Revista Versailles

aNo v | Nº 13 | set/out/Nov 2010 | r$ 9,50

AMORES PUBLICADOS histÓrias e casameNtos de casais apaiXoNaNtes e apaiXoNados

PRETA GIL E EMÍLIO SANTIAGO chrystiaN de sabÓya, hilNeth corrêia e suas festas memoráveis

JÁ ESCOLHEU O FOTÓGRAFO? coNheça os profissioNais que revelam a sua festa

GUIA DE OURO uma Noiva moderNa

os coNtatos iNdispeNsáveis para um eveNto perfeito

Edição de

Aniversário

Produtos não comestíveis.

Mais de 2.800 lojas esperando por você

0800 41 3011 Visite nossa loja virtual www.boticario.com.br

Se a alegria deixa as pessoas mais bonitas, por que não lançar produtos de beleza divertidos?

Coleção Fun Tropical.

Uma linha de produtos de beleza que é pura diversão.

Um jeito gostoso de se cuidar.

Para nós, a melhor parte da festa é fazer você brilhar

Av. Afonso Pena, 1208 - Tirol 84 3211.2027 / 3611-2072 www.castelocasadoiluminacoes.com.br contato@cciluminacoes.com.br

índice

eXpedieNte:

@versailles 10 Rápidas 16 Memória 60 Editorial moda formatura 64 Passo-a-passo fotógrafos 84 Outrover 100 Mil caras 130 Guia de ouro 143 Última palavra 146

coordenação geral: larissa borges conselho editorial: larissa borges e patrício jr redação: larissa borges e patrício jr direção de arte: caio vitoriano e gustavo ribeiro produção: sarah lira e lilian agra comercial: lilian agra assistente comercial: sarah lira tiragem: 10.000 exemplares gráfica: Kmp gráfica capa: juliana de assis frança foto: alex costa jornalista responsável: patrício jr – drt jp1373rN

8 RV Set/Out/Nov 2010

ver estilo Versailles

ver formatura Nutrição UFRN

ver empresa Campos Refrigeração

ver empresa Hilneth Correia

ver aniversário Chrystian de Saboya

ver aniversário Mariberto Bezerra

ver aniversário Leonardo Braz

ver aniversário Marcelo Borges

ver 15 anos Luana Freitas

ver casamento Lígia e Josenil

ver casamento Ana Lígia & André

ver casamento Emília & Marcílio

ver casamento Luciana & Leonardo

ver casamento Juliana & Alexandre

ver o que acontece Almoço e RV Pais

ver o que acontece RV12 e RV Mães

20 25 30 36 42 48 54 78 105 108 112 116 124 126 132 138

contatos: 84 3217-6162 comercialrevistaversailles@natal.digi.com.br versaillesrecep@digi.com.br www.versaillesrecepcoes.com.br twitter: rv_versailles

editorial

Permitam-me sair do formato editorial e enveredar pela sina de cronista. Eu busquei uma palavra que decifrasse esses anos de Revista Versailles. Uma só. Que definisse – com seu sentido, sua sonoridade, sua cadência, seu efeito – que definisse todas as coisas boas que vivemos aqui juntos.

(E quando digo “vivemos”, assim no plural, perceba que o verbo ganha uma amplitude muito maior que a costumeira: vivemos, nós da equipe da revista, incansavelmente entregues ao desafio de colocar um livro de memórias vivas nas bancas a cada quatro meses; vivemos, nós e os retratados nesse livro imenso, cada um com suas expectativas sobre a função do outro, deliciados e aflitos com os prazos e as responsabilidades; vivemos, nós e você, leitor, cada vez mais íntimo de pessoas que muitas vezes nem conhece, cada vez mais presente em matérias que não falam de você.)

A busca por essa palavra me levou a esquadrinhar todos esses anos de trabalho. Da angústia da primeira pauta (e lá se vão 13 edições) à alegria da última matéria que escrevi para esta edição – a título de curiosidade, foi uma formatura, deve estar lá pro final da revista, como convencionamos que estariam sempre as formaturas nas primeiras reuniões do conselho editorial (e lá se vão 60 meses, dá pra acreditar?).

Larissa Borges, nossa editora tão querida e paciente, que entendeu os caprichos de artista, os achaques de jornalista, os insights de publicitário, e conseguiu juntar todos esses nossos talentos caóticos em um só bolo produtivo, acaba de telefonar perguntando pelo editorial.

Mas e a palavra, Larissa? Não dá pra terminar esse editorial sem encontrar a palavra…

Essa palavra fala sobre a amizade que construímos em serões intermináveis. Fala sobre a hora do cafezinho, quando esticamos as pernas e fazemos piadas e esquecemos que existe outra vida lá fora (mas essa aqui, dentro da redação, é tão colorida e vibrante!). Fala sobre a emoção de ver aquele sorriso congelado da foto bem na sua frente, ao vivo, dizendo com todas as letras que a matéria ficou linda. Fala sobre anunciantes que viraram parceiros: anunciantes que foram além do ato de anunciar na revista e agora, tantos anos depois, acreditam na revista: são nossos crédulos. Fala sobre a determinação de ser artista num ramo em que o ser prático muitas vezes toma todo o espaço do ser inventivo.

Muitas vezes, mas não com a gente.

Essa palavra é grande, com muitos acentos, quase impronunciável, e para muitos não quer dizer nada. Mas pra nós, aqui dentro dessas páginas – nós bem amplo, nós da revista, nós das matérias, nós que lemos, nós que acreditamos – para nós, qüinqüênio significa desafio, vitória, amadurecimento, planos. Mesmo que hajam caído todos os tremas: nós vivemos esse qüinqüênio como ninguém mais consegue grafar. Com tremas, circunflexo, quês e porquês. Intensamente.

Eis a palavra.

Patrício Jr. Da redação

a revista versailles é uma publicação quadrimestral do versailles recepções & eventos através de larissa borges projetos editoriais

Set/Out/Nov 2010 RV 9

@versailles www.versaillesrecepcoes.com.br Larissa, Na festa não deu para olhar e ler a revista observando os detalhes, mas ao chegar em casa fiquei muito feliz com o que vi. Já enchi de elogios o Versailles Recepções pelo excelente serviço prestado em um momento muito feliz da minha vida, e agora quero parabenizar a você e toda equipe por retratar tão bem essa felicidade na RV12. É evidente o cuidado e carinho com que a revista é produzida, e para você deve ter sido muito especial e diferente dedicar a RV Mães entre fraldas e mamadas. Agradeço em meu nome e de Daniel, e pelos meus pais Dadaça e Cláudio Emerenciano. Um grande beijo e sucesso sempre!

LUZIA EMERENCIANO, CAPA RV12.

Quando vai ser o lançamento da revista 13? Estão todos me perguntando! É a revista mais esperada da estação, né? Amo!!!! aimberê

Olá! Sou noiva e gostaria de ter a revista Versailles, como faço? pollyaNNa

Quando entrei no Versailles fiquei encantada com o que vi, estava tudo belíssimo. Todos os convidados elogiaram muito a festa, o buffet, a decoração, o serviço, enfim, tudo estava perfeito. Agradeço a todos da equipe Versailles que fizeram da nossa festa um grande evento! juliaNa fraNça

rv responde: Olá Pollyana! Você pode ter seu exemplar passando nas bancas ou no próprio Versailles Recepções.

Larissa, amei o duplo lançamento. Você realmente é a mãe da FELICIDADE. As revistas belíssimas. A descrição feita sobre a maternidade no seu editorial na RV Mães é muito Mais uma vez vcs estão de para- linda e emocionante. A gente viaja, béns a revista ficou belíssima. Para- sente e se emociona lendo. Parabéns a toda do Versailles béns.

Anuncio casaequipe de ideias_22x6cm.ai 30.08.10 11:04:06 thamisa - caligrafia artÍstica

lyssa daNtas

Enquanto isso, no luishenrique33 @RV_versailles @helganatal. A propósito, somos leitores da RV, a revista mais elegante e bem cuidada do RN. jumouran @RV_versailles Lara... muito boa a RV dias dos pais... a entrevista c Dr. Ney foi perfeita... parabéns!!! siga-nos: @rv_versailles

você pode folhear a rv completa no www.versaillesrecepcoes.com.br

rápidas Contracapa com obra de Assis Marinho A arte da Assis Marinho ilustra a contracapa desta edição de aniversário. O quadro selecionado chama-se “A Partida”, e mede 53cm x 35cm, sem moldura.

Assis nasceu na cidade de Cubati, na Paraíba, veio para o Rio Grande do Norte com a família quando ainda era menino e suas obras recriam suas origens, vividas entre o mar e o rio, passeando entre santos, ceias (veja quadro abaixo) e pescadores. Sua técnica varia entre lápis, cera ou aquarela. A Assis Marinho, grande poeta de imagens sertanejas, grande artista, nossa homenagem.

Mais publicações Mês passado lançamos mais uma RV Pais. Com entrevista exclusiva do pediatra mais querido das famílias natalenses, Dr. Ney Fonseca. A publicação foi um sucesso, cheia de matérias do universo masculino. Se você ainda não tem a sua, corra pras bancas, ainda dá tempo de pegar seu exemplar. (Veja mais na página 25)

Wallace Araújo

Equipe de talento

Inovação em revistas

Doce Novidade

Em setembro, o meio das revistas esteve em SP com 700 editores do mundo inteiro, no IV Fórum Aner, que aconteceu no Grand Hyatt, reunindo palestras do mercado nacional e internacional. Nossa editora foi a única representante do mercado editorial potiguar que participou do evento.

Uma de nossas parceiras, a dona de um dos alfajores mais gostosos da cidade, Fabiana Melo, está de novo endereço, empresa repaginada e agora também conta com a sócia Rayanne Medeiros. Nós aqui da redação, amamos a novidade e desejamos muito sucesso!

Ops! Erramos o crédito da fotógrafa Drika Silveira, verdadeira autora das fotos que estamparam a matéria “Jabulani. A eterna luta contra a barriga”, da última RV Pais. Aqui, pedimos desculpas e esclarecemos: as fotos não são de autoria do fotógrafo Humberto Lopes, como foi citado na publicação.

Sérgio Luiz

A edição é de aniversário. São 4 anos! E nesses 4 anos solidificamos a equipe, profissionalizamos os talentos e comemoramos os lançamentos. Aqui, somos nós, em festa no Versailles Tirol, curtindo a última publicação. Então, um brinde a mais este filho paginado e a todos os outros que virão. Parabéns a nós. Parabéns a você, querido leitor.

Fotos: Fátima Melo

Nova vida, novos caminhos Laurita e Renan casaram no Versailles em 17 de janeiro de 2010, e de lá, já seguiram pra uma nova vida.

Hoje moram no Rio de Janeiro, traçando um caminho de amor, conquistas e histórias que fortalecem cada vez mais a união do casal. O Versailles Recepções deseja felicidades aos pombinhos.

o que acontece

20 RV Set/Out/Nov 2010

eir

a Silv

: Drik

s Foto

nine

are aeK

ndes

a Fern

çao lan u o c da mar dição Tirol e s a e l d l i irsa egun a ed s d n a O Ve u m seg s déci açõe e da o da t e s n d e l e l e i m rsa séri to, ta Ve even Uma s i . v s o e e n R rMã a RV ceram dros do a ção d s aconte qua ou ciai o de tamp ã s ç e i s e espe o io qu a exp estúd cios, é l o C , como 2 ico V1 resa plást da R emp a a l p tista e a c Stop o p arta er o ontad z a qu a m f vídeo , pra ráfico e m g u m o l t i , fo dos do do F nvida nas ssan i o a n c p e s M o o. ões n com m lux cepç o i u e t i R o o f M lles oite nosersai .An dos s e o õ do V h l te cin ários peda m u em v ui hs. ira aq Conf s flas e r o elh sos m

da o t n e am ç n a l s e o l l i u a o s c r e ar V m a l t s o i r ev Ti R s e a l l d i a ão rs ç e i V s” d e e ã O a “ d M V un g R e s a d a décim nda edição gu e s a d e Set/Out/Nov 2010 RV 21

22 RV Set/Out/Nov 2010

s

iai c e p s e es õ ç a e d e i r é o” s t a n e m v e o “U n m a cer e t n o c a

/ Vídeo a t : a s /D to n Jr Paiva imen Nilto c e / e g a r d v o l s Si o/J Agra lécio Cout C s / í u e ilm DJ L do F s a n i ndes Men o Me d n a n e Fer Set/Out/Nov 2010 RV 23

NOZ

EXCLUSIVIDADES

VINHEDOS SUA FESTA COM VINHOS DE PRESTÍGIO MUNDIAL. A VINHEDOS AUMENTOU SUA LINHA DE VINHOS PARA FESTAS E COMEMORAÇÕES. AGORA VOCÊ TEM A SUA DISPOSIÇÃO VINHOS DE QUALIDADE RECONHECIDA INTERNACIONALMENTE COM PREÇOS EXTREMAMENTE ACESSÍVEIS. UMA EXCLUSIVIDADE VINHEDOS PARA ABRILHANTAR AINDA MAIS A SUA FESTA.

VEUVE CLICQUOT | UMA DAS MARCAS DE CHAMPAGNE MAIS FAMOSAS DO MUNDO. VENTISQUERO | LINHA DE VINHOS DE QUALIDADE RECONHECIDA E PREÇO ACESSÍVEL.

MARCO LUIGI TRIBUTO PROSECCO | O MAIS NOVO LANÇAMENTO DE UM DOS PRODUTORES DE MAIOR SUCESSO NO BRASIL. POL CLÉMENT | ESPUMANTE FRANCÊS, COM PADRÃO ALTÍSSIMO DE QUALIDADE.

PRUDENTE DE MORAIS

DÃO SILVEIRA MALL | 3213.9080

MIDWAY MALL 3213.0100

CANDELÁRIA

EM FRENTE À INTERTV CABUGI | 3223.6040

fotos: joão Neto

o que acontece

O almoço do Dia dos Pais Versailles realmente virou tradição. Uma confraternização de várias famílias em uma tarde deliciosa. Com música ao vivo, bufê farto e variado, sorteios, espaço kids e até lançamento de revista. Sim, lançamos a segunda edição da queridíssima RV Pais, uma publicação-homenagem a data, que desta vez foi brindada com uma entrevista exclusiva do pediatra dos pediatras Dr. Ney, que esteve presente e levou tooooda a família. Confira aqui e depois entre no nosso site, folheie a revista e veja a cobertura completa do almoço.

Set/Out/Nov 2010 RV 25

Anuncio 22x6cm.ai

30.08.10

11:00:51

O DeSaboya.com deseja à Versailles um aniversário cheio de conquistas, novas emoções e muita festa.

casamento

UM AMOR INTENSO E UM CASAMENTO INESQUECÍVEL: ESSA É A HISTÓRIA DE JULIANA E ALEXANDRE

30 RV Set/Out/Nov 2010

Set/Out/Nov 2010 RV 31

A própria noiva define: “Parece tudo um conto de fadas com os pés no chão”.

Juliana de Assis, filha de Pedro Emídio de França Neto e Joelma de Assis França, tem razão. Seu casamento com Alexandre Vasconcelos, filho de Edson Ribeiro Marinho e Maria do Carmo Vasconcelos Marinho, tem a cabeça nas nuvens e os pés bem fincados no solo.

Já se conheciam há um bom tempo, quando começou a pintar o clima. “Eu percebia, mas fingia que não”, revela a noiva, “Só depois de algumas investidas dele que finalmente saímos juntos”. E todo o encantamento inicial virou amor avassalador. “Percebi que nosso amor era muito intenso e perfeito, e que ele me fazia e faz muito feliz”, confessa ela, “Nunca pensei que um namoro poderia ser tão maravilhoso como o nosso”.

A festa foi a personificação daquele amor tão grande. Amigos, familiares, noivos: todos caíram na alegria da noite mais encantadora de todas. Juliana, a princesa; Alexandre, o príncipe; o Versailles, o reino encantado onde aquela linda história desembocava. “Foi uma emoção muito grande, eu olhava pra Alexandre e dizia: ‘Amor, tá tudo mais lindo do que pensávamos’… ficamos encantados, bobos...”, diz a noiva.

Uma história cheia de tanta magia precisava de um castelo encantado para seu ápice. Juliana e Alexandre, então, de princesa e príncipe viraram reis.

Os reis de um lindo amor.

“A imagem de Jesus que tinha atrás do bolo me emocionou muito, porque tudo que acontece na nossa vida eu agradeço a ele” Juliana, a noiva 32 RV Set/Out/Nov 2010

Set/Out/Nov 2010 RV 33

“Busquei 100% da festa na Revista Versailles, que foi minha maior aliada na contratação, pois confiava na credibilidade da revista” Juliana, a noiva

ficha técNica: data: 07/08/2010 igreja: Nossa seNhora do lÍbaNo versailles cidade jardim

TOP 5: POR JULiANA E ALEXANDRE 1. quando entramos e vimos o versailles decorado.

2. todos os nossos amigos felizes e se divertindo muito.

3. as homenagens que fizemos para minha mãe e para minha sogra.

4. a animação da banda.

5. a nossa família reunida.

acessÓrios para Noiva: valéria gurgel paiNel fotográfico: alex costa bebidas: vinhedos bem-casados: dulce doces bolo: tereza Neumann bufê: versailles buquê: versailles caipifrutas: sandro´s caiXetas: caixetas florais celebraNte: pe. jailton cerimoNial: plano cerimoniais chocolates: dulce doces cobertura de site: www.versaillesrecepcoes.com.br coNvite: denise lins decoração igreja e salão: versailles, por fernando e Nilton jr. dia da Noiva: sinval de souza dociNhos: dulce doces filmagem: gerson de castro fotografo: alex costa gerador: ar geradores ilumiNação: iluminar lista de preseNtes: m. martan e rio center maNobrista: jf valet mÚsica ao vivo: Xeqmat mÚsica da igreja: grupo harmonium salão de beleza: sinval de souza (make: thiago alves) vestido da Noiva: valéria gurgel Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

casamento

36 RV Set/Out/Nov 2010

“Não teNho palavras para descrever a emoção que tive quaNdo vi a decoração taNto da igreja como do versailles.” luciaNa, a Noiva

Set/Out/Nov 2010 RV 37

Luciana, filha de Marcos Alberto Arruda de Aquino e Jane Maria Câmara Martins de Aquino, se preparava para ir à formatura de uma amiga, Gisele, em Juazeiro do Norte. Lá em Recife, ao mesmo tempo, o namorado de Gisele convencia o amigo Leonardo, filho de Ricardo Barbosa Pimentel e Silvana Mara Nogueira Pimentel, a ir com ele à mesma formatura. “Senti que alguma coisa boa iria acontecer nesta viagem”, confessa Leonardo.

Por mais improvável que pudesse parecer, Leonardo foi convencido a embarcar para Juazeiro do Norte apenas 2 horas antes da viagem.

38 RV Set/Out/Nov 2010

E então, com aquela sensação de que encontraria algo muito bom no seu destino, enfrentou um ônibus, duas vans e dezesseis horas de viagem. Depois disso tudo, Leonardo estava na formatura. E aquele algo de bom finalmente se revelou: foi nessa noite que ele conheceu sua futura esposa, Luciana.

Esse casal, reunido pela força do destino, não mais se afastou. “Foram 2 anos de namoro antes do noivado”, conta Luciana, “Tempo mais do que suficiente para gente decidir que queríamos passar o resto da vida juntos”.

“você prepara tudo com taNto cariNho e taNto amor que Na hora bate o frio Na barriga, mas coNfiávamos Nos serviços coNtratados.” luciaNa, a Noiva

Set/Out/Nov 2010 RV 39

O palco da união, claro, foi o Versailles. “Queríamos um local onde pudéssemos reunir todas as pessoas queridas”, confessa a noiva.

E reuniram em grande estilo. Com 450 convidados. “A combinação de flores usadas, a jardineira de gipsofilas ao lado da passarela, estava tudo impecável”, derretese Luciana, “Me considero uma pessoa exigente, e um tanto quanto perfeccionista, e ficou tudo perfeito”.

Uma cerimônia emocionante, acompanhada de uma festa cheia de alegria. “Estávamos muito felizes e curtimos a festa até o final”, conta Leonardo. Com brindes, gargalhadas e uma felicidade plena. Alguém duvida que ser feliz é coisa do destino? Luciana e Leonardo não.

ficha técNica: data: 18/12/2009 igreja: matriz N. s. da apreseNtação versailles cidade jardim

TOP 5: POR LUCiANA E LEONARDO 1. entrar na igreja conduzida pelo meu pai ao som da ave maria e ver léo emocionado me esperando no altar.

2. minha irmã entrando com as alianças.

3. a felicidade da minha família e da família de léo durante todos os momentos.

4. a decoração como a gente sempre sonhou.

5. a presença dos convidados de outros estados e a alegria de todos os amigos e familiares.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

aliaNça: vivara bebidas: vinhedos bolo: teresa Neumann bufê: versailles buquê: versailles caipifrutas: versailles calÍgrafo: thâmisa carro: Natal glamour celebraNte: cônego josé mário cerimoNial: haydée silvestre chocolates: fabiana melo chuva de prata: castelo casado cobertura de site: www.versaillesrecepcoes.com.br decoração igreja e salão: versailles, por fernando e Nilton jr. dia da Noiva: sinval de souza dociNhos: versailles filmagem: sérgio luiz fotografo: sérgio luiz ilumiNação: castelo casado lista de preseNtes: lalu e arban maNobrista: jpaiva mÚsica ao vivo: orquestra yohanes e banda the frois mÚsica da igreja: grupo harmonium peça usada para levar as aliaNças: versailles roupa do Noivo: brooksfield beleza da Noiva: sinval de souza (make: thiago alves) sapato da Noiva: Wm colection vestido da Noiva: sônia barros (recife) Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

casamento

42 RV Set/Out/Nov 2010

Marcílio Maciel e Emília Teixeira: um amor à primeira vista Eles se conheceram na fronteira entre seus Estados. Ele, Auditor de Tributos no RN, dava plantão fiscal na divisa com a Paraíba. Ela, funcionária de empresa terceirizada, compartilhava o mesmo ambiente de trabalho naquela manhã. Trocaram o primeiro olhar e não se desgrudaram mais. Amor à primeira vista? O tempo provou que sim.

O namoro entre Marcílio Maciel (filho de Humberto de Paiva Maciel e Maria de Lourdes Ferreira Maciel) com Emília Teixeira (filha de Antônio Teixeira de Pontes e Teresa Emília da Silva) durou dois anos. Foi quando decidiram dar um passo maior.

Set/Out/Nov 2010 RV 43

44 RV Set/Out/Nov 2010

Compartilharam suas vidas e cinco anos depois, entusiasmados, resolveram se premiar um ao outro.

Subiram ao altar.

Começaram pela escolha do salão e buscaram o Versailles. De início, pensaram numa cerimônia mais simples, apenas para a família e amigos próximos. Contudo, a festa ganhou dimensão maior, pois coincidia com o aniversário de 50 anos do noivo. Cada detalhe foi pensado para transformar a noite de 21 de maio num evento inesquecível!

Um dos pontos altos destacados

pelo casal foi a belíssima apresentação do Grupo Harmonium. Mas teve também a decoração com flores em rosa e lilás, o cardápio escolhido e elaborado pelo Versailles, o bolo que era uma verdadeira obra de arte, a música “I wanna take forever tonight”, de Peter Cetera, que embalou os noivos pelo salão.

Uma história que começou numa troca de olhar há muitos anos. Uma simples troca de olhar. E segue até hoje com esse amor verdadeiro, de olho no olho, sem jamais perder o brilho.

Set/Out/Nov 2010 RV 45

ficha técNica: data do casameNto: 21/05/2010 igreja: saNto agostiNho versailles tirol

TOP 5: POR EMÍLiA E MARCÍLiO

A festa ganhou dimensão maior, pois coincidia com o aniversário de 50 anos do noivo

1. a entrada das alianças, conduzida por geralda, ex-babá do noivo.

2. a felicidade de dona lourdes, 86 anos, casando seu último filho.

3. a dança dos noivos no salão.

4. o momento em que a noiva jogou seu buquê.

5. o presente-surpresa de aniversário para ele: uma performance de dança do ventre por uma dançarina profissional.

acessÓrios para Noiva: valéria gurgel agêNcia de turismo da lua de mel: cvc paiNel fotográfico: braz color bebidas: adega são cristóvão e vinhedos bem-casados: caffech bolo: teresa Neumann bufê: versailles buquê: versailles caipifrutas: versailles caiXetas para dociNhos: artes e caixetas carro que levou a Noiva: m&p locações celebraNte: pe. inácio cerimoNial: rosa gurgel chocolates da mesa digestiva: caffech cobertura de site: www.versaillesrecepcoes.com.br coNvite: denise lins decoração igreja e salão: versailles dia da Noiva: sinval de souza dociNhos: dulce doces filmagem: gerson de castro fotografo: Wanderley adams gerador: versailles ilumiNação: versailles lembraNça padriNhos: caixetas florais lista de preseNtes: arban, empório rio grande, rio center maNobrista: jpaiva mÚsica ao vivo: dj luis couto e banda r3 mÚsica da igreja: grupo harmonium peça usada para levar as aliaNças: marleide medeiros roupa do Noivo: a primavera salão de beleza da Noiva: sinval de souza sapato da Noiva: le femme sapato do Noivo: samello vestido da Noiva: marleide medeiros Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Doces, Bolos, Bem-Casados Chocolate e Lembrancinhas.

Mariana Melo: (84) 9988.7934

casamento

Ana Lígia e André têm uma história tão bonita que fizemos diferente: vamos contá-la na íntegra

Foi em Brasília, na casa de André (filho de Jonas Pinheiro Borges e Maria Lúcia de Carvalho Pinheiro) que eles se conheceram. Ana Lígia (filha de Manuel Dantas de Medeiros e Veracilda Dantas de Medeiros) estava terminando o curso de medicina

48 RV Set/Out/Nov 2010

no final de 2003 e foi fazer prova de residência em Brasília. A convite da amiga Alline, ficou na casa do seu tio Jonas. Alline foi o elo de ligação desse casal por ser prima de André e amiga de faculdade de Ana Lígia.

“Após fazer a prova de Brasília,

passei uma semana na casa de André, estudando para as provas que faria na semana seguinte em São Paulo”, conta Ana Lígia. “Todos os dias André inventava um programa. Foi uma semana maravilhosa. Fizemos trilhas, passeamos por cachoeiras, fomos ao cinema, a alguns bares e boates até que no último dia em que estava em Brasília rolou o primeiro beijo. Depois fui para São Paulo, mas pensava o tempo todo nele.”

Set/Out/Nov 2010 RV 49

De volta a Natal, Ana Lígia só veio revê-lo no dia de sua formatura. “Começamos um namoro que tinha tudo para ser um amor de verão”, diz ela.

Ao voltar para Brasília, ficaram se correspondendo por cartas. Mas só se reencontraram depois de um ano, quando André veio novamente à Natal. “Nesse intervalo sem nos ver, eu inventava de tudo”, conta André, “Além das cartas, gravava vídeos, CDs de músicas de shows e nos falávamos por telefone esporadicamente”.

Nos anos seguintes, a freqüência dos encontros aumentou. “Chegamos a nos encontrar três fins de semana seguidos graças às promoções de passagens”, diverte-se Ana Lígia. Passaram-se quatro anos: Ana Lígia fazendo residência em Natal e

50 RV Set/Out/Nov 2010

André estudando para concursos em Brasília. “Com minha aprovação no concurso da Embrapa, entramos na fase mais gostosa e sofrida da nossa história: a transferência para Natal”, conta André. Cinco anos já haviam se passado desde o começo da relação e por isso a ansiedade era grande.

Finalmente a transferência de André foi aprovada e no dia 12 de dezembro de 2008 ele veio morar em Natal. Em fevereiro do ano seguinte eles noivaram e marcaram o casamento para junho de 2010. “Nossa historia foi marcada por muita persistência, otimismo, força de vontade e fé em Deus”, resume Ana Lígia. O resto da história você acompanha nas fotos dessa matéria. Dá pra perceber que teve final feliz, né?

ficha técNica: data do casameNto: 05/06/2010 igreja: bom jesus versailles cidade jardim

TOP 5: POR ANA LÍgiA E ANDRé 1. a percepção que a igreja estava cheia e repleta de pessoas queridas.

2. a entrada das alianças feita pelos sobrinhos tão queridos da noiva.

3. a entrada no salão de festa, que foi bem animada.

4. a homenagem feita pela jornalista e prima anna ruth dantas aos noivos.

acessÓrios para Noiva : renata teles paiNel fotográfico: yure richard bebidas: extra e carrefour bem-casados: fabiana melo bolo: tereza Neuman bufê: versailles buquê: versailles caiXetas: caixetas florais calÍgrafo: thâmisa celebraNte: cónego josé mário chocolates: dulce doces chuva de prata: iluminar cobertura de site: versailles decoração igreja e salão: versailles dociNhos: dulce doces filmagem: gerson de castro fotografo: yure richard hotel Noite de NÚpcias: serhs ilumiNação: iluminar lista de preseNtes: arban, empório rio grande, rio center mÚsica ao vivo: grupo harmonium banda r3 mÚsica da igreja: grupo harmonium salão de beleza da Noiva: sinval de souza (make: thiago alves) saNdálias persoNalizadas: lucinha pinheiro soNorização: iluminar telão e/ou projeção: iluminar vestido da Noiva: alzira azevedo vestido damiNhas : alzira azevedo vestido mãe da Noiva: alzira azevedo Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

5. a festa junina surpresa que contagiou todos.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br Set/Out/Nov 2010 RV 51

DL

Parabéns Revista Versailles, o tempo passou num piscar de olhos, são quatro anos de sonhos e momentos especiais, e queremos viver outros mais.

“Para ser insubstituível na vida você precisa ser diferente! ”

(Coco Chanel)

Praça André de Albuquerque,16 - Centro - Natal-RN - Tel.: (84) 3221-4373 / 3221-4823 deniselinsconvites@hotmail.com

www.deniselinsconvites.com.br

casamento

Lírios, lindos, líricos Repletos de felicidade, Lígia e Josenil se entregam ao amor eterno

54 RV Set/Out/Nov 2010

Eles têm uma história de amor única. Se conheceram há sete anos.

Ambos evangélicos, teriam seus destinos cruzados mais vezes pelo acaso. “Não sentimos nada de mais nesse primeiro encontro”, conta Lígia Anderson da Silva Costa, filha do casal Marlaud Sucupira Costa/Idenilde Augusta da Silva.

Mas quis o destino que ambos fossem estudar Direito na mesma universidade. E voltassem a se encontrar seguidas vezes. Josenil Barbosa de Araújo Júnior, filho do casal

Josenil Barbosa de Araújo/Marilene Medeiros de Araújo, nem desconfiava estar diante da mulher da sua vida.

Se tornaram amigos. E quase sete anos depois perceberam que algo mais que amizade os unia. “De uma grande admiração, surgiu o respeito, o carinho, a compreensão, a paixão culminado com um grande amor”, resume a noiva. No dia 4 de junho de 2009, Josenil pediu Lígia em namoro.

E cerca de dois meses depois, no dia 23 de julho de 2009, o mesmo Josenil pediu a mesma Lígia em casamento!

Set/Out/Nov 2010 RV 55

“até hoje conto para as minhas amigas a alegria que senti ao entrar na igreja, responsável por quase me deixar sem fôlego. foi uma felicidade enorme que me fez derramar lágrimas e sorrisos ao entrar na nave da igreja e ver o meu noivo, também me esperando com os olhos cheios de lágrimas e um sorriso encantador. tudo isso comprova como deus é fiel e trabalha por aquele que Nele espera.”

Lígia Anderson, a noiva

56 RV Set/Out/Nov 2010

O namoro culminou em um casamento apaixonado. E o Versailles Cidade Jardim foi o palco para este amor ser selado para sempre. Com tons de verde, rosa e branco na decoração, Lígia e Josenil espalharam seu amor pelos castiçais na mesa do bolo, a delicadeza das mesas que comportavam as lembranças dos padrinhos e os tapetes cuidadosamente escolhidos pelo Versailles. “Eu fiquei anestesiada com tanta beleza”, confessa ela.

Ainda teve o buquê com um lírio stargazer, uma delicada variação do tradicional lírio branco que apresenta forte coloração rósea. Lígia não conseguia parar de olhar pra ele. “Queria desidratá-lo, mas acabou ficando só na lembrança mesmo”, diz ela.

Uma festa marcante como esse amor que já nasceu maduro. Com a beleza e a delicadeza de um lírio.

“O momento da entrada da minha amada na igreja foi único. Naquele momento um turbilhão de pensamentos se passou pela minha cabeça. Lembrei-me dos preparativos, dos sonhos, do cumprimento das promessas de Deus e de todos os obstáculos que tivemos de transpor. A imagem da beleza, da singeleza e da candura do rosto de Lígia ficará para sempre gravada na minha memória.”

Josenil Barbosa, o noivo

ficha técNica: data: 04/06/2010 igreja: assembléia de deus de caNdelária versailles cidade jardim

TOP 5: POR LÍgiA E JOSENiL 1. a minha entrada na igreja, a emoção sentida foi inexplicável!

2. momento em que a nossa música, “milagre de amor”, foi cantada pelo grupo harmonium.

3. o show pirotécnico logo após a nossa saída da igreja.

acessÓrios para Noiva: valéria gurgel agêNcia de turismo da lua de mel: cvc aliaNça: vivara paiNel fotográfico: braz digital bem-casados: dulce doces bolo: tereza vale bufê: versailles buquê: versailles caipifrutas: sandro´s coquetéis caiXetas p/ dociNhos: caixetas florais celebraNte: pastor sidraque pinheiro chuva de prata: castelo casado cobertura de site: www.versaillesrecepcoes.com.br coNvite: denise lins decoração igreja e salão: versailles filmagem: gerson de castro fotografo: júnior barreto gerador: ar locações ilumiNação: castelo casado Kit baNheiro: firulas lembraNça padriNhos: firulas lista de preseNtes: etna e rio center maNobrista: jf valet mÚsica igreja: grupo harmonium mÚsica ao vivo: eli de jesus e quinteto de cordas quartzo roupa do Noivo: chiquinho salão de beleza da Noiva: raquel hair (make: rúbia e raquel) vestido da Noiva: marleide medeiros Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

4. um dos meus sonhos: ser conduzida à igreja por um carro antigo. foi incomparável, pois o carro era lindo!

5. quando agradecemos ao principal responsável pela festa, o senhor jesus cristo, diante dos nossos amigos e familiares.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Set/Out/Nov 2010 RV 57

mem贸ria

60 RV Set/Out/Nov 2010

Eles se conheceram através de amigos, em 1970, na rua Afonso Pena. Eram estudantes de pré-vestibular quando se apaixonaram e namoraram 8 anos. Há 32 anos a bioquímica Jane Maria C. Martins de Aquino e o médico Marcos Alberto Arruda de Aquino se uniram para sempre. Foi na Igreja Santa Terezinha, no dia 05 de agosto de 1978, que o padre Hudson Brandão celebrou a feliz união. O vestido de noiva era de seda bordado, feito por D. Eunice Gaspar e a beleza de Jane foi realçada por Raquel. Da recepção, no salão paroquial, os noivos seguiram para a noite de núpcias no Hotel Rota do Sol e passaram a lua de mel em Fortaleza.

Hoje eles dividem essa felicidade entre os filhos Markito, Luciana (noiva da página 36), Luana e as netas, gêmeas, Julia e Livia (capa da primeira RV Mães). Um amor de muitos frutos.

Set/Out/Nov 2010 RV 61

especial editorial moda formatura

vestido juraci lira brincos arte ouro sapato myosotis beleza siNval de sousa por hegley de souza

64 RV Set/Out/Nov 2010

É como uma tatuagem: fica pra sempre em você. E mais: fica de um jeito que todo mundo presta atenção. Nunca passa desapercebido. Escolher uma profissão é assim: gravar na pele, sem anestesia, uma marca. De médico, de advogado, de arquiteto, engenheiro, designer gráfico, de publicitário, de chef de cozinha. É a sua marca. Desenhada cuidadosamente ao longo de anos de estudo, de dedicação, de suor. Por isso, mostre sua marca ao mundo. É o que a RV sugere nesse editorial que une tatuagem e profissionalismo. Ou você ainda acha que essas duas coisas não combinam?

Set/Out/Nov 2010 RV 65

vestido juraci lira brincos aNdrĂŠa moura beleza siNval de souza por heberson de souza

66 RV Set/Out/Nov 2010

vestido valéria gurgel brincos aNdréa moura beleza george’s cabelo + arte por george alves

Set/Out/Nov 2010 RV 67

vestido pureza Noivas brinco e anel valĂŠria gurgel beca haydĂŠe silvestre beleza siNval de souza por heberson de souza

68 RV Set/Out/Nov 2010

vestido valéria gurgel brinco aNdréa moura beleza: cabelo aNNiNha e make por rose barbosa terno rio ceNter relógio Natan para arte ouro canudo haydée silvestre

Set/Out/Nov 2010 RV 69

vestido aliaNça ceNter brinco aNdréa moura capelo haydée silvestre beleza george’s cabelo + arte por george alves

70 RV Set/Out/Nov 2010

vestido juraci lira j贸ias arte ouro beleza: cabelo aNNiNha e make por rose barbosa ele veste rio ceNter rel贸gio Natan para arte ouro

Set/Out/Nov 2010 RV 71

da dir. para esq.: vestido aliaNça ceNter sapato myosotis brinco aNdréa moura vestido aliaNça ceNter sandália rio ceNter brinco aNdréa moura look completo rio ceNter vestido juraci lira brinco aNdréa moura vestido valéria gurgel brinco aNdréa moura sandália rio ceNter

72 RV Set/Out/Nov 2010

ficha técNica produção geral larissa borges assisteNte de produção lilian agra sarah lira styliNg hadassa freddi fotografia humberto lopes assisteNte de fotografia oziel de almeida modelos adna pinheiro brenda pontes luís henrique brandão melissa paiva thaís paulo (tráfego models) agradecimeNtos tatoo brasil sinval de souza, por hegley de souza

Set/Out/Nov 2010 RV 73

Fotos: Alexandre Lago

bastidores

ador o do tatu lh a b a tr om o pele antava c rmou a c n fo e s n e a s tr quipe bras il, que Toda a e deiras o too Bras a a T d r a e v d r , Melo ecebe ssões, Marcelo s para r as profi la m te u lg m a e delos oriais ases de dos mo dos edit nhos e fr e m s u e , d ” com a pele uipe de arte, fissão n o r p “A ossa eq n io e a u s q n e fado erosos para o , fotogra s e praz o o s s s a io c p li a ecas assomais de peles, b aqui o p e a r fi is n é o p , a p já fez. C os o dia pincéis, m a e in s a m r is squ ar etas. Te entre pe pra grav s os e can o d c u u n a lo c ade! s, os, De verd to Lope . r e le e vestid e b p m a u ssões n dio de H s e profi e lá no Stu r o m a sonhos, nossos

74 RV Set/Out/Nov 2010

Set/Out/Nov 2010 RV 75

kki.com.br

ALUGAR É A MELHOR SOLUÇÃO

ENERGIA E POTÊNCIA PARA O SEU EVENTO.

Torres es de Iluminação

Plataformas

Geradores

Shows | Formaturas | Casamentos | Comícios | Carnaval | Transmissões de TV | Micaretas | Feiras 4009-8837 | www.rodantern.com.br | rodante@rodantern.com.br

luz luz cênica cênica||movings movings||laser laser||canhão canhãoseguidor seguidor| |leds leds| |sky skywalker walker piso projetores piso de de vidro vidro || estrutura estruturade dealumínio alumínio||tvs tvsde delcd lcd| |palcos palcos| |tendas tendas| | projetores

15 anos

No mundo da

LUANA VASCONCELLOS E UM BAILE ONDE TODOS FORAM ÀS NUVENS Entre luas e estrelas, uma lua que é uma estrela. Luana Vasconcelos Freitas, sorridente filha dos médicos Zilmar de Freitas e Cláudia Vasconcelos, levou todos ao céu em seu baile de debutante no Versailles Tirol.

Usando o apelido que ganhou do pai na infância, ela escolheu a Lua como tema da festa. E transitou entre infância e adolescência num baile recheado de boas gargalhadas.

“Desde pequena sonhava com uma festa de 15 anos”, revela ela, “Mas à medida que os anos se passaram, o sonho foi mudando e se adaptando mais a pessoa que eu sou”.

78 RV Set/Out/Nov 2010

Set/Out/Nov 2010 RV 79

“O tema da festa (lua) também foi uma homenagem ao apelido que meu pai me deu quando criança”

80 RV Set/Out/Nov 2010

Pessoa esta que riu com os amigos, festejou com os familiares, homenageou os pais e se divertiu na grande balada da sua vida. “Meus familiares de Recife e Mossoró fizeram grande esforço para vir celebrar comigo”, relembra Luana. E valeu a pena. A festa mandou a tradição pro espaço e ousou em todos os detalhes. A começar pelas cores escolhidas: verde-limão e coral. “O rosa não faz muito meu estilo”, revela.

E surpresas não faltaram. “Minhas amigas entraram cantando uma música que marcou nosso veraneio”, diz ela. Que ainda ganhou um buquê de 15 amigas e do cerimonial. “Queríamos misturar meus desejos de criança com minha necessidade adolescente de fazer algo descontraído, e conseguimos!”, celebra. Estavam todos naquela noite prontos para ver a Lua mudando de fase. E ela, óbvio, mostrou o seu melhor lado. ficha técNica:

TOP 5: PORvASCONCELOS LUANA FREiTAS POR LUANA 1. o momento em que eu cheguei ao versailles e vi que toda a decoração tinha ficado muito melhor do que eu imaginei! foi mágico!

2. apesar de clichê, a hora da valsa, com certeza!

3. quando eu subi com a banda pura tentação.

4. a homenagem das minhas amigas.

5. o discurso da minha mãe e do meu tio carlos.

data: 29/05/2010 versailles cidade jardim

coNvite: mega eventos cobertura de site: www. versaillesrecepcoes.com.br decoração: versailles, por fernando e Nilton jr. vestido: maria maria acessÓrios: myosotis cerimoNial: mega eventos bolo: aida cortes mÚsica ao vivo: pura tentação e dj alex mello soNorização: iluminar multimÍdia: iluminar ilumiNação: iluminar chocolates: dulce doces fotografo: sérgio luiz filmagem: sérgio luiz baNNer: sérgio luiz bebidas: vinhedos Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br Set/Out/Nov 2010 RV 81

passo-a-passo

84 RV Set/Out/Nov 2010

Não foi fácil. Mas conseguimos o inimaginável.

Reunir todos, eu disse t-o-d-o-s, os melhores fotógrafos de eventos da cidade e fazê-los parar, posar, sorrir e se deixar clicar diante de uma câmera. Entre um evento e outro, juntamos todo mundo. Tudo pra revelar pras nossas noivas e festeiros um pouco mais de cada profissional, pra que a escolha de quem vai eternizar o sonho, seja acertada, afinal, quando a festa acaba, a única lembrança palpável é a fotografia. Conheça suas linguagens, seus equipamentos, suas histórias e faça a escolha certa, com clicks inesquecíveis.

Set/Out/Nov 2010 RV 85

ALEX COSTA Alex Costa nasceu em Natal e fotografa há 12 anos. Suas maiores inspirações vêm de Deus e da família. Seu perfil é registrado pela diversidade que vai do clássico ao fotojornalismo e o seu estilo é sair do tradicional.

1. Qual é a sua foto preferida? É muito difícil definir uma foto preferida. Tenho muitas fotos que amo, que curto e que me faz sentir a emoção vivida no momento.

5. E suas novidades em álbuns?

Tenho muitas novidades, estou sempre buscando o que tem de novo para oferecer uma maior diversidade aos clientes.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Quando se fala em grandes feiras de fotografia, me vem logo a mente uma foto de steve mccurry, da “menina afegã” que ficou famosa no mundo pelos seus olhos penetrantes e assustados, que revelava muito mais do que um simples olhar de uma garota de 12 anos, revelava o assombro da guerra impiedosa. Se tornou uma das imagens mais conhecidas da história da fotografia.

6. Onde está sua inspiração?

Em Deus e na minha família. Esses são meus maiores motivos.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

Não me importa que esteja fotografando um grande evento... ou um outro, pequenino, intimista. Paixão, seu nome é meu ofício. O tipo de evento que mais fotografo é casamento.

4. Qual o seu diferencial?

Como falei, amo mudanças e fazer o novo, diferente, fora do tradicional. Quando estou ‘eternizando’ um casamento, busco o desafio de encontrar fotos sem direção, usando apenas a luz disponível. Desafio de encontrar a geometria e o ritmo. E a paixão, por que não, no riso, na emoção do outro. Eu me esforço para reunir luz, composição e narração em cada uma das minhas imagens, para que elas não só agradem aos olhos, mas contem uma história.

contatos 84 3201.7130 | 9900.0774 www..alexxcosta.com.br contato@alexxcosta.com.br

86 RV Set/Out/Nov 2010

7. Qual sua característica/perfil?

Fazemos um trabalho bem diversificado, que vai do clássico ao fotojornalismo.

9. Algum evento inesquecível?

Todos ficam guardados em nossa mente.

10. Seus planos futuros?

Impossível mencionar aqui..... a cada dia sonho mais.... e faço mais planos.

11. Fotografar no Versailles é ... sempre uma festa!

12. A Revista Versailles é... a felicidade das pessoas eternizadas.

DRikA SiLvEiRA Sua paixão pela fotografia aflorou há dez anos, ainda durante o curso de jornalismo na UFRN. Por oito anos profissionalizou-se nessa arte em São Paulo. Há sete anos fotografa casamentos e desde 2009 está de volta em Natal. Em 2010, competiu com mais de mil inscritos e teve sua foto premiada com o 6º lugar no Wedding Brasil, o maior congresso de fotografia de casamento da América Latina.

1. Qual é a sua foto preferida?

Todas me remetem a sensações deliciosas, de muito carinho entre os “personagens”.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Difícil também uma resposta direta a essa pergunta. Mas posso destacar uma fotógrafa brasileira (mineira) que me inspira muito, que é Márcia Charnizon. Tem várias fotos dela que eu amaria ter feito!

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

Eu fotografo principalmente casamentos. E minha grande motivação, dentro do tema que fotografo, é saber que meu trabalho lida com ‘realizações de sonhos’, muitas vezes o sonho de uma vida inteira!

4. Qual o seu diferencial?

Meu diferencial está nos detalhes. De forma resumida, posso dizer que acrescento um toque delicado, que vem acompanhado de um olhar feminino. meus trabalhos são muito focados na individualidade... procuro preservar os gostos e o estilo de cada cliente.

Não sigo “bula”. Dessa liberdade de ação nasce um trabalho criativo e personalizado.

5. E suas novidades em álbuns?

Meus álbuns têm movimento e muita emoção. Eu gosto muito de oferecer o Fotolivro.

Ele tem a aparência exatamente igual a de um livro de arte, com papel couché inclusive. É uma proposta moderna, pra quem aceita se

desprender da tradição do papel fotográfico.

Testes em laboratório foram feitos e é comprovado que duram mais de 100 anos! Vai do super clássico ao moderníssimo. Permite, inclusive, usar texto escrito à mão, escaneado. Imagina aquele bilhetinho de pedido de namoro ou casamento? A aceitação entre meus clientes tem sido de mais de 90% 6. Onde está sua inspiração?

Minha inspiração vem do que sinto. A arte sempre nasce carregada daquilo que chamamos de “repertório visual”, que são aquelas coisas que você vê e assimila ao longo da vida.

7. Qual sua característica/ perfil?

Sou alguém que se movimenta com liberdade! Não me prendo a regras, sou absolutamente informal.

ravilhosos! Eu sei que a decoração vai estar sempre impecável... que o ambiente vai estar sempre agradável... que a equipe estará sempre disponível pra qualquer coisa que eu precisar, com muita simpatia...e que, por todos esses motivos, meus clientes estarão super satisfeitos e sorrindo fácil!

12. A Revista Versailles é... É a forma concreta de mostrar o que falei acima. Tudo que se passa na casa é oferecido em papel, traduzido em fotos e textos. É a felicidade do meu cliente publicada e divulgada!

E é mais que isso, é um guia indispensável quando se quer fazer um evento... ela funciona como uma vitrine daquilo que a cidade tem de melhor.

9. Algum evento inesquecível?

Cada evento tem um momento marcante, especial, e que me emocionou.

10. Seus planos futuros?

Seguir criando! Quero fotografar até não conseguir mais de tão velhinha... E ter uma cabeça sempre capaz de inventar, de adaptar, de vencer desafios.

11. Fotografar no Versailles é...

Certeza de um bom resultado! No Versailles eu me sinto em casa e essa sensação me dá a segurança necessária pra minha imaginação se soltar e conseguir trabalhos ma-

contatos 84 2010.0178 | 9171.6615 8892.2063 www.drikasilveira.com.br contato@drikasilveira.com.br www.drikasilveira.com.br/blog

Set/Out/Nov 2010 RV 87

FáTiMA MELO Natural de Natal, Fátima tem 19 anos de profissão e já fotografou 952 casamentos e, 783 aniversários de 15 anos, e vários outros eventos. Ufa! E ainda fez curso de formação em fotografias de foto jornalismo e eventos, em Toulouse(França) e cursos de aprimoramentos em casamento, estúdio e book (15 anos, gestante, infantil) em São Paulo. A paixão pela fotografia de Fátima foi destaque e ganhou premiação na revista FOX , classificado entre as 10 melhores DIAGRAMAÇÃO de álbuns de casamento, do Brasil. Há 4 anos registra também eventos de formatura.

1. Qual é a sua foto preferida?

Todas que me passam emoção.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Todas 3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

Poder fazer parte de momentos importantes na vida das pessoas, me deixa totalmente realizada. o mais fotografado é o casamento.

4. Qual o seu diferencial?

Responsabilidade e compromisso com o cliente.

5. E suas novidades em álbuns?

Todas que a criatividade e o mercado oferecem.

6. Onde está sua inspiração?

Na vida.

7. Qual sua característica/ perfil?

Bom humor, segurança e criatividade.

9. Algum evento inesquecível?

Todos.

10. Seus planos futuros?

Continuar fotografando e inovando cada vez mais.

11.Fotografar no Versailles é...

Certeza de uma foto bem produzida.

12. A Revista Versailles é...

Criativa. contatos 84 3211.1211 | 9982.7923 | 8802.0723 www.fatimamelofotografias.com.br contato@fatimamelofotografias.com.br

88 RV Set/Out/Nov 2010

JOviNHO Nascido em Natal, RN, Gelvanir, mais conhecido como Jovinho, teve, aos 16 anos, o seu primeiro contato, com uma máquina fotográfica, momento este por ele nunca esquecido.

Especializado em fotografar casamento, Jovinho atua como profissional da área há 35 anos, desenvolvendo seu trabalho em diversos eventos da sociedade natalense, além de fornecer imagens para revistas de âmbito nacional, bem como fotografar pessoas do mundo artístico.

1. Qual é a sua foto preferida?

A minha imagem preferida é sempre a próxima a ser feita, haja vista sempre ser movido pela superação.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Uma das fotos e que mais me chamaram atenção foi uma que vi em um congresso: Jô Soares sentado de costas para a lente do fotógrafo, em um cenário rústico e fumando um charuto.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

O amor pelo que faço. É o fato de não conseguir imaginar-me realizando outro tipo de atividades, além de me satisfazer materializando lembranças eternas de momentos especiais na vida de cada uma das pessoas .

4. Qual o seu diferencial?

Acredito diferenciar-me pela minha visão. além da discrição, a qual me permite captar momentos 5. E suas novidades em álbuns?

O que ofereço de novo diz respeito aos ensaios feitos antes e depois do evento, o casal é levado a lugares que jamais iriam, em trajes de noivos. Esse estilo retrata momentos de espontâneo carinho entre o casal, proporcionado pela privacidade e ausência de convidados.

Em se tratando de encadernações, trabalho com álbuns de formatos variados, papéis e diagramação.

6. Onde está sua inspiração?

Da paixão e do entusiasmo. Passo o dia pensando em fotografia, fico imaginando uma nova pose e uma nova arte para o próximo evento.

7. Qual sua característica/perfil? desenvolvo meu trabalho sob uma perspectiva e linguagem contemporânea.

8. Algum evento inesquecível?

Acredito que todos os eventos dos quais participeis foram únicos. Cada pessoa reage de forma diferente nesses momentos, cada decoração é particular e traduz os gostos pessoais daqueles que participam da festa, razão pela qual trago comigo um pequeno pedaço de cada evento em que já trabalhei.

9. Seus planos futuros?

Ampliar meu Studio, além de buscar aperfeiçoamento e cada vez mais especialização naquilo que faço.

10. Fotografar no Versailles é...

Muito especial, pois é um local onde brinco com as inúmeras possibilidades da minha arte, sobretudo em razão da decoração proporcionar mais vida às fotos, seja pela riqueza de detalhes do piso às luminárias, seja pela elegância do ambiente.

11. A Revista Versailles é... É um meio de aproximação dos idealizadores de um evento à realidade da concretização, trazendo as informações necessárias e demonstrando o quão importante, possível e ao alcance dele está a realização do sonho.

contatos 84 3222.1662 | 9402.1616 www.jovinho.com.br jovinho@yahoo.com.br www.jovinhophotography.blogspot.com

Set/Out/Nov 2010 RV 89

JUNiOR BARRETO Junior Barreto nasceu em Caicó, RN, quando seu pai já trabalhava com fotografia. Tem um grande senso de cor e composição, que vem de sua experiência e conhecimento da área de layout, impressão e artes gráficas. Começou a fotografar há 3 anos, logo após o término de seu curso superior em Administração e Marketing.

1. Qual é a sua foto preferida?

A melhor foto é sempre aquela que não se imagina, apenas se captura...

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Nenhuma 3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos? Qual o tipo de evento que mais fotografa? somos especializados em fotografia de casamentos, a magia da emoção, é o único evento em que se pode esperar sempre algo diferente, não por parte da decoração ou de detalhes da festa, mas por causa da particularidade da historia do casal, do sentimento. Registrar SENTIMENTO, é que nos faz sempre querer fazer mais e melhor, é o desafio de cada dia.

4. Qual o seu diferencial?

Feeling. É registrar o sentimento do momento, a emoção, é sensibilidade.

5. E suas novidades em álbuns?

A regra básica para um álbum físico de casamento é ser clássico. Este não permite muitas novidades, pois são volúveis e se tornam contatos 84 9605.6595 | 8876.4229 www.juniorbarreto.com.br contato@juniorbarreto.com.br

ultrapassados facilmente. Já para um álbum digital, tudo é permitido. O uso de foto-video é sempre o mais indicado, que também pode ir do tradicional a fotografia em 3D. 6. Onde está sua inspiração?

Nos detalhes. Em tudo que vejo.

7. Qual sua característica/perfil?

Tentamos tirar o máximo do espontâneo do casamento, não deixando de lado o tradicionalismo, que é obrigatório.

8. Algum evento inesquecível?

Cada evento é inesquecível, lembro-me do nome dos casais, dos locais e dos momentos marcantes.

9. Seus planos futuros?

Estamos em nossos planos futuros, em 2007, quando começamos a fotografia de casamento, trouxemos uma visão diferente do tradicionalismo que dominava a fotografia social, uma nova visão, um novo olhar, algo que não registrasse apenas momentos, mas a emoção.

10. Fotografar no Versailles é...

Fácil, o Versailles nos proporciona um estrutura fantástica, desde a beleza dos seus ambientes físicos até o respeito e atendi-

mento de seus profissionais extremamente qualificados.

11. A Revista Versailles é...

Um grande canal de informação que proporciona à todos, sejam profissionais ou clientes, um meio de informação de conteúdo, e que vem preencher uma lacuna nos meios de comunicação do seguimento de eventos sociais de nossa cidade, tanto pela sua abrangência, quanto pela sua versatilidade e qualidade.

NEiL ARMSTRONg Neil fotografa há 18 anos e os casamentos são a sua grande inspiração.

1. Qual é a sua foto preferida?

Fotojornalisticas, pois podemos captar toda exuberância de um momento único sem prévia elaboração.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Uma foto em uma caverna que passa um rio subterrâneo de águas cristalinas com os noivos submersos meio corpo com um beijo com olhos fechados apenas tocando os lábios, ufa será que eu consegui descrever, fica na imaginação....

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

O que me motiva é a satisfação do cliente depois do serviço recebido 4. Qual o seu diferencial? É estar sempre antenado ao que o mercado necessita, através de cursos, reciclagem e equipamentos de última geração 5. E suas novidades em álbuns?

Trabalhamos com álbuns com laminação UV, onde as fotos adquirem mais contrastes e nitidez, dando mais vida e com acessórios como cristal e maletas personalizadas

6. Onde está sua inspiração?

Na emoção que envolve um casamento.

7. Qual sua característica/perfil?

Minha característica como profissional é dar total assistência ao cliente e humanizar o atendimento.

9. Algum evento inesquecível? todos os eventos tem sua particularidade única, mais o inesquecível para mim foi o primeiro casamento que registrei, pois estava mais nervoso que os noivos, mas tudo deu certo, e foi inspirador para os demais 10. Seus planos futuros?

Aperfeiçoar-me, oferecendo mais serviços de ótima qualidade, trazendo sempre o que há de mais atual em fotografia e vídeo de eventos.

11. Fotografar no Versailles... É muito bacana, pois temos a certeza de ambientes bem decorados e com serviços impecáveis, dando total tranqüilidade para que os profissionais possa exercer seu trabalho com total segurança 12. A Revista Versailles é...

1000, formadora de opinião, pois elabora matérias de interesse da sociedade natalense e uma vitrine para os melhores profissionais que trabalha com eventos em Natal, é uma honra ser anunciante desta conceituada Revista.

contatos 84 3206.4780 | 2010.2016 | 8815.8349 www.armstrongstudio.com.br contato@armstrongstudio.com.br

PAULiNHO OLivEiRA Paulo nasceu em Natal, é professor de artes, jornalista e atua como um grande fotógrafo há 18 anos.

1. Qual é a sua foto preferida? foi uma realizada por min e o modelo chama-se felix. hoje ele é bailairino da cia staats theater de Nurnberg em berlin.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Na realidade foi uma foto do ex-presidente da república Figueiredo com sua esposa Dulce, ele hospitalizado no leito, detonado e ela linda produzidíssima ao lado dele. Acho esta imagem demais. Era uma capa da revista Veja.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

Qual o tipo de evento que mais fotografa? Além dos casamentos, aniversários e celebrações diversas, faço bastante book,portrait e empresarial.

4. Qual o seu diferencial?

Acredito que pela minha formação diversificada em música, teatro, dança, pintura, jornalismo e muitas outras paixões acabaram contribuindo para ter uma visão diversificada , um pouco mais ampla e também minha personalidade determinada, ousada. Não tenho medos, e adoro lidar com gente. Acredito que estas experiências contribuíram para fazer-me assim.

5. E suas novidades em álbuns? Estou sempre pesquisando e fugindo do tradicional encontrado em feiras e congressos ligado a fotografia.

7. Qual sua característica/perfil?

Tenho foco, objetivo e sei tanto lidar com ganhos e perdas.

8. Algum evento inesquecível?

Me envolvo com as pessoas e com os eventos nos quais participo. Tenho grandes amigos que conheci neste período. Todos tem uma magia, um afago na alma das pessoas que se reuniram para celebrar a vida.

10. Seus planos futuros?

São muitos, minha cabeça não para. Minha vida é atribulada, mas não paro de estudar, tenho sede de conhecimentos. Tenho data marcadíssima para dizer tchau a fotografia.

Para o futuro uma escola de fotografias para pessoas carentes.

11. Fotografar no Versailles é...

Um privilégio. Sempre tive um carinho muito grande com a família, pois conheço Ronaldo quando ainda trabalhava em outra área, também como companheiro do Rotary. Já realizei um book para Larissa. Enfim e na casa sempre tive uma atenção de todos, desde o staff aos proprietários.

Acredito quando se é verdadeiro as pessoas percebem. Aproveito para agradecer a oportunidade.

12. A Revista Versailles é...

Uma diva! Reflexo da empresa Versailles e da personalidade do grupo que a conduz.

6. Onde está sua inspiração?

No meu repertório, nas pessoas e na minha leitura de mundo. contatos 84 9982.4293 | 3222.5757 | 3211.7791 pauloliva20@uol.com.br

92 RV Set/Out/Nov 2010

SéRgiO LUiz Autodidata, Sérgio Luiz fotografa eventos há 5 anos. Participou de vários congressos, seminários e workshops nacionais/mundiais como Wedding Brasil e Photoshop Conference. O casamento é a celebração mais fotografada por esse natalense, que tem um estilo próprio de registrar grandes momentos.

1. Qual é a sua foto preferida? a última capa da revista versailles .

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito? ???????????????????

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

Satisfação de compartilhar momentos felizes em família.

4. Qual o seu diferencial?

A criatividade e a sensibilidade de fotografias espontâneas.

5. E suas novidades em álbuns?

Ter uma linha de álbuns personalizados.

6. Onde está sua inspiração?

Fazer o melhor em cada evento 7. Qual sua característica/perfil?

Criatividade 8. Algum evento inesquecível?

O nascimento dos meus filhos.

9. Seus planos futuros? É fotografar e entregar o álbum em 72h 10. Fotografar no Versailles é...

Uma realização profissional.

11. A Revista Versailles é...

O melhor meio de divulgação profissional. contatos 84 3234.5533 | 8717.1923 www.sergioluiz.com.br contatosergioluiz@gmail.com

Set/Out/Nov 2010 RV 93

WAgNER LiMA Fotógrafo natalense e autodidata começou na fotografia muito cedo, em 1994 quando ganhou um prêmio de melhor foto em uma exposição no colégio Marista, fotografava esportes radicais e foi correspondente de revistas especializadas em SP. Foi repórter fotográfico e realizou trabalhos para alguns jornais e revistas de Natal e várias agências de publicidade. Logo surgiu a oportunidade de fotografar para alguns fotógrafos renomados de casamento da cidade, onde despertou o encanto pela fotografia de evento social, participou de vários congressos na área como Wedding Brasil, Fotoshow,Image Brasil . Wagner fotografa há 13 anos.

1. Qual é a sua foto preferida?

A que expressa a emoção e a satisfação do cliente.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito? a foto de retrato do presidente lula em sua residência fumando um charuto cubano feita por luiz garrido.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos? Qual o tipo de evento que mais fotografa?

Minha motivação é poder eternizar os momentos felizes das pessoas para poder serem vistos “amanhã”. E na atualidade o que mais fotografo são os casamentos e fotografia de estúdio.

4. Qual o seu diferencial?

Não tomar muito tempo dos noivos passando todo o evento fotografando e sim fazendo registros informais como gosto de fazer.

5. E suas novidades em álbuns?

Atualmente tento trabalhar com álbuns mais leves e contemporâneos e no futuro próximo irei trabalhar com álbuns de realidade aumentada.

6. Onde está sua inspiração?

Em minha família Filhos e esposa, a cada dia que saio para fotografar penso neles para proporcioná-los dias melhores.

7.Qual sua característica/perfil? Naturalidade, Agilidade e muita descrição para não perder momentos únicos .

8. Algum evento inesquecível?

São vários. Mas um que marcou muito foi o casamento do fotógrafo Yuri Richard e a pedagoga Elidiane, pois lá existia simplicidade, humildade e muito amor.

9. Seus planos futuros?

Me reciclar cada vez mais, participar mais das redes sociais, concluir uma faculdade na área de Publicidade e prestar o serviço de entrega de álbuns com mais rapidez e perfeição.

10. Fotografar no Versailles é...

Status, Certeza de qualidade e beleza garantida em espaço e serviços.

11. A Revista Versailles é...

Valorização profissional e glamour.

contatos 84 3231.1681 | 9957.4655 | 8829.7135 www.wagnerlima.com.br estudiowagnerlima@hotmail.com

94 RV Set/Out/Nov 2010

WANDERLEY ADAMS Wanderley nasceu em Campina Grande/PB, morou em Minas Gerais e no Rio de Janeiro e chegou em Natal desde 1983, quando descobriu sua verdadeira vocação. Trabalhou como laboratorista (sua maior escola) e contribuiu com vários jornais e revistas da cidade. Depois se dedicou de corpo e alma a fotografia de eventos. Sua grande paixão há 25 anos.

1. Qual é a sua foto preferida?

Não há uma foto específica, para mim são todas as fotos que me transmitem emoção, explosão de cor ou simplesmente a síntese do preto e branco.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Até o momento nenhuma, já vi fotos lindas, mas minha foto preferida ainda vou fazer.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos? Qual o tipo de evento que mais fotografa?

Minha motivação está em transformar sonhos em realidade, cada evento é uma história de vida, é um instante do tempo congelada na memória. Os casamentos e 15 anos são mais freqüentes, não esquecendo também os infantis, que são na maioria uma continuidade dessas histórias.

4. Qual o seu diferencial?

Procuro receber todos os meus clientes, conversar com eles, conhecer um pouco da história deles, busco durante aquele tempo, entre a visita até a entrega do álbum, uma interação.

6. Onde está sua inspiração?

Não existe uma forma de expressão artística tão contundente, tão profunda, tão exata, tão crua, ou tão emotiva como uma fotografia. A verdadeira inspiração vem da vida, do amor, da paixão, em registrar emoção.

10. Fotografar no Versailles é...

Um prazer. O Versailles sempre nos recebe com carinho, atenção e acima de tudo com profissionalismo, com uma equipe que se une a nós buscando sempre o sucesso e a satisfação dos clientes.

7. Qual sua característica/perfil?

Busco sempre a perfeição, porque amo o que faço, sou apaixonado pela arte da fotografia.

11. A Revista Versailles é...

Uma ponte de ligação entre clientes e profissionais, uma porta para mostrar um pouco do nosso trabalho e profissionalismo hoje um guia para qualquer cliente, para qualquer festa.

8. Algum evento inesquecível?

Todos aqueles que me transmitem amor, emoção e que muitas vezes, por diversas situações, me fizeram chorar.

9. Seus planos futuros?

Aprender sempre, buscando novos conhecimentos para assim oferecer sempre o melhor para meus clientes.

5. E suas novidades em álbuns?

Procuro oferecer os mais modernos serviços em diagramação e encadernações. Busco em cursos e congressos um conhecimento maior para que nosso cliente tenha um leque de opções e faça a sua melhor escolha.

contatos 84 3201.2917 | 9983.2606 www.wanderleyadams.com.br wanderley_adams@hotmail.com

Set/Out/Nov 2010 RV 95

WELLiNgTON BARBOSA Natalense, Wellington Barbosa fotografa há 28 anos. Já fez editorial de moda em NY, trabalhou como fotojornalista e atuou também em revistas de arquitetura. Mas foi a cobertura de eventos sociais que o conquistou. Com tanta experiência, aplica todo seu conhecimento eternizando momentos especiais com perfeição.

1. Qual é a sua foto preferida?

A que será feita amanhã.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito? prefiro criar a copiar, os clientes gostam do meu estilo. tento constantemente aperfeiçoar melhorando o que já é bom.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

O amor que tenho pelo meu trabalho.

Me sinto preparado, e com minha experiência tento fazer o melhor, me superando a cada clique. Buscando a emoção. Sou um caçador de imagens

6. Onde está sua inspiração?

Em tudo que Deus criou.

7. Qual sua característica/perfil?

Calmo, ágil e exigente comigo mesmo, gosto de valorizar o ser humano. Sou um poeta que escreve com as imagens.

8. Algum evento inesquecível?

Muitos eventos maravilhosos, muitas emoções que registrei. Casamentos, comemoração dos 15 anos das crianças do GAAC (grupo de apoio a criança câncer).

9. Seus planos futuros?

Continuar dedicando o amor que tenho pela minha profissão ao registro destes momentos inesquecíveis.

e fico feliz em fazer parte da historia das pessoas através do meu trabalho. Os eventos que mais fotografo são casamentos.

4. Qual o seu diferencial?

Qualidade.

5. E suas novidades em álbuns?

Criar tendências que ainda nem foram lançadas, tenho perfil inovador.

96 RV Set/Out/Nov 2010

10. Fotografar no Versailles é...

Maravilhooooso...

12. A Revista Versailles é…

Tudo de bom… Um abraço e sucesso a todos que fazem a Revista Versailles pela iniciativa e perseverança.

contatos 84 9983.3689 | 3344.4894 www.studiowellingtonbarbosa.com.br

YURE RiCHARD Yure Richard, natural de Natal – RN, casado, fotógrafo profissional, atua na área de eventos há 11 anos, começou como assistente de fotógrafo, com seu tio Bôsco, fotógrafo renomado em Natal na área de casamentos, hoje aposentado. Trabalha em diversas áreas da fotografia: books, publicidade, arquitetura, moda, 15 anos, infantil...

Hoje sua especialidade é cobertura de casamentos.

1. Qual é a sua foto preferida? É difícil eleger uma foto preferida. Cada evento é diferente, cada casal é uma história. Em cada casamento tem fotos que se destacam e fico com elas na memória durante vários dias. Mas gosto muito de fotos naturais, acho que estas fazem a diferença nos álbuns.

2. Que foto já exibida em grandes feiras de fotografia você gostaria de ter feito?

Admiro muito o trabalho de Evandro Rocha, me identifico com o estilo dele. uma foto dele que gostaria de ter feito é uma no centro de Nova iorque, com um casal de noivos se beijando no meio da rua, tendo como plano de fundo desfocado pessoas e um clássico táxi americano no movimento rotineiro da cidade grande.

3. O que motiva você a se manter fiel a fotografia de eventos?

A fotografia de eventos não é monótona, diariamente conhecemos pessoas novas, o calor humano é muito importante. Gosto de trabalhar com gente. Na fotografia de casamento particularmente, o brilho no olhar e o sentimento entre os casais me encanta. Ver a satisfação do casal ao receber o álbum finalizado é uma alegria inexplicável. Por esta razão, escolhi me especializar em fotografia de casamentos.

4. Qual o seu diferencial?

A naturalidade. Está com a câmera a postos e registrar os momentos que muitas vezes passam despercebidos.

5. E suas novidades em álbuns?

O Gran Luxo, um álbum com caixa semi-box e dentro um álbum-livro é muito apreciado pelos clientes que prezam pelo clássico e sofisticação. Para os que optam por modernidade, estamos em processo de finalização de álbuns em aço escovado, acrílico, madeira, metalizado e capa em 3D. 6. Onde está sua inspiração?

Minha inspiração está em Deus.

7. Qual sua característica/perfil?

Ousadia, agilidade e versatilidade. Não vejo obstáculos para capturar uma boa foto, desde rolar na areia da praia e sair todo molhado dos ensaios até as manobras para conseguir ângulos diferentes nos eventos.

manter a estabilidade na área de eventos é buscar diariamente a qualificação.

11. Fotografar no Versailles é...

Sinônimo de segurança e sucesso. É ter a certeza de boas fotos, pois o ambiente é muito aconchegante e sofisticado.

12. A Revista Versailles é...

Uma das melhores revista do RN! Muito bem diagramada, as matérias muito bem elaboradas, dá gosto de ver e ler! A cada dia que passa está melhor, sempre prezando pela qualidade. Não deixa a desejar diante de qualquer revista de eventos de circulação nacional.

9. Algum evento inesquecível?

Um casamento fotografado em 2006, bem diferente do habitual. Após a sessão de fotos na recepção, a noiva cortou o cabelo bem curto (havia ficado um ano sem cortar), o casal desceu trajando short, regata e tênis. O cenário da festa mudou na hora que os noivos apareceram e transformou-se em um enorme salão de jogos, além de um estúdio fotográfico com temas de esportes radicais, sem contar com os bailarinos que faziam acrobacias aéreas em tecidos. Foi o casamento mais diferente que já fotografei, por isso inesquecível.

10. Seus planos futuros?

Pretendo ingressar na faculdade de Publicidade, pois fiz Administração, mas vi que não era isso que eu queria. Viajar para fazer novos cursos, pois acredito que o segredo para

contatos 84 3201.4232 | 84 9994.4350 www.yurerichard.com.br contato@yurerichard.com.br

Set/Out/Nov 2010 RV 97

outrover Por Gladis Vivane

Meu vestido dos sonhos Sabe aquele samba famoso, dos versos “com que roupa eu vou/ pro samba que você me convidou”? Pois bem. Se até o poeta Noel Rosa viveu um momento dilema-fashion, quem sou eu para escapar ilesa da dúvida na hora de escolher o modelito perfeito, para uma ocasião especial?

Durante meses trabalhei exaustivamente na preparação do conteúdo de uma revista de moda, que era meu grande sonho desde a faculdade de jornalismo. Mas somente com a publicação já em mãos, a poucos dias do lançamento, fui lembrar que aquela ocasião pedia um figurino inesquecível.

Aí começou meu calvário. Com pouco mais de um par de dias para encontrar um modelo absolutamente fabuloso, peregrinei sem sucesso pelas lojas da cidade. Até que um dia Ele me encontrou. O vestido. Enquan-

to eu pagava o ticket do estacionamento em um shopping, senti que ele me olhava, e olhei de volta. Era lindo.

Leve, longo, colorido, alegre, volume discreto nas mangas, de corte império e com um longo decote nas costas. Quando nossos olhares se cruzaram, lembro de ter visto uma brisa sacudir levemente seu tecido, num balanço romântico. Mas aí posso estar fantasiando, já que acabei de me dar conta de que os shoppings são caixas de concreto com ar refrigerado, e nenhuma brisa corre ali. Ok, me deixem romantizar o momento.

Caminhei hipnotizada até ele, e pedi para provar. Aí meu mundo veio abaixo. Com uma indiferença gélida à história de amor que começava ali, a vendedora - com aquela entonação na voz que só elas têm - sentenciou: “Onlhan, é peçan únican, não podje tirar da vitrineam”.

Oi?! Que espécie de loja expõe algo que não pode ser nosso? Que nos conquista, mas não está disponível? Achei um absurdo. Argumentei, implorei, expliquei a situação, disse que estava apaixonada, me prontifiquei a pagar a mais pelo vestido, ofereci propina... e nada! Nada a fez mudar de ideia!

Mas havia uma luz no fim do túnel. A vitrine seria trocada no dia seguinte, mesmo dia da minha festa.

Era arriscado esperar, melhor seria comprar logo outro. E se não vestisse bem? Ora, se ele não me servisse, não teria me paquerado daquele jeito! A vendedora ficou de me ligar no dia seguinte – quando trocasse a vitrine - e resolvi esperar.

Como ela não ligou, liguei eu.

Do outro lado da linha: “tiramox da vitrineam, podje vir provar”. Aleluia!

Como eu esperava, ficou perfeito.

Feito para mim. Já me dirigia ao caixa para pagar, quando a vendedora fez meu mundo cair pela segunda vez, e dessa vez sem possibilidade de levantar: “não podje levar, porque tem maix cinco pessoans na fila dje esperan pra provar o vestidon”. Naquela hora eu entendi porque as chacinas acontecem, e vocês já devem

jornalista e consultora de moda www.saltoagulha.com

“A festa vai ser perfeita se tiver que ser, independente do pano que te cobre” Gladis Vivane imaginar qual era o meu desejo, né?

Achei que seria muita humilhação passar o dia na loja esperando mais cinco pessoas provarem o vestido, até porque eu nem poderia fazer isso. Em poucas horas tinha que estar na minha festa. Olhei pela última vez para o meu vestido, ergui a cabeça, torci para que nenhuma das outras clientes efetuasse a compra e a loja amargasse aquele prejuízo pra sempre, e fui embora. Não foi a

minha primeira história de amor não concretizada, e não seria a última.

Como sempre, eu sobreviveria. Entrei em outra loja e comprei o primeiro vestido que me caiu bem. Segui em frente, e meu mau humor persistiu até o local do lançamento.

Foi só colocar meus pés lá dentro, que tudo mudou. As revistas empilhadinhas e espalhadas pelo salão, fizeram meu olho brilhar. Tudo foi maravilhoso. Um dos dias mais felizes da minha vida, perdendo só para o nascimento do meu filho. Opa, eu não tenho filhos! Então foi O dia mais feliz da minha vida. Primeiríssimo lugar.

E então eu aprendi uma lição que quero compartilhar com vocês, que estão sempre à procura de vestidos especiais para festas maravilhosas: É só roupa gente. É só linha e tecido.

A festa vai ser perfeita se tiver que ser, independente do pano que te cobre.

Aniversário

MARCELO BORGES ENCHEU O VERSAILLES TIROL DE ALEGRIA, EM PLENA QUINTA-FEIRA A festa foi num dia de semana, uma quintafeira, e mesmo assim, Marcelo Borges R. de Méllo, amor de Renata e Laura, fez todo mundo dançar até o sol raiar. Ele, que sempre comemorou seu aniversário de forma discreta, com almoços menos numerosos, resolveu celebrar a vida, a sua linda família e suas inúmeras conquistas, em meio aos seus 200 convidados, todos muito próximos, entre família e amigos queridos.

Set/Out/Nov 2010 RV 105

“Como eu geralmente nunca comemoro meu aniversário, na forma de festa, estava com muita expectativa”.

Marcelo, aniversariante

Até o último instante ele ainda não tinha certeza se comemoraria com uma grande festa, dessas com direito a tudo: bufê, banda, DJ, decoração e muita animação. Mas a vontade de festejar era grande. E na semana do seu aniversário, ele resolveu. Foi ao Versailles, conversou, convidou sua galera e pronto. Era só esperar o dia.

A ansiedade bateu, o entusiasmo falou alto, a felicidade vibrou. Marcelo comemorou a vida do jeito que ele queria: numa bela noite, repleta de felicidade.

Parabéns Marcelo, você merece!

106 RV Set/Out/Nov 2010

ficha técNica: data: 20/05/2010 versailles tirol

bebidas: vinhedos bufê: versailles cobertura de site: www.versaillesrecepcoes.com.br e www.desaboya.com decoração: versailles, por fernando e Nilton jr. fotografo: Karenine lago mÚsica: banda r3 e dj roberto Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

“O Versailles, como sempre, prima pela qualidade e fartura. Até o amanhecer todos puderam degustar de uma mesa ampla e farta.”

Marcelo, aniversariante

TOP 5: POR MARCELO BORgES 1. a presença em massa dos convidados.

2. a satisfação e animação dos convidados.

3. a beleza dos detalhes da decoração do versailles.

4. o empenho e incentivo de minha esposa renata.

5. os inúmeros elogios no dia seguinte.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br Set/Out/Nov 2010 RV 107

Aniversรกrio

108 RV Set/Out/Nov 2010

“Os pequenos detalhes oferecidos pelo Versailles como o caviar e o presunto Pata Negra fizeram a grande diferença” Leonardo Braz, aniversariante

O ANIVERSÁRIO DE LEONARDO BRAZ FOI ASSIM: INESQUECÍVEL

Tinha cheiro de sorriso a noite em que Leonardo e seus amigos se reuniram. Para celebrar, para se rever, para festejar. “Sempre comemoro meu aniversário, meu principal desejo foi promover um reencontro de amigos, com felicidade e alto astral”, conta o advogado Leonardo Vasconcellos Braz Galvão. “Os preparativos foram momentos de tensão”, revela Leonardo, “Minuciosos detalhes que juntos influenciaram na festa como um todo.”

Leonardo celebrou sua nova idade cercado de pessoas queridas e muita alegria. Nessas horas, não tem como conter a emoção. “O maior prazer foi entrar no Versailles e ver tudo perfeito”, relembra, “E a satisfação estampada no rosto de todos os meus convidados”.

Set/Out/Nov 2010 RV 109

Com a decoração em preto e branco, um clássico, a festa se desenrolou sem muitas formalidades.

Até mesmo a escolha de não ter um tema específico foi tomada com isso em mente. “A proposta da festa era proporcionar o conforto de todos os convidados, que as pessoas se sentissem felizes e à vontade”, diz Leonardo, “Não procuramos um tema específico justamente por querer proporcionar essa liberdade”.

No fim das contas, ficou os sorrisos, brindes e brilhos imortalizados nas fotos do evento. E uma sensação ainda mais gostosa de saber que ano que vem tem mais. “Sempre comemoro meu aniversário”, reafirma Leonardo.

“Gostaria de agradecer primeiramente aos amigos e familiares que prestigiaram a festa. A todos que direta ou indiretamente estiveram envolvidos no meu aniversário” Leonardo Braz, aniversariante

ficha técNica: data: 16/04/2010 versailles tirol

TOP 5: POR LEONARDO BRAz 1. a alegria dos convidados.

2. o serviço integral das produtoras magnólia e eliza fonseca.

3. a dedicação do versailles, na figura de fernando.

4. os shows da super ohara e do forró da pegação.

5. a presença maciça dos convidados.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

acessÓrios: lalu bebidas: ligzarb bolo: tereza vale bufê: versailles bem-vividos: eleonora galvão calÍgrafo: júlio césar chocolates: ana cristina galvão cobertura de site: bob flash, mulheres no fds, Nahorah, canindé soares, desaboya, joão Neto, d’lucca, www.versaillesrecepcoes.com.br decoração: versailles fotografo: joão Neto ilumiNação: castelo casado maNobristas: versailles mÚsica: super ohara, forró da pegação e dj caicó salão de beleza: getulio soares tabacaria: banca cidade do sol Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

Aniversรกrio

112 RV Set/Out/Nov 2010

Mais de 500 convidados encheram o Versailles de alegria para brindar os 70 anos de Mariberto Bezerra Dantas. Imersos na decoração em tons de branco e prata, a noite foi recheada de sorrisos e coroada de bons momentos. “Foram inúmeras surpresas, como alguns sobrinhos que disseram que não estariam presentes e lá estavam para aumentar ainda mais minha emoção”, conta Seu Mariberto, ainda tomado de excelentes lembranças.

A esposa e a filha, Celi e Marília, respectivamente, foram as responsáveis pelo evento. Que teve ainda muita dança, bolo, sorrisos, arquivo confidencial e parabéns pra você.

Tudo como manda o figurino. “Gratidão especial a minha esposa e a minha filha, incansáveis organizadoras dessa homenagem pelos meus 70 anos”, diz o aniversariante.

SEU MARIBERTO COMEMOROU 70 ANOS COM MUITA PAZ EM FAMÍLIA

“Quero agradecer a todos que contribuíram para o sucesso desse evento” Mariberto Bezerra Dantas, aniversariante Set/Out/Nov 2010 RV 113

A celebração começou ainda antes, na igreja, quando Monsenhor Lucas encantou a todos com uma missa em homenagem ao aniversariante. “Esta santa missa agradecia a DEUS pelo dom da vida e foi celebrada pelo nosso grande amigo Monsenhor Lucas”, revela.

As boas vibrações deram certo. “Quero agradecer a todos que contribuíram para o sucesso desse evento”, diz Seu Mariberto, “Desde os que trabalharam nos bastidores, até os outros que se fizeram presentes no momento do evento”. O espírito de paz e alegria atingiu também quem não estava na festa: os convidados foram incentivados a substituir presentes ao aniversariante por toalhas e lençóis para serem doadas a instituições de caridade.

Com tanta paz reinando em todos os lugares, não tinha como ter um aniversário ruim. E Seu Mariberto afirma categoricamente que foi inesquecível.”Vivenciamos momentos de esmero”, resume ele, com essa poesia típica dos que sabem viver.

114 RV Set/Out/Nov 2010

TOP 5: POR MARiBERTO BEzERRA 1. a santa missa agradecendo a deus pelo do da vida. a igreja superlotada numa demonstração de carinho dos familiares e convidados.

2. poder abraçar, numa só noite inúmeros, familiares e amigos.

3. a doação de toalhas e lençóis, pelos nossos convidados, para ajudar 5 instituições de caridade.

4. as surpresas.

5. a magnitude do espaço versailles.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

ficha técNica: data: 10/07/2010 versailles cidade jardim

bufê: versailles chocolates: caffech cobertura de site: versailles coNvite: denise lins decoração: versailles por fernando e Nilton jr. filmagem: gerson de castro fotografo: sérgio luiz ilumiNação: versailles maNobristas: jf vallet multimÍdia: data show mÚsica: lumina e reviver Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

Aniversário

Chrystian de Sabóya mais uma vez comemorou a vida no Versailles Recepções. E mais uma vez deu show.

De criatividade, inventividade, beleza e felicidade.

Sua festa já saiu em todos os sites, blogs, twitters e jornais da cidade. Com os milhares de momentos e as milhares de pessoas que o prestigiaram. Por isso a Revista Versailles resolveu mostrar outro lado da noite: o cenário que ele criou. Os detalhes infinitos que só Chrystian e sua Casa de Idéias são capazes de fazer e nunca, jamais, se repetir. De igual, só o local escolhido por ele. O Versailles Recepções. Sua eterna casa de festas. Faça agora um passeio pelo palácio vestido de cabaret. E apaixone-se. Mais uma vez.

116 RV Set/Out/Nov 2010

fotos decoração: drik a silveira

Na calçada, tapete vermelho. Na fachada, painéis gigantes com anúncios dos antigos Cabarets de Paris.

Inspiração em forma de veludos, marquesões, almofadas, corações e milhares de rosas vermelhas.

Set/Out/Nov 2010 RV 117

Bom gosto, energia boa, fartura de detalhes.

joão Neto

Preta Gil fez um show que passeou pelo repertório de Gil a Fábio Júnior, de Claudinho e Buchecha e Léo Santana, de Seu Jorge a Lady Gaga, de Xuxa a Jota Quest, de Kelly Key a Lulu Santos. Uma viagem no tempo, nas décadas de 1980 e 1990.

118 RV Set/Out/Nov 2010

O Grand Trianon recebeu vários abajures, luzes assinadas por Índia Prado.

Com um repertório de doze, como nos velhos cabarés, Dodora Cardoso abriu a noite.

O Versailles virou o próprio Moulin Rouge, um cabaré dos mais refinados de Paris do início do século passado.

Set/Out/Nov 2010 RV 119

As senhas esgotaram dois dias antes. 1209 pessoas lotaram o Versailles de felicidade.

O dono da festa e a dona do seu coração. Chrystian e Keithy.

Mega produção.

Impecável.

ficha técNica: festa apaiXoNe-se data: 14/08/10 versailles cidade jardim

Foram mais de seis mil doces.

Todos temáticos.

TOP 5: POR CHRYSTiAN DE SABÓYA 1. a decoração.

2. a mesa de doces.

3. o show de preta gil.

4. o prestígio de Natal comigo.

5. o encantamento de todos com a produção impecável.

arquitetas da decoração: carla cantídio, Kristine shelmann, Kalina maia, jimena vasconcelos atores: trupe da luz adesivos: Natal press bebidas: vinhedos bem-felizes: anna & claudia bolo: tereza Neumann bufê: versailles caiXetas: K&K, salete e dflor cobertura digital ao vivo: maxmeio dj: luiz couto dociNhos: anna & claudia decoração: chrystian de saboya, versailles por fernando e Nilton jr. filmagem: mf filmagens folheteria: denise lins fotos iNstaNtÂNeas: italy color fotÓgrafos para chrystiaN: alex costa, verona d’moura, victor alves e alexandre lago ilumiNação: castelo casado louNges e flores: geysa freitas e alessandra cabral maNobrista: jf valet produção: chrystian de saboya produção shoW: rodrigo loureiro publicidade: tp shoW: preta gil seguraNça: lúcius delgado telÕes e lcds: data video tecidos: jocil toaletes: chrystian de sabóya toaletes perfumados: mahogany Mais informações sobre os estrelados no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Empresa

E ESSE É O NOME DO SEU SUPER PROGRAMA. QUE TEVE LANÇAMENTO COM EMÍLIO SANTIAGO Ela é querida, jornalista, festeira e agora também é apresentadora de TV. Sorte dos telespectadores da SIM TV, que podem assistir a um bom programa com entrevistas e coberturas das melhores festas da cidade.

A começar pela festa que ela própria deu no Versailles. Comprovamos: Hilneth é também uma anfitriã show!

124 RV Set/Out/Nov 2010

“Escolhi o Versailles para lançar meu programa por ser uma casa bonita, de fácil acesso e de um serviço primoroso” Hilneth Correia

A noite que marcou o lançamento foi prestigiada, animada, com um show inesquecível. ficha técNica: data: 07/05/10 laNçameNto programa hilNeth é shoW versailles cidade jardim

bufê: versailles decoração: versailles filmagem: sim tv fotografo: joão Neto maNobristas: j paiva mÚsica: emílio santiago, clube do bem (pe) samboemios Mais nformações sobre os estrelados estão no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

TOP 5: POR HiLNETH CORREiA 1. lançamento do meu programa.

2. show com uma estrela nacional (emílio santiago).

3. gravação dos primeiros flashs do programa.

4. consegui levar as pessoas da cidade todas ao mesmo espaço.

5. o mix jovem deu um tom a festa.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br Set/Out/Nov 2010 RV 125

empresa

Mil

razões

para festejar

126 RV Set/Out/Nov 2010

Pedro Campos tinha muitos motivos pra comemorar. Por isso, juntou amigos e familiares numa grande festa no Versailles Cidade Jardim.

Aniversário? Casamento? Promoção? Digamos que foi um pouco além disso: Pedro tinha muitos motivos pra comemorar e a festa não poderia ser para apenas um deles.

Começando pela aposentadoria, após 30 anos de serviço na Caixa. “Era uma data muito especial para mim, diria até que era a mais importante da minha vida”, confessa Pedro, “Por

isso decidi comemorar com amigos e familiares”. Não é todo mundo que tem um marco desse para festejar. E Pedro e seus convidados festejaram mesmo: com muita alegria, sorrisos e música. “Na Caixa eu encontrava, além de conhecimento, um ambiente de trabalho que proporcionava satisfação, interagindo com clientes e colegas, ampliando ainda mais minhas amizades”, diz Pedro, “30 anos trabalhando numa mesma empresa deixa muitas lembranças que marcarão minha vida para sempre”.

ERA TANTA FELICIDADE QUE PEDRO SÓ PÔDE FAZER UMA COISA: COMEMORAR

“Aguardei este dia com muita ansiedade, talvez até com mais intensidade que a menina espera acontecer sua festa de 15 anos.”

Pedro Campos Set/Out/Nov 2010 RV 127

O outro motivo era um aniversário. Não era dele, nem de um amigo, nem de um familiar. Na verdade, a comemoração era dos 27 anos da empresa de Pedro, a Campos Refrigeração. “A festa aconteceu num momento em que a empresa experimenta um crescimento excepcional”, diz ele, “Por isso a data não poderia passar em branco”.

A festa também teve um cunho social, com a arrecadação de donativos destinados a idosos carentes.

As doações foram distribuídas em três instituições que cuidam de idosos, nos municipios de São Tomé e São Paulo do Potengi, além do Lar do Idoso Menino Jesus Mesericordioso, na Zona Norte de Natal, beneficiando a mais de 150 idosos. Porque se Pedro queria agradecer tudo que a vida lhe deu, não tinha melhor maneira do que distribuir alegria para o máximo de pessoas possível.

TOP 5: POR PEDRO CAMPOS 1. reunir os amigos da caixa.

2. glamour do versailles.

3. homenagem da minha mãe com poesia.

4. juntar no mesmo evento funcionários, fornecedores, clientes e família, comemorando os 27 anos da empresa.

5. a satisfação dos convidados.

ficha técNica: data: 30/04/2010 versailles cidade jardim

bufê: versailles cerimoNial: haydee cobertura de site: versailles cobertura jorNalÍstica: revistas deguste, sr. gourmet e versailles decoração: versailles filmagem: ph video produções foto: canindé soares lembraNça: caneca e mouse pad com logo da campos mÚsica ao vivo: orquetra dom cardoso orgaNizadores: maria guiomar e adriano roberto, nora e filho produção: ph video produções vÍdeo: ph video produções Mais nformações sobre os estrelados estão no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

milcaras

Fernando Mendes, Nilton Jr, Ricardo, Clécio e Marli.

Esse é o quinteto que faz as mesas do Versailles desabrocharem a cada festa. Que faz as decorações criarem raízes. As noivas chorarem pétalas de emoção.

As noites cultivarem aromas. As lembranças virarem jardins. Aqui, nossa homenagem a essa equipe tão entrelaçada, que tem Fernando e Nilton Júnior à frente das criações mais belas, entre flores, folhagens, frutas e belas idéias. Todas cultivadas com louvor.

130 RV Set/Out/Nov 2010

Nilton Jr. Mais conhecido como Niltinho, ele simplesmente arrasa. Faz coisas inimagináveis quando o assunto é beleza, bom gosto, criatividade. Tem 9 meses de Versailles e 28 anos de profissão na área. Chegou no Versailles há poucos meses e já o transformou lindamente algumas centenas de vezes. Um artista único.

Ricardo de Lima Sempre foi florista e ama o que faz. Hoje também é decorador. Há mais de um ano e meio trabalhando no Versailles, ele transforma arranjos em arte.

Fernando Mendes Já teve um Mil Caras só pra ele, nas primeiras publicações da Revista Versailles. Ele tem o sorriso mais florido que alguém poderia ter. Está no Versailles desde a sua inauguração, atendendo e conquistando noivas e os milhares de festeiros que passam por lá. Decora, atende, sorri. Lírios, rosas, orquídeas e uma primavera inteira

Clécio Serafim A cada manhã Clécio acorda cheio de gás, já pensando nos arranjos que fará. Assistente de florista, ele era pedreiro e descobriu seu outro talento há quase três anos de Versailles, empresa que considera geradora de oportunidades.

Marli da Silva Florista, Marli embeleza o palácio potiguar há quase dois anos: “só em ver o ambiente eu já sei qual o arranjo deverá ser usado, me inspiro na minha criatividade”.

Set/Out/Nov 2010 RV 131

formatura

NA FORMATURA DA TURMA DE NUTRIÇÃO DA UFRN, NINGUÉM DEU SOPA PRA TRISTEZA 132 RV Set/Out/Nov 2010

Entre flores do campo, frutas tropicais, num ambiente colorido e iluminado como deve ser um saudável prato de comida, a turma de Nutrição da UFRN viveu uma noite inesquecível no Versailles. Com muita música, descontração e felicidade.

A comissão formada por Adriana de Oliveira Fernandes, Jayana Nayara Belo Torquato Maia, Júlia Leite Castro, Luana Persília Gomes Rêgo, Marine Mateus Lima da Costa

e Natalia Carlos Maia Amorim foram só elogios para todos os detalhes.

“Ficamos muito satisfeitas com o que foi oferecido; os pratos, além de muito bem apresentados à mesa, estavam deliciosos”, conta Luana.

“O local atendeu completamente nossas expectativas e o bufê servido também foi excelente para nós, incluindo sushi, uma surpresa para nós oferecida pelo Versailles”.

Formatura é sempre uma longa

“Predominaram as frutas nos arranjos, bem como flores do campo, deixando o ambiente prazeroso e colorido, como deve ser uma boa alimentação” Luana, formanda

Set/Out/Nov 2010 RV 133

história! Essa, como todas, das mais engraçadas. Teve o zíper do vestido de uma das formandas quebrou antes da festa e teve que ser costurado no corpo; o tio de uma das formandas que decidiu ir pra festa de última hora e foi uma correria pra conseguir senha. Mas de todas as histórias, a melhor é sempre a que fica na memória: a história inesquecível de uma turma de amigos que festejou como poucos a vitória.

ficha técNica: curso: Nutrição faculdade: ufrN perÍodo: 2009.2 data aula da saudade: 24/02/2010 local aula da saudade: versailles cidade jardim data baile: 27/02/2010 local baile: versailles cidade jardim

coNvite: cerimoniais.com decoração: versailles, por fernando e Nilton jr. cerimoNial: cerimoniais.com mÚsica do salão: orquestra a2 e pagode mesa 12 ilumiNação: castelo casado fotografo: equipe do cerimoniais.com site: versailles recepções Mais nformações sobre os estrelados estão no Guia de Ouro, págs 143 a 145.

“Os pratos, além de muito bem apresentados à mesa, estavam deliciosos”

TOP 5: PELA COMiSSÃO DE FORMATURA 1. o momento em que o nome de cada formanda foi chamado, descer a escadaria, com sua família presente.

2. dançar a valsa com o pai/marido/ irmão.

3. o brinde das formandas em cima do palco.

Luana, formanda

4. subir no palco e dançar.

veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

5. a realização de que tudo, tudo foi perfeito.

Os melhores preços até para os momentos mais sofisticados

Av. Governador José Varela, 1896

Av. Prudente de Moraes, 790

Cidade Jardim, Natal - RN - Fone: (84) 3217-4013

Tirol, Natal - RN - Fone: (84) 3344-4314

www.aliancacenter.com.br

Twitter:@aliancacenter

Augleine de lima veste Sisters e sapatos couro e acessorio

Milton Fabricio usa terno Armani

Walber Santos veste Rutra

Karin Soares usa Renata Verre

Nesta edição de aniversário lançamos mais uma seção: o Ver Estilo. Tudo pra deixar você por dentro do que andou vestindo os convidados nos mais diferentes eventos. É o Ti-ti-ti do Versailles Recepções.

Artur Medeiros veste Brooksfiels e sapatos Sergios

Fotos: Alexandre Lago e Karenine

verona veste Juraci Lira

Climene Bulhoes veste Juraci Lira e Renata Telles

Cassia Bulhoes veste Juraci Lira e Renata Telles

estilo

Décio Carlos usa terno Cellys Maison Bábara Arcanjo veste Matha Paiva

Anna Lúcia Cruz veste Maria José

Silvia Câmara veste Juraci Lira

Maria Azevedo veste Juraci Lira

Cida San Martin veste Ricardo San Martini e acessórios Louboutin Marcela Souza usa Yêrca

Heglayne Vital veste Moda Europa

Neila Klock veste Martha Paiva

Cristiane Medeiros veste Cellys Maison

gabriela gimenez usa bebe gabriela stira usa dress to

suellen albuquerque usa dress to e acessórios arezzo

laura albuquerque veste ateliê Keila ataliba e sapatos le femme

vinícius ribeiro veste rio center e sapatos samello

mário albuquerque usa vila romana e sapatos samello

cecília costa usa aliança center e acessórios city shoes

ingrid saraiva usa toli, sapatos rio center e cinto maré mansa

Natércia protásio veste le lis blanc, bolsa e sapatos carmen stefans

louise miranda veste belo maria e calça via marte

luana freitas veste maria maria

jenifer telegrino usa lit´s

duda saldanha usa dress to

Nélia dantas usa aliança center, bolsa e sapato arezzo

diego alberto usa terno Natal rigor

Veja mais looks na seção “VEr Estilo” do nosso site

www.versaillesrecepcoes.com.br césar revorêdo veste robernond e sapatos samello

ricardo san martini veste giorgi armani e sapatos sergios

ionaly assunção veste lelis blanc e dumond

branca madruga usa corporium e sapatos arezzo

georgia de souza usa ecos

Guia Ouro

Mais do que uma reunião dos melhores profissionais da cidade, responsáveis pelas festas mais deslumbrantes do RN,

o Guia de Ouro da Revista Versailles reúne, amplia e facilita o encontro do anfitrião com o profissional de festas.

Dá uma visão geral do que envolve um evento. A seguir, só quem a RV confia e aprova. Um guia de ouro imprescindível.

ALIANÇAS Arte Ouro Shopping Midway - 2º piso (84) 3646-3231 arteouro@uol.com.br ACESSÓRIOS Myosotis Av. Afonso Pena, 383, Lj. 03 Casablanca Mall - Petrópolis Shopping Midway Mall - 3º Piso (84) 3201-6747 www.myosotis.com.br AGÊNCIA DE TURISMO CVC (84) 3615-1750 www.cvcrn.com.br BARMAN Mister Fronzen R. Sargento Ovídio, 944 A Barro Vermelho.

(84) 3222-9773 www.haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 Cidade Jardim (84) 3217-6162 www.versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br BEBIDAS Adega São Cristovão Av. da Integração, 2179 - Candelária (84) 4006-6370 www.cestasaocristovao.com.br contato@cestasaocristovao.com.br Vinhedos R. Raimundo Chaves, 2212 Candelária (84) 3223-6040 www.lojasvinhedos.com.br diretoria@lojasvinhedos.com.br BOLOS Aida Cortez R. Alda Pereira Ramalho, 1004 - Tirol (84) 3611-1647 | 9481-8226 aidacortez@hotmail.com Teresa Neumann R. Poeta Mário Lago, 45 - San Vale (84) 3207-8839 | 9983-1529 t.guanabara@uol.com.br Tereza Vale Rua Doutor José Xavier da Cunha, 1985 - Neópolis (84) 3217-4374 Tereza_vale@yahoo.com.br BRINDES PERSONALIZADOS Campos Refrigeração Av. Cel. José Bernardo, 1001 Barro Vermelho (84) 3211-7071 www.camposequipamentos.com.br diretoria@camposequipamentos.com.br BUFÊ Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 144 RV Set/Out/Nov 2010

Cidade Jardim (84) 3217-6162 www.versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br CERIMONIAL E ASSESSORIA DE EVENTOS Cristina Magalhães R. Ministro Raimundo de Brito, 1653 Morro Branco (84) 3082-4638 | 9985-0365 cristinacerimonial@ig.com.br Cybelle Parente (84) 9418-0254 | 8852-1958 cybelleparente@hotmail.com Haydée Silvestre R. Sargento Ovídio, 944 A Barro Vermelho (84) 3222-9773 www.haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br CAIXETAS E LEMBRANÇAS Artes e Caixetas R. Ministro Raimundo de Brito, 9A (84) 3231-1571 | 9471-3591 ilzasouvenirs@hotmail.com Caixetas Florais Av. Prudente de Morais, 1935 - A, Sl. 201 - Tirol (84) 3091-1646 | 3611-2651 9619-0828 | 9114-9213 www.caixetasflorais.com contato@caixetasflorais.com.br CHOCOLATES, DIGESTIVOS E BEM CASADOS Anna e Cláudia Av. Praia de Pirangi, 2302 Ponta Negra (84) 3082-7515 | 8821-7039 anaclaudiadoces@hotmail.com Dulce Doces Av. dos Ipês, Cond. Parque dos Rios, Bl. G, aptº 202 - Neópolis (84) 3217-3473 | 9983-8594 www.dulcedoces.com.br contato@dulcedoces.com.br Fabiana Melo Doces R. Adalto Câmara, 1218 Barro Vermelho (84) 3222-3372 | 9932-5408 fabianamelodoces@yahoo.com.br Sweet Gifts marianamelo@yahoo.com.br (84) 9988-7934 COBERTURA DE EVENTOS DeSaboya.com R. Apodi, 479 - Tirol (84) 9411-6864 www.desaboya.com contato@desaboya.com Programa Portfólio Av. Romualdo Galvão, 973 Lagoa Nova (84) 3204-6400 www.redetropical.com.br contato@redetropical.com.br

CONVITES Papel & Estilo R. Sargento Ovídio, 944 A Barro Vermelho (84) 3222-9773 www.haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br

ESTÉTICA Mentinha Av. Rodrigues Alves, 930, Loja 13, Espaço América (84) 3611-2442 www.mentinhaestetica.com.br mentasantos@hotmail.com

CONCESSIONÁRIA DE AUTOMÓVEIS Motoeste Honda Avenida Dão Silveira, 5300 Candelária (84)3235-1717 www.motoeste.com.br kalina@motoeste.com.br

EQUIPAMENTOS E REFRIGERAÇÃO Campos Refrigeração Av. Cel. José Bernardo, 1001 Barro Vermelho (84) 3211-7071 www.camposequipamentos.com.br diretoria@camposequipamentos.com.br

DECORAÇÃO Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 Cidade Jardim (84) 3217-6162 versaillesrecep@digi.com.br www.versaillesrecepcoes.com.br

FOTOGRAFIA Armstrong Studio Av . Jaguarari, 2566 - Candelária (84) 3206 -4780 | 8815-8349 www.armstrongstudio.com.br contato@armstrongstudio.com.br

DIA DA NOIVA Anninha Cabeleireiros & Spa Beauté R. João Lindolfo, 836 - Tirol (84) 3216-1980 | 3216-1981 R. Potengi, 638 - Petrópolis 3216-1990 | 3216-1991 www.anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 (84) 3201-1303 www.sinvaldesouza.com.br contato@sinvaldesouza.com.br Mentinha Av. Rodrigues Alves, 930, Loja 13, Espaço América (84) 3611-2442 www.mentinhaestetica.com.br mentasantos@hotmail.com DJ Dj Roberto (84) 8824-6373 | 3205-7610 8885-4297 www.djrosilva.blogspot.com djrosilva@hotmail.com DJ Luis Couto (84) 9981-9669 | 3222-2419 djluiscouto@yahoo.com.br ENXOVAL Galeria Av. Hermes da Fonseca, 1240 - Tirol (84) 3211-0873 homelandltda@gmail.com Mmartan Shopping Midway Mall - 3º piso (84) 3217-4243 www.mmartan.com.br fr_midway@mmartan.com.br Lalu Av. Hermes da Fonseca, 1240 Tirol (84) 3201-8786 Nilzinha_paty@hotmail.com

Drika Silveira Rua Praia do Sagi, 2110 - Ponta Negra (84) 2010-0178 | 9171-6615 8892-2063 www.drikasilveira.com.br contato@drikasilveira.com.br JBM Produções Av. Antoine de Saint Exupery, 1035 lj.03 - San Vale (84) 3207-0166 | 3208-2204 9186-2719 jbmproducoes@blogspot.com gilmelo45@hotmail.com Júnior Barreto Av. Alm. Alexandrino de Alencar, 647- Barro Vermelho (84) 9605 6595 | 8876 4229 www.juniorbarreto.com.br contato@juniorbarreto.com.br Sérgio Luiz Av. Romualdo Galvão, Ed. Trade Center, 1703, sl.702 - Lagoa Nova www.sergioluiz.com.br fotosergioluiz@yahoo.com.br Wagner Lima Av. Amintas Barros, 2909, Lj. 04 e 05 Lagoa nova (84) 3231-1681 | 9957-4655 8829-7135 www.wagnerlima.com.br estudiowagnerlima@hotmail.com Wanderley Adams Rua Olinto Meira, 1167 A Barro Vermelho (84) 3201-2917 | 9983-2606 wanderley_adams@hotmail.com www.wanderleyadams.com.br Yure Richard R. Amaro Mesquita, 1676, Espaço Alaíde Fontoura, Loja 1 - Lagoa Nova.

(84) 3201-4232/84 9994-4350 www.yurerichard.com.br contato@yurerichard.com.br FILMAGEM JBM Produções Av. Antoine de Saint Exupery,

1035 – lj.03 – San Vale (84) 3207-0166 | 3208-2204 9186-2719 jbmproducoes@blogspot.com gilmelo45@hotmail.com Júnior Mousinho Av. Hermes da Fonseca, 1202, Sl. 13 – Tirol (84) 8884-6005 | 9991-9190 juniormouzinho@gmail.com Meninas do Filme Rua Praia do Sagi, 2110 Ponta Negra (84) 9171-6615 | 9982-8709 9941-8123 www.meninasdofilme.com.br contato@meninasdofilme.com.br MF Filmagens Rua Coronel Joaquim Correia, 2062 - Candelária (84) 3206-4631 mfvideo@hotmail.com PH Vídeo R. Contador Manoel Raimundo de Aguiar - 1865, Aptº 604, Cond. Parque das Palmeiras I Lagoa Nova (84) 3091-2825 | 8813-9849 9451-0700 www.phvideoproducoes.com contato@phvideoproducoes.com GERADOR Locação Rodante R. General André Fernandes, 3604 - Candelária (84) 4009-8833 rodante@rodante.com.br www.rodantern.com.br ILUMINAÇÃO Castelo Casado Iluminções Av. Afonso Pena, 1208 - Tirol (84) 3211-2027 | 3611-2072 www.castelocasadoilumincoes.com.br contato@cciluminacoes.com.br

LEMBRANÇAS Jamile Carolina R. Presbítero Porfírio Gomes da Silva, 1824 - Capim Macio (84) 3642-2175 | 8884-2552 Jamile@globo.com LISTA DE PRESENTES Arban Gentilli Av. Afonso Pena, 876 - Tirol (84) 3212-2736 arban@conjol.com.br Empório Rio Grande Av. Hermes da Fonseca, 1250 - Tirol.

(84) 3212-1926 emporioriogrande@natal.digi.com.br Galeria Av. Hermes da Fonseca, 1240 - Tirol (84) 3211-0873 homelandltda@gmail.com Lalu Av. Hermes da Fonseca, 1240 - Tirol (84) 3201-8786 nilzinha_paty@hotmail.com Rio Center R. João Pessoa, 261 - Centro (84)3092-8200 Av. Antonio Basílio, 2760 Lagoa Nova (84) 4008-8800 Natal Shopping 4008-8800 www.lojasriocenter.com.br LINGERIE La Femme Shopping Midway Mall - 2º piso (84)3646-3292 Praia Shopping (84) 3219-7051 lafemmemidway@hotmail.com Romance Brazil Shopping Midway Mall - 1º piso (84) 3611-3652 romancebrazil@hotmail.com

Iluminar R. Escritora Miriam Coeli, 1068 Dix-sept Rosado 3213.7566 | 3213.7547 | 8818.2045 www.iluminarsomeluz.com contato@iluminarsomeluz.com

Spartilho Av. Afonso Pena, 383, loja 2, Alamanda Mall - Petrópolis (84) 3202-2511 www.spartilho.com spartilho@hotmail.com

Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919 Cidade Jardim (84) 3217-6162 www.versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br

LOCAÇÃO DE AUTOMÓVEIS Natal Glamour Av. Rui Barbosa, 16 - Lagoa Nova (84) 3221-5764 | 9982-5197 9104-3369 aldolima@interjato.com.br

IMPRESSÕES PERSONALIZADAS Natal Press Av. Romualdo Galvão, 924 - Tirol (84) 3231-1663 | 9451-9291 natalpress@veloxmail.com.br

MANOBRISTAS JFValet R. da Bauxita, 3 - Lagoa Nova (84) 3223-8079 | 8804-5193 jaquespessoa@hotmail.com

JÓIAS Arte Ouro Shopping Midway - 2º piso (84) 3646-3231 arteouro@uol.com.br

JPaiva (84) 9988-5292 | 8852-3040 jpaivaservicos@hotmail.com

MÚSICA Joana D’Arc (84) 3643-6647 |9977-8800 8735-5164 joanadarcmpb@hotmail.com Orquestra A2 Rua Valdir Targino, 3573- Candelária (84) 3206-7898 |8856-4383 mic@interjato.com.br Orquestra Yohanes Av. Praia de Búzios, 9071 Ponta Negra (84) 3219-4292 |9900-7884 danielabreu@yahoo.com.br Orquestra Xeqmat R. Carlos Gomes, 3570 - Candelária (84) 3664-7639 |8888-7924 wagnereventos@hotmail.com www.orquestraxeqmat.com.br PERFUMARIA E COSMÉTICOS July Perfumes Shopping Midway Mall - 1º piso, loja 137 Shopping Via Direta (84) 3222-1741 | 3231-4921 3611-3095 O Boticário Shopping Midway Mall - 1º e 3ºpiso (84) 3646-3421 | 3201-3687 Natal Shopping (84) 3235-8270 www.boticario.com.br PROJETORES, TELAS E TV’S LCD Data Vídeo Rua Meira E Sá, 150 - Barro Vermelho (84) 3611-1747 | 8802-0320 www.datavideosom.com.br/natal natal@datavideosom.com.br Iluminar R. Escritora Miriam Coeli, 1068 Dix-sept Rosado 84 3213.7566 | 3213.7547 | 8818.2045 www.iluminarsomeluz.com contato@iluminarsomeluz.com SALÃO DE BELEZA Anninha Cabeleireiros & Spa Beauté R. João Lindolfo, 836 - Tirol (84) 3216-1980 | 3216-1981 R. Potengi, 638 - Petrópolis 3216-1990 | 3216-1991 www.anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com George’s Cabelo+Arts Av. Rodrigues Alves, 930, Loja 15, Espaço América (84) 3211-0197 Shopping Midway Mall - 3º piso (84) 3613-1656 Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 (84) 3201-1303 www.sinvaldesouza.com.br contato@sinvaldesouza.com.br

SEMI-JÓIAS Andréa Moura Av. Rodrigues Alves, 930 - sl. 119, Espaço América (84) 3201-2054 | 8802-3555 andreamourabijoux@hotmail.com SONORIZAÇÃO Data Vídeo Rua Meira E Sá, 150 Barro Vermelho (84) 3611-1747 | 8802-0320 www.datavideosom.com.br/natal natal@datavideosom.com.br Iluminar R. Escritora Miriam Coeli, 1068 Dix-sept Rosado 3213.7566 | 3213.7547 | 8818.2045 www.iluminarsomeluz.com contato@iluminarsomeluz.com VESTIDO DE FESTA Aliança Center Av. Governador José Varela, 1896 Cidade Jardim (84) 3217-4013 Av. Prudente de Morais, 790 (84) 3344-4314 www.aliancacenter.com.br Alzira Noivas R. Bentevi, 8032- Cidade Satélite (84) 3218-4117 | 9929-8587 www.alziraazevedo.com.br contato@alziraazevedo.com.br Juraci Lira Rua Potengi, 716 - Petrópolis (84) 3202-3801 juraci_lira@hotmail.com Pureza Noivas Rua Ewerton Dantas Cortez, 1494 Tirol (84) 3211-6042 | 9981-2710 purezanoivas@uol.com.br Valéria Gurgel R. Manoel Machado, 361 - Petrópolis (84) 3211-1303 valeriasgm@hotmail.com VESTIDO DE NOIVA Alzira Noivas R. Bentevi, 8032- Cidade Satélite (84) 3218-4117 | 9929-8587 www.alziraazevedo.com.br contato@alziraazevedo.com.br Pureza Noivas R. Ewerton Dantas Cortez, 1494 - Tirol (84) 3211-6042 | 9981-2710 purezanoivas@yahoo.com.br Juraci Lira Rua Potengi, 716 - Petrópolis (84) 3202-3801 juraci_lira@hotmail.com Valéria Gurgel R. Manoel Machado 361 - Petrópolis (84) 3211-1303 valeriasgm@hotmail.com

Set/Out/Nov 2010 RV 145

fred filho

Larissa Borges Publicitária, diretora de MKT do Versailles Recepções e editora da Revista Versailles.

última palavra

146 RV Set/Out/Nov 2010

N AOS

Primeiro veio a vontade. O desejo, o sonho. Depois a pretensão. De fazer acontecer, tornar realidade. Agir. Parar. Pensar. Voltar a agir. Quem eu chamaria pra esse projeto? Quem minha intuição quisesse, como sempre foi. Tudo estava formado, pronto, na minha cabeça. Como se há muito já tivesse a intenção. Mas não tinha. Foi assim, de supetão. Chamei gente talentosa. Recebi sim. Vários. De quem chamei, de quem convidei, de quem compartilhei esse sonho paginado.

Então veio o trabalho. A pesquisa, o projeto. Veio o orçamento, o planejamento e a prática. Noites, dias, madrugadas, feriados. Quem seria capa, quem seria matéria, quem seria anunciante, quem seria leitor. Que nome teria, que fonte caberia. Que título entraria. Quantas páginas seriam suficientes. E quantos parceiros? Quanto tempo pra reunir todo o material, escrever, redigir, criar, diagramar, revisar, finalizar? Quanto tempo pra entrar no forno? E quanto tempo pra sair?

3 meses. Foi o tempo que durou entre o sonho e a realidade. Edição número 1. 60 páginas. 34 anúncios. 13 matérias. 4 integrantes na equipe. 3 mil exemplares. 1 festa de lançamento. 300 convidados. 1000 idéias. Centenas e centenas de toques. Começamos assim. E conquistamos assim.

Então veio o mercado. Esse mercado tão envolvente do mundo das festas. E cresceu o número de eventos do Versailles. Também o número de profissionais da área. E pediu mais, pediu pra continuar paginando a felicidade, tornando-a palpável. Multiplicando-a. Há quanto tempo?

4 anos. Edição número 13. 152 páginas. 74 anúncios. 17 matérias.

8 integrantes na equipe. 10 mil exemplares. 12 festas de lançamento.

Somando mais de 4000 convidados. 10000 ideias. Milhares e milhares de toques. Crescemos assim. E continuamos assim. Multiplicando momentos dourados. Que delícia de trabalho. Que delícia segurá-lo, tocá-lo. Revivê-lo.

Recomeçá-lo há cada 4 meses, há 4 anos.

R. Dr. Jos茅 Xavier da Cunha, 1985 - Ne贸polis | 84 3217-4374 | tereza_vale@yahoo.com.br

FAÇA UMA FESTA DE REVISTA. PORQUE A SUA FELICIDADE MERECE SER ETERNIZADA. www.versaillesrecepcoes.com.br | @RV_versailes

Produção Anninha Casar: cabelo por Aninha e make por Rose Barbosa. Brincos Andrea Moura.