"Место встречи - Монреаль" №1245

День­Ка­на­ды,как­он­был­

от­нас­да­лек

а­рад­в­День­Ка­на­ды­был­от­ме­нен­в­этом­го­ду все­го­за­две­не­де­ли­до­его­на­ча­ла.­Его­ор­га­ни­за­тор­Ни­ко­ля­Коу­эн,­ко­то­рый­про­во­дит­па­рад­с­2015 го­да,­го­во­рит,­что­по­сколь­ку­он­не­смо­жет­га­ран­ти­ро­вать­об­ще­ст­вен­ную­безо­пас­ность­на­ме­ро­прия­тии из-за­не­хват­ки­во­лон­те­ров­и­со­труд­ни­ков­служ­бы безо­пас­но­сти,­он­при­нял­"дей­ст­ви­тель­но­раз­оча­ро­вы­ваю­щее"­ре­ше­ние­от­ме­нить­за­пла­ни­ро­ван­ное­на 1­ию­ля­ме­ро­прия­тие.­Не­до­бор­со­труд­ни­ков,­по­его сло­вам,­свя­зан­с­про­бле­ма­ми­при­оформ­ле­нии­до­ку­мен­тов­и­по­лу­че­нии­ли­цен­зий.

Коу­эн­го­во­рит,­что­про­бле­мы­в­ос­нов­ном­свя­за­ны с­мэ­ри­ей­Мон­реа­ля,­из-за­ко­то­рой,­по­его­сло­вам, на­ка­ж­дом­ша­гу­при­хо­дит­ся­стал­ки­вать­ся­со­слож­ны­ми­пра­ви­ла­ми,­а­так­же­ви­нит­в­том,­что­в­цен­тре­го­ро­да­(на­ули­це­Сент-Кат­рин)­ве­дет­ся­чрез­мер­ное ко­ли­че­ст­во­строи­тель­ных­ра­бот,­влияю­щих­на­вы­бор и­со­гла­со­ва­ние­аль­тер­на­тив­но­го­мар­шру­та. Празд­но­ва­ние­Дня­Ка­на­ды­все­еще­за­пла­ни­ро­ва­но­в­Ста­ром­пор­ту­го­ро­да,­оно­ор­га­ни­зо­ва­но­и оп­ла­че­но­ор­га­ни­за­ци­ей­Heritage­Canada.

ББ

Не­опыт­ным­не­от­дам!

ыв­ший­мэр­Мон­реа­ля­Де­ни Ко­дерр­под­твер­дил,­что­бу­дет­бал­ло­ти­ро­вать­ся­на­пост­ли­де­ра­Ли­бе­раль­ной­пар­тии Кве­бе­ка­(PLQ).­Он­со­об­щил­об этом­по­сле­то­го,­как­за­по­след­ние­не­сколь­ко­ме­ся­цев­объ­е­хал 15­ре­гио­нов­Кве­бе­ка,­что­бы­про­кон­суль­ти­ро­вать­ся­с­на­се­ле­ни­ем.

"Во­про­сы,­с­ко­то­ры­ми­мы сей­час­стал­ки­ва­ем­ся,­слиш­ком важ­ны,­что­бы­от­дать­их­не­опыт­ным­людь­ми,­-­ска­зал­он­в­сво­ем­за­яв­ле­нии.­-­Нам­нуж­ны лю­ди,­у­ко­то­рых­есть­по­ли­ти­че­ский­опыт,­ви­де­ние­и­энер­гия, что­бы­твер­до­сто­ять­на­но­гах".

Ко­дерр­уже­име­ет­опыт­ра­бо­ты­на­фе­де­раль­ном­и­му­ни­ци­паль­ном­уров­нях.­Впер­вые­он был­из­бран­чле­ном­пар­ла­мен­та Ка­на­ды­(MP)­в­1997­го­ду­от­фе­де­раль­ных­ли­бе­ра­лов­в­ок­ру­ге

Bourassa­в­Мон­реа­ле.­С­2002-го по­2003­год­за­ни­мал­пост­ми­ни­ст­ра­им­ми­гра­ции.­В­2013­го­ду Ко­дерр­ушел­из­фе­де­раль­ной­по­ли­ти­ки,­что­бы­бал­ло­ти­ро­вать­ся на­пост­мэ­ра­Мон­реа­ля,­ко­то­рый он­за­ни­мал­до­2017­го­да,­по­сле че­го­про­иг­рал­гон­ку­Ва­ле­ри Плант.­Он­сно­ва­бал­ло­ти­ро­вал­ся­на­пост­мэ­ра­в­2021­го­ду,­но по­тер­пел­по­ра­же­ние­от­Плант (счи­та­ет­ся,­что­из-за­очень­низ­кой­яв­ки­мон­ре­аль­цев,­т.к.­оп­ро­сы­пе­ред­вы­бо­ра­ми­по­ка­зы­ва­ли его­зна­чи­тель­ное­пре­иму­ще­ст­во).

"Я­ра­бо­тал­на­фе­де­раль­ном и­му­ни­ци­паль­ном­уров­нях,­и­те­перь­го­тов­вне­сти­свой­вклад­в раз­ви­тие­про­вин­ции,­-­ска­зал Ко­дерр.­-­Я­бал­ло­ти­ру­юсь,­по­то­му­что­убе­ж­ден,­что­смо­гу­по­мочь­пар­тии­вер­нуть­ме­сто­в серд­цах­кве­бек­цев".

Ок­на­рос­та

В­мае­го­до­вой­уро­вень­ин­фля­ции­в­Ка­на­де­вы­рос­до­2,9%­(на­0,2%­по­срав­не­нию­с­ап­ре­лем).

В­Ста­ти­сти­че­ском­управ­ле­нии­Ка­на­ды­со­об­щи­ли,­что­рост­ин­фля­ции­обу­слов­лен­рос­том­стои­мо­сти­ус­луг.­

Це­ны­на­арен­ду,­ту­ры­и­авиа­пе­ре­воз­ки­рос­ли бо­лее­бы­ст­ры­ми­тем­па­ми.­Це­ны­на­ту­ры­вы­рос­ли на­6,9%,­це­ны­на­авиа­пе­ре­воз­ки­-­на­4,5%­по срав­не­нию­с­тем­же­пе­рио­дом­про­шло­го­го­да. При­этом­це­ны­на­ус­лу­ги­со­то­вой­свя­зи­в­мае­упа­ли­на­19,4%­по­срав­не­нию­с­про­шлым­го­дом. «Это­не­то,­что­Банк­Ка­на­ды­хо­тел­бы­ви­деть на­дан­ном­эта­пе,­и­это­сни­жа­ет­шан­сы­на­по­сле­дую­щее­сни­же­ние­став­ки­в­ию­ле»,­-­на­пи­сал­эко­но­мист­бан­ка­BMO­Ду­глас­Пор­тер.­Пор­тер од­на­ко­от­ме­тил,­что­сни­же­ние­ин­фля­ции­не­ис­клю­че­но­в­ию­не.­Дан­ные­по­ин­фля­ции­за­июнь­поя­вят­ся­16­ию­ля,­за­не­де­лю­до­объ­яв­ле­ния­Бан­ком Ка­на­ды­об­нов­лен­ной­про­цент­ной­став­ки.­В­слу­чае

По­сло­вам­Ко­дер­ра,­в­рам­ках

умень­ше­ния­по­ка­за­те­лей­ин­фля­ции­за­июнь­сни­же­-

В­мае­це­ны­на­арен­ду­жи­лья­вы­рос­ли­на­0,9%

Рас­хо­ды­на­вы­пла­ту­про­цен­тов­по­ипо­те­ке­в

лем.­«Ес­ли­и­бы­ли­хо­ро­шие­но­во­сти,­это­то,­что

Це­ны­на­про­дук­ты­пи­та­ния­вы­рос­ли­в­мае­на 1,1%.­Хо­тя­это­ти­пич­но­для­се­зо­на,­это­са­мый­вы­со­-

Со­глас­но­но­во­му­ис­сле­до­ва­нию­Ста­ти­сти­че­ско­го­управ­ле­ния­Ка­на­ды­(StatCan), Мон­ре­аль­и­То­рон­то­вхо­дят­в­чис­ло­са­мых смер­то­нос­ных­го­ро­дов­Ка­на­ды­во­вре­мя ано­маль­ной­жа­ры.

В­опуб­ли­ко­ван­ном­20-лет­нем­об­зо­ре дан­ных­срав­ни­ва­ют­ся­по­ка­за­те­ли­смерт­но­сти­во­вре­мя­экс­тре­маль­ной­жа­ры­в­12­са­мых­гус­то­на­се­лен­ных­го­ро­дах­Ка­на­ды.­Ис­сле­до­ва­те­ли­об­на­ру­жи­ли,­что,­хо­тя­экс­тре­маль­ная­жа­ра­час­то­яв­ля­ет­ся­при­чи­ной­из­бы­точ­ной­смерт­но­сти­в­об­ще­на­цио­наль­ном мас­шта­бе,­в­двух­круп­ней­ших­го­ро­дах­стра­ны­на­блю­да­лись­са­мые­боль­шие­скач­ки.

StatCan­на­счи­та­ла­око­ло­700­слу­ча­ев смер­ти­от­жа­ры­в­20-лет­ний­пе­ри­од,­при­чем 230­из­них­бы­ли­свя­за­ны­с­сер­деч­ны­ми­или­ле­гоч­ны­ми­про­бле­ма­ми.­По­дан­ным­ис­сле­до­ва­ния,­295­из­них­бы­ли­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­ны­сре­ди жи­те­лей­Мон­реа­ля и­250­-­в­То­рон­то.­

бы­ла­ни­же,­чем­в Мон­реа­ле­и­То­рон­то,­и­со­ста­ви­ла от­22­до­34­смер­тей­за­пе­ри­од, рас­смат­ри­вае­мый в­ис­сле­до­ва­нии.­В Кал­га­ри,­Вин­ни­пе­ге,­Эд­мон­то­не­и­Га­миль­то­не­по­ка­за­те­ли смерт­но­сти­во­вре­мя­при­знан­ных­экс­тре­маль­ных­те­п­ло­вых­яв­ле­ний­бы­ли­не­сколь­ко ни­же­ба­зо­вых.

"За­не­ко­то­ры­ми­ис­клю­че­ния­ми,­рис­ки смерт­но­сти­во­вре­мя­экс­тре­маль­ных­те­п­ло­вых­яв­ле­ний­в­ос­таль­ных­10­го­ро­дах­су­ще­ст­вен­но­не­от­ли­ча­лись­от­сред­не­су­точ­ных­по­ка­за­те­лей",­-­кон­ста­ти­ру­ют­ис­сле­до­ва­ния.

1969­г­пра­ви­тель­ст­во­Ка­на­ды­при­ня­ло­за­кон,­ко­то­рые при­знал­анг­лий­ский­и­фран­цуз­ский­офи­ци­аль­ны­ми­язы­ка­-

43%­уча­ст­ни­ков­не­дав­не­го­оп­ро­са­leger­в­сред­нем­по

70%­жи­те­лей­Кве­бе­ка­зая­ви­ли,­что­по­ло­жи­тель­но­от­но­сят­-

В­дру­гих­про­вин­ци­ях­в­сред­нем­толь­ко­35%­оп­ро­шен­ных

жи­ва­ют­на­ли­чие­двух­офи­ци­аль­ных­язы­ков. «Цен­ность,­вы­дви­ну­тая­ка­над­ским­пра­ви­тель­ст­вом,­что мы­-­стра­на­с­дву­мя­оф и­ци­аль­ны­ми­язы­ка­ми,­и­по­это­му­у нас­дву­язы­чие­"от­по­бе­ре­жья­до­по­бе­ре­жья",­-­миф,­ко­то­рый­не­со­от­вет­ст­ву­ет­дей­ст­ви­тель­но­сти»,­-­зая­вил­Се­ба­сть­ен­Пу­ат­ра,­ви­це-пре­зи­дент­по­свя­зям­с­об­ще­ст­вен­но­стью ком­па­нии­leger.

íью-Бран­су­ик­-­един­ст­вен­ная­офи­ци­аль­но­дву­языч­ная про­вин­ция­Ка­на­ды.­В­Кве­бе­ке­фран­цуз­ский­-­един­ст­вен­ный офи­ци­аль­ный­язык. ­60%­рес­пон­ден­тов­в­Кве­бе­ке­зая­ви­ли, что­все­про­вин­ции­долж­ны­быть­дву­языч­ны­ми,­в­то­вре­мя как­в­ос­таль­ной­час­ти­Ка­на­ды­с­этим­со­гла­си­лись­26%­оп­ро­шен­ных.

55%­рес­пон­ден­тов­в­Кве­бе­ке­счи­та­ют,­что­в­на­шей­про­вин­ции­и­анг­лий­ский,­и­фран­цуз­ский­язы­ки­долж­ны­быть­офи­ци­аль­ны­ми.­65%­ка­над­цев­из­дру­гих­про­вин­ций­счи­та­ют,­что в­Кве­бе­ке­долж­но­быть­два­офи­ци­аль­ных­язы­ка.

«Мы­уви­де­ли,­что­в­Ка­на­де,­кро­ме­Кве­бе­ка,­лю­ди­не­счи­та­ют­офи­ци­аль­ное­дву­язы­чие­Ка­на­ды­чем-то­по­ло­жи­тель­ным»,­-­от­ме­тил­Пу­ат­ра.­41%­ка­над­цев­счи­та­ют,­что­дву­язы­-

ве­щей­в­про­грам­мах­школь­но­го­пи­та­ния­яв­ля­ет­ся­то,­что­они­долж­ны­быть рас­счи­та­ны­на­всех.­Что­бы­ни­ко­му­не при­шлось­оп­рав­ды­вать­ся,­в­ка­ком рай­оне­они­жи­вут,­или­до­ка­зы­вать, ка­кую­зар­пла­ту­по­лу­ча­ют­ро­ди­те­ли, что­бы­иметь­воз­мож­ность­по­лу­чить пра­во­на­школь­ное­пи­та­ние»,­-­зая­вил­пре­мьер-ми­нистр­Ка­на­ды­Джа­стин­Трю­до.

Обе­ды,­зав­тра­ки­и­пе­ре­ку­сы долж­ны­быть­дос­туп­ны­всем­де­тям­в шко­ле,­зая­ви­ла­ми­нистр­по­де­лам­се­-

мьи­Ка­на­ды­Джен­на­Саддс.­По­сло­вам­ми­ни­ст­ра,­раз­вер­ты­ва­ние­про­грам­мы­бу­дет­про­ис­хо­дить­так­же, как­раз­вер­ты­ва­ние­про­грам­мы­по ухо­ду­за­деть­ми.­Пра­ви­тель­ст­во­под­пи­шет­со­гла­ше­ния­со­все­ми­про­вин­ция­ми,­по­сле­че­го­про­вин­ци­аль­ные вла­сти­зай­мут­ся­ее­реа­ли­за­ци­ей. Про­грам­ма­школь­но­го­пи­та­ния бу­дет­по­ла­гать­ся­на­ор­га­ни­за­ции,­ко­то­рые­уже­пре­дос­тав­ля­ют­уча­щим­ся пи­та­ние.­Ожи­да­ет­ся,­что­на­цио­наль­ная­про­грам­ма­

обес­пе­чит­пи­та­ни­ем еще­400­тыс.­школь­ни­ков. Саддс­счи­та­ет,­что­пе­ре­го­во­ры­и со­гла­ше­ния­бу­дут­про­хо­дить­по-раз­но­му­в­за­ви­си­мо­сти­от­про­вин­ции­и бу­дут­адап­ти­ро­ва­ны­для­удов­ле­тво­ре­ния­по­треб­но­стей­кон­крет­ных­со­об­ществ.

одер­жа­ли­су­деб­ную­по­бе­ду­на­сум­му­143­мил­лио­на­дол­ла­ров.­На­про­шлой не­де­ле­су­дья­Выс­ше­го­су­да Кве­бе­ка­при­су­дил­та­кую сум­му­в­рам­ках­ре­ше­ния­по кол­лек­тив­но­му­ис­ку.­

В­2019­го­ду­был­при­нят за­кон­Bill­17.­За­кон­от­ме­нил сис­те­му­раз­ре­ше­ний­на­так­си­и­вклю­чил­в­про­вин­ци­аль­ные­пра­ви­ла­сер­ви­сы­по­ез­док­с­по­мо­щью­при­ло­же­ний­на­мо­биль­ных­уст­рой­ст­вах.

Во­вре­мя­при­ня­тия­за­ко­на­та­кие­сер­ви­сы,­как­Uber,­рас­ши­ря­ли­свою­дея­тель­ность­в­про­вин­ции,­что­вы­зва­ло­гнев­и­про­тес­ты­со­сто­ро­ны­так­си­стов,

ро­гие­ли­цен­зии­на­пра­во­управ­лять­так­си.­

По­сле­при­ня­тия­за­ко­на­пра­ви­тель­ст­во­Кве­бе­ка­вы­пла­ти­ло­так­си­стам­про­вин­ции­бо­лее­800­мил­лио­нов­дол­ла­ров­в­ка­че­ст­ве­ком­пен­са­ции­(это­вхо­ди­ло в­па­кет­ус­ло­вий­при­ня­тия­Bill­17),­но­во­ди­те­ли­по­счи­та­ли,­что­этой­сум­мы­не­дос­та­точ­но,­что­бы­воз­мес­тить­их­по­те­ри.

Ист­цы­по­кол­лек­тив­но­му­ис­ку­на­стаи­ва­ли,­что­ком­пен­са­ция­долж­на­бы­ла со­ста­вить­1,1­мил­ли­ар­да­дол­ла­ров,­по­это­му­они­тре­бо­ва­ли­300­мил­лио­нов дол­ла­ров­в­ка­че­ст­ве­до­пол­ни­тель­ной­ком­пен­са­ции.­

В­ито­ге­су­дья­Силь­ва­на­Кон­те­ос­та­но­ви­лась­на­мень­шей­циф­ре.Не­смот­ря­на­при­су­ж­де­ние­мень­шей­сум­мы,­чем­тре­бо­ва­ли­ист­цы­(в­рас­чет бра­лись­раз­лич­ные­ме­то­ди­ки­под­сче­тов),­Кон­те­на­зва­ла­за­кон­2019­го­да­"за­-

Ф

Ф ер­ме­ры,­вы­ра­щи­ваю­щие­клуб­ни­ку­в­Кве­бе­ке,­пы­та­ют­ся­уст­ра­нить­по­след­ст­вия­экс­тре­маль­ной­жа­ры­на­про­шлой­не­де­ле.­Три­дня­тем­пе­ра­ту­ры,­ко­то­рая­дер­жа­лась­вы­ше­30­гра­ду­сов,­не­про­шли­бес­след­но­и­бу­к­валь­но со­жгли­клуб­ни­ку:­ли­ст­ва­от­жа­ры­опа­да­ет­и­яго­ды­"го­рят"­на­солн­це.­Оп­ти­маль­ная­тем­пе­ра­ту­ра­для­клуб­ни­ки­-­ме­ж­ду­20­и­25­гра­ду­са­ми­те­п­ла. Жа­ра­так­же­ме­ша­ла­сбор­щи­кам.­Не­толь­ко­ра­бот­ни­ки,­ко­то­рых­на­ни­ма­-

ван,­ра­нее­счи­тав­ший­ся­цен­тром­тор­на­до­в­Ка­на­де,­ус­ту­пил­свое­ме­сто­Он­та­рио.­Кве­бек­от­ста­ет­не­на­мно­го.

По­сло­вам­Дэ­ви­да­Сил­лса,­ис­пол­ни­тель­но­го­ди­рек­то­ра­про­ек­та­Northern Tornadoes­Project­(NPT),­ис­сле­до­ва­те­ли­изу­чи­ли­кли­ма­то­ло­гию­тор­на­до­за­30лет­ние­пе­рио­ды.­В­пе­ри­од­с­1980-го­по­2009­год­Сас­ка­че­ван­за­ни­мал­пер­вое­ме­сто­в­Ка­на­де­с­по­ка­за­те­лем­17,4­тор­на­до­в­год.­"Мы­толь­ко­что­сде­ла­ли­об­нов­лен­ную­вер­сию,­но­вый­30-лет­ний­пе­ри­од­с­1991-го­по­2020­год,­и вот,­по­жа­луй­ста,­Он­та­рио­вы­хо­дит­на­пер­вое­ме­сто­с­по­ка­за­те­лем­18,3­тор­на­до­в­год,­-­от­ме­тил­Силлс.­-­Мы­об­на­ру­жи­ли,­что­в­Он­та­рио­и­Кве­бе­ке­на­блю­да­ет­ся­до­воль­но­вы­со­кая­ак­тив­ность­с­тех­пор, как­мы­на­ча­ли­про­ект.­По­это­му­ак­тив­-

ста­ла­для­нас­не­ожи­дан­но­стью". По­сло­вам­Сил­лса,­с­мо­мен­та­за­-

Мож­но,­ес­ли­ос­то­рож­но П П ас­са­жи­ры­те­перь­мо­гут­брать­с­со­бой­на Rйseau­express­ Metropolitain (REM) сво­их чет­ве­ро­но­гих­дру­зей,­а­так­же­ве­ло­си­пе­ды­и дру­гие­лег­кие­транс­порт­ные­сред­ст­ва­(с­не­ко­то­ры­ми­ог­ра­ни­че­ния­ми).­Опе­ра­тор­мон­ре­аль­ской­ли­нии­лег­кой­же­лез­ной­до­ро­ги­за­пус­тил­с этой­не­де­ли­пи­лот­ный­про­ект,­ко­то­рый­по­зво­лит­пас­са­жи­рам­брать­с­со­бой­в­по­езд­ку­ве­ло­си­пе­ды­и­со­бак.­

С­24­ию­ня­по­18­ав­гу­ста­вла­дель­цы­до­маш­них­жи­вот­ных­мо­гут­брать­с­со­бой­со­бак­на­по­вод­ках­в­лю­бое­вре­мя,­кро­ме­круп­ных­ме­ро­прия­тий.

На­чи­ная­с­19­ав­гу­ста­со­ба­ки­на­по­вод­ках не­бу­дут­до­пус­кать­ся­в­по­ез­да­REM­в­пи­ко­вое вре­мя­по­буд­ням­(с­7­до­9:30­ут­ра­и­с­15:30­до 18­ча­сов­ве­че­ра).

-­все­со­ба­ки­долж­ны­быть­в­на­морд­ни­ках­с мо­мен­та­вхо­да­на­стан­цию­и­до­вы­хо­да; -­со­ба­ки­долж­ны­быть­на­по­вод­ке­с­мак­си­маль­ной­дли­ной­49­дюй­мов­(1,25­мет­ра)­ме­ж­ду ру­кой­и­кре­п­ле­ни­ем­на­жи­вот­ном;

-­раз­ре­ша­ет­ся­толь­ко­од­на­со­ба­ка­на­пас­са­жи­ра;

-­жи­вот­ные­не­мо­гут­за­ни­мать­пас­са­жир­ские мес­та­в­ва­го­нах­или­на­ска­мей­ках­на­плат­фор­мах­стан­ций.

Ве­ло­си­пе­ды­и­ску­те­ры,­как­и­со­ба­ки,­так­же раз­ре­ше­ны­для­про­во­за­в­лю­бое­вре­мя­с­24­ию­ня­по­18­ав­гу­ста.­С­19­ав­гу­ста­бу­дет­дей­ст­во­вать­за­прет­в­ча­сы­пик.­Пра­ви­ла­рас­про­стра­ня­ют­ся­на­ве­ло­си­пе­ды,­элек­тро­ве­ло­си­пе­ды,­ску­те­ры,­од­но­ко­лес­ные­и­трех­ко­лес­ные­ве­ло­си­пе­ды.

-­пас­са­жи­ры­с­лег­ким­транс­порт­ным­сред­ст­вом­не­долж­ны­быть­мо­ло­же­14­лет,­но­мо­гут на­хо­дить­ся­в­со­про­во­ж­де­нии­взрос­лых.

-­не­об­хо­ди­мо­со­блю­дать­ог­ра­ни­че­ние­«два ве­ло­си­пе­да­на­ва­гон­REM»и­про­пус­кать­дру­гих пас­са­жи­ров­при­вхо­де­и­вы­хо­де.

-­вла­дель­цы­лег­ко­го­транс­порт­но­го­сред­ст­ва долж­ны­сле­дить­за­тем,­что­бы­их­ве­ло­си­пе­ды­не при­сло­ня­лись­к­ва­го­ну,­си­день­ям,­две­рям­или лю­бо­му­дру­го­му­обо­ру­до­ва­нию­REM.

Склад­ные­ску­те­ры­и­ве­ло­си­пе­ды­раз­ре­ше­ны,­ес­ли­они­ос­та­ют­ся­сло­жен­ны­ми­во­вре­мя по­езд­ки­и­не­ме­ша­ют­дви­же­нию­дру­гих­пас­са­жи­ров.

Пи­лот­ный­про­ект­про­во­дит­ся­в­то­вре­мя,­ко­гда­пред­ста­ви­те­ли­REM­тес­ти­ру­ют­рас­ши­ре­ние се­ти­на­се­вер­ном­по­бе­ре­жье­Мон­реа­ля.­На про­шлой­не­де­ле­на­ча­лись­тес­то­вые­ис­пы­та­ния на­6-ки­ло­мет­ро­вом­уча­ст­ке­ме­ж­ду­цен­тром­тех­ни­че­ско­го­об­слу­жи­ва­ния­в­ Saint-Eustache и стан­ци­ей­ Saint-Dorothée в­Ла­ва­ле.­

Име­ют­ся­ли­у­Ва­ле­ри­Плант­уши?

И И с­сле­до­ва­те­ли­из­Уни­вер­си­те­та­Мак­гил­ла (The Transportation Research at McGill, TRAM) ут­вер­жда­ют,­что­в­Мон­реа­ле­су­ще­ст­ву­ет­ост­рая­не­об­хо­ди­мость­в­соз­да­нии­бо­лее безо­пас­ной­ин­фра­струк­ту­ры­для­ве­ло­си­пе­ди­стов­в­рай­оне­не­ко­то­рых­пе­ре­кре­ст­ков.­В­хо­де не­дав­не­го­ис­сле­до­ва­ния­они­вы­яви­ли­10­про­-

«Пе­ре­кре­ст­ки­-­са­мые­уяз­ви­мые­мес­та­для ДТП­с­уча­сти­ем­ве­ло­си­пе­ди­стов,­пе­ше­хо­дов­и ав­то­мо­би­лей,­-­го­во­рит­на­уч­ный­со­труд­ник TRAM­Хи­шам­Негм­(Hisham Negm).­-­Те,­что­от­ме­че­ны­в­этом­ис­сле­до­ва­нии,­не­об­хо­ди­мо­пе­ре­про­ек­ти­ро­вать,­что­бы­по­вы­сить­безо­пас­ность­для­всех».

Ис­сле­до­ва­те­ли­на­стоя­тель­но­ре­ко­мен­ду­ют го­ро­ду­ус­лы­шать­их­ре­ко­мен­да­ции,­про­ана­ли­зи­ро­вать­про­блем­ные­зо­ны­и­пе­ре­про­ек­ти­ро­вать­наи­бо­лее­опас­ные­пе­ре­кре­ст­ки.

Parc

Papineau и­ Crémazie

De Maisonneuve и­ Décarie

De Maisonneuve и­ Berri

Saint-Urbain и­ Président-Kennedy

Sainte-Croix и­ Côte-de-Liesse

Dickson и­ Notre-Dame

De la Vérendrye и­ De l’Église

успех произведений Самюэля Ричардсона так и остался бы в разряде нерешенных загадок. «Памела», «Кларисса» и «Грандисон» заставили немецкого баснописца и комедиографа Христиана Геллерта воскликнуть: «...бессмертен был Гомер; средь христиан бессмертней / Британец Ричардсон...». Безусловно, перехвалил. Но любому, кто окончил российскую среднюю школу и листал «Евгения Онегина» в поисках цитат к «образу Татьяны Лариной», имя писателя и впрямь знакомо.

Сказать, что до 51 года этот владелец типографии не брался за перо, было бы неверно. Он

объем (переводились романы с купюрами), тонущую в бытовых деталях интригу, скучный язык, бесконечные повторы, назидательность и банальности с опорой на Священное писание. Заглянем в текст (цитирую по переводу конца XVIII века, иных нету). Покойная госпожа научила свою юную горничную Памелочку (не обойдешься без уменьшительного суффикса!) «писать, шить, Ариѣ

знаніямъ», предоставив

раунде по ходу трёх игровых недель сыграла 12 матчей. Блестящего результата на заключительном предварительном этапе добилась мужская сборная Канады, одержавшая побе-

Японии 3-2, Гер-

3-0, Бразилии 3-0 и Нидерландов 3-2. Благодаря результативным играм на предварительном этапе нынешнего розыгрыша, Канада завое-

вала право выступить в матчах финального раунда с участием сильнейших 8 сборных, которые пройдут с 27 по 30 июня в польском городе Лодзь

на «Атлас-Арене», вмещающей 13 800 зрителей. Напомним, что волей-

Канады ранее завоевали право участия в Олимпийских играх2024. Женская сборная Канады

Mislawchuk, Emy Legault

Paquet.

Mislawchuk,

От кры тие Ама зон ки

525­лет­на­зад,­в­1499 го­ду,­в­вос­кре­се­нье,­ис­пан­ские­па­рус­ни­ки­впер­вые­при­плы­ва­ют­к бе­ре­гам­Юж­ной­Аме­ри­ки­в­том­мес­те, где­в­Ат­лан­ти­че­ский­оке­ан­впа­да­ет­ре­ка Ама­зон­ка.­В­этот­день­ев­ро­пей­ская­гео­гра­фи­че­ская­нау­ка­по­пол­ня­ет­ся­пер­вы­ми скром­ны­ми­по­зна­ния­ми­об­этой­ре­ке­–точ­нее,­по­ка­толь­ко­о­её­об­шир­ной­дель­те.­Толь­ко­мно­го­поз­же­бу­дет­ус­та­нов­ле­но,­что­это­са­мая­длин­ная­ре­ка­на­пла­не­те­–­око­ло­7100­км,­с­са­мой­боль­шой пло­ща­дью­во­до­сбор­но­го­бас­сей­на­–чуть­мень­ше­кон­ти­нен­та­Ав­ст­ра­лии,­с­са­мым­боль­шим­во­до­то­ком­–­230 000­ку­бо­мет­ров­в­се­кун­ду.­Это­18%­об­ще­го сто­ка­всех­рек,­впа­даю­щих­в­Ми­ро­вой оке­ан.­У­Ама­зон­ки­око­ло­10 000­при­то­-

ков,­бо­лее­100­из­них­су­до­ход­ны.­Об­щая дли­на­внут­рен­них­вод­ных­реч­ных­пу­тей­–бо­лее­25 000­км.­Ама­зон­ка­столь­ши­ро­ка,­и­её­бе­ре­га­столь­бо­ло­ти­сты,­что­на ре­ке­нет­ни­од­но­го­мос­та.­Она­так­глу­бо­ко­вод­на,­что­оке­ан­ские­су­да­под­ни­ма­ют­ся­на­1680­км­вверх­от­устья.­На­зва­ние,­пред­по­ло­жи­тель­но,­ис­хо­дит­от­ин­дей­ско­го­сло­ва­«ама­су­ну»,­что­оз­на­ча­ет «боль­шая­во­да».­Ме­ж­ду­про­чим,­ис­ток Ама­зон­ки­вы­ше­устья­все­го­на­110­м.­Ук­лон­ре­ки­ми­ни­ма­лен­–­толь­ко­пол­то­ра сан­ти­мет­ра­на­1­км.­Ни­ка­кая­дру­га­ре­ка не­мо­жет­по­хва­стать­ся­та­ким­оби­ли­ем рас­ти­тель­но­го­и­жи­вот­но­го­ми­ра­–­на­её бе­ре­гах­и­в­её­во­дах­оби­та­ют­свы­ше­1 млн.­раз­ных­рас­те­ний­и­жи­вот­ных.­Био­ло­ги­ут­вер­жда­ют,­что­мно­гие­ви­ды­бес­по­зво­ноч­ных­жи­вот­ных,­осо­бен­но­на­се­ко­мых,­ещё­не­опи­са­ны.­Здесь­са­мый­боль­шой­в­ми­ре­влаж­ный­тро­пи­че­ский­лес.

Лу ну аме ри кан цам не от да вать!

55­лет­на­зад,­в­1969­го­ду,­в­чет­верг,­в­Со­вет­ском­Сою­зе­про­из­ведён­за­пуск сверх­тяжёлой­ра­ке­ты­Н-1.­Вот­что­об­этом­пи­шет Марк­Ав­ру­тин,­ко­то­рый­бо­лее­30­лет­про­ра­бо­тал в­кон­ст­рук­тор­ском­бю­ро­ака­де­ми­ка­С.П. Ко­ролёва­и­был­уча­ст­ни­ком­раз­ра­бот­ки­со­вет­ской лун­ной­про­грам­мы:­«3­ию­ля­1969­го­да­в­23­ча­са 18­мин­по­Мо­ск­ве­был­за­пла­ни­ро­ван­вто­рой­пуск но­во­го­сверх­тя­же­ло­го­но­си­те­ля­Н-1.­Вы­со­та­ра­ке­ты­со­став­ля­ла­105­мет­ров,­а­её­стар­то­вая­мас­са 2800­тонн.­Ещё­до­от­ры­ва­от­стар­то­во­го­сто­ла взо­рвал­ся­один­из­дви­га­те­лей­ра­ке­ты.­Не­смот­ря на­это,­ра­ке­та­всё­же­под­ня­лась­на­вы­со­ту­200­м, а­за­тем­плаш­мя­упа­ла­на­стар­то­вые­со­ору­же­ния. В­ноч­ной­сте­пи­пла­мя­от­го­рев­ших­поч­ти­2500

Бой за Гре на ду

245­лет­на­зад,­в­1779­го­ду,­в­вос­кре­се­нье,­в­Ка­риб­ском­мо­ре,­у­бе­ре­гов­Юж­ной­Аме­ри­ки,­фран­цу­зы­с­бо­ем­за­хва­ты­ва­ют­у­анг­ли­чан­ост­ров­Гре­на­да.­Сколь­ко­раз­вое­ва­ли­ме­ж­ду­со­бой­Анг­лия­и­Фран­ция,­сколь­ко круп­ных­сра­же­ний­и­срав­ни­тель­но­мел­ких­сты­чек­в мно­го­чис­лен­ных­вой­нах­и­во­ен­ных­кон­флик­тах?! Мож­но­от­ве­тить­од­ним­сло­вом­–­мно­го.­Их­про­ти­во­стоя­ние­дли­лось­без­ма­ло­го­ты­ся­чу­лет.­Бы­ла

тонн­ке­ро­си­на­в­жид­ком­ки­сло­ро­де­бы­ло­вид­но­за де­сят­ки­ки­ло­мет­ров.­На­вос­ста­нов­ле­ние­стар­та­по­-

Н-1­со­сто­ял­ся­в­1971­го­ду.­Взрыв­ра­ке­ты­про­изо­-

удач­ным.­Как­ни­стран­но,­все ава­рий­ные­пус­ки­ра­ке­ты­Н-1 не­по­влек­ли­за­со­бой­че­ло­ве­че­ских­жертв.­В­1974­го­ду пре­кра­ти­ли­все­ра­бо­ты­по те­ма­ти­ке­Н-1.­На­ча­лись­же эти­ра­бо­ты­в­1961­го­ду,­ко­гда­пре­зи­дент­США­Кен­не­ди объ­я­вил­экс­пе­ди­цию­на­Лу­ну на­цио­наль­ной­за­да­чей­США. В­от­вет­Хрущёв­при­ка­зал: «Лу­ну­аме­ри­кан­цам­не­от­да­вать.­Средств­най­дём,­сколь­ко­на­до».­Ко­ролёв­пред­ло­жил­за­5­лет­соз­дать­сверх­тя­же­лый­но­си­тель».­Не­по­лу­чи­лось,­и­Лу­ну­аме­ри­кан­цам

ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 ,Алексей УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

•ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744 , Alex

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, посудомоечных машин, замена старых труб и др. (438) 875-7033

•САНТЕХНИКА. Замена, установка смесителей, унитазов. Прочистка канализации. Замена

(514) 463-0616

ремонтных работ. Перепланировка. Ванные,

бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348 , Владимир

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр

• ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ: покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 930-5349

RBQ. (514) 346-8220 , Виктор

•Комплексныйремонтквартири офисов.Отделочныеработы, декоративнаяштукатурка, перепланировка, электрика, сантехнические работы. Лицензия RBQ. Страховка. (514) 582-5894

•Заборы, деки, работасбетоном, ремонтлестницибалконов. Любые строительно-ремонтныеработы. Разумныецены, гарантиякачества. (514) 585-7141

•У становкавнутреннихдверейи плинтусов. Общийстажработыв строительстве20

RBQ5768916801. (514) 443-8687,

(514) 814-4122 , Вадим

лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

•Сборка и установка корпусной мебели. Профессионально.

Установка и замена люстр и светильников. (514) 771-7804, Сергей

• Всевидыстроительныхработ пооченьдоступнымценам.. Установкакухоньиванныхкомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногоедругое. (438) 990-6277 , Антон

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС

Боль

опыт работы. (514) 627-5440 , Оксана

остеопатия. Страховка. (514) 4397176; (514) 557-6938 , Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная про-

дукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. ЛипомассажLPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Приглашаю всех желающих на маникюр , педикюр, коррекцию и наращивание ногтей. Работаю с материалами высокого качества, большой выбор цветов. Стерилизации инструментов. Недалеко от метро Snowdon. (438) 777-4671 , Татьяна

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

(438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888 , Александр

• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• МАТЕМАТИКА. Помощьв освоениипрограммногоматериала школыиколледжа. Устранениепробеловвзнаниях. Подготовкак тестамиэкзаменам. ОпытпреподаваниявМонреалеболее25 лет. (Английский, французский, русский, украинский). (514) 979-9588; (514) 867-6267

Вера – надежда • Высокий стройный мужчина 55 лет (спортивный, работающий, финансово независимый, гражданин Канады) готов познакомиться с женщиной для серьезных отношений. (438) 406-4267

Argo

В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий

• Салон «Svetlana» приглашаетпо адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Работает мастер по маникюру/педикюру. (514) 738-1647

ЧаСтные Уроки

• Увлекательные уроки игры на

• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ с груз чи ка ми и без. Боль шая ма ши на. Опыт, ка че ст во. Воз мож ны мел кие пе ре воз ки. (514) 549-1239 , Юрий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

фортепиано для детей и взрослых. (438) 410-1579 , Светлана • Помощь в освоении школьного

лет. Работаю в русской школе. (438) 995-8679

•EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 432-8901 ; sales@evrasia-freight.com

(514) 941-0781

885-5660,

(514) 677-8712 ,

работники на сборку

установку кухонь. Оплата $18-25/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365

• Строительнойкомпаниитребуетсяспециялистнаукладкуплитки. (438) 990-6277 , Антон

• Салону массотерапии рядом с метро du College требуется девушки от 20 до 50 лет на постоянную, хорошо оплачиваемую работу. Минимальное знание языков. Возможно обучение. Обращайтесь: еmail - katyawork08@gmail.com

или (514) 747-7877 ,Катя

• Требуютсяработницылюбого возрастанауборкудомовиквартир. Знаниеязыковнетребуется. (514) 966-5576

• Требуетсяженщинадляприсмотраза12-летнейдевочкой. Предлагаюбесплатноепроживаниев отдельнойкомнате. (438) 838-3624

• Компании по установке кондиционеров Thermolux требуется фригорист инсталлятор. Опыт работы, DEP в области холодильной

(438) 509-1823 ,

10:00

18:00,

сб.-вс. с 10:00 до 17:00.

Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз

Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ

СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

• Продается AUDI Q3 Prestige

2020 года в отличном состоянии. Пробег 37.000 км. Звоните после 19:00. (514) 298-1291 , Елена

• Продается уникальная коммерческая собственность: конный парк Cavalandи роскошный жилой дом. Продаются вместе или по отдельности - от $990.000. Могут быть проданы легально НЕКАНАДЦАМ !. www.cavaland.com

Пожалуйста, пишитеSMSна (514) 679-0500 (англ., фр.)

(514) 802-8310 , Юля; (514) 802-6755 , Маргарита

С 1 августа сдается полностью меблированный bachelor. $840/мес. (все включено). (514) 880-8052 , Пелагея

• В офисе редакции газены “Место встречи - Монреаль” сдается место для работы. Предоставляем: рабочий стол, телефонную линию, интернет, а также возможность работать в выходные

«ЗОЛОТАЯ

КА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991 , Евгения

• Субсидируемый садик "МАЛЬВИНА". Развивающие занятия, музыкальные занятия, танцы. Французский, английский, русский, украинский.

Райот NDG/CSL. (514) 777-4984 , Елена разное • Перевод денег

канадских долларах по банковскому курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода. (438) 342-8536

• Редакциягазеты получила небольшое количество билетов по сниженной цене в конный парк Cavalandна 20 и 27 июля, 3 и 10 августа, 1 сентября (в цену входит посещение + 2-х часовое конное шоу): взрослые (18+) - $45, детские (до-18 лет) -$30. (514) 726-9945

Ре­гу­ляр­ное­воз­дей­ст­вие­вы­со­ко­го­уров­ня­шу­ма при­во­дит­к­по­вре­ж­де­нию­слу­ха.­Лю­ди,­ко­то­рые­ра­бо­та­ли­в­га­ра­же,­на­фаб­ри­ке,­за­во­де,­строи­тель­ст­ве­или­в­ли­бой­иной­шум­ной­об­ста­нов­ке осо­бен­но­под­вер­же­ны­рис­ку­ухуд­ше­ния­слу­ха­изза­сво­ей­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­сти.

В­Кве­бе­ке­та­кой­ра­бот­ник,­будь­он­на­пен­сии или­нет,­мо­жет­иметь­пра­во­на­по­лу­че­ние­слу­хо­вых­ап­па­ра­тов­и­воз­мож­но­да­же­де­неж­ной­ком­пен­са­ции­от­CNESST­(Commission­des­normes,­de l'йquitй,­de­la­santй­et­de­la­sйcuritй­du­travail­(Ко­мис­сия­по­стан­дар­там,­спра­вед­ли­во­сти,­ох­ра­не здо­ро­вья­и­безо­пас­но­сти­на­ра­бо­чем­мес­те). Про­цесс­прост,­и­мы­мо­жем­по­мочь­вам­на­ка­ж­дом­эта­пе­его­про­хо­ж­де­ния.

Пер­вым­де­лом­не­об­хо­ди­мо­прой­ти­про­вер ­ку слу­ха.­Ес­ли­ухуд­ше­ние­вы­яв­ле­но­и,­ве­ро­ят­но,­оно свя­за­но­с­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­то­ау­дио­лог­(audiologiste)­на­пра­вит­на­кон­суль­та­цию­с­вра­чом­ото­ла­рин­го­ло­гом­/­ЛОР (ORL),­ко­то­рый­в­свою­оче­редь­за­дек­ла­ри­ру­ет­по­те­рю­слу­ха­и­от­пра­вит­за­прос­в­CNESST.

При­зна­ние­CNESST­глу­хо­ты­как­ущер­ба­здо­ро­вью­вслед­ст­вие­ра­бо­ты­в­шу­ме­да­ет­пра­во­не­толь­ко­на­бес­плат­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты,­но­так­же мо­жет­со­про­во­ж­дать­ся­фи­нан­со­вой­ком­пен­са­ци­ей в­раз­ме­ре­не­сколь­ких­ты­сяч­дол­ла­ров.

Ес­ли­вы­по­доз­ре­вае­те,­что­ва­ши­про­бле­мы­со слу­хом­свя­за­ны­с­тру­до­вой­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­свя­жи­тесь­с­на­ми,­что­бы­прой­ти

ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test­de dйpistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.) (БЕСПЛАТНО­до­30­ян­ва­ря­2024).­В­слу­чае­вы­яв­-