Revista Versailles - nº 23 | Priscilla Vinagre by Versailles Recepções e Revistas

Planejando seu casamento Falar de amor é a nossa motivação. E é com esse sentimento que estamos mergulhados em novos projetos, sempre com o foco na nossa protagonista principal: A NOIVA. Um deles você acaba de receber, com a mesma tiragem da Revista Versailles, lançamos um guia de bolso completo para noivas, com conteúdo, fornecedores e dicas úteis para planejar o grande dia.

84 3217.6162 | 8707.6162

Foto Alex Costa

Rua Souza Pinto, 1076 - Tirol - Natal - RN - CEP: 59022-260 Tel.: 3201.1303 | 8855.0450 Reservas de Noivas: 3201-5293

VER O Que Acontece

023

28 Lançamento RV 22

VER Casamento 30 Priscilla e Fábio

Coordenação geral: Larissa Borges

40 Mariana e Francisco

Conselho editorial: Larissa Borges, Eliade Pimentel e

50 Mara e Gustavo

Marcílio Amorim

58 Cristiane e Filipe

Redação: Eliade Pimentel, Larissa Borges, Lucílio Barbosa, Thiago Cavalcanti, Carol Reis, Rosilene Pereira e Marcílio

66 Marília e Abdiel 74 Karinne e Vinícius

Amorim Projeto gráfico: GR Design Editorial Direção de arte: GR Design Editorial Produção: Márcia Trindade

VER 15 anos 116 Maria Eduarda

Revisão: Lucílio Barbosa Comercial: Lidiane Andrade e Rômullo Fonseca

124 Fernanda

Estagiária: Dayane Santos

132 Ana Gabriela

Fotógrafos convidados: Humberto Lopes, M.A. Diniz e Rámon Vasconcelos Jornalista responsável: Marcílio Amorim – DRT JP1614 RN Gráfica: Moura Ramos

138 Leid Daniele

RV Aniversário 144 Rodrigo Loureiro

Contatos: 84 3217.6162 | 8707.6162 www.versaillesrecepcoes.com.br

RV Kids

comercialrevista@versaillesrecepcoes.com.br

150 Carolina

Instagram: @RV_versailles | Facebook: RV Versailles

160 Benjamin

Você pode folhear a RV completa em nosso site.

Capa Versailles: A noiva Priscilla Vinagre

A noiva Tereza Mariana

Foto: Wanderley Adams

Foto: Alex Costa

94 Editorial | Moda Noiva Fit 105 Bastidores do editorial 106 Outrover 108 À moda da casa | Comidinhas funcionais 114 Mil Caras 168 Meu Ver | Cultura e Festa 170 Meu Ver | Comportamento e Festa

Capa RV Kids: Carolina Beatriz Foto: Ana Galvão

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

172 Meu Ver | Ficção e Festa 174 Guia de Ouro

Editorial

SABOR DE ESTRÉIA Há pouco mais de sete anos publicamos sonhos, sorrisos e amores paginados. E lançamos a – então – única publicação do segmento casamento da cidade do sol. E inovamos em deixar que nossas capas não fossem plastificadas, posadas, com modelos que, mesmo tendo beleza de sobra, não expressariam a plenitude de uma verdadeira noiva. O que buscamos mostrar na Revista Versailles não é essa beleza superficial, é a beleza do momento, da emoção, do amor celebrado. Por isso nossas capas são reais, com noivas clicadas no dia mais especial de sua vida, no dia em que tudo e todos se voltam para ela – e para o noivo. Falar de amor é a nossa motivação. E é com esse sentimento que estamos mergulhados em novos projetos, sempre com o foco na nossa protagonista principal. Um deles é o lançamento de um guia de bolso completo para noivas, com conteúdo, fornecedores e dicas úteis para planejar o grande dia. Haverá sempre um guia para cada edição esperando por você. E para o insubstituível sabor de estreia não parar por aí, um projeto novinho que vai dar muito o que falar (e curtir!): o #noivafitversailles, que estará sendo postado pelo instagran do @rv_versailles e dos parceiros que abraçaram essa idéia com a gente. Durante três meses mostraremos a transformação de uma noiva em busca de vida saudável e atividade física para entrar linda e leve na vida de casada – e no vestido. De encontro com tanta tecnologia do mundo moderno, vale lembrar que temos nosso APP, é só procurar como Revista Versailles e se deliciar com as festas, casamentos, 15 anos, fofuras infantis e etc. Mas, na real, segure essa revista, sinta o cheiro do papel, passe a página e construa seus sonhos com a gente. Partiu 2014! Larissa Borges Editora

A Revista Versailles é uma publicação

Larissa Borges é publicitária, diretora de

quadrimestral do Versailles Recepções &

marketing do Versailles Recepções e editora

Eventos por Larissa Borges Projetos Editoriais

da Revista Versailles, RV Mães e RV Pais.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

@Versailles

“A publicação do nosso casamento na Revista Versailles foi o meio escolhido por nós para eternizar na memória e nos corações dos nossos amigos e familiares a felicidade vivida e dividida no dia mais especial de nossas vidas. A matéria, cheia de belas palavras e muitas fotos, retrata com maestria toda a nossa trajetória e os detalhes da festa como um todo. Obrigada a todos por todo o carinho e paciência.” HELOISA E GLEYDSON - CAPA RV22

“Parabenizo e agradeço a toda equipe Versailes que fez um trabalho esplêndido. Ser capa da RV foi uma experiência fantástica pois é mais um modo de recordar minha festa, que com certeza foi um dos melhores momentos da minha vida.” BEATRIZ - CAPA RV22

Gostaria de registrar que a nossa formatura dia 12/12/13, que aconteceu no Versailles Tirol foi simplesmente perfeita. Todo o

@BEBETO_TORRES

serviço prestado por vocês(decoração, iluminação e buffet) estava

O nosso agradecimento à Equipe & Família Versailles!!

um espetáculo, além do atendimento de toda equipe. Antes da

Que parceria, que competência e sensibilidade em

festa a organização e presteza de Parabéns ao profissionalismo

realizar sonhos. Nosso muito obrigado a atenção e

do Versailles!!!

carinho de Marília Borges, a Fernando Mendes, a Marco Túlio e a Gilvando, que formam com maestria a Casa

NILMA JáCOME,

Versailles!!

VICE-DIRETORA DA ESCOLA CHAPEUZINHO VERMELHO

BEBETO TORRES @MARILIACDANTAS Parabéns pela beleza e profissionalismo desta casa. Tudo muito lindo!!!!!

MARÍLIA DANTAS Rodapé - Dayana Pilão - Finall.pdf 1 18/11/2013 15:00:37

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Rápidas

“jOIAS quE ETERnIzAm mOmEnTOS” Há seis anos no mercado, a Kelyane Joias conquistou o seu espaço com peças de qualidade, bom gosto e com a assinatura da designer de joias Kelyane Oliveira, responsável por confeccionar peças para artistas de renome nacional. Ela está ganhando espaço no mercado de alianças de compromisso, noivado e casamento. Namorados, noivos e futuros casais participam e opinam na criação de suas joias. Kelyane Joias: Extra Supermercados – Av. Engenheiro Roberto Freire. 84 8846-7762 | 3025-4178 | facebook.com/kelyanejoias | Instagram: @kelyanejoias.

fOTOlEmBRAnçA Uma maneira divertida e inesquecível de surpreender os convidados para que eles se lembrem que fizeram parte de um momento tão especial. A partir de cinqüenta fotos, Cecília Hirai fotografa, edita e imprime na hora, e as imagens podem ser acompanhadas de porta retratos, paspatur, imã magnético ou o que o cliente desejar. A entrega é realizada na saída do evento, ou, se preferirem, no decorrer da festa.

Rua Dr. José xavier da Cunha, 1973 - Capim Macio. 84 3207-0166 | 3208-2204 | 9186-2719.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

flASh Em uma era onde o registro de cada momento vivido se faz necessário, fotos impressas se tornaram uma lembrança personalizada para ser guardada com carinho. A Nova Cabine é uma cabine de fotos, onde são registradas fotos durante o evento. Você escolhe os acessórios, abre o sorriso, faz as suas poses e em menos de 10 segundos a sua foto é impressa. A Nova Cabine dispõe também de capinhas personalizadas. Assim, o cliente terá como lembrança todas as fotos registradas na festa com a dedicatória dos convidados. Mais informações: 84 9996-3645 - www.novaprodutora.com - facebook.com/novacabine.

BOcA O casal capa desta edição, Mariana e Francisco, foi surpreendidos por um belo presente de casamento. Convidada para ser madrinha do casal, a artista plástica Christina Oiticica, esposa do escritor Paulo Coelho, não pôde comparecer a festa, mas se fez presente com a tela de uma série chamada Boca Nº 2, da artista. Os noivos ficaram encantados. E nós também!

RElAx uRBAnO Se engana quem pensar que é impossível conciliar uma vida agitada com momentos de total relaxamento e cuidados com a saúde e a beleza. O Vitta Spa Day existe para melhorar a nossa qualidade de vida. Localizado no coração do bairro de Petrópolis, o Vitta oferece os serviços corporais, faciais, depilação e experiências relaxantes. Para otimização do tempo na correria do dia a dia, o Vitta oferece pacotes especiais na hora do almoço com massagens relaxantes e refeições leves. Os serviços podem ser oferecidos como forma de cartão-presente. E são perfeitos para uma Noiva Fit. Rua Mossoró, 525, Mezanino - Petropólis. 84 30867222|9640-1222. Instagram: @VITTASPADAY.

BRIgADEIRAnDO A Fabrigadeiros surgiu, em 2011, com a ideia de conquistar os clientes com um brigadeiro artesanal, caseiro e com gosto de infância. A empresária Fabiana Barbalho também não abriu mão de oferecer um produto refinado, com ingredientes de qualidade, e que não fosse só gostoso de comer, mas também de se ver! Assim, hoje a Fabrigadeiros conta com 48 opções de sabores que vão desde o brigadeiro tradicional até o exótico brigadeiro de flores. Os brigadeiros de Ovomaltine, Leite Ninho e Farinha Láctea são hits entre a clientela. Outra inovação está na linha de brigadeiros gourmets e os brigadeiros de colher, servidos em copinhos. Deu água na boa? Então ligue e delicie-se. 84 9985-5760. Instagram: @fabrigadeiros.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Pincelada | Rodrigo Fernandes

AnTROpOlógIcO E DIgITAl TEXTO Eliade Pimentel

Menino ainda, à vista dos veteranos artistas que compõem o naipe do Rio Grande do Norte, mas que já se destaca no mercado com sua linguagem contemporânea. Transitando entre arte digital e manual (desenhos e grafite), ele tem uma forte pegada antropológica em seus estudos e gosta de retratar povos

“Carrego como referências para meus trabalhos toda a mAgIA e mISTIcISmO da natureza e do homem”,

e tribos étnicas.

afirma o artista visual Rodrigo Fernandes, de apenas 21 anos e uma expressiva bagagem artística. Com formação em Design Gráfico, um dos seus mais recentes trabalhos foi a exposição Etnias da Mata, para a galeria de arte digital Urban Arts Natal. Ele utilizou técnica digital (recorte e colagem digital), mais técnica manual mista. Inquieto, Rodrigo também compõe o Coletivo Aboio, com suas colegas Clarissa Torres e Viviane Fugiwara, que recentemente promoveu a exposição Uma Parte de Nós, na Pinacoteca do Estado. É a nova geração de artistas potiguares mostrando a cara e incentivando no-

Foto: Cedida

vos talentos.

Além da arte impressa na quarta capa desta edição, você pode conferir mais de Rodrigo Fernandes em: http://rodrigofcx.tumblr.com/ e http://www.behance.net/rodrigofcx. E-mail: rodrigofcx@gmail.com

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Destaque | Nobre’s

SEjA fElIz, SEjA nOBRE’S! TEXTO Eliade Pimentel . FOTO Humberto Lopes

Comemorar uma data especial é muito bom, mas organizar o evento é desgastante. Requer disponibilidade e uma infindável lista de contatos. Para realmente curtir a festa, você vai precisar de uma data, pessoas especiais, muitos motivos para comemorar e contratar a Nobre’s Cerimonial. Na realização deste momento único em sua vida, você não pode errar. Desde a idealização à realização, a empresa oferece tranquilidade através de um serviço de cerimonial impecável, seja qual for o seu estilo: clássico, sofisticado, tradicional, inovador ou descontra-

“Para que seu grande dia seja pERfEITO, preze pelo cOnfORTO e SEguRAnçA que nosso serviço pode lhe proporcionar, e acima de tudo, não abra mão de aproveitar cada instante”, afirma o ído.

cerimonialista Cláudio Paiva.

Curta sua festa! Contrate Nobre’s Cerimonial R. Cel. Norton Chaves, 8. Lagoa Nova. 84 3234.0922 / 3206.1924 | nobrescerimonial.com.br contato@nobrescerimonial.com.br | Twitter: @_Nobres

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Destaque | Luciana Melo

fESTEIRA pROfISSIOnAl TEXTO Marcílio Amorim . FOTO Wellington Barbosa

O melhor termômetro para avaliar o trabalho de um profissional está no depoimento de quem já utilizou o serviço. Depoimento positivo é o que não falta para definir o trabalho da assessora de even-

Profissional. Criativa. Dedicada. lucIAnA vivencia cada evento da ideia até a desmontagem da festa. Tamanho empenho

tos Luciana Melo.

encanta aqueles que escolhem seu serviço. A escritora e blogueira Ana Célia Albuquerque é uma das clientes que faz questão de fazer seus eventos com a assinatura de Luciana Melo. “Escolhi trabalhar com Luciana Melo por ela ser uma profissional especial. Especial porque ela assessora seus clientes a partir do momento em que começamos a sonhar

ela participa com você do seu SOnhO, compartilha com você

com a festa. Além disso,

os momentos especiais e vivencia cada etapa ao seu lado. Daí, como em um passe de mágica, ela ajuda você a transformar um sonho em realidade!”, disse.

Luciana Melo conquista e fideliza sua clientela com atendimento personalizado e muito carinho pelo que faz. Entre em contato através do telefone 84 9939-9842 lucianameloeventos@gmail.com

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Destaque | Nutrição Lilian Lins

VIDA nOVA cOmDETOx Quando resolvemos casar e formar uma família é um excelente momento também para procurarmos um profissional nutricionista.

TEXTO Lilian Lins e Isabela Salustino FOTO Valdir Machado

Esse profissional auxiliará você na mudança para melhores hábitos alimentares no seu novo lar e, pensando já no futuro, para que você e seu companheiro gerem um bebê muito mais saudável, com um código genético melhor modulado pela boa nutrição, fazendo com que essa criança se desenvolva em um local onde se faz uma alimentação que promove saúde e bem-estar.

toda noiva deseja estar linda no seu grande dia, e na nuTRIçãO essa beleza pode ser alcançada de dentro para fora, por meio da desintoxicaConsiderando a fase preparatória para o casamento,

O Detox não é dieta da moda

ção do organismo realizada através de uma dieta Detox. No Kale Detox, é ofertada uma gama de nutrientes que tem

É um estilo de vida que deve ser adotado por aqueles que se

ação de buscar a toxina dentro da célula de gordura e jogá-la na

preocupam com a saúde e têm o desejo de diminuir no organis-

corrente sanguínea para que o fígado faça a transformação e eli-

mo a ação danosa gerada a partir da ingestão de alimentos com

minação da mesma. O que vai caracterizar um bom Detox é a qua-

toxinas na sua composição (corantes, conservantes, acidulantes,

lidade da sua alimentação. Para se ter uma boa alimentação só

migrantes de embalagens...). Essas toxinas causam inúmeros sin-

depende de você e das suas escolhas. Por isso, pense antes de

tomas no organismo como: fadiga, queda de cabelo, infertilidade,

escolher o seu alimento!

baixa libido, insônia, hipotireoidismo, câncer...

Kale Detox| Nefron Clínica Rua Açu, 441 Fone: 84 3615-0700 Email: lilianlins01@hotmail.com

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER O Que Acontece

nOIVAS Em fESTA Numa noite de domingo, a Revista Versailles e o Grupo Harmonium encheram os salões do Versailles Recepções. Já na entrada os convidados se surpreendiam com uma luxuosa limousine branca, e em seguida, com a tela do jovem Victor Bulhões, que teve sua arte impressa na quarta capa da edição. Durante o evento, muita emoção com o show de Harmonium e com as histórias de amor e festa impressas nas páginas da RV.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

FOTOs Lito Trindade para o site Versailles

Além da noiva Heloísa, tivemos pela primeira vez, uma debutante na capa, a linda Beatriz!

Pontos altos: a obra do artista Victor Bulhões, os telões que exibiam os bastidores do editorial Noiva Bailarina, o casal da seção Memória, Tuisa e Luis Flor e a bela mesa de bolo e doces.

Agradecimentos: Ao bolo de Robinson Câmara, alfajors de Fabiana Melo, Painéis da Infoarte e Natal Press, Lux Limousine, telões da Data Vídeo. REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Priscilla & Fábio A vida deles sempre esteve próxima, mas tudo só aconteceu ao seu tempo e em seu lugar

TEXTO Carol Reis . FOTOs Wanderley Adams

Quando tem que ser, é. Por mais de 10 anos, Fábio Luiz Monte de Hollanda e Priscilla Vinagre moraram no mesmo

prédio, mas somente há pouco mais de 2 anos é que Priscilla surgiu e encantou Fábio com seu jeito de ser. Assim, personalidade e bom gosto marcaram um dos casamentos mais nobres do ano. Mesmo sem nenhuma ligação com Priscilla, Fábio já era próximo do sogro, irmão de Maçonaria. Restava apenas

conhecer o maior tesouro da vida de William Maribondo Vinagre Filho e Madalena Maria de Carvalho Vinagre, sua linda filha única. O primeiro contato de fato dos dois aconteceu quando Priscilla, concluinte do curso de administração, entregou seu currículo a Fábio, pedindo um estágio em seu escritório de advocacia; mas essa história só começaria algum tempo depois, quando eles já não moravam no mesmo prédio e se encontraram por acaso num evento. Logo o casal se permitiu e não demorou para descobrir muita coisa em comum. Entrou em cena um amor avas-

salador. Daí ao noivado, poucos meses, e ao casamento, aproximadamente um ano. Começaram os preparativos para a festa. Lista de convidados, escolha dos profissionais e a idealização da decoração, parte preferida da noiva, que se envolveu bastante e imprimiu com refinamento e originalidade sua personalidade na festa, sem preocupação com o usual e até quebrando paradigmas. “Laranja e vermelho predominaram. O bolo era dourado, pois queria fugir do tradicional. Flores, muitas flores, tudo alto e grandioso. Queria dar um toque vibrante”, conta a noiva. Painéis com fotos do casal, móveis no estilo provençal e uma belíssima parede coberta de folhagens (muro inglês) completavam a sofisticação do casamento. A emoção de ver e rever amigos muito queridos e familiares, além da lembrança dos que fisicamente não mais estão entre nós, como o pai de Fábio, marcaram a festa como um momento ímpar na vida dos dois. “Foi a nossa noite, aproveitamos tudo, nos emocionamos o tempo todo, desde a cerimônia religiosa, passando pelas músicas, as fotos, cada sorriso, cada sonho realizado.”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

A designer de joias LuandaGan desenhou o brinco exclusivamente para Priscilla. Uma peça imponente e exuberante como a noiva.

“Como seu cabelo é lindo!”, disse Fábio em um dos primeiros flertes com Priscilla. Daí a escolha da noiva pelo penteado no casamento, cabelos soltos, sim! Como uma forma de agradar o noivo.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento “A noite foi repleta de emoção ao lado da família e amigos muito queridos.” Priscilla

Um dos momentos especiais da noite, a bênção e a colocação das alianças pelas mães.

A cerimônia foi realizada no Salon Trianon do Versailles. Em seguida, os convidados se dirigiram para o Jardins das Águas e Salon Grand Trianon

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

“A alegria do sorriso próprio e do alheio, todos encantados pelas cores e pelas músicas, emoção e amor infinitos”, relembra a noiva.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento DiCa Da noiVa “Faça o que seu coração mandar, sem se preocupar com as convenções sociais e com modismos. Não existe o brega. Idealize sua festa do seu jeito, transmitindo sua personalidade.”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

“A decoração é o que eu acho mais importante e bonito num evento. Queria algo diferente, impactante e, claro, que transmitisse a minha personalidade”, resume Priscilla.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

“Tenho a esposa mais linda de caráter e fisicamente que Deus podia ter colocado para mim. Estaremos juntos por toda eternidade.” Fábio.

“O cardápio deixei por conta de Ronaldo Méllo (Versailles), pois ele é muito bom nisso, apenas fiz questão que tivesse uma ilha de ostras frescas cruas e uma de sushi, pois sou apaixonada por frutos do mar. Meus convidados amaram”, conta Priscilla.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento 38

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento TOP 5 | POR PRIsCILLA e FáBIO

1. Entrada da cerimônia e caminhada até o altar. 2. A presença e emoção dos pais da Priscilla, além da lembrança do meu pai Dirceu Victor Gomes de Hollanda e ter a presença da minha mãe Margarida Monte de Hollanda ao meu lado. 3. O toque e a benção de Padre João Medeiros. 4. A decoração idealizada por Priscilla. 5. Dançar com minha esposa ao som dos Cavaleiros do Forró.

FICHA TÉCNICA | DATA: 20 de setembro de 2013 | VeRsAILLes: Cidade Jardim

ACessÓRIOs PARA NOIVA (JOIAs): LuandaGan – o brinco foi desenhado exclusivamente para a noiva BeM-CAsADOs: Ana & Claudia TIFFANY: Versailles Medeiros

BOLO: Tereza Vale

CAIPIFRUTAs: Art & Bar

CeRIMONIAL: Cybelle Parente

versaillesrecepcoes.com.br

| nahorah.net

DIA DA NOIVA/NOIVO: sinval de souza

Harmonium

ALIANÇA: Kelyane Joias

OsTRAs NATURAIs: Rei das Ostras

CAIXAs P/ BeM-CAsADOs e ALFAJORes: Denise Lins

CHOCOLATes: Kyara / Anna & Claudia CONVITe: Denise Lins

PAINeL FOTOGRáFICO: Natal Press

BeLeZA DA NOIVA: sinval de souza, por Thiago

MANOBRIsTA: JF Vallet

BUQUÊ: Versailles

CADeIRAs

CeLeBRANTe: Pe. João

COBeRTURA De sITe: desaboya.com | simonesilva.com.br |

GeRADOR: Versailles

DeCORAÇÃO IGReJA e sALÃO: Versailles

DJ: Luiz Couto

FILMAGeM: Gerson de Castro

GRINALDA: Vera Wang

HOTeL DA NOITe De NÚPCIAs:

MÚsICA AO VIVO: Cavaleiros do Forró e Banda Grafith

PeÇA UsADA PARA LeVAR As ALIANÇAs: swarovski TAÇAs DO BRINDe: swarovski

BeBIDAs: Lig Zarb / Casta Real

CALÍGRAFA: Graça Monte

DOCINHOs: Anna & Claudia

PORTA-GUARDANAPO: Denise Lins

LIsTA De PReseNTes: empório Rio Grande

CAFÉ: Nespresso

sUsHI: Irachai

CONVITe DOs PADRINHOs: Lucia Lima e Petit Noir

sALÃO DAs DAMINHAs: Marianninha

FOTOGRAFIA: Wanderley Adams e Nise e Ana Majestic

BUFÊ: Versailles

MÚsICA DA IGReJA: Grupo

esPáTULA e FACA PARA O BOLO: swarovski

VesTIDO DA NOIVA: 1º Wera Wang | 2ª Jovani

sALÃO De

VesTIDO MÃe DO NOIVO: Rosa Lyra

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Mariana & Francisco Desde o primeiro encontro até o altar, Mariana e Francisco sentem a bênção do Amor

TEXTO Rosilene Pereira . FOTOs Alex Costa

Nas contas exatas da noiva, foram sete anos, dois meses e quinze dias entre namoro e noivado, “de puro amor

e reciprocidade”. É assim que a advogada Tereza Mariana de Azevedo resume o tempo que tem passado ao lado do delegado federal Francisco de Assis Rêgo Neto. Tempo esse necessário para que os dois evoluíssem da condição de estudantes de direito e de estagiários do

Tribunal de Contas do Estado, onde se conheceram, e formassem uma carreira sólida. E sólido também se tornou o amor dos dois com a passagem dos anos. O pedido de casamento aconteceu no Dia dos Namorados de 2010, em um romântico jantar à luz de velas, oficia-

lizado na semana seguinte com os pais dela, Joana D’arc Carvalho de Azevedo e Flávio de Macedo Barreto, e dele, Maria Edvan Alves de Sousa Rêgo e José Ivonildo do Rêgo. “Tinha a certeza de ter encontrado o grande amor da minha vida”, arremata o apaixonado. “Era um desejo selarmos nossa união e passarmos a ser uma só carne e um só coração”, completa ela, deixando nítida a religiosidade do casal. Decisão tomada, começaram os preparativos. “Tive a indispensável ajuda da minha mãe tornando cada fase do processo mais prazerosa”, ressalta Mariana. Tons de branco e dourado, fartos arranjos de flores, móveis clássicos, pratarias e iluminação âmbar e indireta tornaram o ambiente aconchegante. Basta ver as fotos do dia para constatar: a felicidade dos recém-casados estava estampada em seus sorrisos e olhares. “Com certeza a cerimônia e a nossa festa já se eternizaram na memória de todos presentes”, finaliza o casal. Felicidades aos dois!

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

“A vontade de fazer o pedido de casamento, ocorreu de uma forma natural, pois há uma sintonia muito forte entre nós dois.” Francisco

Responsável pela beleza da noiva, Johnny Coiffeur, que a conhece desde criança, foi um importante parceiro. Juntos, eles lembraram da saudosa e talentosa cabeleireira, a tia da noiva, Socorro Azevêdo.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

A fé dos noivos: uma imagem de Nossa Senhora de Fátima veio de Portugal para receber os convidados no salão.

Uma sequência inesquecível de momentos

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Momentos marcantes na igreja: a celebração do Padre Nunes, que acompanha o casal desde 2009, e a proclamação da Palavra pelos amigos Melicia e Carlos.

DiCa Da noiVa “Viva intensamente cada momento, pois além de passar muito rápido, cada etapa é a construção de um sonho, no qual ‘a luz dos olhos seus, encontra luz dos olhos de seu amor então é hora de casar!’”, aconselha Mariana, parafraseando Tom Jobim e Miucha em Pela luz dos olhos teus.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

com a contribuição da equipe TOP do Versailles e

“Casamento é um dia de sonho, um momento único, inesquecível! Ficamos muito felizes com o resultado de nossas escolhas.”

dos excelentes fornecedores, tudo ficou impecável,

Mariana

“Houve um ritmo perfeito em todos os detalhes,

o ambiente estava conceitual e elegante.” Mariana

Com cinco andares, o bolo criado por Teresa Newmann exibia no topo um clássico e apaixonado casalzinho

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento Um baú de prata e uma joia foram os mimos entregues às mães do novo casal. Já os convidados puderam levar para casa almofadas em formato de coração, amêndoas libanesas e bem-casados.

FRaSE Do ConViTE “Fazei brilhar sobre nós, Senhor, a luz de vossa face. Puseste em nossos corações mais alegria, pois a segurança desta união vem de vós, Senhor.” (Salmo 4)

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Wave, clássico de Tom Jobim, uma das canções marcantes da época de noivado do casal, compôs a trilha da noite.

Além de um DJ, as bandas Pura Tentação e Tá no Dom fizeram os mais de 400 convidados levantarem das cadeiras.

TRiLHa BEM CaSaDa “Madrugada de amor / Que não vai acabar / Se estou sonhando / Não quero mais acordar / Minha história linda, meu conto de amor...”. Trecho de Fada, de Victor e Léo, embalou vários momentos do namoro de Mariana e Francisco e também a festa do casal.

TOP 5 | POR MARIANA e FRANCIsCO

1. Homenagem emocionante da noiva antes de entrar na igreja. 2. Entrada da noiva, celebração e homilia de Padre Nunes. 3. Saída da igreja quando os convidados cantaram conosco Chuva de Graças. 4. Homenagem de Francisco cantando a música Fada para Mariana com o grupo Pura Tentação. 5. Celebrar nosso amor com familiares e amigos queridos.

FICHA TÉCNICA | DATA: 30 de novembro de 2013 | IGReJA: Nossa senhora da Apresentação | VeRsAILLes: Cidade Jardim

ACessÓRIOs DA NOIVA: Brincos de Ouro Branco com Turmalina Paraíba, braceletes italianos By Rosa Leal Castro e Co store Teresa Newmann

BUFÊ: Versailles

LeVOU A NOIVA: RCerimonial COBeRTURA: Versailles

BUQUÊ: Versailles

CeLeBRANTe: Pe. Nunes

CADeIRAs TIFFANY: Versailles CeRIMONIAL: Haydeé silvestre

, Revista Glam, Versátil por Toinho silveira

esPUMANTes e LICORes: LigZarb GRINALDA: Marleide Medeiros

CONVITe: Denise Lins

eMBALAGeM DAs LeMBRANÇAs: Firulas

PADRINHOs: Gravatas italianas, baú de prata portuguesa e tampa para vinho de prata PIsO DANCING: Castelo Casado Grande

, com o brasão dos noivos

MANOBRIsTA: JF Vallet

VesTIDO DA NOIVA: Marleide Medeiros

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

BOLO:

CARRO QUe

CHUVA De PRATA: Castelo Casado

DeCORAÇÃO IGReJA e sALÃO: Versailles

DOCINHOs: Dulce Doces

FOTOGRAFIA: Alex Costa

ILUMINAÇÃO: Castelo Casado

GeRADOR: AR Geradores

KIT BANHeIRO: Firulas

LeMBRANÇA

LeMBRANÇAs CONVIDADOs: Almofadas de coração Firulas, Amêndoas Libanesas

MÚsICA AO VIVO: Pura Tentação, Tá no Dom, DJ

sALÃO De BeLeZA DA NOIVA: Johnny Coiffeur

BeM-CAsADOs: Dulce Doces

CALÍGRAFA: Thamisa Calígrafia

CHOCOLATes: Dulce Doces

FILMAGeM: M. F. Filmagens

HOTeL NOITe De NÚPCIAs: Best Western Premier Magestic

LIsTA De PReseNTes: empório Rio Grande

CAIXeTAs: salete

MÚsICA DA IGReJA: Grupo Harmonium

sONORIZAÇÃO: Pé do Palco - saulo Medeiros

TAÇAs DO BRINDe: empório Rio

VesTIDO e ROUPAs De DAMINHAs e PAJeNs: Valéria Gurgel

VER Casamento

N 50

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Mara & Gustavo Vivendo num mar de rosas desde 2006, eles optaram por planejar bem a vida a dois e fazer tudo na hora certa, junto das pessoas mais importantes

TEXTO Carol Reis . FOTOs Grazi Ventura

Numa cerimônia intimista e realizada em casa, Mara Luiza Torres Nóbrega de Faria e Gustavo Henrique Teixeira

de Faria viveram um dos momentos mais inesquecíveis de suas vidas ao lado de pessoas queridas e importantes. Fugindo dos padrões, o casal optou por uma recepção reservada, com um jantar apenas com a presença dos parentes e amigos mais próximos na casa dos pais de Mara. A noite daquele dia 26 de outubro reservara grandes emoções a todos, já que na mesma data os pais da noiva

comemoravam 30 anos de casados. Aproveitando a ocasião, Mara foi conduzida ao altar por seus pais, Jussara de Oliveira Torres Nóbrega e Silvio Garcia da Nóbrega que a apresentaram ao filho de Suely Teixeira de Faria e Gustavo Henrique Teixeira de Faria num dos momentos mais marcantes do casamento. Para dar um ar diferente à casa dos pais de Mara, o altar foi montado no jardim. “A decoração da casa foi pouco

alterada, salvo a mesa utilizada para o buffet que ganhou vida nova com os arranjos feitos pelo Versailles, em cores neutras combinando com os tons da casa”, conta Mara. “Todos os ambientes tinham grande significado e importância para mim, por ser a casa onde nasci e vivi ate o dia do casamento. O que mais me chamou a atenção foi a beleza da mesa do buffet. Quando ela foi aberta e acenderam o lustre, estava uma coisa de cinema.” Para dar tom à cerimonia, rosas em tom de salmão e velas completavam o ambiente. Além do belo buquê usado pela noiva. “O buquê estava do jeito que eu imaginava, com minirrosas brancas e ruscus, bem delicado.” No lugar dos típicos noivinhos, o topo do bolo foi ocupado por um belíssimo laço. Já a tradição de presentear os convidados com bem-casados foi mantida. A concretização de uma vida a dois levou algum tempo para amadurecer e foi fortalecida pelo sentimento da empresária e do engenheiro que namoraram por 7 anos e 5 meses. “Como foram muitos anos de namoro, fomos nos planejando de acordo com nossas possibilidades. Quando vimos que era o momento adequado, começamos a organizar nosso apartamento, e com ajuda do meu irmão, Bebeto Nóbrega, começamos a idealizar a celebração do casamento”, conta a noiva.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Enquanto Mara se transformava numa bela noiva, saltavam declarações do seu amor no celular.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento “Como foram muitos anos de namoro, fomos nos planejando de acordo com nossas possibilidades.” Mara

A noite daquele dia 26 de outubro reservara grandes emoções a todos, já que na mesma data os pais da noiva comemoravam 30 anos de casados.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

O casal optou por uma recepção reservada, com um jantar apenas com a presença dos parentes e amigos mais próximos na casa dos pais de Mara.

“A emoção do meu pai foi a minha emoção.” Mara.

No lugar dos típicos noivinhos, o topo do bolo foi ocupado por um belíssimo laço. Já a tradição de presentear os convidados com bem-casados foi mantida.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Para dar tom à cerimonia, rosas em tom de salmão e velas completavam o ambiente.

“A mesa do buffet ganhou vida nova com os arranjos feitos pelo Versailles, em cores neutras combinando com os tons da casa.” Mara

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

TOP 5 | POR MARA e GUsTAVO

1. A emoção do meu pai quando me viu. 2. A emoção do meu noivo no momento do juramento. 3. Ver a casa cheia e feliz. 4. O momento em que presenteei minha mãe com meu buquê. 5. Os abraços e palavras que recebemos de todos que estavam lá. C

FICHA TÉCNICA | DATA: 26 de outubro de 2013 | CeRIMôNIA e ReCePÇÃO: Residência dos pais da noiva | BUFFeT e esTRUTURA: Versailles (Festa Transportada)

ACessÓRIOs PARA NOIVA (JOIAs e eTC): Acervo pessoal (família) CAsADOs: Kyara

BOLO: Tereza Vale

CeRIMONIAL: Haydee Cerimoniais Prais (sP) e Paula Galvão (Natal RN) PReseNTes: empório Rio Grande gravata Ricardo Almeida

BUFÊ: Versailles

CONVITe: Denise Lins

BUQUÊ: Versailles

HOTeL DA NOITe De NÚPCIAs: serhs MANOBRIsTA: JF Vallet

CADeIRAs: Versailles

DeCORAÇÃO: Versailles

ILUMINAÇÃO: Versailles

DJ: Del

BeM-

CeLeBRANTe: Pe. Geraldo

FOTOGRAFIA: Grazi Ventura (sP), Marcelo

LeMBRANÇA PADRINHOs: Caroline Macarons

MÚsICA AO VIVO: Harmonium (Violoncelo e violino)

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

CALÍGRAFA: Célia Albuquerque

DOCINHOs: Versailles

sALÃO De BeLeZA DA NOIVA: salão Abiss e Arlete. Make e hair Abiss

VesTIDO DA NOIVA: Yolla (Vivaz)

AGÊNCIA De TURIsMO QUe ORGANIZOU A LUA De MeL: Aerotur (Paris e Amsterdam)

LIsTA De

ROUPA DO NOIVO: Terno ermenegildo Zegna,

sAPATO DA NOIVA: Renata Telles

sAPATO DO NOIVO: sergio’s

CMY

Untitled-2 Untitled-2 1 Untitled-2

1 04/06/12 18:28 04/06/12 18:28 04/06/12

18:28

VER Casamento

S 58

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Thiago, da equipe de Sinval de Souza, foi o responsรกvel pelo cabelo e make da noiva, que passou o Dia da Noiva recebendo todos os mimos.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

“Esperávamos uma cerimonia que emocionasse a nós e aos nossos convidados, e o Versailles criou uma atmosfera emocionante.”

A noite teve início com uma cerimônia realizada na igreja de Nossa Senhora da Apresentação. Em seguida os noivos seguiram, de forma nada convencional, para a o Versailles Recepções Cidade Jardim, numa carreta!

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

DiCa Da noiVa “Comece com a lista de casamento, mas de forma concreta, não apenas uma ideia.”

“Assim que entrei no salão, me surpreendi, era como eu queria, pensei. Senti uma emoção grande em ver tudo aquilo que imaginava se tornar realidade.”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento UM PEDiDo DE CinEMa O pedido de casamento surpreendeu a noiva e aconteceu após uma sessão de cinema com toda a família presente. “Filipe convidou a mim e a minha família para irmos ao cinema, e depois para ir a um restaurante, já que aquele momento era difícil de acontecer, reunir toda a família, pais, irmãs, para um filme. No momento do jantar, veio o grande pedido, foi muito emocionante e inesperado”, conta Cristiane. Na sequência, foi realizada uma festa para familiares e amigos próximos, e aí, sim, foi feito o pedido de casamento oficial.

“A decoração da igreja e do salão foi elogiada por todos os convidados da festa pela grandiosidade dos detalhes.”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Na decoração, o branco prevaleceu e a composição ficou por conta do verde das folhagens. Castiçais foram usados em diferentes ambientes.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento Thiago, do Cerimonial Haydee, nos ajudou bastante durante todo o processo. A ajuda dele foi essencial para a realização do nosso casamento.

TOP 5 | POR CRIsTIANe e FILIPe

1. A carreta levando os noivos da igreja para a recepção. 2. Nossa dança. 3. A emoção dos agradecimentos. 4. As fotos na piscina e as projetadas ao lado do palco. 5. A decoração.

FICHA TÉCNICA | DATA: 19 de outubro de 2013 | IGReJA: Nossa senhora da Apresentação (Matriz) | VeRsAILLes: Cidade Jardim

AGÊNCIA De TURIsMO - LUA De MeL: Terra Bella Turismo (Madri, Paris, Londres, Amsterdam, Frankfurt e Lisboa) Macarons

BeBIDAs: Ligzarb

CAIPIFRUTAs: sandros

CAIXeTAs: salete

Haydee Cerimonial (Thiago) Lins

BeM-CAsADOs: Dulce Doces

DeCORAÇÃO IGReJA e sALÃO: Versailles

Presentes

CONsTRUTORA: Bspar Delphi

DIA DA NOIVA: sinval de souza

GeRADOR: Rodante

LIsTA De PReseNTes: empório Rio Grande

Banda Pura Tentação NOIVO: samello

BUFÊ: Versailles

ALIANÇA: A Graciosa BUQUÊ: Versailles

CARRO: Natal Glamour e CARReTA DA TRANsPORTes NOVO NORDesTe

CHOCOLATes: Caffech

FOTOGRAFIA: Wellington Barbosa

BOLO: Tereza Newman

MÚsICA IGReJA: Harmonium

TeLÃO - PROJeÇÃO: Data Video

CeLeBRANTe: Pe. Francisco

COBeRTURA De sITe: versaillesrecepcoes.com.br

DOCINHOs: Dulce doces

HOTeL - NOITe De NÚPCIAs: serhs Hotéis , Mmartan, Donna Casa, Rio Center NOIVINHOs: Brasão Denise Lins

MACARONs: Carolina

CADeIRAs TIFANNY: Versailles

DJ: Pura tentação

FILMAGeM: eriberto Venâncio

ILUMINAÇÃO: Iluminar som e luz

MANOBRIsTA: Premier

KIT BANHeIRO: Art

MÚsICA AO VIVO: Orquestra Yohannes e

sALÃO De BeLeZA DA NOIVA: sinval de souza

VesTIDO DA NOIVA: Center Noivas - sP

CeRIMONIAL:

CONVITe: Denise

, por Thiago

sAPATO DO

VesTIDO MÃe DO NOIVO: Juraci Lira

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Marília & Abdiel Entre um encontro inesperado e o empurrãozinho da amiga surge o amor verdadeiro e com ele a certeza de uma vida juntos, recheada de alegrias e equilíbrio

TEXTO Carol Reis . FOTOs Wanderley Adams

Quando Marília Reis de Faria e Abdiel de Lira Rolim subiram ao altar no dia 28/09/2013, era chegada a hora de

assumir a certeza de uma vida a dois, sem receita pronta, mas que tem seus ingredientes e temperos. Uma delícia. A história desse jovem casal, que optou por um casamento clássico e refinado, começa em 2007, quando uma

amiga de Marilia fez “propaganda” de Abdiel incentivando que os dois se conhecessem. “Ela falou tanto, que aos poucos comecei a me interessar por uma pessoa que nem sequer conhecia.” Para Abdiel, aquele primeiro encontro foi inesperado em meio ao trabalho no Laboratório de Anatomia do Campus

Universitário. Alguns meses se passaram até o destino os unir e surgir um namoro. “Nosso amor decolou tão rápido, que em pouco tempo não conseguíamos ficar separados”, confessa Abdiel. Em 2010, Marilia teve que fazer as malas e embarcar sozinha para trabalhar no Rio de Janeiro como engenheira

de produção. Mas o destino não deixou o casal ficar separado, e na sequência Abdiel também embarcou para o Rio para iniciar a residência médica. “Decidimos morar juntos em 2011, passamos a nos conhecer melhor e confirmamos a certeza de que queríamos passar o resto da vida juntos”, conta Marilia. Morando no Rio de Janeiro, Marilia contou com a ajuda da mãe e da irmã na organização da festa, além da confiança no trabalho realizado pelo Versailles. “Estava tudo lindo! A igreja estava perfeita, exatamente igual ao que havia imaginado. Para o salão, pedi flores amarelas, para dar um tom mais vivo, ficou lindo.” Tons de branco e verde completaram a decoração. O casamento da filha de Maria do Socorro Reis de Faria e de Juvenal Justiniano de Faria Junior com o filho de Fátima Maria de Lira Rolim e de Tuerte Amaral Rolim começou na capela do Campus e contou com a presença de pessoas especiais, familiares e amigos. “Alguns vieram de longe para o grande dia. Foi um sonho maravilhoso, depois de tanta preparação ver tudo acontecendo conforme o planejado. Aproveitamos muito a festa e ficamos até o final”, conta a noiva.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Antes de chegar à capela do Campus, Marília se prepara para o dia mais emocionante e feliz de sua vida.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento “A entrada na igreja deve ser o momento mais emocionante para toda noiva. Olhar nos olhos do seu futuro marido e ver a emoção dele também, por estarmos juntos, confirmando para Deus a vontade de dividir todos os momentos das nossas vidas um com o outro, é muito lindo.”

“A igreja estava perfeita. Para o salão, as flores amarelas, deram um tom mais vivo, ficou lindo”, conta Marília.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

PEDiDo DE CaSaMEnTo “Eu estava viajando a trabalho e na volta para casa liguei para Abdiel para dizer que tinha chegado bem e ele me disse que estava trabalhando. Quando cheguei em casa, o computador estava ligado em cima da cama, ao redor dele, pétalas de rosas formavam um coração e havia um bilhete pedindo para ligar um vídeo que estava aberto. O vídeo juntava várias fotos nossas com uma história e no final aparecia a mensagem: ‘Quer casar comigo?’. Ele estava escondido em outro cômodo da casa e apareceu no fim com as alianças, foi muito emocionante”, descreve Marília.

“Pelo fato de não morar em Natal, minha mãe e irmã ajudaram bastante. Sem a ajuda delas, a festa não sairia do jeito que foi”, Marilia.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento “Uma festa linda, emocionante e divertida. Contamos com a presença de pessoas bem especiais, nossos familiares e amigos (alguns vieram de longe para o grande dia).”

“Nosso amor decolou tão rápido, que em pouco tempo não conseguíamos ficar separados”, Abdiel.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

O bolo de Tereza Neuman ganhou mais graça com os noivinhos de crochê.

“O cardápio do Versailles estava bem diversificado, para agradar a todos os convidados. Além disso, o noivo tem alergia a glúten e o buffet teve a delicadeza de preparar a refeição dele separada.”

“Foi um sonho maravilhoso, depois de tanta preparação ver tudo acontecendo conforme o planejado. Aproveitamos muito a festa e ficamos até o final.”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento TRiLHa BEM CaSaDa “The first, the last, my everything” de Barry White. “You’re The First, The Last, My Everything / Minha primeira, minha última, minha tudo. You’re the answer to all my dreams / Você é a resposta de todos os meus sonhos.”

TOP 5 | POR MARÍLIA e ABDIeL

1. A entrada na igreja. 2. A homilia do padre. 3. Minha sobrinha entrando com as alianças. 4. O discurso da festa. 5. A animação da festa.

FICHA TÉCNICA | DATA: 28 de setembro de 2013 | IGReJA: Capela do Campus | VeRsAILLes: Cidade Jardim

ACessÓRIOs PARA NOIVA: Joias de família Doces Glamour

BOLO: Tereza Neumann

DesTINO DA LUA De MeL: Roma e Paris

BUFÊ: Versailles

CeLeBRANTe: Pe. José Mário

CeRIMONIAL: Cerimoniais.com

COBeRTURA De sITe: versaillesrecepcoes.com.br FILMAGeM: Filmart JF Vallet

BUQUÊ: Versailles

FOTOGRAFIA: Wanderley Adams

MÚsICA DA IGReJA: Harmonium

BeM-CAsADOs: Dulce

CARRO QUe LeVOU A NOIVA: Natal

CHOPP: Brahma

DIA DA NOIVA: Lirêda Coiffeur

GeRADOR: AR Geradores (igreja) e Versailles (recepção)

sANDáLIAs PeRsONALIZADAs: Mariana Cardoso

compradas na Mulher Rendeira

BeBIDAs: Adega são Cristóvão

CAIPIFRUTAs: Art & Bar

CHOCOLATes: Anna & Cláudia

DeCORAÇÃO IGReJA e sALÃO: Versailles

MÚsICA AO VIVO: Isaac Gurgel (sax) e Orquestra Amistad

Maquiagem: Anilson

ALIANÇA: Vivara

CADeIRAs: Versailles

CHUVA De PRATA: Versailles DOCINHOs: Anna & Cláudia

ILUMINAÇÃO: Rossi Iluminações

MANOBRIsTA:

sALÃO De BeLeZA DA NOIVA: Lirêda Coiffeur. Cabelo: Lirêda.

sURPResA – BRINQUeDOs – DOs PAJeNs e DAMAs: Almofadas com oração do santo Anjo

VesTIDO DA NOIVA: Atelier Carol Hungria (RJ)

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Karinne & Vinícius Um pedido no Versailles francês e uma festa no Versailles em Natal coroam esta história de amor TEXTO Rosilene Pereira . FOTOs Yure Richard

O amor é assim: surpreende-nos quando menos esperamos. Foi dessa forma que o mais nobre dos sentimentos arrebatou os corações da servidora pública Karinne Medeiros de Lira e do advogado Vinícius Márcio Bruno Vidal, que se conheceram durante as aulas do curso de direito. Um esperto cupido deve ter dado uma ajudinha quando, em 2003, Vinícius, filho de Márcia Mônica de Oliveira Bruno Vidal e Jaomar Maria Carlos Vidal, apresentou-se à Karinne, filha de Jane Maria de Medeiros Vieira e Ademir Soares de Lira. Uma amizade surgiu, até que o casal se apaixonasse. Oito anos depois, o casal visitou o Palácio de Versailles, na França, onde observou o ensaio fotográfico de uma noiva brasileira. O clima romântico fez transbordar do coração o sentimento, e Vinícius verbalizou que queria casar com Karinne. Após dez anos de namoro, em novembro de 2013, veio a coroação da década, na igreja Bom Jesus das Dores e... bom, com um pedido no Versailles francês, a festa tinha que ser no Versailles Recepções, em Natal, não é? “Esperávamos uma festa animada, em que os convidados, trocassem energia positiva e passassem bons fluidos à nossa união”, diz Karinne sobre suas expectativas para o Grande Dia. Os convidados foram recepcionados em uma cerimônia tradicional, com decoração provençal, com grande participação da casa que os recebeu; o Versailles foi responsável por mais de dez importantes itens do casamento, entre eles, o buquê, a decoração da igreja e do salão, a iluminação e o bufê. Para Karinne e Vinícius, a noite foi impactante e repleta de momentos marcantes como a entrada no salão ao som da música do casal - Do Seu Lado, de Jota Quest – e a hora das homenagens à avó da noiva e às mães dos nubentes, com a entrega dos buquês. Karinne resume: “Foi espetacular, o dia mais especial de nossas vidas até hoje!”. Belo começo de mais uma década, e mais uma, e outras tantas...

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Que soem os clarins: felicidade de Vinícius à espera de Karinne.

A igreja Bom Jesus e o Versailles Tirol foram palco da união de Karinne e Vinícius. Fé: uma das bases de um casamento.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

FRaSE Do ConViTE “De almas sinceras, a união sincera. Nada há o que impeça. Amor não é amor se quando encontra obstáculos se altera. Ou se vacila ao mínimo temor. Amor é um marco eterno, dominante.” (William Shakespeare)

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento A iluminação no tom de rosa foi marcante para a noiva: “Vinícius fala que vejo a vida cor de rosa. Nosso casamento foi sim cor de rosa e que assim perdure.”

A consolidação de uma década de amor.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Casamento

Arte de Tereza Newmann, o bolo foi um dos destaques da festa.

“O meu buquê de lírios estava belíssimo!” Karinne

TOP 5 | KARINNe e VINÍCIUs

1. A entrada no salão com a nossa música. 2. As homenagens. 3. A decoração do salão e da igreja. 4. O serviço prestativo dos profissionais do Versailles.

DiCa Da noiVa

5. O serviço do cerimonial.

“Tenha muito planejamento e paciência. Os profissionais de foto e filmagem nos deixaram muito à vontade. Além disso, o cerimonial nos passou muita segurança na execução da cerimônia e da festa o que é muito importante para aproveitarmos aquele momento tão especial.”

FICHA TÉCNICA | DATA: 22 de novembro de 2013 | IGReJA: Bom Jesus das Dores | VeRsAILLes: Tirol

AGÊNCIA De TURIsMO: CVC - ITáLIA Versailles Bar service

CARRO: Natal Glamour

COBeRTURA De sITe: Versailles

DOCINHOs: Dulce Doces

DJ: Versailles

MÚsICA AO VIVO: Carpe Diem Band Versailles

BeM-CAsADOs: Dulce Doces

CAIPIFRUTAs: Bar service

, Bob Flash e Chrystian de saboya

FILMAGeM: Paulo Luz

VesTIDO DA NOIVA: Império Boaz

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

BUFÊ: Versailles

BUQUÊ: Versailles

CeRIMONIAL: Haydée silvestre ILUMINAÇÃO: Versailles

CADeIRAs TIFFANY:

CHOCOLATes: Dulce Doces

DeCORAÇÃO IGReJA e sALÃO: Versailles

FOTOGRAFIA: Yure Richard

MÚsICA IGReJA: Orquestra Harmonium

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

BOLO: Tereza Newmann

CeLeBRANTe: Pe. Islam

CHOPP:

DIA DA NOIVA: sinval de souza

LeMBRANÇAs: Mariana Cardoso

sALÃO De BeLeZA DA NOIVA: sinval de souza, por Thiago

TAÇAs DO BRINDe:

Mem贸ria

EDuARDO gADElhA SIlVAnA BARBAlhO 82

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Fotos: Cedidas

Boarneges e Beatriz

Lourdes e Orlando Gadelha

Por Thiago Cavalcanti

Essa história de que amor de Carnaval não dura é pura lenda. Em nossas páginas contaremos uma linda história de amor que começou numa folia de Momo e continua até hoje. Carnaval de 74, os jovens se reuniam com seus blocos e faziam os famosos assaltos nas residências da cidade. Bakulejo, Jardim da Infância, Ressaca, Jardineiro, entre outros, faziam a alegria dos natalenses no período momesco. Depois dos assaltos, o ponto certo era o clube América. Todos se misturavam ao som das marchinhas carnavalescas, onde as palavras de ordem eram: alegria, descontração e paz nos salões. No meio da folia, entre confetes e serpentinas, o empresário Eduardo Gadelha se esbarra com a bela jovem Silvana Barbalho, trocam olhares, nasce a paquera e começam o namoro. O namoro durou três anos. No segundo ano, ele compra uma bela aliança de brilhantes e firma compromisso de noivado. No dia 18 de janeiro de 1977, em pleno verão, às 19h, a igreja Bom Jesus das Dores resplandeceu para receber a linda noiva Silvana. Ela aportou deslumbrante numa criação da estilista Marta Barreto (potiguar radicada no Rio de Janeiro), de crepe georgette francesa e cristais Swarovski, maquiada por Daluz. O noivo usava terno de xiquinhos, conhecido como a tesoura de ouro da cidade. O casal exalava emoção durante a cerimônia, realizada por padre Hudson Brandão(querido pelos jovens pelo espírito vanguardista). Após o enlace, os noivos receberam os convidados no salão paroquial da igreja. O buffet ficou por conta de Valdecir Soares, o bolo foi feito por Celuta Ferreira de Souza e todos os registros do matrimônio foram captados pelas lentes de Lolita Rego. Essa união já dura 36 anos, com frutos maravilhosos de quatro filhos. As palavras-chave desse casamento são: companheirismo, renúncia, solidariedade e muito amor.

Foto para a posteridade

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Av Antoine de Saint Exupery, 1035 - San Valle, Natal - RN

Editorial | Joias, flores e naked cakes

A flOR quE InSpIROu A cAnçãO...

TEXTO Carol Reis . FOTOs Humberto Lopes

Cores, perfumes, toque, essência, sabores. A primavera se vai, mas continua a ser uma fonte de inspiração infinita. Assim, unimos a sua delicadeza à preciosidade das joias e a rusticidade dos naked cakes 86

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

“A FLOR QUE VEM ME LEMBRAR A FLOR QUE E QUASE IGUAL A FLOR QUE MUITO PENSA A FLOR QUE FECHA O SOL...”

Buquê de Antúrio Brincos e anel Luanda Gan

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

Botões de rosa e Astromélias brancas Anéis Kelyane Joias

“QUE DANCE A LINDA FLOR GIRANDO POR AÍ SONHANDO COM AMOR SEM DOR, AMOR DE FLOR”

“QUERENDO A FLOR QUE É, NO SONHO A FLOR QUE VEM SER DUPLAMENTE FLOR, ENCANTA COLORE E FAZ BEM...”

Buquê de Astromélias brancas e junco Anéis Bellatrix

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

“PARECE A MESMA FLOR Só MUDA O CORAçãO”

Naked cake com recheio de brigadeiro branco e preto, Dayana Pilão Na topo, joias LuandaGan No 1º andar: Brincos e anéis Bellatrix Na base: joias LuandaGan

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

Buquê de Lírios Braceletes Italianos Show Room andréa Moura

Buquê Astromélias amarelas Brincos Luanda Gan

“QUANDO SE UNEM SãO A FLOR QUE INSPIROU A CANçãO...”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

*TRECHOS DE Bela Flor, DE MARIA GADú.

Editorial

“MAS DEIxE SEU RASTRO PóLEN, FLOR PRA EU PODER SEGUIR...”

FICHA TÉCNICA DIREÇÃO: Larissa Borges PRODUÇÃO GERAL: Larissa Borges ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: Márcia Trindade FOTOGRAFIA: Humberto Lopes ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Kadydja Kelly TRATAMENTO DE IMAGEM: Lilian Ramos

Naked cake de chocolate com recheio de creme de amarula, Robinson Câmara Brincos, anéis e colar Show Room andréa Moura

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial | Moda Noiva Fit

fORçA nO VÉu TEXTO Larissa Borges . FOTOs Humberto Lopes

Ter uma vida saudável virou o assunto do momento, em todas as plataformas de comunicação, só se fala nisso. O tema é contagiante e, se praticado com responsabilidade, completamente louvável. Convidamos a Top Suzana Schott para ser a nossa Noiva Fit no universo funcional da INOVE e inspirar noivinhas a um projeto que vai dar muito o que falar (e curtir!): o #noivafitversailles. Ficou curiosa? É só seguir o @rv_versailles e ficar por dentro de tudo.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Anel e bracelete Bellatrix Brincos e colar Show Room andréa Moura Colete Bagatelle Sandália Santa Lolla Véu Valéria Gurgel

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

Top Romance Brazil Saia Bo.Bô Scarpim Santa Lolla Acessórios Show Room andréa Moura Véu Valéria Gurgel

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial Mai么 Sol Fashion Brasil Jaqueta Bossa nova Fitness Acess贸rios Show Room andr茅a Moura Sand谩lia Renata Telles

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

Saia Bo.B么 Top Bossa nova Fitness Scarpim Santa Lolla Acess贸rio Show Room andr茅a Moura

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial Short Bossa nova Fitness Corselete La Femme Brincos Show Room andréa Moura Bracelete Bellatrix Luvas Bossa nova Fitness Sandália Santa Lolla Véu Valéria Gurgel

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

Blazer Bagatelle Sandália Santa Lolla Biquíni Romance Brazil Acessórios Show Room andréa Moura Luvas academia inove

100

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial Top e short Bossa nova Fitness Sapatos Renata Teles Véu Valéria Gurgel Brincos e anel Bellatrix Braceletes italianos Show Room andréa Moura

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

101

Editorial

Colar e anel Bellatrix

102

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Editorial

Short Bossa nova Fitness Maiô Sol Fashion Brazil Scarpim Santa Lola Brincos, colar e anel Bellatrix Véu Valéria Gurgel

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

103

Editorial

FICHA TÉCNICA DIREÇÃO: Larissa Borges PRODUÇÃO GERAL: Márcia Trindade e Rômullo Fonseca ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: Dayane Santos PRODUÇÃO DE MODA: Weuquens Queiroz FOTOGRAFIA: Humberto Lopes ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Lucas Alves TRATAMENTO DE IMAGEM: Lilian Ramos MODELO: Suzana Schott BELEZA: Sinval de Souza por Nil Barbosa AGRADECIMENTOS: Inove Treinamento Funcional

Look total Juraci Lira Brincos Bellatrix

104

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Bastidores | Editorial Noiva Fit

#DEhAlTERESEAlIAncA TEXTO Larissa Borges . FOTOs Márcia Trindade

Quem vê as fotos de um editorial de moda de revista não imagina o trabalho que dá. A infinidade de atenções com os detalhes, o envolvimento da equipe, o tempo que corre e, no final, o resultado desejado. A gente sua, mas se diverte! Veja um pouquinho dos bastidores desse trabalho realizado na Inove Treinamento Funcional.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

105

Outrover

AS cORES DA fESTA

Rubens Araújo é jornalista, cearense, com larga experiência em impressos na Capital federal (Brasília-DF), cidade que o acolheu por longos anos. Mas é na publicidade onde ele ganha a vida já faz algum tempo, escrevendo roteiros e dirigindo filmes publicitários como free lancer. Atualmente, mora na praia do Sagi (Baía Formosa-RN), onde vivencia um sonho antigo: fundou o Centro Cultural Casa de Taipa, em que disponibiliza livros, vídeos, CDs e até um cinema para a comunidade.

106

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Gosto do branco. Não gosto de far-

mar com seu azul escondido na moldu-

das e nem nada daquilo que nos torna um

ra da noite e aquele mar branco feito por

agrupamento, uma massa monocromáti-

tanta gente amontoado na praia com seus

ca, como personagens de filmes futuristas

champanhes e cidras empunhadas como

que repetem nos cenários o fastio de cor

espadas jedis.

das paredes de hospitais. Gosto do bran-

Recordo de minha família, todos de

co, carregado do tom de espiritualidade.

branco, e eu de rosa. De verde e rosa,

Não gosto que a cor vire passaporte obri-

encarnado às vezes, encarnando sempre

gatório para quem deseja uma virada de

o contrário. O olhar de reprovação de al-

ano imantada de bons augúrios. Festa

guns e aquela pergunta perdida no ar, os

pra mim tem que ter cores apaixonadas,

olhos procurando o tom claro e igual. E eu

o contraste da cor da pele, de tons que

passava parte das horas seguintes meio

tornam tudo mais vivo a nossa frente.

que de bandido, o contraponto no meio da

Lembro de festas praianas, de finzinho de

festa. E, por dentro, eu sabia, toda aque-

ano com shows gratuitos à beira-mar. O

la evocação da paz se fazia presente em

TEXTO Rubens Araújo . ILUsTRAÇÃO Luiza Laffitte

mim, como o pico do Kilimanjaro branqui-

pode nos comover. Essas coisas não pre-

tem todas as cores. Que nosso fim de ano

nho, coberto de neve, tão intensamente

cisam de roupa.

contrarie a ditadura da cor branca, dessa

presente. E fazia festa por dentro, pintan-

E minhas melhores festas tinham o es-

coisa universal que embranquece, mesme-

do com todas as cores da emoção aquela

pírito da diversidade. Tinham o dom mági-

riza as festividades de passagem de ano.

carga de sentimento que minha família e

co e iluminado da alegria, vestida de roupa

Quero o preto, o azul, o verde e o amarelo

todos aqueles praianos sedentos de fe-

colorida, de tecidos que re-

em tom de igualdade, as orlas repletas de

licidade me passavam. Havia ali sempre

forçavam o que pra mim

carmens mirandas, de miradas coloridas.

uma espiritualidade e um tesão muito

me é mais caro nessa

Que escolhamos a cor que bem nos aprou-

maiores que a noite prometia. É a tal his-

nossa fortuita brasi-

ver sem que não nos sintamos obrigados a

tória que vive se repetindo nos

lidade: o calor dos

fazer parte desse imenso batalhão fardado

livrinhos de conselhos: es-

tons. Nossa alma é

que se perde na noite uniforme.

queça a máscara, mergulhe no conteúdo. Em festas de fim

quente, e o fogo, se

Porque festa de fim de ano, festa de

todos repararem bem,

aniversário, de casamento, de fim de caso,

de ano, o melhor é não deixar pas-

a festa da vida, a gente faz mesmo é den-

sar em branco aquilo que realmente

tro da gente.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

107

À moda da casa | Entradinhas saudáveis

Rolinho de lâmina de cenoura com arroz integral

ARcO-ÍRIS cOmESTÍVEl TEXTO Larissa Borges . FOTOs Ramón Vasconcelos

Comidinhas funcionais, cardápio saudável, delícias leves, entradinhas lights, food fitness, enfim, não importa a denominação destas gostosuras, o que vale mesmo é que elas são a novidade irresistível do buffet Versailles. E vão fazer a festa de quem gosta de se cuidar sem perder a graça do sabor. E viva o projeto #noivafitversailles!

108

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Purê de batata doce com camarão e massa filo

Brigadeiro de batata doce com raspas de chocolate meio amargo

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

109

Ă&#x20AC; moda da casa

Glaceado de tangerina com carambola aromatizado por cravo

110

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

À moda da casa Tacinha tailandesa de tomatinho com purê de batata doce, queijo e damasco com um toque de hortelã

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

111

À moda da casa

Camarão com batata doce e abobrinha com toque de tomatinho cereja e pimentas vermelhas

Banana caramelizada com queijo e morango

112

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

À moda da casa

FICHA TÉCNICA FOTOGRAFIA: Ramón Vasconcelos PRODUÇÃO: Larissa Borges, Márcia Trindade e Lúcia dos Santos - Florista MENU CRIATIVO: Doceira: Janaina Maria dos Anjos Gard Manger: Ana Lúcia Macedo Subchefe: Queiroz Dantas de Souza Chefe: José Dério de Araújo

Tomatinho cereja com abobrinha, lâmina de azeitona e cubo de queijo

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

113

Mil Caras

gEREncIAnDO EmOçõES TEXTO Eliade Pimentel . FOTO M.A. Diniz

Ele já viajou pelos países do Velho Mundo, tem experiência em restaurantes e já exerceu diversas funções na área de alimentos e bebidas. Residindo em Natal há pouco mais de um ano, encontrou no Versailles Recepções uma porta aberta ao seu talento e desenvoltura profissional. Formado em Direito, Marcelo Fonseca de Ferrari exerce a função de gerente geral e ama o que faz. Ele se identifica com o segmento, com a empresa e se dedica de corpo e alma ao trabalho. “Só tenho a agradecer ao Versailles pela oportunidade que me foi dada ao chegar em Natal”, recorda-se, ao explicar que antes de vir para a capital potiguar, passou alguns anos viajando pela Europa, onde trabalhou como gerente em restaurantes sofisticados e hotéis de grande porte na Itália e Inglaterra. “Tenho formação como sommelier e outros cursos na área, uma bagagem de conhecimentos que possibilita que eu tenha uma boa visão de como funciona uma casa de recepções como o Versailles”, pontua. O gerente Marcelo de Ferrari é mais um exemplo de profissional que ama o que faz e contribui para o sucesso que é o Versailles Recepções, em seus dois endereços: Tirol e Cidade Jardim. “Sem dúvidas o Versailles é uma referência em Natal para quem pensa em realizar um grande evento. Somos uma equipe gabaritada capaz de transformar o sonho de nosso cliente em um evento de sucesso”, define. A empresa e os festeiros agradecem tamanho empenho. Enquanto isso, as nossas estrelas só aumentam perante o público e a crítica.

O Mil Caras é uma forma de homenagear o colaborador que ama o que faz e é a cara do Versailles.

114

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

“Trabalhar no ramo de eventos e recepções tem sido um grande aprendizado e de suma importância para o desenvolvimento de minha carreira.”

VER 15 anos

Maria Eduarda Iluminando tudo, dando cores e alegria, esta é Maria Eduarda

TEXTO Lucílio Barbosa . FOTOs Drika Silveira

Maria Eduarda Medeiros de Oliveira, filha de Maria das Graças de Medeiros e Severino Manoel de Oliveira Neto,

transformou seu sonho de conhecer Paris em uma belíssima festa que abrilhantou os salões do Versailles Cidade Jardim.

Um aniversário lembrando a Cidade Luz, com muito estilo, bem fashion e romântico, que encantou e surpre-

endeu a Maria Eduarda desde o primeiro minuto. “Tive a ideia de pedir pra minha mãe falar com um arquiteto, o Leonardo Augusto, um anjo, como diz minha mãe, que Deus botou nas nossas vidas”, nos disse ela. O projeto foi “impactante”, como disse Maria Eduarda, e transformou seu aniversário em um dia mágico. “Fui

surpreendida com tanta magia e de imediato senti essa magia contagiar a mim e a toda minha família”, emociona-se ela ao lembrar. Se Maria Eduarda tem o sonho de conhecer Paris, sua mãe, que é festeira, tinha o sonho de realizar uma grande début para a filha. “O sonho dela passou a ser meu também no decorrer dos preparativos porque a cada dia surgiam novidades o que acabou me contagiando”, relembra a aniversariante. Ela faz questão de citar algumas pessoas que foram essenciais para a realização da festa, principalmente a mamãe, que passou um ano pensando em tudo, e o papai que não mediu esforços para que seu aniversário fosse um sucesso As cores escolhidas (preto, branco, dourado e fúcsia) fizeram uma decoração cheia de charme. “Quando cheguei à recepção tive um choque ao ver aquela decoração tão impactante, cheguei a pensar que estava numa cobertura em Paris”, disse nossa debutante. O momento no qual o pai a recebeu e levou para dançar a valsa foi para Maria Eduarda o mais marcante. Ela ainda deixa uma dica para outras debutantes: “Chegue meia hora antes pra fazer as fotos pra quando a festa começar você aproveitar tudo”. E Maria Eduarda nos deixa ainda outra lição: comemorar em grande estilo faz os sonhos virarem realidade e a vida ficar muito mais alegre.

116

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

117

VER 15 anos

FRASE DO CONVITE: “Falar sem aspas, amar sem interrogação, sonhar com reticencias, viver sem ponto final.”

“Poder comemorar com grande estilo o dom da vida que Deus me deu.” Maria Eduarda

118

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos “Cheguei a pensar que estava numa cobertura em Paris, e tudo isso pela grande ideia de Leo, Mari e a equipe toda do Versailles.” Maria Eduarda

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

119

VER 15 anos

A aniversariante fez questão de destacar e elogiar o projeto de decoração, deslumbrante.

120

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

As palavras de Katy Perry descrevem todos os sentimentos de nossa debutante: “Baby, você é um fogo de artifício / Vamos, deixe suas cores explodirem / Você é original / Depois de um furacão / Vem um arco-íris”, na música Firework.

VER 15 anos

TRILHA DA DEBUTANTE

VER 15 anos

TOP 5 | POR MARIA eDUARDA

1. O impacto que tive ao entrar no salão e ver a decoração. 2. Quando meu pai me recebeu e me levou pra dançar a valsa. 3. O agradecimento da minha mãe a todos os convidados. 4. A homenagem que minhas 15 amigas fizeram. 5. E a presença dos meus amigos.

FICHA TÉCNICA | DATA: 31 de agosto de 2013 | VeRsAILLes: Cidade Jardim

ACessÓRIOs: show Room Andréa Moura Versailles

CAIPIFRUTAs: Versailles

versaillesrecepcoes.com.br Drika silveira

ALFAJORes: Fabiana Melo

DeCORAÇÃO sALÃO: Versailles

GeRADOR: Rodante Locações

MANOBRIsTA: JF Vallet

BeBIDAs: Casta Real

CeLeBRANTe: Monsenhor Lucas

DOCINHOs: Marli Lorenski

ILUMINAÇÃO: Versailles

MÚsICA AO VIVO: Banda Grafith e Forró do Lance

Leonardo Augusto – arquiteto

BOLO: Teresa Neumann

CeRIMONIAL: Nobre’s Cerimonial DJ: Dilvan

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

FOTOGRAFIA:

LeMBRANÇA: Marli Lorenski e Mãe da aniversariante

PAINeL FOTOGRáFICO: Adesivart sinalização e Natal Press sANDáLIAs: Ateliê Lu Tavares

VesTIDO: Longo Patricia Bonaldi | Curto: Affair Lady New York

CADeIRAs: COBeRTURA De sITe:

FILMAGeM: MF Filmagens & edição

KIT BANHeIRO: Mariana Cardoso

sALÃO De BeLeZA: sinval de souza, por sinval de souza e Nil Barbosa

TeLÃO e/OU PROJeÇÃO: Data Video e som

BUFÊ: Versailles

CHOCOLATes: Kopenhagen

PROJeTO DeCORAÇÃO: sONORIZAÇÃO: Versailles

VER 15 anos

Um jardim para Fernanda Flores. Muitas ﬂores formaram um verdadeiro jardim para um début inesquecível

TEXTO Carol Reis . FOTOs Sérgio Luiz

Flores, borboletas e pássaros. Um verdadeiro jardim para comemorar em grande estilo os 15 anos da mais

bela flor da noite, Fernanda Dantas Pinto de Paiva. Decidida, a menina sabe que a partir de agora entra em uma nova fase de sua vida. “Novos desafios, novas oportunidades, novas atitudes e novos sonhos, já que o maior deles acabou de ser concretizado, com a realização da tão sonhada e esperada festa”, conta Fernanda. Diferente de muitas debutantes, Fernanda não quis uma festa temática e resolveu apostar na criatividade

da mãe, que fez com que a festa tivesse sua cara. Logo na entrada da festa “veio a surpresa de um lindo jardim. Já que adoro flores. Os detalhes da iluminação, flores, borboletas e pássaros fizeram o diferencial da decoração. Até uma cascata de água foi criada. Amei tudo”. Cada mínimo detalhe da festa foi planejado pela debutante junto aos seus pais, Marília Câmara Dantas

Pinto de Paiva e Fernando José Pinto de Paiva. “Eu e minha família esperávamos a grande realização de um sonho em agradecimento pelo dom da vida.” A escolha do salão aconteceu antes com bastante antecedência, quando o avô de Fernanda completou 70 anos no Versailles. “Eu fiquei encantada com o espaço, com o buffet, com a hospitalidade de todos e quando vi a escada disse para mim mesma: Quando tiver 15 anos, descerei essa escada.” Apesar de ser a homenageada da noite, um dos momentos mais marcantes da festa aconteceu quando a aniversariante tomou conta do microfone. Fernanda cantou Because you loved me, de Celine Dion, para agradecer o esforço de seus pais pela realização daquele sonho. “Você foi minha força quando eu estava fraca, você foi a minha voz quando eu não podia falar, você foi meus olhos quando eu não podia ver, [...] sou tudo que eu sou, porque você me amou.”

124

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

125

VER 15 anos

“Foi muito emocionante estar rodeada de calor humano e pela amizade de tantos corações que me querem bem: meus Pais, meus Avós, meus Irmãos, familiares e amigos.”

126

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos Flores em tons de branco, rosa e lilás alegravam o ambiente, junto com uma bela cascata de água, formaram um verdadeiro jardim no Versailles Recepções.

Os detalhes da iluminação, flores, borboletas e pássaros fizeram o diferencial da decoração.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

127

VER 15 anos 128

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos “Eu e minha família esperávamos a grande realização de um sonho e o agradecimento pelo dom da vida.”

Chique, tradicional, animada e moderna. Uma festa que garantiu animação da aniversariante e seus convidados até às 6 da manhã.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

129

VER 15 anos

“Desde pequenininha sonhava em ter uma festa de princesa em um castelo com um lindo jardim, e esse castelo, sem dúvida, foi o Versailles.”

Fernanda usou brincos de ouro com pérolas que foram usados pela mãe no dia de seu casamento.

130

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos

“Cada mínimo detalhe, planejado com anos de antecedência por meus pais, fez com que minha festa ganhasse um brilho enorme e inesquecível.”

Apesar de ser a homenageada da noite, um dos momentos mais emocionantes aconteceu quando Fernanda cantou a sua música preferida: Because you loved me, de Celine Dion, para homenagear os pais.

TOP 5 | POR FeRNANDA

1. A valsa Royal Cinema com meu pai Fernando, meus avós, padrinho e irmãos. 2. A homenagem que fiz para meus pais, cantei Because you loved me, de Celine Dion. 3. O momento que desci a escada e vi a alegria dos meus irmãos que me receberam, assim como a de todos os presentes em minha festa. 4. A homenagem das minhas 15 amigas. 5. A presença de todos os familiares e amigos, que contribuíram significativamente para a melhor noite de minha vida.

FICHA TÉCNICA | DATA: 25 de outubro de 2013 | VeRsAILLes: Cidade Jardim

ACessÓRIOs: Joias de família (brincos de ouro com pérolas usados pela minha mãe em seu casamento) e anel ouro com brilhantes, que ganhei na hora da valsa por meus pais

ALFAJORes: Fabiana Melo

Guedes

BOLO: Robinson Câmara

CHOCOLATes: Fabiana Melo

BUFÊ: Versailles

Lins

DeCORAÇÃO sALÃO: Versailles – Fernando e Marcos Túlio

Luiz

GeRADOR: Rodante

ILUMINAÇÃO: Iluminar

VIVO: The Frois e Deixe de Brincadeira

CADeIRAs TYFFANY: Versailles

CHUVA De PRATA: Iluminar som e Luz

DOCINHOs: Fabiana Melo

KIT BANHeIRO: Kaliny Goes

PAINeL FOTOGRáFICO: sérgio Luiz

CeLeBRANTe: Pe. Robério

COBeRTURA De sITe: Versailles DJ: Luis Couto

CeRIMONIAL: Markus

CONVITe, MeNU e CAIXA PARA ALFAJOR: Denise

FILMAGeM: Gerson de Castro

LeMBRANÇA: Cupcakes- Fabiana Melo

FOTOGRAFIA: sérgio

MANOBRIsTA: Premier

sALÃO De BeLeZA: sinval de souza, por Nil Barbosa

MÚsICA AO

PROJeÇÃO MAPeADA: Wil Amaral

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

131

VER 15 anos

Holofotes para Ana Gabriela Numa festa com inspiração no mundo cinematográfico, a debutante surge como a estrela principal da noite

TEXTo Carol Reis . FOTOs Ana Karla

Para celebrar 15 anos em grande estilo, a filha de Ana Tereza e Eider Robson Ferreira de Lima se inspirou no

mundo do cinema e criou o próprio filme. No dia 4 de outubro de 2013, entrava em cartaz no Versailles Recepções “Felicidade Ana Gabriela”. A decoração pedia algo fora do comum e que remetesse imediatamente ao mundo cinematográfico. Um tape-

te vermelho dava o ar das grandes cerimônias hollywoodianas. No chão, estrelas reproduziam a Calçada da Fama e, nas mesas, nobres rosas vermelhas davam um toque refinado ao aniversário. “As flores foram bem escolhidas, a iluminação estava incrível, e a plotagem da Alice no País das Maravilhas na recepção estava maravilhosa.” A festa que marca o amadurecimento e o início de uma nova fase era um sonho da menina que desejava se

sentir como uma verdadeira princesa. “Sempre sonhei em ter uma festa assim e então simplesmente aconteceu como um conto de fadas.” Com tema bastante criativo, a debutante queria uma festa diferente e animada, e aproveitou até para fazer uma entrega de Oscars entre amigos. “A valsa com minhas 15 amigas foi o momento mais emocionante. Estava com um vestido digno de princesa, e com a chuva de prata ficou tudo muito mágico. Também não poderia esquecer a valsa com meu pai, irmãos e principalmente com meu avô”, conta a debutante. A mãe de Ana foi peça fundamental para a festa. “Foi ela que organizou os preparativos, planejou decoração, vestidos e eu só tenho a agradecer por tudo”, conta Ana emocionada. Um belo vestido branco e uma brilhante coroa transformaram definitivamente Ana Gabriela na estrela principal da festa. “Foi um momento muito importante na minha vida e que vou levar pra sempre em minhas lembranças e no meu coração.”

132

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

133

VER 15 anos

“Sempre sonhei em ter uma festa assim e, então, simplesmente aconteceu como um conto de fadas.”

Um tapete vermelho dava o ar das grandes cerimônias hollywoodianas, no chão estrelas reproduziam a Calçada da Fama e, nas mesas, as rosas vermelhas davam um toque refinado ao aniversário.

134

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos

“Como sempre, o Versailles teve o cuidado de deixar tudo incrivelmente perfeito”, conta Ana.

“As flores, a iluminação e a plotagem da Alice no País das Maravilhas na recepção estavam incríveis.”

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

135

VER 15 anos

“A valsa com minhas 15 amigas foi o momento mais emocionante com certeza, estava com minhas melhores amigas, tocando minha música favorita, com um vestido digno de princesa, e com a chuva prateada ficou tudo muito mágico.”

“Foi um momento muito importante na minha vida e que vou levar pra sempre em meu coração.”

136

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos SURPRESa As amigas de Ana a surpreenderam com uma apresentação de K-pop, gênero musical pop da Coréia do Sul. Para embalar a valsa, a música escolhida foi a preferida da jovem debut, Thousand Years de Christina Perri.

Para a valsa, as amigas de Ana se vestiram como princesas da Disney.

TOP 5 | POR ANA GABRIeLA

1. Ver que tudo aconteceu do jeito que sempre sonhei. 2. A valsa com minhas amigas e familiares, principalmente com meu avô. 3. A homenagem e apresentação de dança(k-pop) com minhas amigas. 4. Ver meus familiares felizes e aproveitando bastante minha festa. 5. Dançar e aproveitar o máximo do MEU SONHO.

FICHA TÉCNICA | DATA: 04 de outubro de 2013 | VeRsAILLes: Cidade Jardim

ACessÓRIOs (JOIAs e eTC): Drusa Joias CADeIRAs: Versailles

ALFAJORes: Fabiana Melo

CAIPIFRUTAs:Versailles

DOCINHOs: Fabiana Melo

DJ: Luis Couto

MÚsICA AO VIVO: Banda Jack le Jones

BeBIDAs: Adega são Cristovão

CeRIMONIAL: Markus Guedes

FILMAGeM: Priscila Accioly

FOTOGRAFIA: Ana Karla(Year Book)

PAINeL FOTOGRáFICO: Ana Karla(Year Book)

sANDáLIAs PeRsONALIZADAs: Mariana Cardoso

BOLO: Jane e Carol

CHOCOLATes: Fabiana Melo

MACARON: socorro

CONVITe: Denise Lins

BUFÊ: Versailles

DeCORAÇÃO: Versailles

GeRADOR: Versailles

ILUMINAÇÃO: Versailles

sALÃO De BeLeZA: sinval de souza, por Jackson

sAPATO: Le Femme

TeLÃO e/OU PROJeÇÃO: Data Vídeo

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

137

VER 15 anos

138

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

No castelo de Leid Uma noite que teve tudo o que a debutante sonhou – até honrarias militares! TEXTO Rosilene Pereira . FOTOs Emanuel Alves

“A festa ideal tem vestidos longos, sandálias altas, penteados, maquiagem. Tem todos os amigos e familiares, felizes, comemorando. Tem valsa com oficiais das forças armadas – a Marinha, de preferência – e as 15 amigas que amo, todas iguaizinhas.” Assim desejou e assim foi a noite de princesa que celebrou as quinze primaveras de Leid Daniele Alves do Nascimento, proporcionada pelos seus pais, Leidjane das Neves do Nascimento e Dari Alves da Silva. Como ela queria se sentir “uma verdadeira princesinha”, ao lado das pessoas que ama, planejou tudo com a mãe e o cerimonialista Markus Guedes (“Foi um verdadeiro anjo na minha festa”). Segundo ela, esse foi o motivo de ter escolhido o palácio Versailles para a festança: “Foi onde pude ter espaço para criar minha noite de sonhos. Sei que qualquer menina se sentiria uma princesa ali. Na verdade, a festa foi além do que pude imaginar!”, declara. Duzentos convidados foram recebidos com um bufê cuidadoso do Versailles. Flores espalhadas emprestaram feminilidade ao ambiente. “Eu estava mesmo me sentido uma princesa dentro de um castelo, assim que vi a decoração”, confessa, com olhos brilhando. Os quinze anos marcam a transição da infância para a adolescência, em uma fase cheia de mistérios a serem desvendados e muitas experiências a serem vividas. Certamente, os quinze anos de Leid Daniele entraram para a história da sua vida.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

139

VER 15 anos

Criação de Robinson, o bolo acompanhava os tons lilás, rosa e azul da festa. Doces delícias: alfajores, bem-casados, docinhos e chocolates.

Para a debutante, a festa foi “um sonho além da minha imaginação”.

140

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos Fazer 15 anos e comemorar com uma festa ĂŠ sempre o sonho de toda menina.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

141

VER 15 anos

Coração bate forte: a descida da escada. A presença dos marinheiros era um sonho de Leid.

Os vestidos de princesa foram sonhados por Leid.

142

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER 15 anos “Sempre sonhei com esse dia, mas não imaginava que pudesse ter tanta alegria.” Leid Daniele

Além do DJ, a Orquestra Amistad interpretou os sucessos dos adolescentes.

TOP 5 | POR LeID DANIeLe

1. O momento que desci a escada. 2. Quando recebi o anel do meu pai. 3. A valsa com meu pai, tios, avôs, meus dois irmãos e o marinheiro. 4. A apresentação de dança com as músicas “O Show das Poderosas” e “Não para” de Anitta. 5. O parabéns emocionado.

FICHA TÉCNICA | DATA: 14 de novembro de 2013 | VeRsAILLes: Cidade Jardim

BeBIDAs: Vinhedos Versailles

BOLO: Robinson Câmara

DOCINHOs: Caffech

DJ: Versailles

MÚsICA AO VIVO: Orquestra Amistad

BUFÊ: Versailles

CAIXeTAs: salete

FOTOGRAFIA: emanuel Alves

PAINeL FOTOGRáFICO: emanuel Alves

CeRIMONIAL: Markus Guedes

GeRADOR: Versailles

CONVITe: Denise Lins

LeMBRANÇAs: Marina Cardoso

sALÃO De BeLeZA: Nilsinho Fashion Hair

DeCORAÇÃO:

MANOBRIsTA: Premier

TOALHAs: Mariana Cardoso

VesTIDO:

Véu e Grinalda, Noivas e Convidados MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

143

VER Aniversรกrio

144

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

O brilho da Noite Branca Rodrigo Loureiro reúne 400 pessoas em mais uma edição de sua festa de aniversário, cujo traje oficial é o branco

TEXTO Eliade Pimentel . FOTOs Canindé Soares | Elias Medeiros | Lito Trindade

Todo mundo deseja ter uma festa impecável, com decoração sofisticada, cardápio delicioso,

música pulsante e gente animada. O colunista social e blogueiro Rodrigo Loureiro sempre tem tudo isso e um pouco mais em seus aniversários. Querido por um séquito de amigos, ele mais uma vez realizou a sua especial Noite Branca, ampliando para 400 pessoas o número de convidados. A segunda edição no Versailles Cidade Jardim mais uma vez foi sucesso absoluto. “Esperamos sempre da Noite Branca um evento cheio de bons fluidos e energias positivas”,

afirma o aniversariante, membro de uma família festeira que ama se reunir e celebrar a vida. “Na minha casa, tudo é motivo de festa, e não podia ser diferente com os aniversários.” No dia tão esperado, a felicidade era latente no coração de Rodrigo Loureiro ao se encontrar com amigos de várias fases de sua vida. A todos, o anfitrião estampou um largo sorriso de boas-vindas. Sentindo-se muito bem recebido por todos que fazem o Versailles Recepções, ele não pensou duas vezes ao repetir o sucesso da edição anterior, escolhendo o local que considera perfeito para a festa. “O Versailles encanta, seja pelo buffet, serviço sempre impecável, pela prontidão dos funcionários no atendimento e pelo espaço à altura de qualquer evento”, resume. Toda decorada by Clodualdo Bahia, que prima por usar elementos modernos sem nunca perder o glamour, a Noite Branca teve a marca da animação, num ambiente bem informal, com pessoas felizes e sorridentes, no salão e na pista.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

145

VER Aniversário

A noitada estava perfeita: do delicioso buffet da casa, servido até o último convidado, à trilha sonora que incendiou a pista.

VER Aniversário TRiLHa SonoRa “Felicidade. Quando contrato os músicos e me perguntam qual o som da noite, respondo que quero uma festa feliz e que o ritmo seja o mais descolado possível, para não deixar ninguém sentado.”

TOP 5 | POR RODRIGO LOUReIRO

1. Reunir toda a minha família e os amigos que levamos por toda a vida. 2. O show da cantora baiana Alobêned. 3. A beleza que ficou o Versailles preparado especialmente para a ocasião. 4. O alto astral dos convidados.

Joaozinho Batista comandou tudo como

5. A sintonia de todos os profissionais

um maestro, “Ele cuida de tudo, são meus olhos,

envolvidos que fizeram a noite acontecer

minhas mãos, sou eu...

como planejada.

ele consegue adivinhar o que estou pensando e já executar”, confessa.

FICHA TÉCNICA | DATA: 18 e outubro de 2013

BeBIDAs: Casta Real

| VeRsAILLes: Cidade Jardim

BOLO: Robinson Câmara

BUFÊ: Versailles

CeRIMONIAL: JB Cerimonial

CHOCOLATes: Kyara Bezerra

COBeRTURA De sITe: www.

versatilnes.com.br / www.canindesoares.com / www.desaboya.com / www.eliasjornalista.com / www.liegebarbalho.com / www.modadobrasil.com.br / www.simonesilva.com.br DeCORAÇÃO sALÃO: Designer Brasil Negro

DJ: Fábio

GeRADOR: Rodante

TeLÃO e/OU PROJeÇÃO: Iluminar som e Luz

KIT BANHeIRO: Mahogany

ROUPA UsADA NA FesTA: Avohai

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

MANOBRIsTA: JF Valet

MÚsICA AO VIVO: Alobêned e Dani

mAIS: A construção dos sonhos do pequeno Benjamin

Carolina Beatriz

E SEu pRImEIRO BAIlE, cOm DIREITO A VAlSA!

VER Aniversário

Um Ano, Um Baile Sim, a festinha da princesa Carolina Beatriz teve até valsa, sim, senhor!

TEXTO Rosilene Pereira . FOTOs Ana Galvão

Pela pouca idade – 1 aninho apenas – ela podia não saber que ali estavam comemorando o seu aniversário

e que ela era a grande estrela do dia. Aliás, estrela, não... Princesa! Mas é certo que a coroada princesa Carolina Beatriz Medeiros Farias de Queiroz Rosas sentiu todo o amor contido naquela celebração da tarde do dia 17 de novembro. Cada detalhe foi pensado pelos seus pais, a enfermeira Elyda Gibbs de Medeiros Farias Queiroz Rosas e o médico João Felipe Viana de Queiroz Rosas. E quantos detalhes ali haviam! O casal, que celebrou sua união no Versailles Cidade Jardim há dois anos,

escolheu o mesmo local para oferecer à sua primogênita um baile real, fazendo uma festa infantil bastante inusitada. A clássica valsa Danúbio Azul, por exemplo, embalou momentos importantes da festa. Por todo o salão via-se inspiração no tema da realeza. Desde a imensa fachada de castelos feita por bexigas, passando pelas carruagens com pequenas princesas na decoração, até a doce coroa que ornava os cachinhos da aniversariante. Em meio a balões cor de rosa e dourados que flutuavam por todos os lados, os convivas admiravam boquiabertos a delicadeza dos adornos do ambiente. A mãe coruja descreve o sentimento ao ver o salão pronto. “Foi um momento muito emocionante todos ficaram deslumbrados”. E para as crianças, diversão não faltou. Os mais afoitos se atiravam na cama elástica e na piscina de bolinhas, enquanto outros preferiram fazer pintura artística nas mãos ou assistir a apresentação de palhaços. Para o sucesso da festa, Elyda destaca a participação de dois fornecedores. O primeiro deles, a loja Valeria Calazans Flores e Presentes (“porque é especialista em festas infantis”), responsável por parte da decoração, pelos guardanapos personalizados e pela lembrancinha de cadeira de princesa. O segundo, o Versailles Recepções, com o qual já tinham experiência em festas anteriores. “O Versailles elaborou todas as gostosuras de uma festa infantil com a sua qualidade”, relata. “Quem quiser uma festa de criança diferente dos tradicionais buffets, que façam no Versailles”, aconselha.

150

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

151

VER Aniversário

Ao som de clarins, a “Família Real” de Carolina desceu as escadarias do Versailles

152

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Aniversário “Quem quiser uma festa de criança diferente dos tradicionais buffets, que façam no Versailles.” Elyda Um gigantesco castelo inteirinho feito de bexigas por Claudio Rocha Balões foi o pano de fundo da festinha de Carolina.

Com coroa na cabeça e tudo o mais, a pequenina reinou entre seus 220 “súditos”.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

153

VER Aniversário

“O Versailles elaborou todas as gostosuras de uma festa infantil com a sua qualidade.” Elyda

154

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Aniversรกrio Pula-pula, cama elรกstica, piscina de bolinhas... teve de tudo!

Um carrossel, com cavalinho e tudo, abrigou os doces e chocolates de Ana e Claudia Doces Finos.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

155

VER Aniversário

No parabéns, Carol contou com a ajuda dos pais para apagar as velinhas

TOP 5 | POR eLYDA GIBBs

1.Os clarins do Harmonium. 2. A descida da escada com os pais antes do parabéns. 3. A valsa da pequena aniversariante com seu pai . 4. A chuva de balões durante os parabéns. 5. Os elogios recebidos por todos os convidados. O mais comentado é que nunca tinham visto festa de 1 ano tão elegante – mais parecia um 15 anos infantil.

FICHA TÉCNICA | DATA: 17 de novembro de 2013

BeM-VIVIDOs: Dulce Doces

BOLO: Tereza Newman

COBeRTURA De sITe: Versailles DJ: Roberto

| VeRsAILLes: Cidade Jardim

BUFÊ: Versailles

CONVITe: De Para Convites

FILMAGeM: Luiz Carlos Galvão

MANOBRIsTA: Premium Manobristas

FOTOGRAFIA: Ana Galvão

TOALHAs: Versailles

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

CeRIMONIAL: Plano Cerimonial

KIT BANHeIRO: Kalyne Góes

VesTIDO DA MÃe: Juracy Lira

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

156

CADeIRAs: Versailles

CHOCOLATes: Ana e Cláudia

DeCORAÇÃO sALÃO: Valeria Calazans, Claudio Rocha Balões e Versailles

DOCINHOs: Ana e Cláudia

LeMBRANÇA: Cadeira de Princesa Valeria Calazans

VesTIDO DA ANIVeRsARIANTe: sofia de Algodão e Amor de Mayte

Venha conhecer uma nova loja Zastras, um lugar muito divertido onde você vai encontrar os últimos lançamentos em brinquedos tradicionais, lúdicos e artesanais, jogos, livros infantis e muito mais. Além da grande diversidade de brinquedos, aqui as crianças também podem contar com um espaço superanimado onde ocorrem os Sábados Divertidos. Um evento que vai levar muita imaginação, interação e conhecimento para a vida do seu filho.

ZASTRAS NATAL/RN Av. Nascimento de Castro,1805 - Loja 07 - Natal/RN Fone: (84) 2030-4343 Instagran: @zastrasbrinquedosnatal

VER Aniversรกrio

160

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Construindo sonhos O aniversário de três anos do pequeno Benjamin saiu do lugar-comum e inovou em tema pra lá de criativo

TEXTO Marcílio Amorim . FOTOs Sérgio Luiz

Como diz o ditado: “Filho de peixe, peixinho é”. A tônica do dito popular se aplica bem a festa de aniversário

do pequeno Benjamin Borges M. Maranhão. Filho do engenheiro civil George Maranhão e da publicitária Larissa Borges, o mundo da construção civil serviu de inspiração para “construir” a festa dos sonhos do terceiro aniversário do pequeno Ben.

“Escolhemos o tema da construção por ser uma grande paixão de Benjamin. Ele curte tudo que está relacionado

a obra e construção civil”, disse a coruja Larissa Borges, que na ocasião estava com cinco meses de gestação do seu segundo bebê.

Logo na chegada, os convidados se deparavam com um big trator que já anunciava o tom da festa. Elementos

como tijolos, cones, ferramentas gigantes, faixa de isolamento, placas e muitas outras referências foram utilizadas de maneira criativa para compor o “canteiro de obras” de Benjamin. Para os pais, os esforços foram todos recompensados com a alegria do pequeno aniversariante diante de tantas surpresas. “Surpreendemos não só Benjamin, mas todos os convidados. O tema saiu do convencional e marcou pela criatividade e inovação. George fez uma grande surpresa pra ter o trator na entrada da festa. O nosso sentimento foi de realização total!”, destaca Larissa. Os detalhes da decoração, festa e buffet foram muitos e também seguiram o clima da festa. Os chocolates, docinhos e biscoitos foram feitos com açúcar e com afeto pelo Versailles Recepções, Fabiana Melo e Mariana Melo (Sweet Gift’s). Todos personalizados com placas de sinalização. A decoração do Versailles Recepções, Valéria Calazans e Show de Bola transformou o salão Grand Trianon em um “canteiro de obras” e fez todo mundo embarcar na magia de Benjamin. Benjamin era o mais feliz da festa. Aproveitou cada cantinho e se esbaldou com o tema que saiu de seus sonhos direto para sua festa de três anos. Os pais, orgulhosos, aconselham: “A nossa dica é que os pais mergulhem na fantasia do filho e curtam cada momento ao lado dele”, aconselha Larissa.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

161

VER Aniversário

Surpresa! Um trator foi estacionado na entrada do Versailles Recepções para receber os convidados e arrancar muitos sorrisos do aniversariante.

162

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

VER Aniversário CRiaTiViDaDE!

Doces, chocolates e biscoitos entraram no clima da construção civil e ganharam placas de sinalização de obra.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

163

VER Aniversário

Elementos de construção transformaram o Salon Grand Trianon num canteiro de obras.

164

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Mariana, da Sweet Gifts, Fabiana Melo e o Versailles fizeram as maiores delícias personalizadas.

VER Aniversário A criançada delirou com a “maleta de ferramentas” repletas de doces distribuída como lancheira: Criação de Valéria Calazans.

A hora dos parabéns foi o ponto alto da festa, finalizando com uma chuva de balões da Show de Bola. As crianças deliraram.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

165

VER Aniversário

Bisteca e Bochechinha deram show de criatividade interagindo com os pequenos festeiros.

George e Larissa eram só alegria ao lado de Benjamin e com a espera do pequeno Rafa.

TOP 5 | POR LARIssA BORGes

1. O trator que o pai contratou de surpresa. 2. A felicidade de Benjamin em entrar no trator. 3. A alegria das crianças com a caixa de ferramentas (lancheirinha). 4. A chuva de bolas na hora do parabéns. 5. Decoração, o buffet, o amor de todos!

FICHA TÉCNICA | DATA: 28 de fevereiro de 2013

ALFAJORes: Fabiana Melo

| VeRsAILLes: Cidade Jardim

BOLO: Robinson Câmara

COBeRTURA De sITe: versaillesrecepecoes.com.br Fabiana Melo, sweet Gifts e Versailles

BUFÊ: Versailles

CONVITe: Denise Lins

FILMAGeM: sérgio Luiz

MAIs INFORMAÇões DOs esTReLADOs NO GUIA De OURO, PáGs. 174 A 176.

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

CHOCOLATes: sweet Gifts, Fabiana Melo e Versailles

DeCORAÇÃO sALÃO: Versailles

FOTOGRAFIA: sérgio Luiz

ROUPA UsADA NA FesTA: Gorete Lira

166

CeRIMONIAL: Mariana Melo

, Valéria Calazans

PAINeL FOTOGRáFICO: InfoArte

e show de Bola

DOCINHOs:

PALHAÇO: Bisteca e Bochechinha

Cultura e Festa

POR PAULO ARAÚJO

ImAgInE nA cOpA… Paulo araújo é jornalista e escritor, autor

Você pode ainda nem estar acreditando, mas, depois do Ré-

de “Como se Fossem Letras”

veillon e do Carnaval este país não vai falar em outra coisa, dia

(ed. Jovens escribas) e secretário de comunicação do Governo do estado do RN.

após dia, que não seja a Copa do Mundo de futebol. Como tudo que fazemos é deixado para última hora, até o sentimento de “sim, vai ser aqui mesmo, vamos vestir nossas camisas e ir para rua buzinar” só vai bater a nossa porta poucos momentos antes da bola rolar, em junho. Até porque sempre temos um país inteiro para consertar, desde que Cabral aportou por aqui e deixamos nossas redes armadas nos coqueiros para encarar a lida. Para além de legados e questões políticas, o que eu quero discutir aqui é o lado festivo da Copa do Mundo. Pode haver dia mais mágico do que quando a nossa Seleção joga? O que diabos acontece que deixamos para trás todas as críticas à escalação, todo o nosso muxoxo de que “futebol é pão e circo” e saímos para as

Ramón Vasconcelos

ruas feito uns loucos, vestidos de verde e amarelo, buzinando os nossos carros e tomados por uma certeza absoluta de ser o povo mais poderoso do planeta? E se reunir com a família e os amigos para ver os jogos, vibrando a cada avanço da Seleção? Pode ter coisa melhor? Quantos casais separados por causa dessa ou daquela casa? Quantas batidas no trânsito por querer chegar ao local antes do Hino Nacional? Quantas lágrimas derramadas aos primeiros acordes de “Ouviram do Ipiranga…”? E o que dizer de um massacre com os pés, como fizemos com a até então imbatível seleção da espanha, assim mesmo com caixa baixa depois da Copa das Confederações? Está chegando a hora. Prepare o seu coração. Vá a um médico, faça check-ups e se organize para esse momento único, histórico, mágico que vai ser a realização da Copa do Mundo no nosso país. Se antes até acordamos de madrugada para ver os jogos, agora temos que caprichar 100 vezes mais na alegria. E Seleção Brasileira, por favor, 200 milhões de corações estarão nos seus pés, esperando ser arremessados para o fundo da trave e lá explodir em “Goooooooooooooooooooooool”.

“A opinião publicada nesta coluna não reflete a opinião da RV. O colunista é responsável por todo conteúdo aqui publicado.”

168

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Comportamento e Festa

POR CARLOS FIALHO

OS pRImEIROS pAnETOnES Não tem como não dar uma pontinha

Ramón Vasconcelos

de tristeza e nostalgia quando avistamos

da que vivemos diariamente precisa de uma correção de curso?

os primeiros panetones. Você está lá na sua

Logo surgem os convites para as pri-

correria particular ou coletiva, familiar, labo-

meiras confraternizações, as efusivas cele-

ral, precisando comer mais verduras, fazer

brações por termos chegado, sei lá: vivos,

exercícios, um check-up, talvez, cumprir os

saudáveis, felizes, a mais um mês de de-

prazos, ganhar mais dinheiro, gastar me-

zembro. Por vezes questionei o sentido de

nos, pagar a conta, abastecer o carro, re-

tudo isso. A alegria parnasiana que nos leva

tornar aquele telefonema importante, fazer

a tentar ser felizes por vivermos um perío-

a feira da semana e... de repente, não mais

do especial do ano sempre me pareceu um

que de repente, surge um grande móbile da

tanto carente de lógica. Com a maturidade

Bauducco, umas luzinhas coloridas, papais

de jovem senhor, no entanto, passei a apro-

noéis de tamanhos e etnias sortidas e aque-

veitar essa época como uma oportunidade

las músicas picaretas da Simone.

de rever pessoas que quero bem e que, por

Aí, você se dá conta de que um ano

todas as razões expostas no primeiro pará-

a mais é, na verdade, um ano a menos,

grafo deste texto, não têm tempo para mim.

que não deu a devida atenção aos velhos

Em dezembro, todos querem expiar

amigos, inclusive àquele que foi demitido

suas pequenas culpas, sendo amigáveis e

e você prometeu almoçar pra consolá-lo.

bons para os demais. O que faz do Natal e

Pensa que mais um ano da sua vida pas-

tudo que o cerca uma ocasião para conten-

sou num piscar de olhos e se põe a refletir

tamentos, sorrisos abertos e abraços calo-

sobre o que conquistou, o que aconteceu

rosos. No fim das contas, a pontinha de tris-

nas últimas 12 viradas de página do calen-

teza se deve ao fato de não sermos assim

dário, debruça-se sobre a própria existência

o ano todo. Longa vida aos panetones que,

e tenta chegar a uma conclusão se chegou

com suas frutas cristalizadas, indicam o fim

a algum lugar neste fim de ciclo (e reinício

de mais uma etapa. Mas a trilha, ah, essa,

de outro). Será que a biografia não autoriza-

sim! Bem que poderia ser melhor, né?

Carlos Fialho é escritor, publicitário, um dos criadores da editora Jovens escribas. Publicou os livros “Verão Veraneio”, “É tudo mentira” e “Mano Celo – O Rapper Natalense”.

“A opinião publicada nesta coluna não reflete a opinião da RV. O colunista é responsável por todo conteúdo aqui publicado.”

170

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

Ficção e Festa

POR PATRÍCIO JR

VORfREuDE PatríCio jr é escritor, jornalista e publicitário.

Tinha que estar tudo perfeito, Adele

não se dá com Aderbal, Renato tem aquele

Publicou os livros “Lítio” e “A Cega Natureza do

decidiu. E não importava o quanto estives-

problema com Isolda, Celeste sempre im-

se além dos seus dedos finos concretizar

plica com Hams. Adele sorria e ignorava,

o que havia decidido. Ora, não foi ela que,

em dúvida entre camélias e hortênsias. Ela

contra todos os prognósticos, conseguira

faz tudo pelo vorfreude, Tia Magda dizia

ter o casamento mais bonito da cidade?

em apoio. Adele amava Tia Magda.

Amor”, ambos pela editora Jovens escribas. Mais textos: patriciojr.com.br

Não foi ela que, mesmo sabendo dos re-

Elaborou o cardápio, entrevistou che-

cursos parcos da firma, organizara as me-

fs, ficou com o que disse que tudo tinha

lhores confraternizações de fim de ano?

que parecer fresco ou recém-feito. Pla-

Agora aposentada, agora cabeça oficina

nejou a decoração, replanejou, desistiu

de você sabe quem, Adele decidira:

e começou tudo de novo. Desenhou a

reuniria a família no maior Natal

planta da festa, jogou com as possibili-

de todos os tempos do Clã

dades para marcar os lugares de cada

Baden. O Clã. A massa de

Seu sorriso crescia a cada etapa concluí-

pessoas diferentes, mis-

da. Menu, decoração, iluminação, música.

cigenadas

Ramón Vasconcelos

convidado, chegou à harmonia perfeita.

antagô-

Acabou engajando os filhos na confecção

nicas que foram se

dos arranjos de camélias, convenceu Tia

aglutinando ao redor

Magda a usar vermelho na grande noite, e

da conveniente palavra

até o marido deu-se por vencido ao afixar

família. Ana e Renato. 4

sozinho todas as guirlandas.

filhos. Paulo e Arlindo. Um

Uma hora antes de começar, Adele

filho. Briselda e Joaquim.

reuniu a equipe. Chef, assistentes, gar-

Um filho dele, dois dela, dois

çons; marido, filhos, empregada, Tia Mag-

em comum. Juliana, Veronika e

da; decorador, iluminador, DJ. Todos. O

Nilo. Um filho. Três tias solteiras.

sorriso rasgado impedia a articulação cor-

Duas viúvas. Avô, mulher do avô,

reta das palavras. Estava exausta e reali-

tia-avó. Sobrinhos-netos, netos,

zada. Respirou fundo, sacudiu a cabeça,

sobrinhos. Adele contabilizou

uniu as mãos como quem ora. Já valeu a

79 convidados.

pena, disse olhando o pano de fundo mais

Ignorou quando o marido avisou

perfeito que já vira para uma festa. Já va-

da briga entre Briselda e Arlindo; quando

leu a pena. E emendou baixinho, de si pra

o filho mais velho citou a rusga entre Ve-

si, a palavra alemã que apenas Tia Magda

ronika e Tio Aldo; quando a emprega-

compreendeu. Vorfreude. A alegria quase

da, até ela, mais de 30 anos juntas!,

irracional que sentimos quando algo muito

falou que não daria certo. Joaquim

bom está prestes a acontecer.

“A opinião publicada nesta coluna não reflete a opinião da RV. O colunista é responsável por todo conteúdo aqui publicado.”

172

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

aCEssÓrios E sEMijoias aliaNÇas E joias BaNNErs E siNaliZaÇÃo BEDiDas E sErViÇos Bolos BriNDEs, lEMBraNÇas E Kits laVaBo CEriMoNial ChoColatEs, DiGEstiVos, CuPCaKEs E BEM-CasaDos CoNVitEs DECoraÇÃo

Guia de Ouro

aCESSÓRioS E SEMi-JoiaS Show Room andréa Moura Av: Rodrigues Alves, 119 Espaço América - Tirol 84 3201-2054| 8802-3555 showroomandreamoura@hotmail.com Instagram: andreamourashowroom Kelyane Joias e acessórios Av. Engenheiro Roberto Freire, 1646 – Ponta Negra 84 8846-7762| 3025-4176 Facebook: KELYANEJOIASEACESSóRIOS Instagram: @kelyanejoias kelyanejoias@hotmail.com

84 3202-4101/ 3202-9993 luandaganescritorio@hotmail. com Facebook: Luanda gan joias Instagran: Luanda gan aSSESSoRia E PRoDUÇÃo DE EVEnToS Luciana Melo 84 9939-9842 lucianameloeventos@gmail.com BannERS E SinaLiZaÇÃo infoarte Rua Augusto dos Anjos, 3589 – Candelária 84 3206-4870 | 9106-1890 infoartenatal.com.br

aLianÇaS E JoiaS BEDiDas E sErViÇos Bellatrix Av. Afonso Pena, 510 – Petrópolis 84 9406-8016/ 3226-7400 veruskabellatrix@hotmail.com Luanda Gan Av. Afonso Pena, 438 – Tirol

174

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

adega São Cristovão Av. da Integração, 2179 B Candelária 84 4006-6363 adegasaocristovao.com.br Twitter: @vinhosdeadega

BoLoS Dayana Pilão Rua: São Pedro,198 Lagoa Nova 84 8708-7786| 9615-3242 dayanapilao23@hotmail.com instagram:@dayanapilao Facebook: DAYANEPILAO Jane e Carol Bolos Rua: Serra do Mel, 7993 Cidade Satélite 84 9471-4414| 3218-5341 8886-1197 Facebook: Janeecarol Instagram: janeecarolbolos E-mail: janeecarolbolos@hotmail.com Robinson Bolos artísticos Av. Praia de Múriu, 9128 Condomínio Vilage de Ponta Negra II Bl água – Apt 204 84 3236-2267 | 8849-3423 9668-2222 www.robinsonbolos.com.br robinsoncamara@ig.com.br

Teresa neumann Rua: Poeta Mário Lago, 45 San Vale 84 9983-1529 | 3207-8839 3207-8840 t.guanabara@uol.com.br Facebook: Teresa neumann Instagram: teresa_newmann Tereza Vale Rua José xavier da Cunha, 1958 - Neópolis 84 3217-4374| 9129-1616 9406-2617 tereza_vale@yahoo.com.br LEMBRanÇaS E KiTS Lavie ornamentos Finos Av. Antoine de Saint Exupery, 1035 - San Vale 84 3082-2853| 9949-2900 9949-2400 lavieornamentosfinos@hotmail. com Twitter: lavieornamentosfinos facebook: lavieornamentosfinos

84 9407- 7775| 3234-9192 contatodocencantos@hotmail. com Twitter/Instagram:@docencantos

CERiMoniaL

Fabrigadeiros Rua: Sandoval Capistrano, 835 – Lagoa Nova 84 9985-5760 fabianapenha@hotmail.com Facebook:fabrigadeiros Instagram: @fabrigadeiros

Cybelle Parente assessoria de Eventos e Cerimonial 84 9418-0254 | 8852-1958 Twitter: @cybelleparente cybelleparente@hotmail.com cybelleparente.blogspot.com Instagram:Cybelleparente Haydée Cerimonial R. Sarg. Ovídio - 944 - A Barro Vermelho 84 3222-9773 | 9461-7992 haydeecerimonial.com. br thiago_silvestre@supercabo. com.br haydeecerimonial@gmail.com Facebook:Haydee Cerimonial Instagram: Hayde Cerimonial nobre’s Cerimonial R. Cel Norton Chaves, 8 Lagoa Nova 84 3234-0922 | 3206-1924 Nobrescerimonial.com.br contato@nobrescerimonial. com.br Twitter: @_Nobres CHoCoLaTES, DiGESTiVoS, CUPCaKES E BEM-CaSaDoS anna e Cláudia Doces Av. Praia de Pirangi – 2302 Ponta Negra 84 8821-7039 | 3082-7515 annaeclaudiadoces.blogspot. com anaclaudiadoces@hotmail.com Twitter: @annaeclaudia Instagram: annaeclaudiadoces Docencantos Rua Felipe Cortes, 1851 Lagoa Nova

Dulce Doces Av. dos Ipês, Cond. Parque dos Rios, bloco G - Apto 202 – Neópolis 84 3217-3473 | 9983-8594 dulcedoces.com.br contato@dulcedoces.com.br

ConViTES Claizoni Convites 84 9946-1200/8731-1300 Facebook: claizoniclaizoni Whatsapp: 84 8887-6683 Denise Lins Convites Praça André de Albuquerque, 16 – Centro 84 3221-4823 | 3221-4373 deniselinsconvites.com.br atendimento@deniselinsconvites.com.br Facebook: deniselinsconvites DECoRaÇÃo Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 84 3217-6162 versaillesrecepcoes.com.br gerencia@versaillesrecepcoes. com.br

Rua Potengi, 638 – Petrópolis 84 3216-1990 | 3216-1991 anninhacabes@hotmail.com Facebook: Anninha Cabeleireiros Instagram: Anninhacabes

www.vittaspaday.com.br vittaspaday@hotmail.com Instagram: @VITTASPADAY Facebook: @VSPADAY

Belezaria Rua: Apodi, 562- Tirol 84 2010-1110| 2010-6456 2010-1018 contatobelezaria@yahoo.com.br Facebook: Belezaria Natal Instagram: belezarianatal

Bossa nova Fitness Av. Ayrton Senna, 680 Nova Parnamirim 84 9195-8004 kalinytexeira@gmail.com Instagram: @bossanovafitness

Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 Tirol 84 3201-1303| 3201-5293 8855-0450| 8829-5102 sinvaldesouza@hotmail.com Instagram: @sinvaldesouza Twitter: SinvaldeSouza ESCoLaS

CaiXETaS PaRa DoCES

EnXoVaL

FoToGRaFia

Rio Center Megastore – Lagoa Nova 84 4008.8800 lojasriocenter.com.br Facebook: Lojas RioCenter Twitter: @lojasriocenter

Júnior Barreto Av. Alm. Alexandrino de Alencar, 647 – Barro Vermelho 84 9605-6595 | 8876-4229 juniorbarreto.com.br contato@juniorbarreto.com.br Facebook: Junior Barreto Twitter e Instagram: @_juniorbarreto_

Dia Da noiVa anninha Cabeleireiros e Spa Beauté R. João Lindolfo, 836 – Tirol 84 3216-1980 | 3216-1981

Vita Spa Day Rua Mossoró, 525, Mezanino Petropólis 84 3086-7222|9640-1222

Valéria Calazans 84 3234-1183 | 9925-1451 valerialcalazans@hotmail.com valeria@valeriacalazans.com.br

Sol Fashion Brasil Rua Praia Amaralina, 8979 Ponta Negra 84 3642-1026 solfashionbrasil@gmail.com Facebook: SolfashionBrasil Instagram: @solfashionbrasil

open Doors Av. Rui Barbosa, 927 Lagoa Nova 84 3212-2123 Opendoors.com.br Instagram/Facebook : Opendoorsnatal

Mentinha Espaço América Av. Rodrigues Alves, 930 loja 13 – Tirol 84 3611-2442 mentinhaestetica.com.br Facebook: Mentinha estética Instagram: mentinha estética mentasantos@hotmail.com

DECoRaÇÃo inFanTiL

FiTnESS E MoDa PRaia

Lavie ornamentos Finos Av: Antoine de Saint Exupery, 1035- San Vale 84 3082-2853| 9949-2900 9949-2400 lavieornamentosfinos@hotmail. com twitter/facebook: lavieornamentosfinos

ESTÉTiCa

Guia de Ouro

Mônica Guedes Rua Ismael Pereira da Silva, 1509, apt 602 – Capim Macio 84 9987-6464| 9810-7474 8880-8484 contato@monicaguedesduarte. com.br mguedes.duarte@bol.com.br www.monicaguedesduarte. com.br Facebook: Monica Guedes Duarte

Fred Filho Rua apodi,479, lj 6 - Tirol 84 3611-1140| 9986-0512 studiofredfilho@gmail.com Instagram: fredfilhofotos

FoTo LEMBRanÇa Cecília Hirai Rua Dr. José xavier da Cunha, 1973 - Capim Macio 84 3207-0166|3208-2204 9186-2719

REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2013

175

Guia de Ouro

ceciliahiraifotoevideo@gmail. com Facebook: ceciliahiraifotoevideo nova Cabine Rua Jorge Tibiriça, 459, Vila Mariana – Nova Descoberta 84 9996-3645 Facebook: nova cabine p.correa2013@hotmail.com Instagram: novacabine GERaDoR Rodante Locação Av: Gal. André Fernandes, 3604Candelária 84 4009-8800 rodante@rodantern.com.br GRÁFiCa Moura Ramos Av: Romualdo Galvão, 773, sl 201- Lagoa Nova 84 3244-5155 Rua: Rodrigues de Aquino, 741 Jaguaribe/ João Pessoa 83 3015- 4000 orçamento@mouraramos.com. br

84 3646-3292 mulherlafemme.com lafemmelingerienatal@hotmail. com Twitter/ Facebook: @lafemmelingerie Instagram:Lafemmenatal Romance Brazil Shopping Midway Mall – 1º piso 84 3646-3003 Praia Shopping 84 3219-2917 romancebrazil.com.br romance@romancebrazil.com. br LiSTa DE PRESEnTES Empório Rio Grande Av. Hermes da Fonseca – 1250 – Tirol 84 3212-1926 contato@emporioriogrande. com.br Rio Center Megastore – Lagoa Nova 84 4008.8800 lojasriocenter.com.br Facebook: Lojas RioCenter Twitter: @lojasriocenter

iLUMinaÇÃo

jaquespessoa@hotmail.com Facebook: JFVallet

valerialcalazans@hotmail.com valeria@valeriacalazans.com.br

MÚSiCa

Zástrás Av. Nascimento de Castro, 1805 loja 07 84 2030-4343 contato@agendinha.net Instagram: zastrasbrinquedosnatal

D’Vibe Rua: Elias Barros, 9081 Ponta Negra 84 9620-3069| 3236-3281 dvibeband@gmail.com diogodasvirgens@gmail.com Instagram: dvibeband | diogodasvirgens orquestra Claizoni e Convites 84 9946-1200/ 8731-1300 Facebook: claizoniclaizoni Wattsup: 84 8887-6683

orquestra Metamorfose R. Agostinho Leitão, 331 - Alecrim 84 8895-7355| 9904-7355 9128-7665 metamorfoseband@gmail.com www.metmorfoseband.com.br Facebook: metamorfose natal nUTRiÇÃo

alliance Vip Rua Francisco Maiorana, 03 – Lagoa Nova 84 8874.5919 | 3025.5342 contato@alliancevip.com.br

LinGERiE

Lilian Lins nutricionista Nutricionista – CRN6 -4697 084 9402.0108 / 3615.0704 3205.1191 lílianlins01@hotmail.com

ManoBRiSTaS La Femme Natal Shopping 84 3206-7944 – 1º Piso Shopping Midway Mall – 2º piso

PRESEnTES inFanTiS JF Vallet R. da Granada, 7 - Lagoa Nova 84 3223-8079 | 8804-5193

Data Vídeo Rua Meira e Sá, 150 Barro Vermelho 84 3611-1747 natal@datavideosom.com.br SaLÃo DE BELEZa

orquestra H2a Av. Antoine de Saint Exupery S/N - San Valle 84 8803- 3930 bandaH2a@hotmail.com

LoCaÇÃo DE VEÍCULoS Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 84 3217-6162 versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br

PRoJEÇÃo

Valéria Calazans 84 3234-1183 | 9925-1451

anninha Cabeleireiros e Spa Beauté R. João Lindolfo, 836 – Tirol 84 3216-1980 | 3216-1981 Rua Potengi, 638 – Petrópolis 84 3216-1990 | 3216-1991 anninhacabes@hotmail.com Facebook: Anninha Cabeleireiros Instagram: anninhacabes Belezaria Rua: Apodi, 562- Tirol 84 2010-1110| 2010-6456 contatobelezaria@yahoo.com.br Facebook/Instagram: Belezaria Natal Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 - Tirol 84 3201-1303 | 3201-5293 8855-0450| 8829-5102 sinvaldesouza@hotmail.com Instagram: @sinvaldesouza Twitter: SinvaldeSouza