Express Powiatu Kartuskiego 58 by expressy.pl

naszą ofertę

sprawdź

ślub i wesele zamów reklamę - tel. 791 764 155

początek listopada | dodatek do Expressów Czwartek, 27 października 2011 r. | Nr 22 (58) NAKŁAD 10 000 EGZ.

Express Biznesu | tel. 791 980 155 Express Powiatu Wejherowskiego | tel. 501 226 085 Express Gdyński | tel. 791 764 155 Express Gdańsk Sopot | tel. 792 060 155

Stypendia dla najlepszych KARTUZY | 57 uczniów gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych z gminy Kartuzy otrzymało stypendia burmistrza. Nagrody ﬁnansowe traﬁły także do młodych sportowców.

Stypendia są przyznawane co roku uczniom, którzy osiągają najlepsze wyniki w nauce lub zajmują wysokie miejsca w konkursach wojewódzkich i ogólnopolskich. Tegoroczny najmłodszy stypendysta to Paweł Teclaf - Mistrz Polski Juniorów do lat 8 w trzech kategoriach: szachach klasycznych, dynamicznych i szybkich

Napad na bank w Kartuzach! RABUNEK |To scenariusz rodem z amerykańskich filmów akcji. W filii banku PKO BP w Kartuzach doszło do napadu. Nieznany sprawca groził bronią i ukradł 40 tysięcy złotych. To właśnie tutaj nieznany sprawca zaatakował z bronią w ręku

Chwilę grozy przeżyli pracownicy filii banku PKO BP na osiedlu Wybickiego w Kartuzach. Do budynku od strony zaplecza „Biedronki” wszedł mężczyzna w czapce na głowie i w okularach przeciwsłonecznych. Sterroryzował personel za pomocą broni bądź atrapy broni i wymusił, by podano mu pieniądze. Całą kwotę schował do torby. Następnie wyszedł i po prostu rozpłynął się w powietrzu. Pracownicy szybko włączyli alarm, na miejscu pojawiła się kartuska policja. Jednak mimo natychmiastowego rozpoczęcia śledztwa, jak dotąd niewiele udało się ustalić. Mimo że agencja

PKO mieści się w ruchliwym punkcie osiedla, między marketem Biedronka i cukiernią oraz kilka kroków od stoiska handlowego, nikt nic nie zauważył. Nie wiadomo więc, w jaką stronę ani czym uciekł bandyta, nie wiadomo również czy działał w pojedynkę czy miał wspólników. Nieznana jest także jego tożsamość. Dotychczas udało się jedynie ustalić, że wyniósł z banku kwotę czterdziestu tysięcy złotych. Śledczy dysponują jeszcze zapisem monitoringu. Policja dla dobra śledztwa nie może zdradzać żadnych szczegółów. (DK)

27 października 2011 r.

Z DRUGIEJ

www.expressy.pl

106 mln zł

STRONY

TEATR | Grupa teatralna działająca przy Gminnym Ośrodku Kultury w Żukowie, prowadzona przez Roberta Redlickiego, zajęła II miejsce w Ogólnopolskim Przeglądzie Małych Form Teatralnych.

HISTORIA | Zaledwie kilkanaście dni zostało do największego święta naszego kraju – Narodowego Święta Niepodległości. Tymczasem w dzisiejszych czasach dla wielu osób 11 listopada kojarzy się wyłącznie z dniem wolnym od szkoły czy pracy. A przecież patriotyzm wciąż jest ogromnie ważny dla naszego kraju, a o historii i tradycjach zapomnieć nie wolno. Rafał Korbut

Fot: DK

W Wiesz o czymś ciekawym, kontrowersyjnym, bulwersującym? N Nasz reporter czeka na sygnały od Czytelników od poniedziałkku do piątku w godz. 10 – 16 pod nr tel. 606 112 745. Z Zadzwoń, a zajmiemy się Twoją sprawą!

Pobudzić patriotyzm r.korbut@expressy.pl

W konkursie grupa przedstawiła spektakl „Ta stara cholera”

Konkurs im. Adama Luterka odbył się w Wejherowie. Zespół teatralny z Żukowa zaprezentował przedstawienie pt. „Ta stara cholera”. Scenariusz napisał opiekun grupy Robert Redlicki, nauczyciel języka polskiego w żukowskim gimnazjum. Oparł go na dwóch opowiadaniach Tadeusza Różewicza: „Na placówce dyplomatycznej” oraz „Ta stara cholera”. Spektakl ujmował przerażającą historię matki niechcianej w domu syna, obrzucanej wyzwiskami i zmuszanej do pracy. Przesłanie sztuki dotyczyło problematyki stosunku społeczeństwa do ludzi w podeszłym wieku, którzy są zepchnięci na margines życia społecznego. Aktorzy z wielkim zaangażowaniem odegrali powierzone im role, więc spektakl niósł ze sobą ogromny ładunek emocjonalny. Warto dodać, że

Dyżur reportera D

będzie kosztować remont rozjazdów w Glinczu, który otworzy szlak kolejowy do Kartuz.

Grupa Czeremuchy z Żukowa nagrodzona

odgrywająca główną rolę w widowisku Aneta Muzolf została wyróżniona przez jurorów konkursu za najlepszą grę aktorską i otrzymała nagrodę pieniężną. W przedstawieniu wzięli udział: Martyna Sobisz, Dominika Kmiecik, Kinga Wenta, Katarzyna Block, Marzena Toporek, Aneta Muzolf, Justyna Drzewiecka, Daria Block, Marcin Zwara, Arkadiusz Okroj. - Teatr, nawet amatorski, to ciężka praca i wymaga sporego zaangażowania ze strony młodzieży – powiedział nam kiedyś opiekun grupy, pan Redlicki. – Ale młodzież bardzo się w to angażuje, przychodzi na próby, chętnie występuje. W ubiegłym roku w Ogólnopolskim Przeglądzie Małych Form Teatralnych w Wejherowie „Czeremuchy” zajęły piąte miejsce. Życzymy dalszych sukcesów! (DK)

redakcja@expressy.pl

Aby mówić o patriotyzmie i tradycjach, trzeba sięgnąć do historii. Co zatem świętujemy co roku 11 listopada? Tego dnia obchodzone jest Narodowe Święto Niepodległości, ustanowione dla upamiętnienia rocznicy odzyskania przez naród polski niepodległego państwa w 1918 r. Trzeba pamiętać, że po rozbiorach przez 123 lata, Polski na mapie świata nie było. Ale nie przestała ona istnieć w sercach Polaków, którzy nigdy się nie poddali i dzięki którym dziś żyjemy w wolnym, demokratycznym kraju. Odzyskiwanie przez Polskę niepodległości było procesem stopniowym. W listopadzie 1916 r. wydany został akt gwarantujący powstanie Królestwa Polskiego. Powstała Tymczasowa Rada Stanu, a we wrześniu 1917 r. obowiązki głowy państwa przejęła Rada Regencyjna, która 7 października 1918 r. ogłosiła niepodległość Polski. Powołano Tymczasowy Rząd Ludowy Republiki Polskiej z Ignacym Daszyńskim na czele, zaś 10 listopada 1918 r. do Warszawy przyjechał Józef Piłsudski. Dokładnie 11 listopada 1918 r. został on Naczelnym Dowódcą Wojsk Polskich, zaś po jego pertraktacjach z Centralną Radą Żołnierską wojska

niemieckie zaczęły wycofywać się z Królestwa Polskiego. Rada Regencyjna powierzyła Józefowi Piłsudskiemu misję stworzenia rządu narodowego. Kilka dni później - 14 listopada - Piłsudski został głową państwa, zaś 19 listopada wojska niemieckie ostatecznie wycofały się z Republiki Polskiej. Dzień 11 listopada ustanowiono Świętem Niepodległości dopiero w 1937 r., zatem do chwili wybuchu II wojny światowej święto obchodzono tylko dwa razy. W roku 1945 władze komunistyczne zakazały świętowania dnia 11 listopada. Narodowe Święto Niepodległości zostało przywrócone w lutym 1989 r. i jest obchodzone do dziś. Niestety, coraz częściej uczczenie tego dnia polega jedynie na wywieszeniu flag przez władze miasta czy gminy. - Od kilku lat obserwuję, że to nasze świętowanie niestety pomału zanika – mówi Grażyna Gaj, właścicielka firmy GAJA – maszty, flagi (która jest jednym z największych producentów flag i masztów w Polsce). – A przecież mamy tak piękne tradycje, przed laty Święto Niepodległości było obchodzone uroczyście, a ludzie naprawdę świętowali to, że mogą żyć w wolnym kraju. Teraz jakoś się o tym zapomina. A przecież bez tego tła historycznego, bez powiewających flag, bez kul-

Fot. Włodzimierz Wroński

Jedna z prac, nadesłanych na konkurs fotograficzny, zorganizowany przez firmę GAJA maszty, flagi tywowania tych pięknych tradycji zanika też patriotyzm. To nie znaczy, że wszyscy zapominają o tym święcie – co roku przed 11 listopada wiele urzędów, szkół i rozmaitych organizacji zamawia u nas flagi i maszty. Ale w większości są to zamówienia ze środkowej i południowej Polski. A tu, w naszym powiecie, a także na całych Kaszubach, tak jakby ludzie zapomnieli. Trochę flag zamówią urzędy i to wszystko. Nic więc dziwnego, że często młodzi ludzie nie mają pojęcia, jakie święto jest obchodzone i nie mają poszanowania dla flagi. Z przerażeniem słuchałam opowieści, gdy kilkoro nastolatków zerwało polską flagę, a gdy

zostali zatrzymani przez Straż Miejską, byli bardzo zdziwieni, że zrobili coś złego! A przecież flaga jest symbolem Polskości, niepodległości, wartości, o które walczyły całe pokolenia! Mam kontakt np. z organizacją harcerską z Łodzi. Tam młodzi ludzie bardzo mocno angażują się we wszystkie obchody narodowe – nikt im tego nie nakazuje, sami czują taka potrzebę. Bardzo chciałabym, aby tu – na Pomorzu – przywrócić te tradycje radosnego świętowania. Żeby włączyły się w to zarówno urzędy, jak i szkoły oraz różne organizacje. Aby pokazać tym młodym ludziom, że patriotyzm jest ważny i że trzeba go pielęgnować.

Szukaj Expressu Powiatu Kartuskiego w następujących punktach: Gmina Kartuzy: Sklep spożywczy M&M ul. Kościuszki 5 Sklep spożywczy NORD ul. Parkowa MINI SAM MAROKO ul. Prokowska Warzywniak ul. Prokowska Kwiaciarnia ZAREMBA ul. Drorcowa ul. Brunona ul. Wybickiego Żukowo CH Byczkowski Sklep spożywczy Potrykus ul. Jeziorna Sklep spożywczy Węsiora ul. Kochanowskiego Sklep spożywczy AWA ul. Chmieleńska Sklep spożywczy U BASI ul. Chmieleńska SAM FLIS ul. Wybickiego Sklep spożywczy ul. Cicha Sklep spożywczy CAROS ul. Lipowa Sklep spożywczy MAJKA ul. Wybickiego Sklep mięsny MESTWIN ul. Wybickiego Sklep spożywczy CAROS ul. Wybickiego Sklep spożywczy GROTEX ul. Derdowskiego Sklep spożywczy MESTWIN ul. Derdowskiego Sklep spożywczy Kąkol ul. Piłsudskiego CHK ZIGERT ul. Dworcowa CHK Baleronik ul. Dworcowa Sklep mięsny Gosz ul. Dworcowa Wulkanizacja ul. Mściwoja MINI SAM MAROKO ul. Mściwoja Skład budowlany KOSZAŁKA ul.3 Maja Warzywniak ul. Ceynowy Sklep spożywczy ul. Ceynowy UG Kartuzy Starostwo Kartuzy Wydział Komunikacji ul. Gdańska Okucia meblowe DUET ul. Kościerska Sklep spożywczy ul. Kościerska Sklep spożywczy CAROS ul. Rynek Gabinety kosmetyczne i zakłady fryzjerskie na terenie Kartuz Prokowo Sklep spożywczy Marszałkowska Kiełpino Sklep spożywczy CAROS Stacja Paliw Kiełpino Ośrodek Zdrowia

Sklep spożywczy Sikora Sklep spożywczy CAROS 1 SAM CAROS 2 Sklep spożywczy CAROS 3 Dzierżążno Stacja Paliw Sklep spożywczy CAROS Sklep spożywczy MESTWIN Borowo Sklep spożywczy Zajazd U SZADEGO Borkowo Sklep spożywczy U WOJTKA Grzybno Sklep spożywczy Dzionk Sklep spożywczy Łagowska Sklep spożywczy GS Gmina Przodkowo: Tokary Sklep spożywczy Groth Czeczewo Sklep spożywczy TROPIK Sklep spożywczy Przodkowo DELIKATESY Sklep spożywczy Kalwowska Sklep spożywczy Ellwart Sklep spożywczy MESTWIN Sieć 34 Maszyny Rolnicze Kczewo Karczma Fularczyk Sklep spożywczy Fularczyk Stacja Paliw Gazownictwo Gmina Somonino: Gołubie Sklep spożywczy MŁYNAPIEK Sklep spożywczy Bielawa Egiertowo Sklep spożywczy Plichta Sklep spożywczy Dawidowska Somonino DOM I OGRÓD Urząd Gminy Ośrodek Zdrowia Sklep spożywczy CAROS Sklep spożywczy MESTWIN Goręczyno Sklep spożywczy Pirch Sklep spożywczy Mestwin Sklep spożywczy Grzenia Gmina Sierakowice: Sierakowice Sklep Rybny BELONA SIEĆ 34

Sklep spożywczy ULA Sklep spożywczy Lęborska Sklep spożywczy ul.Kartuska Sklep ALKON Urząd Gminy Ośrodek Zdrowia Sklep RTV AGD EXPERT Sieć ZABKA Sklep spożywczy Wichrowe Wzgórze Puzdrowo Sklep spożywczy Ludwichowska Gowidlino Sklep spożywczy U MAŁGOSI Tuchlino Sklep spożywczy Choszcz Mściszewice Sklep spożywczy Domaszk Klukowa Huta Sklep spożywczy ul. Wybickiego Gmina Stężyca: Stara Maszyna Sklep spożywczy Stężyca Sklep spożywczy Domaszk Ośrodek zdrowia Urząd Gminy Sklep spożywczy ul.Jejmościny Sklep spożywczy MESTWIN Sklep spożywczy ul.Kościerska Kolano Sklep spożywczy Szymbark Sklep spożywczy DANMAR Gmina Chmielno: Łapalice Sklep spożywczy Frankowska Garcz Sklep spożywczy Cirocka Stacja Paliw Garcz Chmielno Sieć Zabka U RADKA Urząd Gminy Reskowo Sklep spożywczy Michucino Sklep spożywczy U WACKA Sklep spożywczy ul. Kartuska Stacja Paliw Gmina Żukowo: Żukowo SIEĆ 34 Urząd Gminy Ośrodek Zdrowia Sklep spożywczy DROB

Stacja Paliw Sklep spożywczy Kąkol Sklep Metalowy ul. Klasztorna Sklep spożywczy ul. Klasztorna Sklep spożywczy 3 Maja GS Żukowo Sklep spożywczy U BASI MINI SAM ul. Gdyńska SAM GS ul. Gdańska Sklep spożywczy Bobrowska Sklep spożywczy Glira Sklep spożywczy AD Wróbel Małkowo Sklep spożywczy Kąkol Sklep spożywczy Adamczyk Skład Budowlany-Restauracja VICTORIA Pępowo Sklep spożywczy Mini Sam Pzzeria Pliszka Banino Przy Rondzie sklep spożywczy Bar przy rondzie Markiet spożywczy Sklep spozywczy na osiedlu Miszewo Skład Budowlany Wroński KOST-BET Sklep spożywczy Tuchom Stacja Paliw Chwaszczyno Sklep spożywczy MADZIA Sklep spożywczy MESTWIN Salon TOYOTA Budowlane KOLANO Wielobranżowy ABC Stacja Paliw Sklep mięsny Kwiaciarnia Kolportaż z ręki w dniach od czwartku do soboty: Kartuzy oś Wybickiego Rynek Żukowo ul. Gdańska Sierakowice ul. Lęborska

www.expressy.pl

AKTUALNOŚCI Z TYGODNIA

Nie pal śmieci w piecu

Nie dla gazu łupkowego

Spalanie domowych śmieci w piecach jest zabronione - można za to dostać mandat w wysokości nawet 500 zł. A jeśli sprawa trafi do sądu, nałożona grzywna może wynieść nawet 5 tys. zł. Poza tym spalanie śmieci (przede wszystkim tworzyw sztucznych) jest bardzo szkodliwe dla zdrowia i środowiska.

Mieszkańcy i właściciele domków letniskowych w Zdunowicach (gmina Sulęczyno) nie zgadzają się, by w tej miejscowości odbywały się poszukiwania gazu łupkowego. Swój sprzeciw wyrazili podczas spotkania, które odbyło się w tym tygodniu.

Relikwie Jana Pawła II KARTUZY | W parafii pw. św. Wojciecha w Kartuzach wierni mogli modlić się przed relikwiami błogosławionego papieża Jana Pawła II. Dla wielu było to niezwykłe przeżycie. Daria Kaszubowska

Relikwie sprowadzone zostały do kościoła św. Wojciecha w Kartuzach

d.kaszubowska@expressy.pl

W październiku Polacy obchodzą dwa ważne dni poświęcone papieżowi Janowi Pawłowi II: Dzień Papieski- 16 października i wspomnienie błogosławionego- 22 października. W wyjątkowy sposób uczczono te dni w parafii świętego Wojciecha w Kartuzach. Sprowadzono bowiem, prosto z Rzymu, relikwie błogosławionego Jana Pawła II. Okazuje się, że sprowadzenie relikwii wcale nie było takie

Zabiera stare ubrania i znika INTERWENCJA | Otrzymaliśmy kilka sygnałów od naszych czytelników, że w powiecie kartuskim grasuje oszustka, która naciąga ludzi, obiecując im pieniądze za stare ubrania. Rzekomo prowadzi swój sklepy z odzieżą używaną w Kartuzach i w Sierakowicach. - O tej pani dowiedziałam się z ogłoszenia na jednym z portali. Zobaczyłam, że proponuje wykupienie starych ubrań do lumpeksu, który prowa-

dzi. Miałam w domu parę rzeczy, których nie nosiłam, pomyślałam, że mogłabym je sprzedać. Kiedy spotkałam się z tą kobietą, okazało się, że ubrania chętnie weźmie, ale zapłaci mi dopiero po trzech tygodniach. Podpisałyśmy umowę, byłam spokojna. Potem jednak nie mogłam się już z tą kobietą skontaktować, nie odbierała telefonu, a w sklepie nie mogłam jej zastać – opowiada jedna z naszych czytelniczek (imię i nazwi-

27 października 2011 r.

sko do wiadomości redakcji – przyp. red.). Nieprzyjemna historia nie spotkała wyłącznie jej – tajemnicza kobieta oszukała także innych mieszkańców. - Żona oddała część swoich starych ubrań, razem sporo by kosztowały. Liczyła, że dostanie pieniądze, tymczasem sprzedawczyni rozpłynęła się w powietrzu. Czekaliśmy na nią pod sklepem w Sierakowicach, ale na daremno. Chcemy ostrzec innych, by nie dali

łatwe. Proboszcz parafii ksiądz Marek Trybowski rozpoczął starania jeszcze przed beatyfikacją polskiego papieża – i wreszcie udało mu się osiągnąć cel. Relikwie to przedmioty związane z kimś świętym, najczęściej szczątki ciała świętych lub przedmioty z nimi związane. Dzielą się na trzy stopnie ważności: pierwsze związane są z ciałem świętego lub błogosławionego, drugie z rzeczami, który nosił, a trzecie z przedmiotami, które go otaczały. Relikwia wprowadzona do kościoła św. Wojciecha to relikwia drugiego stopnia – kawałek sutanny Jana Pawła II, którą papież miał na sobie w chwili śmierci. się oszukać! – dodaje mąż jednej z poszkodowanych kobiet. Póki co do kartuskiej policji jeszcze żadne skargi nie wpłynęły. - Na chwilę obecną nie słyszałam o takim przypadku – mówi kom. Anna Wałendzis z KPP Kartuzy. – Najlepiej, by osoby poszkodowane zgłaszały się bezpośrednio do sądu, wpłacając uprzednio wadium. Tam mogą dochodzić odszkodowania. Jest to bowiem sprawa z powództwa cywilnego, policja nie zrobi więc nic więcej poza spisaniem protokołu przyjęcia skargi z oskarżenia prywatnego i przekazaniem go również do sądu. Do sprawy wrócimy. (DK)

Bawili się seniorzy SPOTKANIE | Muzyka, konkursy, pyszne jedzenie – tego wszystkiego nie zabrakło na dniu seniora w Kartuzach. Dla gości wystąpił Kabaret Rzepki z Przodkowa.

Fot: DK

redakcja@expressy.pl

Seniorzy świetnie się bawili 20 października w całej Europie świętuje się Dzień Seniora. Z tej okazji Środowiskowy Dom Samopomocy w Kartuzach zorganizował dla swoich nestorów wspaniałą zabawę. Kilkudziesiąt emerytów i rencistów przybyło do Centrum Kultury „Kaszubski Dwór”, by tam w największej sali wspólnie bawić się i tańczyć. Wszystkich powitała Mariola Machola, kierownik ŚDS. Na samym początku dla zebranych wystąpił Kabaret Rzepki z Przodkowa z przedstawieniem „Poskromienie złośnicy”. Jako aktorki udział w przedstawieniu wzięły mieszkanki gminy Przodkowo. - Obchody dnia seniora

wpisały się na stałe w nasz coroczny kalendarz imprez. Chcemy w ten sposób dać naszym seniorom okazję do wspólnej zabawy i integracji. To nieraz jedyny czas, gdy mogą się razem spotkać – tłumaczy Mariola Machola. Nestorzy także byli zadowoleni. - Niektórzy z nas nie mają już na świecie nikogo bliskiego, czują się samotni, a dzięki takim spotkaniom mogą na chwilę wrócić do ludzi, do świata. Inni z kolei byli przez całe życie aktywni zawodowo, a teraz są na emeryturach i rentach i potrzebują takiej chwili wyrwania się z czterech ścian domu – mówili. (DK)

4 Umowa z nianią w świetle

27 października 2011 r.

nowych przepisów Z początkiem października weszły w życie przepisy dotyczące zatrudniania niani, znajdujące się w ustawie o opiece nad dziećmi w wieku do lat trzech. Ustawodawca wprowadził w tym akcie wiele ułatwień dla osób zatrudniających nianie, które póki co, bardzo często pracują bez jakiejkolwiek umowy. Twórcy wspomnianego wyżej aktu liczą na to, że wprowadzenie tych regulacji pozwoli zmienić ten stan rzeczy. W świetle przepisów opisywanej przeze mnie ustawy nianią jest osoba fizyczna sprawująca opiekę nad dziećmi w wieku od ukończenia 20 tygodnia życia do 3 lat, na podstawie umowy uaktywniającej, czyli o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego dotyczące zlecenia. Umowa ta zawierana jest na piśmie między nianią a rodzicami, bądź też rodzicem samotnie wychowującym dziecko. W szczególności musi ona określać strony, cel i przedmiot umowy, czas i miejsce sprawowania opieki, liczbę dzieci powierzonych niani, jej obowiązki, wysokość wynagrodzenia oraz sposób i termin jego wypłaty, czas na jaki umowa została zawarta oraz sposób zmiany albo rozwiązania umowy. Najważniejszym zapisem we wskazanej wyżej ustawie jest to, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych, w takiej sytuacji, opłaca składki za nianię na ubezpieczenia rentowe, emerytalne, wypadkowe oraz zdrowotne. Jedynym ograniczeniem jest to, że składki te opłaca od podstawy stanowiącej kwotę nie wyższą niż wysokość minimalnego wynagrodzenia za pracę. Obecnie jest to 1386 złotych brutto. Podstawę stanowiącą kwotę powyżej płacy minimalnej opłacają rodzice, tak samo jest, gdy niania dobrowolnie na swój wniosek przystąpiła do ubezpieczenia chorobowego. Aby Zakład Ubezpieczeń Społecznych opłacał

składki opisane w akapicie poprzedzającym muszą zostać spełnione łącznie następujące warunki: 1. rodzice muszą zgłosić nianię do ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych, 2. są oni zatrudnieni, świadczą usługi na podstawie umowy cywilnoprawnej stanowiącej tytuł do ubezpieczeń społecznych lub prowadzą pozarolniczą działalność, 3. dziecko nie jest umieszczone w żłobku, klubie dziecięcym oraz nie zostało objęte opieką sprawowaną przez dziennego opiekuna (jest to osoba fizyczna zatrudniona przez gminę na podstawie umowy o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego dotyczące zlecenia). Jeżeli rodzice utracą pracę, składki będą opłacane jeszcze przez najbliższe trzy miesiące od tego zdarzenia. Po tym okresie Zakład Ubezpieczeń Społecznych przestanie je opłacać. Tak samo będzie w przypadku, gdy rodzic korzysta z ulgi na podstawie umowy aktywizacyjnej z osobą bezrobotną w celu wykonywania pracy zarobkowej w gospodarstwie domowym lub umowa uaktywniająca została zawarta pomiędzy nianią a osobami pełniącymi funkcję rodziny zastępczej zawodowej, brak tutaj jednak będzie okresu trzy miesięcznego. Dodatkowym obowiązkiem rodzica jest informowanie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o każdej zmianie umowy zawartej z nianią mającej wpływ na opłacanie składek. Dzięki tym zmianom może dojść do zmniejszenia „szarej strefy”, a nianiom okres przepracowany na podstawie umowy uaktywniającej wliczać się będzie do stażu pracy co wpływa na wysokość przyszłej emerytury. Rafał Benkowski Kancelaria Prawna Cyman i Wspólnicy Sp. k.

Dzięki tym zmianom może dojść do zmniejszenia „szarej strefy”, a nianiom okres przepracowany na podstawie umowy uaktywniającej wliczać się będzie do stażu pracy co wpływa na wysokość przyszłej emerytury.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

AKTUALNOŚCI

express

27 października 2011 r.

nr 4 20, 21 oraz 27 października 2011 r. nakład 52 000 egz.

deweloperski DODATEK DO GAZET: Express Gdyński | tel. 791 764 155 Express Powiatu Kartuskiego | tel. 501 226 085 Express Powiatu Wejherowskiego | tel. 791 980 155 Express Gdańsk Sopot | tel. 790 756 345

Rodzina na swoim – z Orlexem DOFINANSOWANIE | Rządowy program „Rodzina na Swoim” jest sporym ułatwieniem dla wielu młodych osób, które po raz pierwszy kupują własne mieszkanie. Orlex przygotował specjalną ofertę właśnie dla klientów, którzy chcą skorzystać z tego programu. A warto, bo przez 8 lat można płacić ratę o co najmniej kilkaset zł niższą. Zarabiasz 1700 zł miesięcznie? Stać cię na własne mieszkanie! Przy zakupie 2-pokojowego mieszkania i skorzystaniu z programu „Rodzina na Swoim” miesięczna rata wynosi tylko 415 zł. I nie jest to tylko slogan reklamowy – za takie pieniądze faktycznie można kupić nowe mieszkanie. - Wiele osób, zarabiających ok. 1700 tys. zł miesięcz-

nie, nie wierzy, że stać ich na kupno mieszkania – wyjaśnia Maciej Gębarowski, członek zarządu firmy Orlex. – A żeby kupić własne lokum wcale nie trzeba mieć ogromnych dochodów. Często jest tak, że młodzi ludzie decydują się na wynajem pokoju czy mieszkania. Tymczasem może się to okazać droższym rozwiązaniem, niż wzięcie kredytu i kupno własnych czterech ką-

tów. Program „Rodzina na Swoim” jest przeznaczony dla małżeństw, osób samotnie wychowujących dzieci oraz (od niedawna) również singli, którzy kupują swoje pierwsze mieszkanie lub dom. Ma on na celu pomoc w nabywaniu własnych mieszkań lub też domów jednorodzinnych właśnie takim osobom, które nie mogłyby sobie pozwolić

na normalny kredyt. W ramach programu państwo dopłaca bowiem przez 8 lat 50 proc. odsetek do comiesięcznych rat. Ale nie każde mieszkanie można w ten sposób kupić – istnieją bowiem ograniczenia finansowe. Są one różne w zależności od województwa. W Pomorskiem cena metra kwadratowego nowego mieszkania nie może przekroczyć 4

tys. 75 zł 50 gr (z wyjątkiem Gdańska, gdzie ten limit jest wyższy i wynosi ponad 4,8 tys. zł). - Wielu deweloperów reklamuje się, że mają mieszkania w cenie poniżej 4 tys. zł – mówi Maciej Gębarowski. – Ale zazwyczaj okazuje się, że owszem, jest takie mieszkanie, ale tylko jedno i o dużej powierzchni. A dwu- czy trzypokojowe mieszkania są już droższe, co je dyskwalifikuje przy staraniu się o preferencyjny kredyt w ramach programu. Natomiast Orlex oferuje naszym klientom dużą

ilość mieszkań 2-pokojowych i większych (np. 40 metrowe mieszkania 3-pokojowe w cenach od 3590 zł za metr kw.). W ramach programu „Rodzina na Swoim” można kupić zarówno mieszkanie na rynku pierwotnym, jak i wtórnym. - Ale odradzam to drugie rozwiązanie – mówi Maciej Gębarowski. – Zwykle bowiem okazuje się, że kupujemy mieszkanie używane, a do tego... droższe! Bezpośrednio od dewelopera mamy możliwość wyboru i kupna nowego mieszkania. (rk)

27 października 2011 r.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

PB Górski podbija Trójmiasto INWESTYCJA | Przedsiębiorstwo Budowlane Górski, które w tym roku świętowało jubileusz 30-lecia istnienia, początkowo było niewielką firmą, działającą w powiecie kartuskim. Dziś należy do grona wiodących przedsiębiorstw deweloperskich w Trójmieście. Rafał Korbut

r.korbut@expressy.pl

Fot. materiały promocyjne

Firmę założył Bogdan Górski, który od początku jej istnienia do dziś jest jej prezesem. Obecnie jest to rodzinna spółka ze stuprocentowym kapitałem polskim. Początkowo PB Górski w pierwszych latach działalności koncentrowało się głównie na realizacji domów jednorodzinnych na zlecenie indywidualnych inwestorów. Później – w miarę rozwoju i zatrudniania kolejnych pracowników – zaczęło rozszerzać swoją działalność. - Początki nie były łatwe – WSPOMINA Bogdan Górski, prezes firmy. - Miałem wówczas 5 czy 6 pracowników, z którymi wykonywałem fizyczną pracę na budowach. Firma powstała w Kartuzach, później została przeniesiona do Trójmiasta. Początkowo byliśmy firmą usługową, realizowaliśmy głównie inwestycje dla gmin, spółdzielni mieszkaniowych

oraz inwestorów prywatnych. Przedsiębiorstwo rozwijane było stopniowo, zatrudnianych było coraz więcej ludzi, realizowaliśmy coraz więcej inwestycji. Przez te lata rozwinęliśmy bazę – obecnie mamy własną

żwirownię, maszyny do rozdrabniania kruszywa, transport, sami produkujemy elementy ze stali nierdzewnej, itd. Ponadto hurtownia materiałów budowlanych, która zaopatruje nasze budowy, również należy do

mojej rodziny. Zajęło to sporo czasu, ale się opłaciło. Dzięki temu, że nie ma pośredników, możemy bowiem zaoferować konkurencyjne ceny przy jednoczesnym zachowaniu najwyższej jakości.

Od 1997 roku firma realizuje własne, kompleksowe projekty inwestycyjne w branży mieszkaniowej budownictwa wielorodzinnego, obejmujące całość procesu deweloperskiego - począwszy od pozyskania gruntów, poprzez projektowanie we współpracy z renomowanymi biurami architektonicznymi, po uzyskanie prawomocnych zezwoleń na budowę, wykonawstwo, aż do przekazania gotowych mieszkań klientom. Obecnie PB Górski realizuje kilka dużych inwestycji w Gdańsku: „Kamienice nad Motławą” – reprezentacyjny kompleks budynków w samym sercu Gdańska, przy ulicy Toruńskiej; ostatni etap „Osiedla Piastów”, położonego w niedalekiej odległości od centrum Gdańska przy ul. Nieborowskiej; kompleks trzech budynków wielorodzinnych liczący ponad 230 mieszkań „Pohulanka”; „Młyniec III” - kolejny budynek mieszkalny położony wśród zieleni, w sąsiedztwie istniejącej infrastruktury; „Rozstaje II” - atrakcyjnie położony, ciekawy architekto-

nicznie kompleks budynków mieszkalnych na gdańskiej Zaspie, czy w końcu pięciokondygnacyjny budynek mieszkalny położony w Gdańsku Wrzeszczu – „Do Studzienki”. - Z ciekawszych inwestycji warto wymienić również browar w Gdańsku Wrzeszczu, gdzie powstanie kompleks budynków usługowo-handlowobiurowych i mieszkalnych, który dzięki połączeniu istniejącej zabytkowej architektury z projektowanymi nowoczesnymi budynkami nada miejscu nowy, szczególny charakter – dodaje Bogdan Górski. - Wybudujemy też centrum handlowo-usługowe, do którego będzie się wchodzić prosto z peronu kolejowego. Ale wszystkie realizowane przez nas inwestycje mają kilka cech wspólnych. Pierwszą z nich jest najwyższa jakość. Drugą – kierowanie się zasadą „Budujemy na szczęście”. To nie jest tylko hasło naszej firmy, ale faktycznie staramy się robić wszystko tak, aby ludzie, kupujący od nas mieszkania, byli szczęśliwi.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

Jak przygotować mieszkanie na wynajem? REMONT | Ci, którzy mają do dyspozycji wolne mieszkanie, często decydują się nie na jego sprzedaż, ale na wynajem. Przed zamieszczeniem ogłoszenia o lokalu do wynajęcia warto go najpierw odpowiednio przygotować.

Fot. Stockphoto

Czyste, zadbane i odświeżone mieszkanie można bowiem wynająć za większą kwotę, niż zaniedbane i nieremontowane od lat. Zazwyczaj też dużo łatwiej znaleźć klienta. Czasem wystarczą niewielkie i niedrogie przeróbki, by lokal nabrał atrakcyjnego, nowoczesnego wyglądu. Czasem jednak trzeba przeprowadzić poważniejszy remont – zwykle jest tak w przypadku, gdy niezbędna jest wymiana instalacji wodnej, kanalizacji czy elektryki. Mieszkania w złym stanie technicznym lepiej bowiem nie wynajmować – wiadomo, że lokatorzy będą po prostu korzystać z lokalu, a nie zwracać uwagę na to, czy gdzieś przecieka kanalizacja albo kable elektryczne grzeją się lub iskrzą. A od tego do pożaru czy zalania niełatwo. Takie zdarzenia z kolei narazi właściciela na ogromne koszty – bo to właściciel odpowiada za stan techniczny. Jeżeli jednak wszystkie poważne remonty są wykonane lub nie potrzeba ich wykonywać, warto zadbać o wy-

gląd mieszkania. W pierwszej kolejności zazwyczaj odświeża się ściany – czy to je malując, czy przyklejając nowe tapety. W mieszkaniach o małych powierzchniach ściany i sufity powinny być jasne – to daje bowiem wrażenie przestronności. Na pierwszym miejscu oczywiście jest schludność. Co do wyposażenia – to już zależy, czy wynajmujemy mieszkanie na dłużej, czy doraźnie, na krótkie okresy. W pierwszym przypadku warto bowiem dać najemcy wolną rękę, by mógł po swojemu urządzić lokal, w którym później będzie mieszkał przez wiele miesięcy lub nawet lat. W drugim przypadku należy tak wyposażyć mieszkanie, by nie

brakowało w nim podstawowych sprzętów, urządzeń i mebli. Nie trzeba w to inwestować ogromnych pieniędzy (chyba, że mamy do dyspozycji luksusowy apartament i nastawiamy się na bogatych klientów). Najważniejszą jest jednak doprowadzenie mieszkania do takiego stanu, by potencjalny klient bez problemów może korzystać ze wszystkiego, co się tam znajduje. A więc - żadnych kabli walających się po podłodze, niesprawnych kontaktów, starych wykładzin czy niesprawnego zlewu. Recepta na znalezienie najemcy jest prosta – ma być schludnie, czysto, przestronnie i pachnąco. (raf)

27 października 2011 r.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

TOM-BUD Developer ma już 10 lat WYWIAD | Z Michałem Kołodziejczykiem, prezesem zarządu firmy TOM-BUD Developer, rozmawia Rafał Korbut.

Trudno nawet to wszystko wymienić, bo skok jest ogromny. Nasza firma w momencie powstania była niewielka, zaczynaliśmy od małych inwestycji. A na przestrzeni czasu bardzo zmieniła się i urosła. Obecnie jesteśmy największym deweloperem na łódzkim rynku!

Jaka jest recepta na taki sukces? Trzeba podejmować działania jednocześnie w kilku kierunkach. Niezmiernie ważna jest najwyższa jakość budowanych przez nas mieszkań i obiektów, obsługa klienta na jak najwyższym poziomie, budowanie wizerunku firmy, a także współpraca z najlepszymi i sprawdzonymi firmami na rynku – zarówno dostawcami materiałów, podwykonawcami, jak i bankami.

Obecnie firma zajmuje się budowaniem budynków wielorodzinnych i osiedli domów jednorodzinnych. Ale budujecie również obiekty komercyjne. Najokazalszym przykładem tego rodzaju inwestycji jest budynek będący siedzibą naszej firmy – Business House przy ul. Żeligowskiego 8/10 w Łodzi.

No właśnie – firma powstała w Łodzi, tam odniosła sukces, tam do tej pory realizowaliście inwestycje. A teraz zainteresowaliście się trójmiejskim rynkiem – trwa sprzedaż mieszkań w budowanym przez was osiedlu „Parkowe Wzgórze” w Gdańsku przy ulicy Niepołomickiej. Dlaczego zdecydowaliście się zainwestować właśnie w Gdańsku? Bardzo wysoko oceniamy potencjał rynku gdańskiego. To rynek, gdzie przy stosunkowo wysokiej sile nabywczej ukształtowała się relatywnie niska cena nieruchomości, a to sprzyja ilości transakcji! Wchodząc na ten obszar chcieliśmy zaproponować naprawdę dobry produkt, ciekawa forma architektoniczna, zjawiskowe zagospodarowanie terenu i dodawanie samochodów do sprzedawanych mieszkań- ten pomysł jest już nawet kopiowany przez konkurencję.

A czym charakteryzuje się ta inwestycja?

- „Parkowe Wzgórze” to nowoczesne osiedle mieszkaniowe w Gdańsku przy ulicy Niepołomickiej - kompleks domów w zabudowie szeregowej, bliźniaczej i budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z budynkiem handlowo - usługowym. Architektura w połączeniu z parkową scenerią i statusem osiedla zamkniętego sprawiają, że nawet budynki wielorodzinne, to nie zwyczajne bloki. To coś więcej - powiedzmy klasa premium. Oferowanie tego wszystkiego w cenie standard czyni ofertę wyjątkową. Czy na jakiejkolwiek sąsiedniej inwestycji został zainstalowany plac zabaw o wartości stu kilkudziesięciu tysięcy złotych? Nie, a to wszystko sumuje się na wyjątkowość oferty!

TOM-BUD był wielokrotnie nagradzany za swoją działalność, obsługę klienta, jakość, stronę internetową, itp. To świadczy o waszej rzetelności i o tym, że klienci i partnerzy bardzo pozytywnie was postrzegają. Ale oprócz działalności biznesowej wielokrotnie angażowaliście także w działalność charytatywną. Nasza firma rozwija się bardzo prężnie, ale nie oznacza to, że zapominamy o osobach pokrzywdzonych i tych najbardziej potrzebujących. Od wielu lat bierzemy udział w finałach akcji organizowanych przez Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy. W 2009 roku Tom-Bud Developer stoczył wielką walkę w licytacji Złotego Serduszka. Stawką było życie i zdrowie małych pacjentów. W XVII finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy wsparliśmy podopiecznych Jurka Owsiaka kwotą 1 mln zł i wylicytowaliśmy złote serduszko z numerem 00002.

W tym roku bierzecie udział w targach mieszkaniowych, które odbędą się w najbliższych dniach (22 - 23 października) na Ergo Arenie w Gdańsku. We wrześniu tego roku stoisko waszej firmy otrzymało III miejsce w konkurencji „najbardziej profesjonalna obsługa klienta na targach. Czy na najbliższej imprezie będziecie starali się uzyskać jeszcze wyższe miejsce? Na najwyższą jakość obsługi klienta stawiamy od samego początku istnienia firmy. To dla nas – obok wysokich standardów oddawanych mieszkań – priorytetowa sprawa. Z pewnością każdy, kto zechce odwiedzić nasze stoisko, zostanie profesjonalnie i w miłej

atmosferze obsłużony. Poza tym na targi przygotowaliśmy ofertę, która z pewnością okaże się interesująca dla naszych klientów. Zaplanowaliśmy też specjalną promocje z okazji jubileuszu firmy.

Dziękuję za rozmowę.

Fot. materiały promocyjne

TOM-BUD Developer właśnie świętuje jubileusz 10-lecia powstania. Dużo zmieniło się przez te lata?

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

27 października 2011 r.

TARGI | Dopiero po raz drugi największe na Pomorzu targi mieszkaniowe (które wcześniej nosiły nazwę Targi Mieszkaniowe tabelaofert.pl) zorganizowano w Ergo Arenie. Imprezę, która odbyła się w miniony weekend, można uznać za bardzo udaną.

Fot. I.Gołojuch

Inwestycje otwarte

Dziesiątki wystawców

Stoisko firmy Tom-Bud

Grupa Deweloperska ROBYG zaprasza 22-23 października br., w godz. 10 – 17 na dni otwarte trzech osiedli w Gdańsku - Lawendowe Wzgórza, Słoneczna Morena, Albatross Towers. – Dni otwarte są zawsze doskonałą okazja, by zobaczyć inwestycję na własne oczy, przyjrzeć się detalom, zapytać o istotne szczegóły – mówi Anna Węgrzyn, dyr. sprzedaży gdańskiego oddziału ROBYG S.A. – Niewiele osób podejmuje tak ważną decyzję, jak zakup mieszkania, oglądając jedynie projekty, wizualizacje i makiety. Oczekują, że nasi doradcy rozwieją ich wątpliwości i pomogą wybrać najatrakcyjniejszą ofertę. Nie zawsze mogą odwiedzić nasze osiedla w tygodniu, dlatego weekendowe spotkania cieszą się sporą po-

pularnością. W tym samym czasie w hali Ergo Arena na granicy Gdańska i Sopotu trwać będą Trójmiejskie Targi Mieszkaniowe. Tam również obecni będą przedstawiciele Grupy ROBYG. Warto zatrzymać się także obok barwnych szczudlarzy, przebranych w specjalne stroje inspirowane kolorami inwestycji, którzy będą roznosić zaproszenia na dni otwarte. W ramach akcji promocyjnej, trwającej równocześnie na targach i bezpośrednio na osiedlach, mieszkanie dwupokojowe będzie można nabyć już

za 199 tys. zł. Ponadto, osoby kupujące jedno z wybranych mieszkań dostępnych w ramach programu „Rodzina na Swoim”, otrzymają komórkę lokatorską gratis. Zainteresowanie gdańskimi inwestycjami ROBYG rośnie. Klienci doceniają to, co w wyborze mieszkania jest najważniejsze, czyli atrakcyjne warunki cenowe i wysoki standard wykończenia, np. drewnianą stolarkę okienną, która jest prawdziwym rarytasem w mieszkaniach z segmentu popularnego. Wszystkie osiedla charakteryzują się także doskonałą lokalizacją.

Lawendowe Wzgórza powstają na Jasieniu przy ul. Jabłoniowej 23. I etap, został oddany do użytku w grudniu 2010 r., II etap będzie gotowy do końca bieżącego roku. To jednak nie koniec tej inwestycji. W ciągu najbliższych 2-3 lat powstanie jeszcze ponad 1 000 mieszkań. Lawendowe Wzgórza, z których do centrum miasta można dojechać w 10 minut, staną się z pewnością dzielnicą o bogatej infrastrukturze usługowej, rekreacyjnej i społecznej. Osiedle Słoneczna Morena powstaje jako zielony ogród w środku miasta. Około 40

proc. inwestycji to tzw. powierzchnia biologicznie czynna, w tym wewnętrzny park o pow. 8 000 m kw. Obok komfortowych mieszkań, w ofercie można znaleźć domy w zabudowie bliźniaczej oraz wielopoziomowe apartamenty z ogródkami. Trzecią, najmłodszą inwestycją Grupy ROBYG jest Albatross Towers. Zlokalizowano ją w odległości zaledwie 2 km od brzegu morza. Budowa pierwszego etapu rozpoczęła się w czerwcu br. Wznoszony obecnie budynek będzie liczył 17 pięter, na których powstaną 143 mieszkania i apartamenty oraz centrum biurowo-usługowe. Projekt realizowany będzie w 5 fazach. Łączna powierzchnia wyniesie 42 000 m kw., znajdzie się na niej ok. 720 lokali. Zakończenie planowanie jest na rok 2014. (Arc)

Setki inwestycji, tysiące mieszkań, domów i apartamentów, kilkudziesięciu deweloperów, agencje nieruchomości, banki, firmy z sektora aranżacji wnętrz, konkurs, impreza integracyjna – to wszystko i wiele innych atrakcji czekało na tych, którzy w miniony weekend wybrali się na Targi Mieszkaniowe do Ergo Areny. - Była to druga taka impreza, zorganizowana po sukcesie wiosennych targów mieszkaniowych – wyjaśniają organizatorzy. - Podczas targów każdy mógł się zapoznać z ofertami, przygotowanymi przez wystawców, dokonać wyboru, potargować się i taniej niż gdziekolwiek indziej kupić mieszkanie lub dom oraz wziąć kredyt. Dzięki współpracy z Halą GdańskSopot Sp. z o.o., trójmiejska impreza, znana dotychczas pod nazwą Targi Mieszkaniowe tabelaofert.pl, nabiera nowego wymiaru. Targi przygotowywane są specjalnie pod kątem oczekiwań mieszkańców Gdańska, Gdyni, Sopotu i najbliższej okolicy tych miast. Podczas imprezy została przedstawiona pełna oferta mieszkaniowa Pomorza – prezentowano zarówno inwestycje zrealizowane, jak i te będące dopiero w planach. Podczas imprezy deweloperzy zachęcali zwiedzających specjalnymi cenami, a banki i pośrednicy finansowi – preferencyjnymi warunkami kredytów. Patronat medialny nad imprezą objęło wydawnictwo Nordapress, wydawca Expressów oraz portalu GWE24.pl. Na targach nie zabrakło również naszych przedstawicieli – każdy chętny mógł się zapoznać z pełną ofertą wydawniczą. Rafał Korbut

Patronat medialny nad imprezą objęło wydawnictwo Nordapress, wydawca Expressów

27 paĹşdziernika 2011 r.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

www.expressy.pl

27 października 2011 r.

Kredyt z ratą stałą, czy malejącą?

Fot. Stock photo

FINANSE | Niemal wszystkie mieszkania obecnie kupowane są na kredyt hipoteczny. Zaciągając pożyczkę na wiele lat warto się zastanowić nie tylko nad tym, w jakim banku i w jakiej walucie wziąć taki kredyt, ale również zadecydować, czy pożyczkę będziemy spłacać w ratach o stałej wysokości, czy w ratach malejących. Kwota kredytu, przyznanego przez bank, jest dzielona na przez liczbę rat kredytowych, która wynika z okresu kredytowania. Uzyskany wynik to tzw. kapitałowe części raty, do tego dochodzą odsetki oraz inne koszty związane z udzieleniem kredytu (np. prowizja, obsługa rachunku kredytowego, itp. - te opłaty są różne w różnych bankach). Ratę równą bank wylicza z użyciem matematycznego

algorytmu ustala dla zadanych parametrów (oprocentowanie, okres, wysokość kredytu) poziom równej raty kredytowej. Udział części kapitałowej i odsetkowej zmienia się w każdym miesiącu ale rata pozostaje stała (w odróżnieniu do wariantu spłat w ratach malejących), o ile nie zmieniają się wspomniane parametry kredytu i dodatkowo, w przypadku kredytów walutowych – kurs walutowy.

Który więc wariant wybrać? Raty równe są niższe od rat malejących w pierwszym okresie kredytowania, co jest dogodna z punktu widzenia zdolności kredytowej - łatwiej jest uzyskać kredyt w ratach równych niż malejących. Przy ratach malejących jest jednak niższy koszt odsetkowy. Wariant spłat w ratach równych wydaje się mimo wszystko lepszy od opcji rat malejących. Po

pierwsze – kredytobiorca ma większą płynność finansową, po drugie – ma także większą zdolność kredytową. W pierwszym okresie spłacania rat ma więc do dyspozycji więcej pieniędzy, które przy umiejętnym gospodarowaniu można wykorzystać w taki sposób, żeby całkowicie zniwelować różnicę w odsetkach pomiędzy ratami stałymi, a malejącymi. Rafał Korbut

www.expressy.pl ww.e expressy.pl

27 października 2011 r.

redakcja@expressy.pl

wyślij sms-a i wygraj

OGŁOSZENIA

Pierwszy sms, który zostanie wysłany w piątek na numer 79986 lub 72240 wygrywa. Ogłoszenie, które zostanie w nim przesłane zostanie opublikowane na górze strony w szczególnie widocznym miejscu. Dodatkowo nic nie płacisz, a Twoje ogłoszenie jest wyróżnione!

INFORMACJA DLA CIEBIE

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

sanit. wc, rolety antywlamaniowe, tel. 660 897 823 Rumia Janowo, 2 pokoje, 45 m, wys parter, ładne z garażem, długi podjazd, 240 tys mieszkanie, plus 25 tys garaż do uzgodnienia, tel. 506 972 999 Sprzedam mieszkanie Gdynia, Starowiejska, 55,7 m2, 2 pok., po remoncie, z zabudową kuchni i sprzęt, 429 tys, tel. 506 137 276, do negocjacji Sprzedam pawilon handlowy 20 m2 Gdynia Leszczynki, stan bdb, alarm, ochrona, na każdą działalność, cena 16 tyś zł, tel. 663 388 914 Sprzedam dom parterowy o pow. 103 m2 na działce o pow. 650 m2 w Wejherowie Śmiechowie, tel. 604 936 572

Sprzedam działkę 434 m2 nad morzem w Karwińskich Błotach z prawem budowy, 700 m do pięknej plaży, cena do uzgodnienia, tel: 661 582 477 Sprzedam działkę ogrodnicza w Wejherowie 485 m2. domek murowany, nie wymaga dużego wkładu finansowego, do zamieszkania, tel. 513 148 595 lub 505 271 441 Sprzedam mieszkanie, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, 43,5 m2 w Wejherowie oś.1000 lecia, tel. 608 619 599 Sprzedam Gdynia Obłuże Leśne, 46 m2, 3 pok, 4 .4, oferta bezpośrednia, tel. 511 732 992 Sprzedam pawilon handlowy 20 m2 Gdynia Leszczynki, stan bdb, alarm, ochrona, na każdą działalność, tel. 663 388 914, cena 16 tys zł, tel: 691 177 719 Sprzedam dom parterowy o pow. 103 mkw. na działce o pow. 650 mkw w Wejherowie - Śmiechowie. Tel. 604 936 572 Sprzedam działkę w rod Gdynia, 500 m2, altana woda prąd, cena 22 tys., tel. 517 330 166 Sprzedam działkę ogrodnicza w Wejherowie, 485 m2, domek murowany, 25 m2, podpiwniczony, cena 22 tys., tel. 513 014 781 Gdańsk Osowa, ul. Letniskowa, 188/1996 m2, media, zaplecze, graniczy z jeziorem, wolne, tel. 504 493 707 Somonino, dom, zab. gosp. do remontu + działka budowl. - rol. 2500 m2, woda, prąd, kanaliza, atrakcyjna cena! Tel. 661 512 563, 726 744 824 Gdynia Obłuże, pawilon 24m2, przenośny na działkę, budowę, z wyposażeniem

Sprzedam działkę ogrodniczą Gdynia ul. płk. Dąbka 500 m2, altana woda prąd, tel. 517 330 166

Wynajmę garaż i miejsca parkingowe na parkingu strzeżonym, Wejherowo ul. Spacerowa 12 tel. 501 084 005

MOTORYZACJA

teczne korepetycje z matematyki, przygotowanie do matury, tel: 58 623 30 45

Wynajmę pokój w Wejherowie, tel. 58 350 53 58

SPRZEDAM

Korepetycje z fizyki i chemii w tym uczę matematyki, Wejherowo, tel: 58 677 01 50

Wynajmę lokal 130 m w Kartuzach, tel: 691 492 699 Wejherowo, mieszkanie 2 pokojowe do wynajęcia, nowy budynek, 1 piętro, duży balkon, niski czynsz, tel. 600 457 172 Wynajmę mieszkanie, Wielki Kack 56 m2, może być pod działalność, cena do uzgodnienia, tel. 501 382 350 2 pokojowe mieszkanie w domku jednorodzinnym na Oruni dolnej. 2 osobom wynajmę 800 zł/mc, żadnych dodatkowych kosztów, tel. 58 306 66 48 Wejherowo - mieszkanie 2 pok. do wynajęcia, nowy budynek 2 piętrowy, niski czynsz, duży balkon, tel. 600 457 172

Somonino, dom,zab. gosp.do remontu +działka budowl.-rol.2500 m2, woda, prąd, kanaliza. Atrakcyjna cena! Tel. 661 512 563, 726 744 824

Mam do wynajęcia umeblowana kawalerkę w Gdyni, pow. 27 m2. Wzg. Maksymiliana, cena: 1200 zł, tel. 501 830 172

Sprzedam 3-pok.53 m2,3p. budynek ocieplony,OC, Gdańsk Wrzeszcz 285 tys. tel.725 412 195

Mam do wynajęcia umeblowana kawalerkę w Stegnie pow. 22 m2, cena 900 zł, tel. 501 830 172

Pilnie sprzedam działkę budowlaną 709 m2, wszystkie media na działce w Przodkowie, piwnica stan surowy, cena 95 tys tel. 505 215 420 połowa bliźniaka

Mam do wynajęcia M-3 o pow. 36m w Nowym Dworze Gd., cena 500 zł + media, tel. 501 830 172

Garcz dzialka budowlana 1500 m2, przy drodze utwardzonej z widokiem na jezioro, tel: 506 500 947

Wynajmę mieszkanie w Wejherowie jeden pokój, kuchnia, łazienka, tel. 880 002 546

Gdańsk Osowa, ul. Letniskowa, 188/1996 m2, media, graniczy z jeziorem, wolne, tel: 504 493 707

Pomieszczenia warsztatowe i biurowe, stacje paliw, bar, hotel w Żukowie przy głównej trasie na Kościerzynę, tel. 514 538 458

2 pokojowe ok 45m wysoki parter z garażem w budynku 2 piętro komfortowe Rumia Janowo ul kielecka cena ok 280 tys zł, tel: 506 972 999

Hala produkcyjna z zapleczem oraz małym mieszkaniem o łącznej pow 450 m2. plac składowy 1000 m2 przy trasie Wejherowo Lębork, tel. 608 083 608

KUPIĘ

Wynajmę lokal o powierzchni 60 m2 na biura w centrum Wejherowa, tel. 58 350 53 58

ZAMIENIĘ Wejherowo komunalne 76 m 4 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, ogrzewanie gazowe, centrum, bardzo dobra lokalizacja, po remoncie zamienię na 2 mniejsze, tel: 510 118 155 Mieszkanie kom w cent Wejherowa 61m2, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, korytarz, cent ogrzewanie, zamienię na dwa mniejsze, tel. 58 672 20 89

DO WYNAJĘCIA

Wejherowo Ford Galaxy 7osob rok prod.1995 poj. 2.0 p.p cz pl el rmf H kap. Zim. opon zadbany, st.db., cena 8.500 zł, tel: 510 118 155 Skuter Zipp astec rok 2008, czarny, kufer, kask, zapala na pilota, oc, czterosow., cena 850 zł, tel. 514 197 415 Duży barakowóz sprzedam, tel. 600 140 434

Angielski - na każdym poziomie, Rumia/ Reda, tel: 504 274 897 Sprzedam podręczny słownik angielsko polski, cena: 30 zł, tel: 600 196 378 Korepetycje z chemii i fizyki – w tym uzupełniam matematykę, Wejherowo, tel: 58 677 01 50

Sprzedam do samochodu Fiat Punto Grande bagażnik niemieckiej firmy ATERA oraz autobox dachowy HYDRA 320 (134x70x37), całość 300 zł, tel.501 702 834 VW Golf III 95 r, 1.9 TDI, czarny 5-drzwi, CZ, SD, H, cena: 6800 zł, Stężyca, tel: 608 650 863

Peugot 2010,diesel 1,6 metalik zielonoszary, 14 tys. przebieg, bezwypadkowy, 1-szy właściciel, garażowany, tel: 501 729 679

KUPIĘ Skup aut za gotówkę, stan obojętny, wszystkie marki, tel: 505 414 772

SPRZĘT ELEKTR. KOMPUTERY TELEFONY INNE Sprzedam pralkę wirnikową, roczna, 180 zł, Rumia, tel: 507 836 995

PRACA DAM PRACĘ

Mieszkanie 56 m2 w Gdyni Pogórze, tel: 502 687 084

POSZUKUJĘ

REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DZIENNIKARZE: Rafał Korbut, Andrzej J. Gojke, Jagoda Lezner

SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. ISSN 2080-7430

USŁUGI DonSylviano - Kameralny Gabinet Kosmetyki i Odnowy Biologicznej Zaprasza na Odnowę i Relaks w zacisze serca Gdyni na Kamienna Góre ul. A. Mickiewicza 3.W Ofercie profesjonalne zabiegi kosmetologii pielęgnacyjnej, upiększającej i leczniczej, biomasaż z elementami fizjoterapii, leczniczo-relaksacyjna sauna na podczerwień oraz ameralne wieczorki SPA. Podaruj sobie chwile zapomnienia, www.donsylviano.like.pl Zapraszamy Serdecznie tel. 517 711 716

Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne oraz hipoteczne z dużą skutecznością oferuje PFU Partner tel. 507 019 306 zgłoszenia również sms Montaż, naprawa kuchni, piekarników (gazowych, elektrycznych) płyt ceramicznych, indukcji, tel. 606 464 504 Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne oraz hipoteczne z dużą skutecznością oferuje PFU Partner tel. 507 019 306, zgłoszenia również sms Kupno, sprzedaż, wynajem domów, mieszkań, działek oferuje pośrednictwo, tel. 507 019 306. Gwarantujemy wysoką skuteczność, zgłoszenia również sms Transport - przeprowadzki Wejherowo – Reda – Rumia - Trójmiasto, tel. 505 699 042

Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne oraz hipoteczne z dużą skutecznością oferuje PFU Partner tel. 507 019 306 zgłoszenia również sms

INNE

Expresowa naprawa protez zębowych, tel. 515 190 394

EDUKACJA

Montaż i naprawa kuchni, piekarników - gazowych, elektrycznych- płyt ceramicznych, indukcji. Tel.606 464 504

Poszerzające wiedzę, uczące logicznego myślenia, przyjazne, profesjonalne, sku-

REDAKCJA Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7

Zaopiekuję się starszą osobą w zamian za pokój na terenie Wejherowa. Tel. kontaktowy: 532 239 502

Całkowite przeróbki odzieży skórzanej, futer, kożuchów, szycie odzieży skórzanej na miarę, suknie, spodnie, kurtki, płaszcze, Reda, tel. 608 838 162

Wynajmę garaż i miejsca parkingowe Wejherowo ul. Spacerowa 12, tel. 501 084 005 Kawalerka umeblowana, 27 m2 Gdynia Grabówek wynajmę niepalącym 900, liczniki, kaucja, tel: 505 058 764

SZUKAM PRACY

Kupno, sprzedaż, wynajem domów, mieszkań, działek oferuje pośrednictwo, tel. 507 019 306, gwarantujemy wysoką skuteczność. Zgłoszenia również sms

Sprzedam Fiata Fiorino 1,3 MultiJet 2008 r., pełne wyposażenie, za 20500 zł, tel: 664 775 835 Audi 80 B4 1.9 TDI, 1994, 270000 km, sedan, ciemno bordowy, 3 lata w kraju, zadbany, 7900 zł, tel: 512 642 303

Poszukuje krawcową w firmie na zlecenie, tel: 508 351 800

WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65 BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressy.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel.fax 58 736 16 92

BIURO REKLAM Katarzyna Formela, k.formela@expressy.pl, kasia5m@poczta.fm tel. 501 226 085 tel. 58 736 33 22 Alicja Woźniak a.wozniak@expressy.pl 793 731 155

reklama@expressy.pl DRUK Agora SA NAKŁAD 10 000 egzemplarzy Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.

www.expressy.pl www.exp

redakcja@expressy.pl

Ogłoszenie tygodnia

79986

Sprzedam pawilon handlowy 20 m2 Gdynia Leszczynki, stan bdb, alarm, ochrona, na każdą działalność, cena 16 tyś zł, tel. 663 388 914

TOWARZYSKIE, USŁUGI, PRACA (DAM PRACĘ, SZUKAM PRACY)

Remonty, wykończenia, 100% zadowolonych klientów. Sprawdź sam! Tel: 790 490 605

TOWARZYSKIE Poznam pana do lat 40 poważnie myślącego o życiu, tel. 796 547 006 Rozwiedziona lat 47, 164 cm, niepaląca, spokojna, uczciwa, pozna pana o podobnych cechach do lat 52, tel. 519 691 384 Student z Sopotu szatyn, 183 cm, niebieskie oczy, 21 lat pozna ładną i miłą dziewczynę, piszcie, tel. 696 454 028 Wolny 27lat, miły, uprzejmy, o dobrym sercu pozna kobietę z podobnymi cechami z Wejherowa lub okolic. Cel stały związek, tel: 792 255 762 Ja 60/165/62 kg ładna spokojna gdynianka Ty – wysoki, kulturalny bez zobowiązań, chcę zamienić samotność na szczęśliwe życie we dwoje, tel. 692 091 773 Wolny 53 L. 178 cm 76 kg, poznam interesującą panią nr. Tel. 664 961 124 Mam 175cm wzrostu i 26 lat chciałbym poznać miła, otwartą,szczerą kobietę której też samotność już się znudziła, tel: 789 362 375

ZWIERZĘTA

Sprzedam suknie ślubną rozmiar 42, cena 300 zł, tel. 785 692 500 Kupię każde zboże, ilość min 23 t, zapewniam transport, płacę w dniu załadunku, tel: 509 942 079 Sprzedam meblościankę, kolor kalwados, mało używana, dł. 2,60, wys. 196, tel. 606 974 563 Sprzedam krzesełko do karmienia, wanienkę, podgrzewacz, laktator, materacyk, ubranka nowe i używane dla dziewczynki od 0-2 lat, tel. 606 974 563 Sprzedam stemple budowlane długość 2.75 m, 300 szt. 3.7zł/szt. Banino, tel. 505 360 158 Sprzedam komplet wypoczynkowy, kanapa + 2 fotele, kolor pomarańczowo – żółty, Wejherowo, tel: 58 672 69 75 Plastikowe pojemniki 1000 L w koszu metalowym, idealne na szambo, paliwo, przy dwóch szt. transport gratis, tel: 503 631 333 Sprzedam fabrycznie nowy wieszak Ontario – WIE 70, kolor ontario klon W159, szer. 71, gł. 3 cm, cena: 300 zł, Gdynia, tel: 58 629 21 55 Sprzedam tanio piec gazowy grzewczy, dwu funkcyjny „Buderus”, stan bdb, pow. grzewcza 120 m2, tel: 58 333 66 56 Nowa kurtka męska z czarnej skóry, przypinany kaptur, na wzrost 180-185 cm i tęższą sylwetkę, tel: 781 439 561 Sprzedam garnitur męski na 176 cm wzrostu, koloru szarego, w dyskretne prążki, stan idealny, cena: 400 zł, tel: 506 127 253

Sprzedam wyposażenie sklepu - regały, lady, wagi, tel. 603 288 689 wieczorem Mozaika parkietowa bukowa 32m2 cena 600 zł, tel. 608 143 047 Sprzedam biurko narożne i krzesło obrotowe stan bdb. tel. 663 804 987 Do wynajęcia pomieszczenia na warsztat samochodowy lub inną działalność. Piec gazowy c.o. sprzedam, tel. 695 813 159 Sprzedam kotły co polskie firmy Fuwi na ekogroszek, nowe leżaki magazynowe 9 do 30 kw, cena od 2000 zł, tel. 886 678 920 Sprzedam suknie ślubną roz. 38-40 cena 250 zł, tel. 508 274 302 Sprzedam kufle i pokale do piwa rożne zbierane. Cena do uzgodnienia. Tel. 513 014 781 Sprzedam wyposażenie sklepu - regały, lady, wagi - niedrogo, wieczorem, tel. 603 288 689 Komplet wyp. Nowy ze skóry jasny brąz,kanapa ze stelażem z materacem + 2 fotele, 4500 zł, tel. 604 915 138 Plecak harcerski z lat 60 – tych, drelich + skóra, stan bdb. 80 zł, tel. 604 915 138 Czasopisma, katalogi, książki samochodów z lat 80 i 90-tych, całość 150zł, tel. 604 915 138 Kredens z nadstawką – antyk - oraz piec gazowy CO. nowy 3.5m. sprzedam pilnie, tel. 695 813 159 Komplet wypoczynkowy i dwa fotele ze skóry, kolor kremowy, stan idealny, cena: 2600 zł, tel. 509 409 365

Sprzedam klacz rasy koń mały, 5 lat i źrebie ogierka, razem lub osobno 4 tys komplet do negocjacji, tel. 663 432 154

Sprzedam suknię ślubną, rozmiar 42, cena 250 zł, tel. 785 692 500

Yoreczki - śliczne szczeniaki po Rodowodowych rodzicach, naprawdę piękne i godne polecenia, zadzwoń 504 091 178

Komplet wypoczynkowy i dwa fotele ze skóry, kolor kremowy, stan idealny, cena 2600 zł, tel. 509 409 365

Plecak harcerski z lat 60-tych, drelich + skóra, stan bdb, 50 zł, tel: 604 915 138

Rower wyścigowy (szosowy) KROS, osprzęt SHIMANO z roku 2010. Cena 1600 zł, tel. 509 409 365

Sypialnia ze złotej brzozy kanadyjskiej początek XX w., cena: 6500 zł, tel.608 143 047

Waterman złoty nowy kpl., pióro, długopis, etui, metryczka, sprzedam, 120 zł, tel. 505 635 095

Lampa stojąca z kamienia naturalnego, onyks biały, pięknie rzeźbiona, cena: 4000 zł, tel: 608 143 047

RÓŻNE Czarną meblościankę dł. 2,70 m, wys. 2,20 m, stół 1,40 (2,00 m), 6 krzeseł – stan idealny, bardzo tanio, tel: 608 394 205 Sprzedam stary obraz olejny na płótnie w srebrnej ramie, wym: 125 x 105 cm, panorama gór, cena: 3000 zł, tel: 58 623 85 50

Rodzinny dom pomocy w Sierakowicach gwarantuje profesjonalna opiekę nad osobami starszymi, serdecznie zapraszamy,

9 zł + VAT; 11,07 zł z VAT

72240

2 + VAT; 2,46 zł z VAT

NIERUCHOMOŚCI, MOTORYZACJA, EDUKACJA, SPRZĘT ELEKTR., ZWIERZĘTA, RÓŻNE, ŻYCZENIA

Aby nadać ogłoszenie, należy wpisać kod ogłoszenia (ramka poniżej), a następnie podać jego treść, np. EXPMSP: treść (maksymalna długość sms-a bez kodu to 120 znaków). Ogłoszenie w zależności od rodzaju należy wysłać na jeden z podanych wyżej numerów. dług

tel. 504 246 860 Masaż metodą Ackermanna wykonywany przez dyplomowanego rehabilitanta, porady zdrowotne, ziołolecznictwo, tel: 668 103 233

27 października 2011 r.

Sprzedam oczko wodne pojemność ok 300 l, cena: 100 zł, tel: 604 672 760

Sprzedam zgrabiarkę do siana, siano w kostkach, kiszonkę 10 balotów, okolice Kartuz, tel: 888 355 181 Sprzedam zasadzoną wierzytelność w kwocie 61.700 pln za połowę wartości, tel: 664 775 835 Sprzedam kanapę na sprężynach, duża, nowa, wzór panterka, Rumia, 500 zł, tel: 507 836 995 Sprzedam maszynę do mielenia mięsa Mesco EM10 do malej gastronomi. Nie używana, 2 prędkości, waga 13 kg. Cena 1000 zł Suchy Dwór, tel. 514 192 196 We wszystko czego potrzebujesz do pielęgnacji dłoni i stylizacji paznokci zaopatrzysz się u nas. Bogata oferta, dobre ceny, tel: 502 711 506

774 225

rami, cena: 680 zł tel. 695 462 819

Gazowy podgrzewacz wody JUNKERS w bardzo dobrym stanie, Wejherowo Tel: 696 325 119 lub (58) 672 24 73

Piec gazowy JUNKERS z elektronicznym zapłonem, w idealnym stanie, tel: 696 325 119 lub 58 672 24 73

We wszystko czego potrzebujesz do pielęgnacji dłoni i stylizacji paznokci zaopatrzysz się u nas. Bogata oferta, dobre ceny, tel: 502 711 506

Sprzedam zestaw komputerowy, cena 370 zł, tel: 697 778 395

Akordeon, firmy WeltMeister po kapitalnym remoncie, cena do uzgodnienia, Rumia, tel: 721 046 152 Rowerek dla dziecka, od 6-9 lat, kolor niebieski, stan idealny, koła 16 cali, instrukcja, tel: 509 409 365 Zestaw komputerowy z drukarką, tel. 795 611 619

Bursztynowe korale, cena do negocjacji, Rumia, tel: 721 046 152 Akordeon firmy WeltMeister po generalnym remoncie, cena do negocjacji, Rumia, tel: 721 046 152 Odstąpię grobowiec 4-miejscowy w Rumi (CM. Komunalny), cena: 12000, tel: 58 623 59 71 Sprzedam piec gazowy JUNKERS z elektronicznym zapłonem, w bardzo dobrym stanie, tel: 696 325 119 lub 58 672 24 73

Sprzedam płyty winylowe, 12 szt., duże, min. Oz Billy Idol Papa Dance Dm i inne oraz 6 małych różnych, cena do uzgodnienia, tel: 503 325 202

Nowa kołdra 2x1,35m i poduszka 60x40cm, naturalny produkt 100% wełny, od spodu pokryte bawełną, cena: 750 zł, tel: 58 620 41 95

We wszystko czego potrzebujesz do pielęgnacji dłoni i stylizacji paznokci zaopatrzysz się u nas. Bogata oferta, dobre ceny, tel: 502 711 506

Maszyna dziewiarska MODA typ MD22 cena: 250 zł, zwijarkę do wełny DZ73 cena 150 zł, instrukcja obsługi, tel: 58 620 41 95

Sprzedam maszynę do szycia wieloczynnościową Łucznik typ 436, napęd nożnoelekt., obudowa szafkowa, ciemny orzech, b.db. Stan, cena: 250 zł, tel: 500 611 470

Rusztowania warszawskie sprzedam, wynajmę. Wejherowo - Gościcino, tel: 668 493 986

Przyjmę baner reklamowy w dobrym punkcie, tel: 691 190 139

Sprzedam silnik elektryczny jednofazowy z oprzyrządowaniem o mocy 0,55 kW, tel: 888 533 447

Sprzedam duży steper z kolumnami, 130 zł, tel: 502 351 988 Kupię wideo - możliwość nagrywania tel. 516 217 957 Sprzedam drzewo opałowe, świerk, buk, pocięte tel. 600 676 350 Sprzedam posągi dziewczynka i chłopak, wys 70 cm, kolor łososiowy. Cena za komplet 350 zł Żukowo tel. 503 867 144 Młocarnie Warmiankę w bdb. stanie, tel: 503 923 874 Sprzedam drzewo opałowe, buk i świerk, pocięte tel. 600 676 350 Sprzedam telewizor 23 cali LG FULL HD oraz mini wieżę Sharpa cena 900 zł tel. 695 462 819 Płyty winylowe – stare, Rumia, tel: 58 671 57 54 Wózek dziecięcy głęboko-spacerowy w bardzo dobrym stanie, mało używany, granatowy – Emmal – Junga, tel: 506

Płyty winylowe – stare, Rumia, tel: 58 671 57 54 Sprzedam Nokie 5230 nawigacja z papierami, cena 500 oraz Nokie 6210 navigator z papierami, stan bdb, tel. 695 462 819 Sprzedam nowy telefon komórkowy LG A310 damski, srebrno - złoty cena 300 zł tel 503 867 144 Sprzedam wózek FENIX, spacerowo-głęboki dla dziewczynki, pompowane koła, przekładana rączka, stan bdb, Kartuzy tel. 694 236 680 Sprzedam wózek dziecięcy, głęboko-spacerowy, przekładana raczka, pompowane koła, nosidełko, pasy bezpieczeństwa 5-punktowe, kosz na zakupy, stan bdb, po 1 dziecku, ciepły na zimę Kartuzy tel. 503 988 013 Sprzedam pralkę ARDO, stan bdb, Kartuzy, tel. 694 236 680 Nokia N73-1, ładowarka, cena 100 zł, tel: 788 177 247 lub 886 188 953, Żukowo Sprzedam Nokie 5230 nawigacja z papie-

Bardzo tanio sprzedam narty, buty oraz strój narciarski, tel: 58 622 01 54

Sprzedam odtwarzacz DVD 3980, nowy PHILIPS, cena: 120 zł, tel: 500 611 470 Sprzedam segment meblowy 4 częścoiwyw z lat 90 tych.szafa ubraniowa,szklana witryna, szafki,półki szuflady, bez barka, cena: 100 zł, Gdynia tel: 505 816 262 Ubranko do chrztu dla dziewczynki, cały komplet, gratis białe śpioszki i kaftanik, bardzo ładne, raz założone, cena: 55 zł, Luzino, tel: 512 918 442 Rowerek dla dziecka, od 6-9 lat, kolor niebieski, stan idealny, koła 16 cali, instrukcja, tel: 509 409 365 Fotelik samochodowy 0-13kg + nosidełko cena: 50 zł, k/Luzina, tel: 888 483 522 Laktator ręczny Tomme Tippee jak nowy cena: 35 zł tel: 888 483 522 Sprzedam pochłaniacz AMICA, prawie nowy, Wejherowo, tel: 698 057 001 Podgrzewacz na wodę junkers, w dobrym stanie, tanio sprzedam, tel. 514 033 519

www.expressy.pl

27 października 2011 r.

SPORTOWY Ważne zwycięstwo i remis PIŁKA NOŻNA | Mecze z drużynami powiatu wejherowskiego zdominowały dwa ostatnie tygodnie w poczynaniach GKS Sierakowice. Można powiedzieć, że te dwa spotkania były całkiem udane. Piłkarze Sierki żałują jedynie, że mimo zaciętej pogoni nie udało im się wywalczyć zwycięstwa nad drużyną z Kębłowa. Do przerwy GKS przegrywał 1:2, zdołał jednak doprowadzić do remisu 3:3. Na zdobycie zwycięskiego gola zabrakło jednak czasu. Bramki dla Sierki zdobyli Tomasz Misiuk (dwie) i Artur Formela. Nie zabrakło go tydzień wcześniej, gdy niespodziewanie zawodnicy z Sierakowic poradzili sobie z rezerwami Gryfa Wejherowo zwyciężając na Wzgórzu Wolności 2:1. Było to cenne zwycięstwo, gdyż gospodarze zagrali w tym meczu wzmocnieni kilkoma zawodnikami z trzecioligowego składu Gryfa Orlex. Kolejnym rywalem popularnej Sierki będzie w najbliższy weekend drużyna Olimpii Osowa. Rywal w ostatniej kolejce mimo, że prowadził już dwoma bramkami, przegrał 2:3 z wspomnianym Gryfem II Wejherowo. Ł. Krzemiński

Jeszcze tydzień zapisów

Spotkanie organizacyjne

Jeszcze do 28 października można zapisywać się na Jesienny Bieg Niepodległości, który odbędzie się 11 listopada i będzie jednocześnie finałem Grand Prix Gdyni w Biegach Ulicznych. Najlepszą metodą zgłoszenia jest odwiedzenie strony internetowej Gdyńskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji.

28 października o godzinie 18.00 w sali konferencyjnej U.G. Kartuzy odbędzie się spotkanie z przedstawicielami drużyn startujących w 22 edycji KHLPN.

Ciekawy mecz w Przodkowie

Ostatni beniaminek, a później Orkan PILKA NOŻNA | Sobotnia konfrontacja z Gryfem 2009 Tczew zakończy serię czterech pojedynków z beniaminkami. Tydzień później ostatnie spotkanie rundy jesiennej z Orkanem Rumia. Łukasz Krzemiński

l.krzeminski@expressy.pl

Oczywiście pozostaną jeszcze do rozegrania dwa spotkania z rundy wiosennej, ale wszystko zależeć będzie od pogody. Jeśli aura pozwoli mecze odbędą się. Na razie prognozy są optymistyczne. Wcześniej, bo już w najbliższą sobotę o godzinie 13.00, Cartusia zagra w Tczewie z kolejnym z beniaminków. Gryfici przed niemal dwoma tygodniami niespodziewanie pokonali na własnym stadionie Orkan Rumia 1:0 i już ten wynik pokazuje, że wyjazd do Tczewa nie będzie łatwym meczem. Najbliższy rywal słabiej spisuje się na wyjeździe. W ostatniej kolejce Gryf 2009 przegrał wysoko 1:5 w Wejherowie na Wzgórzu Wolności. W tej samej kolejce Cartusia zremisowała w Kartuzach z Zeszłoroczny mecz Cartusi i Orkana dostarczył kibiDrawą Drawsko Pomorskie com wielu emocji Fot.www.orkanrumia.net

REGION

redakcja@expressy.pl

PIŁKA NOŻNA | Do interesującego spotkania dojdzie w najbliższy weekend w Przodkowie. Naprzeciw siebie staną zespoły Murkama i redzkich Orląt. Dla obu zespołów będzie to niezwykle ważne spotkanie. Zarówno Murkam, jak i Orlęta znajdują się w czołówce tabeli i do premiowanego awansem do III ligi Bałtyckiej miejsca tracą zaledwie 3-4 punkty. W lepszej sytuacji wydaje się Murkam, który nie dość, że będzie gospodarzem meczu, to jeszcze ma punkt przewagi nad Orlętami. Po ostatniej kolejce w lepszych humorach są również podopieczni Macieja Cieślika. Zawodnicy Murkama zwyciężyli w Ustce miejscowego Jantara. Bramkę na wagę trzech bardzo cennych punktów zdobył Patryk Pomoaski w 57. minucie meczu. Natomiast zespół trenera Mieczysława Gierszewskiego podzielił się punktami w Potęgowie z Pomorzem. Remis 1:1 dała bramka Patryka Dworniaka zdobyta na 4 minuty przed końcem regulaminowego czasu gry. Mecz będzie szczególny dla Krzysztofa Wesołowskiego. Obrońca Murkama w poprzednim sezonie bronił barw redzkich Orląt, ale nie uchronił zespołu od spadku do IV ligi. Ł. Krzemiński

1:1. Wynik pozostawia pewien niedosyt. Gospodarze objęli prowadzenie 1:0 tuż przed przerwą. W 39 minucie pięknym strzałem bramkarza gości pokonał Ryszard Dawidowski. Wyrównanie przyszło w 78 minucie, ale ostatnie słowo mogło należeć do podopiecznych Jerzego Jastrzębowskiego. Strzał Łukasza Borkowskiego napotkał na swojej drodze słupek. Mecz z Gryfem 2009 Tczew nie budzi jednak takich emocji jak ostatnie spotkanie rundy jesiennej. Wtedy to na stadion do Kartuz przyjedzie Orkan Rumia, jeden z trzech zespołów, który walczy o awans do II ligi. Podopieczni Szymona Hartmana będą już po spotkaniu derbowym z Gryfem Orlex Wejherowo i w zależności od wyniku będą albo bronić pierwszego miejsca, albo atakować pozycję lidera. Natomiast Cartusia po słabszym początku sezonu uplasowała się w środku tabeli. Pozycja ta wydaje się być adekwatna do aktualnych możliwości zespołu. Cartusia z beniaminkami: Cartusia Kartuzy – Koral Dębnica 5:0 (0:0) Bałtyk Koszalin – Cartusia Kartuzy 2:3 (2:3) Cartusia Kartuzy – Drawa Drawsko Pom. 1:1(1:0)

KS Radunia Stężyca www.radunia.futbolowo.pl

Dwa razy na własnym stadionie Już w najbliższą sobotę o godzinie 14.00 rywalem zespołu ze Stężycy będzie Orzeł Subkowy. To trudny przeciwnik, który jest niemal sąsiadem Raduni w ligowej tabeli. Piłkarze Orła mają zaledwie punkt mniej i zapewne tanio skóry nie sprze-

dadzą. W ostatnich spotkaniach notują dobre wyniki. Pokonali m.in. Relax Ryjewo 3:2 i Ceramik Łubiana 3:0. Co ciekawe zespół z Subkowy nieźle spisuje się na wyjazdach, gdzie przegrał tylko raz i zanotował także jeden remis. Trzy pozo-

stałe spotkania rozstrzygnął na własną korzyść. Radunia na dobre zadomowiła się już w ligowej czołówce. W ostatniej kolejce zdobyła cenne wyjazdowe punkty. Na obiekcie w Długim Polu pokonała miejscową Wisłę 2:1. Bramki

dla zespołu ze Stężycy w tym meczu zdobyli Damian Synak i Jakub Naczk. Tydzień wcześniej Radunia podzieliła się punktami z liderem Czarnymi Przemysław. Remis 1:1 spowodował, że tabela ani drgnęła. Nie tylko sobotnie spotkanie

piłkarze ze Stężycy rozegrają na własnym stadionie. Za tydzień także u siebie Radunia podejmie Wisłę Korzeniewo. Rywal ma kilkanaście punktów mniej, ale właśnie w takim spotkaniu zdobycie 3 punktów będzie koniecznością. (ŁuK)

Fot.www.radunia.futbolowo.pl

PIŁKA NOŻNA | Pięć punktów traci klub ze Stężycy do prowadzącej dwójki. Dwa najbliższe spotkania Radunia rozegra na własnym boisku.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

27 października 2011 r.

Siatkarki zainaugurowały rozgrywki Łukasz Krzemiński

l.krzeminski@expressy.pl

W pierwszej rundzie organizatorzy podzielili rozgrywki na cztery grupy. W ostatniej znalazł się jeden z najlepszych klubów szkolących młode siatkarki, a więc UKS Troyan Chmielno. - Jesteśmy dobrze przygotowani do sezonu – uważa Ma-

ciej Stefanowski, trener siatkarek. – Dziewczęta bardzo ciężko pracowały podczas obozu szkoleniowego. Efekty ciężkiej pracy już widać. W pierwszej kolejce Troyan nie dał szans BAT Sierakowice pewnie pokonując rywalki 3:0. Gospodynie z Chmielna potrzebowały do zwycięstwa trzech krótkich setów nie pozwalając rywal-

kom na ugranie więcej niż 14 oczek. W drugiej serii spotkań siatkarkom UKS większy opór stawił zespół Moreny Miastko. Co prawda i tym razem podopieczne Macieja Stefanowskiego zwyciężyły 3:0, ale musiały się już trochę pomęczyć. Ostatecznie zwyciężyły w setach do 20, 14 i 17. W najbliższą sobotę swój

mecz z Moreną Miastko rozegra BAT Sierakowice. Natomiast Troyan do rywalizacji wraca 12 listopada, kiedy to wybierze się do Sierakowic na spotkanie rewanżowe z miejscowym BAT. Tydzień później zmierzy się z Moreną, a rywalizację w grupie D Pomorskiej Ligi Kadetek zakończy mecz w Sierakowicach, gdy BAT podejmie Morenę Miastko.

Fot. UKS Troyan Chmielno

SIATKÓWKA | Troyan Chmielno jest na dobrej drodze do awansu do kolejnej rundy zmagań w Pomorskiej Lidze Kadetek. Na swoim koncie zespół ma już dwa zwycięstwa.

SP z Nięstępowa najlepsza MISTRZOSTWA | 18 października w hali widowiskowo - sportowej w Żukowie odbyły się Halowe Mistrzostwa Gminy Żukowo Szkół Wiejskich. Najlepszy okazał się zespół ze Szkoły Podstawowej z Niestępowa. Kolejno na podium stawały Szkoła Podstawowa z Banina i Szkoła Podstawowa ze Skrzeszewa. Zawody powiatowe odbędą się 25 października w Stężycy, a gminę Żukowo reprezentować będzie zwycięzca gminnych mistrzostw, czyli Szkoła Podstawowa z Niestępowa. Najlepszym zawodnikiem mistrzostw został: Patryk Jurczak, najlepszym bramkarzem: Mateusz Połom, a najlepszym strzelcem: Przemek Elgert. (luK)

Żukowo na remis PIŁKA RCZNA | Niezwykle zacięte spotkanie stoczyli szczypiorniści GKS i Tytani Wejherowo. Mecz zakończył się remisem i w obu obozach pozostał spory niedosyt. Tytani słabo rozpoczęli mecz z GKS Żukowo. Po 5 minutach przegrywali już 0:3. Wzajemna mobilizacja poskutkowała na tyle, że gospodarze zaczęli powoli odrabiać straty. Dogonili GKS i zaczął się mecz gola za gol. W 19 minucie mieliśmy już remis 10:10, a chwilę później pierwsze prowadzenie wejherowskich piłkarzy ręcznych. Właśnie minimalnym prowadzeniem 9:8 zakończyła się pierwsza połowa niedzielnego spotkania. Po zmianie stron spotkanie nadal było wyrównane. Na 10 minut przed końcem pojedynku goście uzyskali pięć bramek przewagi i wydawało się, że Tytani nie będą już w stanie odrobić strat. Tymczasem ostatni zryw gospodarzy pozwolił im w końcówce rzucić jeszcze 9 bramek przy zaledwie 4 golach przyjezdnych. Tym samym strata pięciu goli została odrobiona i po 60 minutach na tablicy wyników mieliśmy wynik 22:22. Szansa na pierwsze zwycięstwo dla szczypiornistów z Żukowa dopiero 12 listopada o godzinie 18.00. W 5 kolejce GKS zmierzy się z AZS Politechniką Gdańską, a więc z drużyną, która jeszcze w tym sezonie nie wygrała meczu i zamyka ligową tabelę. (luK)

27 października 2011 r.

Na sportowych arenach Zagrają w III lidze Coraz prężniej zaczyna działać Wieżyca 2011 Stężyca. Nowy klub na siatkarskiej mapie województwa Pomorskiego już wyznaczył kadrę zawodniczek, które będą rywalizowały w III lidze. Zespół ma za sobą także pierwsze mecze sparingowe. W ostatnim meczu zawodniczki ze Stężycy przegrały cztery sety z Gedanią Gdańsk, ale widać, że forma zespołu z każdym treningiem idzie w górę. Znamy już datę pierwszego spotkania w ramach III ligi. Mecz odbędzie się 11 listopada, w hali widowiskowo-sportowej w Stężycy, o godzinie 16.00. Za rywala siatkarki Wieżycy będą miały drużynę MTS Kwidzyn.

Walczą młode koszykarki Trzeba dodać, że skutecznie. Swoje zwycięstwa w miniony weekend odniosły drużyny UKS Trops i BAT Sierakowice. Kartuskie koszykarki nie dały szans rówieśniczkom z Elbląga i pokonały rywala 106:50. Równie wysokie i przekonywujące zwycięstwo odniosły młode zawodniczki z Sierakowic. Pokonały one Jedynkę Lębork 77:37.Oba spotkania rozegrano w ramach Pomorskiej Ligi Młodziczek. Trenerem UKS Trops jest Marek Bemowski, a opiekunem BAT jest Magdalena Makurat.

Viziriada z udziałem juniorów z Sierakowic Drużyna juniorów GKS Sierakowice ma szansę wygrać sprzęt wartości 10 tys. zł. Warunkiem jest wygrana w akcji „Viziriada”. Można wysyłać SMS-y lub zbierać kupony z produktów „Vizir”. Jak informuje trener GKS Sierakowice Marian Wnuk-Lipiński, ekipa GKS Sierakowice zajmuje w tej chwili trzecie miejsce, ale wciąż musi walczyć o punkty. Głosować można zbierając punkty z proszku „Vizir” lub wysyłając SMS-y z identyfikatorem drużyny. Szczegółowe zasady głosowania można znaleźć na stronie: viziriada.pl. Informacja na ten temat znajduje się też na stronie GKS Sierakowice: gkssierakowice.futbolowo.pl/.

www.expressy.pl

redakcja@expressy.pl

Najatrakcyjniejsze dla piłkarzy jest Pomorze EURO 2012 | Tego można było się spodziewać. Piękne tereny, przyjaźni ludzie i doskonała organizacja połączona z doskonale przygotowanymi ośrodkami treningowymi zadecydowały o popularności Pomorza wśród narodowych federacji piłkarskich. Łukasz Krzemiński

l.krzeminski@expressy.pl

Przypomnijmy, że podczas EURO 2012 każda z reprezentacji, która zakwalifikuje się na Mistrzostwa Europy będzie musiała wybrać ośrodek, w którym będzie przebywać. Jak do tej pory największą popularnością cieszą się Pomorze i Kraków. Szczególnie w naszym regionie chce mieszkać kilka wielkich drużyn. Pewny jest już pobyt w Gdańsku w Dworze Oliwskim reprezentacji Niemiec, która bez względu na to, gdzie będzie grać swoje mecze zamieszka w stolicy regionu. Od kilku dni pojawiają się informacje, także w prasie zagranicznej, iż Gniewino nieopodal Wejherowa na swoją bazę wybrała federacja Hisz-

Fot. Daria Dunajska

Ośrodek przygotowawczy Euro 2012 w Gniewinie panii. Obrońcy trofeum już od dłuższego czasu skłaniali się ku temu, by zamieszkać w niewielkiej miejscowości nad jeziorem Żarnowskim. Na ich decyzję miało wpływ kilka czynników. W wyniku rozstawienia przed ostatecznym losowaniem Hiszpanie mogą trafić do grup, które swoje mecze będą rozgrywać albo w Charkowie albo właśnie w

Gdańsku. Jeśli przyjdzie podopiecznym Vicente del Bosque przypadkiem grać na Ukrainie, to zwycięzca tej grupy ćwierćfinał zagra na PGE Arenie. To na razie tylko dywagacje, ale widać już jak profesjonalnie swój pobyt w Polsce traktują Hiszpanie. Jeśli jednak w ostatniej chwili zrezygnują z pobytu w Gniewinie na ich miejsce jest kilku innych kandydatów.

To przede wszystkim Turcy, którzy jednak najpierw muszą wygrać baraż o awans do ME, a także Szwedzi. Zapobiegliwi Skandynawowie są jednak bliscy porozumienia z gdyńskim hotelem Nadmorskim i GOSiR. Decydują w tym przypadku nie tylko kwestie sportowe, ale również możliwość szybkiego transportu ze Szwecji wielu tysięcy kibiców.