"Место встречи - Монреаль" №1088

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

18­(1088) 7­мая­2021

rendez-vous a montreal - gratuit

На­при­вив­ку­с­ве­т ер­ком

он­ре­аль­ский­Cовет­по­здра­во­охра­не­нию,­ку­ри­рую­щий­рай­он­Parc-Extension, М из­вест­ный­ как­ Park­ Ex,­ от­крыл­ вре­мен­ные

кли­ни­ки­для­вак­ци­на­ции­без­пред­ва­ри­тель­ной­за­пи­си.­Ме­ра,­на­прав­лен­ная­на­со­кра­ще­ние­раз­ры­ва­в­по­ка­за­те­лях­вак­ци­на­ции.­В воз­рас­тной­груп­пе­55­лет­и­стар­ше­пер­вую до­зу­пре­па­ра­та­в­Park­Ex,­од­ном­из­са­мых бед­ных­и­гус­то­на­се­лен­ных­рай­онов­го­ро­да, по­лу­чи­ли­лишь­48%­че­ло­век,­то­гда­как­в­бла­го­по­луч­ном­West­Mount это­80%.­Пы­та­ясь­ус­ко­рить­про­цесс,­про­вин­ция­от­кры­ва­ет­пунк­ты вак­ци­на­ции­для­ав­то­мо­би­лей,­где­смо­жет­по­-

Всем­не­уго­дишь

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я ­ Н Е З А В И С И М А Я ­ Г А З Е ТА

meeting place-montreal

free

лу­чить­при­вив­ку­ра­зом­вся­се­мья.­Пер­вая­ав­то­мо­биль­ная­кли­ни­ка­долж­на­от­крыть­ся­17 мая­в­Trudeau­International­Airport. Си­туа­ция­с­COVID­в­про­вин­ции­по-преж­не­му­ не­ров­ная.­ Ус­та­нов­ле­ние­ не­ко­то­рой ста­биль­но­сти­по­зво­ля­ет­с­по­не­дель­ни­ка­10 мая­ снять­ ряд­ ог­ра­ни­че­ний­ в­ Кве­бек-си­ти, Abitibi-Tеmiscamingue и­в­дру­гих­районaх,­од­на­ко­ в­ Le­ Granit­ воз­ле­ Lac-Mеgantic и­ в Beauce-Etchemin­ из-за­но­вых­вспы­шек­чис­ла за­бо­ле­ва­ний­бу­дут­вве­де­ны­до­пол­ни­тель­ные ог­ра­ни­че­ния.­

и­ни­маль­ная­ по­ч а­с о­в ая­ оп­л а­т а­ тру­д а­ в М Кве­бе­ке­вы­рос­ла­с­мая­на­40c,­дос­тиг­нув $13.50­ в­ час.­ Для­ тех,­ кто­ по­лу­ча­ет­ чае­вые,­ -

до­$10.80.­По­вы­ше­ние­на­3.1%­по­зво­ли­ло­про­вин­ции­ дос­тичь­ по­с тав­л ен­н ой­ це­л и:­ до­в е­с ти «ми­ни­мал­ку»­до­50%­от­сред­ней­по­ча­со­вой­оп­ла­ты­тру­да.­Ми­нистр­тру­да­Кве­бе­ка­Жан­Бу­ле зая­вил,­что­это­ре­ше­ние­не­ока­зы­ва­ет­не­га­тив­но­го­ воз­дей­ст­вия­ на­ су­щ е­с т­в ен­н ые­ ас­п ек­ты раз­ви­тия­биз­не­са,­но­спо­соб­ст­ву­ет­спра­вед­ли­во­му­со­кра­ще­нию­не­ра­вен­ст­ва­в­оп­ла­те­тру­да

и­ уве­ли­че­нию­ по­ку­па­тель­ной­ спо­соб­но­сти 287 000­ жи­те­лей­ про­вин­ции­ (в­ том­ чис­ле 164 700­ жен­щин),­ по­лу­чаю­щих­ ми­ни­маль­ную зар­пла­ту.­О­том,­что­этот­шаг­воз­мо­жен,­пра­ви­тель­ст­во­Ле­го­на­мек­ну­ло­в­про­шлом­де­каб­ре,­ и­ уже­ то­гда­ Ка­над­ская­ фе­де­ра­ция не­за­ви­си­мо­го­биз­не­са­(Canadian­Federation­of Independent­Business)­опуб­ли­ко­ва­ла­за­яв­ле­ние, в­ко­то­ром­вы­ра­зи­ла­обес­по­ко­ен­ность­по­по­во­ду­это­го­на­ме­ре­ния.­По­сло­вам­ви­це-пре­зи­ден­та­ CFIB­ Кве­бе­ка­ Фран­суа­ Вин­сен­та, про­воз­гла­шен­ная­ вла­стя­ми­ «спра­вед­ли­вость» для­мно­гих­пред­при­ни­ма­те­лей­явит­ся­бре­ме­нем.

ре­мьер-ми­нистр­Кве­бе­ка­Фран­суа­Ле­го­и­пред­се­да­тель­Со­ве­та­ка­зна­П чей­ст­ва­Со­ня­Ле­бель­встре­ти­лись­с­ли­де­ра­ми­не­сколь­ких­проф­сою­зов го­су­дар­ст­вен­но­го­сек­то­ра,­пред­став­ляю­щих­око­ло­550 000­че­ло­век.­Речь­шла о­по­вы­ше­нии­зар­пла­ты,­что­по­зво­ли­ло­бы­ра­бо­чим­и­слу­жа­щим­гос­сек­то­ра ком­пен­си­ро­вать­по­те­ри­от­ин­фля­ции,­тем­бо­лее­что­в­те­че­ние­по­след­не­го­го­да­Ле­го­не­на­зы­вал­мед­ра­бот­ни­ков­ина­че,­как­«ан­ге­лы-хра­ни­те­ли».­Од­на­ко пре­мьер­был­вы­ну­ж­ден­при­знать­ся,­что­се­го­дня­это­не­воз­мож­но:­де­нег­в­каз­не­в­свя­зи­с­кри­зис­ны­ми­вы­пла­та­ми­ос­та­лось­не­мно­го,­а­по­то­му­по­вы­ше­ние зар­пла­ты­ждет­толь­ко­тех,­кто­за­нят­в­оп­ре­де­лен­ных­ры­ноч­ных­сфе­рах,­ост­ро­ну­ж­даю­щих­ся­в­ра­бот­ни­ках.­Так,­за­ра­бот­ная­пла­та­об­слу­жи­ваю­ще­го­пер­со­на­ла­в­до­мах­пре­ста­ре­лых­и­до­мах­дли­тель­но­го­ухо­да­воз­рас­тет­на­23%, а­учи­те­лям­пер­во­го­го­да­обу­че­ния­до­ба­вят­18%.­Боль­шин­ст­во­вра­чей,­ме­ди­ков­сред­не­го­зве­на­и­учи­те­лей­долж­но­бу­дет­удо­воль­ст­во­вать­ся­по­вы­ше­ни­ем за­ра­бот­ной­пла­ты­на­5%­про­цен­тов­в­те­че­ние­3­лет­и­еще­на­3%,­ес­ли­ин­фля­ция­пре­вы­сит­5%.­Ин­фля­ция­за­этот­пе­ри­од­оце­ни­ва­ет­ся­пра­ви­тель­ст­вом в­4.87%.­Проф­сою­зы­го­су­дар­ст­вен­но­го­сек­то­ра­уже­ука­за­ли,­что­пред­ло­же­ния­по­за­ра­бот­ной­пла­те­бы­ли­слиш­ком­низ­ки­ми,­что­бы­их­при­нять.­Оче­вид­но,­ что­ без­ бо­лее­ зна­чи­тель­но­го­ по­вы­ше­ния­ за­ра­бот­ной­ пла­ты го­су­дар­ст­вен­но­му­сек­то­ру­по-преж­не­му­бу­дет­труд­но­при­вле­кать­мо­ло­дых­ра­бот­ни­ков­и­удер­жи­вать­бо­лее­опыт­ных.­Фе­де­ра­ция­ра­бо­чих­Кве­бе­ка,­еще­од­на­круп­ная­фе­де­ра­ция­проф­сою­зов,­уча­ст­во­вав­шая­в­пе­ре­го­во­рах,­зая­ви­ла в­пресс-ре­ли­зе,­что­сред­няя­го­до­вая­зар­пла­та­ее­ра­бот­ни­ков­в­гос­сек­то­ре со­став­ля­ет­$39 819.­Во­вре­мя­пан­де­мии­мно­гие­кри­ти­че­ски­важ­ные­об­лас­ти сис­те­мы­здра­во­охра­не­ния­ис­пы­ты­ва­ют­труд­но­сти­из-за­дав­них­про­блем­с­кад­ра­ми.­Кэ­ро­лайн­Сен­не­виль,­ви­це-пре­зи­дент­На­цио­наль­ной­кон­фе­де­ра­ции­син­ди­ка­тов,­ пред­став­ляю­щей­ око­ло­ 160 000­ ра­бот­ни­ков­ го­су­дар­ст­вен­но­го сек­то­ра,­вклю­чая­учи­те­лей­и­мед­се­стер­CEGEP,­под­черк­ну­ла,­что­с­пан­де­ми­ей­лю­ди­осоз­на­ли­осо­бую­не­об­хо­ди­мость­го­су­дар­ст­вен­но­го­сек­то­ра,­без­ко­то­ро­го­в­Кве­бе­ке­про­сто­ни­че­го­не­бу­дет­ра­бо­тать.­Шко­ле­нель­зя­ока­зать­ся без­сек­ре­та­ря,­а­хи­рур­ги­че­ско­му­от­де­ле­нию­без­убор­щи­цы.­Пе­ре­го­во­ры­с пра­ви­тель­ст­вом­не­за­вер­ше­ны,­хо­тя­Ле­го­вы­ра­зил­ся­силь­но,­в­том­смыс­ле, что,­да­же­ес­ли­у­не­го­по­про­сят­де­нег,­по­лу­чить­их­не­уда­ст­ся.­

tel: (514) 726-9945

Тре­т ья­ вол­н а­ Covid-19­ са­м ым­ от­р и­ц а­т ель­н ым об­р а­з ом­ ска­з а­л ась­ на­ субъ­е к­т ах­ ма­л о­го­ и сред­не­го­биз­не­са.­Толь­ко­32%­из­них­вер­ну­лись к­нор­маль­но­му­до­хо­ду.­Ра­зу­ме­ет­ся,­ма­ло­обес­пе­чен­ных­лю­дей­нуж­но­под­дер­жи­вать,­осо­бен­но­ во­ вре­м я­ кри­з и­с а.­ Но­ вы­б ран­н ый пра­ви­тель­ст­вом­путь­пред­став­ля­ет­ся­спор­ным­и, что­ воз­м ож­н о,­ ве­д у­щ им­ к­ по­п ол­н е­н ию­ ма­л о­обес­пе­чен­ных­сло­ев­об­щ е­ст­ва­ра­зо­рив­ши­ми­ся пред­при­ни­ма­те­ля­ми.­Чле­ны­CFIB­по­ла­га­ют,­что вла­стям­ сле­до­ва­ло­ ис­поль­зо­вать­ дру­гие­ сред­ст­ва­для­борь­бы­с­бед­но­стью­–­на­при­мер,­ус­та­нов­ле­ние­на­ло­го­вых­льгот.

Жи­ра­фу­ от­по­жар­ной­час­ти

По­чем­нын­че­ан­ге­лы?­

РЕКЛАМА

-

ве­бек­ские­по­жар­ные­по­да­ри­ли­Granby­Zoo­спи­сан­ные­по­жар­ные К ру­ка­ва.­Про­вер­ки­под­дав­ле­ни­ем­это­му­обо­ру­до­ва­нию­уже­не­вы­дер­жать,­за­то­уве­се­ле­нию­зве­рей­оно­по­слу­жи­ло­в­пол­ной­ме­ре.­Со­-

труд­ни­ки­ зоо­пар­ка­ пле­тут­ из­ ста­рых­ шлан­гов­ га­ма­ки,­ де­ла­ют­ мя­чи, тра­пе­ции­для­обезь­ян,­изо­бре­та­ют­иг­руш­ки­для­сло­нов­и­об­нов­ля­ют воль­е­ры.­Слу­жа­щие­зоо­пар­ка­с­бла­го­дар­но­стью­при­ни­ма­ют­та­кие­по­дар­ки­не­толь­ко­из­Кве­бе­ка,­но­да­же­из­дру­гих­стран.­Сде­лан­ные­из чрез­вы­чай­но­проч­но­го­ма­те­риа­ла,­они­воз­на­гра­дят­лю­бой­за­тра­чен­ный­на­воз­ню­с­ни­ми­труд,­по­сколь­ку­дол­го­веч­ны­и­вы­дер­жи­ва­ют­«об­ще­ние»­с­ког­тя­ми­и­че­лю­стя­ми­хищ­ни­ков­и­лег­ко­мо­ют­ся.­Пре­вра­ще­ние

их­в­бес­чис­лен­ное­мно­же­ст­во­пред­ме­тов­за­ви­сит­толь­ко­от­фан­та­зии зоо­ло­гов­и­ве­те­ри­на­ров.­Granby,­со­сво­ей­сто­ро­ны,­ока­зы­ва­ет­по­жар­ным­лю­без­ность,­при­ни­мая­«на­по­стой»­со­ста­рив­ших­ся­ло­ша­дей.­Зоо­парк­ока­зал­ся­в­«оран­же­вой»­зо­не,­что­по­зво­ли­ло­ему­со­хра­нить­штат, так­что­за­жи­вот­ны­ми­уха­жи­ва­ют,­как­обыч­но.­Чис­ло­по­се­ти­те­лей­в­свя­зи­с­пан­де­ми­ей­ог­ра­ни­че­но,­но­те,­кто­при­хо­дит,­до­воль­ны:­нель­зя­не за­ме­тить,­на­сколь­ко­но­вые­иг­руш­ки­при­шлись­по­вку­су­при­ма­там.­ Окончание на­стр.­2

advertising

tel: (514) 369-4424

puBlicitÉ

2

åСòü Лè жèçНü В КàНàДå?

¹18 (1088), 7 мая 2021

¬ § © ° ¦ ¸ ¬ § © ° ¦ ¸ £¤¡¦¡£ £¤¡¦¡£ +251( 99$1 $ 1 + 251( bÄÐÎÊ¿ÑÌÚÈ b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì Ú È ÍÐËÍÑÏ Í Ð Ë Í Ñ Ï b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì ¿ ¾ bÄÐÎÊ¿ÑÌ¿¾ ÍÕÄÌÉ¿ Í Õ Ä Ì É ¿ Â Í Á Í Ï Ç Ë ÂÍÁÍÏÇË ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ

'U *HUDOG %XOW] 'U *HUDOG %XOW]

p ÏÇÌÇË¿ÄË pÏÇÌÇË¿ÄË Ê¾Å¾ÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË ÎÍ ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Ê¾Å¾ÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË ÎÍ ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Ç Ç YGNHCTG YGNHCTG

9DQ +RUQH 9DQ +RUQH

6 6\GQH\ 5HOLDEOH 6KLSSLQJ 6HUYLFHV \GQH\ 5HOLDEOH 6KLSSLQJ 6H L

ǘ ǘǑǒǐǟǙnjǜǚǐǙǧǑ Ǒǒ ǒǐ ǐǟǙnjǜǚǐǙǧǑ

ǖǚǙǞǑǕǙǑǜǙǧǑ ǖǚǙǞǑǕǙǑǜǙǧǑ

ǛǑǜǑǎǚǓǖǔ ǛǑǜǑǎǚ Ǔǖǔ

njǮǾǺǸǺǭǴǷǴ ǶǺǹǾDZǵǹDZǼȇ ǽ njǮǾǺǸǺǭǴǷǴ ǶǺǹǾDZǵǹDZǼȇ ǽ DzǴǰǶǺǽǾȈȊ ǰǺǸǬȄǹȋȋ ǿ ǾǮǬǼȈ DzǴǰǶǺǽǾȈȊ ǰǺǸǬȄǹȋȋ ǿǾǮǬǼȈ

ǑǑǮǼǺǻǬ ǜǺǽǽǴȋ ² ǟǶǼǬǴǹǬ ² ǮǼǺǻǬ ǜǺǽǽǴȋ ² ǟǶǼǬǴǹǬ ² ǍǺǷǯǬǼǴȋ ² ǞǿǼȂǴȋ ² ǝǾǼǬǹȇ ǝǼDZǰǴdzDZǸǹǺǸǺǼȈȋ Ǎ ǺǷǯǬǼǴȋ ² ǞǿǼȂǴȋ ² ǝǾǼǬǹȇ ǝǼDZǰǴdzDZǸǹǺǸǺǼȈȋ ǖǺǹǾDZǵǹDZǼȇ IIW Ǵ W Ǵ IIW ǛǺǷǹǬȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ 1R H[WUD 3 8 IHHV W ǛǺǷǹǬȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ 1R H[WUD 3 8 IHHV ǖǺǹǾDZǵǹDZǼȇ

ϾÃÍË Ð Ë 2NCOQPFQP Ï ¾ Ã Í Ë Ð Ë 2 N C O Q P F Q P

&KHPLQ GH OD &{WH GH /LHVVH &KHPLQ GH OD &{WH GH /LHVVH 6DLQW /DXUHQW 4& + 0 9 6DLQW /DXUHQW 4& + 0 9

ÇÍÁÊ ÇÍÁÊ

ƾÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ Æ¾ÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ

Окончание, начало на стр. 1

Не ки вая на пан де мию

Г

лава Специальной комиссии Квебека по защите прав ребенка и молодежи Режин Лоран (Rеgine Laurent) выступила в Национальной ассамблее с докладом о работе провинциальной системы охраны детства (Directeur de la protection de la jeunesse, DPJ). Соответствующий закон был принят в 1979 году и с тех пор не обновлялся. Острая нужда в его ревизии возникла, по мнению чиновников, лишь 2 года назад, когда в одном из госпиталей умерла

7-летняя девочка, стоявшая на учете в DPJ. Она была найдена в критическом состоянии в доме ее отца и мачехи. Против родителей, издевавшихся над ребенком, было возбуждено уголовное дело. В 550-страничном докладе Лоран проанализировала работу системы и пришла к выводу, что та нуждается в существенных содержательных реформах. Одно из принципиальных предложений - обновить законы Квебека о защите детей и создать Хартию прав детей, утверждающую, что каждый ребенок имеет право на то, чтобы вырасти в стабильной семье,

6\GQH\ ǬǹǯǷ ȀǼ

6\GQH\ ǬǹǯǷ ȀǼ

nj nj ǞnjǖǒǑ Ǟnj ǖ ǒ Ǒ ǛǑǜǑǎǚǓǖǔ Ǜ Ǒ ǜ Ǒ ǎ ǚ Ǔ ǖ ǔ Ǜǚ Ǜ ǚ ǖnjǙnjǐǑ ǖnjǙnjǐǑ

для которой естественно учитывать его интересы. Пришла пора изменить законы об усыновлении, подведя этот процесс под принятые в остальных субъектах конфедерации упрощенные нормы, не требующие полного разрыва с биологическими родителями; поощрять усыновление детей старше 2 лет; увеличить число приемных семей, продумав их финансирование. Особенно резкой критике были подвергнуты центры по реабилитации и по временному уходу за детьми, в которых критически не хватает профессионалов – воспитателей, учителей и психоло-

Циф ры боль шие, а де нег не хва та ет

ì

инистр образования Онтарио Стивен Лечче (Stephen Lecce) заявил, что и в будущем учебном году провинция намерена предложить детям и молодежи онлайн-обучение, заметив, однако, что все нынешние рекомендации напрямую связаны с пандемией и, если ситуация изменится, публику об этом известят. Смогут ли дети нынешней весной вернуться в школьные здания, пока неизвестно. В будущем учебном году финансирование школьных советов увеличат на $561 млн., чтобы помочь им покрывать вызванные кризисом расхо-

ды, и в целом на систему образования будет потрачено в общей сложности $25.6 млрд., что на 2.2% больше, чем в предыдущем году. На борьбу с Covid-19 предполагается истратить $1.6 млрд., в том числе на

модернизацию вентиляции, классное оборудование и обеспечение гибкого графика для персонала. Продолжится также финансирование на покупку средств индивидуальной защиты, для тестирования Covid-19. ìи-

гов. Вскрытые в расследовании факты демонстрируют полное пренебрежение к здоровью, а то и жизни лишившихся домашнего крова детей и подростков. На работу принимают людей, от которых ребенка следует уберегать. Детей пичкают психотропными препаратами, в случае проступков на долгое время сажают в комнату-одиночку. Лионель Карман (Lionel Carmant), глава департамента, отвечающего в провинции за здоровье молодежи, пообещала, что уже к осени в системе защиты детей будут проведены необходимые реформы. нистерство предупредило, что в течение первого полугодия советы директоров должны составлять бюджет, исходя из половины этих ресурсов. Оставшееся финансирование будет зависеть от распределения вакцин и рекомендаций общественного здравоохранения. На аналитиков, занимающихся образовательной системой, приведенные министром цифры произвели удручающее впечатление: слишком мало средств вложено в то, чтобы помочь учащимся оправиться после года невероятных потрясений.

àля Дим ки на ìонреаль

ɷɾʄʇʀɶʃɾʆʄɸɶʃɾɻ ʘʧʛʙʤ ʨʛʡʖ ʝʖ ʢʞʣʩʨ

Ɇɨɡɝ Ʌɟɝɤɢɟ ɋɟɪɞɰɟ ɉɨɱɤɢ ɉɟɱɟɧɶ ɉɪɹɦɚɹ ɤɢɲɤɚ Ɇɨɱɟɜɨɣ ɩɭɡɵɪɶ

.FEJUFSSBOFBO IFBMUI "OTXFST 1BVM 8BMMBDF

ʖʣʙʡ ʪʦ

1BX@JOUM!PVUMPPL DPN

XXX ZPVSIFBMUI QVSFUSJN DPN ìå Сò О ВСò Р å× è- ìО Н Рå àЛ ü Независимая Газета

èçДàòåЛü:

адрес: 5253 Blvd. Decarie, Suite 312, montreal, PQ H3W 3C3 РåДàКòОР: ЛåВ øèô

Редакция не нес¸т ответственности за содержание рекламы и мнения авторов публикаций.

REnDEz-vouS à montREaL

mE E ti ng P La CE - mon tR E aL

Journal independant canadien en russe

CanaDa

the independent Canadian Russian newspaper

EDitEuR:

L. C. CommuniCation

PuBLiSHER:

tel: (514) 369-4424; 726-9945 E-mail: Lccom@total.net Envoi de Publication Canadienne # 1632795 REDaCtEuR: LE v CH i f Le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

WEB: www.russianmontreal.ca EDitoR: LE v CH i f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

¹18 (1088), 7 мая 2021

К ВА ШИ М УСЛ УГА М

3

njǏǑǙǞǝǞǎǚ njǏǑǙǞǝǞǎǚ Ǜǚ Ǜǚ ǞǞǜǟǐǚǟǝǞǜǚǕǝǞǎǟ ǜǟǐǚǟǝǞǜǚǕǝǞǎǟ

ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞǟ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞ ǟ

Ǚnj ǜnjǓǗǔǣǙǧǑ ǛǜǑǐǛǜǔǫǞǔǫ ǘǚǙǜǑnjǗǫ Ǚnj ǜnjǓǗǔǣǙǧǑ ǛǜǑǐǛǜǔǫǞǔǫ ǘǚǙǜǑnj Ǘǫ

dzdzǬǼǻǷǬǾǬ ȃǬǽ ǬǼǻǷǬǾǬ ȃǬǽ Ǯ ǮǺdzǸǺDzǹȇ ǼǬdzǹȇDZ ǽǻǺǽǺǭȇ ǺǻǷǬǾȇ ǺdzǸǺDzǹȇ ǼǬdzǹȇDZ ǽǻǺǽǺǭȇ ǺǻǷǬǾȇ ǺǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǹǬ MREV#FDQDGD JOREDO FD Ǻ ǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǹǬ MREV#FDQDGD JOREDO FD Ǻ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

КО ВИДН ы е Б уД Н И

¹18 (1088), 7 мая 2021

ǒǔǗnjǫ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖnjǫ ǒ ǒǔ ǔǗnj Ǘnjǫ ǔ ǖǚǘǘ ǘǘǑ Ǒǜ ǜǣ ǣǑ Ǒǝǖnj ǖnjǫ njǫ ǙǑ Ǚ Ǒǐ ǐǎǔ ǔǒ ǒǔ ǔǘ ǘǚ ǚǝ ǝǞǞǨ Ǩ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

ǠnjǞǔǘnj ǗǔǠnjǙǚǎnj ǘnj Ǡ nj ǔǘ nj Ǘ ǔǠ nj Ǚǚ ǎnj Ǡnj njǞǞǞǔ Ǘǔ Ǡnj njǙ ǚǎ

nj njǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

ZZZ OLIDQRYDIDWLPD FRP Z Z Z O L ID Q RYD ID W L P D FR P

FHOO

FHOO

ǺȀǴǽ

ǺȀǴǽ

: ERXO 6W HHDQ DQ : ERXO 6W ' '2 + + $ + + $ ''2

¦ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ

ª §¨´«§¥ ¡ ª § ¨ ´ « § ¥ ¡ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ® § © § ± ¡ ¬ ª ¤ § ¡ ¸ ©¨¤ « § © ¥¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸

ÅÁËÉÁÂ ÅÁËÉÁÂ

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $ $1' ( (67 67+(7, & ' '(17, 67 675<

'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD

\\XULV XULV KHHEDQRY E DQR #GU FRP

UXH 3HHO VXLWH

UXH 3HHO VXLWH RQWUHDO 4& + $ 9 0RQWUHDO 4& + $ 9

0 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

* * *

ппозиция в Индии, где число зараженных коронавирусом перевалило за 20 млн., О требует, чтобы власти ввели общенациональ-

ный локдаун. Однако премьер-министр Нарендра Моди всячески сопротивляется этому, опасаясь, что очередные ограничения будут губительны для экономики. В качестве аргумента он приводит тот факт, что к четвергу число новых случаев снизилось до 355 тыс. (30 апреля этот показатель составлял 400 тыс.). В прошлом году Моди резко критиковали за то, что он уведомил о национальном локдауне менее чем за 4 часа до его введения, что вызвало сокрушительный социальный кризис: сотни тысяч рабочих-мигрантов вынуждены были пешком отправиться в свои родные деревни за сотни километров. Решения о введении ограничений принимаются властями штатов в индивидуальном порядке, однако Моди дал понять, что такие ограничения следует вводить лишь в самом крайнем случае. Тем не менее, многие штаты уже ввели различные меры, от полных локдаунов до комендантского часа в ночное время. Ограничения введены также в Дели и Мумбаи.

Вторая волна пандемии в Индии, усугубившаяся из-за несоблюдения правил безопасности, общенациональных праздников и выборов, привела к тому, что многие больницы оказались переполнены. Проблемы с тестированием, диагностикой и лечением, а также нехватка коек, медикаментов и даже кислорода привели к резкому росту смертности. В стране официально зарегистрировано уже свыше 223 тыс. смертей от коронавируса, однако эксперты считают, что эти цифры сильно занижены и не соответствуют тому, что люди наблюдают собственными глазами.

* * *

резидент Джо Байден объявил, что намерен добиться того, чтобы ко Дню НезавиП симости 4 июля 70% населения США получи-

ли хотя бы первую дозу вакцины, а 160 млн. американцев были вакцинированы полностью. Он также заявил, что США готовы приступить к немедленному вакцинированию подростков в возрасте от 12 до 15 лет, как толь-

Тем временем, по официальным данным, уже 107 млн. американцев полностью вакцинированы, и 57% взрослого населения (около 147 млн. человек) получили по крайней мере первую дозу вакцины. Между тем, во всем мире, и в самой Америке, все громче звучат призывы к более справедливому распределению вакцины. Как показал анализ, проведенный Всемирным банком, уже 82% стран с высоким доходом на душу населения начали программы вакцинации в сравнении с лишь 3% стран с низким доходом, а 84 беднейшие страны едва ли завершат программу полной вакцинации и к 2024 году, так что говорить о достижении там стадного иммунитета не приходится. По мнению создательницы одного из крупнейших на планете благотворительных фондов Мелинды Гейтс, развитые страны должны вакцинировать свое население, но не забывать и о тех, кто быть может сильнее нуждается в вакцинах. "Совсем не обязательно провакцинировать абсолютно всех, включая, скажем, подростков, прежде чем начинать посылать вакцины за рубеж", - сказала Мелинда Гейтс в интервью Financial Times. Но пока Джо Байден обещает сделать страну "арсеналом вакцин" для всего мира, его советники не спешат пояснить, как и когда они начнут делиться этими вакцинами с другими странами. Вместо этого президент настаивает, что позаботится об остальных только после того, как все американцы получат доступ к вакцинам. Такая позиция навлекла на президента много критики. Впрочем, на фоне кризиса в Индии Белый дом все же сообщил, что поделится 60 млн. доз AstraZeneca, как только получит одобрение на федеральном уровне. А Агентство США по международному развитию уже начало доставлять в Индию по воздуху экспресс-тесты, маски и баллоны с кислородом.

$IBSDVUFSJF 8"35"

'U

0 0DU F :H :HL ] P PD DQ

&OLQLTXH 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\ 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\

ко органы здравоохранения дадут добро на использование для этого вакцины Pfizer (ожидается, что это произойдет в ближайшие дни). Эту новую цель президент наметил на фоне растущего, хотя и ожидавшегося сопротивления со стороны некоторой части населения, которая по-прежнему недоверчиво относится к вакцинам и видит в пандемии некий глобальный заговор.

CMWE 1JFSSFGPOET ) ) 9

±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ²µ³³¬°¥°¤°²Á»ª« ² µ ³ ³ ¬ ° ¥ ° ¤ ° ² Á » ª « ±§²³°¯¢­ ±§²³°¯¢­ ÎÑÍÂÏÔÝ w ªÎÑÍÂÏÔÝ ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww °ÒÔÐÆÐÏÔÊá °ÒÔÐÆÐÏÔÊá ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ww ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ ww ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ

(514) 726-9945

4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ 4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ

ǑǮǼǺǻDZǵǽǶǴDZ ǶǺǷǭǬǽȇ ǽǺǽǴǽǶǴ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ǸȋǽǹȇDZ ǴdzǰDZǷǴȋ ǣǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ

ǙnjǞǟǜnjǗǨǙǚǏǚ ǖǚǛǣǑǙǔǫ ǎǾǺǼǹǴǶ ǽǼDZǰǬ ǣDZǾǮDZǼǯ ǻȋǾǹǴȂǬ ǻǺ ǽǾǬǼǴǹǹǺǸǿ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹǺǸǿ ǸDZǾǺǰǿ

ǝǿǭǭǺǾǬ

ǜȇǭǹȇDZ ǰDZǷǴǶǬǾDZǽȇ ǐǺǸǬȄǹȋȋ ǮȇǻDZȃǶǬ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹18 (1088), 7 мая 2021

* * *

о вторник Еврокомиссия начала обсуждение планов ослабления ограничений для туриВ стов, желающих приехать в страны Евросоюза

на отдых (до сих пор такие поездки разрешались только в случае крайней необходимости). "Пришло время оживить европейскую индустрию туризма и возобновить - безопасно - международную дружбу", - отметила председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

Новые планы предусматривают разрешение на въезд в страны Евросоюза туристам, которые как минимум за 2 недели до этого сделали одну из прививок, одобренных ЕС. Пока ЕС одобрил четыре вакцины: Pfizer-BioNTech, Moderna, OxfordAstraZeneca и Janssen/Johnson & Johnson. Ожидается также, что в ближайшие недели или даже дни ВОЗ одобрит китайские вакцины Sinopharm и Sinovac, которые сейчас проходят проверку на соответствие европейским стандартам. Детям, которые не сделали прививки, будет также разрешено путешествовать с родителями в случае, если их анализ будет отрицательным. При условии соблюдения карантина и предоставлении отрицательного теста на коронавирус можно будет также приезжать в ЕС из стран, где число заражений не превышает 100 на каждый 100 тыс. (ранее было 25 на каждые 100 тыс.) При этом правила для граждан Евросоюза и постоянно проживающих в нем людей и членов их семей не изменяются. Обсуждаемые рекомендации касаются всех стран-членов ЕС, за исключением Ирландии, Исландии, Норвегии и Лихтенштейна, а также Швейцарии.

В

* * *

Турции, где с 29 апреля по 17 мая введен полный локдаун из-за ситуации с коронавирусом, вводятся дополнительные ограничения с 7 мая. На рынках, в магазинах и супермаркетах будут продаваться только товары первой необходимости: основные продукты питания, детское питание, средства гигиены, бытовая химия, корма для животных и некоторые косметические товары, за исключением парфюмерии и средств для макияжа.

(514) 726-9945

КОВИДНыЕ БУДНИ

Помимо ранее введенного запрета на продажу алкоголя, во время локдауна будет ограничена продажа электроники, игрушек, канцелярских товаров, одежды и аксессуаров, домашнего текстиля, автомобильных аксессуаров, садовых принадлежностей, инструментов, посуды. Продажа онлайн разрешена. Новые ограничения вводятся во избежание скопления людей в магазинах из-за комендантского часа. Торговые точки в Турции во время локдауна работают с 10 до 17. В стране закрыты все предприятия и офисы, кроме отдельно оговоренных, а также школы и детские сады.

Кафе и рестораны работают только на вынос, супермаркеты закрыты по воскресеньям. Для поездок между регионами нужно получать специальное разрешение, общественный транспорт работает с 50-процентной загруженностью. На иностранных туристов жесткие ограничения не распространяются. Целью локдауна является снижение темпов заболеваемости коронавирусом в Турции до 5 тыс. случаев в сутки. В конце апреля суточный прирост числа заболевших достигал 40-50 тысяч.

В

* * *

ласти Баварии приняли решение отменить проведение пивного фестиваля «Октоберфест» в 2021 году из-за пандемии. Таким образом, фестиваль, который проводится в Мюнхене более 120 лет и является одной из визитных карточек Германии, отменен второй год подряд. Власти полагают, что риски проведения такого масштабного мероприятия осенью этого года все еще будут слишком велики. По словам премьер-министр Баварии Маркуса Зёдера, большие собрания людей под крышами тентов «Октоберфеста» на фоне употребления алкоголя и с учетом риска завоза новых штаммов из-за рубежа делают проведение фестиваля небезопасным. В этом году он должен был пройти с 18 сентября по 3 октября. Зёдер и обербургомистр Мюнхена Дитер Райтер обосновали решение отменить мероприятие непредсказуемостью развития эпидемиологической ситуации и назвали нереалистич-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

5

ным проведение «Октоберфеста» с соблюдением требований носить маски и держать социальную дистанцию. Они добавили, что более поздняя отмена праздника могла бы привести к еще большим экономическим и имиджевым потерям для его организаторов.

Сейчас в Германии действует очередной локдаун по коронавирусу, который предполагает запрет собраний большого числа людей и комендантский час. За время пандемии в стране, по данным университета Джонса Хопкинса, было зафиксировано 3,43 млн. случаев заражения коронавирусом. 83,3 тыс. человек скончались.

По материалам информационных агентств

¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ¥ Ô È É ¾ ½ Ä ¹ ¼ ¹ ¾ Å

Ɇɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ Ɇ ɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɤɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧɚɦɢ ɧɚɦɢ Ȼ ɚ ɤ ɚ ɥ ɟ ɣ ɧ ɵ ɟ ɬɨ ɜɚ ɪ ɵ Ȼɚɤɚɥɟɣɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɡ ɪ ɚɡ ɧ ɵ ɯ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ ɲ ɢ ɪ ɨ ɤ ɢ ɣ ɚ ɫ ɫ ɨ ɪɬ ɢ ɦ ɟ ɧ ɬ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤ ɨ ɧ ɞ ɢ ɬɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡɞ ɟɥ ɢ ɣ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

¹ÎǽÁ˾ à ƹŠ¹ÎǽÁ˾ à ƹŠ%RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2 %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

6

¹18 (1088), 7 мая 2021

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m Социологи и медики полагают, что распространению в республике коронавируса способствует, в том числе, посещение поминок. Сотрудники правоохранительных органов обнаруживают траурные церемонии в частных домах сел и городов, даже в таком мегаполисе, как Баку. В отношении нарушителей составляются протоколы, выписываются штрафы, ведутся разъяснительные беседы, но результата нет. Статистика апрельских задержаний, произведенных силами полиции во время поминальных процедур, свидетельствует, что нарушение ограничений происходит во всех районах страны. Санитарные меры вступили в противоречие с традицией: на эту церемонию приходят все родственники, а в регионах - почти все односельчане. Своим отсутствием можно обидеть. Известно, что посещение свадьбы иногда игнорируют, но процедуры, связанные с похоронами, остаются нерушимыми. Следует учитывать, что поминальный бизнес - один из самых прибыльных в Азербайджане. Исполнение традиций обходится скорбящим родственникам в суммы до 10 000 манатов. Карантинный режим урезал половину поминальных услуг, поскольку сократились фрагменты обряда. Но и тех, что исполняются, хватает для создания опасной эпидемиологической ситуации.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

`plemh“ Парламент Армении рассмотрел в первом чтении законопроект «Об объявлении амнистии лицам, уклоняющимся от регулярной срочной военной или альтернативной службы, тренировочных сборов или мобилизационного призыва». По замечанию замминистра юстиции Армена Ованнисяна, закон нацелен на то, чтобы предоставить возможность уклонистам вернуться на родину и внести вклад в экономическое и социальное развитие страны, и направлен на смягчение последствий войны и проявление принципов гуманизма. Амнистия распространится на граждан, уклонявшихся от воинской службы, мобилизационного призыва и учебных сборов до начала военных действий – до 26 сентября 2020 года, в частности, на рядовых, достигших к данному периоду 27-летия, и офицеров запаса, которым исполнилось 35 лет. Обсуждаемое правонарушение каралось прежде штрафом в размере от 300кратного до 500-кратного размера минимальной заработной платы либо арестом на срок до 2 месяцев, либо лишением свободы на срок до 2 лет. Уклонисты должны будут лично явиться в правоохранительные органы. Амнистия будет действовать в течение 3 месяцев после ее принятия.

aek`prq| Парламент Беларуси подал на подпись президенту внесенные в Трудовой кодекс поправки. Принятые в апреле в двух чтениях и уже одобренные сенаторами, они всту-

(514) 726-9945

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

пают в силу через месяц после подписания президентом. Большинство из них направлено на то, чтобы пресечь политическую деятельность как отдельных личностей, так и трудовых коллективов, расширив список причин для прекращения трудовых отношений. На некоторых предприятиях запретят любые виды забастовок. В частности, на предприятиях с опасными производственными объектами. Поскольку Трудовой кодекс в новой редакции представляет нанимателю дополнительные полномочия по дисциплинарному воздействию на работников, за призывы к забастовке теперь могут уволить. Основанием для прекращения трудовых отношений со стороны нанимателя может послужить также отсутствие на работе в связи с отбыванием взыскания в виде административного ареста. Независимые СМИ называют нынешние преследования оппозиции в Беларуси самыми страшными из тех, что произошли в Европе за прошедшие 40 лет. По сведениям, полученным от вышедших в отставку чиновников высшего звена, в Беларуси сформирована спецгруппа для отслеживания членов демократического движения за границей и их ликвидации. Репрессии проникли во все слои общества, и в настоящий момент белорусский парламент работает над законом, который позволит силовикам открывать огонь на демонстрациях без предупреждения. Тем не менее, белорусская оппозиция планирует новые массовые протесты против режима Лукашенко. Ожидается, что они состоятся в День Победы 9 мая.

cprgh“ МВД республики ознакомило общество с данными о преступности за первый квартал 2021 года. В период с 1 января по 31 марта в Грузии было зафиксировано около 14.2 тысяч преступлений, что на 11.3% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В среднем за месяц в Грузии происходит около 4.5-5 тысяч преступлений. В последние месяцы можно наблюдать тенденцию к небольшому повышению их числа: в январе – 4703, в феврале – 4915, в марте – 5145. Более трети преступлений удалось раскрыть. Остальные находятся в стадии расследования. В сфере особо тяжких преступлений представлены следующие данные: 21 убийство, 5 из них совершены с особой жестокостью; 88 случаев нанесения вреда здоровью; 22 случая изнасилования; 2 - взятия в заложники; 6 торговли людьми и 4 случая терроризма. Самым распространенным преступлением в Грузии является воровство: за 3 месяца зарегистрировано около 4000 краж, раскрыто из них 29.4%. На втором месте - семейное насилие. За первый квартал зафиксировано 1400 подобных правонарушений. Раскрыть удалось 61.4%. На третьем месте оказались транспортные преступления – 972 за 3 месяца, из которых раскрыто 4.4%. Для справки: население страны – 3.72 млн. человек.

j`g`qŠ`m По сообщению премьер-министра Казахстана Аскара Мамина, в Комплексный план по восстановлению экономического роста на 2021 год включены более 60 мер поддержки субъектов малого и среднего бизнеса (МСБ), на деятельности которых сказываются карантинные ограничения. Это, в первую очередь, снижение налогов и облегчение налогового администрирования, расширение доступа к льготному финансированию, упрощение доступа к госзакупкам, а также правила дерегулирования предпринимательской деятельности. В частности, в текущем году предприятиям МСБ будет предоставлено более 2.5 трлн. тенге ($5.8 млрд.) льготного кредитования на реализацию порядка 47 тысяч проектов, причем цифровизация госуслуг в рамках субсидирования и гарантирования кредитов увеличилась до 97%. Кроме того, для субъектов МСБ введена отсрочка на уплату всех налогов с фонда оплаты труда на второй квартал 2021 года, что позволит этой промышленной сфере сохранить порядка 200 миллиардов тенге (более $467 000).

j{pc{gqŠ`m # Š`dfhjhqŠ`m 29 апреля на границе между Кыргызстаном и Таджикистаном вспыхнул конфликт. Возникнув как перепалка между местными жителями по поводу распределения воды для питья и полива, он вскоре перерос в вооруженное противостояние пограничников обеих стран. По утверждению властей Кыргызстана, таджикская армия открывала огонь из пулеметов и минометов, а также использовала военные вертолеты Ми-24. 34 человека погибли, число раненых граждан этой страны достигло 144 человек. Со стороны Таджикистана сообщалось о 12 убитых. Таким образом, согласно официальным сведениям, общее число жертв противостояния на спорном участке границы достигло 46. Из зоны пограничного конфликта были эвакуированы 33 388 кыргызстанцев, примерно 19 тысяч из них - дети. В приграничной Баткенской области серьезные повреждения получили десятки жилых домов, образовательные и лечебные учреждения. 1 и 2 мая в Кыргызстане были объявлены днями национального траура. Главы государств провели телефонные переговоры, в ходе которых приняли обоюдное решение об отводе от границ военной техники, а также начали обсуждение вопроса о демаркации и делимитации границы между Кыргызстаном и Таджикистаном. Генпрокуратура каждой из стран возбудила дела против военных и цивильных граждан временного противника. Общая протяженность границы между странами составляет 980 км, почти половина из них (400 км) на местности не обозначена.

k`Šbh“ Латвия отметила 31-ю годовщину восстановления независимо-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

сти Латвийской Республики. 4 мая 1990 года 138 из 201 депутата Верховного совета приняли декларацию «О восстановлении независимости Латвийской Республики». Председатель Верховного совета направил президенту СССР Михаилу Горбачеву письмо о том, что в республике начинается переходный период к независимости. Послание было также направлено правительствам стран мира, народам СССР и демократическим организациям. У здания парламента собрались тогда тысячи человек, которые следили за голосованием. После исторического заседания депутатов, проголосовавших за независимость, их встречали цветами. Многотысячный митинг состоялся на набережной Даугавы. В этом году в связи с эпидемиологической ситуацией в стране праздничные мероприятия в основном прошли онлайн.

khŠb` На совместной пресс-конференции премьеров Литвы и Польши премьер-министр Литвы Ингрида Шимоните заявила, что не стоит ожидать позитивных изменений в отношениях России и Балтии, пока РФ управляет нынешний режим. Шимоните подчеркнула, что Литва не питает надежд на какое бы то ни было чудо в этой сфере, поскольку в интересах Кремля усиливать напряжение не только между Литвой и РФ, но также между РФ и ЕС. Власти России подвергают сомнению ценности Евросоюза, «одновременно храня в ЕС свои активы, посылая туда на лечение своих родственников и на учебу - своих детей, т.е. пользуясь всеми достигнутыми Европой достижениями… Это цинично и манипулятивно». Задачи стран Балтии и Польши, учитывая их географическое положение, работать на собственное укрепление и укрепление друг друга и на все недемократические усилия давать демократический ответ. По мнению Шимоните, уже не первый раз из-за действий России обостряется обстановка в регионе: «… была Грузия, был Крым, были другие эпизоды, когда у кого-то оставались иллюзии. У нас их всегда было очень мало». Исторический опыт Литвы и Польши позволяет трезво оценивать российскую политику. Премьер-министра Польши М. Моравецкий добавил, что НАТО и другие евроатлантические организации имеют навык в пресечении агрессивных действий России: «Мы уверены, что нужно не только усиливать риторику, но и предпринимать конкретные шаги для укрепления безопасности на восточном фланге НАТО и ЕС. Не мы являемся инициаторами охлаждения отношений. Но мы не можем допустить, чтобы нарушались права человека, демонстрировалась агрессия, совершались гибридные атаки, звучали угрозы». Когда речь заходит об оценке угроз с Востока, мнения Польши и Литвы совпадают, что является прочным основанием для взаимной поддержки, а также поддержки украинцев и белорусов.

www.russianmontreal.ca

¹18 (1088), 7 мая 2021

РЕАЛИИ

7

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴǵ ǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼ

ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ

ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ

ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“ lnkdnb`

Более 250 журналистов из 60 стран, и среди них сотрудники BBC, The Guardian, The Washington Post, Le Monde призывают российские власти выполнять свои обязательства по охране и защите свободы слова. Авторы письма, опубликованного в социальных сетях,

(514) 726-9945

Обычно во время священного месяца Рамазан, отмечаемого мусульманами, в мечетях Туркменистана малоимущим и людям с ограниченными возможностями давали по 50-100 манатов из пожертвований прихожан (садака). В Обществе Красного Полумесяца инвалидам выдавали наборы продуктов. В этот раз людям, которые обратились за помощью в офис международной организации, ответили, что от предпринимателей ничего не поступило, и предположили, что до 12 мая, конца праздника, кто-нибудь из состоятельных людей все-таки откликнется. Каждые полгода с работающих граждан республики удерживается в пользу Общества Красного Полумесяца по 20 манатов. Куда делись эти деньги в нынешнем году – неизвестно, однако по всей стране развернута беспрецедентная кампания подготовки к празднованию 140-летия Ашхабада. На днях президент Гурбангулы Бердымухамедов провел рабочее совещание, на котором принял отчеты о выполнении данных им предпраздничных указаний. Например, самое пристальное внимание было уделено

rgaejhqŠ`m По сообщению, поступившему из Минэнерго, 3 мая между компанией ACWA Power, Министерством энергетики Узбекистана и Министерством инвестиций и внешней торговли Республики было подписано Соглашение о реализации проекта по ветропарку.

В проект включены разработка строительства и эксплуатации в Каракалпакстане ветроэнергетического проекта мощностью 1500 МВт, который после ввода в эксплуатацию станет одной из крупнейших в мире и крупнейшей в регионе Центральной Азии ветряной электростанцией. Заместитель министра энергетики Узбекистана отметил, что в планах республики – к 2030 году производить 25% электроэнергии из возобновляемых источников. Ожидается, что проект, реализуемый в рамках стратегических реформ в энергетике и направленный на поддержку усилий правительства республики по диверсификации энергобаланса, обеспечит светом и теплом примерно 4 миллиона домохозяйств и будет снижать выбросы на 2.5 млн. тонн углекислого газа в год.

rjp`hm` Заместитель министра иностранных дел Украины Евгений Енин сообщил, что общая сумма претензий по искам украинских предприятий, потерявших собственность и прибыль от агрессии России на Донбассе и оккупации Крыма, составляет более $4.5 млрд. Иски поданы в общей сложности в 12 коммерческих арбит-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ражей. Процессы только начались, но уже есть первые результаты. В частности, в 3 из 12 арбитражей приняты положительные решения, что означает возмещение около $250 млн. РФ пытается их оспорить. По оценкам Офиса генпрокурора Украины, общие убытки, причиненные Украине Россией из-за оккупации Крыма, достигают 1 трлн. гривен. Это почти одна четвертая ВВП Украины по оценке 2019 года. Названная сумма не является окончательной и установлена на основании предварительных расчетов, представленных Офисом генпрокурора. РФ выдвинула ответные претензии. «Упущенная выгода» за 60-летнее пребывание Крыма в составе Украины оценена ею в 2019 году в 2.5 триллиона рублей (1 гривна равна 2.70 рубля). Енин предупредил, что основные иски впереди, в частности, по поводу «Нафтогаза». Экономисты напоминают, что, сколько бы российская сторона ни оттягивала наступление абсолютно очевидных последствий, это всё более и более удорожает цену: проценты растут.

}qŠnmh“ Из-за введенных в связи с пандемией ограничений шествие «Бессмертного полка» в Таллинне в этом году не состоится. В массовых собраниях на свежем воздухе допускается в целом до 150 участников, разбитых на группы по 10 человек. По словам инициаторов шествия, организовать колонну в таком формате невозможно. И в любом случае подойти всем желающим к памятнику освободителей Таллинна, «Бронзовому солдату», невозможно. «Ситуация получается патовая». С одной стороны, мероприятие не запрещено, а с другой - в таком формате его не реализуешь. В Департаменте здоровья и в полиции ответили, что, конечно, с такими ограничениями нереально что-то провести. Но главное - это здоровье людей. Ситуация неспокойная, и не стоит нарушать разумные санитарные нормы с тем, чтобы позже устанавливать полный карантин. Чиновники специально подчеркнули, что к идеологии отказ от традиционного шествия не имеет ни малейшего отношения.

Lccom@total.net

qmc h a`kŠh“

подчеркивают, что государство начало давление на независимую журналистику с приходом к власти Владимира Путина. Российские СМИ попали под прямой контроль государства или «ближнего круга» президента, для чего в Госдуме были приняты законодательные ограничения, а сфабрикованные уго-

ŠrpjlemhqŠ`m

организации разноцветной иллюминации. Независимые СМИ выдвинули предположение, что средства, поступающие неимущим, в этом году уйдут на украшение столицы: «не будет же Бердымухамедов докладывать их из своего кармана».

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

pnqqh“

ловные дела и колоссальные штрафы «убрали с доски» неугодные режиму фигуры. В последние несколько месяцев атаки Кремля на остатки независимых медиа в России усилились: под ударом оказались «Важные истории», DOXA, «Медуза». Очевидно, Кремль намерен уничтожить или заставить замолчать независимые медиа, лишив российских граждан доступа к правдивой информации. Журналисты выразили солидарность со своими коллегами из 3 попавших под каток СМИ, которые «в условиях беспрецедентного давления продолжают свою тяжелую работу, рассказывая правду и призывая власти к ответу». Организация объединённых наций призвала положить конец безнаказанности тех, кто совершил преступления против журналистов. В специальном заявлении говорится, что за последние 20 лет были убиты около 1400 сотрудников СМИ. В 9-ти из 10 случаев виновники преступлений избегли наказания.

qmc h a`kŠh“

Через 2 месяца состоятся досрочные выборы в парламент, и сегодня формируются претенденты на высокие места. Лидер «Нашей партии» Ренато Усатый объединился с Patria, образовав свой блок. Многие партии и на левом, и на правом политическом фланге, в том числе «Партия социалистов», в принципе готовы участвовать в выборах в составе избирательного блока. PAS уточнила, что кооперироваться ни с кем не будет. Самостоятельную партию собирается представить и столичный мэр Ион Чебан. По мнению аналитиков, у Игоря Додона «могут отыграть» Кишинев. Последний опрос общественного мнения, опубликованный в конце апреля Международным республиканским институтом (IRI), показал, что в парламент могут пройти 5 партий. Наибольшее число опрошенных готовы отдать свои голоса PAS — 33%. На втором месте «Партия социалистов республики Молдова» с 19%, а на третьем — «Наша партия» с 6% голосов. Вероятно, что в парламент пройдут еще 2 партии, набравшие по 5%. Несколько партий не сумели преодолеть избирательный порог.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

www.russianmontreal.ca

8

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

¹18­(1088),­7­мая 2021

За­б о­л е­е шь­–­вы­л е­ч им!

Из­р а­и ль­в­трау­р е

Фар­ма­цев­ти­че­ский­ги­гант­Pfizer на­чал­ис­пы­та­ние­на­лю­дях­ле­кар­ст­ва­от Covid-19 и­ на­де­ет­ся­ вы­пус­тить­ его­ до­ кон­ца­ го­да.­ Со­глас­но­ со­об­ще­ни­ям раз­лич­ных­СМИ,­в­ис­сле­до­ва­нии,­ко­то­рое­про­во­дит­ся­в­ла­бо­ра­то­ри­ях­Pfizer в­Бель­гии­и­США,­уча­ст­ву­ют­60­здо­ро­вых­взрос­лых­лю­дей­в­воз­рас­те­от­18 до­60­лет.­Про­цесс­со­сто­ит­из­3­эта­пов и­про­длит­ся­145­дней.­Во­вре­мя­пер­во­го эта­па­доб­ро­воль­цы­прой­дут­про­вер­ку­на пе­ре­но­си­мость­ пре­па­ра­та.­ В­ те­че­ние сле­дую­щей­фа­зы­бу­дет­рас­смот­ре­на­ре­ак­ция­ взрос­лых,­ при­няв­ших­ не­сколь­ко доз.­За­клю­чи­тель­ная­фа­за­бу­дет­ка­сать­ся­ пе­ре­но­си­мо­сти­ таб­ле­ток­ в­ со­че­та­нии с­ прие­мом­ пи­щи.­ Со­об­ща­ет­ся,­ что­ по­след­ние­28­дней­ис­поль­зу­ют­для­оп­ре­де­ле­ния­ пра­виль­но­го­ до­зи­ро­ва­ния.­ Со­глас­но­ до­ку­мен­там,­ пре­дос­тав­лен­ным Pfizer раз­лич­ным­но­во­ст­ным­агент­ст­вам,­доб­ро­воль­цы­по­лу­чи­ли­пре­ду­пре­ж­де­ние­о­том,­что­до­сих­пор­пре­па­ра­ты­бы­ли­про­тес­ти­ро­ва­ны­толь­ко­на­ог­ра­ни­чен­ном­ чис­ле­ жи­вот­ных.­ Изу­че­ние­ ле­кар­ст­ва­ на­ жи­вот­ных­ по­ка­за­ло, что­пре­па­рат­не­вы­зы­ва­ет­по­боч­ных­эф­фек­тов­ни­при­од­ной­из­доз,­ко­то­рые­бу­дут­ис­поль­зо­вать­ся­при­кли­ни­че­ских­ис­пы­та­ни­ях­на­лю­дях.­Над­про­ек­том­на­по­сто­ян­ной­ос­но­ве­ра­бо­та­ют­бо­лее­200­ис­сле­до­ва­те­лей­Pfizer.

2­мая­в­Из­раи­ле­про­шел­На­цио­наль­ный­день­трау­ра­в­свя­зи­с­ка­та­ст­ро­фой,­ко­то­рая,­по­сло­вам­пре­мьер-ми­ни­ст­ра­стра­ны,­ста­ла­од­ной­из­са­мых страш­ных­в­ис­то­рии­го­су­дар­ст­ва.­На­ре­ли­ги­оз­ном­празд­ни­ке­Lag B'Omer не­по­да­ле­ку­от­го­ры­Ме­рон­(се­вер­Из­раи­ля)­со­бра­лось­око­ло­100 000­че­ло­век,­в­ос­нов­ном­ве­рую­щие­ульт­ра­ор­то­док­сы.­Воз­ник­ла­дав­ка.­В­ре­зуль­та­те по­гиб­ли­45­че­ло­век,­в­том­чис­ле­12­под­ро­ст­ков­и­де­тей.­Ус­та­нов­ле­но,­что сре­ди­по­гиб­ших­не­ме­нее­10­ино­стран­ных­гра­ж­дан.­Пре­мьер-ми­нистр­Ка­на­ды­ Джа­стин­ Трю­до­ зая­вил,­ что­ по­гиб­ли­ двое­ ка­над­цев.­ Бри­тан­ский­ сайт Jewish News со­об­щил,­что­сре­ди по­гиб­ших­ так­же­ был­ 24-лет­ний муж­чи­на­из­Ман­че­сте­ра.­Чет­ве­ро­по­гиб­ших­-­аме­ри­кан­цы.

О­чем­раз­г о­в ор В­Лон­до­не­впер­вые­за­два­го­да­про­шла­оч­ная­встре­ча­ми­ни­ст­ров­ино­стран­ных­дел­стран­G7,­«Боль­шой­се­мер­ки».­В­Lancaster House со­бра­лись гла­вы­ внеш­не­по­ли­ти­че­ско­го­ ве­дом­ст­ва­ 7­ са­мых­ эко­но­ми­че­ски­ раз­ви­тых стран­ми­ра.­По­ми­мо­дис­кус­сий­о­си­туа­ции­в­Мьян­ме­и­об­от­но­ше­ни­ях­с­Ки­та­ем,­Ира­ном,­Ли­ви­ей­и­Си­ри­ей,­на­по­ве­ст­ке­дня­стоя­ли­столк­но­ве­ния­в­Со­ма­ли,­на­Бал­ка­нах­и­аф­ри­кан­ском­Са­хе­ле­и­об­су­ж­де­ние­пу­тей­к­наи­луч­шей ор­га­ни­за­ции­за­щи­ты­ме­ж­ду­на­род­ных­пра­вил­и­от­кры­тых­об­ществ­пе­ред­ли­цом­ ав­то­кра­тий.­ По­ми­мо­ ми­ни­ст­ров­ стран­ G7 -­ Бри­та­нии,­ США,­ Ка­на­ды, Фран­ции,­Гер­ма­нии,­Ита­лии­и­Япо­нии­-­в­ка­че­ст­ве­гос­тей­уча­ст­во­ва­ли­пред­ста­ви­те­ли­Ав­ст­ра­лии,­Ин­дии,­Юж­ной­Ко­реи­и­ЮАР.­Бы­ли­при­гла­ше­ны­вер­хов­ный­пред­ста­ви­тель­ЕС­по­ино­стран­ным­де­лам­и­по­ли­ти­ке­безо­пас­но­сти Жо­зеф­Бор­рель­и­ге­не­раль­ный­сек­ре­тарь­Ас­со­циа­ции­го­су­дарств­Юго-Вос­точ­ной­ Азии­ (АСЕАН).­ Од­ной­ из­ цен­траль­ных­ тем­ ста­ло­ по­ло­же­ние­ дел­ в Рос­сии.­На­ка­ну­не­встре­чи­Гла­ва­бри­тан­ско­го­МИД­До­ми­ник­Ра­аб­и­Гос­сек­ре­тарь­ США­ Эн­то­ни­ Блин­кен­ про­ве­ли­ на­ Дау­нинг-стрит­ пресс-кон­фе­рен­цию,­во­мно­гом­по­свя­щен­ную­дей­ст­ви­ям­Рос­сии­на­ме­ж­ду­на­род­ной­аре­не. Оба­ми­ни­ст­ра­зая­ви­ли,­что­их­стра­ны­не­стре­мят­ся­к­эс­ка­ла­ции­от­но­ше­ний, но­и­не­мо­гут­не­об­ра­щать­вни­ма­ния­на­дей­ст­вия­рос­сий­ских­вла­стей.­По­ве­де­ние­Рос­сии­как­по­сто­ян­но­го­чле­на­Со­ве­та­безо­пас­но­сти­ООН­про­ти­во­ре­чит­ос­нов­ным­нор­мам­ме­ж­ду­на­род­но­го­пра­ва,­будь­то­кон­фликт­с­Ук­раи­ной,­ки­бе­ра­та­ки­и­де­зин­фор­ма­ция­или­от­рав­ле­ние­Алек­сея­На­валь­но­го, с­ис­поль­зо­ва­ни­ем­хи­ми­че­ско­го­ору­жия­на­рос­сий­ской­тер­ри­то­рии.­США­и Бри­та­ния­го­то­вы­в­проч­ном­сою­зе­про­ти­во­дей­ст­во­вать­рос­сий­ским­уг­ро­зам. Зна­чи­тель­ный­ ин­те­рес­ вы­зва­ло­ об­су­ж­де­ние­ эс­ка­ла­ции­ рос­сий­ской­ про­па­ган­ды­и­вне­дре­ния­в­СМИ­де­зин­фор­ма­ции.­При­сут­ст­вую­щие­оз­на­ко­ми­лись с­ис­сле­до­ва­ни­ем­о­се­тях­рос­сий­ских­«трол­лей».­Бри­та­ния­пред­ло­жи­ла­соз­дать­«ме­ха­низм­мгно­вен­но­го­от­по­ра»­(rapid rebuttal mechanism).

Об­н ов­л ен­н ые­ло­з ун­г и 1­ мая­ в­ рам­ках­ празд­но­ва­ния­ Ме­ж­ду­на­род­но­го­ дня­ тру­да­ в­ Гер­ма­нии, Рос­сии,­ Ис­па­нии,­ Шве­ции,­ Ве­ли­ко­бри­та­нии,­ на­ Ку­бе,­ в­ Ко­лум­бии,­ на­ Фи­лип­пи­нах,­в­Ин­до­не­зии­и­во­мно­гих­дру­гих­стра­нах­про­шли­воз­глав­ляе­мые ра­бо­чи­ми­и­проф­сою­за­ми­мар­ши­и­ми­тин­ги.­В­этом­го­ду­од­ной­из­при­чин вы­сту­п­ле­ний­ста­ло­па­де­ние­эко­но­ми­ки,­вы­зван­ное­вве­ден­ным­вла­стя­ми­ка­ран­ти­ном.­Хо­тя­та­же­пан­де­мия­по­влия­ла­на­чис­ло­де­мон­ст­ран­тов,­по­ли­ция го­ро­дов­и­ре­гио­нов­встре­ти­ла­их­во­все­ору­жии,­по­сколь­ку­важ­но­бы­ло­не толь­ко­со­хра­нить­по­ря­док,­но­и­обес­пе­чить­со­блю­де­ние­свя­зан­ных­с­Covid19­са­ни­тар­ных­норм.­В­Тур­ции­не­сколь­ко­дней­на­зад­бы­ла­вве­де­на­пер­вая пол­ная­изо­ля­ция­от­пан­де­мии,­на­прав­лен­ная­на­сдер­жи­ва­ние­ко­ро­на­ви­ру­са,­и­за­пре­ще­ны­пер­во­май­ские­де­мон­ст­ра­ции.­То­же­и­на­Фи­лип­пи­нах.­На Ку­бе­ обыч­но­ пыш­ные­ тор­же­ст­ва­ бы­ли­ из-за­ пан­де­мии­ свер­ну­ты:­ ли­де­ры пар­тии­ со­бра­лись­ на­ три­бу­нах­ без­ зри­те­лей,­ про­стым­ тру­дя­щим­ся­ бы­ло стро­го­ре­ко­мен­до­ва­но­празд­но­вать­до­ма.­По­со­об­ще­нию­фран­цуз­ско­го­ми­ни­стер­ст­ва­ внут­рен­них­ дел,­ в­ 300­ ми­тин­гах,­ ор­га­ни­зо­ван­ных­ в­ Па­ри­же­ и дру­гих­го­ро­дах,­вклю­чая­Ли­он,­Нант,­Лилль­и­Ту­лу­зу,­в­де­мон­ст­ра­ци­ях­при­ня­ли­уча­стие­бо­лее­106 000­че­ло­век.­Про­тес­тую­щие­вы­ра­зи­ли­свое­не­со­гла­сие­с­ущем­ляю­щи­ми­ин­те­ре­сы­ра­бо­чих­пла­на­ми­ре­фор­мы­стра­хо­ва­ния. Дви­жу­щей­си­лой­про­тес­тов­по­слу­жи­ли­ак­ти­ви­сты­«Жел­тых­жи­ле­тов»­и­анар­хи­стов­«Чер­но­го­бло­ка».­По­мень­шей­ме­ре,­46­че­ло­век­в­Па­ри­же­бы­ли­аре­сто­ва­ны.­Трое­по­ли­цей­ских­ра­не­ны.­Де­мон­ст­ран­ты­бро­са­ли­кам­ни,­би­ли­ок­на­и­под­жи­га­ли­му­сор­ные­ба­ки­и­спеш­но­со­ору­жен­ные­бар­ри­ка­ды.­В­сто­ли­це­ вла­сти­ под­клю­чи­ли­ по­ли­цей­ский­ спец­наз.­ В­ Бер­ли­не­ для­ на­блю­де­ния за­ мно­го­чис­лен­ны­ми­ де­мон­ст­ра­ция­ми­ бы­ли­ от­ря­же­ны­ ты­ся­чи­ по­ли­цей­ских. При­мер­но­10 000­ве­ло­си­пе­ди­стов­уст­рои­ли­в­го­ро­де­мир­ную­ан­ти­ка­пи­та­ли­сти­че­скую­ак­цию­про­тес­та.­В­це­лом­ря­де­сто­лиц,­в­том­чис­ле­в­Са­рае­ве, Ве­не,­Ла­го­се,­Тай­бэе,­лю­ди­тре­бо­ва­ли­со­ци­аль­ной­спра­вед­ли­во­сти.­Од­на­ко­ули­цы­ев­ро­пей­ских­и­юго-вос­точ­ных­ази­ат­ских­го­ро­дов­не­толь­ко­празд­но­ва­ли­«мир,­май,­труд»,­но­и­про­тес­то­ва­ли­про­тив­стра­те­гии­пра­ви­тель­ст­ва,­вы­бран­ной­для­борь­бы­с­ко­ро­на­ви­ру­сом.­

(514)­726-9945­­­­­

Око­ло­ 150­ че­ло­век­ ра­не­ны. Спа­са­тель­ное­ агент­ст­во­ Magen David Adom со­об­щи­ло,­ что­ бо­лее­2200­че­ло­век,­что­бы­по­мочь ра­не­ным,­ сда­ли­ кровь,­ в­ том чис­ле­ пре­мьер-ми­нистр­ Бинь­я­мин­Не­тань­я­ху.­Воз­ни­ка­ют­во­про­сы­о­том,­кто­не­сет­от­вет­ст­вен­ность­за­тра­ге­дию.­Ми­нистр­об­ще­ст­вен­ной­безо­пас­но­сти­Амир­Оха­на­зая­вил,­что­сра­зу­по­сле­по­хо­рон­он­возь­мет­на­се­бя­рас­сле­до­ва­ние­со­бы­тий,­но­не­ви­ну за­них.­На­цио­наль­ные­СМИ­по­ла­га­ют,­что­раз­но­гла­сия­ме­ж­ду­ульт­ра­ор­то­док­саль­ным­со­об­ще­ст­вом­и­свет­ским­Из­раи­лем­ста­но­вят­ся­ост­рее.­По­яв­ля­ет­ся­все­боль­ше­сви­де­тельств­то­го,­что­ме­сто­па­лом­ни­че­ст­ва­пред­став­ля­ло со­бой­из­вест­ную­уг­ро­зу­безо­пас­но­сти,­ко­то­рую­го­су­дар­ст­вен­ные­сле­до­ва­те­ли­на­зва­ли­опас­ной­еще­не­сколь­ко­лет­на­зад.­Бо­лее­по­ло­ви­ны­на­се­ле­ния Из­раи­ля­в­на­стоя­щее­вре­мя­пол­но­стью­вак­ци­ни­ро­ва­но­от­Covid-19,­но­ко­ли­че­ст­во­ пуб­лич­ных­ со­б­ра­ний­ ог­ра­ни­че­но.­ Офи­ци­аль­ные­ ли­ца­ раз­ре­ши­ли при­сут­ст­вие­на­празд­ни­ке­не­бо­лее­10 000­че­ло­век,­од­на­ко­их­бы­ло­в­10 раз­боль­ше.­Су­ще­ст­ву­ет­пред­по­ло­же­ние,­что­пра­ви­тель­ст­во­и­по­ли­ция,­воз­мож­но,­не­пред­при­ня­ли­ак­тив­ных­дей­ст­вий­для­умень­ше­ния­мас­шта­бов­со­б­ра­ния­из­ува­же­ния­к­вы­со­ко­по­став­лен­ным­рав­ви­нам­и­по­ли­ти­кам.

При­ш ель­ц ы­с­дру­г ой­пла­н е­т ы По­клон­ни­ки­ки­не­ма­то­гра­фа­и­об­ще­ст­вен­ные­дея­те­ли­Ин­дии­осу­ди­ли­звезд Бол­ли­ву­да­ за­ то,­ что­ те­ без­за­стен­чи­во­ де­лят­ся­ в­ соц­се­тях­ фо­то­гра­фия­ми, толь­ко­что­сня­ты­ми­на­тро­пи­че­ских­ку­рор­тах.­В­то­вре­мя­как­Ин­дия­бо­рет­ся с­ре­корд­ным­чис­лом­еже­днев­ных­ин­фек­ций,­в­боль­ни­цах­за­кан­чи­ва­ют­ся­пред­ме­ты­ пер­вой­ не­об­хо­ди­мо­сти,­ а­ тру­пы­ ска­п­ли­ва­ют­ся­ в­ кре­ма­то­ри­ях,­ мно­гие бо­га­тые­и­зна­ме­ни­тые­лю­ди­стра­ны­ве­дут­се­бя­так,­слов­но­не­име­ют­ни­к­Ин­дии,­ни­к­раз­гу­лу­пан­де­мии­ни­ка­ко­го­от­но­ше­ния.­Лю­би­мым­ме­стом­от­ды­ха­ки­но­ге­ро­ев­ста­ли­Маль­ди­вы,­все­еще­имею­щие­авиа­со­об­ще­ние­с­Ин­ди­ей.­То, что­эти­лю­ди­по­ки­ну­ли­стра­даю­щую­тер­ри­то­рию­в­по­ис­ках­безо­пас­но­го­убе­жи­ща,­ кри­ти­ки­ ос­тав­ля­ют­ на­ их­ со­вес­ти.­ От­ звезд­ тре­бу­ет­ся­ ми­ни­мум:­ по край­ней­ ме­ре­ изо­бра­зить­ со­чув­ст­вие.­ О­ по­мо­щи,­ в­ ко­то­рой­ так­ ну­ж­да­ет­ся род­ное­здра­во­охра­не­ние,­раз­го­во­ров­нет.­Де­ло­и­во­все­доб­ро­воль­ное.­

Ви­р ус­Эве­р е­с та­не­бо­и т­с я Пра­ви­тель­ст­вен­ные­и­ме­ди­цин­ские­уч­ре­ж­де­ния­со­об­ща­ют,­что­Не­пал,­как и­Ин­дия,­в­ко­то­рой­еже­днев­но­за­бо­ле­ва­ют­око­ло­400 000­че­ло­век,­не­ми­нуе­мо­ столк­нет­ся­ со­ смер­тель­ной­ вол­ной­ ко­ро­на­ви­ру­са.­ В­ при­гра­нич­ных­ рай­онах­си­туа­ция­уже­вы­шла­из-под­кон­тро­ля:­чис­ло­слу­ча­ев­рас­тет­в­гео­мет­ри­че­ской­про­грес­сии,­то­гда­как­в­боль­ни­цах­не­хва­та­ет­ни­ко­ек,­ни­ки­сло­ро­да, ни­ме­ди­цин­ско­го­пер­со­на­ла.­В­чет­верг­сто­ли­ца­Не­па­ла­Кат­ман­ду­бы­ла­пол­но­стью­ за­бло­ки­ро­ва­на­ на­ 2­ не­де­ли.­ Ми­нистр­ здра­во­охра­не­ния­ Хри­да­еш Три­пат­хи­пре­ду­пре­дил,­что­со­вто­рой­вол­ной­ко­ро­на­ви­ру­са,­ко­то­рая­яв­ля­ет­ся­бо­лее­за­раз­ной­и­смер­то­нос­ной,­чем­пер­вая,­стра­не­бо­роть­ся­не­под­си­лу.­Рад­жан­Пан­ди,­глав­ный­врач-кон­суль­тант­при­гра­нич­ной­зо­наль­ной­боль­ни­цы­Бхе­ри,­где­за­про­шед­шие­дни­за­ра­зи­лись­80­че­ло­век­из­ме­ди­цин­ско­го пер­со­на­ла,­вхо­дит­в­чис­ло­вра­чей­и­экс­пер­тов­в­об­лас­ти­здра­во­охра­не­ния, счи­таю­щих,­что­в­Не­па­ле­рас­про­стра­нил­ся­но­вый­ва­ри­ант­B1617,­впер­вые об­на­ру­жен­ный­в­Ин­дии­и­об­ла­даю­щий­по­вы­шен­ной­ви­ру­лент­но­стью.­Имен­но­ этот­ ва­ри­ант,­ по­ сло­вам­ Пан­ди,­ яв­ля­ет­ся­ при­чи­ной­ не­дав­не­го­ вспле­ска слу­ча­ев­за­бо­ле­ва­ния,­от­ко­то­ро­го­стра­да­ют­бо­лее­мо­ло­дые­па­ци­ен­ты­и­да­же­де­ти.­Од­на­ко­на­уч­ных­дан­ных,­под­твер­ждаю­щих­это­мне­ние,­не­дос­та­точ­но:­в­стра­не­не­хва­та­ет­обо­ру­до­ва­ния­для­их­сбо­ра.­Си­туа­ция­с­вак­ци­на­ци­ей­не­уте­ши­тель­на:­лишь­око­ло­7%­на­се­ле­ния­по­лу­чи­ли­при­вив­ки­от­Covid-19. Пер­во­на­чаль­но­ Не­пал­ был­ бе­не­фи­циа­ром­ «вак­цин­ной­ ди­пло­ма­тии»­ Де­ли. Ин­дия­по­жерт­во­ва­ла­сво­ему­со­се­ду­100 000­доз.­Од­на­ко­по­сле­то­го­как­Ин­дия­пре­кра­ти­ла­экс­порт­пре­па­ра­та,­Не­пал­вы­ну­ж­ден­по­ла­гать­ся­на­Ки­тай,­и вне­дре­ние­ вак­ци­ны­ за­мед­ли­лось.­ Пра­ви­тель­ст­во­ Не­па­ла­ оп­ро­верг­ло­ со­об­ще­ния­о­том,­что­Covid-19 дос­тиг­Эве­ре­ста,­хо­тя­на­про­шлой­не­де­ле­нор­веж­ский­аль­пи­нист­Эр­ленд­Несс­был­дос­тав­лен­с­го­ры­по­воз­ду­ху­по­сле­по­ло­жи­тель­но­го­ре­зуль­та­та­тес­та­на­Covid-19.­Чис­ло­слу­ча­ев­за­бо­ле­ва­ния­ко­ро­на­ви­ру­сом­рас­тет,­но­пра­ви­тель­ст­во­вы­да­ло­408­раз­ре­ше­ний­на­вос­хо­ж­де­ние­ на­ Эве­рест,­ ко­то­рый­ яв­ля­ет­ся­ важ­ным­ ис­точ­ни­ком­ до­хо­да­ ин­ду­ст­рии ту­риз­ма.­Ди­рек­тор­Де­пар­та­мен­та­ту­риз­ма­от­ри­ца­ет,­что­в­ба­зо­вом­ла­ге­ре Эве­ре­ста­бы­ли­слу­чаи­за­бо­ле­ва­ния.­Ко­гда­его­спро­си­ли­о­не­ко­то­рых­аль­пи­ни­стах,­ко­то­рые­воз­вра­ти­лись­в­Кат­ман­ду­с­сим­пто­ма­ми­Covid-19 и­в­ко­неч­ном­ито­ге­ока­за­лись­боль­ны,­он­за­ме­тил,­что­«в­ба­зо­вом­ла­ге­ре­Эве­ре­ста нет­воз­мож­но­сти­про­вес­ти­про­вер­ку­на­Covid-19».

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹18­(1088),­7­мая 2021

И это еще цве точ ки Позд­но­ве­че­ром­в­пят­ни­цу­в­Пу­ли-Ала­ме,­сто­ли­це­вос­точ­ной­аф­ган­ской про­вин­ции­Ло­гар,­в­ре­зуль­та­те­ор­га­ни­зо­ван­но­го­та­ли­ба­ми­мощ­но­го­взры­ва по­стра­да­ли­бо­лее­100­че­ло­век.­Поч­ти­все­жерт­вы­бы­ли­аф­ган­ски­ми­гра­ж­дан­ски­ми­ ли­ца­ми.­ «Та­ли­бан»­ не­ про­ком­мен­ти­ро­вал­ на­па­де­ние,­ но­ аф­ган­ские­вла­сти­об­ви­ни­ли­пов­стан­цев­в­ор­га­ни­за­ции­кро­ва­вой­бой­ни.

На­сле­дую­щий­день­бое­ви­ки­«Та­ли­ба­на»­ата­ко­ва­ли­и­за­хва­ти­ли­в­Аф­га­ни­ста­не­клю­че­вую­во­ен­ную­ба­зу­в­юго-вос­точ­ной­про­вин­ции­Газ­ни.­По­пер­во­на­чаль­ным­ со­об­ще­ни­ям­ ме­ст­ных­ СМИ,­ столк­но­ве­ния­ про­дол­жа­лись­ не­сколь­ко­ча­сов­и­унес­ли­жиз­ни­не­ме­нее­17­аф­ган­ских­сол­дат.­Глав­но­ко­ман­дую­щий­аф­ган­ской­ар­мии­ге­не­рал­Мо­хам­мад­Ясин­Зия,­ко­то­рый­так­же­яв­ля­ет­ся­ис­пол­няю­щим­обя­зан­но­сти­ми­ни­ст­ра­обо­ро­ны,­под­твер­дил­факт­на­па­де­ния,­но­не­по­де­лил­ся­под­роб­но­стя­ми.­Пред­ста­ви­тель­«Та­ли­ба­на»­За­би­хул­ла­Муд­жа­хид­ска­зал,­что­его­бое­ви­ки­за­хва­ти­ли­тя­же­лое­и­лег­кое­воо­ру­же­ние­ и­ взя­ли­ в­ плен­ 25­ аф­ган­ских­ во­ен­но­слу­жа­щих.­ Ме­ж­ду­на­род­ные ана­ли­ти­ки­опа­са­ют­ся,­что­в­Аф­га­ни­ста­не­про­изой­дет­эс­ка­ла­ция­на­си­лия,­ес­ли­та­ли­бы­и­аф­ган­ское­пра­ви­тель­ст­во­не­во­зоб­но­вят­за­шед­шие­в­ту­пик­мир­ные­пе­ре­го­во­ры­и­до­то­го,­как­все­ино­стран­ные­вой­ска­по­ки­нут­стра­ну,­не дос­тиг­нут­ со­гла­ше­ния­ о­ раз­де­ле­нии­ вла­сти.­ Офи­ци­аль­ный­ пред­ста­ви­тель воо­ру­жен­ных­сил­США­в­Аф­га­ни­ста­не­пол­ков­ник­Сон­ни­Лег­гетт­про­ин­фор­ми­ро­вал­ СМИ,­ что­ по­ аэ­ро­дро­му­ Кан­да­гар­ был­ от­крыт­ не­эф­фек­тив­ный огонь.­Пер­со­нал­и­обо­ру­до­ва­ние­не­по­стра­да­ли.­В­свою­оче­редь,­аме­ри­кан­ские­во­ен­ные­на­нес­ли­при­цель­ный­удар,­унич­то­жив­на­це­лен­ные­на­аэ­ро­дром­ра­ке­ты.­Ге­не­рал­Скотт­Мил­лер,­ко­ман­дую­щий­воо­ру­жен­ны­ми­си­ла­ми США­и­НАТО­в­стра­не,­еще­на­про­шлой­не­де­ле­пре­ду­пре­дил,­что­ес­ли­его час­ти­бу­дут­ата­ко­ва­ны­ во­ вре­мя­ вы­во­да­ войск,­ они­ бу­дут­ се­бя­ за­щи­щать: «Воз­вра­ще­ние­к­на­си­лию­бы­ло­бы­бес­смыс­лен­ным­и­тра­гич­ным.­Но­не­за­блу­ж­дай­тесь,­ у­ нас­ есть­ во­ен­ные­ сред­ст­ва,­ что­бы­ ре­ши­тель­но­ от­реа­ги­ро­вать­на­лю­бые­на­па­де­ния­на­коа­ли­цию».­

Си ла есть – ума не на до Со­глас­но­док­ла­ду­ООН,­ана­ли­зи­рую­ще­му­си­туа­цию­в­Мьян­ме,­по­след­ст­вия­во­ен­но­го­пе­ре­во­ро­та­в­со­че­та­нии­с­воз­дей­ст­ви­ем­на­эко­но­ми­ку­Covid-19 мо­гут­при­вес­ти­к­то­му,­что­25­мил­лио­нов­че­ло­век,­то­есть­по­ло­ви­на­на­се­ле­ния,­к­на­ча­лу­сле­дую­ще­го­го­да­бу­дут­жить­в­ни­ще­те.­По­доб­но­го­об­ни­ща­ния не­на­блю­да­лось­в­стра­не­с­2005­го­да.­За­12­лет,­с­2005­по­2017­год,­Мьян­ме­уда­лось­поч­ти­вдвое­под­нять­уро­вень­эко­но­ми­ки,­но­се­го­дня­все­эти­с­тру­дом­за­вое­ван­ные­дос­ти­же­ния­по­став­ле­ны­под­уг­ро­зу.­К­кон­цу­2020­го­да­83% до­мо­хо­зяйств­Мьян­мы­со­об­щи­ли,­что­из-за­пан­де­мии­их­до­хо­ды­в­сред­нем­со­кра­ти­лись­поч­ти­вдвое.­В­ре­зуль­та­те­чис­ло­лю­дей,­жи­ву­щих­за­чер­той­бед­но­сти,­воз­рос­ло­на­11%.­В­док­ла­де­так­же­от­ме­че­но,­что,­по­сколь­ку­эко­но­ми­че­ский,­ме­ди­цин­ский­и­по­ли­ти­че­ский­кри­зи­сы­по-раз­но­му­влия­ют­на­лю­дей­и­со­об­ще­ст­ва,­ уяз­ви­мые­ со­ци­аль­ные­ и­ воз­рас­тные­ груп­пы­ стра­да­ют­ в­ го­раз­до боль­шей­ сте­пе­ни.­ Ожи­да­ет­ся,­ что­ чис­ло­ бед­ня­ков­ в­ го­ро­дах­ ут­ро­ит­ся,­ по­сколь­ку­ ны­неш­нее­ от­сут­ст­вие­ безо­пас­но­сти­ про­дол­жа­ет­ ска­зы­вать­ся­ на­ це­поч­ках­по­ста­вок­и­пре­пят­ст­во­вать­пе­ре­дви­же­нию­лю­дей,­ус­луг­и­то­ва­ров.­По дан­ным­ ООН,­ ма­лые­ пред­при­ятия,­ ко­то­рые­ обес­пе­чи­ва­ют­ ос­нов­ную­ часть ра­бо­чих­мест­и­до­хо­дов­для­бед­ней­ших­сло­ев­го­род­ско­го­на­се­ле­ния,­пре­кра­ти­ли­функ­цио­ни­ро­вать.­Дав­ле­ние­на­ва­лю­ту­стра­ны,­кьят,­при­ве­ло­к­уве­ли­че­нию­ цен­ на­ им­порт,­ элек­тро­энер­гию­ и­ то­п­ли­во,­ объ­ем­ мор­ских­ пе­ре­во­зок упал­на­55-64%.­Бан­ков­ская­сис­те­ма­стра­ны­ос­та­ет­ся­па­ра­ли­зо­ван­ной,­что при­во­дит­к­не­хват­ке­на­лич­ных­де­нег­и­ог­ра­ни­че­нию­дос­ту­па­к­со­ци­аль­ным­вы­пла­там.­По­сле­во­ен­но­го­пе­ре­во­ро­та­1­фев­ра­ля­в­хо­де­жес­то­ко­го­по­дав­ле­ния де­мо­кра­ти­че­ских­про­тес­тов­си­ла­ми­безо­пас­но­сти­уби­ты­по­ряд­ка­750­че­ло­век, вклю­чая­ де­тей.­ Боль­шое­ чис­ло­ жи­те­лей­ ра­не­ны,­ ты­ся­чи­ аре­сто­ва­ны.­ Кро­ме то­го,­ столк­но­ве­ния­ ме­ж­ду­ си­ла­ми­ безо­пас­но­сти­ Мьян­мы­ и­ ре­гио­наль­ны­ми воо­ру­жен­ны­ми­груп­па­ми­вы­ну­ди­ли­мир­ных­жи­те­лей­ис­кать­убе­жи­ща­за­пре­де­ла­ми­ стра­ны.­ В­ док­ла­де­ ООН­ ука­за­но,­ что­ без­ кор­рек­ти­рую­щих­ дей­ст­вий все­го­ми­ро­во­го­со­об­ще­ст­ва­Мьян­ма­бу­дет­по­став­ле­на­на­грань­вы­жи­ва­ния.­

Ни ша гу впе ред Впер­вые­в­ис­то­рии­Ав­ст­ра­лия­объ­я­ви­ла­воз­вра­ще­ние­сво­их­гра­ж­дан­до­мой­ уго­лов­ным­ пре­сту­п­ле­ни­ем.­ Пра­ви­тель­ст­вен­ные­ чи­нов­ни­ки­ зая­ви­ли,­ что тем,­кто­про­был­в­Ин­дии­не­ме­нее­14­дней,­въез­жать­в­Ав­ст­ра­лию­за­пре­ще­но.­По­сло­вам­ми­ни­ст­ра­здра­во­охра­не­ния­стра­ны­Гре­га­Хан­та,­ре­ше­ние­бы­ло­при­ня­то­по­сле­со­ве­ща­ния­пра­ви­тель­ст­ва­в­свя­зи­с­обо­ст­рив­шей­ся­си­туа­ци­ей­ с­ Covid-19 в­ Ин­дии.­ За­прет­ рас­про­стра­ня­ет­ся­ на­ всех­ при­ле­таю­щих, вклю­чая­ ав­ст­ра­лий­цев.­ Его­ на­ру­ше­ние­ мо­жет­ по­влечь­ за­ со­бой­ штраф­ от 33 000­до­66 000­ав­ст­ра­лий­ских­дол­ла­ров­(31 310­и­62 620­ка­над­ских­дол­ла­ров­со­от­вет­ст­вен­но)­и­да­же­ли­ше­ние­сво­бо­ды­сро­ком­до­5­лет.­Пра­ви­тель­ст­во­под­черк­ну­ло,­что­за­пре­ты­и­раз­ре­ше­ния­в­свя­зи­с­Covid-19 за­ви­сят­от сло­жив­шей­ся­ си­туа­ции.­ Ес­ли­ до­ 15­ мая­ эпи­де­мио­ло­ги­че­ская­ об­ста­нов­ка­ в Ин­дии­ улуч­шит­ся,­ Ав­ст­ра­лия­ мо­жет­ от­ме­нить­ это­ ре­ше­ние.­ А­ по­ка­ бо­лее 9000­ав­ст­ра­лий­цев­ока­за­лись­в­за­труд­ни­тель­ном­по­ло­же­нии­в­Ин­дии,­650­из них­счи­та­ют­ся­уяз­ви­мы­ми.­Пра­во­за­щит­ные­груп­пы­вы­ра­зи­ли­не­го­до­ва­ние­по по­во­ду­за­пре­та,­пред­ло­жив­пра­ви­тель­ст­ву­от­ка­зать­ся­от­ре­прес­сий­и­со­сре­до­то­чить­вни­ма­ние­на­улуч­ше­нии­сво­ей­сис­те­мы­ка­ран­ти­на.­Ав­ст­ра­лия­прак­ти­че­ски­ис­ко­ре­ни­ла­ко­ро­на­ви­рус­по­сле­за­кры­тия­в­мар­те­2020­го­да­сво­их гра­ниц­для­не­имею­щих­гра­ж­дан­ст­ва­жи­те­лей.­В­стра­не­за­все­вре­мя­за­фик­си­ро­ва­но­910­смер­тей.­В­сво­их­ог­ра­ни­че­ни­ях­Ав­ст­ра­лия­не­оди­но­ка.­Бри­та­ния­вне­сла­Ин­дию­в­спи­сок­наи­бо­лее­опас­ных­стран,­ог­ра­ни­чив­авиа­со­об­ще­ние­и­вве­дя­обя­за­тель­ный­ка­ран­тин­для­всех,­кто­въез­жа­ет­в­стра­ну.­Ад­ми­ни­ст­ра­ция­Джо­Бай­де­на­вве­ла­но­вые­ог­ра­ни­че­ния­на­по­езд­ки­в­Ин­дию­и за­пре­ти­ла­не­аме­ри­кан­ским­гра­ж­да­нам­въез­жать­в­США­из­Ин­дии.

(514)­726-9945­­­­­

ПуЛьС­ ПЛАНЕТы

9

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ

ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"

ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ

ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ

ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ

ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD

В ми ре ви ру сов Ог­ра­ни­че­ния,­ко­то­рые­за­мед­ля­ют­рас­про­стра­не­ние­но­во­го­ко­ро­на­ви­ру­са­SARS-CoV-2,­ока­зы­ва­ют­влия­ние­и­на­ос­та­нов­ку­ви­ру­сов­грип­па.­Со­глас­но­све­де­ни­ям­Все­мир­ной­ор­га­ни­за­ции­здра­во­охра­не­ния,­с­на­ча­лом­пан­де­мии­чис­ло­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­ных­слу­ча­ев­се­зон­ной­ин­флю­эн­цы­упа­ло­до­ми­ни­маль­но­го­уров­ня.­Эпи­де­мио­ло­ги­по­ла­га­ют,­что­при­чи­на­в­сход­ст­ве­ме­ха­низ­ма­ пе­ре­да­чи­ этих­ ви­ру­сов,­ хо­тя­ COVID бо­лее­ за­ра­зен.­ Как­ со­об­щал про­шлой­ осе­нью­ жур­нал­ Scientific­ American,­ сни­же­ние­ чис­ла­ за­бо­ле­ва­ний грип­пом­про­изош­ло­бы­ст­ро­и­бы­ло­уни­вер­саль­но­по­от­но­ше­нию­к­грип­поз­ным­штам­мам.­По­сло­вам­спе­циа­ли­стов,­де­ся­ти­ле­тия­ми­изу­чав­ших­бо­лезнь в­Mayo Clinic (Мин­не­со­та),­грипп­поч­ти­вы­шел­из­цир­ку­ля­ции­ви­ру­сов.­В­те­че­ние­се­зо­на­2020-2021­го­дов­в­США­умер­ли­от­грип­па­око­ло­600­че­ло­век.­Аме­ри­кан­ские­Цен­тры­по­кон­тро­лю­и­про­фи­лак­ти­ке­за­бо­ле­ва­ний­под­счи­та­ли,­что­в­пре­ды­ду­щем­се­зо­не­бы­ло­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­но­око­ло­22 000,­а два­се­зо­на­на­зад­–­34 000­смер­тей­от­грип­па.­По­сколь­ку­еже­год­ная­вак­ци­на­про­тив­грип­па­ос­но­ва­на­на­штам­мах,­цир­ку­ли­ро­вав­ших­в­те­че­ние­про­шло­го­го­да,­не­яс­но,­как­она­бу­дет­дей­ст­во­вать­се­го­дня­и­зав­тра,­ес­ли­ти­пич­ные­мо­де­ли­бо­лез­ни­вер­нут­ся.­ВОЗ,­как­обыч­но,­да­ла­в­кон­це­фев­ра­ля свои­ре­ко­мен­да­ции­по­вак­ци­нам­про­тив­штам­ма­грип­па,­но­они­ос­но­вы­ва­лись­ на­ го­раз­до­ мень­шем­ чис­ле­ слу­ча­ев,­ чем­ обыч­но.­ В­ то­ же­ вре­мя­ при мень­шем­чис­ле­цир­ку­ли­рую­щих­в­ми­ре­ви­рус­ных­час­тиц­ве­ро­ят­ность­пред­стоя­щей­му­та­ции­ви­ру­са­грип­па­сни­жа­ет­ся,­по­это­му­вак­ци­на­2021–2022­го­дов­мо­жет­ока­зать­ся­бо­лее­эф­фек­тив­ной.­Экс­пер­ты­об­ще­ст­вен­но­го­здра­во­охра­не­ния­бла­го­дар­ны­при­ро­де­за­от­сроч­ку.­Од­на­ко­не­ко­то­рые­из­них­вы­ра­жа­ют­ оп­рав­дан­ное­ бес­по­кой­ст­во:­ ес­ли­ грипп­ утих­нет­ на­ не­сколь­ко­ лет, се­го­дняш­ние­ма­лы­ши­мо­гут­упус­тить­шанс­по­лу­чить­в­ран­нем­воз­рас­те­от­вет­ную­им­мун­ную­ре­ак­цию­ор­га­низ­ма.­Хо­ро­шо­это­или­пло­хо­за­ви­сит­от­то­го,­с­ка­ки­ми­штам­ма­ми­грип­па­они­столк­нут­ся­в­даль­ней­шем.­

Как пе ре плав ля лась сталь На­ этой­ не­де­ле­ бель­гий­ские­ вла­сти­ унич­то­жи­ли­ бо­лее­ 22 000­ еди­ниц пред­став­лен­но­го­по­ли­ци­ей­ог­не­стрель­но­го­ору­жия,­пе­ре­пла­вив­их­в­60­тонн ста­ли.­Око­ло­по­ло­ви­ны­этой­гру­ды­бы­ло­со­б­ра­но­по­всей­стра­не­и­в­ос­нов­ном­пе­ре­да­но­по­ли­ции­вла­дель­ца­ми,­в­ру­ки­ко­то­рых­ору­жие­по­па­ло­по­раз­ным­при­чи­нам.­Ка­ри­на­ван­Кау­тер,­гу­бер­на­тор­про­вин­ции­Вос­точ­ная­Флан­д­рия,­объ­яс­ни­ла,­что­кто-то­из­них,­на­при­мер,­унас­ле­до­вал­ру­жья­от­пред­ков-за­яд­лых­охот­ни­ков,­но,­не­раз­де­ляя­их­стра­сти­к­убий­ст­ву­жи­вот­ных,­не за­хо­тел­ос­тав­лять­се­бе.­Ко­му-то­ору­жие­по­да­ри­ли.­Есть­и­те,­кто­ко­гда-то ку­пил­се­бе­ору­жие­сам,­од­на­ко­с­воз­рас­том­пе­ре­стал­ви­деть­в­нем­ат­ри­бут му­же­ст­вен­но­сти.­Дру­гая­по­ло­ви­на,­по­сло­вам­гу­бер­на­то­ра,­со­б­ра­на­из­ус­та­рев­ше­го­по­ли­цей­ско­го­ору­жия.­«Ре­зуль­тат­впе­чат­ля­ет:­из­на­ше­го­об­ще­ст­ва­ис­чез­ло­22 457­еди­ниц­ог­не­стрель­но­го­ору­жия,­-­ска­за­ла­Ван­Кау­тер.­Со­вер­шен­но­оче­вид­но,­что­для­безо­пас­но­сти­гра­ж­дан­оно­не­нуж­но».­Это бы­ла­уже­тре­тья­дос­тав­ка­со­б­ран­но­го­для­унич­то­же­ния­ог­не­стрель­но­го­ору­жия­ в­ Гент,­ на­ ста­ле­ли­тей­ный­ ги­гант­ ArcelorMittal (MT.LU). Ад­ми­ни­ст­ра­ция ArcelorMittal вы­ра­зи­ла­го­тов­ность­и­впредь­со­труд­ни­чать­с­вла­стя­ми­в­реа­ли­за­ции­этой­бла­го­род­ной­ини­циа­ти­вы.­

Дмитрий­Канашенко

Монреаль

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

10

НАШ ДОМ - КАНАДА

На­зад­в­бу­ду­щее

интервью изданию Insider Билл Гейтс заявил, что не стоит делиться с другими странами, особенно относящимися к «третьему миру», формулами вакцин против коронавируса. Касалось это и Индии, где сейчас ежедневно заболевают свыше 400 тысяч людей. Бизнесмен и филантроп, за полтора десятилетия истративший на благотворительность более $28 млрд., Гейтс имел в виду не защиту права на интеллектуальную собственность, но сложность производства безопасного препарата. Заводов и оборудования, пригодных для изготовления новой вакцины, в мире очень мало, а процесс передачи технологии предполагает, что страны берущая и дающая сходны по результатам научнотехнической революции. Индийская общественность восприняла мнение бизнесмена в штыки и поспешила напомнить, что обладает значительным опытом и солидной репутацией в деле производства лекарств, в том числе и вакцин. Еще летом 2020-го британская компания AstraZeneca подписала лицензионное соглашение с индийской компанией Serum Institute of India на производство 1 млрд. доз вакцины для стран с низким и средним уровнем дохода. Первые 400 млн. доз планировалось произвести к концу прошлого года. Органами Health Canada пока что одобрены 3 препарата - AstraZeneca, Moderna и Pfizer. Первый раз вакцину (Pfizer) применили в Торонто почти 5 месяцев назад, и раскачивалась Канада довольно медленно. В последние недели темпы вакцинации возросли. По числу ежедневно вводимых новых доз на каждые 100 человек Канада вошла в десятку первых стран мира и заняла 12-е место на планете по числу людей, получивших хотя бы один укол. К настоящему времени в провинциях и на территориях конфедерации введено порядка 9 миллионов доз. Для страны с населением в 38 миллионов показатель недурен, но не точен: второй укол следует за первым в среднем через 4 месяца. Тогда как в Штатах полностью вакцинированы более 37% жителей, в Канаде обе дозы получили порядка 3%. Правда, журнал The Lancet опубликовал утешительные данные: даже одна доза обеспечивает серьезную защиту. Действительно, в Израиле, по крайней мере, одной прививкой вакцинировано 60% населения, в Британии – 64%, и в последние недели там резко сократилась заболеваемость Covid-19. Вполне вероятно, что эти страны избегнут последующих всплесков заболевания коронавирусом. Сколько доз будет доставлено в Канаду в ближайшие два месяца? Миллионы. До конца мая Pfizer планирует еженедельно поставлять нам чуть более миллиона доз, а в июне – 2 миллиона. Компания Moderna (Массачусетс) к 1 июля, Дню Канады, обещала нам 12.3 млн. доз. AstraZeneca – 4.4 млн. доз. То есть за первые 6 месяцев 2021-го мы должны получить порядка 44 млн. доз. США и Великобритания, опередившие Канаду в области вакцинации, имеют одну общую черту: у них есть отечественные фармацевтические компании, которые производят на отечественных предприятиях свои продукты. А как насчет канадского производства? Когда началась пандемия, в Канаде, в отличие от других развитых стран, не было объекта, который можно было бы быстро и с минимальными затратами переоборудовать для производства вакцин от Covid-19, вне зависимости от их типа. Канадские граждане сравнивают свою страну с южной соседкой и гневаются. Риторические вопросы и восклицания по этому поводу однотипны. Их легко суммировать: почему мы не делаем для себя собственную вакцину, если даже русским и китайцам это удалось? Обладала ли Канада прежде промышленной базой для производства вакцин? Еще какой! В 1914 году доктор Джон Дж. Фитцджеральд основал в University of Toronto лаборатории Connaught – для разработки и производства антитоксинов, иначе говоря, вакцин. Первым полученным здесь препаратом стала вакцина от дифтерита, которую Фитцджеральд распространял среди бедноты. Окрепнув во время войны на производстве прививок против столбняка, этот научный центр держал марку на протяжении десятилетий. В 1921 году после открытия Бантингом и Бестом инсулина лаборато-

В

(514) 726-9945

¹18 (1088), 7 мая 2021

рии Connaught были предоставлены лауреатам Нобелевской премии для продолжения исследований и производства лекарства. После Второй мировой войны Connaught внесли огромный вклад в искоренение полиомиелита. Нужно заметить, что, хотя вакцина против полиомиелита была открыта американским ученым и врачом Джонасом Солком, канадские лаборатории первыми наладили ее массовое производство, используя методы, разработанные канадскими же исследователями. В дальнейшем Connaught стал ведущим производителем противооспенной вакцины. На рынок вышли вакцины против основных вирусных заболеваний, от которых страдают дети. В 60-е годы иммунологи – и в первых рядах канадцы – праздновали победу. Вот только сказалась она на этой отрасли фармацевтики печально: мир не болел, препараты не пользовались спросом, лаборатории нищали. В конце 1980-х годов Connaught, включая производственные точки, были приватизированы тогдашним премьер-министром Брайаном Малруни. Правительство с необоснованным оптимизмом уверяло, что этот шаг принесет канадцам «чистую выгоду». Сегодня то, что осталось от Connaught, контролирует французский фармацевтический гигант Sanofi. С началом пандемии Канада обратилась к нескольким компаниям, в частности, к AstraZeneca, с просьбой позволить производить у себя их продукцию. Ей отказали - из-за «рискованного» фармацевтического ландшафта в стране. Мало того, что в фармацевтике исчезли прежние производственные мощности, федеральное здравоохранение предпочитает производителей дешевой разновидности продукта, не защищенного патентом. Понятно, что исследовательские фармацевтические компании не спешат вкладывать средства в Канаду. Все большую популярность приобретает точка зрения, что человечеству может понадобиться третья доза. А может, и четвертая. А там и ежегодная вакцинация, как это произошло для предотвращения опасных форм гриппа. То, что Канада потеряла завоеванное когда-то достойное место в фармацевтике - не рок, но ошибка, которую все равно придется исправлять. Это понимает правительство и приветствуют граждане. Что-то движется. Прошлой осенью Джастин Трюдо заявил, что миллионы долларов уже выделены на строительство нового завода по производству вакцины Novavax на предприятии Royalmount (Монреаль), принадлежащем Национальному исследовательскому совету (NRC).

Предполагалось, что начиная с ноября завод будет в месяц выдавать на-гора 250 000 доз препарата. Однако сложность такого рода строительства смешала все планы. Дело в том, что завод по производству вакцин – проект высокоспециализированный. Эти уникальные здания стоят намного дороже и требуют больше времени для строительства, чем сооружения сопоставимого размера. Работа обычно ведется в 3 этапа.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Этап 1. Строительство: дополнительные требования включают специализированную систему вентиляции воздуха для обеспечения равномерной температуры и подачи фильтрованного воздуха. Этап 2. Установка оборудования: здание должно быть заполнено всем необходимым для производства вакцины оборудованием, включая биореакторы, хроматографы, аппараты для фильтрации, для очистки препарата и линию сборки упаковки. Этап 3. Утверждение: регулирующие органы Health Canada с пристрастием инспектируют построенный объект, чтобы удостовериться в его пригодности для производства вакцин, а это процесс, который может продлиться несколько месяцев. Прибавьте время, которое уйдет на производство самой партии препарата. Так, первые флаконы Novavax канадского производства будут произведены не раньше конца этого года - намного позже того момента, когда каждый канадец, согласно графику федерального правительства, уже будет вакцинирован против COVID-19. Но стоит ли этого бояться? Аналитики считают, что нужно разрабатывать прицельные графики производства и поставки, чтобы вакцина появлялась на рынке по мере необходимости. В любом случае Novavax еще не получил одобрения регулирующих органов, но ранние данные клинических испытаний показывают, что вакцина эффективна на 89%. Федеральное правительство выделяет $173 млн. на помощь компании Medicago в Квебеке в разработке вакцины против Covid-19 и строительстве большого завода по ее производству. Сейчас вакцина находится на третьем и заключительном этапе клинических испытаний. Возвращаемся к точке зрения Билла Гейтса. Сказанное выше о строительстве заводов по производству вакцины - всего лишь эскиз процесса для широкой публики. Профессионал укажет на технологические тонкости, обеспечение которых требует научной, производственной и финансовой платформы, присутствующие не в каждой стране. Но к этим, безусловно, критическим условиям можно добавить еще одно: ответственность производителя. Российская вакцина «Спутник V» недавно стала предметом, как минимум, двух скандалов. Национальное управление по лекарственным средствам Словакии дало негативный отзыв на препарат – и это уже после того, как в страну было поставлено 200 000 доз. Что же вызвало недовольство братьев-славян? Проверка вакцины министерством здравоохранения Словакии оказалась невозможна, поскольку РФ, даже после повторных требований, не снабдила свой продукт 80% обязательных документов. В итоге словаки обратились с просьбой о проверке в Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA), которое заявило, что вакцина, используемая в доклинических и клинических испытаниях, описанных в журнале The Lancet, не имеет отношения к продукту, присланному в Словакию. И совсем недавно от одобрения «Спутника V» отказалась Бразилия: во всех контрольных партиях «Спутника V» были выявлены размножившиеся частицы аденовируса, то есть аденовирус, который должен быть использован только для того, чтобы донести до клеток генетический материал коронавируса, может самостоятельно размножаться в человеческом организме. К чему это приведет? А неизвестно. Речь о серьезном отклонении от стандартов. Конечно, РФ заклеймила власти обеих стран как подчинившиеся политическому диктату крупных рыночных игроков, тех же США. Но документов Словакии так и не выслала и Бразилию не опровергла. В противоположность «Спутнику», хорошо себя зарекомендовавшая вакцина Moderna попадает к потребителю с опозданием: время уходит на особенно тщательную проверку партий препарата. Это к вопросу об ответственности.

Lccom@total.net

Алек сан д ра Ка на шен ко Монреаль

www.russianmontreal.ca

¹18 (1088), 7 ìàÿ 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.40 Художественный фильм "Первый троллейбус" 07.10 "Булат Окуджава. "Надежды маленький оркестрик..."

08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Сериал "Медсестра" 10.00 "Играй, гармонь любимая!"

10.40 "Часовой 11.05 "Здоровье" 12.00 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 12.30 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 13.20 "Видели видео?"

14.00 "Время" 14.30 "Видели видео?"

15.50 К 65-летию Влада Листьева. "Зачем я сделал этот шаг?"

16.45 Роберт Рождественский. "Эхо любви". Концерт в Государственном Кремлевском Дворце 18.25 Геннадий Хазанов. "Без антракта" 20.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!"

22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 Юбилейный вечер Игоря Крутого с участием мировых звезд фигурного катания 00.55 Сериал “Гурзуф” 01.45 Художественный фильм "Дом Солнца" 03.00 Новости 03.20 Худ. фильм "Дом Солнца". Продолжение 03.45 Художественный фильм "За прекрасных дам!" ВТОРНИК, 11 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами)

ÏÐîÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏЕÐЕДÀ×

11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле" 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 Премьера сезона. "Док-ток" 00.20 "Вечерний Ургант" 00.55 Сериал “Гурзуф” 01.50 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет"

11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле" 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 "Большая игра" 00.20 "Вечерний Ургант" 00.55 Сериал “Гурзуф” 01.50 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет"

СРЕДА, 12 МАЯ 05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "На самом деле" 20.50 "Пусть говорят" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 Премьера сезона. "Док-ток" 00.20 "Вечерний Ургант" 00.55 Сериал “Гурзуф” 01.50 "Время покажет" 03.00 Новости 03.20 "Время покажет"

ПЯТНИЦА, 14 МАЯ 05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.40 Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 12.30 "Мужское / Женское" 13.15 "Давай поженимся!"

14.00 "Время" 14.30 "Время покажет" 17.00 Новости 17.40 "Давай поженимся!"

18.25 "Мужское / Женское" 19.55 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 20.50 "Поле чудес" 22.00 "Время" 22.30 Премьера. Сериал “Ничто не случается дважды”. Новые серии 23.25 "Вечерний Ургант" 00.15 Художественный фильм "Лёгок на помине" 01.35 К 130-летию Михаила Булгакова. Фильм "Морфий" 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 "Морфий". Продолжение 03.40 "Модный приговор"

ЧЕТВЕРГ, 13 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 "Ураза-Байрам". Трансляция из Уфимской соборной мечети 05.55 Телеканал "Доброе утро" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Телеканал "Доброе утро" 09.15 "Жить здорово!"

10.05 "Модный приговор" 11.00 Новости (с субтитрами)

ÀÍîÍñ

15 ìàÿ К 130-ëåòèю Ìè хàè ëà Бóëãà êî âà "Ïî ëåò Ìàð ãà ðè òû"

Íà îäíîì èç ìîñêîâñêèх хîëìîâ, òàì, ãäå ñàäîâîå êîëüцî ïåðåñåêàåòñÿ ñ ðåêîé, ñòîèò íåîáû÷íàÿ ñêóëüïòóðà - ìóæ÷èíà îáíèìàåò æåíùèíó â äëèííîì ïëàùå, à îíà òÿíåòñÿ ââåðх, ê íåáåñàì, óâëåêàÿ åãî çà ñîáîé. Эòî ïàìÿòíèê ãåðîÿì ðîìàíà "Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà". И åùå эòî ïàìÿòíèê ïèñàòåëю Ìèхàèëó Бóëãàêîâó è åãî âîçëюáëåííîé, âåäü èñòîðèÿ èх îòíîøåíèé ïîëîæåíà â îñíîâó âåëèêîé êíèãè. Иñòîðèÿ эòîé ëюáâè êîìó-òî ïîêàæåòñÿ íåâåðîÿòíîé. Íî âîò ê ÷åìó ïðèçûâàë ñàì ïèñàòåëü: "Зà ìíîé, ÷èòàòåëü! Кòî ñêàçàë òåáå, ÷òî íåò íà ñâåòå íàñòîÿùåé, âåðíîé,

СУББОТА, 15 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Телеканал "Доброе утро. Суббота" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 "Слово пастыря" 08.30 Художественный фильм "Не самый удачный день"

âå÷íîé ëюáâè? Дà îòðåæóò ëãóíó åãî ãíóñíûé ÿçûê! Зà ìíîé, ìîé ÷èòàòåëü, òîëüêî çà ìíîé, è ÿ ïîêàæó òåáå òàêóю ëюáîâü!"  ñâîå âðåìÿ, ðåæèññåð эòîãî фèëüìà Àëåêñàíäð Бîðèñîâè÷ ñòåфàíîâè÷ áûë çíàêîì ñ Еëåíîé ñåðãååâíîé Бóëãàêîâîé, òîé ñàìîé ëèòåðàòóðíîé Ìàðãàðèòîé. î÷åíü îáðàçîâàííàÿ, âëàäåâøàÿ íåñêîëüêèìè èíîñòðàííûìè ÿçûêàìè, îáëàäàюùàÿ фåíîìåíàëüíîé ïàìÿòüю, ïðåêðàñíàÿ ðàññêàç÷èцà. Кðîìå íåâåðîÿòíûх èñòîðèé îò эòèх âñòðå÷ îñòàëèñü íåêîòîðûå âåùè, êîòîðûå ñ ãîäàìè îáðåëè îñîáóю цåííîñòü - äîêóìåíòû ñ îïèñàíèåì ïðîòîòèïîâ ãåðîåâ Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû, фîòîãðàфèè, êíèãè ñ äàðñòâåííûìè íàäïèñÿìè... Âî âðåìÿ эòèх âñòðå÷, à áûëî эòî ìíîãî ëåò íàçàä, ìîëîäîé ðåæèññåð Àëåêñàíäð ñòåфàíîâè÷ ãîòîâèëñÿ ê ñâàäüáå ñ êðàñàâèцåé àêòðèñîé Íàòàëüåé Бîãó-

10.00 Худ. фильм "Миллион в брачной корзине" 11.35 "Умницы и умники" 12.15 "На дачу!" с Наташей Барбье 13.05 "Видели видео?"

14.00 "Время" 14.20 "Видели видео?"

14.55 "Три богатыря на дальних берегах". Анимационный фильм 16.10 К 130-летию Михаила Булгакова. Премьера. "Полет Маргариты 17.00 К 130-летию Михаила Булгакова. Художественный фильм "Собачье сердце" 19.15 "Сегодня вечером" 22.00 "Время" 22.20 "Клуб Весёлых и Находчивых". Высшая лига 00.15 Худ. фильм "Петербург. Только по любви" 02.05 Художественный фильм "Труффальдино из Бергамо" 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 Худ. фильм "Труффальдино из Бергамо". Продолжение ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 МАЯ

05.00 Новости (с субтитрами) 05.40 Художественный фильм "Не валяй дурака..."

07.20 Сериал "Медсестра" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Сериал "Медсестра" 09.20 "Играй, гармонь любимая!"

10.00 "Часовой 10.25 "Здоровье" 11.20 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 11.55 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 12.40 "Видели видео?"

14.00 "Время" 15.00 "Видели видео?"

15.45 Премьера. "Доктора против интернета" 16.40 Художественный фильм "Белые росы" 18.10 "Тодес". Праздничное шоу в Государственном Кремлевском дворце 19.55 "Точь-в-точь". Лучшее 22.00 "Время" 23.00 "Точь-в-точь". Лучшее 23.50 Премьера. "Налёт 2" 00.45 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте "В поисках Дон Кихота" 02.25 Худ. фильм "Конверт" 03.00 Новости 03.20 Художественный фильм "Конверт". Продолжение 04.00 "Модный приговор"

íîâîé è Еëåíà ñåðãååâíà ñäåëàëà ïàðå íåîæèäàííûé è î÷åíü ùåäðûé ïîäàðîê... Зàñëóøèâàÿñü òîãäà åå èñòîðèÿìè, ðåæèññåð ìå÷òàë êîãäà-íèáóäü ñíÿòü фèëüì. Âðåìÿ ïðèøëî. Íàáðàëîñü äîñòàòî÷íî ìàòåðèàëà è çàïèñàííûх èíòåðâüю ñ òåìè, êòî áûë áëèçêî çíàêîì ñ ñåìüåé Бóëãàêîâûх è äàæå èìååò ðîäñòâåííûå ñâÿçè. Кèíîêàäðîâ ñ Ìèхàèëîì Àфàíàñüåâè÷åì íå ñîхðàíèëîñü, íî âñå æå àâòîðàì óäàëîñü îòûñêàòü óíèêàëüíóю ïëåíêó.  äîìå âåëèêîãî ïèàíèñòà ñâÿòîñëàâà Ðèхòåðà ãîñòè âñòðå÷àюò íîâûé 1970 ãîä è âäðóã â êàäð ïîïàäàåò êðàñèâàÿ æåíùèíà â òåìíîì ïëàòüå è æåì÷óæíîì îæåðåëüå - Еëåíà ñåðãååâíà Бóëãàêîâà. "Еñëè âû ñêàæåòå, ÷òî эòî áûëà òðàãè÷åñêàÿ æèçíü, ÿ îòâå÷ó: Íåò, ñàìàÿ ñâåòëàÿ, ñàìàÿ ñ÷àñòëèâàÿ. ñ÷àñòëèâåå æåíùèíû, ÷åì ÿ áûëà òîãäà, íå áûëî íà ñâåòå..."

11

ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ

ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ

ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW

i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­·µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«·

m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ

m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹°

º³½«¸³°

m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³°

³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZ P ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

12

¹18 (1088), 7 мая 2021

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 МАЯ

06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» 09:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Художественный фильм «БАТАЛЬОН» 14:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 15:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 16:00 «ВТОРАЯ УДАРНАЯ АРМИЯ ВЛАСОВА» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 21 и 22 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» 19:40 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 1 и 2 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 29 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 01:50 Сериал «ПЁС-2» 21 и 22 с.

03:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» ВТОРНИК, 11 МАЯ 06:00 Художественный фильм «АЛЁША» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 09:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СВОЯ ИГРА» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 1 и 2 серии 15:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 23 и 24 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 3 и 4 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 30 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» СРЕДА, 12 МАЯ

06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 3 и 4 серии 15:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 25 и 26 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 5 и 6 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 31 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 13 МАЯ

06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 5 и 6 серии 15:50 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 16:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 27 и 28 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 7 и 8 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:20 Сериал «КРАСНАЯ ЗОНА» 32 серия 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 14 МАЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «СТАЛИНСКИЕ СОКОЛЫ» 10:25 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 Художественный фильм «РУССКИЙ БУНТ» 13:35 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 7 и 8 серии 16:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:20 Сериал «ПЁС-2» 29 и 30 с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 9, 10, 11 и 12 серии 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «УРОКИ РУССКОГО» 02:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

СУББОТА, 15 МАЯ

06:00 Премьера НТВ-Америка. Сериал «БУХТА ГЛУБОКАЯ» 9, 10, 11 и 12 серии 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:35 «СВОЯ ИГРА» 16:00 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…»

18:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

21:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 22:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 00:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 00:40 «СВОЯ ПРАВДА» 02:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:40 «СМОТР» 04:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:35 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 МАЯ

06:00 «ИХ НРАВЫ» 06:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:35 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:25 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:30 Худ. фильм «ПОСЛЕДНИЙ ВАГОН. ВЕСНА» 15:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:00 «ОДНАЖДЫ» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:15 Премьера НТВ-Америка. «ТЫ СУПЕР: 60+» 22:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 23:45 «БЕЗ ГРАНИЦ» 00:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 03:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

К ВА ШИ М УСЛУ ГА М

¹18 (1088), 7 мая 2021

13

ǝ ǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǐǺǶǾǺǼ

$57 '(17 $57 '(17

$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ

ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ

ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/ 2 $1' /( ' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ *5 9$/ 2 * 5$1' / (' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnj ǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǢǴȀ ǼǺǮǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǢǴȀǼǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǼǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǢǴȀ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ

ZZ ZZ ZZ Z DU WGHQW FD ZZZ DUWGHQW FD ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ERXOHYDUG 'HFDULH 6 ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW / DLQW /DXUHQW 4 DXUHQW 4& + & + / / 0 0

ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

14

¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù

¹18­(1088),­7­мая­2021

ɺʣʛʘʣʤʟ ʡʖʙʛʦʲ ʚʡʵ ʚʛʨʛʟ ʝʖʠʖʣʭʞʘʖʴʯʞʫ ʚʛʨʧʠʞʟ ʧʖʚ ʞ ʚʤ HSBEF ɸʧʛ ʥʦʛʚʡʖʙʖʛʢʱʛ ʢʛʦʤʥʦʞʵʨʞʵ ʘ ʝʚʖʣʞʞ ʞ ʣʖ ʤʨʠʦʱʨʤʢ ʘʤʝʚʩʫʛ ʤʧʣʤʘʱʘʖʴʨʧʵ ʣʖ $07*% ʙʤʧʩʚʖʦʧʨʘʛʣʣʱʫ ʦʛʙʩʡʵʬʞʵʫ ɸʛʧʶʡʱʟ ʚʤʗʦʤʜʛʡʖʨʛʡʲʣʱʟ ʛʘʦʛʟʧʠʞʟ ʡʖʙʛʦʲ ʚʡʵ ʚʛʨʛʟ ʞ ʥʤʚʦʤʧʨʠʤʘ ʦʖʝʣʤʙʤ ʥʦʤʞʧʫʤʜʚʛʣʞʵ ʆʖʣʣʞʟ ʗʛʧʥʡʖʨʣʱʟ ʥʦʞʛʢ ʧ ʚʤ ʩʨʦʖ ʥʦʤʚʡʛʣʠʖ ʧ D ʥʤʣʛʚʛʡʲʣʞʠʖ ʥʤ ʭʛʨʘʛʦʙ ʘ ʣʛʚʛʡʴ ʞʡʞ ʘ ʚʛʣʲ ʅʦʤʚʡʛʣʠʞ ʣʛʨ ʥʤ ʥʵʨʣʞʬʖʢ

ʛʜ ʛʣʛʚ ʛʡʲʣʤ

ʧ ʞʴʣʵ ʥʤ ʖʘʙ ʩʧ ʨ ʖ ɸʱ ʞʯʛʨʛ ʡʛʨʣʴʴ ʥʦʤʙʦʖʢʢʩ ʚʡʵ ʗʤʡʛʛ ʘʝʦʤʧʡʤʙʤ ʥʤʚʦʤʧʨʠʖ ʄʗʦʖʯʖʟʨʛʧʲ ʥʤ ʖʚʦʛʧʩ ZDJ UZDBNQ!ZNZXIB DPN

ʇʥʤʦʨ ɾʙ ʦʱ 45&. ɾʧ ʠʩʧ ʧ ʨ ʘʤ ʞ ʦʩʠʤʚʛʡʞʛ ʈ ʖʣʬʱ ʛʖʨ ʦʖʡʲʣʱʟ ʠʦʩʜʤʠ ʈ ɾʙ ʦʱ ʘ ʘʤʚʛ

8FTUCVSZ "WFOVF .POUSFBM 2VFCFD ) 8 8

Harry Bronfman Y City Camp (YCC)

Ор­га­н и­з уй­т е­не­з а­б ы­в ае­м ое­ле­т о­ва­ш е­м у­ре­б ен­к у!

arry Bronfman Y City Camp (YCC) –­днев­ной­ла­герь­для­де­тей,­за­кан­чи­ваю­щих­дет­ский­сад­и­уча­щих­ся­на­чаль­ной­шко­лы­(до­Grade 6). В­ этом­ по­пу­ляр­ном­ лет­нем­ ла­ге­ре­ соз­да­ны­ мно­го­сто­рон­ние­ про­грам­мы, уча­стие­в­ко­то­рых­сде­ла­ет­ле­то­осо­бен­ным.­Пер­со­нал­YCC сфор­ми­ро­ван из­ ак­тив­ных,­ та­лант­ли­вых­ и­ знаю­щих­ лю­дей,­ по­свя­тив­ших­ се­бя­ ра­бо­те­ с деть­ми­и­под­ро­ст­ка­ми.­Ру­ко­во­ди­те­ли­про­грамм­по­лу­чи­ли­под­го­тов­ку­в­та­ких­об­лас­тях,­как­со­ци­аль­ная­ра­бо­та,­об­ра­зо­ва­ние­и­ор­га­ни­за­ция­до­су­га де­тей­и­под­ро­ст­ков.­Опыт­ные­спе­циа­ли­сты­обес­пе­чат­безо­пас­ную­сре­ду­и про­ве­дут­про­фес­сио­наль­ный­ин­ст­рук­таж,­что­яв­ля­ет­ся­ос­но­вой­для­ор­га­ни­за­ции­всех­твор­че­ских,­раз­вле­ка­тель­ных­и­спор­тив­ных­ме­ро­прия­тий.

Y City Camp от­крыт­ для­ всех,­ не­за­ви­си­мо­ от­ ре­ли­ги­оз­ной­ при­над­леж­но­сти.­ При этом,­ бу­дут­ пред­ла­гать­ся­ про­грам­мы­ на­ ев­рей­скую­ те­ма­ти­ку.­ Ла­герь­ на­х о­д ит­с я­ по ад­р е­с у­ Sylvan Adams YM-YWHA, 5400 Westbury Ave., Montreal. У­нас­есть­дос­туп к­ог­ром­но­му­кра­си­во­му­зда­нию,­ко­то­рое­бу­дет­ис­поль­зо­вать­ся­в­ка­че­ст­ве­«двухъ­я­рус­ных ком­нат»­и­для­спе­ци­аль­ных­ме­ро­прия­тий.­ YCC бу­д ет­ ра­б о­т ать­ еже­д нев­н о­ с­ 28­ ию­н я­ по­ 20­ав­гу­с та с­ 9:00 до­ 16:00. В­слу­чае­не­об­хо­ди­мо­сти,­смо­же­те­ос­та­вить­ре­бен­ка­рань­ше­и за­брать­поз­же:­с­8:00­до­9:00­ут­ра­мы­при­ни­ма­ем­де­тей­бес­плат­но,­а­про­длен­ка­с­16:00­до­17:30­с­по­не­дель­ни­ка­по­чет­верг­бу­дет­сто­ить­все­го­$25 в­ не­де­лю.­ В­ те­че­ние­ дня­ за­пла­ни­ро­ва­ны­ сле­дую­щие­ про­грам­мы­ и­ ме­ро­прия­тия:­спорт,­ис­кус­ст­во,­пла­ва­ние,­дра­ма,­тан­цы,­вы­печ­ка,­STEM.­Уча­ст­ни­ки­ ре­гу­ляр­но­ бу­дут­ про­во­дить­ вре­мя­ на­ све­жем­ воз­ду­хе­ в­ пре­крас­ном пар­ке­че­рез­ули­цу,­где­есть­воз­мож­ность­за­нять­ся­вод­ны­ми­ви­да­ми­спор­та. В­со­от­вет­ст­вии­с­дей­ст­вую­щи­ми­пра­ви­ла­ми­и­Covid-19 ре­гу­ля­ция­ми­на­10 де­тей­ла­ге­ря­при­хо­дят­ся­2­со­труд­ни­ка.­Пра­ви­ла­мо­гут­из­ме­нять­ся­в­со­от­вет­свии­с­но­вы­ми­го­су­дар­ст­вен­ны­ми­ре­гу­ля­ция­ми.­В­зда­нии­но­ше­ние­ма­сок­не­об­хо­ди­мо.­ Бу­дет­ со­блю­дать­ся­ ус­та­нов­лен­ная­ дис­тан­ция,­ а­ в­ слу­чае,­ ко­гда это­не­воз­мож­но,­бу­дут­вво­дить­ся­до­пол­ни­тель­ные­ме­ры­пре­дос­то­рож­но­сти.­ Же­лаю­щие­ мо­гут­ за­ка­зать­ ко­шер­ный­ обед­ за­ до­пол­ни­тель­ную­ пла­ту. Стои­мость­ла­ге­ря­$215­в­не­де­лю.­Суб­си­дии­дос­туп­ны­по­за­про­су­и­при­не­об­хо­ди­мо­сти. Вы­ ище­т е­ лет­н юю­ про­грам­м у­ для­ бо­л ее­ взрос­л о­го­ под­р о­с т­к а? Об­р а­щ ай­т есь­ по­ ад­р е­с у:­ ycitycamp@ymywha.com Для­до­п ол­н и­т ель­н ой­ин­ф ор­м а­ц ии­ об­р а­щ ай­т есь­по­ те­л е­ф о­н у­ (514) 515-6446 (англ.,­фр.)

H

³ə ɜɩɟɱɚɬɥɟɧ ɬɟɦ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨɦ ɥɚɝɟɪɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɭɸ

ɥɸɛɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɬɟɣ

ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɢɦ ɫɬɚɬɶ ɭɜɟɪɟɧɧɵɦɢ ɜ ɫɟɛɟ´

³ɗɬɨ ɧɟɞɟɥɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ

ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɞɥɹ ɧɨɜɢɱɤɨɜ´

³Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜɨɡɜɪɚɳɚɹɫɶ ɞɨɦɨɣ

ɧɚɲ ɫɵɧ ɫɝɨɪɚɥ ɨɬ ɧɟɬɟɪɩɟɧɢɹ

ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫ ɧɚɦɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦɢ

ɡɧɚɧɢɹɦɢ´

ɂɘɅə

ɂɘɅə

³Ɇɟɫɬɨ ɝɞɟ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ

ɜ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢɝɪɨɜɨɣ ɮɨɪɦɟ´

¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù 15

¹18­(1088),­7­мая­2021

Ǚ njǣnj ǗnjǝǨ ǙnjǣnjǗnjǝǨ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǢǔǫ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǹǬ ǽ ǬǵǾDZ ǹǬ ǽǬǵǾDZ GDQVDWRXW FRP GDQVDWRXW FRP

ǹDZǰDZǷȋ ǹDZǰDZǷȋ

ǽ ǴȊǹȋ ǻǺ ǬǮǯǿǽǾǬ ǽ ǴȊǹȋ ǻǺ ǬǮǯǿǽǾǬ ǹDZǰDZǷȈ ǹǬ ǮȇǭǺǼ ǹDZǰDZǷȈ ǹǬ ǮȇǭǺǼ ǞǞǼDZǭǿDZǾǽȋ ǰDZǻǺdzǴǾ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ ǼDZǭǿDZǾǽȋ ǰDZǻǺdzǴǾ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ Ɋɫɩɟɦɻɨɥɛ Ɋ ɫɩɟɦɻɨɥɛ ɝ ɨɠɟɠɦɹ ɝ ɨɠɟɠɦɹ

' 'DQV DQ

DWRXW DWRXW

UXH &HQWUDOH UXH &HQWUDOH / D6DOOH DOOH /D

YMC YMCA MCA A Inter IInternational erna er national tional Language School School

Virtual Dayy camp Language V irtual Da activities ccourses ourses and ac tivities FRENCH AND ENGLISH C OURSES COURSES For 9 to 12 years old kids and 13 to 17 years old teens

Dans’Atout - летний дневной лагерь

Dans’Atout –­за­вое­вав­шая­из­вест­ность­ тан­це­валь­ная­ шко­ла,­ рас­по­ло­жен­ная­ в­ мон­ре­аль­ском­ рай­оне LaSalle.­ Бо­лее­ 40­ лет­ она­ обу­ча­ет тан­цо­ров­-­про­фес­сио­на­лов­и­лю­би­те­лей.­В­сво­ей­но­вой­му­зы­каль­ной­шко­ле Dans’Atout пред­ла­га­ет­де­тям­и­взрос­лым­груп­по­вые­и­ин­ди­ви­ду­аль­ные­ча­ст­ные­уро­ки­му­зы­ки­по­клас­су­фор­те­пиа­но,­скрип­ки,­ги­та­ры­и­во­ка­ла.­По­пу­ляр­ность­ шко­лы­ в­ рус­скоя­зыч­ной­ сре­де вы­зва­на­так­же­и­тем,­что­в­ней­тру­дят­ся­два­вы­со­ко­класс­ных­пре­по­да­ва­те­ля, вла­дею­щие­ рус­ским­ язы­ком.­ Это­ пиа­ни­ст­ка­Вик­то­рия­Мна­ца­ка­но­ва­и­во­ка­ли­ст­ка­ Ка­ми­ля­ Кло­по­ва,­ по­лу­чив­шие об­ра­зо­ва­ние­в­Рос­сии­и­в­Ка­на­де. Ны­н еш­н им­ ле­т ом­ Dans’Atout от­к ры­в а­е т­ днев­н ой­ дет­с кий­ ла­герь,­ко­т о­р ый­бу­д ет­ра­б о­т ать­с­28 ию­н я­ по­ 27­ ав­гу­с та.­ Дли­т ель­н ость сме­н ы­–­1­не­д е­л я. При­мер­ное­ рас­пи­са­ние­ по­все­днев­ных­ме­ро­прия­тий­ Сбор­ де­тей­ в­ сту­дии,­ пе­ре­ход­ на бейс­боль­ное­по­ле. Иг­ры­и­тан­цы­на­све­жем­воз­ду­хе­в сти­ле­ Acro Dance,­ ба­лет,­ че­чет­ка, джаз,­мо­дерн,­хип-хоп. Вре­мя­вы­мыть­ру­ки­в­сту­дии,­на­пол­нить­бу­тыл­ки­во­дой,­ос­тыть,­пе­ре­ку­сить. От­дых­«на­еди­не­с­со­бой»:­де­ти­чи­та­ют­при­не­сен­ные­с­со­бой­кни­ги­или иг­ра­ют­в­свои­лю­би­мые­иг­руш­ки.­ Вре­мя­ для­ за­ня­тий­ ис­кус­ст­ва­ми, вклю­чая­ му­зы­каль­ные­ клас­сы­ и­ му­зы­каль­ный­те­атр. Вре­мя­ вы­мыть­ ру­ки­ в­ сту­дии,­ на­пол­нить­бу­тыл­ки­во­дой,­ос­тыть. Обед­на­све­жем­воз­ду­хе. Вод­ные­про­це­ду­ры­на­воз­ду­хе­или по­се­ще­ние­бас­сей­на. Про­гул­ка­вдоль­ре­ки. Тан­цы­на­све­жем­воз­ду­хе.

Вре­мя­вы­мыть­ру­ки­в­сту­дии,­на­пол­нить­бу­тыл­ки­во­дой,­ос­тыть­и­пе­ре­ку­сить. От­дых­«на­еди­не­с­со­бой». Сбор­в­сту­дии. В­ дожд­ли­вые­ или­ очень­ жар­кие дни­в­про­грам­му­бу­дут­вклю­че­ны­про­смот­ры­филь­мов­и­дру­гие,­рас­счи­тан­ные­на­по­ме­ще­ние­ви­ды­от­ды­ха. В­свя­зи­с­пан­де­ми­ей­и­ус­та­нов­лен­ны­ми­ пра­ви­тель­ст­вом­ са­ни­тар­ны­ми нор­ма­ми­ ад­ми­ни­ст­ра­ция­ Dans’Atout раз­ра­бо­та­ла­сле­дую­щие­пра­ви­ла: -­ боль­шая­ часть­ ак­тив­но­сти­ бу­дет про­во­дить­ся­на­све­жем­воз­ду­хе; -­ в­ по­ме­ще­нии­ де­ти­ бу­дут­ на­хо­дить­ся­в­мас­ках­(их­долж­ны­пре­дос­та­вить­ ро­ди­те­ли),­ на­ рас­стоя­нии­ 2­ м друг­от­дру­га;­ -­про­длен­ные­ча­сы­с­7.30­до­9.­00 и­с­16.­00­до­18.00­бу­дут­про­хо­дить­в сту­дии,­с­со­блю­де­ни­ем­пра­вил­для­за­кры­тых­по­ме­ще­ний; -­ ус­та­нов­лен­ное­ пра­ви­тель­ст­вом но­вое­ со­от­но­ше­ние­ в­ ла­ге­ре­ взрос­лых­ и­ де­тей­ оз­на­ча­ет,­ что­ ре­ги­ст­ра­ция­ в­ по­след­нюю­ ми­ну­ту­ ста­нет­ не­воз­мож­ной,­по­сколь­ку­пре­по­да­ва­те­ли и­ ин­ст­рук­то­ры­ бу­дут­ на­ни­мать­ся­ на ос­но­ве­ точ­но­го­ чис­ла­ де­тей,­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­ных­на­ка­ж­дую­не­де­лю; -­ро­ди­те­ли­в­по­ме­ще­ние­не­до­пус­ка­ют­ся.­ Обыч­н ые­ча­с ы­по­с е­щ е­н ия­ла­ге­ря:­ с­ 9.00­ до­ 16.00. Стои­мость­од­ной­сме­ны­-­$175­(не­счи­тая­на­ло­га). Груп­пы­про­д лен­н о­го­дня:­с­7.30­до 18.00. До­пол­ни­тель­ная­пла­та­-­$35­в не­де­лю­(не­счи­тая­на­ло­га).­При­ре­ги­ст­ра­ции­ вно­сит­ся­ за­лог­ в­ раз­ме­ре 25%­от­ос­нов­ной­стои­мо­сти.­Все­пла­те­жи­долж­ны­быть­пол­но­стью­осу­ще­ст­в­ле­ны­с­по­мо­щью­PayPal или­элек­трон­ным­пе­ре­во­дом­ДО­пер­во­го­дня­пре­бы­ва­ния­ре­бен­ка­в­ла­ге­ре.

Ад­рес:­8606 Centrale suite 201, LaSalle, Quebec, H8P 1N5 (514) 366-4334 • info@dansatout.com https://www.dansatout.com/camp/

3UpYLOOH 'DQFH $FDGHP\ 3 UpYLOOH 'DQFH $FDGHP\

ǗǗǑǞǙǔǑ Ǒ Ǟ Ǚ ǔ Ǒ ǔ ǔǙǞǑǙǝǔǎǙǧǑ Ǚ ǑǙǝǔǎǙǧǑ ǓnjǙǫǞǔǫ ǙǞ ǓnjǙǫǞǔǫ ǞǞnjǙǢnjǘǔ njǙǢnjǘǔ Ǔ ǓnjǙǫǞǔǫ njǙǫǞǔǫ ӹӹαӰӰ ϊ ӱӵαӳӰ αӰӰ ϊ ӱӵαӳӰ ǴȊǷȋ ǴȊǷȋ &KRUHRJUDSKLF , QWHQVLYH &KRUHRJUDSKLF , QWHQVLYH

ǴȊǷȋ ǴȊǷȋ XPS 7 XUQ DD] ] ] X PSVV 7 X UQV ǬǮǯǿǽǾǬ ǬǮǯǿǽǾǬ &RQWHPS &RQWHPSRUDU\ RUDU \ , , PS PSURYLVDWLRQ URYLVDWLRQ ǬǮǯǿǽǾǬ ǬǮǯǿǽǾǬ 7 HHFKQLT FKQLT X H DQGG WKH )O ORRRU RU XH D WKH )

ǐ Ƿȋ ǸǺǷǺǰȇȁ ǾǬǹȂǺǮȅǴȂ ǐǷȋ ǸǺǷǺǰȇȁ ǾǬǹȂǺǮȅǴȂ

ǷDZǾ

ǷDZǾ ::: &(175(35(9,//( 25* : :: :: &(175(35(9,//( 25*

Grammar & Conversation courses: add-ons: activities* *additional fees apply from Monday to Friday, 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

July 5th tto o July 23rd 2021 (3 w weeks) eeks) th th July 26 tto ugust 13 2021 (3 w eeks) oA August weeks)

NOW! REGISTER NO W! FREE placement tests anytime

C Contact ontact us ffor or mor more e inf information. ormation.

514 789-8000 789option 1 1440, Stanley Stanley Street, Street, 5th floor

Peel Peel

w ww.ymcalanguages.ca www.ymcalanguages.ca

16

требуются водители

¹18 (1088), 7 мая 2021

перепись населения

¹18 (1088), 7 мая 2021

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

17

www.russianmontreal.ca

18

¹18 (1088), 7 мая 2021

К ВАШИМ УСЛУГАМ

ǖ ǖǼǿǻǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǼǿǻǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǾǾǼDZǭǿȊǾǽȋ ǼDZǭǿȊǾǽȋ

Ǜ ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞǟ ǜǔǏǗ ǗnjǤ njǤnjǑǘ ǹǬ ǜnjǍǚǞ ǟ ǖǬDzǰǬȋ ǭǺǷȈȄǬȋ

ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǺǽǾǺǴǾ

Ǵdz ǯǼǿǻǻȇ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǺǮ

ǶǺǾǺǼȇDZ ǮǹǺǽȋǾ ǽǮǺǵ

ǮǶǷǬǰ Ǯ DZDZ ǿǽǻDZȁ

ǝǾǬǹȈǾDZ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǹǴȁ

-$= /,1. 75$163257 $= = /,1. 75$163257

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǚ ǐǔǞǑ ǶǷǬǽǽǬ ǶǷǬǽǽ

% %CPCFC VQ 75# CPCFC VQ 75 ǍǺǷȈȄǴDZ ǼǬǽǽǾǺȋǹǴȋ ǍǺǷȈȄǴDZ ǼǬǽǽǾǺȋǹǴȋ ǚ ȃDZǹȈ ȁǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬ ǚȃDZǹȈ ȁǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

MLWD WUXFN #JPDLO #JPDLO F FRP RP ɭɫ

MLWD WUXFN Ɂɜ ɜɨɧɢɬɟ ɨɧɢɬɟ

ɪɪɭɫ 8CWFTGWKN &QTKQP 8CWFTGWKN &QTKQP

ǝǞnjǙǨǞǑ ǣǗǑǙǚǘ ǙnjǤǑǕ

ǖǚǘnjǙǐǧ

TXHU ]RQ

::: : : : : 6,0$5' 6,0$5' &$ &$

6XSHU ǍǗǣǕǬ

ʂɾʈʃʑɿ ʑɿ ɾʃʈɻʆʃɻʈ ɷɻɽʁɾʂɾ ʔʍɻʃɾɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ʅʄɺʀʁʔʍ ɿ ʂ ʄɺɻʂ

ɷɻʇʅʁɶʈʃʑ ʑɿ ʂʄ ʂ $BCMF BC MF

Ǜ ǛǺDzǬǷǿǵǽǾǬ ǺǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǹǬ &$5 ǺDzǬǷǿǵǽǾǬ ǺǾǻǼǬǮǷȋǵǾDZ &9 ǹǬ &$5((5 ((56 4&# 6 4&# 6,0$5 6,0$5' &$ ' &$

°­®¬¯ ʞ ʣ ʣʖʚʛʜʣʤ

ZZZ TXHUL]RQ FD Z ZZ TXHUL]RQ FD

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

EǛ ǛǚǏǜǟǓǣǔǖǔ / ǚǏǜǟǓǣǔǖǔ / , ) 7 ' '5, 5, 9( 9( 56

56

ǘǑǡnjǙǔǖǔ ǑǡnjǙǔǖǔ Eǘ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǼǬdzǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǼǬǭǺǾȇ

ǚǐǔǞǑǗǔ ǻǺ ǯǺǼǺǰǿ ǼǬdzǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǼǬǭǺǾȇ

Eǎ ǍǜǚǖǑǜǧ 0 RU ǜǚǖǑǜǧ 0WO 7 WO 7 RU ' 'HGLFDWHG

HGLFDWHG

EǍ

ʇ ʣ ʣʖʢʞ

0ELW V

ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ

ǼǻǾǸDz

ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

0ELW V

ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ

ǼǻǾǸDz

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǗǭǺǭDZǭ ǵ ǞǥǍ

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

Ǽǻ ǗǯDzǮDzǷȀ

$ % $BMMFS * BMMFS *

$ UJ OH $BMM X BMM XBJ BJ UJ

Ɍɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɍ ɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ

m

Ɇ Ɇɕ ɈɌɄɊɕɌɕ ɜɬɨɪɧɢɤ ɫɭɛɛɨɬɚ ɕ ɈɌɄɊɕɌɕ ɜɬɨɪɧɢɤ ɫɭɛɛɨɬɚ

ʅʆʄʊ ʄʊɻʇ ɻʇʇɾʄ ʄʃɶ ʃɶʁʒ ʒʃ ʃʄɻ ʄɻ ʄɷ ʄɷʉʍ ʍɻʃɾ ɻʃɾɻ ɺʁʕ ɸ ɸɽʆʄʇ ʄʇʁʑʋ ʑʋ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ ʩʭʛʗʣʱʟ ʙʤʚ

ɾɺɻ ɻʈ ʈ ʆ ʆɻɹɾ ɻɹ ɾʇʈʆɶʌɾʕ

FHOO FHOO (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontre-

требуются водители

¹18 (1088), 7 мая 2021

19

5$163257 , 1 ( 9 775$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǿǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9

ǍǟǪǞǝǫ 77ǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟ

ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǛǑǕǟǒǘǕ

ǮDzǴ

ǵ Ǯ DzǴ

ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ Ǿ Ǿ ǻǼȈǿǻǹ

ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz WHDP

ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǚ ǻ ǯ Ȉ Dz ǿ ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 R O Y R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ

ǭǯǿǻǹǭǿ

Ȍ Ǹ ǵ ǹ

Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǜ Ǜ HDFK Ǵ GHOLYHULHV HDFK 33LFN LFN XS XSVV Ǵ GHOLYHULHV HDFK HDFK / DD\RYHUV \RYHUV 0HHW LQVS HDFK HDFK 0 HHW LQVSHHFWLRQ DW WKH ERUGHU FWLRQ DW WKH ERUGHU

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

ǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ

55FM FM

55FM FM

FFYU #SJBO ʪʦʖʣʬ ʖʣʙʡ

YU #SJBO ʪʦʖʣʬ ʖʣʙʡ

FFYU ʈʖʨʲʵʣʖ ʦʩʧʧʠʞʟ

YU ʈʖʨʲʵʣʖ ʦʩʧʧʠʞʟ

8 888 $3&53"/41035 $0.

88 $3&53"/41035 $0.

""SNBOE SNBOE ##PNCBSEJFS PNCBSEJFS 55FSSFCPOOF 2VFCFD + : 3 FSSFCPOOF 2VFCFD + : 3 CCSJBO!DSFUSBOTQPSU DPN SJBO!DSFUSBOTQPSU DPN

ʈʆɻɷʉʔʈʇʕ ɸʄɺɾʈɻʁɾ ʠʡ ʧʤ ʧʘʤʞʢ ʨʦʖʠʤʢ ʦʖʠʤ ʠʤʢ ͻ ɺʤ ʝʖ ʢʞʡʴ

ͻ ɸʱʧʤʠʖʵ ʠʤʢʞʧʧʞʵ ʝʖ ʢʞʡʴ

ͻ ʅʤʡʣʖʵ ʝʖʙʦʩʝʠʖ ʨʦʖʠʖ ʣʖ 64

USVDLMPBE PVUCPVOET

(514) 726-9945

ͻ ʙʖʦʖʣʨʞʵ ʘʤʝʘʦʖʨʖ ʧ ʙʦʩʝʤʢ

ͻ ʇʨʦʖʫʤʘʖʵ ʥʦʤʙʦʖʢʢʖ

ͻ ɺʤʧʨʩʥʣʖ ʨʤʥʡʞʘʣʖʵ ʠʖʦʨʖ

ͻ ʇʨʖʗʞʡʲʣʖʵ ʦʖʗʤʨʖ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ͻ ɸʱʫʤʚʣʱʛ ʚʤʢʖ ʚʣʱʛ ʚʤʢʖ

ʅʦʵʢʤʟ ʚʛʥʤʝʞʨ ʠʖʜʚʩʴ ʣʛʚʛʡʴ ͻ ʅʦʵʢʤʟ ʚʛʥʤʝʞʨ ʠʖʜʚʩʴ ʣʛʚʛʡʴ ɹʤʘʤʦʞʢ ʣʖ ʨʦʛʫ ʵʝʱʠʖʫ ͻ ɹʤʘʤʦʞʢ ʣʖ ʨʦʛʫ ʵʝʱʠʖʫ ʦʩʧʧ ʖʣʙʡ ʪʦʖʣʬ

ʦʩʧʧ ʖʣʙʡ ʪʦʖʣʬ

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20

Мои предыдущие 40.5 недель ¹18 (1088), 7 мая 2021

ЗАРИСОВКИ

В

условиях растянутого карантина и отсутствия толковых развлечений душу бередят воспоминания о былом. Сын всё сознательнее с каждым днём, а на меня накатила ностальгия по событиям минувших лет… Бывалые и тертые в этом вопросе говорят: «Наслаждайся беременностью, живот не орет, обратно его не затолкаешь!» Сейчас уже могу с этим согласиться, но пока не родишь, все время мысленно торопишь время. Возможно, в силу крепкого здоровья, а может, по причине банального равнодушия, в памяти не осталось особо тяжелых моментов моего бренно-беременного бытия: нос был вечно заложен, но это и прежде было нормой, провалы в памяти возле открытого холодильника, давление атмосферного столба над тобой, вжимающее в пол, - но, повторюсь, пережила. Перепады настроения случались регулярно, особенно месяце на 4-м, накрывало так, что могла разреветься сама собой и сорваться на мужа. Ему отдельное спасибо, честь и хвала с халвой. Регулярно сверяла свое состояние с сайтом babylog.ru. Особенно веселили картинки: ваш малыш сейчас размером с авокадо или кукурузу. Лишь слово «беременяшки» вводило в жгучее бесиво. Вкусовые пристрастия не поражали оригинальностью: хотелось картошки, хлеба и шпротов. Да-да, как-то утром на завтрак, не задумываясь, приговорила банку рижских и шлифанула кефиром из русского магазина. Никакой штукатурки или ацетона. Видимо, просто зов предков. Я все 9 месяцев проходила беременным единорогом, только после 38 недели немного сдала - сменила ботильоны на найки и дала коже отдохнуть без тональника. Все вокруг охали и ахали, утверждая, что выгляжу изумительно. Не могу сказать, что повышенное внимание раздражало, скорее, наоборот, нравилось привычно отмахиваться в ответ на комплименты: «А со спины и не скажешь» и прочее. Особенно трогали комментарии корпулентной коллеги, которая при виде меня в коридоре офиса с животом и на каблуках имитировала звук затвора фотокамеры и приговаривала: «На подиуме хот-мама» и «Секси мамита идёт за чаем». Правду о собственной внешности я, конечно же, знала - и что нос растянуло во все лицо, и глаза - и без того раскосые - пропали в подушках щек, и что бока такие, что серенький волчок придя ночью порвал бы пасть. Но подыгрывать чужому лицемерию было весело. Покупать бесформенные беременные платья не хотелось, тем более однажды успешно чуть не задохнулась в примерочной, тестируя непривычный XL. В итоге, кардиганы, леггинсы и огромные рубахи спасали ситуацию. Пальцы в течение дня регулярно меняли объём, что приводило к синякам от колец. Икота и изжога стали постоянными спутниками - это все объяснилось обилием кудрей у первенца. Малыш регулярно бил по рёбрам и репетировал кульбиты, а от посещения туалета ночью я стёрла оба локтя почти до корост, как заправская секретутка. Чтобы не просыпаться полностью, идя в уборную в седьмой (!!!) раз за ночь, я запомнила все повороты и приспособилась не открывать глаза и не включать свет. Пару раз наступала на собаку, но Роже мягкий, он простил. С 25 недели живот уже начал заслонять белый свет: спать я могла только на левом боку, отчего физически появилось стойкое ощущение пролежня, а эмоционально - кита, выброшенного на берег. На 31 неделе сделали семейный фотосет в студии. Пересматривая сейчас фотокарточки, авторитетно подтверждаю, выглядела я довольно благостно - и даже с нежной полуулыбкой. Более затравленным, словно жертва залёта, выглядит Себ - его улыбка на фото скорее вымученная, как свидетельство счастливого супружества с китом. К 40 неделе я ходила уже, как глобус на ножках. Люди в общественных местах расступались и обходили меня с метровым запасом. Как выглядят ноги, я забыла месяца с пятого, когда сын пошел в активный рост. Пока живот не опустился, давя при этом на диа-

(514) 726-9945

фрагму, на него было удобно ставить блюдца с едой и даже ноутбук. Так что большую часть поправок для сайтов я делала именно лёжа и жуя. Мои сомнения и страхи скорого разрешения благополучно развеивала тётя-гинеколог, приговаривая: «Там ещё никто не оставался» и «Все рожали, и ты родишь». Так что уникальной, как снежинка, я себя от беременности не ощущала. Скорее, наоборот, - рядовой с демографической обязанностью перед Родиной. Своеобразную разрядку внесла мама, сообщив, что устала от зимы и едет в круиз в середине апреля (моя дата родов планировалась на 4 апреля), тем самым давая понять, что уход за новорождённым - дело сугубо утопающих, а бабушкам пора на коктейли. Приходя на плановый осмотр к моему весьма молодому, но уже очень странному доктору, каждый раз слышала его беззаботное «это нормально» и «все под контролем». А за 3 дня до заветной даты он и вовсе уехал в отпуск в Таиланд. Видимо, под нормальным контролем изначально был его вояж, а может, тоже устал от зимы. Соответственно, и этот островок стабильности отпочковался и надеяться оставалось на широкий таз и помощь нового доктора, менее склонного к отпускам в апреле. С особой теплотой вспоминаю всех сочувствующих, которые писали и позванивали каждый день с вопросом: «Как дела, родила?». У меня сложилось стойкое впечатление, что в зачатии нас участвовало минимум десять, и теперь им не все равно. Хотя все так же было приятно рассказывать об этом мужу и закатывать глаза, имитируя пресыщенность вниманием.

Baby shower

О скором появлении сына я узнала на втором месяце. Довольно случайно, в ресторане: мне вдруг резко расхотелось буррито. Теперь, но уже с дочерью, все случилось примерно по тому же сценарию. На дворе вновь был июль, ещё и карантин в разгаре. Эти два фактора привели к ожидаемому: в апреле семье суждено было расшириться. В целом по стране наметился рост рождаемости: во время пандемии люди сидели по домам, отчаянно ели и боялись. Со всеми вытекающими последствиями. Как следствие, 2021-й богат младенцами. Прирост почти 20%. Приятно хоть раз в жизни быть причастной к чему-то положительному. В первый раз я отчаянно скрывала беременность и не частила с фото в соцсетях. На фоне сестры мужа, которая была со мной на одном сроке, я смотрелась довольно бледно. Сара выкладывала каждый свой беременный шаг, вызывая бурный восторг со стороны фейсбучных знакомых и недоумение - с моей. Я до сих пор не понимаю, зачем публиковать фото первого УЗИ или поверженный живот через час после родов. Но дело, как говорится, хозяйское. В первую беременность я была «свежепонаехавшей», мало кого знала, да и в традиции посвящена не была. На этот раз у меня уже больше подруг, они же и выступили с инициативой организовать мне baby shower. Точнее, выступила, как обычно, Мария, пятничное Шардоне добавило ей искрометности, и остальным оставалось лишь подключиться к переписке в группе. Ближе к концу моего третьего триместра Мария сообщила, что торжество состоится через две недели, и мне надлежит быть. Я, к тому времени уже глобус на ножках, радостно согласилась. Ещё бы: и праздник, и подарки, и накормят. Потом несколько опечалилась, вспомнив, что на дворе карантин и людей собирать большими группами нельзя. Марией был придуман альтернативный вариант: проводить мероприятие в фотостудии друзей: там принимать можно будет партиями, соответственно, удастся избежать скоплений. Ещё и информировать полицию будет особо некому: студия в огромном офисном здании все выходные безлюдна. Вся дальнейшая организация проходила при моей полной безучастности. Я лишь изредка отвечала на уточняющие вопросы и дополняла wish list на сайте Amazon. И вот день Х настал. Мне удалось выспаться, неспешно проконтролировать наряды супруга и сына и подъехать к месту мероприятия. Мы дружно и соборно вошли в студию своим почти квартетом. Как я и просила, никто не орал «Сюрприз!» при моем появлении. Пугать на девятом месяце особенно не рекомендуется. Все дружно улыбнулись и слаженно приподняли бокалы. Мои заплывшие глаза увлажнились: повсюду были красивые по случаю люди, весенние цветы в вазах,

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

столы ломились от еды. На стойках красовались подарочные горшки с цветами и именем дочери на флажках. В огромном корыте лежало шампанское, усыпанное льдом. У белой стены возле импровизированного камина высилась шикарная арка из шариков. Именно такая, как хотелось. Прозрачные кубики BABY дополняли композицию. Распорядитель вечеринки Мария раздавала последние указания. Лу, моментально скинув верхнюю одежду, ринулся к друзьям катать машинки и обтирать коленями пол (ещё до фотографирования в приличном виде). Я поняла, что наконец можно просто есть и неспешно беседовать. Лишь через пару десятков бутербродов с икрой, сквозь жирные вздохи сожаления, я принялась благодарить девчат за прекрасный праздник. Далее по плану Марии следовала распаковка подарков. Меня усадили на мягкий стул у камина и обставили коробками. Лу вначале очень воодушевился и даже помогал разрывать упаковочную бумагу. Потом стал озабоченно шептать мне в ухо: «А где подарки для меня, тут же все для девочек?». Сквозь возмущённый шёпот я обнаружила пару пакетов и для него – благо, и эту ожидаемую часть праздника Мария взяла на контроль. Распаковав всю гору и немного вспотев, я убедилась, что девчата были правы, и shower праздник на редкость полезный. Всё, абсолютно всё необходимое было подарено, избавив меня от необходимости ходить по магазинам в поисках. При этом обошлось без самодеятельности: все товары строго по списку wish листа (вновь заслуга Марии). В последующие несколько часов я с удовольствием общалась, ела и принимала поздравления и комплименты. Да, мои милые друзья на голубом глазу убеждали меня, что выгляжу отлично и +20 кг в абдоминальной части меня только красят. Ну, что ж, на то они и друзья, чтобы врать, когда ты в этом немного нуждаешься. Разобрав по машинам остатки еды и гирлянд, разъехаться удалось вовремя: мы хоть и отчаянные, но штрафы в комендантский час платить никто не любит.

Пер во ап рель ская дочь

Не, ну, конечно, если я строю планы, то они благополучно идут по звезде. Дочь ожидалась к 8 апреля. Но она пересмотрела своё расписание и 1 апреля (кто бы сомневался!) решила появиться на свет. Схватки начались в 6 вечера и я, чувствуя приближение момента истины, судорожно начала командовать мужской половиной семейства. Муж был собран за 10 минут, сын - за 5, а мама моя обещала быть через 15, чтобы Лу остался с ней на случай моей госпитализации. В те первые полчаса я ещё не исключала вероятность ложных схваток. Наивная... Интервалы сокращались на глазах. Помня предостережение врача о повышенной скорости вторых родов, решили ехать в госпиталь, не дожидаясь бабушки. Параллельно я вызвонила свекровь, живущую по соседству, в робкой надежде, что она успеет быстро приехать. Свекровь уже богемно тянула вино в компании подруги, и вместо быстрого реагирования начала задавать неспешные вопросы. Каждый раз поражаюсь, как она проработала 40 лет в медицине и вырастила 4 детей с такой скоростью реакции. Решив с ней не связываться и передать сына в руки моей мамы непосредственно у госпиталя, понеслись в роддом. Отдельное спасибо спонсору монреальских дорог. Я успела прочувствовать весь спектр ямочного ремонта: с такими дорогами враги не нужны и не страшны одновременно. Весь недолгий путь, пока каждые 5 минут меня скручивало от боли, я пыталась улыбаться и отвечать на вопросы сына, сидевшего сзади. Муж по-ковбойски крутил руль и иногда даже проносился на красный. Подлетели мы к госпиталю одновременно с мамой, начали пересаживать сына в машину, я скрюченно побрела «сдаваться». Охранник, увидев огромный мой живот и сразу сориентировавшись, усадил меня в кресло-каталку и любезно сопроводил на 4 этаж к приемному покою. Далее все уложилось в час: общение с медсестрой, тест на COVID, явление доктора, осмотр. Медсестра хвалила мой свежий педикюр, а я сокрушалась, что ноги мои недостаточно гладкие. Она: поверьте, ваша однодневная щетина всех только удивит, обычно к нам приезжают в зимнем (читай небритом) оснащении. Муж, проводивший сына, побежал в приемный покой заполнять бумаги на мое «оформление».

Lccom@total.net

Окончание на стр. 21

www.russianmontre-

¹18 (1088), 7 мая 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 МАЯ

07:00 “Специальный гость” 08:00 Мультфильмы 09:00 “Израиль за неделю” 10:00 “ДИЛЕТАНТ”. Дискуссионная площадка 11:00 “Стрелец - молодец” 12:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ”. Обсуждение актуальных тем и событий 13:45 Новости. Израиль 14:00 “Большой ньюзток”. Специальный выпуск 15:00 Сериал “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “ДИЛЕТАНТ”. Дискуссионная площадка 17:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 19:45 “Справочник иммигранта”. Программа на RTVI для тех, кто хоть раз задумывался о переезде в США 20:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль?

20:30 Сериал “В чужом краю” 21:30 Сериал “В чужом краю” 22:30 “ДИЛЕТАНТ”. Дискуссионная площадка 23:30 “Большой ньюзток”. Специальный выпуск ВТОРНИК, 11 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 07:15 “Справочник иммигранта”.

07:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ЗАВТРАК”. Кулинарная школа 09:20 “СОАВТОРЫ” 09:50 “Справочник иммигранта”. Программа на RTVI для тех, кто хоть раз задумывался о переезде в США 10:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ”. Обсуждение актуальных тем и событий 11:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 12:00 “Час Speak” 13:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 14:00 “Newstalk” LIVE

15:00 Сериал “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ”. Обсуждение актуальных тем и событий 17:30 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 18:00 “BIG MONEY” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 20:00 “СОАВТОРЫ” 20:30 Сериал “В чужом краю” 21:30 Сериал “В чужом краю” 22:30 “Час Speak” 23:30 “Newstalk” СРЕДА, 12 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном.

06:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 07:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? все последние новости и их анализ 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “BIG MONEY” 11:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 12:00 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 13:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 13:45 Новости. Израиль 14:00 “Newstalk” LIVE 15:00 Сериал “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 17:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? все последние новости и их анализ 18:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 19:45 “Справочник иммигранта”.

20:00 “Легенда”. Проект о тех, кто оставил след в истории 20:30 Сериал “В чужом краю” 22:30 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 23:30 “Newstalk” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном ЧЕТВЕРГ, 13 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном.

06:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 07:15 “Справочник иммигранта”. Программа на RTVI для тех, кто хоть раз задумывался о переезде в США

Окончание, начало на стр.20 Вновь мы увиделись уже только в операционной. Я обратилась к нему с одной лишь фразой: «Пожалуйста, только не рухни». Он, как-то разом посерев, закивал, сея во мне сомнения (на первых родах Себастьян торжественно потерял сознание и был выдворен из операционной в кресле-каталке и полном стерильном облачении). Анестезия, простыня, его рука, сжимающая мою, подбадривающие слова медсестёр - и вот уже через 10 минут раздались крики нашей дочери! И тут случилось ожидаемое. К Себасу обратились: «На дочь хотите посмотреть? - Конечно!»

(514) 726-9945

ПðОãðАММА ÒВ-ПЕðЕДА× 07:30 “Легенда”. Проект о тех, кто оставил след в истории 08:00 Мультфильмы 09:00 “ЗАВТРАК”. Кулинарная школа 09:20 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 09:50 “Справочник иммигранта”. Программа на RTVI для тех, кто хоть раз задумывался о переезде в США 10:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:00 “Час Speak” 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “Специальный гость” 14:00 “Newstalk” LIVE 15:00 Сериал “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “BIG MONEY” 17:30 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 18:00 “Специальный гость” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 20:00 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “РЕДАКЦИЯ” 23:30 “Newstalk” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном.

01:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости ПЯТНИЦА, 14 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном.

06:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 07:30 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 11:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 12:00 “Час Speak” 13:00 “СОАВТОРЫ” 13:30 “СПОЙЛЕР” 14:00 “Новые итоги”. LIVE 15:00 Сериал “Экспроприатор” 16:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном. LIVE 16:30 “РЕДАКЦИЯ” 17:30 “Разговор с Лабковским” 18:00 “Стрелец - молодец” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 19:45 “Справочник иммигранта”.

20:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? все последние новости и их анализ

- и начал заваливаться на меня. Я по мере возможности стала отпихивать его обмякшее тело в направлении стула, подскочили ещё две медсестры - и вновь под конвоем выкатили муженька из операционной. Врач заглянул ко мне за простынь: - Вы в порядке? Я говорю: конечно, он и на прошлых родах упал, ничего страшного, продолжайте. Врач: - Вы на следующие роды его, пожалуй, не берите. Я: - Хорошо, на следующие приведу другого мужа.

21

20:30 Сериал “ТИХИЙ ДОН” 22:30 “Час Speak” 23:30 “Новые итоги” 00:30 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости СУББОТА, 15 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир”. 30 минут о главном 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Самые важные и интересные городские новости 07:15 “Справочник иммигранта”.

07:30 Мультфильмы 09:00 “РУССКИЕ НОРМ!”

09:50 “Справочник иммигранта” 10:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 11:00 “Час Speak” 12:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ”. Обсуждение актуальных тем и событий 13:00 “Стрелец - молодец” 14:00 “BIG MONEY” 15:00 “РЕДАКЦИЯ” 16:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 20:00 “Израиль за неделю” 21:00 “Стрелец - молодец” 22:00 “РУССКИЕ НОРМ!”

23:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 00:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 МАЯ

06:00 “Сквозной эфир” 07:00 Мультфильмы 09:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 10:00 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 10:30 “СОАВТОРЫ” 11:00 “Израиль за неделю” 12:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 12:30 “СПОЙЛЕР” 13:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 14:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 15:00 “Новые итоги” 16:00 Сериал “ЧЕЛНОЧНИЦЫ” 120:00 “РЕДАКЦИЯ” NEWS 20:30 “Специальный гость” 21:30 “ДИЛЕТАНТ”. Дискуссионная площадка 22:30 “РЕДАКЦИЯ” 23:30 “BIG MONEY” 00:30 “СПОЙЛЕР” 01:00 “Сквозной эфир” 02:00 “СОАВТОРЫ” 02:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi

Все хихикаем. На самом деле, это успех: в первый раз Себас рухнул ещё до начала операции. Добила его моя фраза: «Если со мной что-то случится, позаботься о нашем сыне». В этот раз я решила сбавить накал драмы, но итог тот же - падение. Ещё через полчаса малышку кладут мне на грудь и вывозят нас в коридор. К процессии присоединяется порозовевший муж, успевший уже настрочить всем друзьям и родственникам о появлении дочери. Дружно заселяемся в палату.

Ека те ри на Ле саж

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;

5019&10

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

::: '(17852/2*,(+$', &20

Ïî âîïðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

514.726-9945

Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

22

¹18 (1088), 7 мая 2021

ИСТОрИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы

7 - 13 мая

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

Монета в 1000 евро

ния денег. Стоимость монеты в 1000 евро в первые же дни после выпуска на ин7 тернет-аукционах достигает 12 тысяч евмая ро! Отдал 1 тысячу – через пару дней 10 лет назад, в 2011 гополучи 12 тысяч! А сегодня её цена наду, в субботу, в Париже заверняка удвоилась, если не утроилась. вершается запись всех желающих приобТак что если вам в руки случайрести новую коллекционную моно попадёт такая монетка – не нету Парижского Монетного спешите с ней расставаться. Но двора. Здесь собираются выпусвот проблема коллекционера тить золотую монету в 1000 евбольше 1 монеты в одни руки не ро. В открытое обращение она, продают… Монета весит 20 г, конечно, не попадёт, и преднана реверсе изображён легензначена сугубо для коллекциодарный Геракл с богинями свонеров, и отнюдь не для всех. боды и правосудия. Такую дороСначала надо записаться в очегую монету Парижский Монетредь потенциальных покупатеный двор выпускает впервые. До лей монеты, и запись заканчивасей поры здесь чеканили коллекется именно в этот день, 7 мая. ционные золотые монеты только На запись – длиннющая очев 100 и 500 евро, вокруг которедь. А монеты ещё нет, она бурых тоже возникал ажиотаж. дет отштампована только в июАверс и ре верс золо той моне ты в 1000 ев ро

8 мая

Шпенглер и «Закат Европы»

85 лет назад, в 1936 году, в пятницу, в Мюнхене от сердечного приступа умирает 55-летний философ, публицист Освальд Шпенглер. Он написал несколько книг, самая известная из них – «Закат Европы». Докторскую диссертацию по философии Шпенглер защищает в 24 года. Всемирную историю он рассматривает как череду мировых культур, или духовных эпох, отвергает общепринятую в Европе периодизацию истории на «Древний мир – Средние века – Новое время», так как она не имеет ни малейшего смысла для народов Африки, Азии, Америки. Он полагает, что независимые друг от друга многочисленные

9 мая

3 миллиона орденов и медалей

30 лет назад, в 1991 году, в четверг, к Дню Победы, руководство Советской Армии подводит итог по выдаче орденов военнослужащим – победителям в Великой Отечественной войне. Выяснилось, что почти 3 миллиона солдатских орденов и медалей просто не розданы. Потому что пока шло наградное оформление солдат был или убит, или пропал без вести, или ранен и отправлен сначала по госпиталям, а затем комиссован и из Красной армии выпущен. Далеко не всегда раненые, изувеченные солдаты-инвалиды возвращались в родные деревни и посёлки, поскольку в ходе войны эти деревни и посёлки перестали существо-

10 мая

Кто больше дос тоин жалости

325 лет назад, в 1696 году, в четверг, в Версале, ныне пригороде Парижа, а в то время резиденции французских королей, умирает 50-летний Жан де Лабрюйер, автор единственной книги «Характеры». При жизни автора книга выдерживает 8 изданий, и благодаря ей он избран во Французскую академию. Лабрюйер изложил в книге свои размышления, эпиграммы, краткие литературные портреты – одним словом, дал портрет галантной эпохи. Вот несколько выборочных отрывков: «Кокетка до последнего своего вздоха уверена, что она хороша собой и нравится мужчинам. Она относится ко времени и годам как к чему-то, что по-

(514) 726-9945

не. Тираж монеты весьма ограничен – всего 10 000 экземпляров. Так как записавшихся намного больше, то среди них будет разыграна лотерея, и счастливчики смогут приобрести монету. Это очень надёжный способ сохранения и приумноже-

культуры живут наподобие живых организмов – зарождаются, достигают расцвета и умирают. Западноевропейская культура зародилась в ХI веке, в ХVIII–ХIХ веках достигает своего расцвета, с ХХ века неудержимо клонится к упадку, к своему закату. В книге «Закат Европы» Шпенглер пишет: «Для настоящего знатока людей не существует абсолютно правильных или ложных точек зрения… Нет никаких вечных истин. Каждая философия есть выражение своего, и только своего, времени… Общечеловеческой морали не существует… Суще-

ствует столько же моралей, сколько и культур». Он критически относится к социализму, в котором многие в начале ХХ века видели радужную перспективу. Он заявляет: «Социализм, вопреки внешним иллюзиям, — отнюдь не есть система милосердия, гуманизма, мира и заботы, а есть система воли к власти… Всё остальное самообман».

вать. Кроме того, известно, что две трети лежащих в братских могилах похоронены в ходе боёв без опознания. Одним словом, награды героев не нашли. 3 миллиона орденов и медалей – это около 80 тонн невручённых наград! И это – никто не забыт, ничто не забыто? Пропаганди-

стски красиво, по истине – далеко от истины. Даже сосчитать историки не могут, сколько же погибло советских людей в Великой Отечественной, отдельно военнослужащих, отдельно гражданских. Миллионом больше, миллионом меньше… Время от времени во все 1990-е годы, да и в годы последующие, российские средства массовой информации сообщали, что «награда нашла ветерана». Через 50 лет после окончания, войны, через 55, через 60… А многих не нашла никогда. Не успела.

Ос вальд Шпенг лер (1880-1936)

Орден Оте чествен ной вой ны – одна из бое вых со ветских наград. Учреждён 20 мая 1942 года, первое награж де ние 2 ию ня 1942 го да, по след нее – 6 но ября 1985 го да, все го на граж де но боле 9 млн. 100 ты сяч че ловек крывает морщинами и обезображивает только других женщин, и забывает, что возраст написан и на её лице. Наряд, который в юности украшал её, теперь лишь портит, оттеняя всё убожество старости. // Женщина, у которой один любовник, считает, что она совсем не кокетка; женщина, у которой несколько любовников, - что она всего лишь кокетка. Женщина, которая столь сильно любит одного мужчину, что перестаёт кокетничать со всеми остальными, слывёт в свете сума-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

сбродкой, сделавшей дурной выбор. // Некоторые женщины более чем зрелых лет то ли по неодолимой потребности, то ли по дурной наклонности легко становятся добычей молодых людей, находящихся в стеснённых обстоятельствах. Не знаю, кто больше достоин жалости – немолодые женщины, которые нуждаются в юнцах, или юнцы, которые нуждаются в старухах».

Lccom@total.net

Жан де Лабрюй ер (1645-96)

www.russianmontreal.ca

№18 (1088), 7 мая 2021

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

11 мая

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

Ве­ло­си­пед­ные ско­ро­с ти

35 лет назад, в 1986 году, в воскресенье, в Калифорнии по шоссе №120 мчится необычный велосипед с необычной скоростью. Велогонщик Фред Маркам, 29 лет, на велосипеде с обтекателем идёт на установление скоростного рекорда. И это ему удаётся. На 200-метровом горизонтальном участке шоссе в штиль аппаратура фиксирует старт и финиш с точностью до тысячных долей секунды. Фред проезжает 200 метров с хода за 6,832 секунды, а это значит, что его скорость при полном безветрии равна 105,386 км в час. Для сравнения – мировой рекорд на треке на 200 метров, старт тоже с хода, но велосипед без обтекателя, был в то время 10,190 секунды, то есть чуть более 70

12 мая

Ку­пи­ла­ло­шадь­ са­по­ги

135 лет назад, в 1886 году, в понедельник, в Подмосковье, в имении Бабкино. 26летний Антон Павлович Чехов пишет четверостишие в альбом 11-летней Саши, дочери владельца имения. Чехов отдыхает в этом имении, а так как в то время были очень модны домашние альбомы, в которых гостей просили писать разные разности, то они и писали. 11-летней Саше Чехов сочинил: «Милого Бабкино яркая звёздочка! / Юность по нотам allegro промчится: / От свеженькой вишни останется косточка, / От скучного пира – угар и горчица». Он подписался «А. Чехонте» и добавил –«86.12.V в минуты идиотски-философского настроения». Это не единственные стихи Чехова. В

13 мая

Ра­ке­ты­в­со­дру­же­с т­ве с­нем­ца­ми

75 лет назад, в 1946 году, в понедельник, в Москве советское правительство принимает секретное постановление о ракетах. Доктор технических наук, инженер-конструктор Александр Александрович Болонкин вот что пишет по этому поводу в своей работе «Погибшие в космосе»: «13 мая 1946 года было вынесено секретное Постановление Правительства о развитии советского ракетостроения. В качестве первого шaгa советская промышленность воспроизвела точную копию немецкой ракеты ФАУ-2. Для этого около 6000 немецких ученых и специалистов вместе с их семьями были вывезены в октябре 1946 года в закрытые зоны СССР (например, в г. Осташков на Селигере). Вторым шагом было создание советской ракеты Р-1, которая, впрочем, мало отличалась от немецкой. На них со-

(514) 726-9945

23

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

Один из ви дов ве лоси пед ных обте ка телей

км в час. А средняя скорость мастеров международного класса в многодневных гонках – около 40 км в час. Но они тоже не пользуются обтекателями. В 1984 году итальянский спортсмен на велотреке за 1 час проехал 51 км 151 м. Рекорд этот сейчас не признают, потому что гонщик использовал кровяной стимулятор, который в то время считался безвредным и не был запрещён, но ныне он переведён в разряд запрещённых допингов. А в 2013 году побит рекорд Фреда Маркама на шоссе при полном штиле на участке 200 м на велосипеде со сверхлёгким обтекателем из углеродного волокна. 26-летний голландец Себастьян Боуйер достиг скорости 133,780 км в час. Велосипедистлюбитель, катающийся 1-2 часа каждый день или через день, на обычном шоссейном велосипеде обычно держит скорость 18-20 км в час.

его полном собрании сочинений, изданном в СССР в 1980-е годы, в 18 томе можно прочитать следующие шутливо-иронически-дурацкие стихи Антона Павловича: «Василиса Пантелевна! / Когда взята была Плевна, / Так солдаты отличались, / Что даже турки удивлялись! /// Купила лошадь сапоги, / Протянула ноги, / Поскакали утюги / В царские чертоги. /// Пошёл с визитом потолок / Как-то раз к соседке / И сказал ей: «Ангелок, / Посидим в беседке. /// Я полюбил вас, о ангел обаятельный, / И с тех пор ежедневно я, ей-ей, / Таскаю в

Воспитательный / Своих незаконнорождённых детей… /// Минутами счастья, / Верьте, не раз / Живёт, наслаждаясь, / Каждый из нас. / Но счастья того мы / Не сознаём - / И нам дорога лишь / Память о нём». В полном собрании сочинений публикуют всё подряд, но, право же, очень хорошо, что Чехов стал прозаиком.

Ан тон Пав ло вич Че хов (1860-1904) в 25 лет

ветские конструкторы приобретали опыт конструирования крупных баллистических ракет, отрабатывали технологию и методику испытаний. Первый запуск ракеты Р-1 был проведён 18 октября 1947 года на космодроме Капустин Яр, а первый полёт состоялся 24 мая 1949 года. На ней были установлены два отделяемых контейнера массой 80 кг каждый с аппаратурой. Эта ракета послужила началом серии других, построенных в 1945-59 годах. Всего за этот период произведено свыше 18 запусков. Масса полезного груза была доведена до 1819 кг, а высота подъема до 110 км. При запусках отрабатывались и испытывались системы спасения головной части, корпуса ракеты, приборных контейнеров».

Первая совет ская баллистическая ра кета Р-1, скопирован ная с не мецкой ФАУ-2. Дли на раке ты 14 м 60 см, диа метр 1 м 65 см, стар то вая масса 13,4 т, мас са заря да 785 кг, мак си маль ная даль ность полёта 270 км

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Памят ник ра ке те Р-1 на по ли гоне «Ка пус тин Яр»

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

24

объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИзИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. занятия на дому или по Skype.

(514) 826-4163, Алекс

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка.

(514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИзИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр

2. Следим за Собой

• МАТЕМАТИКА, ФИзИКА, РУССКИЙ, НЕМЕЦКИЙ для школьников. Опытные преподаватели с многолетним стажем. занятия онлайн. (514) 358-8765, Вадим

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУзСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514

3. УСлУги парикмахероВ

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю.

(514) 744-2415, Алла

6. транСпортные УСлУги

• ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики.

(514) 839-8523, Владимир

• Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647

• ПЕРЕВОзКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933

• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (4961А, Queen Mary – около м. Snow-don, Салон Diana) предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. (514) 497-0227

• MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели. Требуются грузчики. (514) 803-7717

4. Вера – надежда

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Мужчина 57 лет, работающий, некурящий, непьющий, имеющий мастеровые руки, познакомится с аккуратной, некурящей, неполной женщиной для серьезных отношений. (514) 652-5550 Александр.

• Грузовые перевозки по Монреалю и окрестностям на Ford Transit 150 (бусик). Недорого. Пунктуальность и честность.

(514) 547-3749

5. ЧаСтные Уроки

• МАТЕМАТИКА. Возможны занятия ОНЛАЙН с использованием самых современных технологий. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. (514) 867-6267, Лариса ; (514) 979-9588, Юрий

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде.

(514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Возможны занятия ОН-ЛАЙН. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках.

(514) 769-2546; plusprofesseur@gmail.com

• Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора. (514) 577-5003

• AZTransport. ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

• МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Опытный преподаватель даёт уроки французского языка по Скайпу для школьников и студентов колледжей, а также для желающих улучшить французский язык.

(514) 602-9728

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей

¹18 (1088), 7 мая 2021

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки!

(514) 880-0989

7. УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. Шью маски на заказ (любого размера). (514) 941-0781

8. УСлУги компьютерщикоВ

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого.

(514) 443-9483, Роман

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка.

(514) 746-8935, Александр

9. УСлУги СантехникоВ

• ЛИЦЕНзИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. замена, ремонт труб и батарей отопления.

(514) 240-4258 • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации.

(514) 573-7744, Alex • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕОИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕзКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия.

(438) 938-6920

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое.

(514) 804-9020 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб. (438) 875-7033

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ § £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨ ¯º®º¼´¸

µ¨©¶¸ µ¨ ª­¹µ»

»º ¼¿½½¶´

³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º

ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,'LJXV ,'LJXV

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹18 (1088), 7 мая 2021 10. УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии).

(514) 994-9220

• Выполняю любые СВАРОчНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием.

(514) 677-8712, Алексей • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого.

(514) 660-5136

• ВСЕ НАРужНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы.

(438) 992-1129, Александр

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно.

(514) 463-0616, Александр

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже.

(514) 814-4122, Вадим • Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Сауны любой сложности. Цены доступные. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45.

(514) 803-4348, Владимир

• КРуПНЫЙ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. Сантехника, электрика, гипс и многое другое. (438) 889-5245 • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. уборка после ремонта. RBQ 5768916801.

(514) 443-8687, Алекс

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

• Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБуЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет.

(514) 570-9354, Николай

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка.

(514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИчЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44.

(514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей чайковский

• ЭЛЕКТРИчЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

25

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и БуХГАЛТЕРСКИЕ уСЛуГИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТотчеты, зарплата. (514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1.

(450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation.

(514) 487-4777 • Бухучет для индивидуальных предпринимателей и корпораций. Консультации по налогам.

(514) 617-2747, Дмитрий

• ПОЛНЫЙ БуХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

13. к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236

ǝnjǟǙnj ǝ njǟǙnj

ǕǔǐǛǟǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǔǐǛǟǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ Ǖ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ

ǮǮǹǿǾǼDZǹǹǴDZ ǹǿ ǾǼDZǹǹǴDZ ǴǴ ǹǬǼǿDzǹȇDZ ǹǬǼǿDzǹȇDZ

• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543 • ПЕРЕВОДЫ. услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ уСЛуГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений • член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǘnjǗǫǜǙǧǡ ǜnjǍǚǞ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǘnj ǗǫǜǙǧǡ ǜnjǍǚǞ

Ʉ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɚ ɱ ɟ ɫ ɬ ɜ ɨ ɢ ɢ ɩ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɟ ɪ ɢ ɟ ɦ ɥ ɟ ɦ ɵ ɟ ɰ ɰɟɧɵ ɟɧɵ Ɋɩɥɫɛɬɥɛ ɳɪɛɥɦɠɝɥɛ Ɋ ɩɥɫɛɬɥɛ ɳɪɛɥɦɠɝɥɛ Ⱦɣɪɬɩɥɛɫɭɩɨ Ⱦ ɣɪɬɩɥɛɫɭɩɨ ɂɛɧɠɨɛ ɪɦɣɨɭɮɬɩɝ ɂ ɛɧɠɨɛ ɪɦɣɨɭɮɬɩɝ ɇɠɦɥɣɤ ɫɠɧɩɨɭ ɇ ɠɦɥɣɤ ɫɠɧɩɨɭ

ǟǖǗnjǐǖnj ǛǗǔǞǖǔ ǟ ǖ Ǘ nj ǐ ǖ nj Ǜ Ǘ ǔ Ǟ ǖ ǔ

ǎǴǾǬǷǴǵ

ǎǴǾǬǷǴǵ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʦʛʢʤʣʨ ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʞ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʞ ʞ ʣʖ ʣʖ ʧʤʡʵʦʠʛ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʥʤʘʱʮʛʣʞʵ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʀʅɺ ʀʅɺ ʞ ʞ ʦʖʧʫʤʚʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʙʖʝʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʦʛʢʤʣʨ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʞ ʠʤʣʚʞʬʞʤʣʛʦʤʘ ʞ &DUULHU 3D\QH 6DPVXQJ .HHS5LWH

X XXX CMDMJNBU DPN XX CMDMJNBU DPN

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʧʵ

ʨ ʛ ʱʨʨʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǽ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz

ǎǙǟǞǜǑǙǙǔǑ ǔ ǙnjǜǟǒǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ ǶDZǼǬǸǴǶǬ ǮǬǹǹȇDZ ǶǿȁǹǴ Ǵ Ǿ ǰ ǔǙǝǞnjǗǗǫǢǔǫ ǘǑǍǑǗǔ

26 объявления,

<

cla ssified - tel: (514) 726-9945

2*$ 2 *$

ǓǬǹȋǾǴȋ ǵǺǯǺǵ

ǹǬ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶDZ

ǽ ǽDZǼǾǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇǸ

ǴǹǽǾǼǿǶǾǺǼǺǸ

ǔ dzǭǬǮȈǾDZǽȈ ǔdzǭǬǮȈǾDZǽȈ ǺǺǾ ȁǼǺǹǴȃDZǽǶǴȁ ǭǺǷDZǵ Ǿ ȁǼǺǹǴȃDZǽǶǴȁ ǭǺǷDZǵ Ǵ ǻǺǽǷDZǰǽǾǮǴǵ ǽǾǼDZǽǽǬ Ǵ ǻǺǽǷDZǰǽǾǮǴǵ ǽǾǼDZǽǽǬ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǸȋǯǶǺǵ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǸȋǯǶǺǵ ǾDZǼǬǻDZǮǾǴȃDZǽǶǺǵ ǾDZǼǬǻDZǮǾǴȃDZǽǶǺǵ ǵǺǯǴ ǵǺǯǴ

Ǔ ǓǬǹǴǸǬǵǾDZǽȈ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈDZǵ ǬǹǴǸǬǵǾDZǽȈ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈDZǵ Ǜ ǺǰȁǺǰǴǾ ǶǬǶ ǰǷȋ ǹǺǮǴȃǶǺǮ ǛǺǰȁǺǰǴǾ ǶǬǶ ǰǷȋ ǹǺǮǴȃǶǺǮ ǾǬǶ Ǵ ǰǷȋ ǻǼǬǶǾǴǶǿȊȅǴȁ ǾǬǶ Ǵ ǰǷȋ ǻǼǬǶǾǴǶǿȊȅǴȁ

ǓǬǹȋǾǴȋ ǻǼǺȁǺǰȋǾ ǺǹǷǬǵǹ ǓǬǹȋǾǴȋ ǻǼǺȁǺǰȋǾ ǺǹǷǬǵǹ

• УХОД: за больными, за пожилыми и за животными. Многолетний опыт. (514) 373-5811, Виктор

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др.

(450) 674-0202; (514) 994-1229

14. ТребуюТся

• Предприятию Belnuage требуются работники на постоянные работы в домах и коммерческих организациях: уборка, мытьё окон и мелкий ремонт. Оплата по договору, скользящий график. www.belnuage.com; (514) 961-6588

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549

*, $XWR

• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие.

(514) 531-2126

%XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

13. К вашим услугам

ǰȏȧ

ʈʆɻɷʉʔʈʇʕ

ʢʤʨʞʘʞʦʤʘʖʣʣʱʛ ʦʖʗʤʨʣʞʠʞ ʣʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʩ ʣʖʦʩʜʣʤʙʤ ʤʧʘʛʯʛʣʞʵ

ʡʖʣʚʮʖʪʨʣʱʟ ʚʞʝʖʟʣ ʘʤʡʲʨ

ʭʖʧʤʘ ʘ ʣʛʚʛʡʴ ʄʥʡʖʨʖ ʤʨ ʭʖʧ ʃʛʤʗʫʤʚʞʢʖ ʫʤʦʤʮʖʵ ʪʞʝʞʭʛʧʠʖʵ ʪʤʦʢʖ ʄʗʦʖʝʤʘʖʣʞʛ ʘ ʤʗʡʖʧʨʞ ʳʡʛʠʨʦʞʠʞ ʣʛ ʨʦʛʗʩʛʨʧʵ

ʈʈʆɻɷʉɻʈʇʕ ʆ ɻ ɷʉ ɻ ʈʇ ʕ

ʉʍɻʃɾʀ ʉʍɻʃɾʀ

ʓʁɻʀʈʆɾʀɶ ʓʁ ɻ ʀ ʈ ʆ ɾ ʀ ɶ ʇ ʄʅʑʈʄʂ ʅʑʈʄʂ ʆɶɷʄʈʑ ʆɶɷʄʈʑ ɾ ɾʁɾ ʁɾ ɷɷɻɽ ɻɽ

ɾʘʖʣ ɾʘʖʣ

• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем. (438) 764-3982 • Компании Monsieure Sinistre требуются работники на внутренние отделочные работы (гипсокартон, покраска и прочее). Оплата чеком в зависимости от опыта. (514) 449-8532, Эдвард • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $20/час) и грузчики (от $18/час).

(514) 220-3505

• Мебельному магазину требуется работник на полную ставку. Гибкий график работы. Оплата - по договоренности. (514) 995 9852

• Компании Consolidated Technologies на постоянную работу требуются механик, сборщик оборудования, электрик и электромеханик. Оплата - от $20/час. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис • Компании требуется специалист по установке кондиционеров.

(514) 316-2973, Виталий

¹18 (1088), 7 мая 2021

• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484 • Строительной компании срочно требуется работник на паркетные работы (с опытом и без).

(514) 316-3162, Влад • Дому престарелых требуется “мастер на все руки”. Оплата по договоренности.

(514) 967-7770, Аркадий

• Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений • Требуются помощники (с машиной) на уборку коммерческих помещений. Гибкий график работы.

(514) 512-7791, Артём • Компании требуется кладовщик/экспедитор. Наличие водительских прав обязательно.

(514) 677-6592

• Требуется серьёзная порядочная женщина для уборки 3 раза в неделю дома в районе CDN. Приветливая семья. (514) 731-2176, Люба • Работа в лесу, провинция Новая Шотландия. Обучаем новичков, помогаем с жильем. +1 (902)-577-8199 (Viber, WhatsApp

• Компания по строительству домов набирает команду на кровельные работы. Обучение, рост. Оплата - от $17/час. (438) 978-9515

• Строительной компании требуются рабочие на наружные работы (с опытом и без). Очень хорошие условия оплаты. (514) 586-3241, Денис

• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы.

(514) 443-8687 • На предприятие по производству кухонной мебели (Laval) требуются работники на сборку шкафов и оператор CNC. Опыт приветствуется, но возможно обучение на месте. Работа постоянная, есть переработки, хорошие условия оплаты. (514) 402-5365, Роман

• Требуются рабочие с опытом и без. Бетон, брусчатка, кирпич, балконы. (514) 346-8220

• Требуются водители-грузчики и грузчики на квартирные переезды. Оплата от $18 до $32/час.

(514) 224-5377, Алекс • Требуется помощник в цех по изготовлению и сборке мебели.

(514) 884-1804 • Требуется помощник на установку окон и дверей. Оплата - от $20/час. (514) 294-3377

• Строительной компании требуются рабочие с опытом и без на постоянную работу. (514) 691-3192 • Срочно требуется женщина по уходу за больным человеком.

(514) 736-0111; (514) 738-5249

• Требуется мужчина для работ на территории загородного дома (с проживанием 3-4 дня). (514) 967-7782; (514) 983-5718, Марина

• Мувинговой компании требуются: грузчики, водитель (5 класс)-грузчик. Работа по Монреалю и окрестностям. (514) 796-3334, Александр • Большой химической компании на Северном выезде из Лаваля (Highway 15 Nord) требуются грамотные рабочие в производственный цех, отдел упаковки и в сопутствующую мастерскую. Базовый французский необходим!

(514) 297-0280, Евгений

• Требуется женщина на длительный срок и стабильную работу на уборку небольших квартир в центре города. Метро Place D’Armes. Дневная работа с 11 ч. до 16 ч. (в промежутке), может включать выходные, оплата наличными. Требования: стабильность, пунктуальность, внимание к мелочам. Студенты и временные работники не принимаются.

(514) 431-0556, Лариса (с 9 до 21)

15. разносчиКам реКламы • Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м.

Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120).

(514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель.

(514) 991-3059

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ²¢£°´µ ¯¢ ±°³´°Á¯¯

ͻͻ ʺ̵̡̛̖̦̌ ʺ̵̡̛̖̦̌ ͻͻ ˁ̨̡̛̬̺̍ ̨̨̨̛̬̱̦̍̔̏̌́ ˁ̨̡̛̬̺̍ ̨̨̬̱̍ ͻͻ ˑ̡̡̛̣̖̯̬ ˑ̡̡̛̣̖̯̬ ͻ ˑ̵̡̨̡̛̣̖̯̬̥̖̦̌ ͻ ˑ̵̡̨̛̣̖̯̬̥̖̦̌

ʯʯ̬̪̣̯̌̌̌ ̨̯ ΨϮϬ̸̭ͬ̌ ̬̪̣̯̌̌̌ ̨̯ Ψ

ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭

¹18 (1088), 7 мая 2021

• Требуются мужчины на разноску рекламы - 4 рабочих дня (до $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку. (514) 772-5775 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04.

(514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуется водитель на Publisac. Работа 4 дня в неделю. Хорошие условия. (514) 772-5775

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата.

(514) 549-1239, Юрий

16. ТребуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Транспортной компании, расположеннои в Vaudreuil-Dorion, требуется опытный работник на погрузчик. Полная или частичная загруженность (иногда в субботу/воскресенье). Требуется водитель 1го класса с опытом на работу по городу гибкии график. (514) 457-6602

• Требуются водители 5 класса на доставку посылок. Пробег 80/120 км, 6-7 часов в день, 2-7 дней в неделю по желанию. Оплата - $150/день чеком. (514) 503-9124

17. Купля – продажа

• Продается оборудованное под детский сад место в съемной квартире: игровая, спальня с кроватками и летняя площадка. (438) 308-8653

• Продается российская ПРЯЖА ($2-12/ моток): 100% шерсть, мериносовская шерсть для валяния, 100% лён, 100% хлопок, 100% акрил, турецкая шерсть. При заказе на $75 – доставка бесплатно. www.anasa.ca, +1-778-754-7081, Люба • СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, Montreal. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

18. сдаюТся

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580.

(514) 582-7672, Алекс

• Сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества).

(514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • С 1 августа с сдается отремонтированная 1½ (bachelor) в LaSalle. $525/мес. (холодильник, плита, мебель, интернет включены).

(514) 363-7090, Люсьен • С 1 августа сдается кабинет косметолога в парикмахерском салоне (район CSL). $600/мес.

(514) 546-0267

• С 1 июня (или немного раньше) сдаётся кондо в Brossard (J4W): 2 спальни + небольшая комната (офис или место хранения), 10 этаж.

1400$/мес. (гараж, холодильник, плита вкл.). Дом на берегу реки, бассейн снаружи, спортзал, комната для гостей. Прекрасный вид, очень удобное расположение, велосипедная дорожка, река, все сервисы рядом, включая мост Champlain и REM. (514) 945-7415

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено.

(438) 876-6577, Ольга

• Сдается большая 51/2 на 2-ом этаже дуплекса (56-e av. Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом озеро, бассейны, стадион, интернациональная школа, теннисные корты, торговый центр. 5 минут до highway 20. $1190.

(514) 651-8707; (514) 503-0112

19. деТям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы.

(514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц.

(514) 804-6220 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки.

(514) 244-7991, Евгения

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville St-Laurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084 • Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад «СВЕТЛЯЧОК» в Лавале.

(438) 876-3696

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

§

§

© ª © ª

¼ ¹ºÆ½¹· ³ ¬°² ¼ ¹ º Æ ½ ¹ · ³ ¬ ° ²

ǏǛǑǕǟǒǘǩ

ǗǘǍǞǞǍ ǗǘǍǞǞǍ

ǻǷǬǾǬ ȃǬǽ ǚ ǬǭǺǾǬ ǻǺ ǘǺǹǼDZǬǷȊ ǜ Ǵ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ

¦ ¦

£

³ ½ ¯ ³ ½ ¯

Á˹ÄÁ Á˹ÄÁÂ

ǚǵǷǻǸǭǶ HPDLO FDWDOLQDERWH]DWX #JPDLO FRP

ǕǜǛǟǒǗǍ ǜǻǷȀǼǷǭ ǗǽDzDZǵǿȈ ǝDzȁǵǺǭǺǾǵǽǻǯǭǺǵDz

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǶǼDZǰǴǾǬ ǻǺǰ dzǬǷǺǯ ǶǮǬǼǾǴǼȇ

27

ǝnjǘǧǕ ǙǔǓǖǔǕ ǛǜǚǢǑǙǞ

À[HG \HDUV

YDULDEOH \HDUV ǙǭǷǾǵǹ ǑǭǺǵǸǻǯ ǙǭǷǾǵǹ ǑǭǺǵǸǻǯ ǟǝǒǎǠǒǟǞǬ ǝǍǎǛǟǚǕǗ

ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɤɨɪɨɛɤɢ ɤɝ

Ɉɩɥɚɬɚ ɫɞɟɥɶɧɚɹ ɜɵɲɟ ɫɪɟɞɧɟɣ

Ƚɣɭɛɦɣɤ

ǝǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ

ǝ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz ǐǺǽǾǺǵǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

³²°¹¯° ÔÒÇÃÕÇÔÓá ÄÐÆÊÔÇÍÞ ½±¼È ³¹Çµ º¾®±¾½¾®±¹¹Çµ

º±³°¶´ ¹¬ 0HUFHGHV 6SULQWHU »·¬¾¬ ñ¶º¸ ¬­º¾¬ °¹±µ ® ¹±°±·Ê

ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǺǵ ǶǷǴǹǴǶDZ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǛǚǘǚǥǙǔǖ ǐnjǙǞǔǝǞnj ǹǬ ǹDZǻǺǷǹǺDZ ǼǬǭǺȃDZDZ ǮǼDZǸȋ ǻǺ ǻȋǾǹǴȂǬǸ

ǛǼǴǽȇǷǬǵǾDZ &9 ǹǬ

GUQDVW\D SHWNRYD#JPDLO FRP

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

Ǚ Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞǟ nj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞ ǟ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ ǐǗǫ

ǝǚǞǜǟǐ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǫ ǚǍǝǗǟǒ ǍǔǗǐǔǙǏnj ǍǔǗ Ǘǐ ǐǔǙ ǟǍǚǜǖnj

ǟǍǚǜǖ

28

ВЗГЛяД

Сто дней Байдена

¹18­(1088),­7­мая 2021

Пер­вые­100­дней­пре­зи­дент­ст­ва­Бай­ден­оз­на­ме­но­вал ука­зом­о­по­вы­ш е­нии­ми­ни­маль­ной­зар­пла­ты­ фе­де­раль­ных­кон­тракт­ни­к ов­до­$15­в­час­ и­вы­сту­п­ле­ни­ем­пе­ред­обеи­ми­па­ла­та­ми­Кон­грес­са, про­воз­гла­сив,­что­его­ад­ми­ни­ст­ра­ции­уда­лось­ сдер­ж ать­рас­про­стра­не­ние­эпи­де­мии­ко­ро­на­ви­ру­са, на­чать­вос­ста­нов­ле­ние­эко­но­ми­ки­стра­ны­и­вер­нуть Аме­ри­ке­дос­т ой­ное­ме­сто­в­ми­ро­вом­со­об­ще­ст­в е. Ему­дос­та­лась­стра­на,­на­хо­дя­щая­ся­ в­ са­мом­ тя­же­лом­ эко­но­ми­че­ском кри­зи­се­ со­ вре­мен­ Ве­ли­кой­ де­прес­сии,­пе­ре­жи­ваю­щая­страш­ную­пан­де­мию­и­столк­нув­шая­ся­с­мощ­ней­ши­ми ата­ка­ми­ на­ аме­ри­кан­скую­ де­мо­кра­тию.­ «Все­го­ че­рез­ сто­ дней­ я­ мо­гу ска­зать­вам:­Аме­ри­ка­ сно­ва­ воз­вра­ща­ет­ся,­Аме­ри­ка­сно­ва­дви­жет­ся­впе­ред»,­-­под­черк­нул­он. Лю­бо­пыт­ны­ дан­ные­ со­вме­ст­но­го оп­ро­са­ га­зе­ты­ «Ва­шинг­тон­ пост»­ и агент­ст­ва­ ABC News poll с­ мне­ни­ем По­ла­ Круг­ма­на,­ но­бе­лев­ско­го­ лау­реа­та­ по­ эко­но­ми­ке­ (ста­тья­ «В­ чем сек­рет­ус­пе­ха­Бай­де­на?»,­«Нью-Йорк Таймс»,­19­ап­ре­ля).­Со­глас­но­оп­ро­су, 52%­аме­ри­кан­цев­одоб­ря­ют­дей­ст­вия пре­зи­ден­та,­ 42%­ не­ одоб­ря­ют­ (дан­ные­NBC News бла­го­при­ят­нее:­53%­и 39%­со­от­вет­ст­вен­но).­Ха­рак­тер­но,­что по­дан­ным­ABC,­35%­оп­ро­шен­ных­(по­нят­но,­ что­ это­ рес­пуб­ли­кан­цы)­ не одоб­ря­ют­ка­те­го­ри­че­ски.­Де­ло­уже­не в­дос­ти­же­ни­ях­или­про­ва­лах­Бай­де­на, а­в­том,­что­он­де­мо­крат­-­рас­кол­об­ще­ст­ва­ при­ Трам­пе­ на­столь­ко­ уг­лу­бил­ся,­ что­ про­шлым­ ле­том­ его­ сто­рон­ни­ки­ но­си­ли­ май­ки­ с­ над­пи­ся­ми «Луч­ше­ быть­ рус­ским,­ чем­ де­мо­кра­том».­Но­да­же­33%­их­вы­со­ко­оце­ни­ли­ре­ак­цию­Бай­де­на­на­пан­де­мию:­на ут­ро­27­ап­ре­ля­в­США­сде­ла­но­230 млн.­инъ­ек­ций­вак­ци­ны,­а­96­млн.­че­ло­век­вак­ци­ни­ро­ва­ны­пол­но­стью­(29% на­се­ле­ния),­и­это­од­но­знач­но­за­слу­га но­вой­ад­ми­ни­ст­ра­ции. Да,­из-за­рез­кой­по­ли­ти­че­ской­по­ля­ри­за­ции­ об­ще­ст­ва­ по­ло­жи­тель­ный рей­тинг­Бай­де­на­на­мно­го­ни­же,­чем­у Оба­мы­к­кон­цу­его­пер­вых­100­дней. Эта­по­ля­ри­за­ция­вы­ра­зи­лась­и­в­спе­ци­аль­ном­во­про­се,­за­дан­ном­ABC,­на ко­то­рый­ рес­пон­ден­ты­ с­ пе­ре­ве­сом 2:1­от­ве­ти­ли,­что­Бай­ден­дол­жен­быть го­тов­ вне­сти­ «серь­ез­ные­ из­ме­не­ния» в­свои­пред­ло­же­ния,­что­бы­за­ру­чить­ся­под­держ­кой­рес­пуб­ли­кан­цев,­а­не дей­ст­во­вать­ без­ них.­ Хо­тя­ это­ бу­дет оз­на­чать­ вы­хо­ла­щи­ва­ние­ пред­ло­же­ний­и­сда­чу­на­ми­лость­по­бе­ж­ден­ных. В­чем­нет­ни­ка­ко­го­смыс­ла. Так­ счи­та­ет­ и­ Пол­ Круг­ман.­ Он даёт­вы­со­кую­оцен­ку­па­ке­ту­ре­форм пре­зи­ден­та,­на­зы­ва­ет­его­«бай­де­но­ми­кой»­и­ука­зы­ва­ет­на­боль­шую­по­пу­ляр­ность­ини­ции­руе­мых­им­из­ме­не­ний­ в­ стра­не­ и­ в­ об­ще­ст­ве.­ «Но­вый пре­зи­дент-де­мо­крат­ унас­ле­до­вал стра­ну,­ на­хо­дя­щую­ся­ в­ кри­зи­се.­ Его пер­вая­ круп­ная­ по­ли­ти­че­ская­ ини­циа­ти­ва­ -­ это­ за­ко­но­про­ект­ о­ крат­ко­сроч­ной­ по­мо­щи,­ на­прав­лен­ный на­вы­ход­из­это­го­кри­зи­са.­Вслед­за этим­ он­ вы­шел­ с­ пред­ло­же­ния­ми­ по ре­ше­нию­ бо­лее­ дол­го­сроч­ных­ про­блем­и,­на­сколь­ко­это­воз­мож­но,­по из­ме­не­нию­аме­ри­кан­ско­го­об­ще­ст­ва к­ луч­ше­му.­ Его­ пар­тия­ име­ет­ боль­шин­ст­во­в­Па­ла­те­пред­ста­ви­те­лей­и Се­на­те,­ но­ обе­ его­ ини­циа­ти­вы­ на­-

(514)­726-9945­­­­­

тал­ки­ва­ют­ся­ на­ рез­кую­ оп­по­зи­цию рес­пуб­ли­кан­цев». Как­со­пос­та­вить­не­столь­боль­шой по­ло­жи­тель­ный­рей­тинг­Бай­де­на­с­ут­вер­жде­ни­ем­о­боль­шой­по­пу­ляр­но­сти ини­ции­руе­мых­ пре­зи­ден­том­ из­ме­не­ний?­ Нет­ ли­ здесь­ про­ти­во­ре­чия? Круг­ман­от­ве­ча­ет:­«Ба­рак­Оба­ма­на­чал­ свое­ пре­зи­дент­ст­во­ с­ вы­со­ки­ми лич­ны­ми­ рей­тин­га­ми­ одоб­ре­ния,­ но его­ по­ли­ти­ка­ ни­ко­гда­ не­ поль­зо­ва­лась­силь­ной­об­ще­ст­вен­ной­под­держ­кой.­Об­ще­ст­вен­ное­одоб­ре­ние­по­ли­ти­ки­Джо­Бай­де­на,­на­про­тив,­не­ожи­дан­но­вы­со­ко». И­ при­во­дит­ при­мер:­ «Из­вест­но, что­ Obamacare­ под­дер­жи­вал­ся мень­шин­ст­вом­ аме­ри­кан­цев­ на­ про­тя­же­нии­всех­лет­прав­ле­ния­Оба­мы. ... На­про­тив,­ аме­ри­кан­цы­ одоб­ря­ют план­ соз­да­ния­ ра­бо­чих­ мест­ с­ ог­ром­ным­ пе­ре­ве­сом,­ и,­ хо­тя­ из­бран­ные­ (в­ Кон­гресс)­ рес­пуб­ли­кан­цы­ ка­те­го­ри­че­ски­ про­тив­ пред­ло­же­ния Бай­де­на,­ из­би­ра­те­ли-рес­пуб­ли­кан­цы под­дер­жи­ва­ют­его». В­ чем­ сек­рет­ ус­пе­ха?­ Час­тич­но­ в том,­ что­ Бай­ден­ бе­лый.­ Он­ умен, куль­ту­рен­(наи­зусть­ци­ти­ру­ет­слож­ных и­тон­ких­по­этов),­уме­ет­се­бя­дер­жать, опыт­ней­ший­ по­ли­тик,­ ста­рый­ се­нат­ский­ волк,­ не­пло­хой­ ора­тор­ -­ и­ он бе­лый.­Аме­ри­ка­по­ка­та­ко­ва... Но­глав­ное­все­же­в­ином.­Очень уж­ тяжёлое­ на­след­ст­во­ ос­та­вил Трамп.­ Он­ су­мел­ (еще­ до­ пан­де­мии) за­тор­мо­зить­эко­но­ми­ку,­вверг­стра­ну в­ мас­со­вые­ про­тес­ты­ (ульт­ра­пра­вые мар­ши­ро­ва­ли­ с­ ору­жи­ем­ и­ под­ зна­ме­на­ми­со­сва­сти­ка­ми!),­до­вел­ее­до ре­корд­ной­ за­бо­ле­вае­мо­сти­ и­ смерт­но­сти­от­ко­ви­да,­не­раз­ра­бо­тал­пла­нов­ и­ ин­фра­струк­ту­ры­ вак­ци­на­ции, пы­тал­ся­(и­не­без­ус­пе­ха)­рас­ша­тать хва­ле­ную­ аме­ри­кан­скую­ сис­те­му сдер­жек­ и­ про­ти­во­ве­сов,­ а­ за­кон­чил прав­ле­ние­ от­кры­тым­ мя­те­жом­ с­ за­хва­том­Ка­пи­то­лия. По­это­му­7­но­яб­ря,­в­день­ог­ла­ше­ния­ ре­зуль­та­тов­ вы­бо­ров,­ Аме­ри­ка ли­ко­ва­ла.­И­Бай­ден­оп­рав­дал­ожи­да­ния.­ По­вто­рим­ся:­ он­ бы­ст­ро­ раз­вер­нул­ вак­ци­на­цию,­ про­вел­ че­рез­ Кон­гресс­ важ­ней­ший­ план­ по­мо­щи­ эко­но­ми­ке­ и­ на­се­ле­нию,­ вос­ста­но­вил ува­же­ние­ к­ стра­не­ и­ ее­ ав­то­ри­тет (со­бы­тия­во­круг­Ук­раи­ны­на­гляд­но­это по­ка­за­ли),­ а­ сей­час­ на­чи­на­ет­ мас­штаб­ный­план­ин­фра­струк­тур­ных­ре­форм,­ ко­то­рые­ вер­нут­ Аме­ри­ке­ ли­дер­ст­во,­ уте­рян­ное­ при­ Трам­пе.­ Ре­фор­мы­ встре­ча­ют­ мас­со­вую­ под­держ­ку­с­об­ще­ст­ве,­и­вы­со­ко­оце­ни­ва­ют­ся­ эко­но­ми­ста­ми.­ По­ всем­ про­гно­зам­ (МВФ,­ Голд­ман­ Сакс,­ Мор­ган-Стен­ли,­ Блум­берг,­ тот­ же­ Круг­ман­ и­ дру­гие),­ США­ ждёт­ кру­той подъ­ём­эко­но­ми­ки. Есть­и­еще­один­фак­тор:­в­Аме­ри­ке­по­бе­ди­ли­не­ле­вые,­как­пы­та­лась

пред­ста­вить­ трам­пов­ская­ и­ пу­тин­ская­про­па­ган­да,­а­«но­вые».­Бай­ден вы­иг­рал­ в­ 10­ круп­ней­ших­ го­ро­дах США­ с­ вы­со­ко­тех­но­ло­гич­ны­ми­ биз­не­са­ми­ (ро­бо­то­тех­ни­ка,­ ге­не­ти­ка, тон­кая­ хи­мия,­ IT­ от­рас­ли).­ За­ не­го про­го­ло­со­ва­ли­50­из­50­из­би­ра­тель­ных­ ок­ру­гов­ с­ выс­шей­ до­лей­ лиц­ с выс­шим­ об­ра­зо­ва­ни­ем.­ Из­ топ-10 ин­но­ва­ци­он­ных­шта­тов­Аме­ри­ки­(со­глас­но­ US Innovation Index,­ ко­то­рый со­став­ля­ют­ Bloomberg и­ MIT),­ за Трам­па­ был­ лишь­ Те­хас,­ да­ и­ то­ с не­боль­шим­пе­ре­ве­сом­за­счет­ок­ру­гов­с­неф­тя­ны­ми­и­га­зо­вы­ми­сква­жи­на­ми.­В­це­лом­за­Бай­де­на­-­ок­ру­га, даю­щие­70%­ВВП­США! Кро­ме­то­го,­за­не­го­от­да­ли­го­ло­са­ 61%­ мо­ло­де­жи­ в­ воз­рас­те­ от­ 18 до­29­лет­–­и­лишь­36%­за­Трам­па. За­ не­го­ и­ са­мый­ про­дук­тив­ный­ воз­раст­ от­ 30­ до­ 44­ лет­ (54%­ к­ 43%). Эти­ по­ко­ле­ния­ луч­ше­ ори­ен­ти­ру­ют­ся в­ со­вре­мен­ном­ ми­ре­ и­ мень­ше­ под­вер­же­ны­влия­нию­про­па­ган­ды,­и­вре­мя­ра­бо­та­ет­на­них. За­Трам­па­же­го­ло­со­ва­ла­ста­рая Аме­ри­ка,­ не­ осо­бо­ об­ра­зо­ван­ная, бо­лее­ре­ли­ги­оз­ная,­но­ме­нее­ус­пеш­ная,­ те­ са­мые­ пре­сло­ву­тые­ WASP (White Anglo-Saxon Protestant),­соз­дав­шие­ее,­воз­вед­шие­на­вер­ши­ну­сла­вы –­ и­ те­перь­ тор­мо­зя­щие,­ тя­ну­щие­ в про­шлое.­ Та­ко­ва­ диа­лек­ти­ка­ ис­то­рии.­Это­ска­зы­ва­ет­ся­и­на­по­ли­ти­че­ском­ по­при­ще,­ на­ пар­тий­ном­ рис­та­ли­ще,­ где­ про­яви­лись­ дав­но­ на­рас­тав­шие­тен­ден­ции.­У­рес­пуб­ли­кан­цев это­ тен­ден­ция­ к­ за­мы­ка­нию­ и­ де­гра­да­ции,­она­вы­ра­жа­ет­ся­и­в­куль­те­во­ж­дя.­Еще­до­то­го,­как­верх­сре­ди­них взя­ли­тео­рии­за­го­во­ра,­рес­пуб­ли­кан­ские­по­ли­ти­ки­жи­ли­в­мен­таль­ном­пу­зы­ре.­Трамп­ус­ко­рил­про­цесс­раз­ло­же­ния,­ и­ сей­час­ эта­ пар­тия­ боль­ше по­хо­жа­ на­ культ,­ на­ ин­ст­ру­мент­ для за­хва­та­и­экс­плуа­та­ции­вла­сти,­не­же­ли­на­нор­маль­ную­по­ли­ти­че­скую­пар­тию.­Бли­жай­шая­ана­ло­гия­–­это­«Еди­ная­Рос­сия»,­и­фак­ти­че­ски­Трамп­пы­тал­ся­пу­ти­ни­зи­ро­вать­Аме­ри­ку! Что­сыг­ра­ло­на­ру­ку­де­мо­кра­там. Рес­пуб­ли­кан­цы­ столь­ по­гло­щ е­н ы сво­им­куль­том,­что­за­бы­ли,­как­раз­го­ва­ри­вать­с­те­ми,­кто­вне­его.­Они ав­то­ма­ти­че­ски­ клей­мят­ лю­бую­ про­грес­сив­ную­идею­как­со­циа­лизм­(уже не­мно­гие­ сре­ди­ них­ по­ни­ма­ют,­ что это­ци­нич­ная­де­ма­го­гия),­они­ви­дят­в ка­ж­дом­ де­мо­кра­те­ и­ во­об­ще­ оп­по­нен­те­ ком­му­ни­ста,­ они­ го­во­рят­ на сво­ем­ но­во­язе,­ ус­лов­ном­ язы­ке,­ ко­то­рый­вы­зы­ва­ет­удив­ле­ние,­но­ни­ко­го­не­убе­ж­да­ет. «Ес­ли­ хо­ти­те­ уви­деть,­ к­ че­му­ ве­дет­глу­хо­та­рес­пуб­ли­кан­цев,­-­пи­шет Круг­ман,­ -­ взгля­ни­те­ на­ не­дав­ние воз­ра­же­ния­ се­на­то­ра­ Мар­ши­ Блэк­берн­ про­тив­ пла­на­ соз­да­ния­ ра­бо­чих­ мест.­ Она­ зая­ви­ла,­ что­ это­ не план­ раз­ви­тия­ ин­фра­струк­ту­ры,­ по­-

сколь­ку­ пред­ла­га­ет­ по­тра­тить­ сот­ни мил­ли­ар­дов­на­уход­за­пре­ста­ре­лы­ми.­ Не­у­же­ли­ она­ ду­ма­ет,­ что­ из­би­ра­те­ли­ со­чтут­ по­мощь­ по­жи­лым­ лю­дям­пло­хим­де­лом?» Что­ж,­Бай­де­ну­вы­год­но­иметь­оп­по­зи­цию,­ко­то­рая­ра­зу­чи­лась­при­во­дить­ убе­ди­тель­ные­ по­ли­ти­че­ские­ ар­гу­мен­ты.­Но­его­ус­пех­от­ра­жа­ет­так­же­ре­нес­санс­де­мо­кра­ти­че­ской­пар­тии,­ ко­то­рая­ на­мно­го­ ком­форт­нее чув­ст­ву­ет­се­бя­в­соб­ст­вен­ной­шку­ре, чем­ это­ бы­ло­ еще­ не­дав­но.­ В­ от­ли­чие­от­рес­пуб­ли­кан­цев,­это­нор­маль­ная­ по­ли­ти­че­ская­ пар­тия,­ она­ ско­рее­цен­три­ст­ская­ли­бо­уме­рен­но­ле­во­цен­три­ст­ская­по­ев­ро­пей­ским­мер­кам,­ од­на­ко­ за­пу­ган­ные­ жу­пе­ла­ми ле­виз­ны­ де­мо­кра­ты­ рань­ше­ боя­лись при­нять­ эту­ иден­тич­ность.­ Увы,­ Аме­ри­ка­ та­ко­ва...­ И­ мно­го­ вре­ме­ни­ и сил­по­тра­ти­ли­на­по­ис­ки­ком­про­мис­сов,­ что­бы­ за­ру­чить­ся­ под­держ­кой рес­пуб­ли­кан­цев­ в­ про­ве­де­нии­ ре­форм.­ Вме­сто­ то­го,­ что­бы­ де­лать про­стые,­по­лез­ные­и­та­кие­по­пу­ляр­ные­ве­щи,­как­да­вать­лю­дям­боль­ше де­нег­ и­ со­би­рать­ боль­ше­ на­ло­гов­ с кор­по­ра­ций,­ пи­шет­ Круг­ман.­ Те­перь же­ они­ счи­та­ют,­ что­ соз­да­ние­ луч­шей­эко­но­ми­ки­важ­нее­для­пер­спек­тив­ пар­тии­ не­же­ли­ эки­во­ки­ и­ ре­ве­ран­сы­в­сто­ро­ну­двух­пар­тий­но­го­со­труд­ни­че­ст­ва­на­бла­го­ро­ди­ны.­Верх взя­ла­ реа­ли­стич­ная­ оцен­ка­ не­доб­ро­со­ве­ст­но­сти­ рес­пуб­ли­кан­цев,­ и но­вая­ ад­ми­ни­ст­ра­ция­ не­ осо­бен­но за­ин­те­ре­со­ва­на­в­том,­что­бы­учи­ты­вать­ рес­пуб­ли­кан­ские­ тре­бо­ва­ния. Бай­ден­не­про­сто­стал­по­бе­ди­те­лем, он­ ста­но­вит­ся­ по­нят­ным­ мас­сам, про­во­дя­мас­штаб­ную­по­ли­ти­ку­в­сти­ле­ «Но­во­го­ кур­са»­ Франк­ли­на­ Руз­вель­та.­ Да­ и­ си­туа­ция­ по­хо­жа­ на вре­ме­на­Ве­ли­кой­Де­прес­сии. И­эта­по­ли­ти­ка­под­ра­зу­ме­ва­ет­по­пу­ляр­ные­ве­щи.­На­при­мер,­из­би­ра­те­ли­ по­сто­ян­но­ го­во­рят­ со­цио­ло­гам, что­ кор­по­ра­ции­ со­ сверх­до­хо­да­ми пла­тят­слиш­ком­ма­ло­на­ло­гов.­И­они пра­вы;­пан­де­мия­ус­ко­ри­ла­тен­ден­ции раз­де­ле­ния­об­ще­ст­ва:­бо­га­тые­(лю­ди, кор­по­ра­ции)­ ста­но­вят­ся­ бо­га­че,­ бед­ные­ –­ бед­нее,­ а­ это­ очень­ опас­ная со­ци­аль­ная­и­по­ли­ти­че­ская­прак­ти­ка, и­ко­ман­да­Бай­де­на­го­то­ва­дать­пуб­ли­ке­то,­что­та­хо­чет. Ко­неч­но,­ из­би­ра­те­ли­ мо­гут­ раз­оча­ро­вать­ся­ в­ пре­зи­ден­те,­ ес­ли­ эко­но­ми­ка­их­раз­оча­ру­ет.­Но­все­ука­зы­ва­ет­ на­ то,­ что­ Аме­ри­ка­ дви­жет­ся­ к эко­но­ми­че­ско­му­ бу­му­ и­ что­ «Бай­ден до­бил­ся­ то­го,­ че­го­ ни­ко­гда­ не­ до­би­вал­ся­Оба­ма:­он­на­шел­спо­соб­сде­лать­ про­грес­сив­ную­ по­ли­ти­ку­ по-на­стоя­ще­му­ по­пу­ляр­ной»,­ -­ за­клю­ча­ет Пол­Круг­ман.­По­ла­гаю,­он­прав.

Юрий­Кир­п и­ч ев

Мон­ре­аль­-­Фло­ри­да

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

К ВАШИМ УСЛУГАМ

¹18 (1088), 7 мая 2021

29

ǝǖǔǐǖǔ ǝǖǔǐǖǔ ǰǺ ǰǺ

ǜnjǝǛǜǚǐnjǒnj ǜ njǝǛǜǚ ǐnjǒnj ǚǍǜnjǓǢǚǎ ǚ Ǎ ǜnj Ǔ Ǣ ǚ ǎ

ǸǬȋ ǸǬȋ Ǹ Ǭ ȋ Ǹ Ǭ ȋ

ǛǚǙǑǐǑǗǨǙǔǖ ǝǜǑǐnj Ǜ ǚ Ǚ Ǒ ǐ Ǒ Ǘ Ǩ Ǚ ǔ ǖ ǝ ǜ Ǒ ǐ nj

ǣǑǞǎǑǜǏ ǛǫǞǙǔǢnj ǣ Ǒ Ǟ ǎ Ǒ ǜ Ǐ Ǜ ǫ Ǟ Ǚ ǔ Ǣ nj

ǝǟǍǍǚǞnj ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ ǟ Ǎ Ǎ ǚ Ǟnj ǎ ǚ ǝ ǖ ǜ Ǒ ǝ Ǒ Ǚ Ǩ Ǒ

ǝǟǍǍǚǞnj ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ ǝǟ Ǎ Ǎ ǚ Ǟnj ǎ ǚ ǝ ǖ ǜ Ǒ ǝ Ǒ Ǚ Ǩ Ǒ

ǝ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

30

¹18 (1088), 7 мая 2021

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

ǝǞǜnjǡ ǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǬǬȃDZǮǬ ȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH $VVXUDQFH

ǍnjǖnjǗǑǫ ǘǫǝǚ ² ǜ ǧǍnj ² ǚǎǚǥ ǔ ǪǒǙǧǕ ǍǑǜǑǏ ǩǖǓǚǞǔǣǑǝǖǔǑ ǠǜǟǖǞǧ ǚǏǜǚǘǙǧǕ ǎǧǍǚǜ ǝǛǑǢǔǕ ǔ ǝǚǟǝǚǎ 67 ( $1 %$37, 67( nj ǾǬǶDzDZ ǻǼǺǰǿǶǾȇ ǯǴǯǴDZǹȇ Ǵ ǶǼǬǽǺǾȇ &+$7($8*8$< ǹǬǭǺǼȇ ǰǷȋ ǹǬǼǬȅǴǮǬǹǴȋ ǮǺǷǺǽ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ ǍǗǪǐnj ǐǚǘnjǤǙǑǏǚ ǛǜǔǏǚǞǚǎǗǑǙǔǫ

SUpYHQWLR

ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ

RYDWLRQ

ɺ ɺʢʞʨʦʞʟ ʁʞ .#" ʢʞʨʦʞʟ ʁʞ .#"

ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj

Q VD Wp Q

LQQ

ɼɾʁɶʕ ɾ ʀʄʂʂɻʆʍɻʇʀɶʕ ʃɻɺɸɾɼɾʂʄʇʈʒ ɼɾʁɶʕ ɾ ʀʄʂʂɻʆʍɻʇʀɶʕ ʃɻɺɸɾɼɾʂʄʇʈʒ

ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǹǹǬ ǼȇǹǶDZ Ǭ ǼȇǹǶDZ ǹǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ DZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǭǭǺǷDZDZ ǷDZǾ ǺǷDZDZ ǷDZǾ

Ǜ ǛǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ Ǜ ǛǺǸǺȅȈ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ ǴǻǺǾDZǶǴ ǺǸǺȅȈ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ ǴǻǺǾDZǶǴ Ǎ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǺȂDZǹǶǬ DZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǺȂDZǹǶǬ Ǜ ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ ǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ

(514) 726-9945

ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$

'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH OYG 6XLWH 'HFDULH 6T &{WH 6W / XF 4& + ; 7 &{WH 6W / XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ

ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ

ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡ ǑǡǙ ǚǗǚǏǔǔ ǙǚǗǚǏǔǔ ǩǖ ǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ

3 3FBM &TUBUF #SPLFS FBM &TUBUF #SPLFS

GPLWUL\#SRUWDQGPRXQW FRP GPLWUL\#SRUWDQGPRXQW FRP

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

КРЕтинки с выставки

¹18 (1088), 7 мая 2021 Уч¸ные нашли ген, который отвечает за желание уч¸ных находить гены.

- Иванов, к какой группе животных относится очковая змея?

- К группе близоруких.

- Во воч ка, ка кой у те бя лю би мый пред мет в шко ле?

- Скульп ту ра не ан дер таль ца в ка би не те био ло гии: на на ше го ди рек то ра по хож.

В школе урок биологии. Учительница вызывает Вовочку: - Во воч ка, при ве ди при мер сим био за в природе. Вовочка, подумав: - Папа и теща.

- Гм… Ну, хорошо, объясни нам, почему ты так думаешь?

- Они взаимно полезны друг другу. Когда папе надо забить перегар, он пользуется бабушкиным валокордином. А бабушка ворует у него мелочь и сигареты. Учительница: - Ладно, оставим это. Приведи лучше пример мимикрии. Вовочка, подумав: - Папа и теща.

- И как же это происходит?

- Папа иногда подолгу сидит в уборной, курит и читает газеты. Мама начинает кричать, чтобы он выходил быстрее, а он бабушкиным голосом отвечает: «Сейчас, сейчас, дочка, видать, сметана была несвежая». А бабушка, когда ей нужно немного портвейна… Учительница поспешно: - Достаточно, садись. Вовочка: - Нет, почему же. Я еще могу привести пример паразитизма!

- Мама, как я появился на свет?

- Тебя принес аист.

- А папа?

- Его принесли феи.

- А ты?

- Меня принесли цыгане. На следующий день на уроке биологии: - А вот вчера вы нам рассказывали, как рождаются дети. Так вот, я хочу вам сказать, что в нашей семье не было случаев естественного рождения уже, по крайней мере, в течение двух поколений.

Молодые супруги, студенты, слушают лекцию по биологии.

- ... петух за один день может делать это более 10 раз... Студентка перебивает профессора: - Сколько? Повторите, пожалуйста, для моего мужа.

- Более десяти. Студент: - Профессор, а петух топчет одну курицу или разных?

- Разных, конечно.

- Вот! И по вто ри те, по жалуйста, для моей жены.

- Что ты знаешь о мамонтах?

- Мамонты вымерли ещ¸ при феодализме, но они были мирными и добрыми людьми.

На уро ке био ло гии учительница предупре ж да ет де тей, что ни ко гда не надо цело вать жи вот ных, мож но за ра зить ся и за болеть.

- Мо жет мне кто-ни будь при вес ти при мер это го? Под ни ма ет ру ку Ма шень ка: - Моя те тя час то це ло ва ла сво его ма лень ко го пе си ка...

- И что слу чи лось?

- Он сдох.

Учитель-биолог: - А скажи мне, какие зубы появляются последними?

- Искyсственные. С точки зрения биологии, если вас что-то кусает, оно, скорее всего, женского пола.

Учи тель био ло гии: - Ба ра нов, на зо ви мне хо тя бы од но жи вот ное, вхо дя щее в Крас ную кни гу.

- Пу ма.

- Ты бы еще "Ади дас" ска зал!

- Привет, чем занимаешься?

- Работаю в Академии наук.

- А точнее?

- В Институте генетики.

- А еще точнее?

- В группе подготовки материалов для экспериментов.

- Ну, а конкретно?

- Мошек для анализов ловлю.

АнекдотS по ТЕМЕчку

- Какой образ жизни ведут обезьяны?

- Они живут дружными табунами и коллективно клюют своих врагов.

- Почему Женский день решили отмечать именно в марте?

- Биологи установили, что раньше марта заставлять котов орать бесполезно.

Маленький мальчик спрашивает отца: - Папа, а что такое "биология"?

- Ну... Как бы тебе попроще объяснить. Вот ты, например, похож на меня. Это и есть биология.

- А "социология" - это что? - не унимается сын.

- Это... Хмм... Вот у соседа сын тоже похож на меня. Это уже социология! На уроке биологии. Учитель: - Что у человека может увеличиться в 7 раз при определ¸нных обстоятельствах? Маша! Маша, краснея: - Я не могу об этом сказать при всем классе!

- Маша, во-первых, вы не выучили урок. Во-вторых, вы пошлячка. А в третьих, вас в жизни ждут большие разочарования. Это зрачок.

Два биолога делятся: - Моя жена любит только кошек и собак.

- Везет-то тебе как! Моя предпочитает только соболей и норок.

Учитель биологии спрашивает класс: - Дети, какая птица не вьет гнезд?

- Кукушка, - отвечает Вовочка.

- Молодец. А почему?

- Потому, что она сидит в часах.

Учи тель ни ца в шко ле: - Вы знае те, де ти, что ес ли кто-то пло хо ви дит од ним гла зом, то дру гим, как пра ви ло, - го раз до луч ше. Кто-ни будь мо жет при вес ти ана ло гич ный при мер? Под ни ма ет ся Пе тя и го во рит: - Ес ли у ко го-то од на но га ко ро че, то дру гая обыч но длин нее.

- Вы такая сексуальная! У вас буквально все сексуальное: и глаза, и губы, и волосы, и фигура. На вас просто невозможно равнодушно смотреть!

- О, конечно, я одним взглядом могу соблазнить любого мужчину.

- Вот и идите на панель, а мне не мешайте заниматься ботаникой!!! На уроке биологии: - Тычинки и пестики – это половые органы растений… Вовочка: - Вот, елки-палки, а я их нюхал! Ученик открывает учебник биологии и видит фотографию кенгуру.

- Да-а, австралийские кузнечики крупнее наших будут.

- Учи тель: Ка ко ва роль плав ни ков у рыб?

- Уче ник: Плав ни ки у ры бы для то го, что бы ры ба мог ла тор мо зить на по во ро тах. Американские огурцы подали в суд на американского генетика, за то, что он трогал их за попки.

- Почему твое домашнее задание - описание кошки - дословно совпадает с работой твоего брата?

- А что тут объяснять? У нас дома только одна кошка.

Учительница биологии: - Дети, сегодня я расскажу вам об осьминогах. Осьминоги живут на дне океана. Передвигаются при помощи щупалец. Сначала очень медленно. Ползут по песку, ползут. По направлению к берегу. Сначала медленно, потом чуть быстрее. Затем ускоряются, и уже на полной скорости бегут к берегу, выбегают на берег, дальше, дальше, ускоряются, через равнины, пустыни, стремительно несутся к горам, набирают скорость, на громадной скорости вбегают на гору, с вершины - в небо, в стратосферу, затем в космос...

- Мария Ивановна, мне кажется, вы нам неправду рассказываете! - голос с первой парты.

- Девочка, как твоя фамилия?

- Иванова.

- Где у нас журнал? Так и запишем: "Иванова шизанутая"! Если оно зеленое или дергается - это биология, Если пахнет - это химия, Если не работает, но «кушает» массу энергии - это физика, Если вообще ни на что не похоже - это экономика. (Справочник-определитель для студентов всех заведений) Учитель: - Назовите 6 животных, которые живут в Арктике. Ученик: - 2 тюленя и 4 белых медведя.

31

- Как именуются птицы, которые постоянно живут в одной местности, никуда не улетая?

- Такие птицы называются оседланными. У биолога родилась двойня. Одного он крестил, а второго оставил в качестве контрольного экземпляра. Биология для программистов: "Ж¸лудь - это заархивированный дуб". Учительница на уроке биологии: - Вовочка, как размножаются ежи?

- Очень, очень осторожно! Разговор генетиков: - Ну как там ваша новая картошка? Ну, та, с генетическими модификациями. По-моему, полная ерунда!

- Тихо! Она может услышать!

Урок био ло гии.

- Во воч ка, рас ска жи всему классу, как раз множаются до ж де вые чер ви?

- Делением, Марьван на.

- А по подроб нее?

- Ло па той!

Учитель биологии - ученику: - Приведи пример одноклеточных животных.

- Два тигра в одной клетке.

- Так, Сидоров. Объясни педсовету, почему ты украл скелет из кабинета биологии и бросил его в кастрюлю в столовой?

- Я хотел, чтобы суп наваристей был.

- Суп-то вкусный получился, я не спорю, но у нас же повара теперь седые!

- Учитель: Из каких частей состоит тело рыбы?

- Ученик: Оно состоит из головы, которая незаметно переходит в хвост. Учительница биологии: - Дети, вы видели когданибудь в своей жизни толстую, жирную свинью? Весь класс дружно посмотрел на Иванова.

С эк с по на та ми вас по зна ко ми ли ве с¸ лые кре тин ки Þль ка и Аська

32

¹18 (1088), 7 мая 2021

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

ǝnjǘǚǑ ǐǚǜǚǏǚǑ

ǙǟǒǐnjǑǞǝǫ ǎ ǓnjǥǔǞǑ

njǎǞǚ ǒǔǗǨƾ ǒǔǓǙǨ ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ

ǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǐ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ

D DJHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV JHQW HQ DVVXUDQFH GH GRPPDJHV GHV SDUWLFXOLHUV

J JKHQDGLɟFULVWHO#JPDLO KHQDGLɟFULVWHO#JPDLO F FRP RP

'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ

UXH 6DLQW 3DWULFN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ

ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ

ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉ ǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ

ǰǺǻ

'DYLG ȀǼ ǬǹǯǷ

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǪǞ Ǫ ǝǫ

ǜnjǓǙǚǜnjǍǚǣǔǑ ǜ njǓǙ Ǚǚ ǜnj njǍǚǣ Ǎ ǚ ǣ ǔǑ ǔ ǔ ǘ ǘnjǝǞǑǜnj njǝǞǑ nj ǝ Ǟ Ǒ ǜnj

¯¢ ²§®°¯´¯½§

´ ¯ ½ § ª °´¦§­°¹¯½§

¹ ¯ ½ § ²¢£°´½ £°´½ ¤ÝÓÐÌÂá ÉÂÒÑÍÂÔ ÒÑÍÂÔÂ

ÑÐ ÒÕÓÓÌÊ ÒÕÓÓÌÊ ÐÃÒÂÛÂËÔÇÓÞ ÛÂËÔÇÓÞ Ì ¦ÂÄÊÆÕ ¦ÂÄÊÆÕ

YLVWD UHQRYD#JPDLO FRP PDLO FRP

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca