"Место встречи - Монреаль" №1222

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

ÑÒÐ. 15

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

2 (1222)

19­января 2024

rendez-vous a montreal - gratuit

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И МА Я Г А З Е ТА

meeting place-montreal

Валери Плант напомнили, кто она такая

-

free

д­во­кат­Нил­Обер­ман­(Neil Oberman),­стар­ший че­го­для­обес­пе­че­ния­то­го,­что­бы­по­жар­ная­служ­ба, парт­нер­ фир­мы­ Spiegel Sohmer,­ вру­чил­ мэ­ру де­пар­та­мент­об­ще­ст­вен­ных­ра­бот­го­ро­да­Мон­реа­А Мон­реа­ля­Ва­ле­ри­Плант­(Valérie Plante) че­рез­су­- ля­и­по­ли­ция­по­лу­чи­ли­со­от­вет­ст­вую­щие­ин­ст­ру­мен­деб­но­го­при­ста­ва­офи­ци­аль­ное­пись­мо­с­тре­бо­ва­ни­ем­ к­ вла­стям­ го­ро­да­ не­мед­лен­но­ вме­шать­ся­ и обес­пе­чить­со­блю­де­ние­всех­за­ко­нов,­под­за­кон­ных ак­тов­и­по­ста­нов­ле­ний,­ре­гу­ли­рую­щих­не­за­кон­ные со­б­ра­ния.­ В­пись­ме,­ад­ре­со­ван­ном­не­по­сред­ст­вен­но­Плант как­«долж­но­ст­но­му­ли­цу,­от­вет­ст­вен­но­му­за­обес­пе­че­ние­за­щи­ты­всех­гра­ж­дан­Мон­реа­ля»,­го­во­рит­ся, что­она,­как­мэр,­с­8­ок­тяб­ря­2023­го­да­пре­неб­ре­га­ла­свои­ми­обя­зан­но­стя­ми­по­обес­пе­че­нию­жи­те­лей­ го­ро­да­ воз­мож­но­стью­ поль­зо­вать­ся об­ще­ст­вен­ны­ми­мес­та­ми,­иметь­дос­туп­к­раз­лич­ным зда­ни­ям.­Да­лее­в­пись­ме­го­во­рит­ся:­«Мон­ре­аль­стал тер­ри­то­ри­ей­для­экс­тре­ми­ст­ских­групп,­рас­про­стра­няю­щих­не­на­висть­и­вме­ша­тель­ст­во­в­по­все­днев­ную жизнь­жи­те­лей­Мон­реа­ля,­про­па­ган­ди­рую­щих­ан­ти­се­ми­тизм­и­пол­но­стью­иг­но­ри­рую­щих­все­за­ко­ны, ко­то­рые­управ­ля­ют­на­шим­об­ще­ст­вом».­В­пись­ме­ут­вер­жда­ет­ся,­что­мэр­«... не­сде­ла­ла­аб­со­лют­но­ни­-

ты».­ В­ тек­сте­ со­дер­жит­ся­ ссыл­ка­ на­ за­яв­ку Ас­со­циа­ции­при­го­род­ных­му­ни­ци­па­ли­те­тов­с­прось­бой­о­до­пол­ни­тель­ных­ре­сур­сах­по­ли­ции­для­пре­кра­ще­ния­на­си­лия­и­со­б­ра­ний­не­на­вис­ти.­В­пись­ме пе­ре­чис­ля­ют­ся­30­со­б­ра­ний­не­на­вис­ти,­раз­ре­шен­ных­не­по­сред­ст­вен­но­мэ­ром,­и­ука­зы­ва­ет­ся­еще­на од­но,­ко­то­рое­про­во­дит­ся­на­по­сто­ян­ной­ос­но­ве.­

По­жа­луй,­са­мое­рез­кое­об­ви­не­ние­в­ад­рес­мэ­ра­–­это­«...соз­да­ние­ат­мо­сфе­ры­анар­хии».­Плант об­ви­ня­ет­ся­ в­ том,­ что­ она­ «...по­зво­ли­ла­ лю­дям­ в мас­ках,­из­вер­гаю­щим­не­на­висть­и­на­си­лие,­про­дол­жать­бло­ки­ро­вать­ули­цы,­об­ще­ст­вен­ные­мар­шру­ты, транс­порт,­пред­при­ятия­и­жи­те­лей,­и­что­она­де­ла­ла­это­с­край­ним­не­ува­же­ни­ем­к­лю­дям,­ко­то­рых­ей по­ру­че­но­за­щи­щать». В­пись­ме­мэр­уве­дом­ля­ет­ся,­что,­ес­ли­она­не­от­ве­тит­долж­ным­об­ра­зом­на­это­пись­мо,­не­пред­ста­вит­ под­роб­ный­ план­ то­го,­ ка­ким­ об­ра­зом­ бу­дут пре­кра­ще­ны­не­за­кон­ные­со­б­ра­ния,­раз­жи­гаю­щие

Мы не обидим!

ом­па­ния­ Berkshire Hathaway Travel ин­дек­сом­ми­ро­лю­бия,­рей­тин­гом­безо­К Protection (BHTP),­ спе­циа­ли­зи­рую­- пас­но­сти­пу­те­ше­ст­вий­Гос­де­пар­та­мен­та щая­на­ана­ли­зе­рис­ков­и­стра­хо­ва­нии США­ и­ сред­ни­ми­ оцен­ка­ми­ GeoSure ту­ри­стов­ по­ все­му­ ми­ру,­ со­ста­ви­ла еже­год­ный­от­чет­са­мых­безо­пас­ных­на­прав­ле­ний. «Со­глас­но­ на­ше­му­ ис­сле­до­ва­нию, безо­пас­ным­на­прав­ле­ни­ем­из­на­чаль­но счи­та­лась­стра­на,­сво­бод­ная­от­дея­тель­но­сти­тер­ро­ри­стов.­За­тем­су­ще­ст­вен­ным ста­ло­на­прав­ле­ние­с­низ­кой­ве­ро­ят­но­стью­воз­ник­но­ве­ния­вспы­шек­бо­лез­ней. Еще­это,­без­ус­лов­но,­стра­на,­где­лю­ди лю­бой­ра­сы,­ре­ли­гии­и­язы­ка­мо­гут­сво­бод­но­пе­ре­дви­гать­ся­без­дис­кри­ми­на­ции и­при­тес­не­ний»,­–­со­об­щи­ли­в­BHTP. BHTP­оп­ро­си­ла­ту­ри­стов­об­их­пу­те­ше­ст­ви­ях­за­по­след­ние­5­лет,­и­по­про­си­ла­на­звать­са­мую­безо­пас­ную­стра­ну и­го­род.­Оп­рос­до­пол­ни­ли­Гло­баль­ным

Global круп­ных­го­ро­дов­ка­ж­дой­стра­ны.­

не­на­висть,­не­разъ­яс­нит,­ка­кие­ука­за­ния­бу­дут­да­ны­со­от­вет­ст­вую­щим­ор­га­нам­вла­сти­для­бло­ки­ро­ва­ния­ та­ких­ со­б­ра­ний,­ это­ по­вле­чет­ за­ со­бой су­деб­ное­ раз­би­ра­тель­ст­во­ про­тив­ са­мой­ г-жи Плант­ и­ лю­бо­го­ дру­го­го,­ кто­ не­ вы­пол­ня­ет­ свои обя­зан­но­сти­ в­ со­от­вет­ст­вии­ со­ сво­им­ ман­да­том, пра­ви­ла­ми­и­упол­но­мо­чи­ваю­щи­ми­за­ко­на­ми.

Шесть углов от Монетного двора

Марк­Ры­ж ик Мон­ре­аль

По­ито­гам­ис­сле­до­ва­ния,­на­на­ча­ло 2024­ го­да­ Ка­на­да­ ста­ла­ са­мой­ безо­пас­ной­ стра­ной­ для­ пу­те­ше­ст­вий.­ На вто­ром­мес­те­ока­за­лась­Швей­ца­рия,­на треть­ем­–­Нор­ве­гия.­Ир­лан­дия­и­Ни­дер­лан­ды­за­ня­ли­чет­вер­тое­и­пя­тое­мес­та со­от­вет­ст­вен­но.

о­ро­лев­ский­мо­нет­ный­двор­Ка­- жем­чу­жи­ны,­ сим­во­ли­зи­рую­щие­ 4 К на­ды­вы­пус­тил­мо­не­ту­из­се­реб­- изо­бра­же­ния,­ ук­ра­шав­шие­ ка­над­ра­ но­ми­на­лом­ $20.­ На­ мо­не­те ские­мо­не­ты,­и­да­ту­прав­ле­ния­ко­-

В­спи­сок­са­мых­безо­пас­ных­го­ро­дов по­пал­ толь­ко­ один­ го­род­ Ка­на­ды­ – Мон­ре­аль.­Он­за­нял­вто­рое­ме­сто.­На пер­вом­мес­те­ока­зал­ся­го­род­Го­но­лу­лу­ (Га­вайи),­ на­ треть­ем­ –­ Рей­кья­вик (Ис­лан­дия).

Стои­мость­мо­не­ты­-­$139.95,­мо­нет­ный­двор­вы­пус­тил­8500­мо­нет. При­об­ре­сти­мо­не­ту­мож­но­на­сай­те­Мо­нет­но­го­дво­ра.

В­ТОП-10­са­мых­безо­пас­ных­стран во­шли­так­же­Ве­ли­ко­бри­та­ния,­Пор­ту­га­лия,­Да­ния,­Ис­лан­дия­и­Ав­ст­ра­лия.

изо­бра­же­на­шес­ти­уголь­ная­сне­жин­ка,­или­т.н.­звезд­ный­ден­д­рит.­«По­кры­тие­мо­не­ты­на­прав­ля­ет­свет­на шесть­ма­то­вых­вет­вей,­по­хо­жих­на па­по­рот­ник,­а­про­зрач­ный­кри­сталл в­цен­тре­до­бав­ля­ет­нот­ку­зим­не­го бле­ска»,­-­го­во­рит­ся­на­веб-сай­те Мо­нет­но­го­дво­ра­Ка­на­ды.

На­ли­це­вой­сто­ро­не­мо­не­ты­изо­бра­жен­порт­рет­ко­ро­ле­вы­Ели­за­ве­ты­II,­на­пи­сан­ный­Сю­зан­ной­Блант. На­ли­це­вой­сто­ро­не­так­же­име­ет­ся спе­ци­аль­ный­ знак,­ вклю­чаю­щий­ 4

ро­ле­вы­Ели­за­ве­ты­II.­ Это­ пер­вая­ шес­ти­уголь­ная­ мо­не­т а,­ вы­п у­щ ен­н ая­ Ко­р о­л ев­с ким мо­нет­ным­ дво­ром­ Ка­на­ды.­ Мо­не­та­из­го­тов­ле­на­из­чис­то­го­се­реб­ра, ве­сит­ 32,41­ грам­ма­ и­ име­ет­ диа­метр­42­мм.

Па­в ел­Ве­л ич­к о Мон­ре­аль

2 ЕСТь лИ ЖИЗНь В КАНАДЕ

¹2 (1222), 19 января 2024

¦ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ

£ ©

81,48(

ɾº ¯¬¼¬¹¾´Ë ¿½»±Ä¹º¯º ®º²°±¹´Ë ·±¯¶º®º¯º ¬®¾º¸º­´·Ë ǘǧ ǛǑǜǑǑǡnjǗǔ

EOYG 'HFDULH 6XLWH + ; 7 0HWUR 1DPXU

ª §¨´«§¥ ¡ ª §¨´«§¥ ¡ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸

©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸

ǙǔǖǚǗnjǕ ǖǜǑǕǓǑǜǘnjǙ HFRXQLTXH #JPDLO FRP FHOO

IDFHERRN ZZZ IDFHERRN FRP XQLTXH GULYLQJ

Язык сломали!

ремьер-министр Канады Джастин Главным источником путаницы, поТрюдо заявил, что поддержка хоже, является использование Трюдо и П его правительством Международного Жоли фразы «не означает». Вариации

ǗǝǛǏǘǬ ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʤʘʖʣʣʤʛ ʘʖʣʞʛ ʥʞʡʤʨʞʦʤʘʖʣʞʛ

in i inrpfkwi nrrppffkkw wi i kkq kqocli qooccl cli i inrpfkwi kqocli ssfplocihoqom sf fpplloocci ihhooqqoom m sfplocihoqom rr eqona eq qoonna a e eqona (514) 726-9945

суда не означает, что оно поддерживает иск о геноциде, выдвинутый против Израиля. «Канада уже давно является непоколебимым сторонником международного порядка, основанного на правилах, - сказал премьер 15 января на пресс-конференции в Онтарио. - Международный суд является ключевой частью этого. Наша поддержка Международного суда не означает, что мы поддерживаем процесс, начатый Южной Африкой против Израиля». В заявлении, опубликованном в тот же день, министр иностранных дел Мелани Жоли (Mélanie Joly) повторила высказывания Трюдо и отметила, что Канада будет очень внимательно следить за делом, рассматриваемым Международным судом. Все понятно, и можно ставить точку. Но вслед за этим неожиданно появились уточнения, разъяснения, опровержения и т.д. Оказывается, лидеров страны неправильно поняли! Ну, что же, начнем заново... Канада будет соблюдать все решения, вынесенные по иску Южной Африки против Израиля в Международном суде о геноциде, сообщили CBC News представители канадского МИДа. То есть заявления Трюдо и Жоли были искажены в СМИ и в социальных сетях, где их представили как отказ от иска Южной Африки и принятие стороны Израиля. Фактически же, в их заявлениях тщательно избегались отрицание или одобрение аргументов Южной Африки против Израиля. Замешательство затронуло даже одного из министров правительства и некоторых членов парламента, а также Генеральное консульство Израиля 7RLWXUH YHUWH GXUH LQF

в Торонто. «Я думаю, что это полный провал inrpfkwi inrpfkwi

коммуникации, - сказал Майкл Бюcoeorsoxn|f rirsfm| coeorsoxn|f rirsfm| керт (Michael Bueckert) из организации «Канадцы за справедливость и monsag nocoj kq|yi monsag nocoj kq|yi мир на Ближнем Востоке», которая ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ призвала Канаду заявить о своей ɽÊνÍÁʽ¼ поддержке дела Южной Африки проИзраиля. - Когда мы выслушали ihol wi i cfnsil wi тив ihol wi i cfnsil wi слова Трюдо – и не только мы, но и xfqeaka участники дебатов с любой стороны – всем было совершенно ясно и даtrsanocka okon c kq|yf trsanocka okon c kq|yf же сверхочевидно, что это был отказ qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ от претензий Южной Африки. Это не ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ звучало нейтрально. Похоже, Канада заняла четкую позицию. Еще раз: это ÀÀË¿ËÍÅÉ Ë¿ËÍÅÉ не только наше мнение. Это и мнеÌÌË ÍÐÎÎÇÅ Ë ÍÐÎÎÇÅ ние произраильских групп».

этой фразы один раз появились в письменном заявлении Жоли и дважды в устных выступлениях Трюдо на прессконференции в Онтарио. «Непоколебимая поддержка Канадой международного права и Международного суда НЕ ОЗНАЧАЕТ, что мы принимаем предпосылку дела, возбужденного Южной Африкой, - написала Жоли. Мы будем очень внимательно следить за разбирательством дела Южной Африки в Международном суде». Трюдо использовал ту же самую формулировку. «Поддержка процесса и института сама по себе НЕ ОЗНАЧАЕТ, что мы поддерживаем предпосылку вопроса, выдвинутого Южной Африкой», - сказал он журналистам. Источники в федеральном правительстве сообщили CBC News, что эта формулировка была создана для того, чтобы указать, что никто не должен предполагать, что правительство поддерживает обвинение только потому, что оно поддерживает Международный Суд, рассматривающий это заявление. Источники сообщили, что правительство также не хотело давать понять, что оно категорически отвергает обвинения в геноциде. Но сообщение правительства было быстро сокращено в социальных сетях и в некоторых новостях – без оговорки «не означает». Это привело многих к выводу, что правительство Трюдо заявило, что не поддерживает предпосылку южноафриканского дела – и даже полностью отвергло ее. Ну как вам? Уловили нюанс? Запутались? Ну, ладно, мы не носители языка, пусть и хорошо старались выучить английский, мы можем не уловить тонкости формулировки. Но ведь ее не поняли «свои»! Министры, депутаты, дипломаты. Стало быть, их знание родного языка оставляет желать лучшего, или, что более вероятно, с игрой слов перестарались советники и спичрайтеры лидеров, тем самым поставив их в неудобное положение. Это заявление тут же перепечатали такие уважаемые иностранные СМИ, как Washington Post, где известные журналисты тоже неправильно понял текст заявления. А теперь выясняется, что Канада и не поддержала Израиль (если только в ближайшие дни не последует новых разъяснений)... Учите язык, господа!

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Марк Ры жик Монреаль

¹2 (1222), 19 января 2024

к ва ши м усл уга м

3

ǖǼ ǖ ǼǬ Ǽ Ǭǽ Ǭ ǽ ǴǮ ǽǴ ǮǬ Ǭȋ ȋ ǿǷȇǭǶǬ ǿǿǷȇǭǶǬ ǿǷ Ƿ ȇǭ ȇ ǭǶ ǶǬ Ǭ ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖǼǬǽǴǮǬȋ Ǯ ǷǷȊ Ȋǭ ǭǺ ǭ ǺǸ Ǹ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǮǺ Ǯ ǺdzdzǼ ǼǬ Ǭǽ Ǭ ǽǾǾDZ DZ ǷȊǭǺǸ Ǯ ǷȊǭǺǸ

ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ

ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǜ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔǘǛǗnj ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇ ȄǴǹȇ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ Ǜ ǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǖ ǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ

ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDz ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǚ ǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ

4XHHQ 0DU\ ȱ 4XHHQ 0DU \ ȱ

6QRZGRQ

ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǻǺ Ǻ ǾǾDZǷDZȀǺǹǬǸ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ǼǬȃ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ Ǯ ǮǼǬȃ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ Ǡ njǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' ' Ǡnjǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' '

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4 НАШ ДОМ - КАНАДА

¹2 (1222), 19 января 2024

ǘ ǘǧ ǧ Ǜ ǛǑǜǑǑǡnjǗǔ ǑǜǑǑǡnj Ǘǔ

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ

* *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< (1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<

'U 'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴǵ ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ǤDZ '0' '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWDO 'HQWDO 6 6XUJHRQ XUJH

\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQRY#GU FR

ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ Ǯ ǹǺǮǺǵ ǺǽǹǬȅDZǹǹǺǵ ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ Ǯ ǹǺǮǺǵ ǺǽǹǬȅDZǹǹǺǵ ǻǻǺ ǻǺǽǷDZǰǹǴǸ ǽǾǬǹǰǬǼǾǬǸ ǶǷǴǹǴǶDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ Ǻ ǻǺǽǷDZǰǹǴǸ ǽǾǬǹǰǬǼǾǬǸ ǶǷǴǹǴǶDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ

UXH 6DLQW -DFTXHV

UXH 6DLQW -DFTXHV 0RQWUHDO + < /

0RQWUHDO + < / ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

Ка­на­да­упол­но­мо­че­на­зая­вить

инистр иностранных дел Канады Мелани М Жоли (Mélanie Joly) и министр национальной обороны Билл Блэр (Bill Blair) выступили со

Эти действия последовали за принятием Советом Безопасности ООН 10 января 2024 года резолюции 2722, требующей от хуситов прекратить нападения на торговые и коммерческие суда.

следующим заявлением: «Личный состав канадских вооруженных сил, дислоцированный в Центральном командовании США, поддержал точечные удары, нанесенные вооруженными силами США и Великобритании, а также Австралии, Бахрейна и Нидерландов по районам Йемена, контролируемым хуситами.

Канада осуждает безрассудные нападения хуситов на коммерческие суда и их экипажи, действующие в Красном море. Эти нападения оказывают прямое влияние на доставку продовольствия, топлива, гуманитарной помощи и других товаров первой необходимости людям во всем мире, что может иметь последствия для мировой экономики.

Эти высокоточные удары соответствуют Уставу ООН и демонстрируют приверженность международного сообщества защите свободы судоходства и международной торговли в Красном море.

Мы призываем хуситов немедленно прекратить свои нападения и подтверждаем, что они столкнутся с последствиями своих действий. Мы по-прежнему привержены работе с нашими партнерами на Ближнем Востоке, чтобы помочь обеспечить прочный мир и безопасность в регионе».

Несмотря на многочисленные предупреждения международного сообщества, атаки хуситов в Красном море продолжаются, в том числе против кораблей ВМС США.

Че­г о­нам­не­хва­т а­ет

прошлом выпуске мы писали о Данные также показывают нераВ главных заботах квебекцев в на- венство в отношении к вопросу мужступившем году. Похожие опросы чин и женщин. 26% женщин выразили провели и другие социологические фирмы за пределами Квебека; с результатами одного из них мы хотим познакомить вас сегодня. Согласно недавнему исследованию компании Nanos Research, главными опасениями канадцев в 2024 году являются стоимость жизни и иммиграция.

Опрос показал, что половина канадцев, имеющих ипотечный кредит, обеспокоены предстоящими платежами, 35% выступают за то, чтобы Палата общин уделяла приоритетное внимание стоимости жизни, и 61% опрошенных хотят, чтобы Канада принимала меньше иммигрантов. Таковы главные показатели опроса, который проводился с 27 по 29 декабря 2023 года. Было опрошено свыше 1000 канадцев от 18 лет и старше.

Когда канадцев спросили, какие вопросы должны стать приоритетными для Палаты общин в 2024 году, 35% респондентов отметили рост стоимости жизни. Среди этих респондентов 32% – мужчины и 38% – женщины. Почти 50% молодых канадцев от 18 до 34 лет заявили, что решение проблемы роста стоимости жизни является для них приоритетом, 41% взрослых от 35 до 54 лет придерживаются того же мнения, и 25% опрошенных от 55 лет также заявили, что стоимость жизни должна быть в центре внимания. Среди других главных приоритетов – здравоохранение (13,8%), жилье (13,1%) и окружающая среда (10,9%).

Причем, молодые канадцы в возрасте от 18 до 35 лет в большей степени обеспокоены (29%) или несколько обеспокоены (34%) выплатами по ипотечным кредитам. Канадцы от 55 лет и старше продемонстрировали заметно меньше беспокойства: только 16% выразили свою озабоченность, а 20% заявили, что несколько обеспокоены счетами по ипотеке.

Nanos также отмечает: все больше канадцев хотят, чтобы страна в 2024 году приняла меньше иммигрантов по сравнению с 2023 годом. 61% респондентов разделили эту точку зрения – это на 8% больше, чем в сентябре 2023 года. Доля канадцев, желающих принять больше иммигрантов, продолжает снижаться: с 17% в 2020 году до 5% в последнем опросе. Основной причиной такого мнения является жилищный кризис. 31% заявил: это потому, что «негде жить». Около 24% – что Канаде следует принимать меньше иммигрантов, поскольку в стране недостаточно инфраструктуры, социальных услуг и ресурсов для их поддержки.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

По вопросу об ипотеках Nanos сообщает, что каждый второй канадец, имеющий ипотечный кредит, обеспокоен (24%) или несколько обеспокоен (28%) способностью производить выплаты по ипотеке при ее продлении.

(514) 726-9945

обеспокоенность, среди мужчин таковых 22%.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

¹2­(1222),­19­января 2024

НАШ­дОМ­ -­КАНАдА

5

ǚ ǚǛǞǔǖnj ǛǞ ǔ ǖ ǖnj nj

¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ¥ Ô È É ¾ ½ Ä ¹ ¼ ¹ ¾ Å

Ɇɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ Ɇ ɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝ ɤɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ

ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧɚɦɢ ɉ ɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧɚɦɢ Ȼ ɚ ɤ ɚ ɥ ɟ ɣ ɧ ɵ ɟ ɬɨ ɜɚ ɪ ɵ Ȼɚɤɚɥɟɣɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɡ ɪ ɚɡ ɧ ɵ ɯ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲ ɢ ɪ ɨ ɤ ɢ ɣ ɚ ɫ ɫ ɨ ɪɬ ɢ ɦ ɟ ɧ ɬ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɨ ɧ ɞ ɢ ɬ ɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡ ɞ ɟɥ ɢ ɣ

ǬǹǯǷ ȀǼ

ǷDZǾ Ǯ

ǭǴdzǹDZǽDZ

ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ

ǚǞǗǔǣǙǧǕ ǝǑǜǎǔǝ

ǛǺǷǿȃǴǮ ȁǺǾȈ ǼǬdz ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ Ǜ ǺǷǿȃǴǮ ȁǺ ǾȈ ǼǬdz ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǹǬǽ Ǯȇ ǹDZ ǭǿǰDZǾDZ ǴǽǶǬǾȈ ǿǿ ǹǬǽ Ǯȇ ǹDZ ǭǿǰDZǾDZ ǴǽǶǬǾȈ ǰǰǼǿǯǺǯǺ ǸDZǽǾǬ Ǯ ǘǺǹǼDZǬǷDZ Ǽ ǿ ǯ Ǻ ǯ Ǻ Ǹ DZ ǽ Ǿ Ǭ Ǯ ǘ Ǻ ǹ Ǽ DZ Ǭ Ƿ DZ

ǺÉÇ ÈÇ¿¹ÄÇ»¹ËÕ ÇºÉÇ ÈÇ¿¹ÄÇ»¹ËÕ %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2 %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2

Ловить или не ловить вора?

'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : & 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : &

Вон из организма!

е­ко­то­рые­жи­те­ли­Кве­бе­ка­раз­мес­ти­ли­в­ин­тер­не­те­ ви­део­ в­ на­де­ж­де­ най­ти­ свои­ про­Н пав­шие­ празд­нич­ные­ по­куп­ки.­ Le Journal de

з­вест­но,­ что­ клет­ки­ ор­га­низ­ма,­ как­ и­ всё­ в­ жи­вом ми­ре,­со­вре­ме­нем­раз­ру­ша­ют­ся­и­пе­ре­ра­ба­ты­ва­И ют­ся,­т.е.­ре­цир­ку­ли­ру­ют.­Су­ще­ст­ву­ет­бо­лее­де­сят­ка­из­-

Сер­жант­Бе­нуа­Ри­шар­(Benoit Richard),­пред­ста­ви­тель­ Sûreté du Québec (SQ),­ при­зы­ва­ет поль­зо­ва­те­лей­ ин­тер­не­та­ не­ транс­ли­ро­вать изо­бра­же­ния­пред­по­ла­гае­мых­во­ри­шек.­«Су­ще­ст­ву­ют­ осо­бые­ пра­ви­ла­ раз­ме­ще­ния­ лич­ных изо­бра­же­ний­ в­ ин­тер­не­те.­ На­при­мер,­ по­ли­ция не­ мо­жет­ опуб­ли­ко­вать­ фо­то­гра­фию­ че­ло­ве­ка, ес­ли­ ему­ еще­ не­ предъ­яв­ле­ны­ об­ви­не­ния»,­ – пре­ду­пре­ж­да­ет­Ри­шар.

Груп­пой­учёных­из­дет­ской­боль­ни­цы­в­То­рон­то­в­хо­де­ не­дав­не­го­ ис­сле­до­ва­ния­ вы­яв­ле­но,­ что­ уве­ли­че­ние спо­соб­но­сти­кле­ток­к­пе­ре­ра­бот­ке­ком­по­нен­тов­даёт­им воз­мож­ность­эф­фек­тив­нее­из­бав­лять­ся­от­на­ко­пив­ших­ся от­хо­дов.­Об­на­ру­жив­связь­ме­ж­ду­раз­ны­ми­пу­тя­ми­ути­ли­за­ции­ не­нуж­ных­ час­тей,­ уче­ные­ при­шли­ к­ вы­во­ду,­ что спо­соб­ны­ оп­ти­ми­зи­ро­вать­ про­цесс­ ау­то­фа­гии,­ тем­ са­мым­от­кры­вая­но­вые­пу­ти­для­ле­че­ния­рас­стройств­спек­тра­Зел­лве­ге­ра.

Montréal об­на­ру­жил­де­сят­ки­по­доб­ных­пуб­ли­ка­ций,­ в­ ко­то­рых­ кве­бек­цы­ ра­зо­бла­ча­ют­ сво­их гра­би­те­лей.­Од­на­ко­вла­сти­со­об­ща­ют,­что­это не­очень­хо­ро­шая­идея.

Че­ло­век­мо­жет­пой­ти­к­су­дье­и­да­же­по­тре­бо­вать­оп­ре­де­лен­ную­сум­му­де­нег,­ес­ли­он­счи­та­ет,­что­его­ви­део­или­фо­то­гра­фия­в­ин­тер­не­те­ на­ру­ша­ют­ его­ пра­ва­ на­ ис­поль­зо­ва­ние­ его изо­бра­же­ния.­ Вме­сто­ это­го­ SQ пред­ла­га­ет жерт­вам­ краж­ по­сы­лок­ об­ра­щать­ся­ в­ ме­ст­ную

Наше всё

вест­ных­ пу­тей,­ по­ ко­то­рым­ идет­ пе­ре­ра­бот­ка­ оп­ре­де­лен­ных­ по­вре­ж­ден­ных­ или­ став­ших­ не­нуж­ны­ми­ ком­по­нен­тов­в­клет­ке.­Про­цесс­этот­на­зы­ва­ет­ся­ау­то­фа­ги­ей.

по­ли­цию.­ Со­глас­но­ не­дав­не­му­ оп­ро­су­ FedEx, трое­ из­ 10­ жи­те­лей­ Кве­бе­ка­ уже­ ста­но­ви­лись жерт­ва­ми­кра­жи­по­сы­лок­в­про­шлом­го­ду.

Из­на­чаль­но­ по­ли­ция­ соз­да­ва­лась­ для­ то­го, что­бы­ пре­сле­до­вать­ на­ру­ши­те­лей­ за­ко­на.­ Од­на­ко­ сей­час­ та­ же­ по­ли­ция­ ка­те­го­ри­че­ски­ не ре­ко­мен­ду­ет­ ра­зо­бла­чать­ пре­ступ­ни­ков.­ По­лу­ча­ет­ся,­что­по­ли­ция­дей­ст­ву­ет­пря­мо­про­ти­во­по­лож­но­сво­им­ос­но­во­по­ла­гаю­щим­функ­ци­ям­ра­ди­ за­щи­ты­ ча­ст­ной­ жиз­ни­ пре­ступ­ни­ков.­ Или­ я че­го-то­не­по­ни­маю?

Эти­рас­строй­ства­в­за­ви­си­мо­сти­от­сте­пе­ни­тя­же­сти ха­рак­те­ри­зу­ет­ся­ про­грес­си­рую­щей­ ней­ро­де­ге­не­ра­ци­ей и­раз­лич­ны­ми­сим­пто­ма­ми­–­от­на­ру­ше­ний­зре­ния­(ка­та­рак­та)­до­дис­функ­ции­пе­че­ни­и­по­чек.­Ней­ро­де­ге­не­ра­тив­ные­за­бо­ле­ва­ния­–­это­серь­ёзный­вы­зов­для­ме­ди­ци­ны,­так­как­они­вы­зы­ва­ют­на­ко­п­ле­ние­в­ор­га­низ­ме­ток­сич­ных­ от­хо­дов­ кле­ток,­ что­ при­во­дит­ к­ раз­ру­ше­нию нерв­ных­кле­ток.

Ре­зуль­та­ты­ра­бо­ты­ка­над­ских­учёных­име­ют­боль­шое зна­че­ние­ не­ толь­ко­ для­ па­ци­ен­тов­ с­ рас­строй­ством спек­тра­Зел­лве­ге­ра,­но­и­для­всех,­кто­стра­да­ет­от­дру­гих­ней­ро­де­ге­не­ра­тив­ных­за­бо­ле­ва­ний.

ред­стоя­щий­ пе­ре­за­пуск­ мо­дер­ни­зи­ро­ван­П но­го­тру­бо­про­во­да­Trans Mountain по­мо­жет уве­ли­чить­до­бы­чу­неф­ти­в­Ка­на­де­до­ре­корд­но

Марк­Ры­ж ик

вы­со­ко­го­уров­ня­в­те­че­ние­сле­дую­щих­двух­лет.

В­ от­че­те­ Deloitte Canada го­во­рит­ся,­ что­ до­пол­ни­тель­ные­мощ­но­сти,­соз­дан­ные­в­ре­зуль­та­те­ иду­щих­ в­ на­стоя­щее­ вре­мя­ ра­бот,­ как­ ожи­да­ет­ся,­уве­ли­чат­до­бы­чу­неф­ти­в­Ка­на­де­ми­ни­мум­на­375 000­бар­ре­лей­в­су­тки­за­пред­стоя­щие­два­го­да.

Trans Mountain –­ един­ст­вен­ная­ тру­бо­про­вод­ная­ сис­те­ма­ Ка­на­ды,­ транс­пор­ти­рую­щая­ нефть из­ Аль­бер­ты­ на­ за­пад­ное­ по­бе­ре­жье.­ Боль­шая часть­до­пол­ни­тель­но­го­экс­пор­та­пой­дет­на­рын­ки за­ пре­де­ла­ми­ Со­еди­нен­ных­ Шта­тов,­ что­ по­зво­лит­ ка­над­ским­ про­из­во­ди­те­лям­ сни­зить­ за­ви­си­-

Мон­ре­аль

klinika htbnodo pqosfhiqocani мость­ от­ неф­те­пе­ре­ра­ба­ты­ваю­щих­ за­во­дов­ в США.­ Ка­над­ские­ ме­сто­ро­ж­де­ния­ неф­те­нос­ных пес­ков­ Аль­бер­ты­ со­дер­жат­ тре­тьи­ по­ ве­ли­чи­не за­па­сы­сы­рой­неф­ти­в­ми­ре.

Рас­ши­ре­ние­тру­бо­про­во­да­Trans Mountain бу­дет­за­вер­ше­но­в­те­ку­щем­го­ду.­Это­по­мо­жет­Ка­на­де­вый­ти­на­чет­вер­тое­ме­сто­по­объ­е­мам­до­бы­чи­уже­к­кон­цу­го­да­и­обо­гнать­Ки­тай­и­Ирак.

ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ

ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ

4XHHQ 0DU\ Înzév 6QRZGRQ

v6K :O^S^O <_]]SOw

$ $57(+ ,QF 57(+ ,QF

ZZZ ODSHWLWHUXVVLH FRP

ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ

ɄɇɂȽɂ ɎɂɅɖɆɕ ɆɍɁɕɄȺ ɂȽɊɍɒɄɂ ɁɈɅɈɌɕȿ ɂ ɋȿɊȿȻɊəɇɕȿ ɍɄɊȺɒȿɇɂə ɋȿɊȼɂɁɕ ɑȺɋɕ ȽɈȻȿɅȿɇɕ ɆȺɌɊȿɒɄɂ ɒɄȺɌɍɅɄɂ ɏɊɍɋɌȺɅɖ ɈɌɄɊɕɌɄɂ ɎɍɌȻɈɅɄɂ ɂ ɆɇɈȽɈȿ ȾɊɍȽɈȿ

ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ (514)­726-9945­­­­­

! ! !

op|s qabos| bolff lfs

/QWPVCJC /CMUQWF & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

ERXO GH /·$FDGLH 0RQWUHDO 4& + 1 :

5#78'

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

6 РЕАЛИИ

¹2­(1222),­19­января 2024

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

rjp`hm` ре­зи­дент­Ук­раи­ны­Вла­ди­мир­Зе­лен­ский­при­- пла­тит­ слиш­ком­ вы­со­кую­ це­ну,­ ся­дет­ (за­ стол вой­ска­ми­ для­ ко­ор­ди­ни­ро­ва­ния­ во­ен­ных.­ А-50 П звал­За­пад­уже­сто­чить­санк­ци­он­ное­дав­ле­- пе­ре­го­во­ров)­ и­ со­гла­сит­ся­ на­ ка­кой-то­ спра­- по­мо­га­ет­ар­мии­вы­би­рать­це­ли­для­авиа­уда­ров ние­на­пре­зи­ден­та­Рос­сии­Вла­ди­ми­ра­Пу­ти­на­и вед­ли­вый­ мир­ –­ но­ мы­ долж­ны­ под­дер­жи­вать и­ко­ор­ди­ни­ро­вать­ра­бо­ту­ПВО. уси­лить­под­держ­ку­Кие­ва.­Не­ре­ши­тель­ность­За­па­да­в­под­держ­ке­Кие­ва­и­опа­се­ния­эс­ка­ла­ции вой­ны­с­Рос­си­ей­сто­ят­вре­ме­ни­и­мно­гих­жиз­ней и­мо­гут­за­тя­нуть­бое­вые­дей­ст­вия­на­го­ды,­ска­зал­он,­вы­сту­пая­во­втор­ник­16­ян­ва­ря­на­Все­мир­ном­эко­но­ми­че­ском­фо­ру­ме­в­Да­во­се.

«Пу­тин­оли­це­тво­ря­ет­вой­ну...­Он­не­из­ме­нит­ся...­Из­ме­нить­ся­долж­ны­мы.­Мы­все­долж­ны­из­ме­нить­ся­до­та­кой­сте­пе­ни,­что­бы­бе­зу­мие,­ко­то­рое­жи­вет­в­го­ло­ве­это­го­че­ло­ве­ка­или­лю­бо­го­ дру­го­го­ аг­рес­со­ра,­ не­ по­бе­ди­ло»,­ –­ ска­зал Зе­лен­ский.

Спус­тя­поч­ти­два­го­да­по­сле­пол­но­мас­штаб­но­го­ втор­же­ния­ Рос­сии­ в­ Ук­раи­ну,­ ук­ра­ин­ский пре­зи­дент­зая­вил,­что­он­ка­те­го­ри­че­ски­про­тив за­мо­ра­жи­ва­ния­кон­флик­та­в­его­ны­неш­них­рам­ках.­По­сло­вам­Зе­лен­ско­го,­санк­ции­про­тив­Мо­ск­вы­ долж­ны­ со­блю­дать­ся­ долж­ным­ об­ра­зом. Он­так­же­под­черк­нул,­что­от­сут­ст­вие­санк­ций­в от­но­ше­нии­рос­сий­ско­го­ядер­но­го­сек­то­ра­яв­ля­ет­ся­ил­лю­ст­ра­ци­ей­сла­бо­сти­За­па­да.­«Ко­неч­но, я­бла­го­да­рен­за­ка­ж­дый­па­кет­санк­ций...­Спа­си­бо.­Но­при­бли­же­ние­ми­ра­ста­нет­на­гра­дой­для всех,­кто­за­бо­тит­ся­о­том,­что­бы­санк­ции­ра­бо­та­ли­на­сто­про­цен­тов»,­–­ска­зал­он.

Ук­раи­ну»,­–­зая­вил­он.

Ра­нее­на­по­лях­фо­ру­ма­с­Зе­лен­ским­встре­ти­лись­ вы­со­ко­по­став­лен­ные­ офи­ци­аль­ные­ ли­ца США,­ в­ ча­ст­но­сти,­ гос­сек­ре­тарь­ Эн­то­ни­ Блин­кен­ и­ со­вет­ник­ пре­зи­ден­та­ по­ на­цио­наль­ной безо­пас­но­сти­ Джейк­ Сал­ли­ван.­ Со­стоя­лась так­же­ встре­ча­ Зе­лен­ско­го­ с­ Йен­сом­ Сто­лтен­бер­гом.­Кро­ме­то­го,­пре­зи­дент­Ук­раи­ны­встре­тил­ся­ с­ ру­ко­во­ди­те­ля­ми­ фи­нан­со­вой­ ком­па­нии JPMorgan.

*­*­*

Ко­ман­дую­щий­Воо­ружёнными­си­ла­ми­Ук­раи­ны­Ва­ле­рий­За­луж­ный­15­ян­ва­ря­со­об­щил,­что ук­ра­ин­ские­вой­ска­сби­ли­два­кри­ти­че­ски­важ­ных для­ рос­сий­ской­ ар­мии­ са­мо­лёта­ -­ раз­ве­ды­ва­тель­ный­ ком­плекс­ А-50­ и­ ко­манд­ный­ пункт­ Ил22М.­Оба­са­мо­лёта­ис­поль­зу­ют­ся­рос­сий­ски­ми

Поз­же­в­се­ти­поя­ви­лись­фо­то­гра­фии­под­би­то­го­Ил-22М­со­сле­да­ми­по­вре­ж­де­ния­зе­нит­ной ра­ке­той.­Эки­паж­смог­до­тя­нуть­до­аэ­ро­дро­ма.

А-50­–­со­вет­ский­са­мо­лёт­даль­не­го­ра­дио­ло­ка­ци­он­но­го­об­на­ру­же­ния­и­управ­ле­ния­–­он­не­сёт­ на­ се­бе­ ра­дар­ и­ ис­поль­зу­ет­ся­ фрон­то­вой раз­вед­кой­для­под­го­тов­ки­уда­ров­и­пре­ду­пре­ж­де­ния­атак­про­тив­ни­ка.­У­Рос­сии,­по­офи­ци­аль­ным­ дан­ным,­ ме­нее­ 10­ та­ких­ са­мо­лётов.­ Стои­мость­ од­но­го­ мо­дер­ни­зи­ро­ван­но­го­ А-50­ мо­жет дос­ти­гать­750­мил­лио­нов­дол­ла­ров.

В­ фев­ра­ле­ 2023­ го­да­ ста­ло­ из­вест­но­ о­ по­вре­ж­де­нии­дру­го­го­А-50­в­ре­зуль­та­те­ди­вер­сии на­ во­ен­ном­ аэ­ро­дро­ме­ Ма­чу­ли­щи­ в­ Бе­ла­ру­си. Поз­же­са­мо­лет­был­от­ре­мон­ти­ро­ван.­Один­рос­сий­ский­Ил-22М­был­сбит­ЧВК­«Ваг­нер» во­вре­мя­бун­та­в­ию­не­2023­го­да.

Ли­де­ры­ ЕС­ и­ НАТО­ зая­ви­ли,­ что­ раз­де­ля­ют опа­се­ния­ Зе­лен­ско­го­ и­ что­ За­пад­ дол­жен­ про­дол­жать­ока­зы­вать­Ук­раи­не­фи­нан­со­вую­и­во­ен­ную­по­мощь.­«Ук­ра­ин­цам­не­об­хо­ди­мо­на­деж­ное фи­нан­си­ро­ва­ние­на­про­тя­же­нии­2024­го­да­и­да­лее.­ Им­ нуж­ны­ дос­та­точ­ные­ и­ ус­той­чи­вые­ по­став­ки­ору­жия­для­за­щи­ты­Ук­раи­ны­и­воз­вра­ще­ния­ее­за­кон­ной­тер­ри­то­рии»,­–­при­зва­ла­гла­ва Ев­ро­ко­мис­сии­Ур­су­ла­фон­дер­Ляй­ен.­Ге­не­раль­ный­ сек­ре­тарь­ НАТО­ Йенс­ Сто­лтен­берг,­ так­же вы­сту­пив­ший­в­Да­во­се,­на­пом­нил,­что­под­держ­ка­ Ук­раи­ны­ –­ не­ бла­го­тво­ри­тель­ность,­ а­ ин­ве­сти­ции­в­соб­ст­вен­ную­безо­пас­ность­аль­ян­са.

*­*­*

«Мы­ про­сто­ обя­за­ны­ под­дер­жать­ Ук­раи­ну. На­ оп­ре­де­лен­ном­ эта­пе­ Рос­сия­ пой­мет,­ что

`gepa`idf`m `plemh“ Встре­ча­ ко­мис­сий­ по­ де­ли­ми­та­ции­ ар­мя­но-азер­бай­джан­ской­ гра­ни­цы­на­зна­че­на­на­ко­нец­ян­ва­ря,­на ней­ пла­ни­ру­ет­ся­ со­гла­со­вать­ до­ку­мен­ты,­ко­то­рые­бу­дут­ис­поль­зо­ва­ны в­ со­вме­ст­ной­ ра­бо­те,­ со­об­щил­ ви­це-пре­мьер­Ар­ме­нии­Мгер­Гри­го­рян.

Ра­нее,­ 30­ ок­тяб­ря­ 2023­ го­да, пре­мьер-ми­нистр­ Ар­ме­нии­ Ни­кол Па­ши­нян­зая­вил,­что­Ере­ван­и­Ба­ку со­гла­со­ва­ли­ 3­ ос­нов­ных­ прин­ци­па для­ под­пи­са­ния­ мир­но­го­ до­го­во­ра: это­при­зна­ние­тер­ри­то­ри­аль­ной­це­ло­ст­но­сти,­ во­прос­ де­ли­ми­та­ции­ и де­мар­ка­ции­ гра­ниц­ и­ от­кры­тие­ ре­гио­наль­ных­ ком­му­ни­ка­ций.­ 21­ но­яб­ря­МИД­Ар­ме­нии­со­об­щил,­что­Ере­ван­на­пра­вил­Ба­ку­шес­той­ва­ри­ант мир­но­го­до­го­во­ра.­Ар­ме­ния­и­Азер­бай­джан­ под­твер­ди­ли­ го­тов­ность под­пи­сать­мир­ный­до­го­вор­и­про­ве­ли­ об­мен­ плен­ны­ми.­ 14­ де­каб­ря 2023­го­да­каб­мин­Ар­ме­нии­со­гла­со­вал­ рег­ла­мент­ встреч­ по­ во­про­сам де­ли­ми­та­ции­ го­су­дар­ст­вен­ной­ гра­ни­цы­ и­ по­гра­нич­ной­ безо­пас­но­сти ме­ж­ду­Ар­ме­ни­ей­и­Азер­бай­джа­ном.­ Пе­ре­го­во­ры­ по­ уре­гу­ли­ро­ва­нию кон­флик­та­ во­круг­ На­гор­но­го­ Ка­ра­ба­ха­ ме­ж­ду­ Ар­ме­ни­ей­ и­ Азер­бай­джа­ном­ в­ 2023­ го­ду­ су­ще­ст­вен­но ус­ко­ри­лись,­то­гда­как­ра­нее­го­да­ми не­ при­но­си­ли­ ощу­ти­мых­ ре­зуль­та­-

(514)­726-9945­­­­­

Ко­м ан­дую­щ ий­Воо­ружёнными­си­л а­м и­Ук­раи­н ы­Ва­л е­рий­За­луж­н ый­15­ян­в а­ря­со­о б­щил, что­ук­ра­и н­с кие­вой­с ка­сби­ли­два­кри­ти­че­ски­важ­н ых­для­рос­с ий­с кой­ар­м ии­са­м о­лёта -­раз­в е­ды­в а­т ель­н ый­ком­п лекс­А-50­и­ко­м анд­н ый­пункт­Ил-22М

тов.­Сто­ро­нам­уда­лось­дос­тичь­ря­да до­го­во­рен­но­стей.­

Кон­крет­ные­вре­мя­и­да­та,­а­так­же­ ме­сто­ встре­чи,­ по­ сло­вам­ ви­цепре­мье­ра,­сто­ро­ны­долж­ны­со­гла­со­вать­до­пол­ни­тель­но.­Со­глас­но­пред­ва­ри­тель­ным­ до­го­во­рен­но­стям,­ на встре­че­сна­ча­ла­рас­смот­рят­про­ект о­ со­вме­ст­ной­ дея­тель­но­сти­ ко­мис­сий,­ в­ ко­то­ром­ долж­ны­ быть­ чет­ко оп­ре­де­ле­ны­все­фор­мы­и­ви­ды­юри­ди­че­ских­до­ку­мен­тов­и­пра­во­вых­ак­тов,­ под­ле­жа­щих­ ис­поль­зо­ва­нию­ в со­вме­ст­ных­ ра­бо­тах.­ По­ сло­вам Гри­го­ря­на,­так­же­пла­ни­ру­ет­ся­иден­ти­фи­ци­ро­вать­ по­след­ние­ то­по­гра­фи­че­ские­кар­ты­вре­мен­СССР.

10­ ян­ва­ря­ пре­зи­дент­ Азер­бай­джа­на­Иль­хам­Али­ев,­вы­сту­пая­пе­ред жур­на­ли­ста­ми,­на­звал­от­кры­тие­Зан­ге­зур­ско­го­ ко­ри­до­ра­ ус­ло­ви­ем­ от­кры­тия­гра­ни­цы­с­Ар­ме­ни­ей.­«Лю­ди­и гру­зы­ из­ Азер­бай­джа­на­ в­ Азер­бай­джан­(че­рез­Ар­ме­нию­в­На­хи­че­вань) долж­ны­ про­хо­дить­ без­ ка­кой-ли­бо про­вер­ки…­<…>­В­про­тив­ном­слу­чае Ар­ме­ния­ на­все­гда­ ос­та­нет­ся­ ту­пи­ком»,­-­зая­вил­Али­ев.­Гла­ва­Азер­бай­джа­на­так­же­под­черк­нул:­«Ес­ли­Зан­ге­зур­ский­ ко­ри­дор­ не­ бу­дет­ от­крыт, то­мы­не­на­ме­ре­ны­от­кры­вать­гра­ни­цу­с­Ар­ме­ни­ей­в­ка­ком-ли­бо­дру­гом мес­те».­ Ере­ван­ ни­ко­гда­ не­ да­вал обе­ща­ния­ от­крыть­ Зан­ге­зур­ский­ ко­ри­дор­ для­ свя­зи­ ос­нов­ной­ час­ти Азер­бай­джа­на­и­На­хи­че­ва­ни,­зая­вил пре­мьер-ми­нистр­ Ар­ме­нии­ Ни­кол

Па­ши­нян­ 13­ ян­ва­ря,­ ком­мен­ти­руя сло­ва­ Алие­ва.­ При­ этом­ он­ на­звал речь­ Алие­ва­ «серь­ез­ней­шим­ уда­ром по­мир­но­му­про­цес­су».

Пред­се­да­тель­ прав­ле­ния­ азер­бай­джан­ско­го­Цен­тра­ана­ли­за­ме­ж­ду­на­род­ных­ от­но­ше­ний­ (ЦАМО) Фа­рид­Ша­фи­ев­зая­вил,­что­про­гно­зы­ по­ за­клю­че­нию­ ми­ра­ уже­ не столь­оп­ти­ми­стич­ны,­как­бы­ли­в­де­каб­ре:­ «Се­го­дня­ име­ет­ся­ ряд­ серь­ез­ных­ во­про­сов,­ ре­ше­ние­ ко­то­рых пред­став­ля­ет­ся­ до­воль­но­ слож­ным. Это­ де­ли­ми­та­ция­ гра­ниц,­ транс­порт­ные­ мар­шру­ты,­ Зан­ге­зур­ский ко­ри­дор.­ В­ ча­ст­но­сти,­ на­ по­ве­ст­ке дня­сто­ит­во­прос­анк­ла­вов.­Но­ес­ли че­ст­но,­я­не­ви­жу,­что­ре­ше­ние­бу­дет­най­де­но­в­бли­жай­шее­вре­мя».

aek`prq| Ми­нистр­обо­ро­ны­Бе­ла­ру­си­Вик­тор­ Хре­нин­ 16­ ян­ва­ря­ в­ Мин­ске пред­ста­вил­про­ект­об­новлённой­Во­ен­ной­док­три­ны,­ко­то­рая­ис­хо­дит­из тес­ных­ со­юз­ни­че­ских­ от­но­ше­ний­ с Рос­си­ей.­ Впер­вые­ пре­ду­смот­ре­на воз­мож­ность­ при­ме­не­ния­ ядер­но­го ору­жия.­

В­ 2023­ го­ду­ Кремль­ объ­я­вил­ о раз­ме­ще­нии­в­Бе­ла­ру­си­так­ти­че­ско­го­ядер­но­го­ору­жия,­не­уточ­нив­его ко­ли­че­ст­ва.­Рос­сия­зая­ви­ла,­что­ос­та­вит­ за­ со­бой­ кон­троль­ над­ этим ору­жи­ем,­ пред­на­зна­чен­ным­ для при­ме­не­ния­на­по­ле­боя.­Бы­ло­так­-

же­от­ме­че­но,­что­речь­идёт­об­ору­жии­ ма­ло­го­ ра­диу­са­ дей­ст­вия­ и срав­ни­тель­но­не­боль­шой­мощ­но­сти. Бе­ло­рус­ское­ агент­ст­во­ БЕЛТА со­об­щи­ло­ во­ втор­ник,­ что­ ми­нистр обо­ро­ны­ Вик­тор­ Хре­нин­ по­ ито­гам за­се­да­ния­ Со­ве­та­ безо­пас­но­сти рас­ска­зал­ жур­на­ли­стам­ об­ ос­нов­ных­по­ло­же­ни­ях­но­во­го­про­ек­та­Во­ен­ной­док­три­ны­Бе­ла­ру­си.

Агент­ст­во­ об­ра­ща­ет­ вни­ма­ние на­его­сло­ва­о­том,­что­про­ект­док­три­ны­ учи­ты­ва­ет­ из­ме­нив­шую­ся­ об­ста­нов­ку,­ но­ «в­ це­лом­ со­хра­ня­ет пре­ем­ст­вен­ность­ и­ ос­нов­ной­ по­сыл про­ ми­ро­лю­би­вый­ ха­рак­тер­ бе­ло­рус­ско­го­ на­ро­да».­ «Бе­ла­русь­ ни один­ на­род­ не­ рас­смат­ри­ва­ет­ как сво­его­вра­га,­не­смот­ря­на­дей­ст­вия их­ пра­ви­тельств.­ Это­ клю­че­вой­ по­сыл,­ дух­ Во­ен­ной­ док­три­ны»,­ -­ зая­вил­Вик­тор­Хре­нин. В­про­ек­те­об­нов­лен­ной­Во­ен­ной док­три­ны­ поя­ви­лась­ но­вая­ гла­ва, где­ обо­зна­че­ны­ со­юз­ни­че­ские­ обя­за­тель­ст­ва­Бе­ла­ру­си.­При­ее­под­го­тов­ке­ учи­ты­вал­ся­ и­ опыт­ Ка­зах­ста­на,­пе­ре­жив­ше­го­«по­пыт­ку­гос­пе­ре­во­ро­та»,­со­об­ща­ет­БЕЛТА.­ По­ сло­вам­ ми­ни­ст­ра­ обо­ро­ны, по­ ре­зуль­та­там­ рас­смот­ре­ния­ про­ек­та­ Во­ен­ной­ док­три­ны­ на­ за­се­да­нии­Со­ве­та­безо­пас­но­сти­16­ян­ва­ря до­ку­мент­бу­дет­до­ра­бо­тан­и­вне­сен на­ ут­вер­жде­ние­ Все­бе­ло­рус­ско­го на­род­но­го­со­б­ра­ния.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹2 (1222), 19 января 2024

РЕАЛИИ

7

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ ǵ ǵ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ

ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

77HO HO

ZZZ PRQQRWDLUHPWO FD ZZZ PRQQRWDLUHPWO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[

OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV Q

qmc h a`kŠh“ cprgh“

MESKO - производитель вооружений с почти 100-летней историей. Сегодня компания является правомочным поставщиком военной продукции для войск НАТО. Согласно информации на сайте MESKO, компания производит несколько типов зенитно-ракетных комплексов. Какие вооружения закупит Грузия, неизвестно. Также в Минобороны не называют стоимость сделки. Грузия и Польша активно сотрудничают в сфере оборонного производства. Чуть больше года назад в Тбилиси начало работу грузино-польское предприятие DELTAWB, которое собирает беспилотники и готовит операторов дронов.

j`g`uqŠ`m В Казахстане в 2024 году в рамках мероприятий боевой подготовки пройдут крупномасштабные военные учения с участием Азербайджана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана. Об этом сообщает Министерство обороны Казахстана.

Первый заместитель министра обороны начальник Генерального штаба Вооруженных сил генераллейтенант Марат Хусаинов назвал учения значимыми: «В 2024 году запланировано более 160 мероприятий оперативной и свыше 70 тыс. –

(514) 726-9945

j{pc{gqŠ`m Управление ООН по правам человека призывает власти Кыргызстана защитить свободу выражения мнений в стране и обеспечить приведение в соответствие законов, регулирующих работу средств массовой информации, международным стандартам в области прав человека. Об этом 16 января заявила представитель Управления Лиз Тросселл. Отметив, что за последние два дня власти Кыргызстана провели обыски в отношении ряда СМИ и задержали для допроса 14 журналистов, она охарактеризовала эти события как «часть более широкой схемы давления на активистов гражданского общества, журналистов и других людей, критикующих правительство». «Задержание или тюремное заключение в целях наказания тех, кто в рамках закона использует права человека и право на выражение мнения, считается неоправданным, исходя из международных требований в области прав человека. С этой точки зрения, еще опаснее то, что парламент Кыргызстана рассматривает законопроект, ограничивающий свободу слова и СМИ», - говорится в сообщении организации.

15 января сотрудники Государственного комитета национальной безопасности (ГКНБ) изъяли технику из офиса ИА 24.kg и допросили троих его сотрудников. 16 января в доме 10 бывших и нынешних сотрудников проектов Temirov LIVE и «Айт, Айт Десе» прошел обыск, и милиция забрала их на допрос. По информации МВД, следственные действия проводятся в рамках уголовного дела о призывах к массовым беспорядкам.

k`Šbh“ В 2023 году в Латвии самыми популярными именами для новорожденных были Эмилия (Emilija) и Оли-

Имя Эмилия получили 184 новорожденные девочки, а имя Оливерс - 150 новорожденных мальчиков. В список самых популярных имен новорожденных девочек в 2023 году вошли: Эмилия (184), София (166), Амелия (164), Алисе (133), Анна (126), Эмма (125), Марта (108), Паула (93), Эстере (83) и Дарта (82).

В список самых популярных имен новорожденных мальчиков в 2023 году вошли: Оливерс (150), Марк (143), Робертс (125), Екабс (116), Густавс (101), Эмилс (100), Ричардс (99), Адрианс (96), Маркус (90) и Теодорс (90).

Среди граждан Латвии, проживающих за рубежом, самыми популярными именами новорожденных в прошлом году стали София (18) и Марк (16).

khŠb` Согласно данным Центробанка Европы (ЦБЕ) за ноябрь 2023 года, переменная процентная ставка в Литве по ипотечным кредитам составляет 5,84% и является самой высокой во всей еврозоне.

Литовская ассоциация банков (ЛАБ) отмечает, что уровень процентной ставки по кредитам похож во всех странах Балтии. «Условия кредитования в нашем регионе диктуют не только решения ЦБЕ, но и настроение инвесторов – геополитическая ситуация обусловила, что страны Балтии сейчас считаются местом повышенного риска», – сказано в комментарии. Судя по статистике, в Литве масштабы кредитования не снижаются.

lnkdnb` Более 70% иностранцев, подавших заявление на получение молдавского гражданства за последние два года, являются выходцами из России. Агентство государственных услуг Молдовы (АГУ) обратилось к правительству с просьбой изменить некоторые положения законодательства, касающиеся сроков предоставления услуг по определению и признанию гражданства. По мнению властей, геополитическая ситуация в регионе, вызванная войной России против Украины, повлияла на увеличение числа людей,

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

подающих заявления на получение молдавского гражданства, особенно среди выходцев из этих стран.

«За последние два года из общего числа претендентов на гражданство Молдовы более 70% составляют граждане России и около 20% - граждане Украины», - говорится в документе.

АГУ отмечает, что в результате рассмотрения некоторых заявлений были выявлены попытки получить гражданство Молдовы мошенническим путём. Заявители предоставляли фальшивые документы. Нарушения были выявлены при проверке подлинности этих документов путем обращения к выдавшим их органам и одобрения соответствующих запросов Службой информации и безопасности.

В связи с этим АГУ предлагает продлить срок предоставления услуг по определению гражданства Молдовы с 20 рабочих дней до 6 месяцев, объясняя, что это необходимо для обеспечения более тщательной проверки документов, представленных заявителями, в том числе для предотвращения случаев мошенничества и выдачи гражданства лицам, представляющим угрозу национальной безопасности. Документ планируется вынести на общественное обсуждение, после чего он будет направлен на утверждение в правительство.

ŠrpjlemhqŠ`m В наступившем году «Туркменские авиалинии» расширят географию международных авиарейсов. В начале января авиакомпания возобновила рейс по маршруту Ашхабад – Абу-Даби (ОАЭ), который выполняется один раз в неделю. С 15 февраля два раза в неделю будут выполняться рейсы по маршруту Ашхабад – Куала-Лумпур (Малайзия), а с 16-го числа – авиарейсы Ашхабад – Джидда (Саудовская Аравия) с периодичностью три раза в неделю.

С 5 марта «Туркменские авиалинии» начнут полеты по маршруту Ашхабад – Хошимин (Вьетнам), которые будут осуществляться дважды в неделю, а с 6 марта раз в неделю будет выполняться рейс Ашхабад – Милан (Италия).

Lccom@total.net

Окончание на стр. 8

www.russianmontreal.ca

qmc h a`kŠh“

«В этом году на территории нашей страны состоятся крупномасштабные учения с участием пяти государств, которые должны пройти на высоком организационном уровне. Для нас чрезвычайно важно сохранение дружественных отношений между братскими народами», заявил министр обороны Руслан Жаксылыков.

О конкретных датах проведения учений не сообщается.

верс (Olivers), сообщает Управление по делам гражданства и миграции.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

На встрече стороны также говорили о важности внедрения в Грузии современного вооружения стандартов НАТО, что будет способствовать укреплению обороноспособности страны.

боевой подготовки. Наиболее значимые из них – учения «Бірлестік» с привлечением Военно-морских сил, Военно-воздушных сил, Сил специальных операций регионального командования «Запад» и воинских контингентов Азербайджана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана».

qmc h a`kŠh“

Грузия закупит зенитно-ракетные комплексы у польской компании MESKO S. A., сообщили в Минобороны Грузии. Соглашение о закупке 16 января в Тбилиси подписали замминистра обороны Грузии Георгий Хаиндрава и представители фирмы. Документ подготовлен в рамках программы развития Сил обороны Грузии.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

8 РЕАлИИ

¹2­(1222),­19­января 2024

qmc h a`kŠh“ Окончание.­Начало на стр. 6

pnqqh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Мин­обо­ро­ны­ Рос­сии­ зая­ви­ло­ о го­тов­но­сти­ под­пи­сать­ «боль­шой меж­го­су­дар­ст­вен­ный­до­го­вор» с­Те­ге­ра­ном.­ Об­ этом­ со­об­щи­ло­ рос­сий­ское­ обо­рон­ное­ ве­дом­ст­во­ по­сле­те­ле­фон­но­го­раз­го­во­ра­ми­ни­ст­ров­ обо­ро­ны­ двух­ стран­ –­ Сер­гея Шой­гу­и­Мо­хам­ма­да­Аш­тиа­ни. По­дан­ным­рос­сий­ской­сто­ро­ны, гла­вы­ Мин­обо­ро­ны­ об­су­ди­ли­ во­ен­но-тех­ни­че­ское­ со­труд­ни­че­ст­во­ и во­про­сы­ ре­гио­наль­ной­ безо­пас­но­сти.­«Сто­ро­ны­под­черк­ну­ли­при­вер­жен­ность­ос­но­во­по­ла­гаю­щим­прин­ци­пам­ рос­сий­ско-иран­ских­ от­но­ше­ний,­вклю­чая­без­ус­лов­ное­ува­же­ние су­ве­ре­ни­те­та­ и­ тер­ри­то­ри­аль­ной це­ло­ст­но­сти­друг­дру­га»,­-­го­во­рит­ся­в­со­об­ще­нии. Иран­–­од­на­из­не­мно­гих­стран, про­дол­жаю­щих­кон­так­ты­с­Мо­ск­вой на­ фо­не­ вой­ны­ Рос­сии­ про­тив­ Ук­раи­ны.­ Стра­ны­ За­па­да­ об­ви­ня­ют Те­ге­ран­в­по­став­ках­рос­сий­ской­ар­мии­воо­ру­же­ний,­ко­то­рые­ис­поль­зу­ют­ся­для­уда­ров­по­ук­ра­ин­ской­тер­ри­то­рии.­ Рос­сия­ и­ Иран­ все­ об­ви­не­ния­от­вер­га­ют. Вме­сте­ с­ тем,­ Рос­сия­ счи­та­ет­ся круп­ней­шим­ин­ве­сто­ром­в­иран­скую эко­но­ми­ку.­По­дан­ным­Ми­нэ­ко­но­ми­ки­ Ира­на,­ в­ про­шлом­ го­ду­ объ­ем ино­стран­ных­ ин­ве­сти­ций­ со­ста­вил бо­лее­ 4­ мил­ли­ар­дов­ дол­ла­ров.­ Из них­две­тре­ти­при­шлись­на­Рос­сию. В­ кон­це­ про­шло­го­ го­да­ гла­вы МИД­Рос­сии­и­Ира­на­на­встре­че­в Мо­ск­ве­ под­пи­са­ли­ дек­ла­ра­цию­ о

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

сред­ст­вах­ про­ти­во­дей­ст­вия­ и­ ком­пен­си­ро­ва­ния­ не­га­тив­ных­ по­след­ст­вий­санк­ций. Иран­ на­хо­дит­ся­ под­ ме­ж­ду­на­род­ны­ми­ санк­ция­ми­ уже­ бо­лее­ 40 лет,­ со­ времён­ ис­лам­ской­ ре­во­лю­ции­1979­го­да. До­фев­ра­ля­про­шло­го­го­да­Те­ге­ран­был­ми­ро­вым­ли­де­ром­по­чис­лу лиц­и­ком­па­ний,­ко­то­рых­за­тро­ну­ли ог­ра­ни­че­ния.­ По­ под­счётам­ ана­ли­ти­ков­ Castellum.AI,­ к­ 22­ фев­ра­ля 2022­го­да­про­тив­Ира­на­бы­ло­вве­де­но­ бо­лее­ 3600­ санк­ций,­ про­тив Рос­сии­–­поч­ти­2700. По­сле­на­па­де­ния­на­Ук­раи­ну­ми­ро­вым­ ли­де­ром­ по­ ог­ра­ни­че­ни­ям ста­ла­Рос­сия.­С­фев­ра­ля­2022-го­по ок­тябрь­ 2023­ го­да­ в­ от­но­ше­нии Рос­сии­ вве­де­но­ 15­ 200­ санк­ций, про­тив­Ира­на­–­чуть­бо­лее­ты­ся­чи.

Š`dfhjhqŠ`m Ру­ко­во­дство­ хи­ми­че­ско­го­ за­во­да «Хим­пэк» в­ Шах­тах­ Рос­тов­ской­ об­лас­ти­уво­ли­ло­око­ло­100­тад­жик­ских ра­бо­чих,­уст­ро­ив­ших­за­бас­тов­ку.­ За­бас­тов­ка­ про­шла­ 15­ ян­ва­ря. По­во­дом­для­нее­ста­ло­то,­что­ад­ми­ни­ст­ра­ция­ за­во­да­ не­ вы­пол­ни­ла свое­обе­ща­ние­под­нять­зар­пла­ту­и пре­дос­та­вить­оп­ла­чи­вае­мый­от­пуск. По­сле­ за­бас­тов­ки­ ру­ко­во­дство­ вы­пла­ти­ло­ра­бо­чим­зар­пла­ту­за­по­ло­ви­ну­ ян­ва­ря­ и­ сра­зу­ уво­ли­ло.­ Им да­же­не­раз­ре­ши­ли­пе­ре­но­че­вать­в об­ще­жи­тии­за­во­да.

rgaejhqŠ`m

Human Rights Watch в­сво­ем­Все­мир­ном­ док­ла­де-2024­ от­ме­ча­ет,

ɋɋȼȿɀȺɃɒȿȿ ȼ ȿ ɀ Ⱥ Ƀ ɒ ȿ ȿ ȼȼɕɋɈɄɈɄȺɑȿɋɌȼȿɇɇɈȿ ɕ ɋ Ɉ Ʉ Ɉ Ʉ Ⱥ ɑ ȿ ɋ Ɍ ȼ ȿ ɇ ɇ Ɉ ȿ Ɇ ɆəɋɈ əɋɈ

% %RXFKHULH 9,$8 ,QF RXFKHULH 9,$8 ,QF

что­си­туа­ция­с­пра­ва­ми­че­ло­ве­ка­в Уз­бе­ки­ста­не­ в­ про­шлом­ го­ду­ ухуд­ши­лась­на­фо­не­уси­лив­ше­го­ся­дав­ле­ния­ на­ бло­ге­ров­ и­ жур­на­ли­стов, уго­лов­ных­ пре­сле­до­ва­ний­ и­ тех,­ и дру­гих,­ и­ со­хра­няю­щей­ся­ без­на­ка­зан­но­сти­за­на­ру­ше­ния­прав­че­ло­ве­ка­ в­ свя­зи­ с­ со­бы­тия­ми­ в­ Ка­ра­кал­пак­ста­не­в­2022­г.­и­кон­сти­ту­ци­он­ной­ре­фор­мы,­по­зво­лив­шей­пре­зи­ден­ту­ Шав­ка­ту­ Мир­зиёеву­ пе­ре­из­брать­ся­на­дос­роч­ных­вы­бо­рах­в ию­ле.­ Обе­щан­ные­ за­ко­но­да­тель­ные­ ре­фор­мы­ ос­та­лись­ фак­ти­че­ски за­мо­ро­жен­ны­ми. «Прак­ти­ка­от­ка­зов­Ми­ни­стер­ст­ва юс­ти­ции­в­ре­ги­ст­ра­ции­не­за­ви­си­мым пра­во­за­щит­ным­ груп­пам­ бы­ла­ про­дол­же­на.­Уго­лов­ная­от­вет­ст­вен­ность за­по­ло­вые­от­но­ше­ния­ме­ж­ду­муж­чи­на­ми­по­обо­юд­но­му­со­гла­сию­не­от­ме­не­на,­пыт­ки­и­слу­чаи­не­доз­во­лен­но­го­ об­ра­ще­ния­ ос­та­ют­ся­ без­на­ка­зан­ны­ми»,­–­го­во­рит­ся­в­док­ла­де. В­ор­га­ни­за­ции­об­ра­ти­ли­вни­ма­ние­на­то,­что,­не­смот­ря­на­при­ня­тие­ в­ Уз­бе­ки­ста­не­ в­ ап­ре­ле­ 2023 го­да­ за­ко­на,­ уси­ли­ваю­ще­го­ от­вет­ст­вен­ность­за­до­маш­нее­на­си­лие­и за­щи­ту­ жен­щин­ и­ де­во­чек,­ ко­ли­че­ст­во­слу­ча­ев­до­маш­не­го­на­си­лия­не умень­ши­лось. В­ док­ла­де­ от­ме­ча­ет­ся,­ что­ пре­зи­дент­ские­вы­бо­ры­9­ию­ля­про­шли с­ на­ру­ше­ния­ми­ де­мо­кра­ти­че­ских прин­ци­пов.­ Мис­сия­ БДИПЧ/ОБСЕ, на­блю­дав­шая­за­вы­бо­ра­ми,­оз­ву­чи­ла­ пред­ва­ри­тель­ный­ вы­вод­ о­ том, что­ «дос­роч­ные­ пре­зи­дент­ские­ вы­бо­ры,­ со­сто­яв­шие­ся­ 9­ ию­ля,­ бы­ли тех­ни­че­ски­ хо­ро­шо­ под­го­тов­ле­ны, но­ре­аль­ной­кон­ку­рен­ции­не­бы­ло».

По­соль­ст­во­ США­ в­ сво­ем­ за­яв­ле­нии,­опуб­ли­ко­ван­ном­10­ию­ля,­так­же­зая­ви­ло,­что­ОБСЕ­под­дер­жи­ва­ет­ «вы­вод­ о­ том,­ что­ вы­бо­ры­ про­шли­в­не­кон­ку­рент­ной­сре­де». В­ ме­ж­ду­на­род­ной­ ор­га­ни­за­ции так­же­ от­ме­ти­ли,­ что­ пра­ви­тель­ст­во офи­ци­аль­но­не­ре­ги­ст­ри­ру­ет­де­мо­кра­ти­че­скую­пар­тию­«Прав­да,­раз­ви­тие­и­един­ст­во»,­вла­сти­ис­клю­чи­ли­ воз­мож­ность­ уча­стия­ в­ вы­бо­рах ли­де­ра­ пар­тии­ Хи­дир­на­за­ра­ Ал­ла­ку­ло­ва,­ от­ка­зав­ в­ ре­ги­ст­ра­ции­ его пар­тии,­ а­ так­же­ ока­зы­ва­ют­ дав­ле­ние­на­не­го­и­ак­ти­ви­стов.

}qŠnmh“ В­ Эс­то­нии­ аре­сто­ва­ли­ про­фес­со­ра­ Тар­ту­ско­го­ уни­вер­си­те­та­ Вя­че­сла­ва­Мо­ро­зо­ва­по­по­доз­ре­нию в­ра­бо­те­на­рос­сий­скую­раз­вед­ку.­ Мо­ро­зо­ва­за­дер­жа­ли­еще­3­ян­ва­ря.­ Де­та­ли­ вы­дви­ну­тых­ про­тив рос­сия­ни­на­ об­ви­не­ний­ не­ рас­кры­ва­ют­ся. По­ сло­вам­ ди­рек­то­ра­ По­ли­ции безо­пас­но­сти­ Мар­го­ Пал­ло­со­на, «де­ло­про­тив­Мо­ро­зо­ва­яв­ля­ет­ся­до­пол­не­ни­ем­ к­ бо­лее­ чем­ не­сколь­ким де­сят­кам­пре­ды­ду­щих­и­ил­лю­ст­ри­ру­ет стрем­ле­ние­ рос­сий­ских­ спец­служб про­ник­нуть­в­раз­лич­ные­сфе­ры­жиз­ни Эс­то­нии,­в­том­чис­ле­и­в­на­уч­ную». Мо­ро­зов­ ра­бо­тал­ про­фес­со­ром по­ли­то­ло­гии­в­Ин­сти­ту­те­Шют­те­Тар­ту­ско­го­ уни­вер­си­те­та.­ С­ 2016-го­ по 2023­ год­ он­ за­ни­мал­ся­ ис­сле­до­ва­ния­ми­Ев­ро­пей­ско­го­сою­за­и­Рос­сии, а­ с­ сен­тяб­ря­ 2023­ го­да­ за­ни­мал долж­ность­про­фес­со­ра­ка­фед­ры­ме­ж­ду­на­род­ной­по­ли­ти­че­ской­тео­рии.

Не пу тать апостиль с апостолом

а­над­цы,­ ко­то­рым­ не­об­хо­ди­мо­ за­- ви­тель­ст­вен­ные­ до­ку­мен­ты,­ фи­нан­со­ве­рить­до­ку­мен­ты­для­ис­поль­зо­ва­- вые­до­ку­мен­ты,­школь­ные­транс­крип­К ния­за­гра­ни­цей,­убе­дят­ся,­что­от­ны­не ты,­юри­ди­че­ские­и­дру­гие­бу­ма­ги.­Ос­-

Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ ɩɚɪɧɨɣ ɬɟɥɹɬɢɧɨɣ ɩ ɚɪɧɨɣ ɬɟɥɹɬɢɧɨɣ ɝɨɜɹɞɢɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɨɣ ɝ ɨɜɹɞɢɧɨɣ ɫɜɢɧɢɧɨɣ ɛɚɪɚɧɢɧɨɣ ɤɭɪɹɬɢɧɨɣ ɛ ɚɪɚɧɢɧɨɣ ɤɭɪɹɬɢɧɨɣ

этот­про­цесс­ста­нет­бы­ст­рее­и­де­шев­ле,­по­сколь­ку­Ка­на­да­при­сое­ди­ни­лась к­круп­ней­шей­ме­ж­ду­на­род­ной­кон­вен­ции­по­ле­га­ли­за­ции­до­ку­мен­тов.

таль­ные­ про­вин­ции­ и­ тер­ри­то­рии про­дол­жат­ по­да­вать­ до­ку­мен­ты­ в МИД,­ко­то­рый­до­на­стоя­ще­го­вре­ме­ни­про­во­дил­про­цесс­сер­ти­фи­ка­ции.

Кон­вен­ция­1961­го­да­об­апо­сти­ле (ле­га­ли­за­ции­ до­ку­мен­та­ за­ пре­де­ла­ми­ стра­ны,­ в­ ко­то­рой­ он­ был­ по­лу­чен)­ уп­ро­ща­ет­ про­цесс­ за­ве­ре­ния до­ку­мен­тов­для­ис­поль­зо­ва­ния­в­125 стра­нах,­ под­пи­сав­ших­ кон­вен­цию. Ка­на­да­ со­гла­си­лась­ при­сое­ди­нить­ся к­кон­вен­ции­в­мае­2023­го­да,­и­с­1 ян­ва­ря­ 2024­ го­да­ из­ме­не­ния­ всту­пи­ли­в­си­лу.

Как­толь­ко­до­ку­мент­за­ве­рен­МИ­Дом­или­од­ной­из­5­про­вин­ций,­по­лу­чих­ших­ пра­во­ на­ соб­ст­вен­ную­ сер­ти­фи­ка­цию,­ его­ мож­но­ бу­дет­ ис­поль­зо­вать­ в­ лю­бой­ стра­не-уча­ст­ни­це­ Кон­вен­ции­об­апо­сти­ле­без­не­об­хо­ди­мо­сти­по­втор­ной­сер­ти­фи­ка­ции.­Ка­над­цы за­ гра­ни­цей­ мо­гут­ по­лу­чить­ сер­ти­фи­ка­цию­в­кон­суль­ст­вах­или­по­соль­ст­вах.­

ɁȺɄɈɅȿɆ Ɂ Ⱥ Ʉ Ɉ Ʌ ȿ Ɇ ȻȺɊȺɒɄȺ Ȼ Ⱥ Ɋ Ⱥ ɒ Ʉ Ⱥ ɉɈ ɉ Ɉ ȼȼȺɒȿɆɍ Ⱥ ɒ ȿ Ɇ ɍ ȼɕȻɈɊɍ ȼɕȻɈɊɍ ɒɚɲɥɵɤɢ ɫɬɷɣɤɢ ɤɟɛɚɛɵ ɫɜɟɠɚɣɲɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɒ ɚɲɥɵɤɢ ɫɬɷɣɤɢ ɤɟɛɚɛɵ ɫɜɟɠɚɣɲɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ ɩɪɨɱɢɟ ɞɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɩɨ ɫɚɦɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ ɢ

63(&,$/

ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɉɨɥɨɜɢɧɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ ɋɜɢɧɢɧɚ ɋɜɢɧɢɧɚ ɮɢɥɟɣɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɮɢɥɟɣɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɨ ɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

ɋɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɋ ɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɥɨɩɚɬɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɥ ɨɩɚɬɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɉ ɟɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɤɨɪɨɜɵ ɨɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɨ ɤɨɥɨ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ɫɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɫɜɟɠɚɹ ɫɜɢɧɚɹ ɧɨɠɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɧ ɨɠɤɚ ɰɟɥɢɤɨɦ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ƚɨɜɹɠɶɹ ɤɨɪɟɣɤɚ Ƚɨɜɹɠɶɹ ɤɨɪɟɣɤɚ

ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɧɵɣ ɛɟɤɨɧ Ʉ ɨɩɱɟɧɧɵɣ ɛɟɤɨɧ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɧɵɣ ɨɤɨɪɨɤ Ʉ ɨɩɱɟɧɧɵɣ ɨɤɨɪɨɤ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ȼɟɤɨɧ Ȼ ɟɤɨɧ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɩɱɟɧɢɹ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɩɱɟɧɢɹ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

ȼɟɬɱɢɧɚ ³ɩɢɤɧɢɤ´ ȼ ɟɬɱɢɧɚ ³ɩɢɤɧɢɤ´ ɮɭɧɬ

ɮɭɧɬ

Ƚɨɜɹɠɶɢ ɪɟɛɪɚ Ƚɨɜɹɠɶɢ ɪɟɛɪɚ ɮɭɧɬɨɜ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬɨɜ

Ʌɹɠɤɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɤɨɩɱɟɧɚɹ Ʌ ɹɠɤɚ ɩɨɪɨɫɺɧɤɚ ɤɨɩɱɟɧɚɹ ɛɟɡ ɤɨɫɬɢ ɮɭɧɬ ɛ ɟɡ ɤɨɫɬɢ ɮɭɧɬ

Ʉɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ Ʉ ɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ ɝɝɨɜɹɞɢɧɚ ɨɜɹɞɢɧɚ ɮɭɧɬ ɮɭɧɬ

Ȼ Ȼɚɪɚɧɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɚɪɚɧɢɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɚɡɭ ɞɧɟɣ ɞɧɟɣ

ɚ ɚɧɝɥ ɢ ɮɪ ɧɝɥ ɢ ɮɪ

¤ ¤Å½º¼»µ¾Çº Žº¼»µ¾Çº

&RYH\ +LOO +HPPLQJIRUG 4& - / + &RYH\ +LOO +HPPLQJIRUG 4& - / +

¬µÆРŵ¶ÃÇÐ µ Æ Ð Å µ ¶ Ã Ç Ð

+HPPLQJIRUG +HPPLQJIRUG

ȼɬɨɪɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ȼɬɨ ɪ ɧ ɢ ɤ ɩ ɹ ɬ ɧ ɢ ɰ ɚ

ɋɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɋɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

&RYH\ +LOO ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɉ ɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ &RYH\ +LOO

(514)­726-9945­­­­­

ɦɢɧɭɬ

ɦɢɧɭɬ ɟɡɞɵ ɟɡɞɵ ɨɬ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ ɨ ɬ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ

В­со­от­вет­ст­вии­с­кон­вен­ци­ей,­Кве­бек,­Он­та­рио,­Аль­бер­та,­Бри­тан­ская Ко­лум­бия­и­Сас­ка­че­ван­смо­гут­в­од­но­сто­рон­нем­ по­ряд­ке­ сер­ти­фи­ци­ро­вать­до­ку­мен­ты,­ис­поль­зуе­мые­ка­над­ца­ми,­ ра­бо­таю­щи­ми­ или­ жи­ву­щи­ми за­гра­ни­цей,­–­это­офи­ци­аль­ные­пра­-

В­ Кве­бе­ке­ за­ве­ре­ние­ до­ку­мен­тов не­об­хо­ди­мо­ за­пра­ши­вать­ че­рез­ он­лайн-фор­му.­Сер­ти­фи­ка­цию­про­во­дит Ми­ни­стер­ст­во­ юс­ти­ции.­ За­ ка­ж­дый до­ку­мент­взи­ма­ет­ся­пла­та­в­раз­ме­ре 65­дол­ла­ров.

Марк­Ры­ж ик Мон­ре­аль

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

От­ку­да­есть­по­шла­зем­ля­ка­над­ская… №2 (1222), 19 января 2024

Продожение, начало в №1177

(На пом ним нашим чи та те лям, что ав тор адап ти ро вал дет ские ка над ские учеб ни ки ис то рии для нас, в канад ской шко ле не учив ших ся)

К

Зе­ло­из­ряд­на­му­жа­ Гос­подь­нам­ни­спос­ла…

сожалению, не к нам, а в Америку. Сделал Он это дважды, выбрав вдобавок представителей одного и того же семейства. Правда, родство между Теодором и Франклином Делано Рузвельтами было совершенно по Гоголю – «как-то тетка моей матери что-то такое ее отцу или отец ее что-то такое моей тетке — об этом знает жена моя, это их дело». И, строго говоря, Франклин приходился Теодору всего-навсего шестиюродным братом, хоть и был женат на его племяннице. Но оба они на пути к президентству прошли через должность губернатора Нью-Йорка. Оба всю жизнь питали пристрастие к военно-морскому флоту. Оба сыграли в истории Штатов исключительно важную роль. И в характере этих президентов бросается в глаза общая черта, которой трудно не восхищаться: то самое позитивное мышление, что вытянет в любых обстоятельствах. Вот, читатель, штрихи к портретам.

Тедди (официальное прозвище, которое сам Теодор не одобрял, сохранившееся, кстати, с его легкой охотничьей руки и за медведем – Teddy bear) воспитывал себя с детства. Мальчиком он панически боялся темноты и боролся со страхом по собственной программе: ночью тайком выбирался в сад, где отмерял все возрастающее число шагов. Он страдал астмой и вообще был слаб здоровьем, пока не плюнул на запреты врачей и, изнуряя себя тренировками, не достиг классных показателей сразу и в беге, и гребле, и в боксе, и в охоте. Судьба не ленилась проверять Теодора на прочность. Когда ему исполнилось 26, от брюшного тифа умерла его мать, а через 11 часов, родив дочку, скончалась от почечной недостаточности жена. «Свет ушел из моей жизни», - записал он в дневнике и на 2 года умчался в Дакоту, еще полную бизонов. Стойкость его натуры сказалась не только на бизоньем поголовье. Как-то парочка бродяг украла у него лодку. Тедди выследил их, но к самосуду, что по тем временам было бы простительно, не прибег, а 40 часов, в одиночку, конвоировал их в ближайший город, читая на привалах Толстого, который так его волновал, что помогал не заснуть (это мне понятно!).

Боль от потери первой жены он похоронил глубоко в душе и ни разу больше – ни в частных беседах, ни в книгах – не упомянул ее имени, исповедуя почти сократовский принцип: «Нет ничего глупее и трусливее, чем позволить победить себя скорби, которая все равно не изменит наших возможностей». Франклина беда настигла в Канаде, на одном из островов Нью-Брансвика. Именно там он в 39 лет подхватил заболевание, приковавшее его к инвалидному креслу. И до конца дней своих, не желая признавать, что его паралич необратим, упорно лечился. На людях он долгие годы появлялся стоя: железными скобами поддерживал ноги. А доказывая избирателям, что недуг не препятствует его пребыванию на самых ответственных постах, иногда и прохаживался, опираясь на трость. В своем первом президентском обращении к народу Франклин Делано заметил: «Единственное, чего мы должны бояться, - это страх» - и, невзирая на паралич, пошел «новым курсом». Судя по всему, у Рузвельтов это все-таки семейное...

Из­вест­но,­что­без­вла­с ти­ далёко­не­уй­дёшь...

Что до Ричарда Беннетта, тут учебники друг другу противоречат. По мнению одних, ему грозит «затеряться в истории первых министров Канады» (существует и такая). И тому есть причина. Угораздило же этого любителя быстрой езды стать премьером в худшие для страны времена. Посвященная ему глава названа «Богач в мире бедняков». А итог деятельности Беннетта подводится прямо-таки позаимствованной у Курта Воннегута эпитафией: «Он старался...» Другие торжественно провозглашают: «Консервативное правительство стало самым мощным рефор-

(514) 726-9945

НАИНОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ

мистом, которого когда-либо видела Канада!» Поди тут разберись.

Беннетт тоже сформировал «новый курс». К 1934 году его кабинет опомнился от ужаса и обрел некоторую готовность вмешаться в экономическую жизнь. Предприниматели теряли позиции. Свои последние надежды люди возлагали на правительство. Гитлер и Рузвельт наперегонки демонстрировали миру, что сильный политический лидер может вытащить народ из любой ямы. Кто сказал, что только дурной пример заразителен? Энергичные социальные меры (и риторика) нового американского президента произвели на канадцев должное впечатление и подвигли... прежде всего к произнесению собственных речей. Пионером в это смысле стал свояк Беннетта, посол Канады в Штатах, Херридж (W.D. Herridge): «Являются ли недостатки системы ее неотъемлемой чертой или привнесены в нее эгоизмом того или иного общественного класса... остается единственная возможность что-либо исправить –обратиться к государству!» Капитализм крайне нуждался в переменах.

Под нажимом Херриджа Беннетт выступил по радио, пообещав целую кучу реформ. Прозвучало многое: «Рабочие наконец должны получить социальную защиту, в которой им прежде отказывали»; «Должна быть определена минимальная заработная плата и установлено максимальное число рабочих часов в неделю»; «Необходимо ввести медицинскую страховку»; «Рабочие должны иметь выходной»; «Пшеница должна продаваться под надзором государства по справедливым ценам». Думаете, тем дело и кончилось? Ничего подобного: все эти нововведения парламент узаконил. И в какой-то мере они даже были воплощены. Но возникла внутрипартийная грызня. Поднадоели и авторитаризм Беннетта, и его склонность к принятию единоличных (по совету свояка) решений. Консерваторы раскололись. И на их обломках вновь воздвиг свое знамя Маккензи Кинг. «Кинг или хаос!» значилось на его предвыборном плакате. Авторы дотошны: возвращение Кинга в кресло премьера в 1935-м было обусловлено не столько его собственной мощью, сколько слабостью противника.

Ка­к ая­ж­тут­при­чи­на­ и­где­же­ко­рень­зла...

Не стоит забывать, что канадская федерация – это вам не «Союз нерушимый...». Квебекский национализм в пору Депрессии широко развернул крыла, отмахиваясь ими сразу и от Оттавы, и от «les anglais». Хоть Квебек и пострадал не более, чем то же Онтарио, потеряв 44% совокупного дохода, но он изначально был беднее. Примером для него, скорее, служила Германия. В основном – в культивации ненависти к окружающему миру. Никакая нищета не была в состоянии умерить франко-канадской кичливости. Множились общественные движения правого толка. Например, «Achat chez nous»: потребителю предлагалось игнорировать «чужаков», в частности еврейские магазины. Умиляясь сельской жизни и «традиционным ценностям», провинция пыталась найти свой баланс: между промышленностью и сельским хозяйством. Опиралась она на водные электростанции и освоение новых сельскохозяйственных регионов, чтобы создать рабочие места. И тут без «движения» не обошлось. Квебекцев позвали «назад на землю!». Откликнулось более 45 тысяч энтузиастов, благословленных матерьюцерковью. Целая цепь ферм выросла в Abitibi, Temiscaming, в Rimouski, в Gaspé и на озере SaintJean. Но большая часть земли была не пригодна к обработке, и уцелело из этих ферм лишь несколько. Ну, дальше опять потянулись дела внутрипартийные. На волне сумасшедших обещаний к власти в 1935-м пришло «Национальное объединение», ведомое Морисом Дюплесси (Maurice Duplessis). В отличие от Беннетта, Дюплесси, обретя власть, без зазрения совести почти от всех своих обещаний отказался. Однако оставил те, что, видимо, были особо дороги сердцу простого франкофона: увеличение фермерских кредитов, выдаваемых под низкий процент; обустройство сельских дорог; и – электрификация деревень. Последнее точно было актуально: в конце 30х 9 из 10 квебекских ферм еще жили при свечах. Но в историю Дюплесси вошел не «электрификацией всей страны», а так называемым «Законом вися-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

9

чего замка» («Padlock Act»), официально - «Законом о коммунистической пропаганде». С его помощью надлежало спасти провинцию от коммунистической заразы. Авторы утверждают, что более драматического эпизода Канадская коммунистическая партия не переживала. Все подобные постановления росли из 98й поправки к конституции, одобренной парламентом с подачи Артура Мейена в 1919-м, после Виннипегской забастовки. В поправке впервые было сформулировано, что такое «незаконное объединение». Все там верно: «прибегающее в своих целях к давлению, насилию, причинению ущерба, равно личности или имуществу...». Продолжение в том же роде. Победив на выборах 1935-го, Маккензи эту поправку отменил. Консерваторы с ним не согласились. В том числе и Дюплесси. По «закону замка», полиция получала право запирать на срок до года любое помещение, которое, как ей казалось, используется для пропаганды коммунизма и большевизма. Пороха квебекец не выдумал. Позволяло же себе федеральное правительство депортировать из страны иммигрантов-коммунистов. Но с такой страстью, как в Квебеке, их не вынюхивали нигде: накормить население не удавалось, так хоть развлечение предоставили. Инициатива была принята единогласно. Римско-католическая церковь осенила ее хоругвью. Англоязычные и франкоязычные газеты хвалили ее в унисон. Кого только под этот закон не подводили! И свидетелей Иеговы, и евреев, и любую соседскую посиделку, поругивающую национализм. Когда в апреле 1937-го Объединение борцов за гражданские права потребовало у федералов отмены закона, ему отказали. Оттава не хотела ссориться с Дюплесси. Так что это абсолютно антиконституционное по содержанию постановление просуществовало аж до 1957 года.

Их­мно­г о,­очень­мно­г о,­ при­пом­нить­всех­нель­зя...

Не всем Депрессия выходила боком. Отыскались в стране гиганты, сумевшие в эти тяжелые времена преумножить свои состояния или сколотить новые. И было их – принимая в расчет относительную малочисленность канадцев – предостаточно. Я расскажу лишь о некоторых.

Конечно же, во-первых, о Сэмюеле Бронфмане. Полагаю, его имя и в оригинале писать не надо. Родился он в Бессарабии. В конце XIX века его семья, спасаясь от еврейских погромов, эмигрировала прямиком в Саскачеван, а оттуда в Манитобу. Истратив сбережения, отец Сэма пошел простым рабочим на железную дорогу, потом вкалывал на мельнице. Довольно скоро занялся торговлей – продавал дрова, мороженую белую рыбу. Попробовал себя и как лошадник – и наконец купил гостиницу. А где гости, там и выпивка. Впрочем, это открытие сделал уже не отец, а сам Сэмюель. Канада в 1919м принимала 98-ю поправку, а США реализовывало 18-ю, то бишь вводило «сухой закон», касавшийся и пива. На территории Штатов он звучал забавно: спиртные напитки воспрещалось производить, продавать и перевозить. Но, спаси Бог, чтобы демократическая Америка посягнула на права своих граждан. Потребляйте, сколько душа попросит! Только тихонько. Пиво-то как раз Сэма не интересовало. В 1924-м он основал в нашем городе свою Distillers Corporation, специализирующуюся на производстве дешевых сортов виски, а в 1928-м распространил свои операции на Онтарио. Вряд ли кто-нибудь назовет бутлеггерство красивым. И с кем только не приходилось Сэму связываться! Одно время даже с синдикатом Аль Капоне сотрудничал. Когда Франклин Делано Рузвельт в 1933-м отменил «сухой закон», империи Бронфмана уже ничто не грозило. Она прочно встала на ноги. И будем честны: собираясь на очередной спектакль в Центр искусств Сэйди Бронфман, много ли мы думаем о том, каким способом были заработаны деньги на его строительство? О других деловых людях читайте через неделю.

Алек сан д ра Ка на шен ко

От ре дак ции. Мы ретроспективно печатаем цикл статей Александры Канашенко в знак памяти и признательности нашему автору. Впервые опубликовано в 2008 году

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10 ПуЛьС ПЛА НЕТ ы

¹2 (1222), 19 января 2024

Вой на в Из раи ле

Во ин ст вен ный Кор пус

Израиль не сможет завершить войну с группировкой ХАМАС, признанной террористической в США, Канаде и странах Евросоюза, если не будет контролировать границу сектора Газа с Египтом. Это единственный способ демилитаризации региона. Об этом 14 января заявил премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху. По словам премьера, можно уничтожить ХАМАС, но через незащищённую границу в Газу вновь будут приходить джихадисты и будет поступать оружие.

Иранский Корпус стражей исламской революции (КСИР) нанес удары по "шпионским центрам" и "местам скопления антииранских террористических групп" в Ираке и Сирии. Об этом сообщили в ночь на вторник 16 января иранские государственные медиа. В частности, как заявляется, с помощью баллистических ракет был нанесен удар по "штаб-квартире шпионов Моссад (разведывательная служба Израиля)" в автономном регионе Иракский Курдистан.

Израиль проинформировал Египет о планах взять под контроль так называемый Филадельфийский коридор – 14-километровую границу между сектором Газа и Египтом. Окончательное решение ещё не принято и во многом зависит от переговоров с Каиром. Ранее египетские власти предостерегали Израиль от военных операций в коридоре.

11 января в Международном суде ООН начались слушания по обвинению Израиля в геноциде. Иск подан в декабре представителями Южно-Африканской Республики. ЮАР стремится доказать, что действия Израиля выходят за рамки самообороны и носят признаки геноцида. В частности, истцы отмечают большое число погибших палестинцев, принудительное перемещение, прекращение поставок продовольствия, ограничение рождаемости из-за осады больниц. ЮАР намерена добиваться от суда принятия обеспечительного постановления, которое обяжет Израиль немедленно прекратить боевые действия. Израиль все обвинения в свой адрес отвергает. Израильская армия утверждает, что ХАМАС размещает объекты своей инфраструктуры среди жилых и гражданских построек и использует население Газы как живой щит.

Министр обороны Йоав Галант 15 января заявил, что Израиль не может полностью прекратить военные операции в секторе Газа. При этом он отметил, что интенсивная фаза войны Израиля с ХАМАСом скоро закончится. По его словам, военные недавно завершили интенсивную сухопутную операцию на севере территории. По словам Галанта, Израиль не может полностью прекратить военные операции, потому что ХАМАС не согласится освобождать новых заложников без военного давления.

Ка ков Кор пус, та ков и суд Суд в Иране вынес ещё один обвинительный приговор лауреату Нобелевской премии мира Наргес Мохаммади, которая уже находится в заключении. Она признана виновной в распространении пропаганды, направленной против Исламской республики, и приговорена к дополнительным 15 месяцам лишения свободы. Кроме того, после освобождения ей на 2 года будет запрещено пользоваться средствами связи, вести политическую деятельность и выезжать из Ирана.

Наргес Мохаммади - политическая и гражданская активистка, защитница прав женщин и противница смертной казни. Иранские власти 13 раз её арестовывали, 5 раз судили, приговорив в общей сложности к 154 ударам плетью и 31 году заключения. Несколько раз она освобождалась под залог и продолжала заниматься правозащитной деятельностью. Сейчас Мохаммади отбывает наказание в тегеранской тюрьме Эвин, где содержатся противники режима. Ранее она объявляла голодовку из-за того, что ей не предоставляется медицинская помощь. ООН и международные правозащитные организации считают Мохаммади политзаключённой и призывают к её освобождению. В 2023 году Мохаммади стала лауреатом Нобелевской премии мира. От её имени получили премию и прочли написанную ею в тюрьме нобелевскую лекцию её дети. Официальный Тегеран обвинил Нобелевский комитет во вмешательстве во внутренние дела и "политизации" темы прав человека.

Мор ские га ды Американские военно-морские силы на прошлой неделе перехватили крупную партию иранских комплектующих к современным системам вооружений, которая предназначалась для поддерживаемых Тегераном хуситов в Йемене, заявило Центральное командование Вооруженных сил США (CENTCOM) во вторник 16 января.

В заявлении, размещенном на странице CENTCOM в соцсети Х, говорится, что бойцы сил специальных операций ВМС США Navy Seals ("Морские котики") ночью 11 января при поддержке вертолетов и беспилотных летательных аппаратов взяли на абордаж небольшое судно у побережья Сомали в международных водах Аравийского моря. Военные изъяли комплектующие иранского производства для баллистических и крылатых ракет, в том числе: двигательную установку, оборудование для наведения и боеголовки для баллистических ракет средней дальности и противокорабельных крылатых ракет, а также комплектующие, используемые в системах противовоздушной обороны. "Первоначальный анализ показывает, что такое же оружие использовалось хуситами для угроз и нападений на ни в чем не повинных моряков на международных торговых судах, проходящих через Красное море", - сообщило американское командование. Отмечается, что это первый случай захвата предназначавшихся хуситам смертоносных видов современного обычного оружия иранского производства с начала атак йеменских повстанцев на суда осенью 2023 года. Судно было затоплено ВМС США как небезопасное, а его экипаж, состоявший из 14 человек, задержан.

Несколько взрывов прогремело рядом с консульством США в 40 км к северо-востоку от города Эрбиль, столицы Иракского Курдистана, сообщает агентство Reuters. Власти автономного региона сообщили, что в результате убиты четверо местных жителей, шестеро получили ранения. Среди убитых, по данным Reuters - курдский бизнесмен-миллионер Пешрав Дизаи и несколько членов его семьи. Кроме того, одна ракета упала на дом высокопоставленного офицера курдской разведки, другая поразила центр курдских спецслужб. Американские граждане в результате иранского удара не пострадали, заявили официальные лица США. Аэропорт в Эрбиле остановил свою работу. Силы западной коалиции сбили над ним 3 дрона, передает ABC News.

В Иране заявили, что эти удары были нанесены "в ответ на недавние террористические злодеяния". 3 января взрывы прогремели на кладбище в городе Керман на юго-востоке Ирана, где проходила церемония памяти убитого в 2020 году генерала КСИР Касема Сулеймани. Погибли более 90 человек. Ответственность за этот теракт взяло на себя "Исламское государство", однако в Тегеране обвиняли в причастности к взрывам Израиль и США. Агентство dpa отмечает, что Иран еще никогда не бил своими ракетами так далеко - по оценкам, ракеты смогли пролететь более 1200 километров. В сообщении агентства говорится, что это "четкий сигнал Израилю" о том, что Тегеран имеет техническую возможность ударить и по его территории. Иран считается главным покровителем террористического движения ХАМАС, с которым сейчас воюет Израиль в секторе Газа, и уже угрожал напрямую вмешаться в этот конфликт. Иранскими "прокси" считаются также йеменские хуситы, которые атакуют сейчас гражданские суда в Красном море.

Ни как не уго мо нят ся В понедельник 15 января йеменские хуситы выпустили противокорабельную баллистическую ракету, которая поразила танкер Gibraltar Eagle под флагом Маршалловых островов и принадлежащий США. Судно не получило значительных повреждений и продолжило свой путь.

По данным американских военных, в тот же день другая противокорабельная баллистическая ракета, выпущенная в сторону Красного моря, не долетела и упала на территории Йемена. Сообщений о пострадавших и разрушениях нет. По сообщению катарского телеканала "Аль-Джазира", хуситы подтвердили атаку на танкер.

Ранее, 12 и 13 января, американские и британские военнослужащие нанесли удары по целям хуситов в Йемене. 13 января президент США Джо Байден заявил, что США продолжат наносить удары по объектам хуситов в Йемене, если те не прекратят нападения на торговые суда в Красном море.

В конце прошлого года хуситы объявили, что включаются в войну против Израиля на стороне террористической группировки ХАМАС. Хуситы контролируют северную часть Йемена, включая часть морского побережья. Созданное ими правительство не признано подавляющим большинством стран мира, в том числе Россией.

В последние дни обстрелы в Красном море происходят почти ежедневно. При этом атакам подвергаются суда, не имеющие отношения к Израилю. Обстрелы уже нарушили международную торговлю на ключевом маршруте между Европой и Азией. Различные судоходные компании приостановили свою деятельность в регионе, направив суда по маршруту вокруг Африки.

Еще один ко роль В Копенгагене в воскресенье 14 января прошла церемония передачи трона от королевы Маргарет II её сыну кронпринцу Фредерику.

Королева Дании объявила о своих планах отречься от престола в новогоднем телеобращении. Она стала первым за почти 900 лет датским монархом, отказавшимся от престола.

Королеве Маргарет II 83 года. Она была коронована в 1972 году. После смерти британской королевы Елизаветы царствование датского монарха стало самым длительным в Европе. Королева в золотой карете в сопровождении конной эскадрильи гвардейского гусарского полка из замка Амалиенборг прибыла в парламент, где подписала отречение от престола. Перед зданием парламента собрались тысячи человек с датскими флагами. Король с балкона поприветствовал своих подданных.

Монарх в Дании не обладает реальной властью, он не участвует во внутренней политике. Политический курс определяет правительство, которое назначается избранным парламентом.

Новому королю Дании 55 лет. Он взойдёт на престол под именем Фредерик Х. Как и его мать, формально он будет представлять на престоле немецкую династию Глюксбургов, хотя по отцовской линии принадлежит французской графской ветви Лаборд де Монпеза.

¹2­(1222),­19­января 2024

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

11

Ни­к ак­не­уго­м о­н ят­с я

Ис­к ус­с т­в ен­н ый­ин­т ел­л ект­–­в­мас­с ы!

В­по­не­дель­ник­15­ян­ва­ря­йе­мен­ские­ху­си­ты­вы­пус­ти­ли­про­ти­во­ко­ра­бель­ную­бал­ли­сти­че­скую­ра­ке­ту,­ко­то­рая­по­ра­зи­ла­тан­кер­Gibraltar­Eagle­под фла­гом­Мар­шал­ло­вых­ост­ро­вов­и­при­над­ле­жа­щий­США.­Суд­но­не­по­лу­чи­ло­зна­чи­тель­ных­по­вре­ж­де­ний­и­про­дол­жи­ло­свой­путь.

Тех­но­ло­гии­ис­кус­ст­вен­но­го­ин­тел­лек­та­(ИИ)­мо­гут­по­вли­ять­на­60%­ра­бо­чих мест­в­стра­нах­с­раз­ви­той­эко­но­ми­кой,­го­во­рит­ся­в­ис­сле­до­ва­нии,­опуб­ли­ко­ван­ном­Ме­ж­ду­на­род­ным­ва­лют­ным­фон­дом­(МВФ)­в­вос­кре­се­нье­14­ян­ва­ря.

По­ дан­ным­ аме­ри­кан­ских­ во­ен­ных,­ в­ тот­ же­ день­ дру­гая­ про­ти­во­ко­ра­бель­ная­бал­ли­сти­че­ская­ра­ке­та,­вы­пу­щен­ная­в­сто­ро­ну­Крас­но­го­мо­ря,­не до­ле­те­ла­ и­ упа­ла­ на­ тер­ри­то­рии­ Йе­ме­на.­ Со­об­ще­ний­ о­ по­стра­дав­ших­ и раз­ру­ше­ни­ях­нет.­По­со­об­ще­нию­ка­тар­ско­го­те­ле­ка­на­ла­"Аль-Джа­зи­ра",­ху­си­ты­под­твер­ди­ли­ата­ку­на­тан­кер. Ра­нее,­12­и­13­ян­ва­ря,­аме­ри­кан­ские­и­бри­тан­ские­во­ен­но­слу­жа­щие­на­нес­ли­ уда­ры­ по­ це­лям­ ху­си­тов­ в­ Йе­ме­не.­ 13­ ян­ва­ря­ пре­зи­дент­ США­ Джо Бай­ден­зая­вил,­что­США­про­дол­жат­на­но­сить­уда­ры­по­объ­ек­там­ху­си­тов­в Йе­ме­не,­ес­ли­те­не­пре­кра­тят­на­па­де­ния­на­тор­го­вые­су­да­в­Крас­ном­мо­ре. В­кон­це­про­шло­го­го­да­ху­си­ты­объ­я­ви­ли,­что­вклю­ча­ют­ся­в­вой­ну­про­тив Из­раи­ля­на­сто­ро­не­тер­ро­ри­сти­че­ской­груп­пи­ров­ки­ХАМАС.

Ху­си­ты­ кон­тро­ли­ру­ют­ се­вер­ную­ часть­ Йе­ме­на,­ вклю­чая­ часть­ мор­ско­го по­бе­ре­жья.­Соз­дан­ное­ими­пра­ви­тель­ст­во­не­при­зна­но­по­дав­ляю­щим­боль­шин­ст­вом­стран­ми­ра,­в­том­чис­ле­Рос­си­ей. В­по­след­ние­дни­об­стре­лы­в­Крас­ном­мо­ре­про­ис­хо­дят­поч­ти­еже­днев­но. При­ этом­ ата­кам­ под­вер­га­ют­ся­ су­да,­ не­ имею­щие­ от­но­ше­ния­ к­ Из­раи­лю. Об­стре­лы­уже­на­ру­ши­ли­ме­ж­ду­на­род­ную­тор­гов­лю­на­клю­че­вом­мар­шру­те ме­ж­ду­ Ев­ро­пой­ и­ Ази­ей.­ Раз­лич­ные­ су­до­ход­ные­ ком­па­нии­ при­ос­та­но­ви­ли свою­дея­тель­ность­в­ре­гио­не,­на­пра­вив­су­да­по­мар­шру­ту­во­круг­Аф­ри­ки.

Про­я ви­л и­са­м о­с тоя­т ель­н ость Стра­ны­Ев­ро­сою­за­пред­ва­ри­тель­но­одоб­ри­ли­соз­да­ние­во­ен­но-мор­ской мис­сии­для­обес­пе­че­ния­безо­пас­но­сти­ко­раб­лей­в­Крас­ном­мо­ре.­Мис­сия бу­дет­соз­да­на­не­позд­нее­19­фев­ра­ля­и­нач­нет­ра­бо­тать­в­ко­ор­ди­на­ции­с дру­ги­ми­стра­на­ми,­ко­то­рые­так­же­за­щи­ща­ют­тор­го­вые­су­да­от­уча­стив­ших­ся­ на­па­де­ний­ ис­лам­ской­ ши­ит­ской­ груп­пи­ров­ки­ ху­си­тов­ "Ан­сар­ Ал­ла".­ Об этом­со­об­ща­ет­Reuters.­Reuters­от­ме­ча­ет,­что­ев­ро­пей­ские­ди­пло­ма­ты­хо­те­ли­бы­ус­ко­рить­про­цесс­с­раз­вёрты­ва­ни­ем­мис­сии.­Бли­жай­шее­об­су­ж­де­ние на­ме­че­но­на­22­ян­ва­ря.

Со­бе­сед­ни­ки­ агент­ст­ва­ рас­ска­за­ли,­ что­ Ев­ро­со­юз­ го­тов­ от­пра­вить­ в Крас­ное­ мо­ре­ 3­ сво­их­ ко­раб­ля.­ По­ всей­ ве­ро­ят­но­сти,­ сво­их­ во­ен­ных­ по­шлют­Фран­ция­и­Ита­лия,­у­ко­то­рых­уже­есть­во­ен­ные­в­ре­гио­не,­а­так­же Гер­ма­ния,­ко­то­рая­пла­ни­ро­ва­ла­от­пра­вить­свой­фре­гат. В­кон­це­про­шло­го­го­да­о­соз­да­нии­сво­ей­мис­сии­в­Крас­ном­мо­ре­зая­ви­ли­США,­но­ев­ро­пей­ские­со­юз­ни­ки­Ва­шинг­то­на­от­ка­за­лись­от­идеи­ока­зать­ся­под­аме­ри­кан­ским­ко­ман­до­ва­ни­ем.

Со­глас­но­ про­гно­зам­ ав­то­ров­ ис­сле­до­ва­ния,­ при­мер­но­ по­ло­ви­на­ ра­бо­чих­мест­бу­дет­ис­пы­ты­вать­не­га­тив­ное­влия­ние­ИИ,­в­то­вре­мя­как­ос­таль­ные­мо­гут­вы­иг­рать­от­вне­дре­ния­но­вых­тех­но­ло­гий. "Ва­ша­ра­бо­та­мо­жет­ис­чез­нуть­со­всем­-­что­са­мо­по­се­бе­пло­хо­-­или ИИ­мо­жет­улуч­шить­ва­шу­ра­бо­ту,­так­что­вы­ста­не­те­бо­лее­про­дук­тив­ным, и­ваш­уро­вень­до­хо­да­вы­рас­тет",­-­зая­ви­ла­ди­рек­тор-рас­по­ря­ди­тель­МВФ Кри­ста­ли­на­Ге­ор­гие­ва.

Сре­ди­раз­ви­ваю­щих­ся­эко­но­мик­и­стран­с­низ­ким­уров­нем­до­хо­да­до­ля ра­бо­чих­мест,­на­ко­то­рые­мо­жет­по­вли­ять­ИИ,­со­ста­вит­40%­и­26%­со­от­вет­ст­вен­но,­сле­ду­ет­из­ис­сле­до­ва­ния.­Но­хо­тя­на­этих­рын­ках­тру­да­пер­во­на­чаль­ное­воз­дей­ст­вие­ис­кус­ст­вен­но­го­ин­тел­лек­та­бу­дет­мень­шим,­они­так­же­с­мень­шей­ве­ро­ят­но­стью­по­лу­чат­вы­го­ду­от­по­тен­циа­ла,­ко­то­рый­обе­ща­ет­ИИ­с­точ­ки­зре­ния­по­вы­ше­ния­про­из­во­ди­тель­но­сти. "Мы­ долж­ны­ со­сре­до­то­чить­ся­ на­ том,­ что­бы­ по­мочь­ стра­нам­ с­ низ­ким уров­нем­ до­хо­да,­ в­ ча­ст­но­сти,­ дви­гать­ся­ бы­ст­рее,­ что­бы­ быть­ в­ со­стоя­нии вос­поль­зо­вать­ся­воз­мож­но­стя­ми,­ко­то­рые­пре­дос­та­вит­ис­кус­ст­вен­ный­ин­тел­лект",­-­ска­за­ла­Ге­ор­гие­ва.­Гла­ва­МВФ­при­зна­ла,­что­раз­ви­тие­тех­но­ло­гий ИИ­ "не­мно­го­ пу­га­ет",­ но,­ по­ ее­ сло­вам,­ оно­ так­же­ от­кры­ва­ет­ "ог­ром­ные воз­мож­но­сти"­для­всех.

От­л ы­н ить­не­уда­с т­с я Ев­ро­пей­ская­служ­ба­внеш­них­свя­зей­(EEAS),­ко­то­рую­воз­глав­ля­ет­Жо­зеп Бор­рель,­ про­во­дит­ ау­дит­ во­ен­ной­ по­мо­щи­ стран-чле­нов­ ЕС­ Ук­раи­не.­ Об этом­со­об­ща­ет­Financial­Times­со­ссыл­кой­на­трех­ев­ро­пей­ских­ди­пло­ма­тов.

Ди­пло­ма­ти­че­ская­служ­ба­ЕС­пла­ни­ру­ет­пред­ста­вить­свои­вы­во­ды­пе­ред сам­ми­том­ ли­де­ров­ Ев­ро­сою­за,­ ко­то­рый­ прой­дет­ 1­ фев­ра­ля.­ Ау­дит­ бу­дет опи­рать­ся­на­ма­те­риа­лы,­пре­дос­тав­лен­ные­го­су­дар­ст­ва­ми-чле­на­ми­в­от­вет на­за­про­сы­EEAS.­Од­на­ко­не­ко­то­рые­стра­ны­уже­вы­ска­за­ли­не­же­ла­ние­пре­дос­тав­лять­пол­ные­дан­ные.

Ре­ше­ние­ о­ про­ве­де­нии­ ау­ди­та­ по­сле­до­ва­ло­ по­сле­ за­яв­ле­ния­ канц­ле­ра Гер­ма­нии­Ола­фа­Шоль­ца,­ко­то­рый­по­тре­бо­вал­срав­нить­во­ен­ные­по­став­ки ев­ро­пей­ских­ стран­ Кие­ву.­ Он­ на­звал­ слиш­ком­ ма­лень­ки­ми­ те­ объ­е­мы­ по­ста­вок­ору­жия­Ук­раи­не,­ко­то­рые­боль­шин­ст­во­стран-чле­нов­Ев­ро­сою­за­за­пла­ни­ро­ва­ло­на­этот­год.­Он­при­звал­со­юз­ни­ков­уве­ли­чить­по­мощь­Ук­раи­не­и­оп­ре­де­лить­ся­с­пла­на­ми­до­сам­ми­та­ЕС. "Ев­ро­па­долж­на­про­де­мон­ст­ри­ро­вать,­что­она­твер­до­сто­ит­на­сто­ро­не Ук­раи­ны,­на­сто­ро­не­сво­бо­ды,­со­блю­де­ния­ме­ж­ду­на­род­но­го­пра­ва­и­ев­ро­пей­ских­цен­но­стей",­-­ска­зал­канц­лер.

Не­в стреч­н ый­курс

Два­пре­м ье­р а­–­па­р а!

Встре­ча­пред­ста­ви­те­лей­Ки­тая­и­Ук­раи­ны­на­по­лях­Все­мир­но­го­эко­но­ми­че­ско­го­фо­ру­ма­в­Да­во­се­(Швей­ца­рия)­не­со­стоя­лась.­Ра­нее­гла­ва­Офи­са пре­зи­ден­та­Ук­раи­ны­Ан­д­рей­Ер­мак­за­яв­лял­о­важ­но­сти­при­сое­ди­не­ния­Ки­тая­к­дис­кус­си­ям­по­во­про­су­о­так­на­зы­вае­мой­фор­му­ле­ми­ра,­пред­ло­жен­ной­Кие­вом,­и­не­ис­клю­чал­воз­мож­но­сти­встре­чи­пре­зи­ден­та­Ук­раи­ны­Вла­ди­ми­ра­Зе­лен­ско­го­с­гла­вой­Гос­со­ве­та­(пре­мьер-ми­ни­ст­ром)­Ки­тая­Ли­Ця­ном.

Пре­мьер-ми­нистр­ Венг­рии­ Вик­тор­ Ор­бан­ за­ру­чил­ся­ под­держ­кой­ гла­вы пра­ви­тель­ст­ва­со­сед­ней­Сло­ва­кии­Ро­бер­та­Фи­цо­по­во­про­су­фи­нан­со­вой по­мо­щи­Ук­раи­не.­Вы­сту­пая­во­втор­ник­16­ян­ва­ря­в­Бу­да­пеш­те­по­сле­пе­ре­го­во­ров­с­Фи­цо,­Ор­бан­зая­вил,­что­по-преж­не­му­вы­сту­па­ет­про­тив­вы­де­ле­ния­Ук­раи­не­50­мил­ли­ар­дов­ев­ро­в­те­че­ние­4­лет­не­по­сред­ст­вен­но­из­бюд­же­та­ЕС­–­этот­про­ект­в­де­каб­ре­го­то­вы­бы­ли­под­дер­жать­ли­де­ры­ос­таль­ных­26­стран­Ев­ро­сою­за.­При­этом­Ор­бан­при­знал,­что­ЕС­дол­жен­по­мочь Ук­раи­не,­ и­ пред­ло­жил­ при­ду­мать­ для­ это­го­ дру­гой­ ме­ха­низм,­ ко­то­рый­ "не на­нёс­бы­ущер­ба­бюд­же­ту­ЕС".­По­его­сло­вам,­стра­ны­Ев­ро­сою­за­долж­ны вы­де­лить­на­под­держ­ку­Ук­раи­не­сред­ст­ва­из­сво­их­соб­ст­вен­ных­бюд­же­тов про­пор­цио­наль­но­объ­ёму­сво­его­ВВП.­Фи­цо­зая­вил,­что­Сло­ва­кия­под­дер­жит­пред­ло­же­ния,­с­ко­то­ры­ми­Венг­рия­вы­сту­пит­на­сам­ми­те­ЕС­1­фев­ра­ля, хо­тя­пря­мо­и­не­ска­зал,­что­за­бло­ки­ру­ет­вы­де­ле­ние­50­мил­ли­ар­дов­из­бюд­же­та­ЕС,­ес­ли­до­го­ло­со­ва­ния­по­это­му­во­про­су­всё­же­дой­дёт.

Ки­тай,­од­на­ко,­не­при­нял­уча­стия­в­про­шед­шей­в­Да­во­се­встре­че­со­вет­ни­ков­по­на­цио­наль­ной­безо­пас­но­сти,­по­свящённой­пу­тям­за­вер­ше­ния­вой­ны­в­Ук­раи­не,­а­Ли­Цян­не­встре­тил­ся­с­Зе­лен­ским.­Это­ста­ло­ещё­од­ним зна­ком­то­го,­что­Пе­кин­под­дер­жи­ва­ет­Мо­ск­ву­и­не­на­ме­рен­ока­зы­вать­дав­ле­ние­на­Рос­сию­с­це­лью­по­бу­дить­её­за­вер­шить­вой­ну.­Ис­точ­ни­ки­из­да­ния в­ад­ми­ни­ст­ра­ции­США­ут­вер­жда­ют,­что­Ки­тай­от­ка­зал­ся­от­встре­чи­соз­на­тель­но,­от­верг­нув­за­прос­Ук­раи­ны,­и­речь­не­идёт­о­про­стом­"не­сов­па­де­нии гра­фи­ков".­Офи­ци­аль­ный­Пе­кин,­как­и­Ки­ев,­это­не­ком­мен­ти­ро­вал.

В­ своём­ вы­сту­п­ле­нии­ на­ фо­ру­ме­ Ли­ Цян­ го­во­рил­ глав­ным­ об­ра­зом­ об эко­но­ми­ке,­ пред­став­ляя­ Ки­тай­ как­ "спо­кой­ную­ га­вань"­ в­ ны­неш­ней­ не­про­стой­ме­ж­ду­на­род­ной­об­ста­нов­ке.­Зе­лен­ский­же­при­зы­вал­уча­ст­ни­ков­фо­ру­ма­по­мочь­Ук­раи­не­в­про­ти­во­стоя­нии­с­Рос­си­ей.­Пре­зи­дент­Ук­раи­ны­встре­тил­ся­с­гос­сек­ре­тарём­и­со­вет­ни­ком­по­на­цио­наль­ной­безо­пас­но­сти­США и­с­гла­вой­Ев­ро­ко­мис­сии.­Под­роб­но­сти­пе­ре­го­во­ров­не­из­вест­ны.­Не­смот­ря на­ по­зи­цию­ Ки­тая,­ Зе­лен­ский­ в­ Да­во­се­ был­ в­ цен­тре­ вни­ма­ния­ прес­сы­ и мно­го­чис­лен­ных­уча­ст­ни­ков­фо­ру­ма. Ки­тай­фор­маль­но­не­при­знаёт­рос­сий­скую­по­пыт­ку­ан­нек­сии­ук­ра­ин­ских ре­гио­нов­и­при­зы­ва­ет­к­пре­кра­ще­нию­вой­ны.­В­то­же­вре­мя­Пе­кин­не­кри­ти­ку­ет­Рос­сию­и­не­об­ви­ня­ет­её­в­раз­вя­зы­ва­нии­вой­ны­в­Ук­раи­не,­а­на­ме­ка­ет­на­от­вет­ст­вен­ность­США­и­их­со­юз­ни­ков.­

Ви­в ек­не­за­б у­д ет! Кан­ди­дат­в­пре­зи­ден­ты­До­нальд­Трамп­по­бе­дил­во­всех­ок­ру­гах­на­прай­ме­риз­в­Ай­о­ве.­В­2016­го­ду­он­на­брал­в­Ай­о­ве­все­го­24%.­

Ко­ку­сы­(тра­ди­ци­он­ные­со­б­ра­ния­из­би­ра­те­лей,­на­ко­то­рых­вы­би­ра­ют­кан­ди­да­та­в­пре­зи­ден­ты)­про­шли­в­шта­те­Ай­о­ва­15­ян­ва­ря.­Они­оз­на­ме­но­ва­ли­ старт­ пре­зи­дент­ской­ гон­ки­ для­ Рес­пуб­ли­кан­ской­ пар­тии­ США.­ Уча­стие при­ня­ли­7­кан­ди­да­тов,­в­том­чис­ле­До­нальд­Трамп,­ко­то­ро­го­уже­на­зва­ли ли­де­ром­всей­пред­вы­бор­ной­гон­ки­сре­ди­рес­пуб­ли­кан­цев. Кро­ме­то­го,­Ви­век­Ра­мас­ва­ми­объ­я­вил­о­вы­хо­де­из­пре­зи­дент­ской­гон­ки в­США­и­под­дер­жал­Трам­па­на­по­сту­пре­зи­ден­та.

В­Ев­ро­пар­ла­мен­те­на­этой­не­де­ле­со­би­ра­лись­об­су­ж­дать­ре­зо­лю­цию­с пред­ло­же­ни­ем­ли­шить­Венг­рию­пра­ва­го­ло­са­в­Ев­ро­пей­ском­со­ве­те.­Тео­ре­ти­че­ски­ та­кая­ воз­мож­ность­ есть,­ од­на­ко­ для­ это­го­ не­об­хо­ди­мо­ со­гла­сие всех­дру­гих­стран-чле­нов­ЕС.­Фи­цо­во­втор­ник­зая­вил,­что­Сло­ва­кия­не­под­дер­жит­ли­ше­ние­Венг­рии­пра­ва­го­ло­са.

Оба­ли­де­ра,­ко­то­рых­мно­гие­ком­мен­та­то­ры­и­ряд­ев­ро­пей­ских­по­ли­ти­че­ских­ли­де­ров­об­ви­ня­ют­в­про­рос­сий­ских­сим­па­ти­ях,­вновь­вы­ска­за­лись­за пе­ре­ми­рие­в­Ук­раи­не.­Фи­цо­ра­нее­зая­вил,­что­для­пре­кра­ще­ния­вой­ны­не­об­хо­дим­пе­ре­смотр­под­хо­да­За­па­да­к­под­держ­ке­Ук­раи­ны.­По­сле­его­при­хо­да­к­вла­сти­осе­нью­про­шло­го­го­да­Сло­ва­кия­на­го­су­дар­ст­вен­ном­уров­не пре­кра­ти­ла­по­став­ки­Кие­ву­ору­жия,­а­Венг­рия­не­по­став­ля­ла­его­и­рань­ше. Боль­шин­ст­во­стран­ЕС­при­дер­жи­ва­ют­ся­иной­по­зи­ции­-­о­не­об­хо­ди­мо­сти под­держ­ки­Ук­раи­ны­и­о­том,­что­толь­ко­Ки­ев­дол­жен­оп­ре­де­лять­при­ем­ле­мые­для­се­бя­ус­ло­вия­мир­ных­пе­ре­го­во­ров.

12 еСТь ЛИ ЖИЗНь В КАНАДе? А караван идет

У Квебека отнимают самое дорогое

Министерстве иммиграции Канады. – Сюда входят более 355 000 иностранных студентов». Это 30% от всего числа иностранных студентов, обучавшихся в Канаде. Данные охватывают период с 2021-го по 2023 год.

циатив, направленных на поддержку иммиграции франкоязычных жителей за пределы Квебека.

¹2 (1222), 19 января 2024

инистр по делам иммиграции, ния проблемы нехватки рабочей силы. ние 3 года более 627 ставило 184 370, что ниже половины временных жителей стали текущей квоты. В этом году прави- М беженцев и гражданства Кана«посто Зяна000ныпомислед Благодаря обновлению инициатижителями, – сообщили в тельство планирует принять 485 тыс. ды Марк Миллер объявил о ряде ини-

В 2020 году число новых иммигрантов, переехавших в Канаду, со-

С

иммигрантов, в 2025-м – 500 тыс.

Многие представители общественности считают, что страна не сможет обеспечить своим гражданам жилье, мед. помощь и образование при таком высоком уровне иммиграции (подробнее – в материале «Чего нам не хватает» Марка Рыжика).

А мы вас предупреждали!

тало известно, что два года назад правительство Трюдо предупреждали о влиянии массовой иммиграции на доступность жилья. Документы, полученные Canadian Press, показывают, что Министерство по делам иммиграции, беженцев и гражданства Канады проанализировало негативные последствия очень высокой иммиграции на экономику, жилье и сферы услуг до того, как правительство Трюдо подготовило целевые показатели по иммиграции на 2023-2025 гг. Авторы анализа предупреждали в 2022 году, что строительство жилья сильно отстает от темпов роста населения. «Рост населения Канады превысил рост доступных единиц жилья», - говорится в документах.

Сегодня почти весь прирост населения в Канаде напрямую связан с иммиграцией из-за старения населения и низкой рождаемости. Именно поэтому правительство Трюдо приняло решение увеличить число постоянных жителей Канады до 500 тыс. человек в год (что почти вдвое превышает целевые показатели, установленные в 2015 году). «Быстрое увеличение числа жителей оказывает также давление на здравоохранение и систему образо-

вания», - предупреждают государственные служащие.

Но доступность жилья сегодня является, пожалуй, главной проблемой, с которой сталкиваются канадцы, и нарастающие проблемы в этой сфере, по результатам ряда общественных опросов, резко ухудшили позиции правительства Трюдо.

Банк Канады провел собственный анализ и в декабре прошлого года пришел к аналогичному выводу. «Предложение жилья в Канаде не успевает за ростом населения, а более высокие темпы иммиграции увеличивают этот разрыв», - заявил глава Банка Канады Тифф Маклем 15 декабря. Рост населения Канады исторически достигает рекордных показателей за счет иностранных студентов и временных работников. Только в третьем квартале 2023 года население Канады выросло на 430 тыс. человек, что является самым высоким квартальным приростом с 1957 года.

По данным Globe and Mail, иммиграционные цели Канады даже превысили уровни, рекомендованные экспертами Century Initiative, организации, которая стремится к тому, чтобы население нашей страны достигло 100 млн. к 2100 году.

Эти меры включают в себя новую политику иммиграции франкофонов, обновление и расширение инициатив «Добро пожаловать в франкоязычные сообщества», новую программу поддержки иммиграции франкофонов, а также реализацию Плана действий по официальным языкам.

По словам министра, новая политика франкоязычной иммиграции будет способствовать росту общин франкоязычных меньшинств и увеличению веса этих общин. Политика включает в себя такие меры, как продвижение и поддержка найма в целях реше-

итай не хочет продолжения «ныКитай в прошлом году выслал каК нешней сложной ситуации» в от- надского дипломата после того, как ношениях с Канадой, сказал министр Оттава выпустила постановление поиностранных дел Китая Ван И своему канадскому коллеге во время телефонного разговора. Об этом говорится в заявлении министерства иностранных дел Китая.

Отношения между двумя странами оставались напряженными на протяжении большей части 2023 года, что было вызвано обвинениями Канады в том, что Китай вмешивается в ее выборы. Китай неоднократно отрицал любое вмешательство. «Основная причина, по которой китайско-канадские отношения в последние годы ухудшились, заключается в том, что в восприятии Канадой Китая произошло серьезное отклонение», - сказал Ван И в разговоре с Мелани Жоли, министром иностранных дел Канады.

«Репутация Уистлера как рая для зимних видов здание Forbes составило список лучших горнолыжных курортов мира. В него вошли 3 горно- спорта была подтверждена, когда он стал одним из И главных спусков на зимних Олимпийских играх 2010 лыжных курорта в Канаде.

Горнолыжный курорт Уистлер-Блэккомб (Whistler Blackcomb) в Британской Колумбии занял 14-е место в списке. Этот же курорт занял 2-е место в рейтинге лучших горнолыжных курортов Северной Америки. «Гондольный подъемник PEAK 2 PEAK, соединяющий горы Уистлер и Блэккомб, является самым длинным в мире безопорным подъемником. Путешествие протяженностью 4,4 км открывает потрясающий вид на горы и занимает около 11 минут», - говорится в статье Forbes.

(514) 726-9945

Наконец, министр подчеркнул, что целевой показатель приема франкоязычных жителей за пределами Квебека в 4,4% был превышен в декабре 2023 года, и составил 4,7%. Министерство иммиграции ранее объявило, что этот целевой показатель составляет 6% на 2024 год, 7% на 2025 год и 8% на 2026 год.

На чис то китайском языке

Верной трассой идете, товарищи!

Создатели рейтинга проанализировали 6 тыс. горнолыжных курортов и выбрали 50 лучших на основе 14 факторов, включая длину и разнообразие склонов, качество снежного покрытия и съезда с трассы, отзывы лыжников и сноубордистов и соотношение цены и качества.

вы «Добро пожаловать в франкоязычные общины», 14 канадских общин продолжат получать финансирование для помощи в интеграции франкоязычных новоприбывших. Более того, инициатива будет расширена, чтобы правительство Канады смогло выбрать до 10 новых канадских общин, которые смогут оказать поддержку в интеграции франкоязычных приезжих.

года», - отмечают авторы статьи.

Уистлер-Блэккомб также занял 3-е место в мире как лучший горнолыжный курорт для катания на сноуборде.

Озеро Луиз в Банфе (Альберта) также вошло в рейтинг лучших горнолыжных курортов, заняв 21-е место. Курорт признан 3-м лучшим горнолыжным курортом Северной Америки. «Озеро Луиз, расположенное в национальном парке Банф, в самом сердце канадских Скалистых гор, где находится знаменитый замок Лорье, является одним из самых живописных мест в мире, - сказано в статье. - Этот крупнейший из «большой тройки» горнолыжных курортов парка Банф с 139 км трасс, предоставляет богатый выбор для лыжников и сноубордистов любого уровня подготовки».

кинуть страну китайскому дипломату, находящемуся в Торонто, что привело к эскалации напряженных отношений. Министерство иностранных дел Китая осенью 2023 года заявляло, что канадский военный самолет, перехваченный в октябре, нарушил суверенитет и национальную безопасность Китая.

«Китай открыт для контактов и переговоров, - сказал Ван во время телефонного разговора. - Обе стороны должны уважать друг друга, вести диалог на равных, укреплять доверие и развеивать сомнения». Ван также выразил надежду, что канадская сторона «будет интерпретировать внутреннюю и внешнюю политику Китая объективно, рационально и правильно».

С задержкой на 70 лет

Канаде планируется запуск пилотного проВ екта по созданию условий для прохождения предварительного таможенного досмотра перед выездом из Соединенных Штатов.

Проект предусматривает создание зоны предварительного таможенного контроля на территории таможенно-пограничного пункта в Кэннон Корнерс, штат Нью-Йорк, к югу от Монреаля. В правительственном уведомлении говорится, что Канадское агентство пограничных служб (CBSA) надеется запустить проект в этом году, хотя обсуждение сроков еще продолжается. Система будет функционировать в течение двух лет, чтобы определить, смогут ли подобные меры заменить устаревшую инфраструктуру на канадской стороне границы.

В то время как США с 1952 года осуществляют предварительный контроль авиапассажиров, следующих в южном направлении, Канада не проводит предварительный контроль нигде в мире. «Создание канадских служб предварительного контроля в Соединенных Штатах будет способствовать достижению целей правительства и отрасли по упрощению передвижения легальных путешественников и товаров через границу», - сообщается в уведомлении.

Горнолыжный курорт Саншайн-Виллидж в Альберте занял 48-е место списка Forbes.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

Па вел Ве лич ко Монреаль

www.russianmontreal.ca

¹2 (1222), 19 января 2024

требуются водители

13

Не­за­дав­шая­ся­элек­тро­во­до­род­ная­одис­сея ¹2 (1222), 19 января 2024

14 ВЗГЛЯД

Не­удач­ли­вый­сим­вол­про­грес­с а

Этот суперсовременный французский электроводородно-парусный катамаран (до переоборудования он был лихим океанским гонщиком) вышел в кругосветное плавание в начале марта 2020 года – аккурат в начале эпидемии коронавируса. Та очень быстро, куда быстрее него обогнула и охватила весь земной шар, стала пандемией и фактически убила интерес к путешествию, которое подгадывали к олимпиаде в Токио и планировали как триумфальное. Экипаж намеревался побывать в азиатских портах с тем, чтобы прийти в Токио к началу Олимпийских игр и произвести ожидаемый «Тойотой» водородный фурор. Затем весь 2021-й отводили на вояж по Тихому океану и вдоль западного побережья США, а на 2022 год намечали большой круиз по Центральной Америке и восточному побережью штатов, чтобы весной 2023-го совершить финальный трансатлантический рейд. В расписании фигурировало 50 стран и 101 порт! Но эпидемия порушила все планы. Сменив маршрут с восточного на западный, катамаран в блестящем стиле пересёк Атлантический океан, показав себя в самом выгодном свете. Но на Карибах французы столкнулись с проблемами: острова инфицированы, США закрыли порты, стало ясно, что смены экипажа не будет, и неясно, что делать дальше. Токийская олимпиада, на которой «Тойота» собиралась провести большую рекламную кампанию водородных технологий, была отложена. «Тойота» является главным спонсором проекта: запоздав с массовым производством электроавтомобилей, компания сделала ставку на водород. В начале февраля, готовя кораблик к дальнему плаванию, она установила на нем новые топливные ячейки, разработанные по технологии компании Mirai. Они используются на автобусах и грузовиках – и вот пришло время кораблей. На Мартинике и Гваделупе застряли на полгода, изредка совершая вылазки, чтобы поддержать внимание к экспедиции. Так, в конце июля побывали на Багамах и ныряли в лазурные воды Tiger Beach, изобилующей акулами отмели у островов Бимини. В этот момент они находились всего в 80 милях от Флориды, я ждал встречи с ними, но не судьба… Судно, которое должно было стать символом третьей технической революции, имеет следующие параметры: длина 30,5 м, ширина 12,8 м, вес 34 т. Команда 5-8 человек. Винты вращаются двумя реверсивными электромоторами по 41 кВт, их питают топливные ячейки, использующие водород, 8 танков которого вмещают 62 кг сжатого Н2. Производят его из морской воды, поэтому установка, весящая более двух тонн, помимо компрессора и электролизёра имеет десалинизатор. При соединении водорода с кислородом воздуха, каковое производится в топливных ячейках, образуется снова вода – никаких парниковых и ядовитых газов, экологически чистая система. Для покрытия пиков потребления (надо, скажем, срочно дать полный ход или держать против сильного ветра), для общей балансировки системы и хранения энергии имеется литий-ионная батарея

(514) 726-9945

Он плывёт четвёртый год, этот символ технологического прогресса, но до Нью-Йорка так и не добрался. Energy Observer футуристичен, он выглядит пришельцем с иной планеты, а его рубка напоминает кабину космического корабля. Но при этом кораблик красив морской красотой и радует моряцкий глаз. Он полностью автономен, не нуждается в запасах топлива (он сам вырабатывает топливо!) и комфортабелен, на нем есть спутниковая связь, три холодильника, элегантная кухонная электрическая печь, хлебная печь, микроволновки и душ с горячей водой. Но он попал не на ту планету. Или не в то время. Другие корабли сейчас на авансцене.

Сначала это были оставшиеся без работы из-за коронавируса круизные лайнеры. С апреля 2020-го они образовали плавучие острова на Багамах – к осени количество бортов там перевалило за три десятка! Затем Россия напала на Украину, и в фокусе новостей оказались пущенный украинскими ракетами на дно крейсер «Москва», а потом и суда, везущие зерно из портов Украины по заминированным водам. Ну а сейчас на слуху корабли, обстреливаемые и захватываемые хуситами в Красном море, изза чего десятки судов пошли в долгий путь вокруг Африки. И, конечно, большой десантный корабль «Новочеркасск», на днях потопленный в Феодосии. Украина, не имеющая флота, очистила западную акваторию Чёрного моря от кораблей противника и загнала их в плохие гавани восточного побережья!

на 106 кВт (как в топовых электроавто). Энергию вырабатывают солнечные панели площадью 130 кв. м и пиковой мощностью 21 кВт, а также два вертикальных аксиальных ветряка на 1 кВт каждый. После заряда батарей энергия идет на электролиз воды. Во время путешествия по Северной Европе в обычных условиях водород обеспечивал до 60% энергии судна, 40% приходились на солнечную энергию. При хорошем ветре для дополнительной тяги запускают кайт, большой воздушный змей – он неплохо показал себя на швейцарском (!) солнечном тримаране Tûranor PlanetSolar, который в 2010-12 годах обогнул Землю за 584 дня.

Африку. 16 декабря (водорода в баках оставалось 10%) пришли на Сейшельские острова, где занялись ремонтом. На состоянии оборудования сказались долгое пребывание в море, жара и штормы. Это была 76-я остановка, следующую сделали лишь 14 апреля 2023 года на французском острове Mayotte в группе Коморских островов и снова по техническим причинам. Безветрие и жара привели к перегрузке систем, частым блэкаутам и потере хода. Пришлось снова чиниться, и только 22 мая, спасаясь от шторма, катамаран сделал непредусмотренную остановку в Мапуто, Мозамбик. 1 июня пришли в Дурбан – это уже ЮАР, там их посетили представители Тойоты. Штаб-квартира компании в Южной Африке расположена в этом городе.

11 июня после трудного штормового перехода зашли в Кейптаун, надолго. 23 сентября последовал заход в один из портов Намибии, что мало кто заметил, мир в эти дни был взбудоражен событиями в Карабахе. Далее с 10 по 18 октября стояли на острове Св. Елены, месте ссылки Наполеона. Но в это время случилась новая напасть: Хамас напал на Израиль, и сообщения из Газы вытеснили все иное из новостных лент. Я тоже перестал следить за плаванием, хотя опубликовал не одну статью о нём.

Установка позволяет развить скорость 4-5 узлов, да еще кайт может добавить до трех узлов. Практика показала, что в сутки Energy Observer преодолевает в среднем около 110 миль.

Дол­гий­путь­на­за­пад

Лишь через 11 месяцев после старта, 3 февраля 2021 года Energy Observer с командой в пять человек покинул Мартинику и направился на запад. Хороший ветер и яркое солнце позволяли держать среднюю скорость до 7 узлов, а порой она превышала 10 узлов! Карибское море пересекли в отличном темпе, затем двое суток ушло на прохождение Панамского канала, и катамаран вышел в Тихий океан. Две недели команда посвятила уникальному миру Галапагосских островов, а в апреле наконец-то достигла берегов США, посетив Сан-Диего, Лос-Анджелес и Сан-Франциско. В середине мая двинулись на Гавайи, бросив якорь там 29 мая. На Оаху пришлось менять повреждённые солнечные панели. В это время в Японии ввели жесткий карантин, поэтому двинулись на юг, во французские владения, смирившись с крахом рекламной кампании. 29 августа, одолев за 25 дней 3366 миль, пришли к одному из островов Новой Каледонии. Спешить стало некуда, и снова тронулись в путь лишь 20 сентября. Не заходя в Австралию, из-за ковида ограничившую доступ, в начале декабря достигли индонезийского острова Тимор, но и там их (после 24 дней в море!) ждал 10-дневный карантин. Ковид никуда не делся, он и сейчас есть, и идет новая волна заболеваний. Далее началась русско-украинская война и окончательно убила интерес к путешествию в большом мире. 10 марта 2022 года пришли в Сингапур и провели там больше месяца, ведя рекламную кампанию, в апреле посетили Таиланд, во второй половине июня побывали в Хо Ши Мине, Вьетнам, а затем 3 месяца с 21 июля по 20 октября провели в Малайзии. 10 ноября прибыли в Индию, побывав там в единственном порту, а 29 ноября двинулись в

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

6 ноября прибыли в Форталезу в Бразилии, но как раз тогда все обсуждали статью Залужного и неудачу украинского наступления, затем переключились на проблемы задержки помощи Украине со стороны США и ЕС. В общем, стало не до Energy Observer. Из Бразилии он прямиком, не заходя во Французскую Гвиану, пошёл прямо на Мартинику, куда и прибыл 19 декабря (с тех пор так там и стоит), замкнув таким образом кругосветное путешествие. Оно заняло гораздо больше времени, чем планировалось, длится уже без малого 4 года, и еще не закончилось.

Что­даль­ше?

В планах организаторов пока рейс в Гвиану, но там рядом тоже война – Венесуэла претендует на часть земель Гайаны, дальнейшее в тумане, и бог весть, когда корабль возьмет курс домой, в ля бель Франс. Подводя итоги, можно сказать, что по большому счету плавание не удалось. Да, новые технологии зарекомендовали себя прекрасно, но Россия, а теперь ХАМАС столкнули мир в пучину потрясений, и ему не до новаций, удержаться бы от провала в новое варварство.

Lccom@total.net

Юрий Кир пи чев

Монреаль – Флорида

www.russianmontreal.ca

Как понравить ся дракону, или При чем тут Буденный

А Ф ИША

¹2 (1222), 19 января 2024

Го во рят, что на сту паю щий на нас год дра ко на де ре вян ный и зе ле ный. То есть для то го, что бы встре тить его по пра ви лам, на до ка ким-то об ра зом вклю чить в оформ ле ние празд нич но го сто ла, до ма или да же соб ст вен но го на ря да что-то де ре вянное и зе ле ное. Уз нав о та ких тон ко стях, я вздох ну ла с об лег че ни ем: я как раз и от ме ча ла про шед ший но вый год в

Добрый дедушка дракон

15

зе ле ном и под на стоя щей ел кой. Но не тут-то бы ло! За это ки тай ский дра кон ме ня по го ло ве не по гла дит, по то му что его празд ник еще впе ре ди – 10 фев ра ля. Вот то гда-то и на до по пы тать ся умас лить ми фи че ское су ще ст во, да бы все бы ло типтоп, окей и про сто шик-блеск-кра со та. Но как пра виль но под го то вить ся к встре че с ки тай ским дра ко ном?

Это страшное слово «обнаженка»

редставьте себе, на сцене семна- самбль из 17 человек как единое цедцать обнаженных танцоров вы- лое, как некий механизм, который одП творяют что-то уму непостижимое… нажды завели, и он вибрирует и Вам даже может сначала показаться, что это ответная акция протеста на скандально известную полуголую вечеринку! Ничуть не бывало! Никакой это не протест, а самостоятельный художественный проект двух талантливых немецких хореографов Sharon Eyal и Gai Behar, которые впервые привезли свое шоу «Soul Chain» в Монреаль, где оно прой дет с 23 по 27 ян ва ря в те ат ре Maisonneuve в рам ках про грам мы «Danse Danse».

пульсирует иногда так яростно, словно пытается освободиться от самого себя. Композиция «Soul Chain» является одной из самых ярких работ творческого тандема Sharon Eyal и Gai Behar. И извиняться за нее им не приходится! Да и 25-летний Микеланджело, как мы с вами знаем, тоже не извинялся за то, что изваял иудейского царя Давида совершенно голым и значительно превышающим рост среднего

Ансамбль современного танца из Государственного театра Майнца в Германии называют сенсационным. За свой проект в Германии он был награжден престижной премией «Der Faust». Критики утверждают, что «Soul Chain» – это гипнотический транс безумной энергии. Мы с вами либо можем в это поверить, либо можем это проверить, но тогда придется посетить представление. Не беспокойтесь: все танцоры только издалека выглядят обнаженными, на самом деле они одеты в телесного цвета костюмы, что дает возможность зрителю воспринимать ан-

мужчины. И даже, напротив, был горд, что ему доверили такую почетную работу. И никому из флорентийского духовенства храма Санта-Мария-дельФьоре, который должны были украшать мраморные скульптуры персонажей из Священного писания, и в голову не пришло, что непотребно изображать царя без одежды. Но то были иные времена, иные нравы! Продолжительность спектакля: 60 минут. Начало в 20:00. Билеты: от $48,00 до $79,00

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

ак вам известно, китайский дракон кон так давно живет среди людеи, что в отличие от русского Змея-Горыны- иногда сам превращается в человека К ча и европейских драконов – существо и заходит к нам в гости по-дружески». доброе и безобидное. Еще в первом веке нашей эры в Китае провели систематизацию знаний о драконах, и, признаюсь, в этой информации можно потеряться. Ну, например, вы знали, что у дракона голова верблюда, рога оленя, глаза демона, шея змеи, чешуя карпа (при этом важно отметить, что чешуек должно быть 81 или 117), когти орла, лапы тигра и уши коровы? Каков красавец! Что ж тогда рисуют его, опуская все эти милые подробности? Представьте себе, художники даже игнорируют изображать на макушке дракона важнейший орган — шишку, благодаря которой для полета дракону вовсе не требуются крылья. Дракон так устроен, что это вздутие на его голове помогает ему парить в воздухе! Одни исследователи жизни и деятельности драконов считают, что эти существа, хоть и магические, но рождаются обычным образом – как все пресмыкающиеся – из яиц. Другие полагают, что драконы рождаются из золота. Причем, если золото было белого цвета, то и дракон будет белым. Из желтого родится желтый дракон и т. д. А в момент их рождения на Земле происходят природные катаклизмы: с неба сыплются метеориты, бушуют грозы и извергаются вулканы. Так появляется на свет символ доброго начала! Любопытнее всего, на мой взгляд, то, что драконы могут принимать человеческий облик. Нас с вами этим не удивишь! Помните, как гениальный Олег Янковский в фильме «Убить дракона», где он Дракона и играл, явившись в дом архивариуса Шарлеманя, объясняет свой внешний вид так: «Я сегодня попросту, без чинов». На это Шарлемань замечает: «Господин дра-

(514) 726-9945

Но вернемся к китайскому дракону. Под роб нее о нем мож но уз нать, схо див на од но из двух пред став ле ний, ко то рые как раз по свя ще ны встре че ки тай ско го но во го го да и со сто ят ся в те ат ре Maisonneuve 21 ян ва ря «The 8th «Feng Hua Xue Yue» Chinese New Year Gala in Montreal» и 3 фев ра ля «Chinese New Year Gala in Canada 2024» в 19:30.

Оба хореографических спектакля, несмотря на то, что подготовлены разными художественными коллективами, убеждают нас в том, что 2024 год обещает быть теплым, солнечным, успешным и благоприятным, и уже во время шоу нам суждено проникнуться вечной силой молодости и красотой жизни! Во время представления нам доведется встретить загадочного и величественного дракона и познакомиться с легендами о нем. Нас ожидают два красочных, ярких, динамичных вечера, над подготовкой которых работали музыканты, акробаты, певцы, актеры, танцоры, художники и циркачи. Каждое представление – это непрерывный поток радости и счастья, переливающийся всеми цветами радуги, сверкающий и блестящий, как чешуя дракона в лучах солнца! Войти в этот поток или нет – выбор за нами! Билеты 21 января - $ 48,00 - $ 128,00, 3 февраля - $98,00.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Окончание на стр. 27

¹2­(1222),­19­января 2024

w¿ÏÍÁÐÉÇÈ lÄÍÌÇÃ ËÄÌÄÃÅÄÏ

Realty­and­legal­ service­in­Russia­ for­residents­ of­USA­and­Canada

К­ВАШИМ­УСЛУГАМ

17

5 5&,6 5HDOW\ &RUSRUDWLRQ´ ɋ ɝɨɞɚ &,6 5HDOW\ &RUSRUDWLRQ´ ɋ ɝɨɞɚ

Ǜǜǚǐnjǒnj ǖǎnjǜǞǔǜ ǜǚǝǝǔǔ Осо­бен­но­с ти­на­ сле­до­ва­ния­не­ дви­жи­м о­ǎ с ти­ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈȊ ǬǽȃDZǾǬ dzǬ ǹǴȁ Ǯ ǝǤnj ǴǷǴ ǖǬǹǬ DZ и­дру­г о­г о­иму­ще­с т­вǽǽ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈȊ ǼǬǽȃDZǾǬ dzǬ ǹǴȁ Ǯ ǝǤnj ǴǷǴ ǖǬǹǬǰDZ а­в­Рос­ сии­жи­т е­ля­ми­США­и­Ка­на­ды.­ ǎȇǴǯǼȇȄ Ǯ ǽǾǺǴǸǺǽǾǴ ǸǺDzDZǾ ǽǺǽǾǬǮǷȋǾȈ ǰǺ dzǬ ǽȃDZǾ ǼǬdzǹǴȂȇ ǶǿǼǽǺǮ ǎȇǴǯǼȇȄ Ǯ ǽǾǺǴǸǺǽǾǴ ǸǺDzDZǾ ǽǺǽǾǬǮǷȋǾȈ ǰǺ dzǬ ǽȃDZǾ ǼǬdzǹǴȂȇ ǼǽǺǮ ǻǺǶǿǻǶǴ Ǵ ǻǼǺǰǬDzǴ ǮǬǷȊǾȇ Ǯ ǜǺǽǽǴǴ ǑǽǾȈ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ǻǼDZǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǺк о­ ǻǶнǴ ы­и­осо­ Ǵ ǻǼǺǰǬDzǴ ǮǬб ǷȊые­слу­ Ǿȇ Ǯ ǜǺǽǽǴǴч аи.­ ǑǽǾȈ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ǻǼDZǴǸǿȅDZǽǾǮǬ Но­вые­за­ ǶǺǸǹǬǾǹǬȋ ǶǮǬǼǾǴǼǬ ǶǺǸǹǬǾǹǬȋ ǶǮǬǼǾǴǼǬ ǮǽDZ ǶǺǸǹǬǾȇ ǺǾǰDZǷȈǹȇDZ ǮǽDZ ǶǺǸǹǬǾȇ Ǻ DZǷȈǹȇDZ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ

*Прак­т и­ка­и­ре­ко­м ен­д а­ н ад­ ǘǺǽǶǮǬ ǝǾǼǬǽǾǹǺǵ ǭǿǷȈǮǬǼ ǰǺǸ ǽǾǼǺDZǹǴDZ ǘцǺии­ка­ ǽǶǮǬ ǝ ǾǼǬсǽкой­ком­ ǾǹǺǵ ǭǿǷȈпǮа­ ǬнǼии­“RCIS­Realty­Corp” ǰǺǸ ǽǾǼǺDZǹǴDZ а­ша­ ка­над­ская­ ком­па­ния­ “RCIS­ Realty Corp”­по-преж­не­му­за­ни­ма­ет­ся­раз­ны­ми ви­да­ми­ра­бот­с­не­дви­жи­мо­стью­в­Рос­сии,­в том­ чис­ле­ и­ оформ­ле­ни­ем­ на­след­ст­вен­ных дел­на­эту­не­дви­жи­мость­на­сво­их­кли­ен­тов, про­жи­ваю­щих­в­США­и­Ка­на­де.­ Эта­те­ма­мо­жет­быть­ак­ту­аль­ной­для­мно­гих­лю­дей.­У­ко­го-то­ос­та­лось­в­Рос­сии­свое иму­ще­ст­во,­у­ко­го-то­в­Рос­сии­жи­вут­ро­ди­те­ли­или­иные­род­ст­вен­ни­ки,­чьи­ми­на­след­ни­ка­ми­ они­ яв­ля­ют­ся,­ и­ т.д.­ Лю­ди,­ как­ это­ ни пе­чаль­но,­рань­ше­или­поз­же­ВСЕ­«ухо­дят­в мир­иной»,­и­при­хо­дит­ся­оформ­лять­на­след­ст­во­на­их­иму­ще­ст­во­в­Рос­сии.­ И­по­сколь­ку­про­цесс­оформ­ле­ния­та­ко­го на­след­ст­ва­в­Рос­сии­жи­те­ля­ми­США­и­Ка­на­ды­мо­жет­ока­зать­ся­весь­ма­слож­ным­(а­в­не­ко­то­рых­слу­ча­ях­-­и­очень­про­бле­ма­тич­ным), то­мы­ре­ко­мен­ду­ем­за­ра­нее­под­го­то­вить­все тре­буе­мые­для­то­го­до­ку­мен­ты­и­«сло­жить­их в­от­дель­ную­пап­ку».­ Ос­нов­ные­про­бле­мы­для­жи­те­лей­США­и Ка­на­ды­(в­осо­бен­но­сти­–­при­на­сле­до­ва­нии по­за­ко­ну)­со­сто­ят­в­сле­дую­щем. Ба­зо­вым­ус­ло­ви­ем­оформ­ле­ния­та­ко­го­на­след­ст­ва­ яв­ля­ет­ся­ то,­ что­ на­след­ник­ дол­жен до­ку­мен­таль­но­ под­твер­дить­ за­ни­маю­ще­му­ся на­след­ст­вом­рос­сий­ско­му­но­та­риу­су­или­су­ду свое­ пра­во­ счи­тать­ся­ на­след­ни­ком­ дан­но­го на­сле­до­да­те­ля,­а­так­же­то,­что­дан­ное­на­сле­дуе­мое­иму­ще­ст­во­при­над­ле­жит­это­му­на­сле­до­да­те­лю.­По­сколь­ку­сви­де­тель­ст­ва­о­ро­ж­де­нии­ или­ о­ бра­ке­ у­ на­след­ни­ков­ ча­ще­ все­го со­вет­ские/рос­сий­ские­и­они­с­пол­н ым­ФИО (фа­ми­ли­ей­-­име­нем­-­от­че­ст­вом),­то­на­след­ник­дол­жен­по­ка­зать,­что­имею­щий­ся­у­не­го сей­час­ пас­порт­ на­пи­сан­ с­ точ­но­ та­ки­ми­ же ФИО,­как­в­сво­ем­сви­де­тель­ст­ве­о­ро­ж­де­нии (при­на­сле­до­ва­нии­за­ро­ди­те­ля­ми­или­ины­ми кров­ны­ми­род­ст­вен­ни­ка­ми),­или­как­в­сво­ем­в сви­де­тель­ст­ве­о­бра­ке­(при­на­сле­до­ва­нии­за суп­ру­гом).­А­ес­ли­его­фа­ми­лия,­имя­или­от­че­ст­во­впо­след­ст­вии­ме­ня­лись­(хоть­на­од­ну­бу­к­ву!!!),­то­обя­за­тель­но­долж­ны­иметь­ся­офи­ци­аль­но­оформ­лен­ные­для­воз­мож­но­го­ис­поль­зо­ва­ния­ в­ Рос­сии­ до­ку­мен­ты­ об­ этой­ сме­не фа­ми­лии­ –­ име­ни-от­че­ст­ва.­ Но­ да­ле­ко­ не­ у всех­ на­след­ни­ков­ есть­ дей­ст­ви­тель­ные­ рос­-

Н

) )

+ + ȉǾ ǶǴǼǻǴȃǹǺǯǺ ǰǺǸǬ ȉǾ ǶǴǼǻǴȃǹǺǯǺ ǰǺǸǬ

сий­ские­внут­рен­ние­или­за­гра­нич­ные­рос­сий­- кон­суль­ти­ру­ем­сво­их­кли­ен­тов,­как­пра­в иль­ǢDZǹǬ 86' ǴǷǴ &' ǽ ǾǺǼǯǺǸ ǽ ǾǺмǼ Ǣ DZпǹор­ Ǭ т н ым­ФИО.­Мно­ 86' ǴǷǴ вут но &'офор­ ǯǺǸ ку­мент)­ ить­этот­до­ ские­пас­ а­с­пол­ гие­жи­ здесь,­ Ɇ ɟимея­ ɫɬɨɧɚдей­ ɯɨ ст­вɟи­ ɧтɢель­ ɟ нɢы­ ɫм ɬɨи­ɪɢтоль­ ɱɟɫɤкɢо­ɣ ɰка­ ɟнɧад­ ɬɪ -ɆɨɫɤɜЕс­ ɵ л ɦ ɑɟкой­кли­ ɯɨɜɫɤɚеɹнт­хо­ ɉɭɲчɤет­не­толь­ ɢɧɫɤɚɹ кɦо­унас­ ɢɧɭɬɵл е­Ɇɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ Ɇɨɫɤɜɵ ɦ ɑɟɯɨɜɫɤɚɹ ɉɭɲɤɢɧɫɤɚɹ ɦɢɧɭɬɵ и­та­ ские­или­аме­ р и­ к ан­ с кие­пас­ п ор­ т а,­а­от­ ч е­ с т­ в а ать­ ɩɩɟɲɤɨɦ Ɉɬɥɢɱɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɡɜɢɬɚɹ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ȼ ɲɚɝɨɜɨɣ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɟɲɤɨɦ Ɉɬɥɢɱɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɡɜɢɬɚɹдо­ ɪɚɫне­ ɬɪдɭви­ ɤɬж ɭɪи­ɚм ость­ ɝɨɜРос­ ɨɣ сɞии,­ ɨɫɬɭно­ ɩɧɨи­ ɫɬза­ ɢ тем ɢɧвɮ ȼ ɲɚв­ в­ та­ких­ пас­пор­тах­ как­ пра­ви­ло­ нет.­ (А­ то­ и рас­по­ря­дить­ся­ею,­то­очень­важ­но­знать,­как Ɍ ɜɟɪɫɤɚɹ ɭɥɢɰɚ ɥɭɱɲɢɟ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɝɨɪɨɞɚ ɜɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɐɍɆ ɢ ɉɟɬɪɨɜɫɤɢɣ ɩɚɫɫɚɠ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɐɍɆ ɢ ɉɟɬɪɨɜɫɤɢɣ ɩɚɫɫɚɠ Ɍɜɟɪɫɤɚɹ ɭɥɢɰɚ ɥɭɱɲɢɟ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɝɨɪɨɞɚ во­об­ще­жи­вут­без­пас­пор­тов,­об­хо­дясь­дей­- оп­ти­маль­но­офор­мить­на­след­ст­вен­ные­до­ку­ɛ ɚ ɧ ɤ ɢ

ɩ ɪ ɨ ɝ ɭ ɥ ɨ ɱ ɧ ɚ ɹ ɡ ɨ ɧ ɚ Ɍ ɜ ɟ ɪ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ɛ ɭ ɥ ɶ ɜ ɚ ɪ ɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɟɚɬɪɵ ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ ɉɟɬɪɨɜɫɤɢɣ

ɛɚɧɤɢ ɩɪɨɝɭɥɨɱɧɚɹ ɡɨɧɚ Ɍɜɟɪɫɤɨɝɨ ɛɭɥɶɜɚɪɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɟɚɬɪɵ ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ ɉɟɬɪɨɜɫɤɢɣ ст­вую­щи­ми­ во­ди­тель­ски­ми­ пра­ва­ми­ для­ удо­- мен­ ɨнɧия­сво­ ɚɫɬɵɪɶе й­лич­ ɢ Ʉɪɚнɫɧо­ɚсти).­Но­имен­ ɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɇнɚо­пас­ ɩɪɨɬɢ-ɜ ɞɨɦɚт ы­для­обес­ ɉɭɲɤɢɧɫɤɚпɹе­ чɩе­ ɥнɨия­та­ ɳɚɞɶк ɫой­воз­ ɢɤɨнɦо­ сти. ɩɚɦɹɬмɧож­ ɦɨɧɚɫɬɵɪɶ ɢ Ʉɪɚɫɧɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɞɨɦɚ ɉɭɲɤɢɧɫɤɚɹ ɩɥɨɳɚɞɶ ɫ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɦ сто­ве­ɦ ре­ ɉ ɭ-­ɲедин­ ɤɢɧɭс т­ ɦɟнɫые­ ɬɨ ɜдо­ ɫɬкɪу­ ɟмɱен­ ɢ ɦты,­ ɨɫɤудо­ ɨɜɫсɤɢто­ ɯв ɜе­ ɥ-ɸɛɥɟМно­ ɧɧɵɯгªо­ л ɚет­ ɤɠɟ ɦɟɫтɬи­ ɨк а­на­ ɩɪɨɜɟшɞей­ра­ ɟɧɢɹ бɹɪо­ɤтɢы­по­ ɯ в©ен­ ɬнɚяя­прак­ ɉɭɲɤɢɧɭ ©ɦɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɦɨɫɤɨɜɫɤɢɯ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯª ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɹɪɤɢɯ пор­та­ ка­ з ы­ в а­ е т,­что­поч­ т и­все­ г да­у­про­ ж и­ в аю­ щ их­в ряю­щие­ лɞо­ ɢɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɯ ɟɫɩнɥость­ ɚɬɧɵɯче­ ɧвɟе­ ɜкɧа­ ɵɯпри­ ɱɟɪɧɢɯл е­ ɭнɥии ɢɱɧɵɯ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ ɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɛлич­ ɞɧɟɜɧɵɯ ɢ ɜɟɱɟɪɧɢɯ ɭɥɢɱɧɵɯ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ ɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɢ ɜɟоформ­ США­ и­ в­ Ка­на­де­ на­след­ни­ков­ есть­ те­ или на­след­ сɬɨт­вɬа.­А­рос­ ɗ ɦ ɛɵɥ ɩсɨу­ ɫлɬа­ ɪтɨы­при­за­ ɟɧ ɜ - ɝɨиные­про­ ɞɭ ɩɨ ɷɫɤɢбɡле­ ɚɦм ы­при­оформ­ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɚɪлɯе­ ɢнɬɟии­на­ ɤɬɨɪɚс лед­ ɂɜɚсɧт­ɚва ɞɨɯɨɞɧɵсɣий­ ɞсɨкие­кон­ ɗɬɨɬ ɞɨɯɨɞɧɵɣ ɞɨɦ ɛɵɥ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨ ɷɫɤɢɡɚɦ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɚɪɯɢɬɟɤɬɨɪɚ ɂɜɚɧɚ ве­ре­нɆ ии­ до­ в е­ р ен­ н о­ с ти,­ в­ том­ чис­ л е­ на ɟɣɫɧɟɪɚ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ ɫɵɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɤɚɧɰɥɟɪɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɫɜɟɬɥɟɣɲɟɝɨ ɤɧɹɡɹ Ɇɟɣɫɧɟɪɚ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ ɫɵɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɤɚɧɰɥɟɪɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɫɜɟɬɥɟɣɲɟɝɨ ɤɧɹɡɹ оформ­ле­ние­на­след­ст­ва,­в­ее­пер­вом­аб­за­це в­ Рос­сии­ и­ при­ по­сле­дую­щей­ его­ реа­ли­за­Ⱥ ɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ƚɨɪɱɚɤɨɜɚ Ɍɚɤɢɯ ɞɨɦɨɜ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɨɤɨɥɨ Ʉɨɦɧɚɬɵ Ɍɚɤɢɯ ɞɨɦɨɜ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɨɤɨɥɨ Ʉɨɦɧɚɬɵ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ƚɨɪɱɚɤɨɜɚ с­ лич­ны­ми­ дан­ны­ми­ до­ве­ри­те­ля­ ука­зы­ва­ют ции­ (ряд­ та­ких­ слу­ча­ев­ мы­ опи­сы­ва­ли­ в­ на­ɢɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵеɟт­ с я­в­пас­ ɚɬтɟе­–­то­есть ɥɶɧɵɟ ɩɨɦɟɳɟших­пре­ ɧɢɹ д ы­ɫɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ȻɌɂ ɫдɦу­щ ɞих­стать­ ɨɤɭɦɟɧɬяɵх­на­эту­те­ ȿɫɬмɶу).­И­в­ка­ ɜɫɩɨɦɨпɝор­ ȻɌɂ ȿɫɬɶ ɱɺɪɧɵɣ ɱɺɪɧɵɣ толь­ко­то,­что­име­ ɯɯɨɞ ɜɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɞɜɨɪ ɉɚɪɤɢɧɝ ɜɨ ɞɜɨɪɟ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɟ ɩɚɪɤɨɜɨɱɧɨɟ ɨɞза­ ɜгɨо­для­оформ­ ɪ ɉɚɪɤɢɧɝ ɜɨл е­ ɞнɜия ɨɪɟ ж­ ɞдɟом­ ɣɫɬɜслу­ ɭɟɬч ае­ ɪɟɡɢна­ ɞɟшɧа­ ɬɫɤком­ ɨɟ пɩа­ ɚɪнɤия­ ɨɜɨпред­ ɱɧɨɟл а­га­ла­ и ɜнɨия­не­ ɜɧɭɬɪоɟб­ɧхɧо­ɢдɣи­ мɞо­ без­ука­ вы­ п ол­ н я­ л а­ оп­ т и­ м аль­ н ый­ ва­ р и­ а ɫɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɒɥɚɝɛɚɭɦɵ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ ɯ ɥɟɬ ɨсɝт­ɥвɚа­ɲот­ ɟɧчɢе­ ɟс т­ ɥɚВ­ ɝɛɚсвя­ ɭɦзɵи­ ɋс­ɨɛэтим­ ɫɬɜɟɧна­ ɧɢшɤей ɯ ɥɟре­ ɬ ше­ния ɒ ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ нт­ на­след­ ва.­ кон­ к рет­ н ых­за­ д ач­для­на­ ш е­ г о­кли­ е н­ т а.­ ком­па­нии­при­шлось­раз­ра­бо­тать­и­ис­поль­зо­-

ɉ ɨɥɧɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɤɭɩɥɢ ɩɪɨɞɚɠɢ ȼɟɫɶɦɚ ɫɨɥɢɞɧɵɟ ɫɨɫɟɞɢ ȼ ɞɨɦɟ ɫɨɡɞɚɧɨ ɉɨɥɧɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɤɭɩɥɢ ɩɪɨɞɚɠɢ ȼɟɫɶɦɚ ɫɨɥɢɞɧɵɟ ɫɨɫɟɞɢ ȼ ɞɨɦɟ ɫɨɡɞɚɧɨ

вать­ свой­ - ɚɹ Из­ос­ Ɍ ɋɀ ва­ Ʉɜрɚи­ ɪаɬнт­ ɢɪɚсо­ ɬɚɹл е­ ɞ ɪтек­ ɟɦсɨта­ ɧɬ до­ ɩɪɨɞɚɠнɚов­ ɉɨнɤых­но­ ɚɡ ɩɨ ɜвɵо­ ɯсɨтей­про­ ɞɧɵɦ ɞɧɹш ɦ ед­ш е­го ɩɭсɫтав­ ɩнɨия­ ɉɪвɹе­ɦ Ɍɋɀ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩɭɫɬɚɹ ɩɨɞ ɪɟɦɨɧɬ ɉɪɹɦɚɹ ɩɪɨɞɚɠɚ ɉɨɤɚɡ ɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ ɞɧɹɦ рен­но­сти­на­оформ­ле­ние­на­след­ст­ва,­где­от­Ȼ ɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ Z UFLV2023­го­ UHDOW\ FRPд а­сле­д у­е т­ска­з ать­ Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ZZZ UFLVUHDOW\ FRP че­ст­во­на­след­ни­ка­все­же­мож­но­ука­зать­да­о­сле­д ую­щ ем.­ же­при­его­от­сут­ст­вии­в­пас­пор­те.­ ǶǺто­ Ǽго,­ Ǻ ǭне­ко­ǿто­ Ǿ рǮые­ ȇǽме­ ǾнǬя­ǮюǷт­DZсвои­ ǹȇ ǹ Ǭ- ǻǼǺИз­ ǰǬ хо­р о­ ǝǶǺǼǺ ǭǿǰǿǾ ǮȇǽǾǬǮǷDZǹȇ ǹǬ ǻǼǺǰǬDzǿ ш е­го –­пра­во­на­сле­до­ва­ния­на Кро­ǝ ме­ фа­ иму­ щ е­ с т­ в о­ ɤɨɦɧɚɬчɧе­ ɚсɹт­ ɢɪɚ ɜɜɫɟ ɤɨɦɧɚɬɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɫɟ нɤɨо­ɦцɧен­ ɚɬнɵо­ гɨоɬɞɟɥɶɧɵɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ɇɨɫɤɜɚ ɭɥ ɉɪɨɮɫɨɸɡɧɚɹ ɫɭ сɆии­ ɨɫɤпо­ ɜɚк а­ ɭɥ не­ ɮпɫа­ ɨлɸо­ ɡɧɚпод ɹ имя-от­ ɤвɜо­ɚɪɬбез­ ɩɨ ɚɞв­ɪɟРос­ ɉɪɨпо­ ми­лию-­ ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ пол­ вве­ д ен­ н ые­ в­ Рос­ с ии­ в­ 2022­ -2023­ го­ д ɞнɨия­ ɦ до­ к ɤу­ɨмɪен­ ɩɭтɫов­ ) ɨɛɳко­ т ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ 86' ɢɥɢ &' ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ 86' ɢɥɢ &' ɫɫ ɬɨɪɝɨɦ

о­ р ые ɬɨɪɝɨɦах оформ­ ɞɨɦ ɤɨɪɩɭɫ ) ɨɛɳ ле­ об­ этом,­ санк­ции­ и­ ог­ра­ни­че­ния­ и­ со­хра­ни­лось­ для ɚɬпɚоль­ ɦвɦа­ɭнɧы­ ɚɥв­ɶɧРос­ ɨɣ сɤɜии.­ ɚɪɬНа­ ɢɪɟп ри­ ɜ -ɞɨɦɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ɇɨɫɤɜɚ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɟ ɲɨɫɫɟ Ʉɨɦɧɚɬɚ ɜ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɨɣ ɤɜɚɪɬɢɪɟ ɜ ɞɨɦɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ɇɨɫɤɜɚ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɟ ɲɨɫɫɟ Ʉɨɦɧис­ ɜ ɤзɨо­ мо­гут­ быть­ всех­жи­те­лей­США­и­Ка­на­ды,­имею­щих­ре­мер,­ жен­ ос­та­ свою­ ɨɦи­ н ы,­

)в ив­ ɚ н юю 86зи­ ' дɢент­ ɥɢ с т­ в о/гра­ &' ɫ ɬɨɪɝɨɦ ɞɨɦ ) ɞщ ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ 86' ɢɥɢ &' ш ие­ ɤɜ ɦ ɐɟɧпреж­ ɫ ɬɨɪɝɨɦ ж­дан­ст­во­«не­дру­же­ст­вен­ных­к фа­ми­лию­при­всту­ ɜнɚии­в­брак,­при­въез­ ɪɬɢɪɚ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɋɚдɧеɤɬ ɉРос­ ɟɬɟсɪии­стран». ɛɭɪɝ ɭɥɢɰɚ Ⱥɞɦɢɪɚɥɚ Ɍɪɢɛɭɰɚ ɞɨɦ ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɭɥɢɰɚ Ⱥɞɦɢɪɚɥɚ Ɍɪɢɛɭɰɚ ɞɨɦ ɤɨɦɧɚɬɧɚпɹ­л ɤе­ на­про­ ж и­ в а­ н ие­в­Из­ р а­ и ль­обя­ з а­ н ы­по­ м е­ н ять ɫ ɬɨɪɝɨɦ ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ 86' ɢɥɢ &' ɫ ɬɨɪɝɨɦ ) ɨɛɳ ) ɨɛɳ ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ 86' ɢɥɢ &' Из­ос­л ож­н яю­щ е­го -­с­на­ча­ла­2024­го­да свою­фа­ ɨлɦию­на­фа­ ɧɚɬɧɚɹ ɤɜм ɚɪи­ɬлɢию­му­ ɪɚ ɤɨɦɧɚɬɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɤɨжɦа,­и­на­ ɧɚɬɵ ɨɬш ɞɟейɥɶɧɵɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ Ʌɢɬɟɣɧɵɣ м ɤи­ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ Ʌɢɬɟɣɧɵɣ ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ в­спи­сок­до­ку­мен­тов,­тре­буе­мых­для­оформ­ком­па­н ɩɪɨɫɩɟɤɬ ɞɨɦ ) ɨɛɳ лось­ рез­ ɩɪɨчас­ ɫɩɟтɤо­ ɬ при­ ɞɨɦх о­ ди­ ) ɨче­ ɛɳ ɤɜ ɦ ɐɟɧɚ 86' ɢɥɢ &' сво­ ɦ ɐле­ ɟɧнɚия­на­ ɥɢ к о­ н у­за­ро­ ɫ ɬдɨи­ ɪтɝе­ ɨлɦя­м и, ии­

ɤеɜ го с лед­ 86с' &' ɫ ɬɨɪɝɨɦ т­в ɢа­по­за­ пред­ста­ви­те­ля­ в­ Из­раи­ле­ де­лать­ апо­стиль­ное­ за­ве­ре­ние­ ко­пии­ это­го­ до­ку­мен­та­ (без до­ба­ви­ли­и­сви­де­тель­ст­во­о­бра­ке­на­сле­до­ %DWHV &RXUW %DUULH 21 / 1 / &DQDGD %DWHV & RXU %дей­ DUсUт­ LвHи­ т 2 1н о).­Бы­ / 1 в а­/- да­ &тDе­Qля,­а­так­ DGD же­до­ку­мен­ты­и­ин­фор­ма­цию­о че­го­оно­в­Рос­ сии­–­не­ ель­

ру­ ге.­ А­ ес­ли­ та­ких­ до­ку­след­ суп­ ZZZ UFLVUHDOW\ FRP RIILFH#UFLVUHDOW\ FRP LFHпи­ #са­ UFния LVUHего­ DOW\по­ FR P нем­ ZчZаи­ UFи­ LV«ру­ UHDсOи­ Wф\и­ FцR н ия»­ RIIна­ ли­Z слу­ и­рP о­в а­ ФИО­ (на­при­мер,­ из­ме­не­ние­ гру­зин­ско­го мен­тов­у­на­след­ни­ка­нет­(да­и­ма­ло­у­ко­го име­ни­ Ги­ор­гий­ на­ рус­ское­ имя­ Ге­ор­гий­ при они­име­ет­ся)­и­ес­ли­эти­до­ку­мен­ты­оформ­ля­пе­ре­ез­де­из­Гру­зии­в­Рос­сию­–­но­без­под­- лись­ не­ в­ Рос­сии,­ а­ в­ дру­гой­ рес­пуб­ли­ке твер­ждаю­щих­ это­ из­ме­не­ние­ до­ку­мен­тов.­ И быв­ше­го­СССР­или­во­об­ще­в­дру­гой­стра­не то­гда­ иден­тич­ность­ та­ко­го­ че­ло­ве­ка­ нам (и,­тем­бо­лее,­ес­ли­на­след­ник­сам­точ­но­не при­хо­дит­ся­ до­ка­зы­вать­ в­ су­де­ с­ боль­ши­ми зна­ет,­ко­гда­и­где­имен­но­оформ­ля­лись­эти слож­но­стя­ми,­ так­ как­ не­об­хо­ди­мо­ по­лу­чить до­ку­мен­ты),­ то­ свое­вре­мен­ное­ по­лу­че­ние тре­буе­мые­до­ку­мен­ты­из­дру­гих­рес­пуб­лик.­ дуб­ли­ка­та­ та­ких­ до­ку­мен­тов­ мо­жет­ стать весь­ма­серь­ез­ной­про­бле­мой­(ре­ше­ни­ем­ко­В­сви­де­тель­ст­ве­о­смер­ти­на­сле­до­да­те­ля, то­рой­на­шей­ком­па­нии­так­же­при­хо­дит­ся­те­ес­ли­ он­ умер­ в­ США­ или­ в­ Ка­на­де,­ то­же перь­за­ни­мать­ся)­ долж­на­быть­пра­в иль­н о­ и­ пол­н о­с тью ука­***­ Ре­ко­мен­ду­ем­ со­хра­нить­ эту­ ста­тью­ – за­на­вся­тре­буе­мая­для­оформ­ле­ния­на­след­воз­ мож­но,­ что­ эта­ ин­фор­ма­ция­ вам­ ко­гдаст­ва­в­Рос­сии­ин­фор­ма­ция­об­умер­шем,­да­же­ес­ли­ее­нет­в­его­до­ку­мен­тах­(и­мы­то­гда ни­будь­при­го­дит­ся.­

Ка­н ад­с кая­кор­п о­р а­ц ия­“RCIS”­про­и з­во­дит­в­Рос­с ии­:­

*­Про­да­жу­и­по­куп­ку­не­дви­жи­мо­сти,­с­рас­че­том­в­США­и­в­Ка­на­де­ *­Оформ­ле­ние­до­го­во­ров­да­ре­ния­не­дви­жи­мо­сти *­Вве­де­ние­в­на­след­ст­во­(в­том­чис­ле­-­при­про­пу­щен­ных­сро­ках­его­при­ня­тия)­ *­Сроч­ное­сня­тие­с­ре­ги­ст­ра­ци­он­но­го­и­с­во­ен­но­го­уче­та­ *­По­мощь­в­слож­ных­си­туа­ци­ях *­Ве­де­ние­су­деб­ных­про­цес­сов *­Оформ­ле­ние­рос­сий­ских­пен­сий­ **************************************************************************­

Tel.­(416)­471-3779­*­E-mail­office@rcisrealty.com­*­www.rcisrealty.com

18 ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

19­-­25­января

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

19 января

Ат­лан­ти­да­ и­взрыв­вул­к а­на

115­лет­на­зад,­в­1909­го­ду,­ во­ втор­ник,­ в­ Лон­до­не, га­зе­та­ «Таймс»­ пуб­ли­ку­ет­ ста­тью­ об­ Ат­лан­ти­де.­ Мне­ние,­ вы­ска­зан­ное­ в­ этой ста­тье,­ны­не­раз­де­ля­ют­мно­гие­ис­то­ри­ки. Из­ кни­ги­ «100­ ве­ли­ких­ тайн»­ (Мо­ск­ва, 2004):­ «Наи­бо­лее­ обос­но­ван­ной­ на­ се­го­дняш­ний­ день­ яв­ля­ет­ся­ вер­сия­ о­ том, что­мет­ро­по­ли­ей­Ат­лан­ти­ды­яв­лял­ся­ост­ров­Сан­то­рин­в­Эгей­ском­мо­ре.­Эту­ги­по­те­зу­ под­твер­жда­ют­ мно­го­чис­лен­ные дан­ные­ ар­хео­ло­гии,­ ис­то­рии­ и­ гео­фи­зи­ки.­ Ат­лан­ти­да­ на­хо­ди­лась­ в­ Вос­точ­ном Сре­ди­зем­но­мо­рье.­ Рас­коп­ки­ при­влек­ли вни­ма­ние­к­ост­ро­ву­Сан­то­рин.­Цен­траль­ная­ часть­ ост­ро­ва­ мно­го­ лет­ на­зад­ по­гру­зи­лась­в­мо­ре,­и­ос­тат­ка­ми­его­се­го­дня­ яв­ля­ют­ся­ 3­ ост­ро­ва.­ На­ход­ки­ сви­де­-

20 января

По­че­му­ у­Мо­ло­т о­ва­ за­дро­жа­ли­ ко­лен­ки

75­лет­на­зад,­в­1949­го­ду,­в­чет­верг,­в Мо­ск­ве­ 70-лет­не­му­ Ста­ли­ну­ по­ по­во­ду сво­ей­ же­ны­ По­ли­ны­ пи­шет­ за­пис­ку­ 58лет­ний­ Вя­че­слав­ Ми­хай­ло­вич­ Мо­ло­тов­ – член­ По­лит­бю­ро,­ ми­нистр­ ино­стран­ных дел,­Ге­рой­Со­циа­ли­сти­че­ско­го­Тру­да.­Из кни­ги­ Эд­вар­да­ Рад­зин­ско­го­ «Ста­лин» (Мо­ск­ва,­1997,­ци­ти­ру­ет­ся­в­со­кра­ще­нии): «Мо­ло­тов­рас­ска­зы­вал:­«Ко­гда­на­По­лит­бю­ро­ Ста­лин­ про­чи­тал­ ма­те­ри­ал,­ ко­то­рый­ему­че­ки­сты­дос­та­ви­ли­на­По­ли­ну,­у ме­ня­ ко­лен­ки­ за­дро­жа­ли.­ Её­ об­ви­ня­ли­ в свя­зях­ с­ сио­ни­ст­ски­ми­ ор­га­ни­за­ция­ми,­ с по­слом­ Из­раи­ля­ Гол­дой­ Ме­ир.­ Ста­лин мне­ ска­зал:­ «Те­бе­ на­до­ ра­зой­тись­ с­ же­ной».­В­кон­це­1948-го­мы­ра­зо­шлись,­а­в

21 января

Свя­т ая­Аг­нес­с а

1720­ лет­ на­зад,­ в­ 304 го­ду,­ в­ Ри­ме­ по­ги­ба­ет­ де­вуш­ка,­точ­нее,­под­рос­ток­Аг­нес­са,­ко­то­рой,­по­до­шед­шим­до­нас­све­де­ни­ям,­бы­ло­12-13­лет.­Она­уми­ра­ет­му­че­ни­цей­и ны­не­ по­чи­та­ет­ся­ как­ од­на­ из­ наи­бо­лее па­мят­ных­ хри­сти­ан­ских­ свя­тых.­ Пись­мен­ные­све­де­ния­о­ней­идут­со­вто­рой­по­ло­ви­ны­IV­ве­ка,­то­есть,­из­ло­же­ны­лет­че­рез 50­по­сле­её­смер­ти.­Со­вре­ме­нем­её­жи­тие­ вби­ра­ет­ в­ се­бя­ эле­мен­ты­ уст­но­го пре­да­ния.­ Аг­нес­са­ ро­ди­лась­ в­ знат­ной рим­ской­се­мье,­при­няв­шей­хри­сти­ан­ст­во. То­гда­ де­во­чек­ ра­но­ от­да­ва­ли­ за­муж.­ К ней­вос­пы­лал­стра­стью­сын­влия­тель­но­го рим­ско­го­ чи­нов­ни­ка,­ но­ она­ от­вер­га­ет сва­тов­ст­во,­по­сколь­ку­при­ня­ла­обет­без­бра­чия,­что­бы­по­свя­тить­всю­свою­жизнь слу­же­нию­ Хри­сту.­ В­ то­ вре­мя­ хри­стиа­не под­вер­га­ют­ся­го­не­ни­ям,­и­Аг­нес­су­ста­вят пе­ред­ ус­ло­ви­ем:­ ли­бо­ она­ при­но­сит жерт­ву­рим­ским­бо­гам,­ли­бо­её­от­пра­вят

22 января

По­э т­и­гроб­ в­Ко­лон­ном­за­ле

100­ лет­ на­зад,­ в­ 1924 го­ду,­ во­ втор­ник,­ в­ Мо­ск­ве­ 30-лет­ний Вла­ди­мир­Вла­ди­ми­ро­вич­Мая­ков­ский­по­трясён­ смер­тью­ Ле­ни­на,­ ко­то­рый­ умер на­ка­ну­не.­Ко­гда­гроб­пе­ре­во­зят­в­Мо­ск­ву­ и­ вы­став­ля­ют­ в­ Ко­лон­ном­ за­ле­ До­ма Сою­зов,­ по­эт­ идет­ по­смот­реть­ на­ мёрт­во­го­ Ле­ни­на.­ Мая­ков­ский­ хо­тел­ соз­дать по­эму­о­Ле­ни­не­ещё­при­жиз­ни­во­ж­дя.­В ав­то­био­гра­фии­ «Я­ сам»­ он­ пи­шет:­ «На­чал­ об­ду­мы­вать­ по­эму­ о­ Ле­ни­не».­ Это­ в 1923­ го­ду.­ Об­ду­мы­вать­ об­ду­мы­вал,­ но ду­мы­ в­ строч­ки­ сти­хов­ не­ ло­жи­лись.­ Не хва­та­ло­ важ­но­го­ –­ лич­ных­ впе­чат­ле­ний. Лич­ные­впе­чат­ле­ния­поя­ви­лись­толь­ко­по­сле­ смер­ти­ во­ж­дя.­ Мая­ков­ский­ жа­ж­дет

(514)­726-9945­­­­­

¹2­(1222),­19­января 2024 тель­ст­ву­ют­о­том,­что­здесь­про­цве­та­ла вы­со­кая­куль­ту­ра.­Око­ло­1500­го­да­до н.э.­эта­ци­ви­ли­за­ция­на­хо­ди­лась­в­зе­ни­те­сво­его­рас­цве­та.­Но­вне­зап­но­ци­ви­ли­за­ция­ пре­кра­ти­ла­ су­ще­ст­во­ва­ние. Ис­сле­до­ва­ния­ по­ка­за­ли,­ что­ око­ло 1520­ го­да­ до­ н.э.­ на­ Сан­то­ри­не­ про­изошёл­ взрыв­ вул­ка­на.­ Взрыв­ вы­звал ка­та­ст­ро­фи­че­ские­по­след­ст­вия­во­всём Сре­ди­зем­но­мо­рье.­Се­ле­ния­и­по­ля­бы­ли­ по­гре­бе­ны­ под­ вул­ка­ни­че­ским­ пе­п­лом,­ ги­гант­ские­ цу­на­ми­ смы­ли­ де­сят­ки го­ро­дов.­А­как­быть­с­да­той­ги­бе­ли­Ат­лан­ти­ды­–­9000­лет­на­зад­от­да­ты­раз­го­во­ра­Со­ло­на­с­еги­пет­ским­жре­ца­ми? Ес­ли­при­нять­за­да­ту­ка­та­ст­ро­фы­1500 год­ до­ н.э.,­ то­ по­лу­ча­ет­ся,­ что­ ги­бель Ат­лан­ти­ды­име­ла­ме­сто­не­9000,­а­все­го­900­лет­на­зад.­Та­кая­ошиб­ка­мог­ла воз­ник­нуть­ из-за­ раз­ни­цы­ в­ сис­те­мах ис­чис­ле­ния­в­Егип­те­и­Гре­ции».

Аэ­ро­с ъёмка­ост­ро­ва­Сан­то­рин.­ Ка­кой­мощ­н о­сти­был­взрыв­вул­ка­н а, мож­н о­су­дить­по­за­то­п­лен­н ой­ каль­д е­ре­–­цен­траль­н ой­кот­л о­в и­н ы, об­ра­з о­в ав­ш ей­ся­по­с ле­взры­в а.­ Её­пло­щ адь­11­х­8­км

По­ли­н а­Семёновна­Жем­чу­ж и­н аМо­ло­то­ва­(при­ро­ж ­д е­н ии­ Перл­Со­л о­м о­н ов­н а­Кар­пов­с кая, 1897-1970),­Вя­ч е­слав­Ми­х ай­л о­в ич Мо­ло­т ов­(при­ро­ж ­де­н ии­Скря­бин, 1890-1986),­ их­дочь­Свет­л а­н а­(1929-89)

1949-ом­ её­ аре­сто­ва­ли.­ На­ По­лит­бю­ро, ко­гда­его­ни­в­чём­не­по­вин­ную­же­ну­ис­клю­ча­ли­из­пар­тии,­Мо­ло­тов­ге­рои­че­ски… воз­дер­жал­ся­ от­ го­ло­со­ва­ния.­ Но­ уже вско­ре­по­кор­но­пи­сал­Хо­зяи­ну:­«20­ян­ва­ря­1949­го­да.­Со­вер­шен­но­сек­рет­но.­Тов. Ста­ли­ну.­ При­ го­ло­со­ва­нии­ об­ ис­клю­че­нии­ из­ пар­тии­ П.С.­ Жем­чу­жи­ной­ я­ воз­дер­жал­ся,­ что­ при­знаю­ по­ли­ти­че­ски­ не­вер­ным.­За­яв­ляю,­что,­про­ду­мав­этот­во­прос,­я­го­ло­сую­за­это­ре­ше­ние­ЦК,­ко­то­рое­от­ве­ча­ет­ин­те­ре­сам­пар­тии­и­го­су­дар­ст­ва­ и­ учит­ пра­виль­но­му­ по­ни­ма­нию пар­тий­но­сти.­ Кро­ме­ то­го,­ я­ при­знаю свою­тяжёлую­ви­ну,­что­во­вре­мя­не­удер­жал­ близ­ко­го­ мне­ че­ло­ве­ка­ от­ лож­ных ша­гов­и­свя­зей­с­ан­ти­со­вет­ски­ми­на­цио­на­ли­ста­ми­ вро­де­ Ми­хо­эл­са.­ Мо­ло­тов». Что­бы­ ос­тать­ся­ на­ сво­бо­де,­ он­ обя­зан был­пре­дать­же­ну.­В­это­вре­мя­его­же­ну ло­ма­ли­на­след­ст­вии.­Она­от­ри­ца­ла­всё». Ей­да­ли­5­лет­ссыл­ки­в­Ка­зах­стан.

в­ за­то­че­ние­ в­ пуб­лич­ный­ дом.­ Аг­нес­са от­ка­зы­ва­ет­ся­от­поч­те­ния­язы­че­ским­бо­гам.­По­ве­ле­нию­чи­нов­ни­ка­в­пуб­лич­ный дом­её­долж­ны­про­вес­ти­по­ули­цам­Ри­ма­без­оде­ж­ды.­Но­ко­гда­с­не­ё­сры­ва­ют­оде­ж­ды,­то­её­во­ло­сы­чу­дес­ным­об­ра­зом­ мгно­вен­но­ от­рас­та­ют,­ оку­ты­вая всю­её­фи­гу­ру,­и­ни­кто­не­ви­дит­её­на­го­ты.­В­за­то­че­нии­ан­гел­при­но­сит­ей­по­кры­ва­ло.­Все­муж­чи­ны­в­пуб­лич­ном­до­ме,­ко­то­рые­на­ме­ре­ва­лись­под­сту­пить­ся к­ Аг­нес­се,­ пол­но­стью­ те­ря­ют­ муж­скую си­лу.­Её­при­зна­ют­кол­дунь­ей­и­при­го­ва­ри­ва­ют­к­со­жже­нию.­Од­на­ко­дро­ва­ни­как­не­мо­гут­за­жечь,­костёр­не­раз­го­ра­ет­ся,­не­смот­ря­на­все­ста­ра­ния,­и­один из­сол­дат­уби­ва­ет­её­ме­чом.

«Свя­т ая­Аг­н ес­с а».­Кар­т и­н а­испанского­художника­Хосе­де­Риберы.­ Де­в оч­к а­изо­бра­ж е­н а­в­тот­мо­м ент, ко­гда­ан­гел­оку­т ы­в а­е т­её­ по­к ры­в а­лом.­Аг­н ес­с а­счи­т а­е т­ся­ по­кро­в и­т ель­н и­ц ей­дев­с т­в ен­н иц взгля­нуть­ на­ мёрт­во­го­ Ле­ни­на,­ он­ пе­ре­тап­ты­ва­ет­ся­ в­ оче­ре­ди,­ мёрзнет­ в­ тол­пе –­ мо­ро­зы­ в­ том­ ян­ва­ре­ в­ Мо­ск­ве­ сто­ят

Вла­ди­м ир­Вла­ди­м и­р о­в ич­ Мая­к ов­ский­(1893-1930)

силь­ные:­днём­27­гра­ду­сов,­к­ве­че­ру­–­за 30.­ У­ гро­ба­ по­эт­ и­ на­би­ра­ет­ся­ лич­ных впе­чат­ле­ний.­ Про­це­ду­ра­ по­хо­рон,­ или, точ­нее,­пе­ре­но­са­те­ла­из­Ко­лон­но­го­за­ла­ во­ вре­мен­ный,­ на­ско­ро­ ско­ло­чен­ный де­ре­вян­ный­мав­зо­лей,­рав­но­как­и­тол­па, рву­щая­ся­гля­нуть­на­мёрт­во­го­во­ж­дя,­по­том­ст­вен­но­го­ дво­ря­ни­на,­ про­из­во­дят­ на Мая­ков­ско­го­ по­тря­саю­щее­ воз­дей­ст­вие. Силь­но­он­пе­ре­жи­ва­ет.­Из­вос­по­ми­на­ний о­по­эте­в­те­дни:­«Он­ду­ет­на­оне­мев­шие от­мо­ро­за­паль­цы,­как-то­весь­кри­вит­ся­и мол­чит.­Не­сколь­ко­дней­он­бро­дит­очень хму­рый,­поч­ти­ни­с­кем­не­раз­го­ва­ри­вая. По­том­ на­бра­сы­ва­ет­ся­ на­ кни­ги­ Ле­ни­на, Круп­ской.­Он­чи­та­ет­о­се­мье­Уль­я­но­вых, вос­по­ми­на­ния­о­дет­ст­ве­Иль­и­ча».­И­по­тя­ну­лось­пе­ро­к­бу­ма­ге.­В­ок­тяб­ре­1924-го по­эма­«Вла­ди­мир­Иль­ич­Ле­нин»­го­то­ва.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹2­(1222),­19­января 2024

ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

23 января

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

Он­бо­ял­ся­ куз­не­чи­ков

35­лет­на­зад,­в­1989­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­Ис­па­нии­от­бо­лез­ни­Пар­кин­со­на­и­сер­деч­ной­не­дос­та­точ­но­сти­уми­ра­ет­84лет­ний­Саль­ва­дор­Да­ли­-­один­из­са­мых­зна­ме­ни­тых­жи­во­пис­цев­ХХ­ве­ка.­Он­за­ве­ща­ет­по­хо­ро­нить се­бя­так,­что­бы­лю­ди­мог­ли­хо­дить­по­его­мо­ги­ле. За­ве­ща­ние­ ис­пол­ня­ют­ –­ его­ хо­ро­нят­ в­ од­ной­ из ком­нат­его­те­ат­ра-му­зея,­и­по­се­ти­те­ли­му­зея­про­ха­жи­ва­ют­ся­по­его­мо­ги­ле.­Да­ли­ра­бо­та­ел­в­жан­ре­ сюр­реа­лиз­ма,­ осо­бен­ность­ ко­то­ро­го­ –­ па­ра­док­саль­ное­ со­че­та­ние­ форм.­ С­ дет­ст­ва­ маль­чик от­ли­ча­ет­ся­ раз­лич­ны­ми­ фо­бия­ми,­ ир­ра­цио­наль­ны­ми­стра­ха­ми­–­на­при­мер,­бо­ит­ся­куз­не­чи­ков.­Од­но­класс­ни­ки,­ко­неч­но,­этим­поль­зу­ют­ся­и­за­пус­ка­-

24 января

Где­Лев­Тол­с той­ плу­т ал­всю­ночь

170­ лет­ на­зад,­ в­ 1854­ го­ду,­ в­ вос­кре­се­нье,­ у­ 36-лет­не­го­ Льва­ Тол­сто­го­ воз­ни­ка­ет­ за­мы­сел­ рас­ска­за­ «Ме­тель».­ В­ тот­ день,­ воз­вра­ща­ясь­ со­ служ­бы на­Кав­ка­зе,­в­сте­пи­он­по­па­да­ет­в­силь­ную ме­тель­и,­по­его­сло­вам,­«плу­тал­всю­ночь». Рас­сказ­ мо­жет­ счи­тать­ся­ ав­то­био­гра­фи­че­ским.­ На­пом­ним­ его­ на­ча­ло­ (ци­ти­ру­ет­ся­ в со­кра­ще­нии):­«В­седь­мом­ча­су­ве­че­ра­я­вы­ехал­ со­ стан­ции,­ где-то­ в­ Зем­ле­ Вой­ска Дон­ско­го,­око­ло­Но­во­чер­кас­ска.­Бы­ло­уже тем­но,­ ко­гда­ я,­ за­ку­тав­шись­ в­ шу­бу­ и­ по­лость,­ усел­ся­ в­ са­ни.­ За­ стан­ци­он­ным­ до­мом­ка­за­лось­те­п­ло­и­ти­хо.­Не­бо­ка­за­лось чрез­вы­чай­но­ низ­ким­ и­ чёрным­ срав­ни­тель­-

25 января

Про­рыв­пло­ти­ны

5­лет­на­зад,­в­2019­го­ду,­в­пят­ни­цу,­в­пол­день,­в­Бра­зи­лии­не­вы­дер­жи­ва­ет­ на­по­ра­ вод­ной­ мас­сы­ грун­то­вая­ пло­ти­на вы­со­той­ 80­ мет­ров.­ Пло­ти­на­ раз­ру­ша­ет­ся­ сра­зу по­всей­дли­не,­и­гря­зе­вая­смесь­не­сётся­по­до­ли­не­не­боль­шой­реч­ки,­смы­вая­жи­лые­и­про­из­вод­ст­вен­ные­ зда­ния,­ мос­ты,­ ма­ши­ны,­ де­ре­вья­ и­ ста­но­вясь­при­чи­ной­смер­ти­со­тен­че­ло­век.­Се­ле­вая­мас­са­на­кры­ва­ет­ад­ми­ни­ст­ра­тив­ную­тер­ри­то­рию­шах­ты,­где­в­тот­час­обе­да­ют­сот­ни­ра­бо­чих.­В­ря­де мест­на­пу­ти­гря­зе­во­го­по­то­ка­сто­ят­ви­део­ка­ме­ры по­сто­ян­но­го­ на­блю­де­ния,­ со­вер­шаю­щие­ мо­ни­то­ринг,­так­что­за­фик­си­ро­ван­и­вы­ло­жен­в­сеть­и­сам про­рыв­пло­ти­ны,­и­дви­же­ние­се­ле­вой­мас­сы.­Пло­ти­на­сдер­жи­ва­ла­не­про­сто­во­ду,­а­ядо­ви­тые­от­хо­ды­ ме­тал­лур­ги­че­ской­ про­мыш­лен­но­сти­ и­ же­ле­зо­руд­ной­ шах­ты.­ Это­ бы­ла­ ка­та­ст­ро­фа­ не­ толь­ко про­мыш­лен­ная­ и­ гу­ма­ни­тар­ная,­ но­ и­ эко­ло­ги­че­ская.­Ком­па­ния,­от­вет­ст­вен­ная­за­со­дер­жа­ние­пло­ти­ны,­зая­ви­ла,­что­уро­вень­со­дер­жа­ния­хи­ми­че­ских со­еди­не­ний­ в­ се­ле­вом­ по­то­ке­ не­ опа­сен,­ од­на­ко экс­пер­ты­ это­ от­вер­га­ют.­ Гря­зе­вой­ по­ток­ за­то­пил не­сколь­ко­ фер­мер­ских­ по­се­ле­ний.­ Спе­циа­ли­сты объ­яс­ни­ли­при­чи­ну­тра­ге­дии­так:­пе­сок­и­грунт,­ко­то­ры­ми­бы­ла­от­сы­па­на­пло­ти­на,­с­го­да­ми­про­пи­та­-

(514)­726-9945­­­­­

19

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

ют­ ему­ за­ ши­во­рот­ этих­ на­се­ко­мых,­ что­ до­во­дит Саль­ва­до­ра­до­ис­те­ри­ки.­Об­этом­он­от­кро­вен­но на­пи­шет­ в­ сво­ей­ ав­то­био­гра­фи­че­ской­ кни­ге.­ По­том­он­бу­дет­бо­ять­ся­ез­дить­в­лиф­те.­Да­ли­по­сту­па­ет­в­Ака­де­мию­изящ­ных­ис­кусств,­от­ку­да­его­из­го­ня­ют­за­пре­неб­ре­жи­тель­ное­от­но­ше­ние­к­пре­по­да­ва­те­лям.­ Он­ пе­ре­ез­жа­ет­ из­ Ис­па­нии­ в­ Па­риж. Та­лант­ли­вый­ху­дож­ник,­Да­ли­до­воль­но­бы­ст­ро­до­бил­ся­при­зна­ния.­В­по­ве­де­нии­он­эпа­та­жен­и­свои­ми­ скан­даль­ны­ми­ вы­ход­ка­ми­ при­вле­ка­ет­ к­ се­бе вни­ма­ние­прес­сы.­Для­сво­ей­же­ны­Га­лы­он­по­ку­па­ет­за­мок,­в­ко­то­ром­та­живёт­от­дель­но­от­му­жа,­а лю­без­ный­её­суп­руг­мо­жет­по­се­щать­же­ну­толь­ко с­ её­ пись­мен­но­го­ раз­ре­ше­ния.­ Воз­мож­но,­ при этом­он­был­сча­ст­лив.­Да­ли­без­ос­та­но­воч­но­пи­сал свои­не­ве­ро­ят­ные­фан­та­зии,­ко­то­рые­про­да­ва­лись за­ог­ром­ные­день­ги.

«Ли­цо­вой­н ы».­Саль­в а­д ор­Да­л и­(1904-89)

но­ с­ чис­той­ снеж­ной­ рав­ни­ной,­ рас­сти­лав­шей­ся впе­ре­ди­ нас.­ Ед­ва­ ми­но­вав­ тем­ные­ фи­гу­ры­ мель­ниц,­ из­ ко­то­рых­ од­на­ ма­ха­ла­ свои­ми­ боль­ши­ми

крыль­я­ми,­и­вы­ехав­за­ста­ни­цу,­я­за­ме­тил,­что­до­ро­га­ ста­ла­ тя­же­лее­ и­ за­сы­пан­нее,­ ве­тер­ силь­нее стал­дуть­мне­в­ле­вую­сто­ро­ну,­за­но­сить­вбок­хво­сты­ и­ гри­вы­ ло­ша­дей.­ Струй­ка­ хо­лод­но­го воз­ду­ха­про­бе­жа­ла­че­рез­ка­кое-то­от­вер­стие­в­ру­ка­ве­за­спи­ну,­и­мне­при­шёл­в­го­ло­ву­ со­вет­ смот­ри­те­ля­ не­ ез­дить­ луч­ше, чтоб­ не­ про­плу­тать­ всю­ ночь­ и­ не­ за­мёрзнуть­ до­ро­гой.­ –­ Не­ за­блу­дить­ся­ бы нам?­ –­ ска­зал­ я­ ям­щи­ку.­ Но,­ не­ по­лу­чив от­ве­та,­ яс­нее­ пред­ло­жил­ во­прос:­ –­ Что, дое­дем­до­стан­ции,­ям­щик?­не­за­блу­дим­ся?

–­А­бог­зна­ет,­–­от­ве­чал­он­мне,­не­по­во­ра­чи­вая­ го­ло­вы,­ –­ вишь,­ ка­кая­ по­зёмная рас­хо­дит­ся:­ни­че­го­до­ро­ги­не­ви­дать.­–­Да ты­ска­жи­луч­ше,­на­де­ешь­ся­ты­до­вез­ти­до стан­ции­ или­ нет?­ –­ про­дол­жал­ я­ спра­ши­вать.­–­Долж­ны­дое­хать,—­ска­зал­ям­щик».

лись­ вла­гой­ и­ по­те­ря­ли­ ус­той­чи­вость.­ Но­ раз­ве про­ек­тан­ты­и­строи­те­ли­не­долж­ны­бы­ли­учи­ты­вать та­кую­воз­мож­ность,­осо­бен­но­во­влаж­ном­кли­ма­-

те­стра­ны?­Тем­бо­лее­что­ана­ло­гич­ный­слу­чай,­хо­тя­и­не­столь­тра­ги­че­ский,­уже­про­ис­хо­дил­в­Бра­зи­лии­все­го­4­го­да­на­зад.

Гря­зе­в ой­по­т ок­на­чис­т о­снёс­же­л ез­н о­до­рож­н ый­мост

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

20 объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945 Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина • Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688, Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• КОСМЕТОЛОГ НАСИЛЯ. Дипломированный косметолог с высшим медицинским образованием предлагает особый курс восстановления увядающей кожи. Применяются специальные профессиональные препараты, массаж лица, шеи и декольте (гуаша, лифтинг, буккальный) и аппаратные процедуры (barophoresis, microdermabrasion, high frequency). Очень хорошие результаты. Возможны различные виды пилингов, в зависимости от типа кожи (AHA, Salicylic acid, Glycolic acid, Chemical). Умеренные цены и дополнительная скидка для 65+. Также: электроэпиляция, различные виды facial, массаж всего тела. Реситы. (514) 710-4744 • Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477, Наталья

¹2 (1222), 19 января 2024

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашает по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647

Вера – надежда

• Работающий врач-пенсионер познакомится с одинокой невысокой женщиной до 55 лет. (514) 825-6927

• Симпатичная блондинка среднего возраста, гражданка Канады, бывшая актриса российского театра выйдет замуж за стройного голубоглазого блондина.

(438) 995-1659, Катрин

• Англоязычный высокий стройный джентельмен, говорящий на русском, английском, французском и испанском языках, желает познакомиться с дамой любого возраста для серьезных отношений. О себе: доброжелательный, веду активный образ жизни, люблю прогулки, учитель танцев, жил в Киеве. www.pagancelt.com e-mail: paultagney@gmail.com; (514) 651-1029, Paul/Pavel

ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА всех уровней. Занятия ведёт доцент, преподававший в университетах Франции и Канады. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр • МАТЕМАТИКА. Помощь в освоении программного материала школы и колледжа. Устранение пробелов в знаниях. Подготовка к тестам и экзаменам. Опыт преподавания в Монреале более 25 лет. (Английский, французский, русский, украинский). Первое пробное занятие (1 час) бесплатно. (514) 979-9588; (514) 867-6267

• АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК для детей и взрослых. Все уровни. Занятия онлайн.

(438) 921-8997, Ирина

• Уроки ФРАНЦУЗСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языков. Все уровни: от начальной школы до университета. Подготовка к вступительным экзаменам в École Internationale и Privée. Помощь с домашним заданием, проектами. Опыт работы в местной школе.

(514) 839-6722, Мария

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523, Владимир • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные.

(514) 297-6523

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузов ом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую.

(514) 574-3749 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003, Анатолий

• Квартирные и офисные перевозки на траке 20 футов по Монреалю и окрестностям. Качество, надежность.

(514) 549-1239

• AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

• МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

«© ¬·«ª¸

§ £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨

·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º ǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙǧǑ ǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙǧǑ

ǟǜǚǖǔ ǟǟǜǚǖǔ ǜǚǖǔ ǎ ǎǚǒǐǑǙǔǫ ǚǒǐ ǒǐǑǙǔǫ

ɉ ɉɪɶɭɨɶɤ ɣɨɬɭɫɮɥɭɩɫ ɪɩɧɩɡɠɭ ɩɜɫɠɬɭɣ ɪɶɭɨɶɤ ɣɨɬɭɫɮɥɭɩɫ ɪɩɧɩɡɠɭ ɩɜɫɠɬɭɣ ɮɮɝɠɫɠɨɨɩɬɭɷ ɨɛ ɟɩɫɩɞɛɰ ɝɠɫɠɨɨɩɬɭɷ ɨɛ ɟɩɫɩɞɛɰ ɪɪɩɟɞɩɭɩɝɣɭɷɬɺ ɣ ɮɬɪɠɳɨɩ ɬɟɛɭɷ ɩɟɞɩɭɩɝɣɭɷɬɺ ɣ ɮɬɪɠɳɨɩ ɬɟɛɭɷ ɸɥɢɛɧɠɨ ɝ 6$$4 ɸɥɢɛɧɠɨ ɝ 6$$4 Ɋɫɠɟɩɬɭɛɝɦɺɠɭɬɺ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɟɦɺ ɬɟɛɲɣ Ɋɫɠɟɩɬɭɛɝɦɺɠɭɬɺ ɛɝɭɩɧɩɜɣɦɷ ɟɦɺ ɬɟɛɲɣ ɸɥɢɛɧɠɨɛ ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ ɣ ɪɫɣɞɩɫɩɟɛɰ ɸɥɢɛɧɠɨɛ ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ ɣ ɪɫɣɞɩɫɩɟɛɰ

ǚǚǷDZǯ ǷDZǯ

© §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(

ÅÁËÉÁÂ

¹2 (1222), 19 января 2024 УслУги компьютерщиков

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100).

(514) 686-8461, Сергей

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику.

(438) 989-8512, Алексей • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др.

(438) 875-7033

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

УслУги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого.

(438) 930-5349; (438) 835-3364 • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220, Виктор

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс • Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com (514) 814-4122, Вадим • СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354, Николай

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены.

(514) 651-8700

• Все виды строительных работ по очень доступным ценам.. Установка кухонь и ванных аомнат, отделка бейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраска и многое другое. (438) 990-6277, Антон

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ

ʵ

ʇʈʆʄɾʈɻʁʒʇʈɸʄ ʞ ʆɻʂʄʃʈ ʇʈʆʄɾʈɻʁʒʇʈɸʄ ʞ ʆɻʂʄʃʈ - &/53&13&/&63 (²/²3"- &/53&13&/&63 (²/²3 "- 3#2 3 #2

t ɸɶʃʃʑɻ ɺʉʎɻɸʑɻ ʀʄʂʃɶʈʑ t ɸɶʃʃʑɻ ɺʉʎɻɸʑɻ ʀʄʂʃɶʈʑ t ʀʉʋʃɾ t ʅʆɾʇʈʆʄɿʀɾ t ʀʉʋʃɾ t ʅʆɾʇʈʆʄɿʀɾ t ʅɶʈɾʄ t ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʅɶʈɾʄ t ʅʄʀʆɶʇʀɶ ʆɶɷʄʈɶɻʂ ʇʄ ʇʈʆɶʋʄɸʑʂɾ ʇʁʉʍɶʕʂɾ ʆɶɷʄʈɶɻʂ ʇʄ ʇʈʆɶʋʄɸʑʂɾ ʇ ʁʉʍɶʕʂɾ

TUSPZ DB TUSPZ DB

• РЕМОНТ ЛЮБЫХ ПОМЕЩЕНИЙ. Оформление бейсментов. Лестницы. Установка ванн и унитазов. Ламинат, кафель, плитка. Гипсокартон, шпаклевка, покраска стен. Срочный вызов - работаем 24/7. (438) 379-3262, Игорь

• Все виды ВНУТРЕННИХ строительных работ. Отделочные работы. Электрика. Сантехнические работы. Демонтаж.

(514) 582-5894, Дмитрий • Ремонт, циклевка и покраска деревянных лестниц. Малярные работы, покраска стен и потолка Циклевка и покраска паркета.

(514) 690-9700

• Комплексный ремонт квартир и офисов. Отделочные работы, декоративная штукатурка, перепланировка, электрика, сантехнические работы. Лицензия RBQ. Страховка.

(514) 582-5894

• Строительные и ремонтные работы.: кирпич, камень, цемент, трубы, тротуарная плитка, покраска, джипрок и др. Большой опыт, высокое качество. RBQ 5585924301.

(514) 771-2252, Сергей

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǍǟǪǞǝǫ

21

ǎǝǑ ǎǔǐǧ

ǎǙǟǞǜǑǙǙǔǡ ǚǞǐǑǗǚǣǙǧǡ ǜnjǍǚǞ

ǶǺǸǻǷDZǶǽǹȇDZ ǼDZǸǺǹǾȇ ǰǺǸǺǮ ǶǮǬǼǾǴǼ ǽǾǼǿǶǾǿǼǹȇDZ ǼǬǭǺǾȇ ǻǼǴǽǾǼǺǵǶǴ ǰǴdzǬǵǹ ǴǹǾDZǼȈDZǼǬ ǮǬǹǹȇ ǶǿȁǹǴ ǭȉǵǽǸDZǹǾȇ ZZZ FRQVWUXFWLRQ5' FRP

LQIR#FRQVWUXFWLRQ UG FRP

)XOO\ /LFHQVHG DQG ,QVXUHG

22 объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945 ǢǑǜǖǚǎǨ ǡǜǔǝǞǔnjǙ ǎǑǜǧ ǑǎnjǙǏǑǗǨǝǖǚǕ

ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǞ Ǚnj ǍǚǏǚǝǗǟǒǑǙǔǑ ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ /DX]RQ &KDWHDXJXD\ - . &

ǒǬǹ Ǽǿǽ ȀǼ ǏǷDZǹ ǤDZǮȃǿǶ ǬǹǯǷ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ɈɉɕɌɇɕȿ ȼɈȾɂɌȿɅɂ ɢ ɤɥ Ɋɚɛɨɬɚ ɩɨ Ɇɨɧɪɟɚɥɸ ɢ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɹɦ Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɹ ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋ ɢɥɢ Ⱦ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɞɨɫɬɨɣɧɭɸ ɨɩɥɚɬɭ ɤɨɧɬɪɚɤɬ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɟɡɢɞɟɧɫɬɜɚ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɨɛɦɟɧɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɩɪɚɜ ɧɚ ɤɚɧɚɞɫɤɢɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɤɭɪɫɵ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ

Ɂɜɨɧɢɬɟ Ʌɚɪɢɫɚ ɉɢɲɢɬɟ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ ODU\VDJXGLOLQD #LFORXG FRP

5%4 4

6,1,6752/ 6,1,6752/

,,1& 1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ ɌɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ ǜnj Ǎ ǚ Ǟ Ǚ ǔ ǖ ǔ

ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɤɥɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɫɬɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫɬɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɢ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation.

(514) 487-4777 • Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca; (514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы.

(514) 627-5440, Оксана

УслУги швейников

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236

kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼

ϯϴϱϬ :ĞĂŶ dĂůŽŶ K͕͘ ηϭϬϲ͕ DŽŶƚƌĞĂů͕ Y ,ϯZ Ϯ'ϴ

ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼

˄̨̣̐ ŽƚĞͲ ĞƐͲEĞŝŐĞƐ͘ ʫ̭̯̽ ̨̡̭̯̦́̌ ̣̔́ ̡̨̛̣̖̦̯̏͘

Ǚnj ǗǚǏǚǎǧǑ ǐǑǖǗnjǜnjǢǔǔ

ǐǗǫ ǣnjǝǞǙǧǡ ǗǔǢ ǖǚǘǛnjǙǔǕ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ ǝǞǟǐǑǙǞǚǎ ǔ ǙǑǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ

ǍǟǡǏnjǗǞǑǜǔǫ

ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǖǚǘǛnjǙǔǕ

njǙǐǜǑǕ Ǥ ǤǑǎǣǑǙǖǚ

::: $06(59,&(6 &$

• Handy man. Все виды работ.

Небольшие грузоперевозки.

(438) 406-4267, Георгий

• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ор-

дена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украин-

ский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ.

emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• Автошкола "UNIQUE" - это

гарантия успешного вождения лег-

кового автомобиля. Мы ПЕРЕЕХАЛИ:6900 blvd. Decarie, suit 3130, метро Namur. (514) 343-0543; cell. (514) 824-2193

• Член Ордена переводчиков

Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548;

(514) 488-7029, Александра

• Хотите садиться в теплую маши-

ну зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на

любые машины. Удобно, надежно и

недорого. Ремонт электросистем ав-

томобилей. (514) 249-9986, Евгений • Девушки из Украины предла-

гают уборку домов и квартир.

Работаем вдвоем быстро и каче-

ственно. $20/час, минимум 5 часов.

(438) 773-4727 • Салон добрых услуг помогает в

трудоустройстве. Обращайтесь rurufb@pm.me

Примечание: отправляйте письма

заново, т.к. в предыдущих выпусках был указан неверный адрес.

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в

Longueuil. Все виды механических

работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, заме-

на двигателей, трансмиссий и мн. др.

(450) 674-0202; (514) 994-1229

требУются

• Компании по уборке Belnuage с многолетним стажем в бизнесе требуются ответственные работники на частичную/полную занятость. Наличие опыта приветствуется, тренинг предоставляется. Дневное время. Англ. или фр. базовый. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Требуется CNC-оператор на производство мебели.

(514) 994-1068, Борис

• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• Требуются швеи для работы на фабрике. Возможно обучение. Оплата по договоренности. Есть возможность работать на дому.

(514) 885-5660, Юрий Владимирович • Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив.

(438) 526-2894, Влад

• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы.

(514) 443-8687 • Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176

• Строительной компании требуются работники с опытом на внутренние отделочные работы.

(514) 929-2484, Роман • Гаражу требуется опытный механик.

(514) 916-6317, Александр

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

$ 0 6HUYLǽHV

ƙ ƖƜƐƙƈƔƐ Ɗ ƚƖƘƖƕƚƖ Ɛ ƔƖƕƘƍƈƓƍ Ɣƣ ƊƙƍƋƌƈ ƙ ƊƈƔƐ

¹2 (1222), 19 января 2024

ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż rr¿ÂÍÊËÆ Â¿ÂÍÊËÆ aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊËÂ

ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ DzǰǰDZǹǴDZǸ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDz ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzdzǬ ǰǹDZǵ ǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǰǹDZǵ ǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ

ÅÅ ¾¾ØÎÏÍË ØÎÏÍË Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂ

ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ȃǾǮ Ǻǹ ȃǾǮ ǻǻȋǾǹǴȂǬ ȋǾǹǴȂǬ

kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÎÎ ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ eËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ eËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ eeȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎ٠ȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ

sÂÈ sÂÈ c½ÎÅÈÅÆ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #

eËÎϽ¿È¼ÂÉ eËÎϽ¿È¼ÂÉ f¿ÍËÌÐ ¿¿ f¿ÍËÌÐ mËÈÁË¿Ð m ËÈÁË¿Ð ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ dÍÐÄÅÛ dÍÐÄÅÛ kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎÏ½Ê ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ

¹2 (1222), 19 января 2024 • Требуется работник на сборку мебели. С оптом или нет (научим!). Хорошая оплата.

(514) 983-6480, Аркадий

• Требуется сварщик с водительскими правами. Работа на Южном берегу. (514) 677-8712, Алексей

• Компании ProntoDrain требуются люди для инспекции и чистки канализационных труб, ливнестоков и т.д. Опыт приветствуется. Требуется разговорный английский или французский. (438) 938-6920

• Требуются крепкие мужчины на уборку снега в Laval (Chomedey). Гибкие условия работы. Хорошая оплата. (514) 577-5003, Анатолий

• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без.

(514) 692-4644, Татьяна

Разносчикам Рекламы

• Требуются разносчики рекламы, водитель и разносчики со своими машинами. Место разноски Mercier, Châteauguay. Оплата по договоренности. (514) 502-8772

ТРебуюТся водиТели

• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.

(438) 391-9894, Олег

• Требуется водители 1-3 класса на самосвал (camion dompeur). Высокая зарплата. Занятость круглый год. (514) 262-0514, Лариса; (514) 663-0475, Женя

купля – пРодажа

• Продаётся трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок.

(514) 577-5003, Анатолий

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшим из Украины - ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА 5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650.

(438) 410-1350, Алекс

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714

• Сдается шале на Новый Год в Laurentides, на 4-5 человек. Джакузи, сауна, камин.

(514) 296-4019

• Сдается 41/2 в центре Longueuil на срок от месяца до года. После капитального ремонта. Рядом колледжи Champlain, Edouard-Montpetit, College Francais. $1800/мес. Отопление, свет, интернет включены.

(514) 699-4182

• Сдаются комнаты женщинам в частном доме (Laval, конечная остановка автобуса 151) - $500 и $700, а также в бейсменте коммерческая оборудованная кухня с отдельным входом для занимающихся приготовлением пищи на заказ. (514) 829-8190, Маша

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577, Ольга

• Сдаются меблированные комна´²§£µÀ´³Á ´ ² § £ µ À ´ ³ Á ты (женщинам) в коттедже в ¯¢ µ£°²¬µ ¯ ¢ µ £ ° ² ¬ µ ʠ ʠ

ʝʞʪʡʝʛ ʝʞ ʝ ʝʞʪʡʝʛ ʞʪ ʪʡ ʡʝ ʝʛ ʛ

ʗ ʗ ʐʔʖ ʐ ʐʔʖ ʔ ʖ ȋʝʐʢʦʏʔʛȌ ȋȋʝ ʝʐ ʢ ʦʏ ʦ ʏʔ ʛȌ ʛȌ Лавале: одна комната - $550 и ʠʡʏʐʗʚʫʜʏʮ ʠ ʠʡ ʠʡʏʐʗʚʫʜʏʮ ʡʏ ʏʐ ʐʗ ʗʚ ʚ ʟʏʐʝʡʏ большая комната - $650, все ʞʝʚʜʏʮ ʞʝʚʜʏʮ ʞ ʞʝ ʝʚ ʚʜ ʜʏ ʏʮ ʟʏʐʝʦʏʮ включено. Рядом все сервисы, ʜʔʓʔʚʮ ʜʔʓʔʚʮ ȋ͖͔ ˚ǤȌ ʜ ʜʔ ʓ ʚʮ ʓʔ ʚ ʮ ȋ͖͔ авторут 13. (438) 838-3624 ʤʝʟʝʧʗʔ ʤʝʟʝʧʗʔ ʤ ʤʝ ʝʟ ʟʝ ʝʧ ʢʠʚʝʑʗʮǨ

деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежана

Разное

• Перевод денег в Россию и из России на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода.

(438) 342-8536

• Образованная модная женщина средних лет ищет хорошо оплачиваемую несложную работу (уроки танцев, русский язык, присмотр, легкая уборка). (438) 995-1659, Катрин

• Салон добрых услуг помогает в трудоустройстве. Обращайтесь rurufb@pm.me Примечание: отправляйте письма заново, т.к. в предыдущих выпусках был указан неверный адрес.

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǞǞǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

ª ª

§ §

µ¶«¼¼« µ ¶ « ¼ ¼ « ǜǬǭǺǾǬ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǜǬǭǺǾǬ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ ǝ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǝ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǿ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǿ ǎ ǮȇȁǺǰǹȇDZ ǎ ǮȇȁǺǰǹȇDZ ǰǺǸǬ ǰǺǸǬ

ǚǷDZǯ

i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­ · µ

­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸ · ¯ ± ´ Ä ¾ È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«·

m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ

m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹°

º³½«¸³°

m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³°

³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP ZZ P Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

23

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ

Ǐnjǜnjǒ

ZZZ PLQWDXWRVSD FD

ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ

ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ

ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ

njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ

njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ

$$QWLURXLOOH 5XVWSURRI QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǸǬȄǴǹȇ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ

ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0RQWUpDO UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH 0RQWUpDO

tº Ò Ë °ÈąÒ ĉ°« m ˹ã Ċ äÈĈÒÓ ÏÒ亮" ° ÈÓÈmãÒmÈĊ ąÒ° ÈÓĆÒºÓÓ©® Ïȹ °} ąmÒĄÈ Ëã« Ò º }¯© ÒË ąm˯ˮ ÓÈ ãĊ­©Ë äÈĈÒÓ© ąº­Óº ÓÈąËÎÓº Ò ÓËąº¯ºĄº È}ÎË ¯ËäºÓ ªãË} ¯º°Ò° Ëä Èm ºäº­Òã«

pmĄËÓÒ®

t g c u t Ä ' 7 0

ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇŠµÅÈ» ¶µÆƺ¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ

µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾

¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ

ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD

Но жена не рукавица…

24 МОНРЕАЛИНКИ

¹2 (1222), 19 января 2024

Каким способом в Монреале 1949 года лучше всего избавиться от надоевшей жены?

Все сча ст ливые се мьи по хо жи друг на дру га, ка ж дая не сча ст ли вая се мья не сча ст ли ва по-сво ему.

(Л.Н. Толстой)

- Послушай, Мо, мы уже почти 3 часа идём. Ты уверен, что это здесь?

- Мы уже недалеко. Чувствуешь, гарью пахнет? Смотри - дым! Побежали туда!

- Мо, подожди! Я устал!

- Джеймс, хватит ныть. Это будет материал века!

- О Господи, Мо!!! Что это? Что это за запах?

- Господи милосердный, спаси нас и сохрани!

- Мо, зачем ты это фотографируешь? Прекрати! Слышишь, полиция едет! Мо, прекрати! «Мо» Эдвардс, журналист из TorontoStar, и Джеймс Хальпин (Halpin), простой аптекарь, первыми оказались на месте крушения самолёта DC-3 авиакомпании Canadian Pacific Airlines, совершавшего рейс из Монреаля в небольшой городок Baie-Comeau, что в 400 км от Квебек-сити.

Эта трагедия унесла жизни 23 человек, среди которых был один младенец. Самолёт взорвался в воздухе 9 сентября 1949 года близ городка Saultau-Cochon. Авиакатастрофа вызвала огромный международный резонанс, так как на борту находились видные американские бизнесмены, в том числе президент крупнейшей компании Kennecott Copper Corporation. Крушение самолёта в эти самые первые годы Холодной войны сразу же записали на счёт коммунистов, и самая первая версия следователей – диверсия СССР. Прибывшие на место трагедии полицейские нашли остатки бомбы, подложенной в багажное отделение. Таким образом, трагедия Sault-au-Cochon стала первым в истории терактом гражданской авиации в Северной Америке. Но кто подложил бомбу и с какой целью? Оставим полицейских разбираться со списками пассажиров и заглянем в одну квартиру. Эта квартира в городе Квебеке принадлежит одной супружеской паре: мужу – Альберту Гэ (Albert Guay) – 31 года, коммивояжёру - продавцу украшений и часов, и его жене – красавице Рите Морель (род деятельности неизвестен). Чета имеет 4-летнюю дочь. Отношения между супругами в последнее время очень сильно испортились. Многочисленные измены и с той, и с другой стороны стали причиной бесконечных скандалов. Несколько

месяцев назад Альберт Гэ встретил молодую официантку Мари-Анж Робитай, 17-ти лет. С того момента он потерял покой и просто не мог помыслить жизни без юного прелестного создания. Жена мешала его новому неожиданному счастью. О разводе не могло быть и речи - церковь этого просто не позволила бы. Тогда впервые Альберту в голову пришла мысль избавиться от Риты. Он попытался её отравить. За 500 долларов он попросил одного из своих друзей, Люсьена Карро, подсыпать Рите яд в вино. Но Люсьен в последний момент струхнул, и пришлось придумать план посолиднее...

* * *

А мы тем временем вернёмся к следователям, тщательно проверяющим пассажиров. В списках погибших злосчастного рейса Canadian Pacific Airlines оказалась некая Рита Гэ в девичестве Морель. А мы уже с вами знаем, кто такая Рита Морель. А также знаем, что её муж очень сильно хотел, чтобы она умерла. Буквально перед самым вылетом Альберт застраховал свою жену от несчастного случая на 10 000 долларов. Ещё одно совпадение? У вас есть мысли насчёт того, как Альберт Гэ угадал, что Рита окажется в нужное время в нужном месте? Обратился к колдунье? Очень сильно захотел, и Вселенная ему помогла? Вот ещё одна совсем уж сумасшедшая мысль: а не сам ли Альберт взорвал самолёт? Неправдоподобно, не так ли? Но зачастую истории из настоящей жизни холодят кровь сильнее, чем придуманные в книгах сюжеты. Альберт c неимоверным трудом уговорил жену поехать в Baie-Comeau продать несколько ювелирных украшений. За несколько месяцев до этого он попросил Маргарит Рюэ-Питр (Ruest-Pitre), женщину, приходящую убираться у них в доме, купить ему динамит. Покупку он объяснил желанием выкорчевать старые деревья во дворе. В это же время Альберт знакомится с братом уборщицы – мастером на все руки Женерё Рюэ (Généreux Ruest). Доморощенный Кулибин сделал на заказ часовую бомбу замедленного действия.

Самолёт взлетает, находится некоторое время в воздухе и - нет больше самолёта. И Риты больше нет. А впереди только безоблачное счастье с молоденькой официанткой. Так оно и должно было быть. Это могло бы стать идеальным убийством. Если бы рейс не задержали по непредвиденным обстоятельствам в аэропорту Квебека, самолёт упал бы в воды Сен-Лорана, и у следователей не было ни малейшего шанса докопаться до истинных причин трагедии. Эта авиакатастрофа не была провокацией советских спецслужб, и видные воротилы американского бизнеса, путешествующие на борту, не были жертвами конкурентов. Дело было в банальной жизненной ситуации, когда брак дал трещину, и простой развод мог бы спасти жизнь 22 невинным жертвам. Да и Рита Морель не заслужила такой страшной смерти. Жуткий факт рассказал судебный медэксперт доктор Руссель, прибывший на место трагедии: «Все тела были обезображены до неузнаваемости, только красивое лицо Риты Морель безжизненно смотрело на нас из-под фюзеляжа». Следователи разгадают тайну авиакатастрофы близ Sault-au-Cochon, и Альберт Гэ 14 марта 1950 года будет приговорён к смертной казни через повешение. Казнь, назначенная на 23 июня того же года, будет перенесена: Альберт Гэ решит сдать своих подельников: Маргарит Рюэ-Питр и её брата. Судебный процесс продолжится с уже новыми фигурантами. Несмотря на недостаточность доказательств, брат и сестра также будут приговорены к высшей мере наказания. Альберт будет повешен в 1951 году, Женерё Рюэ – в 1952-м, а Маргарит – в 1953-м. Это будет последняя казненная женщина в истории Канады.

До сих пор в прессе и юридических кругах идёт полемика: действительно ли подельники Альберта Гэ были в курсе того, что он замышлял. Во время всего судебного процесса защита настаивала на версии, что брат и сестра оказались простыми исполнителями, что они ничего не знали о бомбе и преступном умысле злодея-мужа.

* * *

Альберт Гэ выясняет, что самолёт авиакомпании Canadian Pacific Airlines, вылетающий из Монреаля, сядет на дозаправку в Квебеке. Та же Маргарит Рюэ-Питр (кстати, мать 14 детей) принесёт прямоугольный пакет с бомбой прямо к самолёту и отдаст его служащему для погрузки в багажное отделение. Сделает она это в обмен на прощение долга в 600 долларов.

А мы тем временем вернёмся к нашему вопросу дня: как же безболезненно выйти из семейных отношений в Монреале 50-х годов? Развестись не получится. До «тихой революции», когда церковь больше не будет вмешиваться в дела мирские, ещё как минимум 10 лет. Убийство тоже не самый верный способ. Согласно архивам, за 1949 год в Монреале официально не было зарегистрировано ни одного убийства женщин на бытовой почве, то есть ни одна жена не умерла от рук мужа-убийцы. Получается, что избавиться от надоевшей жены в Монреале 1949 года было практически невозможно. Значит, просто не надо было жениться. Если б я был султан, был бы холостой…

Ксе ния Ост ров ская Монреаль

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

К ВА ШИ м УСЛУ ГА м

¹2 (1222), 19 января 2024

25

' 'U 0DUF :HL]PDQ U 0DUF :HL]PDQ

&OLQLTXH 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\ 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\

ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ± ÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ Ó ²µ³³¬°¥°¤°²Á»ª« ² µ ³ ³ ¬ ° ¥ ° ¤ ° ² Á » ª « ±§²³°¯¢­ ±§²³°¯¢­ ÎÑÍÂÏÔÝ w ªÎÑÍÂÏÔÝ ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww °ÒÔÐÆÐÏÔÊá °ÒÔÐÆÐÏÔÊá ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ww ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ ww ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ

4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ 4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ ТИННИТУС Tinnitus (eng.) / Acouphène (fr.) или просто шум в ушах — это шум, который слышен в голове, но не исходит извне. Обычно это пронзительный свист, звон или белый шум, похожий на звук душа, но встречаются и другие звуки. Иногда они то появляются, то исчезают. Зачастую их слышат вечером, в тишине. На их интенсивность влияет усталость, стресс, плохое самочувствие. В худшем варианте тиннитус присутствует постоянно и никуда не исчезает. Хотя такие шумы и не опасны, но могут быть чрезвычайно утомительными. Как следствие, это влияет на качество повседневной жизни. При тяжелом протекании тиннитуса наблюдаются бессонница, потеря аппетита, усталость, раздражительность, депрессия и даже появляются мысли о самоубийстве…

Но откуда берут ся звуки?

Причины возникновения этих звуков могут быть разными, но достоверно установить точную причину в каждом конкретном случае практически невозможно. Прежде всего важно понимать, что тиннитус — это не болезнь, а скорее симптом. Как, например, высокая температура не болезнь сама по себе, а лишь признак болезни. Точно так же шум в голове может быть при-

знаком различных проблем со здоровьем или может быть связан со стрессом, усталостью, но в подавляющем большинстве случаев он вызван потерей слуха.

Тиннитусом чаще страдают люди, долгое время работавшие в шуме или с химическими препаратами. Ему подвержены люди, перенесшие тяжелые заболевания, травму головы или так называемую акустическую травму, возникшую вследствие взрыва, выстрела или сильного удара по уху. Шумы в голове нередки у любителей очень громкой музыки и у людей старше 50 лет.

Есть ли связь между тиннитусом и по терей слуха?

В большинстве случаев тиннитус является симптомом глухоты. Частичная потеря слуха действует как беруши в ушах, когда не все звуки доходят до головного мозга. Как следствие, мозг не дополучает достаточной стимуляции. В зонах, где для мозга настала тишина, не происходит нейронной активности. Значит, если эти участки не использовать, то со временем нейроны отмирают, что приводит к полной потере связанной с ними информации. Головной мозг, пытаясь сохранить неиспользуемые слуховые способности, начинает самостимуляцию, посылая себе звуки на неиспользуемых слуховых частотах.

Что делать, если у вас шум в ушах?

К сожалению, лекарств от тиннитуса нет. Но есть способы уменьшить связанный с ним дискомфорт.

Для начала нужно проверить слух. В зависимости от результата тестирования вас могут направить к врачу ЛОРу.Если потеря слуха подтверждается, важно записаться на прием к технику по ушному протезированию. Слухопротезист (Audioprothésiste) исправит слух и поможет справиться с назойливым тиннитусом. В нашей клинике RVO Aide Auditive Cote St-Luc (Audioprothesistes Vandalovski-Dupras), расположенной по новому ад ре су: 5555, Westminster # 317, Cote St-Luc H4W 2J1, вам предоставят услуги всех вышеперечисленных профессионалов.

Вам ос та ет ся толь ко по зво нить, что бы назна чить встре чу: (514) 639-1000.

Ан на Ван да лов ская Слухопротезист (Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Го во рю по-рус ски

2 6 к ва шим ус луг а м

¹2 (1222), 19 января 2024

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

А Ф ИшА

¹2 (1222), 19 января 2024

Встре­ча­ем­ звез­ду­«Про­рвы»

Окончание. Начало на стр. 15

сли я скажу, что к нам при ез жа ет не мец кая пе ви ца, ак три са и Е ху дож ни ца Уте Лем пер, мно гие ли из вас сра зу по бе гут по ку пать би ле ты на ее кон церт, ко то рый прой дет все го один раз – 28 ян ва ря в 19:00 в Сим фо ни че ском до ме? Не берусь судить! Пока еще билеты на этот концерт в продаже есть! Но, думаю, они закончатся, как только вы поймете, о ком идет речь.

Если вы интересуетесь кино и любите творчество таких маститых режиссеров, как Питер Гринуэй, Вуди Аллен, Роберт Олтмен, Иван Дыховичный и др., то вам легко будет вспомнить работы Лемпер в их фильмах (соответственно): «Книги Просперо», «Волшебство в лунном свете», «Высокая мода» и «Прорва» («Moscow parade»). Кстати сказать, в фильме «Прорва», снятом 32 года назад(!), Уте сыграла главную героиню Анну и была удостоена премии «Ника» за лучшую женскую роль. Фестиваль «Кинопресса-92» избрал тогда «Прорву» лучшим фильмом года, а также картиной, оп-

(514) 726-9945

ределяющей «киностиль года». На нем Уте также досталась премия за лучшую женскую роль, правда, на награждение она не явилась. Один из критиков начала 90-х Михаил Трофименков тогда писал, что «режиссер Дыховичный — первый, кто выразил странную смесь восторга и отвращения, странный экстаз от эпохи, когда маленький желтоглазый тиран владел одной шестой и били фонтаны на ВДНХ, и текли куда надо каналы, и Мэри летела прямо в стратосферу… Фильм Дыховичного несет в себе ту же любовь-ненависть к прошлому, что и «Тоска Вероники Фосс» Фассбиндера или «Ночной портье» Лилианы Кавани. В нем нет пыток и допросов, насилие показано как садо-мазохистская игра, а единственная сцена расстрела ничего не добавляет к той концентрированной жути, которую излучает каждый кадр... Прошлое переливается всеми оттенками золота и серебра, меди и бронзы, неба и зелени. Такого прошлого перестроечное настоящее не знало и знать не желало. Оно просило не «сделайте нам красиво», а «сделайте нам гнусно». «Прорва» о власти и силе, о силе и красоте. Но и о том, как плебейская власть не в состоянии гармонично ужиться с силой красоты. Символ этой красоты — удивительная Уте Лемпер в роли Анны. Власть не способна приучить жеребца, предназначенного для самого наркома (Буденного – прим. С.М.), вышагивать под музыку, и приходится приклеивать бутафорские гениталии послушной кобыле. Каждый кадр фильма излучает потрясающую неловкость, неудобство, неспособность власти овладеть присвоенной красотой».

27

Ну что, вспомнили теперь Уте Лемпер? К нам она приезжает с концертом. Она еще и поет! Да как! Ее голос сравнивают с рычанием тигра и пением ангелов, а ее саму называют «одной из самых эффектных и экзотичных певиц». Она с одинаковым успехом работает в жанре кабаре, играет в мюзиклах и исполняет рокшлягеры. Среди ее работ - выдающаяся роль в оригинальном венском актерском составе мюзикла «Кошки», главная роль в мюзикле «Питер Пэн», воссоздание роли Лолы в «Голубом ангеле», созданной Марлен Дитрих, роль Вельмы Келли в мюзикле «Чикаго», за которую актриса была удостоена премии Лоуренса Оливье (в номинации «Лучшая актриса мюзикла») и многое другое.

Для своего первого за прошедшие 20 лет выступления в Монреале Уте Лемпер подготовила программу, состоящую из песен кабаре, бродвейских хитов и классических французских песен. Прозвучат песни из «Кабаре» Кандера и Эбба, а также Курта Вайля, Жака Бреля и других авторов. Концерт состоится при участии оркестра FILMHarmonic. Дирижер: Francis Choinière. Билеты: $ 79.99 - $ 139.99. Добавлю только, что Уте Лемпер живет в Нью-Йорке, поскольку, как считается, на родине, в Германии, ее таланты не были оценены по достоинству. У нее четверо детей. И она серьезно занимается живописью.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Свет ла на Ми гди со ва Монреаль

2 8 К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹2 (1222), 19 января 2024

ɼɾʁɶʕ ɾ ʀʄʂʂɻʆʍɻʇʀɶʕ ʃɻɺɸɾɼɾʂʄʇʈʒ ɼɾʁɶʕ ɾ ʀʄʂʂɻʆʍɻʇʀɶʕ ʃɻɺɸɾɼɾʂʄʇʈʒ

ɺ ɺʢʞʨʦʞʟ ʁʞ ʢʞʨʦʞʟ ʁʞ .#" .#" 3 3FBM &TUBUF #SPLFS FBM &TUBUF #SPLFS

ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǹǹǬ ǼȇǹǶDZ Ǭ ǼȇǹǶDZ ǹǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ DZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǭǭǺǷDZDZ ǷDZǾ ǺǷDZDZ ǷDZǾ

Ǜ ǛǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ Ǜ ǛǺǸǺȅȈ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ ǴǻǺǾDZǶǴ ǺǸǺȅȈ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ ǴǻǺǾDZǶǴ Ǎ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǺȂDZǹǶǬ DZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǺȂDZǹǶǬ Ǜ ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ ǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ GPLWUL\#SRUWDQGPRXQW FRP GPLWUL\#SRUWDQGPRXQW FRP

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca