BLESK winter 2015 by LTC Media Verlag

BLESK magazine for women № 4 (11) winter 2015

журнал для женщин

«МОЙ РОМАН С CHOPARD НАЧАЛСЯ С КРАСНОЙ ДОРОЖКИ»

PREIS: Deutschland 6,- € B e n e l u x 6 , - €

exclusiv interview

4 192309 206002

СОЗДАВАЯ НЕПОВТОРИМУЮ КО Л Л Е К Ц И Ю Ю В Е Л И Р Н Ы Х У К РА Ш Е Н И Й , М Ы В Ы Х О Д И М З А РА М К И О Б Ы Ч Н О Г О . BLU BY KIM

Modèle déposé

EDITORIAL

P u r e l u x u r y. S i n c e 1 9 2 1.

Оглянись — вот оно, счастье: первый снег, глинтвейн и теплые варежки! Поднимешь голову к небу, а там — невесомые снежинки. Падая сверху, они так и норовят целоваться! И только дети знают точно: снег — это не пух из крыльев ангела и не ванильный сахар, а маленькие звездочки с волшебным вкусом Нового года! Для кого-то этот праздник пахнет мандаринами, для кого-то хвоей, а для кого-то — просто чудом. В морозные дни деревья надевают хрустальные наряды, а на оконных стеклах расцветают потрясающе красивые ледяные сады. Помните, как их рассматривали вечерами в маленькой комнате на чердаке Кай и Герда? Зима тонкой ледяной кисточкой выводит на окнах сказочные узоры, в которых можно разглядеть и ажурные кружева, и морские глубины, и россыпь звезд — всё, что откроет вам ваша фантазия. А рядом — горячий чай, мягкий плед и «зимняя» книга, способная сделать уютным даже снегопад за окном, за которым — потрясающе тихая ночь, фонари и белоснежная дорога… А может быть, зима носит белые одежды именно для того, чтобы начать свою жизнь с чистого листа? Зима принуждает нас сохранять тепло в варежках, а потом, прикасаясь друг к другу, делиться им с теми, кто хочет отогреть свою замерзшую душу или томится в ожидании встречи. Ведь зима — это время чудес. Не упустите свое счастье — и в новом году оно непременно будет с вами! Елена ЛЮДМИРСКАЯ The Couture Collection. Ring Fleur d’Amour: South Sea cultured pearl, w h i t e g o l d 18 c t w i t h d i a m o n d s . www.schoef fel-pearl.com

В НОМЕРЕ / CONTENT

РОСКОШЬ / LUXURY 8

ПРЕМЬЕРА ОТ MONTBLANC: лимитированная коллекция ручек Leo Tolstoy

САМЫЕ ДОРОГИЕ ЮВЕЛИРНЫЕ БУТИКИ МИРА

INHORGENTA MUNICH

УСПЕХ / SUCCESS МАРИОН КОТИЙЯР: «Мой роман с Chopard начался с красной дорожки»

НАТАЛИ САРАБЕЛЛА: «Рождество — круглый год!»

РЕТРОСПЕКТИВА / RETROSPEKTIVE 30

КАРЛ ФАБЕРЖЕ. Ювелир императора

ПОДИУМ / RUNWAY 36 RALPH&RUSSO: выше только звёзды 38

MUST HAVE

CARPE DIEM 46

СВЕТСКИЙ ДРЕСС-КОД

АЗБУКА АРОМАТЕРАПИИ: на грани магии

БУДЬ КРАСИВОЙ / LA BELLE 52

КРАСНОЕ ЗОЛОТО

54 FRAGRANCE 56

КОЖА КАК ШЁЛК / SKIN LIKE SILK

ПУТЕШЕСТВИЯ / TRAVEL

ПОД ПОКРОВОМ НЕБЕС

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО/ CULTURE & ART 62

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ СКАЗКА

18 10

В НОМЕРЕ / CONTENT

30 26

У КАМИНА 74

НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ

КАК СОХРАНИТЬ РОМАНТИКУ В СЕМЬЕ?

ТЕТ-А-ТЕТ / TÊTE-À-TÊTE 76

26 62

ЖИЗНЬ В ЗОЛОТОЙ КЛЕТКЕ: не только минусы?

НА ЗАМЕТКУ / ON A NOTE 72

ГОД ОБЕЗЬЯНЫ: встречаем весело!

ПОЛЮБИТЬ СЕБЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ!

84 НОВОСТИ / NEWS АСТРОЛОГИЯ / ASTROLOGY 96

РОМАНТИЧЕСКИЙ ГОРОСКОП на день Святого Валентина

На обложке: Элиот Блисс, Марион Котийяр для Chopard: Фотограф: Элиот Блисс Макияж: Кристоф Даншо Парикмахер: Уэнди Айлз Стилист: Джорджия Пендельбери ● Серьги из 18-каратного белого золота с грушевидными турмалинами Параиба (52,3 карата), алмазами грушевидной огранки (11,9 карата), алмазами бриллиантовой огранки (8,73 карата) и алмазами в огранке маркиза (1,87 карата) (№ изд. 840429-1001); ● Кольцо из 18-каратного белого золота с сертификатом Fairmined из коллекции Green Carpet с алмазами в огранке маркиза (2,82 карата) (№ изд. 829537-1001); ● Черное платье Isabel Garcia

20 26 7

РОСКОШЬ / LUXURY

ПРЕМЬЕРА ОТ MONTBLANC:

ЛИМИТИРОВАННАЯ КОЛЛЕКЦИЯ РУЧЕК LEO TOLSTOY

РОСКОШЬ / LUXURY Нигде проявление человеческой природы не раскрывалось так, как в бессмертных произведениях мировой литературы. Всемирно известный Дом Montblanc ежегодно отдает дань уважения жизни и творчеству величайших литературных гениев прошлых лет. Первая лимитированная серия Writer’s Edition появилась в 1992 году. Серия 2015 года посвящена Льву Николаевичу Толстому — мастеру русской реалистической прозы, перу которого принадлежат такие шедевры, как «Анна Каренина» и «Война и мир».

ксклюзивная коллекция ручек Leo Tolstoy из лимитированной серии Writer’s Edition» Montblanc посвящена человеку, который не только создавал шедевры мировой литературы. Лев Толстой известен на весь мир и как христианский мыслитель. Благодаря своим философским и общественным воззрениям он стал легендой еще при жизни. Выступал за идею всеобщего образования и принимал активное участие в открытии специальных школ для крестьян. Кроме того, Толстой издавал ежемесячный журнал, где излагал свои размышления о бесплатном образовании. В результате публицистические и религиозные статьи Толстого были подвергнуты жесткой цензуре. Однако выразительный художественный язык и мастерская передача человеческих чувств снискали писателю славу и признание крупнейшего представителя русской реалистической прозы.

На создание лимитированной серии ручек сотрудников Дома Montblanc вдохновило не только литературное творчество, но и культурное наследие Льва Толстого — его духовный путь, отмеченный постоянным поиском смысла жизни. Источником такого вдохновения послужила усадьба Ясная Поляна. Роскошные колонны, бросающиеся в глаза при входе в графское поместье, нашли свое отражение в оформлении верхней части колпачка, украшенной эмблемой Montblanc из драгоценной белой и черной смолы. Отделку колпачка завершают выгравированная на нем подпись писателя и кольцо, декорированное национальным орнаментом, который украшал скромную крестьянскую одежду, сшитую собственноручно Львом Толстым. Перо из золота 750-й пробы с родиевым напылением украшает фамильный герб рода Толстых. Эта изящная деталь подчеркивает аристократическое происхождение

Льва Николаевича. Верхняя часть ручки — из синей с мраморным эффектом смолы и кольца с платиновым напылением — напоминает об обложках первых крупных произведений Толстого и передает цветовую тональность его скромного кабинета, где писатель создавал свои бессмертные творения. «Кованая» фактура центральной части посеребренного корпуса пишущего инструмента выполнена вручную, олицетворяя таким образом идею Толстого о необходимости ручного труда. Доказательством уникальности каждого пищущего инструмента является его серийный номер, выгравированный на колпачке. В эксклюзивной серии Leo Tolstoy представлены 9000 перьевых, 12 000 шариковых ручек и 7000 роллеров. Набор, в который входят перьевая ручка, шариковая ручка/роллер и механический карандаш, выпущен ограниченным тиражом — всего 1600 экземпляров. 11

Элиот Блисс, Марион Котийяр для Chopard: ● сотуар из 18-каратного белого золота и изумрудных бусин (493 карата), украшенный ограненным изумрудом (25 карат), алмазами в бриллиантовой огранке (4 карата) и неограненными изумрудами (4 карата) (№ изд. 819532-1001); ● черное платье с открытой спиной Isabel Garcia

УСПЕХ / SUCCESS

УСПЕХ / SUCCESS Впервые на театральные подмостки она вышла в шестилетнем возрасте. А в 33 получила «Оскар» за исполнение роли Эдит Пиаф в фильме «Жизнь в розовом цвете». В начале нынешнего года известная французская актриса Марион Котийяр стала автором изысканного украшения из новой коллекции Green Carpet ювелирной компании Chopard. Являясь членом международной экологической организации Greenpeace, актриса сделала главный акцент на этичном аспекте украшений, материал для которых добывается в Австралии, на одном из семейных предприятий: «Для меня важно происхождение каждого камня, поэтому у данного украшения совсем другая энергетика». В эксклюзивном интервью нашему журналу Марион Котийяр рассказала о жизни, творческих планах и сотрудничестве с компанией Chopard.

Штефани ЛАМОМ

— Французская актриса играет главную роль в экранизации произведения Шекспира на английском языке… Довольно странное сочетание, не правда ли? — Возможно. Однако на самом деле я заменяю Натали Портман, которую пригласили на роль леди Макбет изначально. Когда же об этой роли сообщили мне, я несколько удивилась. Полагаю, что мою кандидатуру предложил режиссер Джастин Курзель, предварительно обсудив это с Майклом Фассбендером (исполнителем роли Макбета), а также с продюсерами.

— Ощущали ли вы при этом какое-либо волнение? Все же такая эпичная роль… — Да. Это культовая роль, которую, к примеру, неповторимо сыграла прекрасная актриса Джуди Денч (к тому же она сыграла леди Макбет в Англии). Я же впервые в жизни почувствовала весь груз необходимости соответствовать как роли, так и ее истории. Во время работы над фильмом «Жизнь в розовом цвете» мне часто задавали этот же вопрос в отношении Эдит Пиаф. Я знала, кто такая Пиаф, слушала ее песни, но ничего не знала о ее жизни, поэтому не испытывала такого сильного пере-

живания. А волнение при исполнении роли леди Макбет оставалось на протяжении съемок всего фильма и до сих пор нисколько не утихло. — Была ли роль шекспировской героини вашей давней мечтой? — Что вы, совсем нет! Хотя когда-то в школе на уроке актерского мастерства я увидела леди Макбет в исполнении одной из учениц. Не знаю почему, но в тот момент у меня появилась уверенность, что когда-нибудь и я сыграю эту роль. Правда, я полагала, что на сцене и на французском языке, 13

УСПЕХ / SUCCESS

— Наверное, это самая мрачная из ваших ролей? — Именно так. Конечно, я уже не раз играла драматические роли, но у тех героинь всегда был своего рода лучик надежды, источник энергии, который вел их к свету. А леди Макбет, напротив, сходит с ума и убивает себя. Она принимает судьбоносные решения, которые толкают ее за край, на темную сторону.

тер дул такой, что нас буквально прижимало к земле, и я иной раз не могла даже стоять. Мне пришлось найти в себе силы не только противостоять стихии, но и использовать ее, чтобы лучше вжиться в роль. Это была очень сложная и вместе с тем весьма захватывающая работа. — Как известно, «Макбет» — фильм, в котором фигурируют многочисленные призраки, а многие места для съемок выглядят так, будто действительно населены привидениями. Были ли у вас какие-то мистические переживания в Шотландии? — Нет. Мистические силы — часть мира моего персонажа. Это ее реальность, а не моя. Поверьте: в этот раз обошлось без ведьм и привидений!

— Кем вы видите ее? Чудовищем? Сумасшедшей, отчаявшейся женщиной?

— Участвуя в съемках такого мрачного фильма, как «Макбет», ощущали ли вы желание и необходимость отдохнуть?

— Я вижу леди Макбет женщиной, чья жизненная позиция превратила ее в чудовище. Сочетание страха и разочарования всегда порождает зло.

— Да. После «Макбета» я не снималась целый год. Мне нужно было время, чтобы сфокусироваться на себе и своей собственной жизни.

— Роль леди Макбет повлияла на вас?

— А что вы можете сказать о фильме Ксавье Долана “Juste la fin du monde” («Это просто конец света»), съемки которого только что завершились?

— Несомненно. На съемках фильма мы, актеры, делимся с нашими персонажами своей жизнью, поэтому само собой разумеется, что и персонажи влияют на нас. Я работала со многими актерами и всегда замечала, что избежать этого невозможно. — Вам пришлось сниматься босиком, в град, на Шотландском высокогорье… Иными словами, съемки проходили в местах, где природа сильнее человека. Можете ли назвать их самыми сложными с физической точки зрения? — Вряд ли. Суровые условия, в которых проходили съемки, могли бы посоперничать с чрезмерной жестокостью некоторых сцен. Ве14

— Я присоединилась к съемкам, которые проходили в Монреале, на следующий день после церемонии закрытия Каннского кинофестиваля. Когда снимаешься с такими выдающимися актерами, как Гаспар Ульель, Натали Бай, Венсан Кассель и Леа Сейду, да еще под руководством Ксавье Долана, переход из одно состояния в другое дается довольно просто. В этом режиссере так много творческой энергии, он настолько заряжает своими идеями, что это значительно облегчает процесс съемок. В этом фильме я сыграла невестку героини Леа Сейду и жену героя Венсана Касселя, не имея ни малейшего представления о квебекском ак-

центе! Съемки продолжались всего десять дней. Я слежу за Ксавье с самого начала его карьеры и обожаю его первый фильм “J’ai tué ma mère” («Я убил свою маму»). Мне кажется, он замечательный, блестящий режиссер! — Как вы считаете: кто из героинь, которых вы сыграли, мог бы носить украшения, которые вы разработали для Chopard? — Пожалуй, это могла бы быть леди Макбет — именно благодаря утонченному сочетанию различных стилей. — Вы когда-нибудь задумывались о том, что займетесь дизайном ювелирных украшений? Возможно, это была мечта детства? — Нет, что вы! Когда Каролина Шойфеле предложила мне разработать дизайн ювелирного украшения, я, конечно, подумала, что это был бы отличный способ поддержать этичную инициативу Chopard, но даже не могла предположить, что это произойдет на самом деле! В обычной жизни я не так уж часто занимаюсь дизайном. Правда, раньше делала это в основном по просьбам различных гуманитарных организаций для каких-то конкретных проектов. — И вам предоставили полную свободу действий? — Нет, разумеется, были определенные параметры. Мне было нужно использовать небольшие бриллианты, а также опалы, добытые рациональным образом в одной из семейных шахт Австралии. Поэтому у меня был доступ к камням, добыча которых отслеживалась. У меня сразу появилась идея: создать украшение для руки. Почему именно браслет с цепочкой и кольцом? Не знаю, однако взяв в руки уже готовое украшение, я поняла: это именно то, о чем я мечтала… — Это украшение выполнено в заметной стилистике ар-деко…

поскольку не могла даже вообразить, что это будет фильм на английском! Причем роль леди Макбет мне предложили как раз в тот момент, когда я собиралась сделать годовой перерыв после довольно изнурительных съемок в фильме братьев Дарденн. И я поняла, что не стоит упускать такую возможность, потому что второй шанс может и не представиться.

УСПЕХ / SUCCESS

Элиот Блисс, Марион Котийяр для Chopard: ● колье из 18-каратного белого золота с грушевидными алмазами (39 карат) и алмазами в бриллиантовой огранке (1 карат) (№ изд. 819680-1001); ● колье из 18-каратного белого золота с алмазами в огранке маркиза (39 карат) и алмазами в бриллиантовой огранке (1 карат) (№ изд. 819682-1001); ● платье Filles à Papa

УСПЕХ / SUCCESS придерживаюсь какого-то определенного стиля кроме той самой «эклектики» и небольшой склонности к «мужским» мотивам в повседневной одежде. — А какие ювелирные украшения вы носите каждый день? — Я ношу преимущественно те вещи, которые у меня уже очень давно и к которым я привыкла. Клипсы я надеваю исключительно тогда, когда выхожу на красную ковровую дорожку, и думаю, что это здорово! Во-первых, у меня не проколоты уши, а во-вторых, я не считаю, что уши нужно непременно украшать драгоценностями. — Есть ли у вас любимые предметы, которые вы всегда берете с собой, независимо от того, направляетесь вы в Канны или в отпуск? — О, да! Это мои кроссовки Veja! — Кто ваши любимые дизайнеры?

— Очень может быть, но поверьте: это получилось совершенно случайно! Первоначально я совсем не задумывалась о том, какой именно стилистики будет это украшение: в стиле ар-деко или, к примеру, чтото этническое. — Отражает ли это украшение вашу личность? — Браслет представляет собой смешение различных стилей, а эклектика — всевозможные сочетания и комбинации — меня всегда привлекает и вдохновляет. 16

— Были ли в вашей жизни периоды, когда вы придерживались разных стилей? — Да. Как и все подростки, я много разного перепробовала в школьные годы. Помню, как однажды пришла в школу в блестящем голубом цельном купальнике и оранжевом кардигане с черными точками. Согласитесь: абсолютно дурацкая выходка! Однако я никогда не была эксцентричным человеком. Знаете, с одеждой у меня несколько странные отношения: я не могу с уверенностью сказать, что

— Если бы вас попросили назвать женщину — пример для подражания, — которую вы считаете эталоном красоты, то это будет... — …Джулианна Мур. Правда, я бы не назвала ее примером для подражания относительно моей личности, однако считаю, что ей присущи не только неповторимый стиль, но и исключительные человеческие качества. — А что вы думаете об украшениях, которые носили во время съемок?

Элиот Блисс, Марион Котийяр для Chopard: ● кольцо из 18-каратного белого золота с овальными турмалинами Параиба (13,24 карата), цаворитами (2 карата) и турмалинами Параиба (1 карат) (№ изд. 829675-1002); ● черный топ La Perla

— Я всегда любила Вивьен Вествуд — как за ее взгляды, так и за впечатление, которое она создает о себе. Обожаю Хуссейна Чалаяна и Валентино — они делают обворожительные вещи! Но в то же время я не такой уж большой эксперт в модных тенденциях — не слежу за модой и никогда не смотрю показы. Кроме того, мне повезло работать с Домом Диор и Рафом Симонсом, поэтому…

УСПЕХ / SUCCESS После съемок в фильме «Жизнь в розовом цвете», который принес актрисе «Оскара» за лучшую женскую роль, Марион Котийяр по-прежнему востребована у продюсеров по обе стороны Атлантики. Она упорно стремится к достижению собственных целей и с раннего возраста уделяет внимание проблемам экологии и окружающей среды. Еще до всемирного признания Марион участвовала в мероприятиях по спасению планеты. В частности, стала членом движения Greenpeace и совершила несколько поездок по разным странам мира. Так, летом 2010 года Марион Котийяр посетила Конго, где участвовала в обсуждении вопросов эксплуатации первобытных тропических лесов Африки. В феврале 2015 года, получив приглашение от президента Франции Франсуа Олланда, актриса присоединилась к его делегации во время визита в Манилу, посвященного проблемам глобального потепления. Всемирно известный ювелирно-часовой дом Chopard также уделяет особое внимание заботе об окружающей среде. Очередным шагом бренда в этом направлении стало участие в движении Green Carpet Challenge («Зеленая ковровая дорожка»), которое ознаменовало для Chopard начало выпуска ювелирных изделий из золота, добытого на южноамериканских приисках. Такое золото появляется на свет усилиями маленьких артелей, соблюдающих строгие правила, касающиеся защиты окружающей среды. При создании коллекции Green Carpet Марион Котийяр, а также содиректор и креативный директор Дома Chopard Каролина Шойфеле объединили свои творческие усилия при создании экологически безопасной роскоши. Обладательница «Оскара» и одного из первых призов Trophée от Chopard внесла дизайнерский вклад в уникальное украшение, выполненное в стиле ар-деко. Именно его знаменитый ювелирный бренд представил на минувшем кинофестивале в Каннах. Появление браслета с бриллиантами и черными опалами, а также кольцо с камнем весом 8,6 карата того же цвета, ознаменовали собой использование в коллекции Green Carpet нового материала — черных австралийских опалов. Эти камни добываются экологически безопасным способом, к тому же их происхождение может быть тщательно отслежено. В настоящее время Марион Котийяр вместе с мастерами Chopard завершает работу над еще одним роскошным изделием из коллекции Green Carpet.

Содиректор и креативный директор Дома Chopard Каролина Шойфеле и французская актриса, обрадательница премии «Оскар» Марийон Котийяр

Момент креативного творчества

«Игра цветов» в драгоценных черных опалах делает их самыми дорогими минералами в мире

УСПЕХ / SUCCESS

Элиот Блисс, Марион Котийяр для Chopard: ● серьги из 18-каратного белого золота с 2 восьмигранными изумрудами, каждый по 16 карат, алмазами в огранке маркиза (11 карат) и алмазами в бриллиантовой огранке (1 карат) (№ изд. 840425-1001); ● черное платье Gosia Baczyńska

— Можно ли сказать, что ваш роман с Chopard начался в 2004 году — с приза, который вы получили как перспективная актриса? — Нет, на самом деле эта «история любви» началась несколько раньше. Я арендовала у Chopard украшения для своего первого выхода на красную ковровую дорожку в Каннах. И с тех пор мы стали неразлучны! Компания поддерживала меня с самого начала. А перед ее директором, Каролиной Шойфеле, я просто преклоняюсь! Она не боится рисковать, проявлять инициативу и последовательно придерживается своих убеждений. Каролина занимается дизайном 18

буквально всего, представляя собой творческую душу Дома. Она не только полна собственных идей, но и умеет прислушиваться к мнению других. К примеру, не так давно в сотрудничестве с Ливией Ферт они запустили коллекцию Green Carpet, поддержав инициативу этичных драгоценностей и подав хороший пример обществу. Я считаю, что Каролина — очень чувственный, а также очень ответственный человек и художник. — В 2013 году вы стали первой, кто надел этичные драгоценности на красной ковровой дорожке, представив таким образом коллекцию Green Carpet. Положило ли это событие начало тренду среди других актрис? — Честно говоря, я не знаю. Ведь люди поступают так, как им нравится. В моем же случае инициатором выступил дом Chopard, а я

всего лишь поддержала эту инициативу. — Каким образом у вас появилось «дружественное» отношение к окружающей среде? — Меня так воспитали. Когда мы переехали в Париж, мне было 16 лет, и я поняла, что мы, люди, во многих аспектах ведем себя недальновидно. Однако и до этого момента, пока мы жили в деревне, где на полях использовались пестициды, я часто задумывалась о таких вещах. — Какой частью совместной работы с Chopard вы гордитесь больше всего? — Я очень горжусь и тем, что работала вместе с ними над этим украшением, и тем, что поддержала идею Каролины, ставшую уже больше, чем просто идеей. Но больше всего я горжусь самим домом Chopard!

— Они великолепны! Особенно понравился мне большой сотуар с изумрудом в середине, который я носила на спине и который специально повернут задом наперед (см. фото на стр. 10).

BASELWORLD.COM

Не пропустите уникальное шоу, которое определит моду для всей часовой и ювелирной промышленности, и на котором все ведущие предприятия представят свои последние коллекции и инновационные разработки! Станьте участником этого грандиозного события, и вы увидите, что такое страсть, точность и перфекционизм в действии!

17 – 24 марта 2016 г.

УСПЕХ / SUCCESS Cвое первое елочное украшение Натали создала в 1995 году. Это был семидюймовый античный золотой шар с красной рождественской пуансеттией. Сегодня Натали Сарабеллу — итальянскую художницу, проживающую в Америке, — называют «рок-звездой елочных украшений», «дивой декора» и «королевой Рождества». Однако в душе она остается все той же маленькой девочкой, любящей живопись и... новогодние праздники.

Елена РИНГБАУЭР

Джимми и Вики Айовин, телеведущей Кэти Курик. А владельцы футбольного клуба Dallas Cowboys и заядлые коллекционеры Джин и Джерри Джонс охотно взялись распространять творения Натали Сарабеллы среди своих друзей. Так эксклюзивные елочные шары «докатились» до Белого дома. Хиллари Клинтон попросила Натали создать оригинальное украшение с названием «Мастерская Санты». Авторская елочная игрушка «от кутюр» была подарена госсекретарю США на званом закрытом ужине в присутствии Вупи Голдберг и Барбры Стрейзанд. Студия The Walt Disney Company поручила художнице создание ограниченного тиража игрушек в виде кареты Золушки, а также в виде замков из Диснейленда в Калифорнии и Мира Диснея во Флориде. Работы Натали Сарабеллы представлены в лучших торговых домах мира: Bergdorf Goodman, Saks Fifth Avenue, Bloomingdale`s, Frontgate, Horchow, Neiman Marcus, Harrods

Champagne Celebration

и Fortnum and Mason, отелях The Plaza Hotel в Нью-Йорке, Bellagio Hotel и The Aria Hotel в Лас-Вегасе, на курортах Beaver Creek и Aspen. «Нынешний год стал для меня юбилейным, — делится своими впечатлениями Натали. — Вот уже 20 лет я занимаюсь любимым делом, и я счастлива, потому что моим поклонникам, семье и друзьям это тоже нравится. Ведь жизнь должна сиять всеми цветами радуги! И в первую очередь я благодарна своей маме, которая продолжает вдохновлять меня на то, чтобы сегодняшний день был лучше, чем вчерашний!»

«В

детстве я с мамой каждую зиму прогуливалась по бруклинскому универмагу A&S. Мы останавливались возле каждой наряженной елки, с интересом разглядывая игрушки, — вспоминает Натали. — Украшения казались такими большими и красивыми! Но когда я выросла, они почему-то стали казаться маленькими и не такими привлекательными, как раньше». Так Натали овладела идея создать собственную коллекцию елочных игрушек — и она в одиночку взялась за сотворение самого хрупкого чуда праздничного сезона. Используя в качестве холста шестидюймовый выдувной стеклянный шар, художница нарисовала пухлого херувимчика, стоящего на холмике и пытающегося повесить звезду на верхушку пышной елки. Эффект был поистине ослепительным! Уже совсем скоро авторские елочные игрушки Натали Сарабеллы украшали коллекции рок-певца Брюса Спрингстина и поп-дивы Мэрайи Кэри, четы

УСПЕХ / SUCCESS

Little Angel Day/ Boughs of Holly

Original Wreath/ Angelica Morning

French Horn/ White Poinsettia

Santa nutcracker/ Adore Him

Red Teddy Bear/ Angelica Evening

Ice Skate/ Tiffany Style Engament Ring

Babys First Christmas/ Frosty Express

Holy Candles/ Poinsettia

Gingerbread Girl/ Our Wedding Day

РОСКОШЬ / LUXURY

Виктория ПОЗДНЯКОВА

Ювелирные украшения являются неотъемлемым атрибутом привлекательной женщины или успешного мужчины. С древних времен они были признаком элитарности, свидетельствовали о принадлежности к высшим слоям общества, достатке и могуществе их обладателя. Сегодня, даже став более доступными, они все так же сопровождают нашу жизнь, дополняя и завершая избранный образ. Каждый из представленных ниже брендов – эталон стиля и качества, имеющий за плечами впечатляющую историю; все они широко известны по всему миру и заставят замереть сердце любого ценителя роскоши.

CARTIER (ПАРИЖ, 13 RUE DE LA PAIX)

«Ювелир королей, король ювелиров» — таков неофициальный девиз бренда Cartier, традиционно пользующегося расположением особ голубых кровей. Его путь к успеху начался в 1847 году с перекупки ЛуиФрансуа Картье мастерской своего учителя Адольфа Пикара. Далее в дело вмешался его величество случай: однажды в лавку Картье заглянула молодая графиня, оказавшаяся лучшей подругой принцессы Матильды — двоюродной сестры Наполеона III. Правление последнего отмечено стремлением вернуть Парижу былой блеск и величие, в связи с чем балы и прочие светские торжества проводились с особой пышностью. Сложно представить более благодатную почву для развития ювелирного дела — и Картье, под покровительством принцессы зарекомендовавший себя при дворе, быстро пошел в гору. В 1899 году Cartier переезжает на самую фешенебельную улицу

Изысканный интерьер бутика Cartier в Париже словно говорит: здесь вы найдете то, что давно искали

Парижа — Рю де ла Пэ, поблизости от Вандомской площади. Постепенно этот парижский квартал превратился в международный центр роскоши и ювелирного искусства. При внуках своего основателя бренд вышел на международный уровень. Восточные махараджи, петербургская аристократия, американские финансовые магнаты, включая Рокфеллеров, Гоулдсов и Фордов — во всех них Cartier обрел преданную клиентуру и партнеров, в результате чего быстро стал самым популярным ювелирным брендом в мире, который не обошли вниманием представители королевских семей всего мира. Одним из фирменных штрихов Cartier считается стиль «гирлянда», в котором блеск бриллиантов подчеркивается тончайшими платиновыми нитями. Еще одна отличительная черта изделий этого дома — орнамент, напоминающий пятна на шкуре пантеры. Первый такой узор появился на круглых наручных женских часах в 1914 году, а пантера

На Вандомской площади сосредоточены самые именитые ювелирные бренды

стала своеобразным символом дома Cartier. И, разумеется, ни одна истинная ценительница ювелирного дела не может обойти вниманием уникальное кольцо Trinity, состоящее из платины, розового и желтого золота. С 2001 года официальным лицом компании является Моника Белуччи. Среди других преданных почитательниц Дома Картье — Скарлетт Йоханссон, Анджелина Джоли, Ева Лонгория, Джессика Харт и Дженнифер Энистон.

TIFFANY & CO. (НЬЮ-ЙОРК, 5TH AVE)

Название этого бренда неразрывно связано с романом Трумена Капоте и обворожительной Одри Хепберн, сыгравшей его главную героиню в культовом фильме. «Завтрак у Тиффани» — символ состоявшейся карьеры, воплощение успеха и роскоши, к которым стремится Холли Голайтли, а вслед за ней — и все человечество. Компа-

Cпециалисты Cartier проведут оценку и ремонт любого украшения

РОСКОШЬ / LUXURY

Tiffany & Co. производит ювелирные изделия, серебро, фарфор, хрусталь, парфюмерию, аксессуары, кожаные изделия безупречного качества

ния была основана Чарльзом Льюисом Тиффани и Джоном Ф. Янгом в 1837 году. Ее центральный и старейший магазин, который фигурирует в фильмах «Завтрак у Тиффани» и «Стильная штучка», находится в гранитном особняке на Манхэттене — на углу Пятой авеню и 57-й улицы. «Там все так чинно, благородно, что я сразу успокаиваюсь. Разве с тобой может приключиться что-нибудь плохое там, где столько добрых, хорошо одетых людей и так славно пахнет серебром и крокодиловыми бумажниками?» — именно так описывает современный бутик Холли Голайтли. Сегодня Tiffany & Co. производит ювелирные изделия, серебро, 24

Современный бутик Tiffany & Co. отличается от описанного в романе Капоте, но ему все так же свойственна атмосфера роскоши и благополучия

фарфор, хрусталь, парфюмерию, аксессуары, а также некоторые изделия из кожи. И все это является эталоном стиля и качества. Бирюзовый цвет, легший в основу корпоративного стиля Tiffany & Co., зарегистрирован как торговая марка. Изделия дома Tiffany & Co. приобретались многими уважаемыми семьями США, среди которых — Асторы, Вандербильты, Посты, Хаттоны и Морганы. Особой вехой в истории бренда стала инаугурация президента Авраама Линкольна, на которой его супруга Мэри появилась в украшениях от Tiffany. После этого бренд стал хитом и законодателем моды. Так началось создание великой ювелирной империи.

Именно благодаря Tiffany & Co. мир знает три экзотических драгоценных камня: лилово-фиалковый танзанит, украшавший ожерелье «Сердце океана» в фильме «Титаник», ярко-зеленый цаворит (редкую разновидность граната) и кунцит, который также называют калифорнийским ирисом. Сегодня в украшениях от Tiffany & Co. блистают Кристина Риччи и Мария Шарапова, Эми Адамс и Энн Хэтэуэй, Дженнифер Гарднер и Кэмерон Диаз.

BOUCHERON

(ПАРИЖ, 26 PLACE VENDÔME)

Это первый из французских ювелирных домов, расположив-

Изначально фирма называлась «Tiffany, Young & Ellis» — по именам трех основателей — до того, как Чарльз Тиффани выкупил ее у партнеров в 1853 году

РОСКОШЬ / LUXURY

Интерес европейцев к Востоку в XIX-XX веках выразился в моде на ориентализм в архитектуре, музыке, живописи, одежде и оформлении интерьеров. В стиле ведущих ювелиров того времени, к которым относился и Boucheron, тоже нашли проявление восточные нотки

Бушерон намеренно расположил свой магазин в самом солнечном углу площади, чтобы лучи света падали на выставленные в витринах драгоценности, заставляя их сиять еще ярче

шихся на знаменитой «территории роскоши» — Вандомской площади в Париже. Легенда гласит, что, открывая магазин в 1893 году, основатель бренда Фредерик Бушерон выбрал самый солнечный угол площади — чтобы драгоценности в витринах сияли еще ярче. Впрочем, переезд в «драгоценный ларец Парижа» — отнюдь не начало, а впечатляющее продолжение успешной карьеры: Boucheron производит часы и ювелирные украшения уже более 150 лет. Сейчас у него 34 бутика: в Каннах, Монако, Сан-Франциско, Москве, Шанхае, Дубае и др. В стиле Boucheron слышатся ориентальные акценты, име-

ющие свою историю: в XIX веке японский, китайский, египетский и персидский стили приобрели большую популярность в Европе. Сказочно богатые восточные правители охотно вели дела с западными мастерами, а те привозили из своих путешествий экзотические драгоценности и вдохновение. Сам махараджа Патиалы обращался к Boucheron с просьбой оценить камни его сокровищницы, а визитной карточкой Дома стал браслет в виде змеи из бриллиантов и белого золота. Еще одна «изюминка» этого бренда — выполненные с непревзойденным мастерством драго-

Величественную Вандомскую площадь называют «драгоценным ларцом» из-за ее восьмиугольной формы и множества дорогих бутиков, в том числе ювелирных

ценности в виде цветов и цветочных композиций. Клиентура у этого Дома не менее примечательна, чем его история. К концу XIX века Бушерон стал официальным ювелиром российского королевского двора, а в 1921 году удостоился чести изготовить тиару для леди Гревиль, любовницы будущего короля Эдуарда VII. Внушительной коллекцией драгоценностей от Boucheron владеет английская королева Елизавета II. Не остались равнодушными к его изделиям египетский и иорданский правящие дома, иранские шахи, герцогиня Виндзор, Рокфеллеры, Сара Бернар, Эдит Пиаф... 25

РОСКОШЬ / LUXURY

Монте–Карло — излюбленное место времяпрепровождения мирового бомонда: город славится своими пляжами, ресторанами — и, конечно, казино, в здании которого и расположился бутик Graff

GRAFF

(МОНАКО, CASINO DE MONTE CARLO)

Бренд, основанный в 1960 году Лоренсом Граффом, начал свою карьеру стремительно: уже спустя 6 лет ювелирные украшения Graff удостоились награды Diamonds International Award. Основу уникального стиля компании составляют бриллианты, огранка которых превращена мастерами Дома Graff в настоящее искусство: все стадии изготовления украшений — от выбора подходящих камней до их обработки, по26

лировки и оправы — выполняются ими лично. На протяжении своей богатой истории Graff обработал больше редких и выдающихся по красоте бриллиантов, чем какойлибо другой ювелирный дом. Бутик в Монако расположен в знаменитом казино Монте Карло, став таким образом частью одного из излюбленных увлечений венценосных особ. На входе в казино бутик можно безошибочно распознать по выполненному в элегантном стиле Graff золотому фасаду. Внутреннее убранство не уступает внешнему виду по красоте и оригинальности: глубокие и насыщенные

DE GRISOGONO

(КАННЫ, 58 LA CROISETTE)

Ядро мировой ювелирной индустрии составляют почтенные бренды с историей, насчитывающей более столетия. Своеобразным феноменом здесь является Дом de Grisogono. Он был основан

Мраморные полы, настенные панели из американского ореха, золотые детали интерьера составляют оформление бутика Graff, в котором выразились свойственные ему оригинальность и изящество

тона настенных панелей из американского ореха составляют богатейшую цветовую палитру, а золотые акценты привносят ощущение света и роскоши и подчеркиваются эксклюзивной бархатистой материей, использованной для обивки мебели. Монако — важная веха в истории бренда. Именно в этом княжестве открылся его первый бутик за пределами Великобритании. Ювелирные изделия бренда поставляются во многие королевские дома, приобретаются знаменитостями и влиятельными людьми. Украшения Дома Graff носят Королева Великобритании Елизавета II, дочери короля Испании, принц и принцесса Кентские, принцесса Монако и другие высокопоставленные особы, а также Мадонна, Гвинет Пэлтроу, Шэрон Стоун, Ивана Трамп и другие звезды.

РОСКОШЬ / LUXURY

Несмотря на свою молодость, швейцарский бренд de Grisogono с легкостью проложил себе путь на рынок элитного ювелирного искусства

в 1993 году и, несмотря на конкуренцию, с легкой руки мастера Фаваза Груози завоевал популярность во всем мире. С 1996 года особое место в коллекциях этого Дома занимают черные бриллианты. Когда-то эти камни не пользовались спросом, но именно они составили сердце первой полноценной коллекции Груози, ставшей особой изюминкой украшений de Grisogono. Впрочем, в 2000 году Груози выпустил коллекции с так называемыми «ледяными» белыми бриллиантами. В коллекции 2011 года Black Forever ювелирный дом вновь возвратился к своим любимцам, а в Melody of Colours воспел игру с цветами и необычные сочетания камней. Каждое ювелирное произведение de Grisogono — торжество роскоши и утонченности. Не чужда им и некоторая эксцентричность, подчеркивающая эффектность их обладательниц. С 2000 года помимо ювелирных украшений компания производит еще и часы, сочетающие швейцарскую точность с подлинно итальянским изяществом. В разных городах мира открыто более сотни магазинов. Один из них

Итальянский дом Damiani, которым владеет уже третье поколение семьи, не боится экспериментировать с материалами и техниками и зачастую являет миру по-настоящему эксцентричные шедевры

расположился в самом сердце Канн, в элегантном особняке 1911 года. Среди клиентов de Grisogono — Наоми Кэмпбелл, Кейт Мосс, Деми Мур, Сальма Хайек, Дженнифер Лопес и другие знаменитости.

DAMIANI

(МИЛАН, 10 VIA MONTE NAPOLEONE)

История Дома Damiani началась в сердце итальянских ювелирных традиций — городе Валенца. В 1924 году Энрико Грасси основал компанию и начал производить элегантные украшения с бриллиантами

для представителей местной аристократии. Постепенно его известность разрослась до границ Италии и перешагнула их со следующими поколениями семьи. С тех пор бренд считается символом итальянской ювелирной традиции, сочетая классический стиль, гармонию и утонченность с новаторским подходом. За неизменное качество обработки драгоценностей холдинг Damiani удостоился рекордных 18 наград международной премии Diamonds International Awards. На настоящий момент Damiani пользуется репутацией лидера итальянской ювелирной индустрии 27

РОСКОШЬ / LUXURY

Chopard принимает самые почетные заказы: в частности, для Каннского фестиваля 2007 года им было создано 60 украшений, которые вошли в Red Carpet Collection

CHOPARD

Сегодня дом Chopard остается одним из самых дорогих и известных во всем мире, производя украшения, часы, духи и аксессуары

и владеет рядом бутиков в самых фешенебельных городах мира. Среди них — магазин на миланской улице Монтенаполеоне, известной всем любительницам шопинга. Оформление интерьера стремится воссоздать средиземноморскую атмосферу: теплые и насыщенные натуральные краски, бронза, медь и золото напоминают берега итальянского острова в закатных лучах. Пол выполнен из мрамора двух видов, с плавным переходом тонов, вкраплениями света и волнистым узором, перекликающимся с орна28

ментом мебели и потолка. Бронзовое покрытие на стенах чередуется с шелковыми драпировками. Отдельные элементы и материалы подчеркивают новаторство и уникальность, свойственные миру Damiani. Изделия марки Damiani носят представители голубых кровей, известные политики и многие звезды, в том числе Изабелла Росселлини, Брэд Питт, Настасья Кински, Кьяра Мастроянни, Мила Йовович, Дженнифер Энистон, Гвинет Пэлтроу, Софи Лорен и Шэрон Стоун.

В 1896 году Луи-Улисс Шопар открыл в швейцарской глубинке Сонвийе небольшую часовую мастерскую. Производимые им хронометры оказались настолько качественными, что Шопар в скором времени стал главным поставщиком часов для Швейцарских железных дорог. Уже в начале XX века компания перебралась в Женеву, превратившись в элитарное производство, и заслужила мировую известность: даже русский император Николай II приобрел часы от этого производителя. Расцвет бренда наступил в середине XX столетия, когда владельцем компании стал немецкий ювелир и часовщик Карл Шойфеле, значительно расширивший дела компании и направивший ее на производство ювелирной продукции, которая мгновенно покорила весь мир. В настоящий момент у Дома Chopard более 80 магазинов по всему миру — от Нью-Йорка до КуалаЛумпура. Одна из примечательных особенностей стиля Chopard — так

(НЬЮ-ЙОРК, 709 MADISON AVE)

РОСКОШЬ / LUXURY

В 2011 году лицом Carrera y Carrera стала супермодель Алехандра Алонсо, воплощающая силу и чувственность испанского характера

называемые «плавающие бриллианты»: корпус из двух сапфировых пластинок, между которыми свободно перекатываются драгоценности. Согласно корпоративной легенде эта идея пришла в голову дизайнеру Рональду Куровски, когда он, путешествуя по Германии, любовался горным водопадом. «Бриллианты выглядят счастливыми — ведь они могут свободно танцевать, двигаться по кругу циферблата, сверкать и отражать свет, подобно брызгам водопада», — объяснил дизайнер. Поэтому коллекция, отмеченная этим новшеством, получила название «Счастливые бриллианты». Ювелирные изделия Chopard можно увидеть на Пенелопе Круз, Кейт Уинслет, Шарлиз Терон, Миле Йовович, Сальме Хайек.

CARRERA Y CARRERA

(МАДРИД, 76 CALLE DE SERRANO)

Украшения от ювелирного дома Carrera y Carrera как ничто другое подчеркивают природную элегантность своей счастливой обладательницы, придавая образу светской леди эффектность и завершенность.

Компания Carrera y Carrera имеет бутики и точки продаж по всему миру, а ее головной офис находится в Мадриде

Этот ювелирный дом заслуженно гордится более чем 130-летней традицией мастерства. Его история началась с ювелирной лавки, открывшейся в одном из творческих кварталов Мадрида в 1885 году, владелец которой — молодой человек по имени Саторио Эстебан Каррера — вряд ли предполагал, что его маленькое предприятие когда-нибудь превратится в один из узнаваемых во всем мире символов роскоши и хорошего вкуса. На рубеже XIX–XX веков Испания, когда-то диктовавшая свои

условия всему Старому свету, переживала не лучшие времена: потеря колониальных владений, утрата не имевшего равных в Европе флота и внутриполитические дрязги привели к тому, что страна потеряла как политическое первенство, так и статус законодательницы мод. Центральная же Европа, напротив, переживала расцвет эклектического и чувственного стиля арт-нуво, наложившего свой отпечаток на все искусство того времени. Основу этого течения, декларировавшего 29

РОСКОШЬ / LUXURY

возврат к природе, пластичности, асимметрии, составляли анималистические и растительные мотивы в сочетании с плавными, текучими линиями. Хосе Эстебан Каррера, сын Саторио, учился ювелирному делу в Париже и не мог остаться равнодушным к искусству модерна. Именно так появился узнаваемый стиль Carrera y Carrera: в украшениях этой марки и по сей день воспевается хищная грация пантер и леопардов, динамичность бегущих лошадей, красота женского тела. В 1977 году мастерская семьи Каррера превратилась в ювелирный дом Carrera y Carrera, первой коллекцией которого стала Bonadea или Las Manos («Руки»). Красота женских рук в сочетании с драгоценностями и жемчужинами необычной формы и сейчас остается фирменным штрихом ювелирного дома. Сегодня эта марка входит в топ престижнейших ювелирных фирм Европы и Америки, имеет 19 бутиков в 26 странах. Ее клиенты — коронованные особы и многие звезды, среди которых Дженни30

фер Лопес, Кэти Перри, Деми Мур, Леди Гага, Оливия Уайлд, Оливия Палермо и Кристина Хендрикс.

WEMPE

(ГАМБУРГ, MÖNCKEBERGSTRASSE 19)

Гамбургская фирма Wempe производит часы и ювелирные изделия с 1878 года с истинно немецкой приверженностью к качеству. По словам бывшего президента компании Хельмута Вемпе, его основной мотивацией было создание часов, обладающих швейцарской точностью и доступной ценой. Результатом стали линии Wempe Zeitmeister и Wempe Chronometerwerke, оснащенные кварцевым или автоматическим механизмом. В городе Глашютт компания приобрела заброшенную 100-летнюю обсерваторию и открыла в ней независимый центр испытаний хронометров, где тестирует все свои изделия. Сегодня в 25 бутиках, которыми владеет Wempe в разных странах, можно найти все самые прославленные марки и модели часов. Однако едва ли найдется модель, которая, отвечая высочайшим критериям качества, стоила бы при этом в пределах 2000 евро.

К слову, известность в Германии компании удалось снискать именно благодаря эксклюзивному праву на торговлю престижными брендами, такими как Omega, Longines, Movado и Zenith, а с 60-х годов — Rolex. Активно развиваясь, Wempe открыла магазины в Любеке, Бремене, Ганновере, Франкфурте и приобрела известность и уважение не только в Германии, но и за ее пределами. В 1980 году открылся магазин в Нью-Йорке. Это стало одним из знаковых шагов для Wempe, несмотря на промышленный и экономический кризис после окончания Второй мировой войны. Украшения от Wempe, как правило, лаконичны и изящны. Они сочетаются практически с любым стилем одежды и в своей универсальности смотрятся действительно благородно. Изделия Wempe — выбор современной леди, ведущей активный образ жизни и чувствующей себя одинаково уверенно в деловом костюме и вечернем платье. Сегодня компания Wempe является крупнейшим производителем ювелирных изделий и часов. Ее клиенты — многие политики и знаменитости. Что не удивительно — за элегантностью и практичностью стоит немецкая гарантия качества.

Элегантность и деловой подход — две определяющие черты гамбургской компании Wempe, которая сегодня является крупнейшим производителем часов и ювелирных изделий в Германии

КАРЛ ФАБЕРЖЕ.

ЮВЕЛИР ИМПЕРАТОРА 32

РЕТРОСПЕКТИВА / RETROSPECTIVE

Пасхальное яйцо «Ландыши». Подарок императора Николая II супруге, императрице Александре Фёдоровне, на Пасху 1898 года. Золото, алмазы, рубин, жемчуг, слоновая кость, стекло; литьё, чеканка, гравировка, эмаль по гильошированному фону, золочение, акварель. Фирма К. Фаберже, мастер Михаил Перхин, миниатюры Иоханнеса Цейнграфа, Санкт-Петербург, 1898 г.

арл Густавович Фаберже родился в 1846 году в Санкт-Петербурге. Его отец был ювелиром, происходившим из рода гугенотов. Преследуемые из-за религиозных взглядов его предки бежали из родной Франции в Германию, а впоследствии переселились на территорию Российской империи. В Петербурге Густав Фаберже открыл небольшую ювелирную мастерскую на Большой Морской улице, отправив сына Карла получать образование за границу. Во Франкфурте, Флоренции и Париже Фаберже-младший обучался резьбе по твердому камню, а также эмалевому мастерству эпохи Возрождения. Амбициозный юноша вернулся в Петербург профессионалом, которому суждено было стать легендой ювелирного искусства.

Описывать неподражаемые сокровища работы мастеров Карла Фаберже можно бесконечно, и каждый раз открываются новые удивительные детали. На Пасху 1898 года Николай II удивил супругу романтическим подарком. Зная о её любви к ландышам, он заказал у Фаберже яйцо, оформленное именно этими цветами. По всей поверхности яйца, выполненной из эмали оттенка фуксии, распустились нежнейшие жемчужные бутоны, расположенные на золотых стебельках. Венчает это необычное произведение корона с рубином и россыпью бриллиантов, под которой скрывается сюрприз. При нажатии на неё выдвигаются три миниатюрных акварельных портрета — Николая II и двух его старших дочерей, Татьяны и Ольги. Не секрет, что именно этот подарок был самым любимым у императрицы Александры Федоровны.

С 1870 года Карл Фаберже стал руководить мастерской своего отца, а спустя несколько лет к нему присоединился его младший брат Агафон. Десять лет братья работали в творческом тандеме, и этот период стал наиболее плодотворным в истории фирмы. Классический подход Карла вместе с неуемной энергией и новаторством Агафона порождали настоящие ювелирные шедевры. Агафон черпал вдохновение в искусстве Востока, античности и даже в природе — именно эта живость ума и открытость ко всему новому дали толчок к развитию особого стиля Фаберже. Местом просветления и неисчерпаемым источником вдохновения служил для братьев Эрмитаж. Доступ к ювелирным изделиям крупнейшего музея Российской империи был открыт для Фаберже круглосуточно, поскольку пред-

приимчивый Карл предоставлял услуги по реставрации, ремонту и оценке музейных экспонатов совершенно бесплатно. Братья жадно изучали самые филигранные ювелирные изделия, постигали мастерство различных эпох, стилей и стран. Доводили до совершенства старинные техники, дополняя их инновационными приемами современности. Сотрудничество с Эрмитажем не только сыграло важную роль в становлении ювелирного искусства Фаберже, но и привлекло к нему внимание высших придворных чинов, тем самым открыв для Фаберже путь к царскому двору. Поворотный момент в истории Фаберже наступил в 1883 году. Александр III заказал в подарок своей жене, императрице Марии Федоровне, пасхальное яйцо ювелирной работы. В православной России на этот светлый праздник было при33

РЕТРОСПЕКТИВА / RETROSPECTIVE

нято дарить нарядные яйца — расписные, резные или украшенные всевозможными способами. Российские императоры не были исключением: соблюдая религиозную традицию, они преподносили своим близким диковинные пасхальные яйца. И Фаберже создал для императрицы золотое яйцо, покрытое белой эмалью, имитирующей скорлупу, открыв створки которой можно было обнаружить желток из матового золота, в котором, в свою очередь, сидела курочка из цветного золота. В ней также хранился сюрприз: миниатюрная царская корона, усыпанная алмазами, а внутри — два рубиновых кулона яйцевидной формы. Подарок так впечатлил Марию Федоровну, что мастеру присвоили звание «поставщика высочайшего двора». Такой титул давал Фаберже право включить в свой фирменный знак императорского двуглавого орла. С 1885 по 1916 год по личному заказу Александра III и Николая II ювелирный дом Фаберже создал около 54 яиц с загадкой внутри. Это был самый масштабный заказ, который когда-либо доставался ювелиру. Фаберже должен был соблюсти три условия: изделие всегда должно иметь яйцеобразную форму, внутри должен быть «сюрприз» и главное — никаких повторений. Даже сам император не должен был знать, каким будет этот заветный «сюрприз». Некоторые из таких яиц изготавливались больше года — ведь в осно34

ве шедевра была не только тонкая ювелирная работа, но и необычная идея. Когда подарок был доведен до совершенства, Карл лично вручал его царю. Нередко на яйцах Фаберже изображались монограммы императора и знаменательные даты из жизни царской четы (годовщина, коронация, рождение). Каждое изделие всегда имело очень личный характер, чтобы по-настоящему порадовать того, кому оно предназначалось. «Сюрпризами» были и искусно написанные акварели резиденций императора, и миниатюрные портреты императорской семьи, и даже модели кораблей Его Величества. Это были непревзойденные работы, изящество которых поражает до сих пор. Так, в яйце 1891 года, выполненном из гелиотропа, покрытого растительным узором из золота, была спрятана миниатюрная золотая модель фрегата «Память Азова», на котором сыновья императора Александра III путешествовали по Востоку. Каждый год выпускалось новое уникальное яйцо и выдумывались новые «сюрпризы». В ход были пущены совершенно невообразимые, затейливые механизмы, крепления и рычажки. Фаберже старался как можно лучше изучить предпочтения царской семьи. Однажды Мария Федоровна пожелала что-нибудь «с голосом». Этот подарок был приурочен к Пасхе 1911 года, в который

императрица праздновала сразу два юбилея: 30-ю годовщину правления и 45-ю годовщину свадьбы с Александром III. Специально для нее Фаберже создал яйцо «Лавровое дерево», крона которого была выполнена в форме яйца из саянского нефрита «цвета надежды», а в листве виднелись белые эмалевые цветки и плоды, выполненные из цитринов, аметистов и розовых бриллиантов. На вершине кроны были спрятаны отверстие для ключика и крохотный рычаг, при нажатии на который запускался механизм: открывалась потайная крышка, откуда появлялась крохотная пичужка. Птичка пела, забавно вертелась и даже хлопала крылышками. Успех при дворе дал небывалый толчок к развитию ювелирного дела Фаберже. В начале XX века он стал лидером по производству ювелирных изделий. Заказов было настолько много, что фабрики фирмы не справлялись и приходилось открывать новые мастерские. Специально для Фаберже двоюродный брат его племянника Карл Шмидт построил новое просторное здание все на той же Большой Морской улице. Первые этажи были отданы под магазин и мастерские, а остальное пространство заняли 15-комнатные апартаменты семьи ювелира. К тому времени на Карла Фаберже работали уже 650 мастеров из России, Швейцарии, Англии, Финляндии. В период с 1907 по 1917 год только в Лондоне было прода-

Петер Карл Фаберже за своим рабочим столом

Мастерская Fabergé, 1903 г.

РЕТРОСПЕКТИВА / RETROSPECTIVE Пасхальное яйцо «Пятнадцатилетие царствования». Подарок императора Николая II супруге, императрице Александре Фёдоровне, на Пасху 1911 года. Золото, алмазы, слоновая кость, стекло; чеканка, эмаль по гильошированному фону, акварель. Фирма К. Фаберже, мастер Генрих Вигстрем, миниатюры Василия Зуева, Санкт-Петербург, 1911 г.

Пасхальное яйцо «Орден Святого Георгия». Подарок императора Николая II матери, императрице Марии Фёдоровне, на Пасху 1916 года. Золото, серебро, слоновая кость, стекло; литьё, чеканка, гравировка, выпиловка, эмаль по гильошированному фону, живописная эмаль, выемчатая эмаль, акварель. Фирма К. Фаберже, Санкт-Петербург, 1916 г.

©Культурно-исторический фонд «Связь времен», FABERGÉ

Пасхальное яйцо «Петушок». Подарок императора Николая II матери, императрице Марии Фёдоровне, на Пасху 1900 года. Золото, алмазы, жемчуг, перья; литьё, чеканка, гравировка, выпиловка, эмаль по гильошированному фону. Фирма К. Фаберже, мастер Михаил Перхин, Санкт-Петербург, 1900 г.

Пасхальное яйцо «Лавровое дерево». Подарок императора Николая II матери, императрице Марии Фёдоровне, на Пасху 1911 года. Золото, алмазы, рубины, нефрит, кварц, аметисты, цитрины, жемчуг, перья; литьё, чеканка, гравировка, полировка, эмаль. Фирма К. Фаберже, Санкт-Петербург, 1911 г.

РЕТРОСПЕКТИВА / RETROSPECTIVE

но более 10 тыс. изделий фирмы. Богатые американцы швартовали яхты у берегов Невы, чтобы заполучить вожделенное украшение. Наибольшей популярностью пользовались изделия из серебра и золота, облаченные в эмаль изысканных оттенков. Изучая работу французских ювелиров XVIII века, Фаберже возродил и усовершенствовал технику лиможских эмалей. Старинные ювелиры пользовались лишь восемью цветами, в то время как в мастерской Карла Фаберже применялись 140 самых разнообразных оттенков. Ювелир не боялся экспериментов: верхом мастерства был его «устричный тон» — мерцающий белый, подобный внутренней поверхности морской раковины. Еще одной характерной особенностью эстетики ювелирного дома было использование «Русского стиля», имевшего невероятный успех в конце XIX — начале XX столетия. Инкрустированные драгоценными камнями кокошники, серебряные кубки славянских князей и восхитительные украшения, смело усыпанные яркими изумрудами, самоцветами и рубинами, за свою самобытность пользовались большой популярностью на Западе. С началом Первой мировой войны роскошь стала неуместной: на фронт были мобилизованы даже самые талантливые ювелиры Фаберже, да и сам император не желал никаких излишеств в тяжелое время. В 1916 году, по заказу Николая II, Фаберже создал свой послед36

ний пасхальный шедевр. В нем не было ни диковинных механизмов, ни драгоценных камней. Это яйцо, предназначенное в подарок императрице Марии Федоровне, было посвящено награждению Николая II и наследника престола Алексея, которые безотлучно пребывали в Ставке в Могилеве, «Орденом Святого Георгия». На яйце изображены знаки Георгиевского креста и медали, а внутри спрятаны миниатюрные портреты императора с сыном. Императрица, тронутая таким подарком, писала Николаю: «Целую тебя трижды и благодарю тебя всем сердцем за твою милую карточку и прелестное яйцо с миниатюрами. Добрый Фаберже сам привез. Удивительно красиво! Очень грустно не быть вместе». С этим подарком Мария Федоровна не расставалась до самой смерти. В 1919 году ей удалось бежать в Данию, где она скончалась через девять лет. А памятный подарок — «Яйцо Георгиевское» — перешел к ее дочери Ксении Александровне, которая не продала его, даже когда находилась в самых стесненных финансовых обстоятельствах. Революция 1917 года смела и императорскую семью, и роскошное ювелирное искусство Фаберже. Это было крушение мира аристократии и всего, что с ним связано. Просуществовав лишь год после коллективизации ювелирного дома, Карл закрыл мастерскую и навсегда покинул свой дом на Большой Морской. Из Петербурга он переехал в Ригу, затем — в

Скрытая от всех, кроме владельца, задняя часть драгоценного камня таит в себе очаровательное бриллиантовое насекомое

Берлин, оттуда — в Гомбург (Бад Гомбург) и, наконец, в Висбаден, где тяжело заболел. «Жизни больше нет», — часто повторял он в эти годы. Великий ювелир не мог представить свою жизнь без России, с горечью осознавая, что страны, в которой он жил, больше не существует. На исходе его дней старший сын Евгений забрал отца к себе в Лозанну, где Фаберже и умер осенью 1920 года. После смерти великого мастера его дети безуспешно пытались воссоздать мастерскую за границей, а когда в 1951 году наступили совсем тяжелые времена, им пришлось продать свое право на использование бренда. Несколько десятилетий марка «Фаберже» существовала отдельно от семьи ювелира. Но на этом история ювелирного дома не заканчивается. Наследники великого ювелира — правнук Тео и его дочь Сара, — несмотря на утраченное имя, пошли по стопам своего великого предка, долгое время занимаясь производством ювелирных изделий в Лондоне. А в 2007 году фирма «Фаберже» приняла решение пригласить Сару и ее сестру Татьяну Фаберже в компанию. И праправнучки великого мастера взяли курс на восстановление былого величия, возрождение философии и подлинной идеи легендарного Дома. Новая коллекция сестер посвящена их легендарному предку — мастеру, который благодаря своей непревзойденной работе навсегда останется в истории как главный ювелир императорского двора.

Новая коллекция Fabergé Secret Garden, основанная на любви Карла Фаберже к цветам: колье, кольцо и серьги сделаны из зеленых цаворитов, желтых сапфиров и бледных рубинов

Листья из сибирского нефрита, переплетенные тонкими золотыми завитками, повернуты навстречу розовым сапфирам, темно-красным рубинам и колумбийским изумрудам

ПОДИУМ / RUNWAY

Ralph&Russo Дом моды Ralph&Russo презентовал новую коллекцию вечерних и свадебных туалетов осень/зима 2015–2016. Как всегда, акцент делается на качестве материала и исполнении инкрустаций. Византийские мотивы, не уходящие с подиумов уже который сезон, вновь проявились в мозаике из кристаллов и жемчуга, а также в удлиненных пальто с растительной вышивкой. Но все же главная роль отведена вечерним нарядам, которые представлены во всем своем многообразии — от обтягивающих платьев-карандашей до роскошных экстрапышных туалетов, стилизованных под эпоху Марии-Антуанетты. Очень много шелка, излюбленные цвета — слоновой кости, насыщенный синий и серо-серебристый. Особое внимание стоит уделить глубоко декольтированным комбинезонам (Overall) с тугими бархатными корсажами, которые за счет неординарной формы выглядят вовсе не вульгарно, а напротив, весьма аристократично. 38

ВЫШЕ ТОЛЬКО ЗВЁЗДЫ

ПОДИУМ / RUNWAY

MUST HAVE

СОЧНЫЙ ГРАНАТ Бархат, мех и замша в этом цветовом прочтении согревают не только нежной мягкой текстурой, но и сочным рубиновым цветом. Если его разбавить природным коричневым, то яркий и страстный рубин становится чуть спокойнее, не утрачивая при этом своей волнующей власти.

Moncler Bady down jacket € 695

Givenchy € 1990

Saint Laurent € 495

Emilio Pucci € 935

Emilio Pucci € 1130 Nicholas Kirkwood € 950

Emilio Pucci € 1475

Alexander Wang € 759

Gianvito Rossi Tuxedo velvet pumps € 690

Etro € 1500

MUST HAVE

ГОРНАЯ ЛАВАНДА Зимой лавандовыми полями можно наслаждаться разве что на открытках Прованса... «А вот и нет! — скажем мы. — Порадовать глаз лавандовой феерией можно и в холодное время года!» Легкие пастельные или кричаще-насыщенные лавандовые оттенки добавят романтики и изящества в зимнюю палитру. Balmain € 1595

Wempe € 42475

Bottega Veneta € 290

Diane von Furstenberg € 362 :

Bottega Veneta € 1500

Wempe € 3275

Wempe € 2975 Erdem € 750

Acne Studios € 240

Stella McCartney € 595

Saint Laurent € 1390

Dries Van Noten € 495

Diane von Furstenberg € 413

Stella McCartney € 415

MUST HAVE

ГОЛУБАЯ ДАЛЬ Из летнего гардероба инфантилизм перекочевал и в зимний: сегодня в моде цвет голубой сахарной ваты — легкий, воздушный и столь любимый французскими импрессионистами! А в благородном сочетании с иссиня-черным пастельно-голубой приобретает неподдельную элегантность! Isabel Marant € 490

Acne Studios € 900

Burberry London € 295

Wempe € 875

Dolce & Gabbana € 5750

Wempe € 11425

Acne Studios € 400

Tom Ford € 8900

Isabel Marant € 1480

Etro € 1095

Proenza Schouler € 1295

Tom Ford € 1990

Valentino € 1640

MUST HAVE

АТАКА ХАКИ Saint Laurent € 1490

Облачившись в наряды цвета хаки, сегодня замаскироваться не удастся — ведь зимой, как известно, растительность весьма скудна! Однако восполнить дефицит витаминов гардеробом в благородных оливковом и горчичном тонах — вполне! Особенно выигрышно военные мотивы смотрятся в контрасте с женственностью кроя и изяществом материала. Moncler € 2700

Hat Attack € 155

Valentino € 1980

Wempe € 3975 Altuzarra € 505

Emilio Pucci € 1330

Chloé € 1195

Gianvito Rossi € 550

Victoria Beckham € 425

Balenciaga € 845

OUTLETCITY

METZINGEN

ПРЕМИАЛЬНЫЙ И РОСКОШНЫЙ ШОПИНГ В БУТИК-ГОРОДКЕ

Escada Escada элегантный аксессуар элегантный аксессуар

Escada элегантный аксессуар

ЭКСКЛЮЗИВНОЕНАПРАВЛЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЕ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ДЛЯПРЕМИАЛЬНЫХ ПРЕМИАЛЬНЫХ ДЛЯ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ РОСКОШНЫХ БРЕНДОВ ИИРОСКОШНЫХ БРЕНДОВ ДЛЯ ПРЕМИАЛЬНЫХ Хотите встретиться и познакомиться с Джорджио, Миуччей, Хьюго, Хотите встретиться и познакомиться с Джорджио, Миуччей, Хьюго, ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЕ Джимми, Дианой и Ральфом в родном городе Хьюго Босса? Джимми, Дианой и Ральфом в родном городе Хьюго Босса? И РОСКОШНЫХ БРЕНДОВ ДЛЯ ДЛЯ ПРЕМИАЛЬНЫХ ПРЕМИАЛЬНЫХ Уникальные шопинг-впечатления ждут посетителей Уникальные шопинг-впечатления ждут посетителей Хотите встретиться и познакомиться с Джорджио, Миуччей, Хьюго, OUTLETCITY METZINGEN. Более 70 премиальных и роскошных OUTLETCITY METZINGEN. Более 70 премиальных и роскошных Джимми, Дианой и Ральфом в родном городе Хьюго Босса? ИИ РОСКОШНЫХ РОСКОШНЫХ БРЕНДОВ БРЕНДОВ Escada Escada элегантный элегантныйаксессуар аксессуар

Bally Bally просто великолепно просто великолепно

Bally просто великолепно

Bally Bally просто простовеликолепно великолеп

Bally Bally стильно стильно

Escada Escada стильная вещь стильная вещь

Escada стильная вещь

брендов, таких Prada, Burberry, Gucci, Hugo Boss, Armani, брендов, таких каккак Prada, Burberry, Gucci, Hugo Boss, Armani, Bally Michael Kors, Ermenegildo Zegna, Bally и Escada, представляют свои Хотите Хотите встретиться встретиться иипознакомиться ссДжорджио, Джорджио, Миуччей, Миуччей, Хьюго, Хьюго, Michael Kors, Ermenegildo Zegna, Bally ипознакомиться Escada, представляют свои Уникальные шопинг-впечатления ждут посетителей стильно товары высочайшего качества в первоклассной Скидки Джимми, Джимми, Дианой Дианой ииРальфом Ральфом вватмосфере. родном родномгороде городе Хьюго ХьюгоБосса? Босса? товары высочайшего качества в первоклассной атмосфере. Скидки OUTLETCITY METZINGEN. Более 70 премиальных и роскошных 70% сравнении с рекомендованной розничной ценой) в течение до до 70% (по(по сравнении рекомендованной розничной ценой) в течение брендов, таких как Prada, сBurberry, Gucci, Hugo Boss, Armani, Bally Bally всего года делают шопинг еще приятным. А если вы приехали Уникальные Уникальные шопинг-впечатления шопинг-впечатления ждут ждут посетителей посетителей всего года делают шопинг еще более приятным. А если вы приехали из из стильно стильно Michael Kors, Ermenegildo Zegna, Bally и более Escada, представляют свои Hackett Hackett сверкающая элегантность элегантность страны, входящей стильно, вы можете делать покупки налогов, OUTLETCITY OUTLETCITY METZINGEN. Более Более 70 70 премиальных премиальных иироскошных роскошныхсверкающая не не входящей стильно, выMETZINGEN. можете делать покупки безбез налогов, товарыстраны, высочайшего качества в первоклассной атмосфере. Скидки экономя дополнительно 19%*.в течение брендов, брендов, таких таких как какPrada, Prada, Burberry, Burberry, Gucci, Gucci,Hugo HugoBoss, Boss,Armani, Armani, экономя дополнительно до до 19%*. до 70% (по сравнении с рекомендованной розничной ценой) Michael Kors, Kors, Ermenegildo Ermenegildo Zegna, Zegna, BallyииEscada, Escada, представляютсвои свои Hackett всего года делают шопингMichael еще более приятным. А если вы Bally приехали из представляют сверкающая элегантность 1 по декабря в Outletcity Metzingen вас ожидают атмосфере. товары товары высочайшего качества качества вввас первоклассной первоклассной атмосфере. Скидки Скидки C 1Cпо 2424 декабря в Outletcity Metzingen ожидают страны, не входящей стильно, вывысочайшего можете делать покупки без налогов, Регистрируйтесь Регистрируйтесь на на многочисленные выигрыши. Сверкающие огни, пунш до до70% 70%выигрыши. (по (по сравнении сравнении ссрекомендованной рекомендованной розничной розничной ценой)ввтечение течение многочисленные Сверкающие огни, пунш нана ценой) экономя дополнительно до 19%*. www.outletcity.com/member www.outletcity.com/member рождественском рынке ишопинг продленный режим работыААесли всего всегогода года делают делают шопинг еще ещеболее более приятным. приятным. еслиивы вы приехали приехали из из рождественском рынке и продленный режим работы Hack Hac и получайте персональное получайте персональное сверкающая сверкающаяэлегантно элегантн бутиков украсят ваш рождественский шопинг. страны, страны, не невходящей входящей стильно, стильно, вы выможете можете делать делатьпокупки покупки без безналогов, налогов, бутиков ваш рождественский шопинг. C 1 по 24 декабря вукрасят Outletcity Metzingen вас ожидают приглашение с дополнительными приглашение с дополнительными Регистрируйтесь на возможностями: возможностями: экономя экономя дополнительно дополнительно до19%*. 19%*. многочисленные выигрыши. Сверкающие огни, пунш на до www.outletcity.com/member рождественском рынке и продленный режим работы и получайте персональное CCрождественский 11по по24 24декабря декабрявшопинг. вOutletcity OutletcityMetzingen Metzingen вас васожидают ожидают бутиков украсят ваш приглашение с дополнительными Регистрируйтесь Регистрируйтесьна на возможностями: многочисленные многочисленныевыигрыши. выигрыши.Сверкающие Сверкающиеогни, огни, пунш пуншна на www.outletcity.com/member www.outletcity.com/membe эксклюзивныеприглашения приглашения шопингэксклюзивные шопингрождественском рождественскомрынке рынкеиипродленный продленныйрежим режим работы работы подарочныена мероприятия на мероприятия предложения подарочные предложения ииполучайте получайте персональное персональное наборы и Недели и специальные и специальные наборы и и и Недели бутиков бутиковукрасят украсятваш вашрождественский рождественскийшопинг. шопинг. приглашение приглашение ссдополнительным дополнительны ваучеры трендов распродажи ваучеры трендов распродажи возможностями: возможностями: эксклюзивные приглашения шопингБутик-городок предлагает стать участником Бутик-городок предлагает стать участником подарочные на мероприятия предложения сообщества и оценить эксклюзивный сервис. сообщества и оценить эксклюзивный сервис. наборы и и Недели и специальные ваучеры трендов распродажи Становитесь его частью! Становитесь его частью!

Escada Escada стильная стильнаявещь вещь

Bally Bally восхитительный восхитительный цветцвет

эксклюзивные эксклюзивные приглашения приглашения шопин шопи Бутик-городок предлагает стать участником подарочные подарочные нанамероприятия мероприятия предлож предлож Поисравнению с прежней рекомендованной ценой * По* сравнению с прежней рекомендованной ценой сообщества оценить эксклюзивный наборы наборыи исервис. и иНедели Недели и испециал специа производителя (если имеется такая) производителя (если имеется такая) ваучеры ваучеры трендов трендов распрод распро Становитесь его частью!

Бутик-городок Бутик-городокпредлагает предлагаетстать статьуча уч

ПУТЕШЕСТВИЯ / TRAVEL

12 по 15 февраля 2016 года в Мюнхене в очередной раз пройдет традиционная выставка, представляющая роскошь во всех ее проявлениях. Inhorgenta Munich — событие международного масштаба в области ювелирного искусства, представляющее неизменный интерес для ювелиров и часовщиков, владельцев бутиков антиквариата и ювелирных домов, а также для коллекционеров и просто любителей роскоши. Ежегодно на площади мюнхенского выставочного центра (более 65 тыс. м²) Inhorgenta Munich собирает около 30 тыс. посетителей и более 1000 экспонентов. Ведущие фирмы из 80 стран мира собираются на едином пространстве, чтобы ярко заявить о себе инновационными и креативными решениями, эксклюзивными украшениями из пла46

тины, жемчуга и бриллиантов, авангардными дизайнерскими коллекциями, а также новейшими трендами в часовой промышленности, предопределив тем самым модные тенденции «ювелирного сезона» 2016 года. Иными словами, выставка является своего рода барометром предметов роскоши, диктуя моду для украшений и бижутерии, ювелирных изделий из серебра, золота и других благородных металлов, драгоценных камней, а также для новинок часовой индустрии. Inhorgenta Munich не только предоставляет специалистам неограниченные возможности для демонстрации своих достижений, но и позволяет получить бесценную информацию о тенденциях развития отрасли в целом. На обозрение ведущих компаний отрасли была представлена про-

дукция как уже признанных ювелирных брендов, так и дебютантов. Более 100 дизайнеров из разных стран мира предъявят строгому жюри свои авторские работы. Участие в выставке и особенно получение престижных премий в различных номинациях свидетельствуют о признании высочайшего качества исполнения представленных коллекций как именитых ведущих мировых брендов, которые диктуют моду в ювелирном мире, так и произведения молодых, подающих большие надежды дизайнеров.

SCHOEFFEL. THE COUTURE COLLECTION. FLEUR D’AMOUR Кольцо c жемчужиной южных морей, белое 18-каратное золото, бриллианты

РОСКОШЬ / LUXURY

SCHOEFFEL. THE CLASSIC COLLECTION. LITTLE BEAUTY Набор из колье, кольца и серег, пресноводный жемчуг, белое 18-каратное золото, бриллианты

MY IMENSO, коллекция SPHÉRIQUE Новая коллекция Sphérique от MY iMenso из родинированного серебра 925-й пробы с голубым камнем представлена в виде медальона, серег, браслета и кольца, диаметром 14 мм. Браслеты — как с одним, так и двумя ремешками — изготовлены из высококачественной кожи в трех цветовых решениях: черном, коричневом и белом. Элементы серии размером 14 мм превосходно друг к другу подходят и образуют безупречный набор из украшений

BRONZALLURE Роскошное кольцо с нежно-розовым халцедоном и розовыми опалами в стиле паве. Кольцо изготовлено из запатентованного ювелирного бронзового сплава с покрытием из 18-каратного золота

MY IMENSO, медальон FANTASY HEARTS Коллекция европейской торговой марки MY iMenso представлена серебряными подвесками, браслетами, серьгами с различными вставками полудрагоценных камней, кубических цирконов и кристаллов Swarovski. Уникальность украшений заключается в известной системе медальонов, которая позволяет комбинировать до трех вставок в зависимости от настроения и одежды

ISABELLEFA Ювелирный бренд IsabelleFa известен своими оригинальными цепочками, колье и браслетами, считающимися сегодня классикой современного ювелирного дизайна. Для изделий ручной работы IsabelleFa характерны высокая точность и совершенство в каждой детали. Специально для ожерелий этой марки был разработан особый сплав розового оттенка. Браслет Digne из 18-каратного красного золота с бриллиантами 3, 84 карата представлен в новой цветовой палитре RougeRoyal

MICHEL HERBELIN, часы NEWPORT YACHT CLUB Розовая позолота, перламутровый циферблат и изящный, обернутый несколько раз вокруг запястья ремешок с выразительной застежкой идеально отображают спортивно-морской стиль коллекции женских наручных часов от MICHEL HERBELIN

QUDO, браслет TEULADA Элегантные браслеты премиумкласса QUDO изготавливаются из тончайшей кожи наппа и украшают запястье. Кожаный браслет с отпечатком тиснения Teulada свернут в три раза. Элегантные застежки, сделанные из современной нержавеющей стали, дополняют дизайн браслетов в серебряном и в золотом цвете

YANA NESPER, подвеска Благодаря сочетанию жемчужин из Южных морей и девяти бриллиантов 0,09 карата эта драгоценная подвеска сверкает на серебристосером шелковом платке и притягивает взгляд своей благородностью. Особый акцент в подвеску вносит жемчужина Таити, которая в сочетании с белым 18-каратным золотом вносит 47 неповторимую изюминку

ПУТЕШЕСТВИЯ CARPE DIEM / TRAVEL

CARPE DIEM Давно канули в Лету те времена, когда мы выбирали одежду «и в пир, и в мир, и в добрые люди». Современное изобилие способно удовлетворить любые, даже самые изощренные вкусы и позволяет «оторваться по полной». Однако здесь нас подстерегает другая опасность — попасть впросак и выглядеть нелепо, одевшись не соответственно мероприятию. Ведь соблюдение дресс-кода — это проявление уважения как к себе, так и к принимающей стороне. Елена ХЕЙФЕЦ

тикет — это заимствованное из французского языка слово обозначает манеру поведения: правила учтивости и вежливости, принятые в обществе. Причем не искусственно выдуманные, а устанавливавшиеся веками на основе давних церемоний и традиций негласные законы, которые, само собой разумеется, со временем видоизменяются. И все же главное их предназначение остается неизменным — в любой ситуации и в любом обществе чувствовать себя максимально комфортно, не создавая неудобств окружающим. Большое значение в общении имеет не только поведение человека, но и его внешний вид, в том числе одежда. Недаром так живуча поговорка «встречают по одежке…», и незнание правил дресс-кода может поставить вас в неловкое положение, создавая при этом у окружающих неверное представление о вас. Поэтому коротко остановимся на «одежке» как на одной из составляющих многомерного понятия «этикет».

С сезонной одеждой все достаточно просто: для зимы она будет более плотной и темной, для лета — более светлой и легкой. Это же касается и времени суток: утром мы одеваемся проще и менее броско, а вечером, в зависимости от мероприятия, можем и принарядиться. Главное — чтобы вам не изменило чувство вкуса, основными критериями которого можно считать уместность, умеренность и реалистичную оценку своих внешних данных, иными словами — знание своих достоинств и недостатков. Согласитесь: весьма нелепо выглядит слишком яркий и открытый наряд на деловой встрече, а хипповый «прикид» будет неуместен на званом вечере. Не стоит злоупотреблять обилием красок и запоминающихся деталей в вашей одежде, а также количеством украшений. Проявляйте умеренность в использовании косметики и парфюма: «боевой раскрас» — признак вульгарности. Очень важно подбирать одежду, учитывая свои индивидуальные особенности, подчеркивая при

этом достоинства фигуры и отвлекая внимание от недостатков. Соблюдение вышеперечисленных критериев поможет вам поддерживать ваш внешний вид в соответствии с обстановкой и социальным статусом. Самое большое значение придается одежде в деловом мире. Дресс-код бизнес-леди всегда подразумевает умеренность, исключающую мини-юбки, глубокие декольте, обтягивающую и блестящую одежду, броские украшения. Женский деловой костюм, состоящий из жакета, рубашки/блузки с брюками или юбкой, может быть строгим либо выполненным в свободном стиле, но не слишком облегающим и ярким по цветовой гамме. Наиболее предпочтительная длина брюк — до щиколотки; более короткие брюки следует надевать с высокими сапогами. Что касается юбок, то основное требование предъявляется к длине — до колена, но допускается чуть выше или ниже колена. Во всяком случае, на работе представительницам прекрасного пола желательно «открывать» как можно меньше 49

тела. Фасон юбки не должен быть слишком замысловатым. Так, для делового костюма подойдут прямая юбка, юбка-карандаш или небольшой клеш. Помимо одежды большое значение придается, казалось бы, мелочам: – обувь должна быть кожаной или замшевой, неярких цветов, на удобном каблуке. Носки туфель всегда должны быть закрыты, даже в жаркую погоду. Максимум, что вы можете себе позволить, — это оголить пятки. – обязательны колготки или чулки нейтральных цветов (также допускается черный цвет, если это не противоречит цветовому решению вашего костюма); – белье не должно угадываться под одеждой — ни цветом, ни очертаниями; – не приветствуются крупные, броские украшения, чрезмерное количество драгоценностей или бижутерии. А вот дорогие часы, напротив, будут как нельзя кстати. Допускается использование галстуков, шейных платков или шарфиков. – не следует злоупотреблять косметикой и парфюмом. Таким образом, именно деловой костюм требует от вас максимального чувства меры. 50

Выбрать подходящую одежду для торжественных случаев несколько сложнее, хотя обычно в приглашении на светское мероприятие принимающая сторона несколько облегчает задачу, оговаривая форму одежды. Остановимся подробнее на требованиях дресс-кода для различных светских мероприятий по степени их официальности. При этом уделим внимание и мужскому гардеробу — ведь ваш спутник должен полностью соответствовать вашему внешнему виду! Итак, самый высокий уровень мероприятия — White Tie, Ultraformal («белый галстук») — прием у президента, бракосочетание посла, вручение престижной премии, бал и т. п., на котором обязателен полный вечерний туалет: для женщин — вечернее платье «в пол», которое может быть довольно открытым и обязательно из «благородной» ткани (шелка, бархата, шифона). Платье может быть дополнено меховой или более легкой накидкой и обязательно длинными перчатками из шелка или кружева. Оголенные руки, так же как и распущенные волосы, недопустимы. Туфли обязательно на каблуке, а украшения — только из драгоценных или полудрагоценных камней. Отличным завершающим штрихом будет ми-

ниатюрная, красиво украшенная сумочка-клатч. Не менее высокие требования предъявляются к одежде представителей сильного пола: фрак с белым галстуком-бабочкой, лаковые туфли и карманные часы, белый жилет (в черном вашего спутника могут принять за официанта). Приветствуются белые перчатки. Менее формальное мероприятие — Black Tie («черный галстук»). Это может быть приглашение партнеров по бизнесу на фуршет или банкет, посвященный особому случаю формального характера, на свадьбу, рождественский бал и т. п., где не предусматриваются столь жесткие требования. Женщины могут позволить себе коктейльное платье (до колена или ниже) либо длинное вечернее платье. Нежелательно надевать меха и шляпки — это будет выглядеть слишком вычурно. Допустима элегантная бижутерия. Мужчины будут уместно смотреться в смокинге и черной бабочке (что более предпочтительно) или же в темном торжественном костюме с галстуком. Formal («формальное вечернее мероприятие»). Данный формат обычно означает то же, что и Black Tie, однако более деловой и при этом даже менее формальный — допускающий более модный вид,

CARPE DIEM

творческий подход. Данный дресскод предпочтителен для событий уровня «формальное вечернее мероприятие». Это может быть также деловая встреча, назначенная в вечернее время. Одежда женщины для такого мероприятия может варьироваться от вечернего брючного костюма или более праздничного комплекта «юбка — жакет» до коктейльного платья длиной до колена или чуть ниже — конечно, не слишком вычурного. Не возбраняется элегантная и качественная бижутерия, а также клатч в классическом стиле. Мужчинам на мероприятие с дресс-кодом Formal следует надеть более торжественный, нежели повседневный деловой, темный костюм со строгим галстуком. Black Tie Invited («черный галстук приветствуется»). Этот ранг менее высокий, нежели Black Tie, но все же сюда относятся достаточно торжественные мероприятия (званый ужин в элитном ресторане, корпоративный банкет, семейное торжество с большим количеством гостей и т. п.), на которых допускается некоторая вольность в выборе наряда, однако приветствуются длинные или коктейльные платья, нарядные костюмы для женщин, а их спутники могут позволить себе более яркий

галстук в сочетании с торжественным костюмом, предпочтительно темного цвета. Black Tie Optional («черный галстук не обязателен»). В данном случае предполагается еще более демократичное в смысле одежды мероприятие, где дамам допустимы более яркое, цветное коктейльное платье, нарядный костюм или элегантный образ, в котором соединены различные вещи вне комплекта. Что касается кавалеров, то смокинг можно заменить на темный костюм с галстуком. Creative Black Tie («черный галстук, творческий подход»). Мероприятие аналогично предыдущему, однако предполагает более широкое поле для интерпретации формального костюма — допустимы модные новинки, яркие цвета, нетрадиционные аксессуары. Cocktail Attire («коктейль»). Уровень мероприятия — корпоративная вечеринка, фуршет по случаю открытия выставки, заключения договора, семейное торжество по особому поводу или неформальный званый ужин и т. п. Здесь предполагаются не слишком открытое, без глубокого декольте, коктейльное платье любой длины, высокие каблуки, клатч. Также возможны нарядные, но не торжественные юбочные или брючные костюмы с

легкими топами или блузами. Лучше не надевать массивные колье с драгоценными камнями, а отдать предпочтение качественной бижутерии или спокойным ювелирным украшениям, гармонирующим с основным нарядом. Мужчинам желательно предпочесть темный классический костюм — однотонный или в едва заметную элегантную полоску. В отличие от дневного приема, следует выбрать более нарядные галстук и запонки. Semi-formal («полуформально»). Данный формат допускает свободу выбора, но строго в соответствии с мероприятием. Для дневных мероприятий желательны нарядный костюм или дневное платье, предпочтительно светлых изысканных тонов. После 18.00 — коктейльное платье (платье «в пол» не приветствуется). Костюм мужчины днем может быть классическим, с галстуком нейтральных оттенков, а вечером — исключительно темный. A5 (After Five) («после пяти»). Такое обозначение может быть дополнено другими, например A5 Semi formal. В противном случае A5 обозначает коктейль. Это может быть любое вечернее, не слишком официальное мероприятие, начинающееся после 17.00, где вполне уместны коктейльное платье, нарядный костюм с юбкой или брюками, платье с жакетом. Мужской костюм может быть любого цвета, галстук не обязателен. A5c (After 5 casual), или Dressy Casual («непринужденный вечерний стиль после пяти часов вечера»), который отнюдь не предполагает небрежность в одежде на мероприятии, аналогичном предыдущему. В этом случае вы можете блеснуть в ультрамодной одежде от дизайнеров или известных брендов. Casual («свободный стиль одежды»). Абсолютно неформальный дресс-код — свободный, но элегантный стиль одежды. Применим для корпоративных вечеринок или пикников, дружеских встреч. Это единственный дресс-код, в котором допустимо использование денима — джинсовых тканей. Но все же не стоит выбирать слишком короткие наряды и придерживаться спортивного стиля. Дополнить образ можно ярким клатчем, 51

бижутерией, босоножками (однако не следует забывать, что с открытыми босоножками чулки и колготки недопустимы). Эти элементы внесут в образ пикантность, при этом сохранив элегантный внешний вид. Для мужчин допустимы модные вещицы — поло или клетчатые рубашки, укороченные брюки нестандартного цвета, а в сочетании с пиджаком-блейзером образ получится стильным и более элегантным. Если же в приглашении форма одежды не оговаривается, то следует придерживаться общих правил. На утренний официальный прием, назначенный на 11 либо 12 часов дня, никогда не надевают темные вечерние наряды — только светлые. Костюмный «день» заканчивается примерно в 16 часов. Коктейль устраивают, как правило, в 17 часов или позже. После 18.00 надевают вечерние костюмы. Универсальным вечерним нарядом является маленькое черное платье, в котором можно пойти и в театр, и на свидание в ресторан, и на свадьбу к лучшей подруге. Его можно преобразить, дополнив нарядными аксессуарами. Дневная нарядная одежда бывает официальной и полуофициальной и уместна с 11 до 16 часов: на дневных торжественных официальных мероприятиях, на свадьбах, крестинах и других событиях, сопряженных с торжественными церемониями. Дневная официальная одежда — светлый однотонный костюм классического кроя, состоящий из жакета и юбки или платья. Помимо указаний на форму одежды, на пригласительных карточках вы можете найти и другие важные условные знаки. Среди них могут быть следующие: S. t. (sine tempore, лат.) — точно, вовремя, без опоздания; C. t. (cum tempore, лат.) — с опозданием не более чем на четверть часа (академическое опоздание); R.S.V P (Reponse S’il Vous Plait, фр.) — просьба ответить. Игнорирование последнего является самым большим нарушением светского этикета. 52

CARPE DIEM

Мы позаботимся о Вашем здоровье!

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ — НАША ЗАБОТА! Консультации Германии Quartana GmbH ведущих подберетспециалистов для Вас лучшего врача проведения интересующей диагностики, в для Германии для проведения интересующей Вас лечения и ареабилитации. диагностики, также леченияПрофессионализм, и реабилитации. индивидуальный подход и немецкое Доброжелательность, индивидуальный качество. подход и немецкое качество.

Йохен Баумгартнер, Йохен Баумгартнер генеральный директор

Генеральный директор QUARTANA –наваш здоровый Подробности нашем сайте:выбор! Тел.: + 49 (0) 611 204 46 84 www.quartana.de www.quartana.de или по телефону: +49 (0) 611 2044684

БУДЬ КРАСИВОЙ / LA BELLE YSL, TOUCHE ÉCLAT COLLECTOR KISS & LOVE EDITION Тушь для ресниц— € 35

YSL, ROUGE PUR COUTURE COLLECTOR KISS & LOVE EDITION Губная помада — € 32

КРАСНОЕ ЗОЛОТО Главное цветовое сочетание любого Рождества — золотой и красный. Как заманчиво смотрится золотая косметичка, выглядывающая их сумочки, а из нее — золотой футляр красной помады и золотые палетки теней. Однако будьте осторожны: если в праздничном макияже доминирует золото, увлекаться красной помадой не стоит. Следует избегать сочетания красной помады и макияжа «smoky eyes». Исключение составляет лишь выбор макияжа в стиле ретро или «твигги», который сегодня особенно актуален.

ELIZABETH ARDEN BEAUTIFUL COLOR RADIANCE BLUSH Компактные румяна — € 35

ELIZABETH ARDEN BEAUTIFUL COLOR LASH ENHANCING MASCARA Тушь для ресниц — € 26

ELIZABETH ARDEN BEAUTIFUL COLOR LUMINOUS LIP GLOSS Блеск для губ — € 22

ELIZABETH ARDEN BEAUTIFUL COLOR MOISTURIZING LIPSTICK Губная помада — € 26,50

YSL, KISS & LOVE MULTI USAGE PALETTE Палетка — € 90

БУДЬ КРАСИВОЙ / LA BELLE эксклюзивно в

BABOR, LIP MAKE-UP ULTRA PERFORMANCE Губная помада— € 21,50

BABOR, SEASONAL COLOUR TRENDS, NAIL COLOUR 42 JUST RED Лак для ногтей — € 11

BABOR, MASCARA ULTRA SIZE VOLUME&DEFINITION Тушь для ресниц — € 19,50

MICHAEL KORS, SEXY COLLECTION

SCANDAL, SENSATION Лаки для ногтей — € 19,95

BOMBSHELL Губная помада — € 27,95

FLUSH Бронзовая пудра — € 39,95

SIREN Блеск для губ — € 24,95

SEXY AMBER Парфюм — 30 ml — 52,90 €

LANCÔME, LES JUMÉLES — Эксклюзивная ретро-коллекция Помады для губ — € 650

BABOR, SEASONAL COLOUR TRENDS, COSY COLOURS FACE&EYE COLLECTION Палетка — € 41,50

GIORGIO ARMANI, LIP MAESTRO Блески для губ — € 34

GIORGIO ARMANI, HOLLYWOOD PALETTE Палетка — € 135

YSL BLACK OPIUM YSL Black Opium — новая молодежная, «рок-н-ролльная» версия оригинального аромата Opium от известного дома Yves Saint Laurent, релиз которой состоялся в сентябре 2014 года. Парфюм Black Opium раскрывает главные акценты таинственных и темных сторон характера бренда. Над парфюмом трудились сразу несколько парфюмеров, известных всему миру: Marie Salamagne, Honorine Blanc, а также Nathalie Lorson и Olivier Cresp. Рекламным лицом компании стала эффектная британская модель Edie Campbell. Композиция вечернего, восточно-пряного аромата Black Opium раскрывается выразительными и насыщенными, дерзкими нотами кофе, которые дополняют белые цветы, специи, древесные и ванильные ноты, а также аккорды пачулей.

эксклюзивно в

L’ABSOLU NARCISO RODRIGUEZ

TSUKIYO FOR HER Ароматы с названием TSUKIYO, что означает «лунный свет». Зимой 2016 года благодаря новому дуэту духов (TSUKIYO FOR HER и TSUKIYO FOR HIM) увидит свет элегантность в японском стиле: лак, чернила и каллиграфия. Самым большим фестивалем японской цивилизации является «Лунный фестиваль Цукими (Tsukimi)». Традиционно он проходит в первую ночь осеннего полнолуния в середине сентября. В эту ночь луна особенно круглая и яркая. Фирма ANNAYAKE воздает луне особые почести, вдохновляясь ею для создания нового дуэта ароматов, который выйдет лимитированным тиражом. Ноты этого парфюма отображают разнообразные грани луны. TSUKIYO FOR HER навевает мысли о тихом вечере, когда небесное светило излучает аметистовый синий свет, полный таинственности и очарования. Цветочный, пряный, восточный, чувственный, волнующий, опьяняющий аромат символизирует откровение чувственной, изысканной женственности.

Нарцисо Родригес не устает развивать суперуспешную парфюмерную линию своего одноименного бренда: уже в сентябре на полках магазинов появятся узнаваемые флаконы насыщенного цвета бургунди, в которых будет заключен аромат For Her L’Absolu Narciso Rodriguez. Это новая версия хита For Her, который появился еще в 2003 году, и, судя по его популярности, с тех пор он девушкам нисколько не надоел. Но новинку попробовать все же интересно: по словам дизайнера, обновленная композиция должна стать «воплощением женственности и грации». Букет раскрывается цветами туберозы и жасмина, переходит в мускусное сердце и опирается на базу из пачулей и сандала. For Her L’Absolu Narciso Rodriguez будет продаваться в объемах 30, 50 и 100 мл, а представлять его будет вновь Кармен Касс, которая была лицом самого первого аромата в линейке.

FRAGRANCE

MARNI SPICE COLLECTION Для Консуэло Кастильони, которая находит свое выражение в органических формах и узорах, природа является неизменным, постоянно развивающимся элементом вдохновения. Своей непредсказуемостью она не только диктует сценарий художественным направлениям, но и передает те самые чувства мира Marni — особую атмосферу, текстуру, разнообразие цветов и неземную энергию.

В этот раз аромат получит более пряную трактовку. К сердцу композиции, составленному из двух видов розы, добавились аккорды кардамона и корицы, вступление теперь открывается при помощи пряных нот розового и черного перца, а чувственную вуаль из пачулей обогатили аккорды мускуса и бензоина. Новая версия приобрела яркие ориентальные интонации, несмотря на то, что парфюмерам удалось сохранить ДНК запаха.

«ЗИМНЯЯ ВИШНЯ... ПРЕКРАСНЫХ ЯГОД АРОМАТ»

THE VICTORIOUS GLORIOUS от BOADICEA Выбрав аромат от Boadicea The Victorious Glorious, вы невольно станете центром притяжения. Аромат для мужчин и женщин окутывает своих поклонников облаком соблазна и чувственности, искушения и любовного томления. Головокружительные, красно-янтарные духи-унисекс принадлежат к группе восточно-древесных ароматов. В верхних нотах ощутимы цветочно-фруктовые ноты: ананас, малина, зеленое яблоко, кардамон и листы черной смородины. Ноты сердца — жасмин, роза, мускатный орех, а базовые ноты — мускус, амбра, белый кедр, пачули, сандаловое дерево, ваниль и дубовый мох. Изящный стеклянный флакон Boadicea The Victorious Glorious инкрустирован узором из серебра.

LA MARTINA SUEÑO Аромат Sueño Mujer («Мечта») от бренда La Martina был создан, чтобы подчеркнуть элегантность и очарование женщины, его использующей. Восхитительные ноты парфюма вскружат голову, а волшебные оттенки бергамота и черной смородины заставят играть на губах искреннюю улыбку. Роза и ирис оставляют на коже мягкий живительный шлейф, который превращается в чувственный теплый аромат ванили и элегантный аромат пачулей. Верхние ноты: бергамот, черная смородина. Ноты сердца: роза, ирис. Базовые ноты: пачули, ваниль.

КОЖА КАК ШЁЛК / SKIN LIKE SILK !QMSMEDICOSMETICS, ADVANCED INTENSIVE EYE CARE Средство для области вокруг глаз, 15 мл — € 124 Это специальное средство для ухода за чувствительной кожей области вокруг глаз является в полном смысле слова многофункциональным. Оно сочетает естественно-разглаживающий экстракт с интенсивными влагоудерживающими ингредиентами, заботясь об ощутимо расслабляющем эффекте для кожи. Экстракты персидского сандалового дерева и сигезбекии восточной уменьшают припухлости и темные круги под глазами. Шелковисто-нежная текстура идеальна для утреннего и вечернего использования. Средство хорошо наносится и быстро впитывается, после чего можно без труда наносить макияж. При регулярном применении контур глаз кажется сглаженным, а видимые признаки старения кожи — подкорректированными.

Этот крем с богатым содержанием витаминов является косметическим средством класса люкс. Эксклюзивная, составленная на высшем уровне концепция действующего вещества, основана на естественных субстанциях чистого протеина шелка, а также на высококачественном жемчужном экстракте из Японии. Уникальная, идентичная со структурой кожи крем-основа SILS (Skin Identical Lipid Structure) особенно хорошо впитывается, одновременно заботясь о восстановлении липидного барьера кожи. Средство, улучшающее кожу лица, удовлетворит самые высокие требования, подойдет для любого типа кожи и придаст ее структуре ощутимую шелковистость и эластичность.

ANNAYAKE, 24H CRÈME LÉGÈRE HYDRATATION CONTINUE Легкий увлажняющий крем, 50 ml — € 50

Легкий крем Crème légère hydratation continue невесомой, тающей текстуры максимально быстро впитывается и глубоко увлажняет. Крем делает кожу мягкой, свежей, сияющей здоровьем и молодостью в течение всего дня и ночи. Crème légère hydratation continue можно использовать как утром под макияж, так и вечером перед сном.

!QMSMEDICOSMETICS, REPAIR 3 COMPLEX Средство для снятия раздражения кожи, 30 мл — € 148 Революционная восстановительная кремсыворотка Repair 3 Complex — это специальное средство по уходу, применяемое в качестве вспомогательного средства и/или добавки при лечении всевозможных покраснений и раздражений кожи. Repair 3 Complex содержит новое активное вещество — тетра-карбокси-метилнарингенин-халкон, — которое обладает успокаивающим действием и великолепно подходит для защиты пораженной кожи. Шелковисто-мягкая текстура идеально подойдет даже обладательницам очень чувствительной кожи, поскольку средство легко впитывается и не оставляет масляной пленки. После применения кожа выглядит заметно расслабленной и успокоенной.

!QMSMEDICOSMETICS, PERLTOUCH DUO Крем-сет для ухода за кожей, 10 мл + 40 мл — € 353

КОЖА КАК ШЁЛК / SKIN LIKE SILK PAYOT, SCULPT ULTRA PERFORMANCE

Укрепляющее средство для тела с экстрактом центеллы азиатской, 200 ml — € 41 Sculpt Ultra Performance — это ультрамоделирующее средство, которое эффективно борется с потерей упругости кожи, совершенствует силуэт благодаря эффекту лифтинга. Оказывает действие на проблемные зоны (бедра, живот, бюст, руки и т. д.), укрепляет и тонизирует кожу, возвращая силуэту прежние очертания. Совет от PAYOT: наносите Sculpt Ultra Performance на проблемные зоны круговыми восходящими движениями.

PAYOT, CELLULI ULTRA PERFORMANCE

Антицеллюлитное средство с экстрактом центелы азиатской, 200 ml — € 38,50

LANCÔME, Visionnaire Nuit

Celluli Ultra Performance — это средство коррекции целлюлита, которое заметно уменьшает «апельсиновую корку» благодаря 5 взаимодополняющим действиям. В основе ультраконцентрированной формулы лежит коктейль жиросжигающих активных ингредиентов. В сочетании с массажером-аппликатором они быстро действуют на проявление целлюлита и уменьшают жировые отложения. «Умное» средство, сочетающее в себе доказанную эффективность, свежую текстуру и восхитительный аромат. Результаты клинических испытаний: уменьшение окружности колена на 2 см и обхвата бедра на 1 см (* Клинические испытания при участии 10 женщин в течение 1 месяца).

Мультиактивный ночной гель-масло, 50 ml — € 85 Lancôme создает свой новый ночной уход специально для Вашей кожи. Текстура с микрокаплями масла в свежем увлажняющем геле словно тает на коже, заметно питая ее и придавая ощущение комфорта. Формула Visionnaire Nuit представляет собой коктейль из трех активных компонентов против тусклой, усталой и обезвоженной кожи, а также неровного рельефа кожи, что так часто огорчает при пробуждении.

PAYOT, SUPRÉME JEUNESSE JOUR

PAYOT, SUPRÉME JEUNESSE CONCENTRÉ

Дневной крем SUPRÉME JEUNESSE JOUR, настоящий «интенсификатор молодости», каждое утро насыщает кожу антиоксидантами последнего поколения, способствуя борьбе с внешними агрессивными факторами на протяжении всего дня. Бархатистая текстура с легким перламутровым сиянием нежно обволакивает кожу, идеально сливаясь с ней.

SUPRÉME JEUNESSE CONCENTRÉ — настоящий эликсир молодости с усиленной формулой, содержащей в 2 раза более высокую концентрацию гиалуроновой кислоты и витамина С и обеспечивающий еще большую эффективность и впечатляющие результаты. Сыворотка-флюид с нежной текстурой быстро и глубоко проникает в кожу, покрывая ее шелковистой вуалью.

Средство для дневного ухода за кожей, 50 ml — € 54

Антивозрастная сыворотка-флюид, 30 ml — € 85

PAYOT, SUPRÉME JEUNESSE REGARD

Специальное средство для деликатной области вокруг глаз, 50 ml — € 97 Линия SUPRÉME JEUNESSE — это ультраэффективные высококонцентрированные средства ухода с антивозрастным действием, которые борются со всеми признаками старения: морщинами, потерей упругости и сияния, пигментными пятнами и обезвоживанием. Утром SUPRÉME JEUNESSE REGARD идеально разглаживает морщины и наполняет взгляд сиянием, вечером — интенсивно восстанавливает кожу вокруг глаз. Легкая шелковистая текстура ложится на кожу тонкой атласной вуалью.

ПУТЕШЕСТВИЯ/TRAVEL

НЕБЕС

ПОД ПОКРОВОМ

ПУТЕШЕСТВИЯ/TRAVEL Лениво ворочаясь в постели морозным утром, вы не торóпитесь выползать на улицу, полагая, что зимние виды спорта совсем не для вас. На самом же деле побегать на лыжах, слететь с ледяной горки или поиграть в снежки — это так здорово! Ну, а если вы предпочитаете домашний уют и живописный вид из окна суете и шуму большого города, прекрасным вариантом для встречи Нового года станет поездка в тирольский частный Relais & Châteaux SPA-Hotel Jagdhof*****. Проведя здесь зимний отдых, вы воплотите в реальность свою давнюю мечту — окажетесь в заснеженном краю горной Австрии, окунувшись в атмосферу уюта и безупречного сервиса.

Елена ЛЮДМИРСКАЯ Первое, что вы увидите при въезде в небольшой заснеженный городок Нойштифт (Neustift), — это долина Штубайталь (Stubaital), которая считается одной из самых красивых высокогорных долин Тироля. Ледники в любое время года притягивают к себе любителей горнолыжного спорта: на высоте до 3 тыс. м разбиты сотни километров лыжных трасс. Склон горы, круглый год гарантирующий снежный покров в любую погоду, — настоящее эльдорадо для горнолыжников! Целый ряд «колючих» вершин по разные стороны украшают водопады или лыжные спуски. Горы «оборудованы» подъемниками, километрами равнинной лыжни, многочисленными пешеходными маршрутами и даже собственным минеральным источником.

Расположенный у подножия горы Штубайталь Relais & Châteaux SPA-Hotel Jagdhof***** окружен живописными тирольскими горами, сочетая в себе местный колорит и роскошь пятизвездочного отеля. Он открылся почти 40 лет назад и практически сразу стал настоящей жемчужиной Тироля. Именно в 1979 году началась история Jagdhof***** как элитного зимнего spa-отеля, расположенного всего в 20 км к югу от Инсбрука. Радушные хозяева отеля — Кристина и Армин Пфуртшеллер — сердечно принимают постояльцев, предлагая первоклассное обслуживание с особым вниманием к деталям, изысканную кухню, многообразные возможности организации досуга, сокровища винного погреба, а также услуги spa-центра.

Spa-отель Jagdhof***** поражает своей удивительной атмосферой: 70 просторных номеров, включая номера категории «сьют», и апартаментов, отделанных натуральным деревом редких пород, просто излучают комфорт! Все номера оборудованы балконами: от панорамы горных массивов вместо кулис захватывает дух! Детали интерьера в традиционном тирольском стиле хранят местный колорит и дух времени. Окошки с клетчатыми занавесками, старинные сундуки, овечьи шкуры и оленьи рога, сено и штубайские горные травы, антикварные вещи, охотничьи доспехи и живой огонь в открытом камине — всё это отражает специфику тирольского образа жизни. Зону отдыха My private Spa Heaven украшают картины 61

TRAVEL

Удобно устроившись в шезлонге, вы можете часами любоваться панорамой ландшафта, чарующей своими красками в любое время года

До ближайших горнолыжных курортов можно добраться на лыжном шаттле

Из окон номеров открываются чудесные виды на горы и альпийские луга

Все номера и люксы оборудованы балконом и меблированы в тирольском стиле с использованием местных старинных вещей

Размещение в номерах и услуги отеля удовлетворят даже самого взыскательного и искушенного путешественника

Фойе отеля украшает старинный камин

австрийского охотника и художника-анималиста Хуберта Вайдингера. Просторный spa-центр отеля, раскинувшийся на территории 2000 м² с панорамным видом на горы, завоевал за время своего существования немало наград. Здесь возвращают к жизни будто по мановению волшебной палочки, предлагая наслаждение для всех органов чувств: бассейн под открытым небом с потрясающим видом на заснеженные горы, эксклюзивные косметические процедуры с использованием продукции фирмы 62

!QMS, гидромассажные ванны с подводной музыкой, а также многочисленные зоны отдыха и прилегающий к ним великолепный сад. «Возможность уединения в наше время — большая роскошь, — рассказывает Кристина Пфуртшеллер. — Именно поэтому мы создали центр для личного пространства наших гостей, для покоя и расслабления». В храме Spa Vitalwelt вы можете заняться аквамедитацией, посетить тепидариум или лакониум, расслабиться в аметистовой

паровой пещере, очистить легкие у ингаляционного источника, получить незабываемое наслаждение в зоне отдыха с водяными кроватями и «звездным» небом. Кроме того, здесь имеются детская игровая комната с профессиональными нянями и воспитателями, фитнес-центр и предлагаются всевзоможные услуги для самых взыскательных клиентов — всё на уровне пятизвездочного отеля. Сразу по приезде в центральном лобби отеля, наполненном теплым

Отель Jagdhof***** расположен в тихом месте с фантастической панорамой Штубайской долины

TRAVEL ПУТЕШЕСТВИЯ/TRAVEL

В spa-салоне отеля площадью более 2000м2. вам предложат 20 различных видов услуг: можно посетить гидромассажные ванны, зоны отдыха и сауны, а также заказать целый комплекс косметических процедур

В стоимость проживания входит завтрак «шведский стол»

сиянием камина, вам предложат приветственный напиток. В главном ресторане на деревянных столах с клетчатыми скатертями сервируются завтраки, а вечером под звуки живой музыки готовятся кулинарные шедевры от шеф-повара, не раз награжденного «поварскими колпаками от ресторанного гида Го Мийо». Здесь подают блюда австрийской и интернациональной кухни, а также дичь, пойманную в собственных охотничьих угодьях. Днем для гостей сервируется бесплатный «шведский

Spa-центр включает комнату аквамедитации, зимний сад, штольню с охлажденным воздухом, жемчужную ванну, грот драгоценных камней и ледяную пещеру

В винном погребе отеля собрана коллекция из более чем 20000 бутылок марочного вина

стол» с тирольскими пирогами. Бар, построенный в стиле старинного шале, справедливо заслужил репутацию самого уютного и популярного места отдыха в городке Нойштифт. Верность лучшим традициям семьи Пфуртшеллер превращает их в настоящих хранителей сокровищ. Винный погреб отеля декорирован кирпичами, как во времена АвстроВенгерской империи, пол выложен кафелем и керамической плиткой, как во времена династии Мутон-Ротшильдов. Здесь хранится коллекция

Зону отдыха My private Spa Heaven украшают картины художника Хуберта Вайдингера

В ресторане изысканной кухни, которому было присвоено два поварских колпака ресторанным гидом Го Мийо, подают блюда австрийской и интернациональной кухни, а также блюда из дичи, пойманной в собственных охотничьих угодьях

отборного марочного вина самого высокого качества, и она — одна из лучших в Австрии. Насладитесь уникальной атмосферой дегустации вин, ощутите их невероятное разнообразие: цвет — от золотистого до рубинового, а вкус — от терпкого до нескончаемо сладкого. Те, кто хоть однажды побывал в отеле Jagdhof*****, непременно возвращаются сюда снова. Ведь отдых в Тироле — это незабываемые впечатления, которые никого не оставят равнодушным! 63

КУЛЬТУРА CARPE DIEMИ ИСКУССТВО/CULTURE & ART

СКАЗКА

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО/CULTURE & ART Медленно вальсирующие за заиндевевшим окном снежинки, волшебный запах хвои и корицы, уютное мерцание свечей — сказочная атмосфера Рождества заставит поверить в чудо даже самого закоренелого скептика! Однако истинное ощущение праздника невозможно без хрупких и искрящихся елочных игрушек.

Искрящиеся волшебным светом елочные игрушки от Villeroy & Boch создают неповторимую атмосферу тепла и семейного уюта

Яна КОНОНОВА

ПРАЗДНИЧНЫЙ СИМВОЛ Сегодня, наряжая рождественскую ель и до мелочей продумывая изысканный праздничный декор, мы уже не задумываемся о том, что и сама ель, и украшающие ее игрушки имеют символическое значение. Несмотря на то, что Рождество — один из главных христианских праздников, традиция украшать ель восходит своими корнями к культуре древних кельтов. Кельтские жрецы — друиды, поклонявшиеся духам леса и наделявшие деревья магическими свойствами, считали ель пристанищем духов плодородия. Умилостивить богов, «отвечающих» за высокие урожаи, призваны были дары, любовно развешиваемые кельтскими жрецами на пушистых ветвях хвойных красавиц. Чаще всего подношениями

богам служили плоды фруктовых деревьев. С распространением христианства древнекельтская традиция обрела вторую жизнь. Христиане не стали отказываться от красивого обычая наряжать деревья, но наделили его новой символикой. Отныне съедобные украшения (фрукты, орехи, сладости) стали олицетворять плодородие, свечи были призваны напоминать о том, что в каждом из нас сияет божественный свет, фигурки животных и людей символизировали божественное мироздание, а навершие служило напоминанием о Вифлеемской звезде, указавшей путь волхвам к месту рождества младенца Иисуса.

ХРУПКАЯ КРАСОТА Традиция украшать к празднику Рождества дом и наряжать ель

в Европе прижилась не сразу, а своего расцвета достигла лишь к началу XVIII века. Правда, очень долгое время елочные украшения оставались исключительно съедобными, и лишь в XVIII столетии на смену яблокам, орехам и вафлям пришли бумажные цветы, позолоченные шишки, раскрашенная яичная скорлупа и латунные фигурки ангелов. «Прародители» современных стеклянных игрушек появились относительно недавно — около 170 лет назад, — но очень быстро потеснили все остальные украшения. Родиной первых стеклянных елочных шаров стал город Лауша в Тюрингии. Славившиеся своим мастерством лаушские стеклодувы, изготавливая цветные и прозрачные шары, изнутри покрывали их слоем свинца или ртути, 65

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО/CULTURE & ART

Несмотря на высокие технологии, роспись стеклянных игрушек по-прежнему делается вручную, поэтому они выглядят такими трогательными

Особо ценные образцы елочных игрушек одна из старейших стекольных компаний INGE - GLAS ® отправляет в собственный музей Рождества

Вдохновение для создания изысканного елочного декора мастера-стеклодувы черпают отовсюду

а снаружи декорировали блестками. Но эти шары были совсем не похожи на современные елочные игрушки: их стенки были довольно толстыми, а самим изделиям не хватало утонченности и изысканности форм. Правда, это не мешало стоить им баснословно дорого: в то время украсить рождественскую ель такими весьма увесистыми шарами могли себе позволить только очень состоятельные семьи. С открытием в 1867 году в Лауше газового завода производство елочных украшений стало более высокотехнологичным: теперь благодаря газовым горелкам мастера могли создавать тонкостенные шары любых размеров. Вредные для здоровья свинец и ртуть были заменены нитратом серебра, а на 66

смену блесткам пришло золотое и серебряное напыление.

САМОЕ ДОРОГОЕ С развитием новых технологий елочные игрушки перестали быть товаром для избранных. Однако это справедливо лишь в отношении массового производства. Эксклюзивные экземпляры рождественских украшений попрежнему по карману далеко не всем. Некоторые свои шедевры компании-производители даже отказываются продавать. Например, немецкая фирма INGE - GLAS ® имеет свой собственный музей Рождества, коллекция которого пополняется за счет изысканных произведений мастеров этой старейшей (более

400 лет) стекольной компании. Посетители музея как будто попадают в волшебную сказку — искрящиеся, выполненные с неизменным вкусом елочные украшения завораживают, приглашая в чудесный мир Рождества! Другая, не менее знаменитая фирма — Krebs Glas Lauscha — известна далеко за пределами Германии. На родине стеклянной елочной игрушки — в Лауше — стеклодувы с гордостью продолжают поддерживать вековые традиции, совершенствуя при этом технологию производства, благодаря чему рождаются удивительные, уникальные произведения. Настоящий шедевр компании, находящийся на стыке ювелирного и стеклодувного искусств, — пурпурный стеклянный шар, заклю-

©INGE - GLAS ®

Образы Деда Мороза и Снегурочки тоже не были обойдены вниманием художников INGE - GLAS ®

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО/CULTURE & ART

Изысканные классические формы — отличительная черта продукции компании Rosenthal

ченный в золотую сетку и инкрустированный 120 бриллиантами общей массой чуть более 5 карат. Современные тенденции дизайна елочных украшений больше не опираются всецело на христианский символизм. Полет фантазии вкупе с современными технологиями порождает оригинальные экземпляры елочных игрушек. Необычные рождественские украшения из закаленного стекла производства бельгийской фирмы Goodwill — это настоящая маленькая сказка! Утонченные и изысканные классические атрибуты самого волшебного праздника — снежинки, звездочки, ангелы — соседствуют в коллекции с современными мотивами. Миниатюрный чайный

сервиз или часы выполнены настолько достоверно и проработаны так детально, что разглядывать их можно бесконечно. А поспорить в оригинальности с продукцией небольшого семейного предприятия из штата Вирджиния (США) The Christmas Attic будет непросто! Сами владельцы компании называют свои рождественские коллекции эклектичными. Однако, пожалуй, более уместным было бы определение «вызывающие». Ведь помимо традиционных зимних мотивов (фигурок Санта-Клауса, варежек, шапочек) компания предлагает украсить елку стеклянными (и, кстати, очень реалистичными) гамбургерами, хот-догами, пакетиками чипсов и бутылочками кет-

чупа. Ну а для истинных патриотов своей страны припасены елочные игрушки в виде звездно-полосатых флагов.

ХРУСТАЛЬНЫЙ ЗВОН

Трудно себе представить более подходящий для рождественского декора материал, чем хрусталь, ассоциирующийся с холодным блеском льда. Именно это свойство обыгрывают в своей продукции самые известные фирмы, специализирующиеся на изделиях из хрусталя. Так, компания Swarovski ежегодно обновляет коллекцию елочных украшений. Хрустальные звезды, фигурки ангелов и северных оленей, щедро украшенные россыпью мерцающих стразов, — настоящая 67

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО/CULTURE & ART

феерия праздника! И все же славу рождественского кудесника австрийская компания заслужила не только своими игрушками. Ежегодно Swarovski выбирает одну мировую столицу, в которой устанавливает рождественскую ель, одетую в хрустальный наряд. К примеру, жители Берлина могли наслаждаться зрелищем 15-метровой пушистой красавицы в 2007 году. Для ее украшения потребовалось 40 000 фигурок из хрусталя. Ирландская компания Waterford Cristal не наряжает гигантских елок, однако отличающий ее продукцию сдержанный и элегантный стиль выводит фирму в топ лучших производителей елочных украшений. Изготовление одной хрустальной игрушки может занимать до нескольких дней — ведь несмотря на технический прогрес, каждый шар или снежинка создается вручную.

ФАРФОРОВЫЕ ИСТОРИИ Елочные игрушки, выполненные из фарфора, не выглядят столь же яркими и искрящимися, как их сте68

клянные или хрустальные собратья. Однако они обладают другим потрясающим свойством — удивительной пластичностью. Именно это качество отличает продукцию марки Lladro, специализирующейся на изделиях малой пластики. Благородные линии, сдержанный дизайн, монохромная белая гамма, слегка разбавленная золотыми бликами, — кажется, что в рождественских шарах и колокольчиках нет и намека на испанские страсти, хоть производятся они на родине Кармен и корриды. Но это впечатление обманчиво. Коллекция елочных игрушек, созданная по мотивам аниме, выглядит даже немного хулиганской: яркие и задорные украшения создают по-настоящему праздничное настроение! Именно для создания атмосферы Рождества запустила свою линию елочных украшений и немецкая компания Villeroy & Boch, больше известная как производитель керамической плитки и сантехнического оборудования. Эти игрушки совершенно не похожи на фигурки Lladro, хотя также созда-

ются из фарфора. Буйство красок и классический немецкий дизайн — фарфоровые украшения Villeroy & Boch напоминают декорации к сказкам братьев Гримм. Для тех же, кто предпочитает сказке реальность и при этом тяготеет к произведениям высокой моды, свои рождественские истории «рассказывает» коллекция фирмы Rosenthal, созданная для Дома моды Versace. Кстати, елочный декор — это «бонус» к эксклюзивной коллекции фарфора, которую известная немецкая фирма создала в сотрудничестве с не менее знаменитым модным домом. Изысканные фарфоровые елочные шары, украшенные орнаментом в стиле дома Versace, производятся ограниченными сериями и являются настоящими произведениями искусства. Но какими бы игрушками вы ни украсили свою рождественскую ель, самое главное — это ощущение семейного тепла и уюта, к которому даже самые роскошные елочные украшения будут лишь приятным дополнением.

Более благодатного материала для елочной игрушки, чем хрусталь Swarovski, олицетворяющий холодный блеск льда, и не придумаешь!

CARPE DIEM

АЗБУКА АРОМАТЕРАПИИ

НА ГРАНИ МАГИИ

CARPE DIEM «Аромат проникает в самую глубину, прямо в сердце, и там выносит категорическое суждение о симпатии и презрении, об отвращении и влечении, о любви и ненависти. Кто владеет запахом, тот владеет сердцами людей». Так описывает секрет ароматов немецкий писатель Патрик Зюскинд в своем нашумевшем романе «Парфюмер. История одного убийцы».

Майя АЛЕКСЕНИЦЕР

лияние запахов на эмоциональное состояние человека известно уже более пяти тысяч лет. Еще египетская царица Клеопатра принимала ванны с ароматическими маслами и спала на подушках, набитых лепестками роз. С помощью ароматерапии можно повысить тонус организма, улучшить настроение и работоспособность, преодолеть стресс и депрессию, психологические проблемы и комплексы. Запахи вызывают различные воспоминания, эмоции и чувства — счастье, любовь, возбуждение или умиротворение… Кроме того, запахи цветов и растений влияют на настроение, оказывая успокаивающее, оживляющее или возбуждающее действие. К примеру, аромат ванили вызывает ощу-

щение приятного покоя, помогает справиться с депрессией и подавляет аппетит, что особенно актуально в холодное время года. Эта нота прослеживается в материнском молоке, впоследствии порождая чувство безопасности и защищенности. Запахи цитрусовых (лимона, апельсина, грейпфрута) и бергамота поднимают настроение. Аромат розмарина помогает бороться с хронической усталостью, придает бодрости и дарит возможность быстро проснуться и настроиться на работу. Запахи сандалового дерева, мускуса, мирры и маслины действуют как афродизиаки, усиливая сексуальное влечение и разжигая страсть и любовный пыл. Это же относится и к некоторым цветочным запахам, прежде всего к ароматам цветков апельсина, жасмина и лан-

дыша. Их используют в виде свечей и аромаламп, саше и аэрозолей. В последнее время в моду вошли ароматические медальоны из обожженной глины, в которые помещают 1–2 капли эфирного масла. За окном завывает осенний ветер, низкие серые тучи поливают землю холодным дождем, все буквально валится из рук, на работе множатся проблемы, а в личной жизни не предвидится изменений к лучшему… Что делать? Прогнать хандру и предупредить нервный срыв помогают побеги хвойных деревьев и кожура цитрусовых. В доме раскладывают ветки кипариса, пихты, можжевельника, сосны, ели или же корки лимона и апельсина и наслаждаются ароматом, ощущая, как в душу возвращаются радость, гармония и покой. 71

АНИС ослабляет чувство тревоги, нервозность, раздражение и гнев; снимает умственную блокаду. АПЕЛЬСИН эффективен при депрессии, стрессе, нервном напряжении и навязчивых страхах; улучшает настроение; порождает уравновешенность и чувство самоуважения. БАЗИЛИК избавляет от уныния, усталости и стресса; улучшает память; позволяет расслабиться при умственном перенапряжении. БЕРГАМОТ снимает стресс и тревогу, грусть, депрессию, усталость и недомогание; оживляет; активизирует; поднимает настроение и самооценку. БЕССМЕРТНИК, или сухоцвет, помогает отбросить неприятные мысли. ВАНИЛЬ уменьшает раздражительность; защищает от стресса; действует в качестве афродизиака. ГВОЗДИКА стимулирует умственную деятельность, возбуждая серые клетки мозга не хуже крепкого кофе; концентрирует внимание; способствует релаксации и освобождению от «душевного старья». ГЕРАНЬ успокаивает нервы и снимает головную боль; избавляет от хронической усталости и депрессии; устраняет тревогу и стресс; бодрит и внушает оптимизм. ГРЕЙПФРУТ прогоняет грусть и усталость; повышает уважение к себе. ЖАСМИН помогает от тревоги, уныния, усталости, депрессии, напряжения и стресса; улучшает настроение; бодрит, заряжает энергией и уверенностью; концентрирует внимание; способствует 72

релаксации; усиливает самоуважение; стимулирует нервную систему и открывает сердце для любви. ИЛАНГ-ИЛАНГ, или кананга (в переводе с полинезийского — «цветок цветов») снимает стресс, депрессию, грусть и тоску; порождает чувство защищенности и безопасности; успокаивает нервную систему; помогает от бессонницы; повышает сексуальную привлекательность. ИМБИРЬ избавляет от усталости, тревоги и переживаний по пустякам. КЕДР используется как успокаивающее средство для снятия стресса, беспокойства и тревоги. КИПАРИС спасает от уныния и поднимает самооценку. ЛАВАНДА ослабляет активность мозга; помогает при головной боли и бессоннице; оказывает успокаивающее, снотворное, антистрессовое и антидепрессивное действие; избавляет от грусти и тревоги; повышает настроение; помогает расслабиться; способствует достижению внутреннего спокойствия, обретению новых жизненных сил и здоровому сну. ЛАДАН успокаивает нервную систему; помогает при бессоннице, устраняет тревогу, грусть и усталость, создает ощущение возвышенности, восторга и одновременно — мягкого умиротворения и расслабления. ЛИМОН избавляет от стресса, усталости и грусти; снимает головную боль; быстро улучшает настроение; порождая чувство легкости и радости; помогает расслабиться при умственном перенапряжении; концентрирует внимание; повышает производительность труда.

CARPE DIEM

CARPE DIEM МАЙОРАН устраняет раздражение и гнев; снимает депрессию, усталость, напряжение, беспокойство, уныние, нервозность и стресс; показан при бессоннице и гиперактивности. МЕЛИССА успокаивает и способствует глубокому расслаблению. МОЖЖЕВЕЛЬНИК прогоняет усталость и тоску; увеличивает внутреннюю силу; успокаивает; устраняет страхи и облегчает засыпание. МУСКАТНЫЙ ОРЕХ снимает стресс, ощущение подавленности и страха; оказывает расслабляющее действие; усиливает ощущение спокойствия и счастья. МУСКАТНЫЙ ШАЛФЕЙ обладает сильнейшим антистрессовым действием и вызывает чувство эйфории. МЯТА перечная стимулирует центральную нервную систему; снимает раздражительность, физическую и умственную усталость; освежает; оживляет, бодрит и веселит; улучшает настроение; обостряет внимание и ум. ПАЧУЛИ смягчают страх, тревогу, беспокойство и депрессию; помогают от усталости и стресса; расслабляют; усиливают чувственность и являются сильным афродизиаком. РОЗА избавляет от тревоги, депрессии, грусти, навязчивых страхов и переживаний по пустякам; вызывает приятное чувство удовлетворения и желание активной деятельности; концентрирует внимание; усиливает чувственность и любовное влечение. РОЗМАРИН снимает усталость и стресс; пробуждает самоуважение;

стимулирует умственную и физическую деятельность; улучшает память, внимание и работу мозга. РОМАШКА успокаивает нервную систему; уменьшает активность мозга и помогает расслабиться; прогоняет грусть, тоску и тревогу; смягчает стресс; улучшает эмоциональное состояние и снимает «груз» с души. САНДАЛОВОЕ ДЕРЕВО ослабляет активность мозга; расслабляет и успокаивает; снимает головную боль; избавляет от усталости, тревоги, неоправданных переживаний, уныния и грусти; дарит внутреннее спокойствие; стимулирует фантазию и усиливает сексуальное влечение. ТИМЬЯН успокаивающе действует на нервную систему; помогает расслабиться при умственном напряжении; обладает снотворным эффектом и эффективно помогает от нервного истощения и стресса. УКРОП укрепляет нервы и способствует глубокому сну. ФЕНХЕЛЬ снимает стресс; наводит порядок в душе и мыслях; порождает чувство удовлетворения. ФИАЛКА вызывает положительные эмоции и прогоняет навязчивые страхи. ЧАЙНОЕ ДЕРЕВО оказывает выраженный общеуспокаивающий эффект; вытесняет навязчивые страхи и неоправданные тревоги. ШАЛФЕЙ избавляет от грусти и усталости; действует в качестве афродизиака. ЭВКАЛИПТ помогает бороться с мигренью; стимулирует и возбуждает; повышает производительность; способствует релаксации. 73

CARPE DIEM

ШИК, БЛЕСК, КРАСОТА

Основная проблема представительниц прекрасного пола в преддверии любого праздника — выбор не просто соответствующего, а еще желательно и блистательного наряда. Для встречи 2016 года слово «блистательный» будет ключевым, ведь его хозяйка — Обезьяна — особа эксцентричная, деятельная и суетливая. А поскольку год предстоит динамичный, то и встречать его следует шумно и весело. Для такого времяпрепровождения самыми удачными будут модели, не сковывающие движений, позволяющие двигаться непринужденно и танцевать до упаду. В связи с этим корсеты и пышные юбки в пол желательно отложить до более подходящего момента и облачиться в комфортные платья или костюмы, которые позволят провести праздник активно. Комфортная одежда не означает «бесформенная»: элегантность и изысканность — обязательные условия для встречи Нового года. Цветовую гамму, чтобы отдать дань покровительнице наступающего года, следует выбирать, ориентируясь на ее «предпочтения». Логично, что в год Огненной Обезьяны в фаворе будут все оттенки, ассоциирующиеся с пламенем, а это вся палитра цветов от жел74

того до пурпурного: жизнерадостный канареечный, страстный алый, элегантный багряный и задорный апельсиновый. А если эта гамма вам вовсе не к лицу, то вам все равно будет из чего выбрать, ведь помимо сочных оттенков, напоминающих джунгли — дом хозяйки торжества, — совсем не возбраняется использовать любые цвета, которые вам подходят, правда, сдобрив их изрядной порцией блеска. Пайетки, люрекс, атласные и шелковые ткани с мерцающим эффектом — все это изобилие будет совсем не лишним. И не обходите вниманием золотистые оттенки: они тоже по душе Огненной Обезьяне. Строгих требований к тому, во что конкретно вы должны облачиться в новогоднюю ночь, хозяйка 2016 года не предъявляет. Главное условие — выглядеть броско и ярко, а также избегать мрачных и депрессивных оттенков синего и черного.

НОВОГОДНЕЕ МЕНЮ Цветовая гамма, выбранная для встречи Нового года, должна присутствовать и в сервировке праздничного стола. Огненная Обезьяна обязательно это оценит и будет весь год способствовать вашей удаче.

Не забудьте поместить на почетное место вазу с фруктами, в которой обязательно должны быть экзотические плоды и дары природы ярких солнечных оттенков — апельсины, мандарины, клубника. И, конечно, бананы! Из овощей отдавайте предпочтение тем, которые также впишутся в общую цветовую гамму: томаты, сладкий болгарский перец всех оттенков. Обязательно присутствие на столе свежего хлеба и зелени. Колдуя над новогодними яствами, не бойтесь переборщить с пряностями — Огненной Обезьяне это придется по вкусу! И постарайтесь приготовить что-нибудь понастоящему необычное, нечто такое, о чем ваши гости и не слышали. Ведь основной девиз предстоящей новогодней ночи — удивлять. Единственное табу «обезьяньей» кулинарии — жирная и тяжелая пища. Отдайте предпочтение диетическим блюдам. Что касается напитков, то и здесь стремитесь к натуральности. Соки и морсы — вот настоящее попадание в десятку. Шампанское и вино, разумеется, тоже не под запретом. Последний штрих убранства стола создадут свечи, сказочное мерцание которых добавит романтики и создаст волшебную атмосферу праздника.

Яна КОНОНОВА

Выбор праздничного туалета, меню и сценариев встречи Нового 2016 года подскажет его хозяйка — Огненная Обезьяна. Именно она будет властвовать следующие 366 дней, а потому желательно продемонстрировать ей свое почтение уже на этапе подготовки к празднику.

CARPE DIEM

Серьги de Grisogono

Сумка Dolce & Gabbana

Chopard. Коллекция Happy Diamonds

Пудра Giorgio Armani CHINESE NEW YEAR ILLUMINATING PALETTE

Сумка Dolce & Gabbana Серьги de Grisogono

Сумка Valentino

Кольцо Cartier

Перчатки Dolce & Gabbana

Браслет Damiani

Сумка Dolce & Gabbana

Туфли Jimmy Choo Вечернее платье Zuhair Murad

Туфли Dolce & Gabbana

Вечернее платье Diane von Furstenberg

У КАМИНА

НОЧЬ

Милана НЕКРАСОВА

Не

зажечь света. Закутаться в клетчатый плед. Греть руки о любимую большую чашку с дымящимся янтарным чаем. Думать о соблазнительном грядущем. Впереди, совсем близко Новый год. … И все будет так, будто с миром что-то случилось. Город засияет снопами золотистых, радужных огней. Театральное небо заискрится снежной пылью, оседающей на земле, преображающей ее в сказочную фантасмагорию, в волшебный маскарад. Клумбы вздуются белыми куполами, еловые лапы под сверкающим пушистым грузом замрут

в почтительном реверансе. Кусты будут изображать застывший фонтан, деревья обернутся собственными привидениями. Под крышами зависнут острые конусы сосулек, переливающихся мятными, барбарисовыми, лимонными, медовыми оттенками — гигантские леденцы для Гаргантюа. И невольно вспоминается Мацуо Басё: «А ну, скорее, друзья! Пойдем по первому снегу бродить, пока не свалимся с ног!» И действительно, на ослепительные улицы города повалит озабоченно-веселая толпа. В лицо ударит сверкающий мороз… Из закромов Мнемозины, богини памяти, оттуда, куда давно от-

выкла заглядывать, достаю обрывки, лоскутки воспоминаний. …Да, в тот день все удалось. Первый снег выпал кстати и вовремя. Солнце в белесом мареве светило дипломатично, не покушаясь на сугробы — новоиспеченные, только что изготовленные. Мне шесть лет. Быстро. Пуховая шапка с завязками на подбородке, цигейковая шуба, из которой торчат кисти голых рук, толстый шарф, связанный бабушкой, войлочные сапожки «прощай молодость» и, конечно же, легкие санки, с прошлогодней зимы забывшие о своем предназначении. Мамино «Дыши носом! Не промочи ноги!» И — туда, в парк, на горку по

У КАМИНА

ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ

Хорошо дома. Вечер. Комната плавает в серой полутьме. Убаюкивающе, размеренно тикают часы на стене. Уютно барабанит дождь в черное окно, и, незримая, постукивает по стеклу озябшая голая ветка клена. Агония осени. Рождение зимы. Скучными, короткими стали дни — ветреные, плаксивые, сырые с вялым снегом, когда мягкие снежинки не успевают долететь до земли. В лужах плавают льдистые осколки — ни замерзнуть, ни растаять. Уже не помнишь тепла, не вспоминаешь о листьях. Опавшие листья, так недавно радовавшие нас феерией в багрянозолотых тонах, свернулись в трубочки и теперь напоминают серые бумажные розы. Межвременье. Межсезонье.

еще белоснежной, но уже присыпанной песком (сливки с сахаром и корицей) тропинке, мимо площади, где сумасшедшая злая старуха ласково кормит голубей, мимо наряженной елки и Деда Мороза, пока не уставшего приветствовать прохожих («Спорим, Дед Мороз — это человек», — сказала вчера подружка Танька. «Сама ты человек!», — возмущенно ответила я.). Туда, в блистательную глубь парка, где деревья, окутанные снегом, напустили на себя небывалую важность, где тихо так, как бывает только в ясный и слегка морозный зимний день, где ты можешь стать первопроходцем... Нет, не станешь, потому что

неизвестный небрежный ваятель, оказавшийся проворней, уже наспех слепил вон там снежную бабу. И вот она, мечта… Погрязая в снегу, взобраться на еще не утоптанную горку. Лечь на санки плашмя — носки сапожек зарылись в снег, подбородок обожгла снежная прохлада — в последний раз взглянуть в соблазнительную бездну, неловко оттолкнуться варежками, носками ботинок, зажмуриться и… полететь вниз! Замирание сердца, восторг, апогей счастья — так бывает только в детстве! Или… в канун Нового года. Тикают часы. В комнате стало светлее, окно теперь отливает яр-

кой синевой, словно кто-то невидимый повернул время вспять. Или это мои ностальгические воспоминания убаюкали меня до рассвета? Подхожу поближе. Ну да! Пошел первый снег — медлительный, ровный, спокойный, густой. Ледяной месяц отливает холодной, стеклянной голубизной. Зимняя сказка. Так начинаются предновогодние дни, когда все вокруг — предвкушение. И все предновогоднее имеет смысл — от шальной предпраздничной, такой земной суеты до возвышенного ожидания нового счастья и дерзких желаний, которые, если их загадать в новогоднюю ночь, обязательно сбудутся. 77

TÊTE-À-TÊTE

ЖИЗНЬ

НЕ ТОЛЬКО МИНУСЫ?

В ЗОЛОТОЙ КЛЕТКЕ:

TÊTE-À-TÊTE Когда слышишь или читаешь о заточении женщины в «золотой клетке», создается впечатление, что бедняжка обязательно должна стоять перед выбором: свобода или любовь, независимость или благополучная жизнь. Можно бесконечно рассуждать о том, что такое женская свобода. И, скорее всего, мнения разойдутся...

Ольга ГАЛЛ

ИЗДЕРЖКИ БЛАГОПОЛУЧНОЙ ЖИЗНИ То, что в таком браке есть минусы, — ни для кого не секрет. Это уже стало своего рода штампом. Да, порой женщине приходится наступать на горло собственной песне — делать то, что требует «хозяин». Трудно изменить ментальность, отказавшись от своих привычек, традиций и слабостей. Может возникнуть чувство протеста, — а это, как правило, наносит удар по нервной системе. Обеспеченный мужчина нередко бывает жестким, требовательным, у него свои взгляды на семейную жизнь, свои устои. А ощущение потерянной «свободы» может стать непреодолимым препятствием в любви. Еще один минус: успешных людей, как правило, не любят, осуждают, в них постоянно высматривают червоточинку и радуются, найдя изъяны и пороки. Отсюда — банальные фразы типа «Красиво жить

не запретишь», «У богатых свои причуды», «Богатые тоже плачут» и т. д. За всем этим стоит обыкновенная человеческая зависть, непереносимость чужого счастья. И часто прикрытием этих мелочных чувств служат высокие рассуждения о женской свободе, феминизме, в том числе и о страданиях в «золотых клетках». Это издержки, которых, к сожалению, не избежать в браке с состоятельным мужчиной. Остается утешаться лишь тем, что по зависти окружающих можно судить о размерах собственной самодостаточности. Обычно богатые восхищаются состоятельными людьми, а бедных это возмущает.

ЗА КАМЕННОЙ СТЕНОЙ Может быть и есть доля правды в том, что «золотая клетка» любви не удержит. А шалаш, где с милым якобы всегда рай, — надолго ли это призрачное счастье? Возможно,

гораздо надежнее быть рядом с состоятельным, состоявшимся, уверенным в себе мужчиной? Ведь это именно та стена, та крепость, за которой желают спрятаться даже самые ярые защитницы женской свободы и независимости. Находясь в так называемой «золотой клетке», женщина получает огромную мотивацию хорошо выглядеть. Ведь она должна обладать, как сейчас говорят, статусной внешностью, чтобы соответствовать положению супруга. И у нее для поддержания молодости и красоты, для развития вкуса есть главное — время и деньги. Красота — мечта любой из нас, и здесь есть где развернуться. Общение с другими не менее успешными людьми также обязывает женщину постоянно находиться в тонусе, уделять себе как можно больше внимания. И это не только постоянные походы в салоны красоты и бесконечный шопинг, как ошибочно считают обыватели. 79

Появляется свободное время на хобби, чтение, театр, можно даже заняться самообразованием. Кроме того, нужно поддерживать физическую форму. Плавание, бег, велосипедные прогулки — у обычной женщины возможностей для всего этого значительно меньше! Правда, иной раз случается и хандра: дескать, нет цели в жизни, нет реализации... Однако депрессиям подвержены и работающие женщины, и домохозяйки, измученные у кухонного «мартена». А успешность для прекрасной половины человечества — это отнюдь не всегда карьера. Жить в полной обеспеченности — тоже своего рода реализация. Кроме того, в семьях с высоким материальным достатком, как правило, рождается много детей, и при таком раскладе выпадает чудесная возможность дать им хорошее воспитание и образование. Не об этом ли должна думать хорошая мать? Прекрасный вариант — партнерство на равных, этакий деловой тандем. К примеру, муж с женой вместе разрабатывают и осуществляют какой-нибудь бизнес-проект. Правда, в данном случае как-то утрачивается понимание своего предназначения, женственности и загадочности. На первый план выходит осознание того, что «мы — равные», вытесняющее такую простую истину, как «мы — разные». В данном случае пресловутое гендерное равенство может подставить подножку любви и гармонии. Неплохой выход из этой ситуации — стать личным референтом мужа в его деле, постараться стать незаменимой помощницей как дома, так и на работе. Разумеется, иной раз встречаются собственники, запирающие красивую птичку в «золотой» клетке, где крылья не рас80

править. Такие мужья запрещают женам встречаться с друзьями и родственниками. Однако мифы об ужасах красивой жизни с бизнесменом-чудовищем нередко грешат преувеличениями.

ПОЧЕМУ ЛИШЬ ЗОЛОТАЯ? Немалую роль в создании этих клише играет кинематограф, пачками штампующий фильмы о невыносимой и пустой жизни с состоятельным мужем-тираном. В роли «птички», как правило, выступает этакая длинноногая Барби, которая в конечном итоге спивается от безделья. Таким образом

зрителям навязывают вывод, что богатство счастья не приносит, — ведь там не может быть любви, один сухой расчет. Пропагандируется противопоставление: дескать, искать надо не богатого спутника жизни, а хорошего человека. То есть изначален посыл: богатый не может быть хорошим! Людям абсолютно отказано в возможности стать состоятельными честным путем — ведь, как гласит пословица, трудом праведным не наживешь палат каменных. Однако в реальности все далеко не так страшно, и положительных хозяев «золотой клетки» куда больше, нежели в киношной жизни. Многие пары живут в любви и согласии, а умному и самодостаточному мужчине чаще всего важно иметь рядом не красивую куклу, а интеллигентную, образованную спутницу. Глупышек с модельной внешностью предпочитают неуверенные в себе мужчины. А чудовищем может оказаться и бедняк. Возникает на первый взгляд парадоксальный вопрос: почему понятие «клетка» появляется только в том случае, если речь идет о браке с обеспеченным мужчиной? Разве не может стать ею жизнь с вечно ноющим неудачником, обладающим кучей комплексов? Или нелюбимая работа, которой приходится зарабатывать на жизнь? А уж одиночество, невостребованность для прекрасного пола — самая настоящая железная клетка, из которой каждая стремится вылететь, забыв о пресловутой свободе. Вот где крылья действительно мешают! Так что «золотая клетка» — далеко не худший вариант. И почему именно золотая? Ведь может быть и платиновая, и бриллиантовая...

TÊTE-À-TÊTE

SUPERIOR

Carlsbad Plaza hotel НАСТОЯЩАЯ РОСКОШЬ

ЭТО ВОЗМОЖНО С ТЬ ВЫБОРА !

ИЯ ES» Ц П IT ЦЕ SU Н A КО «SP Я ВА Я В НО ЕНИ Ч ЛЕ

ПЕРВЫЙ И ЕДИНСТВЕННЫЙ OТЕЛЬ В ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ, КОТОРЫЙ ПОЛУЧИЛ СЕРТИФИКАТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ КЛАССИФИКАЦИИ «5*SUPERIOR»! БОЛЕЕ 250 ВИДОВ МЕДИЦИНСКИХ ПРОЦЕДУР 14 РАЗЛИЧНЫХ МЕДИЦИНСКИХ СПЕЦИАЛИЗАЦИЙ БОЛЕЕ 3500 М2 SPA - И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ ЦЕНТРОВ СОБСТВЕННАЯ КЛИНИКА

126 РОСКОШНЫХ НОМЕРОВ И 26 АПАРТАМЕНТОВ 2 РАЗЛИЧНЫХ ТИПА РЕСТОРАНОВ 3 ДНЕВНЫХ И 1 НОЧНОЙ БАР С ЖИВОЙ МУЗЫКОЙ ПОМЕЩЕНИЯ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ

БАЛЬНЕОЦЕНТР И WELLNESSLAND УЕДИНЁННОЕ ЛЕЧЕНИЕ В SPA – АПАРТАМЕНТАХ 7 ВИДОВ САУН И 5 РАЗЛИЧНЫХ БАССЕЙНОВ

reservation@edengroup.cz

КАЗИНО И ДИЗАЙНЕРСКИЕ БУТИКИ СОБСТВЕННЫЙ ИСТОЧНИК ТЕРМОМИНЕРАЛЬНОЙ ВОДЫ

W W W . CARLSBAD - PLAZA . RU К АРЛОВЫ ВАРЫ - ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА

Tel.: (+420) 353 225 502

Милана НЕКРАСОВА

огда мы влюблены, то кажется, что наш избранник состоит из сплошных достоинств. Когда же он переходит в ранг мужа, то почемуто становится средоточием недостатков и пороков. Жизнь вдвоем превращается в постылое, скучное существование. А ведь совсем недавно все было иначе... Куда делись его искрометный юмор, фантазия, неукротимое стремление преподносить сюрпризы любимой? И разве только так может быть? ...Помнишь, любимый, как, разыскав у подруги, ты повез меня... ночевать в гостиницу, хотя у нас давно уже был свой дом. Забравшись с ногами на казенную кровать и устроив перед собой наскоро накрытый стол с яствами, мы проговорили почти до рассвета. А однажды ты сказал: «Я сто лет не был в зоопарке. Пойдем?». Ранней весной ты возил меня в еще безжизненный лес, чтобы распить там бутылку шампанского. А поздней осенью — в городок сво82

его детства. И шел дождь, и мы не могли найти приличный ресторан, и у тебя что-то случилось с машиной, и мы были одни во всей Вселенной... Драгоценные мгновения счастья! Я-то знаю, что счастье — это всего лишь мгновение. И тотальным, ежедневным, сплошным оно не бывает. Ты — человек, давно вышедший из юности, солидный и достаточно приземленный — стал чаще одаривать меня этими мгновениями спустя несколько лет нашей совместной жизни. Почему? Ведь я тебя ни о чем не просила. Но, живя в одной ауре со мной, ты научился воспринимать мир так же, как и я, желать того же, что и я. Между тем я знаю тебя другим: часами молчащим, лежащим на диване с глупой книжкой, убийственно угрюмым в компании неблизких тебе людей, чересчур правильным, основательным, дотошным. Понимаю, что ты не можешь быть всегда таким, каким я особенно тебя люблю. Ну и что? Я не потревожу твой «диванный» покой и буду терпеливо ждать сле-

дующего прекрасного мгновения. И еще знаю точно: для другой женщины ты бы не стал устраивать эти маленькие шальные праздники. И не только потому, что ты любишь меня. Просто я для тебя — целый мир: яркий, неожиданный, непредсказуемый. Я делаю в доме то же, что и любая другая женщина: мою посуду и ворчу на детей. Но ты никогда не знаешь, каких захватывающих фокусов можно ожидать от меня в постели; ты не можешь отгадать, какие приятные вещи я наворкую по телефону, позвонив тебе на работу; тебе забавно слушать мои краткие рассказы о прожитом дне с множеством остроумных деталей, которых ты, возможно, не заметил бы. Просто у меня есть зрение — особое зрение! Со мной скучно не бывает никогда! Если был бы не ты, а другой, нечуткий, настроенный не на мою душевную волну, — я молчала бы, не хотела бы творить. Я в первую очередь беспокоюсь о своей жизни — о том, чтобы она была цветной, пестрой. И чтобы удивляла тебя.

У КАМИНА

Поэтому я и тебя нашла — того, который оценит, которому не жалко дарить, для которого интересно придумывать, изощряться в фантазии. И вот — ответные движения твоей души. Мой вдохновенный труд приносит «дивиденды»: спустя десять лет совместной жизни я по-прежнему люблю целовать твои пальцы, твои родинки, и ты никогда не предугадаешь, мой серьезный, мой ленивый, мой угрюмый, каким ласковым именем я назову тебя в следующую минуту! Почему у меня так получается? С некоторых пор слова «муж», «жена», «семья» кажутся мне какими-то условными. Человек должен быть самодостаточным. Он должен уметь не скучать с самим собой. А тем, кто рядом, просто ненавязчиво дарить свой мир! Дорогой, ты шаркаешь тапочками? Разбрасываешь вещи по комнатам? Ты уже битых два часа безмолвно лежишь на диване у телевизора? Да, конечно, раньше всего этого я за тобой не замечала. Когда ты ухаживал за мной, то

был аккуратен, весел, остроумен. Но в конце концов ты имеешь полное право на эти неприятные мелочи! Влюбленность — это густая концентрация чувств, когда душа особенно восприимчива, чутка, а глаза видят больше, чем им положено в обыденной жизни. Они видят не оттопыренные уши любимого, не его носки в неположенном месте, а его ранимость, нежное отношение к собакам, совершенную незаменимость в трудные минуты... К тому же влюбленность щедра и бескорыстна. Не думая об отдаче, двое дарят друг другу свое тепло, свои душевные силы. Какая разница — кто больше, кто меньше?! Не важно! А вот теперь — разбросанные повсюду вещи или же он не хочет идти в гости. И еще масса всего скучного, невыносимого… И ко всему этому, кажется, вовсе никак не относится то, что жена-то и сама отнюдь не сахар — ахает над сериалами и ночью засыпает не в супружеском ложе, а в остывшей ванне. Ха, о каком таком долге может идти

речь — никто никому ничего не должен! А днем – претензии, которые предъявляются автоматически, по привычке, чтоб жизнь медом не казалась: мол, люби меня, цветы подари, где деньги и т. д. Нет, так не надо! А надо просто деликатно сосуществовать с ним рядом и не мешать ему жить. Злиться и предъявлять претензии легче всего. Но муж не изменится лишь потому, что ты, его законная жена, ему это приказала. В своем доме, куда он вернулся усталым (независимо от того, насколько прибыльна и престижна его работа), ему хочется расслабиться, побыть самим собой. И не мешай ему, у тебя своя жизнь! Старайся заполнить ее чем-то интересным для себя — и увидишь: рано или поздно он проявит любопытство к твоей неведомой для него жизни. Ты обязательно дождешься своего часа! Главное (не столько для него, сколько для себя) — научиться быть Женщиной — загадочной, непредсказуемой, красивой. Настоящей! 83

НА ЗАМЕТКУ / ON A NOTE

ПОЛЮБИТЬ СЕБЯ

ПО-НАСТОЯЩЕМУ!

НА ЗАМЕТКУ / ON A NOTE Любите ли вы себя? Только по-настоящему, честно, беззаветно! Вы, конечно, можете возразить: а разве это не эгоистично — любить себя? Это тема очень интересная, глубокая, требующая времени на обдумывание. Но если вы потратите это время на размышления с самим собой, то непременно сделаете маленький шаг по направлению к новой жизни — жизни, наполненной здоровьем, хорошим настроением и радостью. Ольга ХИТРОВА, стресс-менеджер, диетолог, психотерапевт

так, что же такое любовь? У каждой из нас есть свое устоявшееся определение любви: страсть, страдания, жертвенность, счастье, разлуки и ожидание встречи, взаимопонимание, самоотдача... Я же предлагаю обратиться к классикам — например, к философу и психоаналитику Эриху Фромму (1900–1980), чье определение любви принято считать базовым: «Любовь представляет собой плодотворную форму отношения к другим и к самому себе. Она предполагает заботу, ответственность, уважение и знание, а также желание роста и развития предмета любви». Итак, любовь к себе. Если вам придется отвечать на этот вопрос — любите ли вы себя, —то что вы ответите? Как часто в вашем лексиконе встречаются такие фразы, как: «на спорт у меня совсем нет времени», «перекушу на ходу», «без меня моя семья совсем пропадет», «если не я, то кто»? Ситуация, знакомая практически каждой женщине. Ну, и где же здесь забота и ответственность по отношению к себе? Согласитесь: у вас недомогание и температура, а вы мчитесь на работу, на мероприятия в школу к детям, на встречу с подругами... И при

этом с гордостью заявляете о том, что вы ответственный человек. Но возникает вопрос: по отношению к кому? К себе? Ни в коем случае! К семье? Тоже нет! Ведь если перенести простуду на ногах, то каждый знает: осложнений практически не миновать. И тогда заботиться о вас придется всей семье. А у них свои дела, работа, школа... Вот и получается, что вы толком не любите ни себя, ни свою семью. Ведь одна из составляющих любви — это именно ответственность. А как же обстоит дело с фактором «личностного роста»? Потратить время на спорт или сходить на выставку — разве это не не ступенька вверх на пути к самосовершенствованию? Помните: все, что вы можете сделать для себя, будь то здоровье, обучение, расширение кругозора, вы делаете и для любящих вас людей. Ведь со здоровым, интересным и развитым человеком общаться гораздо приятнее, нежели с ограниченным и больным. Разумеется, совершенно необходимо чувствовать тонкую грань между эгоизмом и любовью к себе — иначе можно быстро скатиться в разряд махровых эгоисток, с которыми мало кто захочет иметь дело. Если кратко сформулировать основные различия между

эгоистом и человеком, любящим себя, то получится примерно так: любящий себя человек думает и о себе, и об окружающих, а эгоист — исключительно о себе. Дорогие женщины! У каждой из нас есть право и возможность решить, как вы можете и насколько хотите себя любить. И поверьте: даже если у вас нет никакого понятия о том, с чего можно было бы начать изменения своей жизни в зимний пасмурный день, то с удовольствием подскажу вам самый простой прием, благодаря которому вы сможете поднять себе настроение и решиться сделать первый шаг на пути к любви. Улыбайтесь! Как бы банально ни звучала такая рекомендация, но если даже в самую трудную минуту вы встанете перед зеркалом и заставите себя улыбаться хотя бы на протяжении трех минут, вы непременно почувствуете изменения в вашем настроении. Какие бы сюрпризы ни преподносила нам жизнь, любите себя и близких вам людей ответственно, с уважением и желанием видеть объект своей любви с каждым годом все более совершенным. Говоря об объекте любви, мы должны понимать, что речь может идти о нас самих. www.stress-ernaehrung-frankfurt.de 85

FASHION & BEAUTY

НИКОЛЬ КИДМАН НА ОТКРЫТИИ ВЫСТАВКИ OMEGA

CHARITY GALA В ПОЛЬЗУ VITA 86

Известная необыкновенной красотой, страстностью и невероятным успехом на экране актриса Николь Кидман (по совместительству — лицо бренда) стала идеальным кандидатом для официального открытия торжественной выставки OMEGA под названием «Время для Нее», которая недавно состоялась в Милане. В день открытия выставки на гала-ужине в Palazzo del Ghiaccio присутствовало 300 гостей. Обращаясь к гостям мероприятия и президенту компании ОMEGA Штефану Ургухарту, актриса упомянула о своей любви к городу, где проводится выставка, а также о своем отношении ко времени: «В жизни много вещей, которые можно купить, но время к ним не относится. Оно — бесценно. Важно, чтобы мы ценили каждый момент и жили тоже моментами. Говорят, что время — быстротечно и это действительно так».

В Курхаусе Висбадена в шестой раз состоялось благотворительное мероприятие Charity Gala в пользу организации VITA e.V. Assistenzhunde. Ежегодный бал традиционно посвящается четвероногим питомцам, которые помогают людям с ограниченными физическими возможностями: позволяют своим незрячим спутникам не сбиться с пути, избежать столкновений, перейти дорогу… VITA e.V. Assistenzhunde не остается равнодушным к таким людям. Ведь самое страшное в жизни — когда ты остаешься один на один со своими проблемами и не к кому обратиться за помощью. На бал в Висбадене были приглашены около 800 «звездных» гостей. Среди них — известные политики, банкиры, представители шоу-бизнеса. В 2015 году было собрано самое большое пожертвование за всю историю VITA e.V. Assistenzhunde (VITA) — 185 тыс. евро.

ВЫСТАВКА BREGUET В МУЗЕЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУСCТВА САН-ФРАНЦИСКО

«Бреге: искусство и инновация в создании часов» — эту огромную выставку исторических часов Breguet можно будет посмотреть исключительно в Соединенных Штатах. Уникальная ретроспектива произведений знаменитого часовщика Абрахама Луи Бреге (1747–1823) будет представлена с 19 сентября 2015 года по 10 января 2016 года в роскошном Калифорнийском дворце Почетного легиона в Сан-Франциско. Экспонатами выставки являются более 70 моделей карманных часов, часов с маятниками, а также инструментов для создания часов эпохи Абрахама Луи Бреге и его последователей. Цель выставки — презентовать творения мастера, оказавшего решающее влияние на измерение времени. Одной из особенностей часового дела является то, что оно принадлежит как к миру науки и техники, так и к народным художественным промыслам.

FASHION & BEAUTY

ВЫСТАВКА CHANEL И КАРЛА ЛАГЕРФЕЛЬДА

CHRONOMÉTRIE FERDINAND BERTHOUD – НОВЫЙ ЧАСОВОЙ БРЕНД ОТ CHOPARD

ПОЧЁТНЫЙ ПРИЗ ДЛЯ HUBLOT BIG BANG BRODERIE

Для поклонников всемирно известного модного дома Chanel и творчества великолепного Карла Лагерфельда лондонская галерея Саатчи подготовила выставку “Mademoiselle Prive”. Экспозиция занимала три этажа и была посвящена наследию французского Дома, начиная с творений Габриэль Шанель и заканчивая современной интерпретацией ее уникального стиля в исполнении Карла Лагерфельда. Особое внимание было уделено эксклюзивным кутюрным нарядам, а также истории создания знаменитого парфюма Chanel № 5. Посетители выставки смогли ознакомиться с уникальными украшениями из переизданной коллекции Bijoux de Diamants, созданной в 1932 году. Напомним, что в то время коллекция стала настоящей революцией. Шанель решила объединить 37 украшений одной темой и создала в сотрудничестве с Diamond Corporation броши, колье, браслеты и кольца из платины и бесцветных бриллиантов.

21 и 22 сентября 2015 года в отеле Hôtel de Vendôme и Yacht Club de France прошли торжественные ужины, посвященные премьере новой часовой марки от компании Chopard — Chronométrie Ferdinand Berthoud. Основатель часовой мастерской Фердинанд Берту был известным швейцарским часовщиком XVIII века, современником Абрахама-Луи Бреге. Оба родились в Швейцарии и переехали в столицу Франции — Париж, чтобы выпускать часы для населения, армии и науки. Фердинанд Берту изобрел первый механизм с двумя балансовыми колесами и прославился производством морских хронометров и научных инструментов. Не так давно имя Ferdinand Berthoud было возрождено сопрезидентом швейцарской часовой компании Chopard Карлом-Фридрихом Шойфеле, который приобрел авторские права на бренд и стал президентом одноименной компании.

Ювелирные часы Big Bang Broderie от известного швейцарского бренда Hublot победили в номинации the Prix de la Montre Dame («Лучшие женские часы») на ежегодной церемонии вручения наград The Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) в гранд-театре Женевы. Взяв в руки почетный приз, президент группы компаний LVMH Watch и председатель совета директоров марки Hublot Жан-Клод Бивер сказал: «Мы гордимся тем, что наша легендарная модель Hublot Big Bang Broderie удостоена такой награды. Она является прекрасным примером швейцарского мастерства. Напомним, кружевная новинка Big Bang Broderie Hublot представлена несколькими моделями в серебряном, золотом и черном цветах. Блеск бриллиантов, кружевной орнамент и череп на циферблате не только подчеркивают бунтарский дух коллекции, но и придают часам особую уникальность. 87

ПУТЕШЕСТВИЯ НА ПОЕЗДЕ GLACIER EXPRESS

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ ART BASEL SPA ДЛЯ ОТДЫХА В ОТЕЛЕ METROPOLITAN BY COMO, MIAMI BEACH

!QMS MEDICOSMETICS — ЛУЧШИЙ МИРОВОЙ БРЕНД SPA

На поезде Glacier Express («Ледниковый экспресс») из Санкт-Морица в Андерматт отель «Карлтон Санкт-Мориц» (Carlton Hotel St. Moritz) и отель «Чеди Андерматт» (The Chedi Hotel Andermatt) предлагают пакет услуг по организации изысканного зимнего отдыха. Два роскошных отеля экстра-класса предлагают своим гостям не менее яркие впечатления: пакет услуг включает в себя проживание (по 2 ночи в каждом из отелей-партнеров), а также путешествие первым классом поезда Glacier Express. Маршрут пятичасового путешествия пролегает среди обрывистых скал, вдоль глубоких ущелий и через многочисленные мосты и туннели. Благодаря высоким панорамным окнам открывается идеальный вид на живописные ландшафты, традиционные швейцарские деревни и девственно-чистые водоемы. Не менее впечатляющим станет пребывание в роскошном отеле Carlton Hotel St. Moritz.

Среди суеты вокруг предстоящей выставки Art Basel, которая состоится с 3 по 6 декабря 2015 года, велнесс-центр COMO Shambhala Urban Escape в отеле Metropolitan by COMO, Miami Beach предлагает своим гостям место для настоящего отдыха и расслабления. Отель Metropolitan by COMO, Miami-Beach с 74 номерами, включая люксы, находится в отреставрированном здании 1930-х годов постройки в стиле ар-деко, в самом сердце исторического района. В эксклюзивных местах отдыха, созданных специально для выставки Art Basel, посетители смогут найти для себя наиболее важное, чтобы зарядиться энергией и здоровьем в успокаивающей атмосфере spa-процедур отеля. Дизайн отеля Metropolitan by COMO, Miami Beach был разработан итальянским дизайнером Паолой Навоне, которая создала комфортный уголок «Дом вдали от дома» в самом сердце Майами-Бич.

!QMS Medicosmetics получил награду World Spa Award в категории «Лучший мировой бренд spa». Награждение World Spa Award состоялось в рамках эксклюзивного торжественного вечера в отеле Intercontinental Danang Sun Peninsula Resort во Вьетнаме. Основатель концерна !QMS Medicosmetics доктор медицинских наук Эрих Шульте лично получил престижную награду во время церемонии награждения. Его концепцией всегда было и остается создание уникальной, клинически протестированной системы по уходу за кожей, которая на сегодняшний день считается одной из наиболее эффективных в индустрии красоты. Основанный около 20 лет назад концерн !QMS Medicosmetics успешно сочетает превосходное качество средств по уходу за кожей, которые подходят для любого возраста и ежедневного использования.

© Carlton Hotel St.Moritz/Tschuggen Hotel Group, COMO Hotels, !QMS Medicosmetics, Geinberg5 Private Spa Villas, Four Season Moscow/Herholdt, Frank/PRCO Russia, Brenners Park-Hotel&Spa/Villa Stéphanie/Waldburg PR

WORLD OF SPA

ВЕЛНЕСС-ОАЗИС В GEINBERG PRIVATE SPA VILLAS

ОТКРЫТИЕ AMNIS SPA В ОТЕЛЕ FOUR SEASONS HOTEL MOSCOW ОТКРЫТИЕ ОТЕЛЯ VILLA STEPHANIE В БАДЕН-БАДЕНЕ, ГЕРМАНИЯ

Моя вилла, моя сауна, моя пристань… В австрийском Гайнберге появился новый роскошный велнесс-оазис для отдыха — комплекс Geinberg***** Private Spa Villas. Стильные номера люкс, а также виллы размером до 300 м2 имеют собственную велнесс-зону с финской сауной, паровой баней, джакузи на открытом воздухе с термальной водой и открытым камином. Находясь на солнечной террасе,гостимогут прямо с пристанипрыгать в один из двух больших природных водоемов размером до 3300 м2. Круглосуточно к услугам гостей — команда дворецких. По желанию клиента, они даже среди ночи подадут любые блюда из меню. Наряду с эксклюзивными «велнесс-мирами» Geinberg***** удивляет и балует своих гостей кулинарными изысками. Наслаждаться блюдами можно как в приватной атмосфере spa-люкса, так и в великолепном ресторане Aquarium с его инновационной изысканной кухней.

Отель Four Seasons Hotel Moscow с гордостью объявляет об открытии Amnis Spa — самого крупного spa-центра в Москве. На площади почти 3000 м2 располагаются процедурные кабинеты, просторные зоны оздоровления и релаксации, бассейн с панорамной крышей, салон красоты и круглосуточный фитнес-центр. Задуманный как оазис спокойствия в центре оживленного мегаполиса, Amnis Spa поможет вам встать на путь к физической и духовной гармонии даже посреди бушующего ритма городской жизни. На пятом этаже отеля Four Seasons Moscow находятся 14 процедурных кабинетов (включая три люкса для двоих), бассейн с панорамной крышей, мужская и женская зоны оздоровления и релаксации c финской сауной, хамамом, холодными бассейнами, гидромассажными ваннами, а также душевые с функцией хромотерапии.

Один из основателей европейского spa-движения, немецкий Brenners ParkHotel & SPA, открыл «дочерний» отель Villa Stephanie с роскошным spa-центром. В резиденции королевской семьи Villa Stephanie, построенной в далеком 1890 году, останавливалась Стефани Богарне — великая герцогиня Бадена и приемная дочь Наполеона I. На цокольном этаже виллы находятся сауна и парная, бассейн и фитнес-зал. На первом этаже — 15 процедурных кабинетов с видом на цветущий сад. Этажом выше расположились 12 двухместных номеров и три улучшенных номера категории Corner Suite. До 20 декабря 2015 года на вилле предлагается 5-дневная программа “Energie-Booster”, в которую включены: разработка индивидуального меню, jet lag и шиацу массажи, арома- и фитотерапия, занятия спортом и кулинарные курсы. 89

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ОТЕЛЕ DANAI BEACH RESORT & VILLAS

ЗВЕЗДНАЯ ГУРМЭ-КОНЦЕПЦИЯ ОТ MANDARIN ORIENTAL, MÜNCHEN

“RELAIS & CHÂTEAUX” НА БОРТУ SILVER SPIRIT

Danai Beach Resort & Villas — это лишь маленький шаг к дальнейшей кулинарной альтернативе и довольно большой — к незабываемым вкусовым ощущениям. Частный роскошный курортный отель на севере Греции с пятью домашними ресторанами и самым большим в стране винным погребом предлагает своим гостям захватывающий мир гастрономических радостей на высшем уровне: на любой вкус и любое настроение. Одним из самых известных в Греции ресторанов для гурманов является ресторан отеля Danai Beach Resort & Villas. Расположенный на берегу эксклюзивный ресторан The Squirrel, рассчитанный всего на пять столиков, поражает своим потрясающим видом на море. В ресторане гости могут насладиться блюдами местной средиземноморской, а также интернациональной кухни. Меню ресторана Danai Beach Resort & Villas — наслаждение для истинных гурманов!

Знаменитый шеф-повар из Японии Нобуюки Мацухиса, более известный как Нобу, в ноябре 2015 года открыл в отеле «Мандарин Ориенталь, Мюнхен» ресторан для гурманов «Мацухиса Мюнхен». Этот филиал легендарного Поми-Хотспот «Мацухиса Беверли Хилз» является первым рестораном «Нобу» в Германии и седьмым рестораном Мацухисы в мире. Новый «Мацухиса Мюнхен» — это шедевр совершенно по-новому оформленной гастрономической зоны «Мандарин Ориенталь, Мюнхен». Интерьер трендовой жизненной гурмэ-концепции выдержан в коричневых и золотистых тонах. Темный деревянный пол и минималистическая стильная элитная мебель из пальмового дерева и кожи создают теплую, роскошную атмосферу. В ресторане 95 сидячих мест, включая отдельную столовую в башне на 10 персон.

Silversea приветствует двух первоклассных поваров “Relais & Châteaux” на борту Silver Spirit по случаю весьма интересного и познавательного путешествия. По дороге из Рима в Барселону пассажиры насладятся не только сказочным Средиземным морем — их побалуют великолепной кухней Эрик Арнеке и Фабио Писани. Александр Ренуар выступит на борту Silver Spirit с докладами о своих известных предках, а также о собственных художественных произведениях. Гости могут принять участие в эксклюзивной устной экскурсии с художником в усадьбу в Кань-сюр-Мер, где провел свои последние годы Пьер-Огюст Ренуар. Уникальный круиз с ночевкой в Ливорно проходит и через такие имеющие прямое отношение к искусству города, как Флоренция, Монте-Карло, Марсель, Маон и Пальма-де-Мальорка.

GOURMET

THE DOLDER GRAND ПРИЗНАН «ОТЕЛЕМ ГОДА 2016» ПО ВЕРСИИ ГИДА GAULT MILLAU

ПУТЕШЕСТВИЕ НА СЕВЕРНЫЙ ОСТРОВ

ОТКРЫТИЕ РЕСТОРАНА WILLIAM REID В BELMOND REID’S PALACE, МАДЕЙРА

В этом году авторитетный французский ресторанный гид Gault Millau наградил The Dolder Grand почетной премией «Отель года — 2016». Для своих гостей отель подготовил специальное предложение Heiko Nieder’s Cuisine Experience от шеф-повара ресторана The Restaurant. Шеф-повар Хайко Нидер возглавил кухню ресторана The Restaurant отеля The Dolder Grand в 2008 году. Фирменный стиль повара — смелое сочетание ингредиентов и изысканная импровизация. Вкус гастрономических блюд, созданных шеф-поваром, выходит за рамки классических представлений. В меню ресторана — лобстер с клубникой, моллюски с телятиной, палтус со щавелем, маком и ванилью, гребешки с цветной капустой, имбирем и анисом и многое другое. Благодаря таланту шеф-повара, The Restaurant было присуждено 18 из 20 пунктов рейтинга Gault Millau.

Отпуск — это наилучшая возможность провести время с семьей, вместе познавая иностранные культуры и экзотические регионы. Так, в Сегере и Кении у родителей есть уникальная возможность провести пару романтических часов перед завораживающими африканскими кулисами, не думая о детях. При помощи гида они обучатся искусству чтения по следам, а также смогут посетить близлежащие фермы. Кроме того, научатся ловить рыбу и даже приготовят свой улов вместе с шеф-поварами Сегеры согласно меню. Кроме того, в роскошном ресторанчике Северного острова родители знают, что лучше всего передать своих детей в руки воспитателей гостиничного комплекса. В поисках сокровищ и на первых курсах подводного плавания юные искатели приключений познают архипелаг как под, так и над водой.

За свою столетнюю историю отель Belmond Reid’s Palace, ставший достопримечательностью цветущей Мадейры, пополнил свою гастрономическую коллекцию открытием нового ресторана William Reid, названного в честь основателя отеля Уильяма Рейда. В меню представлены блюда интернациональной кухни с сезонными обновлениями — в зависимости от времени года. К услугам гостей отеля — ресторан The Dining Room, построенный в стиле эдвардианской эпохи, а также Ristorante Villa Cipriani, расположенный в уютной вилле на краю мыса, который находится в нескольких минутах ходьбы от основного здания отеля. Неизменной традицией Belmond Reid’s Palace остается послеобеденный чай, который подают на террасе отеля. Ежедневно чаепитие собирает до 90 гостей, во время которого подают традиционные португальские десерты, а также фирменный сорт чая самого отеля. 91

УИКЕНД / WEEKEND INHORGENTA MUNICH — 2016 Мюнхен/ 12–15 февраля 2016

INHORGENTA MUNICH — 2016 ГЕРМАНИЯ

Международная выставка ювелирного искусства, драгоценных камней, часовой и ювелирной промышленности Inhorgenta Munich пройдет в феврале 2016 года в 43-й раз. Эта выставка считается одной из важнейших в отрасли и является барометром трендов для предметов роскоши к следующему сезону. Более тысячи экспонентов представят свою продукцию в семи павильонах выставочного центра Мюнхена. Ежегодно Inhorgenta Munich собирает около тридцати тысяч посетителей, среди которых — дизайнеры, коллекционеры, владельцы магазинов и торговые агенты из 80 стран мира. На выставке можно будет увидеть ювелирные изделия из драгоценных металлов и камней, эксклюзивные украшения и авангардные дизайнерские решения, бижутерию а также всевозможные виды часов.

BASELWORLD — 2016

BASELWORLD — 2016 ШВЕЙЦАРИЯ

В конце марта пройдет очередное грандиозное мероприятие, собирающее под одной крышей всех ключевых «игроков» часовой и ювелирной индустрии. Речь идет, конечно, о Baselworld 2016 — уникальной выставке, на которой более 1500 крупнейших мировых брендов представляют свои новинки и определяют модные тенденции. В течение восьми дней, с 17 по 24 марта около 150 тыс. человек со всего мира посетят эффектно оформленные многоэтажные павильоны и смогут окунуться в атмосферу роскоши, безупречности и совершенства. Несколько тысяч представителей прессы из 70 стран освещают важнейшее мероприятие часовой и ювелирной промышленности, чтобы поведать миру об искусно выполненных модных продуктах и инновациях. Без преувеличения можно сказать: Baselworld ежегодно создает историю.

МЮЗИКЛ «ЭЛВИС» НА ГАСТРОЛЯХ В ГЕРМАНИИ

МЮЗИКЛ ELVIS

ГЕРМАНИЯ

С января по май 2016 года в Германии второй раз пройдут гастроли мюзикла «Элвис». После успеха премьерного турне в прошлом году труппа мюзикла выступит с гастролями в 70 городах. Более 100 тыс. зрителей, восторженные статьи критиков и аншлаг во всех концертных залах в ходе премьерного турне 2015 года доказали, что культ короля рок-н-ролла не ослабевает даже спустя 40 лет после его смерти. В рамках двухчасового шоу продюсер Бернхард Курц представляет музыкальную жизнь Элвиса Пресли, начиная с блюза и заканчивая необузданным рок-н-роллом. Главную роль в мюзикле играет Грэхэм Патрик, который поразительно похож на свой персонаж, причем не только внешне. Он также является одним из лучших в мире дублеров Элвиса и лучшим исполнителем его роли со времен самого короля рок-н-ролла.

Базель/17-24 марта 2016

УИКЕНД / WEEKEND

ВЕНСКИЙ ОПЕРНЫЙ БАЛ — 2016 АВСТРИЯ

CARNAVAL DE NICE

ФРАНЦИЯ

CHRISTMAS MARKET IN NUREMBERG ГЕРМАНИЯ

ВЕНСКИЙ БАЛ В АВСТРИИ Бал в Венской государственной опере по праву признан самым главным событием бального сезона. Ради этого прекрасного мероприятия в столицу Австрии приезжают туристы со всего мира. Венский бал — 2016 состоится в ночь на 4 февраля. Более 5 тыс. гостей смогут погрузиться в неповторимую атмосферу классического бала в стенах величественного здания, где проходят бенефисы оперных звезд. По традиции начало бала ознаменуется полонезом в исполнении 186 специально отобранных пар. Для подобного торжественного мероприятия существуют правила светского раута: дамы одеты в белое, а их кавалеры — в черное. Для профессиональных танцоров участие в Венском балу делает «плюс» к их карьере. Для всех же остальных посещение самого роскошного бала в центре Вены — это незабываемое событие и яркие впечатления на всю жизнь. Билеты лучше бронировать заранее.

КАРНАВАЛ В НИЦЦЕ Лазурный Берег/ 12–28 февраля 2016 года Карнавал в Ницце относится к числу крупнейших в мире и несомненно является одним из главных зимних аттракционов Лазурного Берега. Насыщенная и многообразная двухнедельная программа музыкальных, культурных и спортивных мероприятий ежегодно привлекает около миллиона посетителей. Главные события карнавала — ежедневные пышные и шумные шествия по улицам Ниццы с гигантскими куклами, группами танцоров и музыкантов. Обязательно нужно посетить и знаменитые «Цветочные сражения» на Английской набережной. Здесь с повозок, кропотливо декорированных живыми цветами, хорошенькие девушки в карнавальных костюмах бросают в толпу цветы. Две недели город живет в ритме этого потрясающего, красочного события.

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЯРМАРКА В НЮРНБЕРГЕ В декабре во всех уголках Германии гостеприимно распахивают свои двери рождественские ярмарки. Самая большая из них проходит в Нюрнберге. Перед ее открытием выбирают «младенца Христа», который подготавливает гостей к празднику, появляясь на рынке по вторникам и четвергам с 14.30 до 15.30. Каждый час над нюрнбергской ярмаркой звучит колокол. На переливчатый бой курантов городской достопримечательности — Frauenkirche — отвечают колокола других церквей, а затем над площадью вновь водворяется тишина. На нюрнбергской ярмарке, в отличие от других рождественских базаров, нет каруселей и других шумных аттракционов — только залитые ярким светом киоски, вдоль которых неторопливо течет людской поток. За время работы ярмарки ее посещают около 3 млн туристов. 93

БИБЛИОТЕКА / LIBRARY

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ Анна Тодд

ПОСЛЕ ПАДЕНИЯ Издательство: Эксмо Год издания: 2015 ISBN: 978-5-699-82194-5 Отношения Тесс и Хардина далеки от идиллии. Бешеная страсть и неодолимое влечение притягивают их друг к другу и в то же время мешают хладно-

Татьяна Устинова

Максим Озеров начинает собственное расследование, в котором ему активно помогает молодой напарник Федя. Порой обоим кажется, что они не столько записывают спектакль, сколько сами участвуют в невероятном, фантасмагорическом представлении, где всё по правилам: есть неуловимый, как тень, злодей, есть красавицы, есть чудовища, есть даже самый настоящий призрак! А самое удивительное — Федя Величковский встречает там свою любовь. Вовсе не театральную, не придуманную драматургом, а самую настоящую!.. И время от времени и Максиму, и Феде чудится, будто вся эта поездка была придумана не ими, а кем-то неизвестным и всесильным, кто просто захотел поговорить с ними о любви...

ШЕКСПИР МНЕ ДРУГ, НО ИСТИНА ДОРОЖЕ Издательство: Эксмо Год издания: 2015 ISBN: 978-5-699-82665-0 В командировке в Нижний Новгород режиссеру Максиму Озерову и его напарнику Феде Величковскому предстоит записать спектакль для радио. Старинный драматический театр встречает москвичей загадками и тайнами. А прямо во время спектакля происходит убийство. Странной смертью умирает главный режиссер Верховенцев, и на ведущую актрису тоже покушались...

МАМА, КОЛЯН И СЛОВО НА БУКВУ «Б» Издательство: Эксмо Год издания: 2015 ISBN: 978-5-699-82513-4 У Диляры Тасбулатовой абсолютный слух и уникальный голос: она умеет услышать и в точности передать мысли, чувства и слова самых простых и одновременно самых сложных людей на свете — наших соседей по подъезду. Беззаботные мужики и отчаянные бабы, неученые философы и дипломированные идиоты шутят и спорят, любят и дерутся — словом, живут своей непонятной, горькой, веселой и странной жизнью на страницах этой книги. 94

От автора: Иные говорят, что я описываю «всю русскую жизнь» (самой смешно). Может, и не всю, но какую-то, и даже, возможно, значительную ее часть: разговоры простых людей (да и интеллигенции), реагирующих на ежедневно меняющуюся, весьма причудливую нашу действительность. Как говорится, история не только в «достижениях» и подвигах, а и в параллельной, повседневной жизни, которая ведь тоже — история, патетично выражаясь, страны… В ее бытовых, забавных подробностях и оттенках. Недаром мой кумир — Зощенко.

Диляра Тасбулатова

кровно решать проблемы, которые неизбежно возникают у каждого человека: сложности в отношениях с родителями и друзьями, необходимость строить карьеру и, наконец, разные взгляды на брак. Тесс и Хардин молоды — им только предстоит понять, что вдвоем пережить многие потрясения гораздо проще, тем более что Хардина ждет очень неприятное открытие, которое, возможно, кардинально изменит его жизнь…

БИБЛИОТЕКА / LIBRARY Као Ирэне

ЗА ВСЮ ЛЮБОВЬ

ЗА ВСЕ ГРЕХИ

Год издания: 2015

Издательство: Эксмо

Издательство: Эксмо Год издания: 2015

ISBN: 978-5-699-79265-8 Суперновинка от королевы эротического романа Ирэне Као. Ее героиня живет в самом романтичном городе мира, и ей ужасно скучно. У нее богатый и красивый жених, а она мечтает о загадочном незнакомце в маске. Если она уйдет, то предаст любимого, если останется — предаст себя...

Дмитрий Глуховский Издательство: АСТ Год издания: 2015 ISBN: 978-5-17-090538-6 Третья мировая война стерла человечество с лица Земли. Планета опустела. Мегаполисы обращены в прах и пепел. Железные дороги ржавеют. Спутники одиноко болтаются на орбите. Радио молчит на всех частотах. Выжили только те, кто, услышав сирены тревоги, успел добежать до дверей московского метро. Там, на глубине десятков метров, на станциях и в туннелях люди пытаются

СЕНТРАЛ-ПАРК Издательство: Эксмо Год издания: 2015 ISBN: 978-5-699-78557-5; 2015 г. Нью-Йорк, Сентрал-парк. Алиса очнулась на скамейке и обнаружила, что скована наручниками с незнакомым мужчиной. Выясняется, что незнакомец — джазовый музыкант. Ни он, ни она не понимают, как оказались в столь экстравагантной ситуации. Возможно, это связано с профессией Алисы — она полицейский и пару лет назад расследовала дело серийного убийцы Эрика

Вторая часть итальянской дилогии «За все грехи» автора популярной «Итальянской трилогии». Ради Томмазо Линда оставляет прежнюю жизнь и переезжает в Лиссабон. Сначала всe напоминает красивую сказку, но постепенно Томмазо открывается ей с совершенно новой, неожиданной стороны — и она уже не уверена, правильный ли выбор сделала...

переждать конец света, создав себе новый мирок вместо потерянного огромного мира. Они цепляются за жизнь изо всех сил, отказываясь сдаваться. Они мечтают вернуться наверх, когда радиационный фон от ядерных бомбардировок спадет. И не оставляют надежды найти других выживших... «Метро 2035» завершает историю Артема из первой книги культовой трилогии. Миллионы читателей ждали эту книгу долгие десять лет, а иностранные издатели выкупили права на перевод задолго до того, как роман был закончен. При этом «Метро 2035» — книга независимая, и именно с нее можно начать посвящение в сагу, которая покорила не только Россию, но и весь мир.

МЕТРО 2035

Мюссо Гийом

ISBN 978-5-699-81348-3

Вога. Неужели Вог жив и мстит ей таким образом? Вопросов больше, чем ответов. Однако Алиса уверена, что сможет распутать этот клубок. И, кстати, неплохо бы узнать, ктó ее новый знакомый — что-то подсказывает Алисе, что это темная лошадка... В новой книге — «Сентрал-парк» — Гийом Мюссо остается верен своему фирменному стилю: стремительное развитие событий, нарастающее напряжение, постоянно открывающиеся шокирующие подробности... Нельзя сказать, чем все закончится, пока не перевернута последняя страница его романа. Впрочем, когда просыпаешься в Центральном парке прикованной к незнакомцу, а на твоей одежде — следы крови, разгадка не может быть легкой…

Заказ и рассылка книг по всей Европе:

www.knizhnik.eu

КИНОЗАЛ / WORLD PREMIERES

МИРОВЫЕ КИНОПРЕМЬЕРЫ США. Режиссер: К. МакКуорри В главных ролях: Т. Круз, С. Пегг, Р. Фергюсон Премьера: август 2015

ЭВЕРЕСТ США, Великобритания, Исландия. Режиссер: Б. Кормакура В главных ролях: Дж. Джилленхол, К. Найтли, Дж. Кларк Премьера в Германии: сентябрь 2015

ФРАНКОФОНИЯ. ЛУВР ПОД НЕМЕЦКОЙ ОККУПАЦИЕЙ Франция, Голландия, Германия. Режиссер: А. Сокуров В главных ролях: Л. де Ленксен, Б. Утцерат, В. Немет Премьера: на Венецианском фестивале со 2 по 12 сентября 2015 года

В конце июля на Венецианском кинофестивале были объявлены фильмы-конкурсанты. В рамках конкурса Александр Сокуров представил свою новую работу — о спасении шедевров Лувра во время Второй мировой войны. По словам 96

Шумно выходит на киноэкраны пятая франшиза «Миссия невыполнима». При этом у каждой части свои цели и другой режиссер, и лишь Том Круз — константа. Он также выступил сопродюсером этой картины. Сюжет. После того как ОМН распускают, агент Итан Хант (Том Круз) и его коллеги оказываются вне системы. Как раз в этот момент и всплывает на поверхность мощный Синдикат, состоящий из топ-агентов и хладнокровных убийц. Его цель — мировое господство любой ценой. Ради этого они готовы на убийства и теракты. Синдикат действует настолько аккуратно и секретно, что находится вне радаров мировых спецслужб. Итан ищет выход на него через очаровательную Ильзу, при этом не важно, на кого она работает и к кому лояльна. Начинается опасная игра, в которой можно доверять лишь самому себе, да и то с трудом. Миссия кажется воистину невыполнимой. Во время интервью на премьере фильма Том Круз сказал журналистам, что продолжение этой части уже в планах. В 1996 году две экспедиции в сопровождении опытнейших проводников собираются подняться на «Крышу мира». Это было задумано как соревнование двух команд. Однако план родился не под счастливой звездой. Гималаи — мечта каждого альпиниста, а покорение Джомолунгмы — воистину верхушка и апогей всей карьеры экстремалов. Сюжет базируется на реальной катастрофе. Снежный шторм застал 30 альпинистов, похоронив под собой 8 человек. И несмотря на то, что практически ежедневно Эверест требует новых жертв, решивших помериться силами с природой, это несчастье вошло в историю. Особенно трагичным было то, что в экспедиции участвовали весьма опытные и известные по коммерческим проектам спортсмены. Подробности этого неудачного восхождения стали известны из опубликованных книг очевидцев несчастья — Джона Кракауэра, Матта Дикинсона и Анатолия Букреева. Описанные ими факты легли в основу этого фильма. А известные лица на экране и формат 3D усиливают эффект от просмотра этой драмы.

режиссера, при содействии Франции, Германии и Голландии было произведено «художественно-историческое исследование с использованием документальных и игровых методов». Также Сокуров подчеркнул, что «это не только французская или немецкая история — это история мировая: мировой опыт мировых ошибок и их преодолений, рассказ об удивительных событиях и мерах, при помощи которых удалось спасти страну и искусство Лувра. История спасения Лувра — это история мировых ошибок». Идея создания картины родилась после получения Сокуровым Золотого льва на 68-м Венецианском фестивале за фильм «Фауст». Тогда руководство Лувра попросило режиссера снять картину о сокровищах музея в стиле нашумевшего «Русского ковчега» 2012 года.

МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА: ПЛЕМЯ ИЗГОЕВ

КИНОЗАЛ / WORLD PREMIERES АГЕНТЫ А.Н.Х.Л. США. Режиссер: Г. Ричи В главных ролях: Г. Кавилл, А. Хаммер, Х. Грант Премьера: август 2015

Ремейк одноименной картины 1960-х годов. Некоторые проекты фильмов успевают настолько нашуметь до появления их в кинотеатрах, что зритель устает от них еще до премьеры! 5 лет назад появилась первая информация о планах на эту картину, после чего проект пошел

КОРОЛЕВА ПУСТЫНИ США, Марокко. Режиссер: В. Херцог В главных ролях: Дж. Франко, Р. Паттинсон, Н. Кидман Премьера: сентябрь 2015

ЗАРАЖЁННАЯ: США. Режиссер: Г. Гобсон В главных ролях: А. Бреслин, А. Шварцнеггер, Дж. Ричардсон Премьера в Германии: август 2015

Распространяется эпидемия некого синтетического вируса (его называют «Вирус зомби»). Больные после заражения превращаются в зомби. Часть населения уже погибла (точнее — была уничтожена специальной службой). Вроде бы правительству удалось затормозить эпидемию. Но

буквально «по рукам». Изначально на главные роли планировались Джордж Клуни и Том Круз, а режиссером — Стивен Содерберг. Затем Содерберг передал проект Гаю Ричи, Клуни отказался из-за травмы спины, а Круз — по причине съемок фильма «Миссия невыполнима». И неудивительно, поскольку несмотря на другой киножанр, сюжет этой картины несколько схож с невыполнимой миссией Круза. Здесь также в центре внимания — два агента, которые борются с преступным синдикатом, хотя и в несколько другом контексте. Американец Наполеон Соло и русский агент Илья Курякин пытаются предотвратить распространение в мире ядерного оружия. И всё же, несмотря на большую конкуренцию этим летом в шпионском жанре, Гай Ричи давно стал культовым режиссером. Поэтому его поклонники уже спешат в кинотеатры!

В конце ХIХ века для образованной англичанки Гертруды Белл на родине не находится достойного супруга. Она отправляется в Тегеран, где при посольстве работают ее дядя и тетя. После несчастной любви к игроку и дипломату она ставит крест на личной жизни и отправляется в научно-исследовательский тур по региону: изучает языки и культуру, переводит книги, знакомится с исламскими лидерами и завоевывает их доверие. Наряду с научной деятельностью Гертруда работает на английскую разведку. Таким образом она становится мостом между таинственным Востоком и английской империей. Этот своего рода женский вариант «Лоуренса Аравийского» известного немецкого режиссера Вернера Герцога покорил участников Берлинского кинофестиваля и заслужил много похвалы.

Мегги все-таки заразилась. Отец планирует / забрать ее из госпиталя, чтобы выходить на отдаленной ферме вместе со своей второй женой. Однако у последней это вызывает страх за их маленьких детей. У них есть пара месяцев до того момента, пока Мегги не превратится в зомби. Однако мачеха не в силах долго наблюдать физический распад падчерицы. Постепенно дочь становится угрозой для отца. Из радиоприемника раздаются новости о кошмарах. Для выживания здоровых людей используются любые возможности, а также любые «жуткие» средства, чтобы отсортировать больных (или, как их называют в фильме, «человеческий мусор»). Этот зомби-фильм, разительно отличающийся от других картин подобного жанра, поднимает множество актуальных вопросов об этике и гуманности. 97

АСТРОЛОГИЯ / ASTROLOGY

РОМАНТИЧЕСКИЙ ГОРОСКОП НА ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА

ОВЕН. Овны крайне импульсивны. Чтобы свидание на День всех влюбленных стало для них идеальным, оно должно пройти как небольшое приключение. Вечер должен предоставить вам и вашему партнеру возможность испытать массу новых ощущений. Отправьтесь, например, на картинг или прокатитесь на машине по ночному городу. Еще вариант — сорвитесь и отправьтесь на один день в горы, чтобы покататься там на лыжах. А если нет возможности, то можно сходить в боулинг. 98

ТЕЛЕЦ. Тельцы обожают роскошь, поэтому идеальным для них станет вечер, проведенный в шикарной обстановке — в модном дорогом ресторане, в театре на премьере или в пятизвездочном отеле. Если же у вас на все это не хватит средств, попробуйте создать изысканную атмосферу дома. Проявите немного фантазии — это поможет компенсировать недостаток средств. Ванна с ароматным маслом при свечах, шампанское, постельное белье из шелка — и романтический вечер удался!

День святого Валентина является самым романтичным днем в году. Даже отъявленным скептикам хочется провести его так, чтобы запомнилось надолго. Выберите наилучший способ провести этот день, исходя из вашего знака зодиака или знака вашей половинки! Каждый знак имеет свои предпочтения, которые касаются того, как должно проходить свидание. Почему же хотя бы раз в году не поддаться своим тайным желаниям?

АСТРОЛОГИЯ / ASTROLOGY БЛИЗНЕЦЫ. Близнецам нравятся перемены — за ними не угонитесь! Они просто не выносят скуки — им нужна постоянная интеллектуальная подпитка. Поэтому идеальный для Близнецов романтический вечер должен пройти на какой-либо выставке или другом подобном мероприятии, в осмотре произведений искусства и в высокоинтеллектуальной беседе с любимым человеком.

СКОРПИОН. Скорпион как никто другой обожает загадки. А значит, беспроигрышным вариантом для проведения Дня святого Валентина может оказаться костюмированная вечеринка. Если же вы любите проявлять фантазию — устройте для своего обожаемого Скорпиона квест (а если Скорпион — это вы сами, тогда пусть ваш партнер организует такую игру для вас).

РАК. Большинству Раков не по душе шумные рестораны — они предпочитают тихий домашний ужин. Этим чувствительным и эмоциональным натурам нравится вкушать приготовленные собственноручно блюда и о чем-нибудь мечтать, обнимая при этом свою вторую половинку. Чтобы сделать Раку романтический сюрприз, совсем не обязательно придумывать что-нибудь экстраординарное. Стоит пойти проверенным путем: свечи, ужин, музыка, небольшой подарок, приятный фильм...

СТРЕЛЕЦ. Стрельца можно сделать счастливым, совершив вместе с ним спонтанное путешествие в новое место. Например, поехать в какой-нибудь экзотический город, в котором он никогда не был. Или же прогуляться по улицам, на какие его нога никогда ранее не ступала. Помимо того, Стрелец будет в восторге, если День влюбленных будет активным, — можно покататься на коньках, съехать с ледяной горы на санках или организовать двухдневную поездку на горнолыжный курорт.

ЛЕВ. Чтобы сделать День святого Валентина незабываемым для Льва, потребуется немного драматизма и эксклюзива. Отличным решением станет светский раут. Сходите на концерт популярного исполнителя классической музыки, в оперу или на балет. Станьте гостем роскошного зимнего бала или просто поужинайте в элитном

КОЗЕРОГ. Козероги — ценители семейных традиций, а значит, оптимальным вариантом для празднования Дня святого Валентина будет букет цветов, поход в кино или ужин в уютном ресторанчике. А если хочется чего-нибудь пооригинальнее, то можно отправиться на концерт или в театр. Главное — не возвращайтесь в этот вечер домой. Пусть приятным завершением вечера станет ночь в уютном отеле.

ДЕВА. Чтобы угодить Деве, День святого Валентина должен быть наполнен простой элегантностью. К примеру, поужинайте в не слишком дорогом, но красиво оформленном ресторане. А поскольку Девы по своей натуре очень практичны и им не нравится выбрасывание денег на ветер, то неплохим вариантом станет романтическая прогулка по ночному городу.

ВОДОЛЕЙ. У Водолея вкусы неординарные, как и сам представитель знака. Водолеям нравится все, что отличается от привычного, а также все прогрессивное. Потому для проведения Дня святого Валентина подойдет занятие вместе со своей половинкой каким-нибудь новым видом спорта. Если же вам это кажется чересчур экстремальным, то можно остановиться на совместном приготовлении новых блюд.

ВЕСЫ. Весы являются большими ценителями всего прекрасного, поэтому они предпочли бы провести романтический вечер в окружении утонченных вещей и людей. Например, на премьере интеллектуального фильма, в опере или, на худой конец, в ресторане. И конечно же, все должно быть идеально — иначе разочарованию Весов не будет предела!

РЫБЫ. Внутренний мир Рыб заполнен искусством, фантазиями, иллюзиями и эмоциями. Поэтому романтическое свидание в День влюбленных должно проходить с мистическим привкусом. Устройте для своей второй половинки праздник, любви, романтики, чувственности. Ужин при свечах, меню с афродизиаками, красиво сервированный стол и прекрасная музыка...

ресторане.

«Блеск. Журнал для женщин» Издатель: LTC Media Group Главный редактор: Елена ЛЮДМИРСКАЯ Выпускающий редактор: Елена РИНГБАУЭР Руководитель проекта: Ольга ГРИНШТАЙН Корректор: Вера ВЕРЕСИЯНОВА Дизайн: Екатерина ПОПОВА Редакция: Ольга ГАЛЛ, Ольга ХИТРОВА, Наталия ЦИЛЕВИЧ, Екатерина ТУЛУГУРОВА, Яна КОНОНОВА, Марина ГАТЦЕМАЙЕР PR-менеджеры: Алеся КРЕЙДА, Анастасия СТАВИСКАЯ Содействие: Сусанна СТАСЕВИЧ Фотографы: Дани ЛАСЛО, Оксана ШЕРСТА, Александр ШИФ Консультанты: Ирина ХЛОПОВА, Ида ГОФФАРТ, Марина ДУБИНСКАЯ, Ольга АДАМС Тираж: 20 000 Периодичность: 4 раза в год. Распространяется по подписке и в розничной продаже.

“Blesk. Magazinе for women” Verlag: LTC Media Group Editor-in-Chief: Elena LUDMIRSKI Production Editor: Elena RINGBAUER Projektleader: Olga GRINSTEIN Proofreader: Vera VERESIYANOVA Design: Ekaterina POPOVA Editorial staff: Olga HAHL, Olga CHITROVA, Nataliya CILEVICA, Ekaterina TULUGUROVA, Yana KONONOVA, Marina GATSEMAYER PR-Managers: Alesia KREIDA, Anastasiia STAVYSKA Сontribution: Susanna STASEVICH Photographers: Dani LASLO, Oksana SHERSTA, Alexander SHIF Consultants: Irina CHLOPOVA, Ida HOFFART, Marina DUBINSKI, Olga ADAMS Print run: 20 000 Frequency: 4 issuer per year. Is distributed by subscribtion or in retail.

Verleger: Alexander CHERKASKY Oleg TSILEVICH LTC Media Group Cherkasky & Tsilevich GbR Schlitzerstrasse 6 60386 Frankfurt Germany Tel. : + 49 (0) 69 40 80 97 110 Tel. : + 49 (0) 69 40 80 97 152 Fax: + 49 (0) 69 17 53 69 439 E-mail: blesk@rusverlag.de www.blesk-magazine.com All rights reserved. Все права защищены. Полное или частичное копирование фото, статей или другой интеллектуальной собственности без предварительного уведомления редакции запрещено. При использовании материалов ссылка на источник обязательна. Издатель и редакция не несут ответственности за содержание и грамотность объявлений и рекламных текстов. Опубликованные материалы не всегда отражают точку зрения издателя и не во всём совпадают с мнением редакции. За достоверность фактов и сведений, содержащихся в материалах авторов, ответственность несут последние. Не заказанные редакцией статьи не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право сокращать и редактировать авторские материалы. Оформление и макет рекламных объявлений являются собственностью редакции журнала. Полное или частичное использование материалов журнала возможно только с письменного согласия редакции.

ГОДОВАЯ ПОДПИСКА

THE RUSSIAN LANGUAGE LIFESTYLE MAGAZINE FOR EUROPEAN WOMEN

BLESK . MAGA ZINE FOR WOMEN №1(8) S PR I N G 2015

Имя

Адрес:

журнал для женщин

ИМПЕРИЯ АРОМАТОВ

ЮЛИЯ МЕНЬШОВА 01

СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН

4 192309 206002

СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН

4 192309 206002

ЮЛИЯ МЕНЬШОВА

BLESK@RUSVERLAG.DE ИМПЕРИЯ АРОМАТОВ

BLESK-MAGAZINE.COM

RF S - , 01 z i e wh c S

5102 G N I R P S )8(1№ NEMOW ROF ENIZ AGAM . KSELB

, T I S - , 0 7 8 1 n e i n e w o l S € - ,7 n e i n a p S € - , 8 d n a l n e h c e i r G € - ,7 n e i l a t I € - ,7 h c i e r k n a r F € - , 6 x u l e n e B € -,6 hcierretsÖ € -,6 dnalhcstueD :SIERP

Пожалуйста, заполните подписной купон латинскими буквами и отправьте в редакцию вместе с копией документа об оплате по адресу: LTC Media Group, Schlitzerstr. 6, 60386 Frankfurt am Main, Germany

Фамилия

BLESK magazine for women № 1 (8) spring 2015

PREIS: Deutschland 6,- € Österreich 6,- € B e n e l u x 6 , - € F r a n k r e i c h 7, - € I t a l i e n 7, - € G r i e c h e n l a n d 8 , - € S p a n i e n 7, - € S l o w e n i e n 1 8 7 0 , - S I T ,

Пожалуйста, переведите сумму на счет Издательского дома: LTC Media Verlag, Konto-Nummer: 6000019320, BLZ: 501 900 00, Frankfurter Volksbank.

БЛЕСК S c hw e i z 10 , - S FR

Да, я подписываюсь на журнал «BLESK. Magazine for women» — 4 номера за 24 евро.

БЛЕСК № 1 (8) spring 2015 magazine for women BLESK

журнал для женщин

Индекс / Город

Без письменного отказа за шесть недель до окончания действующего периода подписка на журнал продлевается автоматически.

Дата

100

Подпись

Modèle déposé

P u r e l u x u r y. S i n c e 1 9 2 1.

T h e C l a s s i c C o l l e c t i o n . N e c k l a c e M o o n L o o p : S o u t h S e a c u l t u r e d p e a r l , w h i t e g o l d 18 c t w i t h d i a m o n d s . www.schoef fel-pearl.com

Механическое совершенство Модель Dual Time Lady Индикация второго часового пояса Автоподзавод

U LY S S E - N A R D I N . C O M U LY S S E N A R D I N E U R O PA G M B H - 7954 0 L Ö R R AC H - G E R M A N Y - T. + 49 7621 770 0 980 - I N F O @ U LY S S E - N A R D I N - E U R O PA . D E