"Место встречи - Монреаль" №1011

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ CÒP.

ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

36-37

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

29

(1011)

2 авгуñòа 2019

С мэра по сосенке rendez-vous a montreal - gratuit

Н

ынешним леòом в живопиñных окðеñòноñòях Монðеаля òолько и обñуждаюò живоòðепещущие вопðоñы оценки недвижимоñòи. Ее ñòоимоñòь ðиñкуеò ñнизиòьñя на Веñò-айленде, где до ñих поð не ðешен вопðоñ ðазгðаничения заòопляемых зон на беðегах озеðа Сен-Луи (ðазлива ðеки Свяòого Лавðенòия) и Ривьеð-де-Пðеðи. Оба ðукава огибаюò Монðеаль и являюòñя поòенциально опаñными, хоòя озеðо Сен-Луи давно не знало наводнений. Тем не менее, ñоглаñно данным пðовинциального пðавиòельñòва, заòопляемые зоны имеюòñя почòи везде по пеðимеòðу оñòðова Монðеаль в западной его чаñòи, вплоòь до Лашина. В доказаòельñòво пðиводяòñя в òом чиñле ñнимки ñо ñпуòников. Многим ñейчаñ пðиходиòñя кляñòьñя в обðаòном, пðивлекая в ñвою защиòу чуòь ли не ñвидеòельñòва очевидцев (под пðиñягой): мол, вода никогда на памяòи неñкольких поколений не заливала ни их дом, ни их подвал, ни их учаñòок! Еñли домовладельцы ñдадуòñя и позволяò пðизнаòь ñвое жилье «заòопляемым», òо их недвижимоñòь ñòоимоñòью в миллион и доðоже ñòанеò, можно ñказаòь, неликвидной. К òому же оò влаñòей чðезвычайно òðудно, еñли не невозможно будеò добиòьñя ðазðешения на какое-либо новое ñòðоиòельñòво, ðемонò, ландшафòные ðабоòы и ò.д. Пока каðòы заòопляемых òеððиòоðий не окончаòельные, но их хоòели бы уòвеðдиòь до конца года и пðиняòь на вооðужение.

Н ЕЗ А ВИС ИМ А Я ЕЖЕН ЕД ЕЛ Ь Н А Я Г А ЗЕТА

meeting place-montreal

Извеñòно, чòо именно учаñòки ðядом ñ водной гладью обладаюò наивыñшей ценноñòью и в Канаде, и в Квебеке, и в США. Пðи эòом òðадиционно не беðеòñя в ðаñчеò факòоð возможных наводнений, оñобенно ðечных ðазливов. Наводнения были бичом Монðеаля в пеðвые 3 ñòолеòия его ñущеñòвования. На вñем пðоòяжении ХХ века наводнений было мало, их можно по пальцам пеðеñчиòаòь. Однако пðедполагаеòñя, чòо в наñòупившем новом веке они учаñòяòñя из-за глобального поòепления. Оòñюда и необходимоñòь объявиòь ñòðоиòельñòво в пðибðежных зонах ðиñкованным. Уже имеющие òам жилье ðиñкуюò оñòаòьñя ни ñ чем. Пока они не òоðопяòñя выñòавляòь ñвои дома на пðодажу, пðедпочиòая òðаòиòь по неñколько òыñяч каждый год на защиòу оò выñокой воды и поñледующую очиñòку подвала (ñ его ðемонòом). Пðодавая «заòопляемый» дом, можно поòеðяòь гоðаздо больше. Вопðоñы пðибðежной недвижимоñòи вñòали ðебðом нынешним леòом и в дðугом наñеленном пункòе ðядом ñ Монðеалем, коòоðый хоðошо знаком меñòным жиòелям. Эòо деðевня Ока (Oka) на беðегу озеðа Де-Монòань (Deux-Montagnes). Здеñь же ðаñположен индейñкий поñелок Канеñаòаке (Kanehsatake), коòоðый можно было бы назваòь ðезеðвацией, но òолько фоðмально. Дело в òом, чòо Канеñаòаке, в оòличие оò ðаñположенного на Южном беðегу Канаваке (Kahnawake), не обладаеò чеòкими гðаницами. Эòо неñколько жилых ðайонов, че-

-

free

ðедующихñя впеðемежку ñ деðевней Ока. Индейцы живуò в оñновном на возвышении, в окðеñòноñòях знамениòого Соñнового боðа (Pine forest, или Pinede). «Бледнолицые» - у воды, на ñамых завидных учаñòках, ðядом ñ пляжем, на коòоðом, как знаюò многие монðеальцы, можно неплохо оòдохнуòь и иñкупаòьñя, еñли, конечно, не лень добиðаòьñя òуда 45 минуò на машине из ценòðа гоðода. Ока ðазвиваеòñя вполне уñпешно, эòо оòличное куðоðòное меñòечко ñо ñкðомным наñелением в 1900 человек. Его мэðом являеòñя Паñкаль Кевильон (Pascal Quevillon), уже вòоðой ñðок подðяд (ñ 2014 года, пеðеизбðан в 2017-м). У индейцев, поняòно, мэðа неò, и поñелением Канеñаòаке упðавляеò «великий вождь» Сеðж Оци Симон (le grand chef Serge Otsi Simon). В нем пðимеðно 1400 жиòелей, хоòя заðегиñòðиðовано в ðезеðвации более 2 òыñяч (ðегиñòðация даеò опðеделенные налоговые пðивилегии).

Окончание на ñòð. 2

Ǚnjǝ Ǚ njǝ ǝ

~

ǚ Ǚnjǝ ǚ Ǚnjǝ

Ɇɟɫ ɢ

Ɇɨɧɪɟɚɥɶª ɦɨɟɦ ɦɧɟɧɢɸ ɨɞɧɚ ɢɡ ɜɟɞɭɳ ɳɢɯ ɝɚɡ ɟɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ

ɬɨ ɜɫɬɪɟɱ ɬɪɟɱɢ Ɇɨɧɪɟɚɥɶª ɩɨ ɢɯ ɝɚɡ ɟ ɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ɇɟɫɬɨ ɜɫ ɩɨ ɨɟɦɭ ɦ ɧɟɧɢɸ ɨɞɧɚ ɢɡ ɜɟɞɭ ȼɟɫ ɦɟ ɟɫ ɇ ɇɨɜɨɫ ɜ Ʉɚ ɚɧɚɞɟ ɢ ɤɨɧɟɱ ɧɨ ɠɟ ɜ Ɇɨɧɪɟɚɥɟ ɢɪɭ ɜ Ʉ ɧɚɞɟ ɢ ɤɨɧɟɱɧ ɨ ɠɟ ɜ Ɇɨɧɪɟɚɥɟ ɟɫɶ Ɇɨɧɪɟɚɥɶ ɜ ɨɞɧɨɦ ɶ Ɇɨɧɪɟɚɥɶ ɜ ɨɞɧɨɦ ɦ ɫɬɟ ɬɟ ɨɜɨɫɬɢ ɩɨ ɦ ɬɢ ɩɨ ɦɢɪɭ

ɦ ɨɠɧɨ ɭ ɧɚɬɶ ɢɡ ɬɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨɣ ɝɚɡ ɟɬɵ ɦɨ ɠɧɨ ɭɡɧ ɚɬɶ ɢɡ ɷ ɷɬ ɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨɣ ɝɚɡ ɟɬɵ Ɇɨɢ ɩɟɪɜɵɟ ɲɚɝɢ ɩɨ ɪɚɡ ɜɢɬɢɸ ɢ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɸ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɫ ɬɨɪɚɧɚ ɬɟɫ ɧɨ ɫ ɜɹ ɚɧɵ ɫ ɬɨɣ ɝɚɡ ɟɬɨɣ Ɇ ɢɬɢɸ ɢ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɸ ɧɚɲɟɝɨ ɪɟɫɬ ɨɢ ɩɟɪɜɵɟ ɲɚɝɢ ɩɨ ɪɚɡɜ ɨɪɚɧɚ ɬɟɫɧ ɨ ɫɜ ɹɡɚ ɧɵ ɫ ɷ ɷɬ ɨɣ ɝɚɡ ɟ ɬɨɣ ɤɪɟɧɧɟ ɠɟɥɚɸ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɪɨɰ ɜɟɬɚɧɢɹ ɟɬɵ ɪɟɚɥɢɡ ɚɰ ɢɢ ɧɨɜɵɯ ɞɚɱ ɢ ɂɫɤ ɪɟɧɧɟ ɠɟɥɚɸ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɪɨɰɜ ɟɬɚɧɢɹ ɝɚɡ ɝɚɡ ɟ ɬɵ ɪɟɚɥɢɡɚ ɰɢ ɢ ɧɨɜɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɭ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɭɞ ɚɱɢ

ɗ ɞɭ ɞɭɚɪɞ Ȼ ɚɪɞ Ȼ ɚɪɚɬ ɚɪɚɬ

ɜɥ ɚɞɟɥ ɟɰ QHFL D ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ 7UDW ɜ ɥɚ ɞɟɥɟ ɰ ɪɟɫɬɨɪɚɧ ɚ 7UDWWRUL R ULD & D & LQ HFLWWD

РЕКЛАМА

tel: (514) 369-4494

advertising

faX: (514) 369-6050

puBlicitÉ

2

íàø äîì - êàíàäà

¹29 (1011), 2 àâгóñòà 2019

ǙǚǎǚǑ ǹǬ ǜǧǙǖǑ

ǽǾǼDzǮǴ ǽǾ Ǽ DzǮ Ǵ Ǯ Ǯ ǽǼǸȁǽǸǮ ǽǼ Ǹȁ ǽǸǮ ǮǾdz Ǯ Ǿ dzǻDzǮ ǻ DzǮ ǡǺǾ ǴǾ DZ dz ǹǬǾ Ȉ ǽǶǺǷȈǶǺ ǽǾ ǺǴǾ

ǎǬȄǬ ǹ DZǰǮǴDzǴǸǺǽǾ Ȉ ǽDZǯǺǰǹȋ" ǛǷǬǹǴǼǿ DZǾ DZ ǻǼǺ

ǰǬǮǬǾ Ȉ" ǘDZȃǾ ǬDZǾ DZ Ƕ ǿ ǻǴ Ǹ" " ǴǾ Ȉ ǰǺ ǰǺǸ ǡǺǾ ǴǾ DZ ǻǼǴ

ǺǭǼDZǽǾ Ǵ ǽǮǺǵ ǭǴdz ǹDZǽ ǽ" ǞǺǯǰǬ ǹDZ Ǻ Ǿ ǶǷǬǰȇǮǬȋ ǺǭǼǬȅǬǵǾ DZǽȈ Ƕ ǶǺ Ǹǹ ǸǹDZ DZ

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ

Ǚnj ǜnjǍǚǞǟ

ǝǼǺȃǹ Ǻǻ ǺǼǰǬDZ ǽȋ ǻǬǼǴ Ǿ ǶǸǬȁ DZǼǽǶǴǵ ǽǬǷǺǹ

ǽ ǹ ǬǷǬDzDZ ǹ ǵ Ƕ ǹ ǺǴDZ Ƿ ǹǿǼǺǵ Ǯ Ǿ Ǻ DzǴǮ DZǷ ǹ Ǹǹ Ǹ Ǻ DZǾ ǽ DZ ǬDZ Ǭ dzǺ ǸDzǹǺ ǽǺǾ ǰǷȋ ǽǺǭ Ȉ Ǜ ǼDZ ǶǬǽǼ ǹȋ Ǯ Ǿǽ Ǯ DZ ǯǺ ǭ ǹ ǹ dzǴǹǺDZǹǽǬ ǽ Ǜ ǼǺǽǾǺǼǹ ȇ ǵ ǰǺǸ

ǯ ǭǷȈȄ Ǻ Ǻǵ

ǽ ǻ ǬǼǬDz ǿȃǬǽǾǺǶ ǻ ǹ ǺǼǾǬ ǮǴ ǻǼǶǬ Ǭ DZ ǰǽǾ Ƕǵ Ǻ ǻ ǺȅǬǰǶ Ƿ Ǵ Ȅ Ƿȇ 3 Ƕ Ǻ LQFRX UW

ǟ Ƿ Ƕ Ǯ DZ GRQ ȃǬǽǾǺǶ dz DZǴ Ǹ Ǹ Ǯ 5 Ǯ Ǹ Ǵǹ ȁ ǺǰȈǭ ȇ ǰǺ ǻ Ƿ ǰǺǺǻ ǰǬǺǮ ȋDzǬ Ǵ Ǯ

ǖǚǙǞǜǚǗƾǜ ǖnjǣǑǝǞǎnj 4& DVVLVWDQW

ǟǛnjǖǚǎǥǔǖ ǗǪǐǔ Ǚnj ǟǍǚǜǖǟ ǔ ǐǜ

»³¸« µ

µ «½ «½°»³¸« ³»ÉÀ³¸«

³»ÉÀ³¸«

Ɋɫɣɰɩɟɣɭɠ ɨɛ ɫɠɞɣɬɭɫɛɱɣɹ ɝ ɨɛɳɣ ɫɛɜɩɲɣɠ ɲɛɬɶ ɭɫɠɜɮɹɭɬɺ 6,1 +HDOWK ,QVXUDQFH &DUG ɛ ɭɛɥɡɠ ɪɫɣ ɨɛɦɣɲɣɣ 'ULYHU /LFHQFH ȿɩɞɩɝɛɫɣɝɛɭɷɬɺ ɩ ɝɬɭɫɠɲɠ ɨɠ ɩɜɺɢɛɭɠɦɷɨɩ

5 5HDO (VWDWH %URNHU HDO (VWDWH %URNHU

HNDWHULQDLPPR#JPDLO FRP HNDWHULQDLPPR#JPDLO FRP

îêîíчàíèå, íàчàëî íà ñòð. 1 êàíåñàòàêå ÿâëÿåò ñîáîé íå ñàìûé óäðóчàющèé ïðèìåð èíäåéñêîé ðåçåðâàöèè. çäåñь âñåгî îêîëî 15 íåëåгàëьíûх ëàâîê, гäå ïðîäàюò ìàðèхóàíó. Пðîäóêò âåñьìà âîñòðåáîâàí è «áëåäíîëèöûìè». Пðîäàæà èíäåéñêîгî íåïîäàêöèçíîгî òàáàêà èäåò íå òàê ëèхî, êàê â êàíàâàêå (òàì ñïðîñ âûшå, ïîòîìó чòî äîáðàòьñÿ òóäà èç ìîíðåàëÿ ëåгчå). èñòîðèÿ êàíåñàòàêå íàчàëàñь 400 ëåò íàçàä, êîгäà ìîгàâêè âûòåñíèëè îòòóäà èíäåéöåâ ïëåìåíè гóðîí. ñ òåх ïîð òàì ñóщåñòâóåò ñòàðèííîå êëàäáèщå, чàñòèчíî çàíÿòîå òåì ñàìûì ñîñíîâûì áîðîì. Эòî ìåñòî ñчèòàåòñÿ ó èíäåéñêèх àêòèâèñòîâ ñàêðàëьíûì. èíäåéöû-ìîгàâêè ïðèшëè æèòь íà áåðåг îçåðà äå-ìîíòàíь íåçàäîëгî äî åâðîïåéñêèх êîëîíèñòîâ - òàê æå êàê è íà îñòðîâ ìîíðåàëь, гäå äî îñíîâàíèÿ âèëь-ìàðè (Ville-Marie) ñóщåñòâîâàëà äåðåâíÿ îшëàгà (Hochelaga). ñ áåëûìè äîâîëьíî áûñòðî çàêëючèëè ïåðåìèðèå, ïîñëå чåгî çåìëю ìîгàâêîâ ïðèñâîèëè ñåáå ìîíàхè-ñóëьïèöèàíöû. èì äîëгîå âðåìÿ è ïðèíàäëåæàë ñîñíîâûé áîð ñ ìîгèëàìè. â ХХ âåêå îí ñòàë ñîáñòâåííîñòью гîñóäàðñòâà, â òîì чèñëå ìóíèöèïàëèòåòà. çäåñь íàчàëàñь çàñòðîéêà, è îò èñòîðèчåñêîгî ëåñà ê íàñòîÿщåìó âðåìåíè îñòàëîñь íå òàê ìíîгî, ïðèìåðíî 60 гåêòàðîâ. îñòàòêè åгî ñîáèðàëèñь âûðóáèòь ïîä ðàñшèðåíèå ïîëÿ äëÿ гîëьфà â êîíöå 1980-х. âðåìÿ òîгäà ñòîÿëî «áóíòàшíîå», îäèí ðåфåðåíäóì îá îòäåëåíèè êâåáåêà óæå ïðîшåë, è äî âòîðîгî îñòàâàëîñь íåäà-

ëåêî. îáщåñòâåííàÿ àêòèâíîñòь áûëà íà âûñîòå, â òîì чèñëå â îêå, гäå â 1980-х ìåñòíûå æèòåëè, íàïðèìåð, âñåðьåç çàïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ ñòðîèòåëьñòâà Цåíòðà ïî äåçèíòîêñèêàöèè íà òåððèòîðèè êàíåñàòàêå. îò эòîгî ïðèшëîñь îòêàçàòьñÿ, íî èíäåéöû çàòàèëè îáèäó è óæå чåðåç ïàðó ëåò âñòàëè íà çàщèòó ñâîåгî êëàäáèщà îò äåâåëîïåðîâ. ëåòîì 1990 гîäà çäåñь ïðîèçîшëî çíàìåíèòîå ïîчòè òðåхìåñÿчíîå ïðîòèâîñòîÿíèå, èçâåñòíîå êàê «oka crisis». î íåì ñíÿòû äîêóìåíòàëьíûå фèëьìû, íàïèñàíû êíèгè. îíî âîшëî â èñòîðèю. â íàчàëå èюëÿ òîгî гîäà â ïåðåñòðåëêå èíäåéñêèх âîîðóæåííûх фîðìèðîâàíèé ñ ïðîâèíöèàëьíîé ïîëèöèåé áûë óáèò êàïðàë ìàðñåëь ëåìэ (Marcel Lemay), чòî âûçâàëî ïðîòåñòû ìåñòíûх æèòåëåé (êåáåêóà). äðóгèå ìåñòíûå æèòåëè – èíäåéöû – ïåðåêðûëè íåñêîëьêî äîðîг, à òàêæå, ñ ïîìîщью ñîïëåìåííèêîâ èç êàíàâàêå, ìîñò ìåðñьå. òóò óæå íàчàëèñь ïðîòåñòû ïðåäñòàâèòåëåé åâðîïåéñêîé ðàñû, ëèшèâшèхñÿ, íàïðèìåð, äîñòóïà â øàòîгå (Cahteauguay). â äèñïóò âûíóæäåíà áûëà âìåшàòьñÿ êîðîëåâñêàÿ æàíäàðìåðèÿ, íå ñäåëàâшàÿ, îäíàêî, íè åäèíîгî âûñòðåëà. íî è áåç íèх îíà ñóìåëà ëèêâèäèðîâàòь ïîчòè âñå ëèíèè áàððèêàä. êâåáåêñêèå êîëëåгè áûëè íå ñòîëь ðàñòîðîïíû – îíè ïîòåðÿëè íåñêîëьêî åäèíèö ñëóæåáíîгî òðàíñïîðòà, äà è â öåëîì ñâîå ëèöî. ê êîíöó ñåíòÿáðÿ êðèçèñ áûë ðàçðåшåí. îò ðàñшèðåíèÿ ïîëÿ äëÿ гîëьфà îòêàçàëèñь фåäåðàëьíûå âëàñòè, âûêóïèâшèå ñïîðíûé óчàñòîê çåìëè çà 5,3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. íåêîòîðûå ïðî-

òåñòóющèå áûëè ñхâàчåíû è îòäàíû â ðóêè ïðàâîñóäèÿ. â îñòàëьíîì âñå îñòàëîñь êàê ïðåæäå: ðîñëà è ðàçâèâàëàñь áëàгîïîëóчíàÿ äåðåâíÿ îêà, è ïðÿìî ïîñðåäè íåå ïðîäîëæàëà æèòь ðåçåðâàöèÿ êàíåñàòàêå, óñïåшíàÿ è áëàгîïîëóчíàÿ ðàçâå чòî íà фîíå îñòàëьíûх èíäåéñêèх ðåçåðâàöèé. â íûíåшíåì гîäó äåâåëîïåð Ãðåгóàð Ãîëëåí (Gregoire Gollin), âëàäåющèé ñîòíÿìè гåêòàðîâ â îêå, «ïîâåëñÿ» íà ðåчè фåäåðàëьíûх âëàñòåé, òðåáóющèх «ïðèìèðåíèÿ» ñ êîðåííûìè æèòåëÿìè êàíàäû (èíäåéöàìè). ëîçóíгè î íåîáхîäèìîñòè òàê íàçûâàåìîé «reconciliation» ñòàëè îчåíь ìîäíûìè ñ ïðèхîäîì ê âëàñòè äæàñòèíà òðюäî, êîòîðûé âûñòàâëÿåò ñåáÿ çàщèòíèêîì êîðåííûх íàðîäíîñòåé. ×òî îçíàчàåò «reconciliation» â ñëóчàå ñ ïðåäïðèíèìàòåëåì Ãîëëåíîì? îí íàìåðåí îñâîèòь îчåðåäíûå íåñêîëьêî ïðîåêòîâ â îêå, à чòîáû èìåòь ïðàâî íà íàëîгîâûå âûчåòû, ñîгëàñåí ïåðåäàòь ñîâåòó ìîгàâêîâ 60 гåêòàðîâ òîгî ñàìîгî ñîñíîâîгî áîðà, êîòîðûé ñòîèò íåâûðóáëåííûé ñî âðåìåíè «êðèçèñà», òî åñòь óæå чåòâåðòь âåêà. Эòî íå òàê ìíîгî, è ìîгèëû òàì ñóщåñòâóюò чèñòî óìîçðèòåëьíî (íèêàêèх íàäгðîáèé â èíäåéñêîé êóëьòóðå íå áûëî è íåò). îäíàêî ìåñòî эòî îчåíь äîðîгî êîðåííûì æèòåëÿì, äà è êàíàäñêèé çàêîí ïîçâîëÿåò íàгðàäèòь áåçíàëîгîâûì ñòàòóñîì ïðåäïðèíèìàòåëÿ, êîòîðûé ïåðåäàñò çåìëè â êàçíó «ñ öåëью ñîçäàíèÿ ïðèðîäíûх ïàðêîâ». èìåííî эòî íàìåðåâàåòñÿ ñäåëàòь Ãîëëåí, êîòîðîгî, ìåæäó ïðîчèì, â ïðîшëîì (â òîì чèñëå ñîâñåì íåäàâíî – â 2017 гîäó) íåîäíîêðàòíî êðèòèêîâàëè ïî ïîâîäó хèщíè-

чåñêîé çàñòðîéêè. òàêèì îáðàçîì îí ñòàíåò «áëàгîòâîðèòåëåì» è ïîâûñèò ñâîé ñòàòóñ. ñàìè èíäåéöû âîñïðèíÿëè åгî ïðåäëîæåíèå ñ ïîíÿòíûì эíòóçèàçìîì, хîòÿ çâóчàëè è íåäîâîëьíûå гîëîñà: ìîë, эòè çåìëè è òàê ïðèíàäëåæàò íàì, ïîчåìó ìû äîëæíû ïðèíèìàòь èх îò êîгî-òî â ïîäàðîê? íàîòðåç âîñïðîòèâèëñÿ òðàíñфåðó ëèшь ìэð îêè êåâèëьîí, êîòîðûé âûñêàçàë îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó ðàñшèðåíèÿ òåððèòîðèé, êîíòðîëèðóåìûх èíäåéñêèì ïëåìåíåì. Пî åгî ìíåíèю, òàì ïîÿâÿòñÿ íåñàíêöèîíèðîâàííûå ñâàëêè, ëàâêè ñ ìàðèхóàíîé è ñèгàðåòàìè. Бëàгîïîëóчíàÿ äåðåâíÿ îêà áóäåò îêðóæåíà èìè, ïîñëå чåгî ñòîèìîñòь íåäâèæèìîñòè çäåñь ðóхíåò. â îòâåò íà êðèòèêó èíäåéñêèх àêòèâèñòîâ êåâèëьîí îòêàçàëñÿ èçâèíÿòьñÿ. îí äàæå áðàâèðóåò âûðàæåíèÿìè òèïà «ìû òîæå ìîæåì ïîñòðîèòь áàððèêàäû». èíäåéñêèå ìûñëèòåëè (â êàíàäå åñòь è òàêèå) íàçâàëè êåâèëьîíà «êîëîíèçàòîðîì». îí ïîëóчèë îòïîâåäь äàæå îò êâåáåêñêîгî ïðàâèòåëьñòâà. â ñâÿçè ñ åгî êðàéíå ðåçêèì ïî íûíåшíèì âðåìåíàì äåìàðшåì âîçíèêëè îïàñåíèÿ, чòî êðèçèñ âîçîáíîâèòñÿ, âïëîòь äî îчåðåäíîгî ïåðåêðûòèÿ ìîñòîâ è ìàгèñòðàëåé (òîëьêî эòîгî ìîíðåàëю è íå хâàòàëî). ñàìè ìîгàâêè îòðèöàюò, чòî ñòðåìÿòñÿ ê эòîìó, íî íàñòðîåíû îíè âïîëíå ïî-áîåâîìó, íå хóæå чåì ìэð ìàëåíьêîé îêè, âíåçàïíî ïîëóчèâшèé ó íàñ ïîчòè òàêóю æå шèðîêóю èçâåñòíîñòь, êàê, íàïðèìåð, äîíàëьä òðàìï.

ñåð гåé Ãî ëè êîâ ìîíðåàëь

njǎǏ ǟǝǞnj

ǛǜǚǐnjǑǞǝǫ

ǍǺǷȈȄǺǵ ǰǺǸ ǽǻǬǷDZǹ ǽǬǷǺǹ ǽ ǶǬǸǴǹǺǸ

ȃǬǽ DZdzǰȇ ǺǾ ǘǺǹǼDZǬǷȋ

ǮǬǹǹȇDZ ǶǺǸǹǬǾȇ ǰDzǬǶǿdzǴ ǯǬǼǬDz

UXH GHV &HUIV /DFKXWH - + :

ǍǺǷȈȄǺǵ ǿȃǬǽǾǺǶ ǻǺȃǾǴ ǬǶǼǺǮ

ǙǬǾǬǷȈȋ

ǻǬǾǴǺ ǶǬǭǬǹǬ ǜǬdzǼǬǭǺǾǬǹǹȇǵ ǺǯǺǼǺǰ

ǐǺǸǴǶ ǰǷȋ ǶǿǼ

ǎǽȌ ǰǷȋ ǽȃǬǽǾǷǴǮǺǵ Ǵ ǶǺǸȀǺǼǾǹǺǵ DzǴdzǹǴ

ìå ñò î âñò ð å× è- ìî í ðå àë ü íåçàâèñèìàÿ Ãàçåòà

èçäàòåëü:

àäðåñ:

5465 Queen mary Rd., suite 310 montreal, PQ H3X 1V5 ðåäàêòîð: ëåâ øèô

ðåäàêöèÿ íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è ìíåíèÿ àâòîðîâ ïóáëèêàöèé.

REndEz-Vous à montREal

mE E ti ng P la cE - mon tR E al

Journal independant canadien en russe

canada

the independent canadian Russian newspaper

EditEuR:

l. c. communication tel: (514) 369-4494,

REdactEuR: lE V cH i f

PuBlisHER:

fax: (514) 369-6050, E-mail: lccom@total.net WEB: www.russianmontreal.ca

le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

E di to R : lE V cH i f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

к ва ши м усл уга м

¹29 (1011), 2 августа 2019

3

ǖǟǛǔǞǨ ǛǜǚǐnjǞǨ Ǵ ǛǚǘǑǙǫǞǨ njǎǞǚǘǚǍǔǗǨ

ǔǘǛǚǜǞ Ǵ ǩǖǝǛǚǜǞ Ǯ ǷȊǭǿȊ ǾǺȃǶǿ ǸǴǼǬ ǎǽDZǯǰǬ ǎǧǏǚǐǙǑǕ Ǵ ǐǑǤǑǎǗǑ ȃDZǸ ǹǬ ǼȇǹǶDZ Ǵ ǿ ǰǴǷDZǼǺǮ

ǩǾǺ ǶǬǽǬDZǾǽȋ Ǵ njǍǝǚǗǪǞǙǚ Ǚǚǎǧǡ njǎǞǚǘǚǍǔǗǑǕ ǷȊǭȇȁ ǸǬǼǺǶ ǶǺǾǺǼȇDZ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ ǻǼǴǺǭǼDZǽǾǴ ǿ ǰǴǷDZǼǺǮ

ǓǮǺǹǴǾDZ

6(59,&(6

:(67 1(77(

ǎȇǭDZǼǴǾDZ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȈ ǶǺǾǺǼȇǵ ǎȇ ȁǺǾǴǾDZ ǶǿǻǴǾȈ ǙǬǵǰǴǾDZ ǹǬ ȉ ǾǺǾ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȈ ǽǬǸǿȊ ǹǴdzǶǿȊ ȂDZǹǿ ǘ ȇ ǎǬǸ ǶǿǻǴǸ ǰDZȄDZǮǷDZ ǴǸDZǹǹǺ ǾǺǾ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȈ ǶǺǾǺǼȇǵ ǎȇ ǮȇǭǼǬǷǴ

ǖǚǘǛnjǙǔǫ :(67 1(77( ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǞ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǚǎ ǎ ǝǎǚǪ ǖǚǘnjǙǐǟ

ǘȇ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷȋDZǸ ǻǺǸǺȅȈ ǹǬ :HVW ,VODQG ǻǺDzǴǷȇǸ ǷȊǰȋǸ Ǵ ǷȊǰȋǸ ǽ ǺǯǼǬǹǴȃDZǹǹȇǸǴ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȋǸǴ ǶǺǾǺǼȇDZ ǴǽǻȇǾȇǮǬȊǾ ǾǼǿǰǹǺǽǾǴ ǻǼǴ ǮȇǻǺǷǹDZǹǴǴ ǻǺǮǽDZǰǹDZǮǹȇȁ dzǬǰǬȃ ǡ ǺǾ ǾǴ DZ ǸǺǯǬǾ ǻ Ǻ ǷȊǰȋǸ Ȉ " nj ǮǾǺǹ Ǹ Ǻ ǹ Ǵ ǻ ȇ ǹǿ ǶǿǬǷȈǹ Ǿ ȇ " ǝǴǷȈǹ ȇ Ǹ ǺǼǬǷȈǹ ǺǴ Ȁ Ǵdz ȃDZ Ǵ ǽ" Ƕ Ǵ ǐ Ǵǹ Ǹ Ǭ Ǵȃǹȇ Ǵ ȉǹ ǯǴȃǹ DZ Ǽ ȇ "

ǏǺǮ ǼǺǴǾ DZ ǻ ȀǬǹ Ǻ Ǽ Ȃdz ǿǽ ǴǷǴ ǻ Ƕ Ǵ Ǻ ǹǬ ǷǴǵǽ ǯ Ƕ"Ǵ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǻǺǸǺȅǹǴǶǴ ǻǺ ȁǺdzȋǵǽǾǮǿ

Ǜ ǽǺǾǺȋǹ ǹȋ Ǭ ǬǽǾ ȃ ȃǹ Ǵ ȋǬ ǴǷǴ ǽ dzDZ ǹǺ ǹȋ dzǬ ǹǬ ǾȋǺǽǾ Ȉ Ǔ ǼǬǬǭ ǾǺ ǹȋ ǻǬ ǬǾǬ ǺǾ Ƿ

ȃǬǽ DZ DZDz Ǹ ȋȃǹ DZ ǽ ȋǬ ȃǬǽǾ ȃǹ Ǵ ȋǬ Ƕ ǸǺ ǻ DZǬȂǴȋ ǹ ǽ ǻ ǺǼDZdz ǹǰ ǯǺǺ ǹ ǬǬǮǾǺǭǿǽ Ǵ ǷǴ dz ǾǬ ǬǾ Ǽ ǹ ǬǮǾǺǸ Ǭ Ǻǭ ǷǴȈ ǜǬǭ ȃǺǴǵ ǯǼǬȀ ǴǶ Ǻ Ǿ ǰǺ ǰǹ DZ Ǯǵ ǹ DZǷȊ DZ ǰ Ǟ ǼDZ ǿDZ ǭ ǽȋ ǻ Ǿ DZDZ ǼǸ DZDZ ȅ ǹDZ Ǵ Ǹ DZǰǿ ǼǬdz Dz ǹǸȇǴ Ƕ ǴDZ Ƿ ǹǬǸǾ Ǵ

ǎǬǼǴǬǹǾ ǟ ǭ ǼǺǶǬ ǶǺǸǹǬǾ ǮǬǹǹȇȁ Ǵ Ƕ ȁǺǹȈ ǿ

ǻȇǷDZǽǺǽ ǿ ȁ Ǻǰ dzǬ ǸDZǭDZǷȈ Ȋ

ǸȇǾȈ DZ ǻǺǷǺǮ ǽǾǴǼǶ Ǭ Ǵ ǽǸDZǹǬ ǭDZǷȈ ȋ

ǎǬǼǴǬǹǾ ǣǴǽǾǶǬ Ǵ ǿǭ ǼǺǶǬ

ǽǾDZǹȇ ǻ ǺǾǺǷǶǴ ȊǽǾǼ Ƿ ȇ ǮDZǹǾǴǷȋǾǺǼȇ Ƕ ǺǮǼȇ ǺǶǹ Ǭ ǰ ǮDZǼǴ ǻǬ ǾǴǺ

ǚǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ ǽ ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶǬ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂ ǽ ǰǺ ǿ &9 ǻǺ ȉ ǷDZ ǶǾǼǺǹǹǺǵ ǻǺȃǾDZ ZHVWQHWWH#ZHVWQHWWH RUJ ǴǷǴ ȀǬǶǽ

±°¬µ±¬¢ ±²°¦¢¨¢ ÄÓÇ× ÔÊÑÐÄ ÏÇÆÄÊÈÊÎÐÓÔÊ ǔǹǾDZǼDZǽȇ ǶǷǴDZǹǾǬ ǻǼDZǮȇȄDZ ǮǽDZǯǺ £§³±­¢´¯° ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǰǷȋ ǻǼǺǰǬǮȂǺǮ Ǵ ǻǺǶǿǻǬǾDZǷDZǵ ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ǬǹǬǷǴdz ǼȇǹǶǬ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǚȂDZǹǶǬ ǮǬȄDZǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǝǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǶǷǴDZǹǾǬ ǹǬ ǮǽDZȁ ȉ ǾǬǻǬȁ ǽǰDZǷǶǴ ǰǺ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺǵ ǻǺǰǻǴǽǴ ǝǾǼǬȁǺǮǶǬ 5R\DO 3URWHFWLRQ ǰǷȋ ǻǺǶǿǻǬǾDZǷDZǵ Ǵ ǻǼǺǰǬǮȂǺǮ

­àÆÎÊÍ °ÉÊÎÇÌ

5 HDO ( VWDWH % URNHU

® ÐË ÕÓÑÇÚÏÝË ÐÑÝÔ

Å ÂÒÂÏÔ Êá ÄÂÚÊ× ÕÆÂÙÏÝ× ÊÏÄÇÓÔ ÊØÊË

5R\DO /H3DJH 9LOODJH

FHOO

Șțș țȒȘ ȗȖȓȤșȒ

WWLWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF LWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF

9R\DJHV )5 /< $) 52 / < 0 3 ,& 7UDYHO 7 UDYHO

Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɚɬ ɶɹ ɧ ɚ

7D[V 23& LQFO 7 D[V 23& LQFO

­½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜ ÉÐ Û ¾ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇ Ë¿ Î Ç ÉÅ ' $ U 0ROG RY D 0 / ËÉ̽ÊÅÜ HOWD L

./ +

$L U ) H $ U & VVDL U

UDQF L DQDGD 6ZL ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉÅ ½¿Å½È Å ½¿Å½È ÅÊÅÜ Å ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉ ÅÊÅÜ ÉÅ

q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ ©ËÎÇ

¯ÂÈ §Å ÅÕ ÕÅ ÅÊ¿ Ê¿ ©ËÎÇ ¿½ ¿½

Èɽ ½

ÏϽ ½ ¯ÂÈÙ

¿¿Å¿ Å¿

§Å Å¿ ¿ ®Ï ®Ï ¬Â ÂÏÂ; ÏÂ;РÍÀ ÍÀ

«ÁÂÎν Å ÁÍ «ÁÂÎν Å ÁÍ ȼ ɢɡ ɢ ɡɵ ɵ ɢ ɢ ɩɪɢɝɥ ɩ ɪ ɢ ɝɥɚɲɟɧ ɚ ɲɟ ɧɢɹ ɢ ɹ ɜ ɜ Ɋ ɨɫɫɢɸ ɨɫ ɫ ɢ ɸ Ʉ ɚɡ ɚ ɡɚɯ ɚ ɯɫɬɚɧ ɫ ɬ ɚ ɧ ɢ ɢ ɫɬɪɚɧ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧɵ ɵ ɋ ɇ Ƚ Ƚ ɚ ɚ ɬɚɤɠ ɬ ɚ ɤ ɠɟ ɟ ɡɚɜɟɪɟɧ ɚ ɜɟ ɪ ɟ ɧɢ ɢɟ ɟ ɞɨɤɭ ɞ ɨ ɤ ɭɦɟɧ ɦ ɟ ɧɬɨɜ ɬɨ ɜ

ËÍÜ ÖÅ ÌÐ ÏÂ¿Ç Å Ê½ Û À

§ Ð ¾½ ËÏ

¡ËÉÅÊ ­ÂÎÌ

©ÂÇ ÎÅÇ ½ ¼É½ÆÇ ½

ÌÂÍ¿ÅĽ ®ÏͽÒË¿ÇÅ

ÎÐ §ÍÐ ÅÄ Ø

¿Ï˾РÎÊØÂ Ú ÎÇ Ð ÍÎÅÅ Ç ¬½ÍÅà ÁÊÂÆ

ËÏ

¿ ªÙ ¦ËÍÇ É Û ÌË ¿ØÒËÁÊØÉ

ÁÊÜ

ÌÂÍÂÈ ÂÏ ÀËÎ ÏÅÊÅÓ½ Ľ¿ÏͽÇÅ

ºÇ ÎÇ Ð ÍÎÅÅ ÌË § ½Ê½Á §¿Â¾ÂÇ

ÎÅÏÅ ªÅ½À ½ÍÎÇ ÅÆ ¿ËÁË̽Á

«ÏϽ¿½

$KQEMP GSQ

DY 'X 3DUF

·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

! ! ! !

! !

!

! ! ! !

!

! ! ! ! ! ! ?

¹29 (1011), 2 августа 2019

ǯǬǼǬDz

4

ȉ ǷǴǾǹǺǸǿ ǯǬǼǬDzǿ ǼǬǽ ǺǷǺDzDZ ǻ ǹǺǸǿ Ǯ ǐ ǼǺǮǬǷDZ Ǵ ǽ DZǻ ǴȂǬǷǴdz ǼǿȊȅDZ Ǵ Ǹ ǿǽȋ ǹǬ Ƕǿdz Ǯǹȇȁ ǼǬǭ Ǻ ǾǺǬȁ

ǹǷǬǨǺǬǹǸȆ

ǘnjǝǞǑǜ ǻǺ ǎǚǝǝǞnjǙǚǎǗǑǙǔǪ Ǵ ǛǚǖǜnjǝǖǑ ǖǟǓǚǎnj ǸǬȄǴǹ

ǽ Ǻ ǻ ȇ ǾǺǸ ǼǬǭ ǾǺ ȇ

ǷDZ Ǿ Ǯ Ǭǹ ǖǰǬDZ ǴǷǴ Ǯ ǻDZ ǼȇǰǿȅDZ ǰ ǵǽǾ Ǭǹ Ǽ DZ ǻ ǺDzǴǮ Ǽ ǹǬ ȋǴ Ǜ ǷǺǹ ȋǬ ǼǬǭ ȃǺǬȋ ǹ DZDZǷȋ ǻ ǰ ǹǺ DZ ǰ ǻ Ǿ ǹ

ǚǾǷǴȃǹ ȋǬ Ǻǻ ǬǾǬ Ǿ Ƿ ǿǰǬ Ǽ ǝǾǬǭ ǷǴȈǹ ȋǬ ǼǬǭ ǾǺǬ Ǯ DZ ǯǺǰ ǽ Ȉ ǚǾǷǴȃǹ ȇ DZ ǽǷǺǮ ǿ ȋǴ ǼǬǭ ǾǺ ȇ

)UDQN ǬǹǯǷ ȀǼ

ƌĞǀůŝŶĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ

ǻ ǴǼǹ Ǹ Ǵ ǬDZ Ǹ ǹ ǼǬǭ Ǭ ǾǺǿ Ǯ ǹǮ Ǻ ǻ Ȉ ǴǼǭ ȇ Ǯ Ȅȁ ǴǸ Ǵ Ǹ ǯǼǬǹ Ǵ ǺǮ Ǿ ǭ dzDZ Ƕǹ ǬǰǬǽ ǶǯǺ Ǻǻ Ǻ ȇ ǾǬ ǯǺǮ ǼǺǴǸ ǻ Ǻǿǽ Ǽ ǽ Ƕ Ǵ

v v HNL?JLCM? )IPI $$$ $H= HNL?JLCM? )IPI $$$ $H=

´²§£µÀ´³Á ´²§£µÀ´³Á

Фи, мичман, рыбу ножом! ! а ! ! ! у ! у ! ! у т с! тг ! в аг сг , тг у! ! у т сг

е­ше­но,­что­фе­де­раль­ные­вы­бо­ры­прой­дут­в Ка­на­де­во­вто­рой­по­ло­ви­не­ок­тяб­ря.­На­зы­Р ва­ют­ и­ точ­ную­ да­ту­ -­ 21-е.­ Но­ уже­ не­сколь­ко

¤°¦ª´§­¾ ¬­¢³³¢ ¤ ° ¦ ª ´ § ­ ¾ ¬ ­ ¢ ³ ³ ÓÂÎÐÓÄÂÍ Ó ÑÐÍÕ Ó Â Î Ð Ó Ä Â Í Ó Ñ Ð Í Õ Ñ Ò Ê Ø Ç Ñ Ð Î Ê ) D U G L H ÑÒÊØÇÑÐÎ Ê )DUGLHU ¤°¦ª´§­¾ ¬­¢³³¢ ¤ ° ¦ ª ´ § ­ ¾ ¬ ­ ¢ ³ ³ ¢ ÌÐÍÇÓÏÝË ÓÂÎÐÓÄÂÍ Ì Ð Í Ç Ó Ï Ý Ë Ó Â Î Ð Ó Ä Â Í µ ± ² ¢ ¤ ­ § ¯ ª § ¿ ¬ ³ ¬ ¢ ¤ ¢ ´ ° ² ° ® µ±²¢¤­§¯ª§ ¿¬³¬¢¤¢´°²°® Ð Ñ Ç Ò Â Ô Ð Ò Î Â Ú Ê Ï Ý ÐÑÇÒÂÔÐÒ ÎÂÚÊÏÝ Î Ç × Â Ï Ê Ì Î Â Ú Ê Ï Ý ÎÇ×ÂÏÊÌ ÎÂÚÊÏÝ ® § · ¢ ¯ ª ¬ ´ Á ¨ § ­ ° « ´ § · ¯ ª ¬ ª ®§·¢¯ª¬ ´Á¨§­°« ´§·¯ª¬ª ³¢¦°¤°¦ ³¢¦°¤°¦ ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢©¯°²¢£° ÕÌÍÂÆÌ ÑÍÊÔÌÊ Õ Ì Í Â Æ Ì Â Ñ Í Ê ÓÔÒÊÈÌ ÅÂÉÐÏÂ Ó Ô Ò Ê È Ì Â Å Â É ÉÇÎÍáÏÝÇ ÒÂÃÐÔÝ É Ç Î Í á Ï Ý Ç Ò ° ÃÒÂÛÂËÔÇÓÞ Ì 7RQL ÂÏÅÍ ÖÒ

°ÃÒÂÛÂËÔÇÓÞ Ì 7RQL ÂÏÅÍ ÖÒ

QQRYR #YLGHRWURQ FD 7ÇÍ

RYR #YLGHRWURQ FD 7ÇÍ

ZZZ QRYR FD Z ZZ QRYR FD

ǓǟǍǙǚǕ ǎǜnjǣ ǐǼ ǖǴǼǴǷǷ ǝǿȁǺǽǾǬǮDZȂ ǐ ǘ ǐ

ǎǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴȁ ǿǽǷǿǯ

ме­ся­цев­ ев­рей­ские­ об­щи­ны­ стра­ны­ пы­та­ют­ся по­вли­ять­на­цен­траль­ные­из­би­ра­тель­ные­ор­га­ны,­с­тем­что­бы­про­вес­ти­ме­ро­прия­тие­не­де­лей поз­же.­Де­ло­в­том,­что­на­21­ок­тяб­ря­при­хо­дит­ся­ за­вер­ше­ние­ Празд­ни­ка­ ку­щей­ (он­ же­ Сук­кот,­он­же­Празд­ник­со­би­ра­ния­пло­дов),­од­но­го­из­ос­нов­ных­в­иу­дей­ском­ка­лен­да­ре.­Ио­сиф Фла­вий­ на­зы­вал­ его­ "на­ис­вя­щен­ней­шим­ и­ ве­ли­чай­шим".­Я­к­то­му,­что­для­пра­во­вер­но­го­ев­рея­ман­ки­ро­вать­им­не­воз­мож­но,­а­как­из­вест­но,­празд­ник­в­этой­ми­ро­вой­ре­ли­гии­ис­клю­ча­ет­ уча­стие­ в­ ин­спи­ри­ро­ван­ной­ го­су­дар­ст­вом про­це­ду­ре.­Кан­ди­да­ты-иу­деи­об­ра­ти­лись­в­Фе­де­раль­ный­суд­с­ис­ком­к­цен­траль­ной­из­би­ра­тель­ной­ ко­мис­сии,­ жа­лу­ясь­ на­ на­ру­ше­ние­ в дан­ном­ слу­чае­ Хар­тии­ прав­ и­ сво­бод.­ И­ на днях­по­лу­чи­ли­от­вет:­по­мне­нию­вы­со­ких­су­дий, да­ту­ вы­бо­ров­ пе­ре­но­сить­ не­це­ле­со­об­раз­но. Ка­на­да­ -­ стра­на­ мно­го­на­цио­наль­ная.­ По­доб­рать­день,­ко­то­рый­не­про­ти­во­ре­чил­бы­ни­од­ной­из­су­ще­ст­вую­щих­в­ней­куль­тур­ных­тра­ди­ций,­прак­ти­че­ски­не­воз­мож­но.­Не­го­во­ря­о­том, что­под­го­ло­со­ва­ние­от­во­дят­ся­и­до­пол­ни­тель­ные­дни,­удов­ле­тво­ряю­щие­тре­бо­ва­ни­ям­осо­бо при­ве­ред­ли­вой­ час­ти­ элек­то­ра­та.­ Кро­ме­ то­го, пе­ре­нос­да­ты­вы­бо­ров­в­этом­го­ду­чре­ват­не­удоб­ст­ва­ми­ для­ тер­ри­то­рии­ Ну­на­вут,­ са­мой круп­ной­ ад­ми­ни­ст­ра­тив­ной­ еди­ни­цы­ в­ со­ста­ве Ка­на­ды.­28­ок­тяб­ря­в­ней­прой­дут­му­ни­ци­паль­ные­вы­бо­ры,­а­сов­па­де­ние­двух­раз­но­мас­штаб­ных­ про­це­дур,­ без­ус­лов­но,­ вы­зо­вет­ кон­ку­рен­цию­за­раз­но­го­ро­да­ре­сур­сы,­в­ча­ст­но­сти­за спе­ци­аль­но­обо­ру­до­ван­ные­по­ме­ще­ния­и­про­шед­ших­обу­че­ние­ра­бот­ни­ков.­

! аг ¹ 9а2у 10 а! ст 9ву г

на­ча­ле­ ию­ля­ пол­то­ра­ де­сят­ка­ авиа­ком­па­ний,­ вклю­чая­ Air Canada и­ Porter Airlines В Inc.,­ и­ две­ от­рас­ле­вых­ груп­пы­ об­ра­ти­лись­ в

DYHQXH GX 3DUF 0RQWUpDO 4& + 9 *

(5 14 ) 3 6 9- 4 4 94

5 4 6 5

Q u e e n

Фе­де­раль­ный­апел­ля­ци­он­ный­суд­Ка­на­ды­с­за­яв­ле­ни­ем,­ что­ но­вый­ за­кон,­ ре­гу­ли­рую­щий взаи­мо­от­но­ше­ния­ авиа­пе­ре­воз­чи­ков­ и­ пас­са­жи­ров,­про­ти­во­ре­чит­Мон­ре­аль­ской­кон­вен­ции (Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air),­трак­туя­мно­го­сто­рон­ний­до­го­вор­в­поль­зу­кли­ен­тов.­По­со­стоя­нию­на­15­ию­ля­пас­са­жи­рам,­сня­тым­с­рей­са по­ви­не­ком­па­нии,­вы­пла­чи­ва­ет­ся­ком­пен­са­ция до­$2400,­а­за­по­те­рю­или­по­вре­ж­де­ние­ба­га­жа­ -­ $2100.­ В­ де­каб­ре­ всту­пит­ в­ си­лу­ ста­тья, ре­гу­ли­рую­щая­вы­пла­ту­до­$1000US­за­про­чие до­пу­щен­ные­ авиа­ком­па­ния­ми­ на­ру­ше­ния.­ За­яв­ле­ние­бы­ло­рас­смот­ре­но­в­сроч­ном­по­ряд­ке, и­ юри­сты­ фе­де­раль­но­го­ пра­ви­тель­ст­ва­ и­ Ка­над­ско­го­ транс­порт­но­го­ агент­ст­ва­ за­ве­ри­ли гра­ж­дан,­что­пра­ви­тель­ст­во­на­ме­ре­но­бо­роть­-

M a r y R d . , # 3 10, M o n t r e a l

H 3 X

1V 5

ся­с­лю­бы­ми­по­пыт­ка­ми­авиа­пе­ре­воз­чи­ков­ук­ло­нить­ся­ от­ ис­пол­не­ния­ но­во­го­ за­ко­на.­ По сло­вам­ге­не­раль­но­го­про­ку­ро­ра­стра­ны,­юри­ди­че­ское­ ос­па­ри­ва­ние­ прав­ авиа­пас­са­жи­ров долж­но­быть­при­зна­но­не­обос­но­ван­ным­и­от­кло­не­но.­ Не­об­хо­ди­мость­ вве­де­ния­ со­вре­мен­но­го­ ин­ст­ру­мен­та,­ ре­гу­ли­рую­ще­го­ дея­тель­ность­авиа­пе­ре­воз­чи­ков,­ста­ла­осо­бен­но­оче­вид­ной­по­сле­то­го,­как­год­на­зад­2­са­мо­ле­та Air Transat в­ те­че­ние­ 6­ ча­сов­ удер­жи­ва­лись­ в От­та­ве­ на­ лет­ном­ по­ле,­ что­ вы­зва­ло­ не­ про­сто­ дис­ком­форт,­ но­ ухуд­ше­ние­ фи­зи­че­ско­го со­стоя­ния­пас­са­жи­ров.­Пре­тен­зии­авиа­ком­па­ний­ сво­дят­ся­ к­ то­му,­ что­ циф­ры­ ком­пен­са­ций че­рес­чур­за­вы­ше­ны,­а­это,­не­со­мнен­но,­при­ве­дет­ к­ по­вы­ше­нию­ та­ри­фов­ на­ авиа­би­ле­ты.­

За­щит­ни­ки­ прав­ пас­са­жи­ров­ так­же­ не­ в­ вос­тор­ге­от­но­во­го­за­ко­на,­со­дер­жа­ще­го­на­се­го­дняш­ний­день­слиш­ком­мно­го­спор­ных­ста­тей. Так,­авиа­ком­па­нии­не­обя­за­ны­пла­тить­кли­ен­там­ за­ за­держ­ки­ и­ от­ме­ны­ рей­сов,­ ес­ли­ вы­звав­шие­ их­ ме­ха­ни­че­ские­ про­бле­мы­ бы­ли­ об­на­ру­же­ны­ при­ пред­по­лет­ной­ про­вер­ке.­ Да­ и во­об­ще,­ ко­ли­че­ст­во­ про­блем,­ не­под­кон­троль­ных­авиа­ком­па­нии,­со­став­ля­ет­длин­ный­спи­сок и,­ по­ мне­нию­ экс­пер­тов,­ сум­ми­ру­ет­ спо­со­бы, по­зво­ляю­щие­из­бе­жать­вы­пла­ты­ком­пен­са­ций.­

! ас у в с2в та0

рк­ти­че­ский­ ре­ги­он­ Ка­на­ды,­ по­доб­но­ иным угол­кам­пла­не­ты,­го­рит­еже­год­но.­Осо­бен­А но­час­то,­что­не­уди­ви­тель­но,­стра­да­ют­дра­го­-

цен­ные­ бо­ре­аль­ные­ ле­са.­ Чис­ло­ по­жа­ров­ и раз­мер­ ох­ва­чен­ной­ ими­ пло­ща­ди­ ко­леб­лют­ся год­от­го­да.­В­те­че­ние­пер­вой­по­ло­ви­ны­2019го­уче­ные­от­сле­ди­ли­в­Арк­ти­ке­бо­лее­100­круп­ных­по­жа­ров­-­чис­ло­за­про­шед­шие­15­лет­бес­пре­це­дент­ное,­как­и­объ­ем­вы­бро­са­за­гряз­няю­щих­ат­мо­сфе­ру­ве­ществ.­Ряд­спе­циа­ли­стов,­ес­те­ст­вен­но,­свя­зы­ва­ет­эти­фак­ты­с­гло­баль­ны­ми из­ме­не­ния­ми­ кли­ма­та.­ К­ се­ве­ру­ от­ Се­вер­но­го по­ляр­но­го­ кру­га­ еже­днев­но­ ре­ги­ст­ри­ро­ва­лось от­ 250­ до­ 300­ "го­ря­чих­ то­чек".­ Это­ в­ 4-5­ раз вы­ше,­ чем­ в­ пре­ды­ду­щие­ го­ды.­ Не­сколь­ко­ "го­ря­чих­то­чек"­мо­гут­быть­очаж­ка­ми­внут­ри­од­но­го­ и­ то­го­ же­ по­жи­раю­ще­го­ лес­ пла­ме­ни.­ Не­дав­ние­спут­ни­ко­вые­сним­ки­по­ка­за­ли,­что­в­Ка­над­ской­Арк­ти­ке­воз­ник­ло­3­но­вых­круп­ных­по­жа­ра,­до­шед­ших­до­Юко­на,­не­по­да­ле­ку­от­гра­ни­цы­с­Аля­ской,­и­рас­про­стра­няю­щих­ся­на­се­ве­ро-за­пад­ по­ на­прав­ле­нию­ к­ Ину­ви­ку.­ ­

L c c o m @ to ta l.n e t

w w w .r u s s ia n m o n tr e a l.c a

ЕС Тü­ ëИ ­ æ ИЗНü ­ В ­ КА Н А ДЕ ?

¹29­(1011),­2­августа 2019

Не­боль­шой­по­жар­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­на­гра­ни­це­Ну­на­вут/Ма­ни­то­ба,­еще­один­-­в­Грен­лан­дии.­ Боль­шин­ст­во­ из­ них­ вы­зва­но­ мол­ни­ей. Про­дол­жи­тель­ность­ го­ре­ния­ так­же­ ко­леб­лет­ся -­ от­ не­сколь­ких­ дней­ до­ не­сколь­ких­ ме­ся­цев. Ряд­арк­ти­че­ских­воз­го­ра­ний­вы­сво­бо­ж­да­ет­ско­пив­ший­ся­за­сот­ни­лет­в­поч­вен­ном­слое­уг­ле­род,­в­чем­ко­ре­нит­ся­серь­ез­ная­про­бле­ма:­сго­ра­ние­тор­фя­но­го­мха­по­ко­ли­че­ст­ву­ме­та­на­в 10­ раз­ пре­вы­ша­ет­ обыч­ный­ лес­ной­ по­жар. При­чем­эти­вы­бро­сы­пар­ни­ко­вых­га­зов­не­ком­пен­си­ру­ют­ся­ бу­ду­щим­ вос­ста­нов­ле­ни­ем­ ле­са. Воз­ни­ка­ет­эф­фект­до­ми­но:­по­те­п­ле­ние­-­по­вы­шен­ная­ су­хость­ тор­фя­ных­ почв­ -­ уве­ли­че­ние чис­ла­по­жа­ров.­Имей­те­в­ви­ду,­что­дан­ные­не­за­ви­си­мых­ уче­ных­ и­ спе­циа­ли­стов,­ ра­бо­таю­щих­на­пра­ви­тель­ст­во,­рас­хо­дят­ся.­Вла­сти­пуб­ли­ку­ют­циф­ры,­убе­ж­даю­щие,­что­ме­ж­ду­2006-м и­2015­гг.­в­Арк­ти­ке­на­блю­да­лась­"очень­низ­кая­по­жар­ная­ак­тив­ность",­а­ны­неш­ний­год­по это­му­ по­ка­за­те­лю­ сле­ду­ет­ от­не­сти­ к­ сред­ним. Что­ка­са­ет­ся­свя­зи­по­жа­ров­с­гло­баль­ным­по­те­п­ле­ни­ем,­пра­ви­тель­ст­во­счи­та­ет,­что­для­точ­ных­вы­во­дов­ин­фор­ма­ции­по­ка­не­дос­та­точ­но.

5

от­сле­жи­ва­ние­ кре­ди­тов.­ Что­ по­те­ря­ют­ кли­ен­ты,­ по­ка­ не­ яс­но.­ Кста­ти,­ и­ мо­ти­вы,­ ко­то­рые дви­га­ли­ по­доз­ре­вае­мой,­ по­ка­ дис­ку­ти­ру­ют­ся. Рас­сле­до­ва­ние­в­раз­га­ре.­1­ав­гу­ста­–­пер­вое су­деб­ное­слу­ша­ние­по­де­лу­Томп­сон.­

Здо­р о­в ье­-­за­б о­т а­об­щ ая

о­по­след­не­го­вре­ме­ни­в­Шта­тах­дей­ст­во­Д вал­ за­прет­ на­ им­порт­ из­ Ка­на­ды­ бо­лее де­ше­вых­ ре­цеп­тур­ных­ ле­карств.­ Од­на­ко­ на

днях­ад­ми­ни­ст­ра­ция­Трам­па­вы­сту­пи­ла­с­пред­ло­же­ни­ем­ из­ме­нить­ си­туа­цию.­ Ес­ли­ эта­ ини­циа­ти­ва­бу­дет­одоб­ре­на,­оп­то­вые­тор­гов­цы­и фар­ма­цев­ты­ США­ смо­гут­ по­лу­чать­ раз­ре­ше­ние­FDA (Food and Drug Administration) на­ввоз ме­ди­ка­мен­тов­ из-за­ се­вер­ной­ гра­ни­цы.­

По­р а­бы­и­при­в ык­н уть

и­ни­стер­ст­во­ юс­ти­ции­ США­ со­об­щи­ло­ о М за­дер­жа­нии­ быв­ше­го­ ин­же­не­ра-про­грам­ми­ста­ из­ Си­эт­ла­ Пейдж­ Томп­сон­ (Paige

Thompson).­Уме­лой­и­хит­ро­ум­ной­да­ме,­пре­бы­ваю­щей­в­воз­рас­те­Хри­ста­и­Алек­сан­д­ра­Ма­ке­дон­ско­го,­вме­ня­ет­ся­взлом­сай­та­фи­нан­со­вой кор­по­ра­ции­Capital One и­кра­жа­раз­ме­щен­ной там­лич­ной­ин­фор­ма­ции.­На­12­стра­ни­цах­ис­ка ука­за­но,­ что­ ха­кер­ вы­ло­жи­ла­ ук­ра­ден­ную­ ин­фор­ма­цию­на­плат­фор­ме­ко­ди­ро­ва­ния­GitHub.

Име­на,­ ад­ре­са,­ со­ци­аль­ные­ но­ме­ра,­ но­ме­ра те­ле­фо­нов­ и­ кре­дит­ные­ рей­тин­ги­ бо­лее­ 100 мил­лио­нов­ жи­те­лей­ США­ и­ 6­ мил­лио­нов­ ка­над­цев­ мог­ли­ пре­вра­тить­ся­ в­ хо­до­вой­ то­вар. Но­ не­кий­ поль­зо­ва­тель­ GitHub пре­ду­пре­дил кор­по­ра­цию­ о­ ве­ро­ят­ной­ утеч­ке­ дан­ных,­ а кор­по­ра­ция­ об­ра­ти­лась­ в­ ФБР.­ Спе­цы­ под­суе­ти­лись,­и­по­то­му­по­след­ст­вия­пре­сту­п­ле­ния вы­гля­дят­ не­ та­ки­ми­ уж­ ка­та­ст­ро­фи­че­ски­ми. Впро­чем,­как­и­по­ло­же­но­фи­нан­со­во­му­ги­ган­ту,­ све­де­ния­ о­ кра­же­ Capital One со­об­ща­ет ску­по.­Вро­де­бы­но­ме­ра­кре­дит­ных­карт­да­ме не­ дос­та­лись.­ За­то­ бы­ли­ по­лу­че­ны­ 140 000 но­ме­ров­ со­ци­аль­но­го­ стра­хо­ва­ния­ и­ 80 000 свя­зан­ных­с­ни­ми­бан­ков­ских­сче­тов.­Пред­по­ла­га­ет­ся,­что­этот­ин­ци­дент­обой­дет­ся­кор­по­ра­ции­ в­ 100-150­ мил­лио­нов­ дол­ла­ров,­ ко­то­рые­ пой­дут­ на­ ла­та­ние­ се­те­вых­ про­рех,­ уве­дом­ле­ние­и­юри­ди­че­скую­под­держ­ку­кли­ен­тов,

По­сло­вам­со­вет­ни­ков­Трам­па,­пра­ви­тель­ст­во не­хо­те­ло­пре­ж­де­всту­пать­в­кон­фликт­с­по­ли­ти­че­ски­ силь­ной­ фар­ма­цев­ти­че­ской­ про­мыш­лен­но­стью­стра­ны.­Чи­тай:­для­ны­неш­ней­ад­ми­ни­ст­ра­ции­ важ­нее­ все­го­ ну­ж­ды­ аме­ри­кан­ских гра­ж­дан,­ко­то­рые­слиш­ком­дол­го­пла­ти­ли­не­по­мер­но­вы­со­кие­це­ны­за­ле­кар­ст­ва,­то­гда­как в­па­ре­ча­сов­ез­ды­их­мож­но­бы­ло­при­об­ре­сти мно­го­де­шев­ле.­Как­ско­ро­по­тре­би­те­ли­уви­дят ре­зуль­та­ты­ оте­че­ской­ за­бо­ты­ пра­ви­тель­ст­ва, по­ка­не­яс­но. Со­глас­но­по­след­ним­дан­ным­ор­га­нов­здра­во­охра­не­ния­Он­та­рио,­в­про­вин­ции­жи­вет­бо­лее­ 10 000­ стра­даю­щих­ ау­тиз­мом­ де­тей.­ В фев­ра­ле­их­взрос­лым­род­ст­вен­ни­кам,­ме­ди­кам и­вник­нув­шим­в­про­бле­му­пред­ста­ви­те­лям­об­ще­ст­вен­но­сти­ при­шлось­ серь­ез­но­ по­вол­но­вать­ся.­ Пра­ви­тель­ст­во­ объ­я­ви­ло,­ что­ вво­дит из­ме­не­ния­ в­ стра­те­гию­ по­мо­щи­ де­тям-ау­ти­стам:­ семь­ям­ бы­ло­ на­зна­че­но­ оп­ре­де­лен­ное фи­нан­си­ро­ва­ние­ в­ за­ви­си­мо­сти­ от­ воз­рас­та ре­бен­ка,­ что­ не­ обес­пе­чи­ва­ло­ над­ле­жа­ще­го ле­че­ния­и­за­не­име­ни­ем­средств­на­спе­циа­ли­зи­ро­ван­ное­обу­че­ние­да­же­гро­зи­ло­ре­бен­ку­с осо­бы­ми­ по­треб­но­стя­ми­ ока­зать­ся­ в­ клас­се обыч­ной­шко­лы.­Про­тес­ты­ро­ди­те­лей­и­чле­нов по­ли­ти­че­ской­ оп­по­зи­ции­ вы­ну­ди­ли­ пра­ви­тель­ст­во­пе­ре­смот­реть­не­про­ду­ман­ное­ре­ше­ние,­и к­сле­дую­ще­му­ап­ре­лю­всту­пит­в­дей­ст­вие­но­вая­ про­грам­ма,­ от­кры­ваю­щая­ боль­ным­ де­тям ши­ро­кий­ дос­туп­ к­ те­ра­пев­ти­че­ским­ ус­лу­гам. Под­ про­грам­му­ вы­де­ле­но­ фи­нан­си­ро­ва­ние­ в $600­ мил­лио­нов­ в­ год.­ Чи­нов­ни­ки­ из­ви­ни­лись за­дос­тав­лен­ное­жи­те­лям­бес­по­кой­ст­во.­Гра­ж­да­не­ на­де­ют­ся,­ что­ на­ здо­ро­вье­ де­тей­ Ду­гу Фор­ду­сэ­ко­но­мить­не­да­дут.­

Алек­с ан­д ­р а­Ка­н а­ш ен­к о Мон­ре­аль

(514)­ 369-4494­­­ ­­ ­­5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5

Lccom@total.net­ ­­ ­­ ­­­www.russianmontreal.ca

6

к ва шим ус луг а м

¹29 (1011), 2 августа 2019

о б уче н ие

¹29 (1011), 2 августа 2019

(1 * /,6+ /,7(5 $ & < & 2 8 5 6(6 )5 (1 & + 6(& 2 1 ' /$ 1 * 8 $ * ( & 2 8 5 6(6 & & % ( Ɋ ȿ Ƚɂ ɋ ɌɊȺ ɐ ɂ ə ɚɜɝɭɫɬɚ ɫɪɟɞɚ

ɚɜɝɭɫɬɚ ɱɟɬɜɟɪɝ

ɢ

ǙǑǝ ǖǚ ǗǨ ǖǚ ǟ ǜǚ ǎǙǑǕ % DVLF $GYDQFHG

7

ʀʉʆʇʑ ʊʆɶʃʌʉɽʀʄɹʄ ʕɽʑʀɶ

ɋ ɌɈ ɂ Ɇ Ɉ ɋ Ɍɖ ɄɍɊɋ Ɉ ȼ ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɧɢɝ

'HEL W &UHGL W &DVK

Ɏɭɫɠɨɨɣɠ ɥɦɛɬɬɶ

ɛɝɞɮɬɭɛ

ɨɩɺɜɫɺ

ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ ɭɬɪɚ ɞɨ ɞɧɹ

W ƌŽŶŽŶĐŝĂƟŽŶ WƌŽŶŽŶĐŝĂƟŽŶ &&ƌĂŶĕĂŝƐ ĐŽƌƌĞĐƟĨ ƌĂŶĕĂŝƐ ĐŽƌƌĞĐƟĨ ' ƌĂŵŵĂŝƌĞ 'ƌĂŵŵĂŝƌĞ

ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ŽƌĂůĞ Ğƚ ĠĐƌŝƚĞ ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ŽƌĂůĞ Ğƚ ĠĐƌŝƚĞ &&ƌĂŶĕĂŝƐ ĚĞƐ ĂīĂŝƌĞƐ ƌĂŶĕĂŝƐ ĚĞƐ ĂīĂŝƌĞƐ

Ƚɠɲɠɫɨɣɠ ɥɦɛɬɬɶ

ɛɝɞɮɬɭɛ

ɨɩɺɜɫɺ

ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɱɟɬɜɟɪɝ ɫ ɞɨ ȿɆɚ ɋɀȾɃɌɍ ɋȻɑɃɃ ɍ ɋɀȼɎə ɍ Ɍɚ Ɋɋɀȿɉ Ɍɍ ȻȽɃɍ ɗ ȿɉ Ʌ ɎɇɀɈɍ Ȼ ɉɚɫɩ ɨɪɬ YDOLG RU H[SLUHG ɢ ɥɢ ɋ ɜɢɞɟɬɟɥɶ ɫɬɜɨ ɨ ɪɨɠɞɟɧ ɢɢ

Ɉ ɞɢɧ ɢɡ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥ

& DQDGLDQ &LWL]HQVKLS FDU G & DQDGLDQ & HUWLILFDWH ɢɥɢ 3HUPDQ HQW 5HVLGHQW FDU G ,0 0 ,0 0 ɢɥɢ & DQDGD 4XHEHF ,PPL JUDWLRQ GRFXP HQWV

Ɉ ɞɢɧ ɢɡ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɜ ɤɜɟɛɟɤɟ

Ɇɟɞɢ ɰɢɧɫɤɚɹ ɤɚɪɬɨɱɤɚ ɢɥɢ ȼ ɨɞɢɬɟɥɶ ɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɢɥɢ ɋ ɱɟɬ ɡ ɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦ ɨɝɨɜɨɪ ɨ ɫɴɟɦɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɋɬɭɞɟɧ ɬɵ ɢɦ ɟɸɳɢɟ 'LSO{PH G eWXGHV 6HFRQGDLUHV ɩɨɥɭɱ ɟɧ ɧɵɣ ɜ Ʉɜ ɟɛ ɟɤ ɟ ɧ ɟ ɩ ɪɢɧ ɢɦ ɚɸɬ ɫɹ ɧɚ ɞɚɧ ɧɵɟ ɤ ɭɪɫɵ

(514) 369-4494

ɊȿȽɂɋɌɊȺɐɂə ɇȺ ɈɋȿɇɇɂɃ ɌɊɂɆȿɋɌɊ ɊȿȽɂɋɌɊȺɐɂə ɇȺ ɈɋȿɇɇɂɃ ɌɊɂɆȿɋɌɊ Ɂ ɁȺɉɂɋɖ ɂ ɊȿȽɂɋɌɊȺɐɂə Ⱥɉɂɋɖ ɂ ɊȿȽɂɋɌɊȺɐɂə

3267( 28 3267( 28 ODQJXHV XTDP FD À ODQ J X HV X T DP FD ÀV

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

Ɍȿ Ɍ ȿ ɋ Ɍɂ Ɍ ɂ ɊɈ ɊɈ ȼȺ ɇ ɂ ȿ

ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɞɟɧɶ ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɫɟɧ ɫɟɧɬɹɛ ɬɹɛɪɹ ɪɹ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɨɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ Ȼɟɫɩɥɚɬɧɨɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨ ɫɪɟɞɚɦ ɜ ɩɨ ɫɪɟɞɚɦ ɜ ɫ ɢɸɥɹ ɫ ɢɸɥɹ

www.russianmontreal.ca

8

Н

Труб­н ой­глас

а­ про­шлых­ вы­ход­ных­ в­ Мо­ск­ве вновь­ под­верг­лись­ уни­зи­тель­ным, по­рою­ жес­то­ким­ и­ яв­но­ не­обос­но­ван­ным­ аре­стам­ сот­ни­ не­рав­но­душ­ных гра­ж­дан,­ за­щи­щав­ших­ свое­ пра­во­ из­би­рать­и­быть­из­бран­ны­ми.­В­ав­то­за­ки по­па­ло­око­ло­1400­че­ло­век.­Вы­сту­п­ле­ния­про­тив­ис­кус­ст­вен­ных­ог­ра­ни­че­ний, ус­та­нов­лен­ных­дей­ст­вую­щи­ми­вла­стя­ми на­вы­бо­рах­всех­уров­ней,­бы­ли­ор­га­ни­зо­ва­ны­в­том­чис­ле­при­уча­стии­Фон­да по­ борь­бе­ с­ кор­руп­ци­ей­ Алек­сея­ На­валь­но­го.­В­ре­зуль­та­те­сам­На­валь­ный был­аре­сто­ван­на­30­су­ток,­в­мо­с­ков­ской­ штаб-квар­ти­ре­ его­ ор­га­ни­за­ции про­шли­обы­ски­(по­ли­цей­ские­так­же­во­рва­лись­ в­ сту­дию­ он­лайн-те­ле­ка­на­ла На­валь­но­го,­ пре­рвав­ эфир).­ До­ это­го Алек­сей­и­его­еди­но­мыш­лен­ни­ки­ак­тив­но­со­зы­ва­ли­лю­дей­на­ми­тин­ги,­как­на санк­цио­ни­ро­ван­ный­ (про­шед­ший­ 20 ию­ля­на­про­спек­те­Ака­де­ми­ка­Са­ха­ро­ва­-­в­раз­гар­се­зо­на­от­пус­ков­на­нем со­бра­лось­ боль­ше­ 20­ ты­сяч­ не­рав­но­душ­ных­ гра­ж­дан),­ так­ и­ на­ мно­го­чис­лен­ные­ не­санк­цио­ни­ро­ван­ные,­ по­след­ний­из­ко­то­рых­и­был­ра­зо­гнан­в­рай­оне­ Твер­ской­ ули­цы­ 27­ ию­ля.­ На­ не­го вновь­при­шли­ты­ся­чи­не­до­воль­ных.

Эпи­цен­тром­ про­тес­тов­ в­ про­шлом ме­ся­це­ста­ла­Труб­ная­пло­щадь,­рай­он Буль­вар­но­го­ коль­ца.­ Здесь­ да­же­ пы­та­лись­ста­вить­па­лат­ки,­что,­впро­чем,­же­ст­ко­пре­се­ка­ли­по­ли­цей­ские.­Соз­да­ние ла­ге­ря­оп­по­зи­ции,­по­доб­но­го­то­му,­ко­то­рый­ сто­ял­ в­ на­ча­ле­ де­ся­ти­ле­тия­ на Чис­то­пруд­ном­ буль­ва­ре­ око­ло­ па­мят­ни­ка­ Абаю­ Ку­нан­бае­ву,­ вла­стям­ уда­лось­пре­дот­вра­тить.­Это­му­спо­соб­ст­во­ва­ли­ от­кро­вен­ные­ пре­ду­пре­ж­де­ния­ и да­же­ уг­ро­зы­ от­ пер­вых­ лиц,­ мно­го­чис­лен­ные­ пре­вен­тив­ные­ аре­сты­ ли­де­ров оп­по­зи­ции­и­кан­ди­да­тов-ан­ти­сис­тем­щи­ков,­не­про­пу­щен­ных­на­вы­бо­ры­в­Мос­гор­ду­му.­В­их­до­мах­и­на­ра­бо­чих­мес­тах­про­во­ди­лись­обы­ски,­при­этом­кон­фи­ско­вы­ва­лась­важ­ная­ап­па­ра­ту­ра,­до­про­сы­ за­тра­ги­ва­ли­ так­же­ род­ст­вен­ни­ков­и­близ­ких. Что­бы­ от­сеи­вать­ не­управ­ляе­мых­ и по­тен­ци­аль­но­ не­бла­го­на­деж­ных­ по­ли­ти­ков,­в­ны­неш­нем­го­ду­Цен­триз­бир­ком рас­про­стра­нил­спе­ци­аль­ную­па­мят­ку,­в ко­то­рой­ука­зы­ва­лось,­как­имен­но­бра­ко­вать­ под­пи­си,­ не­об­хо­ди­мые­ са­мо­вы­дви­жен­цам.­ Кан­ди­да­ты,­ бал­ло­ти­рую­-

Н

¹29­(1011),­2­августа 2019

РОССИйСКИй­ ПЕйЗАЖ

щие­ся­ от­ по­ли­ти­че­ских­ пар­тий,­ то­же обя­за­ны­ со­би­рать­ в­ Рос­сии­ под­пи­си, но­не­ря­до­вых­гра­ж­дан,­а­дей­ст­вую­щих му­ни­ци­паль­ных­ де­пу­та­тов.­ Оба­ фильт­ра­фак­ти­че­ски­не­про­хо­ди­мы,­де­пу­та­ты, как­мож­но­лег­ко­по­нять,­под­дер­жи­ва­ют лишь­тех­уча­ст­ни­ков­вы­бо­ров,­ко­то­рые за­ра­нее­ бы­ли­ при­зна­ны­ «про­ход­ны­ми» на­са­мом­вер­ху,­на­при­мер,­в­Ад­ми­ни­ст­ра­ции­ пре­зи­ден­та.­ А­ под­пи­си,­ ос­тав­лен­ные­ обыч­ны­ми­ гра­ж­да­на­ми­ (их­ со­би­ра­ют­ ак­ти­ви­сты­ в­ мет­ро,­ тор­го­вых цен­трах,­ на­ ули­цах),­ бра­ку­ют­ся­ мел­ки­ми­под­не­воль­ны­ми­чи­нов­ни­ка­ми­по­на­ду­ман­ным­по­во­дам. Пе­ред­ ны­неш­ни­ми­ вы­бо­ра­ми­ бы­ли без­жа­ло­ст­но­и­без­внят­ных­объ­яс­не­ний от­сея­ны­ де­сят­ки­ ты­сяч­ под­пи­сей,­ хо­тя мно­гие,­ос­та­вив­шие­их,­за­про­тес­то­ва­ли и­ по­тре­бо­ва­ли­ вос­ста­нов­ле­ния.­ Все­го не­бы­ло­до­пу­ще­но­до­вы­бо­ров­65­кан­ди­да­тов,­ в­ их­ чис­ле­ из­вест­ные­ оп­по­зи­цио­не­ры­ Илья­ Яшин­ (воз­глав­ля­ет­ со­вет де­пу­та­тов­Крас­но­сель­ско­го­му­ни­ци­паль­но­го­ ок­ру­га),­ Дмит­рий­ Гуд­ков­ (сын­ Ген­на­дия­Гуд­ко­ва),­Сер­гей­Мит­ро­хин,­Юлия Га­ля­ми­на,­Да­рья­Бе­се­ди­на,­Лю­бовь­Со­боль­(юрист­Фон­да­по­борь­бе­с­кор­руп­ци­ей)­ и­ Иван­ Жда­нов,­ ди­рек­тор­ ФБК. Все­ жа­ло­бы,­ кро­ме­ по­дан­ной Мит­ро­хи­ным,­ бы­ли­ от­кло­не­ны (под­пи­си,­по­дан­ные­за­Мит­ро­хи­на,­те­перь­долж­ны­пе­ре­про­ве­рить).­ «На­ри­со­ван­ные»­ под­пи­си­ бы­ли­ вы­яв­ле­ны­ так­же­ у ак­те­ра­Ан­д­рея­Со­ко­ло­ва,­фут­бо­ли­ста­ Дмит­рия­ Бу­лы­ки­на, эпа­таж­но­го­ рок-му­зы­кан­та­ и ульт­ра­пра­во­го­ на­цио­на­ли­ста Сер­гея­ Тро­иц­ко­го.­ Все­ они бы­ли­от­стра­не­ны­от­уча­стия­в вы­бо­рах.­Лю­бовь­Со­боль­объ­я­ви­ла­ го­ло­дов­ку,­ тре­буя­ встре­чи­ с­ гла­вой­ Цен­триз­бир­ко­ма­ Эл­лой­ Пам­фи­ло­вой.­ Го­ло­дов­ка­ про­дол­жа­ет­ся­ уже­ не­сколь­ко­не­дель.­В­от­ме­ст­ку­за­это­в­от­но­ше­нии­Со­боль­и­ее­еди­но­мыш­лен­ни­ков,­в­том­чис­ле­не­ко­то­рых­пред­ста­ви­те­лей­ прес­сы,­ за­ве­де­но­ аб­сурд­ное­ уго­лов­ное­ де­ло­ по­ ста­тье­ «вос­пре­пят­ст­во­ва­ние­ дея­тель­но­сти­ из­бир­ко­мов».­ По­ка их­вы­зы­ва­ют­на­до­про­сы­как­сви­де­те­лей. За­дер­жан­ные­на­ми­тин­гах­и­пи­ке­тах в­Мо­ск­ве­под­вер­га­ют­ся­аре­стам­на­730­су­ток,­не­ко­то­рым­так­же­вы­пи­сы­ва­ют штра­фы.­ Сре­ди­ за­дер­жан­ных­ не­ма­ло не­со­вер­шен­но­лет­них.­ Мно­гие­ фи­зи­че­ски­по­стра­да­ли­от­по­ли­цей­ских­ду­би­нок и­элек­тро­шо­ке­ров.­ Но­вые­ про­тес­ты­ в­ Рос­сии­ ос­ве­ща­ют­ся­че­рез­оп­по­зи­ци­он­ные­бло­ги­и­не­ко­то­рые­ СМИ,­ со­хра­нив­шие­ ре­дак­ци­он­ную­ сво­бо­ду.­ Ви­дя­ это,­ власть­ стре­мит­ся­за­бла­го­вре­мен­но­рас­пра­вить­ся­с «бун­тов­щи­ка­ми»­ и­ не­ до­пус­тить­ ка­кихли­бо­ «ша­та­ний»­ ны­неш­ней­ осе­нью,­ то есть­ сра­зу­ по­сле­ то­го,­ как­ оче­ред­ные фаль­ши­вые­вы­бо­ры­бу­дут­за­вер­ше­ны.

Все­в­ды­м у

ы­неш­нее­ле­то­ста­ло­ре­корд­ным­по ох­ва­ту­ пло­ща­ди­ За­по­ля­рья­ лес­ны­ми­ по­жа­ра­ми.­ В­ Си­би­ри­ от­ Ир­кут­ской об­лас­ти­и­вы­ше­го­рят­сот­ни­ты­сяч­гек­та­ров­ле­са­(на­зы­ва­ет­ся­циф­ра­от­2­до­4 мил­лио­нов­гек­та­ров).­В­ус­ло­ви­ях­ус­та­но­вив­ше­го­ся­здесь­ис­клю­чи­тель­но­зной­но­го­и­душ­но­го­ле­та­дым­от­по­жа­рищ­пре­вра­тил­ся­в­на­стоя­щее­бед­ст­вие,­на­крыв так­же­ураль­ские­го­ро­да,­на­юге­дос­тиг­нув­ Ка­зах­ста­на­ и­ про­тя­нув­шись­на­вос­ток­чуть­ли не­до­Ниж­не­го­Нов­го­ро­да с­Ка­за­нью.­В­Крас­но­яр­ске смог­ стал­ су­щим­ бед­ст­ви­ем­ еще­ в­ ию­не,­ и­ до­ сих пор­в­этом­го­ро­де­про­сто не­воз­мож­но­функ­цио­ни­ро­вать­ вне­ до­ма.­ Та­кая­ же участь­ по­стиг­ла­ со­сед­ний Но­во­си­бирск.­Ви­ди­мость­в этих­ го­ро­дах­ по­рою­ сни­жа­ет­ся­ ка­та­ст­ро­фи­че­ски.

По­хо­жая­си­туа­ция­сло­жи­лась­в­Ом­ской и­Том­ской­об­лас­тях.­Кое-где­вла­сти­вве­ли­ ре­жим­ чрез­вы­чай­но­го­ по­ло­же­ния. Ог­ром­ные­ пло­ща­ди,­ ох­ва­чен­ные­ по­жа­ри­ща­ми,­ тем­ не­ ме­нее,­ не­ ту­шат,­ по­сколь­ку,­со­глас­но­дей­ст­вую­щим­нор­мам и­ ре­ко­мен­да­ци­ям­ спе­циа­ли­зи­ро­ван­ных ко­мис­сий,­ это­ счи­та­ет­ся­ не­це­ле­со­об­раз­ным­–­ле­су­буд­то­бы­пред­поч­ти­тель­нее­дать­вы­го­реть.

Д

За­п рет­н ый­плод

о­ вы­бо­ров­ гу­бер­на­то­ра­ Санкт-Пе­тер­бур­га­ бы­ли­ до­пу­ще­ны­ все­го­ 3 псев­до­оп­по­зи­ци­он­ных­кан­ди­да­та.­Един­ст­вен­но­му­прин­ци­пи­аль­но­му­оп­по­зи­цио­не­ру,­хо­ро­шо­из­вест­но­му­в­го­ро­де­Бо­ри­су Виш­нев­ско­му­(пред­став­ля­ет­пар­тию­«Яб­ло­ко»),­ бы­ло­ от­ка­за­но­ в­ ре­ги­ст­ра­ции. Этот­за­щит­ник­го­род­ской­сре­ды,­зна­ме­ни­тый­ сво­ей­ прин­ци­пи­аль­ной­ по­зи­ци­ей по­ мно­гим­ жи­во­тре­пе­щу­щим­ во­про­сам, не­про­шел­зло­по­луч­ный­«му­ни­ци­паль­ный фильтр»,­ то­ есть­ ему­ от­ка­за­ло­ в­ под­держ­ке­мак­си­маль­ное­ко­ли­че­ст­во­дей­ст­вую­щих­ де­пу­та­тов­ гор­со­ве­та­ (тре­бу­ет­ся за­ру­чить­ся­под­пи­ся­ми­бо­лее­150­из­них).

Р

Та­е т­уго­л ек

ос­сий­ские­ про­из­во­ди­те­ли­ уг­ля­ тер­пят­по­те­ри­из-за­рух­нув­ших­цен­на свой­ ре­сурс­ в­ Ев­ро­пе­ (они­ сни­зи­лись как­ми­ни­мум­вдвое).­Ев­ро­пей­ские­элек­тро­стан­ции­ак­тив­но­пе­ре­хо­дят­на­став­ший­дос­туп­ным­газ­–­ча­ще­все­го­рос­сий­ский­или­нор­веж­ский,­но­не­толь­ко. При­род­ный­ газ­ в­ по­след­ние­ ме­ся­цы рез­ко­ упал­ в­ це­не,­ в­ том­ чис­ле­ из-за рос­та­ пред­ло­же­ния­ со­ сто­ро­ны­ США, стре­мя­щих­ся­про­да­вать­в­Азии­и­дру­гих стра­нах­свой­сжи­жен­ный­про­дукт.­Шта­ты­пы­та­ют­ся­кон­ку­ри­ро­вать­и­с­рос­сий­ским­ при­род­ным­ га­зом­ в­ Ев­ро­пе,­ но, по­сколь­ку­тот­идет­по­тру­бо­про­во­дам, борь­бу­ с­ ним­ за­ра­нее­ мож­но­ счи­тать бес­смыс­лен­ной.­ Что­ ка­са­ет­ся­ рос­сий­-

В

«сред­ний класс»­ (рас­по­ла­гае­мые­ до­хо­ды на­се­ле­ния­в­Рос­сии­со­кра­ща­ют­ся­шес­той год­под­ряд).­Раз­ме­ры­ин­фля­ции­в­на­ча­ле го­да­дос­ти­га­ли­5-7%­го­до­вых,­од­на­ко­сей­час­ ее­ тем­пы­ сни­зи­лись.­ Воз­мож­но,­ по ито­гам­го­да­ин­фля­ция­не­пре­вы­сит­4%. В­то­же­вре­мя­вла­сти­усерд­но­ог­ра­ни­чи­ва­ют­ рос­сий­ские­ мик­ро­фи­нан­со­вые­кре­дит­ные­ор­га­ни­за­ции,­из-за­сни­же­ния­ ста­вок­ рас­пло­див­шие­ся­ в­ по­след­нее­вре­мя­как­гри­бы.­Для­них­бы­ли рез­ко­ по­вы­ше­ны­ ми­ни­маль­ные­ сум­мы рас­по­ла­гае­мо­го­ка­пи­та­ла,­кро­ме­то­го, не­дав­но­им­за­пре­ти­ли­вы­да­вать­кре­ди­ты­под­за­лог­не­дви­жи­мо­сти.

Па­л а­т оч­н ый­кре­м а­т о­р ий

Рос­сии­ про­изош­ло­ еще­ од­но­ смер­то­нос­ное­ЧП­в­дет­ском­лет­нем­ла­ге­ре,­ при­влек­шее­ вни­ма­ние­ к­ по­тен­ци­аль­ной­ опас­но­сти­ ор­га­ни­зо­ван­но­го­ от­ды­ха­ для­ школь­ни­ков.­ В­ Ха­ба­ров­ском крае­ сго­рел­ круп­ный­ па­ла­точ­ный­ го­ро­док­ на­ тер­ри­то­рии­ оз­до­ро­ви­тель­но­го ком­плек­са­«Хол­до­ми».­Здесь­ис­поль­зо­ва­лись­те­же­круп­ные­па­лат­ки,­ко­то­рые­со­сто­ят­ на­ воо­ру­же­нии­ МЧС.­ Они­ из­го­тов­ле­ны­из­счи­таю­щи­ми­ся­не­го­рю­чи­ми ма­те­риа­лов.­Тем­не­ме­нее,­внут­ри­в на­ру­ше­ние­рег­ла­мен­тов­ис­поль­зо­ва­ли­те­п­ло­вые­пуш­ки,­на­ко­то­рых­в­том чис­ле­ де­ти­ су­ши­ли­ оде­ж­ду.­ Огонь вспых­нул­ но­чью,­ при­чем­ по­став­лен­ные­поч­ти­вплот­ную­друг­к­дру­гу­па­лат­ки­ ох­ва­ти­ло­ им­ в­ мгно­ве­ние­ ока. По­гиб­ли­4­ре­бен­ка.­Все­го­в­этой­час­ти­ла­ге­ря­в­«экс­тре­маль­ных­ус­ло­ви­ях» жи­ло­поч­ти­200­не­со­вер­шен­но­лет­них (дру­гие­бы­ли­по­се­ле­ны­в­обыч­ных­до­-

Р

ско­го­СПГ,­ко­то­рый­то­же­на­прав­ля­ет­ся на­экс­порт­тан­ке­ра­ми,­то­он­уже­про­иг­ры­ва­ет­аме­ри­кан­ско­му­ана­ло­гу. Из-за­ рез­ко­го­ сни­же­ния­ стои­мо­сти уг­ля­ до­бы­ча­ в­ Куз­бас­се­ (ве­ду­щем­ рос­сий­ском­ ре­гио­не-экс­пор­те­ре)­ с­ на­ча­ла го­да­сни­зи­лась­на­7-10%.­Про­из­во­ди­те­ли­ пы­та­ют­ся­ пе­ре­на­пра­вить­ ре­сурс­ в ази­ат­ские­стра­ны,­пре­ж­де­все­го­в­Ки­тай, но­это­про­бле­ма­тич­но­из-за­ог­ра­ни­чен­ной­ про­пу­ск­ной­ спо­соб­но­сти­ Транс­си­бир­ской­ма­ги­ст­ра­ли.­В­ре­зуль­та­те­уголь­щи­ки­вы­ну­ж­де­ны­тер­петь­по­те­ри,­скре­пя серд­це­от­прав­ляя­свой­то­вар­по­бро­со­вой­це­не­в­Ев­ро­пу.­Их­убыт­ки­уже­ис­чис­ля­ют­ся­мил­лио­на­ми­дол­ла­ров.

Пол­п ро­ц ен­т а­–­не­пре­д ел

ны­неш­нем­ ме­ся­це­ Цен­тро­банк­ во вто­рой­ раз­ за­ год­ сни­зил­ ба­зо­вую став­ку­кре­ди­то­ва­ния­–­сно­ва­на­чет­верть про­цен­та.­ Став­ка­ дос­тиг­ла­ 7,25%­ и,­ по всей­ви­ди­мо­сти,­к­кон­цу­го­да­бу­дет­до­ве­де­на­до­7%.­Уже­не­сколь­ко­лет­ипо­теч­ные кре­ди­ты­в­Рос­сии­вы­да­ют­ся­в­сред­нем­под дос­та­точ­но­ при­ем­ле­мые­ 9-10%­ го­до­вых, что­сти­му­ли­ру­ет­строи­тель­ную­и­со­пут­ст­вую­щие­ей­от­рас­ли.­Це­ны­на­жи­лье­уже не­ рас­тут­ взрыв­ны­ми­ тем­па­ми.­ В­ це­лом ин­фля­ция­ не­ бес­по­ко­ит­ фи­нан­со­вых­ ре­гу­ля­то­ров,­ ко­то­рые­ на­ме­ре­ны­ и­ впредь сни­жать­став­ку­кре­ди­то­ва­ния,­что­бы­под­дер­жать­ тер­пя­щий­ фи­нан­со­вые­ по­те­ри

В

Ны­неш­ний­и.о.­гра­до­на­чаль­ни­ка,­на­зна­чен­ный­Пу­ти­ным­в­про­шлом­го­ду­вме­сто Ген­на­дия­ Пол­тав­чен­ко­ Алек­сандр­ Бег­лов,­ бал­ло­ти­ро­вал­ся­ как­ са­мо­вы­дви­же­нец,­а­не­от­«пар­тии­вла­сти». Со­пер­ни­ка­ми­ Бег­ло­ва­ на­ вы­бо­рах ста­нут­ ки­но­ре­жис­сер­ Вла­ди­мир­ Борт­ко,­вы­дви­ну­тый­пар­ти­ей­КПРФ­(от­ко­то­рой­он­за­се­да­ет­в­Гос­ду­ме),­пред­ста­ви­тель­ни­ца­ «Спра­вед­ли­вой­ Рос­сии»­ На­де­ж­да­Ти­хо­но­ва­и­бал­ло­ти­рую­щий­ся­от «Гра­ж­дан­ской­ плат­фор­мы»­ ли­бе­рал Ми­ха­ил­Амо­сов­(оба­–­му­ни­ци­паль­ные де­пу­та­ты).­ Бы­ло­ от­кло­не­но­ бо­лее­ 10 зая­вок­дру­гих­оп­по­зи­цио­не­ров.

ми­ках­ и­ кор­пу­сах).­ Во­жа­тые­ ус­пе­ли­ вы­вес­ти­ боль­шин­ст­во­ из­ них.­ Сей­час­ ла­герь­за­крыт­(в­том­чис­ле­его­ста­цио­нар­ные­по­ме­ще­ния),­пред­ста­ви­те­ли­ад­ми­ни­ст­ра­ции­ про­хо­дят­ в­ ка­че­ст­ве­ по­доз­ре­вае­мых­ по­ за­ве­ден­но­му­ уго­лов­но­му­ де­лу.­Де­ти­разъ­е­ха­лись­по­до­мам.­От­дых­в по­доб­ных­ла­ге­рях­не­бес­пла­тен.­За­пре­бы­ва­ние­там­од­но­го­ре­бен­ка,­как­пра­ви­ло,­ ро­ди­те­лям­ при­хо­дит­ся­ от­да­вать­ не мень­ше­сред­ней­ме­сяч­ной­зар­пла­ты.

Ав­т о­м о­б иль­при­р ав­н я­ю т­к­ору­ж ию

ос­сий­ские­ вла­сти­ на­ме­ре­ны­ уже­сто­чить­ кон­троль­ за­ во­ди­те­ля­ми. При­по­лу­че­нии­прав­их­обя­жут­сда­вать кровь­ и­ мо­чу­ для­ воз­мож­но­го­ вы­яв­ле­ния­сле­дов­нар­ко­ти­ков.­Мин­здрав­уже под­го­то­вил­со­от­вет­ст­вую­щие­по­прав­ки в­ за­ко­но­да­тель­ст­во.­ До­ по­след­не­го вре­ме­ни­ та­кие­ ана­ли­зы­ тре­бо­ва­лось пре­дос­тав­лять­ лишь­ со­ис­ка­те­лям­ ли­цен­зий­ на­ ис­поль­зо­ва­ние­ ог­не­стрель­но­го­ ору­жия­ (для­ охо­ты).­ Ка­ж­дый­ тест обой­дет­ся­по­тен­ци­аль­ным­ав­то­лю­би­те­лям­ в­ не­сколь­ко­ ты­сяч­ руб­лей.­ По­ка

они­ обя­за­ны­ лишь­ про­хо­дить­ мед­ко­мис­сию­ (за­ чис­то­ сим­во­ли­че­скую­ пла­ту)­ при­ по­лу­че­нии­ прав,­ а­ так­же­ при ка­ж­дой­их­за­ме­не.­Со­став­вра­чей-спе­циа­ли­стов­ в­ та­ких­ ко­мис­си­ях­ ми­ни­маль­ный­ (оку­лист,­ те­ра­певт,­ пси­хи­атр, ино­гда­ нар­ко­лог),­ од­на­ко­ для­ по­лу­че­ния­ прав­ на­ управ­ле­ние­ об­ще­ст­вен­ным­транс­пор­том,­гру­зо­ви­ка­ми­и­спец­тех­ни­кой­по­тре­бу­ет­ся­прой­ти­до­пол­ни­тель­ных­вра­чей­и­сде­лать­кар­дио­грам­му,­ что­ не­сколь­ко­ уве­ли­чи­ва­ет­ стои­мость­про­це­ду­ры.

(514)­369-4494­­ ­­ ­­ ­5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­ ­­­ ­Lccom@total.net­­ ­­ ­­­ ­www.russianmontreal.ca

Р ОСС ИйСК Ий П ЕйЗА Ж

¹29 (1011), 2 августа 2019

9

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ

ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

Ǚǚ ǙǑ ǡ ǚǞ ǔǞ Ǒ ǔǘ ǑǞ Ǩ ǐǑǗnj ǝ ǐǚ ǖǟ ǣǗǔǎǧǘ ǔ ǒ ǔǗǨǢnjǘ ǔ"

ǝǞ nj ǙǨ Ǟ Ǒ Ǜnj ǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞ ǚǜǚǘ ǔ ǎnj Ǥǔ ǔǙǎǑǝ

Ǟ ǔǢǔǔ Ǎ ǟ ǐǟ Ǟ ǛǜǔǙǚǝǔǞ Ǩ

ǛǚǞ ǑǙǢǔnjǗǨ ǙǧǕ ǐǚ ǡ ǚǐ

В

В Пи тер, ми нуя по соль ст во

нынешнем году иностранцы, желающие посетить Санкт-Петербург и Ленинградскую область, смогут воспользоваться удобной программой получения краткосрочной визы онлайн. Это коснется гостей Петербургского экономического форума, а также болельщиков нескольких матчей Чемпионата Европы по футболу. Срок их пребывания в стране будет ограничен 8 сутками, а визу надо будет заказать

С

пов в традиционном бумажном паспорте). Используя приложение «Мой паспорт», эту карточку можно будет привязать к смартфону и благодаря такому удобству забыть об обязательном ношении с собой карточки или документа, идентифицирующего личность, в том числе на вокзалах и в аэропортах. В случае потери или кражи карточку можно будет легко заблокировать самостоятельно при помощи онлайн-сервиса. Проект стартует в столице с января, его предполагается распространить на всю территорию страны к 2024 году. В то же время традиционные бумажные внутренние паспорта продолжат действовать, их попрежнему можно будет использовать и получать взамен истекших. Выезжающим за границу также будут требоваться привычные бумажные загранпаспорта.

Пу те ше ст вие из Ту лу на в Мо ск ву

затопленном Тулуне (город, расположенный в пойме реки Ия в Иркутской области) начали выдавать сертификаты на новое жилье вместо утраченного. Их надеются получить тысячи человек, однако пока счастливчиков можно пересчитать по пальцам. Шестерым удалось встретиться с президентом Путиным, посетившим Тулун. К его прибытию здесь была благоустроена одна улица, все остальные по-прежнему остаются в разрухе. Получение материальной помощи пострадавшими затруднено, для этого надо выстаивать долгие очереди, подавать документы, ждать экспертиз и составлять бумаги, причем без надежды на успех. Кто-то начинает ремонт самостоя-

Р

как минимум за 4 дня до въезда (ее срок действия – 30 дней). Первый опыт введения Россией онлайн-виз был осуществлен в Калининградской области, однако там они предназначаются лишь жителям приграничных районов Литвы и Польши. Вскоре должен быть опубликован список стран, граждане которых получат право запрашивать электронные визы для въезда в Петербург и его окрестности.

Пас пор та при вя жут к смарт фо нам

будущего года в Москве начнут выдавать пластиковые карточки – электронные удостоверения личности вместо традиционных внутренних паспортов. Согласно действующему законодательству, замена паспорта происходит дважды: по достижении 25-ти и 45 лет. Срок действия пластиковой карточки будет ограничен 10 годами. Подразумевается возможность ее бесконтактного использования. Она будет снабжена различными степенями защиты данных, а также голографическим изображением владельца и QR-кодом. На нее можно будет записывать самые разные сведения: ИНН и СНИЛС (номер налогоплательщика и номер соцстрахования), постоянный и временные адреса, водительские права и т.п. (в идеале же все, что указывается при помощи штам-

В

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ Á

тельно, но и эти работы кое-где на минувшей неделе пришлось прервать, поскольку из-за очередного пришествия ливневых дождей уровень воды в реке опять стал подниматься. Была объявлена новая эвакуация, которой подверглось более тысячи человек. Зоны затопления появились и в соседнем Байкальске. Жертвами наводнения в Тулуне стало свыше 25 человек, еще несколько считаются пропавшими без вести. Около 4 тысяч домов непригодны для жизни (в том числе многоквартирные). Из них свыше тысячи до сих пор затоплены. Откачать воду невозможно из-за нехватки техники и рабочих рук.

При хо ди ко мне в пат руль

оссийские стратегические бомбардировщики А-50 и Т-95, уже давно примелькавшиеся коллегам из Евросоюза и стран НАТО, впервые провели совместное патрулирование с ВВС КНР в небе над Дальним Востоком, в районе оспариваемых островов Токто (архипелагов с неустановленной принадлежностью здесь, как известно, немало). В ходе полета некоторые российские самолеты вошли в воздушное пространство Южной Кореи,

С

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

В

начале июля ушел в отставку один из самых заметных российских региональных правителей – глава Ингушетии Юнус-Бек Евкуров. Власти в Москве проявляли недовольство из-за его неспособности справиться с протестами в своей вотчине, возникшими из-за подписания соглашения о совместной границе с Чечней (в результате соседней республике должно перейти несколько населенных пунктов плюс целый район). В адрес Евкурова звучала резкая критика отовсюду, в том числе со стороны ингушских старейшин. В результате его,

Р

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD

Уво лен за гра ни цу

кадрового военного, «вернули в профессию» - переместили на должность заместителя министра обороны РФ. Управлять Ингушетией вместо Евкурова назначен его заместитель Махмуд-Али Калиматов, ранее работавший генпрокурором республики, затем устроившийся на пост руководителя управления Росприроднадзора в Самарской области. Пока он находится в статусе исполняющего обязанности. Евкуров объявил о своем уходе в отставку самостоятельно. После 11 лет работы губернатором он сохраняет высокий аппаратный вес.

Гор дить ся раз ре ша ет ся

оссийский Олимпийский комитет наконец-то дождался освобождения от унизительных санкций, наложенных на спортсменов, тренеров и функционеров из-за выявленной государственной программы допинга, в том числе использовавшейся во время зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году. Официальный Кремль отрицал и продолжает отрицать существование такой программы. Тем не менее, из-за нее российские атлеты почти 5 лет выступали на всех международных соревнованиях в нейтральном статусе, без флага и гимна страны. Это изменится с будущего года. На приближающихся летних Играх в Токио смогут выйти на старт все россияне, допущенные своими международными ассоциациями (это в том числе свыше сотни легкоатлетов), причем с полноценным использованием национальной символики. Никаких ограничений для них не предусмотрено. Кроме того, пожизненная дисквалификация была снята с бывшего российского министра спорта Виталия Мутко, которого 5 лет назад западные СМИ поспешили назначить чуть ли не главным ответственным за внедрение в России централизованной системы допинга. Апелляция, поданная его адвокатами, была рассмотрена в Спортивном арбитражном суде и оказалась успешной. Правда, Мутко, занимающий с прошлого года пост вице-премьера по вопросам строительства и регионального развития, сообщил, что слишком занят и вряд ли поедет под-

держать российскую команду на Олимпийские игры в Токио. Эти новости наложились на вполне успешное выступление российских пловцов (а не только синхронисток и синхронистов) на Чемпионате мира по водным видам спорта в Южной Корее (там очередные золотые медали завоевали Юлия Ефимова, Евгений Рылов и Антон Чупков), а также на впервые полученный российской спортсменкой по итогам сезона титул лидера рейтинга Международных легкоатлетических ассоциаций. Мария Ласицкене (в девичестве Кучина), выступающая в прыжках в высоту (пока еще в нейтральном статусе), набрала 1433 балла и обогнала своих ближайших соперниц – бегуний из Кении и Нидерландов.

Ласицкене побеждала в нынешнем сезоне 17 раз на различных международных соревнованиях (в том числе на 5 этапах Бриллиантовой лиги). Она также является действующей чемпионкой Европы.

Ар ка дий Ра зин Россия

Ка пи та ла не дос та точ но

будущего года в России резко повысят размеры пособия на детей от 1,5 до 3 лет. Сейчас оно составляет 50 рублей в месяц, то есть является символическим. Его планируется сделать не ниже прожиточного минимума в каждом регионе, то есть в Москве это будет как минимум 10 тысяч рублей. Такая мера, адресованная пока только малообеспеченным семьям, вызвана снижением рождаемости в стране, где давно иссяк

(514) 369-4494

что заставило ее истребители сделать предупредительные выстрелы, а также запустить сигнальные ракеты. Сеул не обвинял Китай в нарушении своего воздушного пространства (от китайцев в эскадрилью вошли 2 бомбардировщика). Японские власти, в свою очередь, тоже заявили протест в связи с облетом. Такое патрулирование, тем не менее, продолжится и впредь, о чем заявили представители командования как в Москве, так и в Пекине.

ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ

побудительный эффект от введения в 2007 году программы «материнского капитала». Этот капитал неоднократно индексировали и довели почти до 450 тысяч рублей (порядка 7 тысяч долларов). Но в годы кризиса индексации прекратились. Их возобновили лишь недавно. Средства материнского капитала можно использовать строго ограниченно, например, на первоначальный ипотечный взнос или на самостоятельное жилищное строительство.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10

тре б уют ся во дит ел и

¹29 (1011), 2 августа 2019

¹29 (1011), 2 августа 2019

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

к вашим услугам

Lccom@total.net

11

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

12 РЕАЛИИ

¹29 (1011), 2 августа 2019

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m В городе Шеки, старинный центр которого совсем недавно был включен в реестр Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, произошло ЧП. Почти 20 человек пострадали в результате падения ветки векового платана, стоящего на территории Ханского дворца и видевшего еще местных ханов. Все раненые - иностранные туристы, среди них есть и российские граждане.

`plemh“ Жители Тавушской области, из-за нищеты вынужденные рубить и продавать лес людям, не имеющим газового отопления, перекрыли трассу, ведущую в Грузию, и потребовали разрешить им работать. С нынешнего года в стране в очередной раз был введен запрет на вывоз из леса любых деревьев, даже поваленных (в 2017 году такой же запрет не сработал из-за нехватки егерей и отсутствия у них оружия). Объемы незаконной вырубки в лесах Армении, в том числе заповедных, оцениваются в миллион кубометров в год. В городе Иджеване 3 дня подряд митинговали разгневанные маргиналы, которых в конце концов разогнала полиция. Сейчас на улицах города ведется усиленное патрулирование. Полицейские ищут по домам зачинщиков беспорядков.

aeknprqqh“ Президенты Белоруссии и России в очередной раз обсудили вопросы явно затормозившейся интеграции двух стран. Изначально планировалось к 2020 году или раньше перейти на общую валюту, жить под одной госсимволикой и по одним законам, создать единые законодательные и исполнительные органы власти. Эти действия предполагал Союзный договор, заключенный в декабре 1999 года. По всем линиям сотрудничества уже давно нет никакого прогресса. Напротив, на совместной границе появляется все больше барьеров, порой абсурдных и необоснованных. Белорусский президент Александр Лукашенко предложил создать рабочие группы, с тем чтобы до Нового года создать новую стратегию межгосударственного взаимодействия. Очевидно, по его мысли, в ней уже не должно идти речи об объединении двух стран (то есть фактически о вхождении Белоруссии в состав России).

cprgh“ В Тбилиси вновь арестован бывший министр обороны Ираклий Окруашвили, возглавляющий сегодня партию «Победившая Грузия». Его обвиняют в организации беспорядков в конце июня, когда в Тбилиси вспыхнули протесты националистов под антироссийскими лозунгами. Не исключено выдвижение более серьезных обвинений - в попытке госпереворота. Слушания проходят в закрытом режиме. Ранее под скромный залог до суда был выпущен депутат грузинского парламента Ника Мелия, обвиняемый в тех же противозаконных деяниях. В период правления Саакашвили Окруашвили уже обвинялся в госпреступлениях. Тогда он бежал за границу и вернулся лишь после смены власти. Вскоре на судебном процессе он был оправдан.

j`g`uqŠ`m Атырау (бывший Гурьев) во второй раз за год окутало дымом от пожарищ. Здесь несколько недель стоит изнуряющая жара, сопровождаемая сильным ветром. Дневная температура превышает 40 градусов по Цельсию. Рядом с городом часто горят заповедные плавни, что всякий раз

(514) 369-4494

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

«Го­лу­бой­эк­ран»­ вме­с то­«оран­же­вой­ре­во­лю­ции» rjp`hm`

В

Украине продолжается переходный период, связанный с неудержимым вторжением во власть «политика нового типа» - шоумена и актера Владимира Зеленского. Зеленский, выходец из КВН, долгое время проживавший и работавший в Москве, получил широкую известность на постсоветском пространстве как представитель комического жанра. У себя на родине его знали также по сериалу «Слуга народа», транслировавшемуся на протяжении 3 сезонов на двуязычном телеканале «1+1». Не исключается начало четвертого сезона, которое по логике должно будет совпасть с началом единоличного президентства исполнителя главной роли. Получив 73% голосов избирателей на президентских выборах (в первом туре – 30%), Зеленский приступил к созданию собственной парламентской команды под уже обкатанным брендом «Слуга народа». В эту партию перешли многие представители «Батькивщины», других политических сил, существующих со времени «оранжевой революции». Попасть было достаточно просто, и публика подобралась разношерстная. К выборам партия подошла с наивысшим рейтингом и оправдала прогнозы. По итогам голосования, прошедшего 21 июля, ее представители набрали свыше 43% голосов и получили 254 мандата, почти на 20 мест превзойдя задачу-максимум. Простое большинство в Верховной Раде формируют 226 депутатов. В результате Зеленский получил право на проведение в жизнь любых законов, назначение глав областных администраций, однопартийный кабинет министров. Такого еще не бывало в украинской истории, хотя свои, «карманные» партии создавались и для Виктора Ющенко, и для Виктора Януковича, и для Петра Порошенко. Те партии как правило не переживали конца президентства собственных лидеров и очень быстро распускались. Сейчас роспуска ждет «Европейская солидарность», в которую перед выборами был переименован «Блок Петра Порошенко». Зеленского кое-кто уже поспешил записать в диктаторы, хотя на самом деле он просто смог сплотить нацию одним своим имиджем. Такое не удавалось никому. С начала 2000-х Украина расколота на два лагеря. Теперь же определенные островки фрондерства сохранились лишь на юго-востоке, где голосовали за «Оппозиционную платформу», а также на львовщине, где победил Порошенко, постаравшийся перед выборами представить себя принципиальным националистом (партии Порошенко и Тимошенко получили по 8% голосов). Но в целом вся страна проголосовала за «Слугу народа», явка была вполне приличной – почти 50%. Своеобразным отголоском «оранжевой революции» на состоявшихся выборах можно назвать разве что успешный результат другого шоумена – солиста группы «Океан Ельзи» Святослава Вакарчука, для которого политтехнологи создали партию «Голос» (набрала свыше 6%). У Вакарчука в парламенте будет не меньше 20 депутатов, и он даже претендовал на некое подобие коалиции со «Слугой народа». Другие известные «оранжевые» деятели вынуждены будут найти себе иное применение: возможно, в качестве «говорящих голов» для СМИ, возможно, просто какихнибудь «экспертов». Не прошли в парламент ни Игорь Яценюк, ни Андрей Садовый, ни Олег Ляшко, ни Олег Тягнибок, ни тем более Надежда Савченко. К настоящему моменту Зеленский избавился лишь от нескольких представителей проигравшей властной коухудшает видимость и качество воздуха в нем на несколько дней. В июле тушение пожара оказалось почти бесполезным из-за ветра. К операции привлечено 13 единиц техники.

jhpchgh“ 22 июля между Киргизией и Таджикистаном вспыхнул очередной приграничный конфликт в районе таджикского анклава Ворух. Завязалась драка со стрельбой. Один человек погиб от пулевого ранения, еще несколько пострадали. В результате киргизы перекрыли трассу, ведущую в Исфару (в Таджикистане). Из села Ак-Сай, находящегося на территории Киргизии, были эвакуированы жители, опасавшиеся погромов. Несколько сотен человек переправили отсюда в город Баткен, в основном это женщины и дети. Для

манды. Он сформировал свою администрацию и ввел новых людей в Совет нацбезопасности и обороны. На очереди увольнение генпрокурора Юрия Луценко. Сейчас новый президент, вооружившись парламентским большинством, требует внеочередного проведения местных выборов (уже в будущем году), в связи с чем мэрское кресло зашаталось и под Виталием Кличко. Фактически, в стране должна начаться планомерная люстрация, что обусловлено обновлением состава Верховной Рады более чем на три четверти. Сюда еще прошли как одномандатники мэр Яворова от «Самопомощи» Павел Бакунец и представительница националистической «Свободы» Оксана Савчук, но результаты их партий никудышные – они даже хуже, чем у «Партии Шария», которая была сформирована лишь в начале июня вокруг скандально известного блогера-политэмигранта Анатолия Шария. Шарий стал третьим шоуменом, которому выборы принесли невероятный успех. Теперь его политическая сила может претендовать на госфинансирование, так как за нее было отдано свыше 2,2% голосов. «Оппозиционная платформа», проект пророссийского политика Виктора Медведчука, стала главной оппозицией в стране, набрав почти 13% голосов (у нее будет более 40 депутатов). Такое стало возможным впервые со времен Виктора Януковича и тоже означает затухание «оранжевого» движения. Зеленский явно к нему не принадлежит, и сейчас под его руководство переходят самые нетерпеливые оппортунисты. В Украине действительно затевается новая люстрация. В какой-то мере те, кого сейчас хотят отстранить от власти, сами предопределили ее, принимая законы, позволявшие увольнять чуть ли не любого, имевшего чиновничий статус при Януковиче. Кстати, тогда все это сопровождалось еще и символическим низвержением памятников эпохи УССР. Создание новой команды оказалось для Зеленского и его единомышленников легким делом, чем-то вроде элементарного кастинга. Выбирать было из кого, поскольку за годы передряг и переворотов околополитический класс в Украине разросся как никогда. Его нельзя ассоциировать с российским чиновничеством, поскольку в Украине «слуги народа» сильно зависят от удачи патрона (а не от его прихотей) и действительно рискуют в любой момент потерять все. В России же они неуязвимы, если соблюдают азиатские правила лояльности несменяемому божку. Мимолетной была судьба «Нашей Украины», затем «Партии регионов», наконец – «Блока Петра Порошенко». Все эти партии канули (или канут) в Лету, не просуществовав и десятилетия. Если сериал идет 10 лет, то он считается долгоиграющим и успешным. Зеленский пока не наиграл серий даже на один полноценный президентский срок. Нет уверенности в том, что он, в отличие от предшественников, сможет продержаться в кресле настоящего, всамделишного главы государства полноценные 2 срока. Один срок – предел для украинской политики. Тем не менее, возможно, профессиональный шоумен знает некий «секрет», который позволит ему не только выжить, но и закрепиться в этой вольнице. Во всяком случае, он настолько уверен в контроле над Радой, что первым делом обещает принять закон, упраздняющий депутатскую неприкосновенность. И это не предел: в законе также будут содержаться нормы о чуть ли не автоматическом отзыве депутатов, в том числе за передачу полномочий по голосованию (так называемое «кнопкодавство»).

разрешения конфликта потребовалось вмешательство официальных лиц двух стран на высшем уровне.

k`Šbh“ Латвийские дипломаты вместе с коллегами из Евросоюза и Великобритании ведут переговоры с иранскими официальными лицами о доступе к старшему помощнику капитана арестованного в Ормузском проливе танкера «Stena Impero», являющемуся гражданином Латвии. Команда судна состоит из 23 человек, в ней есть российские граждане. Все они остаются под арестом в Бендер-Аббасе. Латвия не имеет посольства в Иране.

khŠb` 12 июля состоялась инаугурация нового президента Литвы. Далю Гри-

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

баускайте сменил экономист Гитанас Науседа, известный прежде всего по своей работе в крупнейшем местном банке SEB (его штаб-квартира находится в Швеции). Науседа уже совершил свой первый официальный визит, съездив в Польшу.

lnkd`bh“ Бизнесмен Илан Шор, в нынешнем году избранный мэром Оргеева, объявлен в международный розыск. Более 3 лет назад в его адрес были выдвинуты обвинения в незаконном выводе миллиарда евро за границу через молдавские госбанки, после чего он свидетельствовал против экспремьер-министра Влада Филата (получившего в результате 9 лет лишения свободы) и сам выслушал приговор, однако смог избежать тюрьмы.

www.russianmontreal.ca

¹29 (1011), 2 августа 2019

РЕАЛИИ

13

qmc h a`kŠh“

pnqqh“ Вложение наличных на электронные кошельки скоро будет затруднено. Соответствующий закон одобрил Совет Федерации. В России уже много лет успешно действует несколько электронных платежных систем, в том числе «Яндекс.Деньги», WebMoney, PayPal и «QIWI Кошелек». Пополнить их счета можно в том числе через платежные терминалы анонимным образом. При этом, как правило, размеры кошелька ограничены несколькими десятками тысяч рублей, то есть несколькими сотнями долларов. Принятый закон обяжет платежные системы принимать деньги только с текущих счетов, с проведением полной идентификации пользователя.

Š`dfhjhqŠ`m

Šrpjlemh“

rgaejhqŠ`m Премьер-министр Абдулла Арипов посетил Ургенч. Недавно там прошла акция протеста обездоленных граждан, требующих ускорить выплату компенсаций за снос их недвижимости. Согласно правительственному указу, с нынешнего месяца все главы регионов, до сей поры орудовавшие безнаказанно, обязаны согласовывать планы по сносу домов с центральной властью. Арипов потребовал не допускать беспредела: прекратить незаконный снос без уведомления (в том числе нежилых построек) и неукоснительно выплачивать компенсации владельцам отобранной недвижимости. В Кашкадарьинской области недавно предприниматель поджег чиновника, который намеревался без официального разрешения снести его дом.

}qŠnmh“

(514) 369-4494

Ǚ ǙǬǽǾǺȋǾDZǷȈ ǙǬǽǾǺȋǾDZǷȈ ȁǼǬǸǬ ǺǾDZȂ ǙǴǶǺǷǬǵ Ǭǽ ǾǺȋǾDZǷȈ ȁȁǼǬǸǬ ǼǬǸǬ ǺǺǾDZȂ ǾDZȂ ǙǴǶǺǷǬǵ ǙǴǶǺǷǬǵ

H $YHQXH 9HUGXQ 4&

H $YHQXH 9HUGXQ 4& & DQDGD + * < &DQDGD + * < ZZZ ERJRURGLWVDPRQWUHDO FRP Z ZZ ERJRURGLWVDPRQWUHDO FRP

qmc h a`kŠh“

Эстонские официальные лица недовольны готовящейся в России инициативой Минобороны - до 2020 года помпезно праздновать юбилеи избавления городов в Западной Европе и на территории бывшего СССР от гитлеровской диктатуры. Вскоре в Москве начнутся салюты в честь освободителей, которых в Прибалтике принято называть «оккупантами». Салют в честь 75-летия освобождения Таллинна советскими войсками пройдет 22 сентября. В связи с этим МИД Эстонии выразил официальный протест. МИД Латвии и МИД Литвы тоже запротестовали против планов провести салюты в честь освобождения Риги, Каунаса, Вильнюса. В российской столице не проводились салюты в честь 75-летия освобождения советскими войсками от захватчиков городов, расположенных на территории нынешней РФ. Такие салюты, а также тематические фестивали, имели место лишь в самих освобожденных городах.

½À¿ÀÈÃÀ ½À¿ÀÈÃÀ ½É ÐË»Ç

½À¿ÀÈÃÀ ½½ÉÉ ÐÐË»Ç Ë»Ç ªËÀ̽ÚÍÉÄ ªËÀ̽ÚÍÉÄ É¾ÉËÉ¿ÃÑÖ ª ËÀ̽ÚÍÉÄ É¾ÉËÉ¿ÃÑÖ É¾ÉËÉ¿ÃÑÖ

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

В стране поползли слухи о скоропостижной кончине несменяемого президента Гурбангулы Бердымухаммедова. Сейчас ему 62 года, помимо прочего, он знаменит своими спортивными достижениями. В июле о Бердымухаммедове, обожающем публичность, не было никаких новостей в течение 10 дней (в том числе в день визита в Ашхабад Федерики Могерини, возглавляющей Министерство иностранных дел ЕС). Затем подконтрольные СМИ сообщили, что президент в отпуске. В блогах, которые ведут туркменские диссиденты за границей, писали, что на самом деле Бердымухаммедов был срочно отправлен на лечение в Германию.

ǛǺ ǛǺ ǭǷǬǯǺǽǷǺǮDZǹǴȊ ǭǷǬǯǺǽǷǺǮDZǹǴȊ njǼȁǴDZǻǴǽǶǺǻǬ ǚǾǾǬǮǽǶǺǯǺ ǚǾǾǬǮǽǶǺǯǺ njǼȁǴDZǻǴǽǶǺǻǬ Ǵ Ǵ ǮǽDZǵ ǮǽDZǵ ǖǬǹǬǰȇ ǖǬǹǬǰȇ ǔǼǴǹDZȋ Ǯ Ǯ 9HUGXQ 9HUGXQ ǺǾǶǼȇǾǬ ǺǾǶǼȇǾǬ

Ǽ ǻǼǬǮǺǽǷǬǮǹǬȋ ǻǻǼǬǮǺǽǷǬǮǹǬȋ ǼǬǮǺǽǷǬǮǹǬȋ ȂDZǼǶǺǮȈ ȂȂDZǼǶǺǮȈ DZǼǶǺǮȈ

qmc h a`kŠh“

Единственный годный к эксплуатации самолет государственной авиакомпании «Таджик Эйр» совершил чартерный рейс из Душанбе в Шарджу. «Боинг» вез паломников, направлявшихся в Мекку для совершения хаджа по ежегодной квоте. В нынешнем году это был первый и пока единственный полет «Таджик Эйр», погрязшей в долгах. Ее работникам не выплачивают зарплату с прошлого года. У компании лишь 7 бортов, из них 2 на капремонте. В ходе продажи ее устаревшей техники планируется выручить до 4 миллионов долларов. «Таджик Эйр» соперничает в стране с единственным частным конкурентом – «Сомон Эйр».

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

В июне, беспокоясь из-за фиаско, которое потерпела на выборах правящая в Молдавии Демократическая партия, Шор поспешно покинул страну. Так как он находился под подпиской о невыезде, против него завели еще одно уголовное дело и объявили в розыск. Предположительно, он бежал в Украину через Приднестровье. Неприкосновенности его не лишали. В России Шор также известен как муж эстрадной певицы Жасмин. Имеет гражданство Израиля.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

14

¹29­(1011),­2­августа­2019

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

b{ und mni ope l|ep

m` knc hg )e Š{ peu arjb

Но­вым­пре­мьер-ми­ни­ст­ром­Ве­ли­ко­бри­та­нии­стал­ха­риз­ма­тич­ный­пред­ста­ви­тель­пра­вя­щей­пар­тии­Бо­рис­Джон­сон­-­быв­ший­мэр­Лон­до­на,­а­так­же­быв­ший ми­нистр­ ино­стран­ных­ дел.­ По­след­нюю­ долж­ность­ он­ по­ки­нул­ год­ на­зад­ из-за раз­но­гла­сий­с­пре­мьер-ми­ни­ст­ром­Те­ре­зой­Мэй­по­во­про­су­вы­хо­да­сво­ей­стра­ны­ из­ Ев­ро­сою­за,­ то­ есть­ так­ на­зы­вае­мо­го­ «брек­си­та».­ Се­го­дня­ Джон­сон­ на­стаи­ва­ет,­ что­ «брек­сит»­ бу­дет осу­ще­ст­в­лен­ со­глас­но­ пла­ну­ до 31­ок­тяб­ря,­да­же­ес­ли­за­это­вре­мя­ не­ уда­ст­ся­ до­бить­ся­ сдел­ки­ с ев­ро­пей­ски­ми­парт­не­ра­ми­по­во­про­су­ взаи­мо­при­ем­ле­мых­ тор­го­вых­по­шлин­и­про­чих­барь­е­ров. Джон­сон­ за­ру­чил­ся­ без­ус­лов­ным­ боль­шин­ст­вом­ го­ло­сов­ чле­нов­ Кон­сер­ва­тив­ной­ пар­тии.­ Его глав­ным­ со­пер­ни­ком­ был­ ны­неш­ний­ ми­нистр­ ино­стран­ных­ дел Дже­ре­ми­ Хант.­ По­сле­ сво­ей­ не­уда­чи­Хант­ушел­в­от­став­ку,­как­и мно­гие­дру­гие­чле­ны­ка­би­не­та­ми­ни­ст­ров,­свя­зан­ные­с­Мэй.­Его­сме­нил­До­ми­ник­Ра­аб,­ра­нее­от­вет­ст­вен­ный­в­ка­би­не­те­за­про­ве­де­ние­«брек­си­та».­Ми­ни­ст­ром­обо­ро­ны­стал­Бен­Уол­лес.­За­ни­мав­ший­долж­ность­гла­вы­МВД­Сад­жид­Джа­вид­на­зна­чен­ми­ни­ст­ром­фи­нан­сов.­Все­трое­яв­ля­ют­ся­со­рат­ни­ка­ми­Джон­со­на.

Аме­ри­кан­ский­пре­зи­дент­До­нальд­Трамп­при­гро­зил­вве­сти­по­шли­ну­на­фран­цуз­ские­ви­на­(в­поль­зу­ка­ли­фор­ний­ских)­по­сле­то­го,­как­Фран­ция­ста­ла­пер­во­про­ход­цем­ во­ всем­ ми­ре,­ об­ло­жив­ спе­ци­аль­ным­ на­ло­гом­ транс­на­цио­наль­ные (ка­ли­фор­ний­ские)­ ин­тер­нет-ком­па­нии.­ На­цио­наль­ная­ ас­самб­лея­ при­ня­ла­ со­от­вет­ст­вую­щий­за­кон­11­ию­ля,­за­2­дня­до­глав­но­го­го­су­дар­ст­вен­но­го­празд­ни­ка. «Чет­вер­ку»­круп­ней­ших­иг­ро­ков­в­вы­со­ко­тех­но­ло­ги­че­ской­сфе­ре­с­не­дав­них пор­при­ня­то­на­зы­вать­аб­бре­виа­ту­рой­GAFA­(«Google»,­«Apple»,­«Facebook»­и «Amazon»).­ Все­ они­ ба­зи­ру­ют­ся­ в­ Се­вер­ной­ Аме­ри­ке.­ Раз­ме­ры­ фран­цуз­ско­го на­ло­га­на­при­быль­для­этих­и­дру­гих­по­доб­ных­фирм­–­3%.­На­ло­гом­бу­дут­об­ла­гать­ся­все­пред­при­ятия,­ра­бо­таю­щие­в­ин­тер­не­те,­с­чис­той­при­бы­лью­в­750 мил­лио­нов­ев­ро­(из­них­25­–­во­Фран­ции). О­ вве­де­нии­ «циф­ро­во­го­ на­ло­га»­ се­го­дня­ го­во­рят­ во­ всем­ ми­ре,­ по­сколь­ку ин­тер­нет-ком­па­нии­ ли­ша­ют­ тра­ди­ци­он­ные­ га­зе­ты­ и­ жур­на­лы­ рек­лам­ных­ до­хо­дов.­Они­так­же­силь­но­по­тес­ни­ли­при­выч­ный­ри­тейл-сек­тор.

jnl lem Š` phi: Бо­рис­ Джон­сон­ име­ет­ и­ рус­ские кор­ни,­о­чем­сам­он­по­че­му-то­очень лю­бит­упо­ми­нать.­Тем­не­ме­нее,­сей­час­его­срав­ни­ва­ют­ис­клю­чи­тель­но­с До­наль­дом­Трам­пом.­Но­Трамп­–­вы­хо­дец­ из­ шоу-биз­не­са,­ Джон­сон­ же ра­бо­тал­ в­ ульт­ра­кон­сер­ва­тив­ной­ и чо­пор­ной­ «Дей­ли­ те­ле­граф»­ (ос­но­ван­ной,­кста­ти,­в­свое­вре­мя­ка­над­цем­ Кон­ра­дом­ Блэ­ком).­ Сей­час Трамп­и­Джон­сон­дей­ст­ви­тель­но­оба вы­сту­па­ют­под­зна­ме­на­ми­кон­сер­ва­-

тиз­ма­ и­ про­ти­во­сто­ят­ «ев­ро­пей­ской бю­ро­кра­тии».­ Трамп­ го­тов­ за­да­вить ее­ по­шли­на­ми,­ Джон­сон­ же­ твер­до на­ме­рен­ от­де­лить­ся,­ не­ бо­ясь­ ев­ро­пей­ских­от­вет­ных­мер.­По­всей­ви­ди­мо­сти,­в­но­вый­год­Бри­та­ния­всту­пит с­но­вы­ми­пра­ви­ла­ми­и,­ско­рее­все­го, уже­без­Се­вер­ной­Ир­лан­дии,­при­чем по­стро­ить­вдоль­ее­гра­ни­цы­сте­ну­по при­ме­ру­ трам­пов­ской­ Бо­рис­ Джон­сон­яв­но­не­ус­пе­ет.­А­без­та­кой­сте­ны­ но­вые­ барь­е­ры­ на­ офи­ци­аль­ных по­гра­нич­ных­ пунк­тах­ здесь­ ста­нут бес­смыс­лен­ны­ми.

lmn cn )e cn rŠej kn По­ ре­ше­нию­ аме­ри­кан­ско­го­ ре­гу­ля­то­ра­ круп­ней­шая­ ми­ро­вая­ соц­сеть «Фейс­бук»­долж­на­бу­дет­вы­пла­тить­ре­корд­ный­штраф­в­раз­ме­ре­5­мил­ли­ар­дов дол­ла­ров­ за­ утеч­ку­ дан­ных­ де­сят­ков­ мил­лио­нов­ поль­зо­ва­те­лей,­ пе­ре­дан­ных­ в об­ход­ за­ко­но­да­тель­ст­ва­ ча­ст­ной­ фир­ме­ «Кем­бридж­ ана­ли­ти­ка».­ В­ ре­зуль­та­те по­ли­ти­че­ские­ и­ иные­ пред­поч­те­ния­ гра­ж­дан­ ока­зы­ва­лись­ из­вест­ны­ми­ треть­им ли­цам,­что­по­зво­ля­ло­ко­му­угод­но­за­пла­ту­иметь­к­ним­дос­туп­и­впо­след­ст­вии пы­тать­ся­вли­ять­на­об­ще­ст­вен­ное­мне­ние,­в­том­чис­ле­в­пред­вы­бор­ный­пе­ри­од. Ко­гда­ о­ скан­да­ле­ ста­ло­ из­вест­но,­ про­тив­ «Фейс­бу­ка»­ ре­ши­ли­ по­дать­ кол­лек­тив­ные­ис­ки­в­раз­ных­стра­нах. Ком­па­ния­«Фейс­бук»­бы­ла­вы­ну­ж­де­на­вве­сти­бо­лее­же­ст­кие­тре­бо­ва­ния­для со­труд­ни­чаю­щих­ с­ ней­ рек­ла­мо­да­те­лей,­ ис­клю­чаю­щие­ ма­ни­пу­ля­цию­ об­ще­ст­вен­ным­мне­ни­ем­в­пред­вы­бор­ный­пе­ри­од.

jnl lem Š` phi: Да­же­штраф­в­5­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров­не­бу­дет­ощу­ти­мым­для­мон­ст­ру­оз­ной­соц­се­ти,­чьи­при­бы­ли­сей­час

пре­вы­ша­ют­ до­хо­ды­ мно­гих­ ве­ду­щих про­мыш­лен­ных­ ги­ган­тов.­ Еще­ бы, ведь­ за­ ка­ких-то­ 15­ лет­ «Фейс­бук» ед­ва­ ли­ не­ мо­но­по­ли­зи­ро­вал­ ры­нок рек­ла­мы­в­ин­тер­не­те.

jnl lem Š` phi: Во­Фран­ции­но­вый­на­лог­на­зва­ли вре­мен­ной­ме­рой,­од­на­ко­это,­ко­неч­но­ же,­ от­го­вор­ка.­ Ны­неш­нее­ фран­цуз­ское­пра­ви­тель­ст­во­ве­дет­чрез­вы­чай­но­ идео­ло­ги­зи­ро­ван­ную­ на­ло­го­-

вую­ по­ли­ти­ку,­ на­прав­лен­ную,­ ко­неч­но­же,­не­толь­ко­про­тив­оф­шо­ров,­но и­ про­тив­ США.­ Кро­ме­ то­го,­ здесь вво­дят­ся­ осо­бые­ на­ло­ги­ на­ транс­порт­(в­том­чис­ле­авиа­ци­он­ный),­буд­то­бы­в­ин­те­ре­сах­борь­бы­с­по­те­п­ле­ни­ем­кли­ма­та.

me )e cn qj` g`Š| В­про­шлом­ме­ся­це­в­Брук­ли­не­был­в­оче­ред­ной­раз­при­го­во­рен­к­по­жиз­нен­но­му­ за­клю­че­нию­ са­мый­ из­вест­ный­ мек­си­кан­ский­ нар­ко­ба­рон­ Хоа­кин­ Гуз­ман, по­про­зви­щу­«Ко­ро­тыш­ка».­Ему­62­го­да,­в­1980-е­го­ды­он­ос­но­вал­и­до­сих­пор воз­глав­ля­ет­один­из­са­мых­зло­ве­щих­мек­си­кан­ских­нар­ко­кар­те­лей­–­«Си­на­лоа». Гуз­ма­на­два­ж­ды­су­ди­ли­и­от­прав­ля­ли­ за­ ре­шет­ку­ в­ Мек­си­ке,­ од­на­ко­ ему­ вся­кий­ раз уда­вал­ся­ от­лич­но­ спла­ни­ро­ван­ный­ по­бег.­ В­ по­за­прош­лом­ го­ду,­ не­за­дол­го­ до­ экс­т­ра­ди­ции­в­США,­он,­на­хо­дясь в­ ро­зы­ске­ и­ скры­ва­ясь­ на труд­но­дос­туп­ной­тер­ри­то­рии, дал­ на­шу­мев­шее­ ин­тер­вью аме­ри­кан­ско­му­ак­те­ру­Шо­ну Пен­ну. Гуз­ман­при­знан­ви­нов­ным в­ор­га­ни­за­ции­нар­кот­ра­фи­ка и­ убий­ст­вах­ в­ фев­ра­ле­ ны­неш­не­го­ го­да.­ По­ка­ он­ на­хо­дит­ся­ в­ тюрь­ме­ стро­го­го­ ре­жи­ма­ на­ Ман­хэт­те­не. Где­он­бу­дет­от­бы­вать­на­ка­за­ние,­еще­не­из­вест­но.­У­не­го­так­же­долж­ны­бу­дут кон­фи­ско­вать­иму­ще­ст­во­на­сум­му­бо­лее­чем­в­12­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров. На­ про­цес­се­ зна­ме­ни­тый­ свои­ми­ крас­но­ре­чи­ем­ и­ болт­ли­во­стью­ Гуз­ман пред­по­чел­хра­нить­мол­ча­ние.­Его­ад­во­ка­ты­по­да­ли­апел­ля­ции­на­мно­го­чис­лен­ные­на­ру­ше­ния,­ус­ло­вия­со­дер­жа­ния­и­яко­бы­не­спра­вед­ли­вый­при­го­вор.

jnl lem Š` phi: «Ко­ро­тыш­ка»­ Гуз­ман­ стал­ на­стоя­щим­ «ли­цом»­ пре­ступ­но­сти­ в Се­вер­ной­ Аме­ри­ке.­ Не­да­лек­ тот

час,­ ко­гда­ о­ его­ судь­бе­ бу­дут­ сни­мать­пол­но­мет­раж­ные­филь­мы­-­се­риа­лы­ на­ те­му­ жи­тия­ тех­ или­ иных зло­де­ев­ дав­но­ уже­ поль­зу­ют­ся­ ус­пе­хом.

h jnx jh Šn fe nani l` )eq mn j` В­шта­те­Ка­ли­фор­ния,­не­по­да­ле­ку­от­Сан-Хо­се,­про­изо­шел­оче­ред­ной­мас­со­вый­рас­стрел.­Пре­ступ­ни­ком­был­ме­ст­ный­жи­тель,­19-лет­ний­па­рень,­воо­ру­жен­ный­ав­то­ма­том.­Он­пре­одо­лел­лег­кое­за­гра­ж­де­ние,­ок­ру­жав­шее­фес­ти­валь по­при­го­тов­ле­нию­блюд­из­чес­но­ка,­ко­то­рый­про­во­дит­ся­уже­око­ло­30­лет­в­го­ро­де­Гил­рой,­и­от­крыл­бес­по­ря­доч­ный­огонь­по­со­брав­шим­ся.­Это­про­изош­ло в­тре­тий,­за­клю­чи­тель­ный­день­ме­ро­прия­тия.­По­гиб­ли­трое,­боль­ше­10­че­ло­век по­лу­чи­ли­ра­не­ния.­Стре­ляв­ше­го­ли­к­ви­ди­ро­ва­ли­по­ли­цей­ские,­при­быв­шие­на­ме­сто­ата­ки­в­те­че­ние­счи­тан­ных­се­кунд.

jnl lem Š` phi: Стрель­ба­на­кон­цер­тах­и­пуб­лич­ных­ме­ро­прия­ти­ях­в­Шта­тах­про­ис­хо­дит­ до­воль­но­ час­то.­ Од­на­ко­ на­ не­боль­шие­ про­вин­ци­аль­ные­ яр­мар­ки, по­доб­ные­ «чес­ноч­но­му­ фес­ти­ва­лю»,

(514)­369-4494­­­­

оса­та­нев­шие­ пре­ступ­ни­ки­ по­ка­ не про­ни­ка­ли.­ Тем­ не­ ме­нее,­ и­ здесь,­ в этой­ на­стоя­щей­ аме­ри­кан­ской­ «ды­ре»,­име­лась­от­лич­но­воо­ру­жен­ная­и го­то­вая­к­бою­ох­ра­на,­бла­го­да­ря­ко­то­рой­ уда­лось­ из­бе­жать­ боль­ше­го ко­ли­че­ст­ва­жертв.

В­Ев­ро­пе­в­ию­ле­пе­ре­жи­ва­ли­уже­вто­рую­вол­ну­не­бы­ва­лой­жа­ры.­Тем­пе­ра­тур­ные­ ре­кор­ды­ фик­си­ро­ва­лись­ во­ Фран­ции,­ Гер­ма­нии,­ Ни­дер­лан­дах,­ дру­гих стра­нах.­Поч­ти­вез­де­от­ме­ча­лось­40­гра­ду­сов­по­Цель­сию,­до­хо­ди­ло­и­до­45ти.­При­поч­ти­пол­ном­от­сут­ст­вии­кон­ди­цио­не­ров­это­де­ла­ет­жизнь­в­боль­ших­го­ро­дах­не­вы­но­си­мой.­Стра­да­ют­не­толь­ко­лю­ди,­но­и­до­маш­ние­жи­вот­ные.­Вдо­ба­вок­раз­лич­ные­стра­ны,­в­пер­вую­оче­редь,­Фран­ция,­вы­ну­ж­де­ны­бы­ли­по­со­об­ра­же­ни­ям­безо­пас­но­сти,­свя­зан­ным­все­с­той­же­вы­со­кой­тем­пе­ра­ту­рой,­сни­жать­на­груз­ку­на­атом­ные­элек­тро­стан­ции.­Это­при­ве­ло­к­по­до­ро­жа­нию­элек­тро­энер­гии.­Здесь­же­на­ка­кое-то­вре­мя­пре­кра­ща­ли­ра­бо­ту­ско­ро­ст­ные­по­ез­да­«Та­лис».­Ре­ки­об­ме­ле­ли,­не­ред­ки­лес­ные­и­степ­ные­по­жа­ры.

jnl lem Š` phi: Ев­ро­па­ ны­неш­ним­ ле­том­ ку­да бли­же­к­Аф­ри­ке,­то­гда­как­в­Рос­сии, на­про­тив,­ ус­та­но­ви­лись­ тем­пе­ра­ту­ры,­ обыч­ные­ в­ это­ вре­мя­ для­ за­по­ляр­но­го­ре­гио­на.­Уче­ные­счи­та­ют­это при­зна­ком­ гло­баль­но­го­ из­ме­не­ния

кли­ма­ти­че­ских­ ре­жи­мов­ на­ пла­не­те. Со­от­вет­ст­вен­но,­ лет­ние­ ме­ся­цы долж­ны­бу­дут­стать­хо­лод­нее­и­в­Ка­на­де,­ а­ так­же­ в­ сред­них­ шта­тах США.­ За­то­ Аля­ску­ ожи­да­ют­ не­обы­чай­но­мяг­кие­се­зо­ны­от­пус­ков,­и­ез­дить­от­сю­да­в­Те­хас­и­Фло­ри­ду,­на­вер­ное,­уже­не­при­дет­ся.

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹29 (1011), 2 августа 2019

ПУльС ПлАНЕТы

15

ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǺǾǰȇȁ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ

ǗǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ

ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǮȇǯǺǰǹȇǸǴ ǿǽǷǺǮǴȋǸǴ Ǵ ǽǬǸȇǸǴ ǹǬǰDZDzǹȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ

HOHQD EDELQHU#JPDLO FRP

ZZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP anpŠ m` anpŠ

t`jq me b Še pr jh

В иранском порту Бендер-Аббас остается под арестом британский танкер «Стена Имперо», принадлежащий компании «Стена Балк». По словам иранских властей, корабль задержан за нарушение правил судоходства в Ормузском проливе. Операция по захвату судна проходила с участием иранского спецназа по всем правилам современного абордажа. Команда корабля состоит из 23 человек, среди них нет граждан Великобритании. Консульские работники из России, Индии, Пакистана имеют доступ к морякам - гражданам этих стран. Это была уже вторая попытка иранских властей захватить британский танкер, осуществленная в июле. Первая была неудачной, так как британский военный корабль, сопровождавший нефтяное судно, пригрозил открыть огонь по катеру Корпуса стражей исламской революции, и тот поспешно ретировался. В Тегеране явно рассчитывают обменять «Стена Имперо» на собственный танкер «Grace 1», в начале прошлого месяца арестованный британскими властями по запросу США в районе Гибралтарского пролива и остающийся у причала в Гибралтаре. Моряков обвинили тогда в контрабанде иранской нефти в Сирию в обход международных санкций. После этого иранцы усилили патрулирование в Ормузском проливе, что вынудило британские вооруженные силы к настоящему времени отправить туда дополнительный контингент и атомную подводную лодку, вооруженную в том числе крылатыми ракетами. Кроме того, в регионе Ормузского пролива идет стрельба по беспилотникам, как со стороны Ирана, так и со стороны США. Сообщалось о нескольких сбитых дронах, причем каждое такое сообщение опровергалось пострадавшей стороной.

Американская фирма «Экифакс» («Equifax»), одна из двух крупнейших инстанций, собирающих информацию о кредитных покупках граждан (не только в Америке, но и в Европе), должна будет выплатить штраф за утечку данных пользователей, произошедшую 2 года назад (тогда воровство продолжалось в течение нескольких месяцев). Соглашение о компенсации было заключено с 50 штатами США, а также с американским Агентством по защите потребителей. Об инциденте стало известно лишь в нынешнем году. В самой фирме попытались представить дело так, будто речь идет о хакерской атаке, в результате которой преступникам становились известны номера соцстрахования, даты рождения и имена пользователей системы. Размер штрафа исчисляется в миллионах, но может увеличиться, хотя навряд ли до нескольких миллиардов. «Экифакс» выдает информацию о кредитном рейтинге по запросу продавцов жилья, автомобилей и пр. – всего, что продается в кредит, а также работодателей, квартирных хозяев, банков, прочих заинтересованных сторон. Услуги фирмы, как и других организаций подобного профиля, являются платными.

jnl lem Š` phi: Из-за повторного введения санкций в отношении Ирана можно и нужно было ожидать обострения обстановки в Ормузском проливе, который полностью контролирует режим ая-

толл. Причем страдать от этого будут в основном не США, отказавшиеся от «ядерной сделки» и возобновившие санкции, а европейские страны, продолжающие торговлю с Ираном. Теперь им предстоит осуществить захватывающий обмен танкера на танкер.

}p dn c` mr opn y` eŠ q“ Власти США не стали вводить санкции против Турции за покупку российских суперсовременных самоходных зенитно-ракетных систем С-400. В недалеком будущем с помощью этих систем можно будет научиться сбивать новейшие американские истребители-бомбардировщици F-35. В связи с этим американские политики по настоянию военачальников Пентагона решили отказаться от ранее согласованной продажи нескольких самолетов такого типа своим турецким союзникам по НАТО. Поставки самоходок и компонентов для зенитно-ракетных систем из России в Турцию шли дольше недели. Для этого была задействована российская военно-транспортная авиация. Детали транспортировки дотошно освещались. В эти же дни Турция вопреки увещеваниям европейских партнеров упрямо начала бурение на средиземноморском шельфе в районе оспариваемого Северного Кипра (турецкая территория, никем не признанная, даже самими турками). Присутствие бурильщиков в территориальных водах греческой Республики Кипр вызвало резкую критику в первую очередь со стороны Греции, а также других стран «Старой Европы». Финансовую помощь ЕС, которая направляется в Турцию, в том числе на оборудование там лагерей для нелегальных мигрантов, было решено сократить на треть, то есть на 150 миллионов евро в год.

jnl lem Š` phi: Турецкий президент Эрдоган чувствует свою безнаказанность и продолжает получать поблажки отовсюду: и от России, и от ЕС. Еще совсем недавно Турция была с Россией в не-

(514) 369-4494

примиримых контрах, в основном по сирийскому вопросу, сейчас же это важнейшие партнеры в оборонной сфере. От Америки Эрдоган тоже надеется вытребовать какие-то привилегии, о чем может стать известно в недалеком будущем.

jnl lem Š` phi: В связи со вспыхнувшим по поводу «хакерской атаки» скандалом в западной прессе даже прозвучали призывы «национализировать» систему оценки заемщиков, передав ее из частных рук в государственные.

Однако госорганы тоже легко могут становиться добычей хакеров. Справиться со взломщиками можно, наверное, взявшись «всем миром», но до этого еще далеко, особенно если учитывать, что те или иные хакерские атаки инициируются некоторыми государствами.

j qr m~ me qrm| q“ Международная федерация плавания (FINA) разработает санкции для спортсменов, которые отказываются соблюдать порядок во время церемоний награждения и злоупотребляют возможностью выразить собственное мнение. На завершившемся Чемпионате мира по водным видам спорта, проходившем в южнокорейском Кванджу, объектом нападок стал китайский пловец Сунь Ян, суперзвезда, в нынешнем году намеренно уничтоживший на глазах проверяющих одну из своих допинг-проб. Он разбил пробирку молотком в феврале. За это Сунь был предупрежден, но Федерация плавания не стала отстранять его от соревнований. Обсуждать дерзкий поступок будут в сентябре в Спортивном арбитражном суде, после чего против представителя КНР все же могут быть введены санкции, вплоть до временной дисквалификации. Иск в арбитраж подало Всемирное антидопинговое агентство. Американские и австралийские соперники попытались организовать бойкот Сунь Яну, в том числе на церемониях награждения (200 и 400 метров вольным стилем, где Сунь был триумфатором). Его демонстративно отказались поздравлять австралиец Мэк Хортон (серебро на 400-метровке), а затем британец Данкан Скотт (бронза на 200-метровке). Китайская федерация заявила протест, сам же Сунь ограничился уничижительными выпадами в адрес, по его мнению, «лузеров».

jnl lem Š` phi: Сунь Ян на нынешнем чемпионате мира привлек особенное внимание пре ж де все го до пин го вы мих скандалами, с чем в спорте вынуждены считаться все чаще. И он, конечно же, прежде всего виноват в этом сам. В его активе уже есть од-

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

на дисквалификация. Не исключено, что в адрес властей КНР через какое-то время тоже прозвучат обвинения в создании централизованной государственной системы допинга – конечно, если доказательства существования таковой станут доступны Всемирному антидопинговому агентству.

Факты излагал и комментировал

Lccom@total.net

Сер гей Го ли ко в Монреаль

www.russianmontreal.ca

Апо­фе­о з­и­апо­гей­60-х

16

ВЗГЛяД

¹29­(1011),­2­августа­2019

Ка­к ие­го­д ы­бы­л и­луч­ш и­м и­в­ис­т о­рии?­Лет­10­на­з ад­в­США­про­в е­л и­оп­р ос,­и пер­в ое­ ме­с то­ за­н я­л и­ 60-е.­ Кста­т и,­ жив­ш им­ в­ СССР­ те­ го­д ы­ так­ж е­ ка­ж ут­с я­ луч­ши­м и.­ В­ том­ чис­л е­ и­ мне.­ Но­ сей­ч ас­ они­ вряд­ ли­ смо­г ут­ по­в то­р ить­ ус­п ех­ –­ по­ко­л е­н ие­«бэ­б и-бу­м е­р ов»­ус­т у­п и­л о­по­чис­л ен­н о­с ти­по­к о­л е­н ию­ «мил­л е­н и­а лз»,­а­у тех­свои­пред­п оч­т е­н ия.­Апо­г е­е м­60-х­стал­1969-й,­апо­ф е­о ­з ом­–­вы­с ад­к а­аме­р и­кан­ц ев­на­Лу­н у. Ду­м аю,­ ка­н ад­с кие­ «мил­л е­н и­алз»­ ска­ж ут­ то­ же­ са­м ое,­ но­ в­ Ка­н а­д е­ со­б ы­т ия ми­р о­в о­го­ зна­ч е­н ия­ про­и с­х о­д ят­ ред­к о,­ по­э то­м у­ вспом­н им­ аме­р и­к ан­с кий­ 1969-й, год,­ко­гда­Аме­р и­к а­бы­л и­по­и с­т и­н е­ве­л и­к ой!­С­тех­пор­про­ш ло­пол­в е­к а.­Юби­л ей. В­том­ чис­л е­ и­бун­т а,­в­честь­ко­т о­р о­г о­30­ию­н я­ в­Нью-Йор­к е­ про­ш ел­прайд-па­рад­с­ре­к орд­н ым­ко­л и­ч е­с т­в ом­уча­с т­н и­к ов­ –­150­ тыс.­че­л о­в ек.

Сто­у н­в олл­ские­бун­т ы

ес­по­ряд­ки­и­спон­тан­ные­де­мон­ст­ра­ции­про­тив по­ли­цей­ско­го­ про­из­во­ла­ на­ча­лись­ в­ ночь­ на Б 28­ ию­ня­ в­ гей-ба­ре­ «Сто­ун­волл-инн»­ (Грин­вич-

Вил­лидж,­Нью-Йорк).­Впер­вые­в­ис­то­рии­пред­ста­ви­те­ли­ гей-со­об­ще­ст­ва­ ока­за­ли­ со­про­тив­ле­ние сис­те­ме­ пре­сле­до­ва­ния­ ге­ев,­ что­ оз­на­ме­но­ва­ло на­ча­ло­мас­со­во­го­дви­же­ния­за­со­блю­де­ние­прав че­ло­ве­ка­ в­ от­но­ше­нии­ ЛГБТ.­ Го­мо­сек­суа­лы­ в США­ тра­ди­ци­он­но­ под­вер­га­лись­ дис­кри­ми­на­ции, но­ в­ 60-х­ ак­ти­ви­зи­ро­ва­лось­ мно­же­ст­во­ об­ще­ст­вен­ных­ дви­же­ний:­ чер­но­ко­жих­ за­ гра­ж­дан­ские пра­ва,­ фе­ми­ни­ст­ское,­ контр­куль­тур­ное­ и­ ан­ти­во­ен­ное;­стра­на­сбра­сы­ва­ла­ста­рые­пу­ты­и­от­ме­та­ла­пред­рас­суд­ки.­Вос­ста­ли­и­геи. В­ те­ го­ды­ по­ли­цей­ские­ рей­ды­ на­ гей-ба­ры­ бы­ли обыч­ным­де­лом,­но­в­ию­не­по­ли­ция­бы­ст­ро­по­те­ря­ла кон­троль­ над­ си­туа­ци­ей­ –­ воз­ле­ ба­ра­ со­бра­лась тол­па,­ не­ожи­дан­но­ ока­зав­шая­ со­про­тив­ле­ние. Столк­но­ве­ния,­ про­тес­ты­ и­ бес­по­ряд­ки­ дли­лись­ не­сколь­ко­ дней,­ жи­те­ли­ гей-квар­та­ла­ ор­га­ни­зо­ва­лись, бы­ст­ро­сфор­ми­ро­ва­ли­пра­во­за­щит­ные­ор­га­ни­за­ции, объ­е­ди­ни­лись­ с­ лес­би­ян­ка­ми­ Нью-Йор­ка,­ уч­ре­ди­ли га­зе­ты­для­под­держ­ки­сво­их­прав­и­ста­ли­спло­чен­ным со­об­ще­ст­вом.­Их­при­ме­ру­по­сле­до­ва­ли­по­всей­Аме­ри­ке,­а­за­тем­и­во­мно­гих­стра­нах­ми­ра.­А­28­ию­ня 1970­го­да­в­па­мять­о­бун­тах­бы­ли­про­ве­де­ны­пер­вые прайд-па­ра­ды­в­Нью-Йор­ке,­Лос-Анд­же­ле­се,­Чи­ка­го, Сан-Фран­ци­ско,­Ат­лан­те­и­То­рон­то.­Позд­нее­по­доб­ные­ мар­ши­ бы­ли­ ор­га­ни­зо­ва­ны­ в­ дру­гих­ го­ро­дах­ и стра­нах­ –­ Аме­ри­ка,­ как­ ви­ди­те,­ по­да­ри­ла­ ми­ру­ не толь­ко­Пер­во­май­и­8-ча­со­вый­ра­бо­чий­день.

Вуд­с ток­и­вьет­на­м и­з а­ция

Му­зы­каль­ным­стя­гом,­фо­ном­и­да­же­драй­ве­ром бун­тар­ст­ва­ 60-х­ стал­ рок-н-ролл,­ а­ са­мым­ гром­ким­его­ак­кор­дом­–­гран­ди­оз­ный­Вуд­сток­ский­рокфес­ти­валь.­ С­ 15­ по­ 18­ ав­гу­ста­ 1969-го­ на­ фер­мер­ском­по­ле­к­се­ве­ру­от­Нью-Йор­ка­гре­ме­ла­му­зы­ка.­ Ее­ слу­ша­ло­ око­ло­ по­лу­мил­лио­на­ че­ло­век! Сре­ди­ вы­сту­пав­ших­ бли­ста­ли­ та­кие­ звез­ды,­ как The Who,­ Дже­нис­ Джо­п­лин,­ Creedence Clearwater Revival,­Джо­ан­Ба­эз,­Джо­Ко­кер,­Джи­ми­Хен­д­рикс, Ра­ви­Шан­кар,­Кар­лос­Сан­та­на­–­их­име­на­и­на­зва­ния­и­сей­час­на­слу­ху.­Поз­же­вы­яс­ни­лось,­что фес­ти­валь­ока­зал­ся­вер­ши­ной­не­толь­ко­ро­ка,­но и­«эры­хип­пи»­– и­сим­во­лом­ее­кон­ца,­оз­на­ме­но­вав­по­пут­но­на­ча­ло­сек­су­аль­ной­ре­во­лю­ции.

Да,­кру­тые­бы­ли­го­ды!­Мир­ощу­ти­мо­ме­нял­ся.­К то­му­же­на­1969-й­при­шел­ся­раз­гар­край­не­не­по­пу­ляр­ной­вьет­нам­ской­вой­ны,­в­ко­то­рой­гиб­ло­мно­го­аме­ри­кан­ских­пар­ней.­В­США­это­го­не­лю­бят,­и Ник­сон­по­бе­дил­на­вы­бо­рах­1968-го,­ве­дя­кам­па­нию­под­ло­зун­гом­«по­чет­но­го­ми­ра».­Тре­бо­ва­лось умень­шить­ люд­ские­ по­те­ри,­ и­ вес­ной­ 1969-го­ он при­нял­док­три­ну­«вьет­на­ми­за­ции».­Она­пре­ду­смат­ри­ва­ла­вся­че­скую­по­мощь­в­де­ле­уси­ле­ния­ар­мии Юж­но­го­Вьет­на­ма,­что­бы­та­мог­ла­са­мо­стоя­тель­но вес­ти­ вой­ну­ с­ Вьет­кон­гом.­ Па­рал­лель­но­ на­чал­ся по­сте­пен­ный­вы­вод­аме­ри­кан­ских­войск. По­на­ча­лу­ «вьет­на­ми­за­ция»­ име­ла­ оп­ре­де­лен­ный­по­ло­жи­тель­ный­ре­зуль­тат,­что­по­ка­за­ли­ус­пе­хи­юж­но­вьет­нам­ской­ар­мии­во­вре­мя­«Пас­халь­но­го­на­сту­п­ле­ния»­1972­го­да,­но­сво­ра­чи­ва­ние­аме­ри­кан­ца­ми­уча­стия­в­вой­не­при­ве­ло­в­ито­ге­к­по­ра­же­нию­Юж­но­го­Вьет­на­ма.

Кра­с о­т а­и­ка­т а­с т­р о­ф ы

По­ка­ Ник­сон­ ло­мал­ го­ло­ву,­ как­ вы­пу­тать­ся­ из вой­ны,­в­сол­неч­ной­Фло­ри­де­шли­иные­сра­же­ния: сна­ча­ла­за­ко­ро­ну­са­мой­кра­си­вой­аме­ри­кан­ки,­а

(514)­369-4494­­­­

за­тем­и­за­ти­тул­Мисс­Все­лен­ная.­18-й кон­курс­кра­со­ты­«Мисс­США»­со­сто­ял­ся­ 24­ мая­ в­ Май­а­ми.­ По­бе­ди­ла­ Уэн­ди Дас­ком­ из­ шта­та­ Вир­ги­ния.­ Она­ ста­ла из­вест­на,­ ко­гда­ на­зва­ла­ кон­курс­ тем, чем­он­и­яв­ля­ет­ся­–­биз­не­сом­на­кра­со­те.­Шоу­«Мисс­Все­лен­ная»­так­же­бы­ло 18-м­ по­ сче­ту­ и­ так­же­ про­во­ди­лось­ в Май­а­ми­ все­го­ че­рез­ не­сколь­ко­ не­дель­ по­сле «Мисс­ США»,­ 15­ ию­ля.­ По­бе­ди­тель­ни­цей­ ста­ла пред­ста­ви­тель­ни­ца­Фи­лип­пин­Гло­рия­Ди­ас.­Вы­сту­па­ла­и­де­вуш­ка­из­Юго­сла­вии,­–­эта­стра­на­хо­тя и­бы­ла­со­циа­ли­сти­че­ской,­но­по­зво­ля­ла­се­бе­по­доб­ные­воль­но­сти.­Что­при­ве­ло­в­ито­ге­к­по­яв­ле­нию­в­Бе­лом­До­ме­пер­вой­ле­ди­из­Сло­ве­нии... Но­ на­чи­нал­ся­ год­ не­ве­се­ло.­ Его­ ом­ра­чи­ла авиа­ци­он­ная­ка­та­ст­ро­фа,­про­изо­шед­шая­13­ян­ва­ря.­ Авиа­лай­нер­ DC-8-62 ком­па­нии­ Scandinavian Airlines System вы­пол­нял­рейс­по­мар­шру­ту­Ко­пен­га­ген-Си­этл-Лос-Анд­же­лес,­ и­ во­ вре­мя­ за­хо­да­ на по­сад­ку­ в­ аэ­ро­порт­ Лос-Анд­же­ле­са­ про­изо­шел сбой­в­ра­бо­те­шас­си.­За­ня­тый­ре­ше­ни­ем­дан­ной про­бле­мы,­ эки­паж­ пе­ре­стал­ сле­дить­ за­ при­бо­ра­ми,­в­ре­зуль­та­те­че­го­сни­жаю­щий­ся­са­мо­лет­вре­зал­ся­ в­ во­ды­ за­ли­ва­ Сан­та-Мо­ни­ка.­ По­гиб­ли­ 15 че­ло­век.­ Че­рез­ 5­ дней,­ 18­ ян­ва­ря­ все­ по­вто­ри­лось:­ в­ са­мо­ле­те­ Boeing 727-22C авиа­ком­па­нии United Air Lines че­рез­2­ми­ну­ты­по­сле­взле­та­от­ка­зал­ле­вый­дви­га­тель,­и­спус­тя­па­ру­ми­нут­лай­нер вре­зал­ся­в­во­ду­все­то­го­же­за­ли­ва­Сан­та-Мо­ни­ка.­По­гиб­ли­38­че­ло­век.­Че­рез­ме­сяц,­18­фев­ра­ля про­изош­ла­ тре­тья­ ка­та­ст­ро­фа­ –­ и­ сно­ва­ в­ Ка­ли­фор­нии,­над­го­ра­ми­Сьер­ра-Не­ва­да.­Douglas C-49J ком­па­нии­Hawthorne Nevada Airlines вре­зал­ся­в­гор­ный­склон.­По­гиб­ли­35­че­ло­век. Чет­вер­тая­ка­та­ст­ро­фа­слу­чи­лась­5­ию­ня­в­Бе­рин­го­вом­ мо­ре­ –­ са­мо­лёт-раз­вед­чик­ Boeing RC135 с­эки­па­жем­19­че­ло­век­ис­чез.­Он­был­обо­ру­до­ван­ мощ­ней­шей­ ра­дио­ло­ка­ци­он­ной­ стан­ци­ей бо­ко­во­го­ об­зо­ра­ для­ сле­же­ния­ за­ ис­пы­та­ния­ми со­вет­ских­меж­кон­ти­нен­таль­ных­бал­ли­сти­че­ских­ра­кет.­Стан­ция­соз­да­ва­ла­опас­ное­вы­со­ко­час­тот­ное из­лу­че­ние,­по­это­му­ее­ок­ру­жа­ли­мас­сив­ные­свин­цо­вые­эк­ра­ны,­а­про­ход­по­са­мо­ле­ту­во­вре­мя­ее ра­бо­ты­был­за­пре­щен.­В­СССР,­по­хо­же,­зна­ли­об этом,­и­со­вет­ские­ис­тре­би­те­ли­ста­ра­лись­дер­жать­ся­от­са­мо­ле­та­по­даль­ше.

Но­и­эта­тра­ге­дия­не­ста­ла­по­след­ней­–­9­сен­тяб­ря­Douglas DC-9-31 ком­па­нии­Allegheny Airlines с­82­людь­ми­на­бор­ту­сни­жал­ся­для­за­хо­да­на­по­сад­ку­в­Ин­диа­на­по­ли­се,­ко­гда­в­его­хвост­вре­зал­ся­ не­боль­шой­ ча­ст­ный­ са­мо­лёт­ Piper PA-28-140 Cherokee,­ за­ штур­ва­лом­ ко­то­ро­го­ си­дел­ ста­жер. Обе­ма­ши­ны­рух­ну­ли­на­зем­лю.­По­гиб­ли­83­че­ло­ве­ка.­Да,­слож­ный­был­год.

Аль­т а­м онт­ский­и­филь­м о­т е­к а

К­то­му­вре­ме­ни­уже­во­всю­ра­бо­та­ла­зна­ме­ни­тая­Крем­ние­вая­до­ли­на,­Ка­ли­фор­ния­ста­но­ви­лась са­мым­про­дви­ну­тым­шта­том­США,­со­пер­ни­ча­ла­с Нью-Йор­ком­ и­ ре­ши­ла­ про­вес­ти­ «за­пад­ный­ Вуд­сток».­Кста­ти,­по­шлое­на­зва­ние­Си­ли­ко­но­вая­до­ли­на­-­это­все­го­лишь­из­держ­ки­пло­хо­го­пе­ре­во­да.­ Да,­ сло­ва­ silicon и­ silicone схо­жи,­ но­ пер­вое оз­на­ча­ет­ крем­ний,­ ос­но­ву­ со­вре­мен­ной­ элек­тро­ни­ки,­ а­ вто­рое­ -­ по­ли­ор­га­но­си­ли­кон,­ ма­те­ри­ал для­уве­ли­че­ния­гру­ди.

Фес­ти­валь­ со­сто­ял­ся­ 6­ де­каб­ря­ в­ Аль­та­монт­ском­го­ноч­ном­пар­ке,­его­по­се­ти­ло­око­ло­300­ты­сяч­че­ло­век,­вы­сту­па­ли­Айк­и­Ти­на­Тёрне­ры,­Сан­та­на,­и­хед­лай­не­ра­ми­–­The Rolling Stones! Увы,­от­ли­чи­тель­ной­ чер­той­ рок-фес­та­ ста­ло­ оби­лие­ нар­-

ко­ти­ков­ и­ на­си­лия,­ ат­мо­сфе­ра­ бы­ла­ да­ле­кой­ от дру­же­ст­вен­ной­ ат­мо­сфе­ры­ Вуд­сто­ка,­ для­ ох­ра­ны сце­ны­на­ня­ли­бай­ке­ров­«Ан­ге­лов­ада»,­но­они­ве­ли­се­бя­на­столь­ко­аг­рес­сив­но,­что­дос­та­лось­да­же ис­пол­ни­те­лям.­Жур­нал­Esquire пи­сал:­«Ес­ли­Вуд­сток стал­сим­во­лом­рас­цве­та­од­ной­фа­зы­мо­ло­деж­ной куль­ту­ры,­то­Аль­та­монт­–­ее­кон­ца».

В­об­щем,­фест­ос­та­вил­не­луч­шие­вос­по­ми­на­ния,­в­от­ли­чие­от­бле­стя­щих­филь­мов­тех­лет.­Ес­ли­взять­имен­но­1969-й,­то­он­про­сла­вил­ся­«бай­кер­ским»­филь­мом­«Бес­печ­ный­ез­док»,­за­ко­то­рый Дже­ка­Ни­кол­со­на­впер­вые­но­ми­ни­ро­ва­ли­на­«Ос­кар»,­и­куль­то­вым­«Бутч­Кэс­си­ди­и­Сан­денс­Кид», са­мым­кас­со­вым­вес­тер­ном­в­ис­то­рии­Гол­ли­ву­да­с По­лом­Нью­ма­ном­и­Ро­бер­том­Ред­фор­дом.­Плюс «За­гнан­ных­ ло­ша­дей­ при­стре­ли­ва­ют,­ не­ прав­да ли?»­ и­ «Зо­ло­то­ Мак­кен­ны»,­ плюс­ «По­лу­ноч­ный ков­бой»­ с­ Дас­ти­ном­ Хофф­ма­ном­ и­ «Хэл­ло,­ Дол­ли!»­с­Бар­брой­Стрей­занд.

A­Man­on­the­Moon

И,­на­ко­нец,­апо­фе­оз­60-х­–­аме­ри­кан­цы­на­Лу­не.­ Со­вет­ский­ спут­ник­ и­ по­лет­ Га­га­ри­на­ на­нес­ли силь­ный­ удар­ по­ пре­сти­жу­ США,­ по­это­му,­ ед­ва при­дя­к­вла­сти,­пре­зи­дент­Джон­Кен­не­ди­по­ру­чил ви­це-пре­зи­ден­ту­ (он­ ку­ри­ро­вал­ эту­ сфе­ру)­ вы­яс­нить,­ как­ Аме­ри­ка­ мо­жет­ за­вое­вать­ ли­дер­ст­во­ в кос­мо­се.­ В­ ап­ре­ле­ 1961-го­ Лин­дон­ Джон­сон­ по­слал­ за­прос­ Вер­не­ру­ фон­ Брау­ну,­ и­ тот­ от­ве­тил, что­в­пи­ло­ти­руе­мых­по­ле­тах­рус­ские­вы­рва­лись­да­ле­ко­ впе­ред,­ со­рев­но­ва­ние­ в­ соз­да­нии­ кос­ми­че­ских­стан­ций­да­ет­шан­сы­50­на­50,­но­есть­од­но на­прав­ле­ние,­на­ко­то­ром­Аме­ри­ка­га­ран­ти­ро­ва­но по­бе­дит.­Это­вы­сад­ка­че­ло­ве­ка­на­Лу­ну.­«Ра­кет­ный ба­рон»,­как­его­на­зы­ва­ли,­да­же­при­вел­при­мер­ные па­ра­мет­ры­ ра­ке­ты,­ ко­то­рую­ нуж­но­ соз­дать­ для это­го,­и­стои­мость­лун­ной­про­грам­мы.­Сле­ду­ет­за­ме­тить,­что­его­рас­че­ты­ока­за­лись­точ­ны­ми. По­лу­чив­эту­ин­фор­ма­цию,­Кен­не­ди­ре­ши­тель­но взял­ся­за­де­ло.­25­мая­он­со­звал­вне­оче­ред­ное­за­се­да­ние­обе­их­па­лат­Кон­грес­са­и­об­ри­со­вал­гран­ди­оз­ную­про­грам­му,­зая­вив:­«Стра­на­долж­на­при­ло­жить­все­уси­лия,­что­бы­до­кон­ца­де­ся­ти­ле­тия­от­пра­вить­че­ло­ве­ка­на­Лу­ну­и­вер­нуть­его­жи­вым­на Зем­лю».­ За­тем­ он­ оз­ву­чил­ эти­ пла­ны­ пе­ред­ всей стра­ной,­вы­сту­пая­в­1962-м­в­Хью­сто­не,­где­на­ча­лось­строи­тель­ст­во­Цен­тра­пи­ло­ти­руе­мых­кос­ми­че­ских­по­ле­тов:­«Что­бы­пре­тен­до­вать­на­ста­тус­ве­ли­чай­шей­дер­жа­вы,­мы­обя­за­ны­всту­пить­в­кос­ми­че­скую­гон­ку.­… Наш­долг­–­вы­рвать­ся­впе­ред­в­ос­вое­нии­Все­лен­ной.­Мы­при­ни­ма­ем­этот­вы­зов,­мы уча­ст­ву­ем­в­этой­гон­ке­–­и­вый­дем­из­нее­по­бе­ди­те­ля­ми.­Все­взгля­ды­сей­час­уст­рем­ле­ны­в­кос­мос,­к Лу­не,­ к­ ок­ру­жаю­щим­ нас­ пла­не­там.­ И­ мы­ хо­тим, что­бы­там­ре­ял­флаг­Со­еди­нен­ных­Шта­тов,­сим­вол сво­бо­ды­и­ми­ра,­а­не­зна­мя­на­ших­вра­гов». Так­ бы­ло­ по­ло­же­но­ на­ча­ло­ про­грам­ме­ «Апол­лон».­ Она­ увен­ча­лась­ пол­ным­ ус­пе­хом­ 20­ ию­ля 1969-го­в­хо­де­по­ле­та­ко­раб­ля­«Апол­лон-11»­–­вы­сад­кой­ Ни­ла­ Арм­ст­рон­га­ и­ Баз­за­ Ол­д­ри­на.­ Эту про­грам­му­ час­то­ на­зы­ва­ют­ од­ним­ из­ ве­ли­чай­ших дос­ти­же­ний­че­ло­ве­че­ст­ва.­Так­оно­и­есть.

Юрий­Кир­п и­ч ев

Мон­ре­аль­-­Фло­ри­да

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹29 (1011), 2 августа 2019

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 АВГУСТА

06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” с Евгением Совой 10:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 11:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 "РЕДАКЦИЯ". СПЕЦВЫПУСК 13:45 НОВОСТИ. Израиль 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ” 21:25 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “ЧАС SPEAK” 01:00 "РЕДАКЦИЯ". СПЕЦВЫПУСК 01:40 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ” 04:55 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ” ВТОРНИК, 6 АВГУСТА

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 12:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2”

21:25 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 01:00 РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” 04:55 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” СРЕДА, 7 АВГУСТА

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 ПРОГРАММА “N+2” 13:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:45 НОВОСТИ. Израиль 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” 21:25 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 ”РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 01:00 ПРОГРАММА “N+2” 01:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” 04:55 Сериал “КОГОТЬ ИЗ МАВРИТАНИИ-2” ЧЕТВЕРГ, 8 АВГУСТА

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 РЕДАКЦИЯ 12:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” 21:25 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА”

ПðîГðàММà ÒÂ-ПåðåДà× 22:20 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 01:00 РЕДАКЦИЯ 01:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” 04:55 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” ПЯТНИЦА, 9 АВГУСТА

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 07:30 Мультфильмы 08:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 12:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор об экономических проблемах России и мира 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 16:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 “NEWSTALK” 20:00 РЕДАКЦИЯ 20:45 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” 21:40 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” 22:35 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 22:45 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:15 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 01:15 НАШИ 01:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 02:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:30 Мультфильмы 04:00 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” 04:55 Сериал “СЕДЬМАЯ РУНА” СУББОТА, 10 АВГУСТА

05:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 07:00 Мультфильмы 08:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 09:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 11:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор об экономических проблемах России и мира 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 15:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 16:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:20 Сериал “ЛИКВИДАЦИЯ”

17:15 Сериал “ЛИКВИДАЦИЯ” 18:10 Сериал “ЛИКВИДАЦИЯ” 19:05 Сериал “ЛИКВИДАЦИЯ” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” с Евгением Совой 21:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 22:00 Вера Брежнева. Большой сольный концерт "НОМЕР 1" 23:30 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 00:30 “ЧАС SPEAK” 01:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 03:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 АВГУСТА

05:15 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 06:40 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 07:00 Мультфильмы 08:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” с Евгением Совой 10:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 11:00 Вера Брежнева. Большой сольный концерт "НОМЕР 1" 12:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 13:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор об экономических проблемах России и мира 14:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 15:05 “РЕДАКЦИЯ” 15:55 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:20 Сериал “ЛИКВИДАЦИЯ” 17:15 Сериал “ЛИКВИДАЦИЯ” 18:10 Сериал “ДОМ НА ОЗЕРНОЙ” 19:05 Сериал “ДОМ НА ОЗЕРНОЙ” 20:00 “НА ТРОИХ”. Алексей Пивоваров и Тихон Дзядко задают вопросы гостям студии 21:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 22:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор об экономических проблемах России и мира 23:00 “ЧАС SPEAK” 00:00 РЕДАКЦИЯ 00:50 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 01:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 02:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”

17

Ǻ ǺǸǭǩǻȆǺǹȇ ǸǭǩǻȆǺǹȇ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǖǗnjǝǝ$ ǚǐǔǞǑǗǔ ǖǗnjǝǝ$ LLQFRUSRUDWHG QFRUSRUDWHG

ǘ ǘȇ ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ȇ ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǚǻǷǬǾǬ ǸǴǷȋ ǚ ǻǷǬǾǬ ǸǴǷȋ ǎǽDZ ǸǴǷǴ ǰǺǽǾǬǮǶǴ Ǵ dzǬǯǼǿdzǶǴ ǺǻǷǬȃǴǮǬȊǾǽȋ

ǞǼǬǶǴ ǹǺǮȇDZ Ǵ Ǯ ȁǺǼǺȄDZǸ ǽǺǽǾǺȋǹǴǴ

)UHLJKWOLQHU &DVFDGLD ǬǮǾǺǸǬǾ

ǛǺDZdzǰǶǴ Ǯ 7HDP ǘǺǹǼDZǬǷȈ ǖǬǷǴȀǺǼǹǴȋ

ǑǯǺǼ

VYFFHJRU#JPDLO FRP

ǑǽǷǴ Ǯȇ ǽDZǼȈDZdzǹȇ Ǵ ǴȅDZǾDZ ǷǿȃȄǴDZ ǑǽǷǴ Ǯȇ ǽDZǼȈDZdzǹȇ Ǵ ǴȅDZǾDZ ǷǿȃȄǴDZ ǿǿǽǷǺǮǴȋ ǾǼǿǰǬ ǽǮȋDzǴǾDZǽȈ ǽ ǹǬǸǴ ǽǷǺǮǴȋ ǾǼǿǰǬ ǽǮȋDzǴǾDZǽȈ ǽ ǹǬǸǴ

àíîíñ

10 и 11 авруста Многосерийный фильм “Ликвадация”

îдесса, 1946 год. По наводке задержанного бандита ñеньки Шалого сотрудники милиции во главе с начальником отдела по борьбе с бандитизмом îдесского уголовного розыска Давидом Марковичем Гоцманом обнаруживают бандитский склад с награбленными вещами, среди которых около тысячи комплектов военного обмундирования. ñ помощью друга детства, «завязавшего» вора-карманника Фимы Петрова по кличке Полужид, Гоцман узнаёт, что военное имущество преступники получили на складах îдесского военного округа, пользуясь фальшивыми накладными. Предназначение обмундирования остаётся неясным: никому из обычных уголовников не нужно такое количество военной формы. При попытке выяснить изготовителя поддельных накладных Фиму убивают. Дело приобретает для Гоцмана особое значение: теперь это уже не просто расследование, а месть за друга.

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

¹29 (1011), 2 августа 2019

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

Cablevision - 254 RCN - 116 Time Warner - 523 Comcast - 596 Dish Netwark - 740

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:45 «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:05 «КАК НА ДУХУ» 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 101, 102, 103 и 104 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 21 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 1 и 2 с.

23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 1 с.

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 101, 102, 103 и 104 с.

04:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» ВТОРНИК, 6 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:50 «ОДНАЖДЫ» 10:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:00 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 1 и 2 с.

14:40 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 1 с.

15:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 15:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 105, 106, 107 и 108 с.

(514) 369-4494

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 22 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 3 и 4 с.

23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 2 с.

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT» 01:50 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 105, 106, 107 и 108 с.

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» СРЕДА, 7 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 3 и 4 с.

14:45 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 2 с.

15:35 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 17:15 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 109 и 110 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 23 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 5 и 6 с.

23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 3 с.

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Сериал «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 109 и 110 с.

03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:40 «ЕДИМ ДОМА» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 8 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 5 и 6 с.

14:45 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 3 с.

15:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 Сериал «ПЕС» 1, 2 и 3 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 24 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 7 и 8 с.

23:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:00 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 4 с.

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 Сериал «ПЕС» 1, 2 и 3 с.

04:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» ПЯТНИЦА, 9 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 Премьера НТВ-Америка. Сериал «СМОТРИТЕЛЬ МАЯКА» 7 и 8 с.

14:45 Сериал «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 4 с.

15:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 Сериал «ПЕС» 4, 5 и 6 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:10 Сериал «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 25 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Художественный фильм «ЧУЖОЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 Сериал «ПЕС» 4, 5 и 6 с.

Lccom@total.net

04:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУБОТА, 10 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ПУЛЯ-ДУРА» 07:15 Художественный фильм «ЧУЖОЕ» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:45 «СВОЯ ИГРА» 16:30 «ОДНАЖДЫ» 17:10 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:25 Сериал «ОПЕРЕТТА» 1, 2, 3 и 4 серии 23:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 00:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 00:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 Сериал «ОПЕРЕТТА» 1, 2, 3 и 4 серии 05:15 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 АВГУСТА

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ОДНАЖДЫ» 08:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» 11:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 12:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

13:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:40 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:30 «СВОЯ ИГРА» 15:15 «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» 16:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 Сериал «ОПЕРЕТТА» 5, 6, 7 и 8 серии 23:30 «КАК НА ДУХУ» 00:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «ЕДИМ ДОМА» 01:25 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

02:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 02:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:55 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

05:15 «СВОЯ ИГРА»

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹29 (1011), 2 августа 2019

19

ǝ ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǐǺǶǾǺǼ

$57 '(17 $ 57 '(17

$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ

ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏ ǔǫ ǛDZǼDZǰ ȇDZ ȂǴȀǼ ǴȀǼǺǮȇ DZ Ǿ DZȁ ǹǺǷ Ǻǯ ǴǴ

ǛDZ ǺǮȇDZ Ȃ ȇDZ Ǿ ȁǹǺ ǷǺ ǴǴ ǔǽ ǻ ǺǷ Ȉ dz ǺǮǬǹ ǴDZ ǹǬǹǺ ǹǺǸǬǾ ǴǬǷ ǺǮ ǻǺ Ȉdz ǹǴDZ ǹǬ DZǼǴǬ Ǻ

ǣǿ Ǿ Ƕ ǺǾ ǹǺȄDZ ǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZ ǴDZǹǾ

ǺDZ Ǻ ǹǺ DZ ǹǴDZ Ƕ ǻǬ Ǭ Ǿ Ǹ ȇǽ ǶǴǵ ǿ ǴǮǬǹǴȋ ǹǴȋ ǹȈ Ǻǭǽ ǭǽ ǿ ǎȇǽ ǺǶǴǵ ǿ ǼǺǮDZǹȈ Ǻ

Ƿ Dz ǿǴǮ ǛǼ ǛǼǴDZ ǴDZǸǷ ǷDZ DZǸȇ ȇDZ DZ Ȃ ȂDZǹ ǹȇ Ǵ ȇ Ǵ Ǻǭ ǭǽ ǽ Ƿ ǿ Dz ǿǴ ǴǮ ǮǬǹ ǹǴDZ ǴDZ ǽ ǽ Ǻ Ǯ Ǯǽ DZǸǴ Ǵ Ǯ ǮǴ Ǵǰ ǰ ǬǸǴ Ǵ ǽ ǽ Ǿ ǼǬȁ ǺǮǺǶ Ƕ

Ǚ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/2 * 5 $1 ' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǢǴȀ ǼǺǮǺǵ G LJ LWD O

ǯǯDZǹ DZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ȀǼǺ ǵ

GL JL DO ǼDZǹ ǼDZǹǾ ǽ ǟǙǔǖnj ǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǻ ǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǢǴ ȀǼǼǺ ǺǮǬ ȋ Ǯǹǿ Ǿ Ǽ ǴǼǺǾ ǺǮǬ ȋ Ƕ ǶǬ ǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǴȀ Ǭȋ Ǯ ǿ ǼǴǼ Ǭȋ ǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ZZZ DUWGHQW FD ZZ ZZ ZZ Z DU WGHQW FD

ǐDZ ǐDZǾ ǬǷǴ ǹǬ Ƿ Ǵ ǹǬ ǹǬ

ǹǬȄDZ ȄDZǸ ǽ

ǽ Ǭǵ ǵǾ Ǿ DZ

ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ERXOH ERXOHY YDU DUG G 'HFDU ' HFDUL LH H 6DLQW 6DLQW /DXU /DXUHQW HQW

4&

4 &

+ + / / 0 ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

ZZZ YPJDUDJH FRP

0RXQWDLQ 6LJKWV 0RQWUHDO + 3 $

Ǵȣ ȕȍ ȗ ȘȍȌ ȓȈȋȈȍȔ ©Ȟȍȕ țª Ȕȣ ȗȘȍ ȌȓȈȋȈȍȔ DzǨǿǭ ǹǺǪ Ƕ Ǫǹǭ ǪǰǬȃ DzǻǯǶǪǵȃǽ ǸǨǩǶǺ ȘȐȝȚȖȊȒȈ

ȗȖȒȘȈșȒȈ

ǸǨǩǶǺǨǭǴ ǷǶ ǹǺǸǨǽǶǪDzǨǴ

ǬȈȍȔ ȔȈȠȐȕț Ȋ ȘȍȕȚ ȕȈ ȊȘȍȔȧ ȒȘțȗȕȖȋȖ ȘȍȔȖȕȚȈ

ȓȍȚ ȖȗȣȚȈ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǬȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȈ ǩțȒșȐȘȖȊȒȈ ǿȈșȣ ȘȈȉ ȖȚȣ ȗȖȕȍȌ ȍȓ Ȥȕ ȐȒ ȗ ȧȚȕ ȐȞ Ȉ

șț ȉȉȖȚȈ

ȊȖșȒȘȍșȍȕ Ȥȍ ȊȣȝȖ ȌȕȖȑ

(514) 369-4494

ȈȕȋȓȐȑșȒȐȑ ȜȘȈȕȞțȏșȒȐȑ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20

¥ ¿Ì Ç Â Ã ¨Ì µ ¯

¹29 (1011), 2 августа 2019

ǛǺǶǿǻǬǵǾDZ ǽǮDZDzDZǽǺǭǼǬǹǹȇDZ ǺǮǺȅǴ Ǵ ȀǼǿǶǾȇ

ERXO 'DJHQDLV 2XHVW /DYDO X O ' DJ HQ DLV 2 X HVW / DYDO LQ FLS DOH 6 WHH 'RURWKpH ' R UR WK pH UXH 3 ULQFLSDOH 6

3 U ERX O 6 DP VRQ 6 Q 6 W H ' R UR WK pH

WH 'RURWKpH ERXO 6DPVR

¥ ¿Ì Ç Â Ã ¨Ì µ ¯ 21

¹29 (1011), 2 августа 2019

ϱϭϰ͘ϰϱϯ͘ϭϱϭϬ

° º»¹º¾¼½³½°

ǁǁǁ͘ƋƵŝŶŶĨĂƌŵ͘ƋĐ͘ĐĂ ¼¬¹» ®¹¶¾¬³µ³

Ϯϰϵϱ WĞƌƌŽƚ͕ EŽƚƌĞͲ ĂŵĞͲĚĞͲ>Ζ/ůĞ WĞƌƌŽƚ

ϮϬ ̛̥̦͘ ̨̯ ʺ̨̦̬̖̣̌́

»³°²±«´½° ¸« ¼¬¹»

·«¶³¸Æ ®¹¶¾¬³µ³

®¹»¹À« ³ ¬¹¬¹­ÆÀ

ʦ ̨̯̥̾ ̨̱̐̔ ̥̼ ̛̪̬̣̹̖̥̐̌̌ ̭̏̌

̦̌ ̨̭̬̍ ̨̨̺̖̜̏͗

̖̣̖̦̌́̚ ̛ ̙̖̣̯̌́ ̴̨̭̣͕̌̽ ̡̛̭̣̜̌̔ ̨̨̡̬̹̖͕̐

̨̨̛̪̥̬̼̔ ̛ ̨̨̛̪̥̬̼̔ ̸̖̬​̛̬

ʿ̨̛̭̖̯̯̖ ʿ ʿ̨ ̨̭​̛̭̖̯ ̛̯̯​̯̖ ̴̖ ̴ ̴̡̛̖̬̥̖̬̭̜ ̬̥̖̬̭ ̬̥ ̡̛̬̭̜ ̛ ̜ ̥ ̥̌ ̸̡̛̛̥̦͕̌̐̌̚ ̌̐​̐̌​̛̦̌̚ ̸̛̦​̸̛ ̡̛͕ ̖̐̔ ̖̐̔ ̔ ̨̨̥̙̦ ̨̨̥̙̦ ̨̥ ̨̦ ̨̛̛̪̬̬̖̭̯̍ ̨̛̪̬ ̨̛̍ ̬̍ ̬̖̭ ̛̖̭̯ ̨̨̛̺̏ ̨̨̺̏ ̨ ̨ ̛ ̛ ̛ ́​̨̼́̐̔ ̨̐̔ ̨̐ ̼̔ ̼

ǹȖȉȐȘȈȑȚȍ ș șȈȔȐ

° ° ¬

¿ËÊÅÏÂ Ê½É ÌÂÍÂÁ ÌÍÅÂÄ ¬ËÄ Ä ¿ËÊÅÏÂ Ê½É ÌÂÍÂÁ ÌÍÅÂÄ ÁËÉ Á

ÂÁÅÏÂÎÙ ÏË Ü ËÁ ÁËÎϽÏËÔ Ð ¾ÂÁÅÏÂÎÙ

Ô Ô ÏË Ü À ËÁ ÁËÎϽÏËÔ ÊË ªË¿Ø ÌËÈ Ü ÎÉ ÎÉËÍËÁÅÊØ ËÍËÁÅÊØ ªË¿Ø ÌËÈ

ȽɈ Ʌ ɍȻ ɂ ɄȺ ɟɪɧ ɚ ɱɟɟɪ ɪɧ ɧɚɚɹ ɢ ɤɪɚɫɧ ɹ ɢ ɤɤɪ ɪɚɫɧ ɫɧɚɹ ɫɦɨɪɨɞɢɧ ɚ ɹ ɦɚɥ ɨɜɧɢɤ ɦ ɥɢɧ ɦɚ ɢɧɚɚ ɜɢɲɧ ɜɢɲ ɢ ɧɹ ɤɪɵɠ ɹ

º

¸ ¸¾¾ººÄ¸

ĸ Ì ¾ ; ¼Í ±¼ Á± ÄÁ Ä

±Ã ¾ ¾±

Á µÁ µ ¹ ¹

© ¨ ¨ ¡ ¡

¬

Õ ¾Õ ̾ ¶Ì ȶ ÇÈ ÉÇ

»¹¹É º» Õ º ¶Õ ö Èà ¶È Á¶ ÅÁ ÇÅ »Ç ·»

·

Ƚɬɠ ɺɞɩɟɶ ɟ ɛɛ ɭɛɥɡɠ ɧɠɟ ɝ ɬɩɭɛɰ ɭ ɛ ɥ ɡ ɠ ɧ ɠ ɟ ɝ ɬ ɩ ɭ ɛ ɰ ɝ ɶ ɧ ɩ ɡ ɠ ɭ ɠ ɝɶ ɧɩɡɠɭɠ ɪɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɝ ɥɣɩɬɥɠ ɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɝ ɥɣɩɬɥɠ

Ǵ ǪǨǴ Ȅ Ǫ ǷǸǭǬǶǹǺǨǪǰǺ ǸǨǬȃ Ƿ Ǵȃ Ǹ ǼǭǸǴǭ DZ Ǽ ǭ Ȁ Ǩ ǵ

ǵ Ǩ ǵ

ǵ Ǩ ǶǺǬȃǽ Ǭdzȇ Ƕ ǻǹdzǶǪǰȇ Ǭ ǻ Ǫǹǭ

ȅȒȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȜȍȘȔȈ ǴȍșȚȈ Ȍȓȧ ȗȐȒȕȐȒȈ ȅ ȒȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȜȍȘȔȈ ǴȍșȚȈ Ȍȓȧ ȗȐȒȕȐȒȈ

Ƕ ǶǺDzǸȃǺȃ ǬǵǭDZ Ǫ ǵǭǬǭdzȆ ǹ ǬǶ ǺDzǸȃǺȃ ǬǵǭDZ Ǫ ǵǭǬǭdzȆ ǹ ǬǶ

% U X FH U R DG

% UXFH U RDG

'X Q K DP - ( 0 XQKDP - ( 0

ZZZ SDUDGLVGHVIUXLWV FRP ZZZ SDUDGLVGHVIUXLWV FRP

22

¹29 (1011), 2 августа 2019

к вашим услугам

q qtrrkif daqagi monqfal 7(&+ 0e&$1,48(

7(&+ 0e&$1,48( UXH 'H OD 6DYDQH UXH 'H OD 6DYDQH 0RQWUpDO + 3 7 0RQWUpDO + 3 7

Ǹ ǸȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ ȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ

ǨȕȚȖȕ ǨȓȍȒșȍȑ ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

$XWR $5$0 $ X W R $ 5 $ 0 0D\UDQG 0RQWUHDO 0 D \ U D Q G 0 R Q W U H D O

ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯ Ȉ ȗ Ș Ȉ Ȋ Ȓ Ȉ Ș ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț Ȓ Ȗ ȕ Ȍ Ȑ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȍ Ș Ȗ Ȋ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ǫ ș ȍ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ǸȍȔȖȕȚ Ȑ ȏȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ Ǹ ȍȔȖȕȚ Ȑ ȏȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ǸȍȔȖȕȚ Ȑ ȖȉșȓțȎ ȗȖ șȚȘȈȝȖȊȒȍ Ǹ ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț Ȑ Ȗ ȉ ș ȓ ț Ȏ ȗ Ȗ ș Ț Ș Ȉ ȝ Ȗ Ȋ Ȓ ȍ

0 0D[HO $XWR D[HO $XWR

hhÄÅÇÏÊË ÄÅÇÏÊË

ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǎ U X H 1 R U P D Q / D F K L Q H

6DXYp :HVW 6 D X Y p : H V W

Ǹ ȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯ ȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ Ȁ ȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯ ȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ Ǩ ȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

FHOO F H O O

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǻ ș Ț Ȉ ȕ Ȗ Ȋ Ȓ Ȉ Ȍ Ȑ ș Ț Ȉ ȕ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȕ Ȗ ȋ Ȗ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȐșȚȈȕȞȐȖȕȕȖȋȖ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ Ǹ ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȗ ș Ȑ ș Ț ȍ Ȕ ǸȍȔȖȕȚ ȥȓȍȒȚȘȖșȐșȚȍȔ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǨȘȈȔ

$OH[ 3OXV $OH[ 3OXV

/HV 6HUYLFHV G $XWR /HV 6HUYLFHV G $XWR

FK GH &KDPEO\ F K G H & K D P E O \ / R Q J X H X L O - - < /RQJXHXLO - - <

Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǸȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǸȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

&$0,21 $/(; & $ 0 , 2 1 $ / ( ;

0pFDQLTXH *pQpUDOH 0 p F D Q L T X H * p Q p U D O H

3LWILHOG 6W /DXUHQW + 6 * 3 L W I L H O G 6 W / D X U H Q W + 6 *

E O Y G 7 D F V K H U H D X EOYG 7DFVKHUHDX /D 3UDLULH 4F - 5 6 /D 3UDLULH 4F - 5 6

Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯɨɫɬɧɵɯ ɬɹɝɚɱɟɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯɨɫɬɧɵɯ ɬɹɝɚɱɟɣ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɹ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɹ ɁɁɚɦɟɧɚ ɦɚɫɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ ɚ ɦ ɟ ɧ ɚ ɦ ɚ ɫ ɥ ɚ ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɧ ɢ ɤ ɚ Ɋ ɟ ɦ ɨ ɧ ɬ ɥ ɟ ɝ ɤ ɨ ɜ ɵ ɯ ɚ ɜ ɬ ɨ ɦ ɨ ɛ ɢ ɥ ɟ ɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ

Ɋ Ɋɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢɩɝɣɥɩɝ ɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢɩɝɣɥɩɝ

(514) 369-4494

ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ ǪȐȚȈȓȐȑ ǪȐȚȈȓȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ

ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ǰȋȖȘȤ ǰȋȖȘȤ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

* *, , $X XWR WR

% %X XFKDQ FKDQ Ǫ ș ȍ ȊȐȌȣ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ǫșȍ ȗ Ȗ Ȓ Ș Ȉ ș Ȗ ȟ ȕ ȣ ȝ ȒȒțȏȖȊȕȣȝ ț ȏ Ȗ Ȋ ȕ ȣ ȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ Ȑ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ȥȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǰȏȧ

www.russianmontreal.ca

¹29 (1011), 2 августа 2019 00.15 "Семейные тайны" с Тимуром Еремеевым 01.40 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет" 04.20 "Играй, гармонь любимая!" СРЕДА, 7 АВГУСТА ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 АВГУСТА

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Модный приговор" 10.05 "Жить здорово!"

11.00 Новости (с субтитрами) 11.20 "Сегодня вечером" 14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.20 "Давай поженимся!"

18.05 "Мужское / Женское" 18.50 "Время покажет" 20.05 "На самом деле" 21.00 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Экспроприатор” 00.15 "Эксклюзив" с Дмитрием Борисовым 01.45 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет" 04.20 "Играй, гармонь любимая!" ВТОРНИК, 6 АВГУСТА

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Модный приговор" 10.05 "Жить здорово!"

11.00 Новости (с субтитрами) 11.20 Сериал “Экспроприатор” 13.05 "Пусть говорят" 14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.20 "Давай поженимся!"

18.05 "Мужское / Женское" 18.50 "Время покажет" 20.05 "На самом деле" 21.00 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Экспроприатор”

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Модный приговор" 10.05 "Жить здорово!"

11.00 Новости (с субтитрами) 11.20 Сериал “Экспроприатор” 13.05 "Пусть говорят" 14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.20 "Давай поженимся!"

18.05 "Мужское / Женское" 18.50 "Время покажет" 20.05 "На самом деле" 21.00 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Экспроприатор” 00.15 Премьера. "Про любовь" 01.05 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет" ЧЕТВЕРГ, 8 АВГУСТА

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Модный приговор" 10.05 "Жить здорово!"

11.00 Новости (с субтитрами) 11.20 Сериал “Экспроприатор” 13.05 "Пусть говорят" 14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.20 "Давай поженимся!"

18.05 "Мужское / Женское" 18.50 "Время покажет" 20.05 "На самом деле" 21.00 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Экспроприатор” 00.15 "Вечерний Ургант" 01.00 "На ночь глядя" 01.45 "Время покажет"

àíîíñ

10 авгу ста îлег ñтри женов. "Лю бовь всей жиз ни"

îлег ñтриженов стал знаменит благодаря фильмам "41-ый", "îвод", "Хождение за три моря", "Звезда пленительного счастья".... Его экранные герои кружили головы женщинам. Ему приписывают десятки романов с актрисами. ñам же актер говорит: "В моей жизни был только один роман – с моей профессией". íо он лукавит. íа самом деле в его жизни было немало любовных романов - но только одна настоящая любовь. ñ женой Лионеллой они встречались и расставались несколько раз. ñудьба то сводила, то разводила их, но в результате ни обстоятельства, ни время, ни даже браки (Лионелла была замужем за Иваном Пырьевым, îлег два раза женат) не смогли

ПРîГРàММà ТВ-ПЕРЕДà× 03.00 Новости 03.20 "Время покажет" 04.20 "Играй, гармонь любимая!" ПЯТНИЦА, 9 АВГУСТА

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Модный приговор" 10.05 "Жить здорово!"

11.00 Новости (с субтитрами) 11.20 Сериал “Экспроприатор” 13.05 "Пусть говорят" 14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.25 "Давай поженимся!"

18.05 "Мужское / Женское" 18.50 "Время покажет" 20.05 "На самом деле" 21.00 "Поле чудес" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Международный музыкальный фестиваль "Жара" 00.35 "Вечерний Ургант" 01.25 Художественный фильм "Мама, не горюй - 2" 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 Художественный фильм "Мама, не горюй - 2". Продолжение 03.30 "Про любовь" СУББОТА, 10 АВГУСТА

04.35 Художественный фильм "Его звали Роберт" 05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Художественный фильм "Его звали Роберт". Продолжение 06.15 Художественный фильм "Неподсуден" 07.45 "Слово пастыря" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 "Иван Царевич и Cерый Волк". Анимационный фильм 09.40 Художественный фильм "Зимний вечер в Гаграх". Фильм Карена Шахназарова 11.45 "Играй, гармонь любимая!"

12.25 "Олег Стриженов. Любовь всей жизни" 13.15 "Честное слово" с Юрием Николаевым

помешать им быть вместе. ñын àлександр побывал с нами на Мосфильме, где нашел костюмы отца, в которых тот снимался в своих картинах. Также мы познакомились с внучками актера. Рассказывая об îлеге ñтриженове, невозможно не упомянуть его близких – целую династию, родоначальником которой и стал актер. Мы покажем àлександра ñтриженова на съемочной площадке – он стал режиссером. В конце 80-х îлег ñтриженов ушел из кино. Хорошего материала было мало, а сниматься в плохом кино он не хотел. íо в начале 2000-х неожиданно вернулся в профессию.

11 авгу ста Люд ми ла Хи тяева «Я не могу быть слабой»

íикто не мог устоять перед ее ликующей красотой и талантом. Героинь Хитяевой - решительную Екатерину Воронину,

23

14.00 "Время" 14.20 "Михаил Боярский. Один на всех" 19.05 Художественный фильм "Любопытная Варвара - 3" 20.35 "Сегодня вечером" 22.00 "Время" 22.20 "Сегодня вечером" 23.45 Художественный фильм "Формула любви" 01.10 "Олег Стриженов. Любовь всей жизни" 02.00 "Курбан-Байрам". Трансляция из Уфимской соборной мечети 02.40 "Непутевые заметки" с Дм. Крыловым 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 "Про любовь" 04.00 "Наедине со всеми" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 АВГУСТА

05.00 Новости (с субтитрами) 05.20 Художественный фильм "Сердца четырёх" 06.50 Худ. фильм "Дача" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.20 Художественный фильм "Дача". Продолжение 08.35 Сериал "Научи меня жить" 10.20 "Часовой" 10.45 "Здоровье" 11.40 "Непутевые заметки" с Дм. Крыловым 11.55 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 12.40 "Видели видео?"

14.00 "Время" 14.50 "Наедине со всеми" 15.40 "Людмила Хитяева. "Я не могу быть слабой" 16.30 Комедия "Стряпуха" 18.05 "КВН". Премьер-лига 19.20 "Точь-в-точь" 22.00 "Время" 22.50 Художественный фильм "Бриллиантовая рука". Комедия Леонида Гайдая 00.30 Художественный фильм "Статус: Свободен" 02.10 Художественный фильм "Испанская актриса для русского министра" 03.00 Новости 03.20 Худ. фильм "Испанская актриса для русского министра". Продолжение" 04.05 "Про любовь"

гордую казачку Дарью, обольстительную ведьму ñолоху - зрители знают и любят. И кажется, что годы не властны над Людмилой Ивановной. Мэтр советского кино ñергей Герасимов первым разглядел в скромной актрисе Горьковского драматического театра сильный характер и безудержный темперамент. Знаменитый режиссер без проб утвердил Хитяеву на роль непокорной Дарьи. «Тихий Дон» вышел на экраны страны в 1958 году. Его посмотрели 47 миллионов зрителей. íо за этот успех Людмиле Хитяевой пришлось дорого заплатить. Ради съемок, которые длились два года, она оставила в Горьком маленького сына и любимого мужа. Кочевая жизнь актрисы разрушила ее семейное счастье. Людмила Хитяева трижды была замужем. îт всех мужей уходила сама. íо в семейной жизни всегда была хранительницей домашнего очага.

Разрешение на размещение программы передач в газете "Место встречи - Монреаль" получено от правообладателей: "Первого канала", "íТВ àмерика", RTVi и ТВÖ (TVCi). Рассылка программы осуществляется непосредственно правообладателями. Газета "Место встречи - Монреаль" не несет ответственности за возможные ошибки и несоответствия.

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

24

¹29 (1011), 2 августа 2019

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

2 àâãóñòà - 8 àâðóñòà

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

 âûñ øåé 2 ñòå ïå íè àâðóñòà ñ÷à ñò ëè âû

95 лет назад, в 1924 году, в субботу, в Москве 1-й секретарь Центрального Исполнительного Комитета Верховного Совета СССР Авель Сафронович Енукидзе выступает на Комиссии по увековечиванию памяти Ленина. Он полагает, что память о Ленине будет долгой, если долго хранить мумию вождя. Он говорит (цитируется в сокращении): «Сохранению тела Владимира Ильича вся наша партия и заседавший в январе II съезд Советов Союза ССР придавали и придаём громаднейшее значение. Не было ещё человека в мировой истории, который пользовал-

Ôóð ìà íîâ 3 àâðóñòà î ×à ïàå âå

100 лет назад, в 1919 году, в воскресенье, в Уфе 27-летний комиссар 25й «Чапаевской» дивизии Дмитрий Андреевич Фурманов, впоследствии автор романа «Чапаев», пишет письмо 32-летнему командиру дивизии Василию Ивановичу Чапаеву. Упоминаемая в письме Анна Никитишна – жена Фурманова. Он пишет (цитируется в сокращении): «Я хочу Вам ответить на все оскорбления, которые Вы мне нанесли. Всё, что между нами произошло, Вы пы-

Íå ïîä êóï íûé, 4 àâðóñòà îí æå Áå øå íàÿ ãèå íà

225 лет назад, в 1794 году, в пятницу, в Париже французские революционеры на гильотине отрубают голову французскому революционеру Максимилиану Робеспьеру. Ему было 36. Сторонники звали его Неподкупный, противники именовали его Бешеная гиена. Именно Робеспьер настоял на казни короля Людовика ХVI и его жены Марии Антуанетты. Робеспьер сумел сконцентрировать в своих руках фактически неограниченную власть и отправил на гильотину тысячи «врагов революции». За месяц только в Па-

Çà ñó òêè − 5 àâðóñòà ÷å ðåç òû ñÿ ÷ó ëåò

15 лет назад, в 2004 году, в четверг, в Соединённые Штаты прибывает группа беженцев племени банту из Сомали. В ХIХ веке это племя ввезли в Сомали как рабов. В начале 1990-х годов в Сомали разразилась гражданская война, и членов племени банту вырезали целыми семьями и деревнями. Соединённые Штаты согласились дать им по-

ся бы при жизни такой величайшей популярностью и любовью со стороны широчайших масс рабочих и крестьян всего мира. Мы хотели сохранить тело Владимира Ильича не для того, чтобы просто популяризировать его имя, а придавали и придаём величайшее значение сохранению облика этого замечательного вождя для подрастающего поколения и для будущих поколений, а также тех сотен тысяч, может быть, и миллионов людей, которые будут в высшей степени счастливы увидеть облик этого человека. Мы с

уверенностью констатируем, что те сотни тысяч людей, я уверен, что даже миллионов людей, которые горят желанием посетить мавзолей Владимира Ильича и взглянуть на облик великого вождя, получат возможность в ближайшие годы и десятилетия посещать эту могилу. Могила Владимира Ильича – это единственная могила, к которой никогда не зарастёт путь, она будет посещаема во все времена».

тались объяснить нелепой ревностью из-за Анны Никитишны. Это смешно и глупо. Таких молодцов прошло мимо нас уже немало - но всем таким молодцам она помимо меня или плевала в лицо или посылала к чёрту. Она мне показывала Ваше последнее письмо, где написано: "Любящий Вас Чапаев". Она возмущалась Вашей низостью и наглостью и

достаточно ярко выразила Вам своё презрение. К низкому человеку ревновать нельзя, и я, разумеется, не ревновал, но был возмущён наглым приставанием, которое было очевидно и о котором Анна Никитишна неоднократно мне говорила. Была не ревность, а возмущение Вашим поведением и презрение к Вам за подлые и низкие приёмы. Я Вас считал за грязного и развратного человечишка (о чём Вы мне так много рассказывали, когда мы ездили вместе по Уральским степям, помните!), и Ваши прикосновения к ней оставили во мне чувство гадливости. Впечатление такое, будто к белому голубю прикасалась жаба: становилось холодно и омерзительно. Уфа, 27 июля, 1919 г. Дм. ФУРМАНОВ».

Ва си лий Ива но вич Ча па ев (1887-1919). Сни мок 1919 го да

Красная площадь, очередь в Мавзолей Ленина, 1968 год

риже было казнено около полутора тысяч человек, а головы рубили не только в столице. В конце концов другим революционерам это надоело, и они отправили на гильотину самого Робеспьер, а заодно в тот же день ещё 34 его сторонника. Робеспьер окончил юридический факультет в Сорбонне, стал адвокатом. Чувствовал в себе поэтическую жилку – в юности написал массу стихотворений. Потом увлёкся политикой, прославился критикой всего, что было в королевской Франции, дал присягу бороться с абсолютизмом. После свержения монархии повсюду видел контрреволюционный

заговор. Террор он считал правосудием, говорил, что это «быстрое, суровое и непреклонное правосудие». Наказание за многие деяния и наговоры было единственным – смерть. После казни Робеспьера террор во Франции прекращается. Могилы Робеспьера нет – его тело вместе с телами казнённых его сторонников бросили в яму, а где она была, неизвестно.

литическое убежище, и в страну прибыло более 13 000 беженцев. Все они за один день перелёта переместились из первобытного общества в ХХI век, преодолев за сутки путь в тысячелетия. Консультанты, работающие с банту, терпеливо учили их всему. Представители этой народности выживали в джунглях, но не знали, как спускать воду в унитазе, как включать и выключать

свет в помещении, как готовить на газовой плите, как и зачем держать авторучку. Большинство никогда не видело телевизора и даже двухэтажного здания – не говоря о высотках. Они не знали, для чего в двери ручка и часами не могли выйти из комнаты, потому что принимали дверь за стену и чувствовали себя в заточении. На Хеллоуин они пришли в ужас от массового появления ведьм, колдунов и мертвецов. Во время салюта дети и женщины взвыли и легли на пол, мужчины их прикрыли своими телами – они решили, что начался обстрел. Но проходили недели и месяцы – мужчины, овладев минимальным английским, начинали зарабатывать себе на жизнь уборщиками, разнорабочими, грузчиками. Наиболее способные научились водить автомобиль и получили водительские права.

Как из та кой хи жины пе ре местить ся в со времен ное зда ние?

Мак симилиан Ро беспь ер (1758-94)

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹29 (1011), 2 августа 2019

6 àâðóñòà

Ïàð êèí ñîí è åãî çà êî íû

110 лет назад, в 1909 году, в пятницу, в Англии рождается Сирил Норткот Паркинсон – писатель, журналист, автор знаменитых законов Паркинсона, отражающих бытие современного общества. Законов, открытых Паркинсоном, масса, вот некоторые из них: «Расходы растут с доходами / Рост приводит к усложнённости, а усложнённость – это конец пути / Чиновник стремится множить подчинённых / Чиновники создают друг другу работу / Штаты

7 àâðóñòà

ß ïè øó âàì, ÷òî ëþá ëþ âàñ

235 лет назад, в 1784 году, в субботу, в Париже от болезни лёгких умирает 70-летний Дени Дидро – писатель, драматург, философ, основатель знаменитой французской «Энциклопедии, или Толкового словаря наук, искусств и ремёсел». О его социальных взглядах и общественной деятельности легко узнать хотя бы из Википедии, но вот характерный момент из его личной жизни. Философу 50 лет, он влюблён в Софию Волан, которой 46 лет. Он вечером идёт к любимой женщине, но не застаёт её дома и в плотных сумерках, плохо видя буквы и строчки, пишет ей пространную записку, вот она: «Пишу не видя. Я пришёл, хотел поцеловать у вас ру-

Äîë ãèå 8 àâðóñòà ìó ÷å íèÿ

ñëå äî âà òå ëÿ

70 лет назад, в 1949 году, в понедельник, в Ленинграде прокурор подписывает ордер на арест 45-летнего Якова Фёдоровича Капустина – второго секретаря Ленинградского горкома партии. А меж тем Капустин арестован без всякого ордера ещё неделю назад, 23 июля. Его обвиняют в шпионаже в пользу Англии. Обвинение абсолютно наду-

(514) 369-4494

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

в учреждении постепенно заполняются людьми, которые глупее начальника / Любой работник начинает терять хватку за 3 года до достижения пенсионного возраста, чему бы этот возраст ни равнялся / Слово «честность» особенно часто упот-

Ри су нок Алек сея Ми ро но ва, га зе та «Мо с ков ский ком со мо лец»

ребляется жуликами / Люди не склонны прощать тех, кому они навредили / Если творец зарабатывает меньше управителя, значит, загнивание уже началось / При загнивании больших империй мелочно-диктаторская суета в центре зачастую сопровождается пренебрежением к основным проблемам и отдалённым провинциям / Успешные исследования стимулируют повышение финансирования, приводящее к полной невозможности дальнейших исследований / Учреждение, в котором работают более тысячи сотрудников, становится «административно самодостаточным». Этот специальный термин означает, что оно создаёт так много внутренней работы, что больше не нуждается в контактах с внешним миром / Задержка — это проверенная и надёжная форма отказа».

ку и удалиться. Придётся, однако, удалиться без этой награды; но разве я уже не буду достаточно вознаграждён, засвидетельствовав вам, как я вас люблю? Теперь 9 часов; я пишу вам, что люблю вас. По крайней мере, я хочу это написать, но не уверен, послушно ли мне перо… Прощайте, моя София, прощайте. Ваше сердце, значит, не говорит вам, что я здесь? Первый раз я пишу в сумерках: это положение должно бы привести меня в очень нежное настроение. Но я чувствую лишь одно: я бы не ушёл отсюда. Надежда увидеть вас удерживает меня здесь, и

вот я продолжаю беседовать с вами, даже не зная, выходят ли у меня буквы! Повсюду, где их не будет, - читайте, - я вас люблю». Их связь длилась 3 десятилетия. Их переписка насчитывает свыше 500 писем. И в одном из них такая его фраза: «Чем чаще я тебя видел, тем сильнее любил».

Де ни Дидро (1713-84)

манное, Капустин отрицает свою вину, а следователь позже пояснит: «Мне было передано указание – не возвращаться без показаний Капустина о шпионаже. Я с ним долго мучился. Только 4 августа Капустин подписал протокол и назвал соучастников контрреволюционной деятельности». Капустин был расстрелян и ничего о том, как мучился следователь, выбивая показания, пояснить не успел. Сделал это другой секретарь горкома, Иосиф Михайлович Турко,

Яков Фёдоро вич Ка пустин (1904-1950)

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

25

который проходил по тому же делу и получил 15 лет лагерей, но выжил. Он рассказывает: «Следователь Путинцев в Лефортовской тюрьме бил меня по голове, по лицу, бил ногами. Однажды он меня так избил, что пошла из уха кровь. После таких избиений следователь отправил меня в карцер. Он угрожал уничтожить мою жену и детей, а меня осудить на 20 лет, если я не признаюсь. Он заявил мне, что следствие – это голос Центрального Комитета партии и что, ведя борьбу со следствием, я веду борьбу с ЦК. Путинцев побуждал меня подписать готовый протокол допроса. Но я сказал, что тут – одна ложь». (Цитируется по книге Антона Антонова-Овсеенко «Лаврентий Берия» - Краснодар, 1993)

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

26

объявления, cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

2. Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»).

(514) 865-3595

• Salon VELVET ESTHETIQUE (LAVAL). Наращивание ресниц Classic/Volume/Mega, лазерная и электро эпиляция, WAX, перманентный макияж, микроблейдинг, лазерное удаление татуажа, маникюр, педикюр, SPAпарафин, Shellac. Косметологические услуги, Hydrafacial, карбоновый пиллинг, алмазная микродермобразия. Процедуры для похудения и от целлюлита, кофейное обертывание, инфратерапия. Лазерное удаление сосудов, купероза, папиллом и бородавок. V-SHAPE III - НОВЕЙШАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЦЕЛЛЮЛИТА, КОНТУРИРОВАНИЯ И УМЕНЬШЕНИЯ ОБЪЕМОВ ТЕЛА.

(438) 989-7166

3. УСлУги парикмахероВ

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю.

(514) 744-2415, Алла • Все виды парикмахерских услуг. Стаж – 28 лет. Р-н CSL. (514) 487-8943

• Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie.

(514) 738-1647 • Женские и мужские стрижки, окраска, мелирование и др. Педикюр, маникюр, ваксинг, корректировка формы бровей ниткой. Район CSL. (514) 969-6538 (кроме субботы), Фрида

• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (4972, Queen Mary – около м. Snow-don, Салон Susan) предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. (514) 497-0227

• Профессиональный парикмахер с большим опытом предлагает весь спектр услуг для всей семьи. Удобно для жителей West Island. (514) 602-5292, Ирина

¹29 (1011), 2 августа 2019

4. Вера – надежда

• Познакомлюсь с независимой женщиной до 45 лет для серьезных отношений.

(514) 649-9974

• Ищу друга 50-55 лет ростом выше 170 см для нечастых встреч. Мне 48 лет, рост 170 см.

(438) 226-7355

5. ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА всех уровней. Ведёт доцент, преподававший в университетах СССР, Франции, Канады. (514) 769-2546; plusprofesseur@gmail.com

• МАТЕМАТИКА. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 15 лет. Глубокие знания и высокие результаты экзаменов гарантирую. mathtuteur@yahoo.ca; (514) 867-6267; (514) 979-9588, Линда (рус., англ., фр., укр.)

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ всех уровней. (514) 489-3888, Александр

• УРОКИ АНГЛИЙСКОГО и ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ. Индивидуальные занятия.

(514) 834-8539 • ФРАНЦУЗСКИЙ: подготовка студентов любых уровней. Профессиональные ордены, TFE. Письма, CV, переводы с англ., рус. на франц. Заверение документов.

(514) 662-8050; tradalena@gmail.com

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс • Уро ки ФОРТЕПИАНО в NDG: все уров ни, под го тов ка к эк за ме нам в McGill, кон кур сам и кон цер там. Пре по да ва тель с 35-лет ним ста жем. (514) 701-5770

• Репетитор по английскому языку .Для взрослых и детей. Грамматика и разговорная практика. Английский для работы Подготовка к поступлению в колледж или университет (IELTS, TOEFL). (438) 995-6857

• УРОКИ ХИМИИ на русском, украинском языках. Большой опыт преподавания в Украине. (514) 562-7550 • Преподаватель франц. школы CSDL дает уроки ФРАНЦУЗСКОГО и МАТЕМАТИКИ, готовит к вступительным тестам в École Internationale и Privée. Превосходное знание программы. Индивидуальный подход. Возможен выезд на дом. (514) 262-0514

6. транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир

• MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели.

(514) 803-7717 • ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• MOVING!!! Предоставляем профессиональные услуги по переезду. Гарантия самых низких цен. (514) 652-7955; www.demenagement-total.ca • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; E-mail: sales@evrasia-freight.com • Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора.

(514) 577-5003

• Дешевые грузовые и пассажирские перевозки по Монреалю, Канаде и США. Профессионально. Круглосуточно, 7 дней в неделю. Студентам и пенсионерам - скидка.

(438) 764-0727, Алекс • AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

• 24/7 Перевозки пассажиров, небольшого багажа: в аэропорт - $35; по Монреаю и Канаде на новом 5-местном объемном и вместительном Dodge. Пунктуальность, честность и добросовестность. Недорого.

(514) 574-3749 • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

• Перевозка грузов любой сложности и на любые расстояния от Монреаля до Ванкувера. (514) 647-8598, Сергей

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без.

24 часа в сутки! (514) 880-0989

7. УСлУги шВейникоВ

• Салон "Style Elegante". Профес-сиональный ремонт и пошив одежды. Пошив штор. ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ: одежда, обувь, бижутерия. 5189 Cote-des-Neiges, #2.

(514) 343-4646

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹29 (1011), 2 августа 2019 8. УслУги компьютерщиков • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику.

(438) 989-8512, Алексей • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого.

(514) 443-9483, Роман • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр

9. УслУги сантехников

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258, Сергей

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия.

(438) 938-6920 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб.

(438) 875-7033, Виталий

10. УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии).

(514) 994-9220 • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпатлёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на стройматериалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. (450) 681-7661; cell.: (514) 296-9076

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• Все виды ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Качество гарантировано! Бесплатная оценка. (514) 573-8896, Максим

• Кирпич; работа с камнем; pointing; замена подоконников; ремонт дымоходов; брусчатка; бетонные работы. RBQ. (514) 247-0847

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБУЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет.

(438) 921-9052 • СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр

• Мебель, кухни, ванные под заказ! Большой выбор материалов и фурнитуры! Любая сложность! Быстрые сроки! Бесплатная 3D визуализация и замеры. ww.sameuble.com; (514) 627-0288; (514) 889-6636 • РЕМОНТ квартир и домов в Châteauguay, Saint-Constant, Mercier, Montréal.

(514) 623-0336, Владимир

• Все виды внутренних ремонтных работ: сантехника, электрика, монтаж стен, плитка, гипс, шпаклёвка.

(438) 889-5245 • Деки, заборы, укладка камня (площадки, дорожки), ремонт лестниц, ремонт помещений под ключ. Гарантия качества, приемлемые цены. (438) 464-0579

• Изготовление и установка кухонь на любой бюджет. Орех, вишня, дуб, меламин, термопластик.

(514) 887-1881, Борис

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• Опытный мастер-электрик качественно выполнит ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ любых видов Лицензия RBQ. (514) 781-2601, Сергей

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

27

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ

ʵ

28 объявления,

cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

11. УслУги электриков

• Опытный квалифицированный ЭЛЕКТРИК. Все виды электромонтажных работ любой сложности и срочности. 24/7. Лицензия RBQ 5634-2355-01.

(514) 814-4097; (438) 937-4097, Слава; (514) 766-4097

• МАСТЕР-ЭЛЕКТРИK. Любые электромонтажные работы (жилые и коммерческие услуги). Лицензия RBQ. www.interoi.com; mail@interoi.com; (438) 879-0907, Сергей • Выполняем весь спектр электрических работ, а также обслуживание электрических установок. Бесплатная оценка.

RBQ: 5762-8505-01. (438) 347-1941

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ и БухгАЛТЕРСКИЕ уСЛугИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТ-отчеты, зарплата.

(514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов.

GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Персональные декларации за 2018 и любой предыдyщий период; ведение бизнеса; отчеты по таксам; декларации инкорпораций; полные финансовые отчеты. Опыт работы более 20 лет.

(514) 462-0199, Виктория • ПОЛНыЙ БухгАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы.

(514) 627-5440, Оксана

• Бухгалтерские услуги и консультации для компаний и частных предпринимателей. Все виды отчётности текущей и годовой (TPS, TVQ, DAS, расчёт зарплаты). Аккредитация Revenu Quebec. Подбор программы и обучение.

(514) 261-0428, Ольга

13. к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). гарантия.

(438) 989-4236

¹29 (1011), 2 августа 2019

• Ремонт и обслуживание холодильников, стиральных и сушильных машин, электроплит. гарантия на работу и запчасти. Дипломированный техник. (514) 243-5832

• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля.

4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon.

(514) 343-0543 • ПЕРЕВОДы. услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИгРАцИОННыЕ уСЛугИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. удобно, надежно и недорого. Также ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений • Мастер-целитель: помощь в гармонизации любой сферы жизни; чистка помещений от негативной энергии; звукотерапия; выход из деструктивных ситуаций.

(514) 629-5296 • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит.

(514) 488-7029, Александра

• АДВОКАТ в украине: наследство, имущество, недвижимость, развод, медиация. Без поездки. Лучшие цены на услуги.

(514) 774-4907; 38 (096) 267-2256, Киев

• ЭКСКуРСИИ НА РуССКОМ ЯЗыКЕ: Монреаль, Оттава, Квебек-сити, Лаурентиды (горы и озера). Аэропорт: встреча/проводы.

(514) 284-5067, галина; galunchik.50@mail.ru

14. работа по заказУ

• Перевод видеокассет NTSC-PAL-SECAM, а также на DVD. Видеосъемки любых торжеств. Качество гарантируем.

(514) 344-0860; cell. (438) 878-0860

• ДИЗАЙНЕРСКИЕ уСЛугИ: логотипы, визитные карточки, брошюры, листовки, пригласительные, журналы, книги. Восстановление фотографий, ретушь-корректировка изображений. (438) 995-9069

15. требУются

• Предлагаем хорошо оплачиваемую работу: мойка окон (обучаем); уборка жилых и коммерческих помещений в Монреале и на West Island. (514) 961-6588

• Клинике «La Source de la Sante» требуются receptionist и массотерапевты ЛЮБОгО ВОЗРАСТА. Работает школа по подготовке массотерапевтов с выдачей диплома от Ассоциации. (514) 845-5399

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. хорошая оплата.

(514) 941-9549

• Требуются водители и грузчики на квартирные перевозки. Ежедневная оплата - от $12 до $15/час. (514) 812-2244, Борис • Строи тель ной ком па нии тре бу ют ся спе циа ли сты и раз но ра бо чие.

(514) 531-2126

• Требуются грузчики и водитель-грузчик на доставку мебели и квартирные переезды.

(514) 962-6577 • Тре бу ют ся во ди те ли-груз чи ки и груз чи ки в ком па нию по пе ре воз кам moving.

Full/part time. $17-22/ час. (438) 937-8986

• Строительной компании в Chambly требуются сварщики-сборщики и сварщики нержавеющей стали. Дневная и вечерняя смена.

(514) 813-6197, Светлана (звонить пн.-чт. с 8.00 до 13.00) • Требуются женщины/мужчины с опытом работы на уборку офисов, коммерческих и индустриальных зданий. Необходимо иметь автомобиль. (450) 978-0990 (англ., фр.), fax: (450) 978-9664, e-mail: sandrag@saronet.com • Требуются люди на внутренние отделочные работы с опытом, а также разнорабочие.

(514) 929-2484 • Требуется работник на паркетные работы (укладка паркета, циклевка).

(514) 571-6483

• За во ду по про из вод ст ву де ко ра тив но го кам ня из бе то на тре бу ют ся ра бот ни ки на пол ный ра бо чий день. Обу че ние на мес те. Зар пла та до $20/час. (514) 633-6363

• Компании по уборке офисов требуются мужчины и женщины.

(438) 875-0414, гурген • Компании по производству промышленного оборудования на постоянную работу требуются: электрик со знанием программирования PLC (Omron, Alen Bradley); оператор CNC (фрезерный); агент по закупкам.

(514) 422-8631; (514) 717-7662

• Массотерапевтической клинике с наработанной клиентурой требуются администратор и массажистки до 40 лет. Минимальное знание языков. Достойная оплата.

(438) 538-8566 • Мувинговой компании требуются водители-грузчики (от $20/час); грузчики (от $18/час) + чаевые. Работа круглый год.

(514) 549-2895

¹29 (1011), 2 августа 2019

• Мувинговой компании требуются водители 5 класса и грузчики. Хорошая оплата.

(514) 375-8855

• Требуются рабочие на производство или установку ограждений, лестниц, балконов из алюминия. ЗП $16-25/час. Возможно обучение. (514) 946-9386

• Компании «Consolidated-Technologies» требуются на постоянную работу: разнорабочие (от 17$/час), программист PLC, сборщик-механик, электромеханик и оператор CNC. (514) 713-9202, Борис • Гаражу Auto ARAM требуется опытный механик. (514) 880-8769

• Транспортной компании (MOVING) требуются водители-грузчики и грузчики. Хорошая оплата. (514) 796-3334 • Требуются работники на ремонтные работы с опытом и без. Оплата в зависимости от опыта от $15/час. (438) 777-8303

• Магазину «Euro Style» требуются работники на полную и частичную занятость. Требования: опыт работы по сборке мебели, владение английским или французским языком.

(514) 995-9852 • Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687

• Требуется женщина на уборку дома с понедельника по пятницу с проживанием.

Westmount. Желательно знание англ. или франц. языка.

(514) 944-5174, Мирен (англ., франц.)

• Строительной компании требуется сотрудник на внутренние и отделочные работы.

(438) 928-7855 • КОМПАНИИ «Atelier d'usinage INNOVA» на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ СВАРЩИКИ И ТОКАРИ с опытом работы.

(514) 648-2716, Наталия

• Строительной бригаде требуется молодой помощник, а также люди на снос (demolition). (438) 229-5111

• Требуются мастера с канадским опытом на внутреннюю отделку. Оплата от $25.

(514) 929-2484

• Ресторану требуется женщина на уборку помещений и мойку посуды. Минимальное знание языков. Работа с понедельника по пятницу. (514) 497-5455 • Срочно требуется работница на уборку помещений. (514) 966-1118

• Небольшому дому для пожилых требуется работница на субботу и воскресенье. Базовый английский. (514) 929-1488

объявления, classified - t el: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• РАБОТА по ВЫХОДНЫМ на ФЕРМЕ! Включает: доставку сена на пикапе, чистку курятника и т.д. Laval. Хорошая оплата и атмосфера. (514) 371-3711 • В бар-ресторан в старом Монреале требуются бармен и официантка. 401, St. Vincent. (514) 992-0527 (англ., фр.)

• Многоквартирному дому (60 квартир) рядом с метро Parc требуется опытный дженитор. Обязанности: уборка, мелкий ремонт, работа с жильцами. Знание языков обязательно. Предоставляется квартира, хорошая зарплата, комиссионные, интернет.

(514) 653-1506, Марина • Компании по перевозкам требуются водитель и помощник. Свободный график работы, хорошие условия.

(514) 721-4656 • Требуется няня/помощница. Работа минимум15 часов в неделю.

(514) 690-8520, Катя

• Требуется секретарь (receptionist). Работа 2 дня в неделю или больше.

(514) 431-9358

• Требуются массажистки. Возраст от 35 лет. Гибкий график работы. Возможно обучение. (514) 360-0474, Лариса

16. Разносчикам Рекламы

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120).

(514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы - 3 рабочих дня (дл $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку.

(514) 772-5775

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publi-Sac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon.

(514) 802-7879 • Требуются женщины на упаковку Publi-Sac. Хорошая оплата, удобное расположение. (514) 770-9306 • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059

• Требуются мужчины на разноску Publi-Sac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель - $2600/мес. и упаковщицы - 0.04.

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

29

• Требуются развозчики Publi-Sac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата - чеком.

(514) 924-3292

• Требуются упаковщицы(ки) Publi-Sac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

• Требуются на КОНВЕЕР упаковщицы/ки Publi-Sac с опытом и без, проживающие на Южном берегу: St-Catherine, St-Constant, Delson, Brossard, St-Philippe, Lachine, LaSalle. Работа 2-3-4 дня в неделю. Оплата $12.50/час. Рабочий график: воскресенье 12.00 - 20.00; понедельник- вторник- среда 8.00 - 17.00. Хорошие условия, принимаем приехавших в гости.

(514) 585-9934, Luc Isidore (рус.), адрес: 989 1-Avenue, St-Catherine, J5C1C5

17. ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом или без) в team или single для поездок в Калифорнию. Оплата – от 30 до 60 с/миля. Новые траки, i-shift. (514) 663-7072

• Требуется водитель 1 класса: single, long distance, West Coast, 1 или 2 поездки в месяц. Средняя оплата одной поездки до $4500. Одинаковый маршрут.

1 (866) 455-7404, (514) 577-6692, Лина

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США - Канада. 3000 + mi.

(514) 465-9942; (1-515) 505-9728 • Требуются водители и грузчики для перевозок (moving). (438) 877-0455

• Требуется водитель 1 класса с опытом для работы по маршруту Montreal-Toronto, а так же по городу.

(514) 457-6602, Света или Сергей (звоните в рабочее время)

• Требуются водители 1 класса с опытом и без для поездок в Америку (TEAM).

(514) 503-4745; (514) 838-9516, русский, болгарский.

• Требуется водитель 5 класс на трак 20 pied. Работа легкая, с 5.30 утра (50-55 ч/неделю). Оплата $16/час (работник); $19/час+tax (на свою компанию). (438) 355-5310

• Требуется водитель 3 класса для работы по Монреалю на самосвале. Хорошая оплата.

(514) 589-4892, Юрий

ǜǬdzǮǴǮǬȊȅDZǵǽȋ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ©.RUH[ ,QFª

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǽǺǾǼǿǰǹǴǶǴ ǹǬ ǻǺǽǾǺȋǹǹǿȊ ǼǬǭǺǾǿ DYHF HW VDQV GHV FDUWHV GH FRPSpWHQFHV

ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǛǼDZǶǼǬǽǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǾǼǿǰǬ ǚǾǷǴȃǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

*HRUJH ǬǹǯǷ ȀǼǬǹȂ

LQIR#NRUH[LQF FRP

e

30

¹29 (1011), 2 августа 2019

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

18. Купля – продажа

• Продается ресторан с налаженной клиентурой в людном месте (с хорошим доходом).

(514) 889-3595

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт.с 11:00 до 18:00, сб.-вс. с 11:00 до 17:00. В связи с расширение бизнеса приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. www.optimum-plus.ca; (514) 508-4323 • В связи с переездом срочно продается стенка (3 секции) черного цвета. $80.

(514) 726-9945

• Продается контракт на уборку офиса в St. Laurent. (438) 394-9445

19. СдаютСя

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-desNeiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $550.

(514) 582-7672, Алекс • С ноября сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества). (514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок.

(514) 501-7714 • Сдается комната в 4½ в LaSalle. Все включено. (438) 876-6577

• Сдаются квартиры, пять минут пешком до метро Place St-Henri (всё включено). Можно без контракта на год. Есть интернет.

3½ - $690/месяц и studio - $540/месяц.

(514) 992-1857

• Сдаются квартиры 2½ и 4½ рядом с метро Charlevoix. (514) 713-0169 . детям

20. детям

• Субсидируемый детский сад «МАЛЫШ» (р-н CSL). Интенсивная подготовка к школе на французском и русском языках. Регулярные посещения библиотеки, спорт. центра, бассейна. (514) 369-6665; (514) 892-6665

•Англоязычный детский сад “L'île de magie”(CSL/NDG). Вас ждут внимание и забота, учебная программа и домашнее питание. МЕСЯЦ БЕСПЛАТНО. (514) 463-4348

• Субсидируемый ясли-сад «ТЕРЕМОК» (CSL) принимает малышей от 6 мес. Возможен бэби-ситинг. Есть вакансия с сентября. Получающим вэлфер - бесплатно.

(514) 485-0833

ʉʇʁʉɹɾ ʘ ʋɶʆʒʀʄɸɻ

ɨ t ʅʤʢʤʯʲ ʥʤ ʚʤʢʩ t ʉʫʤʚ ʝʖ ʢʤʙʞʡʖʢʞ t ʉʫʤʚ ʝʖ ʥʤʜʞʡʱʢʞ ʡʴʚʲʢʞ t ʅʤʝʚʦʖʘʡʛʣʞʵ ʧ ʥʦʖʝʚʣʞʠʖʢʞ

ʞ ʚʦʩʙʞʛ ɸʖʮʞ ʥʦʤʧʲʗʱ ʞ ʥʦʛʚʡʤʜʛʣʞʵ ʗʩʚʩʨ ʩʭʨʛʣʱ ʞ ʘʱʥʤʡʣʛʣʱ ʨʯʖʨʛʡʲʣʤ ʞ ʘ ʧʦʤʠ ʄʗʦʖʯʖʟʨʛʧʲ ʠ ʃʖʨʖʡʲʛ 8IBUT"QQ 7JCFS .FTTFOHFS

• Субсидируемый детский сад «LES PETITS AMIS» (CSL). Образовательная программа на франц. и рус. языках, музыкальные занятия. Подготовка к школе.

(514) 750-4171

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville StLaurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084

• Детский сад «УМКА» (CSL). Большое светлое помещение на 2-м этаже дуплекса. Подготовка к школе на франц. и рус. языках. ИЗО, фотовидеотека, музыка.

(514) 994-2354; dugaraduga.jimbo.com

• Детский сад “Росинка” рядом с метро Snowdon. Наша цель - это забота о ЗДОРОВЬЕ, ВОСПИТАНИИ И РАЗВИТИИ РЕБЕНКА. (514) 999-8422

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на франц. и рус. языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 725-7970 • Детский сад в LaSalle приглашает детей до 5 лет. Домашнее питание, кроватки, образовательная программа, музыкальные занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). (514) 814-1418

• Детский сад "КОЛОБОК" (St-Laurent). Всестороннее развит11ие творческих способностей детей. Опыт - более 10 лет. Есть ВАКАНСИЯ для ребенка от 12 мес.

(514) 737-0861, Марина

• Детский сад «PETIT WINNIS» в Longueuil.

4-разовое домашнее питание. Образовательная программа на русском и французском языках. www.garderie.in; (514) 746-3570, Марина • Субсидируемый детский сад «СОЛ НЕЧ НЫй ГО РО ДОК» в CSL. (514) 369-0118

• Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle (на границе с Lachine) приглашает малышей от 5 мес. и старше. Детей ждут забота, здоровая пща, учебная программа, музыка, хореография. (514) 914-5973; (514) 487-5973 • Детский сад «ОСТРОВОК ДЕТСТВА» в West-Island. Образовательная и музыкальная программы с профессиональными преподавателями. Красивое помещение, кроватки. Прекрасный уход. (514) 476-0260

• Детский сад «БУРАТИНО» в LaSalle (Verdun) приглашает детей от 6 мес. до 5 лет. Домашнее питание, занятия в игровой форме, музыкальные занятия, ИЗО. Большой стаж работы с детьми. (514) 561-4419 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

×ËÅÍ ÎÐÄÅÍÀ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊΠÊÂÅÁÅÊÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ôðàíöóçñêèé, ëàòûøñêèé

ñ çàâåðåíèåì è áåç áûñòðî è êà÷åñòâåííî âîçìîæíà äîñòàâêà 514.

434-1094, Èëäçå

ǑDzǿǾǷǵǶ ǾǭDZ

• Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад "СВЕТЛЯЧОК" в Лавале. (438) 876-3696

• Детский сад в CSL (рядом с Cavendish Mall) имеет вакансии. Домашнее питание, музыка, развивающие занятия на франц. и рус. языках. Свой дворик. Опыт 10 лет.

(438) 988-5959, Диана

• Субсидируемый детский садик в CSL. Образовательная программа и полноценное питание. (514) 825-8539

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. www.snejart.com; (514) 815-1302, Сне жа на • ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

21. разное

• С благодарностью приму детские книги на русском языке (в любом состоянии) для ребенка 2-7 лет.

(514) 726-9945, Наташа • Билеты с 50% скидкой на спектакль и посещение конного парка Cavaland. Заказывайте билеты на конкретную дату: 13, 20, 27 июля или 3, 10, 17 августа. (514) 369-6050

• СПЕШИТЕ приобрести в редакции билеты в парки Safari и Granby ZOO со скидкой!

(514) 369-6050 • Ищу DIVE BUDDY (AOW).

(438) 404-4633, Кирилл

• Вылетающим в Москву. Требуется передать 2 посылки за вознаграждение. Дополнительная информация по телефону: (438) 887-3301

• РАЗЫСКИВАЮ РОДСТВЕННИКОВ: Крупениных, Славиных и Фриюк, которые смогут дать свидетельские показания, при каких обстоятельствах в Литве пропали два новорожденных ребенка моего брата Александра Белинсона. (438) 226-7355

ǻǿ DZǻ ǸDzǿ

²ÛÑß×À È ÎÄÍÀ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ

/D6DOOH /DFKLQH 'RUYDO ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢɧɞɢɜɢɞ ɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɫ ɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɞɨɦɚɲɧɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɭ ɪɨɤɢ ɦɭɡɵɤɢ ɥɨɝɨɩɟɞ ɩ ɫɢɯɨɥɨɝ ɣ ɨɝɚ

ǍǸDzǺǭ

к ва ши м услу га м

¹29 (1011), 2 августа 2019

31

-HDQ 7DORQ :HVW -HDQ 7DORQ :HVW ǵ ȉǾǬDz dzǬǷ ǵ ȉǾǬDz dzǬǷ

MXGRYO X G R YODG# DG # KRW K R WP DL DLO FRP FR P

ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǕ ǝ ǝǛ Ǜǚ ǚǜ ǜǞǞǔ ǔǎ ǎǙǧ ǎǙ ǧǕ Ǖ Ǣ ǢǑ ǢǑǙǞǜ ǑǙ ǙǞǜ ǰǰǷȋ ǸǬǷȈȃǴǶǺǮ Ǵ ǰDZǮǺȃDZǶ ǷȊǭǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ǽ ǷDZǾ

Ƿȋ ǸǬǷȈȃǴǶǺǮ Ǵ ǰDZǮǺȃDZǶ ǷȊǭǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ǽ ǷDZǾ

ǿǼǺǮǹȋ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ nj ǞnjǖǒǑǑ ǐǗǫ ǎǓǜǚǝǗǧǡ ǐǗǫ ǎǓǜǚǝǗǧǡ ǴǴ ǿǼǺǮǹȋ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ nj Ǟnjǖǒ

ǛǺǷǹǺǽǾȈȊ ǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇǵ dzǬǷ Ǯ Ǿ ȃ ǰDZǾǽǶǴǸǴ ǛǺǷǹǺǽǾȈȊ ǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇǵ dzǬǷ Ǯ Ǿ ȃ ǰDZǾǽǶǴǸǴ ǾǼDZǹǬDzDZǼǬǸǴ ǰǷȋ ǺǭȅDZǵ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǵ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ ǾǼDZǹǬDzDZǼǬǸǴ ǰǷȋ ǺǭȅDZǵ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǵ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ

ǔǐƾǞ ǔǐƾǞ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǚ ǐǓ ǐ ǓǪ Ǫǐ ǐǚ Ǎǚǚǖ ǖǝ njǖǜǚǍnjǞǔǖnj njǖǜǚǍnjǞǔǖnj Ǣ ǔǜǖ Ǣǔǜǖ ǙnjǝǞǔǖnj Ǐǔǔ ǘǙnjǝǞǔǖnj ǘ ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ ǚ ǚǜǏnjǙǔǓnjǢ ǜǏnjǙǔǓ njǢǔ ǔǪ Ǫ ǔ ǔ Ǜ ǛǜǚǎǑǐǑǙǔǑ ǜǚǎǑǐǑǙǔǑ ǐǑǞǝǖǔǡ ǐ Ǒ Ǟ ǝ ǖ ǔ ǡ Ǜ ǛǜnjǓǐǙǔǖǚǎ ǜnjǓ ǐǙǔǖǚǎ ŽǁŶƚŽǁŶ͗ Ϯϱϲϱ ĞŶƚƌĞ͕ ηϭϬϱ͕ ,ϯ< ϭ:ϵ ŚĂƌůĞǀŽŝdž ŽǁŶƚŽǁŶ͗ Ϯϱϲϱ ĞŶƚƌĞ͕ ηϭϬϱ͕ ,ϯ< ϭ:ϵ ŚĂƌůĞǀŽŝdž >ĂƵƌĞŶƚ͗ ϲϮϱ ^ƚĞͲ ƌŽŝdž͕ Ϯϭϯ͕ ,ϰ> ϯyϳ Ƶ ŽůůĞŐĞ ^ ƚͲ>ĂƵƌĞŶƚ͗ ϲϮϱ ^ƚĞͲ ƌŽŝdž͕ Ϯϭϯ͕ ,ϰ> ϯyϳ Ƶ ŽůůĞŐĞ ƵƚŚ ^ ŚŽ ƌĞ͗ ϲϮϬϱ 'ƌĂŶĚĞͲ ůůĠĞ͕ ƌŽƐƐĂƌĚƚ͕ :ϰ ϯ<ϭ ^ ŽƵƚŚ ^ ŽƌĞ͗ ϲϮϬϱ 'ƌĂŶĚĞͲ ůůĠĞ͕ ƌŽƐƐĂƌĚƚ͕ :ϰ ϯ<ϭ

ǎ ǎ ǯǺǰǿ ǭǺǷDZDZ ǹǬȄǴȁ ǯǺǰǿ ǭǺǷDZDZ ǹǬȄǴȁ ǽ ǽ ǾǿǰDZǹǾǺǮ Ǿ ǿǰDZǹǾǺǮ ǰǰǺǭǴǷǴǽȈ dzǬǸDZȃǬǾDZǷȈǹȇȁ ǺǭǴǷǴǽȈ dzǬǸDZȃǬǾDZǷȈǹȇȁ Ǽ Ǽ DZdzǿǷȈǾǬǾǺǮ ǻǼǴ DZdzǿǷȈǾǬǾǺǮ ǻǼǴ ǽǽǰǬȃDZ ȉ ǰǬȃDZ ȉǶdzǬǸDZǹǺǮ Ǵ ǻǺǽǾǿǻǴǷǴ Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ȄǶǺǷȇ dzǶǬǸDZǹǺǮ Ǵ ǻǺǽǾ ǿǻǴǷǴ Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ȄǶǺǷȇ ǖǺǷǴȃDZǽǾǽǮǺǮ ǿȃDZ OLWH & OHJHJH ǻǺ ǻǽǽǾǿǻ Ǿ ǿǺǻǴǮǴȄȄ Ǵȁȁ Ǵ ǖǺǷǴȃDZ ǿȃǺDZǹǴǹǶǺǴǮǺ ( OLW HROOOH &R ǿȃȄǴǴDZ ǽ ǽ ǼDZǰǼǹǰǴDZǴ VH V HFRFR GDU \

ȄǶǶǺǷȇ ǖǮ Ƿȇ Ǯ Ƿ Ƿ ǿȃȄ QGDU\

Ȅ Ǻ ǖǮDZǭDZDZǶǭǬ DZǻǺ ǻǶ ǯǺǰǬǸ ǯǺǺǰǬǬǸ

ǁ ǁǁǁ͘ĞůŝƚĞĐŽůůĞŐĞ͘ĐĂ ǁǁ͘ĞůŝƚĞĐŽůůĞŐĞ͘ĐĂ

ǾDzǴǻǺ ǘǒǟǚǕǖ ǘǍǐǒǝǩ

ǛǺǷǰǹȋ ǴǯǼǬDZǸ ǛǺǷǰǹȋ ǴǯǼǬDZǸ ǻǺǷǰǹȋ dzǬǹǴǸǬDZǸǽȋ ǻǺǷǰǹȋ dzǬǹǴǸǬDZǸǽȋ

ǷǬǯDZǼȋ ǺǾ (OLWH &ROOHJH ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ ǻǼǺǰǷDZǹǶǬ ǷǬǯDZǼȋ ǺǾ (OLWH &ROOHJH ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ ǻǼǺǰǷDZǹǶǬ

ǚǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇDZ ǶǷǬǽǽȇ ǽ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼǺǸ ǽǻǺǼǾ ǻǷǺȅǬǰǶǬ ǭǬǽǽDZǵǹ ǭǴǭǷǴǺǾDZǶǬ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ ǚǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇDZ ǶǷǬǽǽȇ ǽ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼǺǸ ǽǻǺǼǾ ǻǷǺȅǬǰǶǬ ǭǬǽǽDZǵǹ ǭǴǭǷǴǺǾDZǶǬ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ &5(',7 ǮǺdzǮǼǬǾ ǰǺ 77$ $; &5 (',7 ǮǺdzǮǼǬǾ ǰǺ ǺǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ ǺǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU\ ǶǷǬǽǽ

ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ Ǯǽ Ǿ ǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQG DU \ ǶǷǬǽǽ

ȁǽȋ ǽȋ ǶǷǬǽǽǺǮ ǶǷǬǽǽǺǮ ǓǬǹȋǾǴȋ Ǵ ǴǯǼȇ ǰǷȋ ǰǺȄǶǺǷȈǹǴǶǺǮ Ǵ ǿȃǬȅ ǓǬǹȋǾǴȋ Ǵ ǴǯǼȇ ǰǷȋ ǰǺȄǶǺǷȈǹǴǶǺǮ Ǵ ǿȃǬȅǴǴȁ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾ ǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ ȉǶdzdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU\ Ǯ ǽDZǹǾȋǭǼDZ ǶǬǸDZǹ ǬǸ Ǯ 6HFRQGDU \ Ǯ ǽDZǹǾȋǭǼDZ ȁǽȋ ǽȋ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǿȃǬȅ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǿȃǬȅǴǴȁ 6 6HFRQGDU\ HFRQGDU \

#+& 1%#6+10#. 4#+0+0) #+& 1%#6+10#. 4#+0+0) ǜ ǜǑǛǑǞǔǞǚǜǝǖǔǑ Ǒ Ǜ Ǒ Ǟ ǔ Ǟ ǚ ǜ ǝ ǖ ǔ Ǒ ǖ ǖǗnjǝǝǧ Ǘ njǝ ǝ ǧ ǎǽDZ ǶǷǬǽǽȇ ǎ ǽDZ ǶǷǬǽǽ ȇ

Ǜ Ǻ Ǯ ȇ ȁ Ǻ ǰ ǹ ȇ Ǹ Ǯ Ǹ DZ ǽ Ǿ Ǭ ȁ ǛǺ ǮȇȁǺǰǹȇǸ Ǯ ǸDZǽǾǬȁ ǺǺǾ 3UHVFKRRO ǰǺ 6HFRQGDU\ Ǿ 3UHVFKRRO ǰǺ 6HFRQGDU\ ' R Z Q W R Z Q 6 W / D X U H Q W 'RZQWRZQ 6W /DXUHQW ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ Ǜ ǺǰǯǺǾǺǮǶǬ ǶǺ ǮǽǾ ǿǻǴǾDZǷȈǹȇǸ Ǫ Dz ǹ ȇ ǵ ǭ DZ Ǽ DZ ǯ ǪDzǹȇǵ ǭDZǼDZǯ ȉȉǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU\ ǶdzǬǸDZǹǬǸ Ǯ 6HFRQGDU \ ǛǺǰǯǺǾǺǮǶǬ Ƕ ǸǬǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǴǸ ǺǷǴǸǻǴǬǰǬǸ Ǜ ǺǰǯǺǾǺǮǶǬ Ƕ ǸǬǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǴǸ ǺǷǴǸǻǴǬǰǬǸ

(514) 369-4494

ȼɠɠɬɪɦɛɭɨɩɠ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɬɪɦɛɭɨɩɠ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɡɡɚɺ ɚɺ ɦ

ɧ ɠɬɺɱ ɦ ɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɟɩ ɢ ɫɬɢɩɟɧɞɢɹ ɟɩ ɧɠɬɺɱ ɞɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ

ɧɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɧɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɪɟɛɟɧɤɚ ɨɩɥɚɬɚ ɨɱɤɨɜ ɟɛɟɧɤɚ ɨɩɥɚɬɚ ɨɱɤɨɜ

ɢ ɬ ɞɞ

ɢ ɬ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

6 WDUW DUWLQ QJ D % J D % XVL X VLQHVV Q HVV ɧɠɬɺɱɛ ɟɠɨɷ ɨɠɟ

ɧɠɬɺɱɛ ɟɠ Ɋɭɨ ɛɝɞɮɬɭɛ 'RZ Ɍ ɜ ɛɝɞɮɬɭɛ Ƚ ɛɝɞɮɬɭɛ 6W /DXUHQW Ɋ ɭɨ ɛɝɞɮɬɭɛ 'RZQQWRZ WRZQQ

Ɍɜ

ɛɝɞɮɬɭɛ Ƚɬɥɫ ɬɥɫ ɛɝɞɮɬɭɛ 6W /DXUHQW 6 DO DOHV 5 HV 5 HSUHVHQW HS UHVHQ WDW DWLYH YH

ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ

ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ ɨɨɠɟ ɠɟ

ɛɝɞɮɬɭɛ ɝɭ ɲɭɝ 'RZ ɛɝɞɮɬɭɛ ɝɭ ɲɭɝ 'RZQQWRZ WRZQQ

ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW 3 URI UR IHVVL HVVLRQDO R Q DO 6 6 DO DOHV HV

ɧɠɬɺɱɠɝ ɧɠɬɺɱɠɝ ɟɨɺ ɟɨɺ ɨɨɠɟ ɠɟ

ɛɝɞɮɬɭɛ ɪɨ ɬɫ 'RZ ɛɝɞɮɬɭɛ ɪɨ ɬɫ 'RZQQWRZ WRZQQ

ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW ɛɝɞɮɬɭɛ ɬɜ ɝɬɥɫ 6W /DXUHQW

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

32

Ф

¹29 (1011), 2 августа 2019

КАЛейДОСКОП

Ми­шель­Трамб­ле,­но­вая­кни­га

ранко-канадский драматург и прозаик Мишель Трамбле (Michel Tremblay) обещает к осени этого года завершить трилогию, над которой работает последние несколько лет.

Писать он начал в детстве, и с тех пор, фигурально выражаясь, перо на его столе не высыхает. Трамбле и в свои 77 лет - настоящий трудоголик, и творит он в целом ряде жанров - помимо множества пьес и романов, им созданы либретто мюзиклов, адаптации произведений зарубежных авторов, сценарии фильмов, переводы и тексты песен. За свою дебютную пьесу "Поезд" ("Le train") Трамбле получил когда-то главный приз на конкурсе молодых авторов, объявленном Первым каналом Радио-Канада. Потом с каждой новой книгой, пьесой, постановкой на талантливого литератора прямо-таки посыпались награды. Однако не только. Общественная мораль в квебекском обществе середины прошлого века полностью диктовалась католической церковью, и каждое, даже невинное противостояние религиозным устоям

Бел­к а-аль­би­нос

пригороде Монреаля, в SaintJérôme, в Laurentides была замечена эта редко встречающаяся разновидность привычного для горожан зверька. Тем, что улицу перед домом перебегают рыжие, огненно-рыжие, серые, коричневые и почти черные белки, нас не удивишь. Но вот белоснежные красавицы с пушистым хвостом воспринимаются почти как новое явление природы. Жители одного из домов, возле которого поселился этот очаровательный грызун, недолго думая, окрестили его Белоснежкой. Поначалу хозяйка дома и вовсе подумала, что в поисках ягод и корешков под деревьями бегает кролик. Но после того, как белка стремительно и лихо взлетела на верхушку дерева, народ схватился за фотоаппараты и мобильные телефоны, чтобы запечатлеть нечастую в наших краях гостью. По данным специалистов, в Великобритании на данный момент обитает около 50 белок-альбиносов. Небольшая их популяция есть и в Соединенных Штатах. А вот теперь белка-альбинос появилась в Квебеке. Известно, что редкий окрас

В

(514) 369-4494

вызывало сильную бурю во всех социальных кругах. Это уже позже Трамбле получил звание рыцаря Национального ордена Квебека и звание офицера ордена Искусств и литературы Франции, а также 10 престижнейших канадских и международных премий и 4 почетных доктората. А в начале своего творческого пути Трамбле и его общавшиеся на жуаль герои были притчей во языцех. За 60 лет творчества произведения Трамбле ни на йоту не потеряли в популярности. Особенно в Квебеке, высоко оценившем обращение писателя к национальным корням. Так, в 1990 году Квебек-сити состоялась премьера оперы "Неллиган", написанной композитором Андре Ганьоном на либретто Трамбле. Опера повествовала о жизни замечательного квебекского поэта Эмиля Неллигана, трагическая жизнь которого стала следствием непонимания и неприятия обществом новых идей и веяний. "Трилогия сердца", состоящая из трех романов - "Le cœur découvert", "Le cœur eclate" и "Le cœur en bandouliere", повествует о герое, который лишь на год старше самого Трамбле, и критики утверждают, что его прототипом явился сам писатель, выразивший таким образом свои мысли и чувства. Верный своим принципам, писатель планирует выход новой книги в преддверии открытия очередного Салона книги, который ежегодно проходит в Монреале во второй половине ноября.

альбиносов связан с нехваткой меланина, отчего шерсть, кожа и даже глаза грызунов приобретают странный белый цвет. А в остальном - белки как белки.

Рас­ши­ре­ние­ста­т ей­ка­над­ско­го­экс­пор­т а

В

середине июля между Канадой и Монако был подписан контракт на поставку в это маленькое южно-европейское государство 300 электровелосипедов, так что в самое ближайшее время подданные князя Aльбера II оседлают удобных скоростных "двухколесных коней", которые производит квебекская компания PBSC Solutions urbaines.

На церемонии подписания договора и презентации новомодного средства передвижения, работающего только на чистой энергии, кроме главы Монако присутствовали представитель посольства Канады во Франции и директор Compagnie des Autobus Монако. В комплекте с 300 велосипедами предусмотрена установка 35 современных станций для их энергозаправки. Они охватят всю площадь государства, причем большая часть станций, как и специализированных велосипедных стоянок, будет расположена в центре МонтеКарло, остальные - возле дворца принцев Монако - Palais Princier, а также возле популярного в городе казино, рядом с пляжами, с подземной автостоянкой и железнодорожным вокзалом. Альбер II (Альбер Александр Луи Пьер Гримальди), правящий князь Монако и герцог Валентинуа из дома Гримальди, всегда уделял внимание своей

В

Ведут самый обычный образ жизни. Обитают в дуплах или гнездах, спускаются на землю в поисках пищи, питаются желудями, орехами и семенами, перетаскивая их во рту. Кто знает, может быть, даровитая университетская молодежь докопается до причины, по которой белки-альбиносы решили поселиться в Квебеке.

спортивной подготовке, играл в футбол, занимался плаванием, дзюдо, бобслеем. 5-кратный участник зимних Олимпийских игр, он гонял шикарные спортивные авто на ралли Даккар и стал первым действующим монархом, побывавшим на Северном полюсе. Именно ему принадлежит идея закупки электровелосипедов. Впрочем, в этом Альбер II не оригинален: экологически чистый вид транспорта находит своих клиентов по всему миру, активно завоевывая популярность во многих уголках планеты. Велосипеды BOOST системы MonaBike, которые уже в сентябре побегут по дорогам Монако со скоростью 25 километров в час, смогут без дополнительной зарядки преодолеть дистанцию в 60 километров. А дальше достаточно поставить транспортное средство на отведенную для него стоянку, как оно автоматически будет подзаряжаться. На велосипедах установлены устройства, которые рассчитаны на местные условия и позволят велосипедистам легко и быстро ориентироваться на местности и находить ближайшие стоянки и станции заправки батарей. Для Монако такое средство передвижения очень практично, особенно когда в этом прелестном государстве проходят какие-либо крупные международные, привлекающие толпы людей мероприятия, такие, как, например, автогонки Grand Prix Formule 1. Компания PBSC, которая имеет 2 завода в Монреале и в Лонгее, к настоящему времени уже выпустила 80 000 велосипедов и оборудовала 6400 энергозаправочных станций в 32 городах мира.

Про­щаль­ный­са­лют­

прошлые выходные в небе над Монреалем прогремели последние залпы фестивального салюта. Жюри, состоявшее из 19 человек, жителей разных регионов провинции, подвело итог. В этот раз "Золотого Юпитера", главную награду L'International des Feux Loto-Québec, получила команда из Португалии. Их спектакль под названием "Restez à l’écoute" подготовила фирма Grupo Luso Pirotecnia. Второе место досталось австралийцам. "Бронзу" увезла команда из Соединенных Штатов.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Сусанна Давидьян Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹29 (1011), 2 августа 2019

33

ǝǿ ȅ DZǽ Ǿ Ǯǿ Ȋȅ Ǭȋ ǹǬ

W ǼǬǽ ȄǴǼȋDZǾ ǽ ȋ ȅDZ ȅǬ ǼȇǹǶ DZ ǿ DzDZ

Ƿ DZǾ

Ƕ ǺǸǻǬǹǴȋ 1L V KDQ 7 U DQV SRU

ǖǿ ǻǷ DZǹǺ

ǹǺǮȇȁ

Ǿ ǼǬǶ ǺǮ 9RO Y R 9Q

ǯ Ǻǰ Ǭ ǘȇ HI U L JHU DW HG

ǘȇ ǻDZǼDZǮǺdz ǴǸ ǶǬǶ ǺǭȇȃǹȇDZ Ƕ ǺǹǾ DZǵǹDZǼȇ GU \

Ǿ ǬǶ

Ǵ ȁ ǺǷ Ǻǰ ǴǷ Ȉ ǹǴǶǴ U

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǜǑǍǟǪǞǝǫ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǶǷǬǽǽǬ ǶǷǬǽǽǬ

ǰǷȋ ǻǺDZdzǰǺǶ ǹ ǰ Ƿȋ ǻǺDZdzǰǺǶ ǹǬǬ 0,' :(67 Ǵ ǪǒǙǧǑ ǼǬǵǺǹȇ 86 0,' :(67 Ǵ ǪǒǙǧǑ ǼǬǵǺǹȇ 86 Ǵdz Ǵdz ǖ ǖ ǮDZǭDZDZǶǭǬ ǹ Ǭ DZǹǬǶȄ Ǭ ǹ ǹǺǮǺȇȇ ǵ ǾDZ ǾDZǼǸ Ǽ ǴǴǹǬǷ Ǯ 3 ǹǬǷ Ǯ 3 RRLQWH LQWH & &O ODDLULUH Ǵ Ǟ HǴ Ǟ ǺǼǺǹ ǺǼǺǹǾǺǾ

ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ

ǚǻȇǾ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺǯǺ ǚǻȇǾ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺǯǺ ǮǺDzǰDZǹǴȋ ǾǼǬǶǬ ǯǺǰǬ ǮǺDzǰDZǹǴȋ ǾǼǬǶǬ ǯǺǰǬ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǹǬ ǼǬǭǺǾ ǿ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǹǬ ǼǬǭǺǾǿ ǾǬǶDzDZ ǹǺǮȇȁ ǾǬǶDzDZ ǹǺǮȇȁ Ǯ ǮǺ ǺǰǰǴǾDZǷDZǵ ǴǾDZǷDZǵ ǹDZǰǬǮǹǺ ǻǺǷǿȃǴǮȄǴȁ ǹDZǰǬǮǹǺ ǻǺǷǿȃǴǮȄǴȁ ' ((3 Ǵ ǴǸDZȊ Ǵ ǴǸDZȊȅȅǴȁǴȁ ǺǻȇǾ ǺǾ ǻȇ ǸǴǹǴǸǿǸ ǸDZǽȋȂ ǸǴǹǴǸǿǸ ǸDZǽȋȂDZǮDZ ǐǴǻǷǺǸ Ǻǭ ǺǶǺǹȃǬǹǴǴ ȄǶǺǷȇ ǐǴǻǷǺǸ Ǻǭ ǺǶǺǹȃǬǹǴǴ ȄǶǺǷȇ ǐDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹȇǵ ǻǬǽǻǺǼǾ ǐDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹȇǵ ǻǬǽǻǺǼǾ )DVW FDUG )DVW FDUG &ULPLQL DDO 6HDUFK &ULP O 6HDUFK ǜǬdzǯǺǮǺǼǹȇǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ǜǬdzǯǺǮǺǼǹȇǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ǹǬȃǬǷȈǹȇǵ ǿǼǺǮDZǹȈ

ǹǬȃǬǷȈǹȇǵ ǿǼǺǮDZǹȈ

ǙDZ ǭǺǷȈȄDZ ǻǺǴǹǾǺǮ ǙDZ ǭǺǷȈȄDZ ǻǺǴǹǾǺǮ Ǯ ǷǴȃǹǺǸ ǰDZǷDZ Ǯ ǷǴȃǹǺǸ ǰDZǷDZ

ǞǼǬǶǴ ǞǼǬǶǴ 92/92 Ǵ &$6&$',$ 92/92 Ǵ &$6&$',$ ǹǺǮǮȇDZ ȇDZ ǹǺ ǽǺǽǽǾǾǺ ǺȋȋǹǴǴ ǴǹǴ Ǯ ǺǾǷǴȃǹǺǸǸ ǽǺ Ǯ ǺǾǷǴȃǹǺ

ǘǧ ǛǜǑǐǗ ǘ ǧ ǛǜǑǐǗnjnjǏnjnj Ǒǘ Ǒ ǘ

3HUP 3HUPDDQQHQW SRVLWLRQ ZLWK DV P HQW SRVLWLRQ ZLWK DV PDDQQ\ P \ PLOLHV DQG GURSV HV DQG GURSV DV \RX DUH ZLOOLQJ WR UXQ DV \RX DUH ZLOOLQJ WR UXQ ' FDWHG WUXFN QR VOLS VHDWLQJ 'HHGLLFDWHG WUXFN QR VOLS VHDWLQJ :HHNO\ GHSDUWXUHV ZLWK DQ DYHUDJH UXQ RI WR GD\V :HHNO\ GHSDUWXUHV ZLWK DQ DYHUDJH UXQ RI WR GD\V *URXS LQVXUDQFH EHQHÀ *URXS LQVXUDQFH EHQHÀWV LQFOXGLQJ GHQWDO VW LQFOXGLQJ GHQWDO KHDOWK LQVXUDQFH 0RUH GHWDLOV DYDLODEOH

KHDOWK LQVXUDQFH 0RUH GHWDLOV DYDLODEOH

3D\ VFDOH IRU VHDVRQHG GULYHU I 3D\ VFDOH IRU VHDVRQHG GULYHU IUURP RP FHQWV D P FHQWV D PLOLH H GULYHU UHI UUDO SURJUDP GULYHU UHIHHUUDO SURJUDP /D\ 2YHU SDLG DW GGLHHP /D\ 2YHU SDLG DW P /7/ UHP /7/ UHPXXQHUDWLRQ À UW GURSV SDLG DW HDHFFK K QHUDWLRQ ÀUVVW GURSV SDLG DW FN XS ZLOO EH SDLG DW R RFFFXUDQFH XUDQFH DQ\ DGGLWLRQDO GURS DQ\ DGGLWLRQDO GURS SSLFN XS ZLOO EH SDLG DW 3DLG ZHHNO\ GLUHFW GHSRVLW 3DLG ZHHNO\ GLUHFW GHSRVLW SRUW

SHUVRQDOL]HG GLVSDWFK SHUVRQDOL]HG GLVSDWFK VX VXSSSRUW ,Q KRXVH JDUDJH DYDLODEOH DW WKH WHUP ,Q KRXVH JDUDJH DYDLODEOH DW WKH WHUPLQL DDOO W DQG VRIWZDUH &XWWLQJ HGJH WHFKQRORJ\ RQ DOO RI &XWWLQJ HGJH WHFKQRORJ\ RQ DOO RI RXU HTXLSP RXU HTXLSPHHQQW DQG VRIWZDUH

Ǚ Ǚǔǖnjǖǔǡ ǛǚǑǓǐǚǖ ǔǖnjǖǔǡ ǛǚǑǓǐǚǖ Ǯ *UH * UHDWDHU 1 1 U HZ Z < RUN RUN &LLW\ W\ Ǵ 1 Ǵ 1HZ Z ( QQJODQG JODQG ǚǭǼǬȅ ǚǭǼǬȅǬǬǵǾDZǽȈ ǵǾDZǽȈ $ $OH[ %DUGRV OH[ %DUGRV ǬǹǯǷ ȀǼ

ǬǹǯǷ ȀǼ

ǰǺǻ ǰǺǻ

DDOH[#QLVKDQWUDQVSRUW FRP OH[#QLVKDQWUDQVSRUW FRP

5$163257 , 1 ( 9 775$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǿǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9

ǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟ 77ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ

ǮDzǴ

ǵ Ǯ DzǴ

Ǿ ǻǼȈǿǻǹ ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ Ǿ

ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz WHDP

ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǚ ǻ ǯ Ȉ Dz ǿ ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 R O Y R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ

ǭǯǿǻǹǭǿ

Ȍ Ǹ ǵ ǹ

Ǎ ǟ Ǎ ǘ Ǜǜ HDFK HDFK 33LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV LFN XSV Ǵ GHOLYHULHV HDFK HDFK //D\RYHUV D\RYHUV 0HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU HDFK HDFK 0 HHW LQVSHFWLRQ DW WKH ERUGHU

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

34

т реб ую т ся в од ит ел и

¹29 (1011), 2 августа 2019

35,1&( 3 35 5 ,1 5, 1&( &( rskfnc{chu r rs sk k fn kf nc c {c c{ c hu ch u

77HDP HDP G GULYHUV LQFRUSRUDWHG ULYHUV LQFRUSRUDWHHG FHQW

V PLOH

ǟǽ ǟ ǽǷǷǺǮǺǴȋǮ ǴǚǻȇǾ ǚ ǻȇǾ ǹDZ Ǹ ǸDZǹDZ ǹDZDZ ȁ ǷDZ ȁ Ƿ DZǾ ǹDZ

0 0($ ($ 77 ,163(&7,21 ,163(&7,21

ǚǾ ǴDZ ǬǮ Ǵǵ dz ǯǺ ǯ Ǻǰ ǚǾ ǽ ǿ Ǿ ǽ Ǿ ǮǴDZ Ǭ ǬǼǴǵ dz Ǭ

Ǭ ǛǴ Ƕ Ǭǻ

ǐǺǽ

ǴǶǬ ǻ

ǐǺ Ǿ ǬǮǶ Ǭ

ǶǬDzǰǺǸǿ ǮǺǰǴǾDZǷȊ ǶǬDzǰǺǸǿ ǮǺǰǴǾDZǷȊ Ǜ ǼǺǭ DZǯ Ǹ DZǹ DZDZ

ǸǴǷ Ȉ ǽ ǿ Ƕ Ǵ

ǛǼ ǭDZ

Ǹ ǹDZ Ǹ ǷȈ Ǿ ǶǴ

ǻǻǺ Ǻ

6ROR GULYHUV LQFRUSRUDWHG 6ROR GULYHUV LQFRUSRUDWHG

ǹǺǮȇ ROYR Dzǰǿ Ǿ Ǯ ȁ 9 ǺǰǴǾDZǷ DZǵ Ǯ ǬǮǯǿ ǽǾDZ

ǟǽ ǟ ǽǷǷǺǮǺǴȋǮ Ǵǚ ǻȇǾ ǚǻȇǾ ǹDZ

ǹDZ Ǹ

ǸDZǹDZ ǹDZDZ

ȁ ǷDZ ȁ

Ƿ DZǾ

0($ ($ 77 ,163(&7,21 ,163(&7,21 ǚǾ ǽ ǿ Ǿ ǽ ǴDZ ǬǮ Ǵǵ dz ǯǺ ǯ Ǻǰ ǚǾ Ǿ ǮǴDZ Ǭ ǬǼǴǵ dz Ǭ

Ǭ 0 ǛǴǶǬ ǴǶ Ǭǻ ǻ

ǐǺ ǐǺǽ Ǿ ǬǮǶ ǶǬ Ǭ

ǛǼǺǭ DZǯ Ǹ DZǹ DZDZ

ǸǴǷ Ȉ ǽ ǿ Ǿ Ƕ Ǵ

ǭDZ

Ǹ ǹDZ

Ǹ ǷȈ ǶǴ

ǩǶǽǾ Ǽ Ǭ ǭǺ ǹ ǽ 1< ǿ 0$ 1- PL O H

ǓǓǮǺǹǴǾDZ Ǯ Ǻ ǹ Ǵ Ǿ DZ

FHQW

ǰǰǺǻ Ǻ ǻ

ǖǷǺǰ ǖǷǺǰ

V PLOH

ǰǰǺǻ ǩǸǴǷǴǺ Ǻǻ ǩǸǴǷǴǺ

%H %HUJJH GX &DQDO VXLWH /DFKLQH 4XHEHF + H GX &DQDO VXLWH /DFKLQH 4 XHEHF + 5 + +

S SU ULQ QFHO FHOR RJL JLV VW WLF FV VH HU UY YL LF FHV HV F FRP RP

Т РЕБ УЮ Т СЯ ВО ДИТ ЕЛ И

¹29 (1011), 2 августа 2019

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǖǗnjǝǝnj ǐǗǫ ǙnjǤǑǏǚ

ǖǚǙǞǑǕǙǑǜǙǚǏǚ ǛǚǐǜnjǓǐǑǗǑǙǔǫ

35

Ǎ ǚǙǟǝ Ǜǜǔ ǙnjǕǘǑ Ǚnj ǜnjǍ ǚǞǟ

ǐǚ

ǛǼDZǰǺǽǾǬǮǷȋȊǾǽȋ ǻDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇDZ ǾǼǬǶǴ ǏǴǭǶǴǵ ǯǼǬȀǴǶ ǼǬǭǺǾȇ ǎȇǽǺǶǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǖǺǷǷDZǶǾǴǮǹǬȋ ǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǎǺdzǮǼǬǾ ǽǾǺǴǸǺǽǾǴ ǺǭǿȃDZǹǴȋ

ǭǺǹǿǽ Ǵ ǮǺdzǮǼǬǾ ǰDZǹDZǯ dzǬ ǺǭǿȃDZǹǴDZ ǻǼǴ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ

-2%6#6*7 &$ (514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

ǍǬdzȇ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹȇ Ǯ 'UXPPRQGYLOOH 6KHUEURRNH 0RQWUpDO /DFKLQH

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

36

АФишА

Дина­Гузун

Мон­ре­аль

Клас­си­к а­под­от­кры­тым­не­бом­ и­эф­фект­при­сут­с т­вия ¹29­(1011),­2­августа 2019

Äî 6 îêòÿáðÿ

В­на­ча­ле­ле­та­был­за­вер­шен­за­тя­нув­ший­ся­ре­монт­в Му­зее­ со­вре­мен­но­го­ ис­кус­ст­ва­ (MAC).­ Мас­штаб­ный про­ект­по­тре­бо­вал­боль­ше­вре­ме­ни­и­де­неж­ных­вло­же­ний,­ чем­ ожи­да­лось,­ но­ тер­пе­ли­вый­ лю­би­тель­ со­вре­мен­но­го­ ис­кус­ст­ва­ все-та­ки­ до­ж­дал­ся­ от­кры­тия­ му­зея. Пер­в ая­вы­с тав­к а­по­с ле­во­з об­н ов­л е­н ия­ра­б о­т ы­му­зея­ -­ круп­н ей­ш ая­ рет­р о­с пек­т и­в а­ ра­б о­т ы­ ка­н ад­ской­ ху­д ож­н и­ц ы­ Ре­б ек­к и­ Бел­м ор­ «Braver the Monumental». Ре­бек­ка­Бел­мор,­од­на­из­са­мых­зна­ме­ни­тых­ и­ влия­тель­ных­ со­вре­мен­ных­ ка­над­ских­ ху­дож­ни­ков,­на­ча­ла­карь­е­ру­в­кон­це­1980­го­дов.­Пер­фор­манс -­од­на­из­ее­лю­би­мых­форм­ис­кус­ст­ва.­По­мне­нию­Ре­бек­ки,­эф­фект­при­сут­ст­вия­ху­дож­ни­ка­по­зво­ля­ет­зри­те­-

лю­по­лу­чить­на­мно­го­бо­лее­чет­кое­по­сла­ние,­ко­то­рое на­вер­ня­ка­ос­та­вит­след­в­его­ду­ше.­Гор­дя­щая­ся­сво­им про­ис­хо­ж­де­ни­ем­из­ко­рен­ных­на­ро­дов­Ре­бек­ка­Бел­мор в­сво­ем­твор­че­ст­ве­за­тра­ги­ва­ет­та­кие­те­мы,­как­дис­кри­ми­на­ция­и­на­си­лие­по­от­но­ше­нию­к­або­ри­ген­но­му­на­се­ле­нию,­по­ло­же­ние­жен­щи­ны­в­со­вре­мен­ном­об­ще­ст­ве,­ гло­баль­ное­ по­те­п­ле­ние,­про­бле­мы­ дос­ту­па­к­во­де, зем­ле­поль­зо­ва­ния,­ без­дом­но­сти­ и­ ми­гра­ции.­ Вы­став­ка вклю­ча­ет­в­се­бя­мно­же­ст­во­ра­бот­Ре­бек­ки,­в­том­чис­ле­скульп­ту­ры,­ин­стал­ля­ции,­фо­то­гра­фии­и­ви­део,­ос­но­ван­ные­на­пер­фор­ман­сах­ху­дож­ни­цы.­Вы­с тав­к а­ра­б от Ре­б ек­к и­ Бел­м ор­ бу­д ет­ ид­т и­ в­ Musée d’art contemporain (MAC) до­6­ок­т яб­р я. Би­ле­ты:­от­$15

6 - 14 àâãóñòà В­ пер­в ой­ по­л о­в и­н е­ ав­гу­с та­ в­ Мон­р еа­л е­ уже­ в 29-й­ раз­ прой­д ет­ еже­год­н ый­ фес­т и­в аль­ або­р и­ген­ной­куль­т у­р ы­«Présence autochtone». Это­мас­штаб­ное со­бы­тие,­в­рам­ках­ко­то­ро­го­бу­дут­ор­га­ни­зо­ва­ны­кон­кур­сы­ ху­до­же­ст­вен­ных­ и­ до­ку­мен­таль­ных­ филь­мов,­ круп­ные ме­ро­прия­тия,­ по­свя­щен­ные­ изо­бра­зи­тель­но­му­ ис­кус­ст­ву, гас­тро­но­мии,­му­зы­ке­и­по­эзии.­В­эти­дни­сред­не­ста­ти­сти­че­ский­жи­тель­на­ше­го­го­ро­да­смо­жет­по­бли­же­по­зна­ко­мить­ся­с­бо­га­той­куль­ту­рой­и­тра­ди­ция­ми­ко­рен­ных­на­ро­дов­ Се­вер­ной­ и­ Юж­ной­ Аме­рик,­ а­ так­же­ або­ри­ге­нов­ с дру­гих­кон­ти­нен­тов.­Этот­фес­ти­валь­-­по­вод­к­во­зоб­нов­ле­нию­ диа­ло­га,­ к­ со­вме­ст­но­му­ по­ис­ку­ та­ко­го­ бу­ду­ще­го, ко­то­рое­учи­ты­ва­ло­бы­ин­те­ре­сы­пред­ста­ви­те­лей­всех­на­ций,­ про­жи­ваю­щих­ в­ Ка­на­де.­ Боль­ш ин­с т­в о­ со­б ы­т ий фес­т и­в а­л я­прой­д ет­на­Place des Festivals. В­чет­верг­8

ав­гу­с та­нас­ждет­сра­з у­2­боль­ш их­кон­ц ер­т а.­Пер­в ы­ми­на­Scène Québecor вы­с ту­п ят­Katajjaq et Khoomii, Chorus Nunavik/Mongolie,­ко­то­рые­пред­ста­вят­про­дукт сме­ше­ния­гор­ло­во­го­пе­ния­инуи­тов­и­мон­го­лов.­Сме­шан­ные­ком­по­зи­ции­опи­ра­ют­ся­на­сход­ст­во­ме­ж­ду­дву­мя­ти­па­ми­гор­ло­во­го­пе­ния,­ко­то­рое­в­обе­их­куль­ту­рах­ис­поль­зу­ет­ся­ для­ ис­пол­не­ния­ ро­до­вых­ пе­сен,­ вос­про­из­ве­де­ния ес­те­ст­вен­ных­зву­ков­при­ро­ды,­как­на­при­мер,­те­че­ние­во­ды,­гор­ное­эхо,­кри­ки­птиц­и­жи­вот­ных.­На­ча­ло­в­20:30. Ров­но­ че­рез­ час­ нач­нет­ся­ вы­с ту­п ­л е­н ие­ кол­л ек­т и­в а Mama Mihirangi et la Mareikura из­ Но­в ой­ Зе­л ан­д ии, пред­став­ляю­щих­ тра­ди­ци­он­ные­ му­зы­ку­ и­ тан­цы­ пле­ме­ни мао­ри.­По­се­ще­ние­бес­плат­но.­С­под­роб­ной­про­грам­мой фес­ти­ва­ля­«Présence autochtone» мож­но­оз­на­ко­мить­ся­на сай­те­presenceautochtone.ca

9 - 10 àâãóñòà Еже­год­н ый­ фес­т и­в аль­ элек­т рон­н ой­ му­з ы­к и «îleSoniq» воз­в ра­щ а­е т­с я­в­парк­Jean-Drapeau, где­в­те­че­ние­уи­кен­да­на­3­сце­нах­вы­сту­пит­бо­лее 50­ар­ти­стов.­Фес­ти­валь­по­мон­ре­аль­ским­мер­кам (а­мы-то­уж­зна­ем­толк­в­фес­ти­ва­лях!)­мо­ло­дой,­но уже­за­ре­ко­мен­до­вал­се­бя­как­один­из­са­мых­ожи­дае­мых­лет­них­му­зы­каль­ных­фес­ти­ва­лей­в­Ка­на­де. Уни­каль­ное­оформ­ле­ние­сцен,­не­ве­ро­ят­ная­ат­мо­сфе­ра­и­уча­стие­при­гла­шен­ных­му­зы­кан­тов­с­ми­ро­вы­ми­име­на­ми­уже­6­лет­под­ряд­при­вле­ка­ют­в го­род­ты­ся­чи­ту­ри­стов­от­18­до­30­лет.­По­дог­ре­вая­и­без­то­го­боль­шой­ин­те­рес­к­оче­ред­но­му­се­-

зо­ну,­ ор­га­ни­за­то­ры­ (за­ ко­то­ры­ми­ сто­ит­ круп­ный про­мо­утер­ и­ про­дю­сер­ ком­па­ния­ Evenko) по­сте­пен­но­ рас­кры­ва­ли­ свои­ тай­ны,­ рас­ска­зы­вая­ о звезд­ных­ уча­ст­ни­ках­ бу­ду­ще­го­ фес­ти­ва­ля.­ Сре­ди са­мых­ ожи­дае­мых­ -­ Marshmello, Above & Beyond, Kaskade, Alesso и­ дру­гие.­ Кро­ме­ за­жи­га­тель­ной элек­трон­ной­му­зы­ки,­по­се­ти­те­лей­фес­ти­ва­ля­ждет мно­же­ст­во­ зон­ с­ раз­вле­че­ния­ми­ на­ лю­бой­ вкус. Би­ле­ты­сто­ят­$210­на­2­дня­(9­и­10­ав­гу­ста).­По­тра­тив­шись­ на­ Gold Pass за­ $285,­ вы­ по­лу­чи­те мно­же­ст­во­ при­ят­ных­ льгот,­ сре­ди­ ко­то­рых­ са­мые удач­ные­мес­та­в­«зри­тель­ном­за­ле».

7 - 11 àâãóñòà Лад­но-лад­но,­ мне­ са­мой­ не­ очень­ ве­рит­ся­ в­ то, что­сре­ди­до­ро­гих­чи­та­те­лей­най­дет­ся­мно­го­по­клон­ни­ков­ элек­трон­ной­ му­зы­ки,­ го­то­вых­ про­вес­ти­ вы­ход­ные­под­од­но­об­раз­ные­(на­мой­скром­ный­взгляд)­би­ты.­Есть­у­ме­ня­для­вас­кое-что­ме­нее­энер­гич­ное,­в клас­си­че­ском­сти­ле.­Мон­р е­а ль­с кий­сим­ф о­н и­ч е­с кий ор­к естр­ при­гла­ш а­е т­ по­с е­т ить­ 8-й­ се­з он­ лет­н е­го фес­т и­в а­л я­ «Virée Classique»,­пред­ла­гаю­щий­лю­би­те­лям­ клас­си­че­ской­ му­зы­ки­ де­сят­ки­ кон­цер­тов­ как­ в за­лах,­так­и­под­от­кры­тым­не­бом.­От­к ры­т ие­ фес­т и­ва­л я­ со­с то­и т­с я­ в­ сре­д у­ 7­ ав­г у­с та­ в­ Parc Olympique, где­под­ру­ко­во­дством­маэ­ст­ро­Кент­На­га­но­ 400­ хо­ро­вых­ пев­цов­ и­ 4­ со­лис­та­ ис­пол­нят­ «Le Requiem de Verdi».­ На­ча­ло­ в­ 8­ ве­че­ра,­ вход­ сво­бод­ный.­Не­обой­дет­ся­фес­ти­валь­и­без­рус­ских­ис­пол­ни­те­лей.­ В­ пят­ни­цу­ 9­ ав­гу­с та­ в­ Maison symphonique

со­с то­и т­с я­кон­церт­рус­с ко­го­скри­п а­ч а,­об­л а­д а­т е­ля­ мно­ж е­с т­в а­ пре­с тиж­н ых­ на­град­ Ва­д и­м а­ Ре­п и­на.­ Гос­по­дин­ Ре­пин­ ис­пол­нит­ «Вол­шеб­ную­ лав­ку» Respighi/Rossini и­ «Скри­пич­ный­ кон­церт»­ Мак­са­ Бру­ха.­На­ча­ло­в­20:15,­би­ле­ты:­$22­-­$45.­Но­мы­гор­дим­ся­не­толь­ко­рус­ски­ми­ис­пол­ни­те­ля­ми;­ка­кой­же­фес­ти­валь­ клас­си­че­ской­ му­зы­ки­ обой­дет­ся­ без­ про­из­ве­де­ний­рус­ских­ком­по­зи­то­ров?­В­суб­бо­ту­ 10­ ав­гу­с та в­ Maison symphonique про­з ву­ч ит­ со­ч и­н е­н ие­ для ор­к е­с т­р а­ Мо­д е­с та­ Му­с орг­с ко­го­ «Ночь­ на­ лы­с ой го­р е». На­ча­ло­в­17:30,­би­ле­ты:­$22­-­$45.­Сре­ди­бес­плат­ных­ раз­вле­че­ний в­ рам­к ах­ фес­т и­в а­л я­ «Virée Classique» на­с ы­щ ен­н ая­ про­грам­м а­ в­ Complexe Desjardins,­ а­ так­ж е­ уро­к и­ йо­ги,­ иг­р ы­ на­ му­з ы­каль­н ых­ин­с т­р у­м ен­т ах­и­тан­ц ев­под­от­к ры­т ым­не­бом­ на­ули­ц е­ Ste-Catherine.

9 àâãóñòà

Ка­н ад­с кая­ пе­в и­ц а­ и­ ав­т ор­ пе­с ен­ Ariane Moffatt ра­б о­т а­е т­ в­ жан­р ах­ элек­т ро,­ джа­з а, фолк­ и­ поп-му­з ы­к и.­ Ее­ де­бют­ный­ аль­бом «Aquanaute»,­вы­пу­щен­ный­в­2002­го­ду,­стал­пла­ти­но­вым­в­Кве­бе­ке­и­был­удо­сто­ен­трех­пре­мий­Félix.

10­лет­спус­тя­в­эфи­ре­по­пу­ляр­но­го­ток-шоу­«Tout le monde en parle» Ари­ан­рас­ска­за­ла­о­сво­ей­не­тра­ди­ци­он­ной­сек­су­аль­ной­ори­ен­та­ции,­а­в­2013­го­ду в­се­мье­Ари­ан­и­ее­де­вуш­ки­слу­чи­лось­при­бав­ле­ние.­ Не­уди­ви­тель­но,­ что­ Ари­ан­ Мо­фат­ осо­бен­но

по­пу­ляр­на­в­ЛГБТ-сре­де.­В­этом­го­д у­пе­в и­ц а­бу­дет­ от­к ры­в ать­ фес­т и­в аль­ «Fierté Montréal». Кон­ц ерт­ под­ от­к ры­т ым­ не­б ом­ в­ Parc des Faubourgs по­з во­л ит­ лю­д ям­ всех­ воз­р ас­т ов­ и мно­г о­о б­р а­з ия­ са­м о­о п­р е­д е­л е­н ий­ от­м е­т ить празд­н ик­ люб­в и­ и­ сво­б о­д ы­ в­ Мон­р еа­л е. Ари­ан­ ис­пол­нит­ про­из­ве­де­ния­ из­ сво­его­ по­след­не­го аль­бо­ма­ «Petites mains précieuses»,­ вы­шед­ше­го­ в про­шлом­ го­ду­ и­ за­тра­ги­ваю­ще­го­ фе­ми­ни­ст­скую те­ма­ти­ку.­На­ча­ло­в­21:30,­вход­сво­бод­ный.

(514)­ 369-4494­­ ­­ ­­­ 5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­­ ­­ ­Lccom@total.net­­ ­­­ ­­ ­www.russianmontreal.ca

А Ф ИША

¹29 (1011), 2 августа 2019

37

&ROO²JH ,16$

ɪɫɠɟɦɛɞɛɠɭ $63 ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ ɣ ɛɥɥɫɠɟɣɭɩɝɛɨɨɶɠ ɮɨɣɝɠɫɬɣɭɠɭɩɧ ɥɮɫɬɶ Ȼɢɡɧɟɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ © /DQFHPHQW G

XQH HQWUHSULVHª ɧɚ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦ

ɞɟɧɶ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

Ȼɢɡɧɟɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨɧɥɚɣɧ ©6W DUWLQJ D EXVLQHVVª ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ

ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

Ʌɮɫɬɶ $(& DGMR LQWH GH GLUHFWLRQ ɪɩɧɩɴɷ ɝ ɭɫɮɟɩɮɬɭɫɩɤɬɭɝɠ (3 ɪɫɩɞɫɛɧɧɛ 9HQWH HW &RQVHLO ' ɦɟɫɹɰɟɜ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɦɟɫɹɰ ɫɬɚɠɚ ɦɟɫɹɰɟɜ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ

Ɂɜɨɧɢɬɟ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

ǁǁǁ͘ŝŶƐĂĐŽůůĞŐĞ͘ĐŽŵ ŵŽŶƚƌĞĂůΛŝŶƐĂĐŽůůĞŐĞ͘ĐŽŵ

6TXDUH 9LFWRULD 0F*LOO

UXH 6WH &DWKHULQH 2XHVW 6XLWH

6 - 11 àâãóñòà

Национальное квебекское блюдо «путин» (poutine) впервые появилось в конце 50-х годов, а его изобретение приписывают себе сразу несколько ресторанов в центральном Квебеке. И неважно, где впервые додумались посыпать картофель фри молодым сыром, популярность этого простого, но сытного блюда быстро перекинулась с франкоязычного Квебека на другие канадские провинции, а затем и в другие страны. Путин очень любят в США, Франции и Бельгии, где для русского уха (и не только) с политикой, то и здесь не все так просто. Считается, что «путин» — это искаженное сло-

во «пуддинг». Остается решить, то ли у жителей Квебека тех времен путин подавался в качестве десерта, то ли они дали блюду такое название из-за плохого понимания английских слов. Что ж, обсудить эти животрепещущие вопросы путиноведы могут на очередном фестивале «Le Grand Poutinefest de Montréal», ко то рый прой дет в Ста ром пор ту с 6 по 11 ав гу ста. Присоединяйтесь к десяткам тысяч гурманов и наслаждайтесь вкусом национального блюда в приятной компании. Кроме гастрономических радостей вас ждут музыкальные исполнители, детские визажисты и аниматоры.

9 àâãóñòà Не хочется быть гонцом, доставляющим плохие вести, но вынуждена вам сообщить: лето плавно подходит к концу. После лета нас, конечно, еще ждет теплый сентябрь, но жаркие летние месяцы с насыщенной программой на любой вкус уже исчерпаны на две трети. Вот и по след ний в этом го ду ки но по каз под от кры тым не бом Projection sous les étoiles со сто ит ся на Promenade Bellerive (8300 rue Bellerive) 9 ав гу ста. На этот раз нас ждет аме ри кан ский ро ман ти че ский фильм «Ла-Ла Лэнд», вышедший в 2016 году и номинированный на 14 наград «Оскар», из которых одержал победу в шес-

ти. Эта «драмеди» (сочетание драмы и комедии) рассказывает историю любви между джазовым пианистом Себастьяном и начинающей актрисой по имени Миа, живущими в Лос-Анджелесе и мечтающими о славе. Оба амбициозны, талантливы и полны надежд на светлое будущее, но устоит ли их любовь перед искушениями, разочарованиями и испытаниями, которые уготовил для них Голливуд? Не забудьте прийти на показ со своими стульями, пледами и средством от комаров. Организаторы позаботятся о запасе поп-корна на весь фильм. Начало в 8 вечера. Вход свободный.

6 àâãóñòà

Во вторник 6 ав гу ста в пар ке West Vancouver, что рас по ло жен на l'Îledes-Sœurs, со сто ит ся бес плат ный кон церт в ис пол не нии Orchestre Metropolitain под управ ле ни ем Yannick Nezet-Seguin. Этот концерт - прекрасная возможность насладиться симфонической музыкой в приятной непринужденной обстановке, а для жителей острова, вооб-

(514) 369-4494

ще, сплошной праздник. Часто ли у вас в соседнем парке выступают симфонические оркестры? В программе вечера Пятая симфония Чайковского, которую многие музыковеды считают лучшим произведением классика. Предшествовать симфонии будет сюита норвежца Эдварда Грига из музыки к драме «Пер Гюнт». Начало в 19:30.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

38

к ва шим ус луг а м 3VF -FNFMJO

¹29 (1011), 2 августа 2019

$SPJT EV -PVWSF BQU

#SPTTBSE ʔʜʣʱʟ ʗʛʦʛʙ

ɸʛʡʞʠʤʡʛʥʣʱʟ ʨʖʩʣʫʖʩʧ ʘ ʧʖʢʤʢ ʧʛʦʚʬʛ %*9 ʆʵʚʤʢ ʧ ʗʩʚʩʯʞʢʞ 3&. ʨʤʦʙ ʤʘ ʬʛʣʨʦʖʢʞ ʮʠʤʡʖʢʞ ʞ ʢʣ ʚʦ

#SPTTBSE ʔʜʣʱʟ ʗʛʦʛʙ

ʉ ʴʨʣʤʛ ʠʤʣʚʤ ʣʖ ʫ ʩʦʤʘʣʵʫ ʧ ʤʨʚʛʡʲ ʣʱʢ ʧʤʗʧʨʘʛʣʣʱʢ ʘʫʤʚʤʢ ɸʱʫʤʚ ʠ ʗʖʧʧʛʟʣʩ ʥʖʦʠʞʣʙ ʣʖ ʢʖʮ

3VF 5FSSZ 'PY

/VOT *TMBOE .POUSÏBM

ʉ ʴʨʣʖʵ ʠʘʖʦʨʞʦʖ ʣʖ -h*MF %FT 4PFVST ʧ ʙ ʖʦʖʜʤʢ

ɼɾʁɶʕ ɾ ʀʄʂʂɻʆʍɻʇʀɶʕ ʃɻɺɸɾɼɾʂʄʇʈʒ

t ʅ ʤʠʩʥʠʖ ʥʦʤʚʖʜʖ t ʅ ʤʢʤʯʲ ʘ ʥʤʡʩʭʛʣʞʞ ʞʥʤʨʛʠʞ t ɷ ʛʧʥʡʖʨʣʖʵ ʤʬʛʣʠʖ t ʅ ʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʖʵ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʬʞʵ

%NJUSJZ -J .#"

3FBM &TUBUF #SPLFS

(514) 369-4494

GPLWUL\#SRUWDQGPRXQW FRP

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

КРЕтинки­с­выставки

¹29­(1011),­2­августа 2019 -­Уче­ные­до­ка­за­ли,­что ут­вер­жде­ния,­ на­чи­наю­щие­ся­с­фра­зы­"Уче­ные до­ка­за­ли",­ ни­ко­гда­ не до­ка­зы­ва­лись­уче­ны­ми.

Турк­мен­ские­ уче­ные оп­ро­верг­ли­ факт,­ что зем­ля­ круг­лая­ -­ они­ут­вер­жда­ют,­что­она­гряз­ная­и­на­зу­бах­скри­пит!

АнекдотS­по­ТЕМЕчку

Уче­ным­ на­ко­нец-то уда­лось­скре­стить­скун­са­и­по­пу­гая.­Те­перь­это жи­вот­ное,­ по­ край­ней ме­ре,­из­ви­ня­ет­ся.

Уче­н ые­из­Гар­в ард­с ко­го­уни­в ер­с и­т е­т а вы­я с­н и­л и,­что­мы­ш и­раз­м но­ж а­ю т­с я­го­раз­д о­ бы­с т­р ее,­ ес­л и­ им­ не­ ме­ш а­ю т 2021­ год.­ Мар­си­ан­уче­ные­из­Гар­в ард­с ко­го­уни­в ер­с и­те­т а. ские­уче­ные­на­ко­нец-то

Ñра­зу­ по­сле­ за­яв­ле­ния­ аме­ри­кан­ских­ уче­ных­ об­ от­прав­ке экс­пе­ди­ции­ на­ Марс­ в 2022­го­ду,­рус­ские­уче­ные­по­обе­ща­ли,­что­они бу­дут­на­Мар­се­рань­ше и­экс­пе­ди­ция­обой­дет­ся вдвое­де­шев­ле.

-­ В­ чем­ сек­рет­ рос­сий­ских­уче­ных?

-­Ни­ка­ко­го­сек­ре­та­нет. Про­сто­ аме­ри­кан­цы пла­ни­ру­ют­ от­ту­да­ вер­нуть­ся.­А­на­ши­до­ж­дут­ся аме­ри­кан­цев­и­вер­нут­ся с­ни­ми! Идет­ ин­тер­вью­ с­ лау­реа­том­ Но­бе­лев­ской пре­мии.­ Кор­рес­пон­дент выс­пра­ши­ва­ет,­как­идет про­цесс­ на­уч­но­го­ мыш­ле­ния.­Уче­ный­рас­ска­зы­ва­ет­ о­ ра­бо­те­ в­ ла­бо­ра­то­рии,­ на­уч­ном­ цен­тре,­биб­лио­те­ке.­Кор­рес­пон­дент­не­от­ста­ет: -­ А­ до­ма­ вы­ при­хо­ди­ли ко­гда-ни­будь­ к­ от­кры­тию?

-­Ну,­вот­вам­при­мер.­В те­че­ние­дол­го­го­вре­ме­ни­у­нас­с­же­ной­бы­ло так:­ ло­жим­ся­ мы­ в­ по­стель,­и­же­на­за­яв­ля­ет, что­у­нее­бо­лит­го­ло­ва. Ну,­ это,­ ес­те­ст­вен­но, при­ве­ло­ к­ то­му,­ что­ я по­сто­ян­но­раз­мыш­лял­о том,­ как­ спра­вить­ся­ с этой­ про­бле­мой.­ И­ вот од­на­ж­ды­ме­ня­оза­ри­ло, и­я­об­на­ру­жил... Кор­рес­пон­дент: -­...­путь­к­от­кры­тию­су­пер-аналь­ги­на?

-­Да­нет.­Об­на­ру­жил,­что со­сед­ка­ни­ко­гда­не­за­пи­ра­ет­дверь­на­ключ...

Уче­ные­НИИ­фар­ма­ко­ло­гии­ изо­бре­ли­ но­вое ле­кар­ст­во­от­де­прес­сии, пре­вос­хо­дя­щий­ по­ эф­фек­тив­но­сти­ та­кие­ все­мир­но­из­вест­ные­пре­па­ра­ты,­ как­ про­зак­ и­ зо­лофт.­Эта­мик­сту­ра,­со­дер­жа­щая­ 40%­ ал­ко­го­ля,­по­сту­пит­в­от­кры­тую про­да­жу­уже­на­сле­дую­щей­ не­де­ле.­ Од­на­ко уче­ные­ре­ко­мен­ду­ют­не пре­вы­шать­днев­ную­до­зу­мик­сту­ры,­ко­то­рая­для взрос­лых­муж­чин­со­став­ля­ет­пол-лит­ра.

Хо­ро­шая­но­вость!­Уче­ные­на­ко­нец-то­ус­та­но­ви­ли,­ как­ на­ Зем­ле воз­ник­ла­жизнь,­а­имен­но,­в­ре­зуль­та­те­па­де­ния на­нее­не­боль­шой­ко­ме­ты,­ко­то­рая­и­при­нес­ла с­со­бой­"спо­ры­жиз­ни"!­ Впро­чем,­к­пло­хой­но­во­сти­ мож­но­ от­не­сти­ то, что­ поз­же­ вы­яс­ни­лось: это­бы­ла­не­со­всем­ко­ме­та,­а­"бом­ба"­из­ба­ка от­хо­дов­ ино­пла­нет­но­го кос­ми­че­ско­го­ко­раб­ля...

Не­учи­уче­но­го!­Не­бу­ди­Бу­ден­но­го!

В­ Мон­го­лии­ был­ най­ден­маль­чик­с­брил­ли­ан­том­в­моз­жеч­ке.­Уче­ные дол­го­ло­ма­ли­го­ло­ву

Уче­ные­ про­ве­ли­ сме­лый­ экс­пе­ри­мент:­ ис­пы­та­ли­ «Ви­аг­ру»­ на­ кро­ли­ках.­ Экс­пе­ри­мент­ не за­ста­вил­ се­бя­ ждать­ дос­та­лось­да­же­уче­ным!

Но­вость­дня:­ка­зах­стан­ские­уче­ные-ядер­щи­ки­на днях­рас­ще­пи­ли­дынь­ку.

Уче­ные­на­шли­ген,­ко­то­рый­от­ве­ча­ет­за­же­ла­ние­уче­ных­на­хо­дить­ге­ны.

Не­дав­но­ уче­ные­ соз­да­ли­хо­ло­диль­ник­с­воз­мож­но­стью­ дос­ту­па­ в ин­тер­нет­ для­ за­ка­за про­дук­тов,­но­про­кля­тая же­ле­зя­ка­ла­за­ет­ис­клю­чи­тель­но­ по­ пор­но­сай­там­и­за­ка­зы­ва­ет­толь­ко огур­цы­и­ба­на­ны.

Уче­ные­изу­чи­ли­фак­то­ры­по­тре­би­тель­ско­го­рын­ка:­ спрос,­ пред­ло­же­ние. Не­ве­ро­ят­но,­но­факт:­пе­ред­пас­хой­ку­ры­не­сут­в­3 раза­ боль­ше­ яиц,­ чем­ в ос­таль­ное­вре­мя!

Груп­па­аф­роа­ме­ри­кан­ских­ уче­ных­ по­сле­ дли­тель­ных­ ис­сле­до­ва­ний по­зы­ и­ вы­ра­же­ния­ ли­ца ро­де­нов­ско­го­"Мыс­ли­те­ля"­при­шла­к­од­но­знач­но­му­ вы­во­ду­ о­ том,­ что он­слу­ша­ет­хип-хоп. Впро­чем,­это­про­ти­во­ре­чит­вы­во­дам­рос­сий­ских уче­ных,­ ут­вер­ждаю­щих, что­ этот­ го­лый­ му­жик, си­дя­ на­ кам­не,­ ду­ма­ет: "Ой,­блин,­что­же­вче­ра бы­ло-то?" Тад­жик­ские­уче­ные­ус­та­но­ви­ли,­ что­ пти­чий грипп­пе­ре­да­ет­ся­че­рез пти­чье­мо­ло­ко.

Япон­ским­ уче­ным­ уда­лось­мно­го­уз­нать­о­жиз­ни­со­бак­с­по­мо­щью­ви­део­ка­мер,­ко­то­рые­при­кре­п­ля­ют­ся­к­го­ло­ве­жи­вот­но­го­ и­ за­пи­сы­ва­ют все­его­дей­ст­вия.­Ока­зы­ва­ет­ся,­90%­вре­ме­ни­со­ба­ки­ про­во­дят,­ пы­та­ясь ото­рвать­ви­део­ка­ме­ру­от го­ло­вы.­Ос­таль­ные­10% они­ убе­га­ют­ от­ уче­ных, ко­то­рые­ло­вят­их,­что­бы сме­нить­ на­ко­пи­тель­ ин­фор­ма­ции. Уче­ные­ус­та­но­ви­ли,­что тол­стых­ де­тей­ при­но­сит гру­зо­вой­аист.­

-­Ал­бан­ские­уче­ные­ре­ши­ли­за­пус­тить­ра­ке­ты.

-­Ку­да?

-­Вверх!

Эс­тон­ские­уче­ные­при­шли­к­вы­во­ду,­что­боль­ше­все­го­ви­та­ми­нов­на­хо­дит­ся­в­ап­те­ке.

Уче­ные­на­ко­нец­на­шли спо­соб­умень­шить­на­се­ле­ние­Ки­тая:­про­па­ган­ди­ро­вать­од­но­по­лые­бра­ки.

В­Гре­ции­най­де­но­де­ре­во,­чей­воз­раст­дос­ти­га­ет­ 3000­ лет.­ По­ сви­де­тель­ст­ву­уче­ных,­ес­ли бы­ де­ре­во­ мог­ло­ го­во­рить,­у­не­го­был­бы­рот.

За­в ет­н ую­тай­н у­йо­ги­рас­к ры­л и­уче­н ые НИИ­ме­т а­ф и­з и­к и,­эзо­т е­р и­к и­и­ка­м а­сут­р ы.­Ока­з а­л ось,­что­йо­ги­спят­на гвоз­д ях,­что­б ы­их­во­сне­не­ук­р а­л и.

По­с е­т и­т ель­ ядер­н о­го­ цен­т ра­удив­л я­е т­с я,­ уви­д ев­ на­ две­р и ла­б о­р а­т о­р ии­под­к о­в у: -­Не­у ­ж е­л и­вы­ве­р и­т е­во­все­эти­суе­в е­р ия?

-­Нет,­ко­неч­но,­-­от­ве­ч а­ет­уче­ный.­-­Hо­го­во­р ят,­что­под­к о­ва при­но­сит­уда­чу­не­за­в и­си­м о­от­то­го,­ве­ри­те­вы­в­это­или­нет.

-­Что­та­к ое­от­к ры­т ие?

-­Для­уче­н ых­-­это­об­н а­р у­ж е­н ие­но­в о­го­ ве­щ е­с т­в а,­ яв­л е­н ия,­ за­к о­н о­м ер­н о­сти;­для­всех­же­ос­т аль­н ых­от­к ры­т ие­это­на­ч а­л о­ра­б о­т ы­ма­га­з и­н а.

Кир­гиз­ские­ уче­ные про­ве­ли­се­рию­опы­тов, в­хо­де­ко­то­рых­вы­яс­ни­лось,­что­от­улыб­ки­ни­ко­му­ не­ ста­но­вит­ся свет­лей.­ Ни­ сло­ну,­ ни ма­лень­кой­улит­ке.

на­шли­от­вет­на­во­прос: есть­ли­жизнь­на­Зем­ле. В­ про­цес­се­ рас­пи­тия­ с рус­ски­ми­кос­мо­нав­та­ми по­ по­во­ду­ зна­ком­ст­ва уче­ные­ вы­яс­ни­ли,­ что жиз­ни­на­Зем­ле­нет.­Од­но­му­че­ние!

-­Чем­от­ли­ча­ет­ся­уче­ный­со­вет­от­ум­но­го­со­ве­та?

-­ Ум­но­му­ со­ве­ту­ нуж­но сле­до­вать,­а­уче­ный­нуж­но­по­се­щать.

В­бо­ло­тах,­что­под­Nском,­бы­ло­об­на­ру­же­но не­ви­дан­ное­ до­се­ле­ чу­до­ви­ще­-­жа­ба-лю­до­ед. Но­уче­ные­N-ска­со­ве­ту­ют­не­очень­пе­ре­жи­вать, так­как­в­со­сед­нем­бо­ло­те­ бы­ла­ об­на­ру­же­на Лю­да-жа­бо­ед! Уче­ный­ вы­сту­па­ет­ пе­ред­ау­ди­то­ри­ей: -­Нам­уда­лось­скре­стить бе­ло­го­и­бу­ро­го­мед­ве­дей... Из­за­ла: -­Hу­и­как?

-­Зве­руш­ки­ос­та­лись­до­воль­ны.

Уче­ные­ус­та­но­ви­ли,­что са­мый­по­нят­ный­язык­на Зем­ле­ -­ ки­тай­ский.­ Его по­ни­ма­ют­ 1,5­ мил­ли­ар­да­че­ло­век. Уз­бек­ские­уче­ные­нау­чи­лись­скре­щи­вать­виш­ню­с­ко­но­п­лей.­Те­перь­из нее­мож­но­ва­рить­вкус­ное­и­смеш­ное­ва­ре­нье. На­ко­нец-то­уче­ные­от­кры­ли­сек­рет­дол­го­ле­тия ежей.­Ока­зы­ва­ет­ся,­ни­ка­ко­го­сек­ре­та­нет.­Да­и жи­вут­ они,­ соб­ст­вен­но, не­дол­го... Гру­зин­ские­ ча­ба­ны утер­ли­ нос­ шот­ланд­ским­ уче­ным.­ Они­ не ста­ли­тра­тить­вре­мя­на кло­ни­ро­ва­ние­ ове­чек. Муд­рые­ге­нац­ва­ле­сра­зу­же­скло­ни­ро­ва­ли­се­бе­шаш­лык.

Ни­что­так­не­рас­ши­ря­ет­кру­го­зор,­как­уче­ная сте­пень.­ На­ днях­ в­ Кие­ве­ уче­ные-вре­ди­те­ли­ вы­ве­ли сви­нью,­ со­стоя­щую­ из чис­то­го­мя­са.­Ни­грам­ма са­ла!­ Ñра­зу­ же­ по­сле док­ла­да­лже­уче­ные­бы­ли ос­ви­ста­ны­ де­ле­га­та­ми на­уч­ной­кон­фе­рен­ции. Хо­чу­стать­круп­ным­уче­ным.­Ки­ло­грамм­эдак­90.­ -­ Из­ме­ня­ла­ ли­ Ева Ада­му?

-­ Точ­но­ не­ зна­ем.­ Но уче­ные­ут­вер­жда­ют,­что че­ло­век­ про­изо­шел­ от обезь­я­ны. Рус­ские­уче­ные­от­кры­ли,­ а­ по­том­ вы­пи­ли­ не за­ку­сы­вая.

Уче­н ые­до­к а­з а­л и: ес­л и­орать­на чай­н ик­в­те­ч е­н ие 10­мил­л ио­н ов­лет, чай­н ик­вски­п ит! В­ Ин­сти­ту­те­ при­клад­-

ной­ фи­зи­ки­ АН­ Рос­сии тео­ре­ти­че­ски­ до­ка­за­но, что­литр­вод­ки,­раз­ли­тый по­ по­лу,­ за­ни­ма­ет­ пло­щадь,­ рав­ную­ од­но­му квад­рат­но­му­ мет­ру­ и фак­ти­че­ски­пред­став­ля­ет со­бой­квад­рат­ный­литр. Про­вес­ти­ прак­ти­че­ские опы­ты­у­уче­ных­по­ка­ру­ка­не­по­ды­ма­ет­ся.­

Вче­р а­уче­н ы­м и­г.­Урю­п ин­с ка­бы­л и най­д е­н ы­от­в е­т ы­на­веч­н ые­во­п ро­с ы че­л о­в е­ч е­с т­в а.­Для­по­и с­к а­от­в е­т ов­на во­п ро­с ы­ис­п оль­з о­в ал­с я­сайт www.google.com.

На­ко­нец-то­ уче­ным уда­лось­ рас­шиф­ро­вать ие­рог­ли­фы­на­по­след­ней из­ ке­ра­ми­че­ских­ таб­ли­чек­пле­ме­ни­майя.­Пись­ме­на­ да­ти­ро­ва­ны­ вре­ме­нем­пе­ред­та­ин­ст­вен­ным­ ис­чез­но­ве­ни­ем­ на­ро­да­ майя­ и­ гла­сят:­ "И при­звал­ к­ се­бе­ жре­цов вер­хов­ный­бог­Ка­виль­и дал­им­ве­ли­кое­зна­ние, как­из­го­то­вить­ад­рон­ный кол­лай­дер".

39

Уче­ные­ с­ удив­ле­ни­ем об­на­ру­жи­ли,­что­в­изо­ли­ро­ван­но­жи­ву­щих­пле­ме­нах­Ама­зо­нии­за­по­след­ние­ 300­ лет­ на­блю­де­ний­до­сих­пор­ни­кто ни­ра­зу­не­изо­брел­ве­ло­си­пед!

Уче­ные­скре­сти­ли­дят­ла со­ сло­ном.­ Не­ук­лю­жий дол­би­ла­не­по­па-­­да­ет­по на­се­ко­мым,­за­то­де­ре­во ва­лит­с­од­но­го­уда­ра.

-­Ñен­са­ция!­Чу­кот­ские уче­ные...

-­Чу­кот­ские­уче­ные?­Дей­ст­ви­тель­но,­сен­са­ция!

Бу­рят­ские­уче­ные­ус­та­но­ви­ли:­ стрин­ги­ про­изош­ли­от­слан­цев. Уче­ные­де­лят­ся­на­"вы­даю­щих­ся"­ (пу­за­тые)­ и "бле­стя­щих"­(лы­сые).

Шо­ки­рую­щее­от­кры­тие сде­ла­ли­ аме­ри­кан­ские уче­ные:­к­кон­цу­2030­го­да­они­от­кро­ют­вс¸!

Уч¸ные­ про­дол­жа­ют со­вер­шен­ст­во­вать­ком­пь­ю­тер,­ иг­раю­щий­ в­ шах­ма­ты.­Ñоз­да­те­ли­так­же во­дят­ его­ на­ скрип­ку,­ в сек­цию­бок­са­и­фи­зи­кома­те­ма­ти­че­скую­шко­лу.

Ме­тод­ нор­веж­ских уче­ных­Кнут­се­на­и­Пря­ник­се­на...

Уче­н ье­–­свет,­а­уче­ных­ –­ тьма,­ так­ что про­д ол­ж им­ в­ сле­д ую­щем­вы­п ус­к е.

Ñ­эк­с ­п о­н а­т а­м и­вас­по­з на­к о­м и­л и­ве­с ¸­л ые­кре­т ин­к и­Þль­к а­и­Ась­к а

ǖǺǸǻǬǹǴǴ ' ǖǺǸǻǬǹǴǴ 'HVLJQ ' LVJQ 'HNRV 3 RNV 3 OXV OX V LQF ǻǺ ǴdzǯǺǾǺǮǷDZ LQF ǻǺ ǴdzǯǺǾǺǮǷDZǹǴǹȊ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZ Ȋ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǾǮDZ ǽǮDZǹǹǺǺǵ ǸDZ ǵ ǸDZǭDZǭǷǷǴ Ǵ

ǞǞǜ ǜǑ ǑǍ ǍǟǑ ǑǞǝǫ Ǟǝǫ ǝǛ ǝǛǑǢ ǑǢǔnjǗǔǝǞ ǔnj ǗǔǝǞ ǖ ǖǜ ǜnj njǝǙ ǝǙǚ ǚǐǑǜ ǐǑǜǑ Ǒǎǥǔǖ ǎǥǔǖ ǞǜǑǍ ǑǍǚǎnjǙ ǚǎnjǙǔǫ ǔǫ Ǟǜ

ǟ ǸDZDZǹǴDZǹ ȃ ȃ ǴǴǾǾǬǾǬȈ Ǵ Ǵǹ ǻȈǷǬǬǹ Ƿǹȇȇ ǴȈ ǴǹǾDZǾǼǻDZǼDZǼǼǾǴǾǼǼǺǮ ǺǴǮǬǾǬȈ ǻ ǹȈǬ ǬǶǬDz DzǰǺǸ ȉǾǬ ǬǰǺǸ ȉ ǜ ǬǬǭǭǺǾǺǬǾǬȈ ǹ ǾǬǻDZ ǻDZ ǻǼǺǴdz ǻ ǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮDZ ǺǮǰǽǾǮDZǹǹǺǯǺ ǻǼǺȂDZ ǺǯǺ ǻǼǺȂDZǽǽǽǬ Ǭ ǽ ǽǻǺǻǷǷȈdz ǼȈǬdzǹȇǹDZ ȇǸǬȄǴǹȇ Ǵ ǼǿȃǹȇDZ ǔ ȈǺdzǺǮǺǬǾǬȈ ǼǬdz Ǹ ǬȄǴǹȇ Ǵ ǼǿȃǹȇDZ ǴǹǽǾǼǿǸDZ Ǵ ǹǽǾǼǿǸDZǹǾǹȇ ǭDZǽDZǻDZǽȃǴǾ ǚ DZǽȈǺǺǾ ǶǬȃDZ ǻǼǺǺǼǰǰǿǶ ǴǻǾȈ ǽ ǺȃǺǾǮDZǮǾǽǾDZǮǴǮǾDZ ǴǴǽ Ǵ ȃǬDZǽǾǽǮǺǮ ǻ ǿǶȂǴȂǴ Ǵ ǺǰDZ ǝ ǼȈǬǭǺȃǺDZDZ ǸDZ DZǸDZǽǾǾǺ Ǯ ȃǴǽǾǺǾDZ ǽǺ Ǯ ȃǴǽǾǺǾDZ Ǵ ǭ ǺǰDZǼDzǼǬǾ ǬǾȈ ǼǬǭ Ǵ ǭDZdzDZǺǻǬǽ ǻǺǬǽǹǺǽǾǴ ǺǹǽǾǴ Ǵǹ ǘ Ǵ ǿǸ ǿ

ǷDZ ǷDZǾ ǺǾ ǻȇ Ǻȇ ǾǬ Ǯ ǽ ǴǹǴǸ Ǭ Ǯ ǽȀDZȀǼDZǼ ǻǼǺǴdz ǻ ǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮǬ ǽǾǺǷȋǼǹȇȁ Ǵdz ǺǮǰǽǾǮǬ ǽǾǺǷȋǼǹȇȁ ǴdzǰDZǷǴǵ DZǰǷǴǵ Ǭ Ǿ dzǯǺǾ ǺǯǾǺǮǺǷDZǷǹǴǹȋ Ƕ ȋ ǴǶǿȁǺǹȈ Ǭ ǾǬǶǬDzDZDz Ǵ Ǵ ȁǿǺǹȈ

ǛǜǑ ǑǐǗnjǏ ǐǗ Ǘnj njǏ njǑǘǧǑ ǟ nj ǑǘǧǑ ǟǝǗǚǎǔǫ ǝǗǚǎǔǫ

ȃǬǽ ǽǺǯǷǬǽ ǽ ǺǯǷǬǽǹǺǺ ǺǻȇǾǿ Ǵ ǶǺǸǻDZ ǹ ǺǻȇǾ ǿ Ǵ ǶǺǸǻDZǾDZǾǹȂǹǴǴ

ȃǬǽ ǴǴ

ǰǷȊ ǽ ǰǺ Ƕǵ ǯǼǬȀǴǶ ǯǴǭǶǴǴǵ ǯǼǬȀǴǶ ȃǬǽǺǮ Ǯ ǹDZ ȃǬǽǺǮ Ǯ ǹDZǰDZDZǷȊ ǽ ǰǺ

ǯǴǭ

XHE ' ǜǜǬǽǻǺǷǺDzDZ ǬǽǻǺǷǺDzDZǹǴǹDZ ' RRUYDO 4 U YDO 4X HE HF F

ǚǾ ǻǼǬ ǮǷǷȋǵǾ ȋǵǾ DZ QIR# GHV LJQGHNR V F RP ǚǾǻ ǬǮ DZ &9 ǹǬ &9 ǹǬ L LQI #GH VLJQGH RV FRP ǴǷǴ dz ǮǺǹ ǴǾ DZ

Ǽ Ǵǵ ǴǷǴ dzǮ ǹǴǾ DZ

ǐǸǴ ǐǸǴǾ ǼǴ

Z Z Z Z GHVL GHVLJQGHNRV JQGHNRV FRP FRP

40

к ва шим ус луг а м

¹29 (1011), 2 августа 2019

ǚǛǏǒǖǥǕǒ ǟǒǢǚǛǘǛǐǕǕ

ǠǙǒǚǩǥǒǚǕǒ

ǣǒǘǘǫǘǕǟǍ

Ǖ ǓǕǝǛǏǨǢ ǛǟǘǛǓǒǚǕǖ ǍǑǓ ǡǔǜǟǜǏǔǣǑǝǖǚǏǚ ǎǘǑǤnjǞǑǗǨǝǞǎnj &22/ 6&8/37,1* 9(186 )5((=( ǙǑǘǑǐǗǑǙǙǧǕ ǜǑǓǟǗǨǞnjǞ ǔǝǛǚǗǨǓǟǑǞǝǫ ǖǚǝǘǑǞǔǖnj ǛǚǝǗǑ ǛǑǜǎǚǕ ǛǜǚǢǑǐǟǜǧ ǝǚ ǝǞǎǚǗǚǎǧǘǔ ǖǗǑǞǖnjǘǔ

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǝǞǜnjǡǚǎǖǔ ǝnjǗǚǙ

2RK /D /D

4XHHQ 0DU\ Ǭ ǴǺǭȋ Ǵ ǴǺ Ǻǭ ǭȋ ȋǻ ǻ ǺDzDZǯǵdz ǻ Ǻ ǺDz Dz DZǯ DzDZ ǯǵ ǵdz dzǵ ǵǹ ǵǹǻǾǿǵ ǹǻ ǹ ǻǾ ǻ Ǿǿ ǵ ǯ Ǚǻ ǻǺ Ǻǽ ǽDz Dzǭ ǭǸ ǸDz Dz Ǐ ǏǞ Ǟƿ

ǯ ǙǻǺǽDzǭǸDz ǏǞ Ǚ ɇɩɺ ɧɨɩɞɩɦɠɭɨɺɺ ɮɬɪɠɳɨɛɺ ɇɩɺ ɧɨɩɞɩɦɠɭɨɺɺ ɮɬɪɠɳɨɛɺ ɥɛɫɷɠɫɛ ɞɛɫɛɨɭɣɫɮɠɭ ɝɛɧ ɥɛɫɷɠɫɛ ɞɛɫɛɨɭɣɫɮɠɭ ɝɛɧ ɩɨɤɭɩɤɭ ɫɚɦɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɨɦɚ

ɩɨɤɭɩɤɭ ɫɚɦɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɨɦɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ɧɚ ɫɚɦɵɯ ɜɵɝɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ

ɩɪɨɞɚɠɭ ɧɚ ɫɚɦɵɯ ɜɵɝɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɫɫɭɞɵ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ

ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɫɫɭɞɵ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɤɪɚɬɱɚɣɲɢɟ ɫɪɨɤɢ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɤɪɚɬɱɚɣɲɢɟ ɫɪɨɤɢ

ǕǸǻǺǭ Ǖ Ǹǻ ǕǸ ǻǺ Ǻǭǭ ǟǟǽ ǟǽǻǾǹǭǺ ǽǻ ǻǾǾǹ ǹǭǭǺ Ǻ &RXUWLHU LPPRELOLHU &RXUWLHU LPPRELOLHU

' X & X & DUW DUWLHU HU

( PDLO PDLO 0 0DLVRQX DL VRQX QLRQ#JPDLO FRP QLRQ#JPDLO FRP

Ǽ ǼșȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ șȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ

Ʌɩɩɨɟɩ ɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɮɲɳɛɺ ɲɳɛɺ pFFROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ ROH SULPDLUH SXE OLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ /$9$ /

ɩɨɫɬɪɨɣɤɚ ɝ

ɪɹɞɨɦ ɜɫɟ ɫɟɪɜɢɫɵ

ɩɭɦɣɲɨɩɠ ɫɛɬɪɩɦɩɡɠɨɣɠ

+ * + *

ǖ ǖǜ ǜǚ ǚǎǗǫ ǎǗǫ

Ǚ ǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǙǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ

ǺǯǺ ǎ ǺǽǽǾǾǬǹǺǮǷDZ ǎǺǽ ǽǬǹǺǮǷDZǹǴǹDZ ǿǿǾǼǬȃDZ ǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ ǾǰǮǴǵ ǜǬǭǺǾǺǬǬDZDZǸǸ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭ DZǰDZǽǽǾǮǴǵ ǜǬǭ

FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ ǹǾDZǼDZǼǽȇǽ ȇ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴȅǬDZ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴȅǬDZǸǸ ǴǴǹǾDZ Ǭ ǶǷǴDZ ǶǶǷǷǴDZǹǾǹǬ

ǝǞǜ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨ ǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ ǝǞǎǚ

Z GDYLF RQ Z Z Z GDYL FRQ FD FD

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǔ Ǚ nj Ǚ ǝ ǔ ǜ ǚ ǎnj Ǚ ǔ Ǒ

ǐ ǐǚ ǚ

ǘǑǝǫǢǑǎ ǘ Ǒ ǝ ǫ Ǣ Ǒ ǎ ǻǻǼǴ ǼǴ ǺǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǻǼDZǰDZ ǷDZǹǹȇȁ ǿǿǽǷǺǮǴȋȁ ǽ ǷǺǮǴȋȁ

www.russianmontreal.ca