"Место встричи - Монреаль" №1024

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ CÒP.

ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

32-33

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

42

(1024)

1 ноябðя 2019

Больница как банкомат

rendez-vous a montreal - gratuit

П

оняòие ðефоðм в ñовðеменном миðе ñòало ноñиòь оòчеòливо негаòивный хаðакòеð. Общеñòвенное мнение ñвязываеò ðефоðмы ñ доðоговизной, недоñòупноñòью пðивычных уñлуг, ñокðащением гоñðаñходов. Рефоðмы ñчиòаюòñя любимым заняòием полиòиков, хоòя им-òо они не нужны, им бы пеðеизбðаòьñя. То в одной, òо в дðугой ñòðане миðа элекòоðаò избавляеòñя оò ðефоðмаòоðов. Поñледним пðоигðавшим ñòал неудачный пðеобðазоваòель Аðгенòины Мауðиñио Макðи. В Канаде оò ðефоðм òоже ожидаюò недобðого. В оñобенноñòи оò òак называемого «экологичеñкого повоðоòа», коòоðый хоòели бы ñовеðшиòь либеðалы ñ помощью «Зеленой паðòии» и НДП. В долговðеменной пеðñпекòиве эòоò план означаеò уничòожение канадñкой нефòедобывающей индуñòðии, коòоðая ñейчаñ являеòñя одной из ведущих в ñòðане. В Квебеке ðефоðмы ñòали пðичиной оòñòðанения оò влаñòи «Паðòи кебекуа» эпохи Люñьена Бушаðа и Беðнаðа Ландðи, заòем – Либеðальной паðòии Жана Шаðе и Филиппа Куйяðа. В Монðеале и дðугих гоðодах пðовинции ñовñем недавно бушевали многолюдные шеñòвия пðофñоюзов пðоòив либеðальных ðе-

РЕКЛАМА

фоðм. Какова была ñуòь пðеобðазований, наñòолько ðаññеðдивших гðаждан? Пðедполагалоñь ñнизиòь ðаñходы гоñудаðñòвенной казны, в òом чиñле на здðавоохðанение и обðазование. Еñли в ñфеðе обðазования до ñлишком ðадикальных пеðемен òак и не дошло - школы пðоñòо пðиходили в запуñòение в оòñуòñòвие необходимого ðемонòа, òо в здðавоохðанении òогдашний миниñòð Гаэòан Баððеò поменял вñю админиñòðаòивную ñиñòему и пðодолжил закðываòь гоñпиòали в пользу вñевозможных замещающих их лечебных ценòðов (коòоðые òак и не заðабоòали в полную ñилу). В ðезульòаòе в Монðеале оñòалоñь 6 больниц, включая огðомный комплекñ возле меòðо «Вандом», имеющий òакже ñòаòуñ научного инñòиòуòа. Именно за òакими медучðеждениями будущее, как ñчиòали либеðалы, ведь òðаòиòь на их ñодеðжание гоñудаðñòву пðидеòñя меньше. Больницы в Монðеале и Квебеке попðежнему гоñудаðñòвенные, но паðковки вокðуг них чаñòные, и недешевые. Эòо объяñняеòñя желанием загðебаòь пðибыль везде, где òолько можно. За цену ñòоянки у больниц миниñòðа Баððеòа ðугали едва ли не ñильнее, чем за пеðеполненные больничные коðидоðы.

tel: (514) 369-4494

Н Е З А В И С И М А Я Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА

meeting place-montreal

Гоñпиòаль у меòðо «Вандом» задал моду на паðковку по 25 доллаðов в день. Пðи эòом дейñòвовали и менее гðабиòельñкие ðаñценки, но òолько в пеðвые 4 чаñа. Вñкоðе эòоò почин пеðеняли вñе больницы Монðеаля, и Лаваль был гоòов пойòи ñледом. За пðаво ñòавиòь машины у больниц гðаждане ðаññòавалиñь ñ ñоòнями миллионов доллаðов ежегодно. Сòоимоñòь больничной авòоñòоянки была наñòолько «больным» вопðоñом, чòо заòмила и чðезмеðное вознагðаждение вðачам-ñпециалиñòам, и нехваòку медñеñòеð, и оòñуòñòвие должного ухода за пðеñòаðелыми. Миниñòð Баððеò был ñмещен в òом чиñле поòому, чòо за годы его пðебывания в должноñòи ðаñценки òак и не ñнизилиñь. Пðоизошло эòо лишь пðи его пðеемнице Даниэль Маккан (Danielle McCann), пðедñòавляющей Coalition avenir Quebec, òо еñòь поñле òого, как либеðалы поòеðяли влаñòь. Пеðед эòим они, как и паðòия CAQ, обещали ñделаòь паðковку у больниц беñплаòной в пеðвые 2 чаñа и уñòановиòь поòолок в 7 доллаðов в день, в òом чиñле допуñòив льгоòы для хðоничеñких больных. Паðковка у CHSLD – ценòðов долговðеменного пðебывания пðеñòаðелых – должна была бы ñòаòь беñплаòной.

advertising

-

free

Чòобы воплоòиòь эòи поñулы в жизнь, паðòии CAQ поòðебовалñя год (цена вопðоñа – 100-200 миллионов доллаðов ежегодно). На днях мадам Маккан объявила, чòо паðковка-òаки ñòанеò беñплаòной в пеðвые 2 чаñа везде в Квебеке, в òом чиñле в Монðеале, а ее ñуòочный поòолок будеò ваðьиðоваòьñя оò 7 до 10 доллаðов в завиñимоñòи оò учðеждения. Хðоничеñким больным и их ðодñòвенникам могуò быòь пðедоñòавлены пðопуñка на меñяц или на неделю ñòоимоñòью оò неñкольких деñяòков до ñоòни-дðугой доллаðов. Вñе эòо делаеò гоñпиòали, оñобенно ðаñположенные в ценòðе гоðода, завидным меñòом для паðкинга.

faX: (514) 369-6050

Окончание на ñòð. 2

puBlicitÉ

2

НАш ДОМ - КАНАДА

¹42 (1024), 1 ноября 2019 ǽǾǼDzǮǴǮ ǽ Ǿ Ǽ Dz Ǯ Ǵ Ǯ ǽǼǸȁǽǸǮ ǽ Ǽ Ǹ ȁ ǽ Ǹ Ǯ ǮǾdzǻDzǮ ǮǾdzǻDzǮ

iº¯ºĄÒË ćÒ È ËãÒ i º¯ºĄÒË ćÒ È ËãÒ

Ë } º äËÓ« ÏÓÈË m ¯È­º Ë ¹¯ÒäÒ Ë

Ë } º äËÓ« ÏÓÈË m ¯È­º Ë ¹¯ÒäÒ Ë } °mËąËÓÒĊ ć º « ¹Ë¯Ë˲ÈãÈ °mËąËÓÒĊ ć º « ¹Ë¯Ë˲ÈãÈ } Ó È ly ÓÈ ° ¯ ÓÈ ly ÓÈ ° ¯

Ë ° }Ëä äÓË Ë Ë ÓË ąºmËã Ë ° }Ëä äÓË Ë Ë ÓË ąºmË㺰ĉ m ° ¯Ë Ò ĉ°« ąº­¯º ¹ºÎÈ m° ¯Ë Ò ĉ°« ąº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ

Ó È ÎË ° ¯ ć º­© ÓÈ ÎË ° ¯ ć º­© ¹ ºÏÓÈ}ºäÒ ĉ°« ° }ºäÈÓąº® ¹ºÏÓÈ}ºäÒ ĉ°« ° }ºäÈÓąº® Ó ÈąËÎÓ©² ¹¯ºÁË°°ÒºÓÈãºm ÓÈąËÎÓ©² ¹¯ºÁË°°ÒºÓÈãºm ° ° }º º¯º® ãĊ­È« °ąËã}È }º º¯º® ãĊ­È« °ąËã}È ° ° ÓËąmÒÎÒ亰 ĉĊ ° ÈÓË ÓËąmÒÎÒ亰 ĉĊ ° ÈÓË

°¹ËĈÓº® °¹ËĈÓº®

yą£ä m° ¯ËćÒ ° mÈäÒ y ą£ä m° ¯ËćÒ ° mÈäÒ

»³¸« µ

µ «½ «½°»³¸« ³»ÉÀ³¸« ³»ÉÀ³¸«

J JU UR RXSH 6 XSH 6X XW WWR RQ Q &OR RG GH HP P

5 5HDO (VWDWH %URNHU HDO (VWDWH %URNHU

HNDWHULQDLPPR#JPDLO FRP HNDWHULQDLPPR#JPDLO FRP

Окончание, начало на стр. 1 На обычных улицах Монреаля он куда дороже, легко достигает 30 долларов в день и даже выше. Поэтому в представленном законопроекте есть указания как-то отслеживать, что люди, приехавшие на штатную стоянку, действительно навещают родных или нуждаются в медицинской помощи. Стоянка также будет полностью бесплатной у CHSLD. Дорогой паркинг привел к распространению в нашем городе каршеринга. Ездить на «ничьей» машине гораздо дешевле. Вообще, в нынешних условиях иметь личный автомобиль становится все накладнее, поэтому современная монреальская муниципальная политика, целенаправленно усложняющая жизнь автомобилистам, вполне вписывается в тренд. Изменений здесь ждать не приходится (хотя проезд через гору Мон-Рояль чиновники все-таки открыли). Так, в районе Плато Мон-Рояль, где управляющего Люка Феррандеза (Luc Ferrandez)

сменил представитель его же партии Люк Рабуэн (Luc Rabouin), местным жителям давно отменили возможность бесплатной парковки в закоулках (ruelles). Общественное возмущение не в силах поколебать это решение. Получается, в какой-то степени «гаражный вопрос» стоит ребром и в канадском обществе, особенно на острове Монреаль, как стоял он когда-то в СССР, о чем напоминает одноименный фильм Рязанова. Чтобы иметь гараж, многие как раз и переезжают в Лаваль и куда подальше. Идеалом городской жизни, по мнению нынешнего монреальского руководства, является существование без автомобилей, с велосипедами или самокатами. С этой же целью объявлено сразу несколько программ строительства «доступного жилья» по-монреальски, то есть либо многокомнатного (по льготным расценкам), либо дешевого (которое, кстати, уже начали перепродавать по гораздо более высоким ценам), либо вовсе распределяемого нуждающимся бесплатно. В каждом случае, ну разве кроме многокомнатных квартир, в которых обычно селятся многодетные (им без машины никак), владелец «доступной» квартиры, скорее, останется без личного автомобиля – будет обходиться велосипедом или привыкнет пользоваться каршерингом. Именно за такими людьми будущее, с точки зрения нашего мэра Валери Плант. Она пробыла в должности уже половину мандата, и хотя обещанные ею тысячи доступных квартир еще не построены, она, тем не менее, пользуется репутацией едва ли не самой прогрессивной градоначальницы Северной Америки. Не зря ведь ей повезло выступить с трибуны ООН. На другом полюсе канадской жизни – великолепный Ванкувер, притягивающий внимание широкой публики и съемочные киногруппы. Олимпийская столица, город-мечта, средоточие китайских миллионеров. Но также и город

контрастов. Его мэр - тоже очень прогрессивный Кен Стюарт (Kennedy Stewart) из НДП, завзятый враг трубопроводов, участник многих несанкционированных акций против канадской нефтедобывающей индустрии. Между Ванкувером и Монреалем, однако, пропасть, потому что нашу недвижимость все еще можно приобрести за сравнительно «скромные» 300 тысяч долларов (если повезет), а тамошняя потребует вложить на миллион больше. Средняя ванкуверская недвижимость вдвое дороже, чем в Монреале. Это порождает там бешеные контрасты с палаточными городками бездомных в городских парках (они появляются исключительно изза недоступности жилья). В Монреале такие лагеря тоже прорастали как изпод земли лет 7-8 назад, а причиной их формирования было ускоренное «обуржуазивание» некогда бедных, доступных кварталов, когда привычных жильцов любыми ухищрениями выживали в пользу других контингентов: обеспеченных студентов из-за границы, клиентов airbnb и т.д. Палаточные городки просуществовали всего один сезон и к первым же холодам были ликвидированы твердой рукой тогдашнего мэра Дени Кодерра. С бездомными он не церемонился. Сейчас нищие и обездоленные ютятся в Монреале в помещениях для банкоматов, закусочных быстрого питания и т.п. местах. В нынешнем году всерьез обсуждали кризис, возникший в районе метро «Этуотер» из-за закрытия располагавшегося здесь в старой церкви приюта для бомжей. Церковь хотели раздробить на кондоминиумы, но что-то пошло не так, и сейчас она просто пустует. Бездомные, надеявшиеся на эту ночлежку, вынуждены были «переехать» на улицу, и вот тогда за год в этом квартале произошло 14 смертей уличных бродяг (в основном от передозировок). В Ванкувере все еще жестче. Палаточные городки бомжей притягивают там банды оргпреступности, постав-

ляющие «торчкам» метамфетамины и героин. В результате в районе Даунтаун Истсайд все чаще слышна стрельба. За год там конфисковали почти сотню единиц огнестрельного оружия. На днях поступила информация о 53-летней женщине, которую прооперировали по поводу огнестрельного ранения, полученного рядом с печально знаменитым парком Оппенгеймера. В нем растет число палаток для бездомных, и даже собираются поставить для них утепленную распивочную (помещение для передозировщиков там уже есть). Если в прошлом году парк стал домом для одной сотни человек, то сейчас их там уже 300. И это не единственное место в Ванкувере, где селятся бездомные. Городские власти хотели бы выкинуть их с общественной территории, но этому мешает руководство независимой Парковой комиссии, где повестку дня определяют «зеленые» и левые. Чем богаче город, тем острее в нем контрасты. Монреалю до Ванкувера еще далеко, хотя и здесь сохраняется стабильное количество смертей от огнестрельных ранений – порядка 30-40 каждый год. Последние новости о двух перестрелках в течение одного дня пришли из печально знаменитого Монреаля-Норд. Он все еще остается злачным кварталом для обездоленных, и уж его-то, скорее всего, «обуржуазивание» никогда не коснется.

Сер гей Го ли ков Монреаль

Ǟ ǬǾ ȈȋǹǬ ǛǚǝǛǑǗǚǎnj

0HPEUH GH O 2UGUH GHV $FXSXQFWHXUV GX 4XpEHF

ǩȀȀDZǶǾ ǴǮǹǺDZ Ƿ DZȃDZǹǴDZ

dzǬǭǺǷDZǮǬǹǴǵ ǺǻǺǼǹǺ ǰǮǴǯǬǾDZǷȈǹǺǯǺ ǬǻǻǬǼǬǾǬ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǖǺǽǸDZǾǺǷǺǯǴȋ ǸǺǼȅǴǹȇ ȂDZǷǷȊǷǴǾ

ǔǛǚǞ Ǒǖ Ǒǖnj ǛǺǶǿǻǶǬ ǜDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ

ǛǺǶǿǻǶǬ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ

ǭDZdz ǹǬȃǬǷȈǹǺǯǺ ǮdzǹǺǽǬ

ǝǺǾǼǿǰǹǴȃDZǽǾǮǺ ǽ ȀǴǹǬǹǽǺǮȇǸǴ

ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋǸǴ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǶǼDZǰǴǾǹǺǸǿ ǰǺǽȈDZ

ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǮǹǺǮȈǻǼǴǭȇǮȄǴȁ

ǎǽDZ ǸǺǴ ǿǽǷǿǯǴ ǭDZǽǻǷǬǾǹȇ

ǗǴǷ ǴǬǹǬ Ǐ njǔǙnj

ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

ŐŐĂŝŶĂͺůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ĂŝŶĂͺůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ

www.russianmontreal.ca

¹42 (1024), 1 ноября 2019

К ВА ШИ М УСЛ УГА М

3

´´²¢¯³±°²´¯°« ¬°®±¢¯ªª ² ¢ ¯ ³ ± ° ² ´ ¯ ° « ¬ ° ® ± ¢ ¯ ª & &$ */2%$/ &$5*2 $ * / 2 % $ / & $ 5 * 2

´²§£µÀ´³Á ÄÐÆÊÔÇÍÊ Ä Ð Æ Ê Ô Ç Í Ê ,, Ì ÌÍÂÓÓ ÍÂÓÓ Ó ÐÑÝÔÐÎ Ð Ñ Ý Ô Ð Î ÒÂÃÐÔÝ ÒÂÃÐÔÝ Ó Æ Í á ÑÐÇÉÆÐÌ Ñ Ð Ç É Æ Ð Ì ÆÍá &DQDGD 86$ &DQDGD 86$

92/ 92/ 9 92 ɌɊȺɄɂ ȺȼɌɈɆȺɌ 2 ɌɊȺɄɂ ȺȼɌɈɆȺɌ ȽɂȻɄɂɃ ȽɊȺɎɂɄ Ƚ ɂȻɄɂɃ ȽɊȺɎɂɄ ȽȺɊȺɇɌɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɊȿɃɋɕ Ƚ ȺɊȺɇɌɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɊȿɃɋɕ ',5(&7 '(326,7 ' ,5(&7 '(326,7 3,&.

3

ȾɈɋɌȺȼɄȺ /$ 3 ,&. 8 83 ȾɈɋɌȺȼɄȺ /$<29(5 29(5 ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ȻɈɇɍɋɕ ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ȻɈɇɍɋɕ

¢ÏÆÒÇË ¢ Ï Æ Ò Ç Ë °ÌÓÂÏ ° Ì Ó Â Ï Â WWLWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF LWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF

9R\DJHV )5 /< $) 52 / < 0 3 ,& 7UDYHO 7 UDYHO

Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɚɬ ɶ ɹ ɧ ɚ

7D[V 23& LQFO 7 D[V 23& LQFO

­½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜ ÉÐ Û ¾ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇ Ë¿ Î Ç ÉÅ ' $ U 0ROG RY D 0 + ËÉ̽ÊÅÜ HOWD L

./ /

$L U ) H $ U & VVDL U

UDQF L DQDGD 6ZL ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉÅ ½¿Å½È Å ½¿Å½È ÅÊÅÜ Å ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉ ÅÊÅÜ ÉÅ

q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ ©ËÎÇ

¯ÂÈ §ÅÅÕ ÕÅÅÊ¿ Ê¿ ©ËÎÇ ¿¿½ ½

Èɽ ½

ÏϽ ½ ¯ÂÈÙ

¿¿Å¿ Å¿

§Å ¿ ®Ï ®Ï ¬Â ÏÂ;РÍÀ «ÁÂÎν Å ÁÍ «ÁÂÎν Å ÁÍ Å¿ ÂÏÂ; ÍÀ

ȼ ɢɡ ɢ ɡɵ ɵ ɢ ɢ ɩɪɢɝɥ ɩ ɪ ɢ ɝɥɚɲɟɧ ɚ ɲɟ ɧɢɹ ɢ ɹ ɜ ɢ ɫɬɪɚɧ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧɵ ɵ ɋ ɇ Ƚ Ƚ ɜ Ɋ ɨɫɫɢɸ ɨɫ ɫ ɢ ɸ Ʉ ɚɡ ɚ ɡɚɯ ɚ ɯɫɬɚɧ ɫ ɬ ɚ ɧ ɢ ɚ ɚ ɬɚɤɠ ɬ ɚ ɤ ɠɟ ɟ ɡɚɜɟɪɟɧ ɚ ɜɟ ɪ ɟ ɧɢ ɢɟ ɟ ɞɨɤɭ ɞ ɨ ɤ ɭɦɟɧ ɦ ɟ ɧɬɨɜ ɬɨ ɜ

ËÍÜ ÖÅ ÌÐ ÏÂ¿Ç Å Ê½ Û À

§ Ð ¾½ ËÏ

¡ËÉÅÊ ­ÂÎÌ

©ÂÇ ÎÅÇ ½ ¼É½ÆÇ ½

ÌÂÍ¿ÅĽ ®ÏͽÒË¿ÇÅ

ÎÐ §ÍÐ ÅÄ Ø

Ç ¿Ï˾РÎÊØÂ Ú ÎÇ Ð ÍÎÅÅ ¬½ÍÅà ÁÊÂÆ

ËÏ

Û ÌË ¿ØÒËÁÊØÉ

ÁÊÜ ¿ ªÙ ¦ËÍÇ É

ÌÂÍÂÈ ÂÏ ÀËÎ ÏÅÊÅÓ½ Ľ¿ÏͽÇÅ

ºÇ ÎÇ Ð ÍÎÅÅ ÌË § ½Ê½Á §¿Â¾ÂÇ

ÎÅÏÅ ªÅ½À ½ÍÎÇ ÅÆ ¿ËÁË̽Á

«ÏϽ¿½

$KQEM P G SQ

DY 'X 3DUF

·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

ЕСТь­лИ­ жИЗНь­ В­ КАНАДЕ?

ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǴdzǯǺǾǬǮǷǴǮǬDZǾ ǻǺ dzǬǶǬdzǿ

1:< 4/ ǻǺ ǰǺǽǾǿǻǹǺǵ ȂDZǹDZ

Ǵdz ǸDZǷǬǹǴǹǬ ǾDZǼǸǺǻǷǬǽǾǬ 0') ǰDZǼDZǮǬ

№42­(1024),­1­ноября 2019 ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǻǺ ǻǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮǿ ǭǿǾDZǷǴǼǺǮǬǹǹǺǵ ǮǺǰȇ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ

ǮǺǰǴǾDZǷȈ ǹǬ ǰǺǽǾǬǮǶǿ

ǧ

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǣǑǝǖǔǡ ǚǗǚǏ ǝǞ ǚǘ njǞ ǘnj ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<

'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD

ǞǬǶDzDZ ǴdzǯǺǾǬǮǷǴǮǬDZǸ ǻǺ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹǺǸǿ dzǬǶǬdzǿ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǹȇǵ ǼǬǭǺȃǴǵ ǽǾǺǷ ǭȊǼǺ Ǵ ǼǬdzǹȇDZ ǽǾǺǷȋǼǹȇDZ ǴdzǰDZǷǴȋ

/Rcf

ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶ ǻȋǾǹǴȂǬ ǻǺǷǹǬȋ ǴǷǴ ȃǬǽǾǴȃǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǼǬǭǺǾǬ ǻǺ 9LOOH 6WH &DWKHULQH ǪDzǹȇǵ ǭDZǼDZǯ

\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR

UXH 3HHO VXLWH

UXH 3HHO VXLWH RQWUHDO 4& + $ 9 0RQWUHDO 4& + $ 9

0 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

В центре внимания - Запад

ǴǷǴ HDXSHDXVHLGRQ#JPDLO FRP

Ес­л и­по­р аз­м ыс­л ить

%­из­би­ра­те­лей­Аль­бер­ты­и­Сас­ка­че­ва­на про­го­ло­со­ва­ли­не­де­лю­на­зад­за­кон­сер­6 0 ва­то­ров.­Но­ни­этот­факт,­ни­дос­тав­шее­ся­ли­-

Z ZZZ RVPDQLD FD ZZ RVPDQLD FD

ǣǔǝǞǖnj ǖǚǎǜǚǎ

ȄDZǼǽǾȈ ȄDZǷǶ ǽǴǹǾDZǾǴǶǬ

Ǵ ǖǚǎǜǚǎǧǡ ǛǚǖǜǧǞǔǕ

ǺǾ µ [ µ

ǚǭǼǬǭǺǾǶǬ ǻǼǺǾǴǮ ǸǺǷǴ

ǿǰǬǷDZǹǴDZ ǻȋǾDZǹ

dzǬǻǬȁǬ ǸǺȃǴ DzǴǮǺǾǹȇȁ

ǓnjǍǔǜnjǑǘ Ǵ ǐǚǝǞnjǎǗǫǑǘ

ǍǑǝǛ ǗnjǞ Ǚǚ

ǜnjǝǛǜǚǐnjǒnj ǖǚǎǜǚǎ

Ǵ Ƕ ǰ Ǵ Ƕ ǽ

ǬǹǯǷ ȀǼ

ǬǹǯǷ ȀǼ

$YH 5R\DOPRXQW 0RQW 5R\DO + 3 . $YH 5R\DOPRXQW 0RQW 5R\DO + 3 .

бе­ра­лам­ пра­ви­тель­ст­во­ мень­шин­ст­ва­ не­ оз­на­ча­ют,­что­Ка­на­да­пре­бы­ва­ет­в­кри­зи­се­и­ока­за­лась­на­гра­ни­рас­ко­ла,­как­оно­ви­дит­ся­не­уем­но­му­пре­мье­ру­Он­та­рио­Ду­гу­Фор­ду­и­гла­ве­ пра­ви­тель­ст­ва­ Аль­бер­ты­ Джей­со­ну­ Кен­ни. Про­сто­ у­ глав­ за­пад­ных­ про­вин­ций­ поя­ви­лись до­пол­ни­тель­ные­ ры­ча­ги­ дав­ле­ния­ на­ От­та­ву. По­мне­нию­пре­мье­ра­Сас­ка­че­ва­на­Скот­та­Мо (Scott Moe),­ тол­ки­ «о­ раз­де­ле­нии»­ и­ по­пыт­ки смо­де­ли­ро­вать­ си­туа­цию­ 80-х­ го­дов­ про­шло­го ве­ка,­ -­ это­ ре­ак­ция­ на­ по­ве­де­ние­ фе­де­ра­лов, пре­неб­ре­гаю­щих­ ин­ду­ст­ри­аль­ны­ми­ от­рас­ля­ми, в­ко­то­рых­со­зи­да­ет­ся­бо­гат­ст­во­за­пад­ных­про­вин­ций.­ Во­про­сы,­ вы­зы­ваю­щие­ наи­бо­лее­ ост­рые­спо­ры­ме­ж­ду­пре­рия­ми­и­фе­де­раль­ным­ка­би­не­том,­бла­го­по­луч­но­пе­ре­ко­че­ва­ли­в­оче­ред­ное­че­ты­рех­ле­тие.­Со­сто­ро­ны­Аль­бер­ты­и­Сас­ка­че­ва­на,­это­тре­бо­ва­ние­от­ка­зать­ся­от­на­ло­га на­ вы­бро­сы­ уг­ле­ро­да;­ вве­де­ние­ пе­ре­смот­рен­ной­фор­му­лы­урав­ни­ва­ния­про­вин­ций­в­пра­вах и­строи­тель­ст­во­тру­бо­про­во­дов.­Сра­зу­же­по­сле­вы­бо­ров­Скотт­Мо­об­ра­тил­ся­к­Трю­до­с­на­стоя­тель­ным­ пред­ло­же­ни­ем­ вы­ра­бо­тать­ ме­ж­ду За­па­дом­ и­ От­та­вой­ «но­вое­ со­гла­ше­ние»,­ на­прав­лен­ное­ на­ уми­ро­тво­ре­ние­ раз­оча­ро­ван­ных­ сто­рон­ни­ков­ кон­сер­ва­тив­ной­ пар­тии.­ Мо на­де­ет­ся­на­лич­ную­встре­чу­с­Трю­до­и­при­ка­ж­дом­ удоб­ном­ слу­чае­ по­вто­ря­ет,­ что­ «цель Сас­ка­че­ва­на­ –­ стать­ ча­стью­ силь­ной,­ еди­ной Ка­на­ды».­Этот­те­зис­по­вто­ря­ют­за­ним­пре­мье­ры­Ма­ни­то­бы,­Аль­бер­ты,­Он­та­рио­и­Нью-Бран­суи­ка.­Впро­чем,­по­след­не­му­на­лог­на­уг­ле­ро­ды во­все­ не­ пред­став­ля­ет­ся­ лиш­ним:­ в­ этой­ про­вин­ции­ ли­бе­ра­лы­ по­бе­ди­ли­ с­ боль­шим­ от­ры­вом.­Трю­до­вы­ра­зил­со­гла­сие­по­бе­се­до­вать­не толь­ко­с­пре­мье­ра­ми­этих­про­вин­ций,­но­так­же с­ мэ­ра­ми­ Сас­ка­ту­на­ и­ Рид­жай­ны,­ что­бы­ вник­нуть­в­по­мыс­лы­зна­чи­тель­ной­час­ти­на­ции.­

За­т я­н уть­поя­с а

аль­ную­ко­пил­ку.­Пре­кра­тить­дос­туп­к­не­сколь­ким­ фон­дам,­ в­ том­ чис­ле­ про­фи­лак­ти­ки­ ра­ка как­ на­след­ст­вен­но­го­ за­бо­ле­ва­ния,­ за­щи­ты­ и улуч­ше­ния­ ок­ру­жаю­щей­ сре­ды.­ Объ­е­ди­нить по­со­бие­ на­ де­тей­ и­ на­ло­го­вую­ льго­ту,­ обу­слов­лен­ную­тру­до­уст­рой­ст­вом­чле­нов­се­мьи,­в еди­ное­ по­со­бие­ на­ ре­бен­ка­ и­ се­мью.­ Уве­ли­чить­на­лог­на­та­бак.­Ото­дви­нуть­пра­ви­тель­ст­вен­ное­ фи­нан­си­ро­ва­ние­ лег­ко­рель­со­во­го транс­пор­та­(LRT)­в­Эд­мон­то­не­и­Кал­га­ри­на­5 лет.­21-й­про­ект­в­дан­ной­ре­дак­ции­пред­по­ла­га­ет­ вре­мен­но­ при­ос­та­но­вить­ ин­дек­са­цию­ га­ран­ти­ро­ван­ных­ по­со­бий­ для­ лиц­ с­ тя­же­лы­ми фор­ма­ми­ин­ва­лид­но­сти,­по­жи­лых­лю­дей­и­гра­ж­дан,­ за­ра­ба­ты­ваю­щих­ ни­же­ про­жи­точ­но­го ми­ни­му­ма.­ Де­та­ли­зи­ро­вать­ квар­таль­ные­ фи­нан­со­вые­от­че­ты.­Уве­ли­чить­вы­пла­ту­сту­ден­че­ско­го­ кре­ди­та­ на­ 1%.­ Раз­ре­шить­ пе­ре­смотр ге­не­раль­но­го­ со­гла­ше­ния­ с­ Ме­ди­цин­ской­ ас­со­циа­ци­ей­ Аль­бер­ты.­ По­зво­лить­ ка­би­не­ту­ ре­гу­ли­ро­вать­ му­ни­ци­паль­ные­ вы­пла­ты­ пра­во­ох­ра­ни­тель­ным­ под­раз­де­ле­ни­ям.­ Пе­ре­смот­реть при­ня­тый­ пре­ды­ду­щим­ пра­ви­тель­ст­вом­ за­кон, за­пре­щаю­щий­ ис­поль­зо­ва­ние­ при­вле­чен­ных вре­мен­ных­ра­бот­ни­ков­во­вре­мя­за­бас­то­вок­в го­су­дар­ст­вен­ном­ сек­то­ре.­ Уси­лить­ пра­ви­тель­ст­вен­ный­ над­зор­ за­ ве­де­ни­ем­ кол­лек­тив­ных пе­ре­го­во­ров­с­ра­бот­ни­ка­ми­гос­сек­то­ра,­вклю­чая­срок­дей­ст­вия­со­гла­ше­ний­и­ана­лиз­за­ра­бот­ной­пла­ты.­Вы­де­лять­сред­ст­ва­на­борь­бу­со сти­хий­ны­ми­ бед­ст­вия­ми­ пу­тем­ го­ло­со­ва­ния­ в за­ко­но­да­тель­ном­ ор­га­не.­ Оп­по­зи­ция­ пред­ре­ка­ет­Аль­бер­те­«ха­ос­в­тру­до­вых­от­но­ше­ни­ях». Пра­ви­тель­ст­во,­ со­ сво­ей­ сто­ро­ны,­ уве­ре­но, что­один­лишь­от­каз­от­ин­дек­са­ции­вы­плат­ин­ва­ли­дам­в­фи­нан­со­вом­2019-2020­го­ду­по­зво­лит­сэ­ко­но­мить­око­ло­$7­млн.,­к­2020-21­го­ду -­$35­млн.,­к­2021-22­го­ду­-­$66.4­млн.,­к­202223­го­ду­-­$101.4­млн.­По­офи­ци­аль­ным­оцен­кам,­в­бли­жай­шие­не­сколь­ко­лет­ин­фля­ция­бу­дет­ко­ле­бать­ся­на­уров­не­2%.­

ра­ви­тель­ст­во­ Аль­бер­ты­ пред­ста­ви­ло­ два С П свод­ных­за­ко­но­да­тель­ных­ак­та,­в­ко­то­рые в­ це­лом­ вне­се­но­ 35­ ра­ди­каль­ных­ из­ме­не­ний.

По­ сло­вам­ Трэ­ви­са­ Тоу­эса,­ ми­ни­ст­ра­ фи­нан­сов­про­вин­ции,­свя­за­но­это­с­ком­плек­сом­мер, на­прав­лен­ных­на­умень­ше­ние­дол­га­Аль­бер­ты, еже­год­но­воз­рас­таю­ще­го­на­$2­млрд.­Са­мые зна­чи­мые­нов­ше­ст­ва­ка­са­ют­ся­тру­до­вых­от­но­ше­ний­ в­ важ­ней­ших­ сфе­рах­ жиз­не­дея­тель­но­сти,­ и­ пре­ж­де­ все­го­ во­ вре­мя­ за­бас­то­вок,­ а так­же­пра­ви­тель­ст­вен­ных­вы­плат­и­про­грам­мы на­ло­го­вых­льгот.­В­за­ко­но­про­ек­те­№20,­в­ча­ст­но­сти,­пред­ло­же­но­пре­кра­тить­дей­ст­вие­на­ло­го­вых­ кре­ди­тов­ и­ ски­док­ для­ ин­ве­сто­ров, циф­ро­вых­ средств­ мас­со­вой­ ин­фор­ма­ции,­ в сфе­ре­ ком­му­наль­ных­ ус­луг,­ об­ра­зо­ва­ния,­ на­уч­ных­ис­сле­до­ва­ний­и­экс­пе­ри­мен­таль­ных­раз­ра­бо­ток.­За­крыть­ло­те­рей­ный­фонд,­пе­ре­ве­дя со­б­ран­ные­ в­ нем­ день­ги­ в­ об­щую­ про­вин­ци­-

До­м ик­для­ге­р оя

лож­но­ по­ве­рить,­ но­ мно­гие­ ве­те­ра­ны­ вы­ну­ж­де­ны­ жить­ на­ ули­це.­ По­ раз­ным­ об­стоя­тель­ст­вам.­ Уча­стие­ в­ во­ен­ных­ дей­ст­ви­ях­ в Ко­рее­ (это­ не­ опи­ска)­ или­ в­ Аф­га­ни­ста­не­ не луч­шим­об­ра­зом­от­ра­зи­лось­на­здо­ро­вье­этих су­ро­вых­муж­чин­и­не­шиб­ко­по­пол­ни­ло­их­ко­шель­ки.­Пе­чаль­нее­все­го,­что­ми­ни­стер­ст­во­по де­лам­ ве­те­ра­нов­ не­ в­ со­стоя­нии­ обес­пе­чить всем­ быв­шим­ сол­да­там­ ме­ди­цин­скую­ и­ со­ци­аль­ную­по­мощь.­При­чем,­хо­тя­боль­шин­ст­во­из них­ста­ра­ет­ся­при­нять­но­вый­об­раз­жиз­ни,­шок бы­ва­ет­ на­столь­ко­ си­лен,­ что­ без­ по­мо­щи­ со сто­ро­ны­ впи­сать­ся­ в­ нор­маль­ный­ быт­ для­ них не­воз­мож­но.­А­ис­ко­вер­кан­ное­ми­ро­воз­зре­ние за­став­ля­ет­ от­ этой­ по­мо­щи­ от­ка­зы­вать­ся.­ И все­же­вы­ход­из­этой­про­бле­мы­есть.­На­днях бла­го­да­ря­фон­ду­Homes for Heroes в­Кал­га­ри от­кры­лось­ по­се­ле­ние,­ со­стоя­щее­ из­ 15­ ми­нидо­мов,­ в­ це­лом­ вос­про­из­во­дя­щее­ при­выч­ный для­сол­дат­тип­жи­лья­–­не­что­вро­де­ка­зар­мы.

(514)­369-4494­­ ­­ ­­ ­5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­ ­­­ ­Lccom@total.net­­ ­­ ­­­ ­www.russianmontreal.ca

åС òü­ ЛИ ­ Ж ИçНü ­ В ­ КА Н А äå ?

¹42­(1024),­1­ноября 2019

Ин­терь­ер­ до­мов,­ пло­ща­дью­ в­ 25­ с­ по­ло­ви­ной кв.м,­спла­ни­ро­ван­так­ум­но,­что­вклю­ча­ет­уют­ную­ меб­ли­ро­ван­ную­ жи­лую­ ком­на­ту­ и­ пол­но­стью­ ос­на­щен­ную­ кух­ню,­ в­ ко­то­рой­ на­шлось ме­сто­да­же­для­«мик­ро­вол­нов­ки».­Пе­ред­дверь­ми­ус­та­нов­ле­ны­па­мят­ные­сте­лы­с­име­на­ми­по­гиб­ших­на­чуж­би­не­сол­дат.­Жи­те­ли­Кал­га­ри­не про­сто­одоб­ри­ли­это­на­чи­на­ние,­но­и­вся­че­ски со­дей­ст­во­ва­ли­ его­ реа­ли­за­ции.­ По­на­ча­лу­ об­рет­шие­здесь­кры­шу­муж­чи­ны­бу­дут­на­хо­дить­ся на­обес­пе­че­нии­фон­да.­Од­на­ко­уже­раз­ра­бо­та­на­ сис­те­ма­ пси­хо­ло­ги­че­ской­ по­мо­щи,­ имею­щей­ це­лью­ вер­нуть­ им­ чув­ст­во­ соб­ст­вен­но­го дос­то­ин­ст­ва­и­по­бу­дить­к­по­лез­ной­дея­тель­но­сти,­ко­то­рая­по­зво­лит­им­стать­не­за­ви­си­мы­ми.­

Бу­к ­в аль­н о­в­двух­сло­в ах

т­сле­жи­вая­ито­ги­ны­неш­них­вы­бо­ров­и­по­О дус­тав­ от­ сла­во­сло­вий­ (бра­ни)­ в­ ад­рес глав­ных­ ге­ро­ев­ это­го­ ув­ле­ка­тель­но­го­ дей­ст­ва,

со­цио­ло­ги­и­жур­на­ли­сты­пред­ла­га­ют­нам­по­го­во­рить­ о­ по­ли­ти­ках,­ ко­то­рые­ по­сле­ 4-лет­не­го пе­ре­ры­ва­вер­ну­лись­на­Parliament Hill.­Слу­ча­ет­ся,­что­член­пар­ла­мен­та­сам­ухо­дит­в­дли­тель­ный­ от­пуск,­ что­бы­ по­жить­ на­ ро­ди­не.­ Служ­ба ЧП­ –­ не­ си­не­ку­ра.­ Это­ не­нор­ми­ро­ван­ный­ ра­бо­чий­день;­по­су­ти,­раз­лу­ка­с­деть­ми;­не­скон­чае­мые­на­груз­ки.­По­че­му­бы­ото­все­го­это­го­не от­дох­нуть?­Но,­как­пра­ви­ло,­чле­ны­пар­ла­мен­та по­ки­да­ют­ на­си­жен­ное­ ме­сто,­ про­иг­рав­ со­пер­ни­кам,­ и­ то­гда­ вста­ет­ во­прос,­ как­ с­ умом­ ис­поль­зо­вать­дан­ную­судь­бой­пе­ре­дыш­ку.­Лю­бо­пыт­но,­что­8­че­ло­век,­вер­нув­ших­ся­в­этом­го­ду в­пар­ла­мент­и­пред­став­ляю­щих­раз­ные­ка­над­ские­ пар­тии,­ ха­рак­те­ри­зу­ют­ свои­ ощу­ще­ния, ис­пы­тан­ные­ «на­ ка­ни­ку­лах»,­ толь­ко­ что­ не­ в уни­сон.­ Чет­че­ ос­таль­ных­ вы­ска­зал­ся­ про­грес­сив­ный­кон­сер­ва­тор­Роб­Мур­(Robert S. Moore), быв­ший­фе­де­раль­ный­ми­нистр­раз­ви­тия­Ат­лан­ти­че­ской­ Ка­на­ды,­ про­си­дев­ший­ на­ Parliament Hill с­2004-го­по­2015-й.­По­след­ние­4­го­да­по­зво­ли­ли­ему­еще­раз­оце­нить­сча­стье­об­ще­ния с­семь­ей;­на­сла­дить­ся­тем,­что­для­дру­гих­ро­ди­те­лей­–­ру­ти­на.­От­во­дить­де­тей­на­спор­тив­ные тре­ни­ров­ки,­ бо­леть­ за­ них­ на­ со­рев­но­ва­ни­ях,

5

ук­ла­ды­вать­спать­–­вот­оно,­сча­стье.­Кро­ме­то­го,­Мур­но­вы­ми­гла­за­ми­взгля­нул­на­ну­ж­ды­вы­дви­нув­ших­его­из­би­ра­те­лей:­то,­что­име­ет­зна­че­ние­в­От­та­ве,­не­столь­важ­но­в­про­вин­ци­ях. И,­как­бы­то­ни­бы­ло,­он­ску­чал­по­су­ма­сшед­шей­ пар­ла­мент­ской­ гон­ке,­ ко­то­рая­ по­зво­ля­ла ему­ по-на­стоя­ще­му­ реа­ли­зо­вать­ся.­ По­сле­ бе­сед­с­чле­на­ми­се­мьи­и­друзь­я­ми­он­ре­шил­при­нять­уча­стие­в­вы­бо­рах­–­и­по­бе­дил.­Как­вы­яс­ни­лось,­поч­ти­обык­но­вен­ная­ис­то­рия.­

Ви­н о­г рад­и­ос­к о­м и­н а

ран­суа­ Ле­го­ от­ве­тил­ на­ жа­ло­бы­ жи­тель­Ф ниц­ про­вин­ции,­ ко­то­рым­ при­хо­дит­ся­ по­ 4 не­де­ли­ждать­абор­та.­Пре­мьер-ми­нистр­Кве­бе­-

ка­со­гла­сен­с­тем,­что­это­аб­со­лют­но­не­при­ем­ле­мо,­и,­по­его­сло­вам,­ка­би­нет­уже­за­ду­мал­ся над­ улуч­ше­ни­ем­ си­туа­ции.­ По­ су­ще­ст­вую­щим пра­ви­лам,­жен­щи­на,­ре­шив­шая­пре­рвать­бе­ре­мен­ность,­долж­на­за­пи­сать­ся­к­вра­чу,­ко­то­ро­го в­луч­шем­слу­чае­уви­дит­не­де­ли­че­рез­3.­И­че­рез­7­дней­по­сле­это­го­ви­зи­та­ей­де­ла­ют­опе­ра­цию.­Оче­вид­но,­что­пра­во­на­аборт­ра­бо­та­ет­лишь­в­от­ве­ден­ные­ме­ди­ци­ной­до­воль­но­же­ст­кие­сро­ки.­Но­что­по­де­ла­ешь­(ска­жем­мы,­хо­тя­у­Ле­го,­ве­ро­ят­но,­иное­мне­ние),­ес­ли­за­чет­верть­ ве­ка­ Пре­крас­ная­ про­вин­ция­ все­ еще­ не опом­ни­лась­от­вар­вар­ско­го­сбо­ра­де­нег­на­ре­фе­рен­дум­1995­го­да:­се­па­ра­ти­сты­пы­та­лись­по­пол­нить­кас­су­за­счет­со­кра­ще­ния­вы­со­ко­оп­ла­чи­вае­мых­про­фес­сио­на­лов­и­ра­ди­это­го­мас­со­во­за­кры­ва­ли­гос­пи­та­ли­и­по­ли­кли­ни­ки.­Во­мно­гих­ре­гио­нах­Кве­бе­ка­се­го­дня­про­сто­не­хва­та­ет­вра­чей­и­опе­ра­ци­он­ных­за­лов.­Ме­ди­цин­ский ди­рек­тор­ Montreals Femina clinic при­во­дит­ слу­чаи,­ко­гда­жен­щи­ны­из­то­го­же­Quebec-city при­ез­жа­ют­в­плат­ные­спе­циа­ли­зи­ро­ван­ные­мон­ре­аль­ские­кли­ни­ки,­что­бы­за­3-4­ча­са­и­круп­ную сум­му­де­нег­ре­шить­этот­во­прос.­Кое-кто­из­ги­не­ко­ло­гов­пред­ла­га­ет­ос­на­стить­под­эти­опе­ра­ции­по­ли­кли­ни­ки­и­часть­гос­пи­та­лей,­ко­то­рые­не ока­зы­ва­ют­дан­ной­ме­ди­цин­ской­ус­лу­ги.­

Алек­с ан­д ­р а­Ка­н а­ш ен­к о Мон­ре­аль

(514)­ 369-4494­­­ ­­ ­­5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5

Lccom@total.net­ ­­ ­­ ­­­www.russianmontreal.ca

6

на ши м дет я м

¹42 (1024), 1 ноября 2019

К ВА ШИ М УСЛУ ГА М

¹42 (1024), 1 ноября 2019

7

ŽǁŶƚŽǁŶ͗ Ϯϱϲϱ ĞŶƚƌĞ͕ ηϭϬϱ͕ ,ϯ< ϭ:ϵ ŚĂƌůĞǀŽŝdž ϱϭϰͲϯϬϯϴϮϯϳ ϱϭϰͲϱϴϮϭϬϲϴ

ŽǁŶƚŽǁŶ͗ Ϯϱϲϱ ĞŶƚƌĞ͕ ηϭϬϱ͕ ,ϯ< ϭ:ϵ ŚĂƌůĞǀŽŝdž ϱϭϰͲϯϬϯϴϮϯϳ ϱϭϰ ͲϱϴϮϭϬϲϴ ^^ƚͲ>ĂƵƌĞŶƚ͗ ϲϮϱ ^ƚĞͲ ƌŽŝdž͕ ϯϴϱ͕ ,ϰ> ϯyϳ Ƶ ŽůůğŐĞ ϱϭϰͲϴϲϮϭϵϴϮ ϱϭϰͲϴϭϮϲϱϱϱ ƚͲ>ĂƵƌĞŶƚ͗ ϲϮϱ ^ƚĞͲ ƌŽŝdž͕ ϯϴϱ͕ ,ϰ> ϯyϳ Ƶ ŽůůğŐĞ ϱϭϰͲϴϲϮϭϵϴϮ ϱϭϰͲϴϭϮϲϱϱϱ ^^ŽƵƚŚ ^ŚŽƌĞ͗ ŽƵƚŚ ^ŚŽƌĞ͗ ϮϭϱϮ >ĂƉŝŶŝğƌĞ͕ ƐƵŝƚĞ ϮϭϮ͕ ϮϭϱϮ >ĂƉŝŶŝğƌĞ͕ ƐƵŝƚĞ ϮϭϮ͕ ƌŽƐƐĂƌĚ͕ Y ͕ :ϰt ϭ>ϵ ǁǁǁ͘ĞůŝƚĞĐŽůůĞŐĞ͘ĐĂ ƌŽƐƐĂƌĚ͕ Y ͕ :ϰt ϭ>ϵ ǁǁǁ͘ĞůŝƚĞĐŽůůĞŐĞ͘ĐĂ

( ( 130(3". ǺǶǾȋǭǼȋ

130(3". ǺǶǾȋǭǼȋ ǜ ǜǑǛǑǞǔǞǚǜǝǖǔǑ Ǒ Ǜ Ǒ Ǟ ǔ Ǟ ǚ ǜ ǝ ǖ ǔ Ǒ ǖ ǖǗnjǝǝǧ Ǘ njǝ ǝ ǧ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɦɭ ɉ ɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɦɭ ɷɤ ɟɧɭ ɩ 6HFRQG DU\ ɷ ɤɡ ɚɚɦ ɦɟ ɧɭ ɩɨ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦɭ ɜ 6 HFRQGD U\ ɥɭɱ ɟɧɢɟ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ ɢ ɮɪɚɧɰɭɡ ɭ ɥ ɭ ɱɲɟ ɧɢɟ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ ɢ ɮɪɚɧɰɭ ɡ ɫɤɤɨɝɨ ɨɝɨ

ǚ ǚǷǴǸǻǴǬǰȇ ǻǺ ǸǬǾDZǸǬǾǴǶDZ ǷǴǸǻǴǬǰȇ ǻǺ ǸǬǾDZǸǬǾǴǶDZ ǘ ǘDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇDZ ǺǷǴǸǻǴǬǰȇ $4-0 DZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇDZ ǺǷǴǸǻǴǬǰȇ $4-0

ǣ DZǾǮDZǼǾȈ ȀǴǹǬǷȇ ǹǬȃǬǷǺ ǰDZǶǬǭǼȋ ǐǷȋ ǿȃǬȅǴȁǽȋ ǣDZǾǮDZǼǾȈ ȀǴǹǬǷȇ ǹǬȃǬǷǺ ǰDZǶǬǭǼȋ ǐǷȋ ǿȃǬȅǴȁǽȋ *UDGH SULPDU\ 6HFRQGDU\ *UDGH SULPDU\ 6HFRQGDU\ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇǵ ȀǴǹǬǷ Ǯ ǛǬǼǴDzDZ Ǯ ǬǮǯǿǽǾDZ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇǵ ȀǴǹǬǷ Ǯ ǛǬǼǴDzDZ Ǯ ǬǮǯǿǽǾDZ

2SWL PDWKV Ǵ 2SWL PDWKV SOXV 2SWL PDWKV Ǵ 2SWL PDWKV SOXV ǸǬǼǾǬ ǐǷȋ ǿȃǬȅǴȁǽȋ 6HFRQGDU\ ǸǬǼǾǬ ǐǷȋ ǿȃǬȅǴȁǽȋ 6HFRQGDU\ Ɂ ɚɧɹɬɢɹ ɬɢɹ ɩɨ ɩɨɞɝ ɨɬɨɜɤɟ ɤ ɟ ɤ ɨɥɢɦ Ɂɚɧɹ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜ ɨɥɢɦɩɢɚɞɚɦ ɩɢɚɞɚɦ ɩɪɨɜɨɞɹ ɨɞɹɬɫɹ ɬɫɹ ɬɨɥɶɤ ɩɪɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨ ɜ ' ' RZQWRZQ R Z Q WR Z Q

ǖǺǷǴȃDZǽǾǮǺ ǿȃDZǹǴǶǺǮ (OLWH &ROOHJH ǻǺǽǾǿǻǴǮȄǴȁ

Ǯ ǷǿȃȄǴDZ ǽǼDZǰǹǴDZ VHFRQGDU\ ȄǶǺǷȇ ǖǮDZǭDZǶǬ ǻǺ ǯǺǰǬǸ

ǙǺǮȇǵ ǙǺǮȇǵ ǽDZǸDZǽǾǼ ǽDZǸDZǽǾǼ ǹǹǬȃǬǷǽȋ ǬȃǬǷǽȋ

Ɏ Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɚɪɬ ɩɭ 3UHVFKRRO ɟɩ 6HFRQGDU\ ɦ ɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɚɪɬ ɩɭ 3UHVFKRRO ɟɩ 6HFRQGDU\ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤɨ ɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɦ ɷɤɡɚɦɟɧɚɦ ɉ ɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤɨ ɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɦ ɷɤɡɚɦɟɧɚɦ 6HFRQGDU\ Ɋɩɭɫɺɬɛɹɴɣɠ ɫɠɢɮɦɷɭɛɭɶ ɜɜ 6HFRQGDU\ Ɋɩɭɫɺɬɛɹɴɣɠ ɫɠɢɮɦɷɭɛɭɶ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɨɥɢɦɩɢɚɞɚɦ ɉ ɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɨɥɢɦɩɢɚɞɚɦ

^ŽƵƚŚͲ^ŚŽƌĞ ĂŵƉƵƐ ^ŽƵƚŚͲ^ŚŽƌĞ ĂŵƉƵƐ ̪̖̬̖​̵̖̣̌ ̨̪ ̬̖̭̱̌̔͗ ̪̖̬̖​̵̖̣̌ ̨̪ ̬̖̭̱̌̔͗ ϮϭϱϮ >ĂƉŝŶŝğƌĞ͕ ƐƵŝƚĞ ϮϭϱϮ >ĂƉŝŶŝğƌĞ͕ ƐƵŝƚĞ ϮϭϮ͕ ϮϭϮ͕ ƌŽƐƐĂƌĚ͕ Y ͕ :ϰt ƌŽƐƐĂƌĚ͕ Y ͕ :ϰt ϭ>ϵ ;̨̡̨̯̣̽ ̭̱̍​̨̯̼̍Ϳ ϭ>ϵ ;̨̡̨̯̣̽ ̭̱̍​̨̯̼̍Ϳ

ǖǺǷǴȃDZǽǾǮǺ ǿȃDZǹǴǶǺǮ (OLWH &ROOHJH ǻǺǽǾǿǻǴǮȄǴȁ Ǯ &ROOHJH -HDQ GH %UpEHXI

8

¹42­(1024),­1­ноября 2019

СПОРТ

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ

Ǚnj ǜnjǍǚǞǟ

ǖǚǙǞǜǚǗƾǜ ǖnjǣǑǝǞǎnj 4& DVVLVWDQW

ǟǛnjǖǚǎǥǔǖ ǗǪǐǔ Ǚnj ǟǍǚǜǖǟ ǔ ǐǜ

&ROO²JH ,16$

ɪɫɠɟɦɛɞɛɠɭ $63 ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ ɣ ɛɥɥɫɠɟɣɭɩɝɛɨɨɶɠ ɮɨɣɝɠɫɬɣɭɠɭɩɧ ɥɮɫɬɶ Ȼɢɡɧɟɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ © /DQFHPHQW G

XQH HQW UHSULVHª ɧɚ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦ

ɞɟɧɶ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

Ȼɢɡɧɟɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨɧɥɚɣɧ © 6W DUW LQJ D EXVLQHVVª ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ

ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

Ʌɮɫɬɶ $(& DGMRLQW H GH GLUHFW LRQ ɪɩ ɧɩɴɷ ɝ ɭɫɮɟɩɮɬɭɫɩɤɬɭɝɠ '(3 ɪɫɩɞɫɛɧɧɛ 9HQW H HW &RQVHLO ɦɟɫɹɰɟɜ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɦɟɫɹɰ ɫɬɚɠɚ ɦɟɫɹɰɟɜ ɫɬɢɩɟɧɞɢɢ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ

Ɂɜɨɧɢɬɟ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ

Ɋɫɣɰɩ ɟɣɭɠ ɨɛ ɫɠɞɣɬɭɫɛɱɣɹ ɝ ɨɛɳɣ ɫ ɛɜɩɲɣɠ ɲɛɬɶ ɭɫɠɜɮɹɭɬɺ 6,1 +HDOWK ,QVXUDQFH &DUG ɛ ɭɛɥɡɠ ɪɫɣ ɨɛɦɣɲɣɣ 'ULYHU /LFHQFH ȿɩɞɩɝɛɫɣɝɛɭɷɬɺ ɩ ɝɬɭɫɠɲɠ ɨɠ ɩɜɺɢɛɭɠɦɷɨɩ

На­пу­т и­к­Олим­п ий­ским­иг­рам­ТОКИО-2020

иль­ней­шие­ дзю­дои­сты­ 95­ стран С ми­ра­встре­ти­лись­в­стoлице­Объ­е­ди­нен­ных­Араб­ских­Эми­ра­тов­в­рам­-

ках­пре­стиж­но­го­ме­ж­ду­на­род­но­го­тур­ни­ра­ Grand-Slam Abu Dhabi-2019.­ В чис­ле­ 553­ пре­тен­ден­тов­ на­ на­гра­ды фи­гу­ри­ро­ва­ли­и­6­по­слан­цев­Ка­на­ды. В­спо­ре­с­со­пер­ни­ка­ми­ве­со­вой­ка­те­го­рии­ до­ 73­ ки­ло­грам­мов­ дос­той­но вы­сту­пил­ шес­ти­крат­ный­ по­бе­ди­тель­ и при­зер­ чем­пио­на­тов­ Ка­на­ды­ Arthur Margelidon,­ вы­иг­рав­ший­ дос­роч­но­ у хо­зяи­на­ та­та­ми­ Hamad Sulaiman,­ ип­пон­ за­ 1.15­ встре­чи,­ Raicu Alexandru, Ру­мы­ния,­ бро­сок­ на­ ип­пон,­ 2.18, Turaev Khikmatillokh,­ Уз­бе­ки­стан,­ бро­сок­на­ип­пон,­1.54.­В­по­лу­фи­на­ле­при­шлось­ вы­ло­жить­ся­ пол­но­стью­ в­ по­един­ке­ с­ мон­голь­ским­ дзю­дои­стом Tsend-Ochir Tsogtbaatar,­ ко­то­рый­ был по­вер­жен­ в­ до­пол­ни­тель­ное­ вре­мя, 4.22.­ На­ фи­нал­ не­ ос­та­лось­ сил,­ и чем­пио­ном­тур­ни­ра­стал­ту­рец­кий­бо­рец­Ciloglu Bilal.­Тем­не­ме­нее­вто­рое ме­сто­и­се­реб­ря­ная­ме­даль­-­ве­ли­ко­леп­ный­итог­вы­сту­п­ле­ния­для­26-лет­не­го­ ка­над­ско­го­ дзю­дои­ста,­ ко­то­рый под­нял­ся­в­ми­ро­вом­олим­пий­ском­рей­-

тин­ге­ на­ 5-е­ ме­сто­ с­ 2828­ бал­ла­ми. Ка­жет­ся,­для­Arthur Margelidon се­реб­ря­ные­ ме­да­ли­ ста­ли­ уже­ свое­об­раз­ной­тра­ди­ци­ей,­о­чем­сви­де­тель­ст­ву­ют пре­ды­ду­щие­ ре­зуль­та­ты:­ Tokyo Grand Slam 2017 -­ 2­ ме­сто,­ Guangzhou Masters 2018 -­2­ме­сто,­Zagreb Grand Prix 2019 -­2­ме­сто.­Дру­гой­ка­над­ский фа­во­рит­ тур­ни­ра­ Grand-Slam Abu Dhabi-2019 Elnahas Shady вы­иг­рал брон­зо­вую­ме­даль­в­по­лу­тя­же­лом­ве­се.­На­сай­те­Ме­ж­ду­на­род­ной­фе­де­ра­ции­ дзю­до­ был­ об­нов­лен­ спи­сок­ кан­ди­да­тов­ на­ за­вое­ва­ние­ олим­пий­ских квот.­В­де­сят­ку­силь­ней­ших­дзю­дои­стов пла­не­ты­ (ми­ро­вой­ олим­пий­ский­ рей­тинг)­вхо­дят­5­пред­ста­ви­те­лей­Фе­де­ра­ции­дзю­до­Ка­на­ды: 4­ ме­с то, 81­ кг,­ Valois-Fortier Antoine,­2946­бал­лов; 4­ ме­с то,100­ кг,­ Elnahas Shady, 3209­бал­лов; 5­ме­с то,­73­кг,­Margelidon Arthur, 2828­бал­лов;­ 1­ ме­с то,­ 57­ кг,­ Deguchi Christa, 5256­бал­лов; 2­ ме­с то,­ 70­ кг,­ Zupancic Kelita, 2962­бал­лов.

ǁǁǁ͘ŝŶƐĂĐŽůůĞŐĞ͘ĐŽŵ ŵŽŶƚƌĞĂůΛŝŶƐĂĐŽůůĞŐĞ͘ĐŽŵ

RULD 0F*LOO 6TXDUH 9LFW UXH 6W H &DW KHULQH 2XHVW

6XLW H

Есть­но­вая­олим­пий­ская­ква­ли­фи­ка­ция­ в­гим­на­сти­ке!

о­сле­ ус­пеш­но­го­ вы­сту­п­ле­ния П жен­ской­ сбор­ной­ Ка­на­ды­ по спор­тив­ной­гим­на­сти­ке­на­чем­пио­на­-

те­ ми­ра­ в­ гер­ман­ском­ го­ро­де­ Штут­гард­по­сле­до­ва­ла­но­вая­олим­пий­ская ква­ли­фи­ка­ция.­ В­ муж­ском­ лич­ном пер­вен­ст­ве­ дол­го­ждан­но­го­ ре­зуль­та­та­до­бил­ся­22-лет­ний­гим­наст­из­про­вин­ции­ Кве­бек­ René Cournoyer,­ на­брав­ший­в­сум­ме­мно­го­бо­рья­80,132 бал­ла.­ Дан­ный­ ре­зуль­тат­ ока­зал­ся дос­та­точ­ным­ для­ за­вое­ва­ния­ олим­пий­ской­ ква­ли­фи­ка­ции.­ На­ши­ по­здрав­ле­ния!­ Тре­не­рам­ и­ спе­циа­ли­стам­ René Cournoyer за­пом­нил­ся­ по ус­пеш­ным­ вы­сту­п­ле­ни­ям­ на­ Пан­аме­-

René Cournoyer

На­лед­при­гла­ш а­ю т­ся­ силь­н ей­шие­тан­це­валь­н ые­па­р ы­ми­р а

о­сле­ лет­не­го­ пе­ре­ры­ва­ Ме­ж­ду­на­род­ная­ фе­де­ра­ция­ (ISU), П управ­ляю­щая­ конь­ко­вы­ми­ ви­да­ми

спор­та,­ во­зоб­но­ви­ла­ свою­ дея­тель­ность,­ ор­га­ни­зо­вав­ но­вый­ ро­зы­грыш Grand Prix ISU-2019 по­фи­гур­но­му­ка­та­нию.­ В­ про­грам­му­ со­рев­но­ва­ний вклю­че­ны­ 7­ эта­пов,­ пер­вый­ из­ ко­то­рых­стар­то­вал­в­аме­ри­кан­ском­го­ро­де­ Лас-Ве­гас.­ В­ чис­ло­ при­зе­ров­ во­шла­ и­ ка­над­ская­ па­ра­ Laurence Fournier Beaudry - Nikolaj Sørensen, за­вое­вав­шая­брон­зо­вые­ме­да­ли.­Об­ла­да­те­ля­ми­пер­вых­зо­ло­тых­на­град­в но­вом­ се­зо­не­ ста­ли­ аме­ри­кан­ские тан­цо­ры­ Madison Hubbell - Zachary Donohue, на­вто­ром­мес­те­Алек­сан­д­ра­Сте­па­но­ва­-­Иван­Бу­кин,­Рос­сия.­

Piper Gilles - Paul Poirier

По­е дин­ки­дзю­дои­стов

Ма­р а­ф он­на­Олим­п иа­де-2020­ мо­жет­быть­пе­ре­не­сен­на­се­вер­Япо­нии

но­яб­ря­на­со­вме­ст­ном­за­се­да­нии­Орг­ко­ми­те­та­Олим­пий­ских­игр-2020­и ко­ор­ди­на­ци­он­ной­ ко­мис­сии­ Ме­ж­ду­на­род­но­го­ олим­пий­ско­го­ ко­ми­те­та 1 (МОК)­ при­ня­то­ окон­ча­тель­ное­ ре­ше­ние­ по­ по­во­ду­ пе­ре­но­са­ ма­ра­фо­на­ из

То­кио­в­Сап­по­ро.­МОК­ра­нее­объ­я­вил,­что­пла­ни­ру­ет­про­вес­ти­в­Сап­по­ро ма­ра­фон­ский­за­бег­и­со­рев­но­ва­ния­по­спор­тив­ной­ходь­бе­в­рам­ках­лет­ней Олим­пиа­ды-2020­ в­ То­кио.­ По­ мне­нию­ МОК,­ пе­ре­нос стар­тов­ в­ са­мую­ се­вер­ную­ пре­фек­ту­ру­ Япо­нии­ по­зво­лит ор­га­ни­зо­вать­их­в­бо­лее­ком­форт­ных­ус­ло­ви­ях.­В­Сап­по­ро­тем­пе­ра­ту­ра­в­те­че­ние­дня­на­5-6­гра­ду­сов­ни­же,­чем в­То­кио,­ко­то­рый­на­хо­дит­ся­на­800­км­юж­нее.­На­тес­то­вых­со­рев­но­ва­ни­ях­в­То­кио­в­раз­ных­ви­дах­спор­та­уча­ст­ни­ки­вы­ну­ж­де­ны­бы­ли­вы­сту­пать­в­ус­ло­ви­ях­силь­ной­жа­ры. Олим­пий­ские­иг­ры­в­То­кио­прой­дут­с­24­ию­ля­по­9­ав­гу­ста­2020­го­да.

ри­кан­ских­иг­рах­2015­го­да­в­То­рон­то­и­2019­го­да­в­го­ро­де­Ли­ма.

Брон­з о­в ые­ при­з е­р ы­пер­в о­го­ эта­п а­ Laurence Fournier Beaudry Nikolaj Sørensen, Ка­н а­д а

По­сле­ко­рот­ко­го­пе­ре­ры­ва­уча­ст­ни­ки­ пер­во­го­ эта­па­ пе­ре­еха­ли­ в­ Ка­на­ду,­ где­ со­сто­ял­ся­ вто­рой­ этап Grand Prix ISU-2019.­На­льду­ве­ли­ко­леп­но­го­спор­тив­но­го­ком­плек­са­го­ро­да­Kelownà оп­рав­да­ли­ожи­да­ния­мно­го­чис­лен­ных­ бо­лель­щи­ков­ Ка­на­ды Piper Gilles - Paul Poirier,­ ко­то­рые­ за счёт­ус­пеш­но­го­вы­сту­п­ле­ния­в­про­из­воль­ном­тан­це­опе­ре­ди­ли­ли­ди­ро­вав­ших­ аме­ри­кан­цев­ Madison Hubbell Zachary Donohue (по­бе­ди­те­лей­пер­во­го­ эта­па­ со­рев­но­ва­ний).­ Это­ бы­ла пер­вая­ по­бе­да­ ка­над­ской­ па­ры­ в рам­ках­ пре­стиж­но­го­ тур­ни­ра­ ISU Grand Prix-2019,­ко­то­рый­за­вер­шит­ся фи­наль­ным­ эта­пом­ в­ италь­ян­ском­ го­ро­де­Ту­рин­5-7­де­каб­ря­2019­го­да.

(514)­369-4494­­ ­­ ­­ ­5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­ ­­­ ­Lccom@total.net­­ ­­ ­­­ ­www.russianmontreal.ca

С П ОРТ

¹42­(1024),­1­ноября 2019

Ʉɨɦɩɚɧɢɢ /Zd dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ /ŶĐ͘

9

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

Ǚǚ ǙǑ ǡ ǚǞǔǞǑ ǔ ǘǑǞǨ ǐ ǑǗnj ǝ ǐ ǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒ ǔǗǨǢnjǘǔ"

Ǟ ǜǑǍǟǪǞ ǝǫ ǝǛǑǢǔnjǗǔǝǞ ǧ ɫ ɩɪɚɤɬɢɱɟ ɫɤɢɦ ɨɩɵɬɨɦ ɫɛɨɪɤ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɢ ɛɚɡ ɨɜɵɦɢ ɡɧ ɚɧɢɹ ɦɢ ɫɯɟɦɨɬɟɯɧɢɤ ɢ

7KLP HQV 6 DLQW /DXUHQW + 5 .

ǝǞnj ǙǨǞǑ Ǜnj ǝǝǔǎǙǧǘ ǔ ǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnj Ǥǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ Ǜǜǔ

ǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐ ǚǡ ǚǐ

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ Á

ǎǷ ǬǰǴǽǷ ǬǮ njǰǺǹȈDZǮ

ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ ɨɛɪɚɳɚɣɬ ɟɫɶ

ɂɝ ɨɪɶ )D[

ZZ Z LUWWHFKQRORJLHV FRP

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

Воз­вра­ще­ние­в­олим­п ий­скую­се­мью

ав­гу­сте­2016­го­да­на­сес­сии­Ме­В ж­ду­на­род­но­го­ олим­пий­ско­го­ ко­ми­те­та­ бы­ло­ при­ня­то­ ре­ше­ние­ о вклю­че­нии­ка­ра­те,­сёрфинга,­бейс­бо­ла,­ска­ло­ла­за­ния­и­скейт­бор­дин­га­в

В­иг­р е­бейс­б о­л и­с ты

В

про­грам­му­Олим­пий­ских­игр­2020­го­да.­ Но­вые­ ви­ды­ до­пол­нят­ олим­пий­скую­про­грам­му. Муж­ская­бейс­боль­ная­сбор­ная­Ка­на­ды­по­лу­чит­свой­пер­вый­шанс­ква­ли­фи­ци­ро­вать­ся­в­То­кио­на­тур­ни­ре WBSC Premier 12 Tournament,­за­пла­ни­ро­ван­ном­на­2-17­но­яб­ря­на­иг­ро­вых пло­щад­ках­ Япо­нии,­ Юж­ной­ Ко­реи, Мек­си­ки­и­ки­тай­ско­го­Тай­бэя.­Бейс­бо­ли­сты­Ка­на­ды­сыг­ра­ют­в­Се­уле­3­мат­ча­ со­ сбор­ны­ми­ Ку­бы,­ Ко­реи­ и Ав­ст­ра­лии­ со­от­вет­ст­вен­но­ 6,­ 7­ и­ 8 но­яб­ря.­Луч­шие­2­сбор­ные­из­4­пред­ва­ри­тель­ных­групп­пе­ре­едут­за­тем­в То­кио,­где­с­11­по­17­но­яб­ря­сыг­ра­ют­уже­в­за­клю­чи­тель­ном­этап­от­бо­роч­ных­со­рев­но­ва­ний.­Бу­дем­сле­дить за­вы­сту­п­ле­ни­ем­сбор­ной­Ка­на­ды!

Уж­фи­ниш­бли­зок­у­рег­би­стов

вос­кре­се­нье,­ 3­ но­яб­ря,­ в Япо­нии­сбор­ные­Анг­лии­и ЮАР­ встре­тят­ся­ в­ фи­на­ле Куб­ка­ми­ра­по­рег­би­2019­го­да.­В­по­лу­фи­на­ле­Анг­лия­вы­иг­ра­ла­со­сче­том­19:7­и­вы­шла в­ фи­нал,­ пре­рвав­ 18-мат­че­вую­по­бед­ную­се­рию­чем­пио­нов­ про­шло­го­ ро­зы­гры­ша, рег­би­стов­ Но­вой­ Зе­лан­дии. Во­ вто­ром­ по­лу­фи­наль­ном мат­че­об­ла­да­те­ли­брон­зо­вых ме­да­лей­ми­ро­во­го­пер­вен­ст­ва 2015­го­да,­иг­ро­ки­ЮАР,­пе­ре­иг­ра­ли­сбор­ную­Уэль­са­19:16. Ка­над­ские­рег­би­сты­за­вер­ши­ли­свое­вы­сту­п­ле­ние­на­эта­пе пред­ва­ри­тель­ных­ игр­ в­ под­груп­пе­«В».

В­иг­р е­рег­б и­с ты

Ус­пех­каратистa­Ка­на­ды­ на­ми­ро­вом­пер­вен­ст­ве­в­Чи­ли

е­ли­ко­леп­но­го­ре­зуль­та­та­до­бил­ся В ка­над­ский­ка­ра­тист­Ethan Small на про­шед­шем­в­Сан­ть­я­го,­Чи­ли,­пер­вен­-

ст­ве­ми­ра­по­ка­ра­те­сре­ди­юно­шей­и

По­б е­д и­т ель­пер­в ен­с т­в а­ми­р а Ethan Small

мо­ло­де­жи­до­21­го­да.­Вы­сту­пая­в­ка­те­го­рии­70­кг­сре­ди­юнио­ров,­он­вы­иг­рал­с­боль­шим­пре­иму­ще­ст­вом­все по­един­ки­ и­ стал­ пер­вым­ ка­над­ским спорт­сме­ном,­ об­ла­да­те­лем­ зо­ло­той ме­да­ли­чем­пио­на­ми­ра!­В­ре­шаю­щем по­един­ке­за­зва­ние­чем­пио­на­Ethan Small вы­иг­рал­по­бал­лам­у­пред­ста­ви­те­ля­Иор­да­нии­Ibrahim Shamoun.­В ны­неш­нем­ро­зы­гры­ше­вы­сту­пи­ли­свы­ше­1550­спорт­сме­нов­и­спорт­сме­нок из­ 96­ стран­ ми­ра.­ Ме­ж­ду­на­род­ная фе­де­ра­ция­ка­ра­те­ре­ши­лась­на­про­ве­де­ние­ми­ро­во­го­пер­вен­ст­ва­не­смот­ря­ на­ вол­не­ния,­ бес­по­ряд­ки­ и не­спо­кой­ную­об­ста­нов­ку­в­Чи­ли,­под­твер­див­тем­са­мым,­что­спорт­все­гда был­и­ос­та­ет­ся­луч­шим­по­слан­ни­ком ми­ра­и­спо­кой­ст­вия!

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KL WH+DYHQ FD

На­гра­ды­ка­н ад­ских­спорт­сме­нов­ на­Все­мир­н ых­во­е н­ных­иг­р ах

уч­ший­спо­соб­кон­фрон­та­ции­во­ен­ных­раз­ных­стран­-­спор­тив­ные Л со­стя­за­ния.­В­ки­тай­ском­го­ро­де­Wuhan

про­шли­со­рев­но­ва­ния­VII­Все­мир­ных во­ен­ных­игр­(Military World Games) с уча­сти­ем­свы­ше­9­ты­сяч­спорт­сме­нов из­109­стран­ми­ра.­Из­27­ви­дов­спор­та­ка­над­ские­вои­ны­от­ли­чи­лись­в­со­рев­но­ва­ни­ях­ по­ ка­ра­те,­ где­ бы­ли за­вое­ва­ны­3­ме­да­ли­(0-1-2).­Об­ла­да­тель­ни­ца­ми­на­град­ста­ли:­Yong Yvette Hui Hua,­ 2-е­ ме­сто­ в­ ве­се­ 46­ кг, Kraayeveld Ashley Nicole,­3-е­ме­сто­в

ве­се­62­кг,­а­так­же­Jordan Isaiah Drake в­муж­ских­по­един­ках­ка­те­го­рии­87­кг.

По­е ди­н ок­по­ка­р а­т е

Бла­го­т во­р и­тель­ный­ма­р а­фон­во­имя­спор­т а­ и­здо­р о­вья­де­тей­

ре­тий­год­под­ряд­груп­па­эн­ту­зиа­Тоб­рстов,­лю­ би­те­лей­бе­га­и­здо­ро­во­го аза­жиз­ни­из­го­ро­да­Levis,­вы­шла

Бу­чац­ки,­его­кол­ле­ги,­со­труд­ни­ки­Бан­ка­«Desjardins»,­за­ни­маю­щие­ся­в­сво­бод­ное­ вре­мя­ оз­до­ро­ви­тель­ным бе­гом,­ гим­на­сти­кой,­ борь­бой,­ ве­ло­спор­том,­дру­ги­ми­ви­да­ми­спор­та.­Об­щи­ми­ уси­лия­ми­ уча­ст­ни­ки­ про­бе­га со­бра­ли­ и­ вру­чи­ли­ де­тям­ по­дар­ки, спор­тив­ное­обо­ру­до­ва­ние,­ком­плек­ты учеб­ни­ков­и­ма­те­ри­аль­ную­по­мощь­на сум­му­55.240­дол­ла­ров,­что­яв­ля­ет­ся но­вым­ре­кор­дом­дан­но­го­ма­ра­фо­на.

на­ старт­ свое­об­раз­но­го­ ма­ра­фо­на под­де­ви­зом­«Le Chemin du Roy».­Путь Роя­–­это­ми­фи­че­ская­до­ро­га,­вхо­дя­щая­в­чис­ло­тех,­ко­то­рые­яв­ля­ют­ся­од­ни­ми­ из­ ста­рей­ших­ в­ Се­вер­ной Аме­ри­ке.­Стар­то­вав­в­Мон­реа­ле­в­ус­ло­ви­ях­хо­лод­но­го­осен­не­го­до­ж­дя,­бе­гу­ны­ пре­одо­ле­ли­ в­ эс­та­фе­те­ за­ 2 вы­ход­ных­дня­свы­ше­250­ки­ло­мет­ров.­Свое­об­ра­зие­за­бе­га­со­сто­ит­в­том,­что­на­про­тя­же­нии­все­го мар­шру­та­за­пла­ни­ро­ва­ны­18­ко­рот­ких­ос­та­но­вок­в­шко­лах­и­дет­ских­ са­ди­ках,­ во­ вре­мя­ ко­то­рых ма­лы­шам­и­школь­ни­кам­бы­ли­пе­ре­да­ны­дет­ские­ве­ло­си­пе­ды,­учеб­ни­ки­ для­ на­чаль­ных­ клас­сов, обо­ру­до­ва­ние­ для­ спор­тив­ных пло­ща­док.­Ус­та­нов­ле­ны­но­вые­во­ро­та­для­за­ня­тий­фут­бо­лом,­по­са­же­ны­ де­ре­вья,­ а­ де­тиш­кам вру­че­ны­ слад­кие­ по­дар­ки.­ Ини­циа­то­ра­ми­ бла­го­тво­ри­тель­но­го про­бе­га­вы­сту­пи­ли­из­вест­ный­ма­ра­фо­нец­Louis-Philippe Bollulo,­за­яд­лый­ лыж­ник­ и­ пло­вец­ David Уча­с т­н и­к и­за­б е­га­на­дис­т ан­ц ии Vernet,­по­клон­ник­дзю­до­Вя­че­слав

Об­зор­под­го­то­вил­спор­тив­ный­жур­на­лист­и фотограф­Ни­к о­л ае­Бу­ч ац­к и При­под­го­тов­ке­об­зо­ра­бы­ли­ис­поль­зо­ва­ны­ма­те­риа­лы­www.olympic.ca,­ ме­ж­ду­на­род­ных­и­на­цио­наль­ных­про­филь­ных­фе­де­ра­ций.

(514)­369-4494­­­­­­­5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5

Lccom@total.net­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

10

об уч ен ие

¹42 (1024), 1 ноября 2019

6W W /DXU / DX UHQW HQ W $ GXOW ( G X OW ( GXFDWL G X FDWLRQ R Q & HQWUH HQ WUH

ZZZ VODHF FD Z ZZ VODHF FD

^^dͲ> hZ Ed h>d EdZ dͲ> hZ Ed h>d EdZ

§¨¬­¿¿ ±¥±±¨¿ § ¨ ¬ ­ ¿ ¿ ± ¥ ± ± ¨ ¿

ɟɠɥɛɜɫɺ ɧɛɫɭɛ ɟɠɥɛɜɫɺ ɧɛɫɭɛ

¤­¥¢­»¥ ª³°±» ­£«¨©±ª®£® ¿§»ª ¤ ­ ¥ ¢ ­ » ¥ ª ³ ° ± » ­ £ « ¨ © ± ª ® £ ® ¿ § » ª ɩɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɩɹɬɧɢɰɚ

ɋ ɋɀȾɃɌɍɋȻɑɃɚ ɀȾɃɌɍɋȻɑɃɚ ɧɨɹɛɪɹ ɫ ɧɨɹɛɪɹ ɫ

ɞɞɨ ɨ

¢ ¥ · ¥ ° ­ ¨ ¥ ª ³ ° ± » ­ £ « ¨ © ± ª ® £ ® ¨ ¢¥·¥°­¨¥ ª³°±» ­£«¨©±ª®£® ¨ ´ ° ­ ¶ ³ § ± ª ® £ ® ¿ § » ª ´° ­¶³§±ª®£® ¿§»ª ɩɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɱɟɬɜɟɪɝ ɱɟɬɜɟɪɝ

ɋ ɀȾɃɌɍɋȻɑɃɚ ɧɨɹɛɪɹɫ ɧɨɹɛɪɹɫ

ɞɨ

ɋɀȾɃɌɍɋȻɑɃɚ ɞɨ

ɚɢɶɥɩɝɶɠ ɥɮɫɬɶ ɚɢɶɥɩɝɶɠ ɥɮɫɬɶ

UXH /

UX H )UDV UDV HU 6W

DX UHQW 4ɋ + 0 = ɋ + 0 = HU 6W /DXUHQW 4 ɚɦ ɧɭɠɧɨ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ + ɧɨ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬɶ +LJK 6FKRRO JK 6FKRRO ' 'LS RP D" D" ȼɚɦ ɧɭɠ ORP

ɉɨɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɭɪɫɵ" ɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɭɪɫɵ" ɤɨɥɥɟɞɠ ɢɥɢ ɍ ɢɥɢ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ" ɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ" ɉɨɫɬɭɩɢɬɶ ɧɚ ɩɪɨɮ ȼ ɤɨɥɥɟɞɠ ɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ V HFRQGDU\ Ɇɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɚɤɚɞɟɦɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ V HFRQGDU\

ª ¤¥¬¨·¥±ª®¥ ®¡° §®¢ ­¨¥ ª ¤ ¥ ¬ ¨ · ¥ ± ª ® ¥ ® ¡ ° § ® ¢ ­ ¨ ¥

ɋ ɋɀȾɃɌɍɋȻɑɃɚ ɀȾɃɌɍɋȻɑɃɚ ɧɨɹɛɪɹ ɫ ɧɨɹɛɪɹ ɫ

ɞɞɨ ɨ

Ɍɟɟɫɬɵ ɫɬɵ

ɨɩɺɜɫɺ ɨɩɺɜɫɺ ɩɜɮɲɠɨɣɠ ɪɩ ɪɫɩɞɫɛɧɧɠ 6HFRQGDLUH ɩ ɜɮɲɠɨɣɠ ɪɩ ɪɫɩɞɫɛɧɧɠ 6HFRQGDLUH 3O XHV

3 ODDFH /DIRUWXQH FH / DIRUW X QH 2X HV W 6W / /DXUHQW ɋ + + 0 9LOOHH 6W

DX UHQW 4ɋ 0 $ $

(1 * /,6+ /,7(5 $ & < & 2 8 5 6(6 )5 (1 & + 6(& 2 1 ' /$ 1 * 8 $ * ( & 2 8 5 6(6 & & % ( ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǹǬ dzǴǸǹȊȊ ǽDZǽǽǴȊ

ǙǑǝǖǚǗǨǖǚ ǟǜǚǎǙǑǕ %DVLF $GYDQFHG

ɜɬɨɪɧɢɤ ɫɪɟɞɚ ɱɟɬɜɟɪɝ

ɢ

ɋ ɌɈ ɂ Ɇ Ɉ ɋ Ɍɖ ɄɍɊɋ Ɉ ȼ ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɧɢɝ 'HEL W &UHGL W &DVK

ɧɨɹɛɪɹ

Ɏɭɫɠɨɨɣɠ ɥɦɛɬɬɶ ɟɠɥɛɜɫɺ ɧɛɫɭɛ

ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ ɭɬɪɚ ɞɨ ɞɧ ɹ

Ƚɠɲɠɫɨɣɠ ɥɦɛɬɬɶ ɟɠɥɛɜɫɺ ɧɛɫɭɛ

ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɱɟɬɜɟɪɝ ɫ ɞɨ

ȿɆɚ ɋɀȾɃɌɍɋȻɑɃɃ ɍɋɀȼɎəɍɌɚ ɊɋɀȿɉɌɍȻȽɃɍɗ ȿɉɅɎɇɀɈɍȻ ɉɚɫɩ ɨɪɬ YDOLG RU H[SLUHG ɢɥɢ ɋ ɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɪɨɠɞɟɧɢɢ

Ɉ ɞɢɧ ɢɡ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥ

& DQDGLDQ & LWL]HQVKLS FDUG & DQDGLDQ & HUWLILFDWH ɢɥɢ 3 HUP DQHQW 5 HVLGHQW FDUG ,0 0 ,0 0 ɢɥɢ & DQDGD 4 XHEHF ,P P LJUDWLRQ GRFXP HQWV

Ɉ ɞɢɧ ɢɡ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɜ ɤɜɟɛɟɤɟ

Ɇɟɞɢ ɰɢɧɫɤɚɹ ɤɚɪɬɨɱɤɚ ɢɥɢ ȼ ɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɢɥɢ ɋ ɱɟɬ ɡ ɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ Ⱦ ɨɝɨɜɨɪ ɨ ɫɴɟɦɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɋɬɭɞɟɧɬɵ ɢɦɟɸɳɢɟ 'LSO{PH G

eWXGHV 6HFRQGDLUHV ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɜ Ʉɜɟɛɟɤɟ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɧɚ ɞɚɧɧɵɟ ɤɭɪɫɵ

R P P LVVL VVLRQ VFRO R Q VFR ODL DLUH ( UH ( QJO Q J OLVK 0 VK 0 RQW R Q WU & RP UHDO HDO Q J OLV K 0 RQW R Q WU HDO 6 FK R R O % R DUG ( QJO VK 0 UHDO 6 FKRRO % RDUG

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹42 (1024), 1 ноября 2019

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

к вашим услугам

Lccom@total.net

11

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

12 РЕАЛИИ

¹42­(1024),­1­ноября­2019

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m Пре­зи­дент­ Иль­хам­ Али­ев­ про­дол­жа­ет­ омо­ла­жи­вать­ кад­ры.­ Ра­нее­ в стра­не­ сме­нил­ся­ мно­го­лет­ний­ пре­мьер-ми­нистр.­На­днях­Али­ев­ос­во­бо­дил­от­долж­но­стей­двух­ви­це-пре­мье­ров,­а­так­же­гла­ву­соб­ст­вен­ной­ад­ми­ни­ст­ра­ции­Ра­ми­за­Мех­тие­ва,­ко­то­ро­му­ис­пол­нил­ся­81­год.­Ви­це-пре­мье­ры, про­стив­шие­ся­ с­ гос­служ­бой,­ до­ра­бо­та­ли­до­75­лет­и­71­го­да.­Мех­ти­ев­ос­та­нет­ся­по­жиз­нен­ным­чле­ном­Со­ве­та безо­пас­но­сти,­ он­ так­же­ воз­гла­вит Ака­де­мию­ на­ук­ стра­ны.­ Не­дав­но­ но­вым­ ми­ни­ст­ром­ эко­но­ми­ки­ Азер­бай­джа­на­ стал­ срав­ни­тель­но­ мо­ло­дой 43-лет­ний­ Ми­ка­ил­ Джаб­ба­ров.­ При этом­ бы­ли­ рас­ши­ре­ны­ пол­но­мо­чия вве­рен­но­го­ ему­ ве­дом­ст­ва.­ Азер­бай­джан­ское­ пра­ви­тель­ст­во­ –­ од­но­ из са­мых­пре­ста­ре­лых­на­пост­со­вет­ском про­стран­ст­ве.­ Мно­гие­ его­ чле­ны­ на ру­ко­во­дя­щей­ ра­бо­те­ еще­ со­ вре­мен со­вет­ской­вла­сти.­Та­ким­был­и­Мех­ти­ев,­ра­бо­тав­ший­на­род­ным­де­пу­та­том СССР,­ а­ так­же­ сек­ре­та­рем­ ЦК­ Ком­пар­тии­ Азер­бай­джан­ской­ ССР­ по идео­ло­гии.­ Долж­ность­ гла­вы­ пре­зи­дент­ской­ад­ми­ни­ст­ра­ции­он­по­лу­чил­в 1995­го­ду­при­Гей­да­ре­Алие­ве.

`plemh“ 27­ ок­тяб­ря­ от­ме­ча­лось­ 20-ле­тие со­дня­рас­стре­ла­де­пу­та­тов­в­ар­мян­ском­ пар­ла­мен­те.­ В­ стра­не­ про­шли тра­ур­ные­ ме­ро­прия­тия.­ За­каз­чи­ки пре­сту­п­ле­ния,­ жерт­ва­ми­ ко­то­ро­го ста­ли­8­че­ло­век,­вклю­чая­пре­мьер-ми­ни­ст­ра­Ваз­ге­на­Сар­ки­ся­на­и­спи­ке­ра Ка­ре­на­ Де­мир­чя­на,­ до­ сих­ пор­ не най­де­ны.­ Де­ло­ о­ те­рак­те­ еще­ мо­гут во­зоб­но­вить.­В­2003­го­ду­су­ду­пре­да­ли­ 7­ не­по­сред­ст­вен­ных­ ди­вер­сан­тов, 6­ из­ ко­то­рых­ по­лу­чи­ли­ по­жиз­нен­ные тю­рем­ные­сро­ки.­Трое­при­го­во­рен­ных уже­скон­ча­лись­в­за­клю­че­нии.­Кое-кто из­ ос­тав­ших­ся­ в­ жи­вых­ про­дол­жа­ет ре­гу­ляр­но­про­сить­о­по­ми­ло­ва­нии,­но без­на­де­ж­ды­на­снис­хо­ж­де­ние.

aeknprqqh“ Пре­зи­дент­ Алек­сандр­ Лу­ка­шен­ко вы­ну­ж­ден­ ис­кать­ по­мо­щи­ у­ дру­гих парт­не­ров­ в­ от­сут­ст­вие­ рос­сий­ской под­держ­ки.­Вла­сти­в­Крем­ле­не­от­ка­зы­ва­ют­ся­ от­ не­дав­не­го­ «на­ло­го­во­го ма­нев­ра»,­ оз­на­чаю­ще­го­ рез­кое­ по­вы­ше­ние­ стои­мо­сти­ рос­сий­ской­ неф­ти,­ на­прав­ляе­мой­ в­ Бе­ло­рус­сию.­ На сме­ну­это­му­сы­рью­мо­жет­прий­ти­ка­зах­стан­ская­ нефть.­ Со­гла­ше­ние­ о тор­гов­ле­ уже­ буд­то­ бы­ го­то­во­ и долж­но­ быть­ под­пи­са­но.­ Ра­ди­ это­го Лу­ка­шен­ко­на­нес­ви­зит­в­Нур­сул­тан. До­го­вор­ под­ра­зу­ме­ва­ет­ еже­год­ные по­став­ки­3,5­мил­лио­нов­тонн­«чер­но­го­зо­ло­та».­Кро­ме­то­го,­Минск­до­би­ва­ет­ся­дос­ту­па­к­ев­ро­пей­ским­кре­ди­там­вме­сто­рос­сий­ских.

cprgh“ В­ок­тяб­ре­в­Гру­зии­про­изош­ло­не­сколь­ко­скан­да­лов,­свя­зан­ных­с­сек­су­аль­ны­ми­ до­мо­га­тель­ст­ва­ми.­ По­мощ­ни­ца­ од­но­го­ из­ сто­лич­ных­ де­пу­та­тов Там­та­ То­дад­зе­ по­да­ла­ на­ сво­его обид­чи­ка­ за­яв­ле­ние­ в­ по­ли­цию,­ хо­тя гла­ва­ му­ни­ци­па­ли­те­та­ Ка­ха­ Ка­лад­зе был­про­тив­это­го.­По­доз­ре­вае­мый­по­ка­ со­хра­нил­ ман­дат­ и­ ос­та­ет­ся­ на сво­бо­де.­За­тем­поя­ви­лись­све­де­ния­о том,­ как­ «рас­пус­ка­ют­ ру­ки»­ в­ про­ку­ра­ту­ре.­Об­этом­на­пи­са­ла­в­соц­се­ти быв­шая­ со­труд­ни­ца­ с­ 7-лет­ним­ ста­жем­ Са­ло­ме­ Адеи­шви­ли.­ По­ ее­ сло­вам,­ на­чаль­ст­во­ буд­то­ бы­ ука­зы­ва­ет со­труд­ни­цам,­за­ко­го­вы­хо­дить­за­муж и­с­кем­под­дер­жи­вать­от­но­ше­ния.­Не­по­кор­ных­под­тал­ки­ва­ют­к­уволь­не­нию по­соб­ст­вен­но­му­же­ла­нию.­Те­ле­фо­ны под­чи­нен­ных­ про­слу­ши­ва­ют­ся,­ за жен­щи­на­ми­ ве­дет­ся­ слеж­ка.­ Кро­ме то­го,­ от­ них­ тре­бу­ют­ вы­пол­не­ния

(514)­369-4494­­­­

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Не­за­ме­ни­мый­Ел­ба­сы j`g`uqŠ`m

Э

кс­пер­ты­по­про­бле­мам­Сред­ней­Азии­об­ра­ти­ли­вни­ма­ние­на­не­дав­ний­указ­пре­зи­ден­та­Ка­зах­ста­на­Ка­сым­жо­мар­та­ То­кае­ва,­ до­бав­ляю­щий­ пол­но­мо­чий­ и­ без то­го­не­рас­став­ше­му­ся­с­ни­ми­быв­ше­му­пре­зи­ден­ту­Нур­сул­та­ну­ На­зар­бае­ву.­ На­зар­ба­ев,­ на­де­лен­ный­ гром­ким ти­ту­лом­«Ел­ба­сы»­(«Отец­На­ции»),­яв­ля­ет­ся­по­жиз­нен­ным ру­ко­во­ди­те­лем­Со­ве­та­безо­пас­но­сти­(что­по­зво­ля­ет­ему на­зна­чать­ всех­ глав­ си­ло­вых­ струк­тур­ и­ ко­ман­до­вать ими).­Он­так­же­объ­яв­лен­веч­ным­во­ж­дем­соз­дан­ной­для не­го­ са­мо­го­ пар­тии­ «Нур­ Отан».­ Со­глас­но­ ны­неш­не­му ука­зу,­с­На­зар­бае­вым,­как­с­гла­вой­Сов­беза,­в­бу­ду­щем долж­ны­бу­дут­со­гла­со­вы­вать­на­зна­че­ния­поч­ти­всех­ми­ни­ст­ров,­ аки­мов­ (глав­ об­лас­тей),­ мэ­ров­ сто­ли­цы­ и­ дру­гих круп­ных­го­ро­дов,­глав­и­ве­ду­щих­со­труд­ни­ков­ад­ми­ни­ст­ра­ции­и­Управ­ле­ния­де­ла­ми­пре­зи­ден­та,­Ген­про­ку­ра­ту­ры, Ко­ми­те­та­ на­цио­наль­ной­ безо­пас­но­сти,­ На­цио­наль­но­го бан­ка,­ Рес­пуб­ли­кан­ской­ гвар­дии,­ Служ­бы­ внеш­ней­ раз­вед­ки,­Служ­бы­пре­зи­дент­ской­ох­ра­ны,­Счет­но­го­ко­ми­те­та­по­кон­тро­лю­за­ис­пол­не­ни­ем­бюд­же­та­и­Агент­ст­ва­по про­ти­во­дей­ст­вию­кор­руп­ции.­Все­это­ста­вит­под­во­прос са­мо­стоя­тель­ность­То­кае­ва,­ко­то­рый­про­вел­в­долж­но­сти толь­ко­пол­го­да.­За­пер­вые­100­дней­он­ус­пел­сме­нить­не­сколь­ких­аки­мов­и­глав­го­ро­дов,­в­том­чис­ле­мэ­ра­Чим­кен­та­Га­би­дул­лу­Аб­д­ра­хи­мо­ва­–­со­скан­да­лом.­Как­бы­ва­ет­те­перь­в­ми­ре,­Аб­д­ра­хи­мов­по­го­рел­за­со­об­ще­ние в­соц­се­тях:­за­ви­део­ро­лик-сел­фи,­сня­тый­во­вре­мя­про­гул­ки­ по­ Лон­до­ну.­ Его­ со­чли­ хва­стов­ст­вом,­ хо­тя­ чи­нов­ник, на­хо­див­ший­ся­ в­ двух­днев­ной­ слу­жеб­ной­ ко­ман­ди­ров­ке, вста­вил­в­свою­речь­обя­за­тель­ное­упо­ми­на­ние­о­пат­рио­тиз­ме.­ Дан­ное­ уволь­не­ние,­ по­ всей­ ви­ди­мо­сти,­ не­ бы­ло со­гла­со­ва­но­с­быв­шим­пре­зи­ден­том.­На­зар­ба­ев­во­об­ще не­осо­бен­но-то­ви­зи­ро­вал­кад­ро­вые­из­ме­не­ния­в­то­ка­ев­ские­ «пер­вые­ 100­ дней»­ -­ то­ ли­ из­ де­ли­кат­но­сти,­ то­ ли что­бы­ хит­рым­ об­ра­зом­ по­нять,­ на­сколь­ко­ его­ про­те­же са­мо­стоя­те­лен.­И­сей­час,­уяс­нив­сте­пень­его­дерз­но­вен­но­сти,­все­же­вста­вил­ему­пал­ки­в­ко­ле­са. Мог­ла­ обес­по­ко­ить­ еще­ и­ «те­куч­ка»­ вы­со­ко­по­став­лен­ных­ кад­ров:­ на­при­мер,­ ко­гда­ гра­до­на­чаль­ни­ка­ Нур­сул­та­на­(быв­шей­Ас­та­ны)­Ба­хы­та­Сул­та­но­ва,­не­про­ра­бо­тав­ше­го­в­долж­но­сти­и­го­да,­сме­нил­41-лет­ний­Ал­тай Куль­ги­нов,­в­про­шлом­–­мэр­Ураль­ска,­про­фес­сио­наль­ный­ по­ли­тик­ (про­дол­жа­тель­ су­ще­ст­вую­щей­ с­ со­вет­ских вре­мен­ди­на­стии),­ко­то­рый­яв­но­вхо­дит­в­не­офи­ци­аль­ную «ко­ман­ду»­ ны­неш­не­го­ пре­зи­ден­та-пре­ем­ни­ка.­ Куль­ги­нов яв­ля­ет­ся­ ак­тив­ным­ поль­зо­ва­те­лем­ соц­се­тей­ и­ в­ це­лом «че­ло­ве­ком­но­вой­фор­ма­ции».­А­ухо­дя­в­мар­те­в­от­став­ку,­пре­зи­дент­На­зар­ба­ев­как­раз­и­объ­яс­нял­это­не­об­хо­ди­мо­стью­во­вле­кать­во­власть­но­вых­лю­дей. Так­же­ То­ка­ев­ на­зна­чил­ ми­ни­ст­ром­ об­ра­зо­ва­ния­ и нау­ки­ 37-лет­не­го­ Ас­ха­та­ Ай­ма­гам­бе­то­ва.­ В­ це­лом­ он взял­ твер­дый­ курс­ на­ омо­ло­же­ние­ ру­ко­во­дя­щих­ ор­га­нов.­Это,­ко­неч­но,­нер­ви­ру­ет­ру­ко­во­ди­те­лей­на­пе­ри­фе­рии­ и­ в­ ве­дом­ст­вен­ных­ ко­ри­до­рах.­ От­ по­слуш­но­го­ чи­нов­ни­ка­ То­кае­ва­ не­ жда­ли­ ра­ди­ка­лиз­ма,­ «вы­ме­та­ния» всех­ под­ряд.­ Он­ и­ на­зна­чен-то­ был­ пре­зи­ден­том­ лишь по­то­му,­ что­ у­ не­го­ в­ по­ли­ти­че­ских­ кру­гах­ нет­ «груп­пы под­держ­ки»,­он­так­же­не­об­ре­ме­нен­биз­нес-ин­те­ре­са­ми сверх­уроч­ных.­ В­ ре­зуль­та­те­ не­ко­то­рые­ не­ бы­ва­ют­ до­ма­ по­ не­сколь­ко дней.­В­свя­зи­с­эти­ми­ра­зо­бла­че­ния­ми на­ча­та­слу­жеб­ная­про­вер­ка.

jhpchgh“ Кир­гиз­ские­вла­сти­за­пре­ти­ли­ввоз то­п­ли­ва­в­стра­ну­цис­тер­на­ми,­кро­ме как­ по­ же­лез­ной­ до­ро­ге.­ Ре­сурс­ в бен­зо­ба­ках­по­ка­не­рег­ла­мен­ти­ру­ет­ся,­ а­ кро­ме­ то­го,­ ка­ж­дый­ ав­то­мо­би­лист­име­ет­пра­во­про­во­зить­не­бо­лее од­ной­20-лит­ро­вой­цис­тер­ны­с­бен­зи­ном­в­ба­га­же.­Объ­е­мы­кон­тра­бан­ды бен­зи­на­рас­тут.­Сей­час­так­вво­зит­ся при­мер­но­25%­все­го­про­да­вае­мо­го­в стра­не­то­п­ли­ва.­Из-за­это­го­каз­на­те­ря­ет­де­сят­ки­мил­лио­нов­дол­ла­ров­ка­ж­дый­год­в­ви­де­упу­щен­ных­на­ло­го­вых пла­те­жей.­Не­дав­но­в­Чуй­ской­об­лас­ти­ был­ об­на­ру­жен­ не­ле­галь­ный­ тру­бо­про­вод­про­тя­жен­но­стью­в­не­сколь­ко­ ки­ло­мет­ров,­ про­ло­жен­ный­ из­ со­сед­не­го­ Ка­зах­ста­на.­ По­ не­му­ еже­днев­но­ мож­но­ бы­ло­ пе­ре­ка­чать­ до 100­тонн­бен­зи­на­или­со­ляр­ки.­Тру­ба ве­ла­ к­ спе­ци­аль­ной­ ба­зе,­ снаб­жен­ной­на­со­са­ми­и­ем­ко­стя­ми­для­сбо­ра. В­ бу­ду­щем­ го­ду­ в­ Кир­ги­зии­ долж­на

и­не­за­ме­чен­в­со­став­ле­нии­все­воз­мож­ных­во­люн­та­ри­ст­ских­про­грамм.­То­ка­ев­не­стре­мит­ся­при­ме­рять­на­се­бя­об­раз­ам­би­ци­оз­но­го­по­ли­ти­ка.­Он­по­слуш­ный­ис­пол­ни­тель­чу­жой­во­ли. Из­но­во­вве­де­ний,­пред­при­ня­тых­То­кае­вым­за­пер­вые 100­дней­пре­зи­дент­ст­ва,­мож­но­от­ме­тить­обе­ща­ние­вве­сти­вдо­ба­вок­к­ад­ми­ни­ст­ра­тив­но­му­уго­лов­ное­на­ка­за­ние для­пой­ман­ных­за­ру­лем­в­пья­ном­ви­де­(по­бе­ло­рус­ско­му­при­ме­ру,­где­у­та­ких­на­ру­ши­те­лей­сра­зу­кон­фи­ску­ют ав­то­мо­би­ли).­ Кро­ме­ то­го,­ не­дав­но­ То­ка­ев­ «за­ру­бил» круп­ный­ про­ект­ строи­тель­ст­ва­ гор­но­лыж­но­го­ ку­рор­та­ в на­цио­наль­ном­пар­ке­ря­дом­с­Ал­ма-Атой,­ко­то­рый­по­зво­лил­ бы­ стра­не­ пре­тен­до­вать­ на­ всту­п­ле­ние­ в­ ми­ро­вую спор­тив­ную­эли­ту.­Ес­ли­су­дить­по­пред­став­лен­но­му­про­ек­ту,­там­хо­те­ли­бы­со­ору­дить­не­что,­по­хо­жее­на­зна­ме­ни­тый­«Ро­за­ху­тор»­в­со­чин­ской­Крас­ной­По­ля­не:­гро­ма­ди­ну­с­20­ки­ло­мет­ра­ми­лыж­ных­трасс,­ав­то­до­ро­гой,­оте­ля­ми­и­т.д.­И­все,­как­во­дит­ся,­на­го­су­дар­ст­вен­ные­день­ги.­ Про­тив­ вы­ска­за­лись­ эко­ло­ги,­ в­ том­ чис­ле­ Не­мец­кий со­юз­ох­ра­ны­при­ро­ды.­Под­пе­ти­ци­ей­под­пи­са­лись­де­сят­ки­ты­сяч­че­ло­век.­Не­дав­но­То­ка­ев­объ­я­вил,­что­этот­про­ект­пол­но­стью­снят­с­по­ве­ст­ки­дня. Не­ко­то­рые­ ре­ше­ния­ То­кае­ва­ за­ста­ви­ли­ по­ли­то­ло­гов по­доз­ре­вать­«двое­вла­стие»­в­Ка­зах­ста­не.­Та­кое­про­изош­ло­бы­впер­вые­в­Сред­ней­Азии,­где­во­об­ще­с­раз­де­ле­ни­ем­вла­стей­слож­но.­На­пост­со­вет­ском­про­стран­ст­ве­двое­вла­стие­–­удел­стран­Вос­точ­ной­Ев­ро­пы.­Да­же­в­Рос­сии его­умуд­ря­ют­ся­из­бе­гать,­что­же­го­во­рить­о­рес­пуб­ли­ках, ко­то­рые­ «рес­пуб­ли­ки»­ толь­ко­ но­ми­наль­но,­ на­ са­мом­ же де­ле­все­их­на­се­ле­ние­с­го­тов­но­стью­по­чи­та­ет­един­ст­вен­но­го­и­не­сме­няе­мо­го­пра­ви­те­ля!­Ес­ли­этот­пра­ви­тель­уми­ра­ет,­ то­ ло­яль­ность­ без­ ос­тат­ка­ дос­та­ет­ся­ но­во­му,­ сме­нив­ше­му­его­в­об­ход­кон­суль­та­ций­с­на­се­ле­ни­ем. Од­на­ко­Нур­сул­та­на­На­зар­бае­ва­по­ка­ни­кто­не­сме­нял.­То­ка­ев­фак­ти­че­ски­за­ни­ма­ет­при­нем­долж­ность­гла­вы­ ад­ми­ни­ст­ра­ции.­ Соб­ст­вен­ной­ влия­тель­ной­ ад­ми­ни­ст­ра­ции­ны­неш­ний­дей­ст­вую­щий­пре­зи­дент­не­име­ет­и­не по­лу­чит­(так­как­на­зна­че­ния­ту­да­ку­ри­ру­ет­На­зар­ба­ев). Сей­час­То­ка­ев­лишь­с­тру­дом­об­за­во­дит­ся­став­лен­ни­ка­ми,­ ко­то­рые­ впо­след­ст­вии­ долж­ны­ бу­дут­ от­пла­тить­ ему ло­яль­но­стью.­ Но­ и­ этот­ про­цесс­ «по­став­лен­ на­ пау­зу», так­как,­по­всей­ве­ро­ят­но­сти,­от­ны­не­То­ка­ев­не­ут­вер­дит в­долж­но­сти­ни­од­но­го­че­ло­ве­ка­без­раз­ре­ше­ния­На­зар­бае­ва.­Тут­речь­идет­да­же­не­о­«пре­ем­ни­ке»­и­не­о­«тан­де­ме»,­а­об­ими­та­ции­сме­ны­вла­сти. В­Ка­зах­ста­не,­как­и­в­Рос­сии,­ак­тив­ны­свои­«дис­си­ден­ты»­ (бе­жав­шие­ за­ гра­ни­цу),­ ко­то­рые­ жа­ж­дут­ на­стоя­щей сме­ны­вла­сти­и­ве­дут­с­этой­це­лью­по­сто­ян­ную­ак­тив­ную про­па­ган­ду.­В­прин­ци­пе,­за­да­чу­ней­тра­ли­за­ции­та­ких­по­ли­ти­ков­ то­же­ вы­пол­ня­ет­ Ка­сым­жо­март­ То­ка­ев,­ ко­то­рый са­мой­сво­ей­вы­со­кой­долж­но­стью­де­мон­ст­ри­ру­ет,­что­де­мо­кра­тия­в­стра­не­есть,­сме­няе­мость­вла­сти­–­то­же,­и­ни­ко­го­свер­гать­не­на­до.­А­ес­ли­по­полз­но­ве­ния­все­же­бу­дут,­то­по­жиз­нен­ный­гла­ва­Со­ве­та­безо­пас­но­сти­с­лег­ко­стью­смо­жет­их­пре­сечь,­и­в­это­не­про­стое­вре­мя­ему­да­же­не­нуж­но­бу­дет­по­яв­лять­ся­в­об­ще­ст­вен­ном­про­стран­ст­ве,­ведь­роль­пре­зи­ден­та­ис­пол­ня­ет­дру­гой.

за­ра­бо­тать­ сис­те­ма­ ав­то­ма­ти­зи­ро­ван­но­го­уче­та­то­п­ли­ва,­от­пус­кае­мо­го на­ав­то­за­пра­воч­ных­стан­ци­ях.

пла­ты­так­же­мо­гут­пой­ти­на­вы­пол­не­ние­ их­ дол­го­вых­ обя­за­тельств­ пе­ред струк­ту­ра­ми­Ев­ро­сою­за.

k`Šbh“

pnqqh“

Служ­ба­ за­ня­то­сти­ стра­ны­ фик­си­ру­ет­ взрыв­ное­ уве­ли­че­ние­ чис­ла­ ва­кан­сий,­в­ос­нов­ном­на­ра­бо­чие­спе­ци­аль­но­сти­ (в­ строи­тель­ной­ и­ дру­гих сфе­рах).­В­Ри­ге­их­чис­ло­дос­тиг­ло­25 ты­сяч,­в­це­лом­по­стра­не­–­пре­вы­си­ло­ 30­ ты­сяч,­ по­ка­зав­ го­до­вой­ при­рост­в­30%.

26­ок­тяб­ря­со­стоя­лась­де­пор­та­ция Ма­рии­ Бу­ти­ной,­ вес­ной­ это­го­ го­да при­го­во­рен­ной­в­США­к­18­ме­ся­цам тю­рем­но­го­ за­клю­че­ния­ за­ ра­бо­ту лоб­би­стом­рос­сий­ско­го­пра­ви­тель­ст­ва без­долж­ной­ре­ги­ст­ра­ции­(об­ви­няе­мая со­гла­си­лась­на­сдел­ку­со­след­ст­ви­ем). В­ аэ­ро­пор­ту­ «Ше­ре­меть­е­во»­ ее­ жда­ла­ тор­же­ст­вен­ная­ встре­ча,­ вско­ре она­вер­ну­лась­в­род­ной­Бар­на­ул.­Бу­ти­на­воз­глав­ля­ла­об­ще­ст­вен­ную­ор­га­ни­за­цию­«Пра­во­на­ору­жие».­Она­пы­та­лась­об­рес­ти­влия­ние­в­при­бли­жен­ной­ к­ Рес­пуб­ли­кан­ской­ пар­тии­ США На­цио­наль­ной­ ору­жей­ной­ ас­со­циа­ции,­ в­ том­ чис­ле,­ ис­поль­зуя­ внеш­ние дан­ные.­В­США­на­хо­ди­лась­по­сту­ден­че­ской­ви­зе.­Бы­ла­аре­сто­ва­на­в­2018 го­ду.­Пра­ви­тель­ст­во­Рос­сии­ка­те­го­ри­че­ски­ от­ри­ца­ет,­ что­ вы­пол­ня­ла­ го­су­дар­ст­вен­ные­по­ру­че­ния,­хо­тя­Бу­ти­на­в этом­при­зна­лась,­«сдав»,­в­том­чис­ле, сво­его­ку­ра­то­ра.­По­ус­ло­ви­ям­при­го­во­ра­Ма­рии­Бу­ти­ной­за­пре­щен­въезд в­Шта­ты­на­10­лет.

khŠb` В­Али­тус­ском­рай­оне­на­тер­ри­то­рии­пред­при­ятия­«Эко­ло­ги­сти­ка»­про­изо­шел­по­жар,­ко­то­рый­не­мог­ли­по­ту­шить­не­сколь­ко­дней.­Ток­сич­ные­ве­ще­ст­ва­ за­гряз­ни­ли­ поч­ву­ и­ по­па­ли­ в грун­то­вые­во­ды.­Ру­ко­во­дство­всех­ме­ст­ных­ ферм­ и­ сель­хоз­пред­прия­тий пре­ду­пре­ди­ли­ о­ за­пре­те­ про­да­вать мо­ло­ко.­Воз­мож­но,­их­хо­зяе­вам­при­дет­ся­из­бав­лять­ся­и­от­ко­ров­по­при­чи­не­ не­при­год­но­сти­ мя­са­ к­ упот­реб­ле­нию.­ Пра­ви­тель­ст­во­ по­обе­ща­ло на­пра­вить­ ком­пен­са­ции­ по­стра­дав­шим­пред­ста­ви­те­лям­от­рас­ли.­Эти­вы­-

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹42­(1024),­1­ноября­2019

РЕАЛии

qmc h a`kŠh“

& &(175( '(17$,5( 9LOOH 6DLQW /DXUHQW (175( '(17$,5( 9LOOH 6DLQW /DXUHQW Z ZZ FHQWUHGHQWDLUHYVO FRP ZZZ FHQWUHGHQWDLUHYVO FRP

lnkd`bh“

Š`dfhjhqŠ`m В­ Тад­жи­ки­ста­не­ про­дол­жа­ет­ся­ кам­па­ния­ за «здо­ро­вье­на­ции»,­в­рам­ках­ко­то­рой­по­те­ле­ви­де­нию­за­пре­ти­ли­рек­ла­ми­ро­вать­«Ко­ка-Ко­лу»­и­дру­гие­ то­ни­зи­рую­щие­ на­пит­ки­ с­ по­вы­шен­ным­ со­дер­жа­ни­ем­са­ха­ра.­Та­кое­ре­ше­ние­при­нял­го­су­дар­ст­вен­ный­Ко­ми­тет­по­те­ле­ра­дио­ве­ща­нию.­Га­зи­ров­ку при­рав­ня­ли­ к­ спирт­ным­ на­пит­кам,­ рек­ла­ма­ ко­то­рых­в­стра­не­за­пре­ще­на.­Со­глас­но­ста­ти­сти­ке,­бо­лее­10%­жи­те­лей­Тад­жи­ки­ста­на­стра­да­ет­ожи­ре­ни­ем­из-за­чрез­мер­но­го­упот­реб­ле­ния­слад­ко­го.

Šrpjlemh“

rgaejhqŠ`m

rjp`hm`

}qŠnmh“ Для­уча­стия­в­оче­ред­ных­НА­ТОв­ских­при­бал­тий­ских­ уче­ни­ях­ в­ Эс­то­нию­ при­бы­ли­ тан­ки­ «Чел­ленд­жер»,­ на­хо­дя­щие­ся­ на­ воо­ру­же­нии­ ар­мии­ Ве­ли­ко­бри­та­нии.­Уче­ния­на­ча­лись­в­по­не­дель­ник­и­про­длят­ся­всю­пер­вую­де­ка­ду­но­яб­ря.­В­них­при­мет­уча­стие око­ло­ 800­ бри­тан­ских­ во­ен­но­слу­жа­щих,­ мно­же­ст­во бое­вой­тех­ни­ки.­Столь­круп­ные­ма­нев­ры­про­во­дят­ся в­Эс­то­нии­впер­вые.­Бри­тан­ские­во­ен­ные­пре­бы­ва­ют там­ по­сто­ян­но­ с­ 2017­ го­да­ в­ со­ста­ве­ так­ти­че­ской груп­пы­НАТО,­для­нужд­ко­то­рой­бы­ла­пе­ре­обо­ру­до­ва­на­во­ен­ная­ба­за­в­го­ро­де­Та­па­на­се­ве­ре­стра­ны.

(514)­369-4494­­­­

ǭǭǺǷDZDZ ǷDZǾ ǺǷDZDZ ǷDZǾ

ǎ ǎȇ ǭǿǰDZǾDZ Ǯ ǹǬǰDZDzǹȇȁ ǼǿǶǬȁ ȇ ǭǿǰDZǾDZ Ǯ ǹǬǰDZDzǹȇȁ ǼǿǶǬȁ ǮȇǽǺǶǺǶǮǬǷǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǮǬǷǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇȁ Ǵ dzǬǭǺǾǷǴǮȇȁ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ Ǵ dzǬǭǺǾǷǴǮȇȁ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ

'U 1DQ :HL +XQJ 'UH :DQJ -XH ' U 1DQ :HL +XQJ 'UH :DQJ -XH 'U /LP 6DQ +D ' U /LP 6DQ +D

ǏǏǼǿǻǻǺǮȇDZ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇDZ ǼǿǻǻǺǮȇDZ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇDZ ǽǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǽǾǼǬȁǺǮǶǴ ǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǽǾǼǬȁǺǮǶǴ 4XHEHF +HDOWK GHQWDO 3ODQ 5$04 4 XHEHF +HDOWK GHQWDO 3ODQ 5$04 ǮȇǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǽȃDZǾǬ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ

ǮȇǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǽȃDZǾǬ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ Ȁ ǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼ

ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZ ǝǺdzǰǬǹǴDZ Ǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǝǺdzǰǬǹǴDZ Ǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ

ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

В­по­сел­ке­Зо­ло­тое­в­До­нец­кой­об­лас­ти­на­чал­ся от­вод­войск.­До­кон­ца­не­де­ли­долж­но­про­изой­ти­и раз­ве­де­ние­про­ти­во­бор­ст­вую­щих­сто­рон­в­Пет­ров­ском­(Лу­ган­ская­об­ласть).­За­не­сколь­ко­дней­до­это­го­пре­зи­дент­Вла­ди­мир­Зе­лен­ский­по­бы­вал­на­пе­ре­до­вой­и­по­тре­бо­вал­не­мед­лен­но­го­вы­во­да­дис­ло­ци­рую­щих­ся­ в­ Зо­ло­том­ на­цио­на­ли­сти­че­ских­ под­раз­де­ле­ний:­ ба­таль­о­на­ «Азов»­ и­ «На­цио­наль­но­го кор­пу­са».­Бой­цы­на­шли­се­бе­там­при­ют­в­обыч­ных жи­лых­до­мах.­В­на­ча­ле­не­де­ли­и­«Азов»,­и­«На­цио­наль­ный­ кор­пус»­ в­ со­про­во­ж­де­нии­ ук­ра­ин­ских­ по­ли­цей­ских­на­по­каз­вы­вез­ли­из­Зо­ло­то­го­на­гру­зо­ви­ках­стрел­ко­вое­и­дру­гое­ору­жие,­но­уе­ха­ли­со­всем не­да­ле­ко­и­про­де­мон­ст­ри­ро­ва­ли­тем­са­мым­го­тов­ность­к­пе­ре­воо­ру­же­нию­и­удер­жа­нию­по­зи­ций­на фрон­те.­Пе­ред­этим­ко­ман­дир­«Азо­ва»­Ан­д­рей­Би­лец­кий­при­гро­зил­Зе­лен­ско­му­при­ез­дом­в­Дон­басс де­сят­ков­ты­сяч­доб­ро­воль­цев.­В­раз­лич­ных­го­ро­дах Ук­раи­ны­на­цио­на­ли­сты­уст­раи­ва­ют­ак­ции­«По­след­ний­блок­пост»,­про­тес­туя­про­тив­«ка­пи­ту­ля­ции».

ǰǷȋ ǰǰǷȋ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈǴ Ƿȋ ǮǽDZǵ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈǴ ǽDZǸȈǴ

Ǯ 9LOOH 6DLQW /DXUHQW Ǯ 9LOOH 6DLQW /DXUHQW

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔ

Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴ

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

В­ стра­не­ рас­тет­ не­до­воль­ст­во­ дея­тель­но­стью агентств­ по­ най­му,­ мо­шен­ни­че­ским­ пу­тем­ вы­ма­ни­ваю­щих­ день­ги­ у­ кли­ен­тов­ –­ со­ис­ка­те­лей­ обыч­ных по­зи­ций­на­про­из­вод­ст­ве­или­на­сель­хоз­ра­бо­тах.­Как пра­ви­ло,­лю­дей­за­ма­ни­ва­ют­обе­ща­ния­ми­вы­со­ко­оп­ла­чи­вае­мых­ра­бо­чих­мест­в­Юж­ной­Ко­рее­или­дру­гих­ стра­нах­ Азии.­ За­тем­ их­ за­став­ля­ют­ по­тра­тить­ся на­мно­го­ме­сяч­ные­кур­сы,­а­так­же­за­день­ги­сдать­эк­за­ме­ны.­ К­ мо­мен­ту,­ ко­гда­ че­ло­век­ до­га­ды­ва­ет­ся­ об об­ма­не,­у­не­го­ус­пе­ва­ют­вы­ма­нить­де­сят­ки­мил­лио­нов­су­мов,­или­ты­ся­чи­дол­ла­ров.­Про­тив­од­ной­из­по­доб­ных­фирм,­об­ма­нув­шей­650­че­ло­век,­воз­бу­ж­де­но уго­лов­ное­ де­ло.­ Ее­ ди­рек­тор­ по­ме­щен­ под­ стра­жу. Ра­бо­та­ча­ст­ных­агентств­за­ня­то­сти­бы­ла­раз­ре­ше­на в­Уз­бе­ки­ста­не­в­про­шлом­го­ду,­с­тех­пор­ли­цен­зии бы­ли­вы­да­ны­60­по­доб­ным­пред­при­яти­ям.

ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǑ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǑ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǑ ǟǝǗǟǏǔ ǟǝǗǟǏǔ ǟǝǗǟǏǔ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘ ǵ Ǹ ǵ Ȍ ǟ ǭ Ǹ ǹ ǭ Ȅ

qmc h a`kŠh“

Турк­мен­ские­сту­ден­ты,­по­лу­чаю­щие­вто­рое­выс­шее­ об­ра­зо­ва­ние­ за­ гра­ни­цей,­ от­ны­не­ не­ мо­гут при­ни­мать­ от­ род­ных­ де­неж­ные­ пе­ре­во­ды.­ Кро­ме то­го,­ лю­бых­ сту­ден­тов­ мо­гут­ без­ объ­яс­не­ния­ при­чин­ос­та­но­вить­на­гра­ни­це­по­сле­при­ез­да­к­род­ст­вен­ни­кам­ на­ ка­ни­ку­лы­ и­ не­ вы­пус­тить­ из­ стра­ны. Турк­мен­ские­ юно­ши­ и­ де­вуш­ки­ ты­ся­ча­ми­ по­сту­па­ют­на­уче­бу­в­бе­ло­рус­ские­и­ук­ра­ин­ские­ву­зы,­хо­тя­по­лу­чае­мые­ими­там­ди­пло­мы­час­то­не­при­зна­ют­ся­чи­нов­ни­ка­ми­на­ро­ди­не.­Что­бы­иметь­воз­мож­ность­по­пасть­на­гос­служ­бу­в­Турк­ме­нии,­нуж­но­в обя­за­тель­ном­по­ряд­ке­окон­чить­ме­ст­ный­вуз.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Гла­ва­Ком­му­ни­сти­че­ской­пар­тии­Вла­ди­мир­Во­ро­нин­ при­звал­ ру­ко­во­дство­ стра­ны­ ком­пен­си­ро­вать убыт­ки­лю­дей,­чей­уро­жай­был­при­знан­опас­ным­для здо­ро­вья­из-за­за­гряз­не­ния­ки­ши­нев­ской­ре­ки­Бык.­В этой­ре­ке,­а­так­же­вдоль­ее­рус­ла­от­ме­ча­ет­ся­по­вы­шен­ное­ со­дер­жа­ние­ свин­ца,­ цин­ка,­ дру­гих­ тя­же­лых ме­тал­лов­ из-за­ про­мыш­лен­ных­ вы­бро­сов,­ а­ так­же сти­хий­ных­сва­лок.­За­прет­кос­нул­ся­со­тен­тонн­ово­щей­и­фрук­тов,­из­ко­то­рых­мно­гие­идут­на­про­да­жу в­Рос­сию.­Во­ду­для­по­ли­ва­лю­ди­все­рав­но­бе­рут­из за­гряз­нен­ной­ре­ки,­так­как­у­них­нет­аль­тер­на­ти­вы.

5XH 'pFDULH VXLWH 5XH 'pFDULH VXLWH 96/ 4& + 5 ( 96/ 4& + 5 ( & &{WH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

{WH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

13

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

14

¹42­(1024),­1­ноября­2019

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

g`cm`mm{i gkndei

m` tpnmŠe aeg jrpdnb

В­ночь­с­26­на­27­ок­тяб­ря­в­од­ной­из­де­ре­вень­си­рий­ской­про­вин­ции­Ид­либ бы­ла­про­ве­де­на­аме­ри­кан­ская­спе­цо­пе­ра­ция,­вклю­чав­шая­де­сант­с­вер­то­ле­тов. Все­бы­ло­спла­ни­ро­ва­но­с­це­лью­унич­то­же­ния­гла­ва­ря­тер­ро­ри­сти­че­ской­груп­пи­ров­ки­«Ис­лам­ское­го­су­дар­ст­во»­Абу-Ба­кра­аль-Ба­гда­ди.­За­опе­ра­ци­ей­в­пря­мом­ эфи­ре­ на­блю­да­ли­ офи­ци­аль­ные­ ли­ца,­ вклю­чая­ пре­зи­ден­та­ Трам­па,­ ви­цепре­зи­ден­та­ Пен­са­ и­ вое­на­чаль­ни­ков­ Пен­та­го­на.­ Сна­ча­ла­ с­ воз­ду­ха­ был­ об­стре­лян­особ­няк,­в­ко­то­ром­зло­умыш­лен­ник­на­шел­се­бе­при­ста­ни­ще,­по­сле­че­го­на­чал­ся­штурм.­Спец­наз­«Дель­ты»­не­по­нес­по­терь.­Ока­зав­ший­ся­в­без­вы­ход­ном­по­ло­же­нии­Аль-Ба­гда­ди­по­кон­чил­ с­ со­бой,­ по­дор­вав­ по­яс смерт­ни­ка.­ Кро­ме­ не­го,­ унич­то­же­но­ не­ма­ло­ его­ сто­рон­ни­ков.­ От­дель­ных­ оби­та­те­лей­ ук­ре­п­лен­но­го до­ма­ уда­лось­ взять­ в­ плен,­ так­же от­ту­да­бы­ли­вы­ве­зе­ны­как­ми­ни­мум две­быв­шие­же­ны­аль-Ба­гда­ди. В­по­след­нее­вре­мя­аль-Ба­гда­ди час­то­пе­ре­ез­жал­с­мес­та­на­ме­сто, в­том­чис­ле­в­со­сед­нем­Ира­ке.­За­слу­жи­ваю­щую­до­ве­рия­ин­фор­ма­цию­о­его­ме­сто­на­хо­ж­де­нии­уда­лось­по­лу­чить в­про­шлом­го­ду,­а­окон­ча­тель­но­его­вы­сле­ди­ли­не­де­лю­на­зад­бла­го­да­ря­по­ка­за­ни­ям­по­шед­ше­го­на­кон­такт­с­аме­ри­кан­ца­ми­связ­но­го. Пред­ста­ви­те­ли­ «ИГ»,­ вра­ж­дую­ще­го­ в­ Ид­ли­бе­ с­ си­рий­ским­ фи­лиа­лом­ «АльКаи­ды»­«Хай­ят­Тах­рир­аш-Шам»,­со­об­щи­ли­о­но­вом­ли­де­ре­вме­сто­унич­то­жен­но­го­аль-Ба­гда­ди­–­та­ком­же,­как­он,­уро­жен­це­Ира­ка.­Вско­ре­по­сле­это­го­пре­зи­дент­Трамп­объ­я­вил­об­ус­пеш­ной­ли­к­ви­да­ции­и­это­го­пер­со­на­жа,­не­при­ве­дя до­ка­за­тельств­его­ги­бе­ли. «ИГ»­не­мо­жет­чув­ст­во­вать­се­бя­в­безо­пас­но­сти­в­Ид­ли­бе,­где­ан­ти­аса­дов­ские­груп­пи­ров­ки­ис­ла­ми­стов,­под­дер­жи­вае­мые­ту­рец­ким­пра­ви­тель­ст­вом,­объ­я­ви­ли­ме­ж­ду­на­род­но­му­дви­же­нию­вой­ну­на­унич­то­же­ние­и­при­зва­ли­каз­нить­его сто­ро­ни­ков­на­мес­те­без­су­да.­Воз­мож­но,­имен­но­это­по­да­ло­идею­аль-Ба­гда­ди­за­та­ить­ся­в­дан­ном­ре­гио­не,­где­его­ста­ли­бы­ис­кать­в­по­след­нюю­оче­редь. Гла­варь­груп­пи­ров­ки­был­чрез­вы­чай­но­скрыт­ным­че­ло­ве­ком,­ему­уда­ва­лась­мно­го­лет­няя­кон­спи­ра­ция.­Со­об­ще­ния­о­его­смер­ти­пуб­ли­ко­ва­лись­раз­ны­ми­ис­точ­ни­ка­ми­(и­рос­сий­ски­ми,­и­аме­ри­кан­ски­ми,­и­ирак­ски­ми)­ед­ва­ли­не­ка­ж­дый­год, од­на­ко­все­гда­оп­ро­вер­га­лись,­по­след­ний­раз­–­в­ап­ре­ле.

Си­рий­ские­воо­ру­жен­ные­си­лы­про­дол­жа­ют­на­сту­пать­на­юге­про­вин­ции­Ид­либ­и­на­се­ве­ро-вос­то­ке­про­вин­ции­Алеп­по,­тес­ня­око­пав­шие­ся­там­про­ти­во­стоя­щие­Аса­ду­груп­пи­ров­ки.­Под­держ­ку­си­рий­цам­ока­зы­ва­ет­рос­сий­ская­во­ен­ная­авиа­ция,­впер­вые­за­не­сколь­ко­не­дель­при­сту­пив­шая­к­мощ­ным­бом­бар­ди­ров­кам.­Рос­сия­не­так­же­ве­дут­пат­ру­ли­ро­ва­ние­ ту­рец­ко-си­рий­ской­ гра­ни­цы, вос­ста­нов­лен­ной­ этой­ осе­нью­ по­ всей ее­дли­не­бла­го­да­ря­ту­рец­кой­опе­ра­ции «Ис­точ­ник­ ми­ра».­ Здесь­ на­ча­лось­ по­сте­пен­ное­ раз­ми­ни­ро­ва­ние.­ Гра­ни­ца про­хо­дит­те­перь­чуть­юж­нее,­чем­бы­ло до­гра­ж­дан­ско­го­кон­флик­та­и­воз­ник­но­ве­ния­ си­рий­ской­ раз­дроб­лен­но­сти. Вдоль­ нее­ тя­нет­ся­ бу­фер­ная­ зо­на­ ши­ри­ной­ в­ 30­ ки­ло­мет­ров.­ По­ со­гла­ше­нию­ с­ рос­сия­на­ми­ и­ аме­ри­кан­ца­ми­ из­ этой­ зо­ны­ пол­но­стью­ вы­ве­де­ны­ бой­цы курд­ских­воо­ру­жен­ных­фор­ми­ро­ва­ний.­Вме­сто­них­там­кур­си­ру­ет­пе­ре­дис­ло­ци­ро­ван­ный­из­Чеч­ни­спец­наз­вме­сте­с­ту­рец­ки­ми­во­ен­но­слу­жа­щи­ми.­Для­рос­сий­ских­на­блю­да­те­лей,­чис­ло­ко­то­рых­со­став­ля­ет­не­сколь­ко­со­тен,­на­ба­зу­«Хмей­мим»­бы­ли­дос­тав­ле­ны­20­бро­ни­ро­ван­ных­ав­то­мо­би­лей­«Тай­фун»­и­«Тигр». Кро­ме­то­го,­пат­ру­ли­ро­ва­ние­с­уча­сти­ем­рос­си­ян­на­ча­то­в­си­рий­ских­го­ро­дах­ Ко­ба­ни­ и­ Ман­бид­же,­ не­сколь­ко­ лет­ ос­та­вав­ших­ся­ цен­тра­ми­ са­мо­про­воз­гла­шен­ных­курд­ских­кан­то­нов.­Курд­ские­час­ти­вы­ве­де­ны­от­ту­да­на­пе­ри­фе­рию. В­боль­ших­го­ро­дах­их­за­ме­ни­ли­под­раз­де­ле­ния­си­рий­ской­ар­мии.

jnl lem Š` phi: Ги­бель­ аль-Ба­гда­ди­ как­ ни­ко­гда кста­ти­ для­ До­наль­да­ Трам­па,­ ко­то­рый­ лишь­ за­ не­де­лю­ до­ это­го­ объ­я­вил­ о­ вне­зап­ном­ вы­во­де­ аме­ри­кан­ских­ войск­ из­ Си­рии,­ дав­ по­вод­ для кри­ти­ки­ со­ сто­ро­ны­ оп­по­нен­тов.­ На са­мом­де­ле­ли­к­ви­да­цию­аль-Ба­гда­ди

мог­ли­спе­ци­аль­но­при­уро­чить­к­это­му ша­гу,­что­бы­сгла­дить­эф­фект­от­уни­зи­тель­но­го­ от­сту­п­ле­ния.­ По­доб­ные опе­ра­ции­ все­гда­ тща­тель­но­ го­то­вят­ся,­ и­ их­ жерт­ва­ как­ бы­ «ви­сит­ на крюч­ке»­ в­ те­че­ние­ дол­го­го­ вре­ме­ни. Оса­му­ бен­ Ла­де­на,­ на­при­мер,­ «ве­ли»­не­сколь­ко­ме­ся­цев,­по­ка­на­ко­нец не­унич­то­жи­ли.

b apej qhŠ bqŠr o` ~Š knp d{ В­ Ве­ли­ко­бри­та­нии­ прой­дут­ вне­оче­ред­ные­ вы­бо­ры.­ Они­ на­зна­че­ны­ на­ де­кабрь.­Лей­бо­ри­ст­ская­пар­тия,­об­ла­даю­щая­пра­вом­ве­то­в­пар­ла­мен­те,­со­гла­си­лась­на­го­ло­со­ва­ние­по­сле­не­сколь­ких­дней­раз­мыш­ле­ний.­Те­перь­за­ко­но­про­ект­дол­жен­быть­рас­смот­рен­в­Па­ла­те­лор­дов,­по­сле­че­го­мо­жет­быть­на­зва­на точ­ная­ да­та­ во­ле­изъ­яв­ле­ния.­ Вы­бо­ры­ нуж­ны­ дей­ст­вую­ще­му­ пре­мьер-ми­ни­ст­ру Бо­ри­су­ Джон­со­ну,­ что­бы­ про­де­мон­ст­ри­ро­вать­ при­вер­жен­ность­ «брек­си­ту»­ и дос­тиг­ну­той­ с­ ев­ро­пей­ски­ми­ парт­не­ра­ми­ сдел­ке,­ под­ра­зу­ме­ваю­щей­ та­мо­жен­ный­кон­троль­ме­ж­ду­Ве­ли­ко­бри­та­ни­ей­и­Се­вер­ной­Ир­лан­ди­ей.­Пе­ред­этим­ев­ро­пей­цы­со­гла­си­лись­от­сро­чить­«брек­сит»­до­31­ян­ва­ря.

jnl lem Š` phi: Хо­тя­по­зи­ции­кон­сер­ва­то­ров­се­го­дня­вы­гля­дят­дос­та­точ­но­проч­ны­ми­(их рей­тинг­ поч­ти­ вдвое­ вы­ше,­ чем­ уро­вень­под­держ­ки­лей­бо­ри­стов),­ско­рее все­го,­гра­ж­да­не­Ве­ли­ко­бри­та­нии­все рав­но­вы­бе­рут­в­де­каб­ре­пра­ви­тель­-

ст­во­ в­ мень­шин­ст­ве,­ по­то­му­ что­ уж очень­ мно­го­ в­ стра­не­ раз­ве­лось «треть­их­пар­тий»,­в­том­чис­ле­ре­гио­наль­ных.­Вся­кий­раз,­ко­гда­ав­то­ри­тет та­кой­ пар­тии­ рас­тет,­ это­ по­вы­ша­ет ве­ро­ят­ность­ока­зать­ся­в­мень­шин­ст­ве (как­ бы­ло­ и­ на­ не­дав­них­ ка­над­ских фе­де­раль­ных­вы­бо­рах).

jnl lem Š` phi: Кон­троль­ Си­рии­ над­ быв­ши­ми курд­ски­ми­ тер­ри­то­рия­ми­ се­го­дня­ ка­жет­ся­не­зыб­ле­мым.­Но­это­до­той­по­ры,­по­ка­Тур­ция­не­вы­пол­нит­дан­ное

oh jh pr~ yhi oe qn В­Ар­ген­ти­не­со­стоя­лись­пре­зи­дент­ские­вы­бо­ры,­ре­зуль­та­том­ко­то­рых­ста­ло воз­вра­ще­ние­ ле­во­цен­три­стов­ во­ власть.­ Се­го­дня­ их­ ря­ды­ воз­глав­ля­ет­ быв­ший пре­мьер-ми­нистр­Аль­бер­то­Фер­нан­дес.­Со­всем­не­дав­но­он­вы­иг­рал­про­ме­жу­точ­ные­вы­бо­ры­в­сво­ей­пар­тии,­что­вы­зва­ло­оче­ред­ной­ви­ток­па­де­ния­на­цио­наль­ной­ва­лю­ты­и­об­ру­ше­ние­ме­ст­ной­бир­жи­ на­ 40%.­ В­ ре­зуль­та­те­ ба­зо­вая­ став­ка кре­ди­то­ва­ния­рез­ко­взле­те­ла­до­74%. Дей­ст­вую­щий­ пре­зи­дент­ Мау­ри­сио­ Мак­ри­объ­я­вил­об­ухо­де­в­от­став­ку.­Он­на­брал чуть­боль­ше­40%­го­ло­сов,­то­гда­как­его­оп­по­нент­ –­ 47%.­ Для­ по­бе­ды­ в­ пер­вом­ ту­ре пре­зи­дент­ских­вы­бо­ров­в­Ар­ген­ти­не­тре­бу­ет­ся­ на­брать­ свы­ше­ 45%­ го­ло­сов­ или­ обой­ти бли­жай­ше­го­со­пер­ни­ка­бо­лее­чем­на­10%. За­вре­мя­прав­ле­ния­Мак­ри­внеш­ний­долг­Ар­ген­ти­ны­(в­ос­нов­ном­на­ко­п­лен­ный пе­ред­Ме­ж­ду­на­род­ным­ва­лют­ным­фон­дом)­вы­рос­бо­лее­чем­на­100­мил­ли­ар­дов дол­ла­ров,­ со­ста­вив­ поч­ти­ $300­ мил­ли­ар­дов.­ Это­ про­изош­ло­ не­смот­ря­ на­ про­грам­му­ со­кра­ще­ния­ гос­рас­хо­дов.­ Уро­вень­ ин­фля­ции­ уд­во­ил­ся,­ при­бли­зив­шись­ к 50%.­Стра­на­близ­ка­к­де­фол­ту.­Эти­опа­се­ния­усу­гу­би­лись­по­сле­то­го,­как­к­вла­сти­сно­ва­при­шли­ле­вые,­гром­ко­зая­вив­шие­о­се­бе­во­вре­мя­прав­ле­ния­Не­сто­ра Кирш­не­ра,­за­тем­его­суп­ру­ги­Кри­сти­ны­(вплоть­до­2015­го­да).­Кри­сти­на­Кирш­нер до­сих­пор­ак­тив­на­в­ар­ген­тин­ской­по­ли­ти­ке.­Она­бы­ла­важ­ней­шей­уча­ст­ни­цей пред­вы­бор­ной­кам­па­нии­Фер­нан­де­са­и­долж­на­по­лу­чить­при­нем­долж­ность­ви­це-пре­зи­ден­та.­Ее­об­ви­ня­ют­в­кор­руп­ции,­от­мы­ва­нии­де­нег,­дру­гих­пре­сту­п­ле­ни­ях. Курс­ар­ген­тин­ско­го­пе­со­из-за­пре­зи­дент­ских­вы­бо­ров­сно­ва­кри­ти­че­ски­упал. Ва­лю­та,­по­стра­дав­шая­за­20­лет­от­не­сколь­ких­де­фол­тов,­ста­ла­в­ны­неш­нем­го­ду­са­мой­уяз­ви­мой­в­ми­ре.­Экс­пер­ты­ожи­да­ют,­что­уже­этой­осе­нью­за­1­дол­лар бу­дут­да­вать­100­пе­со­(по­ка,­по­сле­не­сколь­ких­рез­ких­па­де­ний,­да­ют­око­ло­70-ти). В­стра­не­дей­ст­ву­ют­ме­ры­ва­лют­но­го­кон­тро­ля,­ко­то­рые­вряд­ли­бу­дут­от­ме­не­ны­при­лю­бом­пра­ви­тель­ст­ве.­Но­вые­вла­сти­в­при­да­чу­к­ним­гро­зят­ся­в­оче­ред­ной­раз­снять­с­се­бя­обя­за­тель­ст­ва­пе­ред­МВФ,­кри­ти­куя­эту­струк­ту­ру.

jnl lem Š` phi: В­ Ла­тин­ской­ Аме­ри­ке­ про­дол­жа­ют­ся­по­тря­се­ния,­поч­ти­все­гда­со­про­во­ж­даю­щие­ся­бес­по­ряд­ка­ми.­Оче­ред­ную­вол­ну­на­род­но­го­воз­му­ще­ния­на­зва­ли­«осе­нью­гне­ва».­В­луч­шем­слу­чае­гнев­вы­ра­жа­ет­ся­в­про­те­ст­ном­го­ло­со­ва­нии,­ как­ и­ бы­ло­ в­ Ар­ген­ти­не. Так,­ не­ вы­яв­лен­ по­бе­ди­тель­ пре­зи­дент­ских­вы­бо­ров­в­Бо­ли­вии,­где­Эво Мо­ра­лес­на­ме­рен­пра­вить­бес­сроч­но и­пре­тен­ду­ет­на­по­бе­ду,­при­чем­без­до­ка­за­тель­но.­ Мас­со­вые­ бес­по­ряд­ки

(514)­369-4494­­­­

не­дав­но­обе­ща­ние­и­не­вы­ве­дет­свои вой­ска­ из­ всей­ се­вер­ной­ Си­рии.­ То­гда­ кур­ды,­ ли­шен­ные­ не­об­хо­ди­мо­сти вое­вать­ на­ два­ фрон­та,­ на­вер­ня­ка по­ста­ра­ют­ся­ вер­нуть­ се­бе­ и­ Ман­бидж,­и­Ко­ба­ни.

вспы­хи­ва­ют­ поч­ти­ ка­ж­дую­ не­де­лю­ в Эк­ва­до­ре,­ Чи­ли,­ Пе­ру,­ на­ Гаи­ти.­ Чи­лий­ское­чрез­вы­чай­ное­по­ло­же­ние­от­ме­не­но,­ но­ из-за­ про­дол­жаю­ще­го­ся там­ ма­ро­дер­ст­ва­ мо­жет­ быть­ сно­ва объ­яв­ле­но­ в­ лю­бой­ мо­мент.­ Все­ это ра­но­или­позд­но­по­спо­соб­ст­ву­ет­оче­ред­но­му­на­плы­ву­бе­жен­цев­из­Мек­си­ки­в­США,­да­же­ес­ли­До­нальд­Трамп ус­пе­ет­ в­ бли­жай­шие­ го­ды­ по­стро­ить свою­во­ж­де­лен­ную­сте­ну.­На­ка­ж­дое по­доб­ное­ со­ору­же­ние­ най­дет­ся­ тон­нель,­как­на­соб­ст­вен­ном­опы­те­убе­ди­лись­из­ра­иль­тя­не.

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹42 (1024), 1 ноября 2019

ПУЛьС ПЛАНЕТы

15

ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǰǷǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ

ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǺǾǰȇȁ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ

ǗǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ Ǘ ǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ

ǽ ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǽ Ǭ Ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǮȇǯǺǰǹȇǸǴ Ǯ ȇ ǯ Ǻ ǰ ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǿǿǽǷǺǮǴȋǸǴ ǽ Ƿ Ǻ Ǯ Ǵ ȋ Ǹ Ǵ Ǵ ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ Ǵ Ǭ Ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǹǬǰDZDzǹȇǸǴ ǹ Ǭ ǰ DZ Dz ǹ ȇ Ǹ Ǵ Ƕ ǺǸǻǬǹǴȋǸǴ

H HOHQD EDELQHU#JPDLO FRP OHQD EDELQHU#JPDLO FRP

Z ZZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP ZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP me qŠpe k“i Še b leq qemd fep

opn bnd j` b ond ge le k|e

Многолетний премьер-министр Ливана Саад Харири объявил об уходе в отставку из-за массовых протестов, охвативших в октябре всю страну. Фактически, здесь началась всеобщая забастовка с требованиями наказать правящий истеблишмент и лично Харири, располагающие внушительными средствами, тогда как обычные люди прозябают в нищете. Уровень безработицы в Ливане близок к 20%, бюджет сверстывается с дефицитом более чем в 10%, а объем внешнего долга составляет 150% от ВВП. Власти пытаются наполнить казну, вводя новые налоги. Один из них – налог на пользование популярными мессенджерами на смартфонах, который равнялся бы нескольким долларов в месяц. От этой и других мер Харири вынужден был отказаться после нескольких дней многотысячных протестов. Иной раз на улицы по всей стране выходило свыше миллиона человек, то есть почти четверть ее населения. В результате столкновений с полицейскими всякий раз были десятки раненых. Не работал аэропорт, проехать куда-либо было невозможно из-за многочисленных баррикад. «Хезболла» не поддержала протесты, также как президент Мишель Аун. Саудовская Аравия, к которой близок Харири, призвала своих подданных покинуть Ливан.

В Калифорнии продолжается борьба с несколькими опаснейшими лесными пожарами, уничтожившими десятки тысяч гектаров леса. Здесь введен режим чрезвычайного положения, школьников отпустили по домам. Уничтожены сотни жилых строений, некоторые трассы закрыты. Эвакуации то и дело подвергаются сотни тысяч жителей, в том числе в элитных кварталах Лос-Анджелеса и Сан-Франциско. Полностью эвакуированы две больницы. Среди вынужденно покинувших свои дома (среди ночи): бывший губернатор Арнольд Шварцнеггер, многие кинозвезды, профессиональные спортсмены. По улицам разъезжают полицейские машины с громкоговорителями, чтобы не допускать мародерства. Сгорела дотла винодельня «Soda Rock» в долине Александра (названа не в честь русского царя), славящаяся полуторавековой историей и расположенная к востоку от Русской реки. Причиной пожаров считают аварии, вызванные падением деревьев и веток на линии электропередач. В регионе бушуют сильнейшие ветры, скорость которых порой превышает 100 километров в час. Это затрудняет борьбу с огнем. Некоторые пожары не потушены и на 10%. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом призвал энергетические компании отказаться от привычных линий электропередач и перейти к прокладке подземных кабелей. Он считает недопустимой ситуацию, когда в превентивных целях почти по всему штату отключают электричество, как только ветер достигает ураганной силы.

jnl lem Š` phi: Столь многочисленные митинги произошли в Ливане впервые за десятилетие. Тому было много причин, и в том числе, конечно же, присутствие здесь полутора миллионов сирийских беженцев. Далеко не все из них покинули страну. Хотя, наверное, именно сейчас, когда и в Ливане, и в Ираке очень неспокойно, самое время по-

пытаться вернуться на родину хотя бы временно. Для окончательного возвращения потребуется вовлечение сирийских властей в полноценную программу восстановления, вроде той, через которую, кстати, неоднократно проходили в Ливане - после каждого кровопролитного конфликта последних лет. Вот тогда-то, кстати, и нажил свои капиталы на строительстве непотопляемый клан Харири.

dnx kn dn pr) jh В Южной Каролине случился очередной тревожащий инцидент с электромобилем «Тесла». На этот раз возгорание литий-ионного аккумулятора произошло в арендованной «модели S» после ее столкновения с деревом (в тот момент машина была не на автопилоте). Водитель погиб, так как не смог открыть заблокированную дверь и задохнулся. Помочь ему снаружи помешали особенности конструкции «Теслы»: на недоступность ее полностью электронных ручек в случае чрезвычайной ситуации ранее неоднократно указывали наблюдатели и эксперты. Впервые «Тесла» стала причиной смерти сгоревшего внутри заживо. Ранее люди разбивались в этой машине из-за несовершенства автопилота. Сторона обвинения на процессе по этому делу заявила о конструктивных особенностях автомобиля как о главной причине случившейся трагедии.

jnl lem Š` phi: Беспилотник, который превращается в смертельную ловушку, - это явно не лучшая реклама популярному бренду. И ведь изъян был допущен несмотря на многолетний опыт различных автопроизводителей со

всевозможными блокировками дверей и вынужденным их размораживанием в суровую погоду. В общем, на случай опасности всегда полезно иметь в салоне тяжелый разводной ключ, способный вышибить ветровое стекло даже у высокотехнологичной «Теслы».

×ËÅÍ ÎÐÄÅÍÀ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊΠÊÂÅÁÅÊÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ôðàíöóçñêèé, ëàòûøñêèé

ñ çàâåðåíèåì è áåç áûñòðî è êà÷åñòâåííî âîçìîæíà äîñòàâêà 514.

434-1094, Èëäçå

jnl lem Š` phi: Калифорния - это не только высокие технологии, вино и киноиндустрия, но еще и опаснейшая с географической точки зрения ловушка, зажатая между океаном, тектониче-

ским разломом и высокими горами, за которыми – пустыня. Число стихийных бедствий здесь будет только нарастать, в том числе из-за дефицита влаги, перепадов температур и сразу нескольких ветреных сезонов в году.

kn brx j` ke d“ m`“ В Великобритании задержаны трое, подозреваемые в контрабанде людей и непредумышленном убийстве. В том числе под стражей остается водитель грузовика, в котором были обнаружены 39 тел азиатских мигрантов, предположительно, китайцев и вьетнамцев. Один из них был несовершеннолетним. Люди, скорее всего, замерзли в рефрижераторе: температура опускалась почти до минус тридцати. Они также могли там задохнуться. Обычно ради переезда на Запад обездоленные жители стран «третьего мира» платят нечистоплотным дельцам десятки тысяч долларов. Следователи изучили по GPS траекторию поездок злополучного грузовика (чей владелец взял рефрижератор в аренду) и выяснили, что за последние несколько дней он интенсивно курсировал между Францией, Бельгией и Великобританией, в том числе обслуживал территорию рядом с лагерями мигрантов близ французских Дюнкерка и Кале. За неделю водитель сделал несколько рейсов через Ла-Манш и обратно.

jnl lem Š` phi: В ЕС сильны антимигрантские настроения, их подпитывает увеличение числа вновь прибывших, в основ ном при ез жаю щих сти хий но.

Удивительным образом некоторые мигранты, нашедшие свою гибель где-то в туннеле под Ла-Маншем, до этого «засветились» даже на территории аннексированного Россией Крыма.

Факты излагал и комментировал

Сер гей Го ли ко в Монреаль

16

З

Лю­би­т ель­баб­и­лю­ля-ке­баб

¹42­(1024),­1­ноября­2019

НЕМУЖСКОй­ РАЗГОВОР

на­ме­ни­тый­ Алек­сандр­ Дю­ма,­ ав­тор не­ ме­нее­ зна­ме­ни­тых­ «Трёх­ муш­кетёров»,­ за­ свою­ не­ очень­ дол­гую жизнь­(он­умер­в­68­лет)­на­пи­сал­бо­лее 400­ро­ма­нов­и­дра­ма­ти­че­ских­про­из­ве­де­ний.­Си­лач,­храб­рец,­гу­ля­ка­и­гур­ман –­на­стоя­щий­Пор­тос,­ко­то­ро­го­он­и­пи­сал­с­се­бя­–­по­след­ней­в­жиз­ни­на­пи­сал «Ку­ли­нар­ную­ эн­цик­ло­пе­дию»,­ ре­цеп­ты для­ко­то­рой­сам­со­би­рал­всю­жизнь,­во всех­ пу­те­ше­ст­ви­ях,­ доб­ро­воль­ных­ или вы­ну­ж­ден­ных,­по­раз­ным­стра­нам. По­бы­вал­ Дю­ма­ и­ в­ Рос­сии­ и­ да­же да­вал­ там­ уро­ки­ ку­ли­нар­но­го­ ис­кус­ст­ва,­ не­ за­бы­вая­ со­би­рать­ ре­цеп­ты­ на­цио­наль­ной­кух­ни.­Осо­бен­но­по­нра­ви­лись­ ему­ блю­да­ кав­каз­ской­ кух­ни.­ Не от­ка­жусь­от­удо­воль­ст­вия­при­вес­ти­до­слов­но­за­пи­сан­ный­им­ре­цепт:­ «Бе­рут­ба­ра­ни­ну,­луч­ше­все­го­фи­лей­ную­часть,­ре­жут­на­рав­ные­ку­соч­ки­ве­ли­чи­ной­с­орех,­кла­дут­на­15­ми­нут­в­ма­ри­над,­со­стоя­щий­из­ук­су­са,­лу­ка,­пер­ца и­со­ли.­В­это­вре­мя­сле­ду­ет­под­го­то­вить мис­ку­ дре­вес­но­го­ уг­ля,­ на­ ко­то­ром­ вы за­жа­ри­те­мя­со.­Вынь­те­мя­со­из­ма­ри­на­да­и­на­са­ди­те­на­же­лез­ный­или­де­ре­вян­ный­стер­жень­впе­ре­меж­ку­с­коль­ца­ми­лу­ка.­ Мя­со­ нуж­но­ об­жа­рить­ со­ всех­ сто­рон,­ по­сто­ян­но­ пе­ре­во­ра­чи­вая­ вер­тел. Ес­ли­хо­ти­те,­что­бы­ваш­шаш­лык­был­со­всем­ост­рым,­ос­тавь­те­мя­со­в­ма­ри­на­де на­всю­ночь.­Ес­ли­под­ру­кой­нет­вер­те­ла,­мож­но­ис­поль­зо­вать­шом­пол.­Кста­ти ска­зать,­я­по­сто­ян­но­поль­зу­юсь­шом­по­лом­мое­го­ка­ра­би­на­с­этой­це­лью,­и­эта уни­зи­тель­ная­ функ­ция­ не­ на­нес­ла­ по­ка мо­ему­ору­жию­ни­ка­ко­го­ущер­ба». Вы,­ ко­неч­но,­ уз­на­ли­ ре­цепт­ гру­зин­ско­го­ шаш­лы­ка.­ Но­ те­перь,­ ко­гда­ вы бу­де­те­ его­ го­то­вить­ и­ есть,­ мо­же­те­ с гор­до­стью­ го­во­рить­ сво­им­ гос­тям,­ что шаш­лык­при­го­тов­лен­по­ре­цеп­ту­са­мо­го­Алек­сан­д­ра­Дю­ма! А­ я­ пред­ло­жу­ вам­ дру­гие­ блю­да кав­каз­ской­кух­ни,­прав­да,­раз­де­лив­её на­ при­выч­ные­ на­ше­му­ уху­ на­зва­ния: гру­зин­ская,­ар­мян­ская­и­азер­бай­джан­ская­кух­ни. Цы­п­ля­та-та­ба­ка­ мы­ уже­ го­то­ви­ли. Пред­ла­гаю­ ещё­ не­сколь­ко­ гру­зин­ских блюд.

Грузинска

кух н

Чахохбили –­ра­гу­из­ди­ч и

Про­дук­т ы: 1­ кг­ пти­цы­ (ут­ка,­ фа­зан, ку­ри­ца,­ин­дей­ка,­гусь),­80­гр.­сли­воч­но­го мас­ла,­ 400­ гр.­ лу­ка,­ 80­ гр.­ то­мат­ной пас­ты­или­160­гр.­све­жих­по­ми­до­ров,­½ ста­ка­на­бе­ло­го­ви­на­или­не­мно­го­вин­но­го­ук­су­са,­сок­ли­мо­на,­зе­лень­(пет­руш­ка, ко­ри­андр,­эс­т­ра­гон),­соль­по­вку­су. Под­го­тов­лен­ную­ пти­цу­ раз­де­ла­ем на­ не­круп­ные­ кус­ки,­ по­со­лим­ и­ об­жа­рим­в­сли­воч­ном­мас­ле­до­зо­ло­ти­сто­го цве­та,­до­ба­вим­на­ре­зан­ный­лук­и­то­же слег­ка­об­жа­рим,­до­ба­вим­то­мат.­За­тем заль­ём­ об­жа­рен­ную­ пти­цу­ и­ лук­ с­ то­ма­том,­ ви­ном­ и­ со­ком­ ли­мо­на.­ Сок дол­жен­по­кры­вать­пти­цу.­Ту­шим­на­мед­лен­ном­ог­не­до­го­тов­но­сти.­В­кон­це­до­бав­ля­ем­зе­лень­и,­ес­ли­на­вкус­ки­сло­ва­то,­ чуть­ са­ха­ра.­ На­ гар­нир­ мож­но от­ва­рить­рис.

Сациви из рыбы

Про­д ук­т ы:­ 1­кг­ры­бы­(су­дак,­щу­ка, окунь),­ сок­ ли­мо­на,­ му­ка,­ жир­ для­ жа­ре­ния;­для­со­уса:­50­гр.­мас­ла,­150­гр. грец­ких­оре­хов,­125­гр.­реп­ча­то­го­лу­ка, 1­пол­ная­ст.­л.­му­ки,­1­жел­ток,­½­го­лов­ки­ чес­но­ка,­ 50­ гр.­ вин­но­го­ ук­су­са,­ на кон­чи­ке­ но­жа­ –­ ко­ри­цы,­ гвоз­ди­ки­ и крас­но­го­ пер­ца,­ ½­ ста­ка­на­ ку­ри­но­го буль­о­на,­соль­–­½­ч.­л.­и­раз­лич­ная­зе­лень­све­жая­или­сушёная. Ры­бу­ очи­стить,­ по­со­лить,­ сбрыз­нуть со­ком­ли­мо­на­и­об­жа­рить­в­рас­ти­тель­ном­мас­ле.­По­дать­с­со­усом­са­ци­ви.

(514)­369-4494­­­­

Со­ус­ го­то­вит­ся­ так:­ лук­ и­ чес­нок мел­ко­ на­ру­бить­ и­ об­жа­рить­ в­ сли­воч­ном­мас­ле.­До­ба­вить­му­ку­и,­по­сто­ян­но по­ме­ши­вая,­мед­лен­но­влить­креп­кий­ку­ри­ный­буль­он­(мож­но­сде­лать­буль­он­из ку­би­ка).­ Дать­ вски­петь­ и­ снять­ с­ ог­ня. Мо­ло­тые­ оре­хи­ сме­шать­ с­ ко­ри­цей, гвоз­ди­кой,­ пер­цем­ и­ мел­ко­ на­руб­лен­ной­ зе­ле­нью,­ до­ба­вить­ жел­ток,­ про­ки­пячённый­ук­сус­и­ос­таль­ные­ком­по­нен­ты.­Пе­ре­ме­шать­с­об­жа­рен­ны­ми­ра­нее про­дук­та­ми­ и­ хо­ро­шо­ про­греть,­ но­ не ки­пя­тить.­По­ста­вить­в­мис­ку­с­хо­лод­ной во­дой­и­ме­шать­до­тех­пор,­по­ка­со­ус не­за­гус­те­ет­и­не­ос­ты­нет. С­со­усом­са­ци­ви­мож­но­по­да­вать­и пти­цу.­Для­это­го­её­от­ва­рить­до­мяг­ко­сти,­ос­ту­дить,­раз­де­лать­на­кус­ки­и­за­лить­со­усом.

Лобио­из­фа­с о­ли

Мож­но­ го­то­вить­ из­ спе­лой­ и зелёной­фа­со­ли. Про­д ук­т ы:­300­гр.­крас­ной­фа­со­ли, 1­круп­ная­лу­ко­ви­ца,­80­гр.­(2­ст.­л.)­рас­ти­тель­но­го­мас­ла,­соль,­пе­рец,­зе­лень. Фа­соль­ от­ва­рить­ до­ го­тов­но­сти (мож­но­ ис­поль­зо­вать­ кон­сер­ви­ро­ван­ную).­ Мел­ко­ на­ре­зан­ный­ лук­ под­жа­рить,­сме­шать­с­фа­со­лью,­по­со­лить,­по­пер­чить,­ до­ба­вить­ на­руб­лен­ную­ пет­руш­ку­и­кин­зу,­за­пра­вить­мас­лом. Из­ зелёной­ струч­ко­вой­ фа­со­ли­ ло­био­ го­то­вят­ так:­ струч­ки­ очи­ща­ют­ от жи­лок,­ про­мы­ва­ют­ и­ на­ре­за­ют,­ лук шин­ку­ют,­скла­ды­ва­ют­всё­в­по­су­ду,­до­бав­ля­ют­сли­воч­ное­мас­ло,­мо­ло­тый­пе­рец,­ не­сколь­ко­ ло­жек­ буль­о­на­ или­ во­ды­и­до­во­дят­до­ки­пе­ния.­За­тем­до­бав­ля­ют­ зе­лень:­ кин­зу,­ ба­зи­лик­ (рай­хон), пет­руш­ку.­За­ли­ва­ют­взби­ты­ми­яй­ца­ми­и за­пе­ка­ют­ в­ ду­хов­ке.­ На­ ½­ кг­ све­жей струч­ко­вой­фа­со­ли­3­лож­ки­сли­воч­но­го мас­ла,­2­яй­ца,­1­лу­ко­ви­ца,­зе­лень­и­пе­рец­по­вку­су.

Хачапури­ (ват­р уш­к а­с­сы­р ом)

Про­д ук­т ы:­для­тес­та­–­1­ста­кан­мо­ло­ка,­1­яй­цо,­по­1­ст.­л.­мас­ла­или­мар­га­ри­на­и­са­ха­ра,­15­гр.­дрож­жей,­соль, ½­ста­ка­на­му­ки;­для­на­чин­ки­–­250­гр. сы­ра,­1­яй­цо. Сыр­ для­ на­чин­ки­ дол­жен­ быть­ мяг­ким,­рас­соль­ным­-­в­про­цес­се­со­зре­ва­ния­и­хра­не­ния­его­дер­жат­в­рас­со­ле. К­это­му­ти­пу­от­но­сят­ся:­ча­нах,­су­лу­гу­ни, ту­шин­ский,­ брын­за­ и­ др.­ Сыр­ дол­жен иметь­со­лёный­спе­ци­фи­че­ский­вкус. Ста­вим­дрож­же­вое­тес­то.­Для­это­го сна­ча­ла­ под­би­ва­ем­ дрож­жи­ в­ ста­ка­не мо­ло­ка­с­лож­кой­са­ха­ра.­Ко­гда­дрож­жи­ нач­нут­ пе­нить­ся,­ до­ба­вим­ му­ку,­ яй­цо,­соль­и­мас­ло.­Вы­ме­сим­тес­то­и­по­ста­вим­для­подъ­ёма­в­тё­п­лое­ме­сто­ча­са­на­1,5-2. Сыр­ для­ на­чин­ки­ мел­ко­ по­ру­бим, сме­ша­ем­ с­ яй­цом.­ Из­ по­до­шед­ше­го тес­та­на­де­ла­ем­не­боль­ших­лепёшек,­на се­ре­ди­ну­ка­ж­дой­по­ло­жим­на­чин­ку,­за­щи­п­лем­ края­ лепёшки,­ при­да­вая­ ей квад­рат­ную­ фор­му.­ Вы­пе­ка­ем­ в­ ду­хов­ке.­Го­то­вые­ха­ча­пу­ри­ещё­тё­п­лы­ми­сма­зы­ва­ем­сли­воч­ным­мас­лом.

Ар м н ска

кух н

Борани­из­цыплят

Про­д ук­т ы: 1­ цыплёнок­ (600-700 гр.),­ 750­ гр.­ бак­ла­жа­нов,­ 4­ ст.­ л. топлёного­мас­ла,­11/2­ста­ка­на­ма­цо­ни (ки­слое­мо­ло­ко­или­про­сто­ква­ша),­соль, са­хар,­шаф­ран,­ко­ри­ца­–­по­вку­су. Цыплёнка­ об­мыть,­ об­су­шить,­ по­со­лить­ и­ об­жа­рить,­ как­ обыч­но,­ на­при­мер,­ в­ фоль­ге­ в­ ду­хов­ке.­ Шаф­ран (сушёные­рыль­ца­цве­тов­жёлто­го­цве­та) на­сто­ять­ на­ во­де,­ сме­шать­ с­ ма­цо­ни, до­ба­вить­ са­хар­ и­ ко­ри­цу.­ Бак­ла­жа­ны на­ре­зать­лом­тя­ми­и­под­жа­рить.­Об­жа­рен­но­го­цыплёнка­раз­ру­бить­на­кус­ки, об­ло­жить­ бак­ла­жа­на­ми­ и­ по­лить­ за­прав­лен­ным­ма­цо­ни.

Ишхан­(фо­р ель)­ с­ореховым­соусом

Про­д ук­т ы: 400­гр.­фо­ре­ли,­½­ста­ка­на­ во­ды,­ 50­ гр.­ очи­щен­ных­ оре­хов, соль,­са­хар­и­зе­лень­–­по­вку­су.­ Под­го­тов­лен­ную­ фо­рель­ по­со­лить, по­ло­жить­в­по­су­ду­и,­влив­не­мно­го­хо­лод­ной­ во­ды,­ по­ста­вить­ на­ ма­лень­кий огонь­ ми­нут­ на­ 15-20.­ Го­то­вую­ ры­бу вы­ло­жить­на­блю­до,­по­сы­пать­зе­ле­нью эс­т­ра­го­на­(на­Кав­ка­зе­он­зовётся­тар­ху­ном)­и­по­лить­оре­хо­вым­со­усом. При­го­тов­ле­ние­со­уса.­Яд­ра­грец­ко­го­оре­ха­ош­па­рить,­очи­стить­от­плёнок и­ хо­ро­шо­ рас­то­лочь.­ По­ло­жить­ в­ ма­лень­кую­ ка­ст­рю­лю,­ до­ба­вить­ го­ря­чую во­ду­ (1/2­ ста­ка­на),­ соль,­ мо­ло­тый­ пе­рец,­са­хар.­Про­ва­рить­10­ми­нут,­до­ба­вить­ук­сус,­из­мель­чённую­зе­лень­кин­зы и­мя­ты­и­ва­рить­ещё­5­ми­нут.

Толма ереванская с виноградными листьями

Про­д ук­т ы: 350­гр.­ба­ра­ни­ны,­3­ст. л.­ри­са,­1­лу­ко­ви­ца,­300­гр.­ви­но­град­ных­ ли­сть­ев,­ 1­ ста­кан­ ма­цо­ни,­ зе­лень, пе­рец,­соль,­са­хар,­ко­ри­ца­и­чес­нок­– по­вку­су. Про­мыть­ви­но­град­ные­ли­стья,­ош­па­рить­ки­пят­ком,­уда­лить­стеб­ли­и,­по­ло­жив­на­се­ре­ди­ну­ка­ж­до­го­лис­та­фарш, за­вер­нуть­в­ви­де­кол­ба­сок.­На­дно­ка­ст­рю­ли­по­ло­жить­мяс­ные­кос­ти­(мож­но за­ра­нее­сва­рить­из­этих­кос­тей­буль­он и­в­нём­ту­шить­тол­му),­на­них­тол­му,­на­крыть­крыш­кой­и­ту­шить­до­го­тов­но­сти (ми­нут­40)­на­ма­лень­ком­ог­не.­От­дель­но­по­дать­ма­цо­ни. Фарш:­ от­ва­рить­ рис­ до­ по­лу­го­тов­но­сти,­ сме­шать­ с­ фар­шем­ ба­ра­ни­ны, за­пра­вить­ со­лью,­ пер­цем,­ мел­ко­на­ре­зан­ным­лу­ком­и­из­мель­чённой­зе­ле­нью (кин­зы,­ мя­ты,­ ба­зи­ли­ка).­ До­ба­вить толчёный­чес­нок.

Айлазан­(тушёные­ово­щи)

Про­дук­ты:­500­гр.­бак­ла­жан,­500­гр. кар­то­фе­ля,­4­ст.­л.­рас­ти­тель­но­го­мас­ла,­2­шт.­бол­гар­ско­го­(слад­ко­го)­пер­ца, 200­ гр.­ зелёной­ струч­ко­вой­ фа­со­ли,­ 5 по­ми­до­ров,­зе­лень­–­по­вку­су. Бак­ла­жа­ны­ на­ре­зать­ кру­жоч­ка­ми, по­со­лить,­ че­рез­ 10­ ми­нут­ от­жать­ сок, про­мыть­и­по­ло­жить­в­ка­ст­рю­лю.­До­ба­вить­ на­ре­зан­ный­ ку­би­ка­ми­ сы­рой кар­то­фель,­ на­ре­зан­ный­ ку­соч­ка­ми слад­кий­ пе­рец,­ реп­ча­тый­ лук,­ очи­щен­ные­ от­ жи­лок­ и­ на­ре­зан­ные струч­ки­ зелёной­ фа­со­ли,­ кру­жоч­ки по­ми­до­ров,­ руб­ле­ную­ зе­лень.­ До­ба­вить­ рас­ти­тель­ное­ мас­ло,­ по­со­лить­ и­ по­ло­жить­ ещё­ один­ слой этих­ же­ про­дук­тов.­ Ещё­ до­ба­вить мас­ла­и­не­мно­го­во­ды.­Ово­щи­при­крыть­оп­ро­ки­ну­той­та­рел­кой­(в­ка­че­ст­ве­ гру­за),­ за­крыть­ ка­ст­рю­лю крыш­кой­ и­ ту­шить­ ово­щи­ на­ ма­лень­ком­ог­не­до­го­тов­но­сти­(око­ло по­лу­ча­са).

Азербайджан ска

кух н

Азер­бай­джан­ская­кух­ня­очень­по­хо­жа­ на­ кух­ни­ сво­их­ со­се­дей­ –­ ар­мян­скую­и­гру­зин­скую,­но,­по­сколь­ку­Азер­бай­джан­ –­ му­суль­ман­ская­ рес­пуб­ли­ка, то­в­еде­есть­от­ли­чи­тель­ные­осо­бен­но­сти:­пол­ный­от­каз­от­сви­ни­ны,­упот­реб­ле­ние­ жир­ной­ ба­ра­ни­ны­ и­ раз­лич­ных ви­дов­го­ро­ха.

Овдух­ (азер­б ай­д жан­ская­ок­р ош­к а)

Про­д ук­т ы: 5­ста­ка­нов­ма­цо­ни­(про­сто­ква­ша),­ 300-400­ гр.­ варёной­ ба­ра­ни­ны,­ 3-4­ све­жих­ огур­ца,­ зелёный­ лук, соль,­са­хар­и­зе­лень­–­по­вку­су. Ма­цо­ни­хо­ро­шо­взбить­и­раз­ба­вить ки­пячёной­хо­лод­ной­во­дой­в­со­от­но­ше­нии­1:1­(на­5­ста­ка­нов­ма­цо­ни­–­5­ста­ка­нов­во­ды).­До­ба­вить­очи­щен­ные­мел­ко­ на­ре­зан­ные­ огур­цы,­ хо­лод­ное­ от­вар­ное­мя­со­и­зелёный­лук.­За­пра­вить со­лью­ и­ са­ха­ром,­ по­сы­пать­ зе­ле­нью кин­зы­ или­ ук­ро­пом.­ Мож­но­ го­то­вить­ и без­мя­са.

Пити

Про­д ук­т ы: 600­гр.­ба­ра­ни­ны,­½­ста­ка­на­ го­ро­ха­ (но­хат),­ 1­ лу­ко­ви­ца,­ 500 гр.­ кар­то­фе­ля,­ 100­ гр.­ све­жей­ (или сушёной)­алы­чи,­4-5­све­жих­по­ми­до­ров или­ 1­ ст.­ л.­ то­ма­та-пю­ре,­ пе­рец,­ им­бирь­–­по­вку­су. Го­рох­ за­мо­чить­ в­ хо­лод­ной­ во­де (мож­но­за­ра­нее­на­ночь,­го­рох­дол­жен на­бух­нуть­ вдвое).­ Ба­ра­ни­ну­ (гру­дин­ку, шею)­по­ру­бить­на­не­боль­шие­кус­ки,­за­лить­ хо­лод­ной­ во­дой,­ до­ба­вить­ за­мо­чен­ный­го­рох­и­ва­рить­без­со­ли­20-25 ми­нут.­ По­том­ до­ба­вить­ на­ре­зан­ный реп­ча­тый­лук,­кар­то­фель­(це­лы­ми­клуб­ня­ми),­ алы­чу­ (она­ не­ долж­на­ быть­ ки­слой),­ба­ра­нье­са­ло,­чёрный­пе­рец,­по­ми­до­ры,­ им­бирь­ и­ соль.­ Ва­рить­ до­ го­тов­но­сти­ещё­20-25­ми­нут.

Люля-кебаб­ (шаш­л ык­из­мо­л о­т о­го­мя­с а)

Про­д ук­т ы: 1­ кг­ ба­ра­ни­ны,­ 40­ гр. кур­дюч­но­го­ са­ла,­ 1­ лу­ко­ви­ца,­ соль­ и пе­рец. Мя­коть­ ба­ра­ни­ны,­ реп­ча­тый­ лук­ и кур­дюч­ное­ са­ло­ про­пус­тить­ че­рез­ мя­со­руб­ку­с­круп­ной­решёткой­или­по­ру­бить.­ Раз­ме­шать,­ по­со­лить,­ по­пер­чить, офор­мить­в­ви­де­кол­ба­сок,­на­ни­зать­их на­ ме­тал­ли­че­ские­ шпаж­ки,­ об­жа­рить над­ рас­калёнными­ уг­ля­ми.­ По­да­вать­ с гар­ни­ром­ из­ све­жей­ зе­ле­ни­ –­ са­ла­та, тар­ху­на,­зелёного­лу­ка.

Довга­с­мясом

Про­д ук­т ы: 400­гр.­ба­ра­ни­ны,­5­ста­ка­нов­ма­цо­ни,­½­ста­ка­на­го­ро­ха,­½­ста­ка­на­ри­са,­1­ст.­л.­му­ки,­лу­ко­ви­ца,­ща­вель,­ кин­за,­ ук­роп­ и­ крас­ный­ мо­ло­тый пе­рец­(горь­кий)­–­по­вку­су. Фарш­из­мя­ко­ти­ба­ра­ни­ны­с­лу­ком по­со­лить,­ по­пер­чить,­ пе­ре­ме­шать­ и сде­лать­не­боль­шие­ша­ри­ки-фри­ка­дель­ки.­Сва­рить­рас­сып­ча­тый­рис.­За­ра­нее за­мо­чен­ный­го­рох­от­ва­рить­до­мяг­ко­сти и­ от­ше­лу­шить­ его.­ Ма­цо­ни­ сме­шать­ с му­кой­и­про­ки­пя­тить,­по­сле­че­го­до­ба­вить­ фри­ка­дель­ки,­ го­рох,­ рис,­ руб­ле­ную­ зе­лень­ и­ про­ва­рить­ всё­ до­ го­тов­но­сти­ (при­мер­но­ 10-15­ ми­нут).­ По­даётся­обыч­но­в­хо­лод­ном­ви­де.

О.­Б.­Жор­к и­н а

Уф-ф,­ не­ про­дох­нуть­ по­сле­ та­ко­го оби­лия!­ По­это­му­ –­ ма-алень­кий­ анек­дот­от­Оль­ги­Бо­ри­сов­ны. Муж­ при­х о­д ит­ до­м ой.­ На­ сто­л е ле­ж ит­ за­п ис­к а:­ "Ми­л ый,­ борщ­ на сто­л е.­Вы­т ри".

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹42 (1024), 1 íîÿáðÿ 2019 21.30 Премьера. Сериал "Отчим" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.50 "Подлинная история русской революции" 00.40 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" 03.20 "Играй, гармонь любимая!" ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 НОЯБРЯ

СРЕДА, 6 НОЯБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Художественный фильм "Достояние республики" 06.30 Художественный фильм "Шумный день" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Художественный фильм "Шумный день". Продолжение 08.25 Сериал "Куприн. Поединок" 10.05 "Садко". Анимационный фильм 11.30 Художественный фильм "Полосатый рейс" 13.00 "Время" 13.30 Художественный фильм "Королева бензоколонки" 14.45 Художественный фильм "Служебный роман" 17.20 Большая премьера. "Рюриковичи" 18.55 Премьера. Большое галапредставление к 100-летию Советского цирка 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал "Отчим" 23.20 "Познер" 00.15 Художественный фильм "Пять невест" 02.00 Новости 02.20 "Про любовь" 03.10 "Наедине со всеми"

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!"

10.00 Новости (с субтитрами) 10.30 Сериал “Отчим” 12.15 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!"

17.10 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.50 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал "Отчим" 23.20 "Вечерний Ургант" 00.45 "Время покажет" 02.00 Москва. Красная площадь. Торжественный марш, посвященный 78-й годовщине парада 7 ноября 1941 года 02.55 "Парад 1941 года на Красной площади"

ВТОРНИК, 5 НОЯБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!"

10.00 Новости (с субтитрами) 10.30 Сериал “Отчим” 12.15 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!"

17.10 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.50 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время"

ЧЕТВЕРГ, 7 НОЯБРЯ 04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 Москва. Красная площадь. Торжественный марш, посвященный 78-й годовщине парада 7 ноября 1941 года 09.05 "Парад 1941 года на Красной площади" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.30 Сериал “Отчим” 12.15 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!"

17.10 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.50 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал "Отчим"

ÀÍîÍñ

9 íî ÿá ðÿ îëåã Бî ðèñîâ. «Зà ïîì íè òå ìå íÿ òà êèì...»

Ðàñïðîñòðàíåííûì ñòàëî ìíåíèå, ÷òî ó Бîðèñîâà «òÿæåëûé хàðàêòåð», «îí óïðÿìûé, îí ãîðäûé, îí çàíîñ÷èâûé». îäíàêî âñå êàïðèçû àêòåðà íà äåëå îêàçûâàëèñü äåëüíûìè çàìå÷àíèÿìè ðåæèññåðó è êîëëåãàì, çàíîñ÷èâîñòü - òðåáîâàòåëüíîñòüю íå òîëüêî ê äðóãèì, íî è â ïåðâóю î÷åðåäü ê ñåáå. Íà ñъåìêè è ðåïåòèцèè îí ïðèхîäèë ñ òåòðàäêàìè, èñïèñàííûìè ñëîâàìè åãî ðîëè è ñîáñòâåííûìè êîììåíòàðèÿìè. Ðåæèññåðû Ïàâåë Лóíãèí, Лåâ Дîäèí, Âàäèì Àáäðàøèòîâ íàçûâàëè åãî ãåíèåì, íåïðåâçîéäåííûì ìàñòåðîì â ñâîåé ïðîфåññèè И íå òîëüêî îíè - Бîðèñîâ áûë åäèíñòâåííûì ñîâåòñêèì àê-

ÏÐîÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏЕÐЕДÀ× 23.20 "Вечерний Ургант" 23.50 "Подлинная история русской революции" 01.30 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ПЯТНИЦА, 8 НОЯБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!"

10.00 Новости (с субтитрами) 10.30 Сериал “Отчим” 12.15 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.25 "Давай поженимся!"

17.10 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.50 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 19.50 "Поле чудес" 21.00 "Время" 21.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!". Новый сезон 22.50 "Вечерний Ургант" 23.40 Художественный фильм "8 первых свиданий" 01.05 Художественный фильм "Фобос" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Фобос". Продолжение 02.40 "Про любовь" СУББОТА, 9 НОЯБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.40 Художественный фильм "Обитаемый остров". Фильм Фёдора Бондарчука 06.45 "Слово пастыря" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Художественный фильм "Стёжки-дорожки" 08.20 Художественный фильм "За двумя зайцами" 09.35 "Играй, гармонь любимая!"

10.10 "Умницы и умники" 10.50 "Олег Борисов. "Запомните меня таким..."

11.40 "ДОстояние РЕспублики". "Александра Пахмутова" 13.00 "Время" 13.20 "ДОстояние РЕспублики". "Александра Пахмутова" 14.10 Премьера. "Александра Пахмутова. Без единой фальшивой ноты"

òåðîì, ïîëó÷èâøèì íà Âåíåцèàíñêîì фåñòèâàëå «Зîëîòîãî ëüâà» çà ðîëü ïî÷òè áåç ñëîâ â áîëãàðñêîì фèëüìå. Бîðèñîâ íå ïðîùàë îáìàíà, ïðåäàòåëüñòâà, ëóêàâñòâà - ïîòîìó îí óøåë èç òåàòðà Лåñè Уêðàèíêè â Кèåâå, à ïîòîì ñ íåîæèäàííîé ëåãêîñòüю ïîêèíóë è çâåçäíûé БДÒ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãåîðãèÿ Òîâñòîíîãîâà. Ïåðåáðàâøèñü â Ìîñêâó â êàçàâøèéñÿ åìó ðîäíûì ÌХÀÒ ê Ефðåìîâó, Бîðèñîâ âñòðå÷àåò âðàæäåáíîå îòíîøåíèå ê ñåáå ñî ñòîðîíû ðåæèññåðà - è óхîäèò èãðàòü Ïàâëà I ó Лåîíèäà Хåéфåцà â Òåàòð ñîâåòñêîé Àðìèè. Ïîñëå ÷åãî îí ðåïåòèðóåò Фèðñà â «Âèøíåâîì ñàäå» â ïîñòàíîâêå Лüâà Дîäèíà. Ãåíåðàëüíûé ïðîãîí ïðîхîäèò áîëåå ÷åì óñïåøíî... - è ïåðåä ñàìîé ïðåìüåðîé â Ïàðèæå, 28 àïðåëÿ 1994, îëåã Иâàíîâè÷ Бîðèñîâ íåîæèäàííî óìèðàåò â Иíñòèòóòå ïåðåëèâàíèÿ êðîâè.

17

15.05 К юбилею Александры Пахмутовой. "Светит незнакомая звезда" 18.00 Художественный фильм "Девчата" 19.35 "Сегодня вечером" 21.00 "Время" 21.20 "Сегодня вечером" 22.45 "Что? Где? Когда?" Осенняя серия игр. Финал 00.00 "Олег Борисов. "Запомните меня таким..."

00.50 Художественный фильм "По главной улице с оркестром" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "По главной улице с оркестром". Продолжение 02.40 "Про любовь" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 НОЯБРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.35 Художественный фильм "Ко мне, Мухтар!"

06.00 Художественный фильм "Анкор, ещё Анкор!"

07.00 Новости (с субтитрами) 07.10 Художественный фильм "Анкор, ещё Анкор!". Продолжение 07.50 Художественный фильм "Уснувший пассажир" 09.10 "Часовой" 09.35 "Здоровье" 10.30 "Непутевые заметки" с Дм. Крыловым 11.00 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 11.50 "Видели видео?"

13.00 "Время" 14.00 "Видели видео?"

14.50 Худ. фильм "Улица полна неожиданностей" 16.05 К 100-летию Михаила Калашникова. Премьера. "Русский самородок" 17.00 Большая премьера. "Рюриковичи" 18.40 Премьера. "День сотрудника органов внутренних дел". Праздничный концерт 21.00 "Время" 22.00 Вячеслав Никонов и Дмитрий Саймс в программе "Большая игра" 23.35 Фильм Бориса Хлебникова "Аритмия" 01.20 Худ. фильм "Овод" 02.00 Новости 02.20 Художественный фильм "Овод". Продолжение 03.20 "Играй, гармонь любимая!"

Ïî ñëîâàì æåíû îëåãà Иâàíîâè÷à Бîðèñîâà - Àëëû Ðîìàíîâíû - 16 ëåò îí, áîëüíîé ëèìфîëåéêîçîì, âìåñòå ñ âðà÷àìè óïîðíî áîðîëñÿ çà ñâîю æèçíü. Кàæäûé ìåñÿц Бîðèñîâ åçäèë íà ïåðåëèâàíèÿ êðîâè. Íî çíàëè îá эòîì òîëüêî æåíà è ñûí. Дëÿ êîëëåã áîëåçíü ëюáèìîãî àðòèñòà áûëà øîêîì. Íèêòî íå ïîäîçðåâàë, ÷òî åãî ïîâûøåííàÿ òâîð÷åñêàÿ àêòèâíîñòü, ñòðåìëåíèå ñûãðàòü êàê ìîæíî áîëüøå, êàê ìîæíî ëó÷øå áûëî ïðîñòî æåëàíèåì óñïåòü ñäåëàòü òî, íà ÷òî ìîæåò óæå íå хâàòèòü âðåìåíè. Ïîñëåäíèå ðîëè - Ðîñòîâùèê â «Кðîòêîé», Ìåфèñòîфåëü, Ïàâåë I, - ñàìûå ÿðêèå, íî è ñàìûå òðàãè÷íûå åãî ðàáîòû.  фèëüìå èñïîëüçîâàíû óíèêàëüíûå фîòîãðàфèè èç äîìàøíåãî àðхèâà îëåãà Бîðèñîâà, âïåðâûå - èíòåðâüю åãî âäîâû Àëëû Ðîìàíîâíû, фðàãìåíòû èíòåðâüю áðàòà Лüâà Бîðèñîâà, ïîñëåäíåãî èíòåðâüю ñàìîãî îëåãà Иâàíîâè÷à è áëèçêèх äðóçåé.

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

¹42 (1024), 1 ноября 2019

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

Cablevision - 254 RCN - 116 Time Warner - 523 Comcast - 596 Dish Netwark - 740

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 10:10 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Сериал «ИГРА» 16 серия 12:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

14:00 Художественный фильм «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 15:30 «КВАНТУМ И Я» 15:50 Художественный фильм «ЛЕДОКОЛ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» 20:00 Сераил «ВОРОНА» 9 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Художественный фильм «СПАСТИ ЛЕНИНГРАД» 23:15 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 1 и 2 серии 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Художественный фильм «ЛЕДОКОЛ» 03:35 Художественный фильм «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» ВТОРНИК, 5 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 Сериал «ИГРА» 17 серия 12:15 «ОДНАЖДЫ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 1 и 2 серии 15:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

18:00 «ДНК»

(514) 369-4494

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT» 20:00 Сераил «ВОРОНА» 10 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «СВОЯ ПРАВДА» 22:30 «СЕГОДНЯ» 22:45 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 3 и 4 серии 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» СРЕДА, 6 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 Сериал «ИГРА» 18 серия 12:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 3 и 4 серии 15:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «КВАНТУМ И Я» 20:00 Сераил «ВОРОНА» 11 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «СВОЯ ПРАВДА» 22:30 «СЕГОДНЯ» 22:45 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 5 и 6 с.

00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «КВАНТУМ И Я» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 7 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «КВАНТУМ И Я» 11:00 «СЕГОДНЯ»

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

11:30 Сериал «ИГРА» 19 серия 12:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 5 и 6 серии 15:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 Сераил «ВОРОНА» 12 с.

21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «СВОЯ ПРАВДА» 22:30 «СЕГОДНЯ» 22:45 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 7 и 8 серии 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 8 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ДОКТОР СВЕТ» 10:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 Сериал «ИГРА» 20 серия 12:15 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 7 и 8 серии 15:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 9 и 10 серии 23:45 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 00:30 «УРОКИ РУССКОГО» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «ДНК»

Lccom@total.net

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУБОТА, 9 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Премьера НТВ-Америка. Сериал «КАНЦЕЛЯРСКАЯ КРЫСА. БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 9 и 10 серии 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ЖДИ МЕНЯ» 09:00 «КВАНТУМ И Я» 09:20 «СМОТР» 09:50 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:45 «СВОЯ ИГРА» 16:10 «ОДНАЖДЫ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 21:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 23:50 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 01:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 01:25 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» 01:55 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:15 «ОДНАЖДЫ» 03:55 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 04:35 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 НОЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» 11:30 «ЕДИМ ДОМА» 12:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

12:35 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:00 «РОССИЯ РУЛИТ!»

16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 21:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 23:00 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 23:50 Художественный фильм «РУССКИЙ БУНТ» 02:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:45 «ЕДИМ ДОМА» 03:15 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

03:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹41 (1022), 25 октября 2019

19

ǝǾ ǺǸǬǾ ǺǷ Ǻǯ ǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾ Ǽ

ʆɶʇʅʆʄɺɶɼɶ ʄɷʆɶɽʌʄɸ

ǐǺǶǾǺǼ

7 '(17 $57 '(

$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ

ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕ

Ǚnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ

ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ

ǞǚǗǨǖǚ Ǵ ǙǚǫǍǜǫ

ǝǖǔǐǖǔ ǰǺ

ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺ ǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ Ȁ ǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǻǷǺǸǭ Ǣ ǴȀǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǢǴȀǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟ ǻǼȋǸǺǿǯ ǺǷȈǹǺǵ Ǯȇȁ Ǻ ǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯ ǺǷȈǹǺǵ Ǯȇȁ ǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǢǴȀǼǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǢǴȀǼǺǮǬȋ ǮǹǿǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ

ZZ ZZ ZZ Z DU WGHQW FD ZZZ DUWGHQW FD ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& + / 0 ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& + / 0 ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HUWX

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20

¹42 (1024), 1 ноября 2019

К ВАШИМ УСЛУГАМ

Ǥ ǤǖǚǗnj ǽǻǺǼǾǴǮǹȇȁ ǭǬǷȈǹȇȁ ǾǬǹȂDZǮ ǖǚǗnj ǽǻǺǼǾǴǮǹȇȁ ǭǬǷȈǹȇȁ ǾǬǹȂDZǮ

³³4XDUWLHU /DWLQ´ 4XDUWLHU /DWLQ´ ǹǬ 'HFDULH ǹǬ 'HFDULH

ǛǜǚǐǚǗǒnjǑǞǝǫ Ǜ ǜǚ Ǜǜ ǚǐ ǐǚ ǚǗ Ǘǒ ǒnj njǑ ǑǞǞǝ ǝ ǫ Ǚ ǝǫ Ǚnj ǙnjǍǚǜ njǍ Ǎǚ ǚǜ ǜ ǰǷȋ ǰǷǷȋ ǰ ȋ ǹǬȃǴǹǬȊȅǴȁ ǹǬ ǹ Ǭȃ ȃǴ Ǵǹ ǹǬ ǬȊ Ǭ Ȋȅ ȅǴ Ǵȁȁ ǘ ǬǷȈȃǴǶǬǸ

Ǹ DZǽȋȂ

ǘǬ

ǵ ǸDZ

ǍǑǝǛǗnjǞǙǚ ǐDZǮǺȃǶǬǸ

ǻDZǼǮǺDZ dzǬǹȋǾ ǴDZ

ǍǑǝǛǗnjǞǙǚ

ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǬǸ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǬǸ

dzǬǹȋǾǴȋ ǻǼǺǮǺǰȋǾ dzǬǹȋǾǴȋ ǻǼǺǮǺǰȋǾ ǘ ǬǶǽǴǸ Ǵ nj ǷǴǹǬ ǘǬǶǽǴǸ Ǵ njǷǴǹǬ ȃȃDZǸǻǴǺǹȇ ǖǮDZǭDZǶǬ Ǵ DZǸǻǴǺǹȇ ǖǮDZǭDZǶǬ Ǵ Ǯ ǴȂDZ ȃDZǸǻǴǺǹȇ ǖǬǹǬǰȇ ǮǴȂDZ ȃDZǸǻǴǺǹȇ ǖǬǹǬǰȇ

Y YYY GEQNGSWCTVKGTNCVKP EQO YY GEQNGSWCTVKGTNCVKP EQO ǬǰǼDZǽ ȄǶǺǷȇ $ %RXOHYDUG 'HFDULH ǸDZǾǼǺ 1DPXU

ǬǰǼDZǽ ȄǶǺǷȇ $ %RXOHYDUG 'HFDULH ǸDZǾǼǺ 1DPXU

ǘ ǘȇ ǹǬǿȃǴǸ ǮǬȄǴȁ ǰDZǾDZǵ ǾǬǹȂDZǮǬǾȈ ǶǼǬǽǴǮǺ ȇ ǹǬǿȃǴǸ ǮǬȄǴȁ ǰDZǾDZǵ ǾǬǹȂDZǮǬǾȈ ǶǼǬǽǴǮǺ

вопрос консулу рФ

¹42 (1024), 1 ноября 2019

21

Ƀɧɠɹɭ ɦɣ ɞɫɛɡɟɛɨ

ɠ ɋɩɬɬɣɣ ɡɣɝɮɴ

ɣɠ ɝ Ʌɛɨɛɟɠ

ɥɛɥ ɩɜɦɛɟɛɹɴɣɠ

ɭɛɥ ɣ ɨɠ ɩɜɦɛɟɛɹɴɣɠ ɥɛɨɛɟɬɥɣɧ

ɤ ǖǬǶ ǽǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǏDZǹǶǺǹǽǿǷȈǽǾǮǺ ɞɫɛɡɟɛɨɬɭɝɩɧ ɪɫɛɝɩ ɨɛ ɪɩɦɮɲɠɨɣɠ ɬɩɱɣɛɦɷɨɩ

ǷȊǰȋǸ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ dzǬǼǬǭǺǾǬǹǹǺǵ ɪɩɟɟɠɫɡɥ ɣ ɨɛɪɫɣɧɠɫ ɨɛ ɪɩ ɦɮɲɠɨɣɠ ɭ ɨ

ɧɛɭɠɫɣɨɬɥɩɞɩ ɥɛɪɣɭɛɦɛ ɣ ɪɫ

Ǯ ǝǝǝǜ ǜǺǽǽǴǴ ǻDZǹǽǴǴ ɀɬɦɣ ɟɛ ɭɩ

ɥɛɥɣɰ ɣɧɠɨɨɩ

"

ǖǾǺ ǴǸDZDZǾ ǻǼǬǮǺ ǻǺǷǿȃǬǾȈ ǻDZǹǽǴȊ"

ȼ ɫ ɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɱɚɫɬɶɸ ɫɬɚɬɶɢ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ

Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɧɚɥɢɱɢɟ ɭ ɝɪɚɠ

ɞɚɧɢɧɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ

ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɧɟ ɭɦɚɥɹɟɬ ɟɝɨ ɩɪɚɜ ɢ ɫɜɨɛɨɞ

ɢ ɧɟ ɨɫɜɨɛɨɠ

ɞɚɟɬ ɨɬ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɜɵɬɟɤɚɸɳɢɯ ɢɡ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ

ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ Ɍ ɟɦ ɛɨɥɟɟ ɧɟ ɭɦɚɥɹɟɬ ɩɪɚɜ ɢ ɫɜɨɛɨɞ ɮ

ɚɤɬ ɩɪɨɠ

ɢɜɚɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɪɚɠ

ɞɚɧɢɧɚ ɡɚ ɪɭɛɟɠ

ɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɠ

ɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɠ

ɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ

ȼ ɱ ɢɫɥɨ ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ ɩɪɚɜ ɜɯɨɞɢɬ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɜɵɩɥɚɬ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ

ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɧɫɢɢ ɧɨ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɟɠ

ɟɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦ ȼɟɥɢɤ

ɨɣ Ɉ ɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɥɢɰɚɦ ɢɦɟɸɳɢɦ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɡɚɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɞ

Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɟɣ

Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɡɚ ɪɭɛɟɠ

ɨɦ ɢɦɟɸɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ

ɦɟɪɵ ɩɨɞɞɟɪɠ

ɤɢ ɫɟɦɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ ɞɟɬɟɣ ɬ ɟ ɩ

ɪɚɜɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɡɚ

ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɦ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɢɣ ɫɟɦɟɣɧɵɣ ɤɚɩɢɬɚɥ Ɉ

ɫɧɨɜɧɨɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ± ɧ

ɚɥɢɱɢɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɝɪɚɠ

ɞɚɧɫɬɜɚ ɭ ɦɚɬɟɪɢ ɢ ɭ ɪɟɛɟɧɤɚ

ȼ ɰ ɟɥɹɯ ɨɮ ɨɪɦɥɟɧɢɹ ɜɵɩɥɚɬ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ

ɜ ɨɪɝɚɧɵ ɉɟɧɫɢɨɧɧɨɝɨ ɮ

ɨɧɞɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ Ʉ

ɨɧɫɭɥɶɫɤɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ ɦɨɠ

ɟɬ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɟɪɧɨɫɬɶ

ɩɨɞɩɢɫɢ ɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɢɢ ɝɪɚɠ

ɞɚɧɢɧɚ ɢ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɢɬɶ

ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɟɝɨ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɚɯ

Ɏɚɤɬ ɩɪɨɠ

ɢɜɚɧɢɹ ɡɚ ɪɭɛɟɠ

ɨɦ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɟɬɟɧɞɨɜɚɬɶ ɧɚ ɬɟ

ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɜɵɩɥɚɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɟɣ ɡɚɹɜɢɬɟɥɹ

ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɭɛɴɟɤ

ɬɟ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɇɚɩ

ɪɢɦɟɪ ɝɪɚɠ

ɞɚɧɟ ɜɵɟɯɚɜɲɢɟ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɠ

ɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ

Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɨɫɨɛɢɹ ɧɚ ɞɟɬɟɣ

ɩɨ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɪɨɞɚɦ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɡɚ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ

ɤ ɧɢɦ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɪɚɡɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɨɷɮ

ɮɢɰɢɟɧɬɵ ɩɪɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɢ ɩɟɧɫɢɣ

Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɨɟ ɤɨɧ

ɫɭɥɶɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ Ɇ

ɨɧɪɟɚɥɟ

qtrrkif daqagi monqfal 7(&+ 0e&$1,48(

7(&+ 0e&$1,48(

UXH ' UXH ' H H O OD 6DYDQH D 6DYDQH 0RQWUpDO + 3 7 0RQWUpDO + 3 7

ǸȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ ǸȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ

ǨȕȚȖȕ ǨȕȚȖȕ ǨȓȍȒșȍȑ ǨȓȍȒșȍȑ

hÄÅÇÏÊË 6DXYp : 6 DX Yp : HVW HVW ǻ ș Ț Ȉ ȕ Ȗ Ȋ Ȓ Ȉ Ȍ Ȑ ș Ț Ȉ ȕ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȕ Ȗ ȋ Ȗ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȐșȚȈȕȞȐȖȕȕȖȋȖ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ Ƕ ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ Ǹ ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȗ ș Ȑ ș Ț ȍ Ȕ ǸȍȔȖȕȚ ȥȓȍȒȚȘȖșȐșȚȍȔ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǏǏǬǼǬDz Ǯ ǗǬǮǬǷDZ ǬǼǬDz Ǯ ǗǬǮǬǷDZ

&XU & XUp p

/ /DEHO DEHOOH H

3RU 3RUWH H ' ' 6DL 6DLQW QW 5RVH 5 RVH 4& + / = 4& + / =

ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯ Ȉ ȗ Ș Ȉ Ȋ Ȓ Ȉ Ș ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț Ȓ Ȗ ȕ Ȍ Ȑ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȍ Ș Ȗ Ȋ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ǫ ș ȍ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ǯ ȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

DzȈȘȍȕ DzȈȘȍȕ

0D[HO $XWR 0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǎ UXH 1 RUP D Q /D FK L Q H ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

$ $OH[ 3OXV OH[ 3OXV

/HHV 6 V 6HHUYL UYL FFHV HV GG

$XXWR WR

FK G H DPEO

FK GH &KDPEO \

R QJXHXL XHXL /RQ O

< -

Ǫ șȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ Ǹ ȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǸȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǯ ȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ Dz ȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ Ȁ ȐȕȖȔȖȕȚȈȎ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

&$0,21 $/(; & $ 0 , 2 1 $ / ( ; 3LWILHOG 6W /DXUHQW + 6 * 3 L W I L H O G 6 W / D X U H Q W + 6 * Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯɨɫɬɧɵɯ ɬɹɝɚɱɟɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯɨɫɬɧɵɯ ɬɹɝɚɱɟɣ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɹ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɹ Ɂɚɦɟɧɚ ɦɚɫɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ Ɂɚɦɟɧɚ ɦɚɫɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ Ɋ ɟɦɨɧɬ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ

Ɋ Ɋɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢɩɝɣɥɩɝ ɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢɩɝɣɥɩɝ

(514) 369-4494

$8726(59,&( 6 3 $ 8 7 2 6 ( 5 9 , & ( 6 3

ERXO 6W -HDQ %DSWLVWH ERXO 6W -HDQ %DSWLVWH 0 HUFLHU - 5 % 0HUFLHU - 5 %

ȏȈȔȍȕȈ Ȑ ȗȘȖȌȈȎȈ ȒȖȓȍș ȏȈȔȍȕȈ Ȑ ȗȘȖȌȈȎȈ ȒȖȓȍș ȈȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ȒțȏȖȊȈ ȈȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ȒțȏȖȊȈ ȓȦȉȖȑ șȓȖȎȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ ȈȊȚȖ ȓȦȉȖȑ șȓȖȎȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ ȈȊȚȖ

Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȖșȓȍ ȈȊȈȘȐȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȖșȓȍ ȈȊȈȘȐȐ ȏȈȔȍȕȈ Ȋșȍȝ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ ȏȈȔȍȕȈ Ȋșȍȝ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ

FFHOO H O O

ǷȈ ȈȊȍȓ Ȋȍȓ

0pFDQLTXH *pQpUDOH 0 p F D Q L T X H * p Q p U D O H

EOY G EO YG 7DFVKHUHDX 7DFVKHUHDX /D 3 UDLUL ULH H /D 3UDL 4 4 F F - 5 6 - 5 6 ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ Ǫ ǪȐȚȈȓȐȑ ȐȚȈȓȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ

ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ǰȋȖȘȤ ǰȋȖȘȤ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

*, * , $XWR XWR

%XFKDQ % XFKDQ Ǫșȍ Ǫ ș ȍ ȊȐȌȣ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȗ Ȗ Ȓ Ș Ȉ ș Ȗ ȟ ȕ ȣ ȝ ȒȒțȏȖȊȕȣȝ ț ȏ Ȗ Ȋ ȕ ȣ ȝ Ȑ ȥȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ Ȑ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț

ǰȏȧ ǰȏȧ

www.russianmontreal.ca

22

К ВАШИМ УСЛУГАМ

¹42 (1024), 1 ноября 2019

23

¹42­(1024),­1­ноября­2019

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 НОЯБРЯ

05:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 06:30 “RODOS””. Татьяна Родос - американский блогер, которая приглашает к себе в программу знаменитых российских актеров, музыкантов, творческих людей, которые так или иначе связаны с США 07:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 08:00 Мультфильмы 08:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние НОВОСТИ и их анализ 09:00 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 10:00 “КЛЕЙМО”. Это фильм-исследование про людей на обочине мироздания – людей с ментальной инвалидностью 11:00 “DOC TALK” 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 ПРОГРАММА “N+2”. Научные новости простым языком 13:45 НОВОСТИ. Израиль 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 17:25 “НАШИ”. Авторская программа журналиста и писателя Александра Гениса, в которой он беседует со своими друзьями - представителями мира искусства в нью-йоркской студии RTVI 18:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 “БИЗНЕС. ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ”. Каждый выпуск программы – портрет. Иностранец, построивший бизнес в России с нуля 21:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 22:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 23:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:30 “ЧАС SPEAK” 01:30 “БИЗНЕС. ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ” 02:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк ВТОРНИК, 5 НОЯБРЯ

06:00 07:00 08:00 08:30

Сериал “КУПРИН. ЯМА” Сериал “КУПРИН. ЯМА” Мультфильмы “ОСОБОЕ МНЕНИЕ”

10:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 11:00 “ФИДЕЛЬ КАСТРО. КУБА - ЛЮБОВЬ МОЯ” 12:00 “COMMANDOS”. Мир спорта под микроскопом 13:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 18:35 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ”. Психолог Михаил Лабковский и наш ведущий Андрей Ежов разбирают сложные жизненные ситуации и дают практические советы 21:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 22:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 23:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:30 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 01:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 02:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк 05:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” СРЕДА, 6 НОЯБРЯ

06:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 07:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 10:00 “ЧАС SPEAK” 11:00 “ИСКУСCТВО ВОЙНЫ. ВЕЛИКИЕ ПОЛКОВОДЦЫ” 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “БИЗНЕС. ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ” 13:45 НОВОСТИ. Израиль 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 “BIG MONEY”. Как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 21:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 22:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 23:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:30 “ЧАС SPEAK” 01:30 “BIG MONEY” 02:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк ЧЕТВЕРГ, 7 НОЯБРЯ

06:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 07:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ”

ПðîГðàììà­ ТВ-Пåðåäà×­ ­­ 08:00 Мультфильмы 08:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 10:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 11:00 “ЧАС SPEAK” 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 12:50 “O MY ART” 13:00 “НА ТРОИХ”. Еженедельное интервью с политиками, деятелями культуры, чиновниками и дипломатами 14:00 “NEWSTALK” LIVE 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 18:35 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе 19:00 НОВОСТИ 19:30 “NEWSTALK” 20:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 21:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 22:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 23:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:30 “НА ТРОИХ” 01:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 02:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк ПЯТНИЦА, 8 НОЯБРЯ

05:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 06:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 07:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 10:00 ПРОГРАММА “N+2”. Научные новости простым языком 10:30 “БИЗНЕС. ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ” 11:00 “BIG MONEY” 11:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 12:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор человеческим языком об экономических проблемах России и мира 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ”. Москва 14:00 “НОВЫЕ ИТОГИ”. LIVE 15:00 “НА ТРОИХ” 16:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. Нью Йорк 19:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 20:00 “РЕДАКЦИЯ” 21:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 22:00 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 23:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 00:30 “БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС”. Территория без цензуры и предрассудков 01:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 02:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”. НьюЙорк

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ

05:30 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 06:30 “ТАИНСТВЕННАЯ СТРАСТЬ” 07:30 Мультфильмы 08:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 10:00 “ФИДЕЛЬ КАСТРО. КУБА - ЛЮБОВЬ МОЯ” 11:00 “ИСКУСCТВО ВОЙНЫ. ВЕЛИКИЕ ПОЛКОВОДЦЫ” 12:00 Мультфильм “ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА” 13:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 14:00 “COMMANDOS”. Мир спорта под микроскопом 15:00 “RODOS” 16:00 Сериал “ГАРАЖИ” 17:00 Сериал “ГАРАЖИ” 18:00 Сериал “ГАРАЖИ” 19:00 Сериал “ГАРАЖИ” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 21:00 РУССКИЕ НОРМ!

22:00 “О ВЫСОКОМ С М.МИНСКЕР”. Знаковые международные арт-события и интервью с ключевыми представителями арт-рынка 23:00 “RODOS” 00:00 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 01:30 “ФИДЕЛЬ КАСТРО. КУБА - ЛЮБОВЬ МОЯ” 02:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 НОЯБРЯ

04:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 07:30 Мультфильмы 08:30 “BIG MONEY” 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 10:30 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 11:00 “COMMANDOS”. Мир спорта под микроскопом 12:00 “ЧАС SPEAK” 14:00 Мультфильм “ИВАН ЦЕРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК” 15:30 “РЕДАКЦИЯ” 16:00 Сериал “ГАРАЖИ” 17:00 Сериал “ГАРАЖИ” 18:00 Сериал “ГАРАЖИ” 19:00 Сериал “ГАРАЖИ” 20:00 “НА ТРОИХ” 21:00 “ДИЛЕТАНТ”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 22:00 “ИСКУСCТВО ВОЙНЫ. ВЕЛИКИЕ ПОЛКОВОДЦЫ” 23:00 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 23:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 01:00 “БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС”. Территория без цензуры и предрассудков 01:30 “ЧАС SPEAK” 02:30 “ОСОБОЕ МНЕНИЕ” 04:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР”

KartinaTV ðå êîìåí äó åò ê ïðî ñìîò ðó

тайн­о­глав­ном­пер­со­на­же.­В­цен­тре­вни­ма­ния­ ока­зы­ва­ет­ся­ Кон­стан­тин­ Ку­лы­гин,­ по­очерёдно­ ра­бо­таю­щий­ с­ дву­мя­ бри­га­да­ми вра­чей­и­чу­дес­ным­об­ра­зом­ука­зы­ваю­щий­им на­те­де­та­ли,­ко­то­рые­по­мо­га­ют­спа­сти­жиз­ни­мно­гим­па­ци­ен­там.­

Се­р и­а л­«Ско­р ая­по­м ощь­2»­ на­ка­на­л е­НТВ.

Про­дол­же­ние­ за­га­доч­ной­ ис­то­рии­ о­ не­про­стом­во­ди­те­ле­ско­рой­по­мо­щи­в­ис­пол­не­нии­ Го­ши­ Ку­цен­ко­ рас­кро­ет­ ещё­ боль­ше

(514)­369-4494­­­­

Не­смот­ря­ на­ за­прет­ вме­ши­вать­ся­ в­ ра­бо­ту­ вра­чей­ со­ сто­ро­ны­ на­чаль­ст­ва,­ ге­рой всё­ рав­но­ про­дол­жа­ет­ рис­ко­вать­ ра­бо­той ра­ди­ спа­се­ния­ боль­ных.­ Но­ кто­ же­ он­ на са­мом­де­ле­и­от­ку­да­у­не­го­та­кие­по­зна­ния в­ме­ди­ци­не? Се­р и­а л­ «Ско­р ая­по­м ощь­ 2»­–­ смот­р и­т е­на­ www.kartinacanada.com по­ буд­н ям­в­ 21:00(мск)­ на­ка­н а­л е­НТВ,­ а­так­ж е­в­ар­х и­в е­ в­лю­б ое­ удоб­н ое­ для­ вас­вре­м я!­

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

24

¹42­(1024),­1­ноября­2019

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

1 íîÿáðÿ - 7 íîÿáðÿ

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

1 íîÿáðÿ

Íå ìî ãó ÿ ñ âà ìè áîëü øå æèòü

45­ лет­ на­зад,­ в­ 1974 го­ду,­в­чет­верг,­в­под­мос­ков­ном­по­сёлке­Пе­ре­дел­ки­но­по­ве­сил­ся Ген­на­дий­Фёдоро­вич­Шпа­ли­ков­–­ки­но­сце­на­рист,­ки­но­ре­жиссёр,­по­эт.­Ему­бы­ло­все­го­37­лет.­Он­ос­та­вил­пред­смерт­ную­за­пис­ку,­об­ращённую­ко­все­му­ок­ру­же­нию:­ «Во­все­ это­ не­ ма­ло­ду­шие­ – не­мо­гу­я­с­ва­ми­боль­ше­жить.­Не­гру­сти­те.­ Ус­тал­ я­ от­ вас».­ А­ ок­ру­же­ние­ – бреж­нев­ские­за­стой­ные­го­ды,­в­ко­то­рых ему­ бы­ло­ не­вы­но­си­мо­ душ­но.­ Он­ был та­лант­лив.­ По­ его­ сце­на­ри­ям­ сня­ты

2 íîÿáðÿ

Ген­на­д ий­Фёдоро­в ич Шпа­л и­к ов­(1937-74)

Óíè÷ òî æå íèå ëàâ ðû

100­лет­на­зад,­в­1919­го­ду, в­вос­кре­се­нье,­весь­день­в­го­ро­де­Сер­гие­вом По­са­де,­ что­ в­ 75­ км­ от­ Мо­ск­вы,­ со­вет­ская власть­на­силь­ст­вен­но­вы­се­ля­ет­всех­оби­та­те­лей­ из­ Трои­це-Сер­гие­вой­ лав­ры.­ Это­ круп­ней­ший­ пра­во­слав­ный­ муж­ской­ мо­на­стырь. Он­ос­но­ван­в­1337­го­ду­пре­по­доб­ным­Сер­ги­ем­Ра­до­неж­ским,­то­есть­су­ще­ст­во­вал­без ма­ло­го­ 600­ лет.­ В­ этом­ мо­на­сты­ре­ Сер­гий Ра­до­неж­ский­ бла­го­сло­вил­ кня­зя­ Дмит­рия Дон­ско­го­на­сра­же­ние­с­та­та­ра­ми­в­1380­го­ду­(на­Ку­ли­ков­скую­бит­ву).­Здесь­хра­ни­лись­и пи­са­лись­ле­то­пи­си.­В­Смут­ное­вре­мя­в­на­ча­ле­ ХVII­ ве­ка­ мо­на­стырь­ вы­дер­жал­ 16-ме­сяч­ную­(!)­оса­ду­поль­ско-ли­тов­ских­войск.­Здесь кре­сти­ли­ Ива­на­ Гроз­но­го.­ А­ в­ 1918­ го­ду

3 íîÿáðÿ

Ñà ìî ë¸òû íà ïà ëó áå

35­лет­на­зад,­в­1984­го­ду, в­суб­бо­ту,­в­США­за­кла­ды­ва­ет­ся­оче­ред­ной авиа­но­сец,­ ко­то­рый­ по­лу­ча­ет­ имя­ «Ав­ра­ам Лин­кольн».­Авиа­нос­цы­та­ко­го­клас­са­яв­ля­ют­ся­ са­мы­ми­ боль­ши­ми­ во­ен­ны­ми­ ко­раб­ля­ми на­ пла­не­те­ –­ дли­на­ 333­ м,­ ши­ри­на­ 77­ м, осад­ка­ 11­ м.­ И­ при­ та­ких­ га­ба­ри­тах­ ско­рость­–­до­60­км­в­час,­ав­то­ном­ность­пла­ва­ния­–­до­1,5­млн.­км (!!!).­Эки­паж­5680­че­ло­век,­из­них­3200­-­об­слу­жи­ва­ние­не­по­сред­ст­вен­но­ко­раб­ля,­2480­–­об­слу­жи­ва­ние­авиа­ции.­Стои­мость­авиа­нос­ца­око­ло­4­млрд.­500 млн.­ дол­ла­ров,­ срок­ строи­тель­ст­ва­ –­ до­ 7 лет.­Пло­щадь­по­лётной­па­лу­бы­чуть­ме­нее­2

4 íîÿáðÿ

филь­мы­«За­ста­ва­Иль­и­ча»,­«Я­ша­гаю­по­Мо­ск­ве»,­«Я­ро­дом­из­дет­ст­ва».­Его­сти­хи­ста­ли пес­ня­ми­ -­ «А­ я­ иду,­ ша­гаю­ по­ Мо­ск­ве»,­ «Па­ро­ход­ бе­лый-бе­лень­кий, дым­ над­ крас­ной­ тру­бой».­ Зна­ме­ни­тые­ пе­сен­ные­стро­ки­Га­ли­ча­–­«Мы по­еха­ли­за­го­род,­/­А­за го­ро­дом­ до­ж­ди,­ /­ А­ за го­ро­дом­за­бо­ры,­/­За­за­бо­ра­ми­—­во­ж­ди»­-­на­пи­-

Ïðåä ñìåðò íàÿ ïðîñü áà Ëüâà Òîë ñòî ãî

100­лет­на­зад,­в­1919­го­ду,­во­втор­ник,­в Туль­ской­ гу­бер­нии,­ в­ усадь­бе­ Яс­ная­ По­ля­на уми­ра­ет­ 75-лет­няя­ Со­фья­ Ан­д­ре­ев­на­ Тол­стая,­ же­на­ Льва­ Ни­ко­лае­ви­ча­ Тол­сто­го (урождённая­Берс,­из­не­мец­ких­дво­рян).­Она ста­ла­ же­ной­ пи­са­те­ля­ в­ 18­ лет,­ ко­гда­ ему бы­ло­34­го­да.­В­бра­ке­они­бы­ли­48­лет,­она ро­ди­ла­13­де­тей­(5­умер­ли­во­мла­ден­че­ст­ве). Об­шир­ная­ по­ме­щи­чья­ усадь­ба,­ без­бед­ное ма­те­ри­аль­ное­ по­ло­же­ние­ –­ всё,­ ка­за­лось бы,­хо­ро­шо.­На­ста­рос­ти­лет­Лев­Ни­ко­лае­вич­сбе­жал­от­не­ё­из­усадь­бы­в­ни­ку­да­–­в

са­ны­ в­ со­ав­тор­ст­ве­ со­ Шпа­ли­ко­вым.­ Дав­но ро­дил­ся­бе­зыс­ход­ный­афо­ризм,­ещё­в­Со­вет­ском­ Сою­зе,­ а­ ны­не­ ожив­ший­ в­ Рос­сии­ – «Ес­ли­ты­не­ру­га­ешь­ся­ма­том­и­не­пьёшь,­то ты­ни­че­го­не­по­ни­ма­ешь­в­ок­ру­жаю­щей­дей­ст­ви­тель­но­сти».­ Шпа­ли­ков,­ к­ со­жа­ле­нию, пил,­ как­ пи­ли­ мно­гие­ -­ Фа­де­ев­ и­ Шо­ло­хов, Олег­Еф­ре­мов­и­Вы­соц­кий.­Филь­мам­Шпа­ли­ко­ва­по­дол­гу­не­да­ва­ли­раз­ре­ше­ния­на­про­кат,­за­став­ля­ли­вы­бра­сы­вать­мно­гие­сце­ны­и вы­пус­ка­ли­ на­ эк­ран­ об­щи­пан­ным,­ об­ре­зан­ным,­изу­ве­чен­ным.­А­по­том­и­во­об­ще­пе­ре­ста­ли­при­ни­мать­его­сце­на­рии­к­по­ста­нов­ке. Ощу­щая­ своё­ от­лу­че­ние­ от­ ки­но­ис­кус­ст­ва, Шпа­ли­ков­на­чи­на­ет­пи­сать­ро­ман,­но­за­вер­шить­его­не­ус­пе­ва­ет…

Сов­нар­ком­при­ни­ма­ет­Дек­рет­об­от­де­ле­нии церк­ви­ от­ го­су­дар­ст­ва.­ Мо­на­стырь­ пре­вра­ща­ют­ в­ тру­до­вую­ ар­тель­ на­ са­мо­обес­пе­че­нии,­ и­ мо­на­ше­ская жизнь­ про­дол­жа­ет­ся под­но­вым­на­зва­ни­ем. Но­ вот­ в­ этот­ день про­ис­хо­дит­ унич­то­же­ние­ и­ тру­до­вой­ ар­те­ли.­Боль­ше­ви­ки­уве­ре­ны,­ что­ Бо­га­ нет,­ но со­всем­ не­ за­ме­ча­ют, что­ре­ли­гия­–­есть­и­с ней­ сто­ит­ счи­тать­ся. Но­ не­ счи­та­ют­ся. Часть­ по­ме­ще­ний­ мо­на­сты­ря­ при­спо­саб­ли­ва­ют­ под­ хо­зяй­ст­вен­-

ные­ ну­ж­ды­ и­ жиль­ё.­ Уни­каль­ный­ ар­хи­тек­тур­ный­ ан­самбль­ на­чи­на­ет­ раз­ру­шать­ся,­ в­ том чис­ле­Тро­иц­кий­со­бор,­за­ло­жен­ный­в­1422­го­ду,­в­ко­то­ром­ ра­бо­тал­ Ан­д­рей Рублёв.­ Толь­ко­ в­ 1940­ го­ду власть­ спо­хва­ты­ва­ет­ся­ и даёт­лав­ре­ста­тус­го­су­дар­ст­вен­но­го­ му­зея-за­по­вед­ни­ка. По­сле­вой­ны­ком­плекс­пе­ре­да­ют­ в­ ис­поль­зо­ва­ние­ Рус­ской­ Пра­во­слав­ной­ Церк­ви, и­сю­да­воз­вра­ща­ют­ся­мо­на­хи­и­по­слуш­ни­ки.

гек­та­ров.­На­бор­ту­мо­гут­на­хо­дить­ся­75­са­мо­лётов.­Взлет­ная­па­лу­ба­дли­ной­150­м,­са­мо­лёт­ не­ мо­жет­ на­ та­ком­ рас­стоя­нии­ на­брать­не­об­хо­ди­мую­ско­рость­–­ему­по­мо­га­-

ет­ка­та­пуль­та,­ко­то­рая­раз­го­ня­ет­са­мо­лёт­до ско­ро­сти­220­км­в­час.­При­по­сад­ке­на­150мет­ро­вую­ по­ло­су­ са­мо­лёт­ не­ ус­пе­ва­ет­ за­тор­мо­зить­и­ос­та­но­вить­ся,­по­то­му­что­лётчик идёт­ на­ по­сад­ку­ на­ пол­ной­ ско­ро­сти­ –­ для то­го,­ что­бы­ в­ слу­чае­ не­удач­ной­ по­сад­ки иметь­ за­пас­ ско­ро­сти­ и­ сра­зу­ же­ взле­теть для­по­втор­ной­по­сад­ки.­Для­ос­та­нов­ки­пи­ло­ту­по­мо­га­ет­тор­моз­ной­трос,­за­ко­то­рый­са­мо­лёт­ це­п­ля­ет­ся­ при­ по­сад­ке.­ В­ борь­бе­ за свои­пра­ва­жен­щи­ны­США­до­би­лись­раз­ре­ше­ния­слу­жить­на­авиа­нос­цах,­и­имен­но­«Ав­ра­ам­ Лин­кольн»­ в­ 1993­ го­ду­ стал­ пер­вым авиа­нос­цем,­при­няв­шим­жен­щин­на­борт.­И уже­в­сле­дую­щем­го­ду­в­учеб­ном­по­лёте­при по­сад­ке­в­ре­зуль­та­те­сво­ей­ошиб­ки­по­ги­ба­ет­жен­щи­на-пи­лот,­лей­те­нант­Ка­ра­Хал­тг­рин.

Авиа­н о­сец­«Ав­р а­а м­Лин­к ольн» смерть.­Вот­что­по­это­му­по­во­ду­пи­шет­Дейл Кар­не­ги­в­сво­ей­кни­ге­«Как­за­во­ёвывать­дру­зей­ и­ ока­зы­вать­ влия­ние­ на­ лю­дей»­ (ци­ти­ру­ет­ся­ в­ со­кра­ще­нии): «Из­всех­ухищ­ре­ний,­изо­бретённых дья­во­ла­ми­ада,­что­бы­по­гу­бить­лю­бовь,­са­мы­ми­смер­то­нос­ны­ми­яв­ля­ют­ся­ при­дир­ки.­ Этот­ при­ём­ ни­ко­гда­не­под­во­дит.­Он­все­гда­от­рав­ля­ет,­все­гда­уби­ва­ет.­Же­на­гра­фа Тол­сто­го­ об­на­ру­жи­ла­ это­ –­ ко­гда бы­ло­ слиш­ком­ позд­но.­ По­сле­ его кон­чи­ны­она­при­зна­лась­сво­им­до­че­рям:­ «Я­ бы­ла­ при­чи­ной­ смер­ти ва­ше­го­ от­ца».­ До­че­ри­ ни­че­го­ не от­ве­ти­ли­ ей­ на­ это.­ Они­ зна­ли, что­она­уби­ла­от­ца­свои­ми­веч­ны­-

Цен­т раль­н ая­часть­ Трои­ц е-Сер­гие­в ой­лав­р ы. Со­вре­м ен­н ый­сни­м ок

ми­ жа­ло­ба­ми,­ бес­пре­рыв­ной­ кри­ти­кой,­ по­сто­ян­ны­ми­при­дир­ка­ми.­В­те­че­ние­мно­гих­лет она­ пи­ли­ла­ его,­ бра­ни­ла­ и уст­раи­ва­ла­ скан­да­лы.­ Его пред­смерт­ной­прось­бой­бы­ло не­ до­пус­кать­ к­ не­му­ же­ну». Она­ пе­ре­жи­ла­ его­ на­ 9­ лет. По­сле­ её­ смер­ти­ ни­ко­му­ и­ в го­ло­ву­ не­ при­шло­ по­ло­жить её­ ря­дом­ с­ му­жем­ в­ Яс­ной По­ля­не.­ Нет,­ толь­ко­ от­дель­но,­ по­даль­ше­ от­ не­го,­ на клад­би­ще,­вне­усадь­бы.

Со­ф ья­Ан­д­р е­е в­н а­Тол­с тая (1844-1919)

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514)­369-4494­­­­

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹42­(1024),­1­ноября­2019

5 íîÿáðÿ

«Ìî ðÿê» óõî äèò â êîñ ìîñ

55­ лет­ на­зад,­ в­ 1964­ го­ду,­ в­ чет­верг,­США­на­прав­ля­ют­в­кос­мос­свой пер­вый­ ап­па­рат­ для­ ис­сле­до­ва­ния­ Мар­са­ –­ «Ма­ри­нер-3»­ве­сом­261­кг.­«Ма­ри­нер»­оз­на­ча­ет­«Мо­ряк», а­ тре­тий­ по­ счёту­ он­ по­то­му,­ что­ пер­вые­ два­ бы­ли на­прав­ле­ны­ к­ Ве­не­ре.­ Тре­тий­ «Мо­ряк»­ дол­жен­ был про­ле­теть­ вбли­зи­ Мар­са­ и­ пе­ре­дать­ на­ Зем­лю­ све­де­ния­о­меж­пла­нет­ном­про­стран­ст­ве,­о­про­стран­ст­ве­вбли­зи­пла­не­ты­и­её­ат­мо­сфе­ре,­а­так­же­круп­но­мас­штаб­ные­сним­ки­по­верх­но­сти­Мар­са.­Увы,­за­пуск ока­зал­ся­ не­удач­ным,­ и­ до­ Мар­са­ ап­па­рат­ не­ до­ле­тел.­ Вы­пол­не­нию­ за­да­чи­ по­ме­шал­ об­те­ка­тель,­ ко­то­-

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы

рый­ за­щи­щал­ эту­ ав­то­ма­ти­че­скую­ меж­пла­нет­ную стан­цию­от­на­гре­ва­в­пер­вые­ми­ну­ты­по­лёта­в­ат­мо­сфе­ре.­От­на­гре­ва­стан­цию­он­за­щи­тил,­а­ко­гда­ап­па­рат­вы­шел­в­кос­мос­–­при­лип­к­ап­па­ра­ту­и­не­за­хо­тел­ от­де­лять­ся.­ Из-за­ это­го вес­ раз­гон­но­го­ ап­па­ра­та­ уве­ли­чил­ся,­ и­ лиш­ний­ вес­ не­ по­зво­лил­ «Мо­ря­ку-3»­ дос­тичь нуж­ной­ ско­ро­сти­ для­ вы­хо­да на­тра­ек­то­рию­по­лёта­к­Мар­су.­Ма­ло­то­го­–­не­от­де­лив­ший­ся­ об­те­ка­тель­ не­ по­зво­лил рас­крыть­ся­ сол­неч­ным­ па­не­лям,­ и­ стан­ция­ ос­та­лась­ без элек­тро­пи­та­ния.­Всё­же­впол­не

6 íîÿáðÿ

Ïî ÷å ìó âû áðà ëè Ðåé ãà íà?

ис­то­ри­че­ский­ре­корд­–­со­би­ра­ет­ 525­ го­ло­сов­ вы­бор­щи­ков­ (у со­пер­ни­ка­ толь­ко­ 13­ го­ло­сов). Та­кой­ циф­ры­ ни­ко­гда­ не­ дос­ти­гал­ни­один­пре­зи­дент­в­ис­то­рии стра­ны.­Чем­Рей­ган­при­влёк­на­род­ США­ на­ свою­ сто­ро­ну­ за пре­ды­ду­щие­4­го­да­пре­зи­дент­ст­ва?­Он­по­вёл­жёсткую­ан­ти­ком­му­ни­сти­че­скую­ по­ли­ти­ку.­ А­ ка­-

7 íîÿáðÿ

Ñà ìûå áîëü øèå, ñà ìàÿ ìà ëåíü êàÿ

«Кни­гу­ ре­кор­дов­ Гин­не­са».­ Но­ до­ мор­ско­го­ са­мо­го круп­но­го­ мле­ко­пи­таю­ще­го­ да­ле­ко­ да­же­ сло­ну-ре­корд­сме­ну.­Так,­са­мый­круп­ный­кит,­фи­гу­ри­рую­щий­в «Кни­ге­ре­кор­дов»­-­го­лу­бой­кит, он­же­кит-по­ло­са­тик.­В­1909­го­ду­в­Юж­ной­Аме­ри­ке­к­бе­ре­гам Ар­ген­ти­ны­вол­ны­при­би­ва­ют­ту­шу­ки­та,­умер­ше­го,­по­всей­ви­ди­мо­сти,­ес­те­ст­вен­ной­смер­тью. Уда­лось­ из­ме­рить­ толь­ко­ его дли­ну­–­33­м­58­см.­А­со­вет­ская ки­то­бой­ная­фло­ти­лия­«Сла­ва»­в мар­те­1947­го­да­до­бы­ва­ет­сво­его­са­мо­го­боль­шо­го­ки­та,­сам­ку,­ ко­то­рую­ не­ толь­ко­ из­ме­ри­-

при­лич­ную­ ско­рость­ ап­па­рат­ на­брал,­ от­ тя­го­те­ния Зем­ли­ото­рвал­ся­и­стал­ма­лой­ис­кус­ст­вен­ной­пла­не­той­ –­ ны­не­ он­ кру­жит­ся­ мёрт­вым­ же­ле­зом­ во­круг Солн­ца­ и­ бу­дет­ кру­жить­ся­ ты­ся­чи,­ а­ то­ и­ мил­лио­ны лет.­ Огорчённые­ аме­ри­кан­цы все­го­че­рез­23­дня,­28­но­яб­ря, за­пус­ка­ют­к­Мар­су­«Ма­ри­нер4»­-­имен­но­он­всё­сде­ла­ет­как на­до,­ про­ле­тит­ над­ Мар­сом­ и пе­ре­даст­ мас­су­ на­уч­ной­ ин­фор­ма­ции.

«Ма­р и­н ер-3»,­он­же,­ соб­с т­в ен­н о,­и­«Ма­р и­н ер-4»

ко­ва­ по­ли­ти­ка­ ком­му­ни­сти­че­ских­ пар­тий­ в­ со­циа­ли­сти­че­ских­стра­нах,­на­сколь­ко­эта­по­ли­ти­ка­да­ле­ка­от нужд­на­се­ле­ния,­в­Аме­ри­ке­уже­бы­ло­хо­ро­шо­из­вест­но.­ Рей­ган­ при­ме­нял­ все­ не­во­ен­ные­ сред­ст­ва,­ в­ ос­нов­ном­ эко­но­ми­че­ские,­ что­бы­ ос­та­но­вить­ рас­про­стра­не­ние­ком­му­ни­сти­че­ской­идео­ло­гии.­Он­уве­ли­чил во­ен­ные­ рас­хо­ды,­ чем­ за­ста­вил­ по­тя­нуть­ся­ за­ ним Со­вет­ский­ Со­юз,­ ко­то­рый­ гон­ки­ воо­ру­же­ния­ не­ вы­дер­жал­и­от­на­ту­ги­лоп­нул.­Он­по­вёл­борь­бу­с­пре­ступ­но­стью,­и­при­нём­в­США­за­4­го­да­со­кра­ти­лось ко­ли­че­ст­во­ пре­сту­п­ле­ний­ и­ осо­бен­но­ ко­ли­че­ст­во убийств.­ Он­ умень­шил­ на­ло­ги,­ что­ вы­зва­ло­ ожив­ле­Ро­н альд­Рей­ган­(1911-2004,­ ние­эко­но­ми­ки­–­до­4­%­не­пре­рыв­но­го­рос­та.­И­на­род­из­брал­его­вто­рич­но. пре­зи­дент­США­в­1981-89)

35­лет­на­зад,­в­1984­го­ду, в­пят­ни­цу,­в­США­под­во­дят­ито­ги­го­ло­со­ва­ния­ на­ пре­зи­дент­ских­ вы­бо­рах.­ По­бе­ж­да­ет 73-лет­ний­ рес­пуб­ли­ка­нец­ Ро­нальд­ Рей­ган. Это­ его­ вто­рой­ срок­ на­ по­сту­ пре­зи­ден­та. Пер­вый­раз­пре­зи­ден­та­вы­би­ра­ют­за­сло­ва, за­обе­ща­ния­про­во­дить­оп­ре­делённую­по­ли­ти­ку.­А­на­вы­бо­рах­на­вто­рой­срок­из­би­ра­те­ли­ оце­ни­ва­ют­ уже­ его­ пре­ды­ду­щие­ де­ла. Рей­ган­ три­ум­фаль­но­ вы­иг­ры­ва­ет­ вы­бо­ры­ – он­по­бе­ж­да­ет­в­49­шта­тах­из­50.­Он­ста­вит

45­лет­на­зад,­в­1974­го­ду,­в­суб­бо­ту,­в­юж­ной­Аф­ри­ке,­в­Ан­го­ле,­уби­ва­ют­сло­на,­тща­тель­но­ из­ме­ря­ют­ и­ дос­то­вер­но­ ус­та­нав­ли­ва­ют,­ что этот­ слон­ был­ ре­корд­сме­ном­ –­ са­мым­ круп­ным­ на­зем­ным­жи­вот­ным,­до­той­по­ры­из­вест­ным­нау­ке.­Как пра­ви­ло,­аф­ри­кан­ский­взрос­лый­слон­име­ет­в­хол­ке чуть­бо­лее­3­м­и­ве­сит­око­ло­6­т­–­это­учёными­фик­си­ро­ва­лось­мно­го­крат­но.­А­слон,­уби­тый­в­этот­день в­Ан­го­ле,­имел­в­хол­ке­4­м­15­см,­рас­чётный­вес­свы­ше­12­т.­Его­дли­на­от­кон­чи­ка­вы­тя­ну­то­го­хо­бо­та­до кон­чи­ка­ вы­тя­ну­то­го­ хво­ста­ 10­ м­ 67­ см,­ ок­руж­ность но­ги­ 1­ м­ 80­ см.­ Ес­те­ст­вен­но,­ этот­ слон­ по­па­да­ет­ в

25

ли,­но­и­взве­си­ли.­Дли­на­ки­та­ока­за­лась­27­м­60­см, вес­187­т.­Язык­сам­ки­ве­сил­4­т­220­кг,­серд­це­без ма­ло­го­700­кг,­а­имен­но­698­кг­300­г.­Уж­ко­ли­речь за­шла­ о­ со­вре­мен­ных­ жи­вот­ных-ги­ган­тах,­ уме­ст­но­ вспом­нить­ и­ о­ са­мом­ ма­лень­ком мле­ко­пи­таю­щем.­ Это­ мышьзем­ле­рой­ка,­ во­дит­ся­ на­ ост­ро­ве­ Сар­ди­ния,­ что­ в­ Сре­ди­зем­ном­ мо­ре.­ Дли­на­ мыш­ки око­ло­3­см,­вес­до­1,5­г.

По­срав­н е­н ию­со­сло­н ом­ бе­ге­м о­т ы­–­мел­кие­шав­ки

njǐǎǚǖnjǞ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǚǭDzǬǷǺǮǬǹǴDZ ǰǺǼǺDzǹȇȁ ȄǾǼǬȀǺǮ 7LFNHW

ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ ǻǺǰȁǺǰ ǘȇ ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ /HJDO $LG

1RWUH 'DPH (VW 0RQWUpDO + < %

ZZZ \RXUWLFNHWVROXWLRQ FD (514)­369-4494­­­­

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

26

объявления, cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

2. Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»).

(514) 865-3595

• Salon VELVET Esthétique (LAVAL). Перманентный макияж, микроблейдинг, лазерное удаление старого и некачественного татуажа, наращивание ресниц: Classic, Volume, Mega. Педикюр, SPA-парафин, Shellac. Косметологические услуги: карбоновый пиллинг, Hydrafacial. Аппаратные Процедуры для похудения и от целлюлита, Slimwave, Infratherapie, Cavitation, LipoLaser, Микронидлинг на аппарате "Dermapen", Кофейное обертывание, Инфратерапия. Все виды эпиляции: воск, электроэпиляция, диодный лазер. Аппаратная безиньекционная мезотерапия. Удаление папиллом и бородавок. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - УЛЬТРАЗВУКОВАЯ КАВИТАЦИЯ - 35$ ЗА 30 МИНУТ (ЛЮБЫЕ ЗОНЫ НА ВАШ ВЫБОР). (438) 989-7166

3. УСлУги парикмахероВ

• Профессиональные парикмахерские услуги для мужчин и женщин (р-он CSL).

(514) 839-7875, Татьяна • Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю.

(514) 744-2415, Алла • Все виды парикмахерских услуг. Стаж – 28 лет. Р-н CSL. (514) 487-8943

• Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647

• Женские и мужские стрижки, окраска, мелирование и др. Педикюр, маникюр, ваксинг, корректировка формы бровей ниткой. Район CSL. (514) 969-6538 (кроме субботы), Фрида

• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (4972А, Queen Mary, Салон “Susan Coiffure”) предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. (514) 497-0227

• Профессиональный парикмахер с большим опытом предлагает весь спектр услуг для всей семьи. Удобно для жителей West Island. (514) 602-5292, Ирина

¹42 (1024), 1 ноября 2019

5. ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках.

(514) 769-2546; plusprofesseur@gmail.com • МАТЕМАТИКА. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 15 лет. Глубокие знания и высокие результаты экзаменов гарантирую. mathtuteur@yahoo.ca; (514) 867-6267; (514) 979-9588, Линда (рус., англ., фр., укр.)

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ всех уровней. (514) 489-3888, Александр

• УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО для детей от 4 до 6 лет. Индивидуальные занятия.

(514) 834-8539

• ФРАНЦУЗСКИЙ: подготовка студентов любых уровней. Профессиональные ордены, TFE. Письма, CV, переводы с англ., рус. на франц. Заверение документов.

(438) 402-2331; tradalena@gmail.com • Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс • Уро ки ФОРТЕПИАНО в NDG: все уров ни, под го тов ка к эк за ме нам в McGill, кон кур сам и кон цер там. Пре по да ва тель с 35-лет ним ста жем. (514) 701-5770

• Обучение английскому языку для всех возрастов и уровней. Разговорный для повседневного общения, а также деловой и академический английский. Индивидуальные занятия. Готовлю к экзаменам, тестам и написанию эссэ. Занятия на дому или по скайп.

(438) 995-6857 • Уроки математики студентам и школьникам. 4-11 классы. Подготовка к тестам и экзаменам. (514) 627-7697

• Преподаватель франц. школы CSDL дает уроки ФРАНЦУЗСКОГО и МАТЕМАТИКИ, готовит к вступительным тестам в École Internationale и Privée. Превосходное знание программы. Индивидуальный подход. Возможен выезд на дом. (514) 262-0514

6. транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир

• MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели.

ǻǼȈǿǺȈǶ ǎǠǢǐǍǘǟǒǝ ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɌ

Ɉɬɱɟɬɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɧɢɣ 736 794 5HOHYp 5/

ɇɚɥɨɝɨɜɵɟ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɞɥɹ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ

(514) 803-7717

• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка.

(438) 875-8933

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• MOVING!!! Предоставляем профессиональные услуги по переезду. Гарантия самых низких цен. (514) 652-7955; www.demenagement-total.ca • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; E-mail: sales@evrasia-freight.com

• Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора.

(514) 577-5003 • Дешевые грузовые и пассажирские перевозки по Монреалю, Канаде и США. Профессионально. Круглосуточно, 7 дней в неделю. Студентам и пенсионерам - скидка.

(438) 764-0727, Алекс • AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577 • Грузовые перевозки на фургоне Ford Transit (Монреаль, Канада, США) и пассажирские перевозки в аэропорт на Dodge. Недорого. (514) 547-3749

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без.

24 часа в сутки! (514) 880-0989

• Перевозка пассажиров, а также небольшого багажа по Монреалю, Монреаль Торонто, Торонто - Монреаль, Монреаль Квебек. Низкие цены.

(514) 222-8436

7. УСлУги шВейникоВ

• Салон "Style Elegante". Профес-сиональный ремонт и пошив одежды. Пошив штор. ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ: одежда, обувь, бижутерия. 5189 Cote-des-Neiges, #2.

(514) 343-4646 • Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹42 (1024), 1 ноября 2019 8. УслУги компьютерщиков

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику.

(438) 989-8512, Алексей • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого.

(514) 443-9483, Роман • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр

• Ремонт и настройка компьютеров, принтеров, сетей для дома и офиса. Установка программ, антивирусная профилактика и защита данных. (514) 210-5197; (514) 400-3434, Сергей

• Satisfax-производитель и импортер КАРТРИДЖЕЙ (лазерных и струйных) для всех моделей принтеров. Цены значительно ниже рыночных. (514) 574-8976

9. УслУги сантехников

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258, Сергей

• ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации.

(514) 573-7744, Alex

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия.

(438) 938-6920

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб.

(438) 875-7033

10. УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии).

(514) 994-9220 • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• Все виды внутренних ремонтно-строительных работ. Покраска, шпатлёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122, Вадим • ВСЕ НАРУЖНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. (450) 681-7661; cell.: (514) 296-9076

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• Все виды ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Ка че ст во га ран ти ро ва но! Бес плат ная оцен ка.

(514) 573-8896, Максим

27

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр • Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБУЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов.

(514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр • РЕМОНТ квартир и домов в Châteauguay, Saint-Constant, Mercier, Montréal.

(514) 623-0336, Владимир

• Деки, заборы, укладка камня (площадки, дорожки), ремонт лестниц, ремонт помещений под ключ. Гарантия качества, приемлемые цены. (438) 464-0579 • Изготовление и установка кухонь на любой бюджет. Орех, вишня, дуб, меламин, термопластик.

(514) 887-1881, Борис • Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Качество гарантируем.

(438) 402-3735

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʨ ʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ

ʵ

28 объявления,

cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др.

(450) 674-0202; (514) 994-1229

11. УслУги электриков

• Опытный квалифицированный ЭЛЕКТРИК. Все виды электромонтажных работ любой сложности и срочности. 24/7. Лицензия RBQ 5634-2355-01.

(514) 814-4097; (438) 937-4097, Слава; (514) 766-4097

• Мастер-целитель: помощь в гармонизации любой сферы жизни; чистка помещений от негативной энергии; звукотерапия; выход из деструктивных ситуаций.

(514) 629-5296

• МАСТЕР-ЭЛЕКТРИK. Любые электромонтажные работы (жилые и коммерческие услуги). Лицензия RBQ. www.interoi.com; mail@interoi.com; (438) 879-0907, Сергей

• Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит.

(514) 488-7029, Александра

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ и БухгАЛТЕРСКИЕ уСЛугИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТ-отчеты, зарплата.(514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• ЭКСКуРСИИ НА РуССКОМ ЯЗыКЕ: Монреаль, Оттава, Квебек-сити, Лаурентиды (горы и озера). Аэропорт: встреча/проводы.

(514) 248-5067, галина; galunchik.50@mail.ru

• НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОгОВыЕ ДЕКЛАРАцИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

• Персональные декларации за 2018 и любой предыдyщий период; ведение бизнеса; отчеты по таксам; декларации инкорпораций; полные финансовые отчеты. Опыт работы более 20 лет. (514) 462-0199, Виктория

• ПОЛНыЙ БухгАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы.

(514) 627-5440, Оксана

13. к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). гарантия.

(438) 989-4236 • Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля.

4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon.

(514) 343-0543 • ПЕРЕВОДы. услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИгРАцИОННыЕ уСЛугИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. удобно, надежно и недорого. Также ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений

¹42 (1024), 1 ноября 2019

• Ищу работу помощницей в детский сад или бебиситтером. Имеются все необходимые документы и разрешения. Большой опыт работы. (514) 487-5973; (514) 914-5973 • Присмотрю за детьми или пожилыми людьми в удобное для вас время. Желательно с проживанием.

(438) 501-5697; Skype: shvidkaia55

14. работа по заказУ

• Перевод видеокассет NTSC-PAL-SECAM, а также на DVD. Видеосъемки любых торжеств. Качество гарантируем.

(514) 344-0860; cell. (438) 878-0860

15. требУются

• Предприятию «Belnuage» по уборке жилых и коммерческих помещений требуются МЕНЕДЖЕРы и РАБОТНИКИ. Полная или частичная занятость. Оплата от $13.5/час.

(514) 731-8445; (514) 967-6588

• Клинике «La Source de la Sante» требуются receptionist и массотерапевты ЛЮБОгО ВОЗРАСТА. Работает школа по подготовке массотерапевтов с выдачей диплома от Ассоциации. (514) 845-5399 • Швейному цеху требуются работники различной квалификации. хорошая оплата.

(514) 941-9549

• Требуются женщины/мужчины с опытом работы на уборку офисов, коммерческих и индустриальных зданий. Необходимо иметь автомобиль.

(450) 978-0990 (англ., фр.), fax: (450) 978-9664, e-mail: sandrag@saronet.com • Требуются люди на внутренние отделочные работы с опытом, а также разнорабочие.

(514) 929-2484 • Требуется работник на паркетные работы (укладка паркета, циклевка).

(514) 571-6483

• За во ду по про из вод ст ву де ко ра тив но го кам ня из бе то на тре бу ют ся ра бот ни ки на пол ный ра бо чий день. Обу че ние на мес те. Зар пла та до $20/час. (514) 633-6363

• Массотерапевтической клинике с наработанной клиентурой требуются администратор и массажистки до 40 лет. Минимальное знание языков. Достойная оплата.

(438) 538-8566

• Компании по уборке офисов требуются мужчины и женщины.

(438) 875-0414, гурген

• Мувинговой компании требуются водители 5 класса и грузчики. хорошая оплата.

(514) 375-8855 • Требуются рабочие на производство или установку ограждений, лестниц, балконов из алюминия. ЗП $16-25/час. Возможно обучение. (514) 946-9386 • Требуются работники на ремонтные работы с опытом и без. Оплата в зависимости от опыта от $15/час. (438) 777-8303

• Магазину «Euro Style» требуются работники на полную и частичную занятость. Требования: опыт работы по сборке мебели, владение английским или французским языком.

(514) 995-9852 • Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687

• Строительной компании требуется сотрудник на внутренние и отделочные работы.

(438) 928-7855

• Требуются водители и грузчики на квартирные перевозки. Ежедневная оплата - от $12 до $15/час. (514) 812-2244, Борис

• Требуются мастера с канадским опытом на внутреннюю отделку. Оплата от $25.

(514) 929-2484

• Требуются грузчики и водитель-грузчик на доставку мебели и квартирные переезды.

(514) 962-6577

• Компании по перевозкам требуются водитель и помощник. Свободный график работы, хорошие условия. (514) 721-4656

• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие.

(514) 531-2126

5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

• Небольшому дому для пожилых требуется работница на субботу и воскресенье. Базовый английский. (514) 570-9830

ǝǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

°®£ ±¼°¯½ ® ¬°«¦¨¦ ® ¬°«¦¨¦

ǚǻȇǾ ǚǻȇǾ ǽǽǾǺǷȋǼǹȇȁ ǼǬǭǺǾ ǾǺǷȋǼǹȇȁ ǼǬǭǺǾ ǻǻǼǴǮDZǾǽǾǮǿDZǾǽȋ ǼǴǮDZǾǽǾǮǿDZǾǽȋ

ǘ ǘǬǼǴǺǷǬ ǬǼǴǺǷǬ

ǬǹǯǷ ǻǺǷȈǽǶ

ǬǹǯǷ ǻǺǷȈǽǶ

ɒɛɬɭɨɩɧɮ ɟɠɭɬɥɩɧɮ ɬɛɟɮ ɟɠɭɠɤ

ɒɛɬɭɨɩɧɮ ɟɠɭɬɥɩɧɮ ɬɛɟɮ ɟɠɭɠɤ

´²§£µ§´³Á

¬¤¢­ª¶ª¸ª²°¤¢¯¯½« ¤°³±ª´¢´§­¾

ɇȿɈȻɏɈȾɂɆɈ ɡɧɚɧɢɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜɫɟɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ 4XHEHF

ȘȜȚȝȎțȖȖ Ș ȘȜ ȜȚ Ț

ȒȖȔȗȈȕȐȐ ³'2086´

§ ¨

ecXTfqedr

ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋ ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋș ș ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ȁȥ ȥȓ ȓ ȁ ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ǾȡȟșȎț

ǾȡȟșȎț

ȘȈȏȕȖȘȈȉȖȟȐȍ

ȌȖșȚȈȊȒȈ șȉȖȘȒȈ ȘȈȏȉȖȘȒȈ ȔȍȉȍȓȐ

ȊȖȌȐȚȍȓȐ ȒȓȈșșȈ ȝȖȘȖȠȈȧ ȖȗȓȈȚȈ

¹42 (1024), 1 ноября 2019

• Требуется секретарь (receptionist). Работа 2 дня в неделю или больше.

(514) 431-9358

• Строительной компании требуются работники: помощники - оплата от $15/час и специалисты - оплата в зависимости от опыта. (514) 358-0651

• Постоянная и временная работа для женщин и мужчин на заводах и фабриках (разнорабочие) 35-40 часов в неделю; оплата от $12.70/час. (438) 929-8631; (438) 686-8720 или 4160 avenue Van Horne (М Plamondon)

• Требуются разнорабочие и мастера на ремонтные и отделочные работы. Высокая оплата наличными или чеком.

(514) 819-0696, Давид • ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА РАЗГРУЗКУ КОНТЕЙНЕРА. ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ. (514) 995 9852

• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем.

(438) 764-3982 • Клинике «De Santé» с налаженной клиентурой требуются массотерапевты с опытом и без. Возможно обучение.

(514) 374-5522

• Субботней школе требуются учителя дошкольного и начального циклов, математики, логики и администраторы.

(514) 552-5078, Монреаль; (438) 488-2886, Южный Берег • На работу в тир (Tir du soleil) и зал виртуальной реальности (Vr Xtreme) на полную занятость требуется молодой человек/девушка (желательно не старше 25 лет). Требования: ответственность; контактность (доброжелательность с людьми); полное владение французским и английским. CV отправляйте на mtlopportunity@gmail.com • Частной клинике с наработанной клиентурой срочно требуются массажистки до 45 лет. (514) 692-4644

• На постоянную работу в судоремонтную компанию требуются механики.

(514) 834-7429, Влад • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители (от $19/час) и водители грузчики (от $17/час). (514) 220-3505

• Требуются водители- грузчики и грузчики в компанию по перевозкам (moving).

Full/part time. $17-20/час.

(438) 937-8986

• «Clinique Sante- Beauté» требуются массотерапевты с опытом и без. Любой возраст. Возможно обучение с получением диплома.

(514) 374-5522

ɌɊȿȻɍɘɌɋə ǮǺǰǴǾDZǷȈ ǽ ǺǻȇǾǺǸ ǼǬǭǺǾȇ ǼǬdzǹǺǽȃǴǶǴ ǼDZǶǷǬǸȇ ǽǺ ǽǮǺǴǸǴ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȋǸǴ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǶǷǬǽǽǬ ǹǬ ǼǬǭǺǾǿ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ORFDO

-RGSVTSVEXIH ÙÂÓ 7LYRXMRK ÙÂÓ

Ù ÏÇÆ ÅÂÒÂÏÔÊÒÐÄÂÏÝ ÓÄÇÒ×ÕÒÐÙÏÐÇ ÄÒÇÎÁ jÏÂÏÊÇ ÖÒÂÏØÕÉÓÌÐÅÐ ÁÉÝÌÂ ÐÃÁÉÂÔÇÍÞÏÐ

Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɞɨɦɚ GIPP &SF ÂÏÅÍ

объявления, classified - t el: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• Строительной компании требуются субконтракторы, шпаклевщики, плиточники и разнорабочие. (514) 466-2366 • В химчистку требуются: РАБОТНИЦА; работник на переделку одежды; мастер по ремонту обуви. (514) 562-2219

• Требуются работники для подготовки автомобилей к продаже (чистка, полировка) с опытом и без. (514) 983-9853

• Продуктовому магазину рядом с метро Villa Maria требуется продавец и работник на кухню. На full/part time.

(514) 507-5501

• Ювелирному магазину на Place Versailles (7275 Sherbrooke Est) требуется продавщицаконсультант. Необходимо знание французского языка. (514) 209-6652 • Требуется помощник на установку окон и дверей (full time). Минимальное знание языков. Оплата чеком.

(514) 629-1506

• Клинике в районе Montreal Est требуются массажистки. Возможно обучение. Гибкий график работы. (514) 560-0474

• Частному детскому садику (60 детей) требуется квалифицированный воспитатель. Обязательно знание французского и английского языков и наличие всех документов QC. (514) 799-3239 • Требуются на работу. УБОРКА домов, офисов. (514) 775-1100

• Требуется няня/помощница от 15 часов в неделю. Подробности по телефону: (514) 690-8520, Катя • Если вы ищите работу по уборке квартиры в хорошей семье 1-2 раза в неделю, если вы опытная и честная и хотите работать длительный срок, звоните: (514) 731-2176, Майя • Требуются красивые девушки 18-35 для работы массажистками, метро Montmorency. Супер условия, опыт необязателен.

(438) 807-5156; valentina4388075156@gmail.com

• На уборку снега в Laval требуются подготовленные мужчины. Гибкий график работы. Хорошая оплата.

(514) 577-5003

16. Разносчикам Рекламы

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120).

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы - 3 рабочих дня (дл $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку.

(514) 772-5775

29

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются женщины на упаковку Publisac. Хорошая оплата, удобное расположение. (514) 770-9306 • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель - $2600/мес. и упаковщицы - 0.04.

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00) • Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата - чеком.

(514) 924-3292

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

• Требуются женщины на упаковку рекламы с опытом работы (метро Sauvé) и разносчики рекламы со своими автомобилями.

(514) 467-5675

17. ТРебуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом или без) в team или single для поездок в Калифорнию. Оплата – от 30 до 60 с/миля. Новые траки, i-shift. (514) 663-7072 • Требуются водители 1 класса: City driver (part time) и Long distance на West Coast. Оплата одной поездки до $4500. Одинаковый маршрут.

1 (866) 455-7404; (514) 577-6692, Лина

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США - Канада. 3000 + mi.

(514) 465-9942 • Требуются водители и грузчики для перевозок (moving). (438) 877-0455

• Требуется водитель 1 класса с опытом для работы по маршруту Montreal-Toronto, а так же по городу. (514) 457-6602, Света или Сергей (звоните в рабочее время)

e

ÇÌÎͬËÊÊ ǞǟǛǘǬǝǚǍǬ ǙǍǞǟǒǝǞǗǍǬ

ǿǾǼȅǻǼ ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ Ǚnj ǝǍǚǜǖǟ ǔ ǔǙǝǞnjǗǗǫǢǔǪ ǖǟǡǚǙǨ Ǭ ǾǬǶDzDZ ǚǛǑǜnjǞǚǜ &1& 7HO 5RPDQ .RULN )D[ LQIR#DUPRUH[ FD

ZZZ DUPRUH[ FD

30

¹42 (1024), 1 ноября 2019

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

17. ТребуюТся водиТели

• Требуется водитель 3 класса на full time. Работа 50-55 часов в неделю с понедельника по пятницу. От $20/час.

(514) 220-3505

• Требуются водители 1 класса по ГОРОДУ. Работа 40 ч./в неделю плюс сверхурочное время. Оплата $23,5/час (Incorporated); $25/час (Shunting). (514) 991-9626, Bob

• Требуются водители 1 класса для поездок MA, RT, CT. Оплата $0.65/миля или flat rate. Траки автомат.

(514) 691-9302, Алексей

18. Купля – продажа

• Продается ресторан с налаженной клиентурой в людном месте (с хорошим доходом).

(514) 889-3595

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.пт.с 11:00 до 18:00, сб.-вс. с 11:00 до 17:00. В связи с расширение бизнеса приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. www.optimum-plus.ca; (514) 508-4323

19. сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-desNeiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $550.

(514) 582-7672, Алекс • С ноября сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества).

(514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • Сдаются квартиры 2½ и 4½ рядом с метро Charlevoix. (514) 713-0169

• Сдаётся кондо-таунхаус 4½ в 2-х уровнях с бассейном в Brossard. Уютный, тихий район, рядом магазины, школы, удобный транспорт в Downtown. Бытовая техника, мебель по желанию. (514) 835-9313

• Сдается полностью оборудованная студия в Lachine. $575, все включено, в т.ч. интернет и кабельное TV. (514) 880-8052

20. деТям

•Англоязычный детский сад “L'île de magie”(CSL/NDG). Вас ждут внимание и забота, учебная программа и домашнее питание. МЕСЯЦ БЕСПЛАТНО.

(514) 463-4348

• Субсидируемый ясли-сад «ТЕРЕМОК» (CSL) принимает малышей от 6 мес. Возможен бэби-ситинг. Есть вакансия с сентября. Получающим вэлфер - бесплатно.

(514) 485-0833

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна

• Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад "СВЕТЛЯЧОК" в Лавале. (438) 876-3696

• Субсидируемый детский сад «LES PETITS AMIS» (CSL). Образовательная программа на франц. и рус. языках, музыкальные занятия. Подготовка к школе.

(514) 750-4171

• Детский сад «УМ КА» (CSL). Уютное светлое помещение, питание из экологически чистых продуктов. Музыка, театр, детская йога. Индивидуальный подход при обучении.

(514) 994-2354; сайт: dugarduga.jimbo.com

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на франц. и рус. языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 725-7970 • Детский сад "КОЛОБОК" (St-Laurent). Всестороннее развитие творческих способностей детей. Опыт - более 10 лет. Есть ВАКАНСИЯ для ребенка от 12 мес.

(514) 737-0861, Марина

• Детский сад «PETIT WINNIS» в Longueuil.

4-разовое домашнее питание. Образовательная программа на русском и французском языках. www.garderie.in; (514) 746-3570, Марина • Субсидируемый детский сад «СОЛ НЕЧ НЫй ГО РО ДОК» в CSL. (514) 369-0118

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕйКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки.

(514) 909-7217, Яна

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville StLaurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084

• Детский сад “Росинка” рядом с метро Snowdon. Наша цель - это забота о ЗДОРОВЬЕ, ВОСПИТАНИИ И РАЗВИТИИ РЕБЕНКА. (514) 999-8422

• Детский сад в CSL (рядом с Cavendish Mall) имеет вакансии. Домашнее питание, музыка, развивающие занятия на франц. и рус. языках. Свой дворик. Опыт 10 лет.

(438) 988-5959, Диана

• Детский сад в Montreal Est. 4-разовое домашнее питание, развивающие занятия. Воспитатель с канадским дипломом. Принимаем детей с 5 месяцев.

(438) 497-2430 (оставьте сообщение)

• Детский сад рядом с метро Verdun (807-3 avenue). Работаем с 7.30 до 5.30. Оплата $35/день. Возврат до 75%.

(438) 926-8053, Ольга

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. www.snejart.com; (514) 815-1302, Сне жа на • ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

• Детский сад «ЦВЕ ТО ЧЕК» в LaSalle (на границе с Lachine) приглашает малышей от 5 мес. и старше. Детей ждут забота, здоровая пща, учебная программа, музыка, хореография. (514) 914-5973; (514) 487-5973

• СПЕШИТЕ приобрести в редакции билеты детям 3-12 лет в парк Granby ZOO. Цена - $10! (514) 369-6050

• Детский сад «БУРАТИНО» в LaSalle (Verdun) приглашает детей от 6 мес. до 5 лет. Домашнее питание, занятия в игровой форме, музыкальные занятия, ИЗО. Большой стаж работы с детьми.

(514) 561-4419

• Разыскиваю родственников, двух сестер моего отца Абрама Белинсона, которые смогут объяснить, почему в Белоруссии при советской власти поменяли фамилию моего отца с Бейлинсона на Белинсон, а им не изменили. Прошу отозваться Морковичей, Липявских, Борд, Маклер, Таракановых, Цлав, Рыдевич, Хейфец, Шиманович и других.

(438) 226-7355

• Детский сад «ОСТРОВОК ДЕТСТВА» в West-Island. Образовательная и музыкальная программы с профессиональными преподавателями. Красивое помещение, кроватки. Прекрасный уход. (514) 476-0260

21. разное

• Ищу DIVE BUDDY (AOW).

(438) 404-4633, Кирилл

ǐǑǞǝǖǔǕ ǝnjǐ

²ÛÑß×À È ÎÄÍÀ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ

/D6DOOH /DFKLQH 'RUYDO ǻǿ DZǻ ǸDzǿ ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɋɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɞɨɦɚɲɧɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ Ɋɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɪɨɝɭɥɤɢ ɭ ɪɨɤɢ ɦɭɡɵɤɢ ɣ ɨɝɚ Ʌɨɝɨɩɟɞ ɩ ɫɢɯɨɥɨɝ

ǍǸDzǺǭ

³²°¹¯° ³¦¢§´³Á ɩɨ ɫɚɛɥɟɬɭ ɧɚ ɷɬɚɠɟ

¹¢³´¾ °¶ª³¢

IW ɤɨɦɧɚɬɵ

ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ǻȎȠȎșȪȭ

¹42 (1024), 1 ноября 2019

а ф иша

31

32

И вновь в нехитрый венский вальс пус титься... ¹42 (1024), 1 ноября 2019

АФИША

Дина Гузун

Монреаль

16 íîÿáðÿ

В этом году монреальский Венский бал будет отмечать 150-летие Венской государственной оперы. Знаменитый на весь мир оперный театр открылся в мае 1869 года, а на торжественном открытии присутствовал сам император Франц Иосиф и императрица Елизавета; в тот день давали оперу Моцарта «Дон Жуан». Ежегодно представляющая более 60 опер и дающая около 150 представлений, Венская государственная опера остается одним из важнейших оперных столпов в мире. Первый Венский бал в Монреале состоялся в 1962 году и имел большой успех. По сей день это ежегодное мероприятие привлекает сотни посетителей, жаждущих окунуться торжественную атмосферу нарядных дам и кавале-

ров. Программа ежегодного праздника строго следует бальному протоколу, подтвержденному ЮНЕСКО. Тут вам и церемония открытия, и танцы (конечно, венский вальс!), и изысканный ужин, и азартные игры до утренней зари. Всем желающим посетить Венский бал необходимо следовать строгому дресс-коду. Это именно то мероприятие, на которое вы сможете нарядиться как королевская особа. Дамам полагаются бальные платья, а кавалерам - фраки. В этом году гостям также предлагают надеть элегантные маски, скрывающие лицо. Viennese Ball of Montréal - 150th anniversary Vienna State Opera прой дет 16 но яб ря в Montreal Marriott Chateau Champlain. Начало в 7 вечера. Билеты: от $175.

15 - 16 íîÿáðÿ

В середине ноября Université de Montréal устраивает «Оперные и барочные мастер-классы». В программе этого года - уникальное произведение французского композитора эпохи барокко ЖанаФилиппа Рамо «Галантная Индия», состоящее из 4 частей, каждая из которых происходит в удаленном от Европы уголке света. Почему в названии фигурирует только Индия? Все просто: в былые времена (году в 1735-м) европейцы не заморачивались с географическими названиями, и все удаленные земли называли просто «индиями». Сам Рамо назвал свою оперу-балет «Галантные Индии» - именно так, во

множественном числе. Две части этого произведения разворачиваются в Америках (одна - в Южной, другая - в Северной), и посвящены они индейцам (перуанским инкам и североамериканским племенам). Именно эти части и выбраны для исполнения на мастер-классе под руководством Robin Wheeler и Luc Beauséjour, при участии Choeur de l'Atelier d'opéra и коллектива Jardins chorégraphiques.

Ateliers d'opéra et de musique baroque de l'Université de Montréal прой дут на Му зы каль ном фа куль те те UdeM (200, av. Vincent-d'Indy) 15 и 16 ноября. Начало в 19:30. Билеты: $14.

15 íîÿáðÿ В этом ноябре в Монреаль приезжает украинский артист Монатик, который выступит вместе с «Love It Ритм» шоу в рамках своего мирового турне. К своим 33 годам Дмитрий Монатик (это его настоящая фамилия) добился немалого: завоевал титул «Певец года» на музыкальной премии «M1 Music Awards», открывал конкурс «Евровидение» в Киеве и побывал наставником талант-шоу «Голос. Дети». Его хиты не покидают лидирующие позиции в музыкальных чартах на территории стран СНГ. Дмитрий называет себя мультиартистом, ведь его талант не ограничивается созданием музыки. Монатик долгое время занимался брейк-

дансом и участвовал в выступлениях профессиональных хореографических коллективов. В этом году Монатик, вдохновленный голливудскими фильмами 50-х годов, выпустил самый масштабный клип в своей карьере. Видеоклип на песню «Love it ритм» имеет многомиллионные просмотры в интернете, что неудивительно для автора популярных танцевальных хитов. Зажечь под качественную танцевальную музыку в середине ноября - вот что поможет согреться продрогшему от холода монреальцу! Кон церт MONATIK со сто ит ся 15 но яб ря в Theatre Plaza (6505 St Hubert St). Начало в 7 вечера. Билеты: $50 - $75.

Äî 10 íîÿáðÿ «Всяк кулик свое болото хвалит» говорят о людях, которые не устают нахваливать то, что им близко и дорого. Я - не исключение. Живя в Лашине, я искренне считаю этот район самым живописным во всем Монреале. Да, район не лишен недостатков, но вы видели эту набережную? Вы любовались маяком на закате? Восхищались белоснежными яхтами, стоящими в порту? Очевидно, «куликов» в нашем «болоте» немало! В эти дни в L'Entrepôt de Lachine (2901 boulevard Saint-Joseph) про хо дит бес плат ная вы став ка ри сун ков и ак ва ре лей, вос пе ваю щих ар хи тек тур ное на сле дие ка на ла Ла шин и его ок ре ст но стей. Эта выставка объединяет

работы, вдохновленные уникальными пейзажами водного пути и многочисленных построек на его берегах. От Старого порта Монреаля до озера Сент-Луис канал Лашин представляет собой яркий исторический маркер городского и промышленного ландшафта. Это драгоценное наследие, которое постоянно перестраивалось и обновлялось, чтобы соответствовать меняющимся нуждам славного городаострова. В темных водах канала отражаются городские пейзажи нескольких районов Монреаля: Saint-Henri, PetiteBourgogne, Griffintown, Pointe SaintCharles, LaSalle и Lachine. Какое раздолье для художников! Вы став ка про длит ся до 10 но яб ря.

9 íîÿáðÿ Серж Бедросян, как и его кумир Шарль Азнавур, имеет армянские корни и выдающиеся вокальные данные. Это певец, автор песен и музыкант, живущий своей музыкой. Серж переехал в Квебек в 1980 году, и с тех пор неустанно изучал музыку и вокал в местных консерваториях и университетах. Он исполняет песни на 10 языках (среди которых французский, английский, армянский, итальянский, русский, арабский и др.), а также играет на гитаре и на фортепиано. В репертуаре Сержа Бедросяна несколько

(514) 369-4494

спектаклей, наиболее популярные: «Оммаж Шарлю Азнавуру» и «Серж Бедросян: автор-композитор-исполнитель«. «Петь песни Азнавура для меня - это честь и привилегия, он мой кумир, и я стремлюсь воздать ему должное. Это моя цель: не бездумно подражать, а петь его песни так, как будто они были бы мои...», - говорит певец. 9 но яб ря в Salle Claude-Léveillée со сто ит ся кон церт «Serge Bédroddian: Chansons d'Hier et d'Aujourd'hui». Начало в 8 вечера. Билеты: $30 - $40.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

А Ф ИшА

¹42 (1024), 1 ноября 2019

33

8 - 10 íîÿáðÿ В последнее время мы все чаще слышим об экоактивистах. И многотысячная акция, прошедшая в Монреале совсем недавно, показала: у людей есть запрос на более ответственное потребление, на снижение объемов отходов. И даже те, кто далек от экоактивизма, медленно, но верно следуют за тенденцией. Просто потому, что общество формирует новые рамки, город издает законы, отвечающие духу времени, коммерсанты находят выгоду в том, чтобы позиционировать себя «эко-френдли». И вот вы уже мешаете свой утренний кофе не пластиковой соломинкой, а палочкой спагетти! Что ж, следить за модными тенденциями бывает полезно, чтобы не было сюрпризов. В но яб ре в Мон реа ле прой дет 3-й се зон фес ти ва ля Zéro Déchet. Этот фестиваль посвящен новому образу жизни, где каждый стре-

мится уменьшить количество отходов до минимума (желательно, до нуля). Главные темы фестиваля: ответственное потребление, утилизация отходов, уменьшение количества пищевых отходов, проблемы экологии и многое другое. Конференции и дискуссии, практические рекомендации и семинары, беседы с адептами философии «zéro déchet» и демонстрация жилья, соответствующего такому стилю жизни. В фестивале также примет участие более 80 коммерсантов, предлагающих экологические чистые продукты и новые решения для повседневной жизни без отходов. Festival Zéro Déchet бу дет про хо дить в Marché Bonsecours с 8 по 10 но яб ря. Хотите посетить фестиваль - приобретите билет. Фиксированной цены нет - каждый решает сам, сколько он хочет и может отдать. Детям до 12 лет - бесплатно.

12 íîÿáðÿ

Во вторник 12 но яб ря в Maison symphonique со сто ит ся кон церт «Le TSO vous propose la 10e de Chostakovitch» под управлением Сэра Эндрю Дэвиса. К Симфоническому оркестру Торонто (TSO) в этот вечер присоединится всемирно известный скрипач Карен Гомьо, который испол-

нит «Первый концерт для скрипки» Прокофьева (один из самых виртуозных в его репертуаре). Дополнит этот и без того насыщенный концерт произведение женщины-композитора канадки Эмили Лебел «Оеuvre pour orchestre», написанного специально для TSO. Начало в 8 вечера. Билеты: от $53.

7 äåêàáðÿ Одержимость молодого французского композитора не поддавалась контролю: вот уже 3 года подряд пылкий юноша писал страстные письма своей возлюбленной - все они оставались без ответа. А она была так прекрасна, так блистательна на сцене в роли Джульетты! «Вот только бы написать что-то стоящее, чтоб обо мне заговорил весь город, - думал Гектор - и тогда она заметит меня и, конечно, будет со мной». Все это адское смешение чувств и вулканической любви Гектор Берлиоз воплотил в произведении, которое мы знаем как «Фантастическую симфонию», хотя сам автор назвал ее несколько длиннее: «Эпизод из жизни артиста. Большая фантастическая симфония в пяти частях». Задумка композитора почти удалась: его «автобиографическая» симфония имела большой успех, обес-

(514) 369-4494

печив ему финансовые вознаграждения и долю известности. А что касается возлюбленной, она в конце концов вышла за него замуж - спустя еще 3 года. «Фантастическая симфония» стала одним из первых крупных сочинений в жанре программной музыки и остается одним из наиболее выдающихся произведений Берлиоза. В этой симфонии он впервые воплотил в музыке образ романтического героя, который не находит себе места в жизни. В 2019 году исполнилось 150 лет со дня смерти композитора, и Оркестр Монреальского университета (Orchestre de l'UdeM) решил отметить эту дату. Кон церт «La Symphonie fantastique» под управлением JeanFrançois Rivest со сто ит ся 7 де каб ря на Му зы каль ном фа куль те те UdeM (200, av. Vincent-d'Indy). Начало в 19:30. Билеты: $14.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

34

т реб ую т ся в од ит ел и

¹42 (1024), 1 ноября 2019

т реб ую тс я во ди те ли

¹42 (1024), 1 ноября 2019

Ǟ ǜǑǍǟǪ ǪǞ Ǟ ǝǫ ǎǚǐǔǞ ǑǗǔ

ǖǗnjǝǝnj ǻǺDZdzǰǶǴ ǺǾ ǾDZǼǸǴǹǬǷǬ Ƕ ǾDZǼǸǴǹǬǷǿ Ǯ 5RFKHVWHU 1< ǻǺDZdzǰǶǴ ǺǾ ǾDZǼǸǴǹǬǷǬ Ƕ ǾDZǼǸǴǹǬǷǿ Ǯ 5RFKHVWHU 1<

Ǵ /RQGRQ 21

Ǵ /RQGRQ 21

ǘǧ ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ

x ǞǼǬǶǴ 9ROYR ǬǮǾǺǸǬǾ

x ǚǻǷǬȃǴǮǬDZǸǺDZ ǮǼDZǸȋ ǺDzǴǰǬǹǴȋ

x ǛǼDZǶǼǬǽǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǹDZǾ ǽǾǼDZǽǽǬ

x ǘǴǹǴǸǬǷȈǹǬȋ

DZDzDZǰǹDZǮǹǬȋ

ǺǻǷǬǾǬ

ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ x ǚǻȇǾ ǯǺǰǬ

x ǙǬǷǴȃǴDZ )$67 &DUG

x ǣǴǽǾǺDZ ǰǺǽȈDZ ǮǺǰǴǾDZǷȋ

35

ǚǭǼǬȅ ȅǬ ǬǵǾ DZǽȈ

Ƕ ' 'DYH DYH

Ǭǹǯ Ƿ

ȀǼ

&DQDGD ([ SUHVV ) UHLJKW

Ǟ ǜǑǍ ǟǪǞ ǝǫ ǎǚǐǔǞ ǑǗǔ

ǶǷ ǬǽǽǬ &DOLI RUQLD 0LGZHVW

Ǯ WHDP

ǡǡǚǜǚǤnjǫ ǚǜǚǤnjǫ ǚ ǛǗnjǞnj ǚǛǗnjǞnj

ǺǻȇǾ ǯǺǰ

RSHQ ERDUG

9ROYR ǬǮǾǺǸǬǾ

ǚǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ

0DUN ǬǹǯǷ ȀǼ Ǽǿǽ

VFKQHLGHUWUDQVSRUWZSJ#JPDLO FRP

0 RXQWDLQ 6LJKWV 0 RQWUHDO + 3 $

ZZZ YP JDUDJH FRP

Ǵȣ ȕȍ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔ ©Ȟȍȕțª Ȕ ȣ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔ DzǨǿǭ ǹǺǪ Ƕ Ǫǹǭ ǪǰǬȃ DzǻǯǶǪǵȃǽ ǸǨǩǶǺ ȘȐȝȚȖȊȒȈ

ȗȖȒȘȈșȒȈ

ǸǨǩǶǺǨǭǴ ǷǶ ǹǺǸǨǽǶǪDzǨǴ

ǬȈȍȔ ȔȈȠȐȕț Ȋ ȘȍȕȚ ȕȈ ȊȘȍȔȧ ȒȘțȗȕȖȋȖ ȘȍȔȖȕȚȈ

ȓȍȚ ȖȗȣȚȈ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǬȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȈ ǩțȒșȐȘȖȊȒȈ ǿȈșȣ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒ ȗ ȧȚȕȐȞȈ

șțȉȉȖȚȈ

ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ ȊȣȝȖȌȕȖȑ

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

ȈȕȋȓȐȑșȒȐȑ ȜȘȈȕȞțȏșȒȐȑ

www.russianmontreal.ca

36

Ф

¹42 (1024), 1 ноября 2019

КАЛЕйДОСКОП

Встре­чай­т е­Пат­ри­к а­Брю­эля

ранцузский певец и киноактёр Патрик Брюэль (Patrick Maurice Benguigui) 6 и 7 ноября выступит в Монреале, в Centre Bell, и в столице провинции, в Videotron Center. Однако до последнего момента никто из заинтересованных лиц не был уверен в том, что Патрик доберется до Квебека. Дело в том, что несколько месяцев назад у него были проблемы с правосудием во Франции. Но ввиду того, что прежде концерты певца в че-

Д

тырех городах Канады прошли успешно, меломанам Прекрасной провинции вновь повезет услышать своего любимого певца.

Кинокарьера Патрика Брюэля началась в конце 70-х годов прошлого века, однако лишь в 1986м, после более десятка кино - и телепроектов, к актёру пришел его первый крупный успех – с ролью в фильме известного французского режиссера Клода Лелуша «Attention bandits!».

Про­гул­к а­по­ста­ро­му­мос­т у

ля монреальцев, питающих нежные чувства к старому мосту Шамплен, открывается возможность в последний раз посмотреть с него на город и на реку. Два запланированных визита состоятся 2 и 9 ноября.

9-часовая экскурсия организована компанией Héritage Montréal (Монреальское наследие). Место сбора – стоянка на de la Polyvalente Monseigneur-Richard, возле boulevard Gaétan-Laberge в районе Verdun, рядом со станцией метро La Salle. Экскурсия прово-

Натали родилась в Барселоне, образование получила в Париже, в École du Louvre. Защитила диплом музейного работника в École nationale du patrimoine Paris. В 1999 году перебралась в Монреаль, в Musée des beauxarts. Поначалу возглавила отдел европейского искусства (период с 1880 по 1945 годы). В 2000 году стала первой женщиной, занявшей пост директора этого музея. Благодаря ей, в 2011 году был создан павильон квебекского и канадского искусства Claire et Marc Bourgie. Натали увеличила на треть используемые для экспозиций музейные площади. По ее инициативе в стенах музея проходили «громкие»

(514) 369-4494

Экскурсанты узнают все о старом мосте, о том, как он строился, какие проводились работы. О том, что знаменательным днем, когда он принял свой последний поток транспортных средств, стало 28 июня этого года. А памятный для многих коренных монреальцев день ввода в действие старого Champlain Bridge случился аж 57 лет тому назад. Наиболее загруженный в стране, он сыграл серьезную роль в экономике Монреаля и всей провинции. Работы по его демонтажу продлятся до 2023 года.

Оче­ред­ная­на­гра­да

athalie Bondil, директор Монреальского музея изобразительных искусств – Musée des beaux-arts de Montréal – вновь была отмечена престижной квебекской премией.

N

дится на автобусе с остановками на мосту. Участники поездки смогут выходить из автобуса, чтобы полюбоваться видом на разлив реки, на сумасшедшую палитру осенних красок по обоим берегам, а также на новый мост. Стоимость билета - $20 долларов. Для студентов, граждан «золотого возраста», а также членов Héritage Montréal предусмотрена скидка. Экскурсии состоятся только при ясной погоде.

выставки, собиравшие посетителей из многих городов провинции и даже из Онтарио. Стоит только вспомнить экспозиции работ Пикассо, Шагала, Александра Колдера, французских импрессионистов. Только что завершилась экспозиция французского модельера Тьерри Миглера.

Сегодня Nathalie Bondil – вицепрезидент Conseil des arts du Canada и член совета администрации Chambre de commerce du Montréal Métropolitain. Она также состоит в Council for Canadian American Relations, Association of Art Museum Directors (AAMD), принимает участие в крупнейших культурных мероприятиях Монреаля. А 2 года назад она возглавляла комитет по празднованию 375-летия нашего города.

В настоящее время Монреальский музей изящных искусств занимает 74 строчку в перечне 100 лучших музеев мира. На первом месте, как обычно, Лувр.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Ми­лая­серд­цу­съе­моч­ная­пло­щад­к а

Т

ри года назад режиссер из Южной Кореи решил снять в Квебеке сериал «Goblin».

Сюжет его, круто замешенный на страсти, сводится к тому, что молодой человек, по имени Токкэби, случайно получил дар бессмертия и век за веком отчаянно стремится избавиться от такого, с позволения сказать, «подарка». Он знает, что проклятье может снять только смертная женщина. Волею случая главный герой знакомится с милой, забавной девушкой и с первых минут общения с нею понимает, что влюбился. А вот здесь судьба преподносит ему новый сюрприз: оказывается, что девушка – это ангел смерти, который потерял память. И теперь они уже вдвоем наблюдают за жизнью и смертью людей. Фильм посмотрело более 300 миллионов зрителей, а один из его фанатов, режиссер из Тайваня, также выбрал ландшафт Квебек-сити для съемок своей романтической кинокомедии «A Trip With Your Wife», которые начнутся в первых числах ноября. В этой незамысловатой истории мужчина, которому диагностировали рак головного мозга, объявляет о последнем желании - совершить вместе с женой лучшего друга путешествие в далекую Канаду. Незабываемая, пылающая красками знаменитых кленов канадская осень, поразительные виды старого Квебека, больше похожего на средневековую Европу, чем на поселение в Северной Америке; роскошь Château Frontenac…

Разумеется, не забыты улочки Старого Монреаля, красоты Торонто, буйство Ниагарского водопада. Для жителей Восточной Азии все это – чистая экзотика. Съемочной группе, включающей 20 актеров, предстоит прошвырнуться по Канаде в едва ли не самый привлекательный для страны сезон.

Выход фильма запланирован на лето следующего года. Премьера состоится в Китае и на Тайване. И уже сегодня понятно, что после просмотра «A Trip With Your Wife» многие жители азиатского региона захотят посетить Страну кленового листа, как это случилось после выхода сериала Goblin, когда число туристов из Азии увеличилось на 65%: благодарные зрители возжаждали своими глазами увидеть места, где снимался фильм, А вот монреальский Verdun на некоторое время превратится в квартал американского Чикаго. Перед самыми рождественскими праздниками на канале Fox начнут крутить «A Moody Christmas», адаптированную версию снятого в Австралии юмористического сериала, повествующего о многочисленной семье Moody, члены которой решили в кои-то веки собраться на Рождество.

В главных ролях снялись известные американские актеры – Elizabeth Perkins, Denis Leary и монреалец Jay Baruchel.

Perkins и Leary сыграют родителей троих взрослых детей, успевших обзавестись своими «половинками». Смешной и грустный, сериал представит на телеэкране обычное семейство, в котором у каждого есть свои предпочтения, свои капризы и свой характер.

Роль старшего сына в этом веселом семействе - импульсивного, капризного парня, воспринимающего мир совершенно по-детски, исполнит Jay Baruchel, хорошо известный зрителю по фильмам «Goon» и «Million Dollar Baby».

Однако «A Moody Christmas» - не последний фильм, который американцы снимают в Квебеке. На следующую весну запланированы съемки четвертого сезона сериала «The Bold». С монреальской Studios MELS уже заключен контракт.

Сусанна Давидьян Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹42 (1024), 1 ноября 2019

К ВА ШИМ УСЛ УГА М

37

38

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹42 (1024), 1 ноября 2019

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH

nlj`p[ jki_[a[ jienje[ ch]`lmcqcc ] h`_]cacgilmw

jigitw h[ e[a_ig xm[j` l_`fec

`¿µÇºÅ½Âµ e½ÅÓʽµ `¿µÇºÅ½Âµ e½ÅÓʽµ

mµÇѴµ gµÆÀ÷µ mµÇѴµ gµÆÀ÷µ

ǞǭǹȈǶ ǼǽDzǾǿǵdzǺȈǶ ȃDzǺǿǽ ǮǻDzǯȈȂ ǵǾǷȀǾǾǿǯ ::: 6+(5%$729 &20

ǗǪǍǚǕ ǎǚǓǜnjǝǞ ǐǑǞǔ ǛǚǐǜǚǝǞǖǔ ǎǓǜǚǝǗǧǑ

3RZHU %R[LQJ 0XD\ 7KDL %R[LQJ %UD] LOLDQ LXMLWVX 00$ 2O\PS LF :UHVWOLQJ .LGV 3URJUDP 7RWDO %RG\ :RUN RXW ǠǴǾǹDZǽ ǛǺǾDZǼȋ ǮDZǽǬ ǐǴǽȂǴǻǷǴǹǬ ǝǬǸǺǺȂDZǹǶǬ ǖǺǹȂDZǹǾǼǬȂǴȋ ǍǺǼȈǭǬ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ

ǔǍǘǍ Ƿ ǏǍǥǕǙ ǠǞǘǠǐǍǙ

/$9$/ ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǭ ǮǽǶǼ

%RXOHYDUG &KRPHGH\ + 7 5 /DYDO 4Xp EHF

02175($/ ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǿǭǭǺǾǬ ǮǺǽǶǼDZǽDZǹȈDZ ǮȇȁǺǰǹǺǵ %RXO 6W /DXUHQW + 7 6 0RQWUp DO 4Xp EHF

LQIR# VKHUEDWRY FRP

КРЕтинки­с­выставки

¹42­(1024),­1­ноября 2019 По­ хо­ду­ суп­ру­же­ской жиз­ни­ рос­кошь­ че­ло­ве­че­ско­го­ об­ще­ния­ час­тень­ко­ за­кан­чи­ва­ет­ся пир­ше­ст­вом­скан­да­ла.

-­Ты­че­го­вче­ра­по­те­ле­фо­ну­це­лый­час­ма­те­рил­ся?­По­ру­гал­ся­с­кем-то?

-­ Да­ нет,­ дру­га­ с­ днем ро­ж­де­ния­по­здрав­лял!

Спо­рят­два­одес­си­та: -­Чер­ный­-­это­цвет.

-­ Нет,­ чер­ный­ -­ это­ не цвет.

-­Го­во­рю­те­бе,­чер­ный­это­цвет.

-­Да­ни­ко­гда­в­жиз­ни!

-­Точ­но­го­во­рю,­чер­ный -­это­цвет.

-­Ни­че­го­по­доб­но­го.

-­ Лад­но,­ пой­дем­ спро­сим­у­рав­ви­на. По­шли­ к­ рав­ви­ну.­ Тот по­смот­рел­в­кни­гах­и­го­во­рит: -­Да,­в­кни­гах­ска­за­но, что­чер­ный­-­это­цвет.

-­ Вот!­ Что­ я­ те­бе­ го­во­рил?­Чер­ный­-­это­цвет!

-­ Лад­но,­ чер­ный­ -­ это цвет.­Но­не­бе­лый.

-­ Что?­ Бе­лый­ не­ цвет? Бе­лый­-­это­цвет!!!

-­Нет,­бе­лый­это­не­цвет.

-­ Как­ так,­ бе­лый­ не цвет?­С­ка­ких­это­пор?

-­Вот­так,­не­цвет­и­все.

-­Лад­но,­спро­сим­у­рав­ви­на. Тот­ опять­ по­смот­рел­ в кни­гах: -­Кни­ги­го­во­рят,­что­бе­лый­-­это­цвет. Пер­вый­одес­сит,­ра­до­ст­но: -­ Ну?­ Что­ я­ те­бе­ го­во­рил?­ Я­ те­бе­ про­дал ЦВЕТНОЙ­те­ле­ви­зор!

•­Рас­сы­па­лась­соль­-­к ссо­ре.­ •­Рас­сы­пал­ся­са­хар­-­к ми­ру.­ •­Рас­сы­пал­ся­ко­ка­ин­к­ фее­ри­че­ским­ ощу­ще­ни­ям­и­фан­тас­ма­го­ри­че­ским­ви­де­ни­ям.­ •­Упа­ла­вил­ка­-­кто-то при­дет.­ •­Упа­ла­лож­ка­-­у­ко­го-то­ ру­ки­ не­ из­ то­го мес­та­рас­тут.­ •­Упа­ло­вс¸­-­ни­кто­ни­ку­да­не­спе­шит.­ •­Упа­ло­мы­ло­-­жди­те не­ожи­дан­но­стей.­ •­Лас­точ­ки­низ­ко­ле­та­ют­-­бу­дет­дождь.­ •­Ко­ро­вы­низ­ко­ле­та­ют -­рас­сы­пал­ся­ко­ка­ин.­ •­Трес­ну­ло­зер­ка­ло­-­к бе­де.­ •­Трес­ну­ла­ре­зин­ка­от тру­сов­-­к­боль­шо­му­сты­ду,­ну,­или­к­ма­лень­ко­му.­ •­Трес­нул­пре­зер­ва­тив -­ луч­ше­ бы­ трес­ну­ло зер­ка­ло.­ •­Че­шет­ся­нос­-­к­пьян­ке.­ •­ Че­шет­ся­ в­ па­ху­ -­ к вра­чу.­ •­Че­шет­ся­ни­же­спи­ны -­к­при­клю­че­ни­ям...

Му­жик­го­во­рит­при­яте­лю: -­ Две­ не­де­ли­ на­зад­ я вер­нул­ся­ до­мой­ позд­но и­за­стал­та­кую­кар­ти­ну: же­на­ле­жит­на­кро­ва­ти, а­под­кро­ва­тью­-­ка­който­го­лый­муж­чи­на.­Ну,­я по­на­ча­лу­скан­дал­за­ка­тил,­ а­ он­ мне­ го­во­рит: "По­жа­луй­ста,­не­ру­гай­тесь­ на­ ме­ня.­ Я­ был­ у жен­щи­ны­на­вто­ром­эта­же,­но­вне­зап­но­вер­нул­ся­ее­муж,­и­мне­ни­че­го не­ ос­та­ва­лось­ де­лать, кро­ме­ как­ спус­тить­ся сю­да".­И­толь­ко­се­го­дня я­за­ме­тил,­что­у­на­шей раз­ва­лю­хи­ все­го­ один этаж!

-­ Как­ ты­ мо­жешь­ не­пре­стан­но­ ссо­рить­ся­ с же­ной­ и­ при­ этом­ ува­жать­те­щу?­ -­ Ко­гда-то­ имен­но­ она бы­ла­ ре­ши­тель­но­ про­тив­на­ше­го­бра­ка...­

Муж­ дол­го­ спо­р ит­ с­ же­н ой.­ Вко­н ец из­м у­ч ен­н ый,­он­го­в о­р ит: -­Лад­н о,­пусть­бу­д ет­по-твое­м у!

-­Позд­н о!­Я­уже­пе­р е­д у­м а­л а!

Спо­рить­с­же­ной­сле­ду­ет­толь­ко­в­ее­от­сут­ст­вие.

-­Про­с то­ди­в у­да­е шь­с я:­на­ш и­со­с е­ди­не­ру­га­ю т­с я­уже­3­дня!­ -­Мо­ж ет,­они­по­с со­р и­л ись?­

Ссо­ра­ в­ се­мье.­ Же­на ко­ло­тит­ му­жа.­ Не­сча­ст­ный­за­бил­ся­под­кро­вать. Же­на­ пы­та­ет­ся­ дос­тать его­шваб­рой:­ -­Вы­лазь!­ -­Не­вы­ле­зу.­ -­Вы­лазь!­ -­Не­вы­ле­зу.­ -­Вы­лазь!­ -­ Кто­ в­ до­ме­ хо­зя­ин? Ска­зал­ не­ вы­ле­зу,­ зна­чит­не­вы­ле­зу!­

АнекдотS­по­ТЕМЕчку

Не­мо­ло­дые­суп­ру­ги­си­дят­ ут­ром­ за­ сто­лом, зав­тра­ка­ют.­Же­на­смот­рит­ на­ му­жа­ дол­гим взгля­дом­и­спра­ши­ва­ет: -­Ва­ся,­по­жа­луй­ста,­ска­жи­мне:­ты­ме­ня­все­еще лю­бишь? Му­жик­ раз­дра­жен­но швы­ря­ет­вил­ку­на­стол.

-­ Лю­ся,­ ну­ вот­ объ­яс­ни мне­-­за­чем­на­чи­нать­ка­ж­дое­ут­ро­со­скан­да­ла?

В­ раз­гар­ ссо­ры­ же­на уп­ре­ка­ет­му­жа: -­Я­ду­ма­ла,­что­ты­сме­лый­че­ло­век,­ко­гда­ты­на мне­же­нил­ся.

-­На­до­же,­и­дру­зья­мои то­гда­ду­ма­ли­то­же­са­мое!

Под­рос­ток-сын­ру­га­ет­ся­с­от­цом: -­ И­ по­том,­ я­ ведь­ те­бя не­про­сил­ме­ня­ро­жать!

-­ Ну,­ это­ ты­ пра­виль­но сде­лал,­по­то­му­что­чер­та­с­два­я­бы­со­гла­сил­ся.

Ма­м а­ на­с тав­л я­е т­ доч­к у,­ вы­х о­д я­щ ую за­м уж: -­ До­ч ень­к а,­ ни­к о­гда­ не­ спорь­ с­ му­жем!­Сра­з у­за­к а­т ы­в ай­ис­т е­р и­к у.

Во­вре­мя­ссо­ры­же­на за­паль­чи­во­кри­чит:­ -­Уж­луч­ше­бы­я­вы­шла за­муж­за­чер­та,­чем­за те­бя!­ -­Это­ис­клю­че­но,­-­па­ри­ру­ет­муж.­-­Бра­ки­ме­ж­ду бли­жай­ши­ми­ род­ст­вен­ни­ка­ми­за­пре­ще­ны.­

Учи­т ель­н и­ц а­ру­га­е т­Во­в оч­к у: -­Что­ж­ты­так­ру­га­е шь­с я-то.­Ты­же, на­в ер­н о,­ и­ не­ зна­е шь,­ что­ эти­ сло­ва­обо­з на­ч а­ю т.

-­Знаю.

-­Что­же?

-­Что­у­па­п ы­ма­ш и­н а­не­за­в о­д ит­с я.

Си­дят­в­рес­то­ра­не­два ад­во­ка­та.­ За­шел­ у­ них спор.­Что­бы­его­ре­шить, они­по­зва­ли­офи­ци­ан­та и­ по­про­си­ли­ при­нес­ти уго­лов­ный­ ко­декс,­ ес­ли он­най­дет­ся­у­ад­ми­ни­ст­ра­то­ра.­Офи­ци­ант­ушел и­вско­ре­вер­нул­ся.­ -­Гос­по­дин­ад­ми­ни­ст­ра­тор­ про­сил­ пе­ре­дать, что­ гос­по­дам­ не­ нуж­но пла­тить...­

-­Ко­гда­мы­ссо­рим­ся­с же­ной,­ она­ обыч­но­ ки­да­ет­ в­ ме­ня­ по­ми­до­ры. Все­бы­ло­бы­ни­че­го,­ес­ли­б­она­при­этом­не­за­бы­ва­ла­ вы­ни­мать­ их­ из бан­ки...­ -­Я­с­то­бой­не­спо­рю, -­го­во­рит­муж­же­не.­ -­По­то­му­что­я­пра­ва?­ -­По­то­му­что­ты­ду­ра. Спо­рят­ хри­стиа­нин­ с буд­ди­стом.­Хри­стиа­нин: -­Да­ва­ше­пе­ре­се­ле­ние душ­ -­ пол­ная­ ерун­да. Толь­ко­за­по­след­ние­20 лет­на­се­ле­ние­Зем­ли­вы­рос­ло­ на­ це­лый­ мил­ли­ард.­ От­ку­да­ взя­лось столь­ко­но­вых­душ? Буд­дист: -­А­ты­по­счи­тал,­сколь­ко ду­бов­за­это­вре­мя­вы­ру­би­ли?

Му­жик­при­хо­дит­к­при­яте­лю­и­го­во­рит:­ -­ Да­вай­ по­спо­рим­ на сот­ню,­что­ты­не­до­га­да­ешь­ся,­ за­чем­ я­ к­ те­бе при­шел.­ -­Знаю­я,­за­чем­ты­при­шел.­Де­нег­про­сить.­ -­ А­ вот­ и­ нет!­ Так­ что, да­вай,­го­ни­сот­ню.­

-­Ми­лое­ди­тя,­кто­нау­чил­ те­бя­ так­ ру­гать­ся ма­том?

-­Нау­чил...­нау­чил...­Как буд­то­че­ло­век­не­мо­жет об­ла­дать­ та­лан­том­ от ро­ж­де­ния!

-­Ма­ма, не­ру­гай­ме­ня, я­очень­хо­ро­ший­ре­бе­нок!

-­Это­еще­по­че­му?

-­Ни­од­на­дом­ра­бот­ни­ца­ не­ вы­дер­жи­ва­ет­ у нас­боль­ше­ме­ся­ца,­а­я с­ва­ми­уже­7­лет­жи­ву! Спо­рят­ ксендз,­ поп­ и рав­вин­о­том,­ко­гда­на­чи­на­ет­ся­жизнь.

-­В­мо­мент­за­ча­тия,­-­го­во­рит­ксендз.­ -­В­мо­мент­ро­ж­де­ния,­го­во­рит­поп.­ -­Э,­нет,­-­го­во­рит­рав­вин,­-­жизнь­на­чи­на­ет­ся то­гда,­ко­гда­же­на­бе­рет с­со­бой­де­тей­и­уез­жа­ет на­да­чу.­ -­ Ко­гда­ в­ спо­ре­ ро­ж­да­ет­ся­ис­ти­на?­ -­Ко­гда­в­спор­всту­па­ет на­чаль­ник.­

Га­и ш­н ик­от­ч и­т ы­в а­е т­во­д и­т е­л я:­ -­Ну­что­у­те­б я­за­ап­т еч­к а­та­к ая!­Где бин­т ы?­Где,­к­при­м е­р у,­йод?­Вот­слу­чись,­не­дай­бог,­ава­р ия­-­что­бу­д ешь в­гла­з а­за­к а­п ы­в ать?

Шот­лан­дец­воз­вра­тил­ся­из­Лон­до­на­и­рас­ска­зы­ва­ет: -­Эти­лон­дон­цы­все­ка­кие-то­су­ма­сшед­шие.

-­А­что­слу­чи­лось?

-­Пред­став­ляе­те,­ча­са­в три­но­чи­ко­мне­в­но­мер в­ гос­ти­ни­це­ вры­ва­ет­ся ка­кой-то­тип­и­на­чи­на­ет ру­гать­ся!

-­И­что­ты­сде­лал?

-­Да­ни­че­го!­Про­дол­жал се­бе­спо­кой­но­иг­рать­на сво­ей­во­лын­ке. Суп­ру­ги­ ссо­рят­ся,­ и же­на­го­во­рит­му­жу:­ -­По­сколь­ку­ты­не­в­со­стоя­нии­ за­ра­бо­тать­ на ку­сок­хле­ба,­я­уез­жаю­к ма­ме.­ -­Пре­крас­но,­до­ро­гая!.. Ска­жи,­ а­ я­ не­ мог­ бы по­ехать­с­то­бой?­

Во­вре­мя­спо­ра­же­на бро­са­ет­му­жу:­ -­Я­от­да­ла­те­бе­луч­шие го­ды­свой­жиз­ни!­ -­Не­го­во­ри­так,­-­про­сит­муж,­-­мне­страш­но по­ду­мать,­что­ме­ня­еще ждут­худ­шие­го­ды! Три­джент­ль­ме­на­идут по­бе­ре­гу­озе­ра.­Один го­во­рит:­ -­Мне­ка­жет­ся,­здесь­во­дит­ся­фо­рель.­ Че­рез­15­ми­нут­вто­рой:­ -­Нет,­я­так­не­ду­маю.­ Еще­че­рез­15­ми­нут­тре­тий:­ -­Джент­ль­ме­ны,­мне­на­до­ел­ ваш­ бес­плод­ный спор. Не­ люб­лю,­ ко­гда­ не­кра­си­во­ру­га­ют­ся.­Люб­лю,­ко­гда­кра­си­во!

39

Се­мья­пе­ре­еха­ла­в­но­вую­квар­ти­ру.­Че­рез­не­сколь­ко­ дней­ при­ятель спра­ши­ва­ет­гла­ву­се­мьи:­ -­Ну,­как­вы­се­бя­чув­ст­вуе­те­на­но­вом­мес­те?­ -­Же­на­сна­ча­ла­нерв­ни­ча­ла,­а­те­перь­чув­ст­ву­ет се­бя­ от­лич­но:­ она­ уже пе­ре­ссо­ри­лась­со­все­ми со­се­дя­ми. Раз­го­вор­ двух­ шот­ланд­цев:­ -­ Ты­ слы­шал,­ Смит­ по­ссо­рил­ся­ со­ сво­ей­ же­ной?­ -­И­что­же­они­не­по­де­ли­ли?­ -­ Он­ ку­пил­ по­дер­жан­ную­над­гроб­ную­пли­ту­и по­тре­бо­вал,­что­бы­же­на сме­ни­ла­имя.

По­м ощь­ пси­х о­ана­л и­т и­к а­ -­ это, ко­н еч­н о,­ хо­р о­шо.­ Но­ все­ же ру­г ать­с я­ ма­т ом об­х о­д ит­с я­ на­мно­го­де­ш ев­л е.

Се­мей­ная­ссо­ра:­ -­Те­бе­ва­жен­не­я,­а­мой ко­ше­лек!­ -­ Пле­вать­ я­ хо­те­ла­ на твой­ко­ше­лек,­мне­важ­но­со­дер­жа­ние! Нам­ска­жут:­"Не­спорь­те".­А­мы­и­не­спор­тим. Про­сы­па­ет­ся­ Степ­ка Ра­зин­с­«бо­ду­на»,­го­ло­ва­бо­лит,­что­вче­ра­бы­ло­-­не­пом­нит.­По­звал ден­щи­ка,­ спра­ши­ва­ет его: -­ Что­ ж­ я­ вче­ра­ вы­тво­рял,­а,­Иван?

-­Так,­это...­се­ло­спа­лил.

-­ Се­ло,­ го­во­ришь,­ спа­лил...­Ну,­да­лад­но,­бог с­ ним,­ с­ се­лом!­ А­ что еще?

-­Княж­ну­уто­пил...­ -­ Княж­ну­ уто­пил...­ Эх, жал­ко,­ хо­ро­шая­ бы­ла ба­ба!­ Ну,­ еще­ что­ бы­ло?

-­Да,­так,­ерун­да...­пес­ни­ го­ло­сил,­ ма­том­ ру­гал­ся.

-­Что?!­Ма­том­ру­гал­ся?!!

-­Да­лад­но,­че­го­там...

-­Че­го­лад­но-то!­Пе­ред дру­жи­ной­не­удоб­но!

Да­в ай­т е­ по­с по­р им, что­те­м ы­для­ссор­не­ис­с я­к ае­м ы­ и­ мож­н о про­д ол­ж ить­ру­гать­с я­и че­р ез­не­д е­л ю!

С­эк­с ­п о­н а­т а­м и­вас­по­з на­к о­м и­л и­ве­с ¸­л ые­кре­т ин­к и­Þль­к а­и­Ась­к а

ǚǛǏǒǖǥǕǒ ǟǒǢǚǛǘǛǐǕǕ

ǠǙǒǚǩǥǒǚǕǒ

ǣǒǘǘǫǘǕǟǍ

Ǖ ǓǕǝǛǏǨǢ ǛǟǘǛǓǒǚǕǖ ǍǑǓ ǡǔǜǟǜǏǔǣǑǝǖǚǏǚ ǎǘǑǤnjǞǑǗǨǝǞǎnj &22/ 6&8/37,1* 9(186 )5((=( ǙǑǘǑǐǗǑǙǙǧǕ ǜǑǓǟǗǨǞnjǞ ǔǝǛǚǗǨǓǟǑǞǝǫ ǖǚǝǘǑǞǔǖnj ǛǚǝǗǑ ǛǑǜǎǚǕ ǛǜǚǢǑǐǟǜǧ ǝǚ ǝǞǎǚǗǚǎǧǘǔ ǖǗǑǞǖnjǘǔ

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǝǞǜnjǡǚǎǖǔ ǝnjǗǚǙ

2RK /D /D

4XHHQ 0DU\

40

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹42 (1024), 1 ноября 2019

+ * + *

ǖ ǖǜǚǎǗǫ ǜǚǎǗǫ

Ǚ ǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǙǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ

ǎ ǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿ ǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ ǎǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ ȅǬǬDZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ DZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴǴȅ ǶǷǴDZǹǾǬ ǶǶǷǷǴDZǹǾǬ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ

ZZZ GDYLFRQ FD ZZZ GDYLFRQ FD

ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ

ǐǚ

ǘǑ ǘǑǝǫǢǑǎ

ǻǻǼǴ ǼǴ ǺǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǻǼDZǰDZ ǷDZǹǹȇȁ ǿǿǽǷǺǮǴȋȁ ǽ ǷǺǮǴȋȁ

6W 6W &DW &DWKHUL KHULQ QH : H : H HVW VW ȖȜȐș ȖȜȐș 77HUUDWRXUV HUUDWRXUV ZZZ WHUUDWRXUV WHUUDWRXUV FD FD 3 3HHO HHO

m ÍÐÉÁ¿ mÍÐÉÁ¿ m ÇÌÐÉ mÇÌÐÉ m ¿ÃÏÇà m¿ÃÏÇà b Ç×ÉÄÉ bÇ×ÉÄÉ

s ÄÊÛ aÁÇÁ sÄÊÛ aÁÇÁ k Ç×ÇÌÄÁ kÇ×ÇÌÄÁ a ÊË¿ aÑ¿ aÊË¿ aÑ¿ r Ñ pÄÑÄÏÀÒÏ rÑ pÄÑÄÏÀÒÏÂ

f ÏÄÁ¿Ì fÏÄÁ¿Ì k ÇÄÁ kÇÄÁ l ÛÁÍÁ lÛÁÍÁ b ¿ÏÐÄÊÍÌ¿ b¿ÏÐÄÊÍÌ¿

ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɜɢɡ ɬɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɜɢɡ ɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɦ ɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɢ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ ɢ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ

572'4 52'%+#. '%+#. '% #. Êʽ ½ ½½¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¿Å½¾¾ÅÅÈÂÏØ ÏØ

ǨȘȔȍȕȐȧ ǨȘȔȍȕȐȧ

ǨȏȍȘȉȈȑȌȎȈȕ ǨȏȍȘȉȈȑȌȎȈȕ

ǫȘțȏȐȧ ǫȘțȏȐȧ

ǴȖȓȌȖȊȈ ǴȖȓȌȖȊȈ

ǸȖșșȐȧ ǸȖșșȐȧ

ǰȕȌȐȧ ǰȕȌȐȧ

DzȐȚȈȑ DzȐȚȈȑ

ǺțȘȗȈȒȍȚȣ Ǻ țȘȗȈȒȍȚȣ ȕ Ȉ Ȧȋ ȕȈ Ȧȋ

Ȑ ȕȍȌȍȓȐ Ȑ ȕȍȌȍȓȐ Ǵ ȍȒȒșȐȒȈ DzțȉȈ șȐȒȈ DzțȉȈ Ǵȍ Dz ȖșȚȈ ǸȐȒȈ ǷȈ ȕȈȔȈ DzȖșȚȈ ǸȐȒȈ Ƿ ȈȕȈȔȈ

ȅȔȔȈ ǶȋȈȕȍșȧȕ ȅȔȔȈ ǶȋȈȕȍșȧȕ FFHOO

HOO

dzǮǺǹǴǾDZ ǽ ǰǺ dzǮǺǹǴǾDZ ǽ ǰǺ ǩȍșȗȓȈȚȕȈȧ șȚȖȧȕȒȈ ȍșȗȓȈȚȕȈȧ șȚȖȧȕȒȈ Ȋ șțȉȉȖȚț Ȋ șțȉȉȖȚț

Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ

7RXV OHV SUL[ LQFOXHQW OD FRQWULEXWLRQ GHV FOLHQWV DX IRQGV G LQGHPQLVDWLRQ GHV DJHQWV GH YR\DJHV GH 3HUPLV GX 4XHEHF 7RXV OHV SUL[ LQFOXHQW OD FRQWULEXWLRQ GHV FOLHQWV DX IRQGV G LQGHPQLVDWLRQ GHV DJHQWV GH YR\DJHV GH 3HUPLV GX 4XHEHF

Ǽ ǼșȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ șȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ

ɅɅɩɨɟɩ ɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳɛɛɺ ɺ ppFROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ FROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ /$9$ /

ɩɨɫɬɪɨɣɤɚ ɝ

ɪɹɞɨɦ ɜɫɟ ɫɟɪɜɢɫɵ

ɩɭɦɣɲɨɩɠ ɫɛɬɪɩɦɩɡɠɨɣɠ

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca