ANO VI | Nº 17 | Dezembro 2011 | R$ 9,50
paLácio casamenteiro O romantismo e a alegria de cinco casais e seus enlaces inesquecíveis DebUtantes em festa Valsas, trocas de vestido, forró, sonhos e lembranças de lindas meninas-moças baiLe De máscaras Recortes, colagens e vestidos de tirar o fôlego dão o tom ao ensaio de moda desta edição versaiLLes KiDs Os pequenos festejaram tanto que ganharam um espaço paginado só pra eles e mais: crÔnicas, entrevistas, noviDaDes, Dicas, feLiciDaDe e o mais compLeto GUia De serviços.
Midway Mall โ ข 1ยบ Piso - (84) 3222-2117 HAIR | BODY | MAKE UP | FRAGRANCE www.mahogany.com.br | @mahogany_cosm
VER O Que Acontece
017 Coordenação geral: Larissa Borges
30 Lançamento RV 16 34 44 52 60 68
Conselho editorial: Larissa Borges e Marcílio Amorim Redação: Eliade Pimentel, Larissa Borges e Marcílio Amorim Direção de arte: GR Design Editorial e Caio Vitoriano Produção: Sarah Lira Revisão: Lucílio Barbosa Comercial: Karla Samara e Lilian Agra
84 90 98 104
Colaborador da seção Memória e Pincelada: Thiago
Destaque e Passo-a-passo: Marcos Alexandre Fotógrafo convidado para a sessão “Ver Estilo” e “Mil
84 3217-6162 comercialrevista@versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br @RV_versailles
Você pode folhear a RV completa em nosso site: versaillesrecepcoes.com.br
Capa: A noiva Fernanda Tavares Foto: Sérgio Luiz
12
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Maria Camila & Rafael
VER 15 anos Júlia Dutra Raquel Oliveira Beatriz Trigueiro Letícia Eberlin
VER Batizado 186 Mateus Maia
Gráfica: Impressão Gráfica
Contatos:
Rogéria & Júlio
166 Dominique Dantas 176 Laura Borges 182 Maria Luiza e Helena
Caras”: Aurino Neto Jornalista Responsável: Marcílio Amorim - DRT JP1614 RN
Renata & Daniel
RV Kids
Fotógrafo convidado para a sessão “Meu Ver”: Rámon
Fotógrafo convidado para as sessões Bastidores,
Stella & Túlio
122 Rodrigo Loureiro
Máscaras e Gastronomia: Humberto Lopes
Vasconcelos
Fernanda & Alonso
VER Aniversário
Cavalcanti Fotógrafo convidado para os editoriais de Bebidas,
VER Casamento
16 20 24 26 28 74 78 82 112 119 120 128 137 140 142 153 155 157 159 160 191
SEÇÕES @ Versailles Rápidas Pincelada Destaque | Mentinha Destaque | Fabiana Melo Memória Passo-a-passo | Documentos Passo-a-passo | Juraci Lira Editorial Bebidas Bastidores Editorial Bebidas Outrover Editorial Máscaras Bastidores Editorial Máscaras Mil Caras Editorial Gastronomia Meu Ver | Cultura e Festa Meu Ver | Comportamento e Festa Meu Ver | Moda e Festa Meu Ver | Ficção e Festa Ver Estilo Guia de ouro
Editorial
Dezembro é feito de encontros De repente começam a pipocar mensagens no celular. São as amigas, os amigos, os grupos diversos que formamos na vida. “Levem os presentes, vamos fazer o amigo-secreto na hora”, “vai ser quarta-feira naquele restaurante que adoramos”, “não vejo a hora de reencontrar vocês”, e assim é todo santo ano. Passamos horas a mais com a família, abraçamos nossos pais, avós, tios e primos em salas, varandas e terraços cheios de enfeites natalinos. Escrevemos para Papai Noel, encantamos nossos filhos e acrescentamos em nossas árvores as novidades que alimentamos a cada Natal.
Dezembro é assim, feito de encontros. De histórias previstas e imprevistas, de magias, amores e panetones. Dezembro é feito de retrospectivas. De grandes lembranças e novas perspectivas. E é assim que a Revista Versailles encerra o ano. Com o registro de lindas festas assinadas pelo palácio potiguar em 2011. Contagiados pelos casamentos inspiradores e aniversários memoráveis desta edição, aprimoramos a diagramação da RV, otimizando os espaços, os textos, as legendas, os detalhes e, principalmente, destacando os personagens de uma das mais belas celebrações da vida: a união de duas pessoas que se amam. Esta é a nossa prévia de 2012. Aproveitem. Larissa Borges, da redação
Publicitária, diretora de MKT do Versailles Recepções
A Revista Versailles é uma publicação quadrimestral do Versailles
e editora da Revista Versailles, RV Mães e RV Pais.
Recepções & Eventos por Larissa Borges Projetos Editoriais
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
13
@Versailles
Gostaria de agradecer ao Versailles Recepções e a Revista Versailles por toda atenção, dedicação e carinho, pois com certeza fizeram a diferença para que eu superasse minhas expectativas. Até hoje recebemos vários elogios e tudo isso se deve a vocês. Marília Navarro - CAPA RV16
Minha Querida Amiga Larissa e toda
TerezaLi
Daniel Castro
equipe;
@TerezaLi
@Dandancastro
A RV16 está deslumbrante. Um show
Tô aqui folheando minha @
Hoje nosso show será no @
de competência e dedicação com:
RV_versailles Tá lindaaa!! E a @
RV_versailles. Mais uma super
Anunciantes de alto nível: sinônimo de
ATeventos está presente. Parceria
festa de casamento à noite do
credibilidade. Um cuidado especial na
de sucesso, sempre!!
jeito que tem que ser... Especial!
abordagem dos temas, com todos os
@orq_yohanes...
créditos: sinônimo de humildade. Um visual aprimorado: sinônimo de res-
Helga Oliveira @helganatal
Almoço de Sexta
peito ao leitor. Todas as fotos retratam
Parabens @laraborges_ @
@AlmocodeSexta
felicidade: sinônimo de satisfação.
patriciojr @cfialho @praujo
@RV_versailles @laraborges_
Um guia de ouro que, sinceramente,
amando a @RV_versailles vcs
Tem post sobre vocês no www.
já deveria ter sido promovido a dia-
sao incríveis
almocodesexta.com.br.
mante!
Vão lá ver!
REVISTA VERSAILLES! É DAQUI! É NOSSA! NASCEU NA NOSSA TERRA!
Luanna Rocha @rocha_luanna
RV RESPONDE: Vimos o link
@RV_versailles A edição de
e já postamos também em nosso
aniversário tá simplesmente linda
site. Obrigada e parabéns pelo
e inspiradora! Verdadeiro contos
criativo e antenado site
de fadas...Parabens!!!!
www.almocodesexta.com.br
Marcelo Maranhão
Rápidas Fátima Melo
CASAMENTO NUNCA ESTEVE TÃO EM ALTA O número de casamentos registrados no Rio Grande do Norte cresceu 7,67%, no ano passado, em relação a 2009, de acordo com a pesquisa “Estatística do Registro Civil”, divulgada recentemente pelo IBGE. Ao todo, 13.674 uniões foram oficializadas, em 2010, no estado, contra 12.699, no ano anterior. O número é o segundo maior desde 2003. O Brasil também segue a tendência. Estima-se que cerca de 910.000 casórios tenham sido realizados no país, no ano passado. Confira os números do RN e do Nordeste.
ANO
CASAMENTOS
ESTADO
CASAMENTOS
VALÉRIA GURGEL Requinte, beleza e elegância. As noivas do RN não podem reclamar de falta de opção para o vestido do grande dia. A prova disso está no sucesso que o desfile com as criações da estilista Valéria Gurgel fez entre os convidados que passaram pelo Versailles Recepções, no evento realizado dia 30 de agosto. Em nosso site você confere o álbum com cliques exclusivos! www.versaillesrecepcoes.com.br/desfile-valeria-gurgel
MAHOGANY Todo dezembro é a mesma delícia: festejos natalinos, amigo-secreto, presentes para toda a família... Pensando nisso a de fim de ano. Não deixe de conferir as novidades. Shopping Midway, 1º piso.
20
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Divulgação
Mahogany investiu em ótimas opções para os seus presentes
Emanuel Alves
Docencantos Um dos momentos mais aguardados de uma festa é a hora de se deliciar com a mesa de doces. Não há quem resista! A empresária Mireille Costa inseriu uma porção de doces em sua vida, se especializando nos famosos macarons, que ainda são novidade por aqui. “Mesmo sendo um doce extremamente fino, notei que a procura em Natal ainda era pequena, então tentei fazê-los de cores e sabores que enchessem os olhos e encantassem os mais diversos paladares, mas sempre mantendo o padrão da receita original de farinha de
Fotos: Paulo Oliveira
amêndoas.” Contatos no Guia de Ouro, páginas 191 a 193.
art’s caiXetas A empresa Art’s Caixetas não para de receber encomendas para embalar carinho, morango, amor, cerejas, paixão, brigadeiros, saudade e felicidade, com embalagens especiais. A empresa, com pouco mais de um ano de atuação no mercado potiguar, traz a bagagem de Roseli e Fernando, discípulos do talento herdado da artesã Ilza Souvenir. Para conhecer mais e fazer as suas encomendas: 3231.1571 | 9471.3591
sUa festa na tv Já pensou em ter o seu casamento exibido na TV e se transformar numa celebridade? Agora você poderá compartilhar os melhores momentos da sua cerimônia na telinha! O Eventos na TV nasce com a missão de traduzir a alegria e a emoção da sua comemoração em uma matéria bem produzida. O novo programa da TV potiguar é exibido sempre aos sábados, às 11h30, na Band Natal. Ligue e contrate a cobertura para a sua festa: 3206-4780
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
21
Divulgação
A MMartan e a Évora Assessoria Turística não param de pensar em você e acabam de divulgar mais uma novidade para as casamenteiras de plantão. As duas empresas se uniram e acabaram de lançar a noite de núpcias personalizada, no Hotel Imirá – Via Costeira. Contatos: 3231.4429
Fotos: Divulgação
Rápidas
mmartan + évora assessoria
Koisas Da Dani A artesã Daniela Diniz traduz os seus sonhos em lembrancinhas, lancheiras, mimos, álbuns, caixas decoradas, kits e tudo mais que a imaginação permitir fazer. Através de seu atelier, Daniela atende uma clientela exigente e cheia de ideias! Realize seus desejos pelas mãos de fada do Koisas da Dani. Blog: koisasdani.blogspot.com
Torne o seu evento, além de marcante, muito mais emocionante com a Orquestra Yohanes.
84 9900-7884
www.yohanes.com.br
contato@yohanes.com.br Twitter: @orq_yohanes
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
23
PINCELADA | Willame Galvão
Foto: Giovanna Hackradt
Morro de Mãe Luiza, mosaico em azulejo, formato de 1,70m x 2,80m.
Os três Reis Magos, mosaico em azulejo, formato de 1,70m x 2,40m, em nossa quarta capa. Ambas são do artista plástico e estão fixadas em prédios residenciais na cidade.
Willame Galvão é um curraisnovense com vocação para cidadão do mundo. De Santa Cruz a Mossoró, de Campo Grande ao Rio, de São Paulo a Paris. Tudo tem seu próprio encanto. “Sempre enxerguei além das janelas e portas da minha infância. Comecei na vida me jogando ao destino, andei pelos salões, mas me encontrei nas artes”, afirma.
“Sinto orgulho de todas as coisas que passei e da grande quantidade de trabalhos que se espalhou pela cidade, pelo estado e pelo mundo. Das obras dos prédios aos simples números indicativos das casas, até as coleções de pratos que pintei por muito tempo”, define Galvão. Trabalha com cerâmica, cacos, telas, plantas... Ama a vida com amigos e o sossego.
“Infelizmente ainda não valorizaram o mercado de Petrópolis, como sempre prometeram, mas nunca desisti de acreditar e é lá que permaneço no meu Box 37, com a Galeria de Arte Brasileira Popular e o atelier.” De pavões a colibris, divinos a demolição, Willame vai experimentando novos rumos.
24
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Destaque | mentinha Foto: Marcos Alexandre
Divina arte Com nome de santa, a seridoense Mentinha renova a cútis de todos que têm o privilegio de serem atendidos por ela. Mesmo com trabalho, capacitação e atenção totalmente voltada para o que faz, seu talento sempre esteve acima de tudo. E como faz a diferença. A mulher que nasceu Maria do Livramento dos Santos virou Mentinha e
é,hoje,a DesiGner que personaliza as sobranceLHas das pessoas mais exigentes da cidade. Aos 18 anos aportou em Natal, vinda de São João do Sabugi a convite do irmão, o artista Assis Marinho. E soube fazer acontecer. Difícil não se admirar com sua história. A simpatia, a força de vontade, o jeito arrojado de encarar a vida, o reconhecimento do mercado.
Estética Mentinha funciona de terça a sábado, no Espaço América. Sobrancelha por ordem de chegada. Outros serviços, ligue (84) 3201- 0356.
26
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
27
Destaque | Fabiana melo Foto: Marcos Alexandre
sabor De afeto Quando se tem o desejo de tornar uma festa inesquecível, as mesas de doces do atelier Fabiana Melo fazem toda a diferença. Delicados e saborosos, os bombons, brigadeiros gourmet, bem-casados, cupcakes e minisobremesas adoçam a boca de anfitriões e convidados nos melhores eventos da cidade. Confeccionados com ingredientes da melhor qualidade, eles recebem um tratamento especial e um capricho a mais, o talento da doceira que é muito exigente e está sempre atenta a todos os detalhes. Como se não bastasse fazer doces lembranças para aniversários e casamentos, o atelier distribui no varejo o seu alfajor, um delicado biscoito que derrete na boca, recheado com brigadeiro e coberto com chocolate ao leite. Descrito
Com a marca Fabiana Melo, o doce de origem portenha ganha o status de ser o meLHor aLfajor do mercado potiguar, e em breve também será revendido nas bomboniéres da Paraíba. É um doce deleite.
assim parece apenas uma guloseima.
Fabiana Melo atende em seu atelier, no telefone (84) 3222 3372
28
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
29
VER o que acontece
UMA FESTA LINDA E DESCONTRAÍDA A decoração recebeu as cores da edição de aniversário da publicação: preto, branco e vermelho, assim como o bolo de Robinson Câmara, que exibia um estilizado número 5 - idade da revista. O bufê estava repleto de delicinhas criativas, o salão Grand Trianon se vestiu de lounges, poucas mesas, estruturas cortinadas de revistas, tapetes reciclados, grandes painéis reproduzindo as matérias da publicação e muitos, muitos encontros felizes entre noivas, personagens, anunciantes, aniversariantes, imprensa e amigos queridos. Um sucesso inesquecível. Literalmente, um lançamento de revista. Fotos João Neto e Alanée Rodrigues.
< O bolo de Robinson Câmara foi inspirado na capa da RV 16 e nos seus cinco anos de publicação. Belo e delicioso. Érica Nesi do programa Moda e Atitude entrevistando a bela capa Marília Navarro > 31
VER o que acontece
O salão Grand Trianon se vestiu de lounges, poucas mesas, estruturas cortinadas de revistas, tapetes reciclados, grandes painéis reproduzindo as matérias da publicação e muitos, muitos encontros felizes
Colaboraram para o sucesso da festa: Cybelle Parente com o cerimonial, Robinson Câmara com o bolo, DJ Luis Couto e DJ Roberto com a animada trilha musical, a Infoarte com os painéis, JF Vallet com a comodidade que os seus manobristas oferecem e Anninha Casar com um criativo desfile de noivas.
VER Casamento
O
relacionamento entre o baiano Alonso dos Santos e a potiguar Fernanda Tavares tinha vários motivos para não emplacar. Moravam em cidades diferentes, se conheceram por acaso, falavam pelo telefone esporadicamente, se encon-
traram quatro vezes depois disso e perderam contato por pouco mais de um ano... Até que um e-mail enviado por Alonso, relatando saudades e desejando um encontro, reacendeu toda a chama do amor. “Nos encontramos no final de 2006, passamos o Carnatal grudados e decidimos ficar juntos pra valer, mesmo à distância”, relembra Fernanda. A partir daí a vontade de estar juntos e a saudade da presença fizeram o universo conspirar a favor do jovem casal. A ortodontista Fernanda arriscou uma vaga na especialização da UFBA, para unir o útil ao apaixonável. “Após um processo seletivo, no mínimo estressante, fui aprovada em segundo lugar, em um total de seis vagas para o Brasil todo (o que o amor não faz!)”, revelou entre risos. O pedido de noivado foi no dia do aniversário de Fernanda, durou sete minutos e foi regado a um discurso emocionado do filho de Antônio Nogueira dos Santos e Nilzelina Souza dos Santos. Daí pra frente era correr com os preparativos do casamento! “Sonhávamos com uma festa linda, repleta de muito amor e alegria. Regada a bebida, comida, doces e música de qualidade. Começamos contratando a banda que iria tocar, bufê e decoração Versailles, fotos Sérgio Luiz... E assim fomos escolhendo os profissionais que tornaram nossa noite ainda mais especial”, indica a filha de Fernando Tavares Neto e Liane Coelho Fagundes Tavares. A cerimônia de casamento aconteceu no melhor estilo tradicional, e a festa foi o espelho que refletiu a felicidade do casal para todos os presentes. “Esperávamos exatamente o que aconteceu, muita alegria, animação, emoção, tanto da nossa parte, como da parte dos convidados”, relembra a noiva que destacou os copos-de-leite e rosas brancas da decoração e o bacalhau gratinado do bufê Versailles. No mais, fica aquele sorriso nos lábios a cada vez que o casal relembra aquela noite de 10 de setembro de 2011. “Estávamos em total sintonia. O amor, o entusiasmo, a euforia, a animação e o sentimento tomaram conta de nós dois. Dançamos do início ao fim. A emoção que sentimos naquela noite é indescritível!”, emociona-se Fernanda.
34
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
S
só tinHa De ser com vocÊ Após superar os desencontros da distância, o casal Alonso e Fernanda celebrou o seu amor no coração de Tirol, num Versailles elegante e florido
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
35
VER Casamento
TRILHA BEM CASADA “Just the Way You Are”, de Bruno Mars
FRASE DO CONVITE “É, só eu sei, quanto amor eu guardei, sem saber que era só pra você, e, só tinha de ser com você, havia de ser pra você.” (Tom Jobim)
36
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento
“Após um processo seletivo, fui aprovada em segundo lugar, em um total de seis vagas para o Brasil todo (o que o amor não faz!)”, revelou Fernanda entre risos
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
37
VER Casamento 38
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento O pedido de noivado foi no dia do aniversário de Fernanda, durou sete minutos e foi regado a um discurso emocionado de Alonso
Duas ilhas de bufê foram montadas com requinte e capricho; os carrinhos de bebida e a cordialidade dos garçons encantaram os convidados.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
39
VER Casamento
“Estávamos em total sintonia. O amor, o entusiasmo, a euforia, a animação e o sentimento tomaram conta de nós dois.” Fernanda
40
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento
DISCURSO DA NOIVA: “ (...) Mas, agradecer, principalmente a Deus, por me permitir estar aqui hoje e fazer a homenagem mais especial. Aos meus queridos pais, Liane Fagundes e Fernando Tavares. Vocês dois são os meus maiores exemplos de caráter e honestidade. Vocês me ensinaram a ser uma pessoa justa e digna de respeito, e acima de tudo trabalhadora. O meu ‘muito obrigada’ vai além da maravilhosa festa de hoje que vocês nos proporcionaram. O meu ‘muito obrigada’ vem desde as madrugadas maldormidas, trocando fraldas ou levando ao médico e vai até o último dia da minha vida, pois sei que ainda farão muito por mim. Eu pensei que hoje eu me sentiria menos filha de vocês e mais esposa de Alonso, mas vejo que há espaço de sobra em meu coração para continuar amando vocês cada vez mais, sendo filha e esposa. Meu maior orgulho é ser reconhecida pelos natalenses como filha de VemVem e Liane, espero que essa associação possa ser feita por muitos anos. Mainha e Painho, obrigada por tudo! Eu amo vocês!(...)”
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
41
VER Casamento
TOP 5 | Alonso e Fernanda
O ponto alto da festa foi a alegria e a
1. A emoção do meu pai ao me conduzir
descontração dos noivos e de todos os seus convidados.
até o altar. 2. A celebração belíssima do Padre João Medeiros. 3. A alegria das nossas famílias (pais, irmãos, avós, tias, padrinhos e primos). 4. A vinda de grande parte dos convidados de vários estados do Brasil, especialmente da Bahia. 5. A nossa empolgação e alegria que contagiaram os convidados.
FICHA TÉCNICA | DATA: 10 de setembro de 2011 | IGREJA: Matriz de Nossa Senhora da Apresentação | VERSAILLES: Tirol ACESSÓRIOS DA NOIVA: Jóias acervo, véu e grinalda, SposaBella - Salvador Vale
BUFÊ: Versailles
Haydée Silvestre
CAIPIFRUTAS: Versailles
MACARONS: Docencantos
E SALÃO: Versailles irmã da noiva
BUQUÊ: Versailles
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br
DIA DA NOIVA: Sinval de Souza
GERADOR: AR Geradores
DOCINHOS: Versailles
FILMAGEM: Eriberto Venâncio
HOTEL - NOITE DE NÚPCIAS: Pirâmide
MANOBRISTA: JF Vallet
PEÇA PARA AS ALIANÇAS: Versailles
SALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza - make e cabelo por Thiago
VESTIDO DA NOIVA: Maggie Sottero (EUA)
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
BOLO: Tereza CERIMONIAL:
DECORAÇÃO IGREJA GUARDANAPOS: Mãe e
LEMBRANÇA PADRINHOS: Kalyne Góes
MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium
VESTIDO E ROUPAS DE DAMINHAS E PAJENS: La Novia (BA)
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
FOTÓGRAFO: Sérgio Luiz
ILUMINAÇÃO: Castelo Casado
MÚSICA AO VIVO: Orquestra Amistad
ALIANÇA: S. Garibaldi (BA)
CELEBRANTE: Padre João Medeiros
CONVITE: Gráfica Lux Relevo (SP)
DE PRESENTES: Empório Rio Grande (SP)
42
AGÊNCIA DE TURISMO: TerraBella Turismo CALÍGRAFO: Sandra Bravo (Salvador)
LISTA
DJ: Luis Couto
SAPATILHAS PERSONALIZADAS: Pimenta Morena VESTIDO MÃE DA NOIVA: Carlos Miele (BA)
VER Casamento
A
aH, o amor... Após serem laçados pelos cupidos, Stella e Túlio formalizaram o seu amor em uma festa de sonhos
44
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
C
om o casal Stella e Túlio foi assim: os colegas de trabalho os achavam superparecidos; achavam que na vida não existia casal que pudesse dar mais certo. Falavam pra ele que ia ser paixão na certa e falavam pra ela que tinha alguém que ela tinha que conhecer...
Não é à toa que ao desembarcar em Mossoró para uma nova etapa de sua
vida profissional (Stella foi convidada para montar a Vara Federal de Mossoró e Túlio foi transferido pelo mesmo motivo), a turminha da 8ª Vara Federal de Mossoró virou o cupido de Stella. “Não durou muito tempo para realizarmos o desejo dos nossos colegas de trabalho: no dia 19 de março de 2005, três meses depois da minha chegada em Mossoró, começamos a namorar”, relata a noiva. Com tantos cupidos assim, só podia dar em casório. E assim foi! Um sonho de princesa trouxe a festa de casamento de Stella e Túlio ao Versailles Recepções. “Há alguns anos fomos a um casamento de uma amiga no Versailles e fiquei encantada com tudo, então decidi que o meu sonho de princesa teria que ser no ‘Castelo de Versailles’. Saiu tudo como eu esperava, estou feliz e realizada”, confessa Stella. O casamento da filha de Gilnar Paiva de Autran Nunes e Cézar Augusto de Autran Nunes (in memoriam) com o filho de Ana Maria das Graças Pereira de Góis e Gonçalo Ferreira de Góis seguiu um toque especial: “A predominância do azul marinho na decoração deixou tudo como imaginamos”, lembra. Para os noivos, a cerimônia e a festa conseguiram traduzir toda a alegria. “O nosso casamento foi a concretização das bênçãos de Deus em nossa união. Namoramos seis anos e meio e nos amamos muito, a celebração e a festa foi o externar desta nova família, que começou no dia 17/11/11, e não há palavras suficientes que possam sintetizar o que nossos corações sentiram naquele dia, uma mistura de nervosismo, alegria, medo do por vir, amor, companheirismo...”, resumiu a noiva. Um dos momentos de forte emoção foi a entrada da noiva – “sozinha” – na igreja. “Para mim, o momento mais marcante foi entrar na igreja ‘sozinha’, mas, de coração, ‘de braços dados com o meu paizinho’, e olhar para o meu amado que me esperava sorrindo no altar. A emoção deste momento foi traduzida em um texto escrito por um amigo do casal. “Seu casamento foi lindo/ Sua festa perfeita/ Sua entrada”sozinha” foi triunfal/ Nunca uma ausência foi tão presente”, relembra Stella.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
45
VER Casamento
“Não há como descrever a emoção sentida ao entrar na igreja sozinha e ver meu amado sorrindo!” A noiva
46
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento
O PEDIDO “Namoramos, sem nunca acabar, até o dia 20 de julho de 2009, dia do meu aniversário, quando fui pedida em casamento. O Túlio fez uma surpresa lindíssima, umas dez caixas em formato de coração, uma dentro da outra, cada uma delas com uma mensagem linda escrita na tampa e na última delas um porta-jóia com as alianças e o pedido: ‘Quer casar comigo?’”
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
47
VER Casamento 48
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento “A equipe do Versailles foi perfeita, conseguiu sintetizar todo o romantismo, elegância e riqueza de detalhes, todos os meus desejos. Amamos tudo. Ainda hoje recebo elogios!” A noiva
DICA BEM CASADA “A mesa de chocolates da Kopenhagen é uma novidade em casamentos e foi uma gentil doçura com nossos convidados. Recomendo.” Stella
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
49
VER Casamento
TOP 5 | TÚLIO E STELLA
1. O momento que a vi entrando pela igreja, sozinha, segurando toda a emoção. 2. Quando me despedi de minha mãe e recebi Stella da Dona Gilnar, no altar. 3. A troca das nossas alianças. 4. A nossa chegada no salão, descendo na escada do Versailles, e a nossa dança no salão. 5. O momento da homenagem às nossas mães.
FICHA TÉCNICA | DATA: 17 de setembro de 2011 | IGREJA: Matriz de Nossa Senhora da Apresentação | VERSAILLES: CIdade Jardim ALIANÇA: Vivara
BEM-CASADOS: Dulce Doces
QUE LEVOU A NOIVA: Acervo de amigos Kopenhagen
BOLO: Teresa Neumann
CELEBRANTE: Padre Robério
CHUVA DE PRATA: Iluminar Som e Luz
DA NOIVA: Anninha Casar Iluminar Som e Luz
DOCINHOS: Dulce Doces
MANOBRISTA: JF Vallet
BUFÊ: Versailles
BUQUÊ: Versailles
CERIMONIAL: Haydeé Silvestre
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br FILMAGEM: Gerson de Castro
MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium
DAMINHAS E PAJENS: Império Boaz (criação por Ana Luisa Procópio)
CARRO
CHOCOLATE QUENTE:
DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: Versailles
FOTÓGRAFO: Wellington Barbosa
NÚPCIAS: Ocean Palace
VESTIDO DA NOIVA: Edna Rodrigues (SP)
VESTIDO MÃE DA NOIVA: Juraci Lira
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
CALÍGRAFO: Célia Albuquerque
CHOCOLATES: Kopenhagen
DIA
ILUMINAÇÃO:
VESTIDO E ROUPAS DE
VER Casamento
F
fisGaDos peLo Destino Daniel e Renata contaram com a ajuda dos amigos para encontrar o amor um no outro
52
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
O
ano era 2007 e o Orkut, página de relacionamentos na web, sempre dava um empurrãozinho nas paqueras. Foi este o primeiro contato entre Daniel e Renata. Os amigos Lorena Costa e Renato Matoso (convidados para serem padrinhos do casamento) articularam um plano mirabolante. “Renato era amigo de Daniel e o surpreendeu certo dia
perguntando, ‘na lata’, se ele estava solteiro. Ao responder positivamente, Renato pediu que ele olhasse a minha página no Orkut, para ver se tinha interesse... A partir daí foi dado início ao plano dos amigos para nos unir... e olha que esse plano tinha tudo para dar errado, pois detesto esses ‘arrumadinhos’”, afirmou a noiva. Mas o plano deu certo. A dupla de amigos esquematizou tudo: confirmou a ida do futuro casal a um show de forró, fez a escolta de cada um, para que nada saísse errado, e ficaram gesticulando de longe para incentivar o primeiro beijo. E, assim, Renata e Daniel começaram uma bela história de amor, que teve mais um capítulo registrado na noite do dia 17 de agosto de 2007, quando o casal disse sim ao amor eterno de seus corações. A primeira providência para a realização do casamento foi marcar a data na igreja Nossa Senhora da Apresentação. Inicialmente, o casal pensou em algo bem simples, “mas nossos pais fizeram questão de nos dar de presente uma festa dos sonhos... sem eles nada teria sido possível!”, agradeceu Renata. No casamento da filha de Maria Irany Knackfuss e Humberto Jefferson de Medeiros com o filho de Cássia Maria Gurgel Marinho Fernandes e Ricardo Marinho Nogueira Fernandes nenhum detalhe foi esquecido: a decoração da igreja e do Versailles Recepções impressionaram, o buquê foi uma grata surpresa, o cerimonial de Haydée Silvestre aconteceu de maneira impecável, os competentes Júnior Barreto e PH Vídeo registraram tudo, e não faltaram elogios ao bufê e serviço do Versailles, uma unanimidade. “Todos os profissionais envolvidos no nosso casamento tiveram peso decisivo”, indica a noiva. E foram muitos beijos, afagos, brindes, rodopios pelo salão e uma felicidade que não cabia dentro do casal, tamanha a sua grandeza.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
53
VER Casamento
O PEDIDO Aconteceu em um aniversário de namoro. Ao acordar, vi uma pequena sacolinha, junto com um bilhete que dizia: “Feliz 2 anos e 4 meses de namoro! Achei uma lembrancinha para nós. Te amo muito”. No momento que li, não passou pela minha cabeça o que poderia ser. Ao abrir a sacolinha, vi a caixinha, com mais uma mensagem, dessa vez assim escrita: “Antes de abrir você precisa tomar uma decisão: vai ter que usar o presente o resto da sua vida, e de quebra eu vou de brinde nesse pacote. Estou aguardando sua decisão lá embaixo. Daniel”... caiu a ficha! Ao abrir a caixinha das alianças, mais um bilhete: “Ufa, que bom que você aceitou!”
54
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento “Nossos pais fizeram questão de nos dar de presente uma festa dos sonhos... sem eles nada teria sido possível!”, agradeceram os noivos
FRASE DO CONVITE “Deus mudou o teu caminho até juntares com o meu e guardou a tua vida separando-a para mim. Para onde fores, irei; onde tu repousares, repousarei. Teu Deus será o meu Deus. Teu caminho o meu será.” (Rute 1:16,17)
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
55
VER Casamento 56
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento “É um momento único, inesquecível...todas as minhas amigas casadas já haviam me dito e eu agora confirmo que todo o investimento vale a pena.”
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
57
VER Casamento
TOP 5: POR RENATA E DANIEL
1. Ver meu pai, Humberto, com os olhos marejados momentos antes de entrar na igreja. 2. O noivo emocionado no altar (realmente não esperava!). 3. Ouvir as palavras de carinho da minha avó, Aracy, no momento em que a cumprimentamos no altar. 4. Ver meus irmãos, Sílvio, Rodrigo, Raphaela e Raissa, todos juntos e próximos de mim naquele dia. 5. Contar com a presença dos nossos familiares de sangue e afeto.
FICHA TÉCNICA | 05 de novembro de 2011 | Igreja Nossa Senhora da Apresentação | Versailles Cidade Jardim ACESSÓRIOS PARA NOIVA: Valéria Gurgel Mister Frozen
BEM-CASADOS: Ana e Cláudia
CALÍGRAFO: Thâmisa Caligrafias
CHOCOLATES: Ana e Cláudia
CHUVA DE PRATA: Castelo Casado
com.br
DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: Versailles
Barreto
GUARDANAPOS: Cássia Gurgel
PRESENTES: Empório Rio Grande A Primavera Gurgel
BOLO: Tereza Neumann
CARRO QUE LEVOU A NOIVA: MP Locações
CONSTRUTORA DA CASA NOVA: Estrutura
DIA DA NOIVA: Sinval de Souza
GERADOR: Rodante Locações
MANOBRISTA: JF Vallet
BUFÊ: Versailles
ILUMINAÇÃO: Castelo Casado
SALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza por Thiago
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
CAIPIFRUTAS:
CERIMONIAL: Haydée Silvestre
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.
DOCINHOS: Ana e Cláudia
MÚSICA AO VIVO: D´Vibe, Pura Tentação
VESTIDO MÃE DA NOIVA: Guilhermina
BUQUÊ: Versailles
CELEBRANTE: Pe. Roberto
FILMAGEM: PH Vídeo
FOTOGRAFIA: Júnior
LEMBRANÇA PADRINHOS: Cássia Gurgel
MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium
VESTIDO DA NOIVA: Valéria Gurgel
LISTA DE
ROUPA DO NOIVO:
VESTIDO E ROUPAS DE DAMINHAS E PAJENS: Cássia
Segunda à sexta das 9h às 19h Sábado das 8h às 18h
VER Casamento
E
estava escrito... Júlio César e Rogéria apostaram nas mudanças do destino e acabaram encontrando um grande amor
60
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
S
e não fosse por pura obra do destino, o casal Júlio César e Rogéria jamais teria se conhecido. Com Júlio morando em Goiânia e Rogéria em Natal, a probabilidade de um encontro casual seria mínima. Até que os colegas de profissão mudaram de cidade e foram trabalhar no mesmo setor de enfermagem, em um hospital de Brasília. O ano era 2008.
Mas esta história o noivo faz questão de contar. “Com poucos meses em Brasília, já
iniciando uma aproximação com os colegas de trabalho, tive a felicidade de conhecer a Rogéria (aquela que seria minha esposa), e assim que vi, pensei: ‘Essa eu não posso deixar escapar’... e os anjos disseram Amém...”, trecho do texto publicado no blog do filho de Mayre Romanholo de Almeida e Hélio Alves de Almeida (in memoriam). Se para Júlio César foi amor à primeira vista, para Rogéria a coisa foi acontecendo aos poucos, como uma descoberta. “Nossa história começou aos poucos, ele foi me conquistando aos poucos”, revela a filha de Eunice Francisca de Oliveira e Osmary dos Santos Pinheiro. Após 2 anos e 4 meses de namoro e 9 meses de noivado, tinha chegado o grande dia! “E realmente foi um grande dia!”, derrete-se a noiva. Apesar de ter sido uma cerimônia organizada entre idas, vindas e telefonemas entre Natal/Brasília, tudo saiu do jeitinho que o casal imaginou. “A primeira coisa que procurei foi a igreja e o Versailles. Sempre quis que o meu casamento fosse no Versailles. Em seguida fiz uma lista de nomes dos profissionais que eu queria no casamento para que minha mãe (ela foi essencial em todos os preparativos!) fosse fechando os contratos, já que eu moro em Brasília e não poderia estar aqui”, relatou Rogéria. Tudo deu tão certo que os noivos puderam curtir os convidados e todos os detalhes da noite preparada para celebrar o amor do casal. “Desde o início já falávamos em aproveitar a festa ao máximo e assim o fizemos. A vantagem de ter excelentes profissionais nos assessorando foi que não tivemos preocupações, e isso nos proporcionou a tranquilidade necessária para rever todos os convidados e aproveitar a festa. Foi um momento único que ficará em nossa memória por uma eternidade”, relembra Rogéria. Toda vez que ele olha para ela, uma frase surge no olhar do casal. “Nada é por acaso. Tudo estava escrito.” E assim seja!
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
61
VER Casamento
Toda vez que ele olha para ela, uma frase surge no olhar do casal. “Nada é por acaso. Tudo estava escrito.”
Trilha bem casada “Várias músicas fazem parte da nossa história. Uma das que mais nos marcou é com certeza ‘You’ll never find another love like mine’ – Michael Buble e Laura Pausini; foi a música que dançamos na festa.”
62
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
63
VER Casamento
“A primeira coisa que procurei foi a igreja e o Versailles. Sempre quis que o meu casamento fosse no Versailles.” Rogéria, a noiva
Frase do convite “Depois de andarmos por diferentes caminhos, nos encontramos envolvidos por um verdadeiro amor, decidimos viver um para o outro e ambos para Deus.”
64
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento
TOP 5: Por Rogéria e Júlio
1. A minha entrada na igreja com meu pai, ao ver meu noivo e todas as pessoas queridas, abençoando nossa união. 2. A troca das alianças com as lindas palavras do Pe. Luiz Paulo. 3. A nossa dança ao chegar à festa e as pessoas vibrando ao redor. 4. O agradecimento aos nossos queridos pais. 5. A animação geral dos familiares e amigos ao som da Orquestra Amistad e Pisada de Rico.
FICHA TÉCNICA | DATA: 22 de outubro de 2011 | IGREJA: Nossa Senhora do Líbano | VERSAILLES TIROL ACESSÓRIOS PARA NOIVA: Véu Alzira Azevedo BUFÊ: Versailles Silvestre
BUQUÊ: Versailles
CHOCOLATES: Anna e Cláudia
E SALÃO: Versailles
e acessório do cabelo Valéria Gurgel
CAIPIFRUTAS: Sandro’s Coquetéis
CHUVA DE PRATA: Iluminar Som e Luz
DIA DA NOIVA: Sinval de Souza
Rodante
NÚPCIAS: Hotel Pirâmide
Amistad
MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium
SONORIZAÇÃO: Orquestra Amistad
DOCINHOS: Anna e Cláudia
ILUMINAÇÃO: Iluminar Som e Luz
ALIANÇA: Vivara
BEM-CASADOS: Anna e Cláudia
CAIXETAS P/ DOCINHOS: Lavie
BOLO: Tereza Neumann
CELEBRANTE: Pe. Luiz Paulo
CERIMONIAL: Haydée
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br
DECORAÇÃO IGREJA
FILMAGEM: Gerson de Castro
LISTA DE PRESENTES: Rio Center
PEÇA USADA PARA LEVAR AS ALIANÇAS: Versailles
FOTÓGRAFO: Paulo Oliveira
MANOBRISTA: JF Vallet
GERADOR:
MÚSICA AO VIVO: Orquestra
SALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza por Sinval
VESTIDO DA NOIVA: Maísa Gouveia - Atelier em Goiânia
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
65
VER Casamento
A
s verdadeiras histórias de amor são ricas em detalhes, necessitam de um pouco de suspense e, claro, nunca terminam, elas simplesmente começam num passe de mágica. E é mais ou menos assim, emoldurado por uma pequena temporada de distanciamento logo no início do namoro, que o romance
de Camila e Rafael se enquadra. Com direito a uma canção especial, que mais parece feita sob encomenda,
o casamento da engenheira civil Maria Camila de Araújo Lima Costa com o cirurgião-dentista Rafael Eduardo Ferreira da Costa aconteceu como a realização de um sonho que teve início em 2005, numa festa do Lions Club. “Nos conhecemos, mas não chegamos a ‘ficar’ e não perdemos mais o contato. E mesmo quando ele viajou para o Canadá, em plena temporada de veraneio e carnaval, nada nos separou”, rememora Camila. A filha de Maria Helena de Araújo Lima Costa e de Fernando Antonio da Costa não poupa nenhum detalhe dessa história, que mais se assemelha a uma fábula. “Somos muito parecidos em tudo, nos gostos, no jeito de ser e até no ciúme”, confessa. Como ainda estavam estudando quando se conheceram, planejaram o casamento para depois da formatura. Com o pedido aceito, o filho de Elza Maria Ferreira de Souza Baldez e de Eduardo Ronald da Costa, finalmente, pôde planejar com a mulher da sua vida todos os passos da cerimônia e da festa. Com cerimônia realizada na Igreja Nossa Senhora do Líbano, o sim do casal transcorreu na maior tranquilidade. “Eu sempre tive muita certeza do quanto tudo ia dar certo, pois contratei profissionais excelentes. Foi tudo como realmente sonhamos, toda a nossa família reunida, todos os nossos amigos lá, nos prestigiando.” Classificando tudo como impecável, Camila enumera os mimos da festa, a decoração e o buquê como quem revive a ocasião mais marcante de sua vida. “Ver as flores, bolo, caixetas, bem-casados, alfajores, os saquinhos com as sapatilhas, tudo na cor que eu escolhi, que foi o branco, o quanto estava harmônico, belo e elegante, me deixou emocionada.” E pelo jeito, emoção é apenas um dos sentimentos que move a história desse casal.
68
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
S
sonHos De Um verÃo Distante “Li agora o seu cartãopostal. Sua foto na estante... nem imagino tentar te esquecer. não vejo a hora de te ter novamente” Trecho da música Chuva na Janela, de Jammil e uma noites, que marcou o início do romance de Camila e Rafael
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
69
VER Casamento
“Não dá pra descrever a emoção que sentimos ao ouvir a nossa música abrindo a noite”, descreve Camila
70
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Os detalhes desse enlace foram acontecendo aos poucos, desde a formatura, no final de 2009, ao noivado, que aconteceu em dezembro do ano seguinte, até o casamento realizado em novembro deste ano, no Versailles Cidade Jardim.
VER Casamento TRILHA BEM CASADA “Chuva na Janela”, de Jammil e Uma Noites. Foi a música com que descemos na festa. Não dá pra descrever a emoção que sentimos ao ouvir ela abrindo a noite...”
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
71
VER Casamento
“Eu sempre tive muita certeza do quanto tudo ia dar certo, pois contratei profissionais excelentes. Foi tudo como realmente sonhamos.” Camila
“O bufê, excelente em todos os detalhes, desde o modo como foi servido, os profissionais destinados a ele, a sua decoração, até o paladar... Ele, assim como a festa no geral.” Camila
72
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Casamento TOP 5 | POR Camila e Rafael
1. A entrada da noiva na igreja com o pai. 2. A emoção de Rafael e da minha avó Helena Araújo Lima (que abriu o cortejo junto com a avó de Rafael) quando eu entrei na igreja. 3. A nossa chegada no Versailles, quando vi toda a estrutura pronta. 4. A descida na festa, com nossa música. 5. A animação da 2ª banda, que tanto gostamos.
FICHA TÉCNICA | DATA: 19 de novembro de 2011 | IGREJA: Nossa Senhora do Líbano | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS PARA NOIVA: Luanda Gan Cristóvão Brahma Serhs
BOLO: Tereza Vale
CHOCOLATES: Dulce Doces DOCINHOS: Dulce Doces
ILUMINAÇÃO: Castelo Casado amêndoas por Kaliny Gois
AGÊNCIA DE TURISMO DA LUA-DE-MEL: CVC
BUFÊ: Versailles
BUQUÊ: Versailles
ALIANÇA: Vivara
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br
FILMAGEM: PH Vídeo
FOTÓGRAFA: Fátima Melo
LEMBRANÇA PADRINHOS: MC Gift Designer
MANOBRISTA: JF Valet
BEBIDAS: Adega São
CERIMONIAL: Cerimoniais.com
DECORAÇÃO IGREJA E SALÃO: Versailles
GUARDANAPOS: MC Gift Designer
LEMBRANÇA MADRINHAS: Luanda Gan
MÚSICA AO VIVO: Orquestra Xeqmat e Banda Forró de Luxo
DE BELEZA DA NOIVA: George’s Cabelereiro, cabelo e make por George Alves ROUPAS DE DAMINHAS E PAJENS: Valéria Gurgel
ALFAJOR: Fabiana Melo
CELEBRANTE: Monsenhor Lucas Batista
SAPATO DA NOIVA: WM Collection
CHOPP:
DIA DA NOIVA: Hotel
GERADOR: Rodante
NÚPCIAS: Serhs
LEMBRANÇA DOS CONVIDADOS: caixinha de
MÚSICA DA IGREJA: Grupo Harmonium VESTIDO DA NOIVA: Juraci Lira
SALÃO
VESTIDO E
VESTIDO MÃE DA NOIVA: Tereza Tinoco.
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
73
Memória
LEÍSIA
Galvão E
IVANILSON Araújo
74
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Currais Novos, terra das gemas mais preciosas do Rio Grande do Norte, foi o cenário para o grande encontro de Leísia Galvão, natural deste lugar, e Ivanilson Araújo, natural de Caicó, ambos de férias na cidade. As paqueras românticas levaram a um namoro de cinco anos, até que, em 08/06/1974, às 20:00 horas, realizou-se o casamento desses seridoenses. Nesse dia, a jovem funcionária pública Leísia Galvão, linda e loura, maquiada e arrumada por Daluz, num vestido by Marcílio Campos, aportou na Capela da Base Naval de Natal,
a qual estava decorada pelo seu irmão, o mecenas das artes, o arquiteto potiguar Ubirajara Galvão, para se unir ao jovem empresário Ivanilson Araújo. Após a celebração do matrimônio, os noivos receberam os convidados nos salões de Letícia/Ezequiel Ferreira de Souza no palumbiano bairro de Petrópolis. Tudo foi idealizado para que a noite não perdesse o requinte de festa privée, de muito bom gosto e sofisticação. De lá, partiram para as núpcias em Recife, com uma lua-de -mel de trinta dias, entre São Paulo, Rio de Janeiro e Buenos Aires. Essa lua-de-mel dura até hoje, numa união de 37 anos, com os frutos maravilhosos de quatro filhos e quatro netos.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
75
Passo-a-passo | Documentos
Casar é bom, mas dá um trabalho... Depois do noivado, é hora de reunir a papelada, convidar testemunhas, marcar a igreja, entre outros detalhes importantes para a consolidação da cerimônia. E tudo isso leva pelo menos dois meses.
Aqueles casamentos-relâmpagos que a gente vê em filmes não acontecem normalmente no Brasil. Por aqui, casar significa organizar-se a tempo de cumprir os prazos necessários para a documentação. A burocracia transforma a união formal de duas pessoas que se amam em uma verdadeira maratona. Mas, não é por isso que os noivinhos vão se confundir... Seja no civil ou no religioso, casar significa empenho de ambas as partes. Os próprios interessados é que devem dar entrada, pessoalmente, em várias etapas do processo. Se já houve o pedido de casamento, e a resposta foi positiva, este é o momento certo para reunir a documentação e marcar a data do tão sonhado dia. Afinal, casamento é coisa séria.
78
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
2: processo religioso (católico) A Igreja Católica Apostólica Romana possui regras bem claras e exige bastante comprometimento dos noivos, que devem dar entrada no processo em sua paróquia de origem, munidos de todos os documentos. Inicialmente, os noivos devem marcar entrevista com o padre, que destacará o matrimônio como instituição sagrada. • Certidões de batismo expedidas para fins de matri -
1: processo civil De posse da documentação necessária, e dependendo do local onde residem atualmente, os noivos devem escolher um cartório para iniciar o processo formal da união. Se vocês já são maiores de 18 anos e estão decididos a compartilhar uma vida em comum, vão precisar de: •
Certidão de nascimento.
•
Documento de identificação com foto.
•
Comprovantes de residência.
•
Duas pessoas conhecidas do casal
mônio, com validade de seis meses. • Certidões do curso de noivos, oferecidos nos finais de semana nas paróquias. • Cópia das identidades, CPF e comprovantes de residência. • Habilitação civil (que só sai com 25 dias) ou a certidão do casamento. • Nome completo, endereço, profissão e estado civil dos padrinhos.
(testemunhas), munidos de identidade e comprovantes de residência. •
A taxa a ser paga no local é de R$ 304,00 (valor fixo para qualquer cartório).
IMPORTANTE: • Os casamentos católicos só podem ser celebrados nas igrejas, que geralmente disponibilizam agenda com um ano de antecedência. Existem diversas taxas, estipuladas pela arquidiocese.
IMPORTANTE: •
Em Natal, os casamentos civis são realizados no
dos noivos não é católico, assume o compromis-
4º Ofício de Notas (Shopping Cidade Jardim), no
so de educar os filhos de acordo com o catolicismo.
5º Ofício de Notas, situado no bairro no Alecrim, •
• Não são aceitos cultos ecumênicos; quando um
• A maioria das igrejas evangélicas exigem apenas
ou nos cartórios de Igapó e Redinha.
a entrevista com os noivos, para marcar a data.
A habilitação – imprescindível para o casamento
Geralmente, não há impedimentos para celebrar
religioso com efeito civil – demora cerca de 25
o casamento em salões de festas e residências.
dias para ser liberada. Esse é o prazo mínimo para que o casamento possa ser marcado.
• No judaísmo, quando um dos noivos não é da mesma religião, exige-se a conversão.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
79
www.kopenhagen.com.br
Na Kopenhagen você encontra diversos pr odutos deliciosos. Perfe eitos para deixar o seu e vento o únic co e especial. Seja para casa mentos, festas, recepções, jantares ou form aturas, nós temos sempre e xcelentes opções para tornar seus grandes momentos in ne s q u e c í v e i s .
Rua Trairi, 640 - Petrópolis - Tel.: 3201 6660 Natal Shopping - Tel.: 3217 2301 Midway Mall - Tel.: 3222 2146
Passo-a-passo | Juraci Lira Fotos: Marcos Alexandre
82
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
agulha de ouro Modista? Costureira? Fashionista? Estilista? Personal Stylist? Não importa a denominação, Juraci é boa mesmo no riscado, no corte e na costura. Suas criações fazem sucesso por onde pasNão há como falar de moda potiguar sem falar em Juraci Lira.
sam. E o seu trabalho também faz emocionar. “Busco extrair a essência da pessoa para que a roupa tenha personalidade. Não desenho uma roupa comum!”, afirma Juraci, com a garra que a fez vencer na vida. Juraci nasceu em um sítio e logo estava morando na cidade de Florânia, onde inventava roupas com lençóis e panos de prato. Aos 15 anos já costurava para a primeira dama da cidade. Logo casou e passou um período sabático de 10 anos curtindo ser dona de casa, mas a vocação falou mais alto. Juraci retornou ao RN, veio morar em Natal e passou a assinar os vestidos mais cobiçados da cidade.
A noiva Nos últimos cinco anos, Juraci passou a investir sistematicamente no mercado de noivas. “O interessante é estar fazendo o vestido de noiva das filhas de minhas clientes antigas. Mostra que o meu trabalho é repassado de geração para geração”, relata. Para ela, “cada noiva é um desafio. O dia do casamento é um momento em que a noiva tem que ser ela!”, conclui a comandante de uma equipe de 30 funcionários. Quem ousa duvidar desta mulher guerreira, que costurou tecidos como quem costura a própria vida? Para conhecer melhor Juraci Lira, faça uma visita ao seu ateliê. Juliana Boaz vestindo Juraci Lira, no “Dia Juraci Lira Rua Potengi, 716 B – Petrópolis | 84 3202.3801. Rua Mossoró, 501 – Tirol | 84 3201.5272
do Sim”. Fotos da noiva: Wanderley Adams
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
83
VER 15 anos
L
Leve como Uma DeUsa
Os trajes quase etéreos de Júlia e a sofisticação da decoração ajudaram a compor um ambiente clássico e sofisticado.
84
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
S
onhar com todos os detalhes de uma festa e à noite perceber que os seus desejos foram atendidos. Pensar que todas as lembranças daquela ocasião mais que perfeita vão estar para sempre na memória, e em fotografias, vídeo, web ... Um misto de emoção e surpresa tomou conta de Júlia Dutra Soares ao entrar no salão ricamente decorado com rosas e orquídeas, preparado
especialmente para ela. O palácio Versailles Cidade Jardim recebeu tons de bege e dourado e se tornou o lugar perfeito para uma festa clássica, bem ao estilo da aniversariante. “Eu sonhava desde pequena em fazer a festa de 15 anos e foi simplesmente encantador”, resume Júlia. Ela conta que estava muito ansiosa no dia do evento e passou algumas horas num SPA, antes de ir para o salão de beleza arrumar-se para o grande momento. Quando se viu diante de um imenso grupo de amigos e familiares, todos lhe rendendo homenagens, sentiu-se a menina mais feliz do mundo. “Foi importante contar com união da família e dos amigos em uma festa única e especial, cheia de alegria”, descreve. A escolha do espaço foi considerada ideal, porque os decoradores conseguiram fazer com que a debutante realizasse o sonho de ter uma festa chique e ao mesmo tempo muito animada. “E ainda teve um toque moderno”, disse Júlia. Linda, ela foi comparada a uma deusa por sua avó paterna Maria das Graças Soares, que enviou para o site Versailles as suas impressões sobre a neta. “Sei que sou suspeita para comentar ou fazer elogios a esse belíssimo registro, pois sou sua fã número um, porém não me contenho. Minha neta estava linda como uma deusa grega! Júlia é uma neta alegre, estudiosa, atenciosa, educada, amiga das amigas, além de muito comunicativa”, escreveu. E por falar em amigas, elas demonstraram toda sua irreverência coreografando a música Kuduro, que contagiou a todos na festa com tanta animação. Nessa ocasião, Júlia quase fica sem fala quando percebe a presença de uma das convidadas, que mora em Goiânia, e que surgiu na hora da homenagem das 15 amigas, “fazendo uma grande surpresa”. A festa de Júlia Dutra Soares, filha de Mirelle Dutra Soares e de Luiz Cláudio Soares, foi única, com mimos personalizados, lembrancinhas, cerimonial, música, fotos. Tudo que é necessário para que uma debutante se sinta a pessoa mais feliz do mundo.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
85
VER 15 anos
“Eu sonhava desde pequena em fazer a festa de 15 anos e foi encantador.” Júlia Dutra Soares.
86
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos “Minha neta estava linda, como uma deusa grega.” Maria das Graças Soares, avó de Júlia.
O palácio Versailles Cidade Jardim recebeu tons de bege e dourado e se tornou o lugar perfeito para uma festa clássica, bem ao estilo da aniversariante.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
87
VER 15 anos
SURPRESA Uma das 15 amigas, que mora em Goi창nia, disse que n찾o iria, mas na hora da homenagem ela apareceu fazendo uma grande surpresa para a aniversariante.
88
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos TOP 5 | POR júlia dutra
1. A homenagem das 15 amigas. 2. A decoração. 3. A alegria de todos os convidados. 4. A presença dos meus amigos. 5. Os cuidados de todas as pessoas que ajudaram na arrumação, fazendo com que tudo saísse perfeito, nos mínimos detalhes.
FICHA TÉCNICA | 15 de outubro de 2011 | Versailles Cidade Jardim BUFÊ: Versailles
BOLO: Tereza Vale
versaillesrecepcoes.com.br CO Filho
CAIPIFRUTAS: Sandro’s Coquetéis
CONVITE: Denise Lins
ILUMINAÇÃO: Versailles
KIT LAVABO: MC Gift Design
PROJETO DE DECORAÇÃO: Leonardo Augusto
CAIXETAS: Salete Flores
DECORAÇÃO: Versailles
FILMAGEM: Fred Filho
MANOBRISTAS: JF Vallet
SALÃO DE BELEZA: Chic Coiffeur
CADEIRAS: Bamboo & CO FOTOGRAFIA: Fred Filho
MÚSICA AO VIVO: Banda Pura Tentação VESTIDO1: Inglaterra
COBERTURA DE SITE: TOALHAS DE MESA: Bamboo & PAINÉIS FOTOGRÁFICOS: Fred
VESTIDO2: Pronovias Barcelona
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
89
VER 15 anos
D
Do jeito QUe eU sempre QUis Raquel Oliveira reuniu amigos e familiares para debutar em nova fase da vida
90
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
A
jovem Raquel Oliveira é decidida e sabe muito bem o que representa completar 15 anos na vida de uma pessoa. “É o início de uma nova etapa na minha vida, com mais liberdade para opinar sobre determinados assuntos e desenvolver meu verdadeiro papel de mulher dentro da sociedade”, afirmou Ra-
quel, que já demonstra a sua personalidade forte. No quesito festa, não podia ser diferente. No início, a filha de Ádala Aryanne F.
de Oliveira Cardoso e Ricardo Luiz de Menezes Cardoso achava que festa de debutante era uma coisa simples, normal. Com a proximidade da data, Raquel foi se envolvendo cada vez mais com os preparativos e descobriu a importância da sua opinião em cada escolha, em cada detalhe da festa. “Contei com muitas dicas de Markus Guedes, que abriu a minha cabeça para várias ideias. Eu e minha mãe cuidamos de tudo e o resultado foi surpreendente!”, empolga-se a debutante. O resultado foi exatamente a festa que Raquel Oliveira idealizou. Amigos e familiares reunidos, música animada, ambiente alto astral, ótimos serviços... “Mágico! Tudo saiu perfeito! Esperávamos uma festa descontraída, animada, e com algumas surpresas.” E não faltaram surpresas e nem emoções. A surpresa rolou com uma apresentação inusitada de Raquel e seu pai, na pista de dança. “Eu e meu pai montamos uma coreografia com vários ritmos que ensaiamos na Evidance, durante alguns dias, e surpreendemos a todos com essa apresentação bem divertida. Foi show!” A emoção também veio em forma de música. A debutante guarda o momento em que escutou “Raquel”, da banda Nenhum de Nós, cantada em espanhol, como um dos momentos de forte emoção da noite de seu aniversário.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
91
VER 15 anos
“Eu e minha mãe cuidamos de tudo e o resultado foi surpreendente!”, empolga-se a debutante Raquel
92
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Verso criado pela debutante: “Meus sonhos me fazem lembrar da imensidão de um oceano, eles se sentem tão abertos, que chego a flutuar neles... Me fazem lembrar, também, das estações do ano que estão sempre mudando... Existem sonhos que nasceram dentro de mim e que nunca irão se perder... Sonhos são flores, que se regam a cada amanhecer.” Raquel Oliveira
VER 15 anos TRILHA BEM VIVIDA A debutante guarda o momento em que escutou “Raquel”, cantada em espanhol, como um dos momentos de forte emoção.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
93
VER 15 anos
A surpresa rolou com uma apresentação inusitada de Raquel e seu pai, na pista de dança
94
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos Com a proximidade da festa, Raquel foi se envolvendo cada vez mais com os preparativos e descobriu a importância da sua opinião em cada escolha, em cada detalhe da festa. “Contei com muitas dicas de Markus Guedes, que abriu a minha cabeça para várias ideias.”
TOP 5 | Por Raquel
1. Performance de dança com meu pai. 2. Momentos que me levaram ao palco para dançar, enquanto amigos do meu irmão cantavam. 3. Animação da galera até 4 horas da manhã. 4. Hora que desci as escadarias, vestida de longo, ao som da música “Raquel”, da banda Nenhum de Nós, para ser apresentada aos convidados. 5. Aquela sensação gostosa, no encerramento da festa, onde tudo saiu de acordo com o esperado. Que final feliz!
FICHA TÉCNICA | DATA: 12 de novembro de 2011 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Dália e Sueli CAIPIFRUTAS: Versailles Versailles Vídeo
BANNER: Silk-festas
BEM-VIVIDOS: Anna e Cláudia
CERIMONIAL: Markus Guedes
DJ: DJ Roberto
FILMAGEM: EV Produções
MÚSICA AO VIVO: Banda Pura Tentação
BOLO: Tereza Neumann
CHOCOLATES: Anna e Cláudia FOTÓGRAFA: Fátima Melo
BOOK: Daniel Guerra
GERADOR: Rodante Locações
PAINEL FOTOGRÁFICO: Atual Impressos
BUFÊ: Versailles
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br ILUMINAÇÃO: Versailles
SALÃO : MAQUIAGEM/ CABELO: Chic Coiffeur
DECORAÇÃO: MULTIMÍDIA: Data
VESTIDO: Alzira Azevedo
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
95
A
VER 15 anos
a menina Dos oLHos
98
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Quem sempre sonhou com a festa de Beatriz foi seu pai, que não poupou esforços para fazer desse momento uma realização perfeita para toda a família
R
ostinho de menina, como se não esperasse que o tempo fosse passar. Mas Beatriz já tem consciência de que completar 15 anos significa o começo de uma nova fase em sua vida, uma caminhada para a vida adulta. “É uma idade marcante para toda menina, é uma nova etapa. Percebemos que cres-
cemos e que agora temos que tomar decisões, fazer escolhas e nos tornar mais maduras e responsáveis.” Debutar, ser o personagem principal de uma grande recepção para a sociedade, uma realização conjunta. Beatriz Fernandes Trigueiro, aluna do colégio Marista, adorou festejar uma idade tão linda com todas as homenagens que uma garota pode imaginar para si. “Fazer uma festa para mim sempre esteve nos planos do meu pai”, disse, revelando seu orgulho. Tudo isso parece, às vezes, tão distante, mas, quando se torna realidade, é para sempre. “Aconteceu do jeito que eu esperava, os detalhes, a decoração... Eu não imaginava como seria a minha festa, mas a presença das pessoas que mais amo a tornou inesquecível. Meus pais estavam tão animados quanto eu”, disse a filha dos empresários Maria Rejane Fernandes Trigueiro e Gilvan Trigueiro Júnior. Sempre disponível para conciliar as necessidades do evento, o cerimonialista Markus Guedes esteve presente em tudo, auxiliando para a festa se tornar inesquecível. “Ah, e eu não poderia esquecer, foi linda a homenagem das minhas 15 amigas, cantando ‘You’ve got a friend’ para mim. Eu não esperava por isso, foi perfeito.” A festa de Beatriz recebeu uma decoração elegante e atual, numa combinação de rosa com marrom. E para não esquecer a delicadeza da festa da amiga, as convidadas levaram para casa um kit personalizado de hidratante e sabonete líquido.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
99
VER 15 anos
Desde pequena Beatriz esperava uma grande festa, oferecida a todos os amigos e familiares – inclusive os que moram em outras cidades.
“Tudo foi do jeito que eu esperava, os detalhes, a decoração, a presença de pessoas importantes...” Beatriz Trigueiro
100
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos “Meus pais estavam tão animados quanto eu.”
Debutar é um rito de passagem sonhado por quase todas as meninas que se tornam adolescentes, e proporcionar a alegria da filha é uma satisfação para os pais.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
101
VER 15 anos
TRILHA BEM VIVIDA “‘You’ve got a friend’ é uma das minhas músicas favoritas e além de tocar no vídeo que minhas 15 amigas fizeram, elas também cantaram (foi uma das melhores coisas).”
102
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos TOP 5 | Por Beatriz Trigueiro
1. A presença de todos os meus amigos e familiares. 2. Minhas melhores amigas cantando para mim. 3. A homenagem das minhas 15 amigas. 4. A homenagem do meu pai. 5. A animação dos convidados.
FICHA TÉCNICA | DATA: 25 de novembro de 2011 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Vivara Coquetéis com.br
BANNER: Silk Festas
CAIXETAS P/ DOCINHOS: Salete CONVITE: New Comunicação
GERADOR: Rodante Locações MANOBRISTAS: JF Vallet
BEBIDAS QUENTES: Markus Guedes CERIMONIAL: Markus Guedes
DECORAÇÃO: Versailles
ILUMINAÇÃO: Versailles Recepções
BUFÊ: Versailles Recepções
CHOCOLATES: Anna e Cláudia
FILMAGEM: EV Produções
FOTÓGRAFA: Fátima Melo
KIT LAVABO: MC Gift Design
MÚSICA AO VIVO: Flashback e Forrozão Deixe de Brincadeira
BOLO: Teresa Neumann
CAIPIFRUTAS: Sandro’s
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes. GUARDANAPOS: MC Gift Design
LEMBRANÇAS: MC Gift Design
BROWNIES: Cecília Mindêlo
SALÃO DE BELEZA: Anninha Cabeleireiros
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
103
VER 15 anos
DD
DiversÃo em GranDe estiLo ivertir-se muito foi o maior presente que a animada Letícia Maria Nóbrega Eberlin poderia esperar da sua festa de 15 anos, realizada no Versailles Tirol, do jeitinho que ela sempre sonhou. “Foi um acontecimento muito importante e de muita emoção. Pode parecer meio tradicional demais, mas realmente acredito que debutar é quando há o ‘desabrochar’ da garota”,
afirma. Festejar o início de sua juventude foi um momento sensacional, por ter reunido tanta gente que gosta dela em uma única ocasião. A nutricionista Cláudia Angélica Costa Nóbrega e o empresário Antônio Cláudio Von Techenhausen Eberlin, pais da aniversariante, realizaram duplamente o sonho de Letícia, que ao tentar se decidir entre uma viagem aos Estados Unidos e a festa, foi surpreendida com os dois presentes. “Desde que minha irmã mais velha, Maria Beatriz, realizou sua festa, há três anos, eu sonhava com este momento. Os anos se passaram e eu desejava cada vez mais realizar a viagem para Disney com todos os meus amigos. Então veio a surpresa: meu pai decidiu me dar de presente a viagem e minha mãe, a festa”, conta. “Minha festa foi a melhor... Acredito que foi um mix de informalidade e tradicionalismo, pois houve o cerimonial e a homenagem das 15 amigas, mas eu não usei um vestido branco, mas sim um dourado, e minhas amigas não foram nada tradicionais.” Letícia conta que a sua música preferida atualmente é “Give me everything tonight”, que traduzindo significa: “Dê-me tudo esta noite”. O cerimonial aconteceu ao som dessa canção, quando ela havia trocado o vestido curto pelo longo. “Esse momento foi intenso. Senti o significado da música na pele, pois eu realmente queria tudo naquela noite porque era a minha noite. Queria beijos, abraços, carinho, presentes. Além da letra me lembrar da viagem para Nova York, em julho deste ano... coincidência incrível! Queria me sentir linda, ser a atenção da festa. E foi como eu desejei!”, resume a aniversariante.
104
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
A noite em que a debutante LetĂcia Eberlin contagiou todos com sua beleza e alegria no Versailles Tirol
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
105
VER 15 anos
FRASE DO CONVITE “O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.”
“As lembranças nunca sairão da minha mente, foi exatamente do jeito perfeito que eu desejei que fosse.”
106
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos A cor preferida da debutante recebeu um tratamento especial, desdobrando-se do pink ao rosa bebĂŞ e o branco.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
107
VER 15 anos
Maquiada por Thiago Alves, da equipe do salão de Sinval de Souza, a debutante se sentiu mais do que segura ao entrar no salão, vestindo um modelito – arrasador! assinado por Juraci Lira.
“Me senti a melhor debutante do mundo.” Letícia
108
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER 15 anos TOP 5 | Por Letícia Eberlin
1. O momento que eu cheguei no Versailles Tirol e vi toda a festa pronta, foi mágico! Não conseguia acreditar que tudo aquilo tinha sido cuidadosamente preparado especialmente pra mim. 2. A hora da valsa com meu pai, padrinho e avô. 3. A homenagem das 15 amigas e o “mico” que elas me fizeram pagar. Adorei! 4. A hora em que peguei o microfone pra agradecer a presença de todos... Nunca vou esquecer de como eu tremia e suava frio, enquanto falava minha palavras entrecortadas. 5. O momento que meus amigos disseram que eu era a primeira aniversariante que realmente estava se divertindo na própria festa... Me senti a melhor debutante do mundo!
FICHA TÉCNICA | DATA: 05 de novembro de 2011 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Valéria Gurgel Dulce Doces com.br
ANIMAÇÃO: Forró Varado e DJ Roberto
CAIXETAS P/ DOCINHOS: Art’s Caixetas
CONVITE: Denise Lins
KIT FESTA: Animart
DECORAÇÃO: Versailles
MULTIMÍDIA: Wanderley Adams
(Cabelo: Sinval de Souza e make: Thiago Alves)
BEBIDAS: Lig Zarb e Vinhedos
CALÍGRAFO: Denise Lins
BUFÊ: Versailles
CHOCOLATES: Dulce Doces
FOTÓGRAFO: Wanderley Adams
MÚSICA AO VIVO: Forró Varado
BOLO: Teresa Neumann
BEM-VIVIDOS:
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.
GERADOR: Iluminar Som e Luz
PAINEL FOTOGRÁFICO: Braz Digital
ILUMINAÇÃO: Iluminar Som e Luz SALÃO DE BELEZA: Sinval de Souza
VESTIDO: Juraci Lira
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
109
Editorial | Bebidas
UM BRINDE ÀS CORES! Convidamos dois experts em coquetéis especiais e quatro supersalões de beleza para mostrarem que as tendências da passarela dialogam, sim, com os refrescos e belezas das festas nossas de cada dia. Os drinks e as maquiagens se vestiram de “color blocking”, o falado “bloco de cores”, e de “monocromáticos”, a presença de uma única cor em looks, makes, bebidinhas e afins. Assim será o verão 2012, uma festa de cores.
112
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Make Lirêda Coiffeur por Anilson Knight Brincos e anel Andréa Moura Coquetel Sandro’s Coquetéis
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
113
Editorial
Make George’s cabelos+art’s por George Alves Brinco Luanda Gan Coquetel Sandro’s Coquetéis
114
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial Make Sinval de Souza por Jackson Pereira Brincos Bellatrix Coquetel Sandro’s Coquetéis
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
115
Editorial 116
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial
Make Anninha Cabeleireiros por Rafaella Vieira Brinco Bellatrix Coquetel Sandro’s Coquetéis
Make Lirêda Coiffeur por Anilson Knight Brincos e anel Andréa Moura Frozen Mister Frozen
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
117
Editorial
Make George’s cabelos+art’s por George Alves
Make Anninha Cabeleireiros por Rafaella Vieira
Brinco Luanda Gan
Brinco Bellatrix
Coquetel Sandro’s Coquetéis
Coquetel Sandro’s Coquetéis
Olha quem entrou nessa festa de combinar cores e sabores com a Revista Versailles:
DIREÇÃO Larissa Borges PRODUÇÃO
Anninha Cabeleireiros convidou a cliente-modelo Jussana Porpino. Sinval de Souza convidou
Humberto Lopes
a bela cliente Aline Alves.
ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA
Lirêda Coiffeus convidou nada menos que a Miss RN 2011, Dali Menezes. Georges Cabelo´s + Art´s convidou a bela modelo Jaiara Fontes.
118
Sarah Lira FOTOGRAFIA
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Andrew França
Fotos: Marcos Alexandre
Bastidores | Bebidas
Uma tarde colorida Produzir um editorial da RV não é apenas um trabalho profissional, é um movimento intenso de ver um sonho tomar forma, vida e cores. De ver a ideia sair do papel, da pesquisa, da cabeça. Compartilhamos com vocês imagens de uma tarde especialmente colorida, envolvendo uma equipe show e um time de profissionais de pincéis, escovas e coquetéis. Tim-tim!
Um barman ficou a postos só para elaborar as bebidas coloridas, que eram de verdade!
Os profissionais de beleza transformaram rostos em telas.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
119
Outrover
A Festa do Natal Texto: Sônia Fernandes Faustino | Ilustração: Luiza Laffitte
A cada edição, a Revista Versailles abre espaço para convidados mostrarem sua visão sobre um tema muito apreciado: festa.
A festa do Natal é, sobretudo, um evento cristão voltado para os valores da família. É o momento onde os sentimentos de amor fraterno e solidário se põem a toda prova. Temos assistido, no dia-a-dia, a uma verdadeira feira de violência e de crueldade humanas. A impressão que nos dá é que a sensibilidade do ser humano está sendo enterrada com suas ambições desenfreadas e condimentadas pela busca do ouro, do poder, das drogas, do sexo, enfim, tudo que corrompe e macula a integridade do indivíduo. Mas, vamos falar do ciclo natalino: das suas cores, sabores, encontros, presentes e cestas repletas de significados afetivos.
120
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
No espaço dessa linda revista, aproveito e peço licença para relembrar, com tintas românticas, as nossas festas natalinas, em Pau dos Ferros, com brinquedos, cartões e duas árvores de Natal, creio que as primeiras daquela, então, pequena cidade da Tromba do Elefante. Falei em duas árvores. Uma artificial, não sei se da loja Nova Paris, vinda da capital. A outra era natural: uma árvore chamada sete-copas, que ultrapassava em altura o telhado da nossa casa nova. A noitinha as luzes eram acesas por minha mãe, que organizava na calçada um Natal coletivo, com distribuição de roupas infantis confeccionadas por ela, Dona Lindalva, e suas amigas. Assim, o Natal da minha infância tinha duas dimensões: uma pública e outra privada; da mesma forma tem sido a minha vida ao longo dessa trajetória amorosa do meu existir. Todos os anos, neste período, agradeço, de modo particular, a Deus, pela minha família, pelos meus amigos e conterrâneos. Por assim entender é que sonho com a festa do Natal da nossa cidade com muito sol, com muita luz bordando de cores as nossas paisagens e enfeitando a nossa casa interior, para que possamos vislumbrar, no futuro, um cenário com presépios vivos de crianças saudáveis, bem alimentadas, Nesta edição, Sônia Fernandes Faustino,
airosamente bem vestidas e, sobretudo, bem educadas.
da Academia de Letras do RN.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
121
VER Aniversário
B
boas vibrações De paz na noite branca De roDriGo LoUreiro “Quero sempre o branco desenhando flores ao redor, como a paisagem da paz benfazeja a me inundar da luz de uma paz radiosa!” Trecho do texto que ilustrou o convite, assinado pela escritora Lúcia Helena Pereira
122
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
C
lima sereno, de paz e tranquilidade, com o brilho e a intensidade de uma balada. O colunista social Rodrigo Loureiro realizou a Noite Branca, comemorando seu aniversário em grande estilo no Versailles. A festa, que reuniu mais de 300 convidados, teve todos os elementos para ser um sucesso,
da escolha do local à farta cobertura online e impressa, realizada por vários jornalistas e colegas do aniversariante, que fez questão de circular entre os convivas até o último minuto da noitada. A roupa branca usada pelo colunista – e por todos os convidados - transparecia sua aura de felicidade, tão bem interpretada na decoração. O branco reinou absoluto, trazendo para a noite boas energias e vibrações de paz. A banda Uskaravelho, a cantora Thábata Medeiros e o DJ Fábio transformaram a noite numa balada perfeita. A pista de dança permaneceu todo o tempo lotada. “Quando acaba uma festa a gente já pensa no ano seguinte, o que fazer, qual será o diferencial”, adianta-se o antenado blogueiro, que considerou impecáveis os serviços realizados pelo Versailles. O aniversariante considera que o branco consolida a ideia de paz, sendo importante nesse momento em que a violência desassossega as famílias e a justiça social parece ser algo tão distante, segundo suas próprias palavras. “Só me resta deixar registrado um agradecimento especial a Ronaldo, Marília e Larissa, aos profissionais que fizeram a noite acontecer e ao carinho dos convidados presentes e daqueles que, por um motivo ou outro, não puderam comparecer, mas mandaram cartões, mimos, e-mails.”
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
123
VER Aniversário
“O branco consolida a ideia de paz, sendo importante nesse momento em que a violência desassossega as famílias.” Rodrigo Loureiro
124
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Aniversário
“Quando acaba uma festa a gente já pensa no ano seguinte, o que fazer, qual será o diferencial.” Rodrigo Loureiro
TOP 5 | por Rodrigo
1. Boa energia. 2. Animação. 3. O abraço da família. 4. A presença dos amigos. 5. E a presença de Deus, em tudo...
FICHA TÉCNICA | DATA: 14 de outubro de 2011 | VERSAILLES: Cidade Jardim BEBIDAS: Adega São Cristóvão FOTÓGRAFO: Canindé Soares Iluminar Som e Luz
BOLO: Tereza Valle
BUFÊ: Versailles
ILUMINAÇÃO: Iluminar Som e Luz
CERIMONIAL: JB Cerimonial
MANOBRISTAS: JF Vallet
CONVITE: Denise Lins
DECORAÇÃO: Designer Brasil
MÚSICA: Uskaravelho, Thábata Medeiros e DJ Fábio
SONORIZAÇÃO:
ROUPA USADA NA FESTA: Estilista Silla Ewing
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
125
Editorial | Mรกscaras
128
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Os Bailes de Máscaras foram eventos precursores do carnaval moderno no Brasil, marcando a incorporação do luxo e sofisticação características das festas de Paris. Com esta inspiração contagiante o diretor de arte Caio Vitoriano juntou ao tema recortes e colagens nada básicos. Confira!
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
129
Editorial 130
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
131
Editorial 132
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
133
Editorial 134
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
135
Editorial
Direção Larissa Borg es Produção de moda Gladis Viva ne Produção geral Sarah Lira Fotogra fia Humberto Lo pes Assistente de fotog
rafia Andrew Fran ça Direção de arte Caio Vitoria no MÁscara s Acervo Mar ília Borges, Juraci Lira e Arte Nobre Fantasias Acessór ios Semijóias An dréa Moura e sapatos Le Femme Vestidos Todos de Ju raci Lira Beleza Sinval de So uza por Jackso n Pereira Modelos TrÁfego Models Mariana Albu querque, Gleyna Lem os, Flávia Pe res, Beatriz Azev edo e Mariana M uller
136
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Fotos: Marcos Alexandre
Bastidores | Máscaras
Bailando É tão bom quando a gente consegue trabalhar e se divertir. Eis um pouquinho do que rola por trás das nossas câmeras, em mais um dos nossos sonhados editoriais de moda. Entre máscaras-relíquias, vestidos de festa, inspirações, pesquisas, colagens e referências mis, veja o que rolou antes de chegarmos ao resultado final.
Nossa editora conferindo os vestidos
Vício online
Detalhes pro Instagram em tempo real
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
137
Mil Caras
José Dério de Araújo: Mil Caras é uma forma de homenagear o colaborador que ama o que faz e é a cara do Versailles.
140
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
A arte culinária, antes de se tornar cadeira universitária, era uma herança cultural passada de geração para geração. Ainda é, mas com o chefe de cozinha José Dério de Araújo foi diferente: “Aprendi tudo na escola da vida. A melhor formação é a do dia-a-dia.”, disse Araújo. Autodidata, o chefe já passou por muitas cozinhas até chegar ao Versailles Recepções. “Trabalhei como chefe de cozinha em restaurantes e hotéis. Já estou há quatro anos no Versailles Recepções, uma empresa maravilhosa de se trabalhar”, elogia. Entre as mil caras que compõem a equipe do Versailles Recepções, Araújo é o responsável pela elaboração de pra-
“Gosto muito do que faço. Cozinhar para mim é um prazer”, afirma o chefe que consegue traduzir
tos quentes.
o prazer de cozinhar em cada prato que elabora. E não podíamos deixar o expert em cozinha terminar a entrevista sem nos ensinar uma receita para a magia do cotidiano de trabalho. “Para ter sucesso na vida profissional tem que ter humildade, perseverança e companheirismo. Saber falar e escutar o companheiro de trabalho.” Boa dica!
a receita mágica do cotidiano
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
141
Editorial | Gastronomia
BANQUETE ON LINE Para quem está acostumado com um editorial gastronômico como manda o figurino, irá se surpreender com as fotos a seguir. Resolvemos utilizar a inspiração que um dia fez o inventor, empresário e aficionado pelo mundo da informática Steve Jobs revolucionar o mundo da tecnologia, para produzir suculentas fotos para vocês. Escalamos os responsáveis pelas maiores delícias servidas em nossos salões para prestar uma homenagem hi-tech em forma de banquete. Vire a página e devore cada foto!
iMac Miranda Computação
142
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Bolo maçã Robinson Câmara
“Tenha coragem de seguir o que seu coração e sua intuição dizem. Eles já sabem o que você realmente deseja. Todo resto é secundário.” Steve Jobs
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
143
Editorial
iPad Miranda Computação Cupcakes em forma de maçã Anna e Cláudia Doces
144
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial “É muito difícil criar produtos usando grupos foco. Muitas vezes, as pessoas não sabem o que querem até que mostremos a elas.” Steve Jobs Pão de mel com ícones da Apple Anna e Cláudia Doces
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
145
Editorial
“Nascemos, vivemos por um momento breve e morremos. Tem sido assim há muito tempo. A tecnologia não está mudando muito este cenário.” Steve Jobs
146
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial Teclado e mouse sem fio Miranda Computação Coquetel de camarão Versailles REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
147
Editorial
“Para se ter sucesso, é necessário amar de verdade o que se faz. Caso contrário, levando em conta apenas o lado racional, você simplesmente desiste. É o que acontece com a maioria das pessoas.” Steve Jobs
Temaki e Sushi Clube do Shoyu iPod Miranda Computação
148
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial “Design não é apenas o que parece e o que se sente. Design é como funciona.” Steve Jobs
Sushi Clube do Shoyu iPod Miranda Computação
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
149
Editorial
“Foco é dizer não.” Steve Jobs
iPhone Miranda Computação Macarons Docencantos
iPad Miranda Computação Mini cupcakes Fabiana Melo
150
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
Editorial DIREÇÃO Larissa Borges PRODUÇÃO Sarah Lira FOTÓGRAFO Humberto Lopes ASSISTENTE DE FOTO Andrew França Macbook Miranda Computação Bolo em forma de logomarca Apple Sweet Gifts
PRODUTOS APPLE Miranda Computação
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
151
Cultura e Festa
POR PAULO ARAÚJO
Natal, Réveillon e Veraneio Nestes períodos que antecedem
casais são evidentes. O amigo secre-
e seguem-se às festas de fim de ano
to que lhe coube num papelzinho foi
ocorre um verdadeiro “tsunami” de
mesmo aqueeeela pessoa que você
eventos em nossas vidas. Já no co-
considera amigo – ou amigo da onça?
meço de novembro, nosso olhar é ati-
O réveillon vai ser na praia ou nas frie-
çado pela decoração natalina. Como
zas de alguma metrópole como Nova
resistir a tantas luzinhas e sons? Que
York ou Lisboa? Quantas perguntas...
outra explicação pode ser dada para
E depois...
o fato de um país tropical e quente
Ufa! E depois você está morto,
como o nosso adorar neve, trenó, re-
só sonhando com dias de sombra e
nas e canções natalinas cantadas por
água fresca em algum alpendre no
criancinhas alemãs?
nosso maravilhoso litoral, no cha-
Em dezembro, entram em cena
mado “veraneio”. Aliás, o que é esta
os famosos almoços de confrater-
instituição tão potiguar chamada “ve-
nização das empresas, turmas do
raneio”? Meu colega de caneta Carlos
colégio, clientes. São vários. Quase
Fialho já explicou tudo ao pormenor
que diários. Não há dieta que resista.
sobre esse período, que vai até o final
Tapinhas nas costas, abraços aperta-
do carnaval, no livro “Verão Veraneio”
dos, trocas de mensagens, sorteios
(Jovens Escribas), que evidentemente
de brindes. Confraternização. Rituais
é um tomo definitivo sobre o assunto.
cíclicos e obrigatórios para que nos
Essa confraternização à beira-mar só
sintamos vivos, felizes, rodeados de
deve existir, com as características de
pessoas que gostamos. Porque o que
malemolência, “dulce far niente” e ale-
importa na vida é isso.
grias, tais como conhecemos, aqui no
Por fim, chegam as noites de Natal
nosso Rio Grande do Norte. Já tentei
e réveillon propriamente ditas. Horas
“veranear” em outras paragens deste
e horas são gastas no planejamento
nosso Brasil e garanto: faltam as frutas
destas duas datas. O grande dilema
da feirinha de Pium, o vento no litoral
logo entra em cena: passa-se a pri-
de Pitangui, os agitos jovens de Piran-
meira festa com os pais e a segunda
gi e o mundo cosmopolita todo que só
com os amigos? Ou o contrário? A
se encontra em Pipa. E por aí vai.
ceia natalina vai ser na casa da mamãe ou da sogra? Rusgas entre os
Portanto, aproveite bem todas estas festas. Elas são mágicas.
Paulo Araújo é diretor de jornalismo da SIM TV, colaborador das revistas Veja Natal e da Livraria Cultura, e sócio da Post - agência de conteúdo jornalístico digital em Natal.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
153
Comportamento e Festa
POR CARLOS FIALHO
Manual para padrinhos de primeira viagem Você tem um grande amigo. Da-
das fotos, interromper a banda para
queles cuja amizade sobrevive às
cantar um funk de duplo sentido e or-
piores intempéries. Sua fidelidade lhe
ganizar campeonato de “quem con-
levaria a escalar o Pico do Cabugi ou
segue comer mais bem-casados em
atravessar o Canal da Mancha na-
menos tempo”.
Carlos Fialho é escritor, publicitário, um dos criadores da Editora Jovens Escribas. Publicou os livros “Verão Veraneio”, “É tudo mentira” e “Mano Celo - O Rapper Natalense”.
dando borboleta. Pois bem, um dia o amigo resolve retribuir sua dedicação
Pontualidade - Azar o seu se o San-
fraterna, convidando-lhe para ser pa-
ta Cruz ou o Palmeira de Goianinha jo-
drinho de casamento dele. Bem que
gam a final do Matutão justo na hora
poderia lhe deixar fora dessa.
do casório. Seu compromisso é com
Mas, como você já não tem mais
um dos seus melhores amigos, diante
escapatória, resolve ajudá-lo a cum-
de Deus. Por isso, chegue à igreja pelo
prir sua missão da melhor forma pos-
menos 30 minutos antes do pontapé
sível. Afinal, uma noite de alegria, com
inicial... quero dizer: da cerimônia.
bebida e comida de graça e repleta de mulheres bonitas (ou pelo menos
Presente - Na boa, se você tem
se esforçando bastante para isso) é
traumas de infância no que se refere
bem mais tranquila que encarar o Ca-
a datas festivas; se seus pais sempre
bugi ou o Canal da Mancha.
lhe davam o mesmo pijama azul-bebê em vez do brinquedo favorito; ou se
Estilo - Esqueça aquele seu terno
você sempre ganhava uma caixa de
multicolorido e a gravata do Snoopy.
chocolates no amigo secreto na es-
Casamento é coisa séria. Foram ne-
cola, que, aliás, era devorada em 2
cessários séculos de cultura judaico-
minutos pelos seus colegas, não con-
-cristã ocidental para desenvolver to-
vém descontar nos noivos, ok? Capri-
dos os simbolismos do matrimônio. Aí
che no presente. Ele representa um
você chega e estraga com seu tênis
dos mais importantes critérios para se
Conga. Se você não tem senso do ri-
tornar o padrinho preferido do casal.
dículo, fique tranquilo. Você é homem. Tenho certeza que, seguindo estes Postura - Nada de entrar na igre-
4 passos, você dará show na grande
ja fazendo um “X a galope” com seu
noite. Sou capaz de apostar, inclusive,
par. Também não é de bom tom co-
que vai adorar a experiência. Cola na
locar chifrinhos nos noivos na hora
minha que é só sucesso.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
155
Gest達o Integrada
Marelli Natal Av. Prudente de Moraes, 2293 - Lagoa Seca Fone (84) 4006.5757
moda e Festa
POR gLADiS ViVAnE
De-ses-pe-ro “Só conhece o real significado da
relaxada. Pronto! No instante seguinte
palavra desespero, a noiva que, já na
o vestido exibia uma imensa mancha
porta da igreja, derramou uma taça
roxa. De-ses-pe-ro. O momento Hele-
de vinho tinto no vestido.” Tenho uma
ninha Roitman custou caro.
amiga que adora repetir essa senten-
Não deu tempo nem de chorar o vi-
ça. E o faz com muita propriedade, já
nho derramado. A moça do cerimonial
que essa minitragédia aconteceu de
colocou a noiva pra dentro da igreja
fato com ela.
dizendo “não sujou muito, nem dá pra
Eis que a moça estava já na es-
ver direito”, e ela casou assim mesmo.
cadaria da igreja, embrulhada num
Dava para ver direito. E mais: nin-
vestido branco alvíssimo. Era “a noiva
guém conseguia olhar para outra coi-
mais linda do mundo”, porque todas
sa durante a cerimônia. Nem o padre.
as noivas o são. Um vestido de festa
O jeito foi pedir ao fotógrafo que
é, quase sempre, uma paixão na vida
imprimisse todas as fotos do casa-
“modística”de uma mulher. O vestido
mento em preto e branco. A ausência
de noiva é “O” grande amor da vida
de cor disfarçava um pouco a “estam-
dela. Para a minha amiga, a história de
pa” indesejada no vestido.
amor com o vestido tinha mais tempo
Depois desse episódio, a noiva
que a história de amor com o noivo. O
- agora esposa- trocou de bebida
namoro nem havia começado, quan-
predileta, e planeja uma nova fes-
do ela encontrou e comprou o que
ta matrimonial. O objetivo é fazer mui-
definia como “o vestido de noiva mais
tos registros fotográficos coloridos,
incrível do mundo”. Nós achamos
para compensar a overdose de preto
uma atitude completamente insana,
e branco do primeiro evento. O pro-
mas, dois anos depois da compra - e
blema é que o marido não está nem
um ano após encontrar o noivo - ela
um pouco a fim de fazer (e gastar)
estava ali, prestes a entrar na igreja.
tudo de novo. O melhor acordo que
Mais cedo, havia trocado o tradicional
ela conseguiu foi a promessa de uma
champagne, que é servido durante o
nova festa quando o casal estiver co-
banho de espuma do “dia da noiva”,
memorando bodas de prata. Até lá é
por um belo tinto seco - sua bebida
aguardar, tentar se manter jovem para
preferida. Uma das moças do cerimo-
as fotografias, e cuidar para que não
nial manteve a garrafa e uma tacinha
entre vinho tinto na comemoração.
sempre à vista. A noiva estava nervo-
Serão 25 anos de espera. Pensan-
sa pelo Grande Dia, e tinha, digamos,
do nisso ela se desespera. Mas lem-
uma quedinha pelo álcool. Minutos
bra que desespero não é a palavra
antes de dizer o “Sim”, quis sorver um
adequada. Desespero mesmo, vocês
último gole - para entrar na igreja mais
sabem o que é.
Gladis Vivane é jornalista, consultora e pesquisadora de moda. Gosta de falar sobre moda com mais humor e menos frescura. Edita a revista Salto Agulha e o blog www.saltoagulha.com
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
157
Ficção e Festa
POR PATRÍCIO JR
O primeiro pedido do aniversariante Sentado à cabeceira da mesa numa cadeira adaptada ao seu corpinho frágil, Pedro viu o mar de docinhos multicoloridos desembocando na montanha de marzipã que era o bolo. Enorme, colorido, irresistível. Sua boca banguela salivava sem con-
conter o bico. Esperar era a pior coisa
trole. Instintivamente, umedeceu os
do mundo. Todos entoaram “Ooohhh”,
lábios com a língua e abriu bem os
fingindo pena, e Pedro acabou por ga-
olhos em direção ao bolo. Todos riram
nhar um beijo na testa da mulher cari-
da sua marotice.
nhosa. Ficou mais fácil esperar.
Acompanhou com o olhar aquela
O Sol já estava se pondo quando
mulher carinhosa que depositava em
o bolo veio flutuando em direção a
sua cabeça um dos inúmeros cha-
ele. Pedro mal conseguia conter a ale-
péus cônicos. O elástico fino, quase
gria. Bateu palmas, gargalhou, gritou.
invisível, alojou-se confortavelmente
Todos acompanhavam atentamen-
na dobrinha abaixo do seu queixo.
te suas reações, como se a grande
Sentiu-se parte de um grupo, visto
atração da festa fosse mesmo a sua
que todas as pessoas ao redor usa-
felicidade. Pedro gostava de se sentir
vam o mesmo chapéu.
amado.
A mulher carinhosa recendia a
Tão logo o bolo pousou diante de
água de banho e sussurrou em seu
Pedro, um homem barbudo veio com
ouvido maternalmente: “Daqui a pou-
um isqueiro para acender as velas.
co partimos o bolo, querido”. Não
“Faz um pedido, vovô”, o homem dis-
queria fazer birra, mas foi impossível
se olhando nos olhos do aniversariante. Pedro soprou as velas que formavam o número “100” com o fôlego de uma criança, desejando silenciosamente que tudo aquilo fosse apenas o começo.
Patrício Jr é escritor, jornalista e publicitário. Publicou os livros “Lítio” e “A Cega Natureza do Amor”, ambos pela Editora Jovens Escribas. Mais textos: patriciojr.com.br
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
159
Afrânio Miranda usa acervo As Terezas usa acervo
José Geraldo Medeiros usa Empório Armani
Orismar Almeida usa Brooksfield
Priscila Barroso veste Wagner Kallieno
Rayssa Pinheiro, vestido acervo, bolsa Aliança e sapatos Myosotis
Ricardo Abreu usa Hugo Boss
Robson Faria veste Ricardo Almeida e gravata Burberry
Thábata Medeiros veste Juraci Lira e acessórios Hiegleide Montenegro
Toinho Silveira veste Chiquinhos
VER Estilo
Marcas que Marcam
Fotos: Aurino Neto. Assistente: Gabriel Gadê
Veja quem fez bonito nos últimos eventos do Versailles Recepções
Casamento Renata e Daniel Aniversário Rodrigo Loureiro 15 anos Júlia Dutra
Athena Melo veste Tugore, sapatos Christian Louboutin e bolsa Zara
Camilla Cascudo veste Marcelo Quadros e sapatos Dumond
Dell Marques veste Ellus, Diesel e sapatos Hugo Boss
Denise Lins veste Rosa Lira e sapatos Schutz
Isabelle Mesquita veste Nathi Faria
Ana Leila veste NK Store
Clodoaldo Bahia veste camiseta Cia Ypslon, calça e sapatos Stalker
REVISTA VERSAILLES SETEMBRO 2011
161
Luciana Gurgel veste Valéria Gurgel
Juliana Marinho veste Valéria Gurgel
Fernanda Marinho usa Valéria Gurgel
Cássia Marinho usa acervo
Aline Macatrão veste Valéria Gurgel
VER Estilo
Jurema Marinho veste Yolla e sapatos Datelli
Liege Barbalho veste Thiago Almeida e sapatos Carolina Martori
Núbia Dantas look acervo e Núbia jóias
Raissa Carvalho veste Giorgio Armani
Raquel Louvain veste Tereza Tinoco, sapatos Schutz e bolsa Arezzo
Tereza Salustino usa Zara e sapatos Yolla
Júlia Soares veste Pronovias
Leonardo Augusto veste Daslu, Armani e sapatos Sérgio K
Jandyra Escóssia veste Yolla Boutique
Zélia Pinheiro veste Renha Porto, sapatos e bolsa Arezzo
Marília Borges veste Tereza Tinoco
Ana Carla veste Amíssima, sapato e bolsa acervo
Flávia Freire veste Bob Store
Lélia Pinheiro veste Anita Bastos e sandálias WM Collection
Simone Silva veste Guilhermina, sapatos Mariguia, bolsa e acessórios Andréa Moura
VER Estilo
Maria Thaiza usa acervo
Mariana Procópio veste Thelure, sapatos Santa Lola e colar Valéria Françolin
Nézia Galvão veste Calvin Klein
Fafá Procópio usa Aire, bolsa S. Design e colar Ana Rocha & Apolinário
Giovanna Bezerra veste Czar, sapatos Carrano e bolsa Louis Vuitton
Maria Sofia usa acervo
Mirele Soares usa Pronovias
REVISTA VERSAILLES SETEMBRO 2011
163
Margarida Dutra veste Zelinha Serva
VER Estilo
Lúcia Salustino veste Patachou, sapatos e acessórios acervo
Luciana Santiago veste Yolla
ANO I | Nº 1 | Dezembro 2011
batizaDo De LUz O Pequeno Mateus e sua festa dedicada ao Espírito Santo pintanDo o 7 e o 3 Maria Luiza e Helena levam o Versailles ao Porto Brasil parabéns com HeLLo KittY Laurinha enche o salão de amiguinhos, palhaços e brincadeiras sem fim
O conto de fadas de
Domi niQUe
VER Aniversário
F
estejar o primeiro ano de Dominique, sob as bênçãos de Deus, foi um sonho realizado por Tayse Cristina Dantas, que resgatou os mimos de seu tempo de menina para que a filha sentisse literalmente na pele todo o seu amor e carinho. “O interessante da festa foi que pude reviver toda a minha infância.
Foram usadas bonecas minhas de quando eu era criança, uma coleção inteira de bonecas Barbies de Gabriel e roupas minhas”, descreveu. As fotos de Dominique que estavam nos painéis e porta-retratos foram produzidas com as roupas de sua mãe, que conseguiu planejar e idealizar a festa em apenas um mês, com a assessoria de Gabriel Terceiro. Houve um culto de Ação de Graças antes da festa, no próprio Versailles, para celebrar a vida de Dominique. “Em nossa família praticamos muito isso, antes de tudo primeiro agradecemos ao Deus-pai por tudo. Como diz o versículo da Bíblia: ‘Buscai em primeiro lugar o reino de Deus, e sua justiça, e todas essas coisas vos serão acrescentadas’ (Mateus, 6:33).” A mãe de Dominique consultou profissionais dinâmicos que, em poucos dias, idealizaram um cenário perfeito, planejado especialmente para a festa. “Sou grata à equipe Versailles, em especial Marilia Borges e Fernando Mendes, que foram extremamente atenciosos. Também a Valéria Calazans, que criou impecáveis mimos e detalhes, Tânia Patrício da Bamboo & CO, que deixou a festa ainda mais bela com suas peças, e o marceneiro João, que fez a casa de boneca”, enumera. E o resultado não poderia ser diferente. Inspirando-se num castelo real, o antiquário Gabriel Terceiro criou uma atmosfera quase nostálgica em tons de rosa. Tudo estava realçando a beleza da decoração, como o vestido de Tayse, assinado por Juraci Lira, que mais parecia um figurino real. Muitos outros caprichos foram essenciais para o sucesso da festa de Dominique, do cardápio assinado pelo Versailles, à música de Homerson Barreto, detalhes afinados com os sonhos de uma família.
166
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
C
casteLo De DominiQUe mam達e Tayse e Papai Alex
Dantas recriam conto de fadas para celebrar o primeiro ano de sua princesa
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
167
VER Aniversário
“O interessante da festa foi que pude reviver toda a minha infância. Foram usadas bonecas minhas de quando eu era criança.” Tayse Dantas
168
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Aniversรกrio Ambientado em tons de rosa seco, azul e dourado, o palรกcio Versailles Cidade Jardim transformou-se no castelo real da princesa.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
169
VER Aniversário
Houve um culto de Ação de Graças antes da festa, no próprio Versailles, para celebrar a vida de Dominique.
“Em nossa família praticamos muito isso, antes de tudo agradecemos ao Deuspai por tudo.” Tayse Dantas
170
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Aniversรกrio Uma equipe de marceneiros foi contratada exclusivamente para montar uma verdadeira casa de bonecas, nos Jardins das ร guas do Versailles
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
171
VER Aniversário
Tânia Patrício, da Bamboo & CO, deixou a festa ainda mais bela com suas peças exclusivas: Cadeiras Tiffany douradas, toalhas de mesa em Renascença, suplats de porcelana Limoges, forros de suplats em gorgorão e peças em porcelana chinesa.
O tema da festa foi de princesa e reuniu um mix romântico-infantil aproveitando o ambiente de palácio do Versailles
Valéria Calazans criou impecáveis mimos e detalhes: suplats, almofadas, cortinas da casa de bonecas, lembranças e as lancheirinhascadeirinhas que você pode ver ao lado.
172
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Aniversário Uma coleção inteira de bonecas Barbies de Gabriel Terceiro e roupinhas que foram da mãe da aniversariante decoraram a casa de bonecas, assim como as peças de antiquário, o bolo, os docinhos e as flores.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
173
VER Aniversรกrio
VER Aniversário O vestido de Tayse foi assinado por Juraci Lira, e mais parecia um figurino real.
TOP 5 | POR TAYSE E ALEX
1. Presença de Deus constante durante toda festa. 2. A reunião de toda a família e dos amigos íntimos. 3. A alegria da Dominique era constante, ela não se aborreceu nenhum minuto, aproveitou toda a festa. 4. A presença de familiares de outras cidades, isso marcou bastante. 5. Ter a oportunidade de convidar alguns funcionários nossos para participar da festa.
FICHA TÉCNICA | 30 de outubro de 2011 | Versailles Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Jóias de acervo, acessório do cabelo Juraci Lira Vale
BUFÊ: Versailles
do Nazareno)
CADEIRAS: Bamboo & CO
DECORAÇÃO: Versailles
FILMAGEM: Sérgio Luiz
ILUMINAÇÃO: Versailles
KIT LAVABO: Valéria Calazans
IMPRESSO: Denise Lins
MÚSICA: Homerson Barreto
BELEZA: Eron
TAPETES: Adroaldo
ADORNO DOS GUARDANAPOS: Valéria Calazans
COBERTURA DE SITE: versaillesrecepcoes.com.br FOTOGRAFIA: Sérgio Luiz
LEMBRANÇAS: Valéria Calazans
GUARDANAPOS: Bamboo & CO
LANCHEIRINHAS: Valéria Calazans
PEÇAS ORNAMENTAIS: Antiquário Raridades
TOALHA DE MESA: Bamboo & CO
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
ANIMAÇÃO: Bisteca e Bochechinha
CONVITE: Denise Lins
GERADOR: Rodante Locações MINIBOLOS: Tereza Vale
PROJETO DE DECORAÇÃO: Gabriel Terceiro
VESTIDO DOMINIQUE: Acervo
BOLO: Tereza
CULTO: Pastor Marenildo (Igreja
VESTIDO DA MÃE: Juraci Lira
MENU
SALÃO DE
VER Aniversário
C
omo uma típica menina de cinco anos de idade, seu mundo cor-de-rosa foi transportado para a festa de aniversário, ambientada no espaço da piscina e no salão Trianon do Versailles Cidade Jardim. Laura Dantas
Borges de Mello escolheu a gatinha Hello Kitty como tema de sua festa, reunindo familiares e os melhores amiguinhos, que se divertiram muito com as brincadeiras do palhaço Gordurinha. “Abastecidos” com o bufê infantil do “Versailles Kids”, com direito a um minijantar, os convidados mirins brincaram, pularam, dançaram e extravasaram toda energia! Os pais Renata Dantas Borges de Méllo e Marcelo Borges R. de Méllo se dividiram entre a recepção aos convidados da primogênita Laura e os cuidados com o pequeno Raul, que na ocasião contava apenas com quarenta dias de nascido. “Apesar da correria e entre uma mamada e outra, já que tínhamos acabado de ganhar mais um filho, sentimo-nos plenamente realizados em poder comemorar os cinco aninhos de Laura”, destacou Renata. Na opinião da orgulhosa mamãe, a festa foi muito bem encaminhada pela equipe Versailles. “Resolvemos de última hora organizar a festinha, mas ficamos despreocupados e certos de que tudo sairia perfeito, mesmo em pouco tempo, porque deixamos todos os preparativos aos cuidados do Versailles”, citou a criativa advogada, que assinou a ideia do convite, uma geleia em copinho personalizado. A decoração reproduziu os tons de rosa, pink e branco da Hello Kitty, criando um ambiente infantil e ao mesmo tempo sofisticado, devido à utilização de espelhos e lâminas de vidro para a composição da mesa de doces e bolo, arrancando suspiros de todos os convivas. Com fartura de animação e boa comida, a festinha foi mais do que aprovada pelos convidados “altinhos” e “baixinhos”, que se encantaram com a alegria de Laurinha Borges.
176
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
A
a feLiciDaDe De LaUra borGes, HeLLo KittY e companHia LimitaDa Animada pelo divertido palhaço gordurinha, o preferido da aniversariante, a festa da filha de Renata e Marcelo foi recheada de brincadeiras muito divertidas
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
177
VER Aniversário
A decoração reproduziu os tons de rosa, pink e branco da Hello Kitty, criando um ambiente infantil e ao mesmo tempo sofisticado, com a utilização de espelhos e lâminas de vidro para a composição da mesa de doces e bolo.
178
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
“Apesar da correria e entre uma mamada e outra, sentimo-nos plenamente realizados em poder comemorar os cinco aninhos de Laura”, destacou Renata
VER Aniversรกrio REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
179
VER Aniversário
TOP 5 | POR Renata
1. Na chegada à festa, nos deparar com uma linda decoração. 2. A presença do nosso filho Raul, recémnascido, na festinha da irmã Laura. 3. A presença, em massa, dos coleguinhas de Laura da escola. 4. O bufê impecável e farto.
Com fartura de animação e boa
5. A alegria dos familiares por estarem
comida, a festinha foi mais do que aprovada pelos convidados
compartilhando de um momento
“altinhos” e “baixinhos”, que se
tão especial.
encantaram com a alegria de Laurinha Borges.
FICHA TÉCNICA | DATA: 10 de agosto de 2011 | VERSAILLES: Cidade Jardim ACESSÓRIOS: Versailles
BOLO: Versailles
confeccionado pela Silk Festas
BUFÊ: Versailles
DECORAÇÃO: Versailles
Gordurinha, Barracas de Pipoca e Algodão Doce
COBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br
DOCINHOS: Versailles
VESTIDO: Loja Tindolelê
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
FOTÓGRAFO: Sérgio Luiz
CONVITE: Idealizado pela mãe e
MÚSICA: DJ Roberto
ATRAÇÕES: Palhaço
VER Aniversário
O
aniversário de Maria Luíza e Helena seguiu à risca a expressão “Pintando o 7”. As criativas irmãs reuniram os seus amiguinhos para uma tarde de brincadeiras e interação artística num lugar-paraíso-tropical. Toda a festa girava em torno de arte e pintura. Decoração, mimos, programação, quitutes e
o condomínio Porto Brasil se vestiram com as mais bonitas cores para a festa das filhas queridas do casal Uelington e Zamara Ribeiro. As crianças foram com roupas despojadas para deitar e rolar com a animação dos palhaços, as oficinas de artes e muitos jogos e brincadeiras. “A festa foi muitíssimo divertida, a criançada adorou e se divertiu bastante. A preparação foi superenvolvente, até mesmo porque o tema foi superinteressante!”, disse a mãe-coruja. Para garantir a excelência no serviço e atendimento aos seus convidados, Zamara optou por contratar o bufê transportado do Versailles Recepções, que recheou a tarde da criançada e seus pais com uma infinidade de delícias. “O bufê do Versailles é sempre maravilhoso e entrou no clima da festa. Serviço impecável e comidinhas deliciosas!”, elogiou. Outro destaque da festa de Maria Luiza e Helena foi a decoração temática, bolada de maneira mágica pela decoradora Valéria Kalazans, especialmente para a ocasião. No mais, fica a alegria das aniversariantes e seus convidados. Fica a dica também para os que desejam realizar suas festas em locais inusitados: podem contar com o serviço de excelência do Versailles Recepções.
182
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
P
pintanDo o7eo3
maria Luíza e Helena reuniram
seus amiguinhos para uma tarde de muita alegria e diversão REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
183
VER Aniversário
Com Bisteca e Bochechinha, a festa foi muito divertida, a criançada adorou e se divertiu bastante. A preparação foi envolvente e o tema criado por Zamara, e desenvolvido por Valéria Calazans, foi superinteressante.
“O bufê do Versailles é sempre maravilhoso e entrou no clima da festa. Serviço impecável e comidinhas deliciosas!”, elogiou Zamara
VER Aniversário TOP 5 | POR Zamara Ribeiro
1. Conseguir reunir minhas filhas e todos os amiguinhos em uma tarde divertida. 2. A alegria das crianças. 3. O tema que demos à festa. 4. O bufê que estava maravilhoso. 5. A animação dos palhaços.
FICHA TÉCNICA | DATA: 30 de novembro de 2011 | Festa transportada (Porto Brasil) Animação: Bisteca e Bochechinha versaillesrecepcoes.com.br Valéria Calazans
BOLO: Aida Cortez
CONVITE: Valéria Calazans
BUFÊ: Versailles
CERIMONIAL: Valéria Calazans
DECORAÇÃO: Valéria Calazans
MÚSICA: DJ Roberto
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
CHOCOLATES: Ana e Claudia
FILMAGEM: Levi Junior
COBERTURA DE SITE:
FOTÓGRAFO: Vilmar Costa
LEMBRANÇAS:
VER Batizado
M 186
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
P
arecia um anjo, um pequeno ser divino atento a tudo, durante todo o tempo. Diante da pia batismal, ele se comportou tão bem que dava a impressão de estar compreendendo a importância daquele momento, o sacramento que simboliza o nascimento espiritual de
uma pessoa cristã. O pequeno Mateus Maia Chaves Teixeira foi apresentado a Deus
numa festa dedicada ao Divino Espírito Santo, com as bênçãos do Padre Charles, o mesmo que celebrou a união dos seus pais. Envolvida numa aura especial de luz, a celebração aconteceu numa manhã de domingo, na Capela São Francisco de Assis. Ciente do seu papel como orientadora espiritual do filho, a empresária Larissa Daher demonstra um profundo respeito ao verdadeiro sentido da cerimônia. “Mediante o batismo, expressamos nosso desejo de andar de mãos dadas com Jesus e vivermos uma vida nova e melhor ‘em Cristo’. Jesus efetua em nós o que nunca poderíamos fazer por nós mesmos. Ressurgimos da água como ‘nova criação’”, avalia. Sentindo ainda toda a emoção da celebração, a mãe não poupa elogios à primeira festa dedicada ao seu bebê, que na sua concepção veio ao mundo para completar toda a felicidade que ela e o marido sentem
M
desde que se casaram, no mesmo palácio, o Versailles Cidade Jardim. “Ficamos muito emocionados ao ver aquele serzinho tão puro e risonho, todo vestido de branco, recebendo Cristo pela primeira vez em sua vida.” As cores branca e amarela utilizadas na decoração intensificaram o semblante tranquilo do menino-luz. “O tema escolhido foi o ‘Divino Espírito Santo’ e eu amei a escultura que o decorador Fernando Mendes colocou atrás da mesa principal, achei que ficou bem diferente”, derrete-se a caprichosa mãe.
menino De LUz O batizado de Mateus refletiu toda a alegria da família e amigos, que se reuniram no Versailles Cidade Jardim para celebrar o momento que marca o início da vida cristã de uma criança REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
187
VER Batizado
“O batismo também celebra a felicidade presente em Cristo. Ele promete o dom inestimável do Espírito Santo para aqueles que são batizados.” Larissa Daher
Como se estivesse revendo as matizes daquela manhã ensolarada, Larissa relata que Mateus permaneceu sereno durante toda a cerimônia e não chorou nem quando o Padre derramou a água em sua cabeça.
188
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
VER Batizado
“Mateus ficou super sereno durante toda cerimônia... Parecia que estava ‘conversando’ com Jesus.” Larissa Daher
TOP 5 | POR Larissa e Roger
1. A bela celebração realizada por Padre Charles, o mesmo que nos casou. 2. Os sorrisos do nosso anjo Mateus. 3. A decoração graciosa e iluminada que o Versailles criou. 4. A reunião da família. 5. O trabalho realizado pelo fotógrafo Sérgio Luiz.
FICHA TÉCNICA | DATA: 20 de agosto de 2011 | IGREJA: Capela de São Francisco de Assis | VERSAILLES: Cidade Jardim BEBIDAS: Vinhedos Limas Atelier
BOLO: Tereza Vale
MÚSICA: DJ Bruno Giovanni
BUFÊ: Versailles
DECORAÇÃO: Versailles
DOCINHOS: Versailles
PADRE QUE CELEBROU O BATISMO: Padre Charles
FOTÓGRAFO: Sérgio Luís
LEMBRANÇAS:
ROUPA DA CELEBRAÇÃO: Jaana Baby
Mais informações dos estrelados no Guia de Ouro, págs. 191 a 193.
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
189
acESSóriOS E SEMiJóiaS Show room andréa Moura Av. Rodrigues Alves, 930, 1º andar Lj. 119 – Espaço América – Tirol (84) 3201-2054 | 8802-3555 andreamourabijux@hotmail.com
Brahma Express Av. Prudente de Morais, 6133 Candelária (84) 0300-210-2222 Twitter: @Brahmanatal chopp.natal@gmail.com
aGÊNcia DE TuriSMO Évora assessoria Turística Rua Dr. Francisco Maiorana, 03 Lagoa Nova (84) 3231-4429 | 3231-4438 www.evoraturismo.com.br
Mister Frozen Rua Sarg. Ovídio, 944 A Barro Vermelho - (84) 3222-9773 www.haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br
aGENDa agenda da Noiva Av. Antoine de Saint Exupéry – 1035 San Vale - Alameda das Noivas (84) 8863-6010 www.agendadanoiva.com agendanoiva@hotmail.com aMBiENTaÇÃO Danielle canuto Av. Jaguarari, 2631- Candelária Zarb Mall (84) 3206-4883
Sandro’s coquetéis Rua: Anderson Abreu, 1867 - Candelária (84) 3272-3821|9905-9605 8818-8035|9127-3736 sandroscoqueteis@hotmail.com BOLOS Jane e carol Bay (84) 32118-5341| 8886-1197 janeecarolbolos@hotmail.com Facebook: Jane e carol
aNiMaÇÃO iNFaNTiL Bisteca e Bochechinha (84) 3641-1668|2-4086|9451-5390 www.bistecaebochechinha.com.br
robinson Bolos artísticos Av. Praia de Múriu, 9128 Condomínio Vilage de Ponta Negra II. Bl Água – Apt 204 (84) 3236-2267 | 8849-3423 www.robinsonbolos.com.br robinsoncamara@ig.com.br
BEBiDaS E SErViÇOS art e Bar coquetéis Av. Jaguarari, 2631- Candelária. Zarb Mall (84) 8872-0422
Sweet Gifts (84) 9988-7934 bysweetgifts.blogspot.com marianamello@yahoo.com.br
REVISTA VERSAILLES DEZEMBRO 2011
191
Guia de Ouro
BRINDES, LEMBRANÇAS E KITS LAVABO Coisas da Cathy Av. Antoine de Saint Exupéry, 1035 San Vale - Alameda das Noivas (84) 9405- 882| 9672-8109 coisasdacathy@yahoo.com.com.br Denise Lins Pça André de Albuquerque, 16 – Centro (84) 3221-4823 | 3221-4373 www.deniselinsconvites.com.br atendimento@deniselinsconvites.com.br Koisas da Dani Rua Trairi, 718- Petrópolis (84) 3201-3306| 9431-1975 koisasdani.blogspot.com MC Gift Designer Av Desembargador Régulo tinoco 1081 Barro Vermelho (84) 8865-2610 | 3086-1492 mari2cardoso@hotmail.com marigiftdesigner.blogspot.com Sweet Gifts (84) 9988-7934 bysweetgifts.blogspot.com marianaamelo@yahoo.com.br Valéria Calazans Rua Demócrito de Souza Paiva, 862, Lagoa Nova (84) 3234-1183 | 9925-1451 | 8841-1509 Twitter: @VCalazans www.valeriacalazans.com.br valeria@valeriacalazans.com.br CAIXETAS Art’s Caixetas Rua Esdra Cesar Silva, 96- B- Panatis II (84) 3231-1571| 9471-3591 artecaixetas@hotmail.com CERIMONIAL E ASSESSORIA DE EVENTOS AT Eventos Rua Mipibú, 729 – Petrópolis (84) 2010-1978| 3206-1713 www.ateventos.com.br CelebrArt Assessoria & Cerimonial (84) 9902-7700 | 8731-6909 9996-5072 | 8819-6823 celebrart.cerimonial@hotmail.com marianaamelo@yahoo.com.br Cybelle Parente Assessoria e Cerimonial (84) 9418-0254 | 8852-1958 Twitter: @cybelleparente cybelleparente@hotmail.com www.cybelleparente.blogspot.com
Haydée Cerimonial R. Sarg. Ovídio - 944-A Barro Vermelho (84) 3222-9773 | 9461-7992 www.haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br Markus Guedes Cerimonial Rua Lauro Medeiros, 1907 (84) 9451-5016| 9907-2818 contato@markusguedes.com.br Twitter: @guedesresta Plano Cerimonial Av. Nascimento de Castro, 2004 Lagoa Nova | (84) 3206-4702 monica@planoeventos.com.br Face: Plano cerimonial Twitter: @Plano cerimonial CHOCOLATES, DIGESTIVOS, CUPCAKES E BEM-CASADOS Anna e Cláudia Doces Av. Praia de Pirangi – 2302 Ponta Negra (84) 8821-7039 | 3082-7515 Twitter: @annaeclaudia www.annaeclaudiadoces.blogspot.com/ Caffech Rua Jaguarari, 2630 – Candelária Zarb mall | (84) 3082-1638| 8802-7899 caffech@hotmail.com contato@caffech.com.br Cecília Mindêlo Rua: Francisco Maia Sobrinho, 1990 Ed: Themis Apto 400- Lagoa Nova (84) 9401-4484 ceciliabrownies@gmail.com Docencantos Av. Bernardo vieira, 4482- Morro Branco (84) 9407-7775|9915- 6851 contato@docencantos.com.br Twitter: @ Docencantos Dulce Doces Av. dos Ipês, Condomínio Parque dos Rios, Bloco G - Apto 202 – Neópolis. (84) 3217-3473 | 9983-8594 www.dulcedoces.com.br contato@dulcedoces.com.br Kopenhagen Loja Petrópolis | (84) 3201-6660 natal.kopenhagen@hotmail.com kopenhagen.petropolis@hotmail.com Sweet Gifts (84) 9988-7934 bysweetgifts.blogspot.com marianaamelo@yahoo.com.br
EVORA_RODAPE_FINAL_OK.psd 1 24/11/2011 23:38:19
Fabiana Melo Rua Adauto Câmara, 1218 (84) 3222-3372 | 9932-5408 www.fabianamelodoces.com.br fabianamelodoces@yahoo.com.br CONVITES Denise Lins Convites Praça André de Albuquerque, 16, Centro (84) 3221-4823 | 3221-4373 www.deniselinsconvites.com.br atendimento@deniselinsconvites.com.br Papel & Estilo R. Sarg. Ovídio - 944 - Barro Vermelho. (84) 3222-9773 www.haydeecerimonial.com.br thiago_silvestre@supercabo.com.br DECORAÇÃO Versailles Recepções R.Cel. Milton Freire, 2919 Cidade Jardim (84) 3217-6162 www.versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br DIA DA NOIVA Anninha Cabeleireiros e Spa Beauté Rua João Lindolfo, 836 – Tirol (84) 3216-1980 | 3216-1981 Rua Potengi, 638 – Petrópolis (84) 3216-1990 | 3216-1991 www.anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 - Tirol (84) 3201-1303 Twitter: @SinvaldeSouza www.sinvaldesouza.com.br/ contato@sinvaldesouza.com.br
DJ DJ Luiz Couto (84) 9981-9669|3222-2419 djluiscouto@yahoo.com.br DJ Roberto (84) 8824-6373 | 3205-7610 www.djrosilva.blogspot.com djrosilva@hotmail.com ENXOVAL MMartan Shopping Midway Mall – 3º piso (84) 3217-4243 www.mmartan.com.br fr_midway@mmartan.com.br Lalu Av. Afonso Pena, 427 – Petrópolis (84) 3201-8786 Rio Center Natal Shopping | (84) 3092-8112 Megastore – L .Nova | (84) 4008.8800 R. João Pessoa, 261 – Cidade Alta (84) 3092-8200 Twitter: @lojasriocenter www.lojasriocenter.com.br ESTÉTICA Mentinha Av. Rodrigues Alves, 930, Loja 13 Espaço América – Tirol (84) 3611-2442 www.mentinhaestetica.com.br mentasantos@hotmail.com FILMAGEM Armstrong Studio Av. Jaguarari, 2566- Candelária (84) 3206-4780| 8815-8349 Neilfotografias@hotmail.com Twitter: @Armstrongstudio
Lirêda Coiffeur Rua Mipibu, 713 – Petrópolis (84) 3206-1724 | 3206-6442 R. Fco. Borges de Oliveira, 1324, Lagoa Nova (84) 3222-9447 | 3201-5830 Twitter: @liredacoiffeur www.lireda.blogspot.com liredacoiffeur@hotmail.com
PH Vídeo Rua Contador Manoel Raimundo de Aguiar - 1865, Aptº 204, Ed. Parque das Palmeiras I Lagoa Nova. (84) 3091-2825 | 8813-9849 | 9451-0700 www.phvideoproducoes.com contato@phvideoproducoes.com
Mentinha Av. Rodrigues Alves, 930, Loja 13 Espaço América – Tirol - (84) 3611-2442 www.mentinhaestetica.com.br mentasantos@hotmail.com
Gerson de Castro R. Jaguarari, 2631- Sl. 05 Candelária - Zarb mall (84) 3091-2896 | 9109-9212 | 9941-3037 gersonvideo@hotmail.com
Nuance Cabeleireiros Av: Das Tulipas, 167- Capim Macio (84) 3206- 2525| 3231-4256 nuancecabeleireiros@ig.com.br www.salaonuance.com.br
MF Filmagem R.Cel. Joaquim Correia, 2062. Candelária (84) 3206- 4631|9985-5100|9407-9873 mfvideo@hotmail.com
LINGERIE Romance Brazil Shopping Midway Mall – 1º piso (84) 3611-3652 | 3646-3003 | 3611-3813 Praia Shopping | (84) 3219-2917 www.romancebrazil.com.
Cecilia Hirai Av. Nascimento de Castro, 1972 L.Nova (84) 3207-0166 | 9186-2719 www.jbmproducoes.com.br
LISTA DE PRESENTES Empório Rio Grande Av. Hermes da Fonseca, 1250, Tirol (84) 3212-1926 emporioriogrande@natal.digi.com.br
Júnior Barreto Av: Alexandrino de Alencar, 647- Alecrim (84) 9605-6595 contato@juniorbarreto.com.br Twitter: @juniorbarreto Sérgio Luiz Fotografias Av. Romualdo Galvão, Ed. Trade Center, 1703, Sl. 702 – Lagoa Nova (84) 3234-5533 | 8717-1923 | 9987-1669 www.sergioluiz.com.br fotosergioluiz@yahoo.com.br contatosergioluiz@gmail.com Wanderley Adams R. Olinto Meira, 1167 A – Barro Vermelho (84) 3201-2917 | 9983-2606 Twitter: @WanderleyAdams www.wanderleyadams.com.br wanderley_adams@hotmail.com Studio Wellington Barbosa Av. Rodrigues Alves, 1295 - Tirol (84) 3344-4894 www.studiowellingtonbarbosa.com.br contato@studiowellingtonbarbosa. com.br Aurino Neto (84) 8807-4836 Twitter: @fotoaurinoneto aurinoneto@matrix.com.br GERADOR Rodante Locações Rua General André Fernandes, 3604 Candelária | (84) 4009-8833 rodante@rodante.com.br www.rodantern.com.br ILUMINAÇÃO Iluminar Som e Luz Amintas Barros, 3137. Lj 04, Lagoa Nova (84) 3213-7547 | 3213-7566 | 8818-2045 www.iluminarsomeluz.com contato@iluminarsomeluz.com Versailles Recepções R. Cel. Milton Freire, 2919. Cidade Jardim - (84) 3217-6162 www.versaillesrecepcoes.com.br versaillesrecep@digi.com.br
Lalu Av. Afonso Pena, 427. Petrópolis (84) 3201-8786 Rio Center Natal Shopping | (84) 3092-8112 Megastore – L .Nova | (84) 4008.8800 R. João Pessoa, 261 – Cidade Alta (84) 3092-8200 Twitter: @lojasriocenter www.lojasriocenter.com.br Armazém Pará Av Antonio Basilio,1788. Dix-Sept Rosado (84) 4009-9300 Av. Eng. R. Freire,1809. Capim Macio (84) 4008-9300 Av. João Medeiros Filho, 1420. Potengi (84) 3614-1020 Twitter: @ArmazemPara www.armazempara.com.br LOJA INFANTIL Joana João Midway Mall- Loja 305- Piso 3 (84) 3235-8198 jojonatal@hotmail.com LOCAÇÃO DE AUTOMÓVEIS E MANOBRISTAS J.F Vallet Rua da Bauxita, 3 - Lagoa Nova (84) 3223-8079 | 8804-5193 jaquespessoa@hotmail.com MÓVEIS PLANEJADOS Marelli Natal Av. Prudente de Morais, 2293. Lagoa Seca - (84) 4006-5757 www.marelli.com.br Celmar Av. Alexandrino de Alencar, 1130. Lagoa Seca - (84) 3201-3777 www.celmarmoveis.com.br MÚSICA Grupo Harmonium Rua: Pelotas, 25- Cidade da Esperança (84) 9417-6988| 3091-1372| 8804-6656 jfbaritono@yahoo.com.br
Orquestra A2 Rua Valdir Targino, 3573 – Candelária (84) 3206-7898 | 8856-4383 www.orquestraa2.com.br orquestraa2@gmail.com
R. Fco. Borges de Oliveira, 1324. L. Nova (84) 3222-9447 | 3201-5830 Twitter: @liredacoiffeur www.lireda.blogspot.com liredacoiffeur@hotmail.com
Orquestra Yohanes Av. Praia de Búzius, 907 – Ponta Negra (84) 3219-4292 | 9900-7884 www.yohanes.com.br contato@yohanes.com.br
George´s Cabelo + Arte Av. Rodrigues Alves, 930, Loja 15 – Tirol. (84) 3211-0197 | 3213-1656 witter: @georgescabelo salaogeorge@hotmail.com
NÚPCIAS Resort Marinas Rua Prof. José Mamede, 203 – Tibaú (84) 3246-4228| 3246-4111 www.hotelmarinas.com.br reservas@arampraiahotel.com.br
Nuance Cabeleireiros Av: Das Tulipas, 167- Capim Macio (84) 3206- 2525| 3231-4256 nuancecabeleireiros@ig.com.br www.salaonuance.com.br
PERFUMARIA E COSMÉTICOS Mahogany Midway Mall - 1º piso | (84) 3222-2117 mahogany.midway@mahogany.com.br PROJETORES, TELAS, TV´S LCD E SONORIZAÇÃO Data Vídeo R. Meira e Sá, 150 - Barro Vermelho (84) 3611-1747 natal@videosom.com.br www.datavideosom.com.br Iluminar Amintas Barros, 3137. Lj 04, Lagoa Nova (84) 3213-7547 | 3213-7566 | 8818-2045 www.iluminarsomeluz.com contato@iluminarsomeluz.com PROJEÇÃO MAPEADA Will Amaral Av. Nascimento de Castro, 2139 L. Nova - (84) 9109-4745 wilamaral@yahoo.com.br PROGRAMA DE TV Eventos na TV Av. Jaguarari, 2566 – Candelária (84) 3206- 4780| 8815-8349 eventosnatv@g.mail.com Twitter: @ eventosnatv SALÃO DE BELEZA Anninha Cabeleireiros e Spa Beauté Rua João Lindolfo, 836 – Tirol (84) 3216-1980 | 3216-1981 Rua Potengi, 638 – Petrópolis (84) 3216-1990 | 3216-1991 www.anninhacabeleireiros.com.br anninhacabeleireiros@hotmail.com Lirêda Coiffeur Rua Mipibu, 713 – Petrópolis (84) 3206-1724 | 3206-6442
Sinval de Souza Av. Romualdo Galvão, 1076 - Tirol (84) 3201-1303 Twitter: @SinvaldeSouza www.sinvaldesouza.com.br contato@sinvaldesouza.com.br SINALIZAÇÃO Infoarte R. Augusto cdos Anjos, 3589 Candelária (84) 3206-4870| 3207-1098 thais@infoartenatal.com.br TECNOLOGIA Miranda Computação R. Dos Potiguares, 2331 - Lagoa Nova (84) 2010-2010 Marketing01@miranda.com.br Twitter: @mirandainfo VESTIDO DE NOIVA E FESTAS Alzira Noivas Rua Bentevi, 8032 – Cidade Satélite (84) 3218-4117 | 9929-8587 www.alziratelier.blogspot.com Fina Flor Av. Jaguarari, 2631- Candelária Zarb Mall (84) 3206-3338 Juraci Lira Rua Potengi, 716 - Petrópolis (84) 3202-380 Valéria Gurgel Rua Manoel Machado, 361-A Petrópolis (84) 3211-1303 | 3084-9353 valeriasgm@ig.com.br www.valeriagurgelnoivas.blogspot.com
Guia de Ouro
FOTOGRAFIA Armstrong Studio Av. Jaguarari, 2566- Candelária (84) 3206-4780| 8815-8349 Neilfotografias@hotmail.com Twitter: @Armstrongstudio
IA
mpressãoem lto
Estilo
Empresa Especializada em Impressão para Eventos Projetos Diferenciados para Festas Infantis 15 anos Casamentos Formaturas Corporativos. Painéis Adesivos Personalizados Displays Tecidos Impressos Estruturas Banners Acrílicos MDF Faixas Adesivos para Piso Tatuagens de Parede Luminárias R-Augusto dos Anjos, 3589 - Candelária - Natal/RN (84) 3207-1098 / 9106-1890 - thais@infoartenatal.com.br