invierno
Dep. Legal: HU 469/2010
indice
gastronomia
Invierno en la Ruta del Vino Somontano................ 4 Actividades del Invierno 2011................................... 6 Horarios de visitas a bodegas y empresas agroalimentarias ...................................... 12 Directorio: Bodegas.................................................................... Empresas agroalimentarias................................... Restaurantes............................................................ Bares de vino........................................................... Hoteles y hostales................................................... Casas rurales y apartamentos turĂsticos............. Comercios especializados..................................... Empresas de deportes de aventura y ocio......... Centros MuseĂsticos............................................... Transporte................................................................ Agencias de viaje....................................................
16 18 19 22 23 25 27 28 29 30 31
Mapa de la Ruta del Vino.......................................... 32 Cuaderno de viaje....................................................... 34
E
n el centro de la provincia de Huesca, en el punto de confluencia de los valles orientales del Pirineo, Somontano es uno de esos exclusivos lugares del mundo en los que el vino es Arte, es Gastronomía, es Cultura, es Patrimonio… es Vida. Es Sentir. En este territorio, envuelto en los aromas y sabores de sus vinos, la Ruta del Vino escoge, especialmente para ti, una cuidada selección de bodegas y establecimientos turísticos que, avalados por su calidad y profesionalidad, te ayudarán a sumergirte en la cultura del vino y a saborear los placeres de la buena vida…
Somontano,
al pie de los Pirineos
A
las faldas de las montañas nevadas del Pirineo y al calor de la acogida de sus gentes, la Ruta del Vino Somontano te invita a sentir en este invierno la magia del vino a través de multitud de propuestas y actividades creadas desde la perspectiva de que el vino es motor y vida de Somontano… Ya sea para una estancia larga o para un alto en el camino en este cuaderno de viaje encontrarás toda la información necesaria para organizar tu propia ruta. Ven y llévate a casa un recuerdo inolvidable de esta tierra de vinos y magia…
actividades catar y catar Cursos de Cata Enodestino.com Curso de iniciación para obtener una idea global de los vinos de la D.O. Somontano en el Espacio del Vino de la Denominación. Lunes - domingo (cita previa). 10 € / pers. Grupo mín. 8 pers. Tel.: 974 316 342. Además, las bodegas Enate –el primer sábado de cada mes–, Olvena, Pirineos e Irius organizan en sus instalaciones cursos y sesiones de cata con distintos niveles de dificultad. Más información: www.rutadelv inosomontano. c om
Curso de Cata de Aceite en la Almazara Ecostean Ecostean, la primera almazara ecológica de Huesca, te ofrece la posibilidad de iniciarte en la cata de aceites. El curso incluye la visita a la almazara, la proyección de un vídeo explicativo y una cata gracias a la que descubrirás la extraordinaria calidad de los aceites del Somontano. Lunes - domingo (cita previa). 10 € / pers. Grupo mín. 6 pers. Tel.: 974 308 495.
Paseos de Cata Somontano Express Una mañana dedicada a la cata de 12 vinos especiales en las salas de enoturismo de 4 de las bodegas más especiales de la D.O. Somontano: Olvena, Enate, Viñas del Vero y Pirineos. (No incluye visita a bodega). Lunes - sábado (cita previa). 18 € / pers. Tel.: 974 316 342. 6
invierno en bodega Taller del Vino de Bodegas Olvena Oportunidad única para vivir la mágica experiencia de elaborar tu propio vino y conocer todo sobre su proceso de elaboración. Lunes - sábado (cita previa). 28 € / pers. Grupo mín. 8 pers. Tel.: 974 308 481.
Visita con degustación de vinos y productos del Somontano en Bodegas Meler Visita a la bodega de la familia Meler que se inicia con una copa de bienvenida y visita al viñedo. Continúa con la cata de todos los vinos de la bodega y concluye con la degustación de productos típicos de la zona. Lunes - domingo (cita previa). 6 € / pers. Tel.: 679 954 988.
Entre barricas y sensaciones en Bodegas Meler Juega, compara, descubre la evolución del vino antes de llegar a tu copa… Primero se catarán, a pie de depósito, los vinos jóvenes con vocación de crianza y después les tocará el turno a los que reposan en las barricas para comprender el toque que sólo el roble puede aportarles. Para terminar, comprobarás y degustarás el resultado final, los vinos listos para salir al mercado tras redondearse en botella…La actividad también incluye la visita a la bodega con uno de los miembros de la familia. Lunes - domingo (cita previa). 10 € / pers. Grupo mín. 6 pers. (excepto fechas programadas). Tel.: 679 954 988. 7
de gastronom a, vino y maridajes Curso de Cocina del Vino en el restaurante Domus Fontana ¿Qué te parece realizar un curso de cocina con típicas recetas del invierno que tienen además el vino de la D.O. Somontano como protagonista en su elaboración? Por supuesto, tras la actividad toca degustar lo cocinado... ¡Un completo menú como recompensa! Lunes - domingo (cita previa). 50 € / pers. Grupo mín. 6 pers. Tel.: 974 412 322.
Juegos Enogastronómicos de Bodegas Olvena Aprende a maridar vino y gastronomía con una fantástica sesión práctica (lunch / aperitivo en bodega). Lunes - sábado (cita previa). 34 € / pers. Grupo mín. 10 pers. Tel.: 974 308 481.
Curso de cata y maridaje de Bodega Viñas del Vero Una fórmula ideal para aprender a catar un vino y concluir con la versión práctica de sus maridajes gastronómicos. Lunes - sábado (cita previa). 30 € / pers. Grupo mín. 12 pers. Tel.: 974 302 216.
San Ramón romántico: spa y gastronomía… Disfruta de una romántica e inolvidable velada… Para empezar y durante una hora, relajaos en el spa con un recorrido exclusivo por sus aguas acompañados por un vino de nuestra Denominación… Tras el circuito, os espera un menú especial en el restaurante modernista del emblemático hotel barbastrense. Lunes - domingo (cita previa). 49,50 € / pers. Tel.: 974 312 825. 8
Puchero tradicional en restaurante El Lagar del Vero Y en invierno, nada mejor que un guiso tradicional para recobrar energías y entrar en calor… El Lagar te ofrece un cocido elaborado tradicionalmente al amor de las brasas en puchero de barro y por supuesto, acompañado por un buen vino de la D.O. Somontano. Martes - domingo (cita previa). 18 € / pers. Tel.: 974 300 059.
Menús maridaje Recréate en el placer de la buena mesa… La mejor manera de disfrutar de la gastronomía de la zona con la combinación perfecta de nuestros vinos son los menú maridaje. Los restaurantes Domus Fontana, Flor y Casa Samper te ofrecen distintas propuestas de menús maridados para su disfrute. Toda la información en www.rutadelvinosomontano.com.
Visita y comida en Bodega Irius – “Experiencia Irius” La opción perfecta para conocer la bodega y sus vinos incluye la visita guiada a la bodega con la proyección de un audiovisual, el túnel de los sentidos, la cata de tres de sus vinos y la comida del menú “Bodega” en su exclusivo restaurante. Martes - domingo (cita previa). 38,50 € / pers. Tel.: 974 269 900. Además, las bodegas Pirineos (mín. 2 pers.), Obergo (mín. 10), Viñas del Vero (mín. 15), Lalanne (mín. 20) y Enate ofrecen el servicio de restauración en bodega siempre previa cita. Consultar condiciones. 9
y en el vinedo
El viñedo y la brasa de los sarmientos en Bodegas Sers
sabados La familia Canales ofrece la posibilidad de visitar –acompañados por un miembro de la familia– su bodega y sus viñedos para conocer los ciclos de la vid. En invierno toma protagonismo la poda así que prepárate para conocer su técnica tradicional. Después, nada mejor que degustar los vinos de la bodega acompañados por un almuerzo a base de productos de la zona a la brasa de sarmientos. Por lo visto, los sarmientos dan un toque muy especial a la brasa, ¿te lo vas a perder? Lunes - domingo (cita previa). 15 € / pers. (Niños gratis). Tel.: 667 596 155. Visitas guiadas al viñedo de Viñas del Vero Visita el viñedo de la bodega con mayor número de hectáreas propias de la D.O. Somontano. Lunes – viernes (cita previa). Tel.: 974 302 216.
Curso de fotografía entre viñedos y bodegas Actividad de Fin de semana con alojamiento ¿Se te ocurre un lugar mejor para perfeccionar tus conocimientos sobre fotografía que Somontano? Saca el artista que llevas dentro, trae tu cámara, tus ganas de aprender y déjate inspirar por los paisajes de Somontano… La duración del curso será de 6 horas repartidas en dos mañanas y tendrá lugar en la casa de turismo rural Carmen de Arnas con salidas al viñedo y a las bodegas en busca de la foto perfecta… Lunes - domingo (cita previa). Alojamiento (2 noches), desayuno y curso: 160 € / pers. Grupo mín. 8 pers. Tel.: 649 997 504. 10
accion o descanso Ruta senderista guiada por la Sierra de Sevil Una magnífica oportunidad para conocer la Sierra de Guara acompañados por un guía. Tras una aproximación en taxi al Mesón de Sevil recorrerás una ruta hasta el mirador del río Vero con visita al Castillo de los Santos y Pozos de Nieve. Duración aprox.: 3 h. Sábado, domingo y festivos (cita previa). 28 € / pers. Tel.: 974 318 354 - 635 501 073.
Ruta senderista auto-guiada por el corazón del río Vero Recorre a tu aire uno de los parajes más especiales de Guara...Para ello, Vertientes te lleva en taxi a Lecina y te proporciona un libro de ruta con la información para recorrer y conocer mejor este itinerario con final en Alquézar. El nacimiento del río Vero, las pinturas rupestres o el Puente de Villacantal harán que la caminata cumpla con todas las expectativas. Duración aprox.: 5 h. Sábado, domingo y festivos (cita previa). 17,50 € / pers. Tel.: 974 318 354 – 635 501 073. Además, nuestras empresas de deporte de aventura te proponen el descenso de barrancos secos entre otras actividades de invierno.
Spa y vinoterapia “Tratamiento del Dios Baco” en el Espacio Vida Dos opciones para estar a la altura de los dioses… Un recorrido por el Spa (piscina, sauna, baño de vapor, duchas de contrastes y pediluvio) o el “Tratamiento del Dios Baco” que incluye, además del recorrido, un masaje relajante con aceite de uva y una envoltura corporal con su fango. ¿Se te ocurre una manera mejor de disfrutar de una copa de vino que mientras miles de burbujas recorren tu cuerpo? Lunes - sábado (cita previa). Recorrido Spa: 19,90 € / pers. - Vinoterapia 65 € / pers. Tel.: 974 306 714. 11
horarios de visita y empresas Las visitas siempre incluyen un recorrido por las instalaciones donde se conoce el proceso de elaboración de los vinos, aceites y quesos y las fascinantes historias personales de quienes los crean. Para terminar, se degustan –acompañados por los comentarios del guíavarios vinos, aceites o quesos. Debido a las plazas limitadas y a las posibles variaciones de horarios es IMPRESCINDIBLE la confirmación previa de las visitas.
Horarios de visita d e l u n e s a v i e r n e s De Beroz Horario de tienda y visitas concertadas: De 9h. a 14h. y de 15.30h. a 18.30h. Fábregas Horario de tienda y visitas concertadas. Irius Horario de tienda de 10h. a 18h. (De martes a viernes) Visitas concertadas a 11.30h., 13h. y 16.30h. Lalanne Horario de tienda y visitas concertadas de 9h. a 13h. y de 15h. a 19h. Laus Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. y de 15.30h. a 18.30h. Viernes cerrado por la tarde salvo precia cita.
Meler Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. Tardes consultar.
Olvena Horario de tienda de 9.30h a 14h. y de 16h. a 18.30h. Visitas concertadas a 10.30h.,12h. y 16.30h. 12
a bodegas agroalimentarias Pirineos Horario de tienda de 15h. a 20h. (lunes). De 10h. a 14h. y de 17h. a 20h. (De martes a viernes). Visitas concertadas a 16.30h. (lunes). A 11h. y 17.30h. (De martes a viernes). ViĂąas del Vero - Blecua Horario de tienda de 10h. a 14h. y de 16h. a 19h. Visitas concertadas a las 11.30h y 16.30h. Sers Horario de tienda y visitas concertadas. Otto BestuĂŠ Horario de tienda y visitas concertadas de 9.30h. a 13.30h. y de 15h. a 18.30h. Raso Huete Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. y de 16h. a 20h. Monteodina Horario de tienda y visitas concertadas de 8h. a 13h. y de 14h. a 17h. Osca Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 14h. y de 16h. a 19h. Enate Horario de tienda de 9h. a 13.30h. y de 15.30h. a 19h. Visitas concertadas a 10.30h., 11.30h. y 16.30h. Obergo Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 14h. y de 17h. a 20h. Almazara Ecostean Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. y de 16h. a 19.30h. Quesos de Radiquero Horario de tienda y visitas concertadas de 9h. a 14h. y de 16h. a 19h. 13
Horarios de visita s a b a d o s De Beroz Horario de tienda y visitas concertadas. FĂĄbregas Horario de tienda y visitas concertadas.
Irius Horario de tienda de 10h. a 20h. Visitas concertadas a 11.30h., 13h., 16.30h. y 18h.
Lalanne Horario de tienda y visitas concertadas de 11h. a 13h. y de 17h. a 19h. Laus Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30 h. Tardes previa cita. Meler Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30 h. Tardes consultar. Olvena Horario de tienda de 10h. a 14h. Visitas concertadas a 10.30h. y 12h. Pirineos Horario de tienda de 10h. a 14h. y de 17h. a 20h. Visitas concertadas a 11h. y 17.30h. iĂąas del Vero - Blecua V Horario de tienda de 10h. a 14h. Visitas concertadas a 10.15h. y 12h.
Sers Horario de tienda y visitas concertadas.
Otto BestuĂŠ Horario de tienda y visitas concertadas de 9.30h. a 13.30h. y de 15h. a 18.30h. Raso Huete Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. y de 16h. a 20h. Monteodina Horario de tienda y visitas concertadas con cita previa de lunes a viernes.
Osca Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h.
Enate Horario de tienda de 9h. a 15h. Visitas concertadas a 10h. y a 12h. con previa cita de lunes a viernes.
Obergo Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 14h. y de 16h. a 19h. 14
Almazara Ecostean Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. y de 16h. a 19.30h. Quesos de Radiquero Visitas concertadas con cita previa de lunes a viernes.
Horarios de visita domingos De Beroz Horario de tienda y visitas concertadas. FĂĄbregas Horario de tienda y visitas concertadas.
Irius Horario de tienda de 10.30h. a 18h. Visitas concertadas a 11.30h. y 13h.
Lalanne Horario de tienda y visitas concertadas de 11h. a 13h.
Laus Horario de tienda y visitas concertadas.
Meler Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. Sers Horario de tienda y visitas concertadas. Otto BestuĂŠ Horario de tienda y visitas concertadas de 11.30h. a 13.30h. y de 15h. a 18h. Raso Huete Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 13.30h. Monteodina Horario de tienda y visitas concertadas con previa cita de lunes a viernes. Osca Horario de tienda y visitas concertadas con previa cita de lunes a sĂĄbado. Obergo Horario de tienda y visitas concertadas de 10h. a 14h. y de 16h. a 19h. Almazara Ecostean Horario de tienda y visitas concertadas 10.30h. a 13.30h. 15
directorio bodegas De Beroz Teléfonos: 974 269 921 – 636 346 392 Pol. Ind. Valle del Cinca. C/ B. Parcela, 26 – BARBASTRO www.deberoz.com Visita Gratuita
Fábregas Teléfonos: 974 310 498 – 629 423 732 C/ Cerler, s/n – BARBASTRO www.bodegasfabregas.com Visita: 3 €
Irius Teléfono: 974 269 900 Ctra. Nacional 240, km. 155 – BARBASTRO www.bodegairius.com Visita: 10 €. De 12 a 18 años: 5 €. Niños Gratis
Lalanne Teléfono: 974 310 689 Torre de San Marcos – BARBASTRO www.bodegaslalanne.com Visita: 3 €
Laus Teléfonos: 974 269 708 – 660 027 628 Ctra. Nacional 240, km.. 154,8 – BARBASTRO www.bodegaslaus.com Visita: 3 €. Niños Gratis
Meler Teléfono: 679 954 988 Ctra. Nacional 240, km. 155,2 – BARBASTRO www.bodegasmeler.com Visita: 3 €. (Deducibles de compra) 16
Olvena Teléfono: 974 308 481 Paraje El Ariño - Ctra. N.123, km. 5 – BARBASTRO www.bodegasolvena.com Visita: 5 €. Niños Gratis
Pirineos Teléfono: 974 312 273 Ctra. Barbastro - Naval, km. 3,5 – BARBASTRO www.bodegapirineos.com Visita: 3 €
Viñas del Vero – Blecua Teléfono: 974 302 216 (Ext. 212) Ctra. Barbastro - Naval, km. 3,7 – BARBASTRO www.vinasdelvero.es Visita: 3 €
Sers Teléfono: 667 596 155 Pza. Mayor, 7 – COFITA www.bodegassers.com Visita Gratuita
Otto Bestué Teléfonos: 974 305 157 – 609 303 161 Ctra. A-138, km. 0,5 – ENATE www.bodega-ottobestue.com Visita Gratuita
Raso Huete Teléfonos: 974 305 357 – 636 447 327 Ctra. A-138, km. 0,5 – ESTADILLA www.bodegasrasohuete.com Visita Gratuita
Monte Odina Teléfono: 974 343 480 Monte Odina, s/n – ILCHE www.monteodina.com Visita Gratuita 17
directorio bodegas Osca Teléfono: 974 319 017 C/ La Iglesia, 1 – PONZANO www.bodegasosca.com Visita Gratuita
Enate Teléfono: 974 302 580 Avda. De las Artes, 1 – SALAS BAJAS www.enate.es Visita: 3 €. (No permitida la entrada a menores de 14 años)
Obergo Teléfono: 669 357 866 Ctra. La Puebla de Castro, km. 0,6 – UBIERGO www.obergo.es Visita Gratuita
directorio empresas agroalimentarias Almazara Ecostean Pza. Portal, 11 – COSTEAN Teléfono: 974 308 495 www.ecostean.com Visita Gratuita
Quesos de Radiquero Teléfono 974 318 156 Ctra. a Radiquero, s/n – ADAHUESCA www.quesosderadiquero.es Visita Gratuita 18
directorio restaurantes Casa Pardina Teléfono: 974 318 425 C/ Medio, s/n ALQUÉZAR www.casapardina.com
Cueva Reina Teléfono: 974 318 182 C/ Baja, 42 ALQUÉZAR www.restaurantecuevareina.es
El Placer Teléfono: 974 308 983 C/ Goya, 5 BARBASTRO www.restauranteelplacer.com
El Portal del Somontano Teléfono: 974 315 368 Ctra. Nacional 240, km. 162 BARBASTRO www.portal-somontano.com
El Portillo Teléfono: 974 308 900 Gran Hotel – Pza. del Mercado, 4 BARBASTRO www.ghbarbastro.com
Flor Teléfono: 974 311 056 C/ Goya, 3 BARBASTRO www.restauranteflor.com 19
directorio restaurantes Irius Teléfono: 974 269 910 Ctra. Nacional 240, km. 155 BARBASTRO www.bodegairius.com
La Bodega del Vero Teléfono: 974 311 183 C/ Romero, 13 BARBASTRO www.casaruralconencanto.es
La Viña de San Julián Teléfono: 974 315 575 Avda. de La Merced, 64 BARBASTRO
Pirineos Teléfono: 974 310 000 C/ General Ricardos, 13 BARBASTRO www.hostalpirineos.net
San Ramón del Somontano Teléfono: 974 312 825 C/ Academia Cerbuna, 2 BARBASTRO www.hotelsanramonsomontano.com
Lalola Teléfonos: 974 318 437 – 619 225 102 C/ La Fuente, 14 BUERA www.laposadadelalola.com 20
Las Acacias Teléfono: 974 304 035 C/ Barrio del Cinca, 16 EL GRADO www.lasacacias.net
La Bodega del Somontano Teléfono: 974 304 030 C/ Barrio del Cinca, 11 EL GRADO
Tres Caminos Teléfono: 974 304 052 C/ Barrio del Cinca, 17 EL GRADO www.trescaminos.com
EL Lagar del Vero Teléfono: 974 300 059 C/ Mayor, 6 HUERTA DE VERO www.ellagardelvero.com
Domus Fontana Teléfonos: 974 412 322 – 670 667 196 Pza. Mayor, 6 FONZ www.hoteldomusfontana.com
Bodega Monclús Teléfono: 974 318 120 Ctra. Alquézar - Radiquero, s/n RADIQUERO www.inesdemonclus.com
Casa Samper Teléfono: 974 302 102 C/ Doña Sancha, 3 SALAS ALTAS www.casasamper.com 21
directorio bares de vino Iberjabugo Teléfono: 974 316 067 Avda. Escribá de Balaguer, 6 BARBASTRO
La Barrica Teléfono: 974 310 591 Pza. Diputación, 8 BARBASTRO www.barlabarrica.com
Vinobar Teléfono: 974 311 047 Paseo del Coso, 37 BARBASTRO www.vinobar.es
22
directorio hoteles y hostales Hotel Maribel**
Teléfonos: 974 318 979 - 620 220 390 C/ Arrabal, s/n ALQUÉZAR www.hotelmaribel.es
Hotel Santa María de Alquézar** Teléfonos: 974 318 436 - 974 318 299 Paseo San Hipólito, s/n ALQUÉZAR www.hotel-santamaria.com
Hotel Villa de Alquézar ** Teléfono: 974 318 416 C/ Pedro Arnal Cavero, 12 ALQUÉZAR www.villadealquezar.com
Gran Hotel Ciudad de Barbastro**** Teléfono: 974 308 900 Pza. del Mercado, 4 BARBASTRO www.ghbarbastro.com
Hostal Pirineos Teléfono: 974 310 000 C/ General Ricardos, 13 BARBASTRO www.hostalpirineos.net
Hotel San Ramón del Somontano**** Teléfono: 974 312 825 C/ Academia Cerbuna, 2 BARBASTRO www.hotelsanramonsomontano.com 23
directorio hoteles y hostales Hostería de Guara*** Teléfono 974 318 107 C/ Oriente, 2 BIERGE www.hosteriadeguara.com
La Posada de Lalola** Teléfonos: 974 318 437 – 619 225 102 C/ La Fuente, 14 BUERA www.laposadadelalola.com
Hotel Las Acacias* Teléfono: 974 304 035 C/ Barrio del Cinca, 16 EL GRADO www.lasacacias.net
Hotel Domus Fontana*** Teléfonos: 974 412 322 – 670 667 196 Pza. Mayor, 6 FONZ www.hoteldomusfontana.com
El Lagar del Vero** Teléfono: 974 300 059 C/ Mayor, 6 HUERTA DE VERO www.ellagardelvero.com
24
directorio casas rurales
y apartamentos turisticos Casa Clavería
Teléfonos: 610 085 941 – 646 525 527 C/ La Fuente, 3 – ABIEGO www.casaclaveria.com Habitaciones independientes o casa completa
Alodia Teléfonos: 974 318 450 – 670 064 128 C/ San Gregorio, s/n – ALQUÉZAR www.alodia.com.es Habitaciones independientes
Casa Sanz Teléfonos: 974 318 001 – 620 360 682 C/ La Fuente, 1 – ASQUE www.casasanz.net Casa completa
La Alcoba de Baco Teléfono: 974 316 342 C/ Caballeros, 31 – BARBASTRO www.viajesenoturismo.es Apartamentos turísticos
Ra Tenaja Teléfonos: 974 302 211 – 661 452 874 Ra Plaza, 4 – CASTILLAZUELO www.ratenaja.com Habitaciones independientes
Carmen de Arnas Teléfono: 649 997 504 C/ Barrio, 14 – COLUNGO www.casaruralconencanto.es Apartamentos – estancias independientes o casa completa 25
directorio casas rurales
y apartamentos turisticos
Casa Canales Teléfonos: 652 979 719 – 667 596 155 Pza. Mayor, 7 – COFITA www.casacanales.es Habitaciones independientes o casa completa
Villa Stata Teléfono: 619 241 621 Travesía la Costera, 5 – ESTADA www.villastata.com Casa completa
Casa Javier Teléfonos: 626 262 020 C/ La Fuente, 4 – RODELLAR www.casajavierderodellar.com Casa completa
26
directorio comercios
e s p e c ia l i z a do s Alodia Vino y Arte Teléfono: 974 318 450 C/ Pedro Arnal Cavero, 17-19 ALQUÉZAR www.alodia.com.es
El Portal del Somontano Teléfono: 974 315 368 Ctra. Nacional 240, km. 162 BARBASTRO www.portal-somontano.com
La Viña de San Julián Teléfono: 974 315 575 Avda. La Merced, 64 BARBASTRO
Pastelería Iris Teléfono: 974 311 726 Paseo del Coso, 23 BARBASTRO www.pasteleriairis.es
Sabores d´Entonces Teléfono: 974 308 490 C/ Oncinellas, 6 BARBASTRO www.saboresdentonces.com
Bebesomontano.com Teléfono: 974 312 408 Enoteca de venta online. info@bebesomontano.com www.bebesomontano.com
27
directorio empresas
deporte de aventura y ocio
Avalancha Teléfono: 974 318 299 C/ Arrabal, s/n ALQUÉZAR www.avalancha.org
Milorcha Telefono: 974 314 741 C/ Arrabal, s/n ALQUÉZAR www.guiasmilorcha.com
Vertientes Teléfono: 974 318 354 C/ San Gregorio, 5 ALQUÉZAR www.vertientesaventura.com
Espacio Vida (Spa) Teléfono: 974 306 714 C/ Luis Buñuel, 13 BARBASTRO www.espaciovida.com
Información sobre horarios y visitas a los centros: Oficina de Turismo de Barbastro: 974 308 350 Oficina de Turismo de Alquézar: 974 318 940 www.parqueculturalriovero.com 28
directorio centros museisticos
Espacio del Vino
Teléfono: 974 31 30 31 Complejo de San Julián – Avda. de la Merced, 64 BARBASTRO www.dosomontano.com
Centro del Somontano Teléfono: 974 30 83 50 Complejo de San Julián - Avda. de la Merced, 64 BARBASTRO
Torno de Buera Teléfonos: 620 057 721 – 974 30 83 50 C/ Baja, 7 BUERA
Centro del Arte Rupestre Teléfonos: 974 318 185 – 974 30 83 50 C/ Las Braules, 2 COLUNGO
Centro de la Alfarería Teléfonos: 974 300 302 – 974 308 350 C/ Obradores, s/n NAVAL
Centro de Leyendas y Tradiciones Teléfonos: 628 428 237 – 974 30 83 50 Pza. de San Pedro, s/n ADAHUESCA
Centro del Río Vero Teléfonos: 974 302 531 – 974 308 350 C/ Ro Plano, s/n CASTILLAZUELO 29
directorio transporte Taxis Turísticos Revilla Teléfono: 629 374 288 C/ Pico Ixeia, 17 BARBASTRO
Somontano Cars Teléfono: 974 21 28 12 Polígono Industrial Valle del Cinca, 48 BARBASTRO www.automovilestones.es
30
directorio agencias de viaje Vertientes Travel 2.0 Teléfono: 974 318 354 C/ San Gregorio, 5 ALQUÉZAR www.vertientesaventura.com
Barceló Viajes Teléfono: 974 30 89 80 C/ Siervas de María BARBASTRO
Enodestino Teléfono: 974 31 63 42 C/ Santiago, 3 BARBASTRO www.enodestino.com
Guara Tours Teléfono: 974 31 83 18 C/ San Ramón, 19 BARBASTRO www.guaratours.com
31
mapa ruta del vino
Quesos de Radiquero
Ibieca
N-240 / A-22 Siétamo
Angüés
Alcalá del Obispo
Torres
Abiego Huerta de Vero
Enate
Lascellas Osca
Peraltilla
Argavieso
Lalanne
Ecostean Viñas del Vero Olvena Pirineos
Fábregas
De Beroz Meler Laus
Pertusa Laperdiguera
Berbegal
Monesma Monte Odina
Bodegas Empresas Agroalimentarias
32
Irius
indice somontano CERLER
PerarrĂşa
Embalse de El Grado Torreciudad
Secastilla
Capella Graus
gastronomia
Obergo
La Puebla de Castro
N-123
Otto BestuĂŠ
a Raso Huete CERLER
Fonz
indice
Cofita Sers
sabados gastronomia N-240 / A-22
Somontano, Huesca, Aragon, Espana 33
cuaderno de viaje
34
mi viaje a Somontano
35
36
37
vinos para recordar
38
tronomia
dos las novedades de cada estaci贸n en
www.rutadelvinosomontano.com T e l e fo n o : 9 7 4 3 1 6 5 0 9
sabados
Somontano, Huesca, Aragon, Espana