По зо ви те вра ча!
И ИсследовательскаягруппаизТоронтоопросила около10 000канадцевосостояниисистемы здравоохранения.Исследователиобнаружили,что канадцычрезвычайнонедовольныиразочарованы услугамипервичноймедицинскойпомощи,атакже остройнехваткойсемейныхврачей.
Группа«Инициатива OurCare»,возглавляемая докторомТаройКиран (Tara Kiran),семейнымврачомиученымизЦентрарешенийгородскогоздравоохраненияприбольницеСв. МихаилавТоронто, запоследние16месяцевпровелаобщенациональноеисследование,собрала5«провинциальныхгрупп поприоритетам»иорганизоваласерию«круглых столов».Толькочтобылопубликованотчетгруппы.
Этоодноизнаиболееполныхисследова ний мненийканадцевосистемездравоохраненияпредоставляетважныеданныеодоступекпервичной медицинскойпомощивстране.Хотяканадцывцеломгордятсясистемойздравоохранения,которая предоставляетпомощьнаосновепотребностей, анеплатежеспособности,исследователиOurCare обнаружили,что,помнениюмногихлюдей,сис-
РР
темане выполняетсвоеобязательствосвоевременнопредоставлятьвысококачественнуюмедицинскуюпомощь.
Вдокладеотмечается,что22%взрослыхканадцев(около6,5миллионовчеловек)неимеютсемейноговрачаилипрактикующеймедсестры, которыхонимоглибырегулярнопосещать.При этомситуацияухудшается.Длясравнения:поданнымСтатистическогоуправленияКанады,в2019 году14,5%канадцевввозрасте12летистарше неимелирегулярногодоступакпервичноймедицинскойпомощи.
ОпросOurCare показал,чтодоступособенноограниченвКвебеке,где31%людейнеимеютрегулярногодоступакпервичноймедицинскойпомощи, ивАтлантическойКанаде-стакимжепоказателем. Данныетакжепоказываютзначительнуюразницув зависимостиотвозраста:почти35%канадцевот18 до29летнеимеютсемейноговрача.
Канадазначительноотстаетотдругихбогатых странподоступукпервичноймедицинскойпомощи.Согласноданным,опубликованнымвжурнале
… и ро бо ти за ция всей стра ны
обот-гуманоидсобирает,упаковывает,маркируетискладываетвещивмагазинеодежды. Фантастика?Нет,реальность!
Ванкуверскаякомпания Sanctuary AI создалаи представиладействующегороботашестогопоколенияподназванием Phoenix («Феникс»). Phoenixпервыйвмирегуманоидныйроботобщегоназначения,созданныйнаплатформе Carbon, уникальнойсистемеуправленияискусственныминтеллектом. Sanctuary продемонстрировала,чтоеерабочаямодельужеспособнавыполнятьсотнизадач, которыебылипоставленыклиентамиизболеедесяткаразличныхотраслей.
«Phoenix -самыйбогатыйсенсорамиифизическимивозможностямигуманоидизкогда-либосозданных,асамообучающий сяинтеллект Carbon можетвыполнятьсамыйширокийспектррабочих задач,-говоритДжордиРоуз,соучредительигенеральныйдиректорSanctuary AI.-Мыужевидимбудущее,вкоторомроботыобщегоназначениябудут
стольжераспространены,какиавтомобили,помогаялюдямвыполнятьработу,которуюнеобходимо сделатьвслучаях,когдалюдейдлявыполненияданнойработыпростонехватает».
О р о б о т е P h o e n i x :
•Человекоподобнаяформаифункциональность: рост5футов7дюймов,вес155фунтов.
•Максимальнаягрузоподъемность55фунтов.
•Максимальнаяскоростьпередвижения3мили вчас.
•Роботизированныерукисувеличеннымколичествомстепенейсвободы(всего20),которыепо ловкостииточностиманипуляцийпревосходятчеловеческие,имеютинтегрированнуютактильную технологию,имитирующуючувствоосязания.
•Улучшеннаяэстетикасосмелойцветовойпалитройиулучшеннымитекстурами.
Sanctuary AI отличаетотдругихкомпанийотраслибуквальноепониманиетермина«общееназначение»исозданиеробота,которыйможетвыпол-
Канадскоймедицинскойассоциации,вВеликобритании,Норвегии,НидерландахиФинляндииболее 95%населенияимеютврачапервичноймедикосанитарнойпомощи.Этистраныгарантируютдоступпутемавтоматическойрегистрациилюдейу врача.ТемвременемвКанадемногиегодаминаходятсяналистеожиданиятолькодлятого,чтобы получитьдоступктерапевту.Некоторыекабинеты семейноймедициныпростозакрыли своидвери дляновыхпациентов.
ВотчетеOurCare делаетсявывод:наиболеепростойиэффективныйспособрешитькризис-привлечьбольшеврачейипрактикующихмедсестер.
нятьфизическуюработутакже,какчеловеквтой среде,гдеонработает.НадняхSanctuary AI объявилаозавершениипервогокоммерческоготестирования,чтосталоважнойвехойвпродвижении компаниикполнойкоммерциализации.Растущий списокклиентовиинвесторов Sanctuary AI представляетсамыеразныеотраслипромышленностив Канаде,СШАидругихстранахмира.
М а р к Р ы ж и к Монреаль
8 м а р т а 2 0 2 4 9 (1229) ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ НЕЗАВИСИМАЯ ГАЗЕТА
a montreal - gratuit meeting place-montreal - free ИЗДАЁТСЯС1998 ГОДАPUBLIE DEPUIS 1998 PUBLISHED SINCE 1998 ВАШСАМЫЙПОДРОБНЫЙГИ ДПО МОНРЕАЛЮНАРУССКОМЯЗЫКЕ
rendez-vous
За дер жа ву обид но М
МероприятиевТоронто,накоторомпремьерминистрКанадыДжастинТрюдо (Justin Trudeau) долженбылприветствоватьсвоюитальянскуюколлегу,былоотмененоиз-запроблемс безопасностью,посколькусотнипропалестинских протестующихсобралисьвозлеместапроведения,сообщилпредставительканцеляриипремьер-министра.
Демонстрантыкритиковалидействияфедеральногоправительстваискандировали,чтоТрюдофинансируетгеноцидвсектореГаза.Полициясообщила,чтоузданияхудожественнойгалереи,где
планировалосьмероприятие,собралосьот200до 300протестующих,ноотметила,чтосложнооценитьобщийразмердемонстрации,посколькупротестующиебылисразуунесколькихвходов.МинистрмеждународногоразвитияАхмедХуссен (Ahmed Hussen) попыталсявойтивзданиечерез главныйвход,нопротестующиепреградилиему путьипреследовалиегонапротяжениидвухкварталов,покаон,находясьвокруженииполиции,пыталсянайтидоступвболеебезопасноепомещение. Премьер-министрИталииДжорджияМелони (Giorgia Meloni) посетилаТоронтодлявстречс
Трюдо.Двалидераобсудилиширокийкругтем, включая«оченьтрудныйближневосточныйкризис», какназвалаегоМелони.
Еслиполициянеможетнавестипорядоктам, гдедолжныпоявитьсялидерыстраны,возникает предположение,чтотаковбылприказ–нетрогать распоясавшуюсятолпу,аполицейские–людиподневольные.Икогдавластиопасаютсяпризватьк порядкухулиганов,выступающихподвидомправозащитников,этовызываетнеудобныевопросы.В общем,какговорится,задержавуобидно!
Мек си кан ские ви за ви
и ка над ские ви зы КК анадаиМексикаподдерживают конструктивноедипломатическое партнерствонапротяжениипоследних80лет.Чтобыподдерживатьактивныесвязимеждуканадцамиимексиканцами,атакжесохранитьцелостностьнашейиммиграционнойсистемы,правительствоКанадыскорректировалосвоитребованиякпоездкамгражданМексики.
C1мартамексиканцы,имеющие действующуюнеиммиграционнуювизу СШАилиполучавшиеканадскуювизу втечениепоследних10лет,смогутподатьзаявкунаполучениеэлектронногоразрешениянавъездвКанаду.Учитываябольшоеколичествограждан Мексики,которыевнастоящеевремя
имеютвизыСША,большинствоизних сможетпользоватьсябезвизовымрежимомпоездкивКанаду.Тем,ктоне соответствуетэтимусловиям,необходимобудетподатьзаявлениенаполучениеканадскойгостевойвизы.ЭтиправилаупорядочиваютсистемувъездагражданМексикивКанаду -нафонеростачислазаявленийо предоставленииубежища,подаваемыхмексиканцами.Даннаямерапозволяетсохранитьмобильностьсотен тысячмексиканскихгражданивтоже времяобеспечитьрациональноефункционированиенашейсистемыиммиграцииипредоставленияубежища. М а р к Р ы ж и к Монреаль
М Е С Т î В С Т Р Е Ч И - М î í Р Е А ë ü íезависимаяГазета ИçДАТЕëü:
r
Journalindependantcanadienenrusse
EditEur:
m E E t i n g P l a C E - m o n t r E a l theindependentCanadianrussiannewspaper PuBliSHEr:
РЕДАКТîР: ë Е В Ш И ô Редакцияненес¸тответственностизасодержаниерекламыи мненияавторовпубликаций.
rEdaCtEur: l E v C H i f lejournaln’estpasresponsableducontenudelapubliciteetdesopinionsexprimeesparlesauteursdesarticles.
Editor: l E v C H i f thenewspaperisnotresponsiblefortheadvertisement’s contentandtheauthor’sopinions.
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 í А Ш Д î М - К А í А Д А 22
z
u S
E n d E
- v o
А m o n t r E a l
C a n a d a l C C o m m u n i C a t i o n адрес:5253Blvd.decarie,Suite312,tel:(514)369-4424;726-9945E-mail:lccom@total.net W E B : w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a montreal,PQH3W3C3 EnvoidePublicationCanadienne#1632795
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 33 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
А
ВеликаяпобеданародаКвебека
А пелляционныйсудКвебекаподдержалспорный законосекуляризмепровинции,опубликовав решениеоконституционностиданногозакона. Долгожданноерешениеотменяетпредыдущеепослабление,сделанноесудьейВерховногосуда Марком-АндреБланшаром (Marc-André Blanchard), котороепозволялоанглийскимшколамнанимать учителей,носящихрелигиозныесимволы,например,головнойубор,вовремяработы.КоллегиясудейАпелляционногосудазаслушалааргументы групппозащитегражданскихсвобод,оспаривавшихзакон,атакжеаргументыправительства.КабинетФрансуаЛего (François Legault) обжаловалрешениепровинциальногоВерховногосудаотапреля2021года,котороеоставиловсилебольшую частьзакона,носделалоисключениедляанглийскихшкол.Правительствозаявило,чтоэтоисключениесоздаетнесправедливоеразличиемежду франкоязычнымиианглоязычнымишколами.
Подводяитогисвоегорешения,судьиАпелляционногосудазаявили,чтозаконнепротиворечит «неписанымпринципамКонституции,конституционнойархитектуре,никаким-либопредварительным нормамилипринципам,имеющимконституционнуюзначимость».Судьизаявили,чтоихрешение неимеетничегообщегос«различнымимнениями озаконе,базирующимисянасоображенияхполитики,социологииилиморали».
Законосветскости,действующийсиюня2019 года,запрещаетрядугосударственныхслужащих, втомчислеучителямиполицейским,носитьрелигиозныесимволынаработе.ЧленыАппеляционногосудазаявили,что,поихмнению,судьяБланшар допустилошибку,сделависключениедляанглийскихшкол.Ониутверждают,чтозаконнепрепятствуетанглоязычнымстудентамполучатьобразованиенаязыкеменьшинства.«Скорее,здесьречь
идетобограничениинабораперсонала,которое, однако,несвязаноскакими-либолингвистическимисоображениями»,-написалисудьи.
Накороткойпресс-конференцииЛегозаявил журналистам,чтоэторешениестало«великойпобедойнародаКвебека».ДжоОртона (Joe Ortona),председательШкольногосоветаанглийскогоМонреаля,которыйпервымоспорилзаконопроект21впровинциальномВерховномсуде, сказал,чторазочарованэтимрешением.Другие группы,оспорившиезакон,ужезаявили,чтопередадутделовВерховныйсудстраны.ВпреддверииоглашениярешенияАпелляционногосудапремьер-министрДжастинТрюдо (Justin Trudeau) вновьвыразилсвоенесогласиесзакономосекуляризмеКвебекаизаявил,чтоегоправительствоподдержитапелляциювВерховныйсуд Канады.
Ожирение–этонешуточки Н Н
овыеисследованияпоказывают,чтоуровеньожиренияв Канадеивовсеммирерастет,а вместесним-ирискмертворожденияуматерей,страдающих ожирением.Экспертыговорят, чторанниеродымогутпомочь минимизироватьэтириски.
Поданным Obesity Canada, каждыйчетвертыйканадецстрадаетожирением.Поданнымглобальногоанализа,опубликованноговжурнале Lancet,посостояниюна2022годвКанадеожирениеимеетсяу4миллионовженщини4,4миллионамужчин.
Домашки:делать-неделать
П П ольскоеправительствоприняло решение:ушкольниковбольше небудетдомашнихзаданий.Неудивительно,чтомолодежь,опрошенная TVA Nouvelles,хотелабы,чтобыКвебекпошелпотомужепути.«Когдавы делаетедомашнеезадание,оновлетаетводноухоивылетаетиздругого»,-говоритоднашкольница.«Яникогдаихнеделаю,этонепомогает усвоениюзнаний!»-вторитейдругая.
Однаконаучнаялитературапо этомувопросудалекаоткатегоричности.«Ученики,которыеучатсявшколах,гдеестьдомашниезадания,имеютболеевысокиеакадемическиепоказатели,чемте,укогоихнетилиу когоихменьше»,-объясняетпрофессорфакультетапсихологииМонреальскогоуниверситетаРокШуинар(Roch Chouinard) винтервью TVA Nouvelles
Г-нШуинарпровелисследование,вкоторомподтвердилвывод, чтодомашнеезаданиедействительноэффективно.Нослишкомбольшоеколичествозаданийможетподорватьмотивациюучащихся.По егомнению,вшколахдолжныбыть четкиеправила,основанныенанаучномподходе.
Несмотрянато,чтовыполнение заданийпоройвызываетуродителей головнуюболь,большинствоизних по-прежнемуподдерживаютсистему домашнихуроков.Рядучителейтакжеподтвердили TVA Nouvelles,что поддерживаютдомашниезадания. Отсебядобавлю,чтозакреплениепройденногонаурокематериала–эффективнаямера.«Повторение –матьучения»,иэтотафоризм,помоему,непотерялсвоейзначимости.
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 Н А Ш Д О М - К А Н А Д А 44 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
Интернет-мошенникпобедилполицию ККогда
полиция Альберты получила от компании по обработке платежей «Moneris»IP-адреса, использованные в мошеннических транзакциях в интернете, она смогла получить постановление суда, требующее от интернет-провайдера раскрыть местонахождение владельцев IP-адресов. Таким образом удалось выследить Андрея Быковца, причастного к делу о мошеннических онлайн-покупках, и арестовать его. Андрея Быковца признали виновным в 14 правонарушениях.
Однако в ходе апелляционного процесса один из судей выразил особое мнение, заявив, что в случае с IP-адресами нарушен закон о конфиденциальности клиента. Поэтому Андрей Быковец решил передать дело в Верховный суд Канады. В центре решения суда стоял вопрос, является ли запрос по IP-адресам, сделанный по-
Повезлоилинет?
ливия и Джордин Кэмпбелл (Olivia и Jordyn Campbell) любят шутить, что на прошлой неделе в четверг им исполнилось 3 и 4 года, несмотря на то, что они родились с разницей в 4 года. А все потому, что у сестер, которым на самом деле 12 и 16 лет, один и тот же день рождения: 29 февраля – високосный день, который бывает только один раз в 4 года.
Со глас но ин фор ма ции Ста ти сти че ско го управления Канады от 2020 года, по состоянию на 2019 год, 29 февраля родилось около 25 000 канадцев. Это составляет 0,066% от
лицией, обыском. В этом случае такому запросу должно предшествовать судебное разрешение.
37,6 миллиона населения на тот момент. По данным Associated Press, во всем мире 29 февраля родилось около 5 миллионов человек.
Судья Андромаха Каракацанис заявила, что IP-адреса - это не просто бессмысленные числа, это важнейшее связующее звено между пользователем интернета и его деятельностью в интернете, и с нормативной точки зрения - это ключ, дающий доступ к интернет-активности пользователя и, в конечном итоге, к его личности. Таким образом, IP-адрес по сути – конфиденциальная принадлежность человека, и запрос на получение его со стороны государства представляет собой обыск по букве Канадской хартии прав и свобод. Приговор Андрею Быковцу был отменен, теперь состоится новый суд. Отныне полиции будет требоваться ордер для получения IP-адреса человека. Этотбезумныймир
емейный адвокат Филип Виатер утверждает, что социальные работники и судьи не могут быть экспертами в вопросах отчуждения родителей (ОР), которое, по его твердому убеждению, является распространенным оружием, используемым жестокими отцами в битвах за опеку. Отчуждение одного из родителей от ребенка обычно совершается вторым родителем при разводе или просто при разрыве отношений, а также может стать обвинением одного из родителей против другого. Согласно жестким и непоколебимым правилам определения ОР, если один родитель боится другого, но нет доказательств обвинения, его обвиняют во лжи с намерением повлиять на решения, связанные с правами доступа к ребенку.
Имея 15-летний опыт работы в области семейного права, адвокат Виатер говорит, что женщины чаще всего становятся жертвами ошибочных суждений, связанных с ОР, то есть чаще подозреваются в ложных обвинениях в жестокости партнера с целью изолировать от него ребенка. Но Виатер доказывает: «Есть разница между открытой ложью и невозможностью доказать насилие. Все происходит за закрытыми дверями, и у вас не всегда в подтверждение могут быть шишки и синяки. В некото-
рых случаях женщины не расстаются со своими партнерами. Социальные работники и судьи, которые систематически сталкиваются с проблемой ОР в своем анализе ситуации, в конечном итоге забирают ребенка у безопасного родителя и передают его родителю, который использует ОР для продолжения жестокого обращения со своим бывшим партнером». Эксперты зачастую не столь квалифицированны. Это должен быть психолог или психиатр с экспертной подготовкой в области ОР. Чаще же встречаются эксперты, которые не имеют опыта регулярного выявления ОР. По словам Виатера, социальные работники вообще не обладают квалификацией, чтобы определить отчуждение родителей.
Многие судьи и сегодня продолжают слепо применять ОР, используя другие формулировки или под новыми названиями. А в Квебеке социальный работник может даже забрать ребенка из дома матери и временно поместить его в дом отца до вынесения решения суда исключительно на основании его намерения подать заявление об экстренном
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 Н А ш Д О М - К А Н А Д А 55 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
С С
слушании дела. Виатер считает такую практику «безумной». М а р к Р ы ж и к Монреаль
О О
С е с т р ы Д ж о р д и н и Ол и в и я К э м п б е л л
А потом молодые присели на дорожку. «Стойте, – метался я между ними, – не уходите! Не бросайте меня!». Я надрывался и орал и опять колотился в невидимую стену, но стена была неумолима. Мне было страшно, как никогда. Все нити прошлой жизни обрывались, и она, паршивка, ускользала у меня из пальцев, улетала, будто воздушный змей. И ускользнула. Уехали мои сожители. А я остался один. К сожалению, ненадолго. * * *
Приехали новые хозяева квартиры. Это были очень чужие и, что греха таить, очень неприятные и склочные люди. Я не мог наблюдать их отвратительный быт, но и уйти не мог. Проклятая темпоральная граница по-прежнему, не выпускала. Как я мечтал в те дни взорвать свое дурацкое существование, прекратить затянувшуюся игру в чужую жизнь. Но и этого я сделать не мог. Призраки не умирают. А я был, увы, всего лишь призрак, к сожалению, думающий. Ни до чего оригинального я, правда, в те дни не додумался. Стал скопищем совершенно тривиальных мыслей, которые когда-то так рьяно отметал. Например, что надо ценить то,
что имеешь. Или что жизнь – это не прошлое и не будущее, а только мгновение в точке «сейчас». Когда думаешь, дышишь, ешь, пьешь, совершаешь бессмысленные поступки, любишь, получаешь пинки от судьбы и так далее. Я понял, что ад – это не мифическое подземелье с кипящими котлами и душами грешников в них, а именно то, что происходит со мной – одиночество. Абсолютное и бескомпромиссное. Жизнь без надежды и права на нежизнь. Дни ветшали и умирали, взамен им приходили новые. Сколько их было таких дней, уже и не вспомнить. То истерически активные, то отупело неподвижные, они неумолимо и подло складывались в годы. Я почти привык к этой странной модели бытия. Перестал молить святых, чтоб они дали мне возврат к какой бы то ни было живой жизни или хотя бы освобождение от этой. Я даже научился находить себе особого рода развлечения. Одно из них, только не смейтесь, было таким: я разбегался и в прыжке врезался в неизменную прозрачную стену у порога. Стена упруго вибрировала и отбрасывала назад. Я делал сальто в воздухе (в моем положении призрака это было несложно) и оказывался на прежнем месте. Признаюсь, забав-
Пьер
ляясь таким экзотическим способом, я при каждом броске, робко, где-то на периферии сознания, надеялся, что проскочу стену. И, разумеется, каждый раз преграда отбрасывала меня назад.
В тот день, сожители мои ненавистные, обитатели квартиры, смотрели в комнате очередной сериал, грызли семечки и по обыкновению вяло переругивались. Я как обычно притворялся сбрендившим теннисным мячиком и прыгал на стену. Было около пяти и до поезда оставалось всего пара часов. Откуда эта мысль? – подумал я, в очередной раз разбегаясь. На лестнице послышались шаги. Шаги я отметил периферийно, так как уже готовился к столкновению со стеной и последующему пируэту. Шаги приближались. Я тоже. Столкновение. Я со всей мочи врезаюсь в человека, стоящего по другую сторону двери.
Я ничего не успел подумать. Абсолютно. Только недоуменно отдернул руку от звонка, повернулся и пошел по лестнице вниз.
А л а н Х у р у м о в Москва (для «Места встречи – Монреаль»)
ЛАПЛАС: «Всё, что мы зна ем, это толь ко ма лень кая час ти ца то го, что ос та ет ся нам не из вест ным»
ИИмя великого французского астронома, математика и физика Пьера Симона Лапласа (1749-1827)
золотыми буквами вписано в историю ми ро вой нау ки. От кры тые и решённые им проблемы небесной механики, высшей математики и математической физики по сей день занимают в науке важное место. Откройте современную энциклопедию и вы, помимо большой статьи о жизни и деятельности самого учёного, найдете немало других статей, объединенных его именем («Лапласа ази мут», «Ла п ла са ги по те за», «Лапласа закон», «Лапласа неизменяемая плоскость», «Лапласа оператор», «Лапласа преобразование», «Лапласа теорема», «Лапласа уравнение», «Лапласов пункт») или связанных с его поистине безразмерной научной деятельностью.
Энциклопедия сообщает читателю: «Лаплас развил методы небесной механики и завершил почти всё то, что не удалось его предшественникам в объяснении движения тел Солнечной системы на основе закона всемирного тяготения Ньютона». Далее: «Одной из главных заслуг Лапласа было открытие причины ускорения в движении Луны. В 1787 году он показал, что средняя скорость движения
Луны зависит от эксцентриситета земной орбиты, а последний меняется под действием притяжения планет». Вчитайтесь и попытайтесь вдуматься в эти слова - и вы поймете, какими поистине грандиозными возможностями располагал мо гу чий ин тел лект вы даю ще го ся французского учёного.
Огромное философское значение имела космогоническая гипотеза Лапласа, построенная на возникновении планетных систем из туманностей и описанная им в приложении к его книге «Изложение системы мира».
А начинался этот гигантский всемасштабный путь в науке тогда, когда
ещё мальчиком Пьер учился в школе католического монашеского ордена бенедиктинцев, которую он закончил убежденным… атеистом и оставался таким до последних дней своей жизни. На столь смелый шаг в те далекие времена, когда всем была известна трагическая судьба сожженного на костре инквизиции Джордано Бруно и печальная участь множества других противоверцев, безжалостно казненных по злой воле всемогущей ватиканской власти, мог решиться только необычайно мужественный юноша, обладавший к тому же светлым умом. Таким, видимо, и был совсем молодой Пьер Симон Лаплас.
Уже в почтенном возрасте обретший всемирную известность Лаплас,
разделявший философские взгляды французских материалистов, в беседе с самим Наполеоном I, в ответ на вопрос императора, какое место в созданной учёным теории происхождения Солнечной системы отводится гипотезе о божественном сотворении мира, ответил коротко и ясно: «Мы не нуждаемся в этой гипотезе». Жизненный путь великого француза завершился в 1827 году в Париже. Как свидетельствовали близкие Лапласа, на смертном одре он произнёс: «Всё, что мы знаем, это только маленькая частица того, что остаётся нам неизвестным».
С е р г е й В е н е ц к и й Оттава
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 И М е Н А 77 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
илинеконец?
9 0 - е п о с л е р а с п а д а С С С Р ? М о ж е т б ы т ь , д е т и и л и в н у к и
п р о с я т р а с с к а з а т ь о т о м в р е м е н и ? И л и м е с т н ы е д р у з ь я
и с о с л у ж и в ц ы п р о я в л я ю т и н т е р е с ?
Е с л и к т о - т о и з в а ш и х з н а к о м ы х в д р у г з а и н т е р е с у е т с я т е м ,
к а к ж и л о с ь т о г д а , т о м о ж е т е п о с о в е т о в а т ь и м с х о д и т ь
н а с п е к т а к л ь « L a f i n d e l ’ h o m m e r o u g e » п о д о к у м е н т а л ь н о й п о в е с т и
Н о б е л е в с к о г о л а у р е а т а С в е т л а н ы А л е к с и е в и ч « В р е м я с е к о н д х э н д » в п о с т а н о в к е C a t h e r i n e D e L é a n
Э т о т с п е к т а к л ь д о 2 3 м а р т а б у д е т и д т и
ИИ мябелорусскойписательницыижурналистки С.Алексиевичбольшинствуизвестнопоее документальнойповести«Увойнынеженскоелицо»,вышедшейвсветбезмалого40летназад.И хотяизначальноизпроизведенияцензоры,обвинявшиеавторавпацифизме,натурализмеиразвенчаниигероическогообразасоветскойженщины,изъяличастьсведений,повестьзаслужиламножестволитературныхнаград,понейбылипоставленыспектаклииснятмногосерийныйдокументальныйфильм.
Коллегиполитературномуцехунеоднозначно воспринимаюттворчествоАлексиевич:однипренебрежительноназываютеежурналисткойиговорят,чтоеепроизведениянельзясчитатьхудожественнойлитературой.Другие,напротив,видятв том,какписательницасобираетматериал–аэто тысячиинтервьюсразнымилюдьми-иработаетс ним,ееособыйпочерк.Влюбомслучае,какбыне относилиськнейсобратьяпоперу,надоотдатьей должное:онасобралауникальныйматериал,по которомупотомкибудутсудитьотрагическихсобытияхвисторииСССР–срединихВеликаяотечественнаявойна,Афганскаявойна,Чернобыльскаякатастрофа,развалСоюзаидругие.Книги Алексиевичобразуютцикл,которыйонаопределяеткак«хроникуБольшойУтопии»илиисторию «красногочеловека».
в T h é â t r e d e Q u a t ' s o u s ( 1 0 0 , a v e n u e d e s Pi n s E s t ) Н а м в с е м е с т ь ч т о в с п о м н и т ь о т е х г о д а х ! А к т е р В и т а л и й М а к а р о в
* * *
«Засемьдесятслишнимлетвлаборатории марксизма-ленинизмавывелиотдельныйчеловеческийтип– homo soveticus.Однисчитают,что этотрагическийперсонаж,другиеназываютего «совком».Мнекажется,язнаюэтогочеловека,он мнехорошознаком,ярядомсним,бокобок прожиламноголет.Он–этоя.Этомоизнакомые,друзья,родители.Нескольколетяездилапо всемубывшемуСоветскомуСоюзу,потомучто homo soveticus –этонетолькорусские,ноибелорусы,туркмены,украинцы,казахи…Теперьмы живемвразныхгосударствах,говоримнаразных языках,нонаснискемнеперепутаешь.Узнаешь сразу!Всемы,людиизсоциализма,похожиеине похожиенаостальныхлюдей–унассвойсловарь,своипредставленияодобреизле,огерояхимучениках.Унасособыеотношениясосмертью…Сколькоможетстоитьчеловеческаяжизнь, еслимыпомним,чтонедавнопогибалимиллионы?Мыполныненавистиипредрассудков.Все оттуда,гдебылГУЛАГистрашнаявойна.Коллективизация,раскулачивание,переселениенародов…Этобылсоциализм,иэтобылапростонашажизнь.Тогдамымалоонейговорили.Атеперь,когдамирнеобратимоизменился,всемсталаинтереснатанашажизнь,неважнокакойона была,этобыланашажизнь.Пишу,разыскиваю покрупицам,покрохамисторию«домашнего»… «внутреннего»социализма.То,каконжилвчеловеческойдуше.Менявсегдапривлекаетвотэто маленькоепространство–человек…одинчеловек.Насамомделетамвсеипроисходит»-так пишетвпредисловииксвоейкниге«Времясеконд хэнд»С.Алексиевич,иэтимисловамиоткрываетсяспектакль «La fin de l’homme rouge».ИхпофранцузскизасценойпроизноситактрисаМария Монахова,известнаямонреальскомузрителюпо спектаклямтеатра«Втораяреальность».ЕеколлегаипартнерпотеатруактерВиталийМакаров вместесактерами Laurence Dauphinais, Dominique Quesnel и Micha Raoutenfeld ирежиссером Catherine De Léan пытаютсяисследовать
время,когдаскартымираисчезСоветскийСоюз. Изкниги,гдезаписаныисториимножествасамых разныхлюдей,дляспектаклябылиотобранычетыресвидетельстваэпохи,котору ювспектакленазывают«концомкрасногочеловека».З а н е с к о л ь к о д н е й д о п р е м ь е р ы , с о с т о я в ш е й с я 2 7 ф е в р а л я , м ы п о б е с е д о в а л и с В и т а л и е м М а к а р о в ы м о е г о р а б о т е в с п е к т а к л е « La f i n d e l ’ h o m m e r o u g e
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 А ф И ш А 1144 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca Конецкрасногочеловека…
Ч а с т о л и з а п о с л е д н и е г о д ы в а м п р и х о д и л о с ь в с п о м и н а т ь о с в о е й ж и з н и в
»
Б о р ь б а з а п е р в ы е о л и м п и й с к и е к в о т ы К
апроходившемв МексикеотборочномтурнирепотремвидамборьбыКанадасталаобладательницейнесколькихолимпийских квот.Вженскойборьбе правовыступитьна олимпийскойаренев Парижеполучили Hannah Taylor,57кг, Ana Godinez Gonzalez,62кг и Justina Di Stasio,76кг. Вмужскомквалификационномтурнирезаветные путевкизавоевали Amar Dhesi,категория125кг, БританскаяКолумбияи
Alex Moore,86кг,Монреаль.Длямонреальскогоборцаэтобудетпервоевыступлениена Олимпийскихиграх.Вкопилке26-летнегоспортсмена-наградынациональныхчемпионатов разныхлет,атакжедве медаличемпионатов Панамериканскихстран. Остальныепретенденты назавоеваниеолимпийскихквотсмогутиспытать свойшанснафинальном отборочномэтапе,которыйсостоится9-12маяв Стамбуле,Турция.
З а в е р ш а е м п о д г о т о в к у к п р е д с т о я щ и м т у р н и р а м и ч е м п и о н а т а м
наступлениемвеснызаметнооживилась спортивнаядеятельностьвигровыхвидах спорта.Большинствокоманд-участницчемпионатапровинцииКвебекпофутболувовсех возрастныхгруппахпроводятучебно-тренировочныесборыдлявосстановленияигровогопотенциала,выносливости,повышенияскоростныхкачествигроков.Юныефутболистымонреальскогоклуба «Saint-Laurent» совершили60километровыйавтомарафонвгород Rigaud на западенашейпровинции,гдесыгралитоварищескийматчсместнойкомандойсгромким названием «Valencia CF».Перваяполовина встречипрошлавосторожныхдействияхобеих команд,апослеперерываигрокиувеличили скоростьатакипорадовалисвоихнаставников голевымимоментами.Всоставемонреальской командызаметнуюрольворганизацииатакую-
щихдействийсыгралполузащитник Nicolae Velicico,уроженецМолдовы,переехавшийс родителямивКанаду.Извсехвидовспорта, популярныхсредимолодогопоколенияМонреаля, Nicolae выбралфутбол (soccer).Хорошаяфизическаяподготовка,выносливость, умениемгновеннонаходитьбыстроерешение приатакахколлегпозволилиемувойтивосновнойсоставюношескойкоманды «SaintLaurent».Впрошломсезонеколлективсборной добилсявысокогорезультата,ставпобедителемиобладателемКубкапровинцииКвебекв возрастнойгруппе U16.Наочереди-первые матчиновогорозыгрышапровинциальныхсоревнованийпофутболуввозрастнойгруппе U17.Задача,поставленнаятренеромкоманды остаетсянеизменной-результативнаяиграи завоеваниеновогокубка2024года.
Обзорподготовилспортивныйжурналистифотограф Н и к о л а е Б у ч а ц к и МонреальПриподготовкеобзорабылииспользованыматериалы www.olympic.org, www.olympic.ca, международныхиканадскихспортивныхфедераций.
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 С П О р Т 1177 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
а н а д ы
Н Н
С С
В а т а к е N i c o l a e Ve l i c i c o Об л а д а т е л и о л и м п и й с к и х к в о т A ma r Dhe si и A l ex Mo o r e ( с п р а в а )
1 2
ВНАТО-
3новыестраны
25летназад,в1999 году,впятницу,вблок НАТОвступаютЧехия,ВенгрияиПольша.Россиябеспокоится,чтоблокНАТО приближаетсякеёграницам.Аналитики отмечают,чтоэтостраныбывшегоВосточногоблокасовсехногбегутвНАТО радизащитыотМосквы,правящуюи давящуюрукукоторойоничувствовали напротяжениимногихлетисвеликой радостьюотнеёнаконец-тоизбавились.Военно-политическийблокНАТО основанв1949годурадиколлективной безопасности.Тогдаблокобъединял12 стран,сейчасвнем31страна.Последнеегосударство,вошедшеевНАТО4 апреля2023года–Финляндия,которая
1 3
м
ЕстьнаВолгеутёс
темсамымобезопасиласебяотнападения.В 1954годузаявкунавступлениевНАТОподаёт СоветскийСоюз,нозаявкаотклонена.Однаиз
основныхцелейНАТО–сдерживаниеагрессиии защитаотнеёлюбогогосударства,входящегов блок.Совокупныевоенныерасходывсехчленов блокасоставляют57%всехмировых военныхрасходов.Каждаястранаобязанавноситьвобщуюоборонунеменее2%отнациональногодохода(вреальностирядстран,включаяКанаду, платятменьше).ВблокеучреждёнКомитетвоенногопланирования,вкоторыйвходятминистрыобороны,иони собираются2разавгод.В1966году изНАТОвыходитФранция,ноодумавшисьвозвращается.НАТОпринимал участиеввоенныхконфликтахнатерриториибывшейЮгославии,вАфганистанеиЛивии.Нынеосновнойугрозойдля стран,входящихвНАТО,признанаРоссия.Общаячисленностьвойскстран НАТО–свыше5млн.человек.
185летназад,в1839году,всреду,вСанкт-Петербургеродился АлександрАлександровичНавроцкий–поэт,писатель,драматург.Онвыпустил6стихотворных сборников,опубликовал2романа,егопьесывышлив11книгах,онписалрассказы,очерки,статьи.Рекавременивсёунеславпрошлое,кроме одного-единственногостихотворения,которое,к славепоэта,сталонароднойпеснейпроутёс СтенькиРазина.Стихисочиненыв1864году,когдаНавроцкому25лет.Мелодиюкэтимсвоим стихамсоздалтожеон!Этостихотворениевсвоём творчествеонвыделялособо.Напомним2четверостишия:
ЕстьнаВолгеутёс,дикиммохомоброс Онсбоковотподножьядокрая,
Гл а вн ог о ра ке тн ог о ко нс тр ук то р а -по д ар ес т!
80летназад,в1944году,вовторник,вГерманииарестованВернерфон Браун –тот самый гениальный конструкторракетной техники, основоположник современногоракетостроения, создательпервой в мире баллистической ракетыдальнегодействия«Фау-2».Арестованонпосле доносавгестапопо двумпричинам Сообщалось, что Браун занимается разработкой мирногопроектаиспользованияракет.Межтем Гитлер,учитываябедственноеположениеГермании нафронтах,издал строжайшеераспоряжение, чтобы силы всех учёных и конструкторов былинаправленынарешениетолькосугубовоенныхзадач.АБраун,оказывается,обсуждаетс коллегами возможность использования ракет для доставки почтыиз ЕвропывСШАиобратно Идаже создал эскиз такой ракеты, способнойпереноситьчерезАтлантическийокеанпоч-
Истоитсотнилет,толькомохомодет, Нинужды,низаботынезная.
Излюдейлишьодиннаутесетомбыл, Лишьодиндовершиныдобрался; Иутёсчеловекатогонезабыл Истехпорегоименемзвался. УтёсРазинасуществуетиныневСаратовскойобласти–нестолькоутёс,сколькообрывистыйберег.ИменнонанёмРазинустроил свойразбойничийлагерь,скотороговыслеживалиграбилкупеческиесуда,плывущиепо Волге.СвысокогоберегаВолгадалековидна ивниз,ивверхпотечению.Поместнойлегенде,где-товокрестностяхРазинзарылбогатый клад,имногиеегоискали,даненашли…
тувесомв1тонну.Этово-первых.Аво-вторых,Браунвобыденныхразговорахпроявляет«пораженческиенастроения».Межтемв 44-мгоду уже всемясно,чтопротивГерманиивоюютдесяткистраничтострану-агрессора ожидает неминуемый крах. Главного ракетногоконструкторапомещаютвтюрьму. (ВСССР Королёв тоже быларестован.) Однакогерманское руководствовскоре осознаёт, чтобезБраунаработанад ракетами притормозится, и его освобождают. (Равно как и Королёва.) Атехническиехарактеристики одноступенчатой ракетыБраунапоразительны–скорость до6тысяч кмвчас, высотаполётадо 90км, дальность свыше 300 км, полезная нагрузкадо800 кг
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 И С Т О Р И я О Т П я Т Н И ц ы д О П я Т Н И ц ы 1199 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
С в ы с о к о г о р а з и н с к о г о б е р е ж к а В о л г а п р о с м а т р и в а е т с я н а м н о г и е к и л о м е т р ы
м а р т а
а р т а
В е рн е р ф о н Б р ау н ( 1 9 1 2 - 7 7 ) р яд о м с о с в ое й к о см ич ес к о й р ак ет о й« С ат у р н - 5 » , с о зд а нн о й п ос л е в о йн ы в С Ш Аи и сп о л ьз ов а нн о й д л я п ол ё т а ч ел ов ек а н а Л ун у 1 4 м а р т а Т е р р и т о р и я с т р а н Н А Т О
• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер($100).
(514) 686-8461 , Сергей
• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику.
(438) 989-8512 ,Алексей
• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных
(tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.
(514) 746-8935 , Александр Услуги сантехников
• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920
• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др.
(438) 875-7033
• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.
(514) 804-9020
УслУги строителей
• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.
(514) 803-4348 , Владимир
• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 930-5349; (438) 835-3364
• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор
• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр
• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ5768916801.
(514) 443-8687, Алекс
• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com
(514) 814-4122 , Вадим
• СТОЛЕШНИЦЫ - гра нит, кварц для кух ни или ван ной ком на ты. Про фес сио наль но и ка че ст вен но. (514) 463-0616 , Александр
• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей
• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804
• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.
(514) 570-9354 , Николай
• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены.
(514) 651-8700
• Всевидыстроительныхработ пооченьдоступнымценам.. Установкакухоньиванныхаомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногоедругое. (438) 990-6277 , Антон
• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076
•Ремонт, циклевкаипокраска деревянныхлестниц. Малярные работы, покраскастенипотолка Циклевка и покраска паркета. Установка гипсокартона. Demolishion (демонтаж). (514) 690-9700
•Комплексныйремонтквартири офисов.Отделочныеработы, декоративнаяштукатурка, перепланировка, электрика, сантехнические работы. Лицензия RBQ. Страховка. (514) 582-5894
•Строительныеиремонтные работы.: кирпич, камень, цемент, трубы, тротуарнаяплитка, покраска, джипрокидр. Большойопыт, высокоекачество. RBQ 5585924301. (514) 771-2252 , Сергей
• Ли цен зи ро ван ная строи тель ная ком па ния пре дос тав ля ет ши ро кий спектр ус луг: от де лоч ные ра бо ты, фрей минг, по лы всех ви дов, снос ста рых кон ст рук ций, вы воз му со ра, уг луб ле ние бейс мен тов, внут ренние бе тон ные ра бо ты и мн. дру гое. Бес плат ная оцен ка.
(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий УслУги электриков
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.
(514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550 , Иван УслУги бУхгалтеров
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита
• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777
• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для физических лиц и частных предпринимателей (кроме компаний). Большой опыт. Бесплатные консультации. Помощь клиентам в урегулировании возможных споров после отправки отчетов. (514) 655-6421 , Андрей • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2211 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 УслУги компьютерщиков
Ваше здороВье
• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 4397176; (514) 557-6938 , Виталина
• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5).
(514) 290-6688 , Валерий
• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий Следим
за Собой
• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. ЛипомассажLPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595
• КОСМЕТОЛОГ НАСИЛЯ. Дипломированный косметолог с высшим медицинским образованием предлагает особый курс восстановления увядающей кожи. Применяются специальные профессиональные препараты, массаж лица, шеи и декольте (гуаша, лифтинг, буккальный) и аппаратные процедуры (barophoresis, microdermabrasion, high frequency).
Очень хорошие результаты.
УСлУги парикмахероВ
• Салон «Svetlana» приглашаетпо адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647
• СКИДКИ на парикмахерские услуги на весенний период. Мастер Лилия в салоне «Светлана». 7 лет опыта работы в Харькове. (438) 399-2786; (514) 738-1647
Вера – надежда
• Пожилой одинокий мужчина хотел бы познакомиться с женщиной 55-65 лет. О себе подробно по телефону или при встрече.. (514) 743-3843 , Геннадий ЧаСтные Уроки
• УРОКИ ШАХМАТ в груп пах и ин ди ви ду аль но. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, экс-чем пи он Ар ме нии. На фран цуз ском и рус ском язы ках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com
• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр
• МАТЕМАТИКА. Помощьв освоениипрограммногоматериала школыиколледжа. Устранениепробеловвзнаниях. Подготовкак тестамиэкзаменам. ОпытпреподаваниявМонреалеболее25 лет. (Английский, французский, русский, украинский). Первое пробное занятие (1 час) - бесплатно. (514) 979-9588; (514) 867-6267
• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523
• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749
•EVRASIA LOGISTIQUES Inc.
МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.
(514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com
• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ с груз чи ка ми и без. Боль шая ма ши на. Опыт, ка че ст во. Воз мож ны мел кие пе ре воз ки. (514) 549-1239, Юрий
• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем!
(514) 577-5003 , Анатолий
• AZTransport. ГРУ ЗО ВыЕ ПЕРЕ ВОЗ КИ (MOVING). Про фес сиональ но, бы ст ро, на деж но.
www.montreal-moving.com;
(514) 962-6577
к Вашим УСлУгам
• Ре монт и об слу жи ва ние бы товой тех ни ки (А/С тер мо помп, хо лодиль ни ков, кон ди цио не ров, стираль ных, су шиль ных и по су до мо ечных ма шин, элек тро плит). Га рантия. (438) 989-4236
Возможны различные виды пилингов, в зависимости от типа кожи (AHA, Salicylic acid, Glycolic acid, Chemical). Умеренные цены и дополнительная скидка для 65+. Также: электроэпиляция, различные виды facial, массаж всего тела. Реситы. (514) 710-4744
• Увлекательные уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. (438) 410-1579 , Светлана
• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
транСпортные УСлУги
• ПЕРЕВОДы. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННыЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472 , Эмилия
• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья
• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир
• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. Мы ПЕРЕЕХАЛИ:6900 blvd. Decarie, suit 3130, метро Namur. (514) 343-0543; cell. (514) 824-2193
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2222
повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424
• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом?
Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей.
(514) 249-9986 , Евгений
• Handyman. Всевидыработ. Небольшие грузоперевозки.
(438) 406-4267 , Георгий
• Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548 ;
(514) 488-7029 , Александра
• Быстро и профессионально поможем вам с процедурой обмена действующих водительских прав (европейских, украинских или других стран) на канадские.
(514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя
услуги швейников
• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781
требуются
• Компании по уборке Belnuage с многолетним стажем в бизнесе требуются ответственные работники на частичную/полную занятость. Наличие опыта приветствуется, тренинг предоставляется. Дневное время. Англ. или фр. базовый. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com
• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549
• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577
• Требуются швеи для работы на фабрике. Возможно обучение. Оплата по договоренности. Есть возможность работать на дому. (514) 885-5660, Юрий Владимирович
• Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив. (438) 526-2894 , Влад
• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687
• Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176
•Ищем няню для грудничка с опытом работы (или с опытом работы в педиатрии). С рекомендациями по запросу. Работа с понедельника по пятницу с 10:00 до 20:00, от $28/час (в зависимости от опыта и рекомендаций). L‘Iledes Seoures. (514) 558-8252, Марк •Требуются работницы любого возраста на уборку квартир и домов. Знание языков необязательно. (514) 966-5576
• Строительной компании требуются работники с опытом на внутренние отделочные работы.
(514) 929-2484, Роман
• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без.
(514) 692-4644, Татьяна
требуются водители
• Требуется водитель 1 класса для работы по городу.
(438) 391-9894 , Олег
купля – продажа
• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca
• Продаётся трехрядный баян «Тула»в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий
сдаются
• Сдаются отремонтированные отдельныекондо1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $650. (438) 410-1350 , Алекс
• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714
• Сдается town-house 6½ (4 спальни, внутренний гараж) в Laval,бульвар Sainte-Rose. (514) 574-7073
• Сдаются комнаты женщинам в частном доме (Laval, конечнаяостановкаавтобуса151)- $500 и $700, а также в бейсменте коммерческая оборудованная кухня с отдельным входом для занимающихся приготовлением пищи на заказ. (514) 829-8190 , Маша
• Сдается комната для косметолога или массажиста в р-не Snowdon. (514) 973-2502
детям
• Рус ско-фран цуз ский дет ский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» при гла ша ет ма лы шей в мир лас ки, за бо ты и ув ле ка тель ных заня тий. Боль шой опыт ра бо ты. (514) 576-0800 , Татьяна
• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения
• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на
разное
• Перевод денег в Россию и из России на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода. (438) 342-8536
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2233 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424
ПРЕСБИАКУЗИС - ЧТО ЭТО?
Н
Н аиболеераспространеннойформойпотерислуха, несомненно,являетсяпресбиакузис-возрастное снижениеслуха.Имстрадаютболеетретилюдейввозрастеот60до70летипочти80%людейстарше80лет. Вначалевозрастнаяпотеряслухапроявляетсяввидеухудшенияслышимостивысокихчастот.Высокие звукивчеловеческойречичащевсегосоответствуют согласным,анизкие—гласным.Рольгласныхсостоит втом,чтобыпридатьречиоболочку(огласку),асогласных—ясностьичеткость.Привозрастномизменениислухаучеловекагласныесохраняются,а согласныесловнотеряются.
Увы,пресбиакузисковарен.Человекукажется,что онслышит,ноплохопонимает.Ондумает,чтоокружающиеговорятдостаточногромко,ноневнятнопроизносятслова,словнопроглатываютнекоторыезвуки. Унегосоздаетсявпечатление,чтовсевокругразучилисьнормальноговорить.Человекстановитсяраздражителенинетерпимксобеседникам.
Ксожалению,возникающеенепониманиезачастуюсписываетсянавозрастисвязанноеснимухудшениевосприятияикогнитивныхспособностей.Из-за отсутствияпониманияитрудностейвобщении,люди
сподобнымипроблемамисклонныксамоизоляции. Имбольшеневрадостьвстречисблизкими,визиты детейивнуков.Человекстараетсяизбегатьшумныхи людныхмест.Емустыдночувствоватьсебяпотерянным,киватьневпопад,кпримеру,вресторанеи не смочьподдержатьинтереснуюбеседу.
Происходитэтокакразвтомвозрасте,когдачеловекостронуждаетсявприсутствииблизких.Сглухотойпостепенноотмираетнетолькосоциальная,но икультурнаяжизнь.Пропадаетинтерескфильмами спектаклям:ведьнепонятно,чтопроисходитнасцене. Человекнесмеетсянадшуткаминепотому,чтоне понял,апотому,чтонерасслышал.Музыканеприноситбылогоудовольствия.Измузыкальныхпроизведенийисчезаютцелыепартии,например,скрипок,или кажется,чтомузыкантыфальшивят.
Крометого,из-заухудшенияслухамозгнедополучаетзвуковойстимуляции.Этодо40%увеличивает рискразвитияболезниАльцгеймераиливозрастного слабоумия.
Есливычастопереспрашиваете,проситесделать погромче,избегаетевстречвшумныхместах,крайне желательнопровеститестированиеслуха.
До30января2024годавнашейклиникеможно пройтиПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮПРОВЕРКУСЛУХАTest
dedépistagegratuit(фр.)/freescreentest(англ.)БЕСПЛАТНО.
Вслучаевыявленияглухотывампредоставятуслугиаудиолога,врача-отоларингологаи-принеобходимости-слухопротезиста. Современныеслуховыеаппаратыпрактическинезаметны,легкивношениииэксплуатации.Единственнымсожалениемостанетсялишьто,чтоне обратилисьзапомощью,кактолькозакралисьподозрения,чтосослухомневсевпорядке.
Исправлениеслухаповыситкачествожизни,вернуввнеещебетптиц,журчаниеводы,детскийлепет, звукимузыки,аглавное–возможностьобщениясокружающими.
О б р а щ а й т е с ь в R V O A i d e A u d i t i v eC o t e S t - L u c (AudioprothesistesVandalovski-Dupras) п о а д р е с у : 5555,Westminster#317,CoteSt-LucH4W2J1 В а м о с т а е т с я т о л ь к о п о з в о н и т ь , ч т о б ы н а з н а ч и т ь в с т р е ч у : (514) 639-1000 А н н а В а н д а л о в с к а я Слухопротезист(Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Говорюпо-русски
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 К В А ш И М У С Л У Г А М 2255
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 2266 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 2277
¹ 9 ( 1 2 2 9 ) , 8 м а р т а 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 2288 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca