"Место встречи - Монреаль" №1008

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

26

(1008)

5 июля 2019

CÒP.

36-37

Студентом можешь ты не быть, но студию снимать обязан rendez-vous a montreal - gratuit

год ñòал чðезвычайно буðным для мон2 0 1 9 ðеальñкой экономики. Кажеòñя, чòо ñòðоиòельñòво идеò повñюду. В ближайшее вðемя

должны появиòьñя новые ðазвязки ñ ñопðедельными паðковыми òеððиòоðиями, набеðежными и пðоч. Идуò ðазговоðы чуòь ли не о новом бейñбольном ñòадионе в ñамом ценòðе гоðода. Здеñь же пðодолжаюò òянуòьñя к небу огðомные башни ñ кондоминиумами: и ðядом ñ меòðо «Пляñ-дез-Аð», и в деловом ценòðе (площадь Филипñ ðядом ñ Сен-Каòðин), и в ðайоне меòðо «Эòуоòеð», и близ канала Лашин. Гоðод ðаñòеò ввыñь, и неò пðедела изобðеòаòельноñòи аðхиòекòоðов. Многие новые амбициозные пðоекòы подðазумеваюò инновационные òехнологии. Напðимеð, один из небоñкðебов (òоò, коòоðый должен появиòьñя на канале) обещаюò ñнабдиòь деðевянным «ñкелеòом»: ñòолбами, пеðекðыòиями и пð. элеменòами из ðазличных видов клееного бðуñа, чòо будòо бы гоðаздо менее энеðгозаòðаòно, чем железобеòон (заòо доðоже). Выñоòа новых зданий òо и дело бьеò ðекоðды: в них уже не по 40-50 эòажей, а по 60 и больше. В меòðах эòо около 200. То еñòь на наших глазах в гоðоде удваиваеòñя количеñòво небоñкðебов, коòо-

Н Е З А В И С И М А Я Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА

meeting place-montreal

-

free

ðые начали ñòðоиòь в деловом ценòðе в 1960-70-е и коòоðые на нашей памяòи ñоздали монðеальñкий ñилуэò, ðадующий глаз ñ ðеки Свяòого Лавðенòия.

Кваðòиðы в новых небоñкðебах легко находяò покупаòелей. Эòо и публика из Ванкувеðа и Тоðонòо, не желающая òðаòиòь ñвои накопления на явно пеðеоцененную òамошнюю недвижимоñòь, и иноñòðанцы. Пðичем еñли ñðеди поñледних в нашем гоðоде вñегда пðеобладали гðаждане США и Фðанции, òо ñейчаñ ñðеди них больше вñего пðиезжих из КНР. Вñего же иноñòðанцы покупаюò в пðеделах 3,5% недвижимоñòи в Монðеале, òо еñòь ðоñò цен – явно не на их ñовеñòи.

Роñò цен на жилье – пðежде вñего ñледñòвие ðоñòа òðудоуñòðойñòва и повышения заðплаò, поэòому экономичеñкий бум, позволивший Монðеалю избавиòьñя оò большого чиñла безðабоòных, имееò и негаòивные поñледñòвия. Доñòупные для ñемей ñ деòьми монðеальñкие кваðòалы уже легко пеðеñчиòаòь по пальцам. Конечно, можно поñледоваòь пðимеðу миллионов и пеðеехаòь в «ñубуðбию», ñделав пеðвый взноñ, но мы вñе же будем говоðиòь о гоðоде-оñòðове. Еñли у ваñ ñемья, деòи, любимая ñобака, коòоðую не хоòиòе ñдаваòь в пðиюò, òо по иñòечении в

июле пðеñловуòого конòðакòа кваðòиðоñъемщика и аðендодаòеля (bail) вам ñ каждым годом вñе òðуднее найòи ñебе новое пðиñòанище в мегаполиñе, в пешей доñòупноñòи оò меòðо. Удобно, еñли вы молоды, не обðеменены ñемьей и учиòеñь в одном из меñòных унивеðñиòеòов. Еñли вам повезло ñ ñоñòояòельными ðодиòелями, вы ñðавниòельно легко ñнимеòе доðогую ñòудию, возможно, даже в одной из новомодных башен ñ кондоминиумами. Но вообщеòо монðеальñкие доходные дома ñòали пеðеделываòь в пðедназначенные ñòуденòам «муðавейники из ñòудий» очень давно. До эòого òам ñдавалоñь ñемейное жилье – òе ñамые 21/2, 31/2, 41/2. Впðочем, в зданиях, в коòоðых вñе еще оñòаюòñя многокомнаòные аðендные кваðòиðы, немало ñòуденòов: в каждой кваðòиðе ñелиòñя по 2-3, а òо и по 6-7 человек. Окончание на ñòð. 2

Ǚ Ǚnjǝ njǝ

~

ǚ Ǚnjǝ ǚ Ǚnjǝ

Ⱦɨɪɨɝɚɹ ɝɚɡɟɬɚ Ɇɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ Ɇɨɧɪɟɚɥɶ ɜɫɟ ɦɨɢ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟ ɝɨɞɵ Ⱦɨɪɨɝɚɹ ɝɚɡɟɬɚ Ɇɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ Ɇɨɧɪɟɚɥɶ ɜɫɟ ɦɨɢ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɟ ɝɨɞɵ ɠɢɡɧɢ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɩɪɨɲɥɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɬɨɛɨɣ Ɍɵ ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ ɠ ɢɡɧɢ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɩɪɨɲɥɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɬɨɛɨɣ Ɍɵ ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ Ɇɨɧɪɟɚɥɹ ɀɟɥɚɸ ɬɟɛɟ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɢ ɞɨɥɝɢɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɥɟɬ ɀ ɟɥɚɸ ɬɟɛɟ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɱɢɬɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɢ ɞɨɥɝɢɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɥɟɬ

ȿ ɤɚɬɟɪɢɧ ɤɚɬɟɪɢɧɚ Ʉɢɪɸɯɢ ɚ Ʉ ɢɪɸɯɢɧɚ

Ȼ Ȼɪɨɤ ɪɨɤɟ ɟɪ ɩɨ ɧ ɟɞɜɢɠɢ ɦɨɫɬɢ ɪ ɩɨ ɧɟ ɞɜɢɠɢɦ ɨɫɬɢ

РЕКЛАМА

tel: (514) 369-4494

advertising

faX: (514) 369-6050

puBlicitÉ

2

НАш ДОМ - КАНАДА

¹26 (1008), 5 июля 2019

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ

Ǚnj ǜnjǍǚǞǟ

ǖǚǙǞǜǚǗƾǜ ǖnjǣǑǝǞǎnj 4& DVVLVWDQW

ǟǛnjǖǚǎǥǔǖ ǗǪǐǔ Ǚnj ǟǍǚǜǖǟ ǔ ǐǜ

Ɋɫɣɰɩ ɟɣɭɠ ɨɛ ɫɠɞɣɬɭɫɛɱɣɹ ɝ ɨɛɳɣ ɫɛɜɩɲɣɠ ɲɛɬɶ ɭɫɠɜɮɹɭɬɺ 6,1 +HDOWK ,Q VXUDQFH &DUG ɛ ɭɛɥɡɠ ɪɫɣ ɨɛɦɣɲɣɣ 'ULYHU /LFHQFH ȿɩɞɩɝɛɫɣɝɛɭɷɬɺ ɩ ɝɬɭɫɠɲɠ ɨɠ ɩɜɺɢ ɛɭɠɦɷɨɩ

Окончание, начало на стр. 1 Домовладелец тем самым удваивает-утраивает свою прибыль. Подвариантом этой стратегии является распространенный в последние годы сервис посуточной аренды с регистрацией по интернету, ассоциируемый у нас прежде всего с сайтом airbnb. Сдавать посуточно можно и самому, избегая уплаты 15% в копилку интернет-предпринимателей. Но с нынешней осени такому арендодателю придется ежегодно платить регистрационную пошлину в налоговую службу провинции в размере 75 долларов и гораздо больше – в Гостиничную ассоциацию (если у арендодателя несколько объектов недвижимости и каждый сдается). Нарушителям будут грозить штрафы до 10 тысяч долларов.

Airbnb принято винить в исчезновении съемных квартир в нашем городе. Кризис арендного жилья в последний раз бушевал в Монреале на рубеже веков, когда еще не начали строить

кондоминиумы. С тех пор объемы строительства многократно выросли. Ежегодно в городе появляется свыше 10 тысяч новых квартир, но многокомнатных среди них малая часть. Что касается доступного жилья, то его в год прибавляется немного – по сотне-другой единиц. (Всего в Монреале более 60 тысяч квартир, которые могут предоставляться нуждающимся в льготном порядке, то есть платеж не будет превышать 25% от дохода семьи). Нынешняя администрация намерена довести число сдаваемых в строй новых доступных квартир до минимум 600 в год, чтобы в общей сложности их стало более 70 тысяч. Кроме того, к принятию готовится еще более важный законопроект, который обяжет всех застройщиков включать в проекты многокомнатные квартиры (если всего в доме более 50 квартир) и недорогое жилье, в т.ч. доступное (для всех проектов, в которых более 5 квартир). По подсчетам экспертов, эта мера приведет к росту стоимости кондоминиумов как минимум на 15%, поскольку девелоперы будут финансировать доступное жилье за счет остального, «недоступного».

Конечно, airbnb серьезно меняет городскую стихию, как бы вытесняет привычный нам город на окраины. Туда мигрируют семейные предприятия, а вместо них появляются сетевые, рассчитанные в основном на туристов. Цены растут не только на жилье, но и на еду в кафе и ресторанах, на снедь в депаннерах и т.д. Кварталы «обуржуазиваются», становятся похожими на условный «Утремон». Такова была судьба Сен-Анри и Эн-Ди-Джи, затем – Вильре и Ошлаги. Сейчас настал черед совсем уж непривилегированного ParkExtension. Здесь, в «Икстэншене», селятся недавние иммигранты и те, кому не претит пребывание взаперти между хайвэями и шпалами, фактически в гетто, в тесном соседстве с обездоленны-

ми и драг-дилерами. Квартиры здесь совсем тесные, однако все еще считаются «семейными». «Парк-икстэншен» – это, наверное, последнее место в Монреале, где можно снять 41/2 (с видом на железнодорожные пути) за 600 долларов. Но время меняет все и тут. 10 лет между станциями метро «Акади» и «Утремон» строился новый кампус Монреальского университета с двумя ультрасовеременными корпусами, библиотекой, сотнями парковочных мест, новым бульваром-променадом и т.п. Он примет первых студентов в сентябре, их будет более 2 тысяч. В ожидании этого события на расположенных неподалеку узких улочках «Парк-икстэншен» начался бум реновации. Малоимущих квартирантов, снимавших там жилье годами, под разными предлогами выселяют, а их многокомнатные квартиры перестраивают в студии для новых обитателей. Цена аренды одной квартиры, испокон веку не знавшей ремонта, душной и неуютной, вырастает ежегодно на 100 долларов.

Сегодня жилье с несколькими спальнями в «Парк-икстеншене» (как, собственно, почти везде в городе) сдают более чем за тысячу долларов, и местные жители вынуждены мигрировать на окраины «Кот-де-Неж», где еще сохранились почти трущобные островки и нет никаких кампусов. Средняя стоимость съемного жилья в Монреале – почти 800 долларов. Она, конечно, будет расти, поскольку это не предел (в Ванкувере и Торонто средняя съемная квартира обойдется уже в $1300 в месяц).

Найти многокомнатную квартиру в нашем городе все проблематичней, и рано или поздно это начнет отваживать новых иммигрантов. Ведь испокон веку они селились здесь прежде всего потому, что и в Сен-Анри, и в «Кот-де-Неж», и в «Парк-икстэншен» можно было найти гораздо большую квартиру, чем у них

на родине, с вожделенной приватностью в виде отдельных комнат, за доступные 4-5 сотен долларов. Отсутствие в ней кондиционера, посудомоечной машины (а в доме – лифта) их не смущало. Зато радовало обилие балконов.

Сейчас в Монреале в моде «крутые» кафе и рестораны. Дома без лифта строятся лишь за пределами города-острова. «Рабочие» кварталы 1930-х и 1960-х годов ушли в прошлое, а тамошние квартиры постепенно ремонтируются и сдаются на airbnb. Новое жилье – это в основном студии, в том числе в настоящих небоскребах (технически небоскреб – все, что выше 60 метров). С кондиционерами и обстановкой там все в порядке. Сейчас этот фонд все еще считается доступным (по крайней мере, для покупателей), потому что в Ванкувере и Торонто он еще дороже. Но квартиросъемщикам уже туго, выбор становится все уже и уже. Город словно теряет районы, пригодные для жилья. В прошлом году доля незанятых съемных помещений снизилась у нас до 2%, и ожидается дальнейшее понижение. Это, наверное, еще не кризис – кризис был в начале 2000-х, когда незанятых помещений было менее 1 процента. (Тогда-то, кстати, «коммуналки» с совместным проживанием нескольких чужих людей в пределах одной 31/2 и стали спасением.) А сейчас сотни людей каждой весной мечутся в зачастую бесплодных поисках той самой доступной 31/2. День переезда 1 июля для многих превращается в зловещую дату, после которой даже можно стать бомжом, причем со всей семьей. Или переехать в условный Драммондвиль. Не жить же, в самом деле, в трейлере! (Кстати, по законам Канады, за это тоже надо платить).

Сер гей Го ли ков Монреаль

&RLIIXUH 63$

ǝǾǴǷǴǽǾ ǛǺǷǴǹǬ ǝǾǴǷǴǽǾ Ǜ ǛǺǷǴǹǬ ǝǞǜǔǒǖǔ ǘǟǒ ǒǑǙǝǖǔǑ ǐǑǞǝǖǔǑ ǖǗnjǝǝǔǣǑǝǖǔǑ njǎnjǙǏnjǜǐǙǧǑ ǍǔǚnjǖǞǔǎǙǚǑ ǗǑǣǑǙǔǑ ǎǚǗǚǝ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǔǑ ǛǜǚǢǑǐǟǜǧ ǐǗǫ ǘǟǒǣǔǙ ǔ ǒǑǙǥǔǙ Ǜnjǜǚǎnjǫ ǣǔǝǞǖnj Ǜǚǜ ǐǑǞǚǖǝ ǖǚǒǔ njǙǞǔǎǚǓǜnjǝǞǙǚǕ ǘnjǝǝnjǒ ǗǔǢnj ǖǗnjǝǝǔǣǑǝǖǚǑ ǍǜǔǞǨǑ ǝǚǎǑǞǧ Ǜǚ ǟǡǚǐǟ ǔ ǝǘǑǙǑ ǝǞǔǗǫ %RXO 'HFDULH

0RQWUHDO + ; -

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ

ǽǬǷǺǹ ǬǹǯǷ ȀǼ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹26 (1008), 5 июля 2019

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

К ВА ШИ М УСЛ УГА М

Lccom@total.net

3

www.russianmontreal.ca

?

¹26 (1008), 5 июля 2019

:HE6HU FD :HE 6HUYLFHV DQG ,7 6ROXWLRQV

ǞǻǴDZǭǺǵDz

:HE ǾǭǶǿǻǯ

LQIR#ZHEVHU FD ZZZ ZHEVHU FD

&ROO²JH ,16$

ǯǬǼǬDz

4

ɪɫɠɟɦɛɞɛɠɭ $63 ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ ɣ ɛɥɥɫɠɟɣɭɩɝɛɨɨɶɠ ɮɨɣɝɠɫɬɣɭɠɭɩɧ ɥɮɫɬɶ

ȉ ǷǴǾǹǺǸǿ ǯǬǼǬDzǿ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹǹǺǸǿ Ǯ ǐǺǼǮǬǷDZ Ǵ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿȊȅDZǸǿǽȋ ǹǬ ǶǿdzǺǮǹȇȁ ǼǬǭǺǾǬȁ

Ȼɢɡɧɟɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ © /DQFHPHQW G XQH HQWUHSULVHª ɧɚ ɮɪɚɧɰ ɭɡɫɤɨɦ

ɞɟɧɶ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ǹǷǬǨǺǬǹǸȆ

Ȼɢɡɧɟɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨɧɥɚɣɧ © 6WDUWLQJ D EXVLQHVVª ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫ ɤɨɦ

ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ǘnjǝǞǑǜ ǻǺ ǎǚǝǝǞnjǙǚǎǗǑǙǔǪ Ǵ ǛǚǖǜnjǝǖǑ ǖǟǓǚǎnj ǸǬȄǴǹ

Ʌɮɫɬɶ $(& DGMRLQWH GH GLUHFWLRQ ɪɩɧɩɴɷ ɝ ɭɫɮɟɩɮɬɭɫɩɤɬɭɝɠ (3 ɪɫɩɞɫɛɧɧɛ 9HQWH HW &RQVHLO '

ǽ ǺǻȇǾǺǸ ǼǬǭǺǾȇ ǷDZǾ Ǯ ǖǬǹǬǰDZ ǴǷǴ Ǯ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǵ ǽǾǼǬǹDZ ǻǼǺDzǴǮǬǹǴȋ ǛǺǷǹǬȋ ǼǬǭǺȃǬȋ ǹDZǰDZǷȋ ǻǺǹDZǰ ǻǾǹ

ǚǾǷǴȃǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǾǼǿǰǬ ǝǾǬǭǴǷȈǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǮDZǽȈ ǯǺǰ ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ

ɦɟɫɹɰ ɟɜ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɦɟɫɹɰ ɫɬɚɠɚ ɦɟɫɹɰ ɟɜ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵ ɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ

)UDQN ǬǹǯǷ ȀǼ

Ɂɜ ɨɧɢɬɟ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

ǁǁǁ͘ŝŶƐĂĐŽůůĞŐĞ͘ĐŽŵ

ƌĞǀůŝŶĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ

ŵŽŶƚƌĞĂůΛŝŶƐĂĐŽůůĞŐĞ͘ĐŽŵ

ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ ǹǬ ǼǬǭǺǾǿ ǮǹǺǮȈ ǻǼǴǭȇǮȄǴȁ ǴǸǸǴǯǼǬǹǾǺǮ ǭDZdz ǶǬǹǬǰǽǶǺǯǺ ǺǻȇǾǬ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

Что вдали блеснуло и дымит ся?

D o n 't w o r r y , b e

6TXDUH 9LFWRULD 0F*LOO UXH 6WH &DWKHULQH 2XHVW 6XLWH

h a p p y

о сведениям Canadian Heritage, число энтузиастов, собирающихся в День Канады на П Parliament Hill, зависит от погоды. В 2018-м, ко-

ǓǟǍǙǚǕ ǎǜnjǣ ǐǼ ǖǴǼǴǷǷ ǝǿȁǺǽǾǬǮDZȂ ǐ ǘ ǐ

ǎǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴȁ ǿǽǷǿǯ

DYHQXH GX 3DUF 0RQWUpDO 4& + 9 *

(514 ) 3 69- 4 4 94

54 65 Q u e e n

гда термометр 1 июля показывал 34.7 ° С, а влажность возросла до 47%, в центр Оттавы пожаловали всего-навсего 6.000, причем народ даже до вечернего концерта не дотянул - разбежался. А вот в 2017-м, когда в праздник было пасмурно и дождливо, на контрольно-пропускных пунктах стояли очереди и полуденный концерт смотрело-слушало около 25.000 граждан. Что, впрочем, объяснимо - Федерация справляла 150-летие. В этом году к 13.00 на Холме собралось порядка 16.000 человек. В дневном концерте участвовали артисты канадской эстрады, включая Les Ballets Jazz de Montreal, а также Джастин Трюдо. В традиционном выступлении премьера особенно уместно прозвучали обращенные к электорату слова ободрения. Последний опрос, проведенный CBC News, выявил, что довольно много канадцев испытывают, приближаясь к осенним выборам, чувство тревоги, обусловленное личными и общенациональными проблемами. По словам Трюдо, ему известно, что заметная часть нации с трудом сводит концы с концами, а потому беспокоится о собственном будущем и будущем своих детей. Нельзя отрицать, что эти страхи реальны. Однако Трюдо уверен, что предложенные правительством шаги помогут их развеять - если либералы останутся у власти еще на 4 года. Он также напомнил об успехах нынешнего кабинета, подчеркнув, что при нем на национальном рынке возникло рекордное количество рабочих мест и нормализировались отношения с коренными нациями. После вечернего концерта над Холмом прогремел салют, каждый залп которого был встречен приветственными криками огромной толпы.

"

я юли я ¹я лю9 лю 8 65 я юи210 я 5, л? "

сследования, проведенные на кафедре соИ циологии, антропологии и криминологии University of Windsor (Онтарио), показали, что ре-

шение проблемы насилия в семье тесно связано с привязанностью жертвы к своему домашнему животному. Треть женщин, вынужденных покинуть дом из-за побоев и издевательств, рассматривали возможность возвращения к обидчику, потому что с ним оставались дорогие их сердцу собаки или кошки. И более половины женщин, державших животное, дольше терпели насилие, боясь, что без них четвероногие друзья пострадают, а то и погибнут. Судя по данным университетских социологов, эта боязнь небеспочвенна: примерно в 89% семей, где бытует насилие, издевательствам подвергаются и животные. Закона, который препятствует жертвам приходить в убежище со своими хвостатыми любимцами, не существует. Все зависит от администрации, а значит, нужно лишь составить списки убежищ, готовых принять настрадавшихся хозяек вместе с их животными, и довести эту информацию до женщин. Работа не шибко сложная, но требует

M a r y R d . , # 3 10, M o n t r e a l

H 3 X

1V 5

времени и каких-никаких финансовых вложений. Группа ученых University of Windsor и Thompson Rivers University (Британская Колумбия) получила от ряда благотворительных организаций грант на сумму $25.000 US. Эти средства будут использованы для оплаты привлеченных к работе аспирантов и выпуска рекламных материалов, в том числе листовок, которые предполагается распространить в часто посещаемых женщинами местах - в парикмахерских, магазинах женских товаров, в аптеках и т.п. Что ни говори, в чем-то движемся к совершенству.

) ( и , и , я ли юя Å 8, 6 1иç

спышка африканской чумы, разразившаяся в Азии прошлым летом, чувствительно ударила В по Китаю, которому пришлось забить миллионы

свиней и увеличить импорт свинины. Канаду болезнь миновала. Более того, страна известна всему миру как надежный поставщик свинины. В ее партнерах числился и Китай. К несчастью, в середине июня в поступившей из Канады партии мяса были обнаружены следы рактопамина, кормовой добавки для увеличения мышечной массы у свиней и крупного рогатого скота. Разрешенный на североамериканском континенте, в Китае рактопамин запрещен, о чем экспортеры, разумеется, проинформированы. Сопровождающий мясо сертификат оказался поддельным. В итоге власти КНР не только вернули забракованную партию, но и полностью запретили импорт мяса из Канады. Специалисты Canadian Food Inspection Agency подтвердили выводы китайцев, и сейчас RCMP и пограничники расследуют происхождение отвергнутой китайцами свинины. Администрация Canadian Pork Council выдвинула парадоксальную версию: возвращенное мясо произведено за пределами Канады, а сертификаты спроворены от ее имени потому, что безупречная репутация страны в этом промышленном секторе могла бы позволить некачественному продукту проскочить китайскую таможенную инспекцию. Потеря китайского рынка не может не сказаться на канадских производителях мяса. По данным Statistics Canada, за первые 4 месяца 2019 года Канада поставила в КНР 7.66 млн кг говядины и телятины на сумму около $63.6 млн. Китай являлся пятым по значимости потребителем канадской говядины (после США, Японии, Гонконга и Мексики). Что до свинины, так даже третьим (после США и Японии), за те же 4 месяца принявшим из Страны кленового листа 146 млн. кг столь популярного в Поднебесной продукта, стоимостью примерно в $310 млн. Джим Карр (Jim Carr), федеральный министр по вопросам диверсификации международной торговли, не иначе как на всякий случай, попенял дипломатам на обострение политических отношений между Китаем и Канадой. Но, как бы ни хотелось министру свести возникшую в его ведомстве проблему к особой мстительности китайских властей, некондиционное мясо и поддельные документы остаются непреложным фактом. Карр возлагал надежды на саммит G20, где Трюдо мог бы в неформальной обстановке обсудить недоразумение с высокопоставленными китайскими чиновниками. Да вот не получилось.

L c c o m @ to ta l.n e t

w w w .r u s s ia n m o n tr e a l.c a

ЕС Тü ëИ æ ИçНü В КА Н А ДЕ ?

¹26 (1008), 5 июля 2019

Чтоб и пу ли не бо ять ся

школах, руководимых крупнейшими школьВ ными комиссиями Онтарио - OttawaCarleton District School Board, Upper Canada

District School Board и Ottawa Catholic School Board, число нападений на учителей за последние 3 года возросло вдвое. Чтобы уберечься от ударов, укусов, порезов, носители знаний вынуждены облачаться в кевларовые жилеты и такие же рукава. Учителя утверждают, что привыкнуть к агрессии со стороны детей нельзя. Вот дети, кажется, уже привыкли к учителю в легких доспехах, что, по мнению психологов, крайне вредно: ребенок знает, что его удар вам не повредит, и не хочет сдерживаться. А представители школьных комиссий и привыкли, и одобряют. Чиновники не видят в защитном снаряжении ничего особенного, поскольку разработано оно так, чтобы не бросаться в глаза, и похоже на повседневную одежду. Снаряжение "обычно используется в течение короткого периода времени", пока по особой методике исправляется поведение проблемных учеников. Кроме того, комиссии отправляют школьный персонал на специальные занятия, связанные с сохранением здоровья и безопасности. По словам учителей, "натуральные курсы самообороны". Причины сложившейся в школах ненормальной ситуации ясны. Прежде всего это непомерно большие по численности классы, в которых к тому же слишком много детей с особыми потребностями. Разумеется, право на образование имеет в Канаде каждый ребенок. Но чтобы процесс обучения был успешным, нужно дифференцировать образовательные потребности для каждой учебной группы, а на это в переполненных классах не хватает ни сил, ни учебного времени. Федерации учителей начальной и средней школы провинции вновь обратились к властям, требуя выработать стратегию борьбы с насилием в классах. И получили ответ. Министерство образования напомнило, что не так давно выделило комиссиям дополнительные суммы до $10.000: на покупку и внедрение общей сетевой программы отчетности о происшествиях,

(514) 369-4494

5

связанных с охраной труда и техникой безопасности. Школы также получат умеренные средства, позволяющие сделать классные комнаты безопасными как для учеников, так и для учителей. Так чего ж вам еще?

For Better or For Worth, или Под кинь нек та ру

исло медоносных пчел в Калгари велико Ч как никогда из-за растущего интереса к городскому пчеловодству. Если учесть, что уже

несколько лет энтомологи сетуют на уменьшение популяции этих полезнейших насекомых, новости из Альберты вроде бы не могут не радовать. Но не все так просто. Есть подозрение, что городские пчелы, представленные "пришельцами", появившимися здесь лишь около века назад, крадут ресурсы у местных луговых пчел, играющих в экосистеме куда более важную роль. Горожане не собираются украшать урбанизированный ландшафт полноценными пасеками. Как правило, любители-одиночки ставят пару ульев на заднем дворе. Компаниилюбители размещают несколько ульев на крышах офисов. Но пчеловодство, во многом благодаря СМИ, превратилось в весьма популярное занятие. 10 лет назад в Калгари на задних дворах горожан стояло в общей сложности 120 ульев. Теперь их - 1400, а по провинции сотни тысяч. Энтомологи предупреждают: если вы действительно заинтересованы в процветании пчел, найдите себе другое хобби. Для всех мохнатых медоносиц в регионе попросту не хватает цветов, а ведь если речь идет об опылении, "городские" пчелы здорово уступают диким. Хотя, повторяю, это всего лишь гипотеза.

146 исследований вопроса, проведенных в 2017 году, показали, что ученые не сошлись во мнении. Более 50% пришли к выводу, что домашние пчелы отрицательно влияют на диких; 28% не выявили никакого эффекта; 19% заявили о смешанных результатах.

Алек сан д ра Ка на шен ко Монреаль

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

6

¥ ¿Ì Ç Â Ã ¨Ì µ ¯

­ · «±¿ ±¥§®­ ª«³¡­¨ª¨

¹26 (1008), 5 июля 2019

Ɍɩɜɣɫɛɤɭɠ ɬɛɧɣ Ɋɩɥɮɪɛɤɭɠ ɬɩɜɫɛɨɨɶɠ

ERXO 'DJHQDLV 2XHVW /DYDO DXWRFXHLOOHWWH

UXH 3 ULQFLSDOH 6 WH 'RURWKpH NLRVTXH

ERXO 6DP VRQ 6 WH 'RURWKpH NLRVTXH

±²ª§©¨¢«´§ ¬ ¯¢® ³°£ª²¢´¾ ¬­µ£¯ª¬µ UDQJ 6W 6LPRQ 6DLQWH 0DGHOHLQH v IHUPHFKH]PDULR FD

¥ ¿Ì Ç Â Ã ¨Ì µ ¯

¹26 (1008), 5 июля 2019

ϱϭϰ͘ϰϱϯ͘ϭϱϭϬ ǁǁǁ͘ƋƵŝŶŶĨĂƌŵ͘ƋĐ͘ĐĂ

Ϯϰϵϱ WĞƌƌŽƚ͕ EŽƚƌĞͲ ĂŵĞͲĚĞͲ>Ζ/ůĞ WĞƌƌŽƚ ϮϬ ̛̥̦͘ ̨̯ ʺ̨̦̬̖̣̌́

6WUDZEHUU\ )HVWLYDO ǵȋǺȌ ǵȋǸȌ ǵ ǵȋǸȌ ɋɨɛɟɪɢɬɟ ɫɜɟɠɭɸ ɹɝɨɞɭ ɫ ɝɪɹɞɤɢ ɩɨɛɨɥɟɣ ɬɟ ɡɚ ɬɪɚɤɬɨɪɢɫɬɚ ɧɚ 7 U D F W R U U L G H V

ɩɪɨɤɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɩɨɧɢ ɩɨɫɥɭɲ ɚɣ ɬɟ ɦɭɡɵ ɤɚɥɶɧɵ ɟ ɚɧɫɚɦɛɥɢ ɢ ɬ ɞ

° °±©¦¨§¡ª³¦ ± © ¦ ¨ § ¡ ª ³ ¦ ®¡ ® ¡ ²¢¯± ² ¢ ¯ ± « «¬´¢®©«© ¬´¢®©«© ɋ ɨɛɟɪ

ɢ ɬɟ

ɢɤɭ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫ ɚɦɢ ɧ ɛ ɭ

ɤ ɥ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ ɉ ɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ ɩɩɟɪɟɞ ɩɪɢɟɡɞɨɦ ɟɪɟɞ ɩɪɢɟɡɞɨɦ ¥ Ô Ç Ë Ã É Ô Ë Ô ¥Ô ÇËÃÉÔËÔ ¾¾¿¾½Æ¾»ÆÇ ¿ ¾ ½ Æ ¾ » Æ Ç ÊÊ ½Ç ½ Ç ÊËÕ ÊËÇÄÁÃÁ ½ÄØ ÈÁÃÆÁù ÊËÕ ÊËÇÄÁÃÁ ½ÄØ ÈÁÃÆÁù ¨ÉÁ¾À¿¹Â˾ »Ê¾Â ʾÅվ ¨ ÉÁ¾À¿¹Â˾ »Ê¾Â ʾÅվ XH QLT PL 'R 6W

0 0RQWUHDO WR 7RURQWR RQWUHDO WR 7RURQWR ([LW ( [LW

7RURQWR 0RQWUHDO 7 RURQWR 0RQWUHDO 6 RUUWWLH 6RUWLH

FK 6W 'RPLQLTXH /(6 &('5(6 - 7 3 FK 6W 'RPLQLTXH /(6 &('5(6 - 7 3 » Êà ʾ»¾ÉÌ ÇË »Ô¾À½¹ Ê KLJKZD\ » ÃÅ Ã À¹È¹½Ì ÇË 9D » Êà ʾ»¾ÉÌ ÇË »Ô¾À½¹ Ê KLJKZD\ » ÃÅ Ã À¹È¹½Ì ÇË 9DXGUHXLO GUHXLO 'RULRQ 'RULRQ

7

8

¹26 (1008), 5 июля 2019

РОССИйСКИй ПЕйЗАж

ǚǢǑǙǖnj Ǵ ǟǝǞnjǙǚǎǖnj ǚǖǚǙ ǏnjǜnjǒǙǧǡ ǎǡǚǐǙǧǡ

ǛnjǞǔǚ ǐǎǑǜǑǕ ǏǬǼǬǹǾǴȋ ǷDZǾ ǝDZǼǮǴǽ ǷDZǾ 839& ǶǬȃDZǽǾǮǺ

&ȓȞȑȓȗ

В

Вой на за кон чи лась в Япо нии

японской Осаке прошел саммит «Большой двадцатки». Немало внимания на нем было уделено главной «возмутительнице спокойствия» последних лет - России, ранее исключенной из «Большой восьмерки». Владимир Путин провел почти полуторачасовую беседу со своим американским коллегой Дональдом Трампом. Главное же событие саммита формально произошло еще до его начала – это очередное перемирие в «торговой войне» между США и Китаем. Пока неясно, какой срок оно продлится, но эксперты сходятся во мнении, что не меньше 5-6 месяцев.

Пребывание Путина в Осаке было признано плодотворным, хотя перспектива российско-японских отношений все время находится под угрозой из-за претензий обеих стран на Южные Курилы. Их статус до сих пор не урегулирован. Четыре острова, в том числе 2 крупных, считают в Японии своими. В ответ на это Россия укрепляет и расширяет на них военную инфраструктуру. Одновременно действуют программы, позволяющие японским бизнесменам без бюрократических проволочек и разорительных выплат в российский бюджет инвестировать в экономику Южных Курил. Кстати, примерно по той же модели идет экономическая экспансия Китая в Россию. Причем она уже не ограничивается регионами Дальнего Востока и Сибири, а затрагивает также крупные города, включая Москву и Санкт-Петербург. Встреча Путина и Трампа прошла в дружелюбной, даже отчасти шутливой

В

атмосфере. По ее итогам американский президент не исключил, что в ближайшее время совершит свой первый визит в Москву в новом качестве (он уже бывал там неоднократно как бизнесмен). Наверняка обсуждались Иран и Сирия, Афганистан и Венесуэла (которую недавно покинули российские контрактники), а также более животрепещущие для современной РФ проблемы: в первую очередь, приход к власти в Украине нового президента и связанные с этим возможности по урегулированию вооруженного конфликта в Донбассе и коррекции статуса аннексированного Крыма. В российских СМИ саммит «Большой двадцатки» обсуждали по традиции сдержанно и в основном заостряя внимание на важности пребывания там Путина. Но если говорить откровенно, нынешний саммит данной неформальной организации, как и несколько предшествовавших, отличался совершенно произвольным характером. Многие представители делегации США, например, настаивали, что любые подписываемые на нем документы не стоят бумаги, на которой напечатаны. В целом саммиты «двадцатки» стали ни к чему не обязывающими мероприятиями, хотя попрежнему считаются «антикризисными», то есть необходимыми. До нальд Трамп и Вла ди мир Пу тин до это го встре ча лись с гла зу на глаз лишь в Хель син ки в ию ле про шло го го да. В конечном итоге, можно констатировать, что саммит принес плоды и его декларация о недопустимости протекционизма была подкреплена делами, так как еще до приезда в Осаку американская и китайская делегации согласились воздержаться от воинственных демаршей и отложить дополнительные пошлины.

Кто обез во жен, тот и обез дви жен

Москве активно ходят слухи о нескольких «ворах-отравителях», которые подмешивают в газировку психотропные препараты и предлагают эту отраву жаждущим, в том числе сильно похмельным людям. Когда жертва теряет сознание, ее грабят. Гремучая смесь снотворного, антидепрессантов и принятого ранее спиртного наносит серьезный удар по здоровью люди впадают в продолжительную кому. Пострадавшие вынуждены проходить длительный курс лечения в стационаре. Им не гарантируют окончательной реабилитации. Несколько ограблений произошло на едва ли не самой знаменитой потенциальной столичной стройплощадке – так называемой «Яме», т.е. благоустроенном котловане в центре города на Хохловской площади. Легкомыслен-

(514) 369-4494

ные люди распивают здесь спиртное, пользуясь отсутствием полицейских (сегодня в парках, скверах и местах отдыха штрафуют за пребывание с открытой бутылкой или банкой алкоголя). Московские власти предпочли перестраховаться, оградив «Яму» забором. Этот уникальный «пункт распития» в современной Москве закрыт. Всего от рук отравителей пострадало не менее 20 человек, в том числе молодые, облюбовавшие людные места столицы во время выпускных вечеров. Один из предполагаемых преступников пойман благодаря записям камер видеонаблюдения. Это молодой вор-гастролер из Кабардино-Балкарии, про- мышлявший в столице несколько месяцев. При обыске у него были найдены незаконно приобретенные лекарственные препараты.

Р

Рос сии вер ну ли пра во го ло са

оссийская делегация, возглавляемая «рупором режима» Петром Толстым, возобновила полноценную работу в Совете Европы. На завершающейся в эти дни сессии его Парламентской ассамблеи россиянам фактически простили присоединение Крыма и войну в Донбассе, включая сбитый малайзийский «Боинг», что дало повод некоторым российским комментаторам (и либеральным прагматикам, и ультраконсервативным охранителям) говорить о начавшемся процессе долгожданного снятия санкций со страны.

Российская делегация вернулась в зал заседаний ПАСЕ, несмотря на протесты Украины, Грузии и некоторых других стран (впрочем, последовательно поддерживать грузин и украинцев не

Е

За ва лю ту су дят лю то

ще один российский бизнесмен, по всей видимости, стал невозвращенцем. Это Сергей Петров, владелец крупнейшей в стране сети автосалонов «Рольф». Его подозревают в незаконном переводе средств в валюту и выводе их за рубеж, а также в трансфере собственных акций предприятия туда же. Преступления, которые вменяются Петрову, а также 3 его ближайшим подчиненным, совершаются в современной России сплошь и рядом, без них осмысленный масштабный бизнес здесь непредставим. Статьи, по которым предпринимателя хотели бы судить, фактически взяты из устаревшего Уголовного кодекса СССР, согласно которому, обладание иностранной валютой в любой форме каралось лишением свободы. А было время, когда за это в советской стране расстреливали. В про шлом Пет ров был де пу та том Гос ду мы от фор маль но оп по зи ци он ной «Спра ведли вой Рос сии». Он вхо дит в спи сок из 50 са мых вы даю щих ся рос сий ских биз нес ме нов, со глас но вер сии жур на ла «Форбс».

В

Сейчас дело автосалонов «Рольф» расследуется ФСБ и Следственным комитетом. Эти два наиболее могущественных силовых ведомства ведут между собой конкуренцию за право упрятать руководителей фирмы за решетку.

Петров не намерен возвращаться в Россию, чтобы участвовать в судебном процессе. В его автосалонах, в том числе в Москве и Петербурге, прошли обыски. В какой стране он находится, неизвестно. Его интересы в России представляют многочисленные нанятые им адвокаты. Они выдвигают версию, согласно которой, успешное предприятие на самом деле подвергается рейдерскому захвату (что выглядит вполне правдоподобно). Сам Петров написал в связи с произошедшим письмо-жалобу российскому омбудсмену в сфере бизнеса Борису Титову.

Ки ты в во ду

о время проведения «прямой линии» Владимира Путина с согражданами были продемонстрированы кадры «освобождения» морских млекопитающих из так называемой «китовой тюрьмы» в Приморье – огороженного участка бухты Средней, на котором в тяжелых условиях содержались 12 краснокнижных косаток и 90 белух. Однако все это оказалось искусным постановочным сюжетом (типичным для «прямой линии»): на самом деле обитателей морских глубин не выпускали на месте, а перемещали в цистерны, из которых впоследствии выгружали в железнодорожные составы, и потом, уже в Хабаровском крае, снова опускали в цистерны (на мягких «гамаках») и лишь после этого второго автомобильного участка привозили к берегу Охотского моря, где и выпускали под прицелом телекамер в «отстойник». Только оттуда через несколько дней им наконец открывали путь на волю. Тяжелейший перегон длиной в 1800 километров занимал неделю. Пока свободу обрели лишь несколько косаток и белух, хотя зооза-

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

стал никто, даже эстонцы, латыши и литовцы). Россияне приняли участие в выборах нового генсека Совета Европы (им стала представляющая Хорватию Мария Пейчинович-Бурич), а также в отборе новых судей в Европейский суд по правам человека. Впрочем, ни при каком голосовании россияне не были в роли решающей силы, так как против них в ПАСЕ сплотилась прочная коалиция из бывших республик СССР и стран «Варшавского блока». Теперь Россия должна будет вернуть в Совет Европы причитающиеся взносы, которые приостановились после того, как страну лишили права голоса. Согласно разным источникам, размер накопленного долга варьируется от 70 до 85 миллионов евро. Пока были возвращены 33 миллиона. Российские чиновники обещают возместить долг несколькими траншами. Полный выход России из Совета Европы означал бы существенную деградацию этой структуры, которой и так во всем мире (исключая само пространство ЕС) уделяют с каждым годом все меньше внимания.

Lccom@total.net

щитники заранее предупреждали, что для их наилучшей адаптации к естественной среде выпускать следовало бы всех сразу. Средства на перевозку китов на север выделены из федерального бюджета через Всероссийский научный институт рыбной промышленности и океанографии. Эти деньги могут быть восполнены за счет взимания многомиллионных штрафов с компаний «Сочинский дельфинарий», «Белый кит» и «Океанариум ДВ», которые занимались отловом образцов фауны с целью последующей перепродажи ценного товара в Китай. Штрафы компаниям уже начислены. Они наверняка будут оспариваться. Самим фирмам выплатили отступные за каждое конфискованное животное: по 3 миллиона рублей за белуху и по 10 миллионов за косатку. Пред по ла га ет ся, что весь про цесс ос во бо ж де ния ко са ток и бе лух зай мет не сколь ко ме ся цев. Уче ные на де ют ся, что он за кон чит ся до ле до ста ва.

www.russianmontreal.ca

Р ОСС ИйСК Ий­ П ЕйЗА Ж

¹26­(1008),­5­июля 2019

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ

ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǷǻǹǼǭǺǵǵ

75$163257 ),5629 ,1&

/|qm ~}

ǏǛǑǕǟǒǘǕ ǵ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ ǐǝǠǔǤǕǗǕ ǐǝǠǔǤǕǗǕ ǟǝǒǎǛǏǍǚǕǬ

ǠǴdzǴȃDZǽǶǬȋ ǮȇǹǺǽǷǴǮǺǽǾȈ njǶǶǿǼǬǾǹǺǽǾȈ ǝDZǼȈȌ dzǹǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǼǬǭǺǾDZ

ǙǭǷǾ

Р

а­зо­ри­тель­ные­на­вод­не­ния,­уг­ро­жаю­щие­то­му­или­ино­му­си­бир­ско­му­ре­гио­ну,­в­2019­го­ду­на­нес­ли­мил­ли­ард­ный ущерб­ в­ Ир­кут­ской­ об­лас­ти.­ Вес­ной поч­ти­в­этих­же­мес­тах,­со­всем­ря­дом, стоя­ла­из­ну­ри­тель­ная­за­су­ха,­из-за­нее бу­ше­ва­ли­ мно­го­чис­лен­ные­ по­жа­ры.­ А сей­час­из­бе­ре­гов­бу­к­валь­но­в­од­но­ча­сье­вы­шло­не­сколь­ко­си­бир­ских­рек,­за­то­пив­в­том­чис­ле­го­род­Ту­лун­и­от­ре­зав от­боль­шой­зем­ли­еще­не­сколь­ко­де­сят­ков­на­се­лен­ных­пунк­тов.­В­Ту­лу­не­не­вы­дер­жа­ла­дам­ба.­Во­да­хлы­ну­ла­в­го­род и­до­сих­пор­сто­ит­в­его­цен­траль­ной час­ти,­на­хо­дя­щей­ся­в­при­род­ной­впа­ди­не.­ Чис­ло­ не­при­год­ных­ к­ про­жи­ва­нию до­мо­вла­де­ний­очень­бы­ст­ро­по­шло­на ты­ся­чи.­ Жи­те­ли­ вы­ну­ж­де­ны­ бы­ли­ по­спеш­но­спа­сать­ся­на­кры­шах,­от­ку­да­их в­те­че­ние­не­сколь­ко­су­ток­сни­ма­ли­вер­то­ле­та­ми.­Мно­гие­не­ус­пе­ва­ли­за­брать с­со­бой­цен­ные­ве­щи.­Цен­тра­ли­зо­ван­ной­эва­куа­ции­не­про­во­ди­лось.­Мно­гие по­стра­дав­шие­вы­би­ра­лись­из­во­дя­но­го пле­на­са­мо­стоя­тель­но,­на­чем­при­дет­ся –­ча­ще­все­го,­на­соб­ст­вен­ных­лод­ках. Од­на­из­та­ких­ло­док­пе­ре­вер­ну­лась,­и спас­лись­не­все.­Со­об­ща­ет­ся­как­ми­ни­мум­о­20­по­гиб­ших­в­ре­зуль­та­те­на­вод­-

У

Н

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ

ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

ǴǽǻǺǷȈdzǿȊ :KDWV$SS Ǵ 9LEHU

не­ния.­ Сот­ни­ по­стра­дав­ших­ гос­пи­та­ли­зи­ро­ва­ны.­ Ме­ст­ные­ вла­сти­ под­верг­лись­рез­кой­кри­ти­ке­за­не­про­ве­ден­ную свое­вре­мен­но­и­по­всем­пра­ви­лам­эва­куа­цию­(не­сколь­ко­лет­на­зад­та­кие­же уп­ре­ки­зву­ча­ли­в­ад­рес­чи­нов­ни­ков­из Крым­ска,­во­об­ще­не­за­ни­мав­ших­ся­спа­се­ни­ем­лю­дей­из­за­то­п­лен­ной­зо­ны).

В­Ир­кут­ской­об­лас­ти­за­бло­ки­ро­ва­ны­мно­гие­до­ро­ги­и­мос­ты,­снаб­же­ние за­труд­не­но.­Фе­де­раль­ная­трас­са­«Си­бирь»­ пе­ре­кры­та­ из-за­ раз­ли­ва­ ре­ки Ии.­Ря­дом­с­од­ним­из­мос­тов­че­рез­эту ре­ку­ско­пи­лись­уне­сен­ные­во­дой­из­бы. Ме­ст­ные­вла­сти­вве­ли­ре­жим­чрез­вы­чай­ной­си­туа­ции­в­не­сколь­ких­рай­онах.

от­став­ки­Ев­ку­ро­ва.­Сам­он­на­стаи­вал на­при­ня­тии­по­гра­нич­но­го­со­гла­ше­ния­в не­из­мен­ном­ви­де,­пол­но­стью­под­дер­жав дав­ние­тре­бо­ва­ния­че­чен­ской­вер­хуш­ки. Вме­сто­Ев­ку­ро­ва­управ­лять­Ин­гу­ше­ти­ей­был­на­прав­лен­один­из­его­быв­ших под­чи­нен­ных­-­Мах­муд-Али­Ка­ли­ма­тов. При­Ев­ку­ро­ве­он­ра­бо­тал­в­Ин­гу­ше­тии ген­про­ку­ро­ром,­ за­тем­ был­ на­зна­чен гла­вой­управ­ле­ния­Рос­при­род­над­зо­ра по­Са­мар­ской­об­лас­ти. Ев­ку­ров,­ по­ всей­ ви­ди­мо­сти,­ го­то­вит­ся­вер­нуть­ся­к­пер­во­на­чаль­но­му­ро­ду­ за­ня­тий.­ Ему­ обе­ща­ют­ вы­год­ный пост­зам­ми­ни­ст­ра­обо­ро­ны.­В­боль­шую по­ли­ти­ку­этот­че­ло­век­яв­но­боль­ше­не стре­мит­ся.

Хо­ч ешь­уле­т еть­–­нау­ч ись­пла­в ать

а­про­шлой­не­де­ле­по­сле­ре­корд­ной­ из­ну­ри­тель­ной­ жа­ры­ сто­лич­ный­ре­ги­он­на­крыл­ци­клон­не­ве­ро­ят­ной плот­но­сти­и­мо­щи,­со­про­во­ж­дав­ший­ся не­ви­дан­ным­спа­дом­ат­мо­сфер­но­го­дав­ле­ния­и­рез­ким­по­ни­же­ни­ем­тем­пе­ра­ту­ры­до­сен­тябрь­ско-ок­тябрь­ских­ве­ли­чин. Та­ко­го­не­ви­да­ли­в­Мо­ск­ве­с­1950-х­го­дов.­За­су­тки­здесь­вы­па­ло­до­по­ло­ви­ны­ме­сяч­ной­нор­мы­осад­ков.­Осо­бен­но пла­чев­ная­си­туа­ция­сло­жи­лась­в­се­вер­ных­рай­онах­и­на­подъ­ез­дах­к­аэ­ро­пор­ту­ «Ше­ре­меть­е­во»,­ где,­ как­ на­ грех, уже­не­сколь­ко­ме­ся­цев­идет­мас­штаб­ный­ ре­монт­ лив­не­вой­ ка­на­ли­за­ции. Этот­до­ро­го­стоя­щий­про­цесс­про­длит­ся­еще­го­ды,­и­все­это­вре­мя­до­ро­ги­бу­-

ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ

ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ

ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ

ǞDzǽǰDzǶ

От­с ту­п ил­в­Мин­о бо­р о­н ы

шел­в­от­став­ку­по­те­ряв­ший­до­ве­рие у­се­бя­на­ро­ди­не­гла­ва­Ин­гу­ше­тии Юнус-Бек­Ев­ку­ров.­Он­ру­ко­во­дил­сво­им­ре­гио­ном­бо­лее­11­лет­и­за­это­вре­мя­ не­од­но­крат­но­ всту­пал­ в­ про­ти­во­ре­чия­с­все­силь­ным­дик­та­то­ром­Чеч­ни Рам­за­ном­Ка­ды­ро­вым.­И­все­же­в­ны­неш­нем­го­ду­Ев­ку­ров,­сла­вя­щий­ся­сво­им­ ар­мей­ским­ опы­том,­ вы­ну­ж­ден­ был ус­ту­пить­Ка­ды­ро­ву­в­во­про­се­из­ме­не­ния гра­ниц­сво­его­ре­гио­на.­Без­про­ве­де­ния зна­чи­мых­кон­суль­та­ций­с­ме­ст­ны­ми­жи­те­ля­ми­по­на­стоя­нию­Ка­ды­ро­ва­от­Ин­гу­ше­тии­ «от­ре­за­ли»­ и­ от­да­ли­ Чеч­не це­лый­ рай­он,­ а­ так­же­ еще­ не­сколь­ко на­се­лен­ных­пунк­тов.­В­Ин­гу­ше­тии­бы­ли ор­га­ни­зо­ва­ны­об­ще­ст­вен­ные­про­тес­ты, де­мон­ст­ран­ты­ в­ том­ чис­ле­ тре­бо­ва­ли

Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"

ǛǺǷǹǬȋ ǴǷǴ ȃǬǽǾǴȃǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǛǺ DzDZǷǬǹǴȊ ǼǬǭǺǾǬ ǻǺ ǮȇȁǺǰǹȇǸ Ǵ Ǯ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹȇDZ ǰǹǴ ǎǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈ ǺǭǿȃDZǹǴȋ Ǵ ǼǺǽǾǬ

Спа­с и­т ель­н ая­кры­ш а

дут­ пред­став­лять­ по­вы­шен­ную­ опас­ность­в­дни­обиль­ных­осад­ков. Во­ду­с­трасс­во­круг­аэ­ро­пор­та­от­ка­чи­ва­ли­спе­ци­аль­ны­ми­пом­па­ми­не­сколь­ко­ча­сов,­по­сле­че­го­дви­же­ние­уда­лось во­зоб­но­вить.­До­это­го­по­пасть­в­воз­душ­ную­га­вань­мож­но­бы­ло­толь­ко­«Аэ­ро­экс­прес­сом»­(ско­ро­ст­ной­элек­трич­кой)­или­в ку­зо­ве­гру­зо­ви­ка.­Пас­са­жи­ры­ав­то­бу­сов вы­ну­ж­де­ны­бы­ли­сто­ять­чуть­ли­не­по­ко­ле­но­в­во­де.­Так­си­и­ча­ст­ные­ав­то­мо­би­ли­ по­про­сту­ глох­ли,­ их­ при­хо­ди­лось спеш­но­по­ки­дать­и­по­том­эва­куи­ро­вать. Во­ все­ вре­мя­ не­на­стья­ аэ­ро­порт про­дол­жал­при­ни­мать­и­от­прав­лять­са­мо­ле­ты.

9

В

от­би­ра­ли­жи­вот­ных­(обезь­ян,­по­пу­га­ев и­да­же­од­но­го­львен­ка),­что­бы­в­идеа­ле­ пе­ре­дать­ не­сча­ст­ных­ одо­маш­нен­ных­ зве­рей­ в­ зоо­пар­ки.­ Про­ве­де­ния та­кой­кам­па­нии­дол­го­до­би­ва­лись­об­ще­ст­вен­ные­ак­ти­ви­сты,­за­щит­ни­ки­ок­ру­жаю­щей­сре­ды. Со­глас­но­при­ня­то­му­за­ко­ну,­со­дер­жать­у­се­бя­опас­ных­жи­вот­ных­(вклю­чая мед­ве­дей,­вол­ков­и­т.д.)­нель­зя­уже­с­бу­ду­ще­го­го­да.­Но­лю­ди,­на­дан­ный­мо­мент­имею­щие­та­ких­пи­том­цев,­смо­гут ос­та­вить­их­у­се­бя.­Кон­фи­ска­ции­жи­вот­ных­у­ча­ст­ных­лиц,­уже­со­дер­жа­щих­их, не­пла­ни­ру­ет­ся. В­спи­сок­за­пре­щен­ных­жи­вот­ных­по­па­ли­ ядо­ви­тые­ змеи,­ яще­ри­цы,­ пау­ки, кро­ко­ди­лы,­че­ре­па­хи,­со­ко­лы,­страу­сы и­ т.д.­ Од­на­ко­ всех­ их­ по-преж­не­му мож­но­ бу­дет­ де­мон­ст­ри­ро­вать­ в­ кон­такт­ных­зоо­пар­ках­или­на­так­на­зы­вае­мых­ «фер­мах».­ Так­же­ до­пус­ка­ет­ся со­дер­жа­ние­лю­бых­жи­вот­ных­в­цир­ках, океа­на­риу­мах.­Соб­ст­вен­но,­имен­но­ту­да­и­бу­дут­от­да­вать­зве­рей,­кон­фи­ско­ван­ных­у­ча­ст­ных­вла­дель­цев.

Был­при­ч ис­лен­к­трои­це

окон­ча­ни­ем­се­зо­на­в­На­цио­наль­ной­хок­кей­ной­ли­ге­со­стоя­лось­вру­че­ние­ оче­ред­ных­ тро­фе­ев,­ не­из­мен­но вы­зы­ваю­щее­ин­три­гу.­Са­мым­цен­ным­иг­ро­ком­впер­вые­был­при­знан­на­па­даю­щий­«Там­пы»­Ни­ки­та­Ку­че­ров.­Он­стал чет­вер­тым­рос­сия­ни­ном,­удо­сто­ив­шим­ся­ вы­со­кой­ на­гра­ды,­ -­ всту­пил,­ та­ким об­ра­зом,­в­за­вид­ную­ком­па­нию­с­Сер­ге­ем­ Фе­до­ро­вым,­ Алек­сан­дром Овеч­ки­ным­(он­при­зна­вал­ся­са­мым цен­ным­иг­ро­ком­три­ж­ды)­и­Ев­ге­ни­ем­ Мал­ки­ным.­ В­ за­вер­шив­шем­ся ре­гу­ляр­ном­ се­зо­не­ Ку­че­ров­ на­брал­ 128­ оч­ков,­ став­ са­мым­ ре­зуль­та­тив­ным­рос­сия­ни­ном­за­всю ис­то­рию­ Ли­ги­ (до­ это­го­ та­ко­вым счи­тал­ся­Алек­сандр­Мо­гиль­ный). Ку­че­ро­ва­че­ст­во­ва­ли­на­це­ре­мо­нии­на­гра­ж­де­ния­в­Лас-Ве­га­се, рав­но­как­его­од­но­клуб­ни­ка­Ан­д­рея­Ва­си­лев­ско­го,­впер­вые­по­лу­чив­ше­го­ на­гра­ду­ «Ве­зи­на»­ за

(514)­369-4494­­­­­­­5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5

9ODGLVODY $GRQLHY# : KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD

Про­щ ай,­зве­р и­н ец

Рос­сии­при­нят­за­кон,­за­пре­щаю­щий со­дер­жа­ние­в­до­мах­и­на­при­уса­деб­ных­уча­ст­ках­кон­крет­ных­ви­дов­ди­ких­жи­вот­ных.­Со­стоя­тель­ные­рос­сия­не до­сих­пор­по­ку­па­ют­не­толь­ко­со­бак бой­цов­ских­по­род­или­же­по­ме­си­с­вол­ка­ми,­но­и­мед­ве­жат,­и­про­чую­эк­зо­ти­че­скую­ жив­ность,­ вплоть­ до­ тиг­рят. Бы­ва­ли­слу­чаи,­ко­гда­лю­ди­до­ма­в­ван­нах­дер­жа­ли­кро­ко­ди­лов.­У­иных­эн­ту­зиа­стов­ име­ют­ся­ на­стоя­щие­ тер­ра­риу­мы,­до­маш­ние­зоо­пар­ки.­Это­ув­ле­че­ние­ так­же­ весь­ма­ рас­про­стра­не­но сре­ди­пред­ста­ви­те­лей­ор­га­ни­зо­ван­ной пре­ступ­но­сти.­ К­ шай­кам­ фак­ти­че­ски при­мы­ка­ют­ мно­гие­ по­лу­кри­ми­наль­ные фо­то­гра­фы,­му­чаю­щие­зве­рей­в­ос­нов­ном­в­лет­ний­пе­ри­од­на­ку­рор­тах.­Жи­вот­ных­ по­ку­па­ют­ без­ долж­но­го­ со­блю­де­ния­пра­вил,­их­поч­ти­не­кор­мят­и не­вы­гу­ли­ва­ют,­за­то­из­ряд­но­на­ка­чи­ва­ют­пси­хо­троп­ны­ми­ве­ще­ст­ва­ми.­По­сле пер­во­го­же­се­зо­на­мно­гие­та­кие­ра­бы ин­ду­ст­рии­раз­вле­че­ний­по­ги­ба­ют. В­го­ро­дах­Юга­Рос­сии­впер­вые­за дол­гое­вре­мя­про­шли­рей­ды,­на­це­лен­ные­про­тив­улич­ных­фо­то­гра­фов.­У­них

С

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

луч­шую­вра­тар­скую­ра­бо­ту.­Еще­один приз­ -­ за­ наи­боль­шее­ ко­ли­че­ст­во­ за­бро­шен­ных­шайб­в­ре­гу­ляр­ном­се­зо­не –­взял­Алек­сандр­Овеч­кин. По­ито­гам­ре­гу­ляр­но­го­чем­пио­на­та «Там­па­Бей­Лайт­нинг»­счи­та­лась­глав­ным­пре­тен­ден­том­на­Ку­бок­Стэн­ли,­од­на­ко­ ус­ту­пи­ла­ «Ко­лам­бу­су»­ в­ пер­вом ра­ун­де­плей-офф.

Ар­к а­д ий­Ра­з ин Рос­сия

Lccom@total.net­­­­­­­www.russianmontreal.ca

10

тре б уют ся во дит ел и

¹26 (1008), 5 июля 2019

¹26 (1008), 5 июля 2019

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

к вашим услугам

Lccom@total.net

11

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

12 РЕАЛИИ

¹26 (1008), 5 июля 2019

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m Государственная нефтяная компания Азербайджана (SOCAR) сообщила, что строительство Трансанатолийского газопровода обошлось ей (и госказне) менее чем в 7 миллиардов долларов. Труба длиной почти в 2 тысячи километров протянулась от месторождения «Шах-Дениз» до турецко-греческой границы. В результате этого в 2019 году азербайджанский газ впервые стал поставляться в Европу наземным путем без посредников. Мощность газопровода составляет 16 миллиардов кубометров в год. Торжественная церемония его пуска в строй была проведена в конце мая в Баку.

`plemh“ Обстановка на линии соприкосновения противоборствующих сторон в оспариваемом Нагорном Карабахе значительно улучшилась. Здесь прекратились минометные обстрелы, порою можно услышать только выстрелы из стрелкового оружия. Сразу после очередной встречи представителей МИДов Армении и Азербайджана, проведенной в Вашингтоне в соответствии с Минскими соглашениями, состоялся символический обмен пленными. Из Азербайджана на родину после 2 лет пребывания в неволе вернулся солдат Завен Карапетян, страдающий психическим заболеванием. В свою очередь, армянская сторона отпустила Эльвина Ибрагимова, задержанного этой весной в приграничном регионе. Он тоже имеет проблемы с психикой, у него есть инвалидность и он нуждается в лечении. Оба были объявлены диверсантами. Обмен проходил при посредничестве Международного комитета Красного Креста.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

aeknprqqh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Об­мен­ный­курс rjp`hm`

Н

а этой неделе недавно избранный президент Украины Владимир Зеленский совершил широко освещавшийся визит в Канаду. Он прибыл во главе делегации, в которой уже появилось немало новых лиц. Последние недели ознаменовались назначением соратников и приближенных Зеленского на все значимые посты в главных украинских ведомствах, в первую очередь - в силовых структурах. В Украине начинается новая эпоха. В Канаду, например, не поехал министр иностранных дел Павел Климкин, отставки которого потребовал президент, рассерженный тем, что МИД не согласовал с ним текст недавней ноты. Несколько раньше отставку Климкина не утвердила Верховная Рада, в которой у Зеленского пока нет большинства. Понятно, почему ведомство перестало пересылать документы на согласование. И вот через несколько дней Климкин ожидаемо ушел сам, объявив о предстоящем создании собственной политической силы. Правда, его партия вряд ли сможет участвовать в парламентских выборах, до которых остается всего 2 недели. В Канаде украинский президент продолжил импровизированную предвыборную кампанию: встретился со своим коллегой Джастином Трюдо (которому чуть ли не объяснялся в любви), с имеющей украинские корни министром иностранных дел Христей Фриланд, а также с американским спецпредставителем в Донбассе Куртом Волкером. В Торонто Зеленский принял участие в работе Международной конференции по поддержке реформ в Украине, нанес визиты представителям Украинского канадского Конгресса и Всемирного конгресса украинцев, побывал на памятной церемонии, посвященной жертвам сталинского Голодомора. Канада согласилась продать бронетехнику для нужд украинской армии. Визит был плотным и насыщенным с дипломатической точки зрения и казался тем более важным, что уже на следующей неделе прогнозировался первый приезд эмиссаров Зеленского в Европу на переговоры о будущем отколовшейся от Украины части Донбасса. Встреча в рамках Минского процесса урегулирования (на уровне советников глав государств) должна состояться 12 июля, на ней будут подниматься в том числе вопросы обмена военнопленными и отвода войск от линии соприкосновения. По последнему пункту на прошлой неделе произошли подвижки впервые за несколько лет. Вообще-то отвод войск было решено провести еще в 2016 году, однако сделано это было лишь на нескольких участках, но не в главном месте – не в Станице Луганской (население – 13 тысяч человек), где существует единственный в Луганской области пеший пункт перехода через линию соприкосновения, предназначенный гражданским лицам (проложен по разрушенному мосту, за его восстановление готов заплатить Евросоюз). За год этой переправой воспользовались миллионы людей, пересекающих линию фронта. Лишь в конце июня по приказу Зеленского украинские подразделения в районе Станицы Луганской были отведены примерно на полкилометра, вслед за этим так же поступили и военачальники непризнанной Луганской народ-

В белорусской столице при скромном количестве болельщиков на трибунах прошли Европейские игры. Они состоялись уже во второй раз, приняв эстафету от Баку. Медальный зачет оба раза выигрывали российские спортсмены. Как правило, страны-участницы не посылают на эти соревнования атлетов «топового» уровня. Церемонию закрытия Игр посетил президент России Владимир Путин, так как именно это международное событие ознаменовало возвращение российских спортсменов на старты под своей национальной символикой. Следующие игры должны пройти в Кракове через 4 года, если только муниципалитет не откажется от них. Специально к Играм в Минске белорусские власти постановили принудительно мобилизовать тысячи студентов-волонтеров, под страхом отчисления работавших не только без зарплаты, но даже без должного обеспечения едой и питьем (из-за чего сами рядовые этой трудармии каламбурили насчет «Hunger Games»). В данной связи президент Лукашенко торжественно объявил о создании «Волонтерского корпуса», который обещают использовать и впредь.

на российской делегации Сергея Гаврилова. Выступления антироссийского характера заставили Москву поспешно отменить рейсы в Грузию и продажу туда турпутевок. Известные грузинские деятели культуры отказываются от гастролей в России. Предсказывается скорое возвращение эмбарго на грузинское вино и грузинскую газировку. В этой связи курс национальной валюты резко снизился. Если не так давно за 1 доллар давали 1,5 лари, то сейчас – уже почти 3 лари.

cprgh“

j`g`uqŠ`m

На прошлой неделе в Грузии был избран новый спикер парламента. Им стал представитель правящей партии «Грузинская мечта» Арчил Талаквадзе. Оппозиционные партии бойкотировали голосование. Сразу после избрания новый спикер пообещал не допускать в зал заседаний и тем более на свое кресло российских депутатов – во всяком случае, до возвращения Абхазии и Южной Осетии в состав Грузии. В середине прошлого месяца в стране чуть было не разразился мятеж из-за принявшего предложение сесть в кресло спикера чле-

Снаряды, рвавшиеся в городе Арысь после ЧП на близлежащем арсенале, привели к существенным разрушениям. В городе повреждено до 90% зданий. В некоторых не осталось ни одного целого окна. Жителям позволили вернуться домой после 4дневного пребывания в специально разбитом армейском палаточном лагере. Детонации в Арыси продолжались более суток. После этого саперы еще столько же времени искали неразорвавшиеся боеприпасы. Власти не признают наличие экологической катастрофы в городе.

(514) 369-4494

ной республики (правда, их бойцы все равно оставили за собой важные высоты на противоположном берегу Северного Донца). В результате здесь пролегла нейтральная полоса шириной примерно в 2 километра. Вскоре после этого Зеленский совершил поездку на передовую. Визит в Канаду значился следующим в его календаре. Отвод войск с противоположных позиций должен быть постоянным. Возможно, он произойдет на всей линии фронта. Далее Зеленский рассчитывает начать обмен пленными в формате «каждого на каждого», и если он будет успешным, добиться взаимопонимания с руководством ЛНР и ДНР, в котором сейчас присутствуют вполне договороспособные (превосходно управляемые из Кремля) Денис Пушилин и Леонид Пасечник. Пока они ведут общение с близким другом Владимира Путина, одиозным украинским политиком Виктором Медведчуком (Медведчук проживает за пределами родной страны, так как в ней его подозревают в уголовных преступлениях). Пасечник и Пушилин уже согласились в угоду Медведчуку вернуть в Украину четверых пленных, на что Зеленский очень разгневался, так как его президентские полномочия не должен возлагать на себя какой-то «серый кардинал». Впрочем, сам новый президент запланировал свой первый приезд на переговоры с европейскими и российскими посредниками на конец июля – после парламентских выборов (которые должны стать для него успешными). Сейчас он стремится в первую очередь укрепить свою политическую базу на родине. Наблюдатели отмечают, что с приходом нового украинского президента на Донбассе почти сразу же прекратились тяжелые обстрелы и с той, и с другой стороны, будто бы только Зеленского здесь и ждали. Как следствие, присутствие военной техники на самой линии соприкосновения оказалось избыточным. Отсюда и долгожданный отвод войск, которого так хотели местные жители. У Зеленского, не обремененного националистическим прошлым, действительно есть миротворческий потенциал. Кроме того, он хорошо знает российский истеблишмент. Зеленский (в бытность кавээнщиком) был «своим» в Москве и не вызывает там активного отторжения. Но борьбы с Украиной за право обладать Крымом и угольными разрезами Донбасса это ничуть не отменяет. Зато в награду Зеленскому за покладистость на этом главном направлении Москва может наконец-то освободить более 20 заложников – моряков и сотрудников Службы безопасности, взятых в плен прошлой осенью в результате опасного инцидента в Керченском проливе. В России тот случай сразу назвали «провокацией». Три корабля, обстрелянные и взятые на абордаж сотрудниками ФСБ и других спецслужб у Крымского моста, остаются на приколе в Керчи. Недавно их переместили к новому причалу и зачем-то затянули защитной сеткой. Призывы освободить моряков так и не были услышаны. Крымский мост был и остается одной из самых охраняемых российскими силовиками структур.

jhpchgh“ На прошлой неделе киргизский парламент лишил неприкосновенности экс-президента Алмазбека Атамбаева. Атамбаев, добровольно ушедший в отставку 1,5 года назад, обвиняется в различных преступлениях, в том числе в коррупции и связях с организованной преступностью (в том числе российской). Против него может быть возбуждено уголовное дело, в таком случае ему грозит арест. Он не бежал за границу и продолжает проживать в одном из киргизских сел вместе с членами семьи. Обвинения, которые против него готовятся выдвинуть по 9 пунктам, бывший президент назвал абсурдными.

k`Šbh“ Бывший пророссийский мэр Риги Нил Ушаков официально объявлен подозреваемым в уголовном деле, касающемся возможных взяток при распределении транспортных контрактов муниципалитетом. Приняв к сведению этот факт, Ушаков оставил свой пост и избрался в Европарламент от собственной партии «Согласие», что га-

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

рантирует ему неприкосновенность от уголовного преследования на 4 года. Дело ведет Антикоррупционное бюро. По нему проходят еще несколько лиц, есть арестованные.

khŠb` В Литве в прошлом месяце было побито несколько температурных рекордов. Средняя температура за месяц превысила выявленную за годы многолетних наблюдений на 5 градусов Цельсия, побив предыдущий рекорд 1999 года. В реках наблюдается спад уровня воды, деревья высыхают от отсутствия влаги. Столетние липы в центре Вильнюса уже сбросили почти всю листву. Специалисты-биологи обнадеживают население, уверяя, что это не означает их полной гибели. Муниципальные службы ведут ежедневный полив деревьев и кустарников.

lnkd`bh“ Все члены Конституционного суда Молдавии ушли в отставку. Ранее один из них был отстранен от должности по решению надзорного органа - Высшего совета магистратуры.

www.russianmontreal.ca

¹26­(1008),­5­июля 2019

РЕАлИИ

13

qmc h a`kŠh“

pnqqh“

Š`dfhjhqŠ`m В­про­шлом­ме­ся­це­в­Ду­шан­бе­про­изо­шел­ди­кий слу­чай,­по­тряс­ший­всю­стра­ну.­Три­под­ро­ст­ка,­как ми­ни­мум­один­из­ко­то­рых,­воз­мож­но,­стра­да­ет­пси­хи­че­ским­ за­бо­ле­ва­ни­ем,­ при­вя­за­ли­ к­ за­бо­ру­ на ули­це­6-лет­нюю­де­воч­ку,­об­ло­жи­ли­ее­су­хой­тра­вой и­по­дожг­ли.­По­стра­дав­шая­по­лу­чи­ла­тя­же­лые­ожо­ги,­у­нее­обож­же­но­до­двух­тре­тей­по­верх­но­сти­те­ла.­ Она­ со­дер­жит­ся­ в­ сто­лич­ной­ кли­ни­ке,­ ку­да­ на днях­ спе­ци­аль­но­ для­ ее­ ос­мот­ра­ при­был­ врач­ из Бер­ли­на.­При­гла­ше­ние­ему­на­пра­вил­лич­но­пре­зи­дент­Эмо­ма­ли­Рах­мон. Турк­мен­ские­вла­сти­про­дол­жа­ют­бо­роть­ся­с­ча­ст­ным­биз­не­сом.­По­сле­ущем­ле­ния­са­ло­нов­кра­со­ты­и­не­ле­галь­ных­та­туи­ро­воч­ных­мас­те­ров­они­сна­ря­ди­ли­ рей­ды­ для­ уст­ра­ше­ния­ вла­дель­цев­ ма­га­зи­нов,­рас­по­ло­жен­ных­на­пер­вых­эта­жах­и­в­под­ва­лах жи­лых­до­мов.­Их­при­ну­ж­да­ют­к­за­кры­тию­как­в­сто­ли­це,­ так­ и­ в­ дру­гих­ го­ро­дах.­ Кро­ме­ то­го,­ под­ за­прет­по­па­ли­лю­бые­офи­сы,­рас­по­ло­жен­ные­в­мно­го­квар­тир­ных­ до­мах.­ Вла­сти­ по­тре­бо­ва­ли­ пе­ре­не­сти­их­в­спе­ци­аль­ный­де­ло­вой­квар­тал,­ко­то­рый­со­би­ра­ют­ся­по­стро­ить­на­ок­раи­не­Аш­ха­ба­да.­Что­бы про­дол­жать­дея­тель­ность,­пред­при­ни­ма­те­ли­вы­ну­ж­де­ны­да­вать­взят­ки.

rgaejhqŠ`m В­Таш­кен­те­при­го­во­рен­к­10­го­дам­ли­ше­ния­сво­бо­ды­и­к­штра­фу­в­500­ми­ни­маль­ных­зар­плат­(око­ло 15­ты­сяч­дол­ла­ров)­быв­ший­ген­про­ку­рор­Ра­шид­Ка­ды­ров­(воз­глав­лял­ве­дом­ст­во­с­2000­по­2015­го­ды). Его­при­зна­ли­ви­нов­ным­в­кор­руп­ции­(по­лу­че­нии­взя­ток­ от­ пред­при­ни­ма­те­лей)­ и­ пре­вы­ше­нии­ пол­но­мо­чий.­В­на­ча­ле­уго­лов­но­го­про­цес­са­над­ним­один­за дру­гим­бы­ли­уво­ле­ны­(с­про­ме­жут­ком­в­1,5­го­да)­его пре­ем­ни­ки­ Их­ти­ер­ Аб­дул­ла­ев­ и­ Ота­бек­ Му­ро­дов. Оба,­ви­ди­мо,­то­же­под­ле­жат­су­ду,­про­тив­них­воз­бу­ж­де­ны­ уго­лов­ные­ де­ла.­ Долж­ность­ ген­про­ку­ро­ра­ в ре­зуль­та­те­ этой­ «че­хар­ды»­ за­нял­ быв­ший­ спи­кер верх­ней­па­ла­ты­пар­ла­мен­та­Ниг­ма­тул­ла­Юл­да­шев. Эс­тон­ские­ и­ лат­вий­ские­ вла­сти­ со­рев­ну­ют­ся­ в сни­же­нии­ак­ци­зов­на­ал­ко­голь.­1­ию­ля­они­бы­ли­по­ни­же­ны­в­Эс­то­нии­на­25%,­в­ре­зуль­та­те­че­го­бу­тыл­ка­вод­ки­мо­жет­по­де­ше­веть­как­ми­ни­мум­на­1­ев­ро, а­ бу­тыл­ка­ пи­ва­ –­ на­ не­сколь­ко­ ев­ро­цен­тов.­ Этот шаг­дол­жен­вы­звать­об­лег­че­ние­и­бла­го­дар­ность­у об­лю­бо­вав­ших­стра­ну­фин­ских­«ал­ко­ту­ри­стов».­Кро­ме­то­го,­с­это­го­ме­ся­ца­в­Эс­то­нии­всту­пил­в­си­лу­за­ко­но­про­ект,­за­пре­щаю­щий­де­мон­ст­ра­цию­та­бач­ных из­де­лий­ и­ со­пут­ст­вую­щих­ то­ва­ров­ на­ вит­ри­нах­ и при­лав­ках­ ма­га­зи­нов.­ А­ жид­ко­сти,­ ис­поль­зуе­мые­ в элек­трон­ных­ си­га­ре­тах,­ по­тре­бо­ва­ли­ из­ба­вить­ от аро­ма­ти­за­то­ров.­ Гра­ж­да­нам­ стра­ны­ от­ны­не­ так­же нель­зя­бу­дет­ку­пить­в­ин­тер­нет-ма­га­зи­нах­та­бач­ные из­де­лия,­элек­трон­ные­си­га­ре­ты­и­жид­ко­сти­для­них.

(514)­369-4494­­­­

qmc h a`kŠh“

}qŠnmh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Šrpjlemh“

qmc h a`kŠh“

Впер­вые­ по­сле­ ава­рии­ на­ под­лод­ке­ «Нер­па», став­шей­при­чи­ной­ги­бе­ли­20­мо­ря­ков­в­2008­го­ду, в­ Рос­сии­ про­изош­ла­ по­доб­ная­ тра­ге­дия.­ По­жар вспых­нул­ в­ Ба­рен­це­вом­ мо­ре­ на­ глу­бо­ко­вод­ной стан­ции­АС-12­с­атом­ной­тя­гой,­дан­ные­о­ко­то­рой стро­го­за­сек­ре­че­ны.­Эки­паж­со­сто­ял­из­20­опыт­ных под­вод­ни­ков­ (мо­жет­ на­счи­ты­вать­ до­ 25­ че­ло­век). Все­из­них­бы­ли­ка­пи­та­на­ми,­мно­гие­-­пер­во­го­ран­га.­ От­ра­вив­шись­ про­дук­та­ми­ го­ре­ния,­ по­гиб­ли­ 14 че­ло­век.­За­жиз­ни­шес­те­рых­про­дол­жа­ют­бо­роть­ся вра­чи.­ По­стра­дав­ших­ ле­чат­ в­ Се­ве­ро­мор­ске,­ там же­сто­ит­и­тре­бую­щая­ре­мон­та­лод­ка.­Ко­гда­слу­чи­лось­ ЧП,­ ап­па­рат­ во­до­из­ме­ще­ни­ем­ око­ло­ 2­ ты­сяч тонн­со­вер­шал­пла­но­вое­по­гру­же­ние­для­про­ве­де­ния­из­ме­ре­ний­дна.­Он­спо­со­бен­опус­кать­ся­на­глу­би­ну­до­6­ки­ло­мет­ров­и­раз­ви­вать­ско­рость­до­30 уз­лов.­ Эти­ под­вод­ные­ лод­ки­ не­ не­сут­ воо­ру­же­ния. При­чи­на­по­жа­ра­ус­та­нав­ли­ва­ет­ся.­Де­ло­от­прав­ле­но­под­лич­ный­кон­троль­ми­ни­ст­ра­обо­ро­ны.­О­не­штат­ной­си­туа­ции­на­бор­ту­под­лод­ки­бы­ли­уве­дом­ле­ны­вла­сти­Нор­ве­гии.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Пер­вым­объ­я­вил­об­от­став­ке­быв­ший­гла­ва­Кон­сти­ту­ци­он­но­го­ су­да­ Ми­ха­ил­ По­але­лунжь,­ вско­ре­ его при­ме­ру­по­сле­до­ва­ли­все­су­дьи.­Ста­рый­со­став­Кон­сти­ту­ци­он­но­го­су­да­был­сфор­ми­ро­ван­по­на­стоя­нию мол­дав­ско­го­оли­гар­ха­Вла­да­Пла­хот­ню­ка­-­опаль­но­го­ ос­но­ва­те­ля­ Де­мо­кра­ти­че­ской­ пар­тии­ и­ «се­ро­го кар­ди­на­ла»­мол­дав­ской­по­ли­ти­ки.­В­ре­зуль­та­те­по­ли­ти­че­ских­ по­тря­се­ний­ про­шло­го­ ме­ся­ца­ Пла­хот­нюк был­вы­ну­ж­ден­бе­жать­за­ру­беж,­где­и­ос­та­ет­ся.

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

14

¹26 (1008), 5 июля 2019

ПУЛьС ПЛАНЕТЫ

Šp`lo qdek`k oepb{i x`c

lem|xe qn0h`khgl`

Сразу после окончания саммита «Большой двадцатки» в японской Осаке президент США Дональд Трамп вылетел в Южную Корею, как было запланировано заранее. Накануне он оставил в соцсети короткое сообщение, адресованное диктатору Северной Кореи Ким Чен Ыну, намекая, что готов встретиться с ним в демилитаризованной зоне на границе двух Корей. Такая встреча действительно состоялась. В ней также принимал участие президент Южной Кореи Мун Чже Ин, некоторые американские официальные лица, близкие члены семьи Дональда Трампа – его дочь Иванка и зять Джаред Кушнер (являющийся советником по внешней политике). Переговоры Трампа и Ким Чен Ына с глазу на глаз длились около часа. Они проходили на территории Южной Кореи. Перед этим оба лидера разыграли известный ритуал - точно такой же, в каком ранее участвовал Мун Чже Ин. Трамп сделал шаг на «северокорейскую территорию», преодолев начертанную символическую линию в деревне Панмунджом в демилитаризованной зоне. Эта деревня много лет используется в качестве удобного места для переговоров между членами руководства закрытой страны и представителями остального мира, в основном южнокорейцами. В Панмунджоме неоднократно бывали американские президенты. Правда, для подобного визита они надевали военную форму, поскольку он всегда бывал приурочен к посещению американского воинского контингента в Южной Корее. Трамп был первым, кто явился сюда одетым в гражданское. Он также впервые «ступил на территорию» страны, с которой США все еще формально остаются в состоянии войны. По итогам переговоров было объявлено о скорейшем создании совместной рабочей группы, которая уже в нынешнем месяце должна будет заняться стимулированием затормозившегося процесса денуклеаризации. В случае успеха санкции, наложенные на режим Северной Кореи, могут быть сняты. Американцы обещали не выставлять в этой связи невыполнимые требования. Лидеры пригласили друг друга в гости: Трамп – Кима в Вашингтон, а Ким Трампа в Пхеньян. Первая встреча Дональда Трампа и Ким Чен Ына состоялась примерно год назад в Сингапуре при невиданном международном ажиотаже и дала повод наблюдателям говорить о разрядке в международных отношениях. Однако вскоре после этого, в феврале 2019 года во Вьетнаме, Трамп и Ким не смогли найти общий язык. Их беседа не привела к подписанию какого-либо документа, по ее итогам не было проведено пресс-конференции. Оба уехали из Ханоя преждевременно. А уже через несколько недель Северная Корея вновь провела ракетные испытания после долгого перерыва, обусловленного введением санкций против нее. В прошлом месяце Северная Корея впервые встречала с государственным визитом руководителя соседней страны Си Цзиньпина. Приезд председателя КНР в Пхеньян был обставлен с большой помпой, в духе «коммунистической солидарности», с соблюдением церемониала, включавшего клятвы в вечной дружбе и заверения в безоговорочной поддержке союзника.

На прошлой неделе внеочередной саммит Евросоюза стал полем битвы левых сил и традиционалистов, добивавшихся назначения противоположных по идеологии политиков на вакантный пост главы Еврокомиссии (европейского правительства). В результате вместо ЖанаКлода Юнкера кабмин возглавит недавняя соратница Ангелы Меркель Урсула фон дер Ляйен, сторонница консервативных взглядов. Кандидатуру своего министра обороны выдвинула Германия по согласованию с французами, которые взамен получили возможность назначить на пост главы европейского Центробанка Кристин Лягард (недавнего директора-распорядителя Международного валютного фонда). Переговоры о новом руководстве шли долго и с трудом. Саммит прерывали и возобновляли. Ни одна из сторон не хотела уступить в споре. Первоначально планировалось, что главой Еврокомиссии станет представляющий левых министр иностранных дел Нидерландов Франс Тиммерманс, но в результате ему пришлось довольствоваться должностью заместителя Урсулы фон дер Ляйен. Главой европейской дипломатии должен стать испанец Жозеп Боррель, в настоящее время возглавляющий министерство иностранных дел своей страны (он придерживается консервативной идеологии). Евросоветом должен будет руководить бывший премьер-министр Бельгии Шарль Мишель (социалист). Эти кандидатуры были согласованы после многочасовых переговоров. Кроме того, активно агитировали за и против нового потенциального спикера Европарламента. Недавние выборы туда стали триумфальными для многих правых партий (сформировавших коалицию), однако европейские социалисты, все еще имеющие большинство в зале заседаний, выдвинули бывшего премьерминистра Болгарии Сергея Станишева, которому противники сразу припомнили его советское, затем российское гражданство (от последнего он отказался в 1995 году), учебу в Москве и многочисленные высказывания в поддержку курса российского президента Владимира Путина. Националистам предложили в утешение разделить пятилетний мандат спикера Европарламента надвое, чтобы первые 2,5 года спикером был выдвиженец одних, затем – других.

jnl lem Š` phi: Ким Чен Ын, как известно, большой любитель всего американского, и поэтому он просто не мог упустить удобного случая вновь пообщаться с Дональдом Трампом. Ведь Трамп воплощает американскую культуру и американский образ жизни куда сильнее, чем все президенты США на протяжении ХХ века, вместе взятые. Для Кима он не только могущественный правитель, но еще и общепризнанная знаменитость, идол из теле-

визора. Тем не менее, внешняя политика Северной Кореи наверняка останется прежней: ядерную программу сохранят в «замороженном» состоянии, чтобы ее очень легко было «разморозить»; испытания будут проводить «точечно», желая время от времени напомнить о себе; продолжат подпольную торговлю с другими «странами-изгоями». Ну, разве что не вернутся к оголтелой антиамериканской пропаганде, которую вовсю развивали в годы правления отца и деда нынешнего диктатора.

h o` k` mn)| m` qe bep )h kh 2 июля в северных районах Чили произошло полное солнечное затмение. Оно продлилось около 2,5 минут. Это событие вызвало огромный ажиотаж. В пустынные регионы страны, где расположены многочисленные высокотехнологичные обсерватории и где проходил эпицентр затмения, прибыли сотни тысяч любопытствующих. Почти полное затмение было видно и в столице страны Сантьяго, где за ним наблюдали с улиц, балконов и крыш. Частичное затмение наблюдалось в соседней Аргентине, но не в Буэнос-Айресе, где было пасмурно.

jnl lem Š` phi: В последний раз солнечное затмение прошло прямо над крупной обсерваторией почти 30 лет назад (на Гавайях), поэтому нынешнее событие считается очень важным.

(514) 369-4494

Именно в северном Чили с его разреженным воздухом наблюдать за небесными телами лучше всего. Эта страна давно считается планетарным лидером в области астрономии, и вскоре там наверняка появится много новых телескопов.

jnl lem Š` phi: Удивительным образом, социализм сегодня связывается прежде всего со странами Бенилюкса, Францией, но не с Италией и тем более с бывшими государствами «Восточного

блока». Тем не менее и сегодня, как много лет назад, на протяжении почти всего ХХ века, именно противостояние между социалистами и консерваторами составляет основную политическую интригу на Европейском континенте.

b o`p k` lem Še hg bh me mh“ me oph mh l` ~Š q“ В понедельник, 1 июля, в Гонконге были сорваны очередные мероприятия в честь годовщины воссоединения с Китаем. До нее теперешний автономный регион около 100 лет являлся частью Великобритании. Люди, пришедшие на площадь для участия в празднике, предпочли примкнуть к молодым радикалам, которые весь месяц устраивают акции протеста против готового к подписанию договора об экстрадиции на основную территорию КНР (между Пекином и местными властями во главе с пропекинским политиком Кэрри Лам). Лам дважды извинялась за стремление как можно скорее добиться принятия этого закона. Она вынуждена была отложить голосование по данному вопросу в Законодательном совете. В понедельник протестующие за несколько часов разбили арматурой укрепленные стекла в вестибюле и ворвались внутрь. В зале заседаний несколько часов орудовали вандалы, носившие каски. Стены здания были изрисованы граффити. Полицейские уже не пытались очистить от недовольных площадь рядом с парламентом. Лишь глубокой ночью захватчики покинули помещение. Многие улицы в Гонконге по-прежнему перекрыты, на них выстроены баррикады. Британские власти выступили в поддержку протестующих и призвали гонконгские власти пойти им навстречу.

jnl lem Š` phi: В Пекине пристально следят за политическим кризисом в Гонконге, но не торопятся вмешиваться, считая, что власти, избранные с использованием хитроумной системы «от рабо-

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

чих сообществ» (то есть от предпринимательских гильдий и профсоюзов), справятся сами. Однако сегодня протестующие требуют уже осуществления политической реформы, чтобы на острове впервые за всю историю были проведены всеобщие выборы.

www.russianmontreal.ca

¹26­(1008),­5­июля 2019

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

15

ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǺǾǰȇȁ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ

ǗǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ

ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǮȇǯǺǰǹȇǸǴ ǿǽǷǺǮǴȋǸǴ Ǵ ǽǬǸȇǸǴ ǹǬǰDZDzǹȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ

HOHQD EDELQHU#JPDLO FRP

ZZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP on qŠp` d`k g` opn cpeq qhb mnqŠ|

l“ qn on qke bn em mni qbe fe qŠh

В­про­шлом­ме­ся­це­в­Гер­ма­нии­был­за­дер­жан­45-лет­ний­нео­на­цист,­по­доз­ре­вае­мый­в­убий­ст­ве­мэ­ра­го­ро­да­Кас­се­ля­Валь­те­ра­Люб­ке.­Люб­ке,­управ­ляв­ший­ му­ни­ци­па­ли­те­том­ в­ те­че­ние­ дол­го­го­ сро­ка,­ при­над­ле­жит­ к­ пра­вя­ще­му «Хри­сти­ан­ско-де­мо­кра­ти­че­ско­му­сою­зу»,­ко­то­рый­вхо­дит­в­коа­ли­цию­с­хри­сти­ан­ски­ми­де­мо­кра­та­ми­Ан­ге­лы­Мер­кель.­По­пу­ляр­ный­мэр­не­од­но­крат­но­вы­ска­зы­вал­ся­в­за­щи­ту­пра­ви­тель­ст­ва,­край­не­бла­го­же­ла­тель­но­на­стро­ен­но­го­по­от­но­ше­нию­к­ми­гран­там­из­Се­вер­ной­Аф­ри­ки­и­с­Ближ­не­го­Вос­то­ка.­Как­из­вест­но,­за­по­след­ние­5­лет­Гер­ма­нию­в­ка­че­ст­ве­сво­его­вре­мен­но­го­(а­ча­ще­по­сто­ян­но­го)­при­ста­ни­ща­из­бра­ло­не­ме­нее­мил­лио­на­бе­жен­цев­из­этих­кра­ев. Всем­им­вла­сти­по­зво­ли­ли­ле­га­ли­зо­вать­ся. В­Гер­ма­нии­ак­ти­ви­зи­ро­ва­лись­ульт­ра­пра­вые,­по­тре­бо­вав­шие­вы­сыл­ки­всех вновь­при­быв­ших­и­от­ка­за­от­по­ли­ти­ки­бла­го­при­ят­ст­во­ва­ния­ме­ж­ду­на­род­ной ми­гра­ции.­Мно­гие­та­кие­пар­тии­и­груп­пи­ров­ки­про­во­ди­ли­гром­кие­ми­тин­ги­в го­ро­дах­стра­ны.­Ви­ди­мо,­к­од­ной­из­них­при­над­ле­жит­и­по­доз­ре­вае­мый,­взя­тый­под­стра­жу­в­се­ре­ди­не­ме­ся­ца.­Его­пол­ное­имя­не­раз­гла­ша­ет­ся.­Убий­ст­во­ про­изош­ло­ 2­ ию­ня.­ Пре­ступ­ник­ про­ник­ в­ дом­ к­ мэ­ру­ Люб­ке­ и­ вы­стре­лил ему­в­го­ло­ву­из­пис­то­ле­та. В­по­след­ние­ме­ся­цы­мно­гим­не­мец­ким­по­ли­ти­кам­и­об­ще­ст­вен­ным­дея­те­лям по­сту­па­ли­уг­ро­зы­убий­ст­вом­из-за­их­при­над­леж­но­сти­к­пра­вя­щей­эли­те,­яко­бы­по­пус­ти­тель­ст­вую­щей­при­ез­жим. По­ли­ция­про­ве­ря­ет­свя­зи­аре­сто­ван­но­го­и­вы­яс­ня­ет,­не­ору­до­вал­ли­он­в­сго­во­ре­с­ка­кой-ли­бо­из­ра­ди­каль­ных­груп­пи­ро­вок.­Сам­по­доз­ре­вае­мый­ут­вер­жда­ет, что­был­оди­ноч­кой­и­со­вер­шил­убий­ст­во­ис­клю­чи­тель­но­по­по­ли­ти­че­ским­мо­ти­вам.

В­ юж­ной­ час­ти­ япон­ско­го­ ар­хи­пе­ла­га­ по­сле­ поч­ти­ 30-лет­не­го­ пе­ре­ры­ва во­зоб­но­ви­лась­ком­мер­че­ская­до­бы­ча­ки­тов.­На­те­ку­щей­не­де­ле­в­при­бреж­ные­во­ды­вы­шло­с­пол­дю­жи­ны­ко­раб­лей­ме­ст­ной­ки­то­бой­ной­фло­ти­лии.­Это про­ис­хо­ди­ло­в­тор­же­ст­вен­ной­ат­мо­сфе­ре.­Од­на­ко­все­го­ды­до­это­го­ко­раб­ли­ то­же­ не­ про­стаи­ва­ли:­ с­ 1970-х­ го­дов­ под­ ме­ж­ду­на­род­ным­ дав­ле­ни­ем,­ а так­же­по­на­стоя­нию­Ме­ж­ду­на­род­ной­ко­мис­сии­по­во­про­сам­вы­ло­ва­ки­то­об­раз­ных­ япон­цы­ вы­ну­ж­де­ны­ бы­ли­ фор­маль­но­ пре­кра­тить­ ком­мер­че­ский­ лов, од­на­ко­ в­ пла­не­ ис­клю­че­ния­про­дол­жа­ли­до­бы­чу­ ки­тов­ «ра­ди­ ин­те­ре­сов­нау­ки»,­как­пра­ви­ло, за­ сот­ни­ ки­ло­мет­ров­ от соб­ст­вен­ных­ бе­ре­гов­ (в се­вер­ной­ час­ти­ Ти­хо­го океа­на­ и­ у­ бе­ре­гов­ Ан­тарк­ти­ды).­ До­бы­тое­ мя­со,­тем­не­ме­нее,­по­сле ис­сле­до­ва­ний­ от­прав­ля­лось­в­пи­ще­вую­це­поч­ку. По­ на­стоя­нию­ Ме­ж­ду­на­род­ной­ ко­мис­сии япон­ское­ пра­ви­тель­ст­во ог­ра­ни­чи­ло­до­бы­чу­ки­то­об­раз­ных­же­ст­кой­кво­той.­До­кон­ца­го­да­она­со­став­ля­ет­227­осо­бей.­В­про­шлом­го­ду­Япо­ния­вы­шла­из­со­ста­ва­Ме­ж­ду­на­род­ной ко­мис­сии,­что­бы­иметь­воз­мож­ность­не­со­блю­дать­вве­ден­ный­этой­струк­ту­рой мо­ра­то­рий­на­вы­лов. Ис­то­ри­че­ски­ до­бы­ча­ ки­тов­ бы­ла­ важ­ней­шим­ про­мыс­лом­ в­ Япо­нии,­ в­ ней уча­ст­во­ва­ли­сот­ни­ты­сяч­че­ло­век.­Сей­час­ры­ба­ков­ос­та­лось­ма­ло,­мо­ло­дежь не­идет­в­про­фес­сию.­Лишь­в­по­след­ние­го­ды­на­го­су­дар­ст­вен­ном­уров­не­бы­ли­пред­при­ня­ты­не­ко­то­рые­уси­лия­в­де­ле­по­пу­ля­ри­за­ции­ки­то­во­го­мя­са.

jnl lem Š` phi: Ульт­ра­пра­вый­тер­рор­на­чал­пред­став­лять­осо­бую­опас­ность­в­по­след­ние­ го­ды.­ В­ Аме­ри­ке­ (и­ Ка­на­де),­ на­при­мер,­ про­тив­ни­ки­ бес­кон­троль­ной ми­гра­ции­ не­од­но­крат­но­ уст­раи­ва­ли мас­со­вые­рас­стре­лы­(од­ной­из­ми­ше­-

ней­ ста­ла­ ме­четь­ в­ Кве­бек-си­ти).­ В Ев­ро­пе,­как­ви­дим,­тер­ро­ри­сты­взя­ли на­ при­цел­ от­дель­ных­ по­ли­ти­ков,­ что, ко­неч­но,­ не­ мо­жет­ не­ нер­ви­ро­вать ли­бе­ра­лов,­за­ни­маю­щих­те­или­иные по­сты.­Фор­маль­но­к­ним­мож­но­от­не­сти­и­Ан­ге­лу­Мер­кель­(хо­тя­она­и­из кон­сер­ва­тив­ной­пар­тии).­

orq Š{ mei h oe o knl on be“ kn Во­ Фран­ции,­ Ис­па­нии,­ Ита­лии,­ Гер­ма­нии­ и­ дру­гих­ ев­ро­пей­ских­ стра­нах­ в ию­не­вспо­ми­на­ли­тра­ги­че­ские­со­бы­тия­2003­го­да,­ко­гда­кон­ти­нент­впер­вые­на­кры­ла­вол­на­аф­ри­кан­ской­жа­ры.­Та­кое­же­яв­ле­ние­на­блю­да­лось­в­на­ча­ле­ны­неш­не­го­ ле­та:­ на­столь­ко­ ра­но­ это­ про­изош­ло­ впер­вые.­ Воз­душ­ные­ мас­сы­ из Са­ха­ры,­удер­жи­вае­мые­об­ла­стью­низ­ко­го­дав­ле­ния­в­рай­оне­Се­вер­ной­Ат­лан­ти­ки,­за­сты­ли­над­Ев­ро­пой­на­не­сколь­ко­дней­(15­лет­на­зад­из­ну­ри­тель­ная­жа­ра­про­дли­лась­боль­ше­не­де­ли).­Пик­вы­со­ких­тем­пе­ра­тур­при­шел­ся­на­ми­нув­шие вы­ход­ные.­ Во­ мно­гих­ стра­нах бы­ли­по­би­ты­ре­кор­ды,­до­это­го со­став­ляв­шие­ 44-45­ гра­ду­сов по­ Цель­сию­ (в­ те­ни).­ Не­ко­то­рые­ из­ них­ дер­жа­лись­ еще­ с пер­вой­по­ло­ви­ны­XIX­ве­ка. Из-за­по­вы­шен­ной­жа­ры­во Фран­ции­ бы­ли­ от­ло­же­ны­ на не­де­лю­эк­за­ме­ны­для­вы­пу­ск­ни­ков.­ В­ круп­ных­ го­ро­дах­ от­кры­ва­лись­ две­ри­ кон­ди­цио­ни­ро­ван­ных­по­ме­ще­ний­для­прие­ма по­жи­лых­и­боль­ных­лю­дей.­Со­об­ща­ет­ся­о­не­сколь­ких­по­гиб­ших­в­ев­ро­пей­ских стра­нах.­В­Ис­па­нии­воз­ле­ря­да­го­ро­дов­вспых­ну­ли­лес­ные­по­жа­ры.­Круп­ный­по­жар­бу­ше­вал­на­про­шлой­не­де­ле­в­ок­ре­ст­но­стях­Бер­ли­на,­что­ста­ло­при­чи­ной силь­но­го­за­дым­ле­ния­(дым­оку­тал­так­же­Лейп­циг­и­Дрез­ден).­Ре­жим­чрез­вы­чай­ной­си­туа­ции­был­объ­яв­лен­поч­ти­во­всех­стра­нах­кон­ти­нен­та.

jnl lem Š` phi: Про­да­жи­кон­ди­цио­не­ров­и­вен­ти­ля­то­ров­в­Ев­ро­пе­уже­по­ка­за­ли­в­ны­неш­нем­ го­ду­ рост­ втрое-вчет­ве­ро­ (а­ ле­то ведь­ толь­ко­ на­ча­лось).­ По­ис­ти­не,­ ки­тай­ские­ про­из­во­ди­те­ли­ элек­тро­ни­ки по­лу­ча­ют­ог­ром­ную­вы­го­ду­от­гло­баль­-

(514)­369-4494­­­­

но­го­по­те­п­ле­ния­и­бу­дут­и­даль­ше­ис­поль­зо­вать­ де­ше­вую­ ра­бо­чую­ си­лу­ в боль­шом­ко­ли­че­ст­ве,­а­так­же­энер­гию, по­лу­чен­ную­ в­ ре­зуль­та­те­ сжи­га­ния­ уг­ля.­Что­толь­ко­уве­ли­чит­объ­е­мы­пар­ни­ко­вых­га­зов,­ве­ду­щих­к­рос­ту­тем­пе­ра­ту­ры­и­тол­каю­щих­лю­дей­во­всем­ми­ре по­ку­пать­не­нуж­ные­им­ра­нее­при­бо­ры.

jnl lem Š` phi: Япон­цы­при­вык­ли­к­ки­то­во­му­мя­су в­су­ро­вые­по­сле­во­ен­ные­го­ды,­ко­гда оно­ ста­ло­ од­ним­ из­ ос­нов­ных­ про­дук­тов­пи­та­ния,­в­том­чис­ле­в­об­ра­зо­ва­тель­ных­ и­ дру­гих­ уч­ре­ж­де­ни­ях. Се­го­дня­это­мя­со­не­по­пу­ляр­но,­мно­гие­во­об­ще­ни­ко­гда­его­не­про­бо­ва­-

ли.­ Оно,­ мож­но­ ска­зать,­ не­кий­ ана­лог­ пре­сло­ву­той­ «ту­шен­ки»­ или­ «но­жек­ Бу­ша»,­ ес­ли­ срав­ни­вать­ с­ про­дук­ци­ей,­имев­шей­хо­ж­де­ние­на­пост­со­вет­ском­ про­стран­ст­ве.­ По­это­му спе­циа­ли­сты­рын­ка­уве­ре­ны,­что­ком­мер­че­ская­ до­бы­ча­ ки­тов­ в­ Япо­нии бу­дет­не­рен­та­бель­ной­и­вско­ре­пре­кра­тит­ся­со­всем.

hp`m b lh mr qe Неф­тя­ной­ кар­тель­ ОПЕК­ про­длил­ сдел­ку,­ при­зван­ную­ со­кра­тить­ до­бы­чу неф­ти­в­ми­ре­бо­лее­чем­на­мил­ли­он­бар­ре­лей­в­день.­Те­перь­она­бу­дет­дей­ст­во­вать­как­ми­ни­мум­до­вес­ны­2020­го­да.­Кро­ме­то­го,­бы­ли­пред­став­ле­ны­по­ло­же­ния­Хар­тии,­в­ко­то­рую­мо­гут­вой­ти­чле­ны­ОПЕК­и­про­чие­круп­ные­про­из­во­ди­те­ли­ (в­ том­ чис­ле­ Рос­сия).­ Ру­ко­во­дству­ясь­ Хар­ти­ей,­ сдел­ку­ мож­но­ бу­дет про­дле­вать­ не­ог­ра­ни­чен­ное­ ко­ли­че­ст­во­ раз.­ Лю­бая­ стра­на­ смо­жет­ вый­ти­ из Хар­тии­по­соб­ст­вен­но­му­же­ла­нию. Стои­мость­неф­ти­на­ми­ро­вых­рын­ках­не­из­ме­ни­лась­из-за­оче­ред­но­го­ре­ше­ния­кар­те­ля,­она­по-преж­не­му­со­став­ля­ет­по­ряд­ка­65­дол­ла­ров­за­бар­рель. На­ сам­ми­те­ так­же­ про­зву­ча­ла­ рез­кая­ кри­ти­ка­ со­ сто­ро­ны­ пред­ста­ви­те­лей Ира­на,­не­до­воль­но­го­вве­ден­ны­ми­про­тив­не­го­санк­ция­ми.­Из-за­них­стра­на­не мо­жет­экс­пор­ти­ро­вать­нефть­в­пол­ном­объ­е­ме­и­не­по­лу­ча­ет­вы­го­ду­от­рос­та ее­бир­же­вой­це­ны.

jnl lem Š` phi: Фак­ти­че­ски­ ОПЕК­ пре­вра­ти­лась в­ плат­фор­му­ для­ сию­ми­нут­но­го­ сго­во­ра­ Рос­сии­ и­ Сау­дов­ской­ Ара­вии. Се­го­дня­ их­ по­зи­ции­ по­ мно­гим­ во­-

про­сам­ сов­па­да­ют,­ по­это­му­ Рос­сия по­лу­чи­ла­ серь­ез­ное­ влия­ние­ бла­го­да­ря­ парт­не­ру.­ Но­ точ­но­ так­ же стра­на­спо­соб­на­его­по­те­рять,­и­то­гда­ ОПЕК­ «воз­ро­дит­ся»,­ но­ в­ ос­ла­бев­шем­ва­ри­ан­те.

Фак­ты­из­ла­гал­и­ком­мен­ти­ро­вал­ Сер­гей

Го­л и­к о­в

Монреаль

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

16

¹26­(1008),­5­июля 2019

немужсКой рАзговор

миф­1.­Ап­п е­т ит­при­х о­д ит во­вре­м я­еды.

миф­4.­ Шо­к о­л ад­и­апель­си­н ы­вы­з ы­ва­ю т­ал­л ер­гию

на­ са­мом­ де­ле­ ор­га­низм­ по­да­ет сво­ему­ хо­зяи­ну­ два­ сиг­на­ла­ о­ го­ло­де.­ Пер­вый­ «зво­нок»­ по­сту­па­ет­ из ос­во­бо­див­ше­го­ся­же­луд­ка,­ко­гда­по­след­няя­ пор­ция­ пе­ре­ва­рив­шей­ся­ в нем­ еды­ пе­ре­шла­ в­ 12-пер­ст­ную киш­ку.­в­этот­мо­мент­кровь­еще­на­сы­ще­на­ пи­та­тель­ны­ми­ ве­ще­ст­ва­ми, но­ап­пе­тит­тем­не­ме­нее­уже­поя­вил­ся.­ Как­ в­ дои­сто­ри­че­ские­ вре­ме­на, он­ за­бла­го­вре­мен­но­ по­бу­ж­да­ет­ че­ло­ве­ка­по­за­бо­тить­ся­о­хле­бе­на­сущ­ном,­по­ка­в­ор­га­низ­ме­еще­есть­за­пас­пи­та­тель­ных­ве­ществ.

на­са­мом­де­ле­слу­хи­об­их­по­вы­шен­ной­ ал­лер­ген­но­сти­ силь­но­ пре­уве­ли­че­ны. Из­вест­но,­ что­ от­пе­чат­ки­ паль­цев ни­ко­гда­не­по­вто­ря­ют­ся,­так­и­на­бор пи­ще­вых­ ал­лер­ге­нов­ ин­ди­ви­дуа­лен для­ ка­ж­до­го­ че­ло­ве­ка.­ один­ по­кры­ва­ет­ся­сы­пью­от­шо­ко­ла­да,­вто­рой­не пе­ре­но­сит­ апель­си­ны,­ тре­тий­ -­ яб­ло­ки­с­крас­ны­ми­бо­ка­ми.

са­дясь­за­стол­по­пер­во­му­сиг­на­лу,­ко­то­рый­ор­га­низм­по­да­ет­ка­ж­дые 3-3,5­ ча­са,­ мож­но­ на­ес­ть­ся­ не­боль­шим­ ко­ли­че­ст­вом­ -­ при­ на­пол­не­нии же­луд­ка­ сра­ба­ты­ва­ет­ реф­лекс,­ «вы­клю­чаю­щий»­ап­пе­тит. ес­ли­вы­по­да­ви­ли­пер­вый­при­ступ го­ло­да,­он­про­хо­дит,­а­со­вре­ме­нем и­ во­все­ пе­ре­ста­ет­ воз­ни­кать­ 3-3,5 ча­са.­вто­рой­«зво­нок»­о­го­ло­де­(ес­ли вы­не­по­да­ви­ли­его­прие­мом­пи­щи­во вре­мя­пер­во­го­«звон­ка»)­по­сту­па­ет­в цен­траль­ную­нерв­ную­сис­те­му­уже­от «го­лод­ной»­кро­ви­по­сле­то­го,­как­пи­та­тель­ные­ ве­ще­ст­ва­ пе­ре­шли­ из­ нее в­клет­ки­ва­ше­го­те­ла.­от­мах­нуть­ся­от это­го­сиг­на­ла­вам­уже­не­уда­ст­ся­-­он очень­сто­ек,­под­его­влия­ни­ем­не­воз­мож­но­ ду­мать­ ни­ о­ чем,­ кро­ме­ еды. Ап­пе­тит­при­хо­дит­во­вре­мя­еды­имен­но­ при­ вто­ром­ чув­ст­ве­ го­ло­да.­ оно ис­че­за­ет­толь­ко­че­рез­2-3­ча­са­по­сле тра­пе­зы,­по­ка­дос­та­точ­ное­ко­ли­че­ст­во­ пи­та­тель­ных­ ве­ществ­ пе­рей­дет­ в кровь.­ Че­ло­век­ те­ря­ет­ чув­ст­во­ ме­ры, и­та­кой­при­ем­пи­щи­пре­вра­ща­ет­ся­в «празд­ник­жи­во­та».

Че­л о­в е­ч е­ст­в о­лю­б ит­ми­ф ы.­Кто-то­из­ве­л и­к их­ска­з ал,­ что­со­б ­ра­ние­ми­фов­–­это­со­б­р а­н ие­за­блу­ж ­д е­ний­ че­ло­ве­ч е­с т­в а.­Дей­с т­в и­тель­н о,­кто­се­го­д ня­по­в е­рит,­ что­зем­л я­-­пло­с кая­твердь,­стоя­щ ая­на­трех­ки­т ах?!­ А­ведь­ко­гда-то­это­бы­л о­не­п ре­л ож­ной­ис­т и­н ой­ и­от­сту­п ­л е­ние­от­нее­да­ж е­ка­р а­л ось.­А­что­ка­с а­е т­ся еды,­то­дол­гая­ис­т о­р ия­че­л о­ве­ч е­ст­в а­на­к о­пи­л а­не­м а­ло­ми­ф ов­по­по­в о­д у­пи­ще­в а­р е­ния.­ По­го­во­рим­се­го­д ня­о­не­к о­т о­р ых­из­них. Хо­ти­те­ со­хра­нить­ фи­гу­ру­ –­ са­ди­тесь­за­стол­по­пер­во­му­тре­бо­ва­нию про­го­ло­дав­ше­го­ся­ор­га­низ­ма.­Дав­но уже­пе­ре­ста­ли­ощу­щать­пер­вое­чув­ст­во­ го­ло­да?­ возь­ми­те­ за­ пра­ви­ло пи­тать­ся­в­од­ни­и­те­же­ча­сы­-­и­за­бы­тое­ ощу­ще­ние­ вер­нет­ся­ к­ вам.­ А вслед­за­этим­вы­об­на­ру­жи­те­в­се­бе спо­соб­ность­об­хо­дить­ся­зна­чи­тель­но

asser info asserinfo publicité publicité & impression impression

Эк ономичные и эффек Экономичные эффективные тивные рек ламные пак еты рекламные пакеты Реклама в глянцевом Журнале Бесплатных Объявлений «INFO Для Вас» Более чем 30 мест распространения. www.infodv.ca Создание и размещение промо видео на ТВ-экранах, расположенных в 5-ти русских магазинах

РЕКЛАМНЫЕ И ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ УСЛУГИ В МОНРЕАЛЕ Размещение постеров и визитных карточек в 9-ти русских магазинах Размещение вашей рекламы на сайте www.infodv.ca и в нашей группе Facebook «INFO Для Вас» Полиграфические услуги: печать визиток (500 шт. от $25), флаеров и другой продукции

ЗАКАЖИТЕ ПЕЧАТЬ ПОЛИГРАФИИ НА СУММУ ОТ 100$ И ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНО РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ В ОДНОМ ВЫПУСКЕ ЖУРНАЛА!

514-690-5898 514-574-3749 info@asserinfo.ca www.asserinfo.ca

ASSER INFO, INFO Для Вас

(514)­369-4494­­­­

мень­шим­ко­ли­че­ст­вом­съе­ст­но­го,­чем рань­ше.­ По­сле­дуй­те­ при­ме­ру­ анг­ли­чан,­счи­таю­щих­5-крат­ный­при­ем­пи­щи­ стро­го­ по­ ча­сам­ не­отъ­ем­ле­мым пра­вом­ ка­ж­до­го­ че­ло­ве­ка.­ По­ми­мо обе­ден­но­го­пе­ре­ры­ва­ра­бо­та­в­офи­сах­ Анг­лии­ при­ос­та­нав­ли­ва­ет­ся­ на вре­мя­пер­во­го­лан­ча.­Из­бавь­тесь­от убе­ж­де­ния,­ что­ полд­ни­ки­ бы­ва­ют толь­ко­в­дет­ском­са­ду:­лег­кая­за­кус­ка­ в­ про­ме­жут­ке­ ме­ж­ду­ обе­дом­ и ужи­ном­ взрос­лым­ не­об­хо­ди­ма­ так же,­как­де­тям.

миф­2.­ слад­к ое­-­на­де­серт.

на­ са­мом­ де­ле­ слад­кое­ мо­жет сыг­рать­ роль­ ан­ти­апе­ри­ти­ва,­ ус­по­каи­ваю­ще­го­ «вол­чий­ ап­пе­тит».­ все за­ви­сит­от­то­го,­на­сколь­ко­вы­го­лод­ны.­ ес­ли­ про­пус­ти­ли­ оче­ред­ной­ при­ем­ пи­щи,­ нач­ни­те­ еду­ с­ не­сколь­ких до­лек­ шо­ко­ла­да,­ па­ры­ кон­фет­ или не­сколь­ких­ло­жек­ва­ре­нья.­Это­ус­ко­рит­ на­сы­ще­ние­ кро­ви­ глю­ко­зой, умень­шит­чув­ст­во­го­ло­да­и­убе­ре­жет вас­от­пе­ре­еда­ния.

миф­3.­ соль­-­бе­лый­враг­че­ло­ве­к а.

на­ са­мом­ де­ле,­ раз­ные­ лю­ди­ в раз­ной­ме­ре­чув­ст­ви­тель­ны­к­из­быт­ку со­ли.­од­ним­она­яв­но­не­на­поль­зу, а­дру­гие­мо­гут­сме­ло­уго­щать­ся­раз­но­со­ла­ми­-­вре­да­не­бу­дет. Что­бы­вы­яс­нить,­к­ка­кой­ка­те­го­рии лю­дей­ от­но­си­тесь­ лич­но­ вы,­ съешь­те не­сколь­ко­ку­соч­ков­се­лед­ки­или­па­ру со­ле­ных­огур­цов­и­в­те­че­ние­су­ток­по­на­блю­дай­те,­что­из­это­го­по­лу­чить­ся.

ес­ли­ есть­ воз­мож­ность,­ по­ча­ще из­ме­ряй­те­ кро­вя­ное­ дав­ле­ние,­ нет­ – про­сто­ смот­ри­тесь­ вни­ма­тель­но­ в зер­ка­ло,­что­бы­не­про­пус­тить­по­яв­ле­ние­ оте­ков­ под­ гла­за­ми.­ Про­верь­те об­ру­чаль­ное­коль­цо:­не­жмет­ли­оно, лег­ко­ли­сни­ма­ет­ся­с­ру­ки. ес­ли­сим­пто­мы­за­держ­ки­жид­ко­сти на­ли­цо,­ соль­ при­дет­ся­ ог­ра­ни­чить. ни­че­го­ по­доб­но­го­ не­ на­блю­да­ет­ся? То­гда­и­со­лон­ку­уби­рать­со­сто­ла­нет при­чи­ны.

Ал­лер­ген­ны­ми­ про­дук­та­ми­ счи­та­ют­ся­яй­ца,­мо­ло­ко,­кра­бы,­кре­вет­ки, ры­ба,­ ик­ра,­ ра­ки,­ пи­во,­ коп­че­ная кол­ба­са­ и­ мя­со,­ ма­ри­на­ды,­ ук­сус, хрен,­ гор­чи­ца,­ май­о­нез,­ буль­он­ из ку­ри­цы­ и­ дру­гой­ пти­цы,­ го­рох,­ фа­соль,­ бо­бы,­ ана­нас,­ ки­ви,­ шо­ко­лад, ко­фе,­ ка­као,­ сдо­ба,­ мед,­ клуб­ни­ка, ма­ли­на,­ пер­си­ки,­ аб­ри­ко­сы,­ гра­нат. Как­ ви­ди­те,­ шо­ко­лад­ в­ этом­ спи­ске сто­ит­ бли­же­ к­ кон­цу,­ а­ апель­си­ны­ и во­все­ в­ нем­ не­ фи­гу­ри­ру­ют.­ К­ сча­стью,­пи­ще­вая­ал­лер­гия­-­это­не­на­все­гда,­от­нее­мож­но­из­ба­вить­ся,­по­сту­пая­по­прин­ци­пу­«клин­кли­ном­вы­ши­ба­ют».­ ес­ли­ ка­ж­дый­ день­ на­ про­тя­же­нии­ не­сколь­ких­ ме­ся­цев­ съе­дать по­нем­но­гу­ ал­лер­ген­но­го­ про­дук­та (на­при­мер,­ по­ ку­соч­ку­ клуб­ни­ки), про­бле­ма­от­па­дет­са­ма­со­бой.

миф­5.­ ве­ге­т а­р и­а н­ст­в о­-­ путь­к­здо­р о­в ью.

на­са­мом­де­ле­все­за­ви­сит­от­то­го,­как­да­ле­ко­вы­за­хо­ди­те­в­пи­ще­вом са­мо­ог­ра­ни­че­нии. стро­гие­ ве­ге­та­ри­ан­цы,­ на­чис­то ли­шив­шие­ се­бя­ жи­вот­но­го­ бел­ка­ (не толь­ко­мя­са,­но­и­яиц,­мо­ло­ка,­сы­ра, мас­ла,­ ры­бы)­ стра­да­ют­ от­ ост­ро­го де­фи­ци­та­не­за­ме­ни­мых­ами­но­кис­лот.

не­за­ме­ни­мы­ми­ они­ на­зы­ва­ют­ся, по­то­му­ что­ сам­ ор­га­низм­ не­ спо­со­бен­их­син­те­зи­ро­вать.­Ко­гда­этих­не­за­ме­ни­мых­ ами­но­кис­лот­ не­ хва­та­ет, об­мен­ные­про­цес­сы­рас­страи­ва­ют­ся, и­че­ло­век­на­чи­на­ет­серь­ез­но­бо­леть: сла­бе­ют­мыш­цы­и­серд­це,­раз­ви­ва­ет­ся­ма­ло­кро­вие,­па­да­ет­ар­те­ри­аль­ное дав­ле­ние,­уга­са­ет­зре­ние.­ ес­ли­вы­от­ка­за­лись­от­мя­са­и­ры­бы­по­идей­ным­со­об­ра­же­ни­ям,­то­при чем­здесь­яй­ца­и­мо­ло­ко?

При­ми­те­ во­ вни­ма­ние­ и­ та­кой факт:­ все­ по­сты­ ко­гда-ни­будь­ кон­ча­ют­ся,­ни­од­на­ре­ли­гия­не­тре­бу­ет­со­блю­дать­их­по­жиз­нен­но,­ина­че­ее­по­сле­до­ва­те­ли­про­сто­вы­мер­ли­бы!

о.­Б.­жор­к и­н а мон­ре­аль

Без­анек­до­тов­от­оль­ги­Бо­ри­сов­ны­нам­ни­как­не­обой­тись.­Це­лых­три се­го­дня!

-­ешь­т е­мо­л оч­н ый­шо­к о­л ад,­и­у вас­зу­б ы­ бу­д ут,­как­ у­боб­р а!

-­Что,­та­к ие­же­креп­к ие?

-­нет,­ все­го­два.

-­ ...А­ вот­ мо­е му­ дру­гу­ врач при­п и­с ал­ле­ч еб­н ое­го­л о­д а­н ие...­И знае­т е,­ сколь­к о­ де­н ег­ он­ сэ­к о­н о­мил?­ И­ на­ по­х о­р о­н ы,­ и­ на­ де­в ять дней,­ и­ еще­ на­ со­р ок­ дней­ ос­т а­лось! По­с ле­ вы­п ус­к а­ кни­ги­ "Чу­д о­ го­ло­д а­н ия"­ Поль­ Брэгг­ при­с ту­п ил­ к на­п и­с а­н ию­ три­л о­г ии:­ "ра­д ость плос­к о­с то­п ия",­"вос­т орг­пе­д и­к у­л е­за"­и­"сча­с тье­сла­б о­у мия".

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹26 (1008), 5 июля 2019

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 ИЮЛЯ

06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” с Евгением Совой 10:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 11:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “ДИАСПОРЫ МОСКВЫ” 13:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:45 НОВОСТИ. Израиль 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 21:25 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “ЧАС SPEAK” 01:00 “ДИАСПОРЫ МОСКВЫ” 01:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 04:55 Сериал “КРЕСТНЫЙ” ВТОРНИК, 9 ИЮЛЯ

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 12:45 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 18:35 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполис 19:00 НОВОСТИ

19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 21:25 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 01:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 04:55 Сериал “КРЕСТНЫЙ” СРЕДА, 10 ИЮЛЯ

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 11:35 Док. фильм “РУССКИЕ ЕВРЕИ”. Фильм 3 13:45 НОВОСТИ. Израиль 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 21:30 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 01:00 ПРОГРАММА “N+2” 01:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 05:00 Сериал “КРЕСТНЫЙ” ЧЕТВЕРГ, 11 ИЮЛЯ

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 12:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 18:35 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполис 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK”

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà× 20:30 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 21:25 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 01:00 “РЕДАКЦИЯ” 01:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КРЕСТНЫЙ” 04:55 Сериал “КРЕСТНЫЙ” ПЯТНИЦА, 12 ИЮЛЯ

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 14:00 Новые итоги. LIVE 15:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 16:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 Новые итоги. LIVE 20:00 “РЕДАКЦИЯ” 20:30 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 21:25 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 22:25 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 01:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 04:55 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” СУББОТА, 13 ИЮЛЯ

05:55 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 07:00 Мультфильмы 08:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 11:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”

15:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 16:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:20 Сериал “ИСАЕВ” 17:15 Сериал “ИСАЕВ” 18:10 Сериал “ИСАЕВ” 19:05 Сериал “ИСАЕВ” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” с Евгением Совой 21:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 22:00 Фестиваль. Лайма Вайкуле. Рандеву в Юрмале 2018 23:30 Фестиваль. Лайма Вайкуле. Рандеву в Юрмале 2018 01:00 “ЧАС SPEAK” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 ИЮЛЯ

05:15 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 06:45 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 07:00 Мультфильмы 08:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” с Евгением Совой 10:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 11:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 14:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 15:05 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 15:20 “РЕДАКЦИЯ” 15:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:20 Сериал “ИСАЕВ” 17:15 Сериал “ИСАЕВ” 18:10 Сериал “ИСАЕВ” 19:05 Сериал “ИСАЕВ” 20:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 21:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 22:00 Фестиваль. Лайма Вайкуле. Рандеву в Юрмале 2018 23:15 Фестиваль. Лайма Вайкуле. Рандеву в Юрмале 2018 01:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 02:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”

17

Красивая улыбка в любом возрасте! Ôàðìóäà ÌÓËÞÊÎÂÀ, D.D. Полные и частичные съемные протезы ПРОТЕЗЫ НА ИМПЛАНТАХ Защитные (спортивные) шины Починка протезов Аппарат против храпа Капа для защиты зубов при ночном скрежетании Отбеливание зубов Записывайтесь по телефонам: (514)

343-0123; (514) 651-8707

4950 Queen Mary, ¹232

Snowdon

njǐǎǚǖnjǞ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǚǭDzǬǷǺǮǬǹǴDZ ǰǺǼǺDzǹȇȁ ȄǾǼǬȀǺǮ 7LFNHW

ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ ǻǺǰȁǺǰ ǘȇ ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ /HJDO $LG

1RWUH 'DPH (VW 0RQWUpDO + < %

ZZZ \RXUWLFNHWVROXWLRQ FD (514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

¹26 (1008), 5 июля 2019

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

Cablevision - 254 RCN - 116 Time Warner - 523 Comcast - 596 Dish Netwark - 740

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 ИЮЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:50 «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ» 10:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 Сериал «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 159 серия 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 14:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 15:30 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 21, 22, 23 и 24 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 1 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «БЕССОННИЦА» 9 и 10 серии 23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 1 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 21, 22, 23 и 24 с.

04:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» ВТОРНИК, 9 ИЮЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:35 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 Сериал «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 160 серия 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:00 Сериал «БЕССОННИЦА» 9 и 10 серии 14:35 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 1 серия 15:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 25, 26, 27 и 28 с.

(514) 369-4494

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 2 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «БЕССОННИЦА» 11 и 12 серии 23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 2 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT» 01:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 25, 26, 27 и 28 с.

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» СРЕДА, 10 ИЮЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ» 11:45 Сериал «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 161 серия 12:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:20 Сериал «БЕССОННИЦА» 11 и 12 серии 14:55 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 2 серия 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 29, 30, 31 и 32 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 3 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «БЕССОННИЦА» 13 и 14 серии 23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 3 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 01:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 29, 30, 31 и 32 с.

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЕДИМ ДОМА» ЧЕТВЕРГ, 11 ИЮЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 Сериал «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 162 с.

12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 Сериал «БЕССОННИЦА» 13 и 14 серии

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

14:40 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 3 серия 15:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 33, 34, 35 и 36 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 4 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «БЕССОННИЦА» 15 и 16 серии 23:30 «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ» 00:00 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 4 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 33, 34, 35 и 36 с.

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» ПЯТНИЦА, 12 ИЮЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 Сериал «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 163 серия 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 Сериал «БЕССОННИЦА» 15 и 16 серии 14:40 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 4 серия 15:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 37, 38, 39 и 40 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:10 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 5 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Художественный фильм «ПОГОНЯ ЗА ШЕДЕВРОМ» 00:00 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 5 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 37, 38, 39 и 40 с.

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУБОТА, 13 ИЮ ЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Художественный фильм «ПОГОНЯ ЗА ШЕДЕВРОМ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 Сериал «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 5 серия

Lccom@total.net

09:10 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:45 «СВОЯ ИГРА» 16:30 «ОДНАЖДЫ» 17:10 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:25 Премьера НТВ-Америка. «ТЭФИ-KIDS 2019» 20:40 Художественный фильм «УБИТЬ ДВАЖДЫ» 23:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 00:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 00:45 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 01:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:55 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:35 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «СМОТР» 04:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 05:15 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 ИЮЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ОДНАЖДЫ» 08:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» 11:30 «ЕДИМ ДОМА» 12:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 12:30 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

13:05 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:40 «СВОЯ ИГРА» 15:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:05 «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» 16:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 Художественный фильм «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» 22:30 «ДИАНА АРБЕНИНА. НОЧНЫЕ СНАЙПЕРЫ» 00:45 «ЕДИМ ДОМА» 01:15 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

01:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:35 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:25 «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» 04:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:15 «СВОЯ ИГРА»

www.russianmontreal.ca

¹26 (1008), 5 июля 2019

к ва ши м услу га м

19

20

¹26 (1008), 5 июля 2019

К ВАШИМ УСЛУГАМ

q qtrrkif daqagi monqfal $XWR $5$0 $ X W R $ 5 $ 0 7(&+ 0e&$1,48(

7(&+ 0e&$1,48( UXH ' UXH 'H H OD 6DYDQH OD 6DYDQH 0RQWUpDO + 3 7 0RQWUpDO + 3 7

Ǹ ȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ ǸȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ Ǫ șȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ Dz ȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ

ǨȕȚȖȕ ǨȕȚȖȕ ǨȓȍȒșȍȑ Ǩ ȓȍȒșȍȑ

0D\ 0 D \UDQG U D Q G 0RQWUHDO 0 R Q W U H D O

ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯ Ȉ ȗ Ș Ȉ Ȋ Ȓ Ȉ Ș ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț Ȓ Ȗ ȕ Ȍ Ȑ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȍ Ș Ȗ Ȋ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ǫ șȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ǸȍȔȖȕȚ Ȑ ȏȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ǸȍȔȖȕȚ Ȑ ȏȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ǸȍȔȖȕȚ Ȑ ȖȉșȓțȎ ȗȖ șȚȘȈȝȖȊȒȍ Ǹ ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț Ȑ Ȗ ȉ ș ȓ ț Ȏ ȗ Ȗ ș Ț Ș Ȉ ȝ Ȗ Ȋ Ȓ ȍ

FHOO F H O O

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

0 0D[HO $XWR D[HO $XWR

ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǎ U X H 1 R U P D Q / D F K L Q H Ǹ ȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯ ȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ Ȁ ȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯ ȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ Ǩ ȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

ǨȘȈȔ Ǩ ȘȈȔ

hhÄÅÇÏÊË ÄÅÇÏÊË 6DXYp 6 D X Y p :HVW : H V W ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȐșȚȈȕȞȐȖȕȕȖȋȖ ǻ ș Ț Ȉ ȕ Ȗ Ȋ Ȓ Ȉ Ȍ Ȑ ș Ț Ȉ ȕ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȕ Ȗ ȋ Ȗ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ȏ Ȉ ȗ ț ș Ȓ Ȉ Ȍ Ȋ Ȑ ȋ Ȉ Ț ȍ ȓ ȧ Ƕ ȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ Ǹ ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȗ ș Ȑ ș Ț ȍ Ȕ ǸȍȔȖȕȚ ȥȓȍȒȚȘȖșȐșȚȍȔ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

$OH[ 3OXV $OH[ 3OXV

//HV 6HUYLFHV G $XWR HV 6HUYLFHV G $XWR

F K G H & K D P E O \ FK GH &KDPEO\ / R Q J X H X L O - - < /RQJXHXLO - - <

Ǫ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ șȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ Ǹ ȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǸȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǯ ȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ Dz ȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ Ȁ ȐȕȖȔȖȕȚȈȎ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

&$0,21 $/(; & $ 0 , 2 1 $ / ( ; 3LWILHOG 6W /DXUHQW + 6 * 3 L W I L H O G 6 W / D X U H Q W + 6 * ɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯ ɨɫɬɧɵ ɯ Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯ ɨɫɬɧɵ ɬɹɝɚɱɟɣ ɬɹɝɚɱɟɣ ɨɦɩɶɸɬɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰ ɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢɹ ɹ Ʉɨɦɩɶɸ Ɂɚɚɦɟɧɚ ɦɚɫɥɚ ɷ ɦ ɟ ɧ ɚ ɦ ɚ ɫ ɥ ɚ ɷ ɥɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ ɟɤɬɪɨɧɢɤɚ Ɋɟɟɦɨɧɬ ɥɟɝɤɨɜɵ ɦ ɨ ɧ ɬ ɥ ɟ ɝ ɤ ɨ ɜ ɵ ɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ

Ɋ Ɋɛɫɥɣ ɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢ ɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢ ɩɩɝɣ ɝɣɥɩɝ ɥɩɝ

(514) 369-4494

0pFDQLTXH *pQpUDOH 0 p F D Q L T X H * p Q p U D O H E

EOYG OYG 7 7DFVKHUHDX DFVKHUHDX D 3UDLULH 4 3UDLULH 4F 6 /D F - 5 5 6 ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ ǪȐȚȈȓȐȑ ǪȐȚȈȓȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ

ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ǰȋȖȘȤ ǰȋȖȘȤ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

$ $8726(59,&( 6 3 8 7 2 6 ( 5 9 , & ( 6 3

ERXO 6W -HDQ %DSWLVWH ERXO 6W -HDQ %DSWLVWH 0 HUFLHU - 5 % 0HUFLHU - 5 %

ȏȈȔȍȕȈ Ȑ ȗȘȖȌȈȎȈ ȒȖȓȍș ȏȈȔȍȕȈ Ȑ ȗȘȖȌȈȎȈ ȒȖȓȍș ȈȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ȒțȏȖȊȈ ȈȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ȒțȏȖȊȈ ȓȦȉȖȑ șȓȖȎȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ ȈȊȚȖ ȓȦȉȖȑ șȓȖȎȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ ȈȊȚȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȖșȓȍ ȈȊȈȘȐȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȖșȓȍ ȈȊȈȘȐȐ ȏȈȔȍȕȈ Ȋșȍȝ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ ȏȈȔȍȕȈ Ȋșȍȝ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

* *, , $X XWR WR

% %X XFKDQ FKDQ Ǫ ș ȍ ȊȐȌȣ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ǫșȍ ȗ Ȗ Ȓ Ș Ȉ ș Ȗ ȟ ȕ ȣ ȝ ȒȒțȏȖȊȕȣȝ ț ȏ Ȗ Ȋ ȕ ȣ ȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ Ȑ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ȥȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǰȏȧ ǰȏȧ

FFHOO H O O

Ƿ ǷȈȊȍȓ ȈȊȍȓ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

о б уче н ие

¹26 (1008), 5 июля 2019

ŽǁŶƚŽǁŶ͗ Ϯϱϲϱ ĞŶƚƌĞ͕ ηϭϬϱ͕ ,ϯ< ϭ:ϵ ŚĂƌůĞǀŽŝdž ŽǁŶƚŽǁŶ͗ Ϯϱϲϱ ĞŶƚƌĞ͕ ηϭϬϱ͕ ,ϯ< ϭ:ϵ ŚĂƌůĞǀŽŝdž >ĂƵƌĞŶƚ͗ ϲϮϱ ^ƚĞͲ ƌŽŝdž͕ Ϯϭϯ͕ ,ϰ> ϯyϳ Ƶ ŽůůĞŐĞ ^ ƚͲ>ĂƵƌĞŶƚ͗ ϲϮϱ ^ƚĞͲ ƌŽŝdž͕ Ϯϭϯ͕ ,ϰ> ϯyϳ Ƶ ŽůůĞŐĞ ƵƚŚ ^ ŚŽ ƌĞ͗ ϲϮϬϱ 'ƌĂŶĚĞͲ ůůĠĞ͕ ƌŽƐƐĂƌĚƚ͕ :ϰ ϯ<ϭ ^ ŽƵƚŚ ^ ŽƌĞ͗ ϲϮϬϱ 'ƌĂŶĚĞͲ ůůĠĞ͕ ƌŽƐƐĂƌĚƚ͕ :ϰ ϯ<ϭ

ǎ ǎ ǯǺǰǿ ǭǺǷDZDZ ǹǬȄǴȁ ǽǾǿǰDZǹǾǺǮ ǯǺǰǿ ǭǺǷDZDZ ǹǬȄǴȁ ǽǾ ǿǰDZǹǾǺǮ ǰǰǺǭǴǷǴǽȈ dzǬǸDZȃǬǾDZǷȈǹȇȁ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾǺǮ ǻǼǴ ǺǭǴǷǴǽȈ dzǬǸDZȃǬǾDZǷȈǹȇȁ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾǺǮ ǻǼǴ ǽǽǰǬȃDZ ȉǶdzǬǸDZǹǺǮ Ǵ ǻǺǽǾǿǻǴǷǴ Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ȄǶǺǷȇ ǰǬȃDZ ȉǶdzǬǸDZǹǺǮ Ǵ ǻǺǽǾ ǿǻǴǷǴ Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ȄǶǺǷȇ ǖǺǷǴȃDZǽǾǮǺ ǿȃDZǹǴǶǺǮ (OLWH &R WH & ROOHHJH ǻǺǽǾǿǻǴǮȄǴȁ JH ǻǺǽǾ ǿǻǴǮȄǴȁ ǖǺǷǴȃDZǽǾǮǺ ǿȃDZǹǴǶǺǮ (O Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ǽǼDZǰǹǴDZ VHFRQGDU\

QGDU\

Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ǽǼDZǰǹǴDZ VHFR ȄǶǺǷȇ ǖǮDZǭDZǶǬ ǻǺ ǯǺǰǬǸ ȄǶǺǷȇ ǖǮDZǭDZǶǬ ǻǺ ǯǺǰǬǸ

21

ǁ ǁǁǁ͘ĞůŝƚĞĐŽůůĞŐĞ͘ĐĂ ǁǁ͘ĞůŝƚĞĐŽůůĞŐĞ͘ĐĂ

ǾDzǴǻǺ ǘǒǟǚǕǖ ǘǍǐǒǝǩ

ǛǺǷǰǹȋ ǴǯǼǬDZǸ ǛǺǷǰǹȋ ǴǯǼǬDZǸ ǻǺǷǰǹȋ dzǬǹǴǸǬDZǸǽȋ ǻǺǷǰǹȋ dzǬǹǴǸǬDZǸǽȋ

ǷǬǯDZǼȋ ǺǾ ( ǷǬǯDZǼȋ ǺǾ ( OLWH &ROOHJH ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ ǻǼǺǰǷDZǹǶǬ OLWH &ROOHJH ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ ǻǼǺǰǷDZǹǶǬ

ǚǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇDZ ǶǷǬǽǽȇ ǽ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼǺǸ ǽǻǺǼǾ ǻǷǺȅǬǰǶǬ ǭǬǽǽDZǵǹ ǭǴǭǷǴǺǾDZǶǬ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ ǚǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇDZ ǶǷǬǽǽȇ ǽ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼǺǸ ǽǻǺǼǾ ǻǷǺȅǬǰǶǬ ǭǬǽǽDZǵǹ ǭǴǭǷǴǺǾDZǶǬ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ $; &5( ',7 ǮǺdzǮǼǬǾ ǰǺ 7 $ ; &5 ( ' ,7 ǮǺdzǮǼǬǾ ǰǺ ǺǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ ǺǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU\ ǶǷǬǽǽ

ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ Ǯǽ Ǿ ǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQG DU \ ǶǷǬǽǽ

ǓǬǹȋǾǴȋ Ǵ ǴǯǼȇ ǰǷȋ ǰǺȄǶǺǷȈǹǴǶǺǮ Ǵ ǿȃǬȅǴȁǽȋ ǶǷǬǽǽǺǮ ǓǬǹȋǾǴȋ Ǵ ǴǯǼȇ ǰǷȋ ǰǺȄǶǺǷȈǹǴǶǺǮ Ǵ ǿȃǬȅǴȁǽȋ ǶǷǬǽǽǺǮ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU\ Ǯ ǽDZǹǾȋǭǼDZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾ ǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzǬǸDZǹ ǬǸ Ǯ 6HFRQGDU \ Ǯ ǽDZǹǾȋǭǼDZ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǿȃǬȅǴȁǽȋ 6HFRQGDU\ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǿȃǬȅǴȁǽȋ 6HFRQGDU \

#+& 1%#6+10#. 4#+0+0) #+& 1%#6+10#. 4#+0+0) ǜ ǜǑǛǑǞǔǞǚǜǝǖǔǑ Ǒ Ǜ Ǒ Ǟ ǔ Ǟ ǚ ǜ ǝ ǖ ǔ Ǒ ǖ ǖǗnjǝǝǧ Ǘ njǝ ǝ ǧ ǎǽDZ ǶǷǬǽǽȇ ǎ ǽDZ ǶǷǬǽǽ ȇ

Ǜ Ǻ Ǯ ȇ ȁ Ǻ ǰ ǹ ȇ Ǹ Ǯ Ǹ DZ ǽ Ǿ Ǭ ȁ ǛǺ ǮȇȁǺǰǹȇǸ Ǯ ǸDZǽǾǬȁ ǺǺǾ 3UHVFKRRO ǰǺ 6HFRQGDU\ Ǿ 3UHVFKRRO ǰǺ 6HFRQGDU\ ' RZQQWRZ WRZQQ 6W /DXUHQW 6 W / D X U H Q W 'RZ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ Ǜ ǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾ ǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ Ǫ Dz ǹ ȇ ǵ ǭ DZ Ǽ DZ ǯ ǪDzǹȇǵ ǭDZǼDZǯ ȉȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU\ ǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU \ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ Ƕ ǸǬǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǴǸ ǺǷǴǸǻǴǬǰǬǸ Ǜ ǺǰǯǺǾǺǮǶǬ Ƕ ǸǬǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǴǸ ǺǷǴǸǻǴǬǰǬǸ

(514) 369-4494

ȼ ɠɬɪɦɛɭɨɩɠ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ȼɠɬɪɦɛɭɨɩɠ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɡɡɚɺɦ ɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɟɩ ɚɺɦ ɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɟɩ ɧɠɬɺɱ ɧɠɬɺɱ ɞɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɧɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɪɟɛɟɧɤɚ ɨɩɥɚɬɚ ɨɱɤɨɜ ɟɛɟɧɤɚ ɨɩɥɚɬɚ ɨɱɤɨɜ ɢ ɬ ɞ ɢ ɬ ɞ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

6 WDUW DUWLQ QJ D % J D % XVL X VLQHVV Q HVV ɧɠɬɺɱɛ ɟɠɨɷ ɨɠɟ ɧɠɬɺɱɛ ɟɠ Ɋɭɨ ɛɝɞɮɬɭɛ 'RZ ɛɝɞɮɬɭɛ Ƚɬɥɫ ɛɝɞɮɬɭɛ 6W /DXUHQW ɛɝɞɮɬɭɛ 6W /DXUHQW Ɋ ɭɨ ɛɝɞɮɬɭɛ 'RZQQWRZ WRZQQ Ɍɜ Ɍɜ ɛɝɞɮɬɭɛ Ƚɬɥɫ 6 DO DOHV 5 HV 5 HSUHVHQW HS UHVHQ WDW DWLYH YH ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ ɨɠɟ ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ ɨɠɟ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW ɛɝɞɮɬɭɛ ɝɭ ɛɝɞɮɬɭɛ ɝɭ ɲɭɝ 'RZ ɲɭɝ 'RZQQWRZ WRZQQ ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW 3 URI UR IHVVL HVVLRQDO R Q DO 6 6 DO DOHV HV ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ ɨɠɟ ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ ɨɠɟ ɛɝɞɮɬɭɛ ɪɨ ɛɝɞɮɬɭɛ ɪɨ ɬɫ 'RZ ɬɫ 'RZQQWRZ WRZQQ ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

22

на ши м дет я м

¹26 (1008), 5 июля 2019

¹26 (1008), 5 июля 2019 01.35­"Вре­мя­по­ка­жет" 03.00­но­во­сти 03.20­"Вре­мя­по­ка­жет" 04.15­"иг­рай,­гар­монь­лю­би­мая!"

ПРîÃРàММà ТВ-ПЕРЕДà× ПяТниЦА,­12­июля

05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 05.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 08.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" СРедА,­10­июля 09.15­"Мод­ный­при­го­вор" 05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 10.05­"Жить­здо­ро­во!"

05.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 11.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) По­н е­д ель­н ик,­8­ию­л я 08.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 11.20­Се­ри­ал­“кры­лья­им­пе­рии” 05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 13.15­"Муж­ское­/­Жен­ское" 09.15­"Мод­ный­при­го­вор" 05.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 14.00­"Вре­мя" 10.05­"Жить­здо­ро­во!"

08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 14.30­"Вре­мя­по­ка­жет" 11.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 08.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 17.00­но­во­сти 11.20­Се­ри­ал­“25-й­час” 09.15­"Мод­ный­при­го­вор" 17.25­"да­вай­по­же­ним­ся!"

13.00­"Пусть­го­во­рят" 10.05­"Жить­здо­ро­во!"

18.05­"Муж­ское­/­Жен­ское" 14.00­"Вре­мя" 11.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 18.50­"Вре­мя­по­ка­жет" 14.30­"Вре­мя­по­ка­жет" 11.20­"Се­го­дня­ве­че­ром" 20.05­"на­са­мом­де­ле" 17.00­но­во­сти 14.00­"Вре­мя" 21.00­"По­ле­чу­дес" 17.20­"да­вай­по­же­ним­ся!"

14.30­"Вре­мя­по­ка­жет" 22.00­"Вре­мя" 18.05­"Муж­ское­/­Жен­ское" 17.00­но­во­сти 22.30­"Три­ак­кор­да" 18.50­"Вре­мя­по­ка­жет" 17.20­"да­вай­по­же­ним­ся!"

20.05­"на­са­мом­де­ле" 23.55­"Ве­чер­ний­Ур­гант" 18.05­"Муж­ское­/­Жен­ское" 21.00­"Пусть­го­во­рят" 00.45­ Пре­мье­ра.­ "Ва­ле­рий­ Ро­18.50­"Вре­мя­по­ка­жет" 22.00­"Вре­мя" зов.­Че­ло­век,­ко­то­рый­умел 20.05­"на­са­мом­де­ле" 22.30­ Пре­мье­ра.­ Се­ри­ал­ “кры­ле­тать" 21.00­"Пусть­го­во­рят" лья­им­пе­рии” 01.30­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм 22.00­"Вре­мя" 00.25­"Звез­ды­под­гип­но­зом" "Пи­тер­FM" 22.30­Пре­мье­ра.­Се­ри­ал­"25-й­час" 02.00­"Вре­мя­по­ка­жет" 03.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 00.10­ "Экс­клю­зив"­ с­ дмит­ри­ем 03.00­но­во­сти 03.15­"Про­лю­бовь" Бо­ри­со­вым 03.20­"Вре­мя­по­ка­жет" 01.35­"Вре­мя­по­ка­жет" СУББоТА,­13­июля 03.00­но­во­сти ЧеТВеРГ,­11­июля 04.30­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм 03.20­"Вре­мя­по­ка­жет" 05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) "Трак­то­ри­сты" 04.15­"иг­рай,­гар­монь­лю­би­мая!"

05.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 05.15­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм ВТоРник,­9­июля 08.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" "Трак­то­ри­сты".­Про­дол­же­ние 05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 09.15­"Мод­ный­при­го­вор" 06.10­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм 05.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 10.05­"Жить­здо­ро­во!" "Ме­ ня­лы" 08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 11.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 08.15­Те­ле­ка­нал­"доб­рое­ут­ро" 11.20­Се­ри­ал­“кры­лья­им­пе­рии” 07.45­"Сло­во­пас­ты­ря" 08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 09.15­"Мод­ный­при­го­вор" 13.15­"Муж­ское­/­Жен­ское" 08.15­Се­ри­ал­"Се­зон­люб­ви" 10.05­"Жить­здо­ро­во!"

14.00­"Вре­мя" 11.55­"иг­рай,­гар­монь­лю­би­мая!"

11.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 14.30­"Вре­мя­по­ка­жет" 12.30­ к­ юби­лею­ ар­ти­ста.­ Пре­11.20­Се­ри­ал­“25-й­час” 17.00­но­во­сти мье­ра.­"еги­пет­ская­си­ла­Бо­13.00­"Пусть­го­во­рят" 17.20­"да­вай­по­же­ним­ся!" ри­са­клюе­ва" 14.00­"Вре­мя" 18.05­"Муж­ское­/­Жен­ское" 13.20­"Че­ст­ное­сло­во"­с­юри­ем 14.30­"Вре­мя­по­ка­жет" 18.50­"Вре­мя­по­ка­жет" ни­ко­лае­вым 17.00­но­во­сти 20.05­"на­са­мом­де­ле" 14.00­"Вре­ мя" 17.20­"да­вай­по­же­ним­ся!"

21.00­"Пусть­го­во­рят" 14.20­"Тео­рия­за­го­во­ра" 18.05­"Муж­ское­/­Жен­ское" 22.00­"Вре­мя" 18.50­"Вре­мя­по­ка­жет" 22.30­ Пре­мье­ра.­ Се­ри­ал­ “кры­- 15.00­"Алек­сандр­Аб­ду­лов.­Жизнь на­боль­шой­ско­ро­сти" 20.05­"на­са­мом­де­ле" лья­им­пе­рии” 16.35­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм 21.00­"Пусть­го­во­рят" 00.20­"Ве­чер­ний­Ур­гант" "кар­на­вал" 22.00­"Вре­мя" 01.10­"на­ночь­гля­дя" 19.05­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм 22.30­Пре­мье­ра.­Се­ри­ал­"25-й­час" 02.00­"Вре­мя­по­ка­жет" "лю­ бо­пыт­ная­Вар­ва­ра­-­3" 00.10­ Пре­мье­ра.­ "ка­ме­ра.­ Мо­- 03.00­но­во­сти 20.40­"Се­го­дня­ве­че­ром" тор.­Стра­на" 03.20­"Вре­мя­по­ка­жет"

àíîíñ

13 ию ля

К ЮБИЛЕЮ àРТИñТà Премьера!

Еги пет ская сила Бо ри са Клюе ва

Успех Бориса Клюева в кино не был головокружительным. У актера практически нет главных ролей, но каждое его появление на экране – точное и безупречное попадание в образ. àктер – мастер перевоплощений, он может с легкостью сыграть графа Рошфора из «Трех Мушкетеров», а потом так же талантливо - великого пересмешника и острослова пенсионера íиколая Петровича Воронина из популярного сериала. ñегодня Бориса Клюева любят, знают, им восхищаются. îн актер старой школы,

при росте почти 190 сантиметров всегда подтянут, красив! Ведущий актер Малого театра Борис Владимирович Клюев считает, что профессия дала ему все, о чем он мечтал, а жизнь научила быть философом и стоиком. И все-таки, какой Борис Клюев в жизни? àктер - немногословен, не любит распахивать свою душу и пускать туда посторонних. Взять интервью у Бориса Владимировича, практически невозможно и только для Первого канала актер сделал исключение. ñ нашей съемочной группой Борис Клюев поделился очень личными воспоминаниями. Мы побывали на даче у Бориса Клюева. Увидели потрясающие розы, которые выращивает актер. ñегодня его самая большая мечта – вырастить очень редкую и экстравагантную – черную розу!

23

22.00­"Вре­мя" 22.20­"Се­го­дня­ве­че­ром" 23.45­Ме­ж­ду­на­род­ный­му­зы­каль­ный­ фес­ти­валь­ "Бе­лые­ но­чи"­Санкт-Пе­тер­бур­га" 01.30­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм "Стра­на­чу­дес" 03.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 03.15­"Про­лю­бовь" 04.05­"Тео­рия­за­го­во­ра" ВоСкРеСенье,­14­июля

05.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 05.15­"на­еди­не­со­все­ми" 06.00­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм "ки­тай­ский­сер­визъ" 07.40­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм "Сы­щик­ Пе­тер­бург­ской­ по­ли­ции" 08.00­но­во­сти­(с­суб­тит­ра­ми) 08.15­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм "Сы­щик­ Пе­тер­бург­ской­ по­ли­ции".­Про­дол­же­ние 09.20­ "Син­дбад.­ Пи­ра­ты­ се­ми штор­мов".­ Ани­ма­ци­он­ный фильм 10.40­"Ча­со­вой" 11.05­"Здо­ро­вье" 12.00­ "не­пу­те­вые­ за­мет­ки"­ с дм.­кры­ло­вым 12.30­Жан­на­Ба­дое­ва­в­про­ек­тепу­те­ше­ст­вии­"Жизнь­дру­гих" 13.20­"Ви­де­ли­ви­део?"

14.00­"Вре­мя" 14.30­"Ви­де­ли­ви­део?"

15.05­Пре­мье­ра.­"Жи­вая­жизнь" 16.45­ "Свадь­ба­ в­ Ма­ли­нов­ке". не­при­ду­ман­ные­ис­то­рии" 17.40­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм "Свадь­ба­в­Ма­ли­нов­ке" 19.10­"Точь-в-точь" 22.00­"Вре­мя" 22.30­Пре­мье­ра.­Се­ри­ал­"луч­ше, чем­лю­ди".­но­вые­се­рии 00.15­Ме­ж­ду­на­род­ный­му­зы­каль­ный­ фес­ти­валь­ "Бе­лые­ но­чи"­Санкт-Пе­тер­бур­га" 02.00­ Ху­до­же­ст­вен­ный­ фильм "о­ чём­ го­во­рят­ муж­чи­ны. Про­дол­же­ние" 03.00­но­во­сти 03.20­Ху­до­же­ст­вен­ный­фильм­"о чём­го­во­рят­муж­чи­ны.­Про­дол­же­ние" 04.00­"Про­лю­бовь"

Борис Клюев стал узнаваемым после роли графа Рошфора в картине «Три мушкетера». Роль получилась звездной, но актер считает, что режиссер не уделил его Рошфору должного внимания. àктер и не ожидал, что дождется роли, которая прославит его на всю страну еще раз, но уже в преклонном возрасте. Его íиколай Воронин стал любимчиком миллионов. Мы сняли актера на съемочной площадке. Борис Клюев признается – долго отдыхать он не умеет. íо, несмотря на то, что работа у него на первом месте, он умеет расслабляться. Для этого у него, как он сам говорит, есть два «места силы». Любимая дача в Подмосковье и еще одна… в Испании! íесколько лет назад актер приобрел в провинции Калабрия небольшой дом.

Разрешение на размещение программы передач в газете "Место встречи - Монреаль" получено от правообладателей: "Первого канала", "íТВ àмерика", RTVi и ТВÖ (TVCi). Рассылка программы осуществляется непосредственно правообладателями. Ãазета "Место встречи - Монреаль" не несет ответственности за возможные ошибки и несоответствия.

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

24

№26 (1008), 5 июля 2019

ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы

5 èþëÿ - 11 èþëÿ

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

5 èþëÿ

Ñðå äè æåí ùèí ïîä íÿë ñÿ âîé

130 лет назад, в 1889 году, в среду, из Москвы в Сибирь на каторгу и в ссылку отправляется тюремный этап, в который включена Катюша Маслова, главная героиня романа Толстого «Воскресение». Вот что пишет Лев Николаевич (цитируется в сокращении): «Отправка этапа, в котором шла Маслова, была назначена на 5 июля. В отправлявшейся партии было 623 мужчины и 64 женщины. С громом отворились ворота, бряцанье цепей стало слышнее. Парами стали выходить арестанты в блинообразных шапках на бритых головах, с мешками за плечами, волоча закованные ноги. Сначала шли каторжные мужчины, все

6 èþëÿ

Èç ãíà íèå ìîë äà âàí

70 лет назад, в 1949 году, в среду, в Молдавии начинает реализовываться масштабная чекистская операция под названием «Юг». Операции предшествуют 2 важных государственных решения. Ровно за 3 месяца до этого дня, 6 апреля, в Москве Совет министров принимает постановление № 1290467 с длинным названием: «О выселении с территории

7 èþëÿ

ки и девочки. Провожавшие что-то прокричали, что-то прокричали в ответ арестанты, среди женщин поднялся вой. Впереди шли солдаты, за ними, бренча цепями, кандальные, по 4 в ряд, за ними ссыльные, скованные руками по двое наручнями, потом женщины. Потом ехали подводы, на одной из которых сидела женщина и не переставая взвизгивала и рыдала».

Молдавской ССР кулаков, бывших помещиков, крупных торговцев, активных пособников немецких оккупантов, лиц, сотрудничавших с немецкими и румынскими органами полиции, участников профашистских партий и организаций, белогвардейцев, участников нелегальных сект, а также семей всех вы ше пе ре чис лен ных категорий». За неделю до этого

дня, 28 июня, в Кишинёве Совет министров Молдавии принимает постановление № 509 под тем же названием, но уже с точными цифрами - из какого района и сколько семей соотечественников сослать в места весьма и весьма отдалённые. Получилось, что изгнать из родных мест для советской власти остро необходимо 11 280 молдавских семей, что составляет 40 850 человек. И изгоняют. В этот день, 6 июля, сотни телячьих вагонов, десятки поездов повезли молдаван в бессрочную ссылку, навечно, навсегда, в сибирские болотисто-таёжные области - Курганскую и Тюменскую, а также в Алтайский край. Доедут не все, а среди доехавших выживут тоже не все. Это изгнание и получает наименование – операция «Юг».

Со вет ский пла кат

Ìó ñîð íàÿ ïðî áëå ìà

5 лет назад, в 2014 году, во вторник, английская печать в очередной раз поведала о мусорной проблеме в одном из пригородов Лондона. Сюда годами свозили мусор, и гора отходов достигла высоты в 12 метров, возвышаясь над домами и окрестностью. Тысячи тонн мусора гниют, насыщая воздух тошнотворными миазмами, а время от времени загораются, добавляя к удушливой вони удушливый ядовитый дым. За 3 года свалка загоралась 23 раза! На её тушение лондонские пожарные вынуждены были направить в общей сложности 650 машин. Компания, подрядившаяся вывозить мусор из Лондона, брала на себя обязательство его

8 èþëÿ

в одинаковых серых штанах и халатах. Все они – молодые, старые, худые, толстые, бледные, красные, чёрные, усатые, бородатые, безбородые, русские, татары, евреи – выходили, звеня кандалами. Вслед потекли из ворот такие же бритые, без ножных кандалов, но скованные рука с рукой наручнями. Это были ссыльные. Потом женщины, сначала – каторжные, потом – женщины ссыльные и добровольно следующие. Некоторые из женщин несли грудных детей. С женщинами шли дети, мальчи-

Ñà ìûé ïåð âûé ìèë ëè àð äåð

180 лет назад, в 1839 году, в понедельник, в штате Нью-Йорк рождается Джон Рокфеллер – предприниматель, первый в истории человечества официальный миллиардер. В 31 год, в 1870 году, он основывает корпорацию «Standard Oil», которая добывает нефть, транспортирует её, перерабатывает и реализует нефтепродукты. Этой корпорацией Рокфеллер управляет на протяжении 27 лет, до 1897 года, до выхода на пенсию. А вторая половина ХIХ века – это начало эпохи двигателей внутреннего сгорания как

Ка тор жа не и ссыль ные на пе ре хо де

сортировать, выделяя металл, пластик, стекло, но это у неё не получилось. В итоге мнение одного из местных жителей таково: «Наверно, это самое худшее место для проживания во всей Великобритании». Агентство по охране окружающей среды обращается в Верховный суд с заявлением наказать штрафом компанию за неисполнение своих обязательств, а свалку ликвидировать. Но компания разъяснила, что средств на сортировку мусора и ликвидацию свалки у неё

нет – когда будут, тогда пожалуйста, а пока – увы. Положение осложняется тем, что на протяжении ряда лет здесь работали разные фирмы – одни прекращали свою деятельность, другие возникали, чтобы тоже исчезнуть. И мусорная проблема продолжает витать вместе с мухами и вонью над лондонским пригородом – как, собственно, и во многих других странах.

на море, так и на суше. Потребность в бензине-керосине растёт с каждым годом, и нефтепродуктовый рынок приносит солидные доходы. На момент смерти в 1937 году состояние Рокфеллера оценивается в 1 млрд. 400 млн. долларов, что составляло в тот момент полтора про-

цента всего валового внутреннего продукта США. С учётом инфляции состояние Рокфеллера в наше время эквивалентно примерно 350 млрд. долларов. Немалую часть своих доходов Рокфеллер направляет на благотворительность. Он жертвует большие суммы на образование, медицинские исследования, учреждает 2 университета – Чикагский и Рокфеллеровский. Он ведёт здоровый образ жизни, напрочь отказывается от алкоголя и табака. До своего 100-летия он не дожил всего 2 года. Зарабатывать деньги он начал с 7 лет, выкапывая для соседей картошку и ухаживая за индюшками. Все результаты своей начальной коммерческой деятельности он фиксирует в особой книжечке, анализируя, что приносит доход и сколько.

Джон Рокфел лер (1839-1937) в юно сти

Как изба вить ся от му со ра – про бле ма мно гих стран, а по ка го рам от хо дов ра ды толь ко дикие пти цы

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹26 (1008), 5 июля 2019

9 èþëÿ

«Ñêâî ðåö» â ïî ãî íå çà ïîä ëîä êà ìè

75 лет назад, в 1944 году, в воскресенье, умирает 48-летний Фредерик Уокер, капитан I ранга Военно-морского флота Великобритании. Он вошёл в «Книгу рекордов Гиннеса» как человек, под чьим командованием военное судно потопило больше всего подводных лодок противника. Корабль «Старлинг» («Скворец») в Атлантике участвовал в уничтожении 25 немецких подводных лодок – иногда в одиночку, иногда в содействии с другими кораблями. Это рекорд. Для борьбы с субмаринами корабль был оснащён глубинными бомбами и бомбомётами. Глубинные бомбы при массе 185 кг несли

10 èþëÿ

Íå õî òå ëè, ÷òî áû ÿ ðà áî òàë

35 лет назад, в 1984 году, во вторник, в Италии, в Милане на пресс-конференции 52-летний Андрей Арсеньевич Тарковский, один из крупнейших кинорежиссёров ХХ века, объявляет, что он решил не возвращаться в СССР. Тарковский – постановщик фильмов «Иваново детство», «Андрей Рублёв», «Солярис», «Зеркало», «Сталкер», «Ностальгия» и других. В письме к отцу по поводу своего

11 èþëÿ

Îäè íî êèé Àð ìà íè

85 лет назад, в 1934 году, в среду, в Италии рождается Джорджио Армани – один из самых известных модельеров мира. Ктото находит своё призвание с младых лет, но Армани к таковым не относится. В школьные годы он больше всего любит кино, а после среднего образования поступает в университет на медицинский факультет. Проучившись 2 года, осознаёт, что медицина совсем не его конёк, и бросает учёбу. Занимается фотографией, потом идёт служить в армию, после чего работает подсобным рабочим в универмаге, а затем оформителем витрин. А годы идут. В 27 лет он уст-

(514) 369-4494

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

136 кг взрывчатки. Заряд этот рассчитан таким образом, что при взрыве корпус подводной лодки с гарантией пробивался ударной волной на расстоянии 16 м. А чтобы ненароком не повредить самому себе, бомбомёты с корабля выбрасывали бомбу на расстояние более 60 м. Взрыватель устанавливался на различную глубину погружения – от 50 до 270 м. При погружении на заданную глубину давление воды приводило в действие взрыватель – и боезаряд взрывался. Бомбомётов на корабле стояло несколько, так что бомбы с

корабля летели направо и налево, и велика была радость экипажа, когда после очередной серии подводных взрывов на поверхности моря показывалось масляное пятно – верный признак того, что одной подлодкой у противника стало меньше. А в Тихом океане наибольший успех был у американского эсминца «Инглэнд» - 6 потопленных японских субмарин.

Фре де рик Уо кер (1896-1944)

решения Тарковский пишет (цитируется в сокращении): «Мне очень грустно, что у тебя возникло чувство, будто бы я избрал роль «изгнанника» и чуть ли не собираюсь бросить свою Россию. Я не знаю, кому выгодно таким образом толковать тяжёлую ситуацию, в которой я оказался «благодаря» многолетней травле начальст-

В 2007 го ду в Рос сии вы пуще на поч то вая мар ка в оз на ме но ва ние 75-ле тия Ан дрея Ар сень е ви ча Тар ков ско го (1932-86)

вом Госкино. Ведь я из двадцати с лишним лет работы в советском кино — около 17 был безнадёжно безработным. Госкино не хотело, чтобы я работал! Меня травили всё это время». В Советском Союзе после отказа Тарковского возвращаться запрещают к показу все его фильмы. В прессе его имя не упоминается. За рубежом Тарковский был в командировке на съёмках фильма «Ностальгия», а после завершения картины он обращается к председателю Госкино СССР Филиппу Тимофеевичу Ермашу с просьбой разрешить ему жить в Италии на протяжении 3 лет, после чего обещает вернуться в СССР. Ермаш не согласен и информирует ЦК партии: «Удовлетворение его просьбы создаст нежелательный прецедент».

раивается помощником модельера – и к этому делу начинает чувствовать особый интерес. Он специализируется на мужской одежде и лишь в 40 лет впервые представляет коллекцию одежды под своим именем. Коллекция имеет успех, и Армани открывает собственную компанию. Он прекрасно улавливает тенденцию моды в одежде, и его разработки с успехом продаются не только в Италии, но и в США, и в Англии, и во всей Европе. Деньги потекли рекой. Армани со своими 9 миллиардами долларов становится одним из богатейших людей Италии. Его приглашают художником по костюмам на киностудии. В его одеждах играют герои различных фильмов, в частности, в

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

25

Lccom@total.net

«Матрице». Недавно Армани заявил, что решительно отказывается от использования в одежде натурального меха. Он не был женат, и сложилось мнение, что у него нет друзей, что он одинок и ведёт замкнутый образ жизни.

Джорд жио Ар ма ни

www.russianmontreal.ca

26

объявления, cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

2. Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»).

(514) 865-3595

• Salon VELVET ESTHETIQUE (LAVAL). Наращивание ресниц Classic/Volume/Mega, лазерная и электро эпиляция, WAX, перманентный макияж, микроблейдинг, лазерное удаление татуажа, маникюр, педикюр, SPAпарафин, Shellac. Косметологические услуги, Hydrafacial, карбоновый пиллинг, алмазная микродермобразия. Процедуры для похудения и от целлюлита, кофейное обертывание, инфратерапия. Лазерное удаление сосудов, купероза, папиллом и бородавок. V-SHAPE III - НОВЕЙШАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЦЕЛЛЮЛИТА, КОНТУРИРОВАНИЯ И УМЕНЬШЕНИЯ ОБЪЕМОВ ТЕЛА.

(438) 989-7166 • Eva Esthetique (Laval, boul. Samson) предлагает уход за лицом всех типов кожи: пиллинг, микродермабразия, кислородная терапия, подтяжка лица, Led маска, мезотерапия, наращивание ресниц, эпиляция. Большой выбор профессиональной продукции.

(438) 824-1818 • Перманентный макияж бровей и губ. Совершенно новая техника - эффект пудры. Продолжительность результата 2 года. Использую только качественные пигменты. Plateau MontRoyal, метро Laurier. (514) 974-2909

3. УСлУги парикмахероВ

• Профессиональные парикмахерские услуги для мужчин и женщин (CSL).

(514) 839-7875, Татьяна • Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю.

(514) 744-2415, Алла • Все виды парикмахерских услуг. Стаж – 28 лет. Р-н CSL. (514) 487-8943

• Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647

• Женские и мужские стрижки, окраска, мелирование и др. Педикюр, маникюр, ваксинг, корректировка формы бровей ниткой. Район CSL. (514) 969-6538 (кроме субботы), Фрида

• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (4972, Queen Mary – около м. Snow-don, Салон Susan) предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически.

(514) 497-0227

¹26 (1008), 5 июля 2019

• Профессиональный парикмахер с большим опытом предлагает весь спектр услуг для всей семьи. Удобно для жителей West Island. (514) 602-5292, Ирина

• Профессионал с 15 летним стажем работы в Канаде. Парикмахер-стилист, колорист. Красиво и недорого. Laval, boul. St. Martin, рядом HWY15.

(450) 975-0803; (514) 771-7744

4. Вера – надежда

• Мужчина-канадец познакомится с женщиной для серьезных отношений, статус женщины и место жительства не имеют значения. sentre@live.ca

5. ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках.

(514) 769-2546; plusprofesseur@gmail.com

• МАТЕМАТИКА. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 15 лет. Глубокие знания и высокие результаты экзаменов гарантирую. mathtuteur@yahoo.ca; (514) 867-6267; (514) 979-9588, Линда (рус., англ., фр., укр.)

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ всех уровней. (514) 489-3888, Александр

• УРОКИ АНГЛИЙСКОГО и ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ. Индивидуальные занятия.

(514) 834-8539 • ФРАНЦУЗСКИЙ: подготовка студентов любых уровней. Профессиональные ордены, TFE. Письма, CV, переводы с англ., рус. на франц. Заверение документов.

(514) 662-8050; tradalena@gmail.com

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс • Уроки ФОРТЕПИАНО в NDG: все уровни, подготовка к экзаменам в McGill, конкурсам и концертам. Преподаватель с 35-летним стажем. (514) 701-5770

• Репетитор по английскому языку .Для взрослых и детей. Грамматика и разговорная практика. Английский для работы Подготовка к поступлению в колледж или университет (IELTS, TOEFL).

(438) 995-6857

• Преподаватель франц. школы CSDL дает уроки ФРАНЦУЗСКОГО и МАТЕМАТИКИ, готовит к вступительным тестам в École Internationale и Privée. Превосходное знание программы. Индивидуальный подход. Возможен выезд на дом. (514) 262-0514

6. транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир • MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели.

(514) 803-7717 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕЕЗД ПО МОНРЕАЛЮ И КАНАДЕ. Еженедельные перевозки на Торонто и Квебек экономия до 50% от стандартного тарифа. Приглашаем на работу водителей и грузчиков. www.nordtrans.ca; (514) 591-5122, Антон

• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933 • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• MOVING!!! Предоставляем профессиональные услуги по переезду. Гарантия самых низких цен. (514) 652-7955; www.demenagement-total.ca • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; E-mail: sales@evrasia-freight.com • Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора. (514) 577-5003

• Дешевые грузовые и пассажирские перевозки по Монреалю, Канаде и США. Профессионально. Круглосуточно, 7 дней в неделю. Студентам и пенсионерам - скидка.

(438) 764-0727, Алекс

• 24/7 Перевозки пассажиров, небольшого багажа: в аэропорт - $35; по Монреаю и Канаде на новом 5-местном объемном и вместительном Dodge. Пунктуальность, честность и добросовестность. Недорого. (514) 574-3749

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей • AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577 • Перевозка грузов любой сложности и на любые расстояния от Монреаля до Ванкувера. (514) 647-8598, Сергей

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹26 (1008), 5 июля 2019 7. УслУги швейников

• Салон "Style Elegante". Профессиональный ремонт и пошив одежды. Пошив штор. ВСегда В Продаже: одежда, обувь, бижутерия. 5189 Cotedes-Neiges, #2. (514) 343-4646 • Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

8. УслУги компьютерщиков • ВЫСоКоКВаЛИФИЦИроВаННЫЙ СПеЦИаЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТраНеНИе ЛЮБЫХ КоМПЬЮТерНЫХ ПроБЛеМ, научит программной механической чистке, даст УроКИ КоМПЬЮТерНоЙ граМоТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, алексей

• КоМПЬЮТерНаЯ ПоМоЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого.

(514) 443-9483, роман

9. УслУги сантехников

• ЛИЦеНЗИроВаННЫЙ СаНТеХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления.

(514) 240-4258, Сергей • ProntoDrain. обслуживание канализационных труб: ПроЧИСТКа, ВИдео-ИНСПеКЦИЯ, реМоНТ, реЗКа КорНеЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• ПроФеССИоНаЛЬНЫЙ СаНТеХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. ремонт и замена труб.

(438) 875-7033, Виталий

10. УслУги строителей

• ремонт. Полный спектр работ: демонтаж, монтаж, внутренняя и наружная отделка. Замена электрических коммуникаций, сантехнические и др. работы. гарантия. (438) 492-4411 • ВСе ВИдЫ КроВеЛЬНЫХ раБоТ. дипломированные опытные специалисты (лицензии).

(514) 994-9220

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• ВСе ВИдЫ реМоНТНЫХ раБоТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпатлёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122, Вадим • ВСе НарУжНЫе раБоТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Выполняю любые СВароЧНЫе раБоТЫ. ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, алексей • реМоНТ КВарТИр: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого.

(450) 681-7661; cell.: (514) 296-9076

• оТоПЛеНИе. КоНдИЦИоНерЫ. авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, александр • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, алекс

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ИЗгоТоВИМ ЛЮБУЮ МеБеЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052

• СТоЛеШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, александр

• Мебель, кухни, ванные под заказ! Большой выбор материалов и фурнитуры! Любая сложность! Быстрые сроки! Бесплатная 3D визуализация и замеры. ww.sameuble.com; (514) 627-0288; (514) 889-6636 • реМоНТ квартир и домов в Châteauguay, Saint-Constant, Mercier, Montréal.

(514) 623-0336, Владимир

• Ванные, кухни, бейсмент: ремонт и перепланировка. Полы, двери, окна, джипрок, шпаклёвка, покраска, керамика. разумные цены, качество.

(514) 585-8262

• Все виды внутренних ремонтных работ: сантехника, электрика, монтаж стен, плитка, гипс, шпаклёвка.

(438) 889-5245 • деки, заборы, укладка камня (площадки, дорожки), ремонт лестниц, ремонт помещений под ключ. гарантия качества, приемлемые цены. (438) 464-0579

11. УслУги электриков

• Все виды ПарКеТНЫХ раБоТ. Качество гарантировано! Бесплатная оценка. (514) 573-8896, Максим

• ЭЛеКТрИЧеСКИе раБоТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, андрей Чайковский

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, александр

• ЭЛеКТрИЧеСКИе раБоТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

• Кирпич; работа с камнем; pointing; замена подоконников; ремонт дымоходов; брусчатка; бетонные работы. RBQ. (514) 247-0847

• опытный мастер-электрик качественно выполнит ЭЛеКТрИЧеСКИе раБоТЫ любых видов Лицензия RBQ. (514) 781-2601, Сергей

27

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ

ʵ

28 объявления,

cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424

11. УслУги электриков

• Опытный квалифицированный ЭЛЕКТРИК. Все виды электромонтажных работ любой сложности и срочности. 24/7. Лицензия RBQ 5634-2355-01.

(514) 814-4097; (438) 937-4097, Слава; (514) 766-4097

• МАСТЕР-ЭЛЕКТРИK. Любые электромонтажные работы (жилые и коммерческие услуги). Лицензия RBQ. www.interoi.com; mail@interoi.com; (438) 879-0907, Сергей

• Выполняем весь спектр электрических работ, а также обслуживание электрических установок. Бесплатная оценка.

RBQ: 5762-8505-01. (438) 347-1941

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ и БухгАЛТЕРСКИЕ уСЛугИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТ-отчеты, зарплата.

(514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов.

GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Персональные декларации за 2018 и любой предыдyщий период; ведение бизнеса; отчеты по таксам; декларации инкорпораций; полные финансовые отчеты. Опыт работы более 20 лет. (514) 462-0199, Виктория

• ПОЛНыЙ БухгАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы.

(514) 627-5440, Оксана

• Бухгалтерские услуги и консультации для компаний и частных предпринимателей. Все виды отчётности текущей и годовой (TPS, TVQ, DAS, расчёт зарплаты). Аккредитация Revenu Quebec. Подбор программы и обучение. (514) 261-0428, Ольга

13. к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). гарантия.

(438) 989-4236 • Ремонт и обслуживание холодильников, стиральных и сушильных машин, электроплит. гарантия на работу и запчасти. Дипломированный техник. (514) 243-5832 • Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля.

4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon.

(514) 343-0543

• ПЕРЕВОДы. услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИгРАцИОННыЕ уСЛугИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, комп. диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

• хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. удобно, надежно и недорого. Также ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений • Мастер-целитель: помощь в гармонизации любой сферы жизни; чистка помещений от негативной энергии; звукотерапия; выход из деструктивных ситуаций. (514) 629-5296 • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит.

(514) 488-7029, Александра

• АДВОКАТ в украине: наследство, имущество, недвижимость, развод, медиация. Без поездки. Лучшие цены на услуги.

(514) 774-4907; 38 (096) 267-2256, Киев

• ЭКСКуРСИИ НА РуССКОМ ЯЗыКЕ: Монреаль, Оттава, Квебек-сити, Лаурентиды (горы и озера). Аэропорт: встреча/проводы.

(514) 284-5067, галина; galunchik.50@mail.ru

14. работа по заказУ

• Перевод видеокассет NTSC-PAL-SECAM, а также на DVD. Видеосъемки любых торжеств. Качество гарантируем.

(514) 344-0860; cell. (438) 878-0860

• ДИЗАЙНЕРСКИЕ уСЛугИ: логотипы, визитные карточки, брошюры, листовки, пригласительные, журналы, книги. Восстановление фотографий, ретушь-корректировка изображений. (438) 995-9069

15. требУются

¹26 (1008), 5 июля 2019

• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие. (514) 531-2126 • Требуются грузчики и водитель-грузчик на доставку мебели и квартирные переезды.

(514) 962-6577 • Требуются водители-грузчики и грузчики в компанию по перевозкам moving.

Full/part time. $17-22/ час. (438) 937-8986 • Требуется специалист на монтажностроительные работы. Опыт обязателен. $18-20/час. (514) 995-9852

• Строительной компании в Chambly требуются сварщики-сборщики и сварщики нержавеющей стали. Дневная и вечерняя смена.

(514) 813-6197, Светлана (звонить пн.-чт. с 8.00 до 13.00) • Требуются женщины/мужчины с опытом работы на уборку офисов, коммерческих и индустриальных зданий. Необходимо иметь автомобиль. (450) 978-0990 (англ., фр.), fax: (450) 978-9664, e-mail: sandrag@saronet.com • Требуются люди на внутренние отделочные работы с опытом, а также разнорабочие.

(514) 929-2484 • Требуется работник на паркетные работы (укладка паркета, циклевка).

(514) 571-6483

• Требуются крепкие мужчины на уборку снега в Laval на зимний период. гибкий график. хорошая оплата. (514) 577-5003

• За во ду по про из вод ст ву де ко ра тив но го кам ня из бе то на тре бу ют ся ра бот ни ки на пол ный ра бо чий день. Обу че ние на мес те. Зар пла та до $20/час. (514) 633-6363

• Компании по уборке офисов требуются мужчины и женщины.

(438) 875-0414, гурген

• Компании по производству промышленного оборудования на постоянную работу требуются: электрик со знанием программирования PLC (Omron, Alen Bradley); оператор CNC (фрезерный); агент по закупкам.

(514) 422-8631; (514) 717-7662

• Предлагаем хорошо оплачиваемую работу: мойка окон (обучаем); уборка жилых и коммерческих помещений в Монреале и на West Island. (514) 961-6588

• Массотерапевтической клинике с наработанной клиентурой требуются администратор и массажистки до 40 лет. Минимальное знание языков. Достойная оплата.

(438) 538-8566

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. хорошая оплата.

(514) 941-9549

• Мувинговой компании требуются водители 5 класса и грузчики. хорошая оплата.

(514) 375-8855

• Клинике «La Source de la Sante» требуются receptionist и массотерапевты ЛЮБОгО ВОЗРАСТА. Работает школа по подготовке массотерапевтов с выдачей диплома от Ассоциации. (514) 845-5399

• Требуются водители и грузчики на квартирные перевозки. Ежедневная оплата - от $12 до $15/час. (514) 812-2244, Борис

• Мувинговой компании требуются водители-грузчики (от $20/час); грузчики (от $18/час) + чаевые. Работа круглый год.

(514) 549-2895

• Требуется ответственный работник (с опытом и без ) на строительные и ремонтные работы. (514) 900-0999

¹26 (1008), 5 июля 2019

• Требуются рабочие на производство или установку ограждений, лестниц, балконов из алюминия. ЗП $16-25/час. Возможно обучение. (514) 946-9386

• Мувинговой компании ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ - ГРУЗЧИКИ (от $18/час) и ГРУЗЧИКИ (от $16/час). (514) 220-3505

• Компании «Consolidated-Technologies» требуются на постоянную работу: разнорабочие (от 17$/час), программист PLC, сборщик-механик, электромеханик и оператор CNC. (514) 713-9202, Борис • Требуется портная, район NDG. Свободный график работы. Оплата наличными.

(514) 224-1676, Татьяна • Гаражу Auto ARAM требуется опытный механик. (514) 880-8769

• Транспортной компании (MOVING) требуются водители-грузчики и грузчики. Хорошая оплата. (514) 796-3334 • Транспортной компании (партнер LaCapitale) требуются водители 1-3 класса, водители-грузчики и грузчики (moving). Минимальное знание языков.

(514) 647-8598, Сергей

• Гостинице требуется женщина на уборку. Опыт желателен. ОПЛАТА ЧЕКОМ.

(514) 501-7714 • Требуются работники на уборку коммерческих помещений и офисов в вечернее время. (438) 937-2408

• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде). Оплату гарантируем. (438) 764-3982

• Требуются работники на ремонтные работы с опытом и без. Оплата в зависимости от опыта от $15/час. (438) 777-8303

• Срочно требуется водитель 5 класса с опытом для работы курьером. Требуется знание англ. или франц. языка.

(514) 802-5186; (438) 828-7771 • Клинике «De Santé» требуются массотерапевты любого возраста с опытом и без. Возможно обучение с получением диплома.

(514) 374-5522

• Центру автоэстетики требуются полировщики и работники на чистку салона. Обучение. (514) 983-9853

• Магазину «Euro Style» требуются работники на полную и частичную занятость. Требования: опыт работы по сборке мебели, владение английским или французским языком.

(514) 995-9852 • Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687 ×ËÅÍ ÎÐÄÅÍÀ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊΠÊÂÅÁÅÊÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ôðàíöóçñêèé, ëàòûøñêèé

ñ çàâåðåíèåì è áåç áûñòðî è êà÷åñòâåííî âîçìîæíà äîñòàâêà 514.

434-1094, Èëäçå

объявления, classified - t el: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• На ремонтно-строительные работы требуются рабочие с опытом и без.

(514) 466-2366

• Требуется мужчина с опытом слесарных и столярных работ на производство в LaSalle, Montreal. Хорошая оплата.

(514) 945-7415 • Требуются сотрудники на квартирные перевозки moving. (514) 577-5003

• Требуется женщина на уборку дома с понедельника по пятницу с проживанием.

Westmount. Желательно знание англ. или франц. языка.

(514) 944-5174, Мирен (англ., франц.)

• Небольшому дому для пожилых требуется работница на субботу и воскресенье. Базовый английский. (514) 929-1488

• Строительной компании требуется сотрудник на внутренние и отделочные работы.

(438) 928-7855 • КОМПАНИИ «Atelier d'usinage INNOVA» на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ СВАРЩИКИ И ТОКАРИ с опытом работы.

(514) 648-2716, Наталия

• Многоквартирному дому (60 квартир) рядом с метро Parc требуется опытный пожилой дженетер. Обязанности: уборка, мелкий ремонт, работа с жильцами. Знание языков обязательно. Предаставляются квартира, хорошая зарплата, комиссионные, интернет.

(514) 653-1506, Марина • Детскому саду в LaSalle требуются помощник воспитателя и учитель музыки.

(514) 914-5973; (514) 487-5973

• Строительной бригаде требуется молодой помощник, а также люди на снос (demolition). (438) 229-5111

• Требуются мастера с канадским опытом на внутреннюю отделку. Оплата от $25.

(514) 929-2484

• Требуется женщина на уборку маленьких квартир в будние дни и по выходным раз в две недели (дневная работа). Метро Atwater.

(514) 431-0556, Лариса

16. Разносчикам Рекламы

• Требуются разносчики и упаковщики рекламы (рядом с метро Namur), а также разносчики со своими автомобилями. Гибкий график работы. Оплата – чеком. (514) 961-3914

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата - минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы - 3 рабочих дня (дл $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку.

(514) 772-5775

´²§£µÀ´³Á ÒÂÉÏÐÒÂÃÐÙÊÇ Ê ÎÂÓÔÇÒ Ï ÒÇÎÐÏÔÏÝÇ Ê ÐÔÆÇÍÐÙÏÝÇ ÒÂÃÐÔÝ w k¤ ¨ w w ¤

ÑÐ ÒÕÓÓÌÊ ÐÃÒÂÛÂËÔÇÓÞ Ì ¦ÂÄÊÆÕ

YLVWD UHQRYD#JPDLO FRP

ǺȁǼǬǹǹǴǶǴ ǽ ǸǬȄǴǹǺǵ ǹǬ ǼǬdzǷǴȃǹȇDZ ǺǭȆDZǶǾȇ ǗǴȂDZǹdzǴȋ ǹDZ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǬ

njǷǬǹ

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publi-Sac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon.

(514) 802-7879; (438) 878-5264

29

• Требуются женщины на упаковку PubliSac. Хорошая оплата, удобное расположение. (514) 770-9306

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059

• Требуются мужчины на разноску PubliSac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель - $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00) • Требуются развозчики Publi-Sac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата - чеком.

(514) 924-3292

• Требуются упаковщицы(ки) Publi-Sac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

• Требуются упаковщицы рекламы на Publy Sac. Желательно с опытом. Рядом с Cote-Vertu. (514) 467-1249; (514) 550-9338

17. ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом или без) в team или single для поездок в Калифорнию. Оплата – от 30 до 60 с/миля. Новые траки, i-shift. (514) 663-7072

• Требуется водитель 1 класса: single, long distance, West Coast, 1 или 2 поездки в месяц. Средняя оплата одной поездки до $4500. Одинаковый маршрут.

1 (866) 455-7404, (514) 577-6692, Лина

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США - Канада. 3000 + mi.

(514) 465-9942; (1-515) 505-9728 • Требуются опытный водитель и помощник на развозку мебели. Оплата – чеком.

(438) 933-2934 • Требуются водители и грузчики для перевозок (moving). (438) 877-0455

• Требуется водитель 1 класса с опытом для работы по маршруту Montreal-Toronto, а так же по городу. (514) 457-6602, Света или Сергей (звоните в рабочее время) • Требуются водители 1 класса с опытом и без для поездок в Америку (TEAM).

(514) 503-4745; (514) 838-9516, русский, болгарский.

ǜǬdzǮǴǮǬȊȅDZǵǽȋ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ©.RUH[ ,QFª

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǽǺǾǼǿǰǹǴǶǴ ǹǬ ǻǺǽǾǺȋǹǹǿȊ ǼǬǭǺǾǿ DYHF HW VDQV GHV FDUWHV GH FRPSpWHQFHV

ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǛǼDZǶǼǬǽǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǾǼǿǰǬ ǚǾǷǴȃǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

*HRUJH ǬǹǯǷ ȀǼǬǹȂ

LQIR#NRUH[LQF FRP

e

30

¹26 (1008), 5 июля 2019

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

18. Купля – продажа

• В связи с переездом срочно продается горка (3 секции) черного цвета. $80.

(514) 726-9945

• Продается ресторан с налаженной клиентурой в людном месте (с хорошим доходом).

(514) 889-3595

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт.с 11:00 до 18:00, сб.-вс. с 11:00 до 17:00. В связи с расширение бизнеса приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. www.optimum-plus.ca; (514) 508-4323

19. СдаютСя

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $550. (514) 582-7672, Алекс

• Сдается большая частично меблированная отремонтированная 2½. Рядом - озеро, Highway, торговый центр, бассейн. $ 690 (все вкл., в том числе кондиционер).

(514) 651-8707 • С ноября сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества). (514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca

• В полностью оборудованном офисе сдается комната. Идеально для бухгалтера, консультанта и т.п. Имеется доступ к интернету. Район Snowdon. $300/мес.

(514) 726-9945 • Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдается комната в 4½ в LaSalle. Все включено. (438) 876-6577

• С 1 июля сдается меблированная 4½ в Lachine (бейсмент). $675/мес. Электричество и отопление не включены. (514) 880-8052 • Сдаются квартиры, пять минут пешком до метро Place St-Henri. Можно без контракта на год. Есть интернет. 3½ - $720/месяц и studio - $580/месяц. (514) 992-1857

• Сдается без контракта отремонтированная комната. 5 мин. до метро Cote-Vertu. Все включено. (438) 346-3673

• С 1 июля сдается чистая 3½ по адресу: 5105 av. Sax, рядом с метро De la Savane. Включены: холодильник, плита, отопление и гор. вода. (514) 486-2167

• С 1 августа сдается 3½ на 2-м этаже дуплекса, район St-Michel. $660/месяц.

(514) 943-7984

20. детям

• Субсидируемый детский сад «МАЛЫШ» (р-н CSL). Интенсивная подготовка к школе на французском и русском языках. Регулярные посещения библиотеки, спорт. центра, бассейна. (514) 369-6665; (514) 892-6665

•Англоязычный детский сад “L'île de magie”(CSL/NDG). Вас ждут внимание и забота, учебная программа и домашнее питание. МЕСЯЦ БЕСПЛАТНО. (514) 463-4348

• Субсидируемый ясли-сад «ТЕРЕМОК» (CSL) принимает малышей от 6 мес. Возможен бэби-ситинг. Есть вакансия с сентября. Получающим вэлфер - бесплатно.

(514) 485-0833

• Субсидируемый детский сад «LES PETITS AMIS» (CSL). Образовательная программа на франц. и рус. языках, музыкальные занятия. Подготовка к школе.

(514) 750-4171

• Детский сад в р-не м. Snowdon (av. Clanranald). Здоровое питание, кроватки, развивающие и музыкальные занятия на франц., англ. и рус. Подготовка к школе.

(514) 219-2348, Татьяна

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна • Детский сад «УМКА» (CSL). Большое светлое помещение на 2-м этаже дуплекса. Подготовка к школе на франц. и рус. языках. ИЗО, фотовидеотека, музыка.

(514) 994-2354; dugaraduga.jimbo.com

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на франц. и рус. языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 725-7970 • Детский сад в LaSalle приглашает детей до 5 лет. Домашнее питание, кроватки, образовательная программа, музыкальные занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). (514) 814-1418

• Детский сад "КОЛОБОК" (St-Laurent). Всестороннее развит11ие творческих способностей детей. Опыт - более 10 лет. Есть ВАКАНСИЯ для ребенка от 12 мес.

(514) 737-0861, Марина

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки.

(514) 909-7217, Яна • Детский сад «PETIT WINNIS» в Longueuil.

4-разовое домашнее питание. Образовательная программа на русском и французском языках. www.garderie.in; (514) 746-3570, Марина • Субсидируемый детский сад «СОЛ НЕЧНЫЙ ГО РО ДОК» в CSL. (514) 369-0118

ǑDzǿǾǷǵǶ ǾǭDZ

• Детский сад «ЦВЕ ТО ЧЕК» в LaSalle (на границе с Lachine) приглашает малышей от 5 мес. и старше. Детей ждут забота, здоровая пща, учебная программа, музыка, хореография. (514) 914-5973; (514) 487-5973

• Детский сад «ОСТРОВОК ДЕТСТВА» в West-Island. Образовательная и музыкальная программы с профессиональными преподавателями. Красивое помещение, кроватки. Прекрасный уход. (514) 476-0260

• Детский сад «БУРАТИНО» в LaSalle (Verdun) приглашает детей от 6 мес. до 5 лет. Домашнее питание, занятия в игровой форме, музыкальные занятия, ИЗО. Большой стаж работы с детьми. (514) 561-4419 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville StLaurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084 • Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад "СВЕТЛЯЧОК" в Лавале. (438) 876-3696 • Детский сад “Росинка” рядом с метро Snowdon. Наша цель - это забота о ЗДОРОВЬЕ, ВОСПИТАНИИ И РАЗВИТИИ РЕБЕНКА. (514) 999-8422

• Детский сад в CSL (рядом с Cavendish Mall) имеет вакансии. Домашнее питание, музыка, развивающие занятия на франц. и рус. языках. Свой дворик. Опыт 10 лет.

(438) 988-5959, Диана

• Субсидируемый детский садик в CSL. Образовательная программа и полноценное питание. (514) 825-8539

• ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

21. разное

• С благодарностью приму детские книги на русском языке (в любом состоянии) для ребенка 2-7 лет. (514) 726-9945, Наташа

• Протестируйте свои экстрасенсорные способности бесплатно на онлайн встрече. Опытный специалист – скайп: elena.montreal 27.

(514) 709-1227 • Билеты с 50% скидкой на спектакль и посещение конного парка Cavaland. Заказывайте билеты на конкретную дату: 13, 20, 27 июля или 3, 10, 17 августа. (514) 369-6050

• СПЕШИТЕ приобрести в редакции билеты в парки Safari и Granby ZOO со скидкой!

(514) 369-6050

ǻǿ DZǻ ǸDzǿ

²ÛÑß×À È ÎÄÍÀ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ

/D6DOOH /DFKLQH 'RUYDO ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢɧɞɢɜɢɞ ɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɫ ɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɞɨɦɚɲɧɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɭ ɪɨɤɢ ɦɭɡɵɤɢ ɥɨɝɨɩɟɞ ɩ ɫɢɯɨɥɨɝ ɣ ɨɝɚ

ǍǸDzǺǭ ȼ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɪɟɚɥɬɨɪɫɤɨɣ ɮɢɪɦɟ ɜ /D6DOOH

³¦¢§´³Á °¶ª³

¯°´¢²ªµ³µ Ƚɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɤɥɢɟɧɬɭɪɭ

К ВА ШИ М УСЛУ ГА М

¹26 (1008), 5 июля 2019

ZZZ YPJDUDJH FRP

31

0RXQWDLQ 6LJKWV 0RQWUHDO + 3 $

Ǵȣ ȕȍ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔ ©Ȟȍȕțª Ȕȣ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔ DzǨǿǭǹǺǪǶ Ǫǹǭ ǪǰǬȃ DzǻǯǶǪǵȃǽ ǸǨǩǶǺ ȘȐȝȚȖȊȒȈ

ȗȖȒȘȈșȒȈ

ǸǨǩǶǺǨǭǴ ǷǶ ǹǺǸǨǽǶǪDzǨǴ

ǬȈȍȔ ȔȈȠȐȕț Ȋ ȘȍȕȚ ȕȈ ȊȘȍȔȧ ȒȘțȗȕȖȋȖ ȘȍȔȖȕȚȈ

ȓȍȚ ȖȗȣȚȈ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǬȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȈ ǩțȒșȐȘȖȊȒȈ ǿȈșȣ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒ ȗȧȚȕȐȞȈ șțȉȉȖȚȈ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ ȊȣȝȖȌȕȖȑ

(514) 369-4494

ȈȕȋȓȐȑșȒȐȑ ȜȘȈȕȞțȏșȒȐȑ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

32

¹26 (1008), 5 июля 2019

КАЛЕйДОСКОП

Ǜ Ǜǜ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞǟ ǜǔ ǔǙ Ǚǔ ǔǘ ǘnjǑ ǘnj Ǒǘ ǘ ǹ ǹǬ Ǭ ǜnj ǜnjǍ Ǎǚ ǚǞǞǟ ǟ ͲͲWƌŽĚƵĐƟŽŶ WƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽƉ ŽƉĞ ƌĂƚŽƌƐ ĞƌĂƚŽƌƐ Ăŵ >ĞĂĚ ͲͲd d Ğ ĞĂŵ >ĞĂĚ ͲͲ&ŝ & ŝŶ ĂŶĐŝĂů Ŷ ĂůLJ ƐƐƚƚ ŶĂŶĐŝĂů ŶĂůLJ ͲͲKƉ KƉĞ ƌĂƟŽŶ Ž ŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ĞƌĂƟŽŶ ŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ͲͲWƌŽĐĞƐƐ WƌŽĐĞƐƐ Ŷ ŐŝŶĞĞƌ ŶŐŝŶĞĞƌ

ɈȻɊ Ɉ Ȼ ɊȺ ɓ Ⱥ ɃɌ Ƀ Ɍ ȿ ɋ ɖ ɖ ɱɟɪ ɟɡ ǁĞď ɱ ɟɪɟ ɡ ǁĞďƐŝƚĞ͗ ƐŝƚĞ͗

ǁǁǁ͘ĐƌLJ ǁǁǁ͘ĐƌLJ ŽƉ ŽƉĂŬ ĂŬ ͘ĐŽŵ ͘ĐŽŵ ɢɥɢ ɢ ɥɢ ɩɪɢɯ ɩɪɢɯɨɞɢɬɟ ɨɞɢɬɟ ɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧ ɧɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɨ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɩ ɨ ɚɞɪɟɫɭ

ϭ ϭϬϬϬ ďǀůĚ WĂƌŬǁ ǀůĚ WĂƌŬ ǁĂLJ ĂLJ ϭϭϬϬϬ ď ͕ Ŷ ũŽƵ͕ YƵĞď ƵĞďĞĐ ĞĐ ŶũŽƵ͕ Y

Му­зы­к а­вме­с то­сра­же­ний­на­Plaines­d’Abraham

столице провинции на знаменитых Plaines d’Abraham каждый год проходит летний фестиваль, принимающий множество известных певцов, артистов, музыкальных групп. Вот и в этом году, сразу после празднования Дня Канады, на подмостки поднимутся такие солисты и музыкальные коллективы, как Lorde, "The Weekend" и "Shawn Mendes", "Imagine Dragons" и "Twenty One Pilots". На этой сцене выступали Элтон Джон и группа "Metallica", Bon Jovi, Billy Joel, "Foo Fighters", Stevie Wonder, "Guns N’ Roses", "Sting", Peter Gabriel, "Rolling Stones". Несколько лет назад публику разогревала эпатажная рок–группа "Rammstein" из Германии, которая обещала вновь к нам вернуться. Да всех и не перечислить. Летний фестиваль в Квебеке всегда проходит на самом высоком уровне. Здесь происходит смешивание культур и поколений, когда перед зрителями выступают как известные всему миру музы-

В

Д

М

онреальское небо вновь заполыхало разноцветными огнями благодаря искусным пиротехникам, которые каждый год представляют свое искусство в Parc JeanDrapeau, над рекой Святого Лаврентия. L'International des Feux Loto-Québec, самый престижный и крупнейший в мире фестиваль фейерверков, и в этом году, как обычно, собирает толпы людей на поразительное, роскошное шоу. Вечерами, когда одна из стран-участниц показывает свое мастерство, дороги, ведущие к острову Св. Елены, перекрываются, позволяя свободно добираться до площадок в Parc Jean-Drapeau. Не обязательно покупать билет, чтобы насладиться праздником огней. Огненными композициями можно любоваться бесплатно с нескольких удобных мест. Например, приехав на пяточок Village au Pied-du-courant, по адресу 2100 rue Notre Dame Est, откуда лишь лента спокойной воды отделяет зрителей от феерического зрелища.

Жизнь­как­она­есть­под­звезд­ным­не­бом

о 30 августа в парках Монреаля в десятый раз пройдет фестиваль документального кино "Cinéma sous les étoiles". Ответственная за его организацию Николя Гойетт (Nicolas Goyette) вспоминает, что впервые он состоялся в Wilfrid Laurier Park, где собрал лишь 40-50 человек. Все оборудо-

В

канты, так и те, кто только – только начинает свою карьеру. Для дебютантов фестиваль становится прекрасной стартовой ступенькой, позволяя обрести искреннюю поддержку зрителей, уверенность в выбранном пути и первых поклонников. Как и прежде, на фестивале соберутся квебекские музыканты, в том числе и самый популярный в провинции певец Éric Lapointe.

Все­–­на­са­лют!

вание фестиваль арендовал. Но уже тогда зрителей пригласили на 60 сеансов, иногда по 2 за вечер. Одновременно с фестивалем родилась традиция устраивать после просмотра дискуссии - там можно было поспорить, обменяться мнениями. Вся затея, конечно, была замешана на культуртрегерстве. Людям предоставлялась прекрасная возможность повысить образование, получить впечатления, на которые не хватает времени в течение рабочей недели. С самого начала уровень полемики был высок, а тематика фильмов касалась насущных социальных, политических, культурных проблем. Тематика этого года выражена тремя словами видеть, говорить, реагировать, причем на последнее делается главный акцент в расчете на то, что каждый зритель, горожанин или турист сможет себя выразить. Оставив в стороне высокие материи, Николя радуется и тому, что фестиваль позволит людям провести несколько вечеров в зеленой зоне города на свежем воздухе.

Спус­тись­под­зем­лю­-­не­по­жа­ле­ешь

Монреале вновь открылся Фестиваль современного искусства "Art Souterrain". В этом году он радует горожан выставкой под названием "Манипуляция". Одной из достопримечательностей Монреаля является сеть подземных торговых площадей, которая на 7 километров простирается под монреальским центром и вошла в городскую инфраструктуру как удобная дорога, в холодный и снежный зимний период выводящая пешеходов к нужному месту. Здесь, как и в наземной части города, есть все: магазины, бутики, кафе и рестораны, парикмахерские и салоны красоты, сувенирные лавки и галереи, где, как правило, можно отыскать подарок или какую-нибудь занятную вещицу для домашнего интерьера, офиса или гостиницы. Традиция проведения "Art Souterrain" возникла в 2008 году. С тех пор он проходит в Монреале несколько раз в году, позволяя по-новому взглянуть на наш "подземный мир". Завоевавшая титул одной из самых больших в мире, подземная галерея расположена под такими знаковыми для жителей зданиями и комплексами, как Place des Arts, Complexe Desjardins, 1000 de la Gauchetiere, Gare Centrale, Centre Eaton, Palais des Congres.

(514) 369-4494

На время фестиваля подземные переходы, в большинстве своем строго функциональные лабиринты из стекла и бетона, превращаются в необычное, искусно декорированное пространство. Здесь можно бесплатно познакомиться с работами мастеров современного искусства, молодыми, только начинающими, и уже известными в Канаде и за ее пределами.

Работы, представленные на выставке, на диво разнообразны, как и поднятые художниками темы, зачастую провокативные, эпатажные, пробуждающие у зрителей и покупателей гамму противоречивых чувств. Выставка продлится до конца сентября.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Хороша и набережная Quai de l’Horloge, расположенная в старой части Монреаля. Здесь, по статистике, собирается самое большое число зрителей, к чему располагает не только само по себе удобное для просмотра место, но и прекрасная панорама. Найдите на карте города La Terrasse sur l’Auberge, 97 rue de la Commune Est. Это, пожалуй, самое романтическое место. Правда, за вход придется заплатить $35. Тем, кто живет на Южном берегу, стоит пойти в парк Marie-Victorin по адресу 81 chemin de la Rive. Но самой любимой бесплатной площадкой у монреальцев, как и 35 лет назад, когда огни фестиваля впервые взвились в монреальское небо, остается Jacques-Cartier Bridge, который принимает желающих с обоих концов – того, что упирается в остров, и того, что ведет к Южному берегу. В этом году в соревновании пиротехников участвуют 6 стран. 6 июля Италия покажет свою композицию под названием "Лунная мечта". 10 июля Португалия покажет спектакль "Слушайте!" Пиротехники Соединенных Штатов выступят 17 июля, их спектакль называется "Дух джунглей". 20 июля Канада похвастает своей "Прогулкой по Луне". 24 июля в соревнование включится Австралия со спектаклем "Имитатор". Завершающим станет спектакль "Звезды казино". Он пройдет 27 июля и будет посвящен юбилею монреальского казино, которое в этом году отмечает свои четверть века. Последний салют соберет замечательную команду квебекских музыкантов, под песни которых прогремят красочные залпы. Голоса Селин Дион и МариМай, Хуберта Ленуара и Loude, Грегори Шарля и группы "Simple Plan" дополнят визуальное впечатление. Конечно, покажет свое искусство компания Panzera и Rozzi’s Famous Fireworks. Именно ей было доверено провести открытие празднования 375-летия Монреаля. Компания была основана Паоло Роззи еще в 1895 году в Италии, став одной из первых, что работали над подготовкой пиротехнических спектаклей. Кстати, Panzera и Rozzi’s не раз завоевывали главные призы монреальского фестиваля фейерверков.

Lccom@total.net

Сусанна Давидьян Монреаль

www.russianmontreal.ca

¹26 (1008), 5 июля 2019

к ва ши м услу га м

33

34

т реб ую т ся в од ит ел и

¹26 (1008), 5 июля 2019

Т РЕБ УЮ ТС Я ВО ДИ ТЕ ЛИ

¹26 (1008), 5 июля 2019

35

5$163257 , 1 ( 9 775$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǿ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9

ǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟ 77ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ

ǮDzǴ

ǵ Ǯ DzǴ

Ǿ Ǿ ǻǼȈǿǻǹ ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ

ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz WHDP

ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǚ ǻ ǯ Ȉ Dz ǿ ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 R O Y R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ

ǭǯǿǻǹǭǿ

Ƕ ǶǼǿǻǹǺǵ ǼǿǻǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ Ƕ ǺǸǻǬǹǴǴ

ǞǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǜǑǍǟǑǞǝǫ

ǘǑǡnjǙǔǖ ǰǴdzDZǷȈǹǺǯǺ ǘǑǡnjǙǔǖ ǰǴdzDZǷȈǹǺǯǺ

ǾǼǬǶǬ Ǵ ǾǼǬǵǷDZǼǬ ǾǼǬǶǬ Ǵ ǾǼǬ

5($/ 75$163257 5($/ 75$163257

ǙǬ I WLPHH ǗDZǯǶǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǙǬ IXO XOO WL ǗDZǯ ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ

ǚ ǻ ȇ Ǿ Ǽ Ǭ ǭ Ǻ Ǿ ȇ

ǸǴǹǴǸǿǸ ǸǴǹǴǸǿǸ ǯǺǰǬ ǯǺǰ ǚǾǷǴȃǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǚǾǷǴȃǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

ȃǬǽ

ȃǬǽ

Ȍ Ǹ ǵ ǹ

Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǜ Ǜ HDFK HDFK 33LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV HDFK HDFK //D\RYHUV D\RYHUV 0HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU HDFK HDFK 0 HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU

dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǺǻȇǾǬ ǼǬǭǺǾȇ dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǺǻȇǾǬ ǼǬǭǺ

ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ

ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ

ǘǹǺǯǺ ȃǬǽǺǮ ǘ ǹǺǯǺ ȃǬǽǺǮ ǡǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

ɮɪ

Ɂ Ɂɜɨɧ ɜɨɧɢ ɢɬɟ ɬɟ

ɚɧ ɚɧɝɝɥ ɥ ɮ ɪ

(514) 369-4494

MLWD D W WUXFN# XFN# JP JP DL DLO FRP FRP

8CWFTGWKN &QTKQP 8CWFTGWKN &QTKQP

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

36

Цирк, Шекспир и жаркие страны ¹26 (1008), 5 июля 2019

аФИШа

Дина Гузун

Монреаль

7 - 8 èþëÿ Мы привыкли считать, что люди, выступающие в цирке, с ранних лет отодвигают академическое образование на второй план, отдавая предпочтение физическому развитию. Тем приятнее бывает осознать свою неправоту и стереотипичность мышления. Есть среди циркачей и очень образованные люди, которые с легкостью заткнут за пояс обывателя. Вот, например, две сестры-близняшки, известные всему миру как се ст ры Киф-Киф, имеют научные степени по физике, но избрали для себя нетрадиционный для ученого путь - ушли в акробатику. По их собственному признанию, единственная цель, которую они преследовали - повидать мир, заодно показывая свои

нехитрые акробатические номера с розовыми воздушными шарами. Однако, вышло так, что их заметили и стали приглашать: сначала на детские праздники, а потом и на международные фестивали. Только за первую половину 2019 года сестры успели выступить в Мексике, Японии и Португалии. В июле они вернутся в родную провинцию и в вос кре се нье 7 ию ля в рам ках со бы тия «Montreal Complètement Cirque!» вы сту пят на Place Royale, начало в 13 часов. Днем позже, 8 июля, они раз де лят «аре ну» под от кры тым не бом с дру гим кол лек ти вом ак ро ба тов Le moulin à vent на Promenade Bellerive. Начало в 18:30, посещение бесплатное.

12 èþëÿ Главная коммерческая и культурная артерия Монреаля имеет протяженность более 11 км и является одной из самых плотных по количеству модных магазинов во всей Канаде. Уже поняли, о какой улице идет речь? Если нет, то вот вам еще несколько подсказок: когда-то эта улица носила название Sainte-Genevieve, для ее обслуживания была построена зеленая линия метро, на ней расположены Place des Arts и Gay Village. Ну, теперь-то все догадались, что я говорю о легендарной улице SaintCatherine. Интересно, что, являясь на сегодняшний день коммерческим и культурным центром Монреаля, эта улица изначально не бы-

ла заложена в план города, а развивалась самостоятельно, постепенно отвоевывая себе любовь горожан. Более 1200 магазинов, расположенных на Saint-Catherine, сделали ее центром притяжения для туристов и местных любителей модного шопинга. В се ре ди не ию ля Saint-Catherine на 3 дня ста нет пе ше ход ной, привлекая сотни тысяч посетителей, для которых будут работать уличные музыканты, циркачи, художники и, конечно, торговцы. С пят ни цы 12 июля до вос кре се нья 14 ию ля, «La Sainte-Catherine célèbre 2019» при гла ша ет про вес ти оче ред ной от лич ный лет ний день в боль шой и при ят ной ком па нии.

14 èþëÿ Из учебников истории нам известно, что 14 июля празднуется день взятия Бастилии. Однако французы называют этот день проще: La Fête Nationale, или Национальный день Франции. И хоть Канада - не Франция, обойти такой крупный праздник в нашей провинции, конечно бы, не смогли. В частности, день Франции отметит му зей Pointe-à-Callière, в котором как раз (совпадение ли?) в эти дни проходит выставка, посвященная французской кухне. В вос кре се нье 14 ию ля, с по луд ня до 5 ча сов ве че ра, на от кры том

воз ду хе бу дет ор га ни зо ван не боль шой пик ник во фран цуз ском сти ле с му зы кан та ми (конечно же, аккордеонистами!), игрой в петанк (национальный вид спорта в Провансе) и мастер-классами настоящего шеф-повара из Франции. Для французов, которые смогут предъявить доказательства наличия гражданства, будет предоставлена скидка 50% в музей на выставку «À table! Le repas français se raconte». Ме ро прия тие, по свя щен ное на цио наль но му дню Фран ции, со сто ит ся на Place Royale. Посещение бесплатное.

15 èþëÿ Название американской поп-группы Backstreet Boys - переводится как «парни с задворок» - звучит иронично. Сложно себе представить, что ее участники-миллионеры до сих пор называют себя этим именем. Но, возможно, это лишь мои придирки, ведь любой успешный проект (тем более в шоубизнесе) приносит большую прибыль; не менять же им название в зависимости от состояния банковского счета. Группа, основанная в далеком 1993 году, все еще гастролирует и выпускает музыкаль-

ные альбомы. Мне думается, в расчете на 30-летних поклонниц, для которых их творчество всегда будет ассоциироваться с беззаботной юностью. Самый свежий альбом группы «DNA» вышел в начале этого года, и, представляя его, Backstreet Boys приезжают в Монреаль. Кон церт со сто ит ся 15 июля в Centre Bell, начало в 8 вечера. У парней (можно ли так называть 40-летних состоявшихся мужчин?) очень большие шансы на аншлаг, однако билеты по цене от $276 все еще есть в продаже.

11 èþëÿ - 19 àâãóñòà Вклад Шекспира в мировую литературу сложно переоценить. Среди дошедших до наших дней произведений англичанина 38 пьес, 154 сонета, 4 поэмы и 3 эпитафии, переведенные практически на каждый язык мира. И хоть весь мир знает Шекспира, прежде всего, как автора величайших трагедий, веками вдохновляющих потомков на создание собственных произведений искусства, есть множество чуть менее известных, но не менее прекрасных творений легендарного поэта. Одна из пьес Шекспира «Мера за меру» относится к жанру проблемных пьес (этот жанр был выделен специально для нескольких произведений Шекспира, которые упорно не поддавались классификации) и описывает историю, сюжет которой был взят из книги итальянского писателя Джиральди Чинтио. В пьесе «Мера за меру» Шекспир поднимает вопросы справедливости и правосудия, морали и человеческих желаний, власти и ответственности за принятые решения. И хоть сюжет этой пьесы разворачивается в далеком прошлом, история, рассказанная в ней, вполне могла бы

произойти и в наши дни. Творения классика воистину никогда не устареют, так как отражают суть человека, которая, увы (или к счастью?) не меняется. Созданный более 30 лет назад, Montreal’s Repercussion Theatre из вес тен, пре ж де все го, бла го да ря сво им лет ним по ста нов кам Shakespeare-in-the-Park, которые совершенно бесплатно под открытым небом, в городских парках знакомят монреальских зрителей с произведениями Шекспира. Этим летом, с 11 ию ля до 19 ав гу ста, те атр при гла ша ет лю би те лей анг лий ской по эзии на пье су «Ме ра за ме ру». С подробной программой выступлений вы можете ознакомиться на сайте театра repercussiontheatre.com, я же укажу несколько дат. 12 ию ля - Ville Saint-Laurent (parc Philippe-Laheurte), 16 ию ля - parc Westmount, 18 ию ля - Ville de Mont-Royal (parc Danyluk). Начало всегда в 7 вечера. Длительность спектакля 2,5 часа с 15-минутным антрактом. Приносите свои стулья, и не забудьте средство от комаров (они тоже очень любят Шекспира и слетаются на его спектакли).

а ф Иша

¹26­(1008),­5­июля 2019

37

11 è 25 èþëÿ Ле­то­-­дол­го­ждан­ный­гость­в­Мон­реа­ле,­и­мы­не­хо­тим­упус­тить­ни­ма­лей­шей­ воз­мож­но­сти­ на­сла­дить­ся те­п­лы­ми­день­ка­ми.­И­для­это­го­со­всем не­обя­за­тель­но­ждать­вы­ход­ных.­Ме­ро­прия­тия­на­све­жем­воз­ду­хе­про­хо­дят­поч­ти­ка­ж­дый­день­в­лю­бом­угол­ке на­ше­го­ го­ро­да­ -­ на­до­ толь­ко­ знать вре­мя­ и­ ме­сто.­ На­при­мер,­ в­ пар­к е Connaught по­чет­в ер­гам­про­х о­д ят кон­ц ер­т ы­ раз­н ых­ ме­с т­н ых,­ и­ не толь­к о,­ис­п ол­н и­т е­л ей.­11­ию­л я­со­-

сто­и т­с я­ вы­с ту­п ­л е­н ие­ кол­л ек­т и­в а, ис­п ол­н яю­щ е­го­ му­з ы­к у­ в­ сти­л е блюз­с­ап­п е­т ит­н ым­на­з ва­н и­е м­Endrick & The Sandwiches,­в­ко­то­ром чис­лит­ся­аж­8­че­ло­век,­4­пар­ня­и­4­де­вуш­ки­(рав­но­пра­вие­во­всем!).­25­ию­ля­ в­ том­ же­ пар­к е­ свое­ шоу пред­с та­в ит­Afrikana Soul Sister,­вы­сту­паю­щая­в­жан­ре­аф­ро-тех­но.­На­ча­ло­ кон­цер­тов­ ка­ж­дый­ раз­ в­ 19 ча­сов,­по­се­ще­ние­бес­плат­но,­при­но­си­те­свои­рас­клад­ные­сту­лья.

6- 7 èþëÿ Ле­том­мно­гие­стре­мят­ся­от­пра­вить­ся­за­пре­де­лы­Ка­на­ды­не­толь­ко,­что­бы­оку­нуть­ся­в­те­п­лое­мо­ре,­ но­ и­ по­зна­ко­мить­ся­ с­ но­вы­ми­ куль­ту­ра­ми, уз­нать,­как­жи­вут­ме­ст­ные­жи­те­ли.­Ин­те­рес­к­тра­ди­ци­ям­раз­ных­на­ро­дов­со­вер­шен­но­ес­те­ст­ве­нен и­что­бы­его­удов­ле­тво­рить,­со­всем­не­обя­за­тель­но­по­ку­пать­би­лет­на­са­мо­лет.­Loto-Québec пред­став­ля­ет­ «Weekends du monde» -­ бес­п лат­н ое ме­р о­п рия­т ие­в­пар­к е­Jean-Drapeau,­на­ко­т о­ром­ка­ж ­д ый­мо­ж ет­от­к рыть­для­се­б я­эк­з о­т и­ч е­ские­ стра­н ы.­ Му­зы­ка,­ тан­цы,­ кар­на­ва­лы, на­род­ные­ кос­тю­мы­ и­ тра­ди­ци­он­ная­ кух­ня­ -­ вот лишь­ко­рот­кий­спи­сок,­ожи­даю­щий­мон­ре­аль­ско­го­«ту­ри­ста» этим­ле­том.­Ува­жае­мые­пас­са­жи­ры на­ше­го­рей­са­«Мон­ре­аль­-­Parc­Jean-Drapeau», при­стег­ни­те­ва­ши­рем­ни.­В­суб­бо­ту­ 6 ­ ию­л я­ мы от­п ра­в им­с я­ в­ жар­к ий­ Ту­н ис,­ бла­го­ухаю­щий жас­ми­ном.­Festival du Jasmin Tunisien прой­д ет в­ Zone de l'horizon,­где­нас­ждут­пес­ни,­тан­цы, смех­и­не­за­бы­вае­мые­уго­ще­ния.­Из­Ту­ни­са­со­вер­шим­ко­рот­кий­пе­ре­лет­в­Саль­ва­дор,­и­оку­нем­ся­в Festival Salvadorien,­ ко­т о­р ый­ прой­д ет­ в­ Zone de la colline.­Од­на­из­са­мых­боль­ших­ла­ти­но­аме­ри­кан­ских­ди­ас­пор­Мон­реа­ля­на­вер­ня­ка­со­бе­рет­ся­в­этот­день­имен­но­здесь.­По­зна­ко­мив­шись­с

(514)­369-4494­­­­­­­5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5

жи­те­ля­ми­ма­лень­ко­го,­но­гор­до­го­Эль-Саль­ва­до­ра,­мы­от­пра­вим­ся­в­Мек­си­ку,­на­фес­т и­в аль­Mes racines mexicaines в­Zone du fleuve.­Тут­мы­без со­мне­ния­от­кро­ем­для­се­бя­бо­гат­ст­во­и­раз­но­об­ра­зие­мек­си­кан­ской­куль­ту­ры.­Все­фес­ти­ва­ли­про­хо­дят­ с­ 14­ до­ 23­ ча­сов.­ В­ вос­кре­се­нье­ 7­ ию­л я на­ше­ пу­те­ше­ст­вие­ про­дол­жит­ся.­ Пе­р у­а н­с кий фес­т и­в аль­ в­Zone de l'horizon -­ста­рей­ший­ла­ти­но­аме­ри­кан­ский­фес­ти­валь­в­Кве­бе­ке!­Это­круп­ное­со­бы­тие­про­слав­ля­ет­куль­ту­ру­Пе­ру­ан­ско­го со­об­ще­ст­ва,­пред­став­ляя­луч­шую­му­зы­ку­и­фольк­лор­в­празд­нич­ной­се­мей­ной­ат­мо­сфе­ре.­ За­т ем мы­ от­п ра­в им­с я­ на­ жар­к ие­ост­р о­в а­Три­н и­д ад и­То­б а­го­(Zone de la colline),­где­ме­ст­ные­ар­ти­сты­по­зна­ко­мят­вас­со­сме­сью­кре­оль­ских­и­ин­дий­ских­ куль­тур­ и­ тра­ди­ций.­ Нас­ ждут­ тан­цы­ под рит­мы­ка­лип­со­и­со­ка,­вы­сту­п­ле­ния­чат­ни-тан­цев и­кра­соч­ный­кос­тю­ми­ро­ван­ный­па­рад.­За­к он­ч им на­ш е­ пу­т е­ш е­с т­в ие­ на­ ост­р о­в е­ Мав­р и­к ий (Zone du fleuve),­рас­по­ло­жен­ном­вос­точ­нее­Ма­да­га­ска­ра.­Эта­куль­ту­ра­с­ин­дий­ским,­ки­тай­ским­и аф­ри­кан­ским­влия­ни­ем­яв­ля­ет­ся­при­ме­ром­раз­но­об­ра­зия­во­всем,­что­она­мо­жет­пред­ло­жить.­Не­мно­го­от­дох­нем­пе­ред­оче­ред­ным­пу­те­ше­ст­ви­ем, ко­то­рое­ждет­нас­в­сле­дую­щий­уи­кенд.

Lccom@total.net­­­­­­­www.russianmontreal.ca

38

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹26 (1008), 5 июля 2019

35,1&( 3 35 5,,1 1&( 1& (

rs r rskfnc{chu sk k fn kf nc c{ { ch {c hu u pc p c s sc cd dq qu q uv v pc scdquv ,1%281' ǐǔǝǛǑǞǣǑǜnj ,1%281' ǐǔǝǛǑǞǣǑǜnj Ǚ ǙǬǻǼǬǮǷDZǹǴDZ 86$ &DQDGD ǬǻǼǬǮǷDZǹǴDZ 86$ &DQDGD ǚ ǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ Ǵ dzǹǬǹǴDZ ȋdzȇǶǺǮ ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ Ǵ dzǹǬǹǴDZ ȋdzȇǶǺǮ ȋ ǮǷȋȊǾǽȋ ǻǼDZǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǻǼDZǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ

ǚǾ ǻǼ DZ &9 ǻǺ ǬǰǼ

ǚǾ ǻǼǬǮǷȋǵ ǬǮǷȋǵǾ DZ &9 ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ DZǽǿ FODXGH# FODXGH#SULQFHORJLVWLFVHUYLFHV FRP SULQFHORJLVWLFVHUYLFHV FRP

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

КРЕтинки с выставки

¹26 (1008), 5 июля 2019 Собрание по итогам месяца. Докладчик: - У лейтенанта Сидорова были семейные проблемы, но к ним сходили майор Иванов и прапорщик Петров - и теперь у Сидоровых проблем нет, у них родился ребенок!

Два приятеля обсуждают семейные проблемы: - Сразу после свадьбы я подарил жене книгу "Тысяча способов ýкономии в семье".

- И что? Есть результат?

- Да. С тех пор я бросил курить.

У бо га то го рус ско го же на за гру сти ла.

- Ка кие про бле мы, до ро гая?

- Ми лый. Я хо чу от те бя маль чи ка...

- Не во прос! Зав тра при хо ди в рес то ран "Пе кин", там к те бе по дой дет маль чик, ска жет - от ме ня... Дмитрий Дьяконов, семьянин 42 лет, работал на хлебозаводе 20 лет. Однажды, придя домой очень встревоженным, он рассказал своей жене, что ощущает неистребимую плотскую тягу к хлеборезке. Жена предложила ему обратиться к психиатру, но Дмитрий сказал, что будет себя неловко чувствовать и попробует преодолеть ýту проблему сам. Спустя 3 месяца он пришел очень расстроенный. Жена спросила: - Что с тобой?

- Помнишь, я тебе 3 месяца назад сказал, что у меня была тяга к хлеборезке?

- Боже! Ты не выдержал и совокупился с ней?

- Да.

- И что?

- Меня уволили.

- Какой ужас! А что же стало с хлеборезкой?

- А... Таньку тоже уволили.

Муж - ýто человек, который помогает жене одолеть трудности, которых она не знала бы, если бы не вышла за него замуж.

Названия диссертаций: 1. Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности (Как носить воду в решете).

2. Проблемы повышения мел ко дис пер си он но сти оксида двухатомного водорода механическим путем (Как толочь воду в ступе).

3. Проблемы сепарации сложных органических смесей по калорийности (Отделение зерна от плевел или котлет от мух).

4. Проблемы применения несмычковых инструментов лицами духовного звания (Для чего попу гармонь?).

Объявление. "Авианесущая группа 6-го Тихоокеанского флота решит проблемы неплатежей".

Приходит больной к врачу: - Доктор, у меня проблемы с сексом.

- В чем же они заключаются?

- Все женщины, с которыми я встречаюсь, кричат.

- И что же? Вот у меня уже давно не кричат и, признаться, меня ýто даже расстраивает.

- Доктор, но они все кричат одинаково!

- И что же они кричат?

- «ПОМОГИТЕ, НАСИЛУÞТ!»

Итальянец в приморском кабачке пропускает рюмку за рюмкой. Это увидел ксендз, подошел: - Пробуете утопить свою проблему, уважаемый?

- Да, а как вы узнали?

- Да уж видно... Поверьте, ýто не поможет.

- Да, действительно, теща и близко к пляжу подходить не желает!

Старенький академик приходит к врачу.

- Понимаете, у меня в личной жизни появились проблемы...

- Ну, ýто же естественно в вашем возрасте! А какие конкретно проблемы?

- Моя жена никак не может забеременеть.

- Что я вам могу посоветовать? Попробуйте завести себе молодого секретаря. Через некоторое время врач встречает академика на улице: - Ну, как дела? Как ваша жена?

- Спасибо, все хорошо, забеременела.

- А как молодой секретарь?

- Тоже хорошо, тоже забеременела. На лодочной станции прокатчик смотрит в бинокль и кричит в рупор: - Лодка номер 99, возвращайтесь, ваше время вышло! Лодка номер 99, возвращайтесь, ваше время закончилось! Тут к нему подходит мальчик из местных и говорит: - Дядечка, так на станции только 70 лодок. Спасатель: - Лодка номер 66! У вас какие-то проблемы?!!

- Мне врач сказал, если у мужа 3-я группа, а у жены – 4-я, то у них будут проблемы с зачатием.

- Это группы инвалидности имелись в виду!

Му жик при хо дит к пси хи ат ру: - Док тор, у ме ня про бле ма. Мне ка жет ся, что я ав то мо биль, врумм, врумм, врумм...

- А ну-ка, по вто ри те.

- Врумм, врумм, врумм...

- Дей ст ви тель но, про бле ма. По-мо ему, у вас кар бю ра тор за со рил ся!

Молодой человек обращается к окулисту: — Доктор, у меня после свадьбы начались проблемы со зрением: я не вижу денег!

Ма ма Во воч ки по лу ча ет за пис ку от учи тель ни цы: "Во воч ка очень спо соб ный уче ник, но он слиш ком мно го ду ма ет о сек се и де воч ках!" Ма ма пи шет: "Ес ли най де те ре ше ние - со об щи те. У его от ца точ но та кая же про бле ма!"

Зво нит му жик ин тер нет-про вай де ру: - Ал ло, здрав ст вуй те, у ме ня про бле ма! Я не мо гу зай ти в ин тер нет!

- Ка кой у вас мо дем?

- Да нет у ме ня мо де ма. Ком пь ю те ра, кста ти, то же нет... Приходит муж к психоаналитику: - У меня проблемы с женой. Мы постоянно препираемся. Она мне слово, я ей два. Она мне два, я четыре.

- И за кем же остается последнее слов?

- Ну конечно же, за мной!

- И какое ýто слово?

- "Черт с тобой, покупай!"

АнекдотS по ТЕМЕчку

Мужик приходит к венерологу. Тот отрывается от бумаг: - Жалуетесь?

- Hет, хвастаюсь!

Женщина у психоаналитика: - Доктор, у меня проблема! Любое свидание заканчивается постелью! Я просто не могу отказать! А потом я чувствую себя дурой и шлюхой, и ýто меня ужасно гнетет!

- Хорошо, сейчас я введу вас в транс, а когда вы выйдете из него, вы будете в состоянии отказать...

- К черту «отказать»! Сделайте, чтобы я не чувствовала себя дурой и шлюхой!

Прихо дит паци ент к вра чу.

- Док тор, у меня про блема с уверенностью или нет? Приходит мужик к отоларингологу и говорит, что у жены проблемы со слухом, а признать ýто она не хочет. Врач: - Попробуйте к ней подойти на метр и спросить о чем-нибудь. Если не услышит - подойдите поближе. В общем, заметьте, с какого расстояния она вам ответит - и приходите уже вместе. Приходит мужик домой, приближается к жене на метр: - Дорогая, что у нас на ужин? Нет ответа... Мужик подходит поближе: - Дорогая, что же у нас на ужин? Нет ответа... Мужик подходит вплотную: - Что у нас на ужин, я спрашиваю?!! Жена: - Последний раз говорю тебе, пень глухой: тушеное мясо!!!

- Доктор! Такая проблема: я много говорю, но все почему-то считают, что я молчал, но ведь я же точно знаю, что говорил! Вот недавно случай был: пришел я к другу на свадьбу, все встают по очереди, говорят тосты, пьют за здоровье жениха и невесты. И я встал, взял рюмку, поздравил их, пожелал всего, выпил водку и сел. Друг ко мне потом подходит и говорит: "Ну ты даешь! Встал, помолчал, выпил водку и сел!" Доктор, что мне делать? Доктор, поднимает голову, смотрит на мужика и говорит: - Ну, и долго мы будем молчать?

- Ну как? Были у тебя в Лондоне проблемы с твоим английским?

- У меня - нет. У англичан были.

39

Бизнесмен поехал по делам на Мальдивские острова решить проблемы, связанные с бизнесом. Завершив дела и оценив по достоинству природу, он решил провести там еще неделю и отправил своему холостому другу сообщение: "Приезжай на отдых. Привези мою жену и свою любовницу". Вечером друг отвечает: "Прилетаем в 11 часов завтра. Кстати, ты давно про нас знаешь?"

- Доктор, у меня проблема.

- Какая?

- Моя жена задает вопрос, сама на него отвечает, а потом целый день объясняет, что я ответил неправильно. Встретились три мужика и начали обсуждать проблему отцов и детей. Первый говорит: - Я недавно комнату своей дочери убирал и нашел пачку сигарет. Я и не знал, что она курит! Второй: - А я комнату своей дочери убирал и нашел шприц. Не знал, что она наркотики употребляет!

- Эх, мужики, - говорит третий. - Вот я недавно комнату своей дочери убирал и нашел презерватив. Я и не знал, что у нее есть член!

Сын - от цу: - Па па, у ме ня про бле ма: мне уже 25 лет, а я стес ня юсь до мой де вуш ку при вес ти.

- Эх ты! Я в твои го ды уже ба таль о ны во дил!

Мужик приходит к сексопатологу: - Доктор, у меня проблемы с женой.

- А вы давно ее знаете?

- Очень давно! Помню, я любил качать ее на руках, а она любила шлепать меня по лысине.

- Доктор, у меня проблема. Я разговариваю сам с собой!

- Ну, ýто не страшно, многие разговаривают сами с собой.

- Но я такой нудный!..

С ýк с по на та ми вас по зна ко ми ли ве с¸ лые кре тин ки Þль ка и Ась ка

40

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹26 (1008), 5 июля 2019

Ǽ ǼșȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ șȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ

Ʌɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳɛɛɺ Ʌ ɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳ ɺ ppFROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ FROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇ ɩɨɫɠɛɦɠ /$9$ /

ɩɨɫɬɪɨɣɤɚ ɝ

ɪɹɞɨɦ ɜɫɟ ɫɟɪɜɢɫɵ

ɩɭɦɣɲɨɩɠ ɫɛɬɪɩɦɩɡɠɨɣɠ

+ *

ǙǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ǔǽǻǺǷȈdzǿDZǸ ǽǬǸȇDZ ǷǿȃȄǴDZ ǸǬǾDZǼǴǬǷȇ

ǖǜǚǎǗǫ

ǝǾǼǺǴǾDZǷȈǽǾǮǺ ǹǺǮȇȁ ǰǺǸǺǮ ǻǼǴǽǾǼǺǵǶǴ Ǭ ǾǬǶDzDZ ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ ǽǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴȅǬDZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ ǶǷǴDZǹǾǬ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ

ZZZ GDYLFRQ FD

) &K 'H /D &{WH GHV 1HLJHV 0RQWUpDO 4F + 6 =

ǎȇ ǸǺDzDZǾDZ ǼǬǽǽȃǴǾȇǮǬǾȈ ǹǬ ǹǬȄǴ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹȇDZ ǽǺǮDZǾȇ Ǵ ǽDZǼǮǴǽ ǮȇǽǺǶǺǯǺ ǶǬȃDZǽǾǮǬ

ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǐǚ ǘǑǝǫǢǑǎ

ǻǼǴ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ

ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ ǍǑǝǛǗnjǞǙǟǪ ǚǢǑǙǖǟ ǜnjǍǚǞ ǐǑǕǝǞǎǟǑǞ ǝǔǝǞǑǘnj ǝǖǔǐǚǖ (514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca