шек»­ (1964).­ В 1968­ го­ду­ она­ пред­став­ля­ла­ Ве­не­су­элу­ на­ Ве­не­ци­ан­ской­би­ен­на­ле­и­бы­ла­од­ной­из­че­ты­рех­жен­щин­ сре­ди­ 149­ ху­дож­ни­ков,­ вы­бран­ных­ для­ уча­стия­в­вы­став­ке­Documenta в­том­же­го­ду­в­не­мец­ком­го­ро­де­Кас­се­ле.­

(514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Ма­ри­соль­ мно­го­ вре­мя­ уде­ля­ла­ ра­бо­те­ над свои­ми­скульп­ту­ра­ми,­при­этом­ее­ин­те­ре­со­ва­ли­и дру­гие­на­прав­ле­ния­ви­зу­аль­но­го­ис­кус­ст­ва:­ри­су­нок,­ гра­вю­ра,­ фо­то­гра­фия,­ а­ так­же­ сце­ни­че­ские де­ко­ра­ции­ и­ кос­тю­мы­ для­ хо­рео­гра­фи­че­ских­ по­ста­но­вок.­ Во­ мно­гих­ го­ро­дах­ ми­ра­ име­ют­ся­ соз­дан­ные­ею­па­мят­ни­ки,­ус­та­нов­лен­ные­в­честь­раз­ных­ис­то­ри­че­ских­лич­но­стей­или­со­бы­тий.­

По­яв­ля­ет­ся­на­де­ж­да­на­спа­се­ние

Ес­ли­вы­бы­ва­ли­в­Нью-Йор­ке­в­Бэт­те­ри-пар­ке, то­ на­вер­ня­ка­ об­ра­ти­ли­ вни­ма­ние­ на­ не­обыч­ный па­мят­ник,­ ко­то­рый­ ус­та­нов­лен­ на­ ка­мен­ном­ вол­но­ре­зе­в­га­ва­ни.­Он­был­от­крыт­8­ок­тяб­ря­1991 го­да­в­па­мять­о­мо­ря­ках­тор­го­во­го­фло­та,­по­гиб­ших­в­го­ды­Вто­рой­ми­ро­вой­вой­ны.­ Ма­ри­соль­по­бе­ди­ла­в­кон­кур­се­на­луч­ший­ди­зайн­для­это­го­мо­ну­мен­та.­Па­мят­ник­пред­став­ля­ет со­бой­ груп­пу­ брон­зо­вых­ скульп­тур,­ изо­бра­жаю­щих­мо­ря­ков­во­вре­мя­спа­се­ния­ими­сво­их­то­ва­ри­щей.­Не­сколь­ко­пер­со­на­жей­ком­по­зи­ции­на­хо­дят­ся­на­бе­ре­гу.­А­один­–­в­во­де.­Он­вы­тя­нул­ру­ку­вверх,­пы­та­ясь­ух­ва­тить­ся­за­ру­ку­сво­его­то­ва­ри­ща,­ уже­ ус­пев­ше­го­ вы­брать­ся­ на­ бе­рег.­ При вы­со­ком­ при­ли­ве­ из­ во­ды­ вид­на­ толь­ко­ кисть­ то­ну­ще­го­мо­ря­ка­и­на­хо­дя­щим­ся­по­бли­зо­сти­зри­те­лям­не­ве­рит­ся­в­его­спа­се­ние.­Од­на­ко­ко­гда­при­лив­спа­да­ет,­мы­ви­дим­в­во­де­всю­скульп­ту­ру,­и­к нам­ воз­вра­ща­ет­ся­ на­де­ж­да­ на­ его­ спа­се­ние. Внут­ри­ па­мят­ни­ка­ на­хо­дит­ся­ кап­су­ла,­ со­дер­жа­щая­ име­на­ 6700­ мо­ря­ков,­ по­гиб­ших­ в­ Пер­вой­ и Вто­рой­ми­ро­вых­вой­нах.

***

Обя­за­тель­но­ возь­ми­те­ с­ со­бой­ на­ вы­став­ку смарт­фон­и­на­уш­ни­ки!­Они­по­на­до­бят­ся­вам­для ис­поль­зо­ва­ния­ау­дио­ги­да.

Свет­л а­н а­Ми­гди­с о­в а Мон­ре­аль

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­www.russianmontreal.ca

А Ф ИшА

¹43­(1212),­3­ноября­2023

В

15

Ис­т о­рия­про­обыч­но­г о­маль­чи­к а­Чарль­за­ и­его­не­обыч­ную­се­мей­ку

од­ном­ из­ вик­то­ри­ан­ский­ до­мов на­ули­це­Вя­зов­в­1920­го­ду­по­се­ли­лось­впол­не­обыч­ное­се­мей­ст­во с­впол­не­обыч­ным­вось­ми­лет­ним­ре­бен­ком.­Маль­чик­но­сил­имя­Чарльз. И­мы,­быть­мо­жет,­ни­ко­гда­бы­не­уз­на­ли­о­его­су­ще­ст­во­ва­нии,­ес­ли­бы он­был­сме­лым­и­от­важ­ным.­Но­он бо­ял­ся.­Бо­ял­ся­все­го­то­го,­чем­де­ти, со­брав­шие­ся­ве­че­ром­в­ком­на­те,­где вне­зап­но­гас­нет­свет,­на­чи­на­ют­пу­гать­друг­дру­га.­Он­бо­ял­ся­клад­бищ, мерт­ве­цов,­при­зра­ков­и­так­да­лее­– спи­сок­мо­же­те­про­дол­жить­са­ми!­И кто­из­нас­в­дет­ст­ве­это­го­все­го­не бо­ял­ся!­Обыч­ное­де­ло!­Дей­ст­ви­тель­но,­ес­ли­бы­Чарльз­про­сто­бо­ял­ся,­то так­и­ос­тал­ся­не­за­ме­чен­ным­ми­ром. А­он­ре­шил­всту­пить­в­бой­со­свои­ми­стра­ха­ми­и­на­чал­час­тень­ко­за­гля­ды­вать­ на…­ пре­сви­те­ри­ан­ское клад­би­ще­на­Ма­ун­тайн-аве­ню.­Ес­те­ст­вен­но,­что­та­ким­об­ра­зом­он­хо­тел до­ка­зать­се­бе­са­мо­му,­что­ни­че­го­не бо­ит­ся.­И­опять­же­–­ни­че­го­экс­т­ра­ор­ди­нар­но­го­в­этом­мы­не­на­блю­да­ем!­ Но­ вот­ од­на­ж­ды­ маль­чи­ка за­дер­жа­ла­ по­ли­ция:­ он­ за­лез­ в­ со­сед­ский­ дом­ на­ Дад­ли-аве­ню.­ Нетнет,­ ему­ бы­ и­ в­ го­ло­ву­ не­ при­шло за­нять­ся­во­ров­ст­вом.­Он­был­ре­бен­ком­из­при­лич­ной­се­мьи!­Де­ло­в­том, что­на­вто­ром­эта­же­га­ра­жа­по­за­ди до­ма­на­хо­ди­лась­та­кая­удоб­ная­чис­тая­стен­ка,­на­ко­то­рой­про­сто­тре­бо­ва­лось­ на­ри­со­вать­ что-ни­будь эда­кое.­И­Чарльз­бе­лым­мел­ком­на­-

ри­со­вал…­ске­лет!­Пер­вы­ми­зри­те­ля­ми­ его­ про­из­ве­де­ния­ ста­ли­ жиль­цы до­ма­на­Дад­ли-аве­ню­и­офи­це­ры­по­ли­ции,­ но­ им­ и­ в­ го­ло­ву­ не­ мог­ло прий­ти,­что­они­при­сут­ст­ву­ют­при­ро­ж­де­нии­но­во­го­аме­ри­кан­ско­го­ка­ри­ка­ту­ри­ста,­ имя­ ко­то­ро­го­ ста­нет из­вест­но­все­му­ми­ру.­И­вы­его­то­же знае­те!­Это­Чарльз­Ад­дамс.­ В­под­ро­ст­ко­вом­воз­рас­те­он­из­да­вал­школь­ный­жур­нал­«Флю­гер»,­ко­то­рый­был­за­пол­нен­его­ко­мик­са­ми. По­лу­чив­об­ра­зо­ва­ние­в­Цен­траль­ной шко­ле­ху­до­же­ст­вен­но­го­ис­кус­ст­ва­в Нью-Йор­ке,­Чарльз­без­ус­та­ли­при­ду­мы­вал­раз­ных­пер­со­на­жей­для­сво­их­ ко­мик­сов,­ ко­то­рые­ с­ удо­воль­ст­ви­ем­ пуб­ли­ко­ва­ли­ жур­на­лы.­ Но­ он

меч­тал­о­ра­бо­те­в­«Нью-Йор­ке­ре», ку­да­ пе­рио­ди­че­ски­ по­сы­лал­ свои юмо­ри­сти­че­ские­ри­сун­ки.­И­вот­од­на­ж­ды­–­ров­но­85­лет­на­зад!­-­в­од­ном из­вы­пус­ков­«Нью-Йор­ке­ра»­поя­вил­ся­ко­микс­о­не­за­дач­ли­вом­про­дав­це пы­ле­со­сов.­Тот­сто­ял­на­по­ро­ге­по­лу­раз­ру­шен­но­го­за­бро­шен­но­го­особ­ня­ка.­ Дверь­ ему­ от­кры­ла­ не­кая стран­но­го­ви­да­да­ма,­а­по­за­ди­нее на­ле­ст­ни­це­сто­ял­вы­со­кий­па­рень­и с­бе­зум­ным­ви­дом­на­блю­дал­за­про­дав­цом.­Да­ма­впо­след­ст­вии­по­лу­чи­ла имя­Мор­ти­ша­(от­анг­лий­ско­го­сло­ва mortician —­ «вла­де­лец­ по­хо­рон­но­го бю­ро,­гро­бов­щик»),­а­па­рень­на­ле­ст­ни­це­был­пред­ше­ст­вен­ни­ком­Лар­ча.­С­этой­ка­ри­ка­ту­ры­и­на­чи­на­ет­ся

(514)­726-9945­­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

ис­то­рия­всем­из­вест­ной­се­мей­ки­Ад­дамс,­ко­то­рой­Чарльз­по­да­рил­свою фа­ми­лию.­ В­«Нью-Йор­ке­ре»­Чарльз­про­ра­бо­тал­до­кон­ца­сво­ей­жиз­ни,­на­ри­со­вав­бо­лее­1­300­ко­мик­сов.­Сто­ит­ли го­во­рить,­что­боль­шая­их­часть­бы­ла по­свя­ще­на­Ад­дам­сам,­се­мья­ко­то­рых по­сте­пен­но­раз­рос­лась­до­не­мыс­ли­мых­раз­ме­ров.­И­все­они­нам­хо­ро­шо­из­вест­ны.­Они­ста­ли­ге­роя­ми­трёх ху­до­же­ст­вен­ ных­филь­ мов,­не­ сколь­ Свет­ л а­н а­Ми­ г ди­ с о­квих а те­ле-­и­мульт­се­риа­лов­(пер­ вый­те­ е­Мон­ ре­алль се­ри­ал­вы­хо­дил­в­1964—1966­го­дах), мю­зик­ла­и­ви­део­игр.­ До­ 7­ ян­в а­р я­ 2024­ г.­ в­ мон­р е­аль­с ком­ те­а т­р е­ St-Denis идет­ му­зы­к аль­н ая­ ко­м е­д ия­ «Се­м ей­к а Ад­д амс» («La famille Addams»).­ Это зре­лищ­ное­шоу,­с­ус­пе­хом­про­шед­шее­на­Брод­вее­и­во­Фран­ции,­пе­ре­но­сит­ зри­те­лей­ в­ тот­ са­мый мрач­ный­ особ­няк,­ где­ оби­та­ют­ Ад­дам­сы.­ Лю­би­ми­ца­ пуб­ли­ки­ Уэн­сдей ста­ла­ мо­ло­дой­ де­вуш­кой­ и­ влю­би­лась­в­пер­вый­раз.­Од­на­ко­у­ее­из­бран­ни­ка­мно­же­ст­во­не­дос­тат­ков:­он ми­лый,­до­б­рый...­и­со­вер­шен­но­обыч­ный!­Ка­кой­вы­ход­из­соз­дав­шей­ся­си­туа­ции­ най­дет­ на­след­ни­ца­ ро­да Ад­дам­сов,­ зри­те­ли­ уз­на­ют,­ по­смот­рев­мю­зикл.­ Би­ле­ты­от­14.87­до­114.99­дол­ла­ров.

Свет­л а­н а­Ми­гди­с о­в а Мон­ре­аль

Lccom@total.net­­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

«Сред­нее»­-­зна­чит­луч­шее

¹43 (1212), 3 ноября 2023

Моим зем ля кам-таш кент цам посвя щаю ду в метро, сижу боком. Справа от Е меня, спиной ко мне сидят два мужчины среднего возраста (определила

по четко обозначенным лысинам) и громко, заразительно смеются, поэтому я и обратила на них внимание. Следующая остановка моя. Встает и один из мужчин, видно тоже собирается выходить, и говорит своему другу с вопросительной интонацией: «Илтимос суянмангиз?», на что второй отвечает утвердительно: «Хайр, булмаса», оба стукаются ладонями, как при игре в «ладушки» - и один мужчина выходит. А я остаюсь, потому что остолбенела от удивления: только в одном месте на земном шаре можно прочитать слова «Илтимос суянмангиз» - в ташкентском метро. Это выражение переводится на русский язык как «не прислоняться», и написаны эти слова на дверях всех вагонов метро, так что многократное прочтение их равнозначно запоминанию «Ма-ма мы-ла ра-му» - навсегда. Так я узнала, что, во-первых, ехала в метро с ташкентцами, а, во-вторых, что ташкентцы остаются ташкентцами – веселыми, звонкоголосыми, понимающими юмор, ведь не очень удачный эквивалент русского «не прислоняться» узбекскому «илтимос суянмангиз» (по мнению лингвистов) не очень точен, трудно произносим и немножко анекдотичен. И только ташкентцы это понимают. А я поняла, что такое напоминание о Ташкенте – это мне знак свыше. И тут еще недавно Дина Рубина приезжала, и все совпало, и решение созрело: надо писать о Ташкенте – в рамках нашей рубрики, конечно, о его кухне, т.е. о кухне Средней Азии.

Я до сих пор в неведении и в восхищении от того, как в Узбекистане при таком наборе продуктов, вернее сказать, при отсутствии продуктов, ташкентские повара делали такие вкусные вещи. Я помню, как на углу химфака Политеха, который располагался в 4-этажном здании возле ЦУМа напротив театра Навои (потом там был архитектурный факультет) молодой узбек продавал манты. Мы всегда покупали эти манты и всегда говорили одни и те же слова: «Акаджан, у тебя в мантах один лук!», на что он тоже отвечал одинаково: «Почему один – много лука»! В тех мантах действительно практически не было мяса, но вкус был все равно божественный! А пирожки на Беш-Агаче, у Комсомольского озера?! Они были безумно дешевы (даже для нас – студентов) и очень вкусны. Начинка в них имела совершенно безродное происхождение, но стоили они 4 копейки за штуку, дешевле пакета, в который их накладывали, покупали их десятками и заглатывали, а вкус был по Райкину - «специфический»! Я уж не говорю про узбекские лепешки, которые ни забыть, ни заменить, ни повторить нигде, кроме Узбекистана, нельзя! Один мой хороший знакомый по институту, Гафар, рассказал мне забавную историю, над которой я очень смеялась. Надеюсь, что и вы улыбнетесь тоже. Гафар по окончании института сделал партийную карьеру и работал в ЦК КПСС, в отделе по иностранному туризму. Как-то приехали в Узбекистан пожилые супруги-англичане, которые хотели написать о жизни людей в Средней Азии в советское время. Дело в том, что отец англичанина служил в начале XX века совет-

Шур­па­из­ба­ра­ни­ны­с­ну­т ом

«В мя се – си ла, в шур пе – кра со та»

Про дук ты на 4 пор ции: 500 г. мякоти баранины, 250 г. картофеля, 100 г. гороха нахот (нут), 2 моркови, 1 красный и 1 желтый болгарский перец, 1 луковица, 20 г. зиры (семена кумина), 2 веточки петрушки. Горох замочить в холодной воде на 3-4 ч, затем отварить до готовности (он должен стать мягким). Мясо нарезать небольшими кусочками, залить 1,5 л воды. Довести до кипения, снять пену и варить 30 мин. Овощи очистить, лук нарезать полукольцами, перец – кубиками, морковь – пластинками наискосок, петрушку порубить. Горох, шинкованные овощи и специи выложить в бульон с мясом и проварить 10 мин. Отдельно отварить очищенный картофель: мелкий целиком, крупный, разрезав пополам. Готовый картофель положить в бульон с мясом и овощами. Подавать в касе (большие пиалы), посыпав зеленью.

Лаг­ман

Про дук ты на 4 пор ции:

для лап ши: 300 г. муки, 1 яичный белок, соль, 150 г. воды; для со уса «вад жа»: 500 г. мякоти баранины, 0,5 л мясного бульона, 1 красный и 1 желтый болгарский перец, 2 помидора, 1 стебель сельдерея, 1 луковица, 1 головка чеснока, 1 ст. л. измельченного корня имбиря, 3 ст. л. томатной пасты, 150 г. растительного масла, 2 ст. л. рубленой зелени (укроп, петрушка). Из продуктов для лапши замесить крутое тесто, скатать в шар, положить в целлофан и дать постоять в холодильнике 30 мин. Раскатать на жгутики толщиной в карандаш, выложить их в виде спирали на тарелке, накрыть пленкой и снова дать настояться 30 минут. Затем растянуть руками, периодически ударяя о стол - должна получиться тонкая длинная

(514) 726-9945

НЕМУЖСКОй РАЗГОВОР

ником у хивинского хана. Россия тогда вела дипломатическую войну с Англией за влияние в Средней Азии. После революции и победы над басмачами Россия окончательно утвердилась в Средней Азии, а англичанин-отец вернулся в Англию и написал книгу об экзотических краях, где провел несколько лет. И завещал своему сыну обязательно посетить те края через 50 лет и продолжить его заметки. Что сын и исполнил, появившись в Ташкенте в 70-е годы прошлого века вместе с женой. Англичане были дружелюбны, энергичны и любознательны, а хозяева были гостеприимны и любвеобильны, и ничто не предвещало проблем. Но проблемы начались сразу. Когда англичане сказали, что они хотели бы есть на завтрак, обед и ужин, в пожеланиях звучали такие слова, как овсянка, сэндвич с беконом, кукурузные хлопья, йогурт, шампиньоны, кровяная колбаса и еще что-то незнакомое. У администратора гостиницы «Ташкент», где поселились гости, вытянулось лицо. Ничего подобного не было на кухне гостиницы, ведь тогда Советский Союз решал продовольственную программу, и с едой в принципе и указанными продуктами в частности было туго. Ни один уважающий себя узбекский повар не будет иметь дело со свининой – и бекон заменили яйцами, сезон грибов уже кончился – их заменили прошлогодними сушеными, йогурт – простоквашей, кровяную колбасу – хорошей ливерной. Англичане попросили готовить им яйца «в мешочек», что наши повара поняли условно: все между яйцом сырым и тем, что варится, пока о нем не вспомнят, называлось «в мешочек». И англичане начали тихо голодать, прикупая в буфете

лапша толщиной 2 мм. Отварить лапшу, промыть холодной водой. Лук нарезать полукольцами, перец - кубиками, помидоры - дольками, сельдерей - кусочками, чеснок порубить. Мясо нарезать мелкими кубиками. В кастрюле растопить 3 ст. л. масла, мясо обжаривать 7 минут, помешивая. Добавить поочередно лук, болгарский перец, помидоры, чеснок, томат и специи. Готовить, помешивая, до мягкости мяса. Бульон влить в готовые овощи с мясом, довести до кипения. Снять с огня и дать настояться 2030 минут. Перед подачей готовую лапшу в дуршлаге прогреть, опустив на 1-2 минуты в кипяток. Разложить в касы или глубокие тарелки, залить бульоном с мясом и овощами, посыпать зеленью.

Ман­ты

Про дук ты на 6 – 8 пор ций:

для тес та: 500 г. муки, 1 яйцо, 1 ч. л. соли, 0,5 стакана воды; для на чин ки: 500 г. мякоти баранины и 100 г. курдючного жира или 600 г. жирной баранины, 500 г. лука (3 средние луковицы), перец, соль, кумин. Из муки, яйца, соли и воды замесить крутое тесто, накрыть пленкой и дать постоять 30 мин. За это время мелко порубить или пропустить через крупные отверстия мясорубки мясо, мелко порезать лук и тщательно перемешать лук и мясо, так, чтобы лук как бы «растворился» в мясе и вся смесь стала однородной. Посолить, поперчить, приправить кумином. Курдючное сало нарезать на маленькие кусочки. Тесто раскатать толщиной 2 мм и нарезать его на квадраты размером 10х10 см. Мясо с луком (полную десертную ложку) положить на середину, добавить кусочек сала и защипнуть края. Защипывать можно по-разному: можно просто, как пирожок, можно по углам и сверху. Готовить манты нужно на пару, в особом манты-каскане, называемом в народе «мантышницей». Решетки хорошо смазать маслом и положить на них манты так, чтобы они не соприкасались. Но я

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

17

ванильные сухари и размачивая их в воде. Но на третий день их повезли в колхоз «Политотдел», показать, как живут узбекские декхане. Все мы знали, что «Политотдел» - колхоз корейский, узбеков там мало, но колхоз был передовой, а узбекских поваров и статистов обеспечили. После осмотра англичанам предложили поужинать: на столе стояли орешки, сладости и холодная самса с тыквой. Англичане поели и стали ждать культурную программу. Но мы-то знаем, что сладкий стол – это увертюра застолья. Затем последовали манты, но англичане уже насытились орешками и манты только попробовали. Когда появился плов – блестящий, благоухающий, англичане забыли о диете и научились есть плов руками. Когда подали шашлык, англичане забыли о Королеве, но не забыли о своих жемчужных искусственных зубах и ели его, порезав на мелкие кусочки. После посещения «Политотдела» проблем с питанием у англичан не было: они выучили слова «манты», «шурпа», традиционно с ударением на первый слог, а плов они просто показывали, как едят, и все их понимали. Никто из нас не узнал конца этой истории – написали ли гости продолжение отцовских записок и, если написали, то что именно. Но я знаю точно, что тех блюд, которыми их угощали на гостеприимной узбекской земле, они не забудут никогда и, может быть, завещают детям съездить через полвека туда, где их так гостеприимно принимали! Пора и нам переходить к рецептам тех блюд, которые вкушали англичане и которые мы стараемся иногда приготовить и здесь, чтобы вспомнить это теплое и сладкое слово «Ташкент». Ну, илтимос суянмангиз! Поехали.

знаю хозяек, которые кладут манты даже друг на друга, так сказать, «навалом», правда, предварительно макнув манты в растительное масло, чтобы они не слипались. Манты готовятся 45 мин., начиная со времени закипания воды, т.е. появления пара. Если манты начинают подсыхать, нужно поливать их горячей водой.

Перед подачей посыпать перцем и полить сметаной. Манты едят руками.

Ха­ним­(ру­лет­с­ово­ща­ми)

Про дук ты на 4 пор ции:

для тес та: 700 г. муки, 1 яйцо, соль, 150 мл воды; для на чин ки: 1 луковица, 2 моркови, 1 красный и 1 желтый болгарский перец, соль, перец. Из муки, соли, яйца и воды замесить тесто, скатать в шар, положить в пленку и дать настояться 30 мин. Затем раскатать в тонкий пласт прямоугольной формы толщиной 1–2 мм. Овощи очистить, нарезать мелкими кубиками, выложить в миску, приправить солью и перцем, перемешать. Овощной фарш равномерно разложить по всей поверхности теста, свернуть в рулет, выложить в пароварку (мантышницу) на решетку, смазанную маслом и готовить 25–30 мин. Вынуть, разрезать на порционные куски, подавать с зеленью и сметаной. Чтобы ускорить приготовление, можно сырой рулет сразу разрезать на порционные куски и тогда готовить их надо 15–20 мин. Вместо овощной начинки можно использовать мясную. В Узбекистане говорят: «Гость в доме – радость в доме». Помните, что все вышеперечисленные кушанья нужно обязательно есть вместе с друзьями, они (т.е. кушанья) становятся от этого значительно вкуснее!

Lccom@total.net

О. Б. Жор ки на Монреаль

www.russianmontreal.ca

18 ИСТоРИЯ оТ ПЯТНИцы До ПЯТНИцы

3 - 9 ноября

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

3 ноября

Космический Моряк

50­лет­на­зад,­в­1973­го­ду,­ в­ суб­бо­ту,­ Со­единённые Шта­ты­за­пус­ка­ют­кос­ми­че­ский­зонд­«Ма­ри­нер-10»­ («Мо­ряк»,­ «Мат­рос»,­ «Мо­ре­пла­ва­тель»,­ «Мо­ре­ход»).­ Этот­ кос­ми­че­ский­ Мо­ряк­ на­прав­ля­ет­ся­ к­ Ве­не­ре­ и Мер­ку­рию­ –­ к­ пла­не­там,­ ко­то­рые­ ин­те­ре­су­ют­ учёных­ ку­да­ мень­ше,­ чем­ Марс, на­ко­то­ром­име­ют­ся­и­во­да,­и­ки­сло­род, и­ тем­пе­ра­ту­ра­ на­ эк­ва­то­ре­ под­хо­дя­щая для­ жиз­ни­ зем­но­го­ ти­па,­ и­ рус­ла­ рек,­ и воз­мож­ные­ос­тан­ки­бы­лой­жиз­ни,­и­да­же воз­мож­ная­жизнь­ка­ких-то­мик­ро­бов­под поч­вой.­А­Ве­не­ра­и­Мер­ку­рий­вро­де­бы яв­но­ без­жиз­нен­ные,­ и­ зем­ные­ кос­ми­че­ские­ стан­ции­ ле­та­ют­ к­ ним­ ред­ко­ и­ не­охот­но.­ «Мо­ряк»­ про­ле­тит­ над­ Ве­не­рой

Чем тараканы похожи на людей

на­ вы­со­те­ ме­нее­ 6­ ты­сяч­ ки­ло­мет­ров­ и об­на­ру­жит,­что­ат­мо­сфе­ра­этой­пла­не­ты бур­лит­и­ме­чет­ся,­что­там­по­сто­ян­но­ду­ют­ штор­мо­вые­ вет­ры. А­ с­ Мер­ку­ри­ем­ че­рез 2­го­да­по­сле­стар­та,­в 1975­го­ду,­у­ап­па­ра­та про­изош­ло­ сбли­же­ние по­ кос­ми­че­ским­ мер­кам­ весь­ма­ тес­ное­ – все­го­327­км.­По­верх­ность­ пла­не­ты­ ока­за­лась­ очень­ схо­жей­ с по­верх­но­стью­ Лу­ны­ – вся­ по­кры­та­ кра­те­ра­ми.­ А­ вот­ че­го­ нет­ на Лу­не,­а­на­Мер­ку­рии­в оби­лии,­ так­ это­ не­обыч­но­ длин­ные­ и­ вы­со­кие­ об­ры­вы­ -­ в­ сот­-

ни­ки­ло­мет­ров­дли­ной­и­вы­со­той­до­3­км! Мер­ку­рий­–­са­мая­близ­кая­к­Солн­цу­пла­не­та,­и­днём­здесь­до­воль­но­жар­ко.­Ап­па­рат­оп­ре­де­лил,­что­по­верх­ность­пла­не­ты­на­гре­ва­ет­ся­до плюс­ 187­ гра­ду­сов­ днём,­ а но­чью­ос­ты­ва­ет­до­ми­нус­183 гра­ду­сов­ (со­вре­мен­ные­ дан­ные­–­от­плюс­500­до­ми­нус 190).­Ат­мо­сфе­ры­у­Мер­ку­рия прак­ти­че­ски­нет.

Фраг­м ент­по­в ерх­н о­с ти Мер­ку­рия.­По­диа­го­н а­ли­– один­из­об­ры­в ов­дли­н ой до­500­км­и­вы­с о­т ой­ в­ря­д е­мест­свы­ш е­2­км

смышлёная­ хо­зяй­ка­ бы­ст­рень­ко­ пе­ре­не­сла­ цвет­ бу­зи­ны­ в­ оную­ ко­нюш­ню,­ ку­да та­ра­ка­ны­ пе­ре­бра­лись.­ И­ то­гда­ хо­зяй­ка окон­ча­тель­но­удо­сто­ве­ри­лась­в­том,­что бу­зи­но­вый­ цвет,­ или­ па­че­ за­пах­ оно­го,

от­ту­да­ та­ра­ка­нов­ вы­гнал,­ при­ну­див­ пе­рей­ти­в­дом­к­со­се­ду».­Та­ра­ка­ны­–­су­ще­ст­ва­ древ­ние,­ за­ро­ди­лись­ на­ пла­не­те око­ло­300­млн.­лет­на­зад,­за­про­сто­пе­190­ лет­ на­зад,­ в­ 1833 ре­жи­ли­ди­но­зав­ров.­Раз­мно­жи­лись­хо­ро­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Туль­ской­гу­бер­нии шо,­ эн­то­мо­ло­ги­ на­счи­ты­ва­ют­ их уми­ра­ет­ 95-лет­ний­ Ан­д­рей­ Ти­мо­4600­ви­дов,­30­из­ко­то­рых­ос­вои­ли фее­вич­ Бо­ло­тов­ –­ пи­са­тель­ и жи­ли­ща­ че­ло­ве­ка,­ а­ ос­таль­ные учёный.­ В­ сво­их­ ис­сле­до­ва­тель­ских пред­по­чи­та­ют­ вес­ти­ ди­кий­ и­ воль­изы­ска­ни­ях­ Бо­ло­тов­ ин­те­ре­со­вал­ся ный­ об­раз­ жиз­ни,­ при­чём­ мо­гут и­ та­ки­ми­ ши­ро­ко­ рас­про­жить­и­в­Арк­ти­ке,­и­в­тро­пи­че­ской странёнными­ до­маш­ни­ми­ на­се­ко­зо­не.­ Боль­шин­ст­во­ та­ра­кань­их­ ви­мы­ми,­как­та­ра­ка­ны.­В­сво­ей­ста­тье дов­раз­ме­ром­с­но­готь,­но­в­тро­пи­в­ 1785­ го­ду­ он­ пи­шет:­ «Слу­чи­лось ках­есть­и­на­мно­го­круп­нее.­Ве­ду­не­на­роч­но­од­ной­хо­зяй­ке­вне­сти­в ще­му­руб­ри­ки­до­ве­лось­уви­деть­на из­бу­ бу­зи­но­вый­ цвет,­ что­бы­ вы­су­Ку­бе­стре­ми­тель­но­бе­гу­ще­го­та­ра­шить­ для­ ле­чеб­ных­ це­лей.­ В­ из­бе ка­на­раз­ме­ром­с­во­ро­бья.­Чем­та­хо­зяй­ки­бы­ло­ог­ром­ное­мно­же­ст­во ра­ка­ны­ по­хо­жи­ на­ лю­дей,­ так­ это чёрных­та­ра­ка­нов.­Не­ус­пе­ли­та­ра­тем,­ что­ они­ то­же­ об­ще­ст­вен­ные ка­ны­ ус­лы­шать­ бу­зи­но­вый­ дух,­ как су­ще­ст­ва,­склон­ные­к­объ­е­ди­не­нию по­шли­всей­гурь­бой­из­из­бы­вон­и пря­мо­в­ко­нюш­ню.­Из­лю­бо­пыт­ст­ва Та­р а­ка­н у­все­гда­есть­чем­по­ж и­в ить­с я­на­кух­н е и­к­ро­ди­тель­ской­за­бо­те.

4 ноября

5 ноября

Почему Марка Шагала кололи булавками

30­лет­на­зад,­в­1993­го­ду,­в­пят­ни­цу, в­ Мо­ск­ве­ сда­на­ в­ на­бор­ кни­га­ Мар­ка Ша­га­ла­ «Моя­ жизнь».­ Вот­ вы­держ­ки­ из её­ на­чаль­ных­ стра­ниц:­ «Ро­дил­ся­ я­ мёрт­вым.­Не­хо­тел­жить.­Эта­кий­блед­ный­ко­мо­чек,­не­же­лаю­щий­жить.­Его­ко­ло­ли­бу­лав­ка­ми,­оку­на­ли­в­вед­ро­с­во­дой.­И­на­ко­нец­он­сла­бо­мя­ук­нул.­В­об­щем,­я­мер­тво­рождённый.­ Пусть­ толь­ко­ пси­хо­ло­ги не­де­ла­ют­из­это­го­ка­ких-ни­будь­не­ле­пых вы­во­дов.­Упа­си­Бог!­Я­мор­щил­ся­и­ду­мал: «Как­же­я­здесь­ухит­рил­ся­ро­дить­ся?­Чем здесь­лю­ди­ды­шат?»­Во­круг­церк­ви,­за­бо­ры,­ лав­ки,­ си­на­го­ги,­ не­за­мы­сло­ва­тые­ и веч­ные­строе­ния­-­мо­ло­дые­и­ста­рые­ев­реи­ всех­ мас­тей­ трут­ся,­ сну­ют,­ суе­тят­ся. Спе­шит­до­мой­ни­щий,­сте­пен­но­вы­ша­ги­-

6 ноября

Эта жуткая инфляция

100­ лет­ на­зад,­ в­ 1923 го­ду,­во­втор­ник,­в­Венг­рии­за­фик­си­ро­ва­на­са­мая­боль­шая­ин­фля­ция­сре­ди всех­ стран.­ На­ этот­ день­ в­ об­ра­ще­нии­на­хо­ди­лось­та­кое­ко­ли­че­ст­во­де­неж­ных­еди­ниц,­для­ко­то­ро­го и­ на­зва­ния­ нет,­ по­то­му­ что­ вы­ра­жа­ет­ся­оно­чис­лом,­со­стоя­щим­из 21­ циф­ры.­ На­пом­ним:­ мил­ли­он­ – это­7­цифр,­мил­ли­ард­–­10­цифр, трил­ли­он­–­13­цифр,­а­уж­что­за чис­ло­с­21­циф­рой,­и­пред­ста­вить труд­но.­Под­счи­та­но,­что­в­Венг­рии с­ 1913-го­ по­ 23-й­ го­ды­ день­ги обес­це­ни­лись­ в­ 755­ млрд.­ 700 млн.­ раз.­ Эта­ циф­ра­ в­ Кни­ге­ ре­кор­дов­ Гин­не­са.­ Ин­фля­ция,­ то бишь­обес­це­ни­ва­ние­де­нег,­по­сле

(514)­726-9945­­­­­

¹43­(1212),­3­ноября 2023

ва­ет­бо­гач.­Маль­чиш­ка­бе­жит­из­хе­де­ра.­ В­ те­ вре­ме­на­ ещё­ не­ бы­ло­ ки­но. Лю­ди­хо­ди­ли­толь­ко­до­мой­или­в­лав­ку. В­ пят­ни­цу­ ве­че­ром,­ в­ ка­нун­ суб­бо­ты, не­из­мен­но­ на­сту­па­ла­ ми­ну­та,­ ко­гда отец,­ на­ се­ре­ди­не­ мо­лит­вы­ -­ все­гда­ в од­ном­и­том­же­мес­те­-­за­сы­пал,­и­то­гда­ма­ма­с­опе­ча­лен­ным­взо­ром­го­во­ри­ла­ сво­им­ вось­ме­рым­ де­тям:­ «Да­вай­те,­ де­ти,­ спо­ём­ песнь­ рав­ви­на,­ по­мо­гай­те­мне!»­Де­ти­при­ни­ма­лись­петь,­но то­же­ ско­ро­ за­сы­па­ли.­ Ма­ма­ при­ни­ма­лась­ пла­кать,­ а­ я­ вор­чал:­ «Ну­ вот,­ ты опять,­ ни­ко­гда­ боль­ше­ не­ бу­ду­ петь». Ах,­ ма­ма!­ Я­ ра­зу­чил­ся­ мо­лить­ся­ и­ всё ре­же­ и­ ре­же­ пла­чу.­ Я­ не­ про­шу­ те­бя мо­лить­ся­ за­ ме­ня.­ Ты­ са­ма­ зна­ешь, сколь­ко­ го­ре­стей­ мне­ су­ж­де­но.­ Ска­жи мне,­ма­моч­ка,­уте­шит­ли­те­бя­моя­лю­бовь,­там,­где­ты­сей­час:­на­том­све­те, в­ раю,­ на­ не­бе­сах?­ Смо­гу­ ли­ я­ до­тя­нуть­ся­до­те­бя­сло­ва­ми?» вой­ны­и­эпи­де­мии­–­са­мое­боль­шое­бед­ст­вие­для­на­ро­да.­Ин­фля­ция­на­уров­не­23%­в­год­счи­та­ет­ся­впол­не­тер­пи­мой,­свы­ше­ 5%­ –­ не­же­ла­тель­ной,­ а­ свы­ше­ 10% оз­на­ча­ет­ боль­шой­ сбой­ в­ эко­но­ми­ке

стра­ны.­За­по­след­ний­год­стра­на­с­ну­ле­вой­ин­фля­ци­ей­–­ост­ров­ное­ко­ро­лев­ст­во Бах­рейн­в­Пер­сид­ском­за­ли­ве.­Стра­на­с наи­боль­шей­ин­фля­ци­ей­–­Ве­не­су­эла,­где це­ны­ по­вы­си­лись­ поч­ти­ в­ 400­ раз.­ Не­сколь­ко­ ми­ро­вых­ ре­кор­дов­ ин­фля­ции,­ ко­гда­ день­ги­ пе­ре­ста­ют иг­рать­ свою­ роль,­ а­ на­се­ле­ние пе­ре­хо­дит­ на­ на­ту­раль­ный­ об­мен.­В­1923­го­ду­в­Гер­ма­нии­ин­фля­ция­ со­став­ля­ет­ 3,25­ млн. про­цен­тов­в­ме­сяц,­то­есть­це­ны уд­ваи­ва­ют­ся­ка­ж­дые­двое­су­ток. Эту­циф­ру­пре­вос­хо­дит­Юго­сла­вия­в­1993­го­ду­–­це­ны­уд­ваи­ва­ют­ся­ ка­ж­дые­ 16­ ча­сов.­ Вы­ ду­мае­те,­ что­ ху­же­ не­ бы­ва­ет?­ Бы­ва­ет­ –­ в­ Зим­баб­ве­ в­ 2008­ го­ду ин­фля­ция­ дос­ти­га­ет­ 231­ млн. про­цен­тов­ в­ год:­ це­ны­ уд­ваи­ва­ют­ся­ка­ж­дые­пол­то­ра­ча­са!

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹43 (1212), 3 ноября 2023

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

7 ноября

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

Вто­рая­дос­к а­ на­за­бо­ре­ ото­дви­га­ет­ся…

105 лет назад, в 1918 году, в четверг, в России – первая годовщина Октябрьского переворота, как тогда именовали события, произошедшие в Петрограде годом ранее. Из книги Эдварда Радзинского «Сталин» (Москва, 1997): «В Москве готовились встретить первую годовщину Октября. Они имели право праздновать – уже год они правили страной. Тысячи красных флагов повисли над Москвой. Голодный, но красный город – Москва. Правда, к ночи обнаружилось, что забыли соорудить трибуну, с которой в 9 утра должен произнести речь Ленин. Зажгли костры и всю ночь строили. Работала бригада профессоров-интеллигентов, их пригнали «для принудительного трудового воспитания». В 8 утра трибуна выросла, и Ленин говорил с неё речь. На том месте, где выступал Ленин, Коба (Сталин) воздвигнет Мавзолей. Он станет новой трибуной, где Коба будет строить по

8 ноября

Он­ни­ко­гда­ не­за­ни­мал­ся­ ни­чем­серь­ёзно

25 лет назад, в 1998 году, в воскресенье, во Франции от отёка лёгких умирает 84-летний Жан Маре – актёр, писатель, художник, скульптор, каскадёр. Он снялся в десятках фильмов и прославился прежде всего своей игрой в приключенческих картинах в ролях смелых и отважных персонажей. Он всегда был в прекрасной физической форме, постоянно занимался силовыми упражнениями и во всех фильмах сам выполнял различные трюки, не пользуясь услугами каскадёров, - дрался на шпагах, скакал верхом, прыгал из окон и с мостов. Время от времени в виде хобби Маре занимается скульптурой, и Пабло Пикассо, увидев его работы,

9 ноября

Судь­бо­нос­ный­день Гер­ма­нии

175 лет назад, в 1848 году, в четверг – первый судьбоносный день Германии. По прихоти музы истории Клио так случилось, что целый ряд значимых событий в Германии происходит именно 9 ноября, а термин «Судьбоносный день» в стране широко употребляется, и что за этим термином кроется, известно каждому старшекласснику. 9 ноября 1848 года во время Венского восстания расстрелян один из его лидеров Роберт Блюм, и этот день принято считать днём поражения революции. Тогдашняя Австрийская империя включает в себя массу народов, которые стремятся если не к полной независимости, то хотя бы к автономии – немцы, венгры, чехи, поляки, итальянцы, хорваты, словаки. Однако их освободительное движение было подавлено. 9 ноября 1918 года в Германии ликвидирована монархия – кайзер Вильгельм II свергнут с престола и бежит из страны. 9 ноября 1923 года в Германии Нацистская партия под ру-

(514) 726-9945

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

рангу своих соратников. Место на этой трибуне будет означать принадлежность к Власти. Но народ в покрытой кумачом столице жил совсем другим. Где достать хлеба? Его везли в мешках из провинции и продавали прибывшие в Москву «мешочники». Милиция арестовывала их, отнимала хлеб, но они всё равно прорывались в голодный город. Их было много вокруг вокзалов – в домах, подворотнях. Люди передавали их адреса друг другу: «В первом доме от вокзала, во дворе забор, вторая доска на заборе отодвигается, далее – ещё двор, в нём помойка, за помойкой будут ждать с хлебом». И голодная интеллигенция кралась по адресам…»

Москва, Красная площадь, 7 нояб ря 1918. Ле нин на три буне

Жан Маре (1913-98) в ро ли Фан тома са ководством Гитлера безуспешно организует так называемый пивной путч.

9 ноября 1938 года в Германии – Хрустальная ночь, во время которой нацисты громят еврейские магазины, библиотеки, синагоги. В городах разбиты витрины и окна еврейских зданий, и обилие стеклянных осколков на тротуарах хрустит под ногами прохожих. 9 ноября 1989 года разрушена пресловутая Берлинская стена, и это означает объединение двух Германий – капиталистической и социалистической – в одно капиталистическое государство.

19

весьма удивился, что человек с таким талантом скульптора тратит время на какую-то «ерунду» в кино и театре. В Париже установлен памятник писателю Марселю Эме, автор – Жан Маре: скульптура широко известна как «Человек, проходящий сквозь стену». В одном из своих последних интервью Маре сказал: «Я человек, чрезвычайно довольный своей жизнью. Посудите сами! Я никогда в жизни не занимался ничем серьёзно и во всём добивался успеха. Я никогда не имел проблем со здоровьем. Да, и было бы чрезвычайной глупостью требовать от судьбы большего, чем я успел от неё получить». Фильмы с Маре входят в сокровищницу французского и мирового кинематографа. Наиболее известные его роли – в фильмах «Три мушкетёра», «Парижские тайны», «Железная маска», «Граф Монте-Кристо» и в сериале о Фантомасе.

Ут ро по сле Хрусталь ной ночи. Вит ри ны еврейских магазинов раз би ты, магазины раз граб ле ны, стеклян ные ос кол ки хрустят под но гами прохо жих. Германия, ноябрь 1938 г.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20 объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945 Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина • Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688, Валерий

• Лечение врожденной и приобретенной патологии опорно-двигательного аппарата: карпальный синдром, контрактура дюпюнтрека, сколиоз и т.д.Посттравматическая реабилитация. (438) 455-0318, Сергей

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• КОСМЕТОЛОГ НАСИЛЯ. Дипломированный косметолог с высшим медицинским образованием предлагает особый курс восстановления увядающей кожи. Применяются специальные профессиональные препараты, массаж лица, шеи и декольте (гуаша, лифтинг, буккальный) и аппаратные процедуры (barophoresis, microdermabrasion, high frequency). Очень хорошие результаты. Возможны различные виды пилингов, в зависимости от типа кожи (AHA, Salicylic acid, Glycolic acid, Chemical). Умеренные цены и дополнительная скидка для 65+. Также: электроэпиляция, различные виды facial, массаж всего тела. Реситы. (514) 710-4744

¹43 (1212), 3 ноября 2023

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477, Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашает по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда

• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 10:00 до 21:00.

(514) 223-2425, ylibka13@gmail.com • Интелегентный мужчина европейского происхождения 59 лет готов познакомиться с яркой русской женщиной в возрасте от 40 до 55 лет для серьезных дружеских отношений. Давайте поделимся нашими уникальными взглядами, культурой и интересами и отправимся в путешествие дружбы и взаимопонимания. Если вам нужен понимающий компаньона с интересом к жизни, давайте общаться… (514) 317-9321, Paul (англ., фр.)

• Работающий врач-пенсионер познакомится с одинокой невысокой женщиной до 55 лет. (514) 825-6927

ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА всех уровней. Занятия ведёт доцент, преподававший в университетах Франции и Канады.

(438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр • Уроки ФРАНЦУЗСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков. Все уровни: от начальной школы до университета. Подготовка к вступительным экзаменам в École Internationale и Privée. Помощь с домашним заданием, проектами. Опыт работы в местной школе.

(514) 839-6722, Мария • МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых (любой уровень). Преподпватель высшей категории. West Island.

(438) 410-1579, Светлана

• Уроки ХИМИИ и БИОЛОГИИ (на русском, английском и французском) по квебекской программе для учащихся школ и колледжей на дому или он-лайн. Помощь в освоении учебного материала, а также углубленная подготовка для поступающих в медицинские учебные заведения. (514) 465-0684

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523, Владимир • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую.

(514) 574-3749 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003, Анатолий

• AZTransport. ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

УСлУги компьютерщикоВ

• КОМПьЮТЕРНАЯ ПОМОщь: ремонт, восстановление потерянных данных, установка любых программ, защита от вирусов. Профессионально и быстро.

(514) 443-9483, Роман

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ǢǑǜǖǚǎǨ ǡǜǔǝǞǔnjǙ ǎǑǜǧ ǑǎnjǙǏǑǗǨǝǖǚǕ

§ £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨

·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º ǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙǧǑ ǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙǧǑ

ǟǜǚǖǔ ǟǟǜǚǖǔ ǜǚǖǔ ǎ ǎǚǒǐǑǙǔǫ ǚǒǐ ǒǐǑǙǔǫ

ɉ ɉɪɶɭɨɶɤ ɣɨɬɭɫɮɥɭɩɫ ɪɩɧɩɡɠɭ ɩɜɫɠɬɭɣ ɪɶɭɨɶɤ ɣɨɬɭɫɮɥɭɩɫ ɪɩɧɩɡɠɭ ɩɜɫɠɬɭɣ ɮɮɝɠɫɠɨɨɩɬɭɷ ɨɛ ɟɩɫɩɞɛɰ ɝɠɫɠɨɨɩɬɭɷ ɨɛ ɟɩɫɩɞɛɰ ɪɪɩɟɞɩɭɩɝɣɭɷɬɺ ɣ ɮɬɪɠɳɨɩ ɬɟɛɭɷ ɩɟɞɩɭɩɝɣɭɷɬɺ ɣ ɮɬɪɠɳɨɩ ɬɟɛɭɷ ɸɥɢɛɧɠɨ ɝ 6$$4 ɸɥɢɛɧɠɨ ɝ 6$$4 Ɋɫɠɟɩɬɭɛɝɦɺɠɭɬɺ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɟɦɺ ɬɟɛɲɣ Ɋɫɠɟɩɬɭɛɝɦɺɠɭɬɺ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɟɦɺ ɬɟɛɲɣ ɸɥɢɛɧɠɨɛ ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ ɣ ɪɫɣɞɩɫɩɟɛɰ ɸɥɢɛɧɠɨɛ ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ ɣ ɪɫɣɞɩɫɩɟɛɰ

ǚǚǷDZǯ ǷDZǯ

ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǞ Ǚnj ǍǚǏǚǝǗǟǒǑǙǔǑ ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ /DX]RQ &KDWHDXJXD\ - . &

ǒǬǹ Ǽǿǽ ȀǼ ǏǷDZǹ ǤDZǮȃǿǶ ǬǹǯǷ

¹43 (1212), 3 ноября 2023 УслУги компьютерщиков

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику.

(438) 989-8512, Алексей • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др.

(438) 875-7033

• Мелкие сантехнические работы в Монреале (краны, смесители, шланги. Помощь в закупке). Земельные работы вручную (физический труд). Недорого.

(438) 779-4798 (Фото работы можно прислать на WhatsApp)

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

УслУги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 930-5349; (438) 835-3364 • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220, Виктор • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс • Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com (514) 814-4122, Вадим • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены.

(514) 651-8700

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ

ʵ

ǍnjǙǔ ǰǷȋ ǐǚǘnj ǍnjǙǔ ǰǷȋ ǐǚǘnj Ǎ ǙnjǍǚǜǧ ǐǗǫ ǙnjǍǚǜǧ ǐǗǫ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎnj ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎnj ǛǑǣǔ ǛǑǣǔ njǖǝǑǝǝǟnjǜǧ njǖǝǑǝǝǟnjǜǧ

ZZZ SDULOND FD Z

• Все виды строительных работ по очень доступным ценам.. Установка кухонь и ванных аомнат, отделка бейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраска и многое другое. (438) 990-6277, Антон

• РЕМОНТ ВАННЫХ КОМНАТ. Установка ванн и унитазов, укладка плитки, гипсокартон, шпаклевка, покраска стен. Срочный вызов работаем 24/7.

(438) 379-3262, Игорь • Ремонт деревянных лестниц (шлифовка, покраска); малярные работы; установка гипсокартона; демонтаж (demolition), sanding.

(514) 690-9700

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǍǟǪǞǝǫ

21

ǎǝǑ ǎǔǐǧ

ǎǙǟǞǜǑǙǙǔǡ ǚǞǐǑǗǚǣǙǧǡ ǜnjǍǚǞ

ǶǺǸǻǷDZǶǽǹȇDZ ǼDZǸǺǹǾȇ ǰǺǸǺǮ ǶǮǬǼǾǴǼ ǽǾǼǿǶǾǿǼǹȇDZ ǼǬǭǺǾȇ ǻǼǴǽǾǼǺǵǶǴ ǰǴdzǬǵǹ ǴǹǾDZǼȈDZǼǬ ǮǬǹǹȇ ǶǿȁǹǴ ǭȉǵǽǸDZǹǾȇ ZZZ FRQVWUXFWLRQ5' FRP

LQIR#FRQVWUXFWLRQ UG FRP

)XOO\ /LFHQVHG DQG ,QVXUHG

22 объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945 ǞǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǜǑǍǟǑǞǝǫ

£¢²®§¯

ǛǺǷǹǬȋ Ǵ ǹDZǻǺǷǹǬȋ ǛǺǷǹǬȋ Ǵ ǹDZǻǺǷǹǬȋ ǼǬǭǺȃǬȋ ǹDZǰDZǷȋ

ǼǬǭǺȃǬȋ ǹDZǰDZǷȋ ǓǹǬǹǴDZ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ Ǵ ǓǹǬǹǴDZ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ Ǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǯǺ ȋdzȇǶǺǮ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǯǺ ȋdzȇǶǺǮ 4U -B[BSF

ʖʣʙʡ ʪʦ ʪʦ

ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǺǵ ǶǷǴǹǴǶDZ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǐnjǙǞǔǝǞnj

ǺǻǷǬǾǬ dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǺǻȇǾǬ ǼǬǭǺǾȇ ǿǷǴȂǬ 4XHHQ 0DU\

ǝǮDZǾǷǬǹǬ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ɈɉɕɌɇɕȿ ȼɈȾɂɌȿɅɂ ɢ ɤɥ Ɋɚɛɨɬɚ ɩɨ Ɇɨɧɪɟɚɥɸ ɢ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɹɦ Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɹ ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋ ɢɥɢ Ⱦ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɞɨɫɬɨɣɧɭɸ ɨɩɥɚɬɭ ɤɨɧɬɪɚɤɬ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɟɡɢɞɟɧɫɬɜɚ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɨɛɦɟɧɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɩɪɚɜ ɧɚ ɤɚɧɚɞɫɤɢɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɤɭɪɫɵ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ

Ɂɜɨɧɢɬɟ Ʌɚɪɢɫɚ ɉɢɲɢɬɟ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ ODU\VDJXGLOLQD #LFORXG FRP

5%4 4

6,1,6752/ 6,1,6752/

,,1& 1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ ɌɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ ǜnj Ǎ ǚ Ǟ Ǚ ǔ ǖ ǔ

ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɤɥɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɫɬɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫɬɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɢ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

$ 0 6HUYLǽHV

ƙ ƖƜƐƙƈƔƐ Ɗ ƚƖƘƖƕƚƖ Ɛ ƔƖƕƘƍƈƓƍ Ɣƣ ƊƙƍƋƌƈ ƙ ƊƈƔƐ ϯϴϱϬ :ĞĂŶ dĂůŽŶ K͕͘ ηϭϬϲ͕ DŽŶƚƌĞĂů͕ Y ,ϯZ Ϯ'ϴ

˄̨̣̐ ŽƚĞͲ ĞƐͲEĞŝŐĞƐ͘ ʫ̭̯̽ ̨̡̭̯̦́̌ ̣̔́ ̡̨̛̣̖̦̯̏͘

Ǚnj ǗǚǏǚǎǧǑ ǐǑǖǗnjǜnjǢǔǔ

ǐǗǫ ǣnjǝǞǙǧǡ ǗǔǢ ǖǚǘǛnjǙǔǕ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ ǝǞǟǐǑǙǞǚǎ ǔ ǙǑǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ

ǍǟǡǏnjǗǞǑǜǔǫ

ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǖǚǘǛnjǙǔǕ

njǙǐǜǑǕ Ǥ ǤǑǎǣǑǙǖǚ

::: $06(59,&(6 &$

УслУги бУхгалтеров

­•­НА­ЛО­ГО­ВЫЕ­ДЕК­ЛА­РА­ЦИИ­ и­бух­гал­тер­ские­ус­лу­ги­для­ча­ст­ных лиц­и­биз­не­сов.­GST/QST-отчеты,­зар­пла­та,­T4(A),­RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129,­Мар­га­ри­та •­"HaikTax".­Полный­бухгалтерский­сервис.­НА­ЛО­ГО­ВЫЕ­ДЕК­ЛА­РА­ЦИИ­для­корпораций­и­частных лиц.­Регистрация­corporation.

(514) 487-4777 •­Все­виды­бухгалтерских­услуг. Персональные­декларации,­декларации­компаний,­финансовые­отчеты, ведение­бухучета.­Опыт­работы­в Монреале­-­более­25­лет.­ www.wittalina.ca; (514) 462-0199 •­ПОЛНЫЙ­БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС­для­ча­ст­ных­лиц­и­ком­па­ний.­Дек­ла­ра­ции­и­от­че­ты.­По­мощь при­на­ло­го­вых­про­вер­ках.­Боль­шой опыт­ра­бо­ты.

(514) 627-5440,­Ок­са­на

УслУги швейников

•­Пошив­одежды.­Перешив­шуб, дубленок.­Шторы,­чехлы­на­мебель. Пошив­и­ремонт­сидений­для­автомобилей. (514) 941-0781

к вашим УслУгам

•­ ­Ре­монт­и­об­слу­жи­ва­ние­бы­то­вой­тех­ни­ки­(А/С­тер­мо­помп,­хо­ло­диль­ни­ков,­кон­ди­цио­не­ров,­сти­раль­ных,­су­шиль­ных­и­по­су­до­мо­еч­ных­ма­шин,­элек­т ро­плит).­Га­ран­тия. (438) 989-4236

•­Handy man.­Все виды работ. Установка­навеса-тента­для­машин.

(438) 406-4267,­Георгий

•­ПЕРЕВОДЫ.­Ус­лу­ги­чле­на­Ор­де­на­пе­ре­во­дчи­ков­Кве­бе­ка:­анг­лий­ский-фран­цуз­ский-ив­рит-ук­ра­ин­ский-рус­ский.­ИММИГРАЦИОННЫЕ­УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472,­Эми­лия

¹43 (1212), 3 ноября 2023 •­Автошкола­"UNIQUE"­-­это­гарантия­успешного­вождения­легкового автомобиля.­Мы­ПЕРЕЕХАЛИ:6900 blvd.­Decarie,­suit­3130,­метро­Namur.

(514) 343-0543 •­Член­Ордена­переводчиков Квебека.­Пе­ре­во­ды:­рус­ский,­ук­ра­ин­ский,­анг­лий­ский,­фран­цуз­ский, иврит. (514) 999-2548;­ (514) 488-7029,­Алек­сан­д­ра

•­Хо­ти­те­са­дить­ся­в­те­п­лую­ма­ши­ну­зи­мой­и­про­хлад­ную­-­ле­том?­Ус­та­нав­ли­ваю­дис­тан­ци­он­ные­за­пуск дви­га­те­ля­и­от­кры­ва­ние­две­рей­на лю­бые­ма­ши­ны.­Удоб­но,­на­деж­но­и не­до­ро­го.­Ре­монт­элек­тро­сис­тем­ав­то­мо­би­лей.­(514) 249-9986,­Ев­ге­ний •­Ритуальные­услуги­в­Ташкенте­и его­областьях.­Регулярный­уход­за могилами,­изготовление­и­реставрация­памятников.­Поиск­потерянных мест­захоронения.­Любое­вероисповедание.­(514) 660-5868; svolkovich@gmail.com

•­Девушки­из­Украины­предлагают­уборку­домов­и­квартир. Работаем­вдвоем­быстро­и­качественно.­$20/час,­минимум­5­часов.

(438) 773-4727

•­GARAGE­d’Auto­ALEX­PLUS­в Longueuil.­Все­ви­ды­ме­ха­ни­че­ских ра­бот,­элек­три­ка,­ан­ти­кор­ро­зия,­свар­ка,­ком­пь­ю­тер­ная­ди­аг­но­сти­ка,­за­ме­на­дви­га­те­лей,­транс­мис­сий­и­мн.­др.

(450) 674-0202; (514) 994-1229 •­Персональные­экскурсии­на машине­по­Монреалю,­Оттаве, Квебеку­с­профессиональным гидом.­(514) 248-5067,­Галина

требУются

•­Компании­по­уборке­Belnuage­с многолетним­стажем­в­бизнесе­требуются­ответственные­работники­на частичную/полную­занятость. Наличие­опыта­приветствуется,­тренинг­предоставляется.­Дневное время.­Англ.­или­фр.­базовый. Обращайтесь­(514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

•­Швей­но­му­цеху­тре­бу­ют­ся­ра­бот­ни­ки­раз­лич­ной­ква­ли­фи­ка­ции.­Хо­ро­шая­оп­ла­та. (514) 941-9549 •­Требуется­CNC-оператор­на производство­мебели.­ (514) 994-1068,­Борис

•­Тре­бу­ют­ся­груз­чи­ки­и­во­ди­тельгруз­чик­на­дос­тав­ку­ме­бе­ли­и­квар­тир­ные­пе­ре­ез­ды. (514) 962-6577

•­Требуются­швеи­для­работы­на фабрике.­Возможно­обучение. Оплата­по­договоренности.­Есть возможность­работать­на­дому.­ (514) 885-5660, Юрий­Владимирович •­Требуются­работники­на­установку­кондиционеров­с­опытом­и без.­Хорошая­оплата­и­условия­ работы,­дружный­коллектив.­ (438) 526-2894,­Влад

•­Строи­тель­ной­ком­па­нии­тре­бу­ют­ся­спе­циа­ли­сты­с­опы­том­и­без.­На внут­рен­ние­и­на­руж­ные­ра­бо­ты.

(514) 443-8687 •­Требуется­серьезная­опытная женщина­на­уборку­квартиры­3­раза в­неделю.­Пожалуйста,­обращайтесь к­Любе­(514) 731-2176

• Требуется­женщина­для­небольшой­помощи:­готовить­полезные завтраки­и­обеды­для­семьи­из­2-х человек­и­иногда­присматривать­за младенцем­(грудничком).­С­понедельника­по­субботу,­Verdun. $28/час. (438) 225-4645,­Ольга

•­Гаражу­требуется­опытный механик.

(514) 916-6317,­Александр

•­Строительной­компании­требуются­работники­с­опытом­на­внутренние­отделочные­работы.­ (514) 929-2484, Роман •­Салону­с­наработанной­клиентурой­(на­Decarie)­срочно­требуется массажистка.­ (514) 781-4746,­Victor­(англ.,фр.), (514) 739-4746,­Ирина­(русск.)

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż rr¿ÂÍÊËÆ Â¿ÂÍÊËÆ aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊËÂ

ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ DzǰǰDZǹǴDZǸ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDz ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzdzǬ ǰǹDZǵ ǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǰǹDZǵ ǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ

ÅÅ ¾¾ØÎÏÍË ØÎÏÍË Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂ

ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ȃǾǮ Ǻǹ ȃǾǮ ǻǻȋǾǹǴȂǬ ȋǾǹǴȂǬ

kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÎÎ ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ eËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ eËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ eeȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎ٠ȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ

sÂÈ sÂÈ c½ÎÅÈÅÆ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #

eËÎϽ¿È¼ÂÉ eËÎϽ¿È¼ÂÉ f¿ÍËÌÐ ¿¿ f¿ÍËÌÐ mËÈÁË¿Ð m ËÈÁË¿Ð ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ dÍÐÄÅÛ dÍÐÄÅÛ kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎÏ½Ê ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ

¹43 (1212), 3 ноября 2023 • Строительной компании требуются разнорабочие. Оплата $1825/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365

• Требуется сварщик с водительскими правами. Работа на Южном берегу. (514) 677-8712, Алексей

• Компании ProntoDrain требуются люди для инспекции и чистки канализационных труб, ливнестоков и т.д. Опыт приветствуется. Требуется разговорный английский или французский. (438) 938-6920

• Требуются работники на мойку машин: на West Island дилер “Rand Rover”, на Jean-Talon дилер “Nissan”. Полная рабочая неделя. Оплата $16.50 - $19.00 (в зависимости от опыта). (514) 473-8566, Артём • Требуется женщина-повар, чтобы готовить завтраки и обеды в офисе (современная укомплектованная кухня). С понедельника по пятницу, с 8:30 утра до 14 дня. Метро Namur. Водительские права нужны. $28/час..

(514) 814-3117, Ирина

• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без.

(514) 692-4644, Татьяна

Разносчикам Рекламы

• Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются разносчики рекламы, водитель и разносчики со своими машинами. Место разноски Mercier, Châteauguay. Оплата по договоренности. (514) 502-8772

ТРебуюТся водиТели

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.

(438) 391-9894, Олег

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur). Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514, Лариса; (514) 663-0475, Женя

купля – пРодажа

• Икра красная. Икра черная. Икра бюджетная. (514) 969-8420; (514) 591-2389 • Продаётся трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок.

(514) 577-5003, Анатолий

• Срочно продается практически новый спальный гарнитур: кровать, трюмо с большим зеркалом, тумбочки, комод - $1500 (куплено за $7500).

(514) 341-3829, Ирэна

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшим из Украины - ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА 5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 410-1350, Алекс

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714

• Сдаются 2 меблированный комнаты. Район Pierrefond. Отопление и интернет включены в стоимость.

(514) 294-5721, Андрей

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577, Ольга

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 804-6220

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217, Яна

• Помогу исправить дефекты произношения, развить речь, память, мышление. (438) 525-9607, Тамара

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на

Разное

• Перевод денег в Россию и из России на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода.

(438) 342-8536

• Салону с наработанной клиентурой (на Decarie) срочно требуется массажистка.

(514) 781-4746, Victor (англ.,фр.), (514) 739-4746, Ирина (русск.)

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǞǞǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

ª ª

§ §

µ¶«¼¼« µ ¶ « ¼ ¼ « ǜǬǭǺǾǬ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǜǬǭǺǾǬ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ ǝ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǝ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǿ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǿ ǎ ǮȇȁǺǰǹȇDZ ǎ ǮȇȁǺǰǹȇDZ ǰǺǸǬ ǰǺǸǬ

ǚǷDZǯ

i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­·µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«·

m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ

m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹°

º³½«¸³°

m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³°

³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP ZZ P Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

23

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,'LJXV ,'LJXV

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǺǾ ȃǬǽ Ǿ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

ȃȃǬDZǮȇDZ ǬDZǮȇDZ ǴǴ ȉǶǽǾǼǬ ȉǶǽǾǼǬ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ

Ǐnjǜnjǒ

ZZZ PLQWDXWRVSD FD

ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ

ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ

ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ

njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ

njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ

$$QWLURXLOOH 5XVWSURRI QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ

ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0RQWUpDO UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH 0RQWUpDO

tº Ò Ë °ÈąÒ ĉ°« m ˹ã Ċ äÈĈÒÓ ÏÒ亮" ° ÈÓÈmãÒmÈĊ ąÒ° ÈÓĆÒºÓÓ©® Ïȹ °} ąmÒĄÈ Ëã« Ò º }¯© ÒË ąm˯ˮ ÓÈ ãĊ­©Ë äÈĈÒÓ© ąº­Óº ÓÈąËÎÓº Ò ÓËąº¯ºĄº È}ÎË ¯ËäºÓ ªãË} ¯º°Ò° Ëä Èm ºäº­Òã«

pmĄËÓÒ®

t g c u t Ä ' 7 0

ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇŠµÅÈ» ¶µÆƺ¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ

µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾

¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ

ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD

24 НАШ­ ДОМ­ - ­ КАНАДА

¹43­(1212),­3­ноября 2023

ɋɋȼȿɀȺɃɒȿȿ ȼ ȿ ɀ Ⱥ Ƀ ɒ ȿ ȿ ȼȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɈȿ ɕ ɋ Ɉ Ʉ Ɉ Ʉ Ⱥ ɑ ȿ ɋ Ɍ ȼ ȿ ɇ ɇ Ɉ ȿ Ɇ ɆəɋɈ əɋɈ

% %RXFKHULH 9,$8 ,QF RXFKHULH 9,$8 ,QF Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ ɩɚɪɧɨɣ ɬɟɥɹɬɢɧɨɣ ɩ ɚɪɧɨɣ ɬɟɥɹɬɢɧɨɣ ɝɨɜɹɞɢɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɨɣ ɝ ɨɜɹɞɢɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɨɣ ɛɚɪɚɧɢɧɨɣ ɤɭɪɹɬɢɧɨɣ ɛ ɚɪɚɧɢɧɨɣ ɤɭɪɹɬɢɧɨɣ

ɁȺɄɈɅȿɆ Ɂ Ⱥ Ʉ Ɉ Ʌ ȿ Ɇ ȻȺɊȺɒɄȺ Ȼ Ⱥ Ɋ Ⱥ ɒ Ʉ Ⱥ ɉɈ ɉ Ɉ ȼȼȺɒȿɆɍ Ⱥ ɒ ȿ Ɇ ɍ ȼɕȻɈɊɍ ȼɕȻɈɊɍ ɒɚɲɥɵɤɢ ɫɬɷɣɤɢ ɤɟɛɚɛɵ ɫɜɟɠɚɣɲɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɒ ɚɲɥɵɤɢ ɫɬɷɣɤɢ ɤɟɛɚɛɵ ɫɜɟɠɚɣɲɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ ɩɪɨɱɢɟ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ ɢ

63(&,$/

ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ ɋɜɢɧɢɧɚ ɋɜɢɧɢɧɚ ɮɢɥɟɣɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɮɢɥɟɣɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɨ ɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

ɋɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɋ ɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɥɨɩɚɬɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɥ ɨɩɚɬɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɉ ɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɨ ɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ɫɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɫɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɧɨɠɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɧ ɨɠɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ƚɨɜɹɠɶɹ ɤɨɪɟɣɤɚ Ƚɨɜɹɠɶɹ ɤɨɪɟɣɤɚ

ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɧɵɣ ɛɟɤɨɧ Ʉ ɨɩɱɟɧɧɵɣ ɛɟɤɨɧ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɧɵɣ ɨɤɨɪɨɤ Ʉ ɨɩɱɟɧɧɵɣ ɨɤɨɪɨɤ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ȼɟɤɨɧ Ȼ ɟɤɨɧ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɩɱɟɧɢɹ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɩɱɟɧɢɹ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ȼɟɬɱɢɧɚ ³ɩɢɤɧɢɤ´ ȼ ɟɬɱɢɧɚ ³ɩɢɤɧɢɤ´ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ƚɨɜɹɠɶɢ ɪɟɛɪɚ Ƚɨɜɹɠɶɢ ɪɟɛɪɚ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬɨɜ

Ʌɹɠɤɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɤɨɩɱɟɧɚɹ Ʌ ɹɠɤɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɤɨɩɱɟɧɚɹ ɛɟɡ ɤɨɫɬɢ ɮɭɧɬ ɛ ɟɡ ɤɨɫɬɢ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ Ʉ ɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ ɝɝɨɜɹɞɢɧɚ ɨɜɹɞɢɧɚ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ȼ Ȼɚɪɚɧɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɚɪɚɧɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɞɧɟɣ ɞɧɟɣ

ɚɚɧɝɥ ɢ ɮɪ ɧɝɥ ɢ ɮɪ

¤ ¤Å½º¼»µ¾Çº Žº¼»µ¾Çº

&RYH\ +LOO +HPPLQJIRUG 4& - / + &RYH\ +LOO +HPPLQJIRUG 4& - / +

¬µÆРŵ¶ÃÇÐ µ Æ Ð Å µ ¶ Ã Ç Ð

+HPPLQJIRUG +HPPLQJIRUG

ȼɬɨɪɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ȼ ɬɨ ɪ ɧ ɢ ɤ ɩ ɹ ɬ ɧ ɢ ɰ ɚ

ɋɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɋɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

&RYH\ +LOO ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɉ ɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ &RYH\ +LOO

4XHHQ 0DU\ Înzév 6QRZGRQ

v6K :O^S^O <_]]SOw ZZZ ODSHWLWHUXVVLH FRP ɄɇɂȽɂ ɎɂɅɖɆɕ ɆɍɁɕɄȺ ɂȽɊɍɒɄɂ ɁɈɅɈɌɕȿ ɂ ɋȿɊȿȻɊəɇɕȿ ɍɄɊȺɒȿɇɂə ɋȿɊȼɂɁɕ ɑȺɋɕ ȽɈȻȿɅȿɇɕ ɆȺɌɊȿɒɄɂ ɒɄȺɌɍɅɄɂ ɏɊɍɋɌȺɅɖ ɈɌɄɊɕɌɄɂ ɎɍɌȻɈɅɄɂ ɂ ɆɇɈȽɈȿ ȾɊɍȽɈȿ

! ! !

В

ɦɢɧɭɬ

ɦɢɧɭɬ ɟɡɞɵ ɟɡɞɵ ɨɬ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ ɨ ɬ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ

Оп­по­зи­ция­клей­мит­Трю­до

бъ­я­вив­о­при­ос­та­нов­ке­дей­ст­вия ми­лет­за­яв­ле­ний­о­том,­что­нам­ну­жен О на­ло­га­ на­ вы­бро­сы­ уг­ле­ки­сло­го на­лог­на­вы­бро­сы­уг­ле­ки­сло­го­га­за,­он га­за­ в­ от­но­ше­нии­ жид­ко­го­ то­п­ли­ва при­зна­ет,­ что­ его­ на­лог­ не­ сто­ит­ за­для­до­мов,­пре­мьер-ми­нистр­Джа­стин Трю­до­ (Justin Trudeau) ка­те­го­ри­че­ски от­верг­об­ви­не­ние­в­том,­что­это­яв­ля­ет­ся­ ша­гом­ на­зад­ в­ дек­ла­ри­руе­мой эко­ло­ги­че­ской­ по­ли­ти­ке­ пра­ви­тель­ст­ва.­«На­про­тив,­–­зая­вил­он­на­пресскон­фе­рен­ции,­ –­ та­кие­ дей­ст­вия­ по­зво­лят­нам­еще­бо­лее­ус­ко­рить­на­ши ин­ве­сти­ции­ для­ про­ти­во­дей­ст­вия­ кли­ма­ти­че­ским­из­ме­не­ни­ям».­ Ли­дер­ офи­ци­аль­ной­ оп­по­зи­ции Пьер­Пу­аль­евр­(Pierre Poilievre) не­мед­лен­но­ об­ру­шил­ся­ на­ пре­мье­ра­ и­ зая­вил:­«Он­в­пол­ной­па­ни­ке.­По­сле­вось­-

В­Ев­ро­пу­по­к а­бес­плат­но

о­глас­но­ пресс-ре­ли­зу,­ опуб­ли­ко­С ван­но­му­на­про­шлой­не­де­ле,­вве­де­ние­но­вой­про­грам­мы­Ев­ро­пей­ско­го

Сою­за,­ко­то­рая­долж­на­бы­ла­всту­пить в­си­лу­1­ян­ва­ря­2024­го­да,­от­ло­же­но до­ 2025­ го­да.­ Пе­ре­нос­ вы­зван­ про­бле­мой­ вне­дре­ния­ ин­фор­ма­ци­он­ных тех­но­ло­гий.­ Это­ чет­вер­тая­ за­держ­ка для­ дан­ной­ сис­те­мы­ с­ тех­ пор,­ как­ о ней­ впер­вые­ объ­я­ви­ли­ в­ 2018­ го­ду. Пер­во­на­чаль­но­ пред­по­ла­га­лось,­ что про­грам­ма­всту­пит­в­си­лу­в­2021­го­ду. Но­вая­ сис­те­ма,­ из­вест­ная­ как­ Ев­ро­пей­ская­сис­те­ма­ту­ри­сти­че­ской­ин­фор­ма­ции­и­ав­то­ри­за­ции,­по­тре­бу­ет, что­бы­без­ви­зо­вые­пу­те­ше­ст­вен­ни­ки,­в том­ чис­ле­ ка­над­цы,­ по­да­ли­ он­лайнза­яв­ку­ на­ от­каз­ от­ ви­зы­ до­ сво­его при­бы­тия­в­од­ну­из­27­стран­Шен­ген­ской­зо­ны­или­в­Ру­мы­нию,­Бол­га­рию­и Кипр.­Ир­лан­дия­не­бу­дет­уча­ст­во­вать

аи­бо­лее­рас­про­стра­нен­ной­фор­мой­по­те­ри­слу­ха, Н не­со­мнен­но,­ яв­ля­ет­ся­ прес­биа­ку­зис­ -­ воз­рас­тное сни­же­ние­слу­ха.­Им­стра­да­ют­бо­лее­тре­ти­лю­дей­в­воз­-

рас­те­от­60­до­70­лет­и­поч­ти­80%­лю­дей­стар­ше­80 лет. Вна­ча­ле­ воз­рас­тная­ по­те­ря­ слу­ха­ про­яв­ля­ет­ся­ в ви­де­ухуд­ше­ния­слы­ши­мо­сти­вы­со­ких­час­тот.­Вы­со­кие зву­ки­в­че­ло­ве­че­ской­ре­чи­ча­ще­все­го­со­от­вет­ст­ву­ют со­глас­ным,­а­низ­кие­—­глас­ным.­Роль­глас­ных­со­сто­ит­ в­ том,­ что­бы­ при­дать­ ре­чи­ обо­лоч­ку­ (ог­ла­ску),­ а со­глас­ных­—­яс­ность­и­чет­кость.­При­воз­рас­тном­из­ме­не­нии­слу­ха­у­че­ло­ве­ка­глас­ные­со­хра­ня­ют­ся,­а­со­глас­ные­слов­но­те­ря­ют­ся. Увы,­прес­биа­ку­зис­ко­ва­рен.­Че­ло­ве­ку­ка­жет­ся,­что он­слы­шит,­но­пло­хо­по­ни­ма­ет.­Он­ду­ма­ет,­что­ок­ру­жаю­щие­ го­во­рят­ дос­та­точ­но­ гром­ко,­ но­ нев­нят­но про­из­но­сят­ сло­ва,­ слов­но­ про­гла­ты­ва­ют­ не­ко­то­рые зву­ки.­У­не­го­соз­да­ет­ся­впе­чат­ле­ние,­что­все­во­круг ра­зу­чи­лись­нор­маль­но­го­во­рить.­Че­ло­век­ста­но­вит­ся раз­дра­жи­те­лен­и­не­тер­пим­к­со­бе­сед­ни­кам.­ К­ со­жа­ле­нию,­ воз­ни­каю­щее­ не­по­ни­ма­ние­ за­час­тую­спи­сы­ва­ет­ся­на­воз­раст­и­свя­зан­ное­с­ним­ухуд­ше­ние­вос­при­ятия­и­ког­ни­тив­ных­спо­соб­но­стей.­Из-за

в­ про­грам­ме­ и­ про­дол­жит­ соб­ст­вен­ную­ви­зо­вую­по­ли­ти­ку,­по­сколь­ку­она яв­ля­ет­ся­ча­стью­об­щей­зо­ны­пу­те­ше­ст­вий­с­Со­еди­нен­ным­Ко­ро­лев­ст­вом. От­каз­обой­дет­ся­в­7­ев­ро­и­бу­дет дей­ст­ви­те­лен­3­го­да.­При­дет­ся­за­пол­нить­ он­лайн-фор­му­ с­ лич­ной­ ин­фор­ма­ци­ей­ и­ про­из­ве­сти­ оп­ла­ту­ пе­ред по­езд­кой.­ Хо­тя­ боль­шин­ст­во­ зая­вок об­ра­ба­ты­ва­ет­ся­в­те­че­ние­не­сколь­ких ми­нут,­ в­ не­ко­то­рых­ слу­ча­ях­ про­це­ду­ра­мо­жет­за­нять­до­30­дней.

По­ли­ция­То­рон­т о­рас­с ле­ду­ет­пре­с ту­пл­ е­ния­ на­поч­ве­не­на­вис­ти­

То­рон­то­во­вре­мя­ми­тин­га­в­под­держ­ку­Па­ле­сти­ны­ев­рей­ское­ ка­фе­ в­ цен­тре­ го­ро­да­ под­верг­лось­ на­па­де­нию­ –­ де­мон­ст­ран­ты­ скан­ди­ро­ва­ли­ «Бой­кот!»­ у­ за­ве­де­ния.­ Во­ втор­ник­ ут­ром­ офис­ ли­де­ра­ пар­тии­ НДП­ Он­та­рио­Ма­рит­Стайлз­под­верг­ся­ван­да­лиз­му:­на­ок­нах­на­пи­са­ли­«Сво­бод­ная­Па­ле­сти­на»­и­«Кровь­на­ва­ших­ру­ках». В­по­ли­ции­То­рон­то­со­об­щи­ли,­что­не­кие­ли­ца­сту­ча­ли в­ две­ри­ до­мов,­ где­ про­жи­ва­ют­ ев­реи,­ и­ по­зво­ля­ли­ се­бе не­на­ви­ст­ни­че­ские­ ос­корб­ле­ния.­ Пра­во­ох­ра­ни­те­ли­ так­же рас­сле­ду­ют­кра­жу­ме­зуз­(ме­зу­за­–­сви­ток­пер­га­мен­та,­со­дер­жа­ще­го­часть­тек­ста­мо­лит­вы,­ко­то­рый­при­кре­п­ля­ют­к ко­ся­кам­две­рей­в­ев­рей­ских­до­мах). То­рон­тов­ский­ центр­ по­ де­лам­ Из­раи­ля­ и­ ев­ре­ев (CIJA) рас­ска­зал,­что­в­То­рон­то­на­сте­нах,­га­ра­жах­и­му­сор­ных­ ба­ках­ ри­су­ют­ ан­ти­се­мит­ские­ граф­фи­ти.­ В­ по­не­дель­ник­ ан­ти­се­мит­ские­ граф­фи­ти­ об­на­ру­жи­ли­ в­ шко­ле

ПРЕСБИАКУЗИС­-­ЧТО­ЭТО?

трат.­Этот­«раз­во­рот»­объ­яс­ня­ет­ся­тем, что­ли­бе­ра­лы­«па­да­ют»­в­оп­ро­сах­об­ще­ст­вен­но­го­ мне­ния».­ По­ сло­вам­ Пу­аль­ев­ра,­ эти­ по­слаб­ле­ния­ со­ сто­ро­ны Трю­до­при­зва­ны­по­мочь­«его­по­ли­ти­че­ской­ карь­е­ре»,­ а­ не­ ка­над­цам,­ ко­то­рым­труд­но­сво­дить­кон­цы­с­кон­ца­ми. От­ме­на­на­ло­га­осо­бен­но­вы­год­на для­до­мо­вла­дель­цев­Аль­бер­ты,­где­до сих­ пор­ 30%­ до­мов­ ота­п­ли­ва­ют­ся жид­ким­то­п­ли­вом.­Од­на­ко­оп­по­зи­ция уве­ре­на:­ ес­ли­ ли­бе­ра­лов­ пе­ре­из­бе­рут­ на­ бли­жай­ших­ вы­бо­рах,­ от­ме­на на­ло­га­бу­дет­не­мед­лен­но­по­за­бы­та.

Danforth Collegiate.­Школь­ный­со­вет­То­рон­то­со­об­щил­о про­изо­шед­шем­в­по­ли­цию. «Ни­ од­но­ со­об­ще­ст­во­ в­ го­ро­де­ не­ долж­но­ стал­ки­вать­ся­ с­ та­кой­ не­на­ви­стью,­ пре­сле­до­ва­ни­ем­ и­ за­пу­ги­ва­ни­ем,­ко­то­рые­пре­сле­ду­ют­ев­рей­скую­об­щи­ну­в­те­че­ние­по­след­них­не­сколь­ких­не­дель»,­–­зая­ви­ла­ви­це-пре­зи­дент­CIJA. В­На­цио­наль­ном­со­ве­те­му­суль­ман­(NCCM)­так­же­со­об­щи­ли,­что­ста­ли­сви­де­те­ля­ми­рос­та­ко­ли­че­ст­ва­пре­сту­п­ле­ний­на­поч­ве­не­на­вис­ти,­в­ча­ст­но­сти,­про­тив­му­суль­ман.­ «Толь­ко­ на­ этой­ не­де­ле­ ко­ли­че­ст­во­ ин­ци­ден­тов­ на поч­ве­не­на­вис­ти,­о­ко­то­рых­со­об­ща­лось­в­NCCM,­уве­ли­чи­лось­бо­лее­чем­на­1000%»,­–­со­об­щи­ли­в­со­ве­те.

от­сут­ст­вия­по­ни­ма­ния­и­труд­но­стей­в­об­ще­нии,­лю­ди с­ по­доб­ны­ми­ про­бле­ма­ми­ склон­ны­ к­ са­мо­изо­ля­ции. Им­боль­ше­не­в­ра­дость­встре­чи­с­близ­ки­ми,­ви­зи­ты де­тей­и­вну­ков.­Че­ло­век­ста­ра­ет­ся­из­бе­гать­шум­ных­и люд­ных­ мест.­ Ему­ стыд­но­ чув­ст­во­вать­ се­бя­ по­те­рян­ным,­ ки­вать­ не­в­по­пад,­ к­ при­ме­ру,­ в­ рес­то­ра­не­ и­ не смочь­под­дер­жать­ин­те­рес­ную­бе­се­ду.­ Про­ис­хо­дит­это­как­раз­в­том­воз­рас­те,­ко­гда­че­ло­век­ост­ро­ну­ж­да­ет­ся­в­при­сут­ст­вии­близ­ких.­С­глу­хо­той­по­сте­пен­но­от­ми­ра­ет­не­толь­ко­со­ци­аль­ная,­но и­куль­тур­ная­жизнь.­Про­па­да­ет­ин­те­рес­к­филь­мам­и спек­так­лям:­ведь­не­по­нят­но,­что­про­ис­хо­дит­на­сце­не. Че­ло­век­ не­ сме­ет­ся­ над­ шут­ка­ми­ не­ по­то­му,­ что­ не по­нял,­а­по­то­му,­что­не­рас­слы­шал.­Му­зы­ка­не­при­но­сит­бы­ло­го­удо­воль­ст­вия.­Из­му­зы­каль­ных­про­из­ве­де­ний­ ис­че­за­ют­ це­лые­ пар­тии,­ на­при­мер,­ скри­пок, или­ка­жет­ся,­что­му­зы­кан­ты­фаль­ши­вят.­ Кро­ме­то­го,­из-за­ухуд­ше­ния­слу­ха­мозг­не­до­по­лу­ча­ет­ зву­ко­вой­ сти­му­ля­ции.­ Это­ до­ 40%­ уве­ли­чи­ва­ет риск­раз­ви­тия­бо­лез­ни­Альц­гей­ме­ра­или­воз­рас­тно­го сла­бо­умия. Ес­ли­вы­час­то­пе­ре­спра­ши­вае­те,­про­си­те­сде­лать по­гром­че,­из­бе­гае­те­встреч­в­шум­ных­мес­тах,­край­не же­ла­тель­но­про­вес­ти­тес­ти­ро­ва­ние­слу­ха.­ До­30­ян­ва­ря­2024­го­да­в­на­шей­кли­ни­ке­мож­но

Марк­Ры­ж ик Мон­ре­аль

прой­ти­ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test de­dépistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.) БЕСПЛАТНО.­ В­слу­чае­вы­яв­ле­ния­глу­хо­ты­вам­пре­дос­та­вят­ус­лу­ги­ау­дио­ло­га,­вра­ча-ото­ла­рин­го­ло­га­и­-­при­не­об­хо­ди­мо­сти­-­слу­хо­про­те­зи­ста. Со­вре­мен­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты­прак­ти­че­ски­не­за­мет­ны,­лег­ки­в­но­ше­нии­и­экс­плуа­та­ции.­Един­ст­вен­ным­ со­жа­ле­ни­ем­ ос­та­нет­ся­ лишь­ то,­ что­ не­ об­ра­ти­лись­за­по­мо­щью,­как­толь­ко­за­кра­лись­по­доз­ре­ния, что­со­слу­хом­не­все­в­по­ряд­ке. Ис­прав­ле­ние­слу­ха­по­вы­сит­ка­че­ст­во­жиз­ни,­вер­нув­в­нее­ще­бет­птиц,­жур­ча­ние­во­ды,­дет­ский­ле­пет, зву­ки­му­зы­ки,­а­глав­ное­–­воз­мож­ность­об­ще­ния­с­ок­ру­жаю­щи­ми. Об­р а­щ ай­т есь­в­Clinique Auditive et RVO Lachine по­ад­р е­с у:­ 3186 rue Notre Dame, Lachine, H8S 2H1

Вам­ос­т а­е т­с я­ толь­к о­по­з во­н ить,­что­б ы­ на­з на­ч ить­встре­ч у:­(514) 639-1000.

Ан­н а­Ван­д а­л ов­с кая­

Слу­хо­про­те­зист­ (Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec)

к ва ши м услу га м

¹43 (1212), 3 ноября 2023

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

25

www.russianmontreal.ca

2 6 к ва шим ус луг а м

¹43 (1212), 3 ноября 2023

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3 Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $ KHQL[ $VVXUDQFH VVXUDQFH

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹43 (1212), 3 ноября 2023

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

27

www.russianmontreal.ca

2 8 к ва шим ус луг а м

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

¹43 (1212), 3 ноября 2023

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca