ÑÒÐ. 15
Сдумойофранцузском
ВВ
условияхпадениярейтингаправящей CAQправительствоКвебекавыделяетдополнительные$603млн.(втечение следующих5лет)на«предотвращение упадкафранцузскогоязыкавпровинции».МинистрфранцузскогоязыкаЖанФрансуаРобержзаявил,чтомеры правительства,вчастности,направлены наусовершенствованиемониторинга языковыхтенденцийиулучшениевладенияфранцузскимязыкомстудентами.Рядмерсвязансиммиграцией,сувеличениемпроцентаэкономическихиммигрантов,говорящихпо-французски,и ускорениемпроцессаполучениястатуса постоянногожителяиностраннымистудентами,окончившимифранкоязычные программы.
МинистрРобержпосетовал,что«упадокфранцузскогоязыкавКвебеке»происходитиз-зарядафакторов:большого числаиммигрантов,неговорящихпофранцузски,доминированияанглийских цифровыхплатформиколичествастудентов,посещающиханглийскиеуниверситеты(ихвовсейпровинциивсеготри).
ПравительствоКвебекаранееобъявило,чтоподниметплатузаобучениена 30%дляканадцевиздругихпровинций, атакжезапретитиностраннымстудентам,обучающихсянаанглийскихпро-
граммах,подаватьзаявкунастатуспостоянногожителя.
Вапрелеслужбапонадзоруза французскимязыкомопубликовалаисследование,вкоторомговорилось,что использованиефранцузскогоязыкав такихобщественныхместах,какмагазиныирестораны,остаетсястабильным с2007г.
Министрсообщил,что$320млн.из выделеннойсуммыпотратятнапрограммыпоизучениюфранцузскогоязыка временнымииностраннымиработниками.Еще$64,9млн.пойдутнаулучшение французскогоязыкаушкольников.
«Мыдолжныпривитьнашимдетям желаниеговоритьпо-французски»,-заявилРоберж,добавив,чтоучителямисотрудникамшколыследуетпоощрять учениковговоритьпо-французскивклассахинавнеклассныхмероприятиях. $187,3млн.потратятнапроведение культурныхмероприятийнафранцузском языке,$12,8млн.-наусилениепривязанностижителейКвебекакфранцузскому языкупосредствомтакихинициатив,как научныепубликациинафранцузском языкеиинформационныекампании.
ПутиREMнеисповедимы
авершениестроительстваскоростногометро(REM)вБольшомМонреалевочереднойраз отложено.Руководителипроекта объясняютзадержкуоченьсложнымиработамиизаявляют,чтолинии
Deux-Montagnes иAnse-à-l'Orme не будутоткрытыдажекконцугода.
Завершениестроительстваэтих веток,призванныхсоединитьСеверныйберегиЗападныйостров Монреалясцентромгорода,первоначальноожидалосьв2023-м, нозатембылоперенесенона2024 год.Теперьвводвэксплуатацию этихпутейможноожидатьнераньшелета2025года.Бригадывсе ещеработаютнадмодернизацией староготуннелячерезгору MontRoyal,построенногов1912году.Послетогокакразработчик REM компанияCDPQ Infra подвергласькритикеиз-заневыполнения обязательств,онатакинеобъявилановыйграфикреализациипроектастоимостью8миллиардов долларов.Тестированиедвижения
3 м а я 2 0 2 4 17 (1237) ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯНЕЗАВИСИМАЯГАЗЕТА
montreal
gratuit meeting place-montreal - free ИЗДАЁТСЯС1998 ГОДАPUBLIE DEPUIS 1998 PUBLISHED SINCE 1998 ВАШСАМЫЙПОДРОБНЫЙГИ ДПО МОНРЕАЛЮНАРУССКОМЯЗЫКЕ
rendez-vous a
-
ЗЗ
поездовмеждустанциями DeuxMontagnes и Sainte-Dorothée планируетсяпровестивближайшие нескольконедель,алетомначнетсяиспытаниевсехпостроенныхпутей.Нодоэтогорабочимеще предстоит установитьшвартовые устройства,датчикии600километровэлектрическихкабелей. Двадцатьоднаиз26станций,запланированныхвцелом,ещене открылась.Двеизних(этоаэропорт Montreal-Trudeau и Griffintown-Bernard-Landry) планируется завершитьв2027году.
заявила,чтоэтотграндиозныйпроектокажетзначительноевлияние натранспортнуюсистемумегаполисавближайшиедесятилетия,и крайневажновсесделатьправильнодажеценойотставанияотграфикастроительства. М а р к Р ы ж и к Монреаль П а в е л В е л и ч к о Монреаль
МэрМонреаляВалериПлант
ольшинствоканадцев,желающихприобрестижилье,заявили,чтоотложилисвои планыдоследующегогодаилипозже,чтобы дождатьсясниженияпроцентныхставок.Поданнымопроса Bank of Montreal,72% респондентов,планирующихпокупкудома иликвартиры,ждутснижениястоимостизаемныхсредств.Этона4%больше,чемвпрошломгоду.
Снижениепроцентныхставокожидаетсяво второйполовине2024года,носпециалист BMO Capital Markets РобертКавчичуточняет, чтодотогомомента,когдаставкибудутдостаточнонизкими,чтобывосстановитьдоступ-
Кипитнашразумвозмущенный
омпания Air Canada временноотменила своерешениеовзиманииновойплатыза выборместадляпассажиров,забронировавшихбилетыпосамымнизкимтарифам.
Согласнопрежнейполитике,местоназначалосьслучайнымобразомвовремябронированиясвозможностьюбесплатнопоменять
егонадругоесвободноеместовпроцессе регистрации.Однаковначалеапрелянекоторыепассажиры Air Canada получилиуведомленияотом,чтоавиакомпаниявскореначнет
летыпобазовымтарифам,запоследующее изменениеавтоматическивыбранногоместа. Уведомление,вкоторомговорилось,что изменениевступитвсилувконцеапреля,вызваловолнувозмущенияуразгневанныхпотребителейна Facebook,Xи Reddit
Напрошлойнеделечерез2дняпослевведенияновшества Air Canada приостановила введениеновойплаты.Впресс-центрефлагманскогоперевозчиканеобъяснили,повлиял линаэтуотменугневпотребителей,ипроигнорироваливопросыжурналистовотом,почему Air Canada ввеласомнительнуюплатуи какдолгопродлитсяпауза.
лисписоктребованийкLoblaw,включающийподписаниекодексапродажипродуктовпитанияиобязательстваподдерживатьдоступныецены.
Пословамактивистки,главнаяеецель-оказатьфинансовоевоздействиенаLoblaw,крупнейшуюизканадских продуктовыхкомпаний.ЭмилиДжонсонтакженадеется,что
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 Н à ø Д О М - К à Н à Д à 22 М å С ò О В С ò Р å × è - М О Н Р å à ë ü НезависимаяÃазета èçДàòåëü: РåДàКòОР: ë å В ø è ô Редакцияненес¸тответственностизасодержаниерекламыи мненияавторовпубликаций. r E n d E z - v O u S à M O n t r E a L Journalindependantcanadienenrusse EditEur: rEdactEur: L E v c H i f Lejournaln’estpasresponsableducontenudelapubliciteetdesopinionsexprimeesparlesauteursdesarticles. M E E t i n g P L a c E - M O n t r E a L theindependentcanadianrussiannewspaper PuBLiSHEr: EditOr: L E v c H i f thenewspaperisnotresponsiblefortheadvertisement’s contentandtheauthor’sopinions. c a n a d a L c c O M M u n i c a t i O n адрес:5253Blvd.decarie,Suite312,tel:(514)369-4424;726-9945E-mail:Lccom@total.net W E B : w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a Montreal,PQH3W3c3 EnvoidePublicationcanadienne#1632795 ББ
ностьпокупкижилья,ещедалеко.Пословам ХассанаПирниа,финансистаBMO,несмотря наэкономическиеирыночныепроблемы,многиемолодыеканадцыхотят выйтинарынок недвижимости. Ихочется,иколется П а в е л В е л и ч к о Монреаль ББ ойкотпротивкомпании Loblaw набираетобороты,ив маетысячипокупателейготовыперенаправитьсвоиденьгивдругиемагазины.Этояркийпризнакрастущегоразочарованияканадцеввкрупныхпродуктовыхкомпанияхвсвязи снеоправданнымростомценнапродуктыпитанияивозросшимиприбылямиторговыхсетейвовремяипослепандемии.«Мы большенехотимсэтиммириться»,-заявилаЭмили Джонсон,медицинскийработникизМилтона(Онтарио),однаизорганизаторовбойкота.Страницаеегруппыв Reddit (r/loblawsisoutofcontrol) уженасчитывает56 000участников. Неизвестно,сколькоизнихпримутилиужепринимаютучастиевбойкоте,нонастраницеимеютсясотнисообщений оттех,ктоуженачалэтоделатьилипланируетбойкотиро-
ватьторговуюсетьвмае.Организаторыпротестасостави-
вниманиеправительствакнасущнойпроблемеканадцев.
бойкотпросветитлюдейипривлечетболеепристальное
Бойкотомпоантрекотам КК
взиматьплатусклиентов,приобретающихби-
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 33 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
Взвешиваемшансы
намеренияизбирателеймалоизменились.Напервойпозициивнашей провинцииостаетсяКвебекскаяпартия(PQ),опережаяправящуюсегодня КоалициюзабудущееКвебека(CAQ) на10%.CAQдобавилавсвойактив 2пункта,иэтопоказательно,посколькуподчиненныеФрансуаЛего, опасаясьпотерисвоихпозиций,взялисьзаделоидаженабираютбаллы. Любопытно,чтопопулярностьтеряетпартия Québec Solidaire. Еенедавняяборьбазарасширениекритериевзакона,направленногоназащитупожилыхлюдейотвыселения,не далажелаемогоэффектаи,похоже,
полностьюзабытажителямиКвебека. Втожевремялибералынесдвинулисьспоказателя15%.
Текущиерезультаты,конечноже, неявляютсяокончательными.Следует учесть,чтоPQпринялавсвоиряды разочаровавшихсясторонниковCAQ. Очевидно,чтоситуацияможетизмениться.Можноожидатьужесточения риторикиФрансуаЛегоиегофункционеров,дабывернутьсебечасть электоратапопулистскойPQ.
ВлюбомслучаерезультатыопросасталихорошейновостьюдляКоалиции:падениеостановилось.Авременидовыборовнемало,ивкарманеCAQнайдетсяещенемалоподачекиобещаний.
Кукурузныекроссовки
КК
омпания Hellmann’s Canada –главныйпроизводительмайонеза встране–запускает…кроссовкиограниченнойсерии «1352: Refreshed Sneakers»,изготовленныеизтакихпищевыхотходов,каккукуруза,грибы, яблокиивиноград.Кроссовкизадуманы,разработаныиизготовленыв сотрудничествеситальянскимбрен-
дом Id.Eight.
Названиекроссовокявляетсяотсылкойкстоимостипищевыхотходов ($1352),которыевсреднемвыбрасываютвкаждомканадскомдомохозяйстве.
«Спомощью «1352: Refreshed Sneakers» мывизуализировалипроблему,связаннуюспотерейпищевых продуктов.Нашшагпризванвызвать дискуссиюипобудитьпотребителей
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 Н А ш д О М - К А Н А д А 44 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
П П оследнийопроссоциологической компании Leger показывает,что
сделатьусилиядлясокращенияколичествапродуктовпитания,которые выбрасываютсявпустуюкаждыйгод», -сказалХаршПант,старшийменеджер
вКанаде.
Hellmann’s
Хонданампоможет
понскийавтопроизводитель Honda
руетвОнтарио15миллиардовдолларовв строительствоэлектромобилей,врезультате чеговпровинциибудутпостроены4новыхза-
вода.Обэтомобъявилипремьер-министрКанадыДжастинТрюдоипремьер-министрОнтариоДагФорд (Doug Ford). Согласнозаявлениюправительства,сделкаприведетксозданию«первойвКанадекомплекснойцепочки сборкиэлектромобилей».
Соглашениевключаетстроительствопервогозаводапосборкеэлектромобилей
такжеотдельногозаводапопроизводствуаккумуляторовдляэлектромобилейназаводе Honda вгороде Alliston,Онтарио.Кактолько сборочныйзаводзаработаетнаполнуюмощностьв2028году,онбудетпроизводитьдо 240 000автомобилейвгодисоздастболее 1000хорошооплачиваемыхрабочихмест,говоритсявзаявлении.ТрюдоназвалэтокрупнейшейинвестициейвавтомобильнуюпромышленностьвисторииКанады.
Чтотакоехорошоичтотакоеможно
уководствоуниверситета McGill обратилось запомощьюкполиции,чтобыдемонтироватьпалаточныйлагерьпропалестинскихактивистов,разбитыйнатерриториикампусавсубботу27апреля.Активистыустановилидесятки палаток(свыше100вначалетекущейнедели)и вывесилибаннеры:«Выфинансируетегеноцид». Руководствопыталосьубедитьпротестующих прекратитьнезаконныйпротест.Однакоэтоне помогло,иуниверситетобратилсявполицию. Протестующиезаявили,чтонестанутразбиратьпалаткидотехпор,пока McGill,атакжеуниверситет Concordia непродадутсвои компании,которые,поутверждениюпротестующих,«наживаютсянагеноциде».
Руководствоучебногозаведениясообщило, чтобольшинствоактивистовдаженеявляется студентамиуниверситетаMcGill.Некоторыеиспользуютантисемитскиевыраженияи«запугивающееповедение».Навидеороликахвсоциальныхсетяхслышно,какпротестующиескандируют:«ВернитесьвЕвропу!»и«Всесионисты –расисты!».
АналогичныепротестыпрошливуниверситетскихгородкахвСоединенныхШтатах.Про-
палестинскиепротестующиетакжеразбилилагерявкампусахУниверситетаБританскойКолумбиииУниверситетаОттавы.
АдвокатНилОберман,представляющий двухстудентовMcGill,вовторник20апрелявыступилвВерховномсудеКвебекастребованиемзапретитьпротестыврадиусе100метров отзданийуниверситетасрокомна10дней.Он сообщил,чтоегоклиенты«хотятходитьвуниверситетучиться,аневстречатьсясэтими людьми».Протестующие,поегословам,создалиатмосферуагрессии,ненавистиинасилия. «ПроведениемирныхдемонстрацийзащищеноХартиейправисвободКанады,–заявил членПарламентаЭнтониХаусфазер (Anthony Housefather).–Носозданиелагерейвкампусахколледжейявляетсянарушениемпочтивсех кодексовповедения,включаяКодексуниверситета McGill»
МинистрюстицииКанадыАрифВираниотметил,чтоситуациясложная,но McGill справитсясней.«Унасестьправонавыражение мнения,защищенноеконституцией,ноестьи ограничения,втомчисленапропагандуненавистииактызапугивания»,–сказалминистр.
Генеральнаялиния
инистриностранныхделКанадыМелани ЖолиобъявилаовведениидополнительныхсанкцийпротивИрана.Канадавводитэти санкциивкоординацииссоюзникамипо«Большойсемерке»,включаяСШАиВеликобританию,которыепредпринялианалогичныедейст-
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 Н А Ш Д О М - К А Н А Д А 55 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
РР
М а р к Р ы ж и к Монреаль
М М
осужденииИранаиегодействий. СанкциямКанадыподвергнутыфизическиеи юридическиелица:генерал-майорГоламАли Рашид(командующийцентральнымштабомХатамаль-Анбия),бригадныйгенералМохаммад РезаАштиани(министробороны),центральный штабХатамаль-Анбия,генеральныйштабВооруженныхсилИсламскойРеспубликиИран. Канадапо-прежнемуглубокообеспокоена дестабилизирующейдеятельностьюИранав регионеиугрозой,которуюонпредставляет длямеждународногомираибезопасности.В совокупностиКанадаввеласанкциивотношении200иранскихфизическихлици250иранскихюридическихлиц.
вия,ивновьзаявляетосвоемрешительном
ЯЯ
инвести-
Honda,а
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 т р е б у ю т с я в о д и т е л и 1133
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 1144 Посмотрев на агрегаты, собранные детьми в этом лагере, я вообразила мир XXII века. В общих чертах, потому что понять, какие функции приданы сложным, разлапистым механизмам, без инструкции, воля ваша, не получится. Юным инженерам, однако, все ясно. Хоть сейчас готовы растолковать – и останавливаться на достигнутом не намерены, тем более что Lego Mindstorms Robotic Inventions System неуклонно совершенствуется. Кстати, ребят здесь называют «учениками». Имеют право – те действительно учатся. Веселые, во многом игровые занятия, обращенные к естественному детскому желанию «Хочу все знать!», вводят в базовые концепции и историю робототехники, расширяют и углубляют понятийную сферу, развивают способности к изобретательству (грустная нота: плоды творчества уносить домой не разрешается. Предупредите отпрысков!). Конечно, существуют возрастные ограничения: от 7 до 14 лет. Никаких предварительных знаний-умений не требуется. На начинающих Кулибиных рассчитан курс Lego Educati on WeDo R obot ics S ys te m. Освоили? Переходим на уровень NXT Mindstorms, Meccano and K'Nex. На всех стадиях подключены компьютерные программы. Не забыты и прочие потребности растущего организма: час физической активности на свежем воздухе – обязателен. Есть где порезвиться, благо лагерь основан на базе Dawson College, в распоряжении которого – огромный парк. Летнее время, как обычно, измеряем неделями, с 25 июня по 9 августа. Цена зависит от сложности программы и начинается от $425 в неделю. Для 2-х, 3-х детей из одной семьи, как и за удвоенную смену, - скидки. Количество детей в группах ограничено. Не тяните. Однако, если передумаете, уплаченный первый взнос в $50 вам не вернут. День в Robotics Camp начинается в 9:00 утра, но привезти чадо можно уже к 8:00. И, хотя закрывается лагерь в 16:00, в нем предусмотрена продленка до 17:30 за дополнительную плату. Несколько слов на важную тему: кто работает с детьми? Директор лагеря Avelino Morais по образованию – учитель младших классов и детский психолог, несколько лет назад награжденный за свою уникальную программу для начальной школы. Подстать ему - преподаватели и воспитатели, молодые, энергичные, обаятельные. Я бы им доверилась. К о н т а к т н а я и н ф о р м а ц и я А д р е с : D a w s o n C o l l e g e 4 0 0 1 d e M a i s o n n e u v e We s t , M o n t r e a l , P Q H 3 Z 3 G 4 т е л : 5 1 4 - 8 1 3 - 6 6 7 3 w w w r o b o t i c s c a m p n e t info@roboticscamp ca
ROBOTICS
1931года.Говорят,чтосейчасеговосстановили вовсемеговеличииивеликолепии.
Втрудные30-егодыпрошлоговекамонреальцыизвсехслоевобщества,говорившиеипофранцузскиипо-английски,наряжалисьишли сюда,чтобынавремязабытьсвоизаботыинасладитьсяжизнью.
Тутрасполагалсякультовыйресторан«Île-deFrance»,ценынаблюдавкотромбылидоступными, аедавосхитительной.
Пожеланиювладелицы Eaton -ледиФлоры Итон–залбылотделантак,чтобыкакдвекапли водыбытьпохожимнаресторан,устроенныйна лайнере«Île-de-France».Вресторанеодновременномоглипообедать500человек.
Правда,теизнас,ктоуспелпосетитьэтопространство(каксейчас принятоговорить!),врядлимоглипо достоинствуоценитьегобылуюзначительность.К1999годуончастичноутратилсвоеочарование,в80-е превратившисьвбуфетсостенами, окрашеннымивперсиковыйисвет-
ста,музыкальногопродюсераикинокомпозитора,
Какимижемузыкальнымипроизведениямирешенобылоотметитьстольнеординарноесобытиев жизниМонреаля?
Вымоглиподумать,чтовыборпалнапроизведения,которыеисполнялисьв30-егодыпрошлого столетия.Этоведьтаклогично!Однакоорганизаторыпраздникапошлиинымпутем.
Впрограммеконцертабудутисполнятьсяпроиз-
та»,«Гладиатор»,«Ангелыидемоны»,«Перл-Хар-
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 А Ф И Ш А 1155 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3 L c c o m @ t o t a l n e t О О кунутьсявпрошлоебезочковдлявиртуальнойреальности,оказывается,всеещеможно.Монреальцысмогутэтосделать 1 7 м а я В э т о т д е н ь о т к р о е т с я о т р е с т а в р и р о в а н н ы й л е г е н д а р н ы й з а л , д е к о р и р о в а н н ы й в с т и л е а рд е к о и р а с п о л о ж е н н ы й н а 9 э т а ж е М о н р е а л ь с к о г о ц е н т р а E a t o n В1999году,в год,когдаторговыйцентр Eaton обанкротился,и еголиквидировали,закрылииэтотзал,который считалсянеотъемлемымукрашениемгородас
ло-желтыйоттенки.Послереставрациизалпредстанетперед посетителямивтомвиде,вкаком егополюбилимонреальцыпочтисто летназад. В д е н ь о т к р ы т и я з д е с ь с о с т о и т с я о с о б е н н ы й к о н ц е р т : с т р у н н ы й к в а р т е т « L i s t e s o » б у д е т и г р а т ь м у з ы к у п р и с в е ч а х
ведениянемецкогокомпозитора,гитариста,пиани-
обладателядвух«Оскаров»,трех«Золотыхглобусов»ичетырех«Грэмми»-ХансаЦиммера.Намон знакомпомузыкектакимфильмамимультфильмам,
«Дюна»,ксериямфильмов«ПиратыКарибскогоморя»,«Тёмныйрыцарь»,«ШерлокХолмс»,атакжек играм
зиции,включая«ThisLand»измультфильма«TheLion King»и«Zooster'sBreakout»измультфильма«Madagascar»и«Cornfield Chase»изфильма«Interstellar». Началоконцертав19:00и21:30. Повторныйконцерт–15июня.Адрес: L e 9 e ( 9 - й э т а ж ц е н т р а E a t o n ) 1 5 0 0 B o u l e v a r d R o b e r tB o u r a s s a Ценынабилетыот$47.50до$75. Наверхвпрошлое:концертприсвечахна9этаже С в е т л а н а М и г д и с о в а Монреаль
как«Человекдождя»,«КорольЛев»,«ПринцЕгип-
бор»,«Интерстеллар»и«РоботпоимениЧаппи»,
Call of Duty: Modern Warfare 2, Crysis 2 Наконцертепрозвучатсамыеизвестныекомпо-
место в финальном заезде на дистанции 1000 метров С1, что обеспечило ему заветную олимпийскую путевку в Париж-2024. Со-
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 С П О р Т 1166 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca Н а ч а л и в е с е н н и й с е з о н с н о в ы х м и р о в ы х и н а ц и о н а л ь н ы х р е к о р д о в М М енее трех месяцев остается до начала летних Олимпийских игр-2024 в столице Франции. Перед главным стартом года ведущие спортсмены проверяют свою готовность и побеждают в рамках престижных международных соревнований. Канадский чемпион мира в метании молота Ethan Katzberg занял первое место на очередном этапе World Athletics Continental Tour в столице Кении, городе Найроби. 22-летний мировой рекордсмен выиграл золотую медаль с результатом 84.38, опередив почти на 4 метра обладателя серебряной медали Mykhaylo Kokhan из Украины (80.76). Ethan Katzberg улучшил одновременно свой собственный канадский рекорд и одержал девятую победу в официальных чемпионатах в секторе по метанию молота. Данный результат укрепляет позиции канадского метателя молота как одного из главных фаворитов Олимпийских летних игр 2024 года, которые пройдут с 26 июля по 11 августа в Париже. * * * Практически одновременно в китайском городе Xiamen стартовал новый розыгрыш серии легкоатлетических турниров «Бриллиантовая лига»-2024, организованных World Athletics, Международной ассоциацией легкоатлетических федераций. В этих соревнованиях выступили и ведущие канадское атлеты, которые также вошли в число лауреатов. Лучшего результата добился чемпион мира-2023 Marco Arop, выигравший финальный забег на дистанции 800 метров со временем 43,61 секунды. Блистательно начал олимпий ский се зон та лант ли вый шведский прыгун с шестом, олимпийский чемпион и двукратный чемпион мира Armand Duplantis, установив новый мировой рекорд. 24-летний атлет преодолел планку на высоте 6 метров 24 см, улучшив свой же собственный рекорд на 1 см. Шведский прыгун установил таким образом восьмой мировой рекорд в своей спортивной карьере! * * * Участники нынешних соревнований остались в Китае для выступления на втором этапе «Бриллиантовой лиги». Канадская спортсменка Sarah Mitton завоевала серебряную медаль в толкании ядра с результатом 19,86 метров. Первое место досталось чемпионке мира Chase Jackson из США, толкнувшей ядро на 20,03 метров. Третий этап «Бриллиантовой лиги» пройдет 10 мая в Дохе, а в целом для ведущих атлетов планеты нынешний сезон будет состоять из 14 этапов и финала, запланированного на 13-14 сентября в Брюсселе. E t h a n K a t z b e r g Н о в ы е о л и м п и й с к и е к в о т ы д л я с б о р н о й К а н а д ы Д Д вукратный чемпион мира по гребле на байдарке C-2 Mix Connor Fitzpatrick стал обладателем олимпийской квоты! Выступая на международных квалификационных соревнованиях в американском штате Флорида, 25-летний канадский гребец завоевал второе
став сборной Канады может пополниться новыми
заключительных квалификационных
по гребле, запланированных на 1012 мая в венгерском городе Szeged * * * В минувшее
в турецком городе Ан-
прошел первый командный чемпионат мира по спортивной ходьбе, в котором посланцы Канады Evan Dunfee и Olivia Lundman завоевали олимпийскую квоту в смешанной эстафете марафона. Канадские ходоки завершили изнурительную дистанцию в 42,195 км за 3 часа 07 минут 10 секунд и установили первый канадский рекорд в новом виде легкоатлетического марафона. Канадская пара финишировала на 26-м месте, а затем наступила мучительная пауза продолжительностью в 30 минут, во время которых судейская коллегия завершила анализ выступлений всех участников соревнований. Поскольку для каждой страны выделялась всего одна квалификационная квота, Evan Dunfee и Olivia Lundman поднялись до 21-го места, а это олимпийская квалификация! * * * Олимпийски комитет Канады совместно с Федерацией фехтования назвали окончательный состав делегации фехтовальщиков для участия в Олимпийских играх-2024. Отметим, что из 14 участников фехтовальной делегации, которая направится в Париж, 6 мастеров клинка представляют провинцию Квебек. A r m a n d D u p l a n t i s п о с л е п о к о р е н и я н о в о й р е к о р д н о й в ы с о т ы Н а а р е н е в ы с т у п а ю т ф е х т о в а л ь щ и к и C o n n o r F i t z p a t r i c k E v a n D u n f e e и O l i v i a L u n d m a n
именами после
соревнований
воскресенье
талия
Marcell Jabobs
Marcell Jabobs 10,106секунд.Темнеменееканадскомуспринтерунеудалосьдостичь
рогав10секунд!Отборочныйпериодначался1июля2023годаизавершится30июня2024года.НаканунеAndre De Grasse показаллучшее времянадистанции200метров,выигравпальмупервенстванасвоей первойвнынешнемсезонезарубежнойгонке.Действующийобладатель олимпийскоготитуланаэтойдистан-
циипересекфинишнуючертуза 20,11секунд.Вмеждународномтурнире East Coast Relays выступили практическилучшиеатлеты,готовящиесякпредстоящимОлимпийским играм2024года.
ВполнепонятностремлениеведущихатлетовзавоеватьзаветныеквотыивыступитьнаОлимпийскихиграх 2024года,доначалакоторыхостаетсяменеетрехмесяцев.Особенно послесенсационногообъявления президентаМеждународнойфедерации World Athletics Sebastian Coe,которыйсообщил,чтозаплатит$50 000золотыммедалистамвПариже, ставпервымвидомспорта,который ввелденежныепризынаОлимпийскихиграх.Данноеобъявлениевызвалонеоднозначнуюреакцию,особенновМеждународномОлимпийскомКомитете,посколькуниодна другаяспортивнаяфедерацияневыплачиваетпризысвоимспортсменам наОлимпийскихиграх.Помнению президентаМОК,именнонациональныеолимпийскиекомитетыдолжны свободноприниматьрешенияопризахспортсменамвкачествемотивации,анефедерации.Заявлениеруководителя World Athletics былохорошопринятонекоторымивыдающимисяспортсменами,новызвалонегативнуюреакциюруководителейдругихвидовспортаиз-заопасений,что данноерешениеуглубитпреимуществабогатыхстранпоотношениякболеебеднымстранаммира.
анеделюдопроведенияоткрытогочемпионатаМонреаляпокаратэ,юныеивзрослыемастераединоборствпродолжилисвоюподготов-
командU18.Борьбузанаградыи призовыеместаведут10сборных, разделенныхна2группы.ЮныехоккеистыКанадывыступаютвподгруппе
ступаюттакжеюныехоккеистыСША, играющиевподгруппеА.За24года проведенияюниорскихчемпионатов наибольшееколичествопобедодержалихоккеистыСША,вактивекоторых11комплектовзолотыхнаград. ДалееследуютсборныеФинляндиии
ническиенавыки.Поинициативеруководителяпопулярногоспортивного центра Académie de Karaté du Montreal Alexandru Sorin олимпийскую столицуКанадыпосетилчемпионми-
стана.Опытный30-летнийбоецпро-
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 С П О р Т 1177 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a Обзорподготовилспортивныйжурналистифотограф Н и к о л а е Б у ч а ц к и МонреальПриподготовкеобзорабылииспользованыматериалы www.olympic.org, www.olympic.ca, международныхиканадскихспортивныхфедераций. Д а ж е Б о с с н е м о ж е т п р о п у с к а т ь п р о в е р к и ББ ывшийчемпионмиравбегена 800метров Pierre-Ambroise Bosse получил16-месячнуюдисквалификациюотФранцузскогоантидопингово-
Спортсменобъявил,чтобросиллегкуюатлетикувконцепрошлогогода из-заповторяющихсятравм.Санкции введеныпослетого,как31-летнийатлетпропустил3тестананаркотикив течение9месяцев. Pierre-Ambroise Bosse объявилозавершениикарьеры вдекабре,за7месяцевдоОлимпийскихигрвПариже2024года. П о б е д и т е л я о п р е д е л и л ф о т о ф и н и ш КК анадскийспринтер
года,выигралфинальныйзабегна
ревнованияхвамериканскомгороде
чемпионаитальянца
сячныедолисекундыбыстреевремени,показанного
олимпийскогоквалификационногопо-
гоагентства(AFLD)занарушение обязательствпопредоставлениюинформацииосвоемместонахождении.
Andre De Grasse,чемпионмираитрехкратныйпризерОлимпийскихигр2016
традиционныхлегкоатлетическихсо-
Jacksonville.Емуудалосьотобратьтитулудействующегоолимпийского
надистанции100метров.29-летний канадецпоказалнафинишевремя 10,103секунды,чтовсегонатриты-
Ч е м п и о н м и р а в г о с т я х у м о н р е а л ь с к и х к а р а т и с т о в ЗЗ
ку,совершенствуятактическиеитех-
ра
изУзбеки-
велтрехдневныйучебно-тренировочныйсбор,вкоторомподелилсясвоимбогатымсоревновательнымопытом.Юныеивзрослыепоклонникикаратесмогли оценитьопытимастерство чемпионамира Dastonbek Otabolaev,вактивекоторогогромкиеиубедительные победыначемпионатемирасредистудентов2016года,чемпионатеАзии2019 года,ВсемирныхИграх 2022года,когдавпервыев историиузбекскогокарате былазавоеванабронзовая медаль,а Dastonbek Otabolaev былназванкапитаномсборнойУзбекистана покарате.Будемнадеяться,чтоурокизнаменитогокаратистапомогут монреальскимспортсменамвыступитьдостойнонапредстоящемоткрытомчемпионатеМонреаля-2024. Х о к к е й в е с н е н е п о м е х а Ф Ф инляндияпринимаетвэтодни 25-йрозыгрышчемпионатмира похоккеюсшайбойсредиюниорских
B,выигравстартовыйпоединокскомандойШвеции6-3иодержавпобедывматчахсхоккеистамиЧехии6-0 иШвейцарии8-1.Безпораженийвы-
Dastonbek Otabolaev
Канады,имеющиепочетырекомплектазолотыхмедалей.5маяпослезавершенияфинальныхпоединковчемпионатназоветсвоихпобедителей. A n d r e D e G r a s s e В а т а к е ю н ы е х о к к е и с т ы К а н а д ы Т р е н и р о в к у в е д е т D a s t o n b e k O t a b o l a e v П а м я т н ы й с н и м о к с ч е м п и о н о м м и р а
на рас смот ре ние 80летназад,в1944году,ввоскресенье,вКрыму завершаетсяэтаппоаресту«антисоветскогоэлемента».Документизкниги А.Б. Широкорада«4трагедииКрыма» (Москва,2006):«ГосударственныйКомитетОборонытоварищуСталинуИ.В.ОрганамиНКВДиНКГБпроводитсявКрыму работаповыявлениюиизъятиюагентуры противника,изменниковРодины,пособниковнемецко-фашистскихоккупантови другогоантисоветскогоэлемента.Посостояниюна7маяс.г.арестованотаких лиц5381человек.ИзчастейКраснойАрмиик1944годудезертировалисвыше20 тысячтатар,которыеизменилиРодине, перешлинаслужбукнемцамисоружиемврукахборолисьпротивКраснойАрмии.Учитываяпредательскиедействия
Че го нет во Фран ции
145летназад,в1879году,во вторник,вПариже43-летнийМарк Твензаписываетвсвоёмдорожномблокнотике:«8 мая.Париж.БылвгостяхуТургенева.Пилчайиз егоSamovar».Изпоследующихзаписей:«Тургенев провёлунасвечер.Яподарилему«ТомаСойера».ВоФранциинетзимы,нетлетаинравственности.Завычетомэтихнедостатков–странапрекрасна.//Каталсянапароходе.БеседовалсвеликимДарвином.//Уженескольколетвнашей литературеустановилсяобычайхвалитьвсёанглийское.ЭтоненаходитоткликавАнглии.Англия вцеломпрезираетАмерику.Мыравнодушныктому,чтострананелучшеинеобширнеенасглядитнанассвысока.//Возницаприехалзамной в10вместополовины8-го.Вкачествеизвинения сказал:«Времявдеревнетечётмедленнее,от-
60летназад,в1964году,в субботу,ЕгипетпосещаетглаваСССРНикита СергеевичХрущёв.ИзкнигиЛ. Баусина«СпецслужбымиранаБлижнемВостоке»(Москва, 2001):«Теплоход«Армения»9маяприбылвпорт Александрии.Насер(президентЕгипта)иХрущёв направилисьвКаир.ХрущёвбылнаграждёнвысшиморденомЕгипта.Вответтотсамолично,ни скемнесогласовывая,присвоилпрезиденту«ГерояСоветскогоСоюза».Аналогичноговысшего званиябылудостоенимаршалАбдельХаким
стаётначас-полтораотгородского,такчто опозданиянет.Времятечётпо-разному.Ничегонеподелаешь».//Поповодудуэлей: допустим,чтовысмоетевашебесчестье, изувечивобидчика,носмоетсялибесчестье, еслионизувечитвас?//НазаседанииправительстваСША:-Убито200индейцев.–Вочтоэтообошлось?–2млн.долларов.–Заэтиденьгиможнобылобыдатьимвысшееобразование.//Радостьчеловека,попавшеговволшебнуюстрану,гдетекутрекиизвискиивина,аводапродаётсяза деньгиисчитаетсяделикатесом.Оченьскороонвтягиваетсявпитьёдорогойводыи впадаетвбеспутство.Навинонесмотрит–онослишкомдоступно,егослишкоммного. Мораль–запретительныезаконывредны».
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 И С Т О Р И Я О Т П Я Т Н И ц ы Д О П Я Т Н И ц ы 1199 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5 2 5 3 B l v d D e c a r i e , # 3 1 2 , M o n t r e a l H 3 W 3 C 3 L c c o m @ t o t a l n e t w w w r u s s i a n m o n t r e a l c a
Ста ли ну
крымскихтатарпротивсоветского народаиисходяизнежелательностидальнейшегопроживания крымскихтатарнапограничной окраинеСоветскогоСоюза, НКВДвноситнаВашерассмотрениепроектрешенияовыселении всехтатарстерриторииКрыма. Считаемцелесообразнымрасселитькрымскихтатарврайонах УзбекскойССРдляиспользования наработахкаквсельскомхозяйстве–колхозах,совхозах,такив промышленностиинастроительстве».Чтобывыжитьнаоккупированныхтерриториях,сзахватчикамипоневолевынужденобыло сотрудничатьнаселениемногих стран–норвежцы,датчане,бельгийцы,французы,чехи,словаки… Нониводнойстраненевыселялижителейсродныхмест.
7 м а я 8 м а я Что для Хрущёва пах нет ма ли ной
Амер.Подобногорода«царскиещедрости»вызвалинедоумениевнутриСССР.БолеенеприятнымоказалосьнеожиданноезаявлениеХрущёва отом,чтоСССРпрощаетЕгиптуполовинузадолженностиповоеннойтехнике,поставкикоторойшлинескольколет.Сколькоэтовцифрах? Никтоточногоответадатьнемог,ното,чтообразоваласьзияющаядыравнашембюджете –этофакт.ВовремяосмотрапирамидыХеопсапоявилсяместныйспециалистпоскоростномувосхождениюнанеё.Онбыстрозабралсянавершинупирамиды,атакжебыстро спустился.Хрущёвобнялипоцеловалпирамидовосхожденца,снялсрукизолотыечасыи подарилих.Хрущёвратовалзасоциализмкак лучшуюмодельразвития.Переводчикижаловалисьнато,чтохрущёвскиерусскиесравненияставилиихвтрудноеположение.Трудно датьпереводтакойфразы,как«своёговно малинойпахнет».Новобщемпереводчики былинавысоте,инареканийнебыло».Через 4месяцаХрущёваотправилинапенсию. Д в а Г е р о я С о в е т с к о г о С о ю з а Н и к и т а С е р г е е в и ч Х р у щ ё в ( 1 8 9 4 - 1 9 7 1 ) О н ж е т р и ж д ы Г е р о й С о ц и а л и с т и ч е с к о г о Т р у д а Г а м а л ь А б д е л ь Н а с е р ( 1 9 1 8 - 7 0 ) 9 м а я М а р к Т в е н ( 1 8 3 5 - 1 9 1 0 ) н а п а р о х о д е П а м я т н и к ж е р т в а м д е п о р т а ц и и к р ы м с к и х т а т а р в Я л т е Н а н ё м н а д п и с ь н а р а з н ы х я з ы к а х , в т о м ч и с л е н а р у с с к о м : « К р ы м с к и м т а т а р а м , п о г и б ш и м п р и в ы с е л е н и и и у м е р ш и м н а ч у ж б и н е в т о с к е п о Р о д и н е В е ч н а я п а м я т ь »
ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 ,Алексей
• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935 , Александр
УслУги сантехников
• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920
•ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744 , Alex
• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033
• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020
УслУги строителей
• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348 , Владимир
• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 930-5349; (438) 835-3364
та. (514) 220-1804
• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич,
фундамента. Парковка,
опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор •
RBQ5768916801. (514) 443-8687,
• Всевидыстроительныхработ пооченьдоступнымценам.. Установкакухоньиванныхаомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногоедругое. (438) 990-6277 , Антон •Комплексныйремонтквартири офисов.Отделочныеработы, декоративнаяштукатурка, переплани-
лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей
• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354 , Николай
• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качествен-
но, разумные цены. (514) 651-8700
• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные
комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076
•Любые виды внутреннего ремонта: ванная, плитка, керамика, стены, шпаклевка, покраска, сантехника, электрика и т.д. Большой опыт, высокое качество. (438) 889-5245
corporation. (514) 487-4777
• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2211 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 УслУги компьютерщиков • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер($100). (514) 686-8461 , Сергей • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ
произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ
• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов парке-
брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция
Внут
няя отделка; общий
ные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта.
Алекс • Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com (514) 814-4122 , Вадим • СТОЛЕШНИЦЫ - гра нит, кварц для кух ни или ван ной ком на ты. Про фес сио наль но и ка че ст вен но.
Александр • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление
дорожки,
рен
ремонт; ван
(514) 463-0616 ,
электрика, сантехнические работы. Лицензия RBQ. Страховка. (514) 582-5894 • Ли цен зи ро ван ная строи тель ная ком па ния пре дос тав ля ет ши ро кий спектр ус луг: от де лоч ные ра бо ты, фрей минг, по лы всех ви дов, снос ста рых кон ст рук ций, вы воз му со ра, уг луб ле ние бейс мен тов, внут ренние бе тон ные ра бо ты и мн. дру гое. Бес плат ная оцен ка. (514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий УслУги электриков • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700 , Андрей Чайковский • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕРАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ #
для страховки. (514) 570-4550 , Иван УслУги бУхгалтеров • НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129 , Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц.
ровка,
5657-3058-01
Регистрация
компаний,
отче-
СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт
бо
, Оксана
финансовые
ты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ
ра
ты. (514) 627-5440
Страховка. (514) 4397176; (514) 557-6938 , Виталина
• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий
• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий Следим за Собой
• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. ЛипомассажLPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595
• КОСМЕТОЛОГ НАСИЛЯ. Дипломированный косметолог с высшим медицинским образованием
предлагает особый курс восстановления увядающей кожи. Применяются специальные профессиональные препараты, массаж лица, шеи и декольте (гуаша, лифтинг, буккальный) и аппаратные процедуры (barophoresis, microdermabrasion, high frequency).
Очень хорошие результаты. Возможны различные виды пилингов, в зависимости от типа кожи
На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com
• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр
• МАТЕМАТИКА. Помощьв освоениипрограммногоматериала школыиколледжа. Устранениепробеловвзнаниях. Подготовкак тестамиэкзаменам. ОпытпреподаваниявМонреалеболее25 лет. (Английский, французский, русский, украинский). (514) 979-9588; (514) 867-6267
• Увлекательные уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. (438) 410-1579 , Светлана
• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
• МАТЕМАТИКА дистанционно. Помощь в освоении школьной программы уровней С1-С5. Подготовка к тестам и экзаменам. опыт преподавания 35 лет. $30/час. (438) 526-2960 ,
(AHA, Salicylic acid, Glycolic acid, Chemical). Умеренные цены и дополнительная скидка для 65+. Также: электроэпиляция, различные виды facial, массаж всего тела. Реситы. (514) 710-4744
Звоните с 10:00 до 21:00. (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com
• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья
• Пожилой одинокий мужчина хотел бы познакомиться с женщиной 55-65 лет. О себе подробно по телефону или при встрече.. (514) 743-3843 , Геннадий транСпортные
и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2222 Ваше здороВье • Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки.
Эстетическая остеопатия.
УСлУги парикмахероВ •
6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Работает мастер по маникюру/педикюру. (514) 738-1647 • СКИДКИ на парикмахерские услуги на весенний период. Мастер Лилия в салоне «Светлана». 7 лет опыта работы в Харькове. (438) 399-2786; (514) 738-1647 ЧаСтные Уроки • УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении.
Салон «Svetlana» приглашаетпо адресу:
Людмила Вера – надежда • Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите.
УСлУги • ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю
(514) 839-8523 , Владимир • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523 • Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 •EVRASIA
Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848
• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ с груз чи ка ми и без. Боль шая ма ши на. Опыт, ка че ст во. Воз мож ны мел кие пе ре воз ки. (514) 549-1239 , Юрий • Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий • Перевозки на траке 5 класса (20ft) по всему Монреалю (раз в неделю - Торонто), в том числе доставка пианино. (514) 261-7688 , Александр; (438) 938-3526 , Сергей • AZTransport. ГРУ ЗО ВыЕ ПЕРЕ ВОЗ КИ (MOVING). Про фес сиональ но, бы ст ро, на деж но. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577 к Вашим УСлУгам • Ре монт и об слу жи ва ние бы товой тех ни ки (А/С тер мо помп, хо лодиль ни ков, кон ди цио не ров, стираль ных, су шиль ных и по су до мо ечных ма шин, элек тро плит). Га рантия. (438) 989-4236 • ПЕРЕВОДы. Ус лу ги чле на Орде на пе ре во дчи ков Кве бе ка: англий ский-фран цуз ский-ив рит-ук раин ский-рус ский. ИММИГРАЦИОННыЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472 , Эмилия • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548 ; (514) 488-7029 , Александра повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424
LOGISTIQUES
; sales@evrasia-freight.com
(514), 924-3292 , Михаил • Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. Мы ПЕРЕЕХАЛИ:6900 blvd. Decarie, suit 3130, метро Namur. (514) 343-0543; cell. (514) 824-2193
• Быстро и профессионально поможем вам с процедурой обмена действующих водительских прав (европейских, украинских или других стран) на канадские. (514) 262-0514 , Лариса; (514) 663-0475 , Женя
услуги швейников
• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781
• Компании по уборке Belnuage с многолетним стажем в бизнесе
Высокая оплата, хорошие условия работы. Необходим свой транспорт. (514) 915-8886 , Лилиан
Строи
спе
На
и на руж ные ра бо ты. (514) 443-8687
• Требуется серьезная опытная
женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь
к Любе (514) 731-2176
• Пекарнепопроизводству армянскоголавашатребуются работники. (438) 875-0414
• Ищу опытного мастера для установки двери на заказ. Срочно. (438) 304-3360
• Гаражу требуется опытный механик. (514) 916-6317 , Александр
• Строительной компании требуются работники на сборку и установку кухонь. Оплата $18-25/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365
• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой
ла та. (514) 941-9549
• Требуются швеи для работы на фабрике. Возможно обучение. Оплата по договоренности. Есть возможность работать на дому. (514) 885-5660, Юрий Владимирович
• Строительной компании требуются работники с опытом на внутренние отделочные работы. (514) 929-2484, Роман
10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз
курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода. (438) 342-8536
• Мужчина без вредных привычек снимет комнату или всю квартиру по саблету, желательно в LaSalle. На полгода или дольше. (418) 561-1767
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 о б ъ я в л е н и я , c l a s s i f i e d - t e l : ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 2233 повсемвопросамобращайтесьпотелефону: 514. 369-4424 • Хо ти те са дить ся в те п лую маши ну зи мой и про хлад ную - ле том? Ус та нав ли ваю дис тан ци он ные запуск дви га те ля и от кры ва ние дверей на лю бые ма ши ны. Удоб но, надеж но и не до ро го. Ре монт элек тросис тем ав то мо би лей. (514) 249-9986 , Евгений • Автомобильно-туристический сервис для всех, кто желает открыть красоты Квебека и Онтарио. Опция - шале в заповедном уголке.
требуются
требуются ответственные работники на частичную/полную занятость. Наличие опыта приветствуется, тренинг предоставляется. Дневное время. Англ. или фр. базовый. Обращайтесь
или
Швей но му цеху тре бу ют ся работ ни ки раз лич ной ква ли фи ка ции. Хо ро шая оп
(514) 961-6588
belnuagehs@gmail.com •
• Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив. (438) 526-2894 , Влад • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577 • Компании по ландшафтным работам требуется рабочий (желательно с опытом).
опы
и
•
тель ной ком па нии требу ют ся
циа ли сты с
том
без.
внут рен ние
ся массажистки с опытом и без.
Татьяна требуются водители • Требуется водитель 1 класса для работы по городу.
, Олег купля – продажа • СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт.
Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%.
• Продаётся трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий сдаются • Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • В офисе редакции газены
бухгалтеру или другому специалисту. Предоставляем: рабочий стол, телефонную линию, интернет, а также возможность
в выходные дни.
726-9945 , Наталья детям • Рус ско-фран цуз ский дет ский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» при гла ша ет ма лы шей в мир лас ки, за бо ты и ув ле ка тель ных заня тий. Боль шой опыт ра бо ты. (514) 576-0800 , Татьяна • Женщина пенсионного возраста предлагает услуги по присмотру за ребенком или пожилым человеком. 10-летний стаж работы в детском саду. Есть документы для работы в детском саду. (514) 771-7629 • Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302 , Сне жа на разное • Перевод денег в Россию и из России на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в
долларах по банковскому
требуют-
(514) 692-4644,
(438) 391-9894
с
(514) 508-4323; www.optimum-plus.ca
“Место встречи - Монреаль” сдается место для работы
работать
(514)
канадских
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 р а с п и с а н и е 2244
и даже появляются мысли о самоубийстве… Но от куда бе рут ся зву ки? Причины возникновения этих звуков могут быть разными, но достоверно установить точную причину
мозг не дополучает
стимуляции. В зонах, где для мозга настала тишина, не происходит нейронной активности.
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 К В А Ш И м У С Л У Г А м 2255 Т И Н Н И Т У С Tinnitus (eng.) / Acouphène (fr.) или просто шум в ушах — это шум, который слышен в голове, но не исходит извне. Обычно это пронзительный свист, звон или белый шум, похожий на звук душа, но встречаются и другие звуки. Иногда они то появляются, то исчезают. Зачастую их слышат вечером, в
интенсивность влияет
стресс, плохое самочувствие. В худшем варианте тиннитус присутствует постоянно и никуда не исчезает. Хотя такие шумы и не опасны, но могут быть чрезвычайно утомительными. Как следствие, это влияет на качество повседневной жизни. При тяжелом протекании тиннитуса наблюдаются бессонница,
петита,
в каждом конкретном случае практически невозможно. Прежде всего важно понимать, что тиннитус — это не болезнь, а скорее симптом. Как, например, высокая температура не болезнь сама по себе, а лишь признак болезни. Точно так же шум в голове может быть признаком различных проблем со здоровьем
щем большинстве случаев он вызван потерей слуха. Тиннитусом чаще страдают люди, долгое время работавшие в шуме или с химическими препаратами. Ему подвержены люди, перенесшие тяжелые заболевания, травму головы или так называемую акустическую травму, возникшую вследствие взрыва, выстрела или сильного удара по уху. Шумы в голове нередки у любителей очень громкой музыки и у людей старше 50 лет. Есть ли связь ме ж ду тин ни ту сом и по те рей слу ха? В большинстве случаев тиннитус является симптомом глухоты. Частичная потеря слуха действует как беруши в ушах, когда не все звуки доходят до головного мозга. Как следствие,
Значит, если эти участки не ис-
со временем
отмирают,
приводит к полной потере связанной с ними информации. Головной мозг, пытаясь сохранить неиспользуемые слуховые способности, начинает самостимуляцию, посылая себе звуки на неиспользуемых слуховых частотах. Что де лать, ес ли у вас шум в ушах? К сожалению, лекарств от тиннитуса нет. Но есть способы уменьшить связанный с ним дискомфорт. Для начала нужно проверить слух. В зависимости от результата тестирования вас могут направить к врачу ЛОРу.Если потеря слуха подтверждается, важно записаться на прием к технику по ушному протезированию. Слухопротезист (Audioprothésiste) исправит слух и поможет справиться с назойливым тиннитусом. В нашейклинике RV O A id e A u dit i ve C ot e S t -L uc (Audioprothesistes Vandalovski-Dupras), расположенной п о н о в о м у а д р е с у : 5555, Westminster # 317, Cote St-Luc H4W 2J1, вам предоставят услуги всех вышеперечисленных профессионалов. В а м о с т а е т с я т о л ь к о п о з в о н и т ь , ч т о б ы н а з н а ч и т ь в с т р е ч у : (514) 639-1000 А н н а В а н д а л о в с к а я Слухопротезист (Membre de l’Ordre des Audioprothésistes de Québec) Говорю по-русски
тишине. На их
усталость,
потеря ап-
усталость, раздражительность, депрессия
или может быть связан со стрессом, усталостью, но в подавляю-
достаточной
пользовать, то
нейроны
что
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 2266 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 К В А Ш И м У С Л У Г А м 2277
¹ 1 7 ( 1 2 3 7 ) , 3 м а я 2 0 2 4 к в а ш и м у с л у г а м 2288 ( 5 1 4 ) 7 2 6 - 9 9 4 5 5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3 L c c o m @ t o t a l n e t www.russianmontreal.ca