"Место встречи - Монреаль" №1256

Page 1


ас­са­жи­ры,­со­би­раю­щие­ся­в­по­лет­с­круп­ней­шей­авиа­ком­па­ни­ей Ка­на­ды,­мо­гут­вздох­нуть­с­об­лег­че­ни­ем:­в­вос­кре­се­нье­ Air Canada объ­я­ви­ла­о­дос­ти­же­нии­пред­ва­ри­тель­но­го со­гла­ше­ния­с­проф­сою­зом,­пред­став­ляю­щим­бо­лее­5200­пи­ло­тов.

Но­вость­о­за­клю­че­нии­это­го­со­гла­ше­ния­с­Ас­со­циа­ци­ей­пи­ло­тов­авиа­ли­ний­(ALPA) ста­ла­из­вест­на­че­рез­не­сколь­ко­ ча­сов­по­сле­по­лу­но­чи,­ко­гда авиа­ком­па­ния­вы­пус­ти­ла­пресс-ре­лиз в­пред­две­рии­воз­мож­но­го­при­ос­та­нов­ки­ра­бо­ты­ Air Canada и­Air Canada Rouge.

Это­пред­ва­ри­тель­ное­со­гла­ше­ние­пре­дот­вра­ти­ло­за­бас­тов­ку­или­ло­ка­ут,­что­мог­ло­бы­при­вес­ти­к­от­ме­не­рей­сов за­дол­го­до­ус­та­нов­лен­но­го­сро­ка.

«Но­вое­со­гла­ше­ние­при­зна­ло­вы­со­кий про­фес­сио­на­лизм­пи­ло­тов­Air Canada, а­так­же­за­ло­жи­ло­фун­да­мент­для­бу­ду­ще­го­рос­та на­шей­ком­па­нии»,­-­от­ме­ча­ет­ся­в­за­яв­ле­нии авиа­пе­ре­воз­чи­ка.­В­нем­под­чер­ки­ва­ет­ся,­что Air Canada и­Air­ Canada Rouge бу­дут­ра­бо­тать­в­при­выч­ном­ре­жи­ме,­по­ка­чле­ны­проф­сою­за­го­ло­су­ют­за­пред­ло­жен­ный­че­ты­рех­лет­ний­кон­тракт.

Ус­ло­вия­но­во­го­со­гла­ше­ния­ос­та­нут­ся­в тай­не­до­за­вер­ше­ния­го­ло­со­ва­ния,­ко­то­рое ожи­да­ет­ся­в­бли­жай­ший­ме­сяц,­а­так­же­до по­лу­че­ния­одоб­ре­ния­от­со­ве­та­ди­рек­то­ров Air Canada.­В­за­яв­ле­нии­

Се­ст­рин­ские­за­бо­ты

ру­до­вой­три­бу­нал­Кве­бе­ка­ (Quebec’s labour tribunal) вме­шал­ся­в­те­ку­щие­пе­ре­го­во­ры­ме­ж­ду­пра­ви­тель­ст­вом­и­проф­сою­зом,­пред­став­ляю­щим­боль­шин­ст­во­мед­се­стер­про­вин­ции.­Фе­де­ра­ция­меж­про­фес­сио­наль­ной­здра­во­охра­ни­тель­ной­служ­бы­Кве­бе­ка­ (Fédération Interprofessionnelle de la santé du Québec, FIQ) ста­ла­уг­ро­жать,­что­ее чле­ны­нач­нут­мас­со­во­от­ка­зы­вать­ся­от­сверх­уроч­ной­ра­бо­ты­с­чет­вер­га,­а­это­мо­жет­при­вес­ти­к­серь­ез­ным­про­бле­мам­в­сис­те­ме здра­во­охра­не­ния.

Од­на­ко­кве­бек­ский­Три­бу­нал­ад­ми­ни­ст­ра­тив­но­го­тру­да­ (Tribunal administratif du travail) по­ста­но­вил,­что­мед­се­ст­ры­не­име­ют пра­ва­от­ка­зы­вать­ся­от­сверх­уроч­ной­ра­бо­ты,­по­сколь­ку­это­по­ста­вит­под­уг­ро­зу­ока­за­ние­ме­ди­цин­ских­ус­луг­в­Кве­бе­ке.­В­то­же вре­мя­FIQ,­чле­ны­ко­то­ро­го­не­име­ют­кон­трак­тов­свы­ше­500­дней,­со­хра­нят­ман­дат­на за­бас­тов­ку,­ко­то­рый­они­мо­гут­ис­поль­зо­вать, не­ста­вя­под­риск­жиз­нен­но­важ­ные­ус­лу­ги.

За­пус­тить­спут­ник

анадское правительство объявило о выделении кредита в размере 2,14 миллиарда долларов компании Telesat, оператору спутников, для поддержки строительства её новой спутниковой системы широкополосной связи. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо назвал эту инициативу крупнейшей космической программой в истории страны.

Правительство провинции Квебек также предоставило Telesat кредит в размере 400 миллионов долларов. Компания заключила

контракт с аэрокосмической технологической фирмой MDA на

производство спутников на своем заводе в Сент-Анн-де-Бельвью. На пресс-конференции в отделении компании MDA к западу от Монреаля Трюдо подчеркнул, что спутниковая система Telesat Lightspeed, расположенная на низкой околоземной орбите, обеспечит доступ к недорогому и надежному интернет-соединению в самых удаленных уголках страны, включая индейские сообщества, а также компании в горнодобывающей и лесной отраслях. В пресс-релизе канадского правительства говорится, что выделяемый кредит поможет создать 2000 рабочих мест в стране. Премьер Квебека Франсуа Лего также сообщил, что Telesat планирует создать 967 новых рабочих мест в провинции. Он подчеркнул важность аэрокосмического сектора для Квебека, который вносит значительный

- заявил Лего. По словам Трюдо, компания Telesat намерена вернуть 4,4 миллиарда долларов в экономику Канады через исследования и разработки. Компания MDA также запускает проект по расширению своего завода в Квебеке на 185 000 квадратных футов для удовлетворения будущего спроса и создания «самой передовой сборочной линии спутников в мире». Канадское правительство сообщило, что программа Telesat Lightspeed уже находится в разработке, и первый из 198 спутников запланирован к запуску в 2026 году. Это событие обещает стать для Канады значимым

Пре­ду­пре­ж­ден­–­зна­чит­воо­ру­жен…пре­ду­пре­ж­де­ни­ем

новом докладе экономисты предупреждают, что Канада может столкнуться со значительным

блему производительности труда. На прошлой неделе Беата Каранчи,

представили отчет, в котором подчеркивается «явное снижение» производительности труда в большинстве секторов экономики страны после пандемии. По данным аналитиков, индустрия производства товаров является основной причиной стагнации в росте производительности, тогда как сектор услуг замедлился в меньшей степени. Общая картина показывает, что в течение десятилетия, предшествовавшего пан де мии COVID-19, про из во ди тельность труда в деловом секторе росла в среднем на 1,2% в год. Однако с 2019 года этот рост фактически приостановил ся, что по ста ви ло Ка на ду сре ди стран с наименее эффективной производительностью среди развитых экономик. Особое внимание в докладе уделяется строительному сектору, который демонстрирует самые низкие показатели производительности - она достигла почти 30-летнего минимума. «Это становится серьезной проблемой для Канады, учитывая нарастающую роль строительства в экономике страны. За последние

Мил­лер­схва­тил­ся­за­ры­чаг

рычаги» против провинций, которые не будут следовать предложенному плану по перераспределению просителей убежища из числа первоначально направленных в Квебек и Онтарио. Квебек и Онтарио являются наиболее популярными

без плана или финансирования, в то время как наша провинция сталкивается с беспрецедентным жилищным кризисом, - заявил Джон Рустад, лидер консерваторов Британской Колумбии. - Неспособность Трюдо предоставить необходимые ресурсы - это преда-

тельство сообществ, которые и так уже борются за выживание».

Рустад отметил, что система здравоохранения, образования и социальные службы в провинции уже «на пределе возможностей», и приток мигрантов без надлежащей финансовой поддержки только усугубит проблемы. Премьер

годы». Жизнь тогда была… сложной, и уход в писательство, в приключенческий жанр стал своего рода терапией. Большую часть суток я, как умела, выживала. А в оставшееся время писала свой первый роман. Именно тогда родилась история

Клементины – молоденькой провинциальной девочки, жившей во Франции в XVII веке, которая неожиданно оказалась в незнакомом… очень далеком от нее до определенной поры мире. Вырванная волею судьбы из дома, вынужденная уехать из тихой французской провинции, она сначала оказывается при королевском дворе, а

океаном, в Новой Франции.

(смеётся) здесь, в Квебеке. И выживает.

базируясь на уже существующем историческом материале, и она от этого не станет менее понятной. Скорее, наоборот. Воспринимать ее станет проще, потому что все тяжелое отодвинется от читателя настолько далеко, что перестанет травмировать. Да, для меня очень важно, чтобы мои книги утоляли боль, а не добавляли ее. Мне хочется, чтобы те, кто меня читает, отдыхали, наслаждались рассказанной мною историей, на час-другой «забывали» о том, что так усложняет их жизнь в настоящем. Ну и еще, чтобы видели, что трудности, которые они

Возвращаясь к «писательству как терапии»… Этот способ неоригинален. Многие начинают писать именно для того, чтобы спастись, как-то примириться с тем, что происходит внутри и вне тебя, за окном. Другое дело, что люди – существа очень разные. И одних спасает возможность проговаривать то, что происходит с ними. А другие, наоборот, «немеют». Я из числа последних. Я не умею писать о больном напрямую. Мне кажется, что слова, как бы точно ты их ни подобрал, не передают того, что ты видишь и чувствуешь. В самые тяжелые времена слова для меня на какое-то время будто бы утрачивают смысл. И тогда спасает История – та, что с большой буквы. В ней все уже случалось не однажды. И, перенеся сюжет в глубину веков, ты

Порой сюжетные повороты и придумывать не приходится – настолько

Ос­ча­ст­лив­ли­ва­ниево­ж­дя

40­лет­на­зад,­в­1984­го­ду,­в­суб­бо­ту,­со­вет­ский­на­род­уз­наёт­о­при­свое­нии­ге­не­раль­но­му­сек­ре­та­рю­ЦК КПСС­зва­ния­Ге­роя­Со­циа­ли­сти­че­ско­го­Тру­да.­У­не­го­24 сен­тяб­ря­–­день­ро­ж­де­ния,­и­по­то­му­для­ге­рой­ст­ва он­впол­не­со­зрел.­Из­кни­ги­Д.­Вол­ко­го­но­ва­«7­во­ж­дей»­(Мо­ск­ва,­1999):­«Как­пи­сал­Кон­стан­тин­Пау­стов­ский,­«во­вре­мя­рас­цве­та­стра­на­ро­ж­да­ет­пев­цов­и­ге­ро­ев.­Во­вре­ме­на­упад­ка­–­пыль­и­мно­го на­чаль­ст­ва».­Ска­за­но­слов­но­о­Чер­нен­ко.­В­се­ре­ди­не­сен­тяб­ря­1984­го­да­по­сле­2-ме­сяч­но­го­(!)­от­пус­ка­поя­вил­ся­в­Крем­ле­Чер­нен­ко.­Своё­по­яв­ле­ние­он­оз­на­ме­но­вал­(ко­неч­но,­по­ини­циа­ти­ве­со­рат­ни­ков)­оче­ред­ным­на­гра­ж­де­ни­ем­се­бя­выс­шим от­ли­чи­ем­стра­ны.­По­лит­бю­ро­ре­ши­ло­«за­вы­даю­-

Дой­ти­до­Ти­хо­го­океа­на 220­лет­на­зад,­в­1804­го­ду,­в втор­ник,­на­тер­ри­то­рии­со­вре­мен­но­го­шта­та­Юж­ная­Да­ко­та,­что­срав­ни­тель­но­не­да­ле­ко­от­ка­над­ской гра­ни­цы,­аме­ри­кан­ская­экс­пе­ди­ция встре­ча­ет­ся­с­во­ин­ст­вен­ным­пле­ме­нем­ин­дей­цев­те­тон­сиу.­Эта­экс­пе­ди­ция­ор­га­ни­зо­ва­на­по­ини­циа­ти­ве пре­зи­ден­та­США­То­ма­са­Джеф­фер­со­на­для­по­ис­ка­прак­тич­но­го­вод­но­го­пу­ти­че­рез­весь­кон­ти­нент­к­по­бе­ре­жью­Ти­хо­го­океа­на.­Ес­ли­та­кой путь­бу­дет­най­ден,­то­его­мож­но­ис­поль­зо­вать­в­тор­го­вых­це­лях.­То­гда ещё­не­зна­ли,­что­на­за­па­де­та­кие го­ры,­че­рез­ко­то­рые­ни­на­ка­кой лод­ке­не­пе­ре­плывёшь.­В­экс­пе­ди­-

цию,­ко­то­рая­по­аб­со­лют­но­не­из­ве­дан­ным­мес­там про­длит­ся­2­го­да,­от­прав­ля­ют­ся­33­че­ло­ве­ка.­По рав­нин­ным­ре­кам­они­плы­вут­на­лод­ках.­И­в­этот день,­25­сен­тяб­ря,­до­п­лы­ва­ют­до­тер­ри­то­рии­од­но­-

го­из­племён­сиу.­И­воз­ни­ка­ет­кон­фликт.­За­пра­во на­даль­ней­шее­про­дви­же­ние­по­ре­ке­ин­дей­цы­тре­-

«Ко­ро­ле­ва­Мэ­ри»и­«Се­рый­при­зрак»

90­лет­на­зад,­в­1934­го­ду,­в втор­ник,­в­Анг­лии­спу­щен­на­во­ду­кор­пус­транс­ат­лан­ти­че­ско­го­лай­не­ра­«Ку­ин­Мэ­ри».­По­сле спус­ка­суд­но­до­ст­раи­ва­ют­и­уком­плек­то­вы­ва­ют пол­то­ра­го­да,­пре­ж­де­чем­оно­ухо­дит­в­пер­вый рейс.­По­ком­фор­та­бель­но­сти­«Ку­ин­Мэ­ри»­нис­коль­ко­не­ус­ту­па­ет­ле­ген­дар­но­му­«Ти­та­ни­ку»,­а по­раз­ме­рам­его­пре­вос­хо­дит.­Дли­на­суд­на­311 м,­а­«Ти­та­ни­ка»­–­269;­ши­ри­на­36­м,­а­«Ти­та­ни­ка»­–­28.­На­ос­на­ще­ние­лай­не­ра­ухо­дит­око­ло 5000­км­элек­три­че­ско­го­про­во­да,­бо­лее­30 000 лам­по­чек.­В­от­дел­ке­са­ло­на­и­дру­гих­по­ме­ще­ний ис­поль­зу­ют­ся­луч­шие­по­ро­ды­де­ре­ва,­шёлк­и­бар­хат,­кар­ти­ны­и­го­бе­ле­ны,­скульп­тур­ная­леп­ка,­ог­ром­ные­зер­ка­ла,­ме­бель­из­оре­хо­во­го­и­крас­но­го­де­ре­ва.­В­пер­вом­рей­се­в­Нью-Йорк­лай­нер пре­одо­лел­Ат­лан­ти­ку­со­сред­ней­ско­ро­стью­свы­ше­30­уз­лов­(око­ло­57­км­в­час).­В­го­ды­вой­ны лай­нер­бу­дет­пе­ре­кра­шен­и­по­лу­чит­не­офи­ци­аль­-

Од­на­ко­был­один­рейс,­ко­гда­при­ост­рой­не­об­хо­ди­мо­сти­лай­нер­пе­ре­во­зил­без­ма­ло­го­17 000­(!!!) во­ен­но­слу­жа­щих.­Сол­да­там­при­шлось­рас­по­ла­гать­ся­да­же­на­верх­ней­па­лу­бе.­Суд­но­дос­тав­ля­-

ет­в­Ев­ро­пу­лю­дей­и­из­Ав­ст­ра­лии.­За­ним­охо­тят­-

ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 ,Алексей

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

•ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744 , Alex

паркета. (514) 220-1804

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор

• Внутренняя отделка; общий ремонт;

ремонта. RBQ5768916801. (514) 443-8687,

•Внутренняя отделка домов, квартир, бейсментов. Ремонт ванных комнат. Установка дверей, плинтусов,

(438) 282-1861

•Комплексныйремонтквартири офисов.Отделочныеработы, декоративнаяштукатурка,

(514) 804-9020

RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348 , Владимир

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр

• Все внутренние работы: ПЕРЕПЛАНИРОВКА, ВАННЫЕ КОМНАТЫ, ПОДВАЛЫ, КАЧЕСТВЕННЫЙ ДЕМОЛЕЙШИН + мелкие ремонты. (438) 835-3364

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712 , Алексей

мости к продаже. RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com (514) 814-4122 , Вадим

• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354 , Николай

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные

комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.Cell.: (514) 296-9076

• Всевидыстроительныхработ пооченьдоступнымценам.. Установкакухоньиванныхкомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногоедругое. (438) 990-6277 , Антон

•Разборкастен, полов, потолков, ванныхкомнат. Внутренниеи наружныеработы, втомчислеусилениефундамента. Ремонткрыш. Сборка/разборка мебели. (438) 467-3552 , Юрий

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

RBQ # 5657-3058-01 для

част-

лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca;(514) 462-0199

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС

(514) 627-5440 , Оксана

Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 4397176; (514) 557-6938 , Виталина • Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415

Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Товары из Южной Кореи. Лучшее соотношение цены/качества на рынке. Натуральная продукция для здоровья, косметика, предметы личной гигиены, моющие средства. (514) 805-6518, Геннадий

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. ЛипомассажLPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25 - $55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья

УСлУги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашаетпо адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Работает мастер по маникюру/педикюру. (514) 738-1647

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион

(438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

фортепиано

(438)

(514) 489-3888 , Александр

• Помощь в освоении школьного материала по МАТЕМАТИКЕ. Опыт преподавания - 30 лет. Работаю в русской школе. (438) 995-8679

• УРОКИ РИСОВАНИЯ. Опытный преподаватель. Любой возраст. Разные техники. (438) 686-2895 , Женя

• МАТЕМАТИКА. Помощьв освоениипрограммногоматериала школыиколледжа. Устранениепробеловвзнаниях. Подготовкак тестамиэкзаменам. ОпытпреподаваниявМонреалеболее25 лет. (Английский, французский, русский, украинский). (514) 979-9588; (514) 867-6267

Вера – надежда

• Одинокий, материально независимый

(514) 586-5247 , Юрий

опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

•EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНыЕ ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 432-8901 ; sales@evrasia-freight.com

(514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com

• Швей но му цеху тре бу ют ся ра -

(514) 941-9549 •

(514) 929-2484,

работники на уста-

526-2894

(514) 885-5660,

(514) 962-6577

• Требуется серьезная опытная женщина

в неделю. Пожалуйста,

к Любе (514) 731-2176

• Требуютсяработницылюбого возрастанауборкудомовиквартир. Знаниеязыковнетребуется. (514) 966-5576

• Компании по ландшафтным работам требуется рабочий (желательно с опытом). Высокая оплата, хорошие условия работы. Необходим свой транспорт. (514) 915-8886 , Лилиан

(514) 386-9900

• Строительной компании требуются работники на сборку и установку кухонь. Оплата $18-25/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365

• Салону массотерапии рядом с метро du College требуется девуш-

ки от 20 до 50 лет на постоянную, хорошо оплачиваемую работу. Минимальное знание языков. Возможно обучение. Обращайтесь: еmail - katyawork08@gmail.com

или (514) 625-8998 ,Катя

• Массажному салону Aroma Massotherapy (Pierrefonds) требуется ресепшионистка, владеющая английским и французским, а также массажистки с опытом работы. (514) 620-8777

• Массажномусалонутребуются девушкииженщиныот20 до45 лет, желательносопытом. (438) 699-7049

• Транспортнойкомпании тебуются грузчики и водительгрузчик. (514) 963-2080 , Сергей

• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются

том и без. (514) 692-4644, Татьяна

• Клинике DESanteс наработанной клиентурой требуются массотерапевты любого возраста с опытом и без. Влзможно обучение с

получением диплома. (514) 374-5522 (с 10:00 до 20:00)

• Компании по установке кондиционеров Thermolux требуется фригорист инсталлятор. Опыт работы, DEP в области холодильной техники. Отправьте резюме на: info@thermolux.ca или

звоните (438) 509-1823 , Татьяна

требуются

(438) 405-6228

10:00

18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Новоприбывшимиз Украины- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА5%. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

• Продаётся трехрядный баян “Тула” в отличном состоянии. Самоучитель - в подарок. (514) 577-5003 , Анатолий сдаются

• Сдаются отремонтиро

• Сдается комната в центре Монреаля. (514) 825-6927

• В офисе редакции газены “Место встречи - Монреаль” сда-

другому специалисту. Предоставляем: рабочий стол, телефонную линию, интернет, а также возможность работать в

из самых любопытных его вещей «Время для Иуды» («A Time for Judas»). Одна

Ре­гу­ляр­ное­воз­дей­ст­вие­вы­со­ко­го­уров­ня­шу­ма при­во­дит­к­по­вре­ж­де­нию­слу­ха.­Лю­ди,­ко­то­рые­ра­бо­та­ли­в­га­ра­же,­на­фаб­ри­ке,­за­во­де,­строи­тель­ст­ве­или­в­ли­бой­иной­шум­ной­об­ста­нов­ке осо­бен­но­под­вер­же­ны­рис­ку­ухуд­ше­ния­слу­ха­изза­сво­ей­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­сти.

В­Кве­бе­ке­та­кой­ра­бот­ник,­будь­он­на­пен­сии или­нет,­мо­жет­иметь­пра­во­на­по­лу­че­ние­слу­хо­вых­ап­па­ра­тов­и­воз­мож­но­да­же­де­неж­ной­ком­пен­са­ции­от­CNESST­(Commission­des­normes,­de l'йquitй,­de­la­santй­et­de­la­sйcuritй­du­travail­(Ко­мис­сия­по­стан­дар­там,­спра­вед­ли­во­сти,­ох­ра­не здо­ро­вья­и­безо­пас­но­сти­на­ра­бо­чем­мес­те). Про­цесс­прост,­и­мы­мо­жем­по­мочь­вам­на­ка­ж­дом­эта­пе­его­про­хо­ж­де­ния.

Пер­вым­де­лом­не­об­хо­ди­мо­прой­ти­про­вер ­ку слу­ха.­Ес­ли­ухуд­ше­ние­вы­яв­ле­но­и,­ве­ро­ят­но,­оно свя­за­но­с­про­фес­сио­наль­ной­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­то­ау­дио­лог­(audiologiste)­на­пра­вит­на­кон­суль­та­цию­с­вра­чом­ото­ла­рин­го­ло­гом­/­ЛОР (ORL),­ко­то­рый­в­свою­оче­редь­за­дек­ла­ри­ру­ет­по­те­рю­слу­ха­и­от­пра­вит­за­прос­в­CNESST.

При­зна­ние­CNESST­глу­хо­ты­как­ущер­ба­здо­ро­вью­вслед­ст­вие­ра­бо­ты­в­шу­ме­да­ет­пра­во­не­толь­ко­на­бес­плат­ные­слу­хо­вые­ап­па­ра­ты,­но­так­же мо­жет­со­про­во­ж­дать­ся­фи­нан­со­вой­ком­пен­са­ци­ей в­раз­ме­ре­не­сколь­ких­ты­сяч­дол­ла­ров.

Ес­ли­вы­по­доз­ре­вае­те,­что­ва­ши­про­бле­мы­со слу­хом­свя­за­ны­с­тру­до­вой­дея­тель­но­стью­в­Ка­на­де,­свя­жи­тесь­с­на­ми,­что­бы­прой­ти

ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ­ПРОВЕРКУ­СЛУХА­Test­de dйpistage­gratuit­(фр.)­/­free­screen­test­(англ.) (БЕСПЛАТНО­до­30­ян­ва­ря­2024).­В­слу­чае­вы­яв­-

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.