Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru - Rhaglen Hydref 2015

HYDREF 2015

Tocynnau 029 2039 1391

www.rwcmd.ac.uk

Cerfluniau Papur Anferth: Arddangosfa Gyhoeddus

AmserJazzTime Ein sesiwn hamddenol yn y cyntedd yw’r lle i fod i ddilynwyr jazz yng Nghaerdydd ar amser te ar ddyddiau Gwener. Bydd Paula Gardiner yn cyflwyno rhai o gerddorion jazz ifanc mwyaf cyffrous y byd jazz.

Creadigaethau i’ch rhyfeddu gan ein cynllunwyr theatr yn yr arddangosfa flynyddol hon o gerfluniau papur anferth a wneir o bopeth sydd wedi’u defnyddio!

Mynediad am Ddim Cyntedd Cefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru ac Ymddiriedolaeth Elusennol Colwinston

Mynediad am Ddim Oriel Linbury

Bydd Cwmni Richard Burton yn nodi 90 mlynedd ers geni Richard Burton gyda The Taming of the Shrew, Shakespeare, y ffilm yr ymddangosodd pâr euraidd Hollywood, Burton ac Elizabeth Taylor, ynddi yn y 1960au.

Mae Llŷr Williams yn dychwelyd i lansio ail flwyddyn ei Gylch Sonatas Beethoven. Fel bonws ychwanegol i’r rheini sy’n mwynhau Beethoven, bydd ein Cerddorfa Symffoni a Chorws yn mynd i’r afael â’i Nawfed Symffoni nerthol yn Neuadd Dewi Sant.

A bydd y Nadolig yn y Coleg yn pefrio’n llachar, gyda’r Gala Opera Gaeaf, All That Malarkey a Charolau Amser Jazz ynghyd â pherfformiadau o weithiau tymhorol yn cynnwys Christmas Oratorio gan Bach, Ceremony of Carols, Britten ac Into the Woods, Sondheim.

9 Cyngherddau Arbennig

Dewch i glywed ein Hensembles Siambr yn cyflwyno eu gwaith am ddim bob Dydd Mawrth

10 Gwrthdrawiadau

Mynediad am Ddim Cyntedd

12 Artistiaid Rhyngwladol

Sad 17 Hydref 1.30pm Sad 28 Tachwedd 1.30pm

13 Cyngherddau Cerddorfaol

Datganiadau Cyntedd y Conservatoire Iau

14 Gwesteion Awr Ginio 16 Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway 17 Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven 18 Diddanion Awr Ginio 20 Nadolig yn y Coleg 23 Mwy o Gerddoriaeth

Andrew Miller Pennaeth Rhaglennu Creadigol

Archebu ar-lein: www.rwcmd.ac.uk

Dyddiau Mawrth Siambr

7 Theatr–Cwmniau ar Ymweliad

CLAWR LLUN GAN KIRAN RIDLEY

Maes y Castell, Parc Cathays, Caerdydd 029 2039 1391

Maw 29 Medi– Maw 1 Rhagfyr 6pm

4 Cwmni Richard Burton

26 Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

Ymunwch â ni!

rwcmd.ac.uk

3 Digwyddiadau Am Ddim

Cefnogir y rhaglen perfformiadau myfyrwyr gan Cyswllt www.rwcmd.ac.uk/connect

Datganiadau am ddim ac anffurfiol gan ein cerddorion iau talentog (8-18 oed) yn amgylchoedd hardd y cyntedd.

Mynediad am Ddim Cyntedd Mer 9 Rhagfyr 10am

Xavier Le Maistre Dosbarth Meistr ‘Chwaraewr dawnus o’r radd flaenaf ’ (Gramophone). Mae’r telynor o Ffrainc Xavier de Maistre yn perthyn i gategori uwch o unawdwyr sy’n ailddiffinio posibiliadau eu hofferynnau. Fel rhan o dymor Chwyldro Gŵyl Gregynog, ac er mwyn amlygu’r Ysgol Gerddoriaeth Offerynnol Cymru gyntaf a sefydlwyd gan

Gwendoline Davies a’i staffio gan gerddorion Ffrengig yn Aberystwyth o 1914, bydd Xavier yn perfformio am y tro cyntaf yng Nghymru ac yn gweithio gyda cherddorion presennol y Conservatoire Cenedlaethol.

Mynediad am Ddim Oriel Weston

2/3

Rydym hefyd yn falch i groesawu’n ôl hen ffrindiau, yn cynnwys Mappa Mundi gyda’u Still Life brawychus; bydd Black Rat Productions yn dychwelyd gyda’r stori antur glasurol The 39 Steps; a chyflwynir Dickens Abridged gan yr un tîm a gafodd lwyddiant gyda’r Reduced Shakespeare Company.

Mwynhewch Tapas o’n Café Bar 4pm–7pm

Cerfluniau Papur

Drwy gydol y tymor bydd gennym ddigwyddiadau i blant a theuluoedd eu mwynhau yn cynnwys ein Cyngerdd Tân Gwyllt y mae disgwyl eiddgar amdano bob blwyddyn ac, yn ystod hanner tymor, ein cyflwyniad Calan Gaeaf. Bydd y cwmni theatr plant enwog Tall Stories yn cyflwyno The Snow Dragon ym mis Tachwedd ac yna croesawir dychweliad ein perfformiad o Santa’s Stressful Day.

Cynnwys Hydref 2015

Xavier de Maistre, LLUN Gregor Hohenberg

Mae tymor yr hydref rhyfeddol ar ein cyfer yng Ngholeg Brenhinol Cymru sy’n orlawn o berfformiadau cyffrous ac edrychwn ymlaen at eich croesawu.

Digwyddiadau Am Ddim

Croeso

Gwe 25 Medi– Gwe 11 Rhagfyr 5.30pm

Gwe 2 Hydref – Iau 29 Hydref

Cerfluniau Papur Anferth: Arddangosfa Gyhoeddus

AmserJazzTime Ein sesiwn hamddenol yn y cyntedd yw’r lle i fod i ddilynwyr jazz yng Nghaerdydd ar amser te ar ddyddiau Gwener. Bydd Paula Gardiner yn cyflwyno rhai o gerddorion jazz ifanc mwyaf cyffrous y byd jazz.

Creadigaethau i’ch rhyfeddu gan ein cynllunwyr theatr yn yr arddangosfa flynyddol hon o gerfluniau papur anferth a wneir o bopeth sydd wedi’u defnyddio!

Mynediad am Ddim Cyntedd Cefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru ac Ymddiriedolaeth Elusennol Colwinston

Mynediad am Ddim Oriel Linbury

Bydd Cwmni Richard Burton yn nodi 90 mlynedd ers geni Richard Burton gyda The Taming of the Shrew, Shakespeare, y ffilm yr ymddangosodd pâr euraidd Hollywood, Burton ac Elizabeth Taylor, ynddi yn y 1960au.

Mae Llŷr Williams yn dychwelyd i lansio ail flwyddyn ei Gylch Sonatas Beethoven. Fel bonws ychwanegol i’r rheini sy’n mwynhau Beethoven, bydd ein Cerddorfa Symffoni a Chorws yn mynd i’r afael â’i Nawfed Symffoni nerthol yn Neuadd Dewi Sant.

A bydd y Nadolig yn y Coleg yn pefrio’n llachar, gyda’r Gala Opera Gaeaf, All That Malarkey a Charolau Amser Jazz ynghyd â pherfformiadau o weithiau tymhorol yn cynnwys Christmas Oratorio gan Bach, Ceremony of Carols, Britten ac Into the Woods, Sondheim.

9 Cyngherddau Arbennig

Dewch i glywed ein Hensembles Siambr yn cyflwyno eu gwaith am ddim bob Dydd Mawrth

10 Gwrthdrawiadau

Mynediad am Ddim Cyntedd

12 Artistiaid Rhyngwladol

Sad 17 Hydref 1.30pm Sad 28 Tachwedd 1.30pm

13 Cyngherddau Cerddorfaol

Datganiadau Cyntedd y Conservatoire Iau

14 Gwesteion Awr Ginio 16 Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway 17 Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven 18 Diddanion Awr Ginio 20 Nadolig yn y Coleg 23 Mwy o Gerddoriaeth

Andrew Miller Pennaeth Rhaglennu Creadigol

Archebu ar-lein: www.rwcmd.ac.uk

Dyddiau Mawrth Siambr

7 Theatr–Cwmniau ar Ymweliad

CLAWR LLUN GAN KIRAN RIDLEY

Maes y Castell, Parc Cathays, Caerdydd 029 2039 1391

Maw 29 Medi– Maw 1 Rhagfyr 6pm

4 Cwmni Richard Burton

26 Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

Ymunwch â ni!

rwcmd.ac.uk

3 Digwyddiadau Am Ddim

Cefnogir y rhaglen perfformiadau myfyrwyr gan Cyswllt www.rwcmd.ac.uk/connect

Datganiadau am ddim ac anffurfiol gan ein cerddorion iau talentog (8-18 oed) yn amgylchoedd hardd y cyntedd.

Mynediad am Ddim Cyntedd Mer 9 Rhagfyr 10am

Xavier Le Maistre Dosbarth Meistr ‘Chwaraewr dawnus o’r radd flaenaf ’ (Gramophone). Mae’r telynor o Ffrainc Xavier de Maistre yn perthyn i gategori uwch o unawdwyr sy’n ailddiffinio posibiliadau eu hofferynnau. Fel rhan o dymor Chwyldro Gŵyl Gregynog, ac er mwyn amlygu’r Ysgol Gerddoriaeth Offerynnol Cymru gyntaf a sefydlwyd gan

Gwendoline Davies a’i staffio gan gerddorion Ffrengig yn Aberystwyth o 1914, bydd Xavier yn perfformio am y tro cyntaf yng Nghymru ac yn gweithio gyda cherddorion presennol y Conservatoire Cenedlaethol.

Mynediad am Ddim Oriel Weston

2/3

Rydym hefyd yn falch i groesawu’n ôl hen ffrindiau, yn cynnwys Mappa Mundi gyda’u Still Life brawychus; bydd Black Rat Productions yn dychwelyd gyda’r stori antur glasurol The 39 Steps; a chyflwynir Dickens Abridged gan yr un tîm a gafodd lwyddiant gyda’r Reduced Shakespeare Company.

Mwynhewch Tapas o’n Café Bar 4pm–7pm

Cerfluniau Papur

Drwy gydol y tymor bydd gennym ddigwyddiadau i blant a theuluoedd eu mwynhau yn cynnwys ein Cyngerdd Tân Gwyllt y mae disgwyl eiddgar amdano bob blwyddyn ac, yn ystod hanner tymor, ein cyflwyniad Calan Gaeaf. Bydd y cwmni theatr plant enwog Tall Stories yn cyflwyno The Snow Dragon ym mis Tachwedd ac yna croesawir dychweliad ein perfformiad o Santa’s Stressful Day.

Cynnwys Hydref 2015

Xavier de Maistre, LLUN Gregor Hohenberg

Mae tymor yr hydref rhyfeddol ar ein cyfer yng Ngholeg Brenhinol Cymru sy’n orlawn o berfformiadau cyffrous ac edrychwn ymlaen at eich croesawu.

Digwyddiadau Am Ddim

Croeso

Gwe 25 Medi– Gwe 11 Rhagfyr 5.30pm

Gwe 2 Hydref – Iau 29 Hydref

The London Cuckolds

Addaswyd gan Terry Johnson Mae rhialtwch anarchaidd Edward Ravenscroft yn cael penrhyddid llwyr yn addasiad pwerus a hynod lwyddiannus Terry Johnson (Cleo, Camping, Emmanuelle and Dick a Dead Funny) ar gyfer The National Theatre. Mae rhyw, sgandal a chynllwyn annhebygol yn taflu goleuni ar gyfnod mwyaf rhemp a sarhaus Lloegr.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Iau 22 – Sad 31 Hydref 7.15pm Matinee Iau 29 Hydref 2.30pm

In Arabia We’d All Be Kings

Gan Stephen Adly Guirgis Mae’n ddiwedd y ‘90au yn America cyn trychineb 9/11 - ac mae bar anymunol yn ardal ddrwg-enwog Hell’s Kitchen Efrog Newydd yn barod am ymgyrch Maer Giuliani i waredu’r ddinas o lygredigaeth. Dewch i gwrdd â Chickie a Daisy, Lenny a Jake, sy’n twyllo’u ffordd drwy bob diwrnod mewn dameg ddynol o fywydau ar y dibyn yn nrama Gwobr Pulitzer Stephen Adly Guirgis.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Bute Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Mer 2 –Sad 12 Rhagfyr 7.30pm Matinees 4 a 8 Rhagfyr 2.30pm

Gwe 4 – Sad 12 Rhagfyr 7.30pm Matinee Mer 9 Rhagfyr 2.30pm

The Taming of the Shrew

Macbeth

Gan William Shakespeare Cyfarwyddir gan Caroline Byrne It will have blood; they say, blood will have blood.

Gan William Shakespeare Cyfarwyddir gan Iqbal Khan

Ac yntau’n dychwelyd wedi rhyfel flinderus, mae Macbeth ar fin wynebu ei frwydr fwyaf. Wyneb yn wyneb ag enwogrwydd a pharch, rhagrybuddion rhyfedd a dyhead dwfn ei wraig, mae’n parhau ar ei drywydd didostur. Mae’r ailddychmygiad hwn o Macbeth Shakespeare yn gofyn beth mae rhyfel yn ei wneud i ddynion a menywod a sut mae’n dod i’r amlwg yn nyfnderau’r meddwl a’r cartref.

Mae’r cyfarwyddwr Iqbal Khan (Othello RSC) yn cludo Kate, ein harwres styfnig, i gyfnod 60au Sergeant Pepper a Warhol ac i dwf ffeministiaeth radical. A fydd y frwydr yn erbyn goruchafiaeth dynion yn drech na hi wrth i Petruchio geisio rheoli ei wraig gecrus? Yn y cynhyrchiad hwn, sydd wedi’i leoli yn Theatr Richard Burton ar 90 mlwyddiant geni’r actor, cawn ein hatgoffa o un o rolau mwyaf eiconig yr actor.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Chapter, Treganna, Caerdydd

Cwmni Richard Burton

Cwmni Richard Burton

Gwe 23 – Sad 31 Hydref 7.30pm Matinee Mer 28 Hydref 2.30pm

Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Iau 3 Rhagfyr 7.30pm

Perfformiad Gala Richard Burton yn 90 Oed Er mwyn nodi 90 mlynedd ers geni Richard Burton, bydd ei ferch Kate Burton a’i gyfaill mawr yr Arglwydd RoweBeddoe yn rhanu atgofion am actor mwyaf Cymru a hanes gwneud fersiwn ffilm o The Taming of the Shrew y serennodd ynddi gydag Elizabeth Taylor. Bydd yr holl westeion yn derbyn gwydraid o win pefriog i ddathlu penblwydd Burton, a dilynir hyn gyda pherfformiad Cwmni Richard Burton o’r ddrama.

Cefnogir drama yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Ymddiriedolaeth Richard Carne, Ymddiriedolaeth Elusennol Spielman, Ymddiriedolaeth Elusennol Simon Gibson a Sefydliad Mosawi The Duchess of Malfi, LLUN ROBERT WORKMAN

A fyddech cystal a nodi yr awgrymir cyfarwyddyd oedran o 14+ ar gyfer pob perfformiad gan Gwmni Richard Burton. Gofynnwch i’r Swyddfa Docynnau am gyngor ar gynyrchiadau unigol.

4/5

Noddir Cwmni Richard Burton gan

LLUN: AMANDA JUNE BOUCHER

rwcmd.ac.uk

Tocynnau £25 Derbyniad a Sgwrs 6.15pm Cyntedd Perfformiad 7.30pm Theatr Richard Burton

The London Cuckolds

Addaswyd gan Terry Johnson Mae rhialtwch anarchaidd Edward Ravenscroft yn cael penrhyddid llwyr yn addasiad pwerus a hynod lwyddiannus Terry Johnson (Cleo, Camping, Emmanuelle and Dick a Dead Funny) ar gyfer The National Theatre. Mae rhyw, sgandal a chynllwyn annhebygol yn taflu goleuni ar gyfnod mwyaf rhemp a sarhaus Lloegr.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Iau 22 – Sad 31 Hydref 7.15pm Matinee Iau 29 Hydref 2.30pm

In Arabia We’d All Be Kings

Gan Stephen Adly Guirgis Mae’n ddiwedd y ‘90au yn America cyn trychineb 9/11 - ac mae bar anymunol yn ardal ddrwg-enwog Hell’s Kitchen Efrog Newydd yn barod am ymgyrch Maer Giuliani i waredu’r ddinas o lygredigaeth. Dewch i gwrdd â Chickie a Daisy, Lenny a Jake, sy’n twyllo’u ffordd drwy bob diwrnod mewn dameg ddynol o fywydau ar y dibyn yn nrama Gwobr Pulitzer Stephen Adly Guirgis.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Bute Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Mer 2 –Sad 12 Rhagfyr 7.30pm Matinees 4 a 8 Rhagfyr 2.30pm

Gwe 4 – Sad 12 Rhagfyr 7.30pm Matinee Mer 9 Rhagfyr 2.30pm

The Taming of the Shrew

Macbeth

Gan William Shakespeare Cyfarwyddir gan Caroline Byrne It will have blood; they say, blood will have blood.

Gan William Shakespeare Cyfarwyddir gan Iqbal Khan

Ac yntau’n dychwelyd wedi rhyfel flinderus, mae Macbeth ar fin wynebu ei frwydr fwyaf. Wyneb yn wyneb ag enwogrwydd a pharch, rhagrybuddion rhyfedd a dyhead dwfn ei wraig, mae’n parhau ar ei drywydd didostur. Mae’r ailddychmygiad hwn o Macbeth Shakespeare yn gofyn beth mae rhyfel yn ei wneud i ddynion a menywod a sut mae’n dod i’r amlwg yn nyfnderau’r meddwl a’r cartref.

Mae’r cyfarwyddwr Iqbal Khan (Othello RSC) yn cludo Kate, ein harwres styfnig, i gyfnod 60au Sergeant Pepper a Warhol ac i dwf ffeministiaeth radical. A fydd y frwydr yn erbyn goruchafiaeth dynion yn drech na hi wrth i Petruchio geisio rheoli ei wraig gecrus? Yn y cynhyrchiad hwn, sydd wedi’i leoli yn Theatr Richard Burton ar 90 mlwyddiant geni’r actor, cawn ein hatgoffa o un o rolau mwyaf eiconig yr actor.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Chapter, Treganna, Caerdydd

Cwmni Richard Burton

Cwmni Richard Burton

Gwe 23 – Sad 31 Hydref 7.30pm Matinee Mer 28 Hydref 2.30pm

Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun

Iau 3 Rhagfyr 7.30pm

Perfformiad Gala Richard Burton yn 90 Oed Er mwyn nodi 90 mlynedd ers geni Richard Burton, bydd ei ferch Kate Burton a’i gyfaill mawr yr Arglwydd RoweBeddoe yn rhanu atgofion am actor mwyaf Cymru a hanes gwneud fersiwn ffilm o The Taming of the Shrew y serennodd ynddi gydag Elizabeth Taylor. Bydd yr holl westeion yn derbyn gwydraid o win pefriog i ddathlu penblwydd Burton, a dilynir hyn gyda pherfformiad Cwmni Richard Burton o’r ddrama.

Cefnogir drama yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Ymddiriedolaeth Richard Carne, Ymddiriedolaeth Elusennol Spielman, Ymddiriedolaeth Elusennol Simon Gibson a Sefydliad Mosawi The Duchess of Malfi, LLUN ROBERT WORKMAN

A fyddech cystal a nodi yr awgrymir cyfarwyddyd oedran o 14+ ar gyfer pob perfformiad gan Gwmni Richard Burton. Gofynnwch i’r Swyddfa Docynnau am gyngor ar gynyrchiadau unigol.

4/5

Noddir Cwmni Richard Burton gan

LLUN: AMANDA JUNE BOUCHER

rwcmd.ac.uk

Tocynnau £25 Derbyniad a Sgwrs 6.15pm Cyntedd Perfformiad 7.30pm Theatr Richard Burton

Still Life

Wrth asio straeon ysbrydion yr awduron arswyd enwog Edgar Allen Poe a MR James gyda’u hystyriaeth bersonol ar othig oes Fictoria, mae Mappa Mundy yn dychwelyd gyda straeon i fferru’r gwaed. Yn llawn delweddau brawychus o oes Fictoria, mae Still Life yn ddathliad o arswyd y bedwaredd ganrif ar bymtheg, gyda thriniaeth dywyll ddrygionus Mappa Mundi.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Theatr Richard Burton Canllaw oedran 12+

Llun 12 Hydref 7.30pm Maw 13 Hydref 1pm Gwe 4 – Sad 12 Rhagfyr 7.15pm Matinee Iau 10 Rhagfyr 2.30pm

Into the Woods

Cerddoriaeth a Geiriau gan Stephen Sondheim

rwcmd.ac.uk

Llyfr gan James Lapine / Cyfarwyddwyd yn wreiddiol ar Broadway gan James Lapine Trefniant Cerddorfaol gan Jonathan Tunick Cyfarwyddir gan Steven Dexter Bydd themâu nifer o storïau adnabyddus Grimm yn cyd-blethu yn y sioe gerdd dywyll a gothig hon am bobydd a’i wraig sy’n ysu i ddechrau teulu ond sydd dan felltith gwrach. Mae’n cynnwys cymeriadau o hanesion yr Hugan Goch Fach, Sindarela, Jac a’r Goeden Ffa a mwy. Yn ddiweddar fe’i addaswyd yn ffilm a enwebwyd ar gyfer Gwobr Academy a’r Golden Globe.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Bute Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun Cyflwynir y cynhyrchiad amatur hwn drwy drefniant gyda Josef Weinberger Ltd. ar ran Music Theatre International o Efrog Newydd

Arddangosfsa Theatr Gerdd Cyfle i fwynhau rhaglen fer o areithiau, deuawdau, caneuon a pherfformiadau grŵp o wahanol sioeau cerdd wedi eu cyflwyno gan ein perfformwyr theatr gerdd talentog.

Tocynnau £10 | £8 consesiynau Theatr Richard Burton Cefnogir ysgoloriaethau Theatr Gerdd Ol-raddedig yng Ngholeg Brenhinol Cymru gan

Gwe 29 Ionawr 2016

Ross Leadbeater’s Great British Songbook

Castio i’w gyhoeddi Tocynnau £20 | £18 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Dyddia ar gyferd y Dyddiad ur

Iau 5 a Gwe 6 Tachwedd 7.30pm Sad 7 Tachwedd 7.45pm

The 39 Steps John Buchan ac Alfred Hitchcock

Cyd-gynhyrchiad Black RAT Productions, Theatrau Sefydliad y Glowyr y Coed-duon a RCT Stori ysbïo Hitchcock mewn parodi gomig ar gyfer y llwyfan gan y tîm a fu’n gyfrifol am Bouncers, Up ‘N’ Under: The Welsh Tour, Neville’s Island, Boeing Boeing a hefyd Bedroom Farce y llynedd.

Sioe gyflym, afaelgar, llawn antur, ddoniol iawn am ddirgelwch llofruddiaeth sy’n cynnwys 4 actor, 139 o gymeriadau a 39 cam, a’r cyfan mewn 100 munud!

Mappa Still Life, LLUN Jennie Caldwell

Cyd-gynhyrchiad Theatr Mwldan | Mappa Mundi

Mer 11 Tachwedd 7.30pm

Mer 18 Tachwedd 7.45pm

Cyd-gynhyrchiad New Wolsey Theatre Ipswich | Transport

Newbury Productions (UK) Limited yn cyflwyno

Chwedl y môr ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain

Ysgrifennwyd a Chyfarwyddir gan Adam Long (cyd-sylfaenydd The Reduced Shakespeare Company)

The Edge

Dickens Abridged

Mae menyw yn camu i mewn i’r Sianel. Pum mil o filltiroedd i ffwrdd yng Ngorllewin Bengal caiff gŵr ei gipio gan storm bwerus. Dau ddegawd yn ddiweddarach mae eu plant yn cwrdd ar draeth ger tref yn Lloegr sydd wedi ei gadael ar drugaredd y môr. Ymarfer er mwyn nofio’r Sianel y mae hi. Ffoadur newid hinsawdd yw yntau. Taith deimladwy a gwych drwy dywydd, amser a chyfeillgarwch, sy’n gofyn cwestiynau hollbwysig ynglŷn â’n dyfodol mewn amgylchedd sy’n newid yn gyflym.

Taith garlam gomig drwy hoff storïau Dickens, yn cynnwys Oliver Twist, Great Expectations (ynghyd â phriodasferch ymfflamychol), David Copperfield, Bleak House mewn llai na chwe deg eiliad, A Tale of Two Cities gyda gilotîn sy’n gweithio’n effeithiol, Nicholas Nickleby, Old Curiosity Shop ac wrth gwrs… A Christmas Carol. Mae Dickens Abridged, sioe llawn canu a dawnsio i ddathlu gwaith a bywyd y llenor mawr, yn wahanol i unrhyw sioe arall seiliedig ar Dickens y byddwch erioed wedi ei gweld.

‘Wedi ei hadrodd yn gelfydd... hyfrydwch pur’ êêêê The Telegraph ar ‘1001 Nights’

‘Cyfuniad o Dickens, Bill and Ted, Tenacious D a Monty Python.’

Londonist

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Theatr Richard Burton

Tocynnau £16 | £14 consesiynau Theatr Richard Burton

Canllaw oedran 14+

Tocynnau £15 | £13 consesiynau Theatr Richard Burton Drwy drefniant gydag Edward Snape ar gyfer Fiery Angel Limited. Addaswyd gan Patrick Barlow. O gysyniad gwreiddiol gan Simon Corble a Nobby Dimon.

6/7

Theatr Gerdd

Theatr – Cwmnïau ar Ymweliad

Cwmni Richard Burton

Maw 29 – Mer 30 Medi 7.30pm

Still Life

Wrth asio straeon ysbrydion yr awduron arswyd enwog Edgar Allen Poe a MR James gyda’u hystyriaeth bersonol ar othig oes Fictoria, mae Mappa Mundy yn dychwelyd gyda straeon i fferru’r gwaed. Yn llawn delweddau brawychus o oes Fictoria, mae Still Life yn ddathliad o arswyd y bedwaredd ganrif ar bymtheg, gyda thriniaeth dywyll ddrygionus Mappa Mundi.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Theatr Richard Burton Canllaw oedran 12+

Llun 12 Hydref 7.30pm Maw 13 Hydref 1pm Gwe 4 – Sad 12 Rhagfyr 7.15pm Matinee Iau 10 Rhagfyr 2.30pm

Into the Woods

Cerddoriaeth a Geiriau gan Stephen Sondheim

rwcmd.ac.uk

Llyfr gan James Lapine / Cyfarwyddwyd yn wreiddiol ar Broadway gan James Lapine Trefniant Cerddorfaol gan Jonathan Tunick Cyfarwyddir gan Steven Dexter Bydd themâu nifer o storïau adnabyddus Grimm yn cyd-blethu yn y sioe gerdd dywyll a gothig hon am bobydd a’i wraig sy’n ysu i ddechrau teulu ond sydd dan felltith gwrach. Mae’n cynnwys cymeriadau o hanesion yr Hugan Goch Fach, Sindarela, Jac a’r Goeden Ffa a mwy. Yn ddiweddar fe’i addaswyd yn ffilm a enwebwyd ar gyfer Gwobr Academy a’r Golden Globe.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Bute Dim perfformiadau ar ddyddiau Sul a Llun Cyflwynir y cynhyrchiad amatur hwn drwy drefniant gyda Josef Weinberger Ltd. ar ran Music Theatre International o Efrog Newydd

Arddangosfsa Theatr Gerdd Cyfle i fwynhau rhaglen fer o areithiau, deuawdau, caneuon a pherfformiadau grŵp o wahanol sioeau cerdd wedi eu cyflwyno gan ein perfformwyr theatr gerdd talentog.

Tocynnau £10 | £8 consesiynau Theatr Richard Burton Cefnogir ysgoloriaethau Theatr Gerdd Ol-raddedig yng Ngholeg Brenhinol Cymru gan

Gwe 29 Ionawr 2016

Ross Leadbeater’s Great British Songbook

Castio i’w gyhoeddi Tocynnau £20 | £18 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Dyddia ar gyferd y Dyddiad ur

Iau 5 a Gwe 6 Tachwedd 7.30pm Sad 7 Tachwedd 7.45pm

The 39 Steps John Buchan ac Alfred Hitchcock

Cyd-gynhyrchiad Black RAT Productions, Theatrau Sefydliad y Glowyr y Coed-duon a RCT Stori ysbïo Hitchcock mewn parodi gomig ar gyfer y llwyfan gan y tîm a fu’n gyfrifol am Bouncers, Up ‘N’ Under: The Welsh Tour, Neville’s Island, Boeing Boeing a hefyd Bedroom Farce y llynedd.

Sioe gyflym, afaelgar, llawn antur, ddoniol iawn am ddirgelwch llofruddiaeth sy’n cynnwys 4 actor, 139 o gymeriadau a 39 cam, a’r cyfan mewn 100 munud!

Mappa Still Life, LLUN Jennie Caldwell

Cyd-gynhyrchiad Theatr Mwldan | Mappa Mundi

Mer 11 Tachwedd 7.30pm

Mer 18 Tachwedd 7.45pm

Cyd-gynhyrchiad New Wolsey Theatre Ipswich | Transport

Newbury Productions (UK) Limited yn cyflwyno

Chwedl y môr ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain

Ysgrifennwyd a Chyfarwyddir gan Adam Long (cyd-sylfaenydd The Reduced Shakespeare Company)

The Edge

Dickens Abridged

Mae menyw yn camu i mewn i’r Sianel. Pum mil o filltiroedd i ffwrdd yng Ngorllewin Bengal caiff gŵr ei gipio gan storm bwerus. Dau ddegawd yn ddiweddarach mae eu plant yn cwrdd ar draeth ger tref yn Lloegr sydd wedi ei gadael ar drugaredd y môr. Ymarfer er mwyn nofio’r Sianel y mae hi. Ffoadur newid hinsawdd yw yntau. Taith deimladwy a gwych drwy dywydd, amser a chyfeillgarwch, sy’n gofyn cwestiynau hollbwysig ynglŷn â’n dyfodol mewn amgylchedd sy’n newid yn gyflym.

Taith garlam gomig drwy hoff storïau Dickens, yn cynnwys Oliver Twist, Great Expectations (ynghyd â phriodasferch ymfflamychol), David Copperfield, Bleak House mewn llai na chwe deg eiliad, A Tale of Two Cities gyda gilotîn sy’n gweithio’n effeithiol, Nicholas Nickleby, Old Curiosity Shop ac wrth gwrs… A Christmas Carol. Mae Dickens Abridged, sioe llawn canu a dawnsio i ddathlu gwaith a bywyd y llenor mawr, yn wahanol i unrhyw sioe arall seiliedig ar Dickens y byddwch erioed wedi ei gweld.

‘Wedi ei hadrodd yn gelfydd... hyfrydwch pur’ êêêê The Telegraph ar ‘1001 Nights’

‘Cyfuniad o Dickens, Bill and Ted, Tenacious D a Monty Python.’

Londonist

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Theatr Richard Burton

Tocynnau £16 | £14 consesiynau Theatr Richard Burton

Canllaw oedran 14+

Tocynnau £15 | £13 consesiynau Theatr Richard Burton Drwy drefniant gydag Edward Snape ar gyfer Fiery Angel Limited. Addaswyd gan Patrick Barlow. O gysyniad gwreiddiol gan Simon Corble a Nobby Dimon.

6/7

Theatr Gerdd

Theatr – Cwmnïau ar Ymweliad

Cwmni Richard Burton

Maw 29 – Mer 30 Medi 7.30pm

Cyngerdd Dydd y Cofio Band Pres Coleg Brenhinol Cymru Dr Robert Childs arweinydd Christopher Bond Lest We Forget

Charlie Chaplin Smile (Thema o Modern Times) Karl Jenkins For The Fallen Glenn Miller Big Band Tribute Karl Jenkins Gloria Dan Price Peacemakers

Sul 22 Tachwedd 12pm a 2pm Mae noson y Ddraig Eira yn agosau…

Mae gan Billy bopeth y gallai gafr ifanc ei ddymuno - a mwy na hynny hefyd. Mae’n edrych ymlaen yn eiddgar at ymweliad Nos Galan flynyddol y Ddraig Eira chwedlonol, a ddaw â hyd yn oed rhagor o anrhegion iddo...

Fodd bynnag, pan ddaw Billy ar draws bleiddiaid llwglyd yn y goedwig, mae Dydd Calan yn teimlo’n bell iawn i ffwrdd. Sut all Billy ddianc?

Ac a yw wedi bod yn afr dda neu beidio?

Caneuon cofiadwy a llawer o chwerthin i bawb dros 3 oed, gan y cwmni a oedd yn gyfrifol am The Gruffalo a The Snail and the Whale.

‘ If you are a kid, if you have kids, if you ever were a kid, go and see The Snow Dragon’ ThreeWeeks êêêêê

Cerddorfa Chwyth Coleg Brenhinol Cymru

Pan fo’r wlad yn cofio, nid oes yr un sain sy’n cyffwrdd â’r galon gyda chymaint o deimlad â sain band pres. Ar gyfer Dydd y Cofio mae Robert Childs a’n Band Pres wedi dyfeisio cyngerdd a fydd yn dwyn i gof cyfuniad o dristwch, hiraeth a balchder: alaw dyner gan Charlie Chaplin, darn i godi’r ysbryd gan Glenn Miller, a chlasuron modern cynhyrfus gan gyfansoddwr mwyaf poblogaidd Cymru sy’n dal i weithio heddiw.

Williams Cyfres Harry Potter Parker Ghostbusters

Tocynnau £8 | £6 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 30 Hydref 1.15pm

Spooktacular Calan Gaeaf

‘ The Snow Dragon is Tall Stories at its finest’ The List êêêêê

Cyngherddau Arbennig

Theatr – Cwmnïau ar Ymweliad

Mercher 11 Tachwedd 1.15pm

Tall Stories yn cyflwyno

Pan ddaw lleisiau’r nos i ‘mhoeni…bydd John Williams yn chwifio hudlath, yn neidio ar ei ysgub ac yn hedfan draw i Hogwarts. Wrth i’r holl ddrygioni Calan Gaeaf gan wrachod a dewiniaid ein Cerddorfa Chwyth gyrraedd uchafbwynt gwirioneddol ysbrydol…mi wn y byddi yno yn barod i’m cysuro.

Tocynnau £9 (£30 Tocyn Teulu) Theatr Richard Burton Canllaw oedran 3+ Hyd y sioe - 50 munud

Tocynnau £8 | £6 consesiynau (£20 Tocyn Teulu) Neuadd Dora Stoutzker Canllaw Oedran 6+

Sad 7 Tachwedd 5pm

Cyngerdd Tân Gwyllt: Pres Disglair Daniel Soley Ffanffer Tân Gwyllt

HAWLFRAINT Anna Lewenhaupt

rwcmd.ac.uk

PREMIERE BYD

William Byrd Ymdeithgan Iarll Rhydychen George Frederick Handel Cerddoriaeth ar gyfer y Tân Gwyllt Brenhinol Koetsier Symffoni ar gyfer Pres Youmans/Shostakovich Tahiti Trot Gershwin Got a Little Rhythm Berlin Cheek to Cheek Lennon/McCartney Penny Lane Cerddoriaeth danllyd: yn ôl yn y ddeunawfed ganrif, roedd Cerddoriaeth ar gyfer y Tân Gwyllt Brenhinol Handel yn cyfateb i sioe ysblennydd mewn stadiwm fawr.

Hwn yw’r canolbwynt mwyaf mawreddog posibl ar gyfer gwreichion cerddorol heno gyda’n Pres Symffonig ac Offerynnau Taro: byddwch yn barod am gerddoriaeth yn amrywio o Shostakovich i’r Beatles, a hefyd - er mwyn tanio’r cyfan - Ffanffer Tân Gwyllt ddisglair newydd gan un o raddedigion Coleg Brenhinol Cymru, Daniel Soley.

Tocynnau Blaenoriaeth £12 (yn cynnwys mynediad i’n teras wylio) Tocynnau Cyngerdd yn Unig £10 oedolion | £8 plant Neuadd Dora Stoutzker Cawl a Rhôl neu Gi Poeth £3.50

8/9

Pres Symffonig ac Offerynnau Taro Coleg Brenhinol Cymru

Cyngerdd Dydd y Cofio Band Pres Coleg Brenhinol Cymru Dr Robert Childs arweinydd Christopher Bond Lest We Forget

Charlie Chaplin Smile (Thema o Modern Times) Karl Jenkins For The Fallen Glenn Miller Big Band Tribute Karl Jenkins Gloria Dan Price Peacemakers

Sul 22 Tachwedd 12pm a 2pm Mae noson y Ddraig Eira yn agosau…

Mae gan Billy bopeth y gallai gafr ifanc ei ddymuno - a mwy na hynny hefyd. Mae’n edrych ymlaen yn eiddgar at ymweliad Nos Galan flynyddol y Ddraig Eira chwedlonol, a ddaw â hyd yn oed rhagor o anrhegion iddo...

Fodd bynnag, pan ddaw Billy ar draws bleiddiaid llwglyd yn y goedwig, mae Dydd Calan yn teimlo’n bell iawn i ffwrdd. Sut all Billy ddianc?

Ac a yw wedi bod yn afr dda neu beidio?

Caneuon cofiadwy a llawer o chwerthin i bawb dros 3 oed, gan y cwmni a oedd yn gyfrifol am The Gruffalo a The Snail and the Whale.

‘ If you are a kid, if you have kids, if you ever were a kid, go and see The Snow Dragon’ ThreeWeeks êêêêê

Cerddorfa Chwyth Coleg Brenhinol Cymru

Pan fo’r wlad yn cofio, nid oes yr un sain sy’n cyffwrdd â’r galon gyda chymaint o deimlad â sain band pres. Ar gyfer Dydd y Cofio mae Robert Childs a’n Band Pres wedi dyfeisio cyngerdd a fydd yn dwyn i gof cyfuniad o dristwch, hiraeth a balchder: alaw dyner gan Charlie Chaplin, darn i godi’r ysbryd gan Glenn Miller, a chlasuron modern cynhyrfus gan gyfansoddwr mwyaf poblogaidd Cymru sy’n dal i weithio heddiw.

Williams Cyfres Harry Potter Parker Ghostbusters

Tocynnau £8 | £6 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 30 Hydref 1.15pm

Spooktacular Calan Gaeaf

‘ The Snow Dragon is Tall Stories at its finest’ The List êêêêê

Cyngherddau Arbennig

Theatr – Cwmnïau ar Ymweliad

Mercher 11 Tachwedd 1.15pm

Tall Stories yn cyflwyno

Pan ddaw lleisiau’r nos i ‘mhoeni…bydd John Williams yn chwifio hudlath, yn neidio ar ei ysgub ac yn hedfan draw i Hogwarts. Wrth i’r holl ddrygioni Calan Gaeaf gan wrachod a dewiniaid ein Cerddorfa Chwyth gyrraedd uchafbwynt gwirioneddol ysbrydol…mi wn y byddi yno yn barod i’m cysuro.

Tocynnau £9 (£30 Tocyn Teulu) Theatr Richard Burton Canllaw oedran 3+ Hyd y sioe - 50 munud

Tocynnau £8 | £6 consesiynau (£20 Tocyn Teulu) Neuadd Dora Stoutzker Canllaw Oedran 6+

Sad 7 Tachwedd 5pm

Cyngerdd Tân Gwyllt: Pres Disglair Daniel Soley Ffanffer Tân Gwyllt

HAWLFRAINT Anna Lewenhaupt

rwcmd.ac.uk

PREMIERE BYD

William Byrd Ymdeithgan Iarll Rhydychen George Frederick Handel Cerddoriaeth ar gyfer y Tân Gwyllt Brenhinol Koetsier Symffoni ar gyfer Pres Youmans/Shostakovich Tahiti Trot Gershwin Got a Little Rhythm Berlin Cheek to Cheek Lennon/McCartney Penny Lane Cerddoriaeth danllyd: yn ôl yn y ddeunawfed ganrif, roedd Cerddoriaeth ar gyfer y Tân Gwyllt Brenhinol Handel yn cyfateb i sioe ysblennydd mewn stadiwm fawr.

Hwn yw’r canolbwynt mwyaf mawreddog posibl ar gyfer gwreichion cerddorol heno gyda’n Pres Symffonig ac Offerynnau Taro: byddwch yn barod am gerddoriaeth yn amrywio o Shostakovich i’r Beatles, a hefyd - er mwyn tanio’r cyfan - Ffanffer Tân Gwyllt ddisglair newydd gan un o raddedigion Coleg Brenhinol Cymru, Daniel Soley.

Tocynnau Blaenoriaeth £12 (yn cynnwys mynediad i’n teras wylio) Tocynnau Cyngerdd yn Unig £10 oedolion | £8 plant Neuadd Dora Stoutzker Cawl a Rhôl neu Gi Poeth £3.50

8/9

Pres Symffonig ac Offerynnau Taro Coleg Brenhinol Cymru

Gwe 9 Hydref 7.30pm

Pumawd Trish Clowes

Cyd-gynhyrchiad Theatr Mwldan | Acapela

Trish Clowes sacsoffon Gwilym Simcock piano Chris Montague gitâr Calum Gourlay bas James Maddren drymiau

Gyda’i thaith 2015 o amgylch y DU, dyma’r tro cyntaf i ddeunydd gwreiddiol gan Catrin Finch ymddangos fel corff o waith ar lwyfan ac ar record, ac mae’n dangos ochr newydd i artist eithriadol a bywyd cyfan o ddylanwadau cerddorol. Cyfeilir i Catrin gan adran linynnol (Pedwarawd Pavao) a’r cerddor/cynhyrchydd Lee House wrth iddi gyflwyno cerddoriaeth o’i halbwm newydd Tides.

Mae cerddoriaeth Trish Clowes yn archwilio’r ffin gyfareddol rhwng jazz a cherddoriaeth glasurol cyfoes, gan gyfuno byrfyfyrio llyfn gwefreiddiol gyda llinellau melodaidd esmwyth ac awgrymog a gweadau sy’n symud. Mae ei cherddoriaeth yn archwilio ystod o gyflyrau a theimladau â dwyster tawel, gan greu caneuon safonol modern posibl sy’n cyfuno arloesedd gyda’i chariad at y traddodiad jazz.

Tocynnau £17 | £15 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 30 Hydref 7.45pm

Julian Argüelles Tetra

Julian Argüelles blaenwr / sacsoffon /pob cyfansoddiad Kit Downes piano Sam Lasserson bas James Maddren drymiau Mae pedwarawd presennol Julian yn dwyn ynghyd y gorau o dalentau jazz ifanc Prydain. Cyhoeddir ei CD Tetra hirddisgwyliedig y mis hwn. Disgrifiwyd cyfansoddiadau Julian fel rhai ‘eithriadol delynegol, gyda melodïau hardd ond yn parhau’n ddi-ystrydeb’ gan yr Irish Times.

Julian Argüelles Tetra, LLUN Louis de Carlo

Catrin Finch, LLUN Rhys Frampton

rwcmd.ac.uk

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 13 Tachwedd 7.30pm

Band Mawr Coleg Brenhinol Cymru: Difas Jazz Mae hon yn flwyddyn fawr i ganmlwyddiannau jazz - Billie Holliday, Billy Strayhorn ac, wrth gwrs, Frank Sinatra. Dan gyfarwyddyd Teddy Smith, bydd ein cantorion jazz yn ymuno â Band Mawr Coleg Brenhinol Cymru i ddathlu cerddoriaeth yr artistiaid hyn a Difas Jazz gwych eraill, yn cynnwys Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan a Lena Horne.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker Mer 25 Tachwedd 7.30pm

Deuawd Gitâr Eden Stell: Mark Eden a Christopher Stell Mae gallu twyllodrus y ddeuawd hon, a ystyrir yn gyffredinol fel un o ensembles gitâr blaena’r byd, i gyfathrebu lliaws o arddulliau cerddorol yn ei gwneud yn endid sy’n esblygu’n barhaus gyda llais creadigol unigryw. Gwahoddwyd y ddeuawd, a gymharwyd i ‘gitarydd unigol gwyrthiol wedi ei fendithio â thechneg amhosibl o ryfeddol a chyffyrddiad tyner eithriadol’ (The Observer) i berfformio mewn lleoliadau a gwyliau cerddorol ledled y byd.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 20 Tachwedd 7.30pm

Triawd Gilad Hekselman A gyflwynwyd gan AmserJazzTime

Gilad Hekselman gitâr Joe Martin bas dwbl Justin Brown drymiau Mae recordiad newydd Triawd Gilad Hekselman, Homes, yn eich llenwi â brwdfrydedd tawel.

Byddwch yn gwrando arno - neu’n hytrach yn ei brofi fel cyferbyniad myfyriol i hunaniaeth gymhleth yr artist mewn byd sydd wedi’i lobaleiddio: uniaethu gyda’i wreiddiau, yr amrywiaeth o leoedd y mae wedi byw a gweithio ynddynt, ei fodelau a’i dylanwadau cerddorol, ei le ymhlith ffrindiau a theulu, a’i le o fewn hanes ei gelf.

Mae’r recordiad hwn yn myfyrio ar berthynas Gilad gyda’i nifer o gartrefi; corfforol, daearyddol, cerddorol ac ysbrydol.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

10/11

Catrin Finch: Tides

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Gwe 16 Hydref 7.30pm

Gwe 9 Hydref 7.30pm

Pumawd Trish Clowes

Cyd-gynhyrchiad Theatr Mwldan | Acapela

Trish Clowes sacsoffon Gwilym Simcock piano Chris Montague gitâr Calum Gourlay bas James Maddren drymiau

Gyda’i thaith 2015 o amgylch y DU, dyma’r tro cyntaf i ddeunydd gwreiddiol gan Catrin Finch ymddangos fel corff o waith ar lwyfan ac ar record, ac mae’n dangos ochr newydd i artist eithriadol a bywyd cyfan o ddylanwadau cerddorol. Cyfeilir i Catrin gan adran linynnol (Pedwarawd Pavao) a’r cerddor/cynhyrchydd Lee House wrth iddi gyflwyno cerddoriaeth o’i halbwm newydd Tides.

Mae cerddoriaeth Trish Clowes yn archwilio’r ffin gyfareddol rhwng jazz a cherddoriaeth glasurol cyfoes, gan gyfuno byrfyfyrio llyfn gwefreiddiol gyda llinellau melodaidd esmwyth ac awgrymog a gweadau sy’n symud. Mae ei cherddoriaeth yn archwilio ystod o gyflyrau a theimladau â dwyster tawel, gan greu caneuon safonol modern posibl sy’n cyfuno arloesedd gyda’i chariad at y traddodiad jazz.

Tocynnau £17 | £15 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 30 Hydref 7.45pm

Julian Argüelles Tetra

Julian Argüelles blaenwr / sacsoffon /pob cyfansoddiad Kit Downes piano Sam Lasserson bas James Maddren drymiau Mae pedwarawd presennol Julian yn dwyn ynghyd y gorau o dalentau jazz ifanc Prydain. Cyhoeddir ei CD Tetra hirddisgwyliedig y mis hwn. Disgrifiwyd cyfansoddiadau Julian fel rhai ‘eithriadol delynegol, gyda melodïau hardd ond yn parhau’n ddi-ystrydeb’ gan yr Irish Times.

Julian Argüelles Tetra, LLUN Louis de Carlo

Catrin Finch, LLUN Rhys Frampton

rwcmd.ac.uk

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 13 Tachwedd 7.30pm

Band Mawr Coleg Brenhinol Cymru: Difas Jazz Mae hon yn flwyddyn fawr i ganmlwyddiannau jazz - Billie Holliday, Billy Strayhorn ac, wrth gwrs, Frank Sinatra. Dan gyfarwyddyd Teddy Smith, bydd ein cantorion jazz yn ymuno â Band Mawr Coleg Brenhinol Cymru i ddathlu cerddoriaeth yr artistiaid hyn a Difas Jazz gwych eraill, yn cynnwys Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan a Lena Horne.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker Mer 25 Tachwedd 7.30pm

Deuawd Gitâr Eden Stell: Mark Eden a Christopher Stell Mae gallu twyllodrus y ddeuawd hon, a ystyrir yn gyffredinol fel un o ensembles gitâr blaena’r byd, i gyfathrebu lliaws o arddulliau cerddorol yn ei gwneud yn endid sy’n esblygu’n barhaus gyda llais creadigol unigryw. Gwahoddwyd y ddeuawd, a gymharwyd i ‘gitarydd unigol gwyrthiol wedi ei fendithio â thechneg amhosibl o ryfeddol a chyffyrddiad tyner eithriadol’ (The Observer) i berfformio mewn lleoliadau a gwyliau cerddorol ledled y byd.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 20 Tachwedd 7.30pm

Triawd Gilad Hekselman A gyflwynwyd gan AmserJazzTime

Gilad Hekselman gitâr Joe Martin bas dwbl Justin Brown drymiau Mae recordiad newydd Triawd Gilad Hekselman, Homes, yn eich llenwi â brwdfrydedd tawel.

Byddwch yn gwrando arno - neu’n hytrach yn ei brofi fel cyferbyniad myfyriol i hunaniaeth gymhleth yr artist mewn byd sydd wedi’i lobaleiddio: uniaethu gyda’i wreiddiau, yr amrywiaeth o leoedd y mae wedi byw a gweithio ynddynt, ei fodelau a’i dylanwadau cerddorol, ei le ymhlith ffrindiau a theulu, a’i le o fewn hanes ei gelf.

Mae’r recordiad hwn yn myfyrio ar berthynas Gilad gyda’i nifer o gartrefi; corfforol, daearyddol, cerddorol ac ysbrydol.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

10/11

Catrin Finch: Tides

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Gwe 16 Hydref 7.30pm

Carlo Rizzi, LLUN Tessa Traeger

Pedwarawd Haydn Llundain y rhaglen o weithiau Haydn yn unig hon yn dangos pam yr enwebwyd y pedwarawd sydd â dull unigryw o drin gwaith y cyfansoddwr sy’n rhan o’i enw ar gyfer gwobr Gramophone 2014.

Tocynnau £13 | £11 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Pedwarawd Emerson

Mae naw gwobr Grammy yn dweud y cyfan: am bron i bedwar degawd mae

Cerddorfa Symffoni a Chorws Coleg Brenhinol Cymru Carlo Rizzi arweinydd

Pedwarawd Emerson wedi creu enw iddo’i hun fel un o ensembles siambr gorau’r byd. Nid oes dim sy’n cyfateb i agosatrwydd a phŵer emosiynol un o’i berfformiadau byw; ac yn yr ymddangosiad prin hwn yng Nghaerdydd bydd yn perfformio

tri champwaith o galon ei repertoire. Argymhellir archebu tocynnau yn gynnar.

Tocynnau £18 | £15 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Paul Watkins yw ein Athro Cadair Jane Hodge ar gyfer Soddgrwth

Sinfonia Cymru Cerddoriaeth ar gyfer Llinynnau: Tchaikovsky, Bach, Haydn a Strauss Bartosz Woroch feiolin Strauss Chwechawd o Cappriccio Bach Dyfeisiadau tri rhan wedi eu trefnu ar gyfer triawd llinynnol (detholiadau) Haydn Pedwarawd Llinynnol yn D Fwyaf, Op. 33 Rhif 6 Tchaikovsky Souvenir de Florence Yn y cyngerdd teimladwy iawn hwn mae Sinfonia Cymru yn cyflwyno rhaglen amrywiol iawn o gerddoriaeth siambr ar gyfer llinynnau.

O asbri diollwng i drasiedi torcalonnus, archwiliwn yr ystod lawn o emosiynau gydag un o’r gweithiau mwyaf poblogaidd yn y repertoire siambr, Souvenir de Florence hynod fynegiannol Tchaikovsky. Bydd y Feiolinydd YCAT a’r Blaenwr Gwadd Bartosz Woroch yn cyfarwyddo Chwechawd Llinynnol bendigedig Strauss o’i opera olaf, Capriccio, ochr yn ochr â’r Chweched yng nghyfres delynegol Haydn o bedwarawdau a detholiadau ‘Rwsiaidd’ o ddyfeisiadau tri rhan cywrain Bach wedi eu trefnu ar gyfer triawd llinynnol.

Tocynnau £13 | £11 | FOS: £12 £10 Dan 27 oed: £4 Neuadd Dora Stoutzker

Beethoven Symffoni Rhif 9 yn D leiaf, Op. 125 Choral Efallai mai Awdl i Lawenydd Beethoven yw’r alaw enwocaf un, ond hyd nes y clywch hi fel y’i bwriadwyd gan y cyfansoddwr, dim ond hanner y stori yr ydych wedi ei chlywed! Nawfed Symffoni Beethoven yw’r daith fwyaf y gall arweinydd a cherddorfa ei gwneud gyda’i gilydd; gyda chyn gyfarwyddwr cerdd Opera Cenedlaethol Cymru Carlo Rizzi yn arwain holl adrannau Coleg Brenhinol Cymru, dylai hwn fod yn berfformiad i’w gofio.

Tocynnau £12 (o dan 25 oed £6) Neuadd Dewi Sant 029 2087 8444 www.stdavidshallcardiff.co.uk Cefnogir datblygiad cerddorfeydd yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Bartneriaeth John Lewis Carlo Rizzi yw ein Athro Cadair Jane Hodge ar gyfer Arwain

Sad 5 Rhagfyr 5pm

Cyngerdd Gaeaf y Conservatoire Iau Ymunwch â ni am berfformiadau hyfryd gan blant a phobl ifanc (8 i 18 oed) hynod dalentog Cwrs Uwch y Conservatoire Iau. Bydd y cyngerdd yn cynnwys eitemau ensemble, lleisiol, jazz a cherddorfaol. Hefyd, cofiwch am ein datganiadau piano, telyn a gitâr cyn y cyngerdd, yn dechrau am 3pm yn y cyntedd!

Tocynnau £7 | £3 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

12/13

Mer 18 Tachwedd 7.30pm

Beethoven Pedwarawd Llinynnol Rhif 16 yn F Fwyaf, Op 135 Bartók Pedwarawd Llinynnol Rhif 4 Schubert Pedwarawd Llinynnol Rhif 15 D 887 G Fwyaf

Sul 22 Tachwedd 3pm

Iau 15 Hydref 7.30pm

The Emerson Quartet, LLUN Lisa-Marie Mazzucco

Efallai eich bod wedi clywed gweithiau eraill ar gyfer pedwarawdau llinynnol,

ond dyma gyfle i glywed y goreuon: ni ysgrifennodd neb bedwarawdau llinynnol gyda mwy o egni, dychymyg a hiwmor na Joseph ‘Papa’ Haydn.

Mae Pedwarawd Haydn Llundain yn defnyddio offerynnau cyfnod i gyfleu mor agos â phosibl ysbrydoliaeth grai Haydn; bydd

Bartosz Woroch

Haydn Pedwarawd Llinynnol Op 17 Rhif 2 yn F Haydn Pedwarawd Llinynnol Op 55 Rhif 2 yn F leiaf Haydn Pedwarawd Llinynnol Op 54 Rhif 1 yn G

Cyngherddau Cerddorfaol

Artistiaid Rhyngwladol

Maw 29 Medi 7.15pm

Carlo Rizzi, LLUN Tessa Traeger

Pedwarawd Haydn Llundain y rhaglen o weithiau Haydn yn unig hon yn dangos pam yr enwebwyd y pedwarawd sydd â dull unigryw o drin gwaith y cyfansoddwr sy’n rhan o’i enw ar gyfer gwobr Gramophone 2014.

Tocynnau £13 | £11 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Pedwarawd Emerson

Mae naw gwobr Grammy yn dweud y cyfan: am bron i bedwar degawd mae

Cerddorfa Symffoni a Chorws Coleg Brenhinol Cymru Carlo Rizzi arweinydd

Pedwarawd Emerson wedi creu enw iddo’i hun fel un o ensembles siambr gorau’r byd. Nid oes dim sy’n cyfateb i agosatrwydd a phŵer emosiynol un o’i berfformiadau byw; ac yn yr ymddangosiad prin hwn yng Nghaerdydd bydd yn perfformio

tri champwaith o galon ei repertoire. Argymhellir archebu tocynnau yn gynnar.

Tocynnau £18 | £15 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Paul Watkins yw ein Athro Cadair Jane Hodge ar gyfer Soddgrwth

Sinfonia Cymru Cerddoriaeth ar gyfer Llinynnau: Tchaikovsky, Bach, Haydn a Strauss Bartosz Woroch feiolin Strauss Chwechawd o Cappriccio Bach Dyfeisiadau tri rhan wedi eu trefnu ar gyfer triawd llinynnol (detholiadau) Haydn Pedwarawd Llinynnol yn D Fwyaf, Op. 33 Rhif 6 Tchaikovsky Souvenir de Florence Yn y cyngerdd teimladwy iawn hwn mae Sinfonia Cymru yn cyflwyno rhaglen amrywiol iawn o gerddoriaeth siambr ar gyfer llinynnau.

O asbri diollwng i drasiedi torcalonnus, archwiliwn yr ystod lawn o emosiynau gydag un o’r gweithiau mwyaf poblogaidd yn y repertoire siambr, Souvenir de Florence hynod fynegiannol Tchaikovsky. Bydd y Feiolinydd YCAT a’r Blaenwr Gwadd Bartosz Woroch yn cyfarwyddo Chwechawd Llinynnol bendigedig Strauss o’i opera olaf, Capriccio, ochr yn ochr â’r Chweched yng nghyfres delynegol Haydn o bedwarawdau a detholiadau ‘Rwsiaidd’ o ddyfeisiadau tri rhan cywrain Bach wedi eu trefnu ar gyfer triawd llinynnol.

Tocynnau £13 | £11 | FOS: £12 £10 Dan 27 oed: £4 Neuadd Dora Stoutzker

Beethoven Symffoni Rhif 9 yn D leiaf, Op. 125 Choral Efallai mai Awdl i Lawenydd Beethoven yw’r alaw enwocaf un, ond hyd nes y clywch hi fel y’i bwriadwyd gan y cyfansoddwr, dim ond hanner y stori yr ydych wedi ei chlywed! Nawfed Symffoni Beethoven yw’r daith fwyaf y gall arweinydd a cherddorfa ei gwneud gyda’i gilydd; gyda chyn gyfarwyddwr cerdd Opera Cenedlaethol Cymru Carlo Rizzi yn arwain holl adrannau Coleg Brenhinol Cymru, dylai hwn fod yn berfformiad i’w gofio.

Tocynnau £12 (o dan 25 oed £6) Neuadd Dewi Sant 029 2087 8444 www.stdavidshallcardiff.co.uk Cefnogir datblygiad cerddorfeydd yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Bartneriaeth John Lewis Carlo Rizzi yw ein Athro Cadair Jane Hodge ar gyfer Arwain

Sad 5 Rhagfyr 5pm

Cyngerdd Gaeaf y Conservatoire Iau Ymunwch â ni am berfformiadau hyfryd gan blant a phobl ifanc (8 i 18 oed) hynod dalentog Cwrs Uwch y Conservatoire Iau. Bydd y cyngerdd yn cynnwys eitemau ensemble, lleisiol, jazz a cherddorfaol. Hefyd, cofiwch am ein datganiadau piano, telyn a gitâr cyn y cyngerdd, yn dechrau am 3pm yn y cyntedd!

Tocynnau £7 | £3 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

12/13

Mer 18 Tachwedd 7.30pm

Beethoven Pedwarawd Llinynnol Rhif 16 yn F Fwyaf, Op 135 Bartók Pedwarawd Llinynnol Rhif 4 Schubert Pedwarawd Llinynnol Rhif 15 D 887 G Fwyaf

Sul 22 Tachwedd 3pm

Iau 15 Hydref 7.30pm

The Emerson Quartet, LLUN Lisa-Marie Mazzucco

Efallai eich bod wedi clywed gweithiau eraill ar gyfer pedwarawdau llinynnol,

ond dyma gyfle i glywed y goreuon: ni ysgrifennodd neb bedwarawdau llinynnol gyda mwy o egni, dychymyg a hiwmor na Joseph ‘Papa’ Haydn.

Mae Pedwarawd Haydn Llundain yn defnyddio offerynnau cyfnod i gyfleu mor agos â phosibl ysbrydoliaeth grai Haydn; bydd

Bartosz Woroch

Haydn Pedwarawd Llinynnol Op 17 Rhif 2 yn F Haydn Pedwarawd Llinynnol Op 55 Rhif 2 yn F leiaf Haydn Pedwarawd Llinynnol Op 54 Rhif 1 yn G

Cyngherddau Cerddorfaol

Artistiaid Rhyngwladol

Maw 29 Medi 7.15pm

Ian Bousfield trombôn

Ailish Tynan soprano Iain Burnside piano

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Gwe 2 Hydref 1.15pm

Paul Edmund Davies ffliwt Catherine Milledge piano

Ensemble Pres Septura: Pa fodd y syrthiodd y cedyrn Gall cerddoriaeth offerynnau pres gyfleu gwrthdaro yn ogystal â gofid, bwrlwm a dathlu balch.

Mae Septura yn cyflwyno gwaith medrus sy’n rhychwantu pedair canrif: wrth i ni gofio

canmlwyddiant y Rhyfel Mawr, mae’r rhaglen rymus hon yn archwilio arwriaeth, dewrder a galar mewn cerddoriaeth gan Brahms a Handel, yn ogystal â fersiwn wych i offerynnau pres o waith ysgytwol Shostakovich, Eighth Quartet.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Maw 13 Hydref 1.15pm

Bydd cerddorion yn aml yn hoffi sôn am fynd â chynulleidfaoedd ar daith - ond aeth y delynores o Awstralia Alice Giles gam ymhellach gan fynd â’i thelyn gyda hi i’r Antarctig! Nid oes dim byd oeraidd am y datganiad awr ginio hwn dim ond un o bersonoliaethau mwyaf apelgar y delyn yn chwarae cerddoriaeth telyn orchestol o J S Bach i Luciano Berio.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 16 Hydref 1.15pm

rwcmd.ac.uk

Maw 20 Hydref 1.15pm

Lawrence Power: Y Fiola Ramantus Lawrence Power yw un o brif chwaraewyr fiola’r byd a daw â bywyd unigryw a dyfnder dawn gerddorol i’w berfformiadau.

Bydd y rhaglen awr ginio hon o gampweithiau a sgoriau poced diwedd y cyfnod Rhamantaidd

yn rhoi ‘arddangosfa wych arall o chwarae eithriadol fynegiannol Power a’i allu i drawsnewid y frawddeg gerddorol fwyaf cyffredin yn hudol o goeth a chofiadwy.’

Andrew Clements, The Guardian

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Alice Giles telyn

Mae dau ddegawd fel prif ffliwtydd Cerddorfa Symffoni Llundain wedi gwneud Paul Edmund Davies un o chwaraewyr chwythbrennau uchaf ei barch yn y DU. Fodd bynnag, nid dim ond pefrio y bydd y cyngerdd awr ginio hwn: Mae sonata E fwyaf oesol Bach wrth galon datganiad sydd â blas Ffrengig ac sy’n arddangos y ffliwt fel canwr, swynwr a phlethwr breuddwydion rhamantus.

Tradicional Cubano a Gwestai Arbennig Javier Zalba

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 9 Hydref 1.15pm

Jose Zalba-Smith ffliwtiau Javier Zalba ffliwt, clarinét, sacsoffon Leo Duany tres Peter Komor bas dwbl Zands Duggan offerynnau taro

ei cholli hon mae’r chwaraewr chwedlonol o Buena Vista, Javier Zalba yn ymuno â’i fab Jose Zalba-Smith a Tradicional Cubano ar gyfer awr ginio gerddorol sydd byth yn heneiddio. Ni ceir dim sy’n fwy dilys na hyn: byddwch yn chwerthin, byddwch yn wylo, byddwch am godi ar eich traed a dawnsio. Ewch amdani!

Syrthiodd y byd mewn cariad â’r Buena Vista Social Club, ac yn y sioe unwaith yn unig na ddylid

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 23 Hydref 1.15pm

Bogdan Bozovic feiolin Robin Green piano Galwodd Vladimir Ashkenazy Robin Green ‘yn bianydd greddfol’. Fel cyn-feiolinydd Triawd Piano Fiena bu Bogdan Bozovic yn denu clod ledled Ewrop. Felly pa well

berfformiwr ar gyfer dwy o sonatau feiolin Beethoven: y pedwerydd angerddol, a sonata Kreutzer wirioneddol wych? Cerddoriaeth Siambr ar ei mwyaf allblyg yn cael ei

pherfformio gan bartneriaeth gerddorol o’r safon uchaf.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 27 Tachwedd 1.15pm

Juice

‘A allai tri llais benywaidd fod yn ddoniol neu garlamus, a allent gyfleu synau clos ffarm neu fordaith frawychus i’r Gogledd rhewllyd neu brynhawn poeth yn Ne America?’ hola The Daily Telegraph. ‘Mae Juice yn profi’n llwyr y gallant’. Anghofiwch bopeth yr oeddech chi’n feddwl eich bod yn ei wybod am ganu a mynnwch glywed drosoch eich hun wrth i ensemble lleisiol sydd wedi dod yn destun siarad yn y DU fwrw Caerdydd am un awr ginio yn unig.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

14/15

Y soprano Ailish Tynan yw un o ryfeddodau’r byd opera presennol - cantores garismataidd a chyfathrebol gyda llais llachar. Fodd bynnag, yn y datganiad awr ginio hudol hwn bydd yn archwilio byd mwy agos atoch wrth iddi ymuno â’r cyfeilydd Iain Burnside gyda chaneuon sy’n rhychwantu Ffrainc, Prydain ac UDA - a phob agwedd ar emosiwn dynol.

Ni ddewch yn brif drombonydd cerddorfa Ffilharmonig Fiena heb fentro, a dengys y datganiad rhyfeddol hwn gan un o chwaraewyr pres gorau’r byd bod gan y trombôn, hyd yn oed ym myd tywyll caneuon Rachmaninov, rywbeth arbennig i’w ddweud.

Dengys darnau arddangos modern gan Scelsi a Peaslee ystod lawn perfformiwr gwirioneddol unigryw.

Gwesteion Awr Ginio

Gwesteion Awr Ginio

Gwe 20 Tachwedd 1.15pm

Gwe 25 Medi 1.15pm

Ian Bousfield trombôn

Ailish Tynan soprano Iain Burnside piano

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Gwe 2 Hydref 1.15pm

Paul Edmund Davies ffliwt Catherine Milledge piano

Ensemble Pres Septura: Pa fodd y syrthiodd y cedyrn Gall cerddoriaeth offerynnau pres gyfleu gwrthdaro yn ogystal â gofid, bwrlwm a dathlu balch.

Mae Septura yn cyflwyno gwaith medrus sy’n rhychwantu pedair canrif: wrth i ni gofio

canmlwyddiant y Rhyfel Mawr, mae’r rhaglen rymus hon yn archwilio arwriaeth, dewrder a galar mewn cerddoriaeth gan Brahms a Handel, yn ogystal â fersiwn wych i offerynnau pres o waith ysgytwol Shostakovich, Eighth Quartet.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Maw 13 Hydref 1.15pm

Bydd cerddorion yn aml yn hoffi sôn am fynd â chynulleidfaoedd ar daith - ond aeth y delynores o Awstralia Alice Giles gam ymhellach gan fynd â’i thelyn gyda hi i’r Antarctig! Nid oes dim byd oeraidd am y datganiad awr ginio hwn dim ond un o bersonoliaethau mwyaf apelgar y delyn yn chwarae cerddoriaeth telyn orchestol o J S Bach i Luciano Berio.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 16 Hydref 1.15pm

rwcmd.ac.uk

Maw 20 Hydref 1.15pm

Lawrence Power: Y Fiola Ramantus Lawrence Power yw un o brif chwaraewyr fiola’r byd a daw â bywyd unigryw a dyfnder dawn gerddorol i’w berfformiadau.

Bydd y rhaglen awr ginio hon o gampweithiau a sgoriau poced diwedd y cyfnod Rhamantaidd

yn rhoi ‘arddangosfa wych arall o chwarae eithriadol fynegiannol Power a’i allu i drawsnewid y frawddeg gerddorol fwyaf cyffredin yn hudol o goeth a chofiadwy.’

Andrew Clements, The Guardian

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Alice Giles telyn

Mae dau ddegawd fel prif ffliwtydd Cerddorfa Symffoni Llundain wedi gwneud Paul Edmund Davies un o chwaraewyr chwythbrennau uchaf ei barch yn y DU. Fodd bynnag, nid dim ond pefrio y bydd y cyngerdd awr ginio hwn: Mae sonata E fwyaf oesol Bach wrth galon datganiad sydd â blas Ffrengig ac sy’n arddangos y ffliwt fel canwr, swynwr a phlethwr breuddwydion rhamantus.

Tradicional Cubano a Gwestai Arbennig Javier Zalba

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 9 Hydref 1.15pm

Jose Zalba-Smith ffliwtiau Javier Zalba ffliwt, clarinét, sacsoffon Leo Duany tres Peter Komor bas dwbl Zands Duggan offerynnau taro

ei cholli hon mae’r chwaraewr chwedlonol o Buena Vista, Javier Zalba yn ymuno â’i fab Jose Zalba-Smith a Tradicional Cubano ar gyfer awr ginio gerddorol sydd byth yn heneiddio. Ni ceir dim sy’n fwy dilys na hyn: byddwch yn chwerthin, byddwch yn wylo, byddwch am godi ar eich traed a dawnsio. Ewch amdani!

Syrthiodd y byd mewn cariad â’r Buena Vista Social Club, ac yn y sioe unwaith yn unig na ddylid

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 23 Hydref 1.15pm

Bogdan Bozovic feiolin Robin Green piano Galwodd Vladimir Ashkenazy Robin Green ‘yn bianydd greddfol’. Fel cyn-feiolinydd Triawd Piano Fiena bu Bogdan Bozovic yn denu clod ledled Ewrop. Felly pa well

berfformiwr ar gyfer dwy o sonatau feiolin Beethoven: y pedwerydd angerddol, a sonata Kreutzer wirioneddol wych? Cerddoriaeth Siambr ar ei mwyaf allblyg yn cael ei

pherfformio gan bartneriaeth gerddorol o’r safon uchaf.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 27 Tachwedd 1.15pm

Juice

‘A allai tri llais benywaidd fod yn ddoniol neu garlamus, a allent gyfleu synau clos ffarm neu fordaith frawychus i’r Gogledd rhewllyd neu brynhawn poeth yn Ne America?’ hola The Daily Telegraph. ‘Mae Juice yn profi’n llwyr y gallant’. Anghofiwch bopeth yr oeddech chi’n feddwl eich bod yn ei wybod am ganu a mynnwch glywed drosoch eich hun wrth i ensemble lleisiol sydd wedi dod yn destun siarad yn y DU fwrw Caerdydd am un awr ginio yn unig.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

14/15

Y soprano Ailish Tynan yw un o ryfeddodau’r byd opera presennol - cantores garismataidd a chyfathrebol gyda llais llachar. Fodd bynnag, yn y datganiad awr ginio hudol hwn bydd yn archwilio byd mwy agos atoch wrth iddi ymuno â’r cyfeilydd Iain Burnside gyda chaneuon sy’n rhychwantu Ffrainc, Prydain ac UDA - a phob agwedd ar emosiwn dynol.

Ni ddewch yn brif drombonydd cerddorfa Ffilharmonig Fiena heb fentro, a dengys y datganiad rhyfeddol hwn gan un o chwaraewyr pres gorau’r byd bod gan y trombôn, hyd yn oed ym myd tywyll caneuon Rachmaninov, rywbeth arbennig i’w ddweud.

Dengys darnau arddangos modern gan Scelsi a Peaslee ystod lawn perfformiwr gwirioneddol unigryw.

Gwesteion Awr Ginio

Gwesteion Awr Ginio

Gwe 20 Tachwedd 1.15pm

Gwe 25 Medi 1.15pm

Mae coleg cerdd Steinway-gyfan cyntaf y DU yn amgylchedd delfrydol i glywed pump o bianyddion gorau’r byd - boed hwy’n arwyr yr allweddellau neu’n sêr sy’n dechrau dod i’r amlwg - yn chwarae cerddoriaeth wych o bedair canrif. Ymunwch â ni y tymor hwn, a rhowch rwydd hynt i’ch dychymyg.

Sul 27 Medi 2pm

Llŷr Williams yn dechrau blwyddyn dau ei gylch tair blynedd, a fydd yn amrywio o sonatâu cynharaf Beethoven i’w sonata rymus Hammerklavier. Bydd ei berfformiadau yr un mor awdurdodol â’r rheini a ddenodd glod y beirniaid yn y flwyddyn gyntaf.

Sul 1 Tachwedd 2pm

Peter Jablonski

Iau 8 Hydref 7.30pm

Freddy Kempf

Liszt Ballade Rhif.2 in B leiaf Grieg Darnau Telynegol (detholiad) Grieg Ballade yn G leiaf, Op 24 Scriabin Hwyrgan ar gyfer y llaw chwith Rachmaninov Preliwd, Op posth Rachmaninov Etudes-Tableaux, Op 33 Nos.2 & 5 Prokofiev Sonata Piano Rhif.7

Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven

Chopin Polonaise yn C leiaf, Op. 40 rhif 2 Chopin Polonaise yn F# leiaf, Op. 44 Chopin Sonata Rhif 3 Tchaikovsky Grand Sonata yn G fwyaf, Op. 37

Beethoven Sonata Piano yn B feddalnod, Op.22 Beethoven Sonata Piano yn F, Op.54 Beethoven Andante favori yn F Beethoven Sonata Piano yn C, Op.53 ‘Waldstein’

Dros gyfnod o bedwar degawd yn y neuadd gyngerdd, yn dawel bach mae Peter Jablonski wedi creu enw da pwerus iddo’i hun - ac yntau dim ond yng nghanol ei 40au. Mae’n berfformiwr meistrolgar a grymus a phwerus, ac mae ganddo hefyd ddigonedd o gynildeb a mewnwelediad, ac yn y rhaglen hon - sy’n gosod darnau hyfryd prin gan Grieg ochr yn ochr â Seithfed Sonata drydannol Prokofiev - bydd yn chwarae’r gerddoriaeth sydd wrth galon ei fywyd artistig.

Llŷr Williams, LLUN Benjamin Ealovega

Mae Freddy Kempf yn un o’r artistiaid hynny sy’n gallu ymgysylltu’n hawdd â chynulleidfaoedd - ac mae ei ddeallusrwydd a’i garisma yn gwneud i bopeth y bydd yn ei chwarae i swnio’n gwbl ffres. Bydd croeso yng Nghaerdydd bob amser i’r cyn enillydd Cerddor Ifanc y BBC, a heddiw bydd yn cyfuno clasuron rhamantaidd Chopin gyda’r sonata wych, nas chwaraeir yn aml, gan Tchaikovsky.

Os ydych yn mwynhau symffonïau Tchaikovsky, ni fyddwch am fethu’r digwyddiad hwn.

Tocynnau £14– £18 Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £14 – £18 Neuadd Dora Stoutzker

Eofn o wreiddiol ac aflonydd o ddramatig, mae Waldstein Beethoven yn llawn egni a phŵer aruthrol sy’n gyferbyniad cryf i sonata egnimatig a byr Op.54 a gyfansoddwyd yn union ar ei hôl. Bydd Llŷr Williams yn lansio ail flwyddyn ei gylch Beethoven gyda’r ddau ddarn arloesol hyn, fydd i’w clywed ochr yn ochr â hiwmor meddal sonata ifanc ei naws Op.22 y gwnaeth cyfansoddwr ei hun ddatgan yn falch ei bod yn drefnus a thaclus.

Tocynnau £16-£20 Neuadd Dora Stoutzker

Nesaf yn y gyfres:

Sad 9 Ionawr 7.30pm Iau 24 Mawrth 7.30pm

Archebwch y tri chyngerdd ar yr un tro a byddwch yn arbed 10%

Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven

Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway

Mae allweddell y piano yn borth i fyd o sain - ac yn nwylo meistr o bianydd gall datganiad unawdol fod yn un o’r profiadau mwyaf gwefreiddiol o unrhyw fath o gerddoriaeth.

Sergei Rachmaninov (1873—1943)

Medi 15 — Tachwedd 15

Bydd Rachmaninov Caerdydd yn para tri mis ac yn cynnig cyfle i ymgolli’n llwyr yng ngherddoriaeth ramantus, brydferth a swynol y cyfansoddwr poblogaidd hwn.

Ymunwch â ni i fwynhau rhywfaint o’i waith mwyaf poblogaidd neu achubwch ar y cyfle i glywed rhai o’i berlau llai cyfarwydd.

Cerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC Cerddorfa

#CardiffRach2015 Chwiliwch am Cardiff Rachmaninov ar Facebook

Ffilharmonig Dresden Cerddorfa Philharmonia Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru Neuadd Dewi Sant Opera Cenedlaethol Cymru

Cefnogir gan

16/17

Freddy Kempf, LLUN Neda Navaee

Peter Jablonski, LLUN B Ealovega

rwcmd.ac.uk

Gweithio gyda’n gilydd i gyflwyno cerddoriaeth gan Rachmaninov ar draws y ddinas

Mae coleg cerdd Steinway-gyfan cyntaf y DU yn amgylchedd delfrydol i glywed pump o bianyddion gorau’r byd - boed hwy’n arwyr yr allweddellau neu’n sêr sy’n dechrau dod i’r amlwg - yn chwarae cerddoriaeth wych o bedair canrif. Ymunwch â ni y tymor hwn, a rhowch rwydd hynt i’ch dychymyg.

Sul 27 Medi 2pm

Llŷr Williams yn dechrau blwyddyn dau ei gylch tair blynedd, a fydd yn amrywio o sonatâu cynharaf Beethoven i’w sonata rymus Hammerklavier. Bydd ei berfformiadau yr un mor awdurdodol â’r rheini a ddenodd glod y beirniaid yn y flwyddyn gyntaf.

Sul 1 Tachwedd 2pm

Peter Jablonski

Iau 8 Hydref 7.30pm

Freddy Kempf

Liszt Ballade Rhif.2 in B leiaf Grieg Darnau Telynegol (detholiad) Grieg Ballade yn G leiaf, Op 24 Scriabin Hwyrgan ar gyfer y llaw chwith Rachmaninov Preliwd, Op posth Rachmaninov Etudes-Tableaux, Op 33 Nos.2 & 5 Prokofiev Sonata Piano Rhif.7

Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven

Chopin Polonaise yn C leiaf, Op. 40 rhif 2 Chopin Polonaise yn F# leiaf, Op. 44 Chopin Sonata Rhif 3 Tchaikovsky Grand Sonata yn G fwyaf, Op. 37

Beethoven Sonata Piano yn B feddalnod, Op.22 Beethoven Sonata Piano yn F, Op.54 Beethoven Andante favori yn F Beethoven Sonata Piano yn C, Op.53 ‘Waldstein’

Dros gyfnod o bedwar degawd yn y neuadd gyngerdd, yn dawel bach mae Peter Jablonski wedi creu enw da pwerus iddo’i hun - ac yntau dim ond yng nghanol ei 40au. Mae’n berfformiwr meistrolgar a grymus a phwerus, ac mae ganddo hefyd ddigonedd o gynildeb a mewnwelediad, ac yn y rhaglen hon - sy’n gosod darnau hyfryd prin gan Grieg ochr yn ochr â Seithfed Sonata drydannol Prokofiev - bydd yn chwarae’r gerddoriaeth sydd wrth galon ei fywyd artistig.

Llŷr Williams, LLUN Benjamin Ealovega

Mae Freddy Kempf yn un o’r artistiaid hynny sy’n gallu ymgysylltu’n hawdd â chynulleidfaoedd - ac mae ei ddeallusrwydd a’i garisma yn gwneud i bopeth y bydd yn ei chwarae i swnio’n gwbl ffres. Bydd croeso yng Nghaerdydd bob amser i’r cyn enillydd Cerddor Ifanc y BBC, a heddiw bydd yn cyfuno clasuron rhamantaidd Chopin gyda’r sonata wych, nas chwaraeir yn aml, gan Tchaikovsky.

Os ydych yn mwynhau symffonïau Tchaikovsky, ni fyddwch am fethu’r digwyddiad hwn.

Tocynnau £14– £18 Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £14 – £18 Neuadd Dora Stoutzker

Eofn o wreiddiol ac aflonydd o ddramatig, mae Waldstein Beethoven yn llawn egni a phŵer aruthrol sy’n gyferbyniad cryf i sonata egnimatig a byr Op.54 a gyfansoddwyd yn union ar ei hôl. Bydd Llŷr Williams yn lansio ail flwyddyn ei gylch Beethoven gyda’r ddau ddarn arloesol hyn, fydd i’w clywed ochr yn ochr â hiwmor meddal sonata ifanc ei naws Op.22 y gwnaeth cyfansoddwr ei hun ddatgan yn falch ei bod yn drefnus a thaclus.

Tocynnau £16-£20 Neuadd Dora Stoutzker

Nesaf yn y gyfres:

Sad 9 Ionawr 7.30pm Iau 24 Mawrth 7.30pm

Archebwch y tri chyngerdd ar yr un tro a byddwch yn arbed 10%

Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven

Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway

Mae allweddell y piano yn borth i fyd o sain - ac yn nwylo meistr o bianydd gall datganiad unawdol fod yn un o’r profiadau mwyaf gwefreiddiol o unrhyw fath o gerddoriaeth.

Sergei Rachmaninov (1873—1943)

Medi 15 — Tachwedd 15

Bydd Rachmaninov Caerdydd yn para tri mis ac yn cynnig cyfle i ymgolli’n llwyr yng ngherddoriaeth ramantus, brydferth a swynol y cyfansoddwr poblogaidd hwn.

Ymunwch â ni i fwynhau rhywfaint o’i waith mwyaf poblogaidd neu achubwch ar y cyfle i glywed rhai o’i berlau llai cyfarwydd.

Cerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC Cerddorfa

#CardiffRach2015 Chwiliwch am Cardiff Rachmaninov ar Facebook

Ffilharmonig Dresden Cerddorfa Philharmonia Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru Neuadd Dewi Sant Opera Cenedlaethol Cymru

Cefnogir gan

16/17

Freddy Kempf, LLUN Neda Navaee

Peter Jablonski, LLUN B Ealovega

rwcmd.ac.uk

Gweithio gyda’n gilydd i gyflwyno cerddoriaeth gan Rachmaninov ar draws y ddinas

Diddanion Awr Ginio

Diddanion Awr Ginio

Mer 28 Hydref 1.15pm

Cerddorfa Siambr Coleg Brenhinol Cymru David Jones arweinydd Gareth Wood Concerto ar gyfer Tiwba a Cherddorfa PREMIERE BYD

Bartók Concerto Piano Rhif 3 Cyngerdd yn cynnwys dau o enillwyr Cystadleuaeth Concerto’r Coleg. Bydd Andrew McDade (2014) yn cyflwyno gwaith newydd gan Gareth Wood a gomisiynwyd gan y Coleg, a Saya Okada (2015) yn perfformio un o gampweithiau diwethaf Bartók, y trydydd concerto.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Mer 18 Tachwedd 1.15pm

Paris: Fin de siècle Mer 30 Medi 1.15pm

Mer 7 Hydref 1.15pm

Mer 14 Hydref 1.15pm

Michael Lowe bariton Nicola Rose piano

Rhaglen o gerddoriaeth ar gyfer unawdwyr ac ensembles i ddathlu bywyd a chyfraniad y diweddar Mervyn Burtch, Cymrawd y Coleg ac un mwyaf uchel ei barch o gyfansoddwyr Cymru.

Cerddoriaeth ar gyfer Llinynnau ac offerynnau Pres o Fenis y Dadeni a’r Baroc - cyfnod dihafal o ran ei gyfoeth cerddorol.

Datganiad Enillwyr Gwobrau

Michael Lowe y bariton eithriadol, ac enillydd Gwobr Ian Stoutzker eleni, yn perfformio rhaglen o ganeuon ac ariâu.

Mervyn Burtch: Dathliad

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Fenis: Yr Oes Aur

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Cerddoriaeth ar gyfer offerynnau chwyth a llais o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg yn cynnwys Petite Symphonie Gounod, cerddoriaeth o’r Suite Gauloise Gouvy a detholiad o Chansons.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Mer 25 Tachwedd, 1.15pm

Pentref Byd

Pres ac Offerynnau Taro Coleg Brenhinol Cymru Plethiad o gerddoriaeth ac artistiaid o bob rhan o’r byd, wedi eu huno gan iaith ryngwladol cerddoriaeth.

Perfformir cyflyrau hudolus Piazzolla gan yr offerynnwr taro o Bortiwgal Diogo Gomes a’r unawdydd ewffoniwm o America

Grant Jameson (enillydd Artist Pres 2015 BBC Radio 2), wedi eu cefnogi gan offerynwyr taro Coleg Brenhinol Cymru a fydd yn dod at ei gilydd i berfformio seinweddau gafaelgar Peter Scunthorpe o Awstralia sydd wedi eu hysbrydoli gan fytholeg breuddwydion yr Aborigini.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Mer 21 Hydref 1.15pm

Cerddoriaeth ar gyfer un a dau biano gan y pianyddgyfansoddwr gwych o Rwsia.

Cyngerdd i ymuno â dathliad dinas gyfan o’i fywyd a’i weithiau.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

18/19

rwcmd.ac.uk

Rachmaninov wrth y Piano

Diddanion Awr Ginio

Diddanion Awr Ginio

Mer 28 Hydref 1.15pm

Cerddorfa Siambr Coleg Brenhinol Cymru David Jones arweinydd Gareth Wood Concerto ar gyfer Tiwba a Cherddorfa PREMIERE BYD

Bartók Concerto Piano Rhif 3 Cyngerdd yn cynnwys dau o enillwyr Cystadleuaeth Concerto’r Coleg. Bydd Andrew McDade (2014) yn cyflwyno gwaith newydd gan Gareth Wood a gomisiynwyd gan y Coleg, a Saya Okada (2015) yn perfformio un o gampweithiau diwethaf Bartók, y trydydd concerto.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Mer 18 Tachwedd 1.15pm

Paris: Fin de siècle Mer 30 Medi 1.15pm

Mer 7 Hydref 1.15pm

Mer 14 Hydref 1.15pm

Michael Lowe bariton Nicola Rose piano

Rhaglen o gerddoriaeth ar gyfer unawdwyr ac ensembles i ddathlu bywyd a chyfraniad y diweddar Mervyn Burtch, Cymrawd y Coleg ac un mwyaf uchel ei barch o gyfansoddwyr Cymru.

Cerddoriaeth ar gyfer Llinynnau ac offerynnau Pres o Fenis y Dadeni a’r Baroc - cyfnod dihafal o ran ei gyfoeth cerddorol.

Datganiad Enillwyr Gwobrau

Michael Lowe y bariton eithriadol, ac enillydd Gwobr Ian Stoutzker eleni, yn perfformio rhaglen o ganeuon ac ariâu.

Mervyn Burtch: Dathliad

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Fenis: Yr Oes Aur

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Cerddoriaeth ar gyfer offerynnau chwyth a llais o ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg yn cynnwys Petite Symphonie Gounod, cerddoriaeth o’r Suite Gauloise Gouvy a detholiad o Chansons.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Mer 25 Tachwedd, 1.15pm

Pentref Byd

Pres ac Offerynnau Taro Coleg Brenhinol Cymru Plethiad o gerddoriaeth ac artistiaid o bob rhan o’r byd, wedi eu huno gan iaith ryngwladol cerddoriaeth.

Perfformir cyflyrau hudolus Piazzolla gan yr offerynnwr taro o Bortiwgal Diogo Gomes a’r unawdydd ewffoniwm o America

Grant Jameson (enillydd Artist Pres 2015 BBC Radio 2), wedi eu cefnogi gan offerynwyr taro Coleg Brenhinol Cymru a fydd yn dod at ei gilydd i berfformio seinweddau gafaelgar Peter Scunthorpe o Awstralia sydd wedi eu hysbrydoli gan fytholeg breuddwydion yr Aborigini.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Mer 21 Hydref 1.15pm

Cerddoriaeth ar gyfer un a dau biano gan y pianyddgyfansoddwr gwych o Rwsia.

Cyngerdd i ymuno â dathliad dinas gyfan o’i fywyd a’i weithiau.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

18/19

rwcmd.ac.uk

Rachmaninov wrth y Piano

Gala Opera y Gaeaf

All That Malarkey: Camp as Christmas

Noson gyda’n cantorion talentog, a fydd yn cynnwys detholiadau o Ariadne auf Naxos gan Strauss gyda’r byd opera ei hun yn thema.

Hefyd yn y rhaglen hon ceir golygfeydd o The Bartered Bride ffraeth Smetana, o bosibl yr opera Tsiec enwocaf sy’n gyfoethog yn ei nodweddion gwerin.

Bydd ensemble cabaret clasurol teithiol y DU a graddedigion Coleg Brenhinol Cymru, All That Malarkey, yn dychwelyd gyda sioe Nadolig na fu ei thebyg! Bydd y Cyfarwyddwr Cerdd ecsentric David George Harrington a’i gantorion clasurol talentog yn cyflwyno eu golwg mursennaidd nodweddiadol eu hunain ar glasuron Nadoligaidd hen a newydd, yn cynnwys Sleigh Ride, I Saw Mommy Kissing Santa Claus, Have Yourself A Merry Little Christmas ac All I Want For Christmas Is You. Dyma sioe a fydd yn eich rhoi yn yr hwyliau ar gyfer y Nadolig!

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Nadolig yn y Coleg

Nadolig yn y Coleg

Mer 9 Rhagfyr 7.45pm

Gwe 27 Tachwedd 7.30pm

Cefnogir gan David Seligman a chymynrodd Philippa Seligman a Chronfa Cyswllt Cefnogir Ysgoloriaethau Opera yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan y Fonesig Shirley Bassey ac Ymddiriedolaeth Leverhulme

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Gwe 4 Rhagfyr 1pm

Nadolig yng nghwmni Band Pres Coleg Brenhinol Cymru

Gwe 11 Rhagfyr 7.45pm

Cerddorfa Siambr Coleg Brenhinol Cymru: Oratorio Nadolig Rhannau 1, 2 a 3

Tocynnau £5.75 ymlaen llaw £6.75 ar y diwrnod (gostyngiadau ar gael) Neuadd Dewi Sant 029 2087 8444 www.stdavidshallcardiff.co.uk

Mer 2 Rhagfyr 1.15pm

rwcmd.ac.uk

Britten: A Ceremony of Carols Campwaith cynnar bythol boblogaidd Benjamin Britten ar gyfer corws tri llais, unawdwyr lleisiol a’r delyn sy’n llunio craidd rhaglen lawen o gerddoriaeth gorawl ar gyfer tymor y Nadolig.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Sul 6 Rhagfyr 2pm Llun 7 a Maw 8 Rhagfyr 1pm

Caneuon y Nadolig

Mwynhewch ffefrynnnau’r ŵyl yn cael eu canu gan ein myfyrwyr llais talentog o amgylch ein coeden Nadolig ysblennydd yn y cyntedd.

Mynediad am Ddim Cyntedd

Gwe 11 Rhagfyr 5.30pm

Amser Jazz: Noson Arbennig o Garolau Rhaglen o ailweithiad cyfoes o repertoire traddodiadol y Nadolig, o dan arweiniad Paula Gardiner, sydd erbyn hyn yn un o ddigwyddiadau mwyaf poblogaidd ein calendr Nadolig.

Mynediad Am Ddim Cyntedd

Pan aeth JS Bach i hwyl y Nadolig, creodd rai o’r darnau mwyaf ysbrydoledig - a lliwgar - o gerddoriaeth a ysgrifennodd erioed. Mae ei Oratoria Nadolig yn llawn o bethau gwych, ac nid oes angen i chi hyd yn oed fod yn grediniwr. Y cyfan sydd ei angen arnoch yw pâr o glustiau a meddwl agored i fwynhau’r digwyddiad cerddorol gwych hwn i ddathlu’r Nadolig.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

20/21

Mae’r cyngerdd poblogaidd hwn ar gyfer y teulu cyfan yn dychwelyd i Neuadd Dewi Sant am awr ginio arall llawn o garolau traddodiadol a ffefrynau’r ŵyl, a fydd yn sicr yn gwneud i chi deimlo fel cyd-ganu. Ffordd ddelfrydol i ddianc rhag y tywydd gaeafol a hwrli-bwrli’r siopa Nadolig!

Gala Opera y Gaeaf

All That Malarkey: Camp as Christmas

Noson gyda’n cantorion talentog, a fydd yn cynnwys detholiadau o Ariadne auf Naxos gan Strauss gyda’r byd opera ei hun yn thema.

Hefyd yn y rhaglen hon ceir golygfeydd o The Bartered Bride ffraeth Smetana, o bosibl yr opera Tsiec enwocaf sy’n gyfoethog yn ei nodweddion gwerin.

Bydd ensemble cabaret clasurol teithiol y DU a graddedigion Coleg Brenhinol Cymru, All That Malarkey, yn dychwelyd gyda sioe Nadolig na fu ei thebyg! Bydd y Cyfarwyddwr Cerdd ecsentric David George Harrington a’i gantorion clasurol talentog yn cyflwyno eu golwg mursennaidd nodweddiadol eu hunain ar glasuron Nadoligaidd hen a newydd, yn cynnwys Sleigh Ride, I Saw Mommy Kissing Santa Claus, Have Yourself A Merry Little Christmas ac All I Want For Christmas Is You. Dyma sioe a fydd yn eich rhoi yn yr hwyliau ar gyfer y Nadolig!

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Nadolig yn y Coleg

Nadolig yn y Coleg

Mer 9 Rhagfyr 7.45pm

Gwe 27 Tachwedd 7.30pm

Cefnogir gan David Seligman a chymynrodd Philippa Seligman a Chronfa Cyswllt Cefnogir Ysgoloriaethau Opera yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan y Fonesig Shirley Bassey ac Ymddiriedolaeth Leverhulme

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Gwe 4 Rhagfyr 1pm

Nadolig yng nghwmni Band Pres Coleg Brenhinol Cymru

Gwe 11 Rhagfyr 7.45pm

Cerddorfa Siambr Coleg Brenhinol Cymru: Oratorio Nadolig Rhannau 1, 2 a 3

Tocynnau £5.75 ymlaen llaw £6.75 ar y diwrnod (gostyngiadau ar gael) Neuadd Dewi Sant 029 2087 8444 www.stdavidshallcardiff.co.uk

Mer 2 Rhagfyr 1.15pm

rwcmd.ac.uk

Britten: A Ceremony of Carols Campwaith cynnar bythol boblogaidd Benjamin Britten ar gyfer corws tri llais, unawdwyr lleisiol a’r delyn sy’n llunio craidd rhaglen lawen o gerddoriaeth gorawl ar gyfer tymor y Nadolig.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Sul 6 Rhagfyr 2pm Llun 7 a Maw 8 Rhagfyr 1pm

Caneuon y Nadolig

Mwynhewch ffefrynnnau’r ŵyl yn cael eu canu gan ein myfyrwyr llais talentog o amgylch ein coeden Nadolig ysblennydd yn y cyntedd.

Mynediad am Ddim Cyntedd

Gwe 11 Rhagfyr 5.30pm

Amser Jazz: Noson Arbennig o Garolau Rhaglen o ailweithiad cyfoes o repertoire traddodiadol y Nadolig, o dan arweiniad Paula Gardiner, sydd erbyn hyn yn un o ddigwyddiadau mwyaf poblogaidd ein calendr Nadolig.

Mynediad Am Ddim Cyntedd

Pan aeth JS Bach i hwyl y Nadolig, creodd rai o’r darnau mwyaf ysbrydoledig - a lliwgar - o gerddoriaeth a ysgrifennodd erioed. Mae ei Oratoria Nadolig yn llawn o bethau gwych, ac nid oes angen i chi hyd yn oed fod yn grediniwr. Y cyfan sydd ei angen arnoch yw pâr o glustiau a meddwl agored i fwynhau’r digwyddiad cerddorol gwych hwn i ddathlu’r Nadolig.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

20/21

Mae’r cyngerdd poblogaidd hwn ar gyfer y teulu cyfan yn dychwelyd i Neuadd Dewi Sant am awr ginio arall llawn o garolau traddodiadol a ffefrynau’r ŵyl, a fydd yn sicr yn gwneud i chi deimlo fel cyd-ganu. Ffordd ddelfrydol i ddianc rhag y tywydd gaeafol a hwrli-bwrli’r siopa Nadolig!

Santa’s Stressful Day

Ysgrifennwyd gan Francesca Kay Cerddoriaeth gan Gareth Wood

Pres Symffonig ac Offerynnau Taro Coleg Brenhinol Cymru Arweinir gan Kevin Price Druan o Sion Corn! Mae’n ddiwrnod cyn Noswyl Nadolig; mae’r ceirw’n dioddef o anwyd trwm ac efallai na fyddant yn gallu tynnu’r sled. Felly, mae Sion Corn mewn cryn bicl ac yn penderfynu teithio’r byd i geisio dod o hyd i anifeiliaid a allai wneud y gwaith. Dim ond un diwrnod sydd ganddo, neu ni chaiff plant y byd eu hanrhegion!

Tocynnau £9 (£5 Ysgolion) Neuadd Dora Stoutzker

Iau 17 Medi 8pm

Elis James

Com edi

Zeitgeist yn cyflwyno’r sioe gomedi stand-yp Gymraeg hir ddisgwyliedig gan Elis James, un o’r comediwyr sy’n tyfu fwyaf yn ei boblogrwydd ym Mhrydain. Yn ddiweddar mae Elis, a enwebwyd ar gyfer y comedïwr clwb gorau yng Ngwobrau Chortle 2014, wedi bod yn chwarae’r brif ran yn sioe gomedi Crims ar BBC 3.

Tocynnau £10 Theatr Richard Burton Canllaw Oed: 14+ Iaith: Cymraeg

Maw 15 Medi 7.30pm

Cyngerdd Gala Coleg Sant Ioan Yn cyflwyno Côr Cadeirlan Fetropolitan Caerdydd, unawdwyr ac ensembles Coleg Sant Ioan a’i Gerddorfa

Iau 24 Medi 5.30pm

Unawdwyr Llinynnol Coleg Brenhinol Cymru Cyfarwyddwr Gwadd Daniel Phillips

Gyngerdd wobrwyedig. Yn cynnwys cerddoriaeth gan Bach, Mozart, a Mendelssohn, a symudiadau o’r Concerto Piano yn A Leiaf gan Grieg, a Pulcinella Stravinsky.

Tocynnau £5 | £3 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

O goedwigoedd a dolydd Bohemia: ni cheir cerddoriaeth sy’n llawer hapusach na Serenâd ar gyfer Llinynnau Dvorak, 25 munud o heulwen haf yn y cyngerdd cyntaf bendigedig hwn gan ensemble newydd yn cyflwyno chwaraewyr llinynnau blaenaf y Coleg. Mae ysbrydoliaeth ddilyffethair Haydn a Bach yn creu’r uchafbwyntiau perffaith.

Mwy o Gerddoriaeth

Nadolig yn y Coleg

Sul 6 Rhagfyr 3pm Llun 7 a Mawrth 8 Rhagfyr 10am a 12pm

Tocynnau £10 | £8 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Daniel Phillips yw Athro Cadair Rhyngwladol Jane Hodge yn y Feiolin yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru

Fire in the North Sky: Storïau Arwrol o’r Ffindir (Saatuja Sanoja) Beyond the Border Festival yn cyflwyno cynhyrchiadau Adverse Camber

rwcmd.ac.uk

Bydd un o brif adroddwyr storïau y DU, Nick Hennessey, a thri cherddor dawnus o’r Ffindir yn

Cefnogir gan

rhoi bywyd i storïau traddodiadol 2000 o flynyddoedd oed gan gynnwys hefyd ychydig o hwyl, hud a cherddoriaeth sy’n symud rhwng ffliwtiau sy’n dawnsio, rhythmau meddwol a melodïau hardd a brawychus ar gyfer y llais.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Theatr Richard Burton Comisiynwyd mewn cydweithrediad â mac birmingham a Gŵyl Adrodd Storïau Beyond the Border gyda chefnogaeth gan Sage Gateshead

Sad 10 Hydref 7.30pm

Cantemus yn canu Chwe Anthem Wych JS Bach, yn cynnwys Singet dem Herrn Mae Anthemau Bach ymhlith y gweithiau corawl gorau a ysgrifennwyd erioed.

Gyda’r rhan fwyaf wedi eu sgorio ar gyfer wyth llais, maent yn dangos antiffoni rhwng adrannau o’r côr ac yn arddangos meistrolaeth lwyr Bach ar gyfansoddi gyda ffiwgiau ardderchog, gwrthbwynt ac ystod eang o liw lleisiol. Maent yn llawn mynegiant, yn gyffrous ac ymhlith y gweithiau mwyaf eiconig yn y repertoire a dylent gael eu clywed fel y cânt eu cyflwyno yma, yn gyflawn a gyda chyfeiliant continwo.

Tocynnau £16 | Dan 30 oed £8 Neuadd Dora Stoutzker

22/23

Sad 3 Hydref 7.30pm

Santa’s Stressful Day

Ysgrifennwyd gan Francesca Kay Cerddoriaeth gan Gareth Wood

Pres Symffonig ac Offerynnau Taro Coleg Brenhinol Cymru Arweinir gan Kevin Price Druan o Sion Corn! Mae’n ddiwrnod cyn Noswyl Nadolig; mae’r ceirw’n dioddef o anwyd trwm ac efallai na fyddant yn gallu tynnu’r sled. Felly, mae Sion Corn mewn cryn bicl ac yn penderfynu teithio’r byd i geisio dod o hyd i anifeiliaid a allai wneud y gwaith. Dim ond un diwrnod sydd ganddo, neu ni chaiff plant y byd eu hanrhegion!

Tocynnau £9 (£5 Ysgolion) Neuadd Dora Stoutzker

Iau 17 Medi 8pm

Elis James

Com edi

Zeitgeist yn cyflwyno’r sioe gomedi stand-yp Gymraeg hir ddisgwyliedig gan Elis James, un o’r comediwyr sy’n tyfu fwyaf yn ei boblogrwydd ym Mhrydain. Yn ddiweddar mae Elis, a enwebwyd ar gyfer y comedïwr clwb gorau yng Ngwobrau Chortle 2014, wedi bod yn chwarae’r brif ran yn sioe gomedi Crims ar BBC 3.

Tocynnau £10 Theatr Richard Burton Canllaw Oed: 14+ Iaith: Cymraeg

Maw 15 Medi 7.30pm

Cyngerdd Gala Coleg Sant Ioan Yn cyflwyno Côr Cadeirlan Fetropolitan Caerdydd, unawdwyr ac ensembles Coleg Sant Ioan a’i Gerddorfa

Iau 24 Medi 5.30pm

Unawdwyr Llinynnol Coleg Brenhinol Cymru Cyfarwyddwr Gwadd Daniel Phillips

Gyngerdd wobrwyedig. Yn cynnwys cerddoriaeth gan Bach, Mozart, a Mendelssohn, a symudiadau o’r Concerto Piano yn A Leiaf gan Grieg, a Pulcinella Stravinsky.

Tocynnau £5 | £3 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

O goedwigoedd a dolydd Bohemia: ni cheir cerddoriaeth sy’n llawer hapusach na Serenâd ar gyfer Llinynnau Dvorak, 25 munud o heulwen haf yn y cyngerdd cyntaf bendigedig hwn gan ensemble newydd yn cyflwyno chwaraewyr llinynnau blaenaf y Coleg. Mae ysbrydoliaeth ddilyffethair Haydn a Bach yn creu’r uchafbwyntiau perffaith.

Mwy o Gerddoriaeth

Nadolig yn y Coleg

Sul 6 Rhagfyr 3pm Llun 7 a Mawrth 8 Rhagfyr 10am a 12pm

Tocynnau £10 | £8 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Daniel Phillips yw Athro Cadair Rhyngwladol Jane Hodge yn y Feiolin yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru

Fire in the North Sky: Storïau Arwrol o’r Ffindir (Saatuja Sanoja) Beyond the Border Festival yn cyflwyno cynhyrchiadau Adverse Camber

rwcmd.ac.uk

Bydd un o brif adroddwyr storïau y DU, Nick Hennessey, a thri cherddor dawnus o’r Ffindir yn

Cefnogir gan

rhoi bywyd i storïau traddodiadol 2000 o flynyddoedd oed gan gynnwys hefyd ychydig o hwyl, hud a cherddoriaeth sy’n symud rhwng ffliwtiau sy’n dawnsio, rhythmau meddwol a melodïau hardd a brawychus ar gyfer y llais.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Theatr Richard Burton Comisiynwyd mewn cydweithrediad â mac birmingham a Gŵyl Adrodd Storïau Beyond the Border gyda chefnogaeth gan Sage Gateshead

Sad 10 Hydref 7.30pm

Cantemus yn canu Chwe Anthem Wych JS Bach, yn cynnwys Singet dem Herrn Mae Anthemau Bach ymhlith y gweithiau corawl gorau a ysgrifennwyd erioed.

Gyda’r rhan fwyaf wedi eu sgorio ar gyfer wyth llais, maent yn dangos antiffoni rhwng adrannau o’r côr ac yn arddangos meistrolaeth lwyr Bach ar gyfansoddi gyda ffiwgiau ardderchog, gwrthbwynt ac ystod eang o liw lleisiol. Maent yn llawn mynegiant, yn gyffrous ac ymhlith y gweithiau mwyaf eiconig yn y repertoire a dylent gael eu clywed fel y cânt eu cyflwyno yma, yn gyflawn a gyda chyfeiliant continwo.

Tocynnau £16 | Dan 30 oed £8 Neuadd Dora Stoutzker

22/23

Sad 3 Hydref 7.30pm

Mwy o Gerddoriaeth

Sad 21 Tachwedd 7.30pm

Cerddorfa Symffoni Rhondda a Chôr Meibion Treorci – Gyda’i Gilydd

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker Iau 29 Hydref 7.45pm

Band Cory

Band Cory yn cyflwyno’r gorau o fyd y clasuron pres poblogaidd, cerddoriaeth sioeau a sgrin a darnau gwreiddiol ar gyfer bandiau pres a fydd yn eich gwefreiddio a’ch cyffroi yn fwy nag erioed o’r blaen. Mae’r rhaglen yn cynnwys yr Agorawd o The Yeoman of the Guard Arthur Sullivan, cerddoriaeth o’r ffilm James Bond Skyfall, darn prawf Rowndiau Terfynol Cenedlaethol 2015, Spiriti Thomas Doss, a Marche Slave Tchaikovsky a fydd yn codi’r to i gloi.

Brian Weir a Jeff Howard arweinwyr Jeff Howard trefniannau corawl/cerddorfaol Helen Roberts cyfeilydd y côr Gydag ymhell dros 100 o gerddorion ar y llwyfan, gallwch ddisgwyl cerddoriaeth i’ch cyffroi yng nghyngerdd ar y cyd cyntaf erioed y sefydliadau cerddorol eiconig hyn o Gwm Rhondda. Mae’r thema ‘Brwydr a Buddugoliaeth’ yn cynnwys Ymdeithgan Dambusters Coates a Crown Imperial Walton yn ogystal â threfniannau o Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech a’r Battle Hymn of the Republic.

Tocynnau £18.50 Neuadd Dora Stoutzker

Sul 15 Tachwedd 1pm

Tauseef Akhtar gyda Ghazalaw (India/Cymru) Cyd-gynhyrchiad Theatr Mwldan | Ghazalaw, a ddechreuwyd gan Gelfyddydau Rhyngwladol Cymru Bydd synau aruchel India a Chymru yn cyfuno yn y cydweithrediad unigryw a chelfydd hwn sy’n dwyn ynghyd y Ghazal Indiaidd a thraddodiadau gwerin Cymru. Arweinir y Ghazalaw chwe darn gan y cerddor o Mwmbai Tauseef Akhtar

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker Gwe 4 Rhagfyr 7.45pm Maw 27 Hydref 7pm

rwcmd.ac.uk

Cyngerdd Gala Cerddorfa Chwyth Ieuenctid Gwent Cerddorfa Chwyth Ieuenctid Gwent, dan gyfarwyddyd Sean O’Neill, yn perfformio Concerto Offerynnau Taro Gareth Wood.

Bydd y cyngerdd yn cynnwys yr unawdydd gwadd Simone Rebello, a gefnogir yn garedig gan Yamaha.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Llun 30 Tachwedd 1.15pm

Profion Concerto Tocynnau £8 | £6 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Iau 12 Tachwedd 7.30pm

Iau 26 Tachwedd 7pm

Ensemble Cymru Bydd Ensemble Cymru yn gwneud ei ymddangosiad cyntaf yn Neuadd Dora Stoutzker gyda thri pherfformiad ar gyfer 2015-2016.

Bydd y perfformiad hwn yn cynnwys un o’r darnau mwyaf poblogaidd erioed - Pumawd Clarinét Mozart (Clarinét - Peryn Clement-Evans) a bydd un o leisiau newydd

Ensemble Cymru, Sara Lian Owen yn perfformio mewn cerddoriaeth ensemble gan y cyfansoddwr Eidalaidd, Nino Rota (cyfansoddwr cerddoriaeth y ffilm The Godfather Part II), Osvaldo Golijov (Yr Ariannin) a Hilary Tann (Cymru).

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Age Cymru: Cyngerdd Gaeaf

‘Spread the Warmth’ Ymunwch â ni i gael eich cynhesu dros yr Ŵyl!

Cyngerdd yn cynnwys ffefrynnau adnabyddus a Nadoligaidd wedi eu perfformio gan Gôr Orffiws Treforys ac Ysgol y Wern, gyda Charlie a Lizzie Lovell-Jones. Mae’r cyngerdd hwn yn sicr o’ch rhoi yn ysbryd yr ŵyl a’ch cynhesu, a hefyd codi arian at achos gwerth chweil.

Tocynnau Stondinau £15 Cylch £10 (consesiynau ar gael) Neuadd Dora Stoutzker

Meseia Handel Cantemus, Elin Manahan Thomas a Réjouissance Yn dilyn eu perfformiad llwyddiannus o’r Meseia ym Mhalas Buckingham yn 2014, mae Cantemus wrth eu bodd y bydd y soprano rhyngwladol enwog Elin Manahan Thomas â’r gerddorfa baroc arbenigol fendigedig Réjouissance yn ymuno â hwy o dan arweiniad Simon Jones.

Bydd sain fywiog a lliwgar yr offerynnau hanesyddol yn rhoi bywyd, egni a chymeriad i’r gerddoriaeth adnabyddus hon.

Tocynnau £25 Neuadd Dora Stoutzker

(harmoniwm, llais) a’r gantoresgyfansoddwraig Gwyneth Glyn (gitâr, llais) o Gricieth, Gogledd Cymru. Gyda’i gilydd maent yn gweu barddoniaeth cariad y ddau draddodiad hynafol, ac ymunir â hwy gan Ashish Jha (tabla), Manash Kumar (feiolin), Georgia Ruth Williams (telyn, llais) a Sushant Sharma (gitâr).

Tocynnau £14 | £13 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Sad 12 Rhagfyr 7pm

Cyngerdd Nadolig Bloodwise Bloodwise yw’r enw newydd ar gyfer Ymchwil Lwcemia a Lymffoma. Rydym wedi bod yn gweithio i frwydro canser y gwaed ers 1960. Ymunwch â ni am noson Nadoligaidd gydag adloniant rhyfeddol gan gorau a chantorion lleol - pa well ffordd i ddathlu’r Nadolig!

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Llun 7 Rhagfyr 2pm

Cystadleuaeth Eric Hodges Tocynnau £8 | £6 consesiynau Oriel Weston

24/25

Ymunwch â Chorws Dynion Hoyw De Cymru wrth iddynt bacio ei bagiau teithio, cydio yn eu pasborts a mynd ar daith gerddorol llawn hwyl o amgylch y byd. Byddant yn aros mewn ambell fan cyfarwydd ar y daith gyda chymysgedd arferol y côr o ganeuon, o’r clasurol i’r poblogaidd. Mae’r Côr yn falch bod Corws Dynion Hoyw Caeredin yn ymuno â hwy. Felly, ymunwch â ni ar y daith, mae’n argoeli i fod yn gyngerdd gwirioneddol ryngwladol!

Ghazalaw, LLUN Guru Dhanoa

Corws Dynion Hoyw De Cymru: Bon Voyage!

Llun gan Naomi Hendy

Mwy o Gerddoriaeth

Sad 17 Hydref 7.30pm

Mwy o Gerddoriaeth

Sad 21 Tachwedd 7.30pm

Cerddorfa Symffoni Rhondda a Chôr Meibion Treorci – Gyda’i Gilydd

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker Iau 29 Hydref 7.45pm

Band Cory

Band Cory yn cyflwyno’r gorau o fyd y clasuron pres poblogaidd, cerddoriaeth sioeau a sgrin a darnau gwreiddiol ar gyfer bandiau pres a fydd yn eich gwefreiddio a’ch cyffroi yn fwy nag erioed o’r blaen. Mae’r rhaglen yn cynnwys yr Agorawd o The Yeoman of the Guard Arthur Sullivan, cerddoriaeth o’r ffilm James Bond Skyfall, darn prawf Rowndiau Terfynol Cenedlaethol 2015, Spiriti Thomas Doss, a Marche Slave Tchaikovsky a fydd yn codi’r to i gloi.

Brian Weir a Jeff Howard arweinwyr Jeff Howard trefniannau corawl/cerddorfaol Helen Roberts cyfeilydd y côr Gydag ymhell dros 100 o gerddorion ar y llwyfan, gallwch ddisgwyl cerddoriaeth i’ch cyffroi yng nghyngerdd ar y cyd cyntaf erioed y sefydliadau cerddorol eiconig hyn o Gwm Rhondda. Mae’r thema ‘Brwydr a Buddugoliaeth’ yn cynnwys Ymdeithgan Dambusters Coates a Crown Imperial Walton yn ogystal â threfniannau o Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech a’r Battle Hymn of the Republic.

Tocynnau £18.50 Neuadd Dora Stoutzker

Sul 15 Tachwedd 1pm

Tauseef Akhtar gyda Ghazalaw (India/Cymru) Cyd-gynhyrchiad Theatr Mwldan | Ghazalaw, a ddechreuwyd gan Gelfyddydau Rhyngwladol Cymru Bydd synau aruchel India a Chymru yn cyfuno yn y cydweithrediad unigryw a chelfydd hwn sy’n dwyn ynghyd y Ghazal Indiaidd a thraddodiadau gwerin Cymru. Arweinir y Ghazalaw chwe darn gan y cerddor o Mwmbai Tauseef Akhtar

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker Gwe 4 Rhagfyr 7.45pm Maw 27 Hydref 7pm

rwcmd.ac.uk

Cyngerdd Gala Cerddorfa Chwyth Ieuenctid Gwent Cerddorfa Chwyth Ieuenctid Gwent, dan gyfarwyddyd Sean O’Neill, yn perfformio Concerto Offerynnau Taro Gareth Wood.

Bydd y cyngerdd yn cynnwys yr unawdydd gwadd Simone Rebello, a gefnogir yn garedig gan Yamaha.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Llun 30 Tachwedd 1.15pm

Profion Concerto Tocynnau £8 | £6 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Iau 12 Tachwedd 7.30pm

Iau 26 Tachwedd 7pm

Ensemble Cymru Bydd Ensemble Cymru yn gwneud ei ymddangosiad cyntaf yn Neuadd Dora Stoutzker gyda thri pherfformiad ar gyfer 2015-2016.

Bydd y perfformiad hwn yn cynnwys un o’r darnau mwyaf poblogaidd erioed - Pumawd Clarinét Mozart (Clarinét - Peryn Clement-Evans) a bydd un o leisiau newydd

Ensemble Cymru, Sara Lian Owen yn perfformio mewn cerddoriaeth ensemble gan y cyfansoddwr Eidalaidd, Nino Rota (cyfansoddwr cerddoriaeth y ffilm The Godfather Part II), Osvaldo Golijov (Yr Ariannin) a Hilary Tann (Cymru).

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Age Cymru: Cyngerdd Gaeaf

‘Spread the Warmth’ Ymunwch â ni i gael eich cynhesu dros yr Ŵyl!

Cyngerdd yn cynnwys ffefrynnau adnabyddus a Nadoligaidd wedi eu perfformio gan Gôr Orffiws Treforys ac Ysgol y Wern, gyda Charlie a Lizzie Lovell-Jones. Mae’r cyngerdd hwn yn sicr o’ch rhoi yn ysbryd yr ŵyl a’ch cynhesu, a hefyd codi arian at achos gwerth chweil.

Tocynnau Stondinau £15 Cylch £10 (consesiynau ar gael) Neuadd Dora Stoutzker

Meseia Handel Cantemus, Elin Manahan Thomas a Réjouissance Yn dilyn eu perfformiad llwyddiannus o’r Meseia ym Mhalas Buckingham yn 2014, mae Cantemus wrth eu bodd y bydd y soprano rhyngwladol enwog Elin Manahan Thomas â’r gerddorfa baroc arbenigol fendigedig Réjouissance yn ymuno â hwy o dan arweiniad Simon Jones.

Bydd sain fywiog a lliwgar yr offerynnau hanesyddol yn rhoi bywyd, egni a chymeriad i’r gerddoriaeth adnabyddus hon.

Tocynnau £25 Neuadd Dora Stoutzker

(harmoniwm, llais) a’r gantoresgyfansoddwraig Gwyneth Glyn (gitâr, llais) o Gricieth, Gogledd Cymru. Gyda’i gilydd maent yn gweu barddoniaeth cariad y ddau draddodiad hynafol, ac ymunir â hwy gan Ashish Jha (tabla), Manash Kumar (feiolin), Georgia Ruth Williams (telyn, llais) a Sushant Sharma (gitâr).

Tocynnau £14 | £13 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Sad 12 Rhagfyr 7pm

Cyngerdd Nadolig Bloodwise Bloodwise yw’r enw newydd ar gyfer Ymchwil Lwcemia a Lymffoma. Rydym wedi bod yn gweithio i frwydro canser y gwaed ers 1960. Ymunwch â ni am noson Nadoligaidd gydag adloniant rhyfeddol gan gorau a chantorion lleol - pa well ffordd i ddathlu’r Nadolig!

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Llun 7 Rhagfyr 2pm

Cystadleuaeth Eric Hodges Tocynnau £8 | £6 consesiynau Oriel Weston

24/25

Ymunwch â Chorws Dynion Hoyw De Cymru wrth iddynt bacio ei bagiau teithio, cydio yn eu pasborts a mynd ar daith gerddorol llawn hwyl o amgylch y byd. Byddant yn aros mewn ambell fan cyfarwydd ar y daith gyda chymysgedd arferol y côr o ganeuon, o’r clasurol i’r poblogaidd. Mae’r Côr yn falch bod Corws Dynion Hoyw Caeredin yn ymuno â hwy. Felly, ymunwch â ni ar y daith, mae’n argoeli i fod yn gyngerdd gwirioneddol ryngwladol!

Ghazalaw, LLUN Guru Dhanoa

Corws Dynion Hoyw De Cymru: Bon Voyage!

Llun gan Naomi Hendy

Mwy o Gerddoriaeth

Sad 17 Hydref 7.30pm

Sky Arts BBC Radio 3 Proxima Legal & General The British Association of Paediatric Surgeons International Correspondence Chess Federation Rhydypenau Primary School

Bob dydd Sadwrn yn ystod y tymor, bydd CBCDC yn gartref i’r Conservatoire Iau, lle darperir cyrsiau arbenigol i blant a phobl ifanc o bob rhan o Gymru a De Orllewin Lloegr sydd â gallu eithriadol, yn ogystal â’r rheini sy’n cymryd eu camau cyntaf mewn cerddoriaeth. www.rwcmd.ac.uk/ juniorconservatoire

Hire a venue at RWCMD

Cefnogir bwrsariaethau ar gyfer myfyrwyr y Conservatoire Iau gan Wobrau Gareth Jones, Ymddiriedolaeth Leverhulme, Sefydliad Wolfson, Ymddiriedolaeth Elusennol D’Oyly Carte, Sefydliad Mosawi ac ABRSM

Cyfleoedd i Bawb Mae’n bleser gennym gynnig ystod eang o gyfleoedd ar gyfer pobl o bob oed, yn cynnwys Ysgolion Haf, gwersi cerddoriaeth unigol a Chorau Cymunedol. Rydym hefyd yn cynnal rhaglen lwyddiannus o weithgareddau allgymorth a pherfformiadau ar gyfer ysgolion a grwpiau cymunedol. www.rwcmd.ac.uk/community Cefnogir Rhaglenni Cymunedol ac Allgymorth gan First Campus

Stiwdio Actorion Ifanc

rwcmd.ac.uk

Cyrsiau Actio ar gyfer pobl ifanc 12-20 oed Mae’r Stiwdio Actorion Ifanc yn darparu cyrsiau actio o safon uchel bob dydd Sul yng Nghaerdydd, a bob Dydd Sadwrn yn Sir Benfro, yn ystod y tymor. Caiff pobl ifanc sy’n frwd ynglŷn â drama a’r theatr, ac a allai fod yn ystyried gwneud cais am le mewn coleg drama arbenigol neu brifysgol yn y dyfodol, gyfle i weithio gyda staff CBCDC, gan fagu hyder a meithrin sgiliau mewn amgylchedd cyfeillgar a chefnogol. www.rwcmd.ac.uk/yas Cefnogir Stiwdio Actorion Ifanc CBCDC yng Ngorllewin Cymru gan Ymddiriedolaeth Elusennol J Paul Getty Jnr a Valero

The venues and meeting rooms at the Royal Welsh College of Music & Drama are some of Cardiff’s most sought after locations for all types of events, from rehearsals, performances, meetings, conferences to weddings.

To discuss your event contact Janet Smith, Venues Manager on 029 2039 1376 or email: janet.smith@rwcmd.ac.uk

We can supply talented performers for a variety of events, whether your event is here at the College or at the location of your choice.

For more information email performers@ rwcmd.ac.uk, contact 029 2039 1402 or visit: www.rwcmd.ac.uk/ performers

Tours If you represent a group or organisation and would like to organise a tour of our new performance spaces please contact events@rwcmd.ac.uk

Mae’r sefydliadau hyn wedi llogi ein cyfleusterau – gallwch chithau hefyd Sky Arts BBC Radio 3 Proxima Legal & General The British Association of Paediatric Surgeons International Correspondence Chess Federation Ysgol Gynradd Rhydypenau

Llogi lleoliad yng Ngholeg Brenhinol Cymru Mae’r lleoliadau a’r ystafelloedd cyfarfod yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn rhai o’r lleoliadau y mae mwyaf o alw amdanynt yng Nghaerdydd ar gyfer pob math o ddigwyddiadau, yn amrywio o rihyrsals, perfformiadau, cyfarfodydd, cynadleddau a phriodasau.

I drafod eich digwyddiad cysylltwch â Janet Smith, Rheolwr Lleoliadau ar 029 2039 1376 neu e-bostiwch janet.smith@ rwcmd.ac.uk

Llogi ein Cerddorion Gallwn ddarparu perfformwyr dawnus ar gyfer amrywiaeth o ddigwyddiadau, boed eich digwyddiad yma yn y Coleg neu mewn lleoliad o’ch dewis.

Am ragor o wybodaeth e-bostiwch performers@rwcmd. ac.uk, ffoniwch 029 2039 1402 neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/ performers

Teithiau Os ydych yn cynrychioli grŵp neu sefydliad ac y byddech yn hoffi trefnu taith o amgylch ein gofodau perfformio newydd cysylltwch ag events@rwcmd.ac.uk

Eat at RWCMD Bwyta yn CBCDC From a relaxed coffee to a bite to eat before a performance, the café bar at the College offers an exciting menu of food and drink for you to enjoy in the stunning setting of the College foyer, overlooking the Grade 1 listed, Bute Park. For more information on what is available at our café bar, please ask the Box Office when you book your tickets or visit www.rwcmd.ac.uk/cafebar Coffi i ymlacio neu damaid i’w fwyta cyn perfformiad, mae gan café bar y Coleg fwydlen gyffrous o fwyd a diod i chi ei mwynhau yn lleoliad trawiadol cyntedd y Coleg, sy’n edrych dros ofod gwyrdd rhestredig Gradd 1 Parc Bute. I gael rhagor o wybodaeth am yr hyn sydd ar gael yn ein café bar holwch yn y Swyddfa Docynnau pan fyddwch yn archebu eich tocynnau neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/cafebar

26/27

Cyrsiau Cerddoriaeth Arbenigol ar gyfer pobl ifanc 4-18 oed

Hire our Musicians

Hire Us | Ein Llogi Ni

Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

These organisations have hired us – so could you!

Conservatoire Iau

Sky Arts BBC Radio 3 Proxima Legal & General The British Association of Paediatric Surgeons International Correspondence Chess Federation Rhydypenau Primary School

Bob dydd Sadwrn yn ystod y tymor, bydd CBCDC yn gartref i’r Conservatoire Iau, lle darperir cyrsiau arbenigol i blant a phobl ifanc o bob rhan o Gymru a De Orllewin Lloegr sydd â gallu eithriadol, yn ogystal â’r rheini sy’n cymryd eu camau cyntaf mewn cerddoriaeth. www.rwcmd.ac.uk/ juniorconservatoire

Hire a venue at RWCMD

Cefnogir bwrsariaethau ar gyfer myfyrwyr y Conservatoire Iau gan Wobrau Gareth Jones, Ymddiriedolaeth Leverhulme, Sefydliad Wolfson, Ymddiriedolaeth Elusennol D’Oyly Carte, Sefydliad Mosawi ac ABRSM

Cyfleoedd i Bawb Mae’n bleser gennym gynnig ystod eang o gyfleoedd ar gyfer pobl o bob oed, yn cynnwys Ysgolion Haf, gwersi cerddoriaeth unigol a Chorau Cymunedol. Rydym hefyd yn cynnal rhaglen lwyddiannus o weithgareddau allgymorth a pherfformiadau ar gyfer ysgolion a grwpiau cymunedol. www.rwcmd.ac.uk/community Cefnogir Rhaglenni Cymunedol ac Allgymorth gan First Campus

Stiwdio Actorion Ifanc

rwcmd.ac.uk

Cyrsiau Actio ar gyfer pobl ifanc 12-20 oed Mae’r Stiwdio Actorion Ifanc yn darparu cyrsiau actio o safon uchel bob dydd Sul yng Nghaerdydd, a bob Dydd Sadwrn yn Sir Benfro, yn ystod y tymor. Caiff pobl ifanc sy’n frwd ynglŷn â drama a’r theatr, ac a allai fod yn ystyried gwneud cais am le mewn coleg drama arbenigol neu brifysgol yn y dyfodol, gyfle i weithio gyda staff CBCDC, gan fagu hyder a meithrin sgiliau mewn amgylchedd cyfeillgar a chefnogol. www.rwcmd.ac.uk/yas Cefnogir Stiwdio Actorion Ifanc CBCDC yng Ngorllewin Cymru gan Ymddiriedolaeth Elusennol J Paul Getty Jnr a Valero

The venues and meeting rooms at the Royal Welsh College of Music & Drama are some of Cardiff’s most sought after locations for all types of events, from rehearsals, performances, meetings, conferences to weddings.

To discuss your event contact Janet Smith, Venues Manager on 029 2039 1376 or email: janet.smith@rwcmd.ac.uk

We can supply talented performers for a variety of events, whether your event is here at the College or at the location of your choice.

For more information email performers@ rwcmd.ac.uk, contact 029 2039 1402 or visit: www.rwcmd.ac.uk/ performers

Tours If you represent a group or organisation and would like to organise a tour of our new performance spaces please contact events@rwcmd.ac.uk

Mae’r sefydliadau hyn wedi llogi ein cyfleusterau – gallwch chithau hefyd Sky Arts BBC Radio 3 Proxima Legal & General The British Association of Paediatric Surgeons International Correspondence Chess Federation Ysgol Gynradd Rhydypenau

Llogi lleoliad yng Ngholeg Brenhinol Cymru Mae’r lleoliadau a’r ystafelloedd cyfarfod yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn rhai o’r lleoliadau y mae mwyaf o alw amdanynt yng Nghaerdydd ar gyfer pob math o ddigwyddiadau, yn amrywio o rihyrsals, perfformiadau, cyfarfodydd, cynadleddau a phriodasau.

I drafod eich digwyddiad cysylltwch â Janet Smith, Rheolwr Lleoliadau ar 029 2039 1376 neu e-bostiwch janet.smith@ rwcmd.ac.uk

Llogi ein Cerddorion Gallwn ddarparu perfformwyr dawnus ar gyfer amrywiaeth o ddigwyddiadau, boed eich digwyddiad yma yn y Coleg neu mewn lleoliad o’ch dewis.

Am ragor o wybodaeth e-bostiwch performers@rwcmd. ac.uk, ffoniwch 029 2039 1402 neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/ performers

Teithiau Os ydych yn cynrychioli grŵp neu sefydliad ac y byddech yn hoffi trefnu taith o amgylch ein gofodau perfformio newydd cysylltwch ag events@rwcmd.ac.uk

Eat at RWCMD Bwyta yn CBCDC From a relaxed coffee to a bite to eat before a performance, the café bar at the College offers an exciting menu of food and drink for you to enjoy in the stunning setting of the College foyer, overlooking the Grade 1 listed, Bute Park. For more information on what is available at our café bar, please ask the Box Office when you book your tickets or visit www.rwcmd.ac.uk/cafebar Coffi i ymlacio neu damaid i’w fwyta cyn perfformiad, mae gan café bar y Coleg fwydlen gyffrous o fwyd a diod i chi ei mwynhau yn lleoliad trawiadol cyntedd y Coleg, sy’n edrych dros ofod gwyrdd rhestredig Gradd 1 Parc Bute. I gael rhagor o wybodaeth am yr hyn sydd ar gael yn ein café bar holwch yn y Swyddfa Docynnau pan fyddwch yn archebu eich tocynnau neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/cafebar

26/27

Cyrsiau Cerddoriaeth Arbenigol ar gyfer pobl ifanc 4-18 oed

Hire our Musicians

Hire Us | Ein Llogi Ni

Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

These organisations have hired us – so could you!

Conservatoire Iau

Hwyrddyfodiaid

Oriau Agor y Swyddfa Docynnau Dydd Llun hyd Ddydd Gwener 10am — 5pm

Pan fyddwch yn prynu tocynnau gennym, neu’n ymuno ag un o’n cynlluniau aelodaeth, caiff y wybodaeth a ddarperir gennych ei storio mewn cronfa ddata a reolir gan gonsortiwm o leoliadau a arweinir gan Ganolfan Mileniwm Cymru. Gall holl aelodau’r consortiwm weld eich manylion cyswllt, ond ni fyddant yn defnyddio’r wybodaeth hon oni bai y byddwch yn delio’n uniongyrchol â hwy. Mae gwybodaeth ynglŷn â’r tocynnau yr ydych wedi eu prynu a’ch trafodion ariannol yn gyfrinachol ac ni chânt byth eu rhannu ymhlith aelodau’r consortiwm. Byddwn yn prosesu eich manylion yn unol â Deddf Diogelu Data 1998.

Yn ystod rhai perfformiadau ni chaniateir mynediad i hwyrddyfodiaid.

Efallai y gofynnir i chi aros am egwyl addas yn y perfformiad cyn mynd i’ch seddi. Bydd hyn yn ôl disgresiwn y Rheolwr ar Ddyletswydd.

Ar nosweithiau pan gynhelir perfformiadau bydd y Swyddfa Docynnau yn parhau ar agor am hyd at 30 munud wedi dechrau’r perfformiad olaf. Os cynhelir perfformiad ar naill ai Ddydd Sadwrn neu Ddydd Sul, bydd y Swyddfa Docynnau yn agor 2 awr cyn dechrau’r perfformiad hwnnw. Mae’r Swyddfa Docynnau wedi ei lleoli yn y prif gyntedd.

Archebu dros y Ffôn neu’n Bersonol Gellir prynu tocynnau yn bersonol neu drwy ffonio 029 2039 1391 yn ystod oriau agor y Swyddfa Docynnau.

Ymdrinnir â negeseuon a adewir ar y peiriant ateb y tu allan i oriau agor ac ar adegau prysur cyn gynted â phosibl.

Rhaid i daliadau a wneir gyda cherdyn debyd fod yn fwy na £5, rydym yn derbyn Mastercard, Visa, Maestro a Solo.

Codir ffi postio o 80c ar unrhyw archebion a anfonir drwy’r post. Gellir casglu tocynnau am ddim o’r Swyddfa Docynnau yn ystod yr oriau agor.

Archebu Ar-lein Gellir prynu tocynnau ar-lein yn www.rwcmd.ac.uk/whatson.

Gyda thâl postio dewisol o 80c.

Cyfnewid ac Ad-daliadau Ni ellir rhoi ad-daliad ar gyfer perfformiadau CBCDC. Fodd bynnag, gellir cyfnewid tocynnau am berfformiadau eraill, yn amodol ar argaeledd a chyn belled ag y dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

Mae cynyrchiadau nad sy’n rhai CBCDC yn amodol ar bolisi dychweliadau’r cwmni sy’n ymweld. Ar gyfer digwyddiadau CBCDC a rhai sydd ddim yn rhai CBCDC, bydd y Coleg yn ceisio ail-werthu unrhyw docynnau nad sydd eu hangen ar gyfer perfformiadau sydd wedi gwerthu’n llwyr os dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

rwcmd.ac.uk

Consesiynau Mae consesiynau yn gymwys i bobl dros 60 oed, myfyrwyr, cyn-fyfyrwyr CBCDC, rhai dan 16 oed, Cyfeillion CBCDC a chwsmeriaid gydag anabledd (efallai y gofynnir i chi ddangos dull adnabod (ID) pan fyddwch yn eu prynu ac/neu yn eu casglu). Gall hyn amrywio yn dibynnu ar y perfformiad. Er mwynhad pob defnyddiwr argymhellwn yn gryf nad yw perfformiadau CBCDC yn addas ar gyfer plant dan 2 oed (oni nodir yn wahanol).

Fformatau’r Rhaglen Mae gwybodaeth am y digwyddiadau ar gael mewn print bras, ar ffurf sain neu fel ffeil pdf.

Argraffwyd y cyhoeddiad ar Bapur Carbon Gytbwys Ymddiriedolaeth World Land gan ddefnyddio Inciau Llysiau Eco Gyfeillgar.

Sut i Ddod o Hyd i Ni Rydym wedi ein lleoli ar Ffordd y Gogledd yng Nghaerdydd, taith fer ar droed i gyfeiriad y Gogledd o Gastell Caerdydd a gyferbyn â chanolfan ddinesig Parc Cathays.

Parcio Mae gofodau parcio yn y Coleg wedi eu cyfyngu i ddeiliaid bathodyn glas yn unig. Nifer cyfyngedig o’r gofodau hyn sydd ar gael ac maent ar gael ar sail y cyntaf i’r felin. Ni ellir cadw’r gofodau hyn. Mae maes parcio talu ac arddangos i’w gael drws nesaf i’r Coleg. Mae maes parcio arall i’w gael o fewn taith fer ar droed yn y ganolfan ddinesig gyferbyn â’r Coleg. A fyddech cystal â nodi nad oes gan CBCDC unrhyw awdurdod dros y meysydd parcio hyn.

Bwyd a Diod Oriau agor y Café Bar: Llun – Sadwrn 8.30am — 5pm (dim perfformiadau gyda’r nos) 8.30am — diwedd yr egwyl olaf (yn ystod perfformiadau gyda’r nos) Sul 10am — 4pm Gellir cael mynediad Wifi am ddim os cofrestrwch gyda The Cloud. Ni chaniateir Bwyd na Diod yn unrhyw un o’r gofodau perfformio.

Archebu ar gyfer Grŵp Boed eich bod yn trefnu noson allan gyda theulu a ffrindiau, taith i’ch cydweithwyr neu daith bws ar gyfer eich cymdeithas, rydym yma i’w gwneud hi mor hawdd â phosibl i chi ddod â pharti o 10 neu fwy o bobl i Goleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.

Mae manteision grŵp yn cynnwys: Disgownt ar docynnau ar gyfer sioeau dethol CBCDC • 10 neu fwy o bobl = 10% o ostyngiad • 15 neu fwy o bobl = 15% o ostyngiad • 20 neu fwy o bobl = 20% o ostyngiad Telerau talu hyblyg - archebwch nawr, talwch wedyn (yn amodol ar delerau ac amodau) Taflenni a phosteri am ddim i’ch helpu i hyrwyddo’r sioe i’ch grŵp (pan fo hynny’n bosibl) Mae’r holl wybodaeth yn gywir pan y’i hargreffir a gall newid heb rybudd ymlaen llaw.

Ceidw CBCDC yr hawl i wrthod mynediad neu i newid y rhaglen ddigwyddiadau a/neu’r castio a hysbysebir ar gyfer unrhyw berfformiad heb rybudd ymlaen llaw.

Tocynnau Am Ddim i Gynorthwywyr Personol a Gofalwyr Mae CBCDC yn rhan o gynllun cenedlaethol o’r enw Hynt sy’n gweithio gyda theatrau a chanolfannau celfyddydau ledled Cymru i ddarparu’r arfer gorau oll mewn polisi tocynnau teg a hygyrchedd i gwsmeriaid. Mae gan ddeiliaid cerdyn Hynt hawl i docyn am ddim ar gyfer cynorthwyydd personol neu ofalwr yn CBCDC a’r holl theatrau a chanolfannau celfyddydau sy’n cyfranogi yn y cynllun. Ewch i www. hynt.co.uk i gael rhagor o fanylion neu cysylltwch â’n swyddfa docynnau.

Cyfleusterau hygyrch Mae ein holl ofodau perfformio yn hygyrch i ddefnyddwyr cadair olwyn.

Ar gyfer hyrwyddiadau’r Coleg codir y pris consesiynol ar ddefnyddwyr cadair olwyn a rhoddir un tocyn am ddim (os bydd angen) ar gyfer gofalwr. Gall cyfraddau eraill fod yn gymwys i gynyrchiadau nad sy’n rhai’r Coleg.Gellir cael Dolenni Clyw o’r Swyddfa Docynnau, bydd angen i gwsmeriaid dalu blaendal o £5, a ad-delir pan ddychwelir yr offer.Mae cyfleusterau newid babanod ar gael.

Noder: fe’ch cynghorir i hysbysu’r Swyddfa Docynnau wrth archebu os oes gennych chi neu unrhyw un yn eich grŵp ofynion o ran mynediad.

CBCDC Ar-lein I gael y rhestr ddiweddaraf o ddigwyddiadau ewch i www.rwcmd. ac.uk/whatson. Gallwch hefyd gadw mewn cysylltiad drwy ein dilyn ar Facebook www.facebook.com/rwcmd a Twitter @RWCMD neu anfon neges drydar at y swyddfa docynnau’n uniongyrchol @RWC_boxoffice

Talebau Rhodd Bydd pawb yn mwynhau noson allan, sy’n gwneud ein Talebau Rhodd yn anrheg perffaith i aelodau teulu a ffrindiau. Maent ar gael mewn unrhyw symiau, holwch yn y Swyddfa Docynnau am ragor o wybodaeth.

The College would like to thank the public bodies, individuals, trusts, foundations and sponsors who support us.

The College would like to thank the public bodies, individuals, trusts, foundations and sponsors who support us.

Patron Noddwr HRH The Prince of Wales

President Llywydd The Lord Rowe-Beddoe DL

Vice Presidents Is Lywyddion Sir Anthony Hopkins CBE FRWCMD Dr Geraint Stanley Jones CBE FRWCMD Dame Gwyneth Jones DBE FRWCMD Captain Sir Norman Lloyd-Edwards KCVO FRWCMD Menna Richards OBE FRWCMD Rhodri Talfan Davies Bryn Terfel CBE FRWCMD Edward Thomas FRWCMD Lady Anya Sainsbury CBE FRWCMD Michael Sheen OBE FRWCMD

Individuals Unigolion Dame Shirley Bassey FRWCMD Philip Carne MBE FRWCMD and Christine Carne FRWCMD The Friends of the Royal Welsh College of Music & Drama Eira and Don Halley

Valerie Hodges Huw and Jacqui Jenkins The late Leonard and Marian Jones The late Peter Kearney Frank Kelleher The family of the late Sir Charles Mackerras CBE FRWCMD Eluned H McGrenery The late Gwenllian Phillips in memory of her husband The late Ron Redwood The Lord and Lady Rowe Beddoe David Seligman OBE FRWCMD Ian Stoutzker CBE FRWCMD Kate Thomas Elizabeth Walbrol

Business Support Cymorth Busnes ABRSM Arts and Business Cymru Barclays Brewin Dolphin Cardiff Business Club Catering Academy Da Vinci’s Demons John Lewis Partnership Liberty Living The Penderyn Distillery Steinway & Sons Valero Wales & West Utilities Western Power Distribution

Trusts and Foundations Ymddiriedolaethau a Sefydliadau The Andrew Lloyd Webber Foundation The Ashley Family Foundation The Colwinston Charitable Trust The Community Foundation in Wales The D’Oyly Carte Charitable Trust The Else and Leonard Cross Charitable Trust The EMI Music Sound Foundation The Esmee Fairbairn Foundation The Foyle Foundation The Garfield Weston Foundation The G C Gibson Charitable Trust The Jane Hodge Foundation The John Barbirolli Memorial Foundation The Joseph Strong Fraser Trust The J Paul Getty Jnr Charitable Trust The Leverhulme Trust The Linbury Trust The Mackintosh Foundation The Mosawi Foundation The Paul Hamlyn Foundation The Radcliffe Trust The Richard Carne Trust The Simon Gibson Charitable Trust The Spielman Charitable Trust The Tillett Trust The Walton Trust The Waterloo Foundation The Wolfson Foundation The Worshipful Company of Musicians

Public Bodies Cyrff Cyhoeddus Arts Council of Wales Higher Education Funding Council for Wales Welsh Government

Thanks to generous sponsorship from Liberty Living, any student residing in their student accommodation in Cardiff is entitled to a £3 ticket for the following productions this season:

Diolch i nawdd hael gan Liberty Living, mae gan unrhyw fyfyriwr sy’n byw yn ei lety myfyrwyr yng Nghaerdydd hawl i docyn am £3 ar gyfer y cynyrchiadau canlynol yn ystod y tymor:

29 – 30 Sept | Medi Still Life 18 Nov | Tach Dickens Abridged 8 Oct | Hyd Llŷr Williams 20 Nov | Tach Gilad Hekselman Trio 9 Oct | Hyd Trish Clowes 22 Nov | Tach Tall Stories: The Snow Dragon 15 Oct | Hyd Sinfonia Cymru 22 Nov | Tach RWC Symphony Orchestra 16 Oct | Hyd Catrin Finch 27 Nov | Tach All That Malarkey Christmas Spectacular 30 Oct | Hyd Tetra 5 –7 Nov | Tach The 39 Steps 4 Dec | Rhag Christmas with the RWC Brass Band 7 Nov | Tach Fireworks Concert 11 Nov | Tach The Edge 4 – 12 Dec | Rhag Richard Burton Company Into The Woods 13 Nov | Tach RWC Big Band

Please note that this offer is subject to availability and that you will need to provide your Kx reference number at the time of booking.

Noder bod y cynnig hwn yn amodol ar argaeledd a bydd angen i chi ddyfynnu eich rhif cyfeirnod Kx wrth archebu tocyn.

28/29

Diogelu Data

Thank You | Diolch

Gwybodaeth Archebu Cyffredinol

Gwybodaeth

Hwyrddyfodiaid

Oriau Agor y Swyddfa Docynnau Dydd Llun hyd Ddydd Gwener 10am — 5pm

Pan fyddwch yn prynu tocynnau gennym, neu’n ymuno ag un o’n cynlluniau aelodaeth, caiff y wybodaeth a ddarperir gennych ei storio mewn cronfa ddata a reolir gan gonsortiwm o leoliadau a arweinir gan Ganolfan Mileniwm Cymru. Gall holl aelodau’r consortiwm weld eich manylion cyswllt, ond ni fyddant yn defnyddio’r wybodaeth hon oni bai y byddwch yn delio’n uniongyrchol â hwy. Mae gwybodaeth ynglŷn â’r tocynnau yr ydych wedi eu prynu a’ch trafodion ariannol yn gyfrinachol ac ni chânt byth eu rhannu ymhlith aelodau’r consortiwm. Byddwn yn prosesu eich manylion yn unol â Deddf Diogelu Data 1998.

Yn ystod rhai perfformiadau ni chaniateir mynediad i hwyrddyfodiaid.

Efallai y gofynnir i chi aros am egwyl addas yn y perfformiad cyn mynd i’ch seddi. Bydd hyn yn ôl disgresiwn y Rheolwr ar Ddyletswydd.

Ar nosweithiau pan gynhelir perfformiadau bydd y Swyddfa Docynnau yn parhau ar agor am hyd at 30 munud wedi dechrau’r perfformiad olaf. Os cynhelir perfformiad ar naill ai Ddydd Sadwrn neu Ddydd Sul, bydd y Swyddfa Docynnau yn agor 2 awr cyn dechrau’r perfformiad hwnnw. Mae’r Swyddfa Docynnau wedi ei lleoli yn y prif gyntedd.

Archebu dros y Ffôn neu’n Bersonol Gellir prynu tocynnau yn bersonol neu drwy ffonio 029 2039 1391 yn ystod oriau agor y Swyddfa Docynnau.

Ymdrinnir â negeseuon a adewir ar y peiriant ateb y tu allan i oriau agor ac ar adegau prysur cyn gynted â phosibl.

Rhaid i daliadau a wneir gyda cherdyn debyd fod yn fwy na £5, rydym yn derbyn Mastercard, Visa, Maestro a Solo.

Codir ffi postio o 80c ar unrhyw archebion a anfonir drwy’r post. Gellir casglu tocynnau am ddim o’r Swyddfa Docynnau yn ystod yr oriau agor.

Archebu Ar-lein Gellir prynu tocynnau ar-lein yn www.rwcmd.ac.uk/whatson.

Gyda thâl postio dewisol o 80c.

Cyfnewid ac Ad-daliadau Ni ellir rhoi ad-daliad ar gyfer perfformiadau CBCDC. Fodd bynnag, gellir cyfnewid tocynnau am berfformiadau eraill, yn amodol ar argaeledd a chyn belled ag y dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

Mae cynyrchiadau nad sy’n rhai CBCDC yn amodol ar bolisi dychweliadau’r cwmni sy’n ymweld. Ar gyfer digwyddiadau CBCDC a rhai sydd ddim yn rhai CBCDC, bydd y Coleg yn ceisio ail-werthu unrhyw docynnau nad sydd eu hangen ar gyfer perfformiadau sydd wedi gwerthu’n llwyr os dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

rwcmd.ac.uk

Consesiynau Mae consesiynau yn gymwys i bobl dros 60 oed, myfyrwyr, cyn-fyfyrwyr CBCDC, rhai dan 16 oed, Cyfeillion CBCDC a chwsmeriaid gydag anabledd (efallai y gofynnir i chi ddangos dull adnabod (ID) pan fyddwch yn eu prynu ac/neu yn eu casglu). Gall hyn amrywio yn dibynnu ar y perfformiad. Er mwynhad pob defnyddiwr argymhellwn yn gryf nad yw perfformiadau CBCDC yn addas ar gyfer plant dan 2 oed (oni nodir yn wahanol).

Fformatau’r Rhaglen Mae gwybodaeth am y digwyddiadau ar gael mewn print bras, ar ffurf sain neu fel ffeil pdf.

Argraffwyd y cyhoeddiad ar Bapur Carbon Gytbwys Ymddiriedolaeth World Land gan ddefnyddio Inciau Llysiau Eco Gyfeillgar.

Sut i Ddod o Hyd i Ni Rydym wedi ein lleoli ar Ffordd y Gogledd yng Nghaerdydd, taith fer ar droed i gyfeiriad y Gogledd o Gastell Caerdydd a gyferbyn â chanolfan ddinesig Parc Cathays.

Parcio Mae gofodau parcio yn y Coleg wedi eu cyfyngu i ddeiliaid bathodyn glas yn unig. Nifer cyfyngedig o’r gofodau hyn sydd ar gael ac maent ar gael ar sail y cyntaf i’r felin. Ni ellir cadw’r gofodau hyn. Mae maes parcio talu ac arddangos i’w gael drws nesaf i’r Coleg. Mae maes parcio arall i’w gael o fewn taith fer ar droed yn y ganolfan ddinesig gyferbyn â’r Coleg. A fyddech cystal â nodi nad oes gan CBCDC unrhyw awdurdod dros y meysydd parcio hyn.

Bwyd a Diod Oriau agor y Café Bar: Llun – Sadwrn 8.30am — 5pm (dim perfformiadau gyda’r nos) 8.30am — diwedd yr egwyl olaf (yn ystod perfformiadau gyda’r nos) Sul 10am — 4pm Gellir cael mynediad Wifi am ddim os cofrestrwch gyda The Cloud. Ni chaniateir Bwyd na Diod yn unrhyw un o’r gofodau perfformio.

Archebu ar gyfer Grŵp Boed eich bod yn trefnu noson allan gyda theulu a ffrindiau, taith i’ch cydweithwyr neu daith bws ar gyfer eich cymdeithas, rydym yma i’w gwneud hi mor hawdd â phosibl i chi ddod â pharti o 10 neu fwy o bobl i Goleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.

Mae manteision grŵp yn cynnwys: Disgownt ar docynnau ar gyfer sioeau dethol CBCDC • 10 neu fwy o bobl = 10% o ostyngiad • 15 neu fwy o bobl = 15% o ostyngiad • 20 neu fwy o bobl = 20% o ostyngiad Telerau talu hyblyg - archebwch nawr, talwch wedyn (yn amodol ar delerau ac amodau) Taflenni a phosteri am ddim i’ch helpu i hyrwyddo’r sioe i’ch grŵp (pan fo hynny’n bosibl) Mae’r holl wybodaeth yn gywir pan y’i hargreffir a gall newid heb rybudd ymlaen llaw.

Ceidw CBCDC yr hawl i wrthod mynediad neu i newid y rhaglen ddigwyddiadau a/neu’r castio a hysbysebir ar gyfer unrhyw berfformiad heb rybudd ymlaen llaw.

Tocynnau Am Ddim i Gynorthwywyr Personol a Gofalwyr Mae CBCDC yn rhan o gynllun cenedlaethol o’r enw Hynt sy’n gweithio gyda theatrau a chanolfannau celfyddydau ledled Cymru i ddarparu’r arfer gorau oll mewn polisi tocynnau teg a hygyrchedd i gwsmeriaid. Mae gan ddeiliaid cerdyn Hynt hawl i docyn am ddim ar gyfer cynorthwyydd personol neu ofalwr yn CBCDC a’r holl theatrau a chanolfannau celfyddydau sy’n cyfranogi yn y cynllun. Ewch i www. hynt.co.uk i gael rhagor o fanylion neu cysylltwch â’n swyddfa docynnau.

Cyfleusterau hygyrch Mae ein holl ofodau perfformio yn hygyrch i ddefnyddwyr cadair olwyn.

Ar gyfer hyrwyddiadau’r Coleg codir y pris consesiynol ar ddefnyddwyr cadair olwyn a rhoddir un tocyn am ddim (os bydd angen) ar gyfer gofalwr. Gall cyfraddau eraill fod yn gymwys i gynyrchiadau nad sy’n rhai’r Coleg.Gellir cael Dolenni Clyw o’r Swyddfa Docynnau, bydd angen i gwsmeriaid dalu blaendal o £5, a ad-delir pan ddychwelir yr offer.Mae cyfleusterau newid babanod ar gael.

Noder: fe’ch cynghorir i hysbysu’r Swyddfa Docynnau wrth archebu os oes gennych chi neu unrhyw un yn eich grŵp ofynion o ran mynediad.

CBCDC Ar-lein I gael y rhestr ddiweddaraf o ddigwyddiadau ewch i www.rwcmd. ac.uk/whatson. Gallwch hefyd gadw mewn cysylltiad drwy ein dilyn ar Facebook www.facebook.com/rwcmd a Twitter @RWCMD neu anfon neges drydar at y swyddfa docynnau’n uniongyrchol @RWC_boxoffice

Talebau Rhodd Bydd pawb yn mwynhau noson allan, sy’n gwneud ein Talebau Rhodd yn anrheg perffaith i aelodau teulu a ffrindiau. Maent ar gael mewn unrhyw symiau, holwch yn y Swyddfa Docynnau am ragor o wybodaeth.

The College would like to thank the public bodies, individuals, trusts, foundations and sponsors who support us.

The College would like to thank the public bodies, individuals, trusts, foundations and sponsors who support us.

Patron Noddwr HRH The Prince of Wales

President Llywydd The Lord Rowe-Beddoe DL

Vice Presidents Is Lywyddion Sir Anthony Hopkins CBE FRWCMD Dr Geraint Stanley Jones CBE FRWCMD Dame Gwyneth Jones DBE FRWCMD Captain Sir Norman Lloyd-Edwards KCVO FRWCMD Menna Richards OBE FRWCMD Rhodri Talfan Davies Bryn Terfel CBE FRWCMD Edward Thomas FRWCMD Lady Anya Sainsbury CBE FRWCMD Michael Sheen OBE FRWCMD

Individuals Unigolion Dame Shirley Bassey FRWCMD Philip Carne MBE FRWCMD and Christine Carne FRWCMD The Friends of the Royal Welsh College of Music & Drama Eira and Don Halley

Valerie Hodges Huw and Jacqui Jenkins The late Leonard and Marian Jones The late Peter Kearney Frank Kelleher The family of the late Sir Charles Mackerras CBE FRWCMD Eluned H McGrenery The late Gwenllian Phillips in memory of her husband The late Ron Redwood The Lord and Lady Rowe Beddoe David Seligman OBE FRWCMD Ian Stoutzker CBE FRWCMD Kate Thomas Elizabeth Walbrol

Business Support Cymorth Busnes ABRSM Arts and Business Cymru Barclays Brewin Dolphin Cardiff Business Club Catering Academy Da Vinci’s Demons John Lewis Partnership Liberty Living The Penderyn Distillery Steinway & Sons Valero Wales & West Utilities Western Power Distribution

Trusts and Foundations Ymddiriedolaethau a Sefydliadau The Andrew Lloyd Webber Foundation The Ashley Family Foundation The Colwinston Charitable Trust The Community Foundation in Wales The D’Oyly Carte Charitable Trust The Else and Leonard Cross Charitable Trust The EMI Music Sound Foundation The Esmee Fairbairn Foundation The Foyle Foundation The Garfield Weston Foundation The G C Gibson Charitable Trust The Jane Hodge Foundation The John Barbirolli Memorial Foundation The Joseph Strong Fraser Trust The J Paul Getty Jnr Charitable Trust The Leverhulme Trust The Linbury Trust The Mackintosh Foundation The Mosawi Foundation The Paul Hamlyn Foundation The Radcliffe Trust The Richard Carne Trust The Simon Gibson Charitable Trust The Spielman Charitable Trust The Tillett Trust The Walton Trust The Waterloo Foundation The Wolfson Foundation The Worshipful Company of Musicians

Public Bodies Cyrff Cyhoeddus Arts Council of Wales Higher Education Funding Council for Wales Welsh Government

Thanks to generous sponsorship from Liberty Living, any student residing in their student accommodation in Cardiff is entitled to a £3 ticket for the following productions this season:

Diolch i nawdd hael gan Liberty Living, mae gan unrhyw fyfyriwr sy’n byw yn ei lety myfyrwyr yng Nghaerdydd hawl i docyn am £3 ar gyfer y cynyrchiadau canlynol yn ystod y tymor:

29 – 30 Sept | Medi Still Life 18 Nov | Tach Dickens Abridged 8 Oct | Hyd Llŷr Williams 20 Nov | Tach Gilad Hekselman Trio 9 Oct | Hyd Trish Clowes 22 Nov | Tach Tall Stories: The Snow Dragon 15 Oct | Hyd Sinfonia Cymru 22 Nov | Tach RWC Symphony Orchestra 16 Oct | Hyd Catrin Finch 27 Nov | Tach All That Malarkey Christmas Spectacular 30 Oct | Hyd Tetra 5 –7 Nov | Tach The 39 Steps 4 Dec | Rhag Christmas with the RWC Brass Band 7 Nov | Tach Fireworks Concert 11 Nov | Tach The Edge 4 – 12 Dec | Rhag Richard Burton Company Into The Woods 13 Nov | Tach RWC Big Band

Please note that this offer is subject to availability and that you will need to provide your Kx reference number at the time of booking.

Noder bod y cynnig hwn yn amodol ar argaeledd a bydd angen i chi ddyfynnu eich rhif cyfeirnod Kx wrth archebu tocyn.

28/29

Diogelu Data

Thank You | Diolch

Gwybodaeth Archebu Cyffredinol

Gwybodaeth

Venue Lleoliad

3 14 23 18 17 14 11 23 6 14 18 13 14 10 3 24 15 18 15 4 4 24 19 24 9 11 16

● Free ● £8 | £6 ● £12 | £10 ● £8 | £6 ● £16–£20 ● £8 | £6 ● £12 ● £8– £16 ● £10 | £8 ● £8 | £6 ● £8 | £6 ● £4–£13 ● £8 | £6 ● £17 | £15 ● Free ● £12 ● £8 | £6 ● £8 | £6 ● £8 | £6 ● £6–£12 ● £6–£12 ● £12 | £10 ● £8 | £6 ● £12 ● £8 | £6 (£20) ● £12 ● £14–£18

● £8 | £6 20 ● £6– £12 5 ● £5.75 | £6.75 20 ● £25 25 ● £6–£12 6 ● £6–£12 4 ● £7 | £3 13 ● Free 20 ● £5–£9 22 ● £8 | £6 25 ● Free 3 ● £14 | £12 21 ● Free 20 ● £14 | £12 21 ● £12 25 Britten: A Ceremony of Carols The Taming of the Shrew Christmas Brass Lunchtime Cantemus: Handel’s Messiah Into the Woods Macbeth Junior Conservatoire Concert Christmas Snowsongs Santa’s Stressful Day Eric Hodges Competition Xavier Le Maistre Harp Masterclass Winter Opera Gala AmserJazzTime: Carols Special RWC Chamber Orchestra Bloodwise Christmas Concert

7 9 7 9 24 11 25 19 12 7 15 11 25 8 13 19 11 25 15 20 3 24

● £15 | £13 ● £8–£12 ● £12 | £10 ● £8 | £6 ● £14 | £12 ● £12 ● £14 | £13 ● £8 | £6 ● £18 | £15 ● £16 | £14 ● £8 | £6 ● £12 ● £19 ● £9 (£30) ● £12 (£6) ● £8 | £6 ● £12 ● £15 | £10 ● £8 £6 ● £15 | £12 ● Free ● £8 | £6

Price Pg Pris Tud

23 23 23 14 3 16 3 12 7 18

● £5 | £3 ● £10 ● £10 | £8 ● £8 | £6 ● Free ● £14–£18 ● Free ● £13 | £11 ● £14 £12 ● £8 | £6

Price Pg Pris Tud

The 39 Steps Fireworks Concert The Edge Remembrance Concert Ensemble Cymru Royal Welsh College Big Band Tauseef Akhtar featuring Ghazalaw Paris: Fin de siècle The Emerson Quartet Dickens (Abridged) Ian Bousfield Gilad Hekselman Trio Rhondda Symphony Orchestra & Treorchy Male Choir Tall Stories: The Snow Dragon Royal Welsh College Symphony Orchestra Global Village Eden Stell Guitar Duo Age Cymru Concert Juice All That Malarkey: Camp as Christmas Junior Conservatoire Foyer Recital Concerto Trials Competition

● More Music ● Lunchtime Guest ● Free Events ● Steinway International Piano Series ● International Artists ● Visiting Theatre ● Lunchtime lights ● Christmas at the College ● Richard Burton Company ● Special Concerts ● Llŷr Williams Piano Cycle ● Collisions ● Orchestral Concerts

5 – 7 Tach | Nov 7.30pm (7.45pm on Sat) Theatr Richard Burton Theatre 7 Tach | Nov 5pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 11 Tach | Nov 7.30pm Theatr Richard Burton Theatre 11 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 12 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 13 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 15 Tach | Nov 1pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 18 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 18 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 18 Tach | Nov 7.45pm Theatr Richard Burton Theatre 20 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 20 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 21 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 22 Tach | Nov 12pm & 2pm Theatr Richard Burton Theatre 22 Tach | Nov 3pm St David’s Hall 25 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 25 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 26 Tach | Nov 7pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 27 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 27 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 28 Tach | Nov 1.30pm Cyntedd | Foyer 30 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

2 Rhag | Dec 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 2 –12 Rhag | Dec 7.30pm & (2.30pm on 4th+8th) Theatr Richard Burton Theatre 4 Rhag | Dec 1pm St David’s Hall 4 Rhag | Dec 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall Theatr Bute Theatre 4 – 12 Rhag | Dec 7.15pm & (2.30pm on 10th) 4 – 12 Rhag | Dec 7.30pm (2.30pm on 9th) Chapter 5 Rhag | Dec 5pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 6-8 Rhag | Dec Various Cyntedd | Foyer 6-8 Rhag | Dec Various Neuadd Dora Stoutzker Hall 7 Rhag | Dec 2pm Oriel Weston Gallery 9 Rhag | Dec 10am Oriel Weston Gallery 9 Rhag | Dec 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 11 Rhag | Dec 5.30pm Cyntedd | Foyer 11 Rhag | Dec 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 12 Rhag | Dec 7pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

Time Amser

Event Digwyddiad

Event Digwyddiad

Date Dyddiad

Venue Lleoliad St John’s College Gala Concert Elis James Royal Welsh College Soloists with Daniel Phillips Ailish Tynan & Iain Burnside Amser Jazz Time Peter Jablonski Chamber Tuesdays London Haydn Quartet Still Life Prizewinners Recital

Paper Sculptures Paul Edmund Davies & Catherine Milledge Fire In The North Sky Mervyn Burtch: A Celebration Llŷr Williams Septura Brass Ensemble Trish Clowes Quintet Cantemus sing the Six Great Motets Musical Theatre Showcase Alice Giles Venice: The Golden Age Sinfonia Cymru Tradicional Cubano Catrin Finch: Tides Junior Conservatoire Foyer Recital South Wales Gay Men’s Chorus Lawrence Power Rachmaninov at the Piano Bogdan Bozovic & Robin Green In Arabia We’d All be Kings The London Cuckolds Gwent Youth Wind Orchestra Royal Welsh College Chamber Orchestra Cory Band Halloween Spooktacular Julian Argüelles Tetra

Freddy Kempf

Time Amser

Autumn | Hydref 2015 Events | Digwyddiadau

15 Medi | Sept 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 17 Medi | Sept 8pm Theatr Richard Burton Theatre 24 Medi | Sept 5.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 25 Medi | Sept 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 25 Medi | Sept – 11 Dec | Rhag 5.30pm Cyntedd | Foyer 27 Medi | Sept 2pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 29 Medi | Sept – 1 Dec | Rhag 6pm Cyntedd | Foyer 29 Medi | Sept 7.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 29–30 Medi | Sept 7.30pm Theatr Richard Burton Theatre 30 Medi | Sept 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

2–29 Hyd | Oct Various Oriel Linbury Gallery 2 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 3 Hyd | Oct 7.30pm Theatr Richard Burton Theatre 7 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 8 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 9 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 9 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 10 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall Theatr Richard Burton Theatre 12–13 Hyd | Oct 7.30pm (1pm 13th) 13 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 14 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 15 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 16 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 16 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 17 Hyd | Oct 1.30pm Cyntedd | Foyer 17 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 20 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 21 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 23 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall Theatr Bute Theatre 22 – 31 Hyd | Oct 7.15pm (2.30pm 29th) Theatr Richard Burton Theatre 23 – 31 Hyd | Oct 7.30pm (2.30pm 28th) 27 Hyd | Oct 7pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 28 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 29 Hyd | Oct 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 30 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 30 Hyd | Oct 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

1 Tach | Nov 2pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

Date Dyddiad

rwcmd.ac.uk

Venue Lleoliad

3 14 23 18 17 14 11 23 6 14 18 13 14 10 3 24 15 18 15 4 4 24 19 24 9 11 16

● Free ● £8 | £6 ● £12 | £10 ● £8 | £6 ● £16–£20 ● £8 | £6 ● £12 ● £8– £16 ● £10 | £8 ● £8 | £6 ● £8 | £6 ● £4–£13 ● £8 | £6 ● £17 | £15 ● Free ● £12 ● £8 | £6 ● £8 | £6 ● £8 | £6 ● £6–£12 ● £6–£12 ● £12 | £10 ● £8 | £6 ● £12 ● £8 | £6 (£20) ● £12 ● £14–£18

● £8 | £6 20 ● £6– £12 5 ● £5.75 | £6.75 20 ● £25 25 ● £6–£12 6 ● £6–£12 4 ● £7 | £3 13 ● Free 20 ● £5–£9 22 ● £8 | £6 25 ● Free 3 ● £14 | £12 21 ● Free 20 ● £14 | £12 21 ● £12 25 Britten: A Ceremony of Carols The Taming of the Shrew Christmas Brass Lunchtime Cantemus: Handel’s Messiah Into the Woods Macbeth Junior Conservatoire Concert Christmas Snowsongs Santa’s Stressful Day Eric Hodges Competition Xavier Le Maistre Harp Masterclass Winter Opera Gala AmserJazzTime: Carols Special RWC Chamber Orchestra Bloodwise Christmas Concert

7 9 7 9 24 11 25 19 12 7 15 11 25 8 13 19 11 25 15 20 3 24

● £15 | £13 ● £8–£12 ● £12 | £10 ● £8 | £6 ● £14 | £12 ● £12 ● £14 | £13 ● £8 | £6 ● £18 | £15 ● £16 | £14 ● £8 | £6 ● £12 ● £19 ● £9 (£30) ● £12 (£6) ● £8 | £6 ● £12 ● £15 | £10 ● £8 £6 ● £15 | £12 ● Free ● £8 | £6

Price Pg Pris Tud

23 23 23 14 3 16 3 12 7 18

● £5 | £3 ● £10 ● £10 | £8 ● £8 | £6 ● Free ● £14–£18 ● Free ● £13 | £11 ● £14 £12 ● £8 | £6

Price Pg Pris Tud

The 39 Steps Fireworks Concert The Edge Remembrance Concert Ensemble Cymru Royal Welsh College Big Band Tauseef Akhtar featuring Ghazalaw Paris: Fin de siècle The Emerson Quartet Dickens (Abridged) Ian Bousfield Gilad Hekselman Trio Rhondda Symphony Orchestra & Treorchy Male Choir Tall Stories: The Snow Dragon Royal Welsh College Symphony Orchestra Global Village Eden Stell Guitar Duo Age Cymru Concert Juice All That Malarkey: Camp as Christmas Junior Conservatoire Foyer Recital Concerto Trials Competition

● More Music ● Lunchtime Guest ● Free Events ● Steinway International Piano Series ● International Artists ● Visiting Theatre ● Lunchtime lights ● Christmas at the College ● Richard Burton Company ● Special Concerts ● Llŷr Williams Piano Cycle ● Collisions ● Orchestral Concerts

5 – 7 Tach | Nov 7.30pm (7.45pm on Sat) Theatr Richard Burton Theatre 7 Tach | Nov 5pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 11 Tach | Nov 7.30pm Theatr Richard Burton Theatre 11 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 12 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 13 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 15 Tach | Nov 1pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 18 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 18 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 18 Tach | Nov 7.45pm Theatr Richard Burton Theatre 20 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 20 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 21 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 22 Tach | Nov 12pm & 2pm Theatr Richard Burton Theatre 22 Tach | Nov 3pm St David’s Hall 25 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 25 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 26 Tach | Nov 7pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 27 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 27 Tach | Nov 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 28 Tach | Nov 1.30pm Cyntedd | Foyer 30 Tach | Nov 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

2 Rhag | Dec 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 2 –12 Rhag | Dec 7.30pm & (2.30pm on 4th+8th) Theatr Richard Burton Theatre 4 Rhag | Dec 1pm St David’s Hall 4 Rhag | Dec 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall Theatr Bute Theatre 4 – 12 Rhag | Dec 7.15pm & (2.30pm on 10th) 4 – 12 Rhag | Dec 7.30pm (2.30pm on 9th) Chapter 5 Rhag | Dec 5pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 6-8 Rhag | Dec Various Cyntedd | Foyer 6-8 Rhag | Dec Various Neuadd Dora Stoutzker Hall 7 Rhag | Dec 2pm Oriel Weston Gallery 9 Rhag | Dec 10am Oriel Weston Gallery 9 Rhag | Dec 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 11 Rhag | Dec 5.30pm Cyntedd | Foyer 11 Rhag | Dec 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 12 Rhag | Dec 7pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

Time Amser

Event Digwyddiad

Event Digwyddiad

Date Dyddiad

Venue Lleoliad St John’s College Gala Concert Elis James Royal Welsh College Soloists with Daniel Phillips Ailish Tynan & Iain Burnside Amser Jazz Time Peter Jablonski Chamber Tuesdays London Haydn Quartet Still Life Prizewinners Recital

Paper Sculptures Paul Edmund Davies & Catherine Milledge Fire In The North Sky Mervyn Burtch: A Celebration Llŷr Williams Septura Brass Ensemble Trish Clowes Quintet Cantemus sing the Six Great Motets Musical Theatre Showcase Alice Giles Venice: The Golden Age Sinfonia Cymru Tradicional Cubano Catrin Finch: Tides Junior Conservatoire Foyer Recital South Wales Gay Men’s Chorus Lawrence Power Rachmaninov at the Piano Bogdan Bozovic & Robin Green In Arabia We’d All be Kings The London Cuckolds Gwent Youth Wind Orchestra Royal Welsh College Chamber Orchestra Cory Band Halloween Spooktacular Julian Argüelles Tetra

Freddy Kempf

Time Amser

Autumn | Hydref 2015 Events | Digwyddiadau

15 Medi | Sept 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 17 Medi | Sept 8pm Theatr Richard Burton Theatre 24 Medi | Sept 5.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 25 Medi | Sept 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 25 Medi | Sept – 11 Dec | Rhag 5.30pm Cyntedd | Foyer 27 Medi | Sept 2pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 29 Medi | Sept – 1 Dec | Rhag 6pm Cyntedd | Foyer 29 Medi | Sept 7.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 29–30 Medi | Sept 7.30pm Theatr Richard Burton Theatre 30 Medi | Sept 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

2–29 Hyd | Oct Various Oriel Linbury Gallery 2 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 3 Hyd | Oct 7.30pm Theatr Richard Burton Theatre 7 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 8 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 9 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 9 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 10 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall Theatr Richard Burton Theatre 12–13 Hyd | Oct 7.30pm (1pm 13th) 13 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 14 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 15 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 16 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 16 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 17 Hyd | Oct 1.30pm Cyntedd | Foyer 17 Hyd | Oct 7.30pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 20 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 21 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 23 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall Theatr Bute Theatre 22 – 31 Hyd | Oct 7.15pm (2.30pm 29th) Theatr Richard Burton Theatre 23 – 31 Hyd | Oct 7.30pm (2.30pm 28th) 27 Hyd | Oct 7pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 28 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 29 Hyd | Oct 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 30 Hyd | Oct 1.15pm Neuadd Dora Stoutzker Hall 30 Hyd | Oct 7.45pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

1 Tach | Nov 2pm Neuadd Dora Stoutzker Hall

Date Dyddiad

rwcmd.ac.uk