ÍNDICE / AURKIBIDEA / INDEX / SOMMAIRE / INHALT Rioja Alavesa y sus pueblos Arabar Eerrioxa eta bertako herriak / Rioja Alavesa and its towns / La Rioja Alavesa et ses villages / Die region Rioja Alavesa und ihre ortschaften
p. 2
Alojamientos Ostatuak / Accommodation / Hébergements / Unterkünfte
p.5
Bodegas Upategiak / Wineries / Caves / Kellereien
p.7
Gastronomía y vinos Gastronomia eta ardoak / Cuisine and wines / Gastronomie et vins / Gastronomie und weine
p.13
Enotecas y comercios Enotekak eta saltokiak / Specialist wine centres and shops / Œnothèques et commerces / Vinotheken und händler
p.16
Museos Museoak / Museums / Musées / Museen
p.17
Vinoterapia Ardoterapia / Wine therapy / Vinothérapie / Vinotherapie
p.17
Ocio temático Aisia tematikoa / Thematic entertainment / Loisirs thématiques / Thematische freizeit
p.17
Guías turísticos Gidari turistikoak / Tour guides / Guides touristiques / Fremdenführer
p.18
Transportes Garraioak / Transports / Transports / Transport
Enobus
p.18
p.19
Mil y un viajes a Rioja Alavesa Mila bidaia eta bat gehiago Arabar Errioxara / A thousand and one trips to Rioja Alavesa / Mille et un voyages dans la Rioja Alavesa / Tausend und eine reise nach Rioja Alavesa
p.20
RIOJA ALAVESA Y SUS PUEBLOS / ARABAR ERRIOXA ETA BERTAKO HERRIAK / RIOJA ALAVESA AND ITS TOWNS LA RIOJA ALAVESA ET SES VILLAGES / DIE REGION RIOJA ALAVESA UND IHRE ORTSCHAFTEN
ι
Oficinas de turismo de Rioja Alavesa Arabar Errioxako turismo bulegoak Rioja Alavesa tourist offices Offices du tourisme de la Rioja Alavesa Fremdenverkehrsbüros von Rioja Alavesa
Oficina de Turismo de Elciego Tel. 945 60 66 32 info@elciego.es www.elciego.es
BAÑOS DE EBRO / MAÑUETA • Nuestra Señora de la Antigua. • Ermita y Festividad de San Cristóbal.10 de julio. • Fiestas Patronales de San Bartolomé. 24 de agosto.
2
Oficina de Turismo de Labastida Tel. 945 33 10 15 turismolabastida@euskalnet.net www.labastida-bastida.org
BARRIOBUSTO / GORREBUSTO • Iglesia de San Millán. • Fiestas de Acción de Gracias. Septiembre. • Fiestas en honor a Santa Bárbara. 4 de diciembre.
Oficina de Turismo de Laguardia Tel. 945 60 08 45 turismo@laguardia-alava.com www.laguardia-alava.com
ELCIEGO • Iglesia de San Andrés. • Plaza Mayor. • Edificios blasonados. • La fiesta de la Independencia El tremolar de la bandera. Julio. • Fiestas de San Roque. 16 agosto. • Fiestas patronales de la Virgen de la Plaza. 8 septiembre.
RIOJA ALAVESA Y SUS PUEBLOS / ARABAR ERRIOXA ETA BERTAKO HERRIAK / RIOJA ALAVESA AND ITS TOWNS LA RIOJA ALAVESA ET SES VILLAGES / DIE REGION RIOJA ALAVESA UND IHRE ORTSCHAFTEN ELVILLAR / BILAR • Dólmen “La Chabola de la Hechicera”. • Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora. • Casa del Indiano. • Fiestas de La Asunción y San Roque. Agosto.
KRIPAN • Restos de calzada romana. • El Parque del Nacedero. • Iglesia de San Juan Bautista. • Fiestas el 8 de septiembre en honor a la Virgen.
LAGUARDIA / BIASTERI
LANCIEGO / LANTZIEGO
• Casco histórico: Pórtico Sta. María, etc. • Conjunto Lagunar de Laguardia. • Yacimiento arqueológico y Museo de la Hoya. • Día del Gaitero. Mayo. • Fiestas de San Juan y San Pedro. Junio. • El Belén articulado de Santa María.
• Trujal aceitero en funcionamiento. • Palacio de la marquesa de Armendáriz. • Conjunto de fuente neoclásica y lavadero. • Fiesta de los "Marchos" la víspera de la Inmaculada. • Fiestas en honor a San Acisclo y Santa Victoria. Noviembre. • Fiestas en honor a Nuestra Señora del Campo. Septiembre.
LABASTIDA / BASTIDA
LABRAZA
• Casco Histórico. • La Ronda (hogueras). 7 de diciembre. • Los Pastores. Representación navideña. 24 y 25 de diciembre. • Romerías de Santa Lucía y San Ginés. Lunes y martes de la semana de la Ascensión (mayo).
• Casco Histórico: Murallas, Iglesia de San Miguel, Fuente del Moro, etc. • Pinar de Dueñas. • Fiestas en honor a San Roque. 16 de Agosto. • Fiestas de San Miguel. 29 de Septiembre. • Acto: muñeco Tocamerroque.Viernes inicio de las fiestas de agosto.
LAPUEBLA DE LABARCA • La Póveda. Paseo con maravillosas vistas sobre el Ebro. • Uztaberri. Fiesta del vino que tiene lugar en Febrero. • Fiestas de San Blas. Febrero. • Fiestas de San Bartolomé. Agosto.
LEZA • Iglesia de San Martín. • Balcón de La Rioja. • Dolmen del Sotillo. • Fiestas por San Roque. Agosto. • Fiestas a San Martín. Noviembre.
3
RIOJA ALAVESA Y SUS PUEBLOS / ARABAR ERRIOXA ETA BERTAKO HERRIAK / RIOJA ALAVESA AND ITS TOWNS LA RIOJA ALAVESA ET SES VILLAGES / DIE REGION RIOJA ALAVESA UND IHRE ORTSCHAFTEN MOREDA DE ÁLAVA • Trujal aceitero. • Parroquia de Santa María. • Restos de muralla. • Quema de los Judas. Domingo de Resurrección. • Fiesta de la Asunción. Agosto. • Festividad de Santa Nunilo y Santa Alodia. 22 de Octubre.
SALINILLAS DE BURADÓN / GATZAGA • Casco Histórico: Palacio de los Condes de Oñate y murallas. • Fiestas en honor a San Juan Degollado. Agosto.
4
NAVARIDAS • Yacimiento del castro de la Edad de Hierro (Alto de Castejón). • Encinar de Navaridas. • La Fuente Vieja. • Iglesia y ermitas. • Casa-Palacio de “Los Sodupe”. • Fiestas de San Juan de Ortega (Junio), “La Cerrillada” (Agosto) y “Las Mañas” (Diciembre).
SAMANIEGO • Parroquia de la Asunción. • La Quema de Judas. Domingo de Resurreción. • Fiestas de Nuestra Señora del Valle. 8 de septiembre. • Las Mañas. 7 de diciembre.
OYÓN-OION • Iglesia de Sta. Mª de la Asunción. • Casco histórico: Plaza Mayor y escudos de armas. • GR-38: Ruta del Vino y el Pescado. • “Fiestas de los Patronos”. Enero. • Fiestas de Acción de Gracias. Agosto. • “Quema de Judas”. (Domingo de Resurrección).
VILLABUENA DE ÁLAVA / ESKUERNAGA • Iglesia de San Andrés. • Fiesta de San Torcuato. 15 de mayo. • Fiesta de San Andrés. 30 de noviembre.
PÁGANOS • Fiesta de San Blas. Febrero. • Iglesia Nuestra Sra. de la Asunción. • Casona de Juan Ortiz de Zárate.
YÉCORA / IEKORA • Fuente gótica. • Ermita de La Bercijana. • Fiestas de Acción de Gracias. Agosto.
ALOJAMIENTOS / OSTATUAK / ACCOMMODATION / HÉBERGEMENTS / UNTERKÜNFTE HOTEL VILLA DE ELCIEGO
APARTAMENTOS TURÍSTICOS LARRAZURIA-ENEA
Norte, 1 01340 Elciego Tel.: 945 60 65 97 reservas@elciegohotel.com www.elciegohotel.com
Mayor, 40 01330 Labastida / Bastida Tel.: 671 58 01 94 info@larrazuriaenea.com www.larrazuriaenea.com APARTAMENTOS TURÍSTICOS SOLAR DE QUINTANO
CASA RURAL LUR MENDI Mayor, 32 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 11 32 contacto@lurmendi.com www.lurmendi.com
Varajuela, 7 01330 Labastida / Bastida 646492352 solardequintano@gmail.com ww.solardequintano.com CASA RURAL OSANTE
HOTEL JATORRENA
Frontín, 10 01330 Labastida / Bastida Tel.: 649 42 64 07 info@osante.es www.osante.es
Florida, 10 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 10 50 info@jatorrena.com www.jatorrena.com
AGROTURISMO LARRETXORI
AGROTURISMO SEÑORÍO DE LAS VIÑAS
Portal de Páganos, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 07 63 larretxori@euskaltel.net www.nekatur.net/larretxori
CASA RURAL AITETXE Plazuela de San Juan, 2 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 620 53 76 50 aitetxe@hotmail.com www.aitetxe.com
Mayor, s/n (Laserna) 01321 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 11 10 / 629 64 47 10 bodegasslv@terra.es www.nekatur.net CASA RURAL LEGADO DE UGARTE Mayor, 17 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 14/699 62 18 41 legadodeugarte@hotmail.com www.legadodeugarte.com
5
ALOJAMIENTOS / OSTATUAK / ACCOMMODATION / HÉBERGEMENTS / UNTERKÜNFTE HOTEL PACHICO
HOTEL CASTILLO EL COLLADO
Sancho Abarca, 20 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 00 09 hotel@pachico.com www.pachico.com
Paseo El Collado, 1 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 12 00 hotel@hotelcollado.com www.euskalnet.net/hotelcollado www.hotelcollado.com HOTEL Y RESTAURANTE COSME PALACIO
HOTEL HOSPEDERÍA LOS PARAJES
Ctra. Elciego, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 11 95 antiguabodega@cosmepalacio.com www.cosmepalacio.com
Mayor, 46-48 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 11 30 info@hospederialosparajes.com www.hospederialosparajes.com
HOTEL MARIXA
HOTEL WINE OIL SPA VILLA DE LAGUARDIA
Paseo Sancho Abarca, 8 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 65 info@hotelmarixa.com www.hotelmarixa.com
CASA RURAL LA MOLINERA ETXEA
6
Barrio Murriarte, 22 01307 Samaniego Tel.: 945 62 33 75 / 629 97 55 46 reservas@lamolineraetxea.com www.lamolineraetxea.com
Paseo San Raimundo, 15 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 05 60 reservas@hotelvilladelaguardia.com www.hotelvilladelaguardia.com HOTEL EGUREN UGARTE
CASA RURAL ARETA-ETXEA
Ctra. A-124, Km 61 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 07 66 info@egurenugarte.com www.egurenugarte.com
Mayor, 17 01212 Salinillas de Buradón / Buradon Gatzaga Tel.: 945 33 72 75 / 657 73 50 34 aretaetxea@hotmail.com www.areta-etxea.com www.nekatur.net/areta HOTEL PALACIO DE SAMANIEGO Constitución, 12 01307 Samaniego Tel.: 945 60 91 51 recepcion@palaciosamaniego.com www.palaciosamaniego.com
ALOJAMIENTOS / OSTATUAK / ACCOMMODATION / HÉBERGEMENTS / UNTERKÜNFTE HOTEL VIURA Calle Mayor, s/n 01307 Villabuena de Álava / Eskuernaga Tel.: 945 60 90 00 info@hotelviura.com www.hotelviura.com
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN
BODEGA LUBERRI MONJE AMESTOY Camino de Rehoyos, s/n 01340 Elciego Tel.: 945 60 60 10 luberri@luberri.com www.luberri.com
BODEGAS Y VIÑEDOS ARTUKE
BODEGA DOMINIO DE BERZAL
La Serna, 24 01307 Baños de Ebro / Mañueta Tel.: 945 62 33 23 artuke@artuke.com www.artuke.com
Término Río Salado 01307 Baños de Ebro / Mañueta Tel.: 945 62 33 68 / 657 79 21 05 info@dominioberzal.com www.dominioberzal.com
BODEGAS VALDELANA Puente Barricuelo 67-69 01340 Elciego Tel.: 945 60 60 55 / 620 21 74 11 info@bodegasvaldelana.com www.bodegasvaldelana.com
7
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN BODEGA VIÑA SALCEDA
BODEGAS LAR DE PAULA
Ctra. Cenicero, km 3 01340 Elciego Tel.: 945 60 61 25 info@vinasalceda.com www.vinasalceda.com
Coscojal, s/n 01309 Elvillar / Bilar Tel.: 945 60 40 68 / 945 60 40 21 info@lardepaula.com www.lardepaula.com
BODEGA VIÑA LAGUARDIA
BODEGAS TIERRA AGRÍCOLA LABASTIDA
Ctra. Laguardia, s/n 01309 Elvillar / Bilar Tel.: 945 60 41 43 bodegas@vinalaguardia.es www.vinalaguardia.es
BODEGAS GONZÁLEZ TESO
El Olmo, 8 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 12 30 / 649 94 00 40 bodega@agricolalabastida.com www.agricolalabastida.com BODEGAS Y VIÑEDOS MARQUÉS DE CARRIÓN
El Olmo, 34- 36 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 13 21 / 656 74 59 54 j.gontes@hotmail.com www.gontes.com
Ctra. Logroño, s/n 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 16 43 marquesdecarrion@jgc.es
BODEGAS Y VIÑEDOS LABASTIDA-SOLAGÜEN
BODEGAS MITARTE Avda. San Ginés 01330 Labastida / Bastida Tel. 945 33 10 69 / 649 94 00 39 bodegas@mitarte.com www.mitarte.com
8
Avda. Diputación, 22 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 11 61 Visitas y Tienda: 657 79 70 43 info@bodegaslabastida.com www.bodegaslabastida.com
BODEGAS ARACO
BODEGAS CAMPILLO
Ctra. Lapuebla, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 02 09 / 659 97 66 52 araco@bodegasaraco.com www.bodegasaraco.com
Ctra. Logroño, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 12 28 info@bodegascampillo.es www.bodegascampillo.com
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN BODEGAS CARLOS SAN PEDRO PÉREZ DE VIÑASPRE
BODEGAS CASA PRIMICIA Páganos, 78 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 02 96 info@bodegascasaprimicia.com www.bodegascasaprimicia.com
Páganos, 44 bajo 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 46 / 605 03 30 43 647 72 04 45 info@bodegascarlossanpedro.com www.bodegascarlossanpedro.com BODEGA EL FABULISTA
BODEGAS EGUREN UGARTE
Plaza de San Juan, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 11 92 info@bodegaelfabulista.com www.bodegaelfabulista.com
Ctra. A-124 (Páganos) 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 07 66 info@egurengarte.com www.egurenugarte.com
BODEGAS LAMIOGA
BODEGAS LAUKOTE
Ctra. Navaridas-Laguardia, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 07 63/655 71 80 38 info@bodegalamioga.com www.bodegalamioga.com
Ctra. Elvillar, s/n. Pol. 7 Pabellón 32 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 686 39 22 38 laukotesc@yahoo.es www.bodegaslaukote.com
BODEGAS LÓPEZ ORIA
BODEGAS PALACIO
Ctra Elvillar s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 649 62 84 20 info@bodegaslopezoria.com www.bodegaslopezoria.com
San Lázaro, 1 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 00 57 / 945 60 01 51 rrpp@bodegaspalacio.com www.bodegaspalacio.es
BODEGAS RUIZ DE VIÑASPRE
BODEGA SEÑORÍO DE LAS VIÑAS
Camino de La Hoya s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 06 26 info@bodegasruizdevinaspre.com
Mayor s/n (Laserna) 01321 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 11 10 / 629 64 47 10 / 635 48 55 59 bodegasslv@terra.es www.senoriodelasvinas.com
9
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN BODEGAS SOLAR DE SAMANIEGO
BODEGAS SOLAR VIEJO Camino de la Hoya, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 13 solarviejo@solarviejo.com www.solarviejo.com
Ctra. Elciego, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 686 59 03 50 bodega@cofradiasamaniego.com www.solardesamaniego.com BODEGAS VALLOBERA
BODEGA VIÑA REAL
Camino de la Hoya, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 12 04 bsanpedro@vallobera.com www.vallobera.com
Ctra. Logroño-Laguardia, km. 4,8 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 941 30 48 09 visitas@cvne.com www.cvne.com
BODEGAS YSIOS
BODEGAS DE LUIS R.
Camino de la Hoya, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 06 40 visitas.ysios@pernod-ricard.com www.ysios.com
Camino de Elvillar, 22 01308 Lanciego / Lantziego Tel.: 945 60 80 22 bodegas@bodegasdeluisr.com
BODEGAS Y VIÑEDOS CASADO MORALES
BODEGAS COVILA Camino del Soto, 26 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 62 72 32 comercial@covila.es www.covila.es
Avda. de la Póveda, 12-14 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 60 70 17 visitas@casadomorales.es www.casadomorales.es
10
BODEGAS ESPADA OJEDA
BODEGAS ESTRAUNZA
Avda. de la Póveda, 8 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 62 73 49 bodegas@espadaojeda.com www.espadaojeda.com
Avda de la Póveda, 25 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 62 72 45 bodegasestraunza@euskaltel.net www.bodegasestraunza.com
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN BODEGAS LOLI CASADO
BODEGAS LUIS ÁNGEL CASADO MANZANOS
Avda. de la Póveda, 46 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 60 70 96 loli@bodegaslolicasado.com www.bodegaslolicasado.com
Nueva, 17 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 62 72 56 bodega@jilaba.es www.bodegasluisangelcasado.com BODEGAS MIGUEL ÁNGEL MURO
BODEGA PAGOS DE LEZA
Avda. Gasteiz, 29 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 945 60 70 81 / 627 43 47 26 info@bodegasmiguelangelmuro.com www.bodegasmuro.es
Ctra. A124 Vitoria-Logroño 01309 Leza Tel.: 945 62 12 12 / 690 016 630 pagosdeleza@pagosdeleza.com www.pagosdeleza.com
BODEGAS FAUSTINO
BODEGAS ONDALAN
Ctra. Logroño, s/n 01320 Oyón - Oion Tel.. 945 60 12 28 info@bodegasfaustino.es www.bodegasfaustino.com
Ctra Logroño, 2 01320 Oyón - Oion Tel.: 685 78 75 71 / 679 23 13 68 visitas@ondalan.es www.ondalan.es
BODEGAS VALDEMAR
BODEGAS GARCÍA DE OLANO
Camino viejo s/n 01320 Oyón - Oion Tel.. 945 62 21 88 info@valdemar.es www.valdemar.es
Ctra. Vitoria, s/n 01309 Páganos Tel.:945 62 11 46 / 686 06 72 98 garciadeolano@telefonica.net www.bodegasgarciadeolano.com
BODEGAS SOLAR DE AYALA
BODEGA TORRE DE OÑA
La fuente s/n 01309 Páganos Tel.: 945 60 07 79 info@solardeayala.com www.solardeayala.com
Finca San Martín, s/n 01309 Páganos Tel.: 945 62 11 54 info@torredeona.com www.torredeona.com
11
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN BODEGAS BAIGORRI
BODEGAS BELLO BERGANZO
Ctra. Vitoria-Logroño, km. 53 01307 Samaniego 945 60 94 20 mail@bodegasbaigorri.com www.bodegasbaigorri.com
Buencerrada, 4 01307 Samaniego Tel.: 945 60 92 99 / 608 00 25 39 bodegabelloberganzo@gmail.com www.bodegabelloberganzo.com
BODEGAS OSTATU
BODEGAS PASCUAL BERGANZO
Ctra. Vitoria, 1 01307 Samaniego Tel.: 945 60 91 33 comunicacion@ostatu.com www.ostatu.com
Matarredo de abajo, 8 01307 Samaniego Tel.: 945 62 33 37 bodegas@pascualberganzo.com www.pascualberganzo.com
BODEGAS PASCUAL LARRIETA
BODEGAS SASAZU
Camino Santa Lucía, 5 01307 Samaniego Tel.: 945 60 90 59 info@pascuallarrieta.com www.pascuallarrieta.com
Murriarte, 23 01307 Samaniego Tel.: 945 10 55 30 / 609 43 16 08 sasazu@sasazu.es www.sasazu.es www.miviña.com
BODEGAS JUAN JOSÉ GARCÍA BERRUECO La Lleca, 37 01307 Villabuena de Álava / Eskuernaga Tel.: 945 60 91 19 bodegb@hotmail.com
12
BODEGAS VIRGEN DEL VALLE
BODEGAS ARABARTE
Ctra. Villabuena, 3 01307 Samaniego Tel.: 945 60 92 09 - 945 60 90 33 r.fauste@cincel.net / cincel@cincel.net www.cincel.net
Ctra. Samaniego, s/n 01307 Villabuena de Álava / Eskuernaga Tel.: 945 60 94 08 / arabarte@arabarte.es www.arabarte.es
BODEGA HNOS. FRÍAS DEL VAL Herrerías, 13 01307 Villabuena de Álava / Eskuernaga Tel.: 656 78 27 12 / 656 78 27 14 info@friasdelval.com www.friasdelval.com
BODEGAS / UPATEGIAK / WINERIES / CAVES / KELLEREIEN BODEGAS IZADI
BODEGAS LUIS CAÑAS
Herrería Travesía II, 5 01307 Villabuena de Álava / Eskuernaga Tel.: 945 60 90 86 marketing@izadi.com www.izadi.com
Ctra. Samaniego, 10 01307 Villabuena de Álava / Eskuernaga Tel.: 945 62 33 73 bodegas@luiscanas.com www.luiscanas.com
GASTRONOMÍA Y VINOS / GASTRONOMIA ETA ARDOAK / CUISINE AND WINES GASTRONOMIE ET VINS / GASTRONOMIE UND WEINE RESTAURANTE REAL FORTUNA
RESTAURANTE EL BODEGÓN
Ctra Cenicero Elciego s/n 01340 Elciego Tel.: 945 60 60 12 info@realfortuna.es www.realfortuna.com
Frontin, 31 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 10 27 elbodegonlabastida@gmail.com
RESTAURANTE JATORRENA
RESTAURANTE PETRALANDA
Florida, 10 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 10 50 info@jatorrena.com www.jatorrena.com
Avda. Diputación Foral de Alava, 19 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 11 11 asadorpetralanda@hotmail.com www.restaurantepetralanda.com
13
GASTRONOMÍA Y VINOS / GASTRONOMIA ETA ARDOAK / CUISINE AND WINES GASTRONOMIE ET VINS / GASTRONOMIE UND WEINE RESTAURANTE AMELIBIA
RESTAURANTE BIAZTERI
Barbacana, 14 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 12 07 restauranteamelibia@gmail.com www.restauranteamelibia.com
Calle Mayor, esquina con calle Berberana 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 00 26 reservas@biazteri.com www.biazteri.com
RESTAURANTE EL BODEGÓN
RESTAURANTE EL MEDOC ALAVÉS
Travesía Santa Engracia, 3 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 07 93
Paseo San Raimundo, 15 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 05 60 info@hotelvilladelaguardia.com www.hotelvilladelaguardia.com
RESTAURANTE EL MIRADOR CASTILLO EL COLLADO
RESTAURANTE HOSPEDERÍA LOS PARAJES
Paseo El Collado, 1 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 12 00 hotel@hotelcollado.com www.euskalnet.net/hotelcollado www.hotelcollado.com
Mayor, 46-48 01300 Laguardia/Biasteri 945 62 11 30 info@hospederialosparajes.com www.hospederialosparajes.com
14
RESTAURANTE LA HUERTA VIEJA
RESTAURANTE LA MURALLA
Camino de la Hoya, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 02 03 lahuertavieja@hotmail.com
Páganos, 42 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 98 reservas@cuevalamuralla.es www.cuevalamuralla.es
RESTAURANTE MARIXA
RESTAURANTE HÉCTOR ORIBE
Sancho Abarca, 8 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 65 info@hotelmarixa.com www.hotelmarixa.com
Gasteiz, 8 01309 Páganos Tel.: 945 60 07 15 hectororibe@hotmail.com www.hectororibe.es
GASTRONOMÍA Y VINOS / GASTRONOMIA ETA ARDOAK / CUISINE AND WINES GASTRONOMIE ET VINS / GASTRONOMIE UND WEINE ANSAN IRISH TAVERN PUB
BATZOKI DE RIOJA-ALAVESA
Páganos, 60 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 06 09 / 619 91 00 43 barmahasti@hotmail.com
Mayor, 22 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 01 92 batzoki@hotmail.com www.batzokilaguardia.com
BAR EL JUBILADO
BAR HIRUKO
Santa Engracia, 47 bajo 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 05 06 eljubiladodelaguardia@gmail.com
Santa Engracia, 41 (esquina Plaza Mayor) 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 06 44 hirukoger@hotmail.com
BAR LA ABACERÍA
BAR TERTULIA
Paseo Sancho Abarca 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 661 16 21 40 / 687 03 24 00 barlaabaceria@hotmail.com
Mayor, 70 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 666 27 27 51 tertulialaguardia@gmail.com
BAR VELAR Santa Engracia, 37 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 665 65 09 59 bar_velar@hotmail.com
15
ENOTECAS Y COMERCIOS / ENOTEKAK ETA SALTOKIAK / SPECIALIST WINE CENTRES AND SHOPS ŒNOTHÈQUES ET COMMERCES / VINOTHEKEN UND HÄNDLER VINOTECA LA ERMITA
EL LAGUITO DE MIKIZA
Plaza Mayor, 10 01340 Elciego Tel.: 616 22 82 51 / 686 86 32 07 vinotecalaermita@hotmail.com
Mayor, 8 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 14 84 / 609 08 74 07 major1383@telefonica.net www.ellaguitodeuriarte.com
VINOTECA LANDA
ENOTECA ARBURI
Florida, 8 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 10 09 landa@vinotecalanda.e.telefonica.net
Plaza Mayor, 1 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 62 12 67 / 945 62 12 13 lavinotecadelaguardia@gmail.com www.tellevoelvinoacasa.com
VINOTECA ENTREVIÑAS Y OLIVOS
"MÁS QUE VINO" Mayor, 14 01300 Laguardia/Biasteri Tel.: 945 62 12 87 / 945 60 01 46 info@bodegascarlossampedro.com
Cuatro Cantones, 12 bajo 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 09 11 info@entrevinasyolivos.com www.entrevinasyolivos.com
16
VINOTECA DIVINO
ENOTECA ESCUDO MAYOR
Las Cuevas, 5 01039 Leza Tel : 656 74 85 86 divinoleza@gmail.com www.vinotecadivino.com
Plaza Mayor, 6 01320 Oyón - Oion Tel.: 945 62 23 57 escudo_mayor@hotmail.com
MUSEOS / MUSEOAK / MUSEUMS / MUSÉES / MUSEEN CENTRO TEMÁTICO DEL VINO “VILLA LUCÍA” Ctra. Logroño, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 00 32 museo@villa-lucia.com reservas@villa-lucia.com www.villa-lucia.com
VINOTERAPIA / ARDOTERAPIA / WINE THERAPY / VINOTHÉRAPIE / VINOTHERAPIE WINE OIL SPA VILLA DE LAGUARDIA Paseo San Raimundo, 15 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 945 60 05 32 reservas@wineoilspa.com info@wineoilspa.com www.wineoilspa.com
OCIO TEMÁTICO / AISIA TEMATIKOA / THEMATIC ENTERTAINMENT LOISIRS THÉMATIQUES / THEMATISCHE FREIZEIT LOS CAZAVENTURAS
GRAPESLAND
Arco del Toloño, 3 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 15 02 / 676 92 57 46 info@cazaventuras.com www.cazaventuras.com
Avd. Diputación, 8 01306 Lapuebla de Labarca Tel.: 679 49 40 47 marisa@grapesland.com www.grapesland.com
ENOAVENTURA San Roque, 14. Piso Bajo 01322 Moreda de Álava Tel.: 609 90 58 74 / 636 37 98 77 comunicacion@enoaventura.com www.enoAventura.com
17
GUÍAS TURÍSTICOS / GIDARI TURISTIKOAK / TOUR GUIDES / GUIDES TOURISTIQUES / FREMDENFÜHRER THABUCA WINE TOURS Palacio Salazar-Plaza de la Paz, s/n 01330 Labastida / Bastida Tel.: 945 33 10 60 info@thabuca.com www.thabuca.com
TRANSPORTES / GARRAIOAK / TRANSPORTS / TRANSPORTS / TRANSPORT GRAN TURISMO RIOJA
RACIMO TREN
Ctra. Logroño, s/n 01300 Laguardia / Biasteri Tel.: 24 hrs. 628 55 54 45 / 945 27 69 69 jaime@granturismorioja.com www.granturismorioja.com
Ctra Navaridas, km 1 01300 Laguardia/Biasteri Tel.: 629 83 01 48 / 615 76 58 80 racimotren@gmail.com www.trenturisticodelaguardia.com
VIAJES BIDASOA San Martín, 5 01320 Oyón - Oion Tel.: 607 94 91 20 (24 horas) v.bidasoa@euskalnet.net www.viajesbidasoa.com
18
DEL
RUTA VINO
RIOJA٠ALAVESA
TODOS LOS SÁBADOS DESDE SEMANA SANTA HASTA NOVIEMBRE LARUNBATERO, ASTE SANTUTIK AZARORA BITARTEAN
INFORMACIÓN Y VENTA / INFORMAZIOA ETA SALMENTA INFORMATION AND TICKETS / INFORMATIONS ET VENTE INFORMATION UND VERKAUF
EVERY SATURDAY FROM EASTER TO NOVEMBER
*S.T.I. SERVICIOS TURÍSTICOS INTEGRALES. BILBAO
TOUS LES SAMEDIS, DE PAQUES AU MOIS DE NOVEMBRE JEDEN SAMSTAG VON OSTERN BIS NOVEMBER
T.: 946 07 17 07 / servitur@stipaisvasco.com *SERVICIOS TURÍSTICOS THABUCA WINE TOURS
T.: 945 33 10 60 / info@thabuca.com
19
Mil y un viajes a Rioja Alavesa Mila bidaia eta bat gehiago Arabar Errioxara A thousand and one trips to Rioja Alavesa Mille et un voyages dans la Rioja Alavesa Tausend und eine reise nach Rioja Alavesa
Κ www.rutadelvinoderiojaalavesa.com