ano 4 | nĂşmero 39
Sesc Palladium
SETEMBRO-2014
Artes CĂŞnicas
Cinema
Artes Visuais
MĂşsica
Literatura
Oficinas e Palestras
Programa Educativo
11116 3 72730 10 8 5 2 22 192123
17 4 9 1512 62620
2528
14 13 18
24
29
Agenda
2 11 26 30 42 47 50 60
A capa do Guia deste mês destaca a programação de artes cênicas e faz uma homenagem ao Projeto Off Cena – Cena e Processo, do Sesc Palladium. O projeto busca trazer grupos de longas trajetórias de pesquisa e linguagem, ou artistas de renome nacional e internacional que possuam trabalhos em linhas definidas, junto a uma atividade formativa que pode variar entre oficinas, master class, mesas de discussão, entre outras. Esse formato exige a abertura e síntese do processo de criação, favorecendo não só o aperfeiçoamento dos participantes da oficina, como também provoca a reflexão no grupo/artista convidado. Em 2014, o Off Cena traz dois grandes nomes do cenário teatral: Denise Stoklos, que se apresenta em setembro, e Ana Kfouri, nossa convidada do mês de novembro. Não perca!
Sesc Palladium
OFF CENA – CENA E PROCESSO
2
Artes CĂŞnicas
Nilmar Lage
Projeto Pauta em Movimento
5
Quando se Desprendem as Partes
S E X
20h30
Thiago Alixandre, do Coletivo O¹² Belo Horizonte/MG
Classificação: 14 anos Duração: 20 minutos Ingressos: 1 kg de alimento não perecível para o Programa Mesa Brasil Sesc (ou R$10). Retirada de ingresso 2 horas antes do espetáculo. Espaço sujeito a lotação.
O.d.e.s.e.n.v.o.l.v.i.m.e.n.t.o.d.o.s.s.i.s.t.e.m.a.s.v.i.v.o.s.i.m.p.l.i.c.a.q.u.e.d.e.l .e.s.s.e.d.e.s.p.r.e.n.d.a.m.a.s.p.a.r.t.e.s.q.u.e.c.o.n.q.u.i.s.t.a.m.s.u.a.a.u.t.o.n. o.m.i.a.D.o.p.o.n.t.o.d.e.v.i.s.t.a.e.v.o.l.u.t.i.v.o.a.u.t.o.n.o.m.i.a.e.q.u.a.n.d.o.s. e.c.o.n.s.e.g.u.e.e.x.p.l.o.r.a.r.c.o.m.e.f.i.c.i.ê.n.c.i.a.o.a.m.b.i.e.n.t.e.o.n.d.e.s.e. v.i.v.e.A.s.s.i.m.e.n.t.e.n.d.e.m.o.s.a.a.u.t.o.n.o.m.i.a.c.o.m.o.u.m.a.e.s.t.r.a.t.é. g.i.a.d.e.s.o.b.r.e.v.i.v.ê.n.c.i.a.C.o.m.o.p.o.d.e.m.o.s.e.n.t.e.n.d.e.r.d.e.f.a.t.o.a. p.r.á.t.i.c.a.d.a.a.u.t.o.n.o.m.i.a.? 3
Amanda Coimbra
Marilyn Monroe.doc
6, 7, 12, 13 e 14
Dois Palitos Belo Horizonte/MG
20h
Classificação: 12 anos Duração: 80 minutos Direção: Juarez Guimarães Ingressos: R$30 (inteira) e R$15 (meia)
O espetáculo Marilyn Monroe.doc é um teatro-documentário sobre Norma Jeane Mortensen, jovem humilde, caipira e gaga, que construiu um dos maiores mitos do século 19: a modelo, atriz e cantora Marilyn Monroe. A peça desvenda para o público episódios de sua biografia, muitos desconhecidos do grande público, bem como aspectos da relação do intérprete com a criação do personagem, ao explicitar etapas de construção do espetáculo e da investigação da linguagem do teatro-documentário, contrastando realidade e ficção, por meio também das autobiografias dos atores Thaís Coimbra e Ítalo Mendes. 4
M. Logvinov
Balé Nacional da Rússia | Russian State Ballet
12e13
Sibéria/Rússia
Classificação: livre Duração: 120 minutos Ingressos: R$120 (inteira) e R$60 (meia)
21h
Depois do sucesso de 2013 com o Lago dos Cisnes, o Russian State Ballet volta ao Brasil este ano com o maior dos balés - o grandioso Sleeping Beauty - A Bela Adormecida - que vai maravilhar todo público. As joias do Ballet Russo encenarão o clássico com uma seleção de bailarinos medalhistas em festivais de dança na Rússia. Solistas do Bolshoi, do Kirov e do teatro de Moscou compõe o elenco de um dos espetáculos que mais exige técnica e esforço dos bailarinos. Os 40 solistas da companhia são os responsáveis pelo encontro entre o erudito e o moderno. Sleeping Beauty vem completo ao Brasil para mais uma grande programação da companhia e se apresentará em 20 capitais. 5
Tarcisio de Paula
19
Cia. Sesc de Dança 2014
S E X
Oblivion, de Cassi Abranches; Grito Suspenso, de Ricardo Scheir; Plano, de Cassi Abranches
20h
Belo Horizonte/MG Classificação: livre Duração: 70 minutos Ingressos: 2 kg de alimento não perecível por pessoa ou 3 kg de alimento não perecível por um par de ingressos para o Programa Mesa Brasil Sesc. Retirada a partir do dia 12. Limitado a 2 pares por pessoa. Espaço sujeito a lotação.
O novo espetáculo da Cia. Sesc de Dança é uma oportunidade para o público conferir três propostas coreográficas criadas exclusivamente para a companhia. Oblivion, de Cassi Abranches, abre a noite com a melodia impactante de Piazzolla. Em seguida, em Grito Suspenso, Scheir presta uma homenagem às mulheres com uma coreografia que exige dos bailarinos, além de técnica precisa, uma força artística apurada. Por fim, Cassi Abranches propõe ao espectador a experiência de assistir a um trabalho dinâmico, repleto de movimentação com força e vigor. Será uma noite para encantar o público mais eclético possível. 6
Lúcio Honorato
O Fantástico Circo de Papel
19a21
Grupo Girino Teatro de Animação Belo Horizonte/MG Dia 19, às 20h | dia 20, às 15h e às 20h | dia 21, às 15h e às 18h
Classificação: livre Duração: 50 minutos Ingressos: R$20 (inteira) e R$10 (meia)
O espetáculo O Fantástico Circo de Papel é a mais recente montagem do Grupo Girino e utiliza técnicas do teatro de bonecos criados a partir do papel como material expressivo. Bonecos, cenário e figurinos são todos confeccionados a partir de diferentes tipos de papel, evidenciando a fragilidade do material como metáfora da condição atual dos circos. A peça aborda o universo circense como forte expressão artística da cultura popular, que tem impressionado o público pela variedade de atrações e pelo rico campo de referências culturais. O espetáculo tem indicação livre e encanta a todos pela magia do circo e do teatro de bonecos. 7
Thais Stoklos
26
Projeto Off Cena
S E X
Carta ao Pai
Denise Stoklos Produções Artísticas São Paulo/SP
21h
Classificação: 14 anos Duração: 60 minutos Direção: Denise Stoklos Ingressos: R$40 (inteira) e R$20 (meia)
Carta ao Pai, baseado na obra homônima de Franz Kafka, é uma alusão ao filho espancado moralmente e que está revelando o pai: como o “ser brasileiro”, espancado pela imposição de um status quo tirânico que impõe um patamar socioeconômico estagnado.
8
Thais Stoklos
27 Projeto Off Cena
21h
Vozes Dissonantes
Denise Stoklos Produções Artísticas São Paulo/SP Classificação: 14 anos Duração: 75 minutos Direção: Denise Stoklos Ingressos: R$40 (inteira) e R$20 (meia)
O espetáculo fala sobre os rebeldes brasileiros que levantaram suas vozes ao longo da história com vistas a atitudes de transformação.
9
S Á B
Thais Stoklos
28
Projeto Off Cena
D O M
Mary Stuart + Master Class
Denise Stoklos Produções Artísticas São Paulo/SP
19h
Classificação: 14 anos Duração: 75 minutos Direção: Denise Stoklos Ingressos: R$40 (inteira) e R$20 (meia)
Mary Stuart | Com humor, palavra e gesto, não há tempo cronológico ou geografia: estamos na atualidade, 400 anos após, em situação de poder opressor similar. Master Class | Palestra, que ocorrerá logo após o espetáculo Mary Stuart, sobre o método Teatro Essencial, que usa o corpo, a voz e o pensamento/intuição, visando o estabelecimento da liberdade e do amor. Duração: 120 minutos. Leia sobre o workshop na pág. 49. 10
11
Cinema
Divulgação
Projeto Cineclube Comum: Mostra Sabotadores da Indústria
Cine Sesc Palladium
9e23
O Projeto Cineclube Comum apresenta, a partir de setembro, a Mostra Sabotadores da Indústria, cujo foco se volta para filmes e cineastas que, trabalhando no âmbito da indústria cinematográfica tradicional, colocaram em xeque esse regime de produção de imagens. Com curadoria da pesquisadora Mariana Souto (UFMG) e do crítico Victor Guimarães (Revista Cinética), a Mostra coloca a dimensão política do cinema em primeiro plano. Dialogando com o cinema de gênero, as obras reunidas nesta mostra, muitas vezes consideradas mero entretenimento, operam em chave crítica, apropriando-se dos procedimentos do espetáculo para questioná-lo por dentro. 12
Divulgação
Sessão de abertura
9
Olá, Mamãe! / Hi, Mom! Estados Unidos – 1970
20h Cine Sesc Palladium
Direção: Brian de Palma Classificação: 14 anos Duração: 87 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Jon Rubin (Robert de Niro) é um veterano da guerra do Vietnã que ganha a vida vendendo filmes pornográficos de mulheres que ele espia da janela de seu apartamento. Em sua deriva pelas ruas de Nova Iorque, ele encontra uma trupe de atores negros e se envolve com a militância do grupo. Imersa na contracultura nova-iorquina, esta sátira de humor negro é um dos filmes mais radicais de Brian de Palma, um mestre na arte de implodir as imagens espetaculares. Após a sessão, debate com a pesquisadora Carla Italiano*. *Mestranda em Comunicação pela Universidade Federal de Minas Gerais, com graduação em Cinema pela Universidade Federal de Santa Catarina.
T E R
13
Divulgação
23
THX-1138
T E R
Estados Unidos – 1971
20h Cine Sesc Palladium
Direção: George Lucas Classificação: 14 anos Duração: 95 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Em uma sociedade distópica de algum lugar do futuro, a população é vigiada por androides, obrigada a consumir drogas, e toda forma de emoção foi abolida. Dois cidadãos encontram uma brecha no sistema e decidem se rebelar. Visualmente extraordinário, THX-1138 adere aos códigos da ficção científica. O primeiro longa-metragem escrito e dirigido por George Lucas concentra um grau de irreverência e radicalidade que não seria mais atingido no restante de sua carreira. Após a sessão, debate com o pesquisador Raul Arthuso*. *Mestrando em Meios e Processos Audiovisuais na Universidade de São Paulo e crítico da Revista Cinética. 14
CINEMA ESME TRAN Projeto Cinema em Transe
Cine Sesc Palladium
12e26
O Projeto Cinema em Transe busca valorizar a produção brasileira e despertar o interesse do público por obras que exploram com vigor e originalidade a linguagem cinematográfica. A cada sessão, temos como convidado o diretor do filme, com o intuito de propor um rico debate não só sobre o tema e a estética adotados em seu trabalho, mas também sobre os desafios de ser um realizador no atual contexto da produção audiovisual brasileira. Em setembro, a mostra traz dois documentários que registram de modo poético e intimista a vida de grandes artistas brasileiros: Hélio Oiticica, sobre o artista plástico que dá nome ao filme, e Olho Nu, sobre o cantor Ney Matogrosso. 15
Divulgação
12
Hélio Oiticica
S E X
Pré-estreia do filme em BH Rio de Janeiro – 2014
Direção: César Oiticica Filho Classificação: 16 anos Duração: 94 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação. .
Cine Sesc Palladium
20h
Hélio Oiticica foi um dos artistas que melhor uniu a reflexão com a criação artística. Suas ideias e proposições, expressas não apenas em textos, mas também em depoimentos e entrevistas, revolucionaram a arte e a cultura, tornando-o um dos mais importantes artistas da segunda metade do século 20. O documentário de César Oiticica Filho, ao utilizar a própria voz do artista como fio narrativo, permite um mergulho único no pensamento, na trajetória e na intimidade de Hélio Oiticica. Debate com o diretor do filme após a sessão. 16
Divulgação
Olho Nu
26
Rio de Janeiro – 2012
Direção: Joel Pizzini Classificação: 16 anos Duração: 101 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Cine Sesc Palladium
Olho Nu é um espetáculo-síntese do percurso musical de Ney Matogrosso, que evoca cenas e situações de sua história nos palcos e na vida cotidiana. Evitando o tom nostálgico e reverente, o filme busca a dimensão humana e sensível de um personagem cuja história se confunde com a melhor tradição do cancioneiro latino-americano. Como o próprio nome sugere, o filme ousa desnudar o homem por trás da fama, sondando assim as motivações de sua arte, o senso crítico, o caráter libertário e o ideário político que permeia o repertório de Ney, pautado sempre pela coerência e qualidade estética. Debate com o diretor do filme após a sessão.
20h
17
S E X
Divulgação
Projeto Imagem Possível
16a21
Cine Sesc Palladium
Mostra Filmes de Plástico e El Reno
A Mostra reúne trabalhos realizados pelas produtoras mineiras Filmes de Plástico e El Reno Fitas, cujos filmes revelam de modo original a efervescente produção cinematográfica de Belo Horizonte. A Filmes de Plástico é formada por André Novais Oliveira, Gabriel Martins, Maurílio Martins e Thiago Macêdo Correia, e a El Reno Fitas, por Samuel Marotta, Flávio Von Sperling, Leo Pyrata e Leonardo Amaral. Fruto da constante parceria entre esses artistas, os filmes vêm ganhando destaque em festivais nacionais e internacionais, como a Quinzena dos Realizadores, em Cannes, o festival de Rotterdam, o festival de Clermont-Ferrand, a Mostra de Cinema de Tiradentes, o Festival de Brasília do Cinema Brasileiro e a Janela Internacional de Cinema do Recife. Confira a programação! 18
Divulgação
Aliança (Filmes de Plástico) Abertura da Mostra: dia 16, às 19h | dia 21, às 20h
Cine Sesc Palladium
Direção: Gabriel Martins, João Toledo e Leonardo Amaral Classificação: 16 anos Duração: 80 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Pilo, Panda e Isaac são amigos de infância. Um deles decide pedir a namorada em casamento, no mesmo dia em que os outros dois descobrem que ela está o traindo com seu instrutor de ginástica.
19
Divulgação
Curtas Filmes de Plástico 1 Dia 17, às 19h | dia 20, às 18h30
Cine Sesc Palladium
Classificação: livre Duração: 55 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Filme de Sábado | direção: Gabriel Martins | Contagem – 2009 | 18 min | livre | Em uma manhã de sábado, André teve uma ideia... Fantasmas | direção: André Novais Oliveira | Contagem – 2010 | 12 min | livre | O fantasma da ex. Mundo Incrível Remix | direção: Gabriel Martins | Belo Horizonte – 2014 | 25 min | livre | Uma tartaruga é dada de presente para uma família. Dizem ser ela a última encarnação de Jesus na Terra.
20
Divulgação
Curtas El Reno 1 Dia 18, às 18h30 | dia 20, às 20h
Cine Sesc Palladium
Classificação: 16 anos Duração: 62 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Pornografisme | direção: Leo Pyrata | Belo Horizonte – 2012 | 12 min | Sobre a política dos afetos em tempos de banda larga. Elegie a Rimbaud | direção: Leo Pyrata | Belo Horizonte – 2012 | 10 min | Elle est retrouvée. Quoi ? - L’Eternité. C’est la mer allée Avec le soleil. A Hora do Brasil | direção: Samuel Marotta | Belo Horizonte – 2012 | 10 min | Pedro Victor ganha um rádio novo. O que teria acontecido a Sady Baby? | direção: Leo Pyrata e Flávio Von Sperling | Belo Horizonte – 2012 | 30 min | Dois picaretas roubam a ideia de um cineasta que queria fazer um filme buscando outro cineasta que sumiu no Uruguai. 21
Divulgação
Curtas Filmes de Plástico 2 Dia 18, às 20h | dia 21, às 18h30
Cine Sesc Palladium
Classificação: 16 anos Duração: 68 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação. Dona Sônia Pediu uma Arma para Seu Vizinho Alcides | direção: Gabriel Martins | Contagem – 2011 | 18 min | Dona Sônia quer vingança. Pelos de Cachorro | direção: Gabriel Martins e Maurílio Martins | Contagem – 2010 | 15 min | O rock desce o morro. Domingo | direção: André Novais Oliveira | Contagem – 2011 | 11 min | Memórias de um domingo. No Final do Mundo | direção: Gabriel Martins | Contagem – 2009 | 5 min | Meu encontro com o final do mundo. Shaolin, Gabriel, Mordock | direção: Gabriel Martins | Contagem – 2014 | 19 min | Gabriel é cineasta, Shaolin é pintor e Mordock é um cachorro. 22
Divulgação
Curtas Filmes de Plástico 3 Dia 19, às 18h30 | dia 20, às 17h
Cine Sesc Palladium
Classificação: 16 anos Duração: 66 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Quinze | direção: Maurílio Martins | Belo Horizonte – 2014 | 25 min | Luiza vai fazer 15 anos. Raquel tem alguns sonhos. Pouco Mais de um Mês | direção: André Novais Oliveira | Belo Horizonte – 2013 | 23 min | André e Elida namoram há pouco tempo. Na vida real e na ficção. Contagem | direção: Gabriel Martins e Maurílio Martins | Contagem – 2010 | 18 min | Um acontecimento, quatro pessoas e a cidade de Contagem.
23
Divulgação
Curtas El Reno 2 Dia 19, às 20h | dia 21, às 17h
Cine Sesc Palladium
Classificação: 14 anos Duração: 47 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes da sessão. Espaço sujeito a lotação.
Cuauhtémoc | direção: Leo Pyrata | Belo Horizonte – 2013 | 11 min | Technishit versus picarepraxis. O Curta dos Festivais | direção: Leo Pyrata | Belo Horizonte – 2013 | 15 min | Um curta dos festivais. Double-Crossed | direção: Flávio Von Sperling | Belo Horizonte – 2013 | 3 min | Tretas no Brooklyn. Sandra Espera | direção: Leonardo Amaral | Belo Horizonte – 2014 | 18 min | Sandra espera ser convocada para o jogo do fim de semana, espera o jantar com o pai, espera o encontro marcado. 24
25
26
Artes Visuais
Drin Cortes
Projeto Parede
Drin Cortes + Teia
Belo Horizonte/MG De 5 de agosto a 12 de outubro Das 9h às 21h – de terça a domingo
Entrada pela av. Augusto de Lima
Classificação: livre Entrada gratuita
Foyer
O Projeto Parede apresenta o artista Drin Cortes, que desenvolveu uma obra inédita com técnicas como o graffiti reverso, a colagem e a pintura, no painel localizado no Foyer Augusto de Lima do Sesc Palladium. O artista mineiro vem conquistando espaços na cidade com técnicas de graffiti e pintura desenvolvidas sobre os muros da cidade. A execução da obra pôde ser acompanhada, ao vivo, entre os dias 5 e 10 de agosto. Após a data, entrou em exibição um vídeo da Teia – Centro de Pesquisa e Produção Audiovisual, desenvolvido sobre o processo criativo de Drin Cortes no Projeto Parede. 27
C. L. Salvaro
área de Exposição de C. L. Salvaro Belo Horizonte/MG De 29 de agosto a 12 de outubro Das 9h às 21h – de terça a domingo Classificação: livre Entrada gratuita
O artista curitibano Cleverson Salvaro expõe uma produção inédita desenvolvida para a Galeria de Arte GTO do Sesc Palladium. Sua pesquisa opera na ressignificação do espaço, partindo de estímulos externos que dialogam com o local onde a obra será apresentada. Cleverson incorpora em seu trabalho fatores como o acaso, as vivências do cotidiano ou o tensionamento simbólico em que a própria obra se concretiza. A exposição terá ações educativas com grupos agendados. Será realizado, também, um encontro com o artista no mês de outubro. 28
Felipe Chimicatti e Pedro Carvalho
Projeto Café@mostra Queimada
Felipe Chimicatti e Pedro Carvalho Belo Horizonte/MG De 31 de agosto a 30 de setembro De terça a domingo, das 9h às 21h
Café Sesc Palladium
Classificação: livre Entrada gratuita
Três queimadas de pasto, sob diferentes luzes, filmadas no interior de Minas Gerais.
29
30 30
Música
Camila Buzelin
Francesco Napoli
10
Pausa para
Classificação: livre Duração: 60 minutos Ingressos: R$20 (inteira) e R$10 (meia)
Q U A
20h
Pausa para é um espetáculo de música pop experimental em diálogo com o rock e a poesia sonora, além de ser o nome do primeiro trabalho solo de Francesco Napoli, que parte de um conceito de colaboração artística em um ambiente de improviso e amizade. Francesco reuniu os amigos e gravou suas ideias de modo espontâneo, criativo e intermidiático. A gravação dessas canções deu origem ao espetáculo, que foi concebido coletivamente reunindo artistas que se identificaram com a proposta, em um ambiente de experimentação e alegria, que foi deslocado para o palco e manteve a ideia do inacabado, na busca por uma linguagem artística autêntica. 31
10
Projeto Mesa Brasil Musical
Q U A
apresenta Alceu Valença
21h
Classificação: livre Duração: 90 minutos Entrada: 1 kg de alimento não perecível para o Programa Mesa Brasil Sesc. Troca de ingressos a partir das 9h do dia 4. Regras para retirada dos ingressos: *Quantidade máxima por pessoa: 1 (um) par de ingressos; *1 kg de alimento não perecível por ingresso retirado; *A retirada só poderá ser feita por maiores de 14 anos; *É expressamente proibido entrar na fila por mais de uma vez; *Não será permitido guardar lugar na fila; *A distribuição dos ingressos é limitada e sujeita à lotação do espaço; *Não serão aceitos alimentos fora do prazo de validade, vendidos a granel e sal. No dia 3 será realizada uma troca antecipada para trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo identificados com a carteira atualizada do Sesc ou o crachá de qualquer uma das instituições do Sistema Fecomércio MG. Horários: a partir das 9h, no Sesc Palladium, e a partir das 12h, na agência Sesc Serviços Centro. 32
Yanê Montenegro
O cantor interpreta composições recentes, redescobre preciosidades e recria grandes sucessos. A alquimia valenciana condensa a genética da música nordestina em um caldeirão sofisticado e contemporâneo, a começar pelo coco de embolar: se no início de sua carreira, dizia-se que Papagaio do Futuro era a embolada do século 21, a contemporânea Embolada do Tempo mostra que o criador inquieto permanece atemporal. A mística Cavalo de Pau atravessa ventos de puro éter para galopar pelas influências do agreste e do sertão que constituem sua verve. Essas passam pela estrada de Luiz Gonzaga em Baião, Sabiá, Xote das Meninas e Pagode Russo. Do sertão para o litoral, Valença conduz seu Táxi Lunar para cruzar ruas, estradas e caminhos que desembocam no bumba meu boi sem capitão de Na Primeira Manhã. Como a Morena Tropicana, a criação valenciana tem saliva doce e carne de caju. 33
Alexandre Soares
11
Gilberto Mauro
Q U I
Terra Alta
Classificação: livre Duração: 60 minutos Ingressos: R$20 (inteira) e R$10 (meia)
20h
Gilberto Mauro se apresenta ao piano solo, com composições de todos os seus CDs, incluindo o mais novo, Terra Alta. Gilberto Mauro trabalha vários ritmos brasileiros, desde os mais tradicionais e interioranos, entre eles o aboio, recebendo novas possibilidades de leitura ou fundindo-os à sua erudição, influenciando-se pelo jazz e pelo rock, e cria inúmeros matizes de cores e imagens sonoras em marcantes melodias. 34
Marcus Castro
Projeto Quarta Instrumental
17
apresenta Matheus Barbosa
Q U A
19h30
Classificação: livre Duração: 80 minutos Ingressos: 1 kg de alimento não perecível para o Programa Mesa Brasil Sesc (ou R$10). Retirada de ingressos 2 horas antes da apresentação. Espaço sujeito a lotação.
Acompanhado dos músicos Enéias Xavier, Breno Mendonça, Felipe Continentino e Marcus Abjaud, que participaram da gravação do disco, Matheus Barbosa apresenta seu novo trabalho, lançado recentemente. O disco, que conta com participações especialíssimas, como Toninho Horta, Chico Amaral e João Alexandre, passeia por estéticas modernas, refletindo o ecletismo e a mistura de diversos elementos em suas composições e seus solos. Influências do jazz, da MPB, do Clube da Esquina são eminentes na sonoridade e no approach geral de todos os músicos que contribuíram para esse trabalho. 35
Manuh Freitas
18
Rapper F3
Q U I
Cantando Black Music Participação do DJ Hugo Santiago
20h
Classificação: livre Duração: 120 minutos Ingressos: R$20 (inteira) e R$10 (meia)
O rapper F3 é a mais nova sensação da capital mineira. Ele vem chamando a atenção com um estilo único e diferente de cantar rap. Foi destaque no Prêmio de Música das Minas Gerais de 2014 de Uberlândia. Dia 18 de setembro, ele fará uma única apresentação no Sesc Palladium, às 20h, para o lançamento do seu mais novo CD. Nessa oportunidade, o público terá a chance de conferir de pertinho todo o seu repertório que faz do CD Música é Vida uma obra recheada de composições marcantes e emblemáticas. Participação do DJ Hugo Santiago.
36
Netun Lima
Concertos para Juventude V
21
Classificação: livre Duração: 80 minutos Ingressos: R$5 (inteira) e R$2,50 (meia)
11h
Orquestra Filarmônica de Minas Gerais
A Semana de Arte Moderna de 1922 foi, na música, um chamado para a renovação e legitimação de um vocabulário sonoro intimamente nosso, ainda que ligado à herança europeia. O evento tinha como um de seus participantes o então jovem Heitor Villa-Lobos, que viria a se tornar a figura central da música clássica feita nestas terras. Em nosso encontro com o Modernismo no Brasil, a Filarmônica e Heleno Feitosa trazem Villa-Lobos para o palco com a sua Fantasia para Saxofone. Sob a regência do maestro Marcos Arakaki, serão executadas, ainda, obras dos compositores brasileiros José Carlos Amaral Vieira, Marlos Nobre e Radamés Gnattali. 37
D O M
Henrique Bocelli
25
Projeto Salve o Compositor! Mostra da Canção Popular Mineira
Q U I
apresenta Leonora Weissmann e Leopoldina
20h
Classificação: livre Duração: 80 minutos Ingressos: 1 kg de alimento não perecível para o Programa Mesa Brasil Sesc (ou R$10). Retirada de ingressos 2h antes da apresentação. Espaço sujeito a lotação.
38
Marcadas pela expressividade nas interpretações e singularidade nas composições, as amigas e parceiras Leonora Weissmann e Leopoldina reuniram neste show especial suas composições. Cheia de histórias para cantar, a dupla realiza o desejo antigo de unir suas vozes. O show terá a participação dos compositores Renato Motha e Patricia Lobato. Além de compor a banda, os músicos Rafael Martini (piano), Mauricio Ribeiro (violão e baixo) e Alexandre Andrés (flautas) deram novas concepções às músicas das “cantautoras”. Leopoldina lançou seu CD solo em 2010. Leonora Weissmann é também artista plástica, e ambas participam de vários grupos musicais.
Ana Maria Miranda
Karina Libânio
26
Karina Canta
Classificação: livre Duração: 75 minutos Ingressos: R$30 (inteira) e R$15 (meia)
20h
O show Karina Canta é inspirado no sotaque musical, ora urbano, ora praieiro, presente no trabalho da cantora Karina Libânio. Nele, a artista “espraia-se” por universos musicais plurais, passeando com tranquilidade “praiana” por gêneros como MPB, reggae, salsa e jazz. A banda que acompanha a artista é formada por Bruno Couto (guitarra), Alexandre Mourão (baixo) e Arthur Resende (bateria), talentosos e atuantes músicos mineiros. Além de músicas próprias em parceria com artistas de peso da cena musical mineira, Karina executa nesse show releituras de Caetano Veloso, Los Hermanos, Novos Baianos, Céu, Buena Vista Social Club, Tulipa Ruiz, entre outros. 39
S E X
Carol Ribeiro
27
Labirinto + Foz
S Á B
Classificação: livre Duração: 90 minutos Ingressos: R$20 (inteira) e R$10 (meia)
20h
O grupo instrumental Labirinto chega aos 10 anos de trajetória, com o lançamento de Masao, após sete discos lançados – entre eles o aclamado álbum de estreia Anatema e o split Labirinto & Thisquietarmy, indicado por Fabio Massari como um dos cinco melhores álbuns de 2013. Após 46 apresentações realizadas em 13 países estrangeiros, participação em festivais de relevância e shows muito bem qualificados pela mídia especializada, o Labirinto é hoje um dos principais nomes da música experimental brasileira. A abertura da noite será do duo Foz, que também chega aos 10 anos de estrada e faz música instrumental torta e pesada. 40
Luiz Carlos Oliveira
Electrophone e Fernanda Branco Polse
28
Mais Escuro que a Noite
Classificação: livre Duração: 60 minutos Ingressos: R$10 (inteira) e R$5 (meia)
19h
Para ativar os sentidos e investigar novos formatos, a voz foi incorporada aos instrumentos que compõem o Electrophone. Em Mais Escuro que a Noite, a compositora e performer Fernanda Branco Polse usa o verbo de forma enérgica e delicada, criando sentimentos flutuantes e jornadas nonsense. O resultado é uma experiência extremamente potente que flerta com o disco progressivo e o pop underground. Música que invade os ouvidos e aguça todos os sentidos, que se tateia no ar, que se experimenta na boca, que se percebe na pele. Um som por vezes sombrio, quente, sexy. Um som mais escuro que a noite. 41
D O M
42
Literatura
Glaucia Rodrigues
Projeto Ouço, Crio e Recrio
4, 11, 18e25
Era Uma Vez... Outra Vez! Rosana Mont’Alverne
14h30
Foyer
“Cada vez que um livro é aberto e uma história é contada, a mágica acontece: as palavras ganham vida própria e as imagens surgem diante das crianças, com movimento, ritmo, cores e personagens que jamais são esquecidos”. Assim a contadora de histórias Rosana Mont’Alverne define este espetáculo, que é recheado de contos tradicionais do Brasil. Com o acompanhamento da violonista, cantora e compositora Rita Cândido, o espetáculo chama o público infantil para dar vida a histórias dos livros Baús de Trocas: Novos Contos de Fadas para Ler e Contar, Quem Vai Ajudar o Lobo Mau?, O Ovo Amarelinho da Galinha do Vizinho e Histórias que o Povo Conta.
Entrada pela av. Augusto de Lima
Classificação: livre Duração: 60 minutos Agendamentos: (31) 3214-5361 / acervopalladium@sescmg.com.br
43
Josias Marinho
13
Lançamento do Livro Benedito
S Á B
Josias Marinho
Real Forte Príncipe da Beira/RO
14h
Classificação: 5 anos Duração: 4 horas Entrada gratuita.
Josias Marinho é artista visual rondoniano, vive e trabalha em Belo Horizonte. Graduou-se pela Escola de Belas Artes da UFMG. Ilustrou dez livros infantojuvenis, dos quais três foram selecionados para o Bologna Childrens Book Fair – FNLIJs Selection Brazilian Writers, Illustrators and Publishers 2010, 2012 e 2014. Benedito é uma criança que se descobre na batida do tambor do Congado, uma manifestação de fé, canto e dança celebrada por seus familiares e amigos. O tambor de Benedito não é apenas um brinquedo, é um instrumento que guarda e revive as memórias ancestrais do negro brasileiro! Leia sobre a oficina na pág. 48. 44
Daniela Amaral
Projeto Ouço, Crio e Recrio
16, 17, 19e26
Contos de Assombração pra Melecar o Calção! Trupe Arte com Alegria
14h30 Entrada pela av. Augusto de Lima
Classificação: de 7 a 10 anos Duração: 90 minutos Agendamentos: (31) 3214-5361 / acervopalladium@sescmg.com.br
Foyer
Entre brincadeiras, histórias e canções, a Trupe Arte com Alegria apresenta Contos de Assombração pra Melecar o Calção! – histórias de medos para crianças de todas as idades, com narrações de Rosilda Figueiredo e sonoplastia de Julia Borges.
45
Fabiano Lopes
24
Projeto Digas! Poesia Falada
Q U A
eu sou da sua laia
Aroldo Pereira e Samuel Pereira
19h30
Classificação: livre Duração: 40 minutos Entrada gratuita com retirada de ingresso 2 horas antes do evento. Espaço sujeito a lotação.
eu sou da sua laia é uma performance poética com pegadas musicais dodecafônicas. Samuel é artista plástico, músico e desenvolve projetos com a Orquestra Catrumana, a Banda Palavra Muderna e o Grupo Baru Sonoro. É filho de Aroldo, que é ator, compositor, poeta e autor dos livros Azul Geral, Hai Kai quem Quer, Doces Pérolas Púrpuras, entre outros. Os textos apresentados em eu sou da sua laia fazem parte de várias publicações do autor. Em especial, o público vai poder ouvir poemas de Cinema Bumerangue, Parangolivro, e de Parangosário, em diálogo com o artista plástico Arthur Bispo do Rosário, com previsão de lançamento em 2015. 46
47
Josias Marinho
13
Oficina Desenhando ao Som de Chocalhos
S Á B
Josias Marinho
Real Forte Príncipe da Beira/RO
14h Entrada pela av. Augusto de Lima
Classificação: 5 anos Duração: 4 horas Entrada gratuita.
Foyer
A oficina Desenhando ao Som de Chocalhos pretende trazer a experiência que o personagem Benedito teve ao descobrir o som da gunga e do tambor. Os participantes serão incentivados a usar nos tornozelos e, sob os pés, um tipo de sapato-carimbo. Em seguida, serão convidados a sapatear para produzir os sons dos chocalhos e, ao mesmo tempo, imprimir as imagens de forma aleatória em um papel no chão. Ao final, a imagem poderá ser retrabalhada com outros recursos plásticos. Josias Marinho é artista visual rondoniano, vive e trabalha em Belo Horizonte. Graduou-se pela Escola de Belas Artes da UFMG. Leia sobre o lançamento do livro Benedito na pág. 44. 48
Thais Stoklos
29
Projeto Off Cena
Workshop sobre Teatro Essencial Denise Stoklos São Paulo/SP Das 11h às 14h Classificação: 18 anos | público-alvo: atores profissionais Duração: 3 horas Inscrições gratuitas pelo e-mail educativopalladium@sescmg.com.br. Enviar minicurrículo e carta de intenção. Vagas limitadas.
Oficina prática sobre Teatro Essencial, a relação palco-plateia: o emissor e a receptividade. O que é fundamental para o ator que quer comunicar à plateia seu personagem, seu tema, sua proposta. Quais serão seus meios de reunir corpo e voz, intuição e emoção, dados concretos e imagens poéticas – esses serão os elementos que vão gerar a sua particularidade, que o diferenciarão das respostas anteriores às de todo comunicador. É respondendo aqui que você se torna uma potência no palco. Nosso intuito nesta oficina é gerar ferramentas para que você desenvolva essa potência – alcançável por todos. Leia sobre o espetáculo e a palestra na pág. 10. 49
S E G
Programa Educativo
50
Programa Educativo
O Programa Educativo do Sesc Palladium atua de forma transversal e contínua, dialogando de maneira concisa com todas as linguagens artísticas. Traz em suas ações o encontro da arte com a educação, buscando uma apropriação efetiva por parte do público visitante, a partir de uma experiência estética. Trata-se de um espaço de compartilhamento com professores, arte-educadores e interessados em geral no universo da arte e seus desdobramentos na educação. Informações e agendamento: educativopalladium@sescmg.com.br | (31) 3214-5376
51
Mari Mendes
Mix Dança – Game Cênico com o Coletivo O¹²
Programa Educativo
Compreendendo que a autonomia não pode se restringir ao nosso palco, o objetivo é inundar a plateia com condições de relacionamento com a obra que emancipem o espectador e o retirem do papel passivo de mero receptor de mensagens. Dessa forma, desenvolvemos a experiência Game Cênico na lógica de um jogo. O trabalho se organiza em parceria com a plateia. Tudo funciona mesmo como um jogo, em que bailarinos e plateias são codependentes. Numa performance interativa, a tentativa é aproximar e treinar o olhar do público para traduzir os textos gestuais, as frases coreográficas e a gramaticalidade corporal que produz o corpo do bailarino. Examinamos nesse jogo a composição de um exercício para uma escola de espectadores. Quando: dia 3, às 9h30 e às 14h30 Onde: Grande Teatro Sesc Palladium Mediante agendamento. 52
Netum Lima
Programa Educativo
Concertos Didáticos da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais Os Concertos Didáticos são dedicados a crianças e adolescentes do Ensino Fundamental e Médio que, pela primeira vez, vivenciam um concerto sinfônico. Seu repertório, sempre comentado, possibilita a apresentação de uma orquestra, suas famílias, as seções e os instrumentos. Quando: Dia 22, às 14h30 | dia 23, às 9h30 e às 14h30 Onde: Grande Teatro Sesc Palladium Mediante agendamento. 53
Hugo Honorato
Yupi – Vamos ao Teatro!
Programa Educativo
Piba e o Mundo em Preto e Branco é um espetáculo para crianças, que utiliza a linguagem do teatro de sombras para contar as histórias da menina Piba que, devido a um problema de visão congênito denominado acromatopsia, enxerga tudo em preto e branco. É uma peça sensível e divertida, cheia de imagens e beleza, que encanta o público de todas as idades. Quando: dia 30, às 9h30 e às 14h30 Onde: Grande Teatro Sesc Palladium Mediante agendamento.
54
Mailine Bahia
Na Escola e no Palladium
Programa Educativo
O projeto Na Escola e no Palladium, desenvolvido pelo Programa Educativo do Sesc Palladium, busca trabalhar com duas linguagens artísticas distintas propondo a experimentação estética a partir de um único tema. Como pensar o corpo na interseção da dança com o desenho? Para esta segunda edição, o projeto propõe a discussão da relação formal entre a dança e o desenho, tendo o corpo como ponto de partida para essa vivência. No mês de setembro, uma escola pública de Belo Horizonte irá receber os artistas Margô Assis e Eugênio Paccelli. Após esse momento, os alunos se reunirão no Sesc Palladium para experimentar o encontro dessas duas linguagens. Quando: setembro Onde: na escola e no Sesc Palladium Mediante agendamento. 55
Márcio Otávio
Visitas Mediadas à Galeria de Arte GTO
Programa Educativo
A Galeria de Arte GTO recebe exposições temporárias de artistas regionais e nacionais. O Programa Educativo oferece ao público espontâneo e agendado visitas mediadas que contextualizam as obras expostas, buscando criar espaços de diálogos efetivos das pessoas com a arte. Durante as visitas, o público é convidado a participar de atividades lúdicas e investigativas que visam sensibilizá-lo no exercício do olhar, aplicando elementos formais e ativando poéticas para reconstruir e interpretar o mundo. Quando: de terça a sábado, das 9h às 21h. Onde: Galeria de Arte GTO Mediante agendamento. 56
Tarcísio de Paula
Zoom! Da Escola pro Cinema
Programa Educativo
O Programa Educativo oferece agendamento de sessões de cinema para as escolas nos períodos da manhã, tarde e noite. Buscando atender a todos os públicos escolares, desde as UMEIs, com filmes que tratam de temáticas voltadas ao público infantil, até o EJA, com temas que abordam questões sociais, políticas e culturais. O projeto privilegia filmes que estão fora do circuito comercial, estimulando um reflexão atual em torno da linguagem cinematográfica. Quando: de terça a sexta, com sessões às 9h30, 14h30 e 19h30. Onde: Cine Sesc Palladium Mediante agendamento.
57
Programa Educativo
O Ciclo Sesc 2014 será realizado em BH e diversas cidades de Minas. Fique por dentro da programação: www.sescmg.com.br 58
Programa Educativo
Pantanal/MT com Chapada dos Guimar達es De 6 a 13/11
59
Espetáculo | crédito
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 SEG
Projeto Pauta em Movimento - Quando se Desprendem as Partes (P.3) Marilyn Monroe.doc (P.4) Balé Nacional da Rússia (P.5) Cia. Sesc de Dança 2014 (P.6) O Fantástico Circo de Papel (P.7) Projeto Off Cena - Carta ao Pai (P.8) Projeto Off Cena - Vozes Dissonantes (P.9) Projeto Off Cena - Mary Stuart + Master Class (P.10) Sessão de abertura - Olá, Mamãe! / Hi, Mom! (P.13) THX-1138 (P.14) Hélio Oiticica (P.16) Olho Nu (P.17) Aliança (Filmes de Plástico) (P.19) Curtas Filmes de Plástico 1 (P.20) Curtas El Reno 1 (P.21) Curtas Filmes de Plástico 2 (P.22) Curtas Filmes de Plástico 3 (P.23) Curtas El Reno 2 (P.24)
60
TER
QUA
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
QUA
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
QUA
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
QUA
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
Espetáculo | crédito
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 SEG
Projeto Parede Drin Cortes + Teia (P.27) área de Exposição de C. L. Salvaro (P.28) Projeto Café@mostra - Queimada (P.29) Francesco Napoli - Pausa para (P.31) Projeto Mesa Brasil Musical apresenta Alceu Valença (P.32) Gilberto Mauro Terra Alta (P.34) Projeto Quarta Instrumental apresenta Matheus Barbosa (P.35) Rapper F3 (P.36) Concertos para Juventude V (P.37) Projeto Salve o Compositor! Leonora Weissmann e Leopoldina (P38) Karina Libânio (P.39) Labirinto + Foz (P.40) Electrophone e Fernanda Branco Polse (P.41) Projeto Ouço, Crio e Recrio Era Uma Vez... Outra Vez(P.43) Lançamento do Livro Benedito (P.44) Projeto Ouço, Crio e Recrio Contos de Assombração pra Melecar o Calção! (P.45)
Projeto Digas! Poesia Falada - eu sou da sua laia (P.46) Oficina Desenhando ao Som de Chocalhos Josias Marinho (P.48) Projeto Off Cena Workshop sobre Teatro Essencial (P.49)
62
TER
QUA
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
QUA
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
QUA
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
QUA
QUI
SEX
SAB DOM
SEG
TER
63
Bilheteria
De terça-feira a domingo, das 9h às 21h, nos seguintes endereços: Rua Rio de Janeiro, 1.046 e Av. Augusto de Lima, 420, no Centro de Belo Horizonte, na internet pelo endereço www.ingresso.com. Formas de pagamento – Dinheiro e cartões Visa e Mastercard (crédito e débito).
Acessibilidade
O Sesc Palladium apostou na comodidade e acessibilidade. Nos teatros e cinema, há cadeiras especiais para obesos e espaços reservados para cadeirantes , gestantes, lactantes, mães com crianças de colo, idosos e pessoas com a mobilidade reduzida, bem como plataformas de acesso aos locais onde há escadas e elevadores. Os banheiros também são adaptados.
Informações
Meia-entrada
A meia-entrada é concedida a estudantes, mediante apresentação do comprovante de matrícula tanto no ato da compra quanto na entrada, e aos idosos maiores de 60 anos, com a apresentação de documento de identidade com foto.
Serviço
Opção de estacionamento no subsolo do Sesc Palladium, administrado pela Pare Park. Segunda-feira a sábado, das 7h às 23h, domingo das 8h às 20h, entrada pela Av. Augusto de Lima, 420, Centro. Mais informações 3295-3322 (Pare Park).
Trabalhadores
do comércio de bens, serviços e turismo
Trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo têm desconto de 15% sobre o valor da inteira, na compra de ingressos para qualquer espetáculo apresentado no Sesc Palladium. O benefício é concedido mediante apresentação da carteirinha atualizada do Sesc. Programação sujeita a alterações.
Palladium Digital facebook.com/SescMinas
sescmg.com.br
sescmg
(31) 3270-8100
twitter.com/sescmg
ARTISTA DA CAPA
Luis Matuto Luis Matuto é formado em Design Gráfico pela Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG). Atualmente, dedica-se com paixão à produção de ilustrações editoriais e a estudar as possibilidades da gravura e dos tipos móveis de Gutenberg aliados a elementos presentes no design, como tipografia e apropriação de imagens.
www.sescpalladium.com.br Rua Rio de Janeiro, 1.046 • Centro Belo Horizonte MG 31 3270.8100
Sesc Palladium
Guia de Programação
ano 4 | n° 39