Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru - Rhaglen Gwanwyn 2016

GWANWYN 2016

Gŵyl Ysgrifennu NEWYDD Premiere Byd o Rifiw Gerddorol!

Cerddoriaeth a Drama ar gyfer Dydd Gŵyl Dewi Beethoven: Music in Revolution Y Flwyddyn Newydd yn Fienna gyda Cherddorfa’r WNO Y Planedau Holst Cerddor Ifanc y BBC 2016 Taith Beethoven Llŷr Williams yn parhau Perfformiad Gwisgoedd Cyfareddol

Tocynnau 029 2039 1391

www.rwcmd.ac.uk

AmserJazzTime Ein sesiwn hamddenol yn y Cyntedd yw’r lle i fod ar gyfer cefnogwryr jazz yng Nghaerdydd ar amser te Dydd Gwener. Bydd Paula Gardiner yn cyflwyno rhai o’r cerddorion jazz ifanc mwyaf cyffrous.

Mynediad am Ddim Cyntedd

Byddwn hefyd yn dathlu’r gorau o Gymru gyda chyngerdd Dydd Gŵyl Dewi arbennig yn ogystal â dychweliad cynhyrchiad teithiol hynod lwyddiannus Theatr Torch o Grav.

Ym myd y theatr bydd Cwmni Richard Burton yn cyflwyno tymor arall o NEWYDD, pedair drama fer wedi’u comisiynu’n arbennig. Mae’n werth nodi y cafodd Pomona Alistair McDowall ei pherfformiad cyntaf erioed yn ein tymor NEWYDD cyntaf yn 2014 ac mae wedi mynd ymlaen i fwynhau cyfnodau yn Theatr y Royal Exchange, Manceinion a’r National Theatre yn Llundain ac wedi ennill nifer o wobrau. Golyga hyn y bydd hi’n werth profi’r tymor hwn.

Yn olaf, hoffem ddiolch o waelod calon i Brewin Dolphin am ei gefnogaeth i’r rhaglen perfformiadau cyhoeddus eleni.

rwcmd.ac.uk

Edrychwn ymlaen at eich croesawu.

6 Sioe Gelf Wisgadwy 7

Archebu ar-lein: www.rwcmd.ac.uk

Dewch i glywed ein Hensembles Siambr yn arddangos eu gwaith, bob Dydd Mawrth.

Theatr Gerdd

8 Cwmnïau Theatr ar Ymweliad

Mynediad am Ddim Cyntedd

Dyddiau Iau Corawl Dewch i glywed perfformiadau a ddyfeisiwyd ac a gyfarwyddir gan ein Harweinyddion Corawl yn amgylchedd hardd Cyntedd y Coleg.

Mynediad am Ddim Cyntedd

9 Cyngherddau Arbennig 10 Gwrthdrawiadau

16 Cyngherddau Cerddorfaol 19 BBC Young Musician 2016 20 Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven

28 Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

Cefnogir y rhaglen perfformiadau myfyrwyr gan Cyswllt www.rwcmd.ac.uk/connect

Datganiadau anffurfiol ac am ddim gan ein cerddorion iau (8-18 oed) talentog yn amgylchedd hyfryd y Cyntedd.

Mynediad am Ddim Cyntedd

Arddangosfa newydd o glytweithiau metel gan Ralph Koltai CBE yw Atomic Landscapes. Mae’r darnau, a wnaed gan ddefnyddio gwrthrychau y daeth o hyd iddynt ar ei fferm yn Ffrainc rhwng 1997-2015 yn ysgogi dirgelwch, hanes a hiwmor. Caiff Koltai, artist rhyngddisgyblaeth meistrolgar, ei gydnabod fel prif gynllunydd theatr Prydain, ac mae’r arddangosfa hon yn cyd-daro gyda’i gomisiwn gan Opera Cenedlaethol Cymru i gynllunio tri chynhyrchiad newydd ar gyfer eu tymor Figaro Forever.

18 Opera

22 Gwesteion Awr Ginio

Datganiadau Cyntedd y Conservatoire Iau

Ralph Koltai: Atomic Landscapes

14 Beethoven: Music in Revolution

21 Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway

Sad 6 Chwe, Sad 12 Maw 2pm

Sad 13 Chwefror - Sul 13 Mawrth

12 Artistiaid Rhyngwladol

26 Mwy o Gerddoriaeth

Maes y Castell, Parc Cathays, Caerdydd 029 2039 1391

Dyddiau Mawrth Siambr

5 NEWYDD: 2016

24 Diddanion Awr Ginio

Andrew Miller Pennaeth Rhaglennu Creadigol

LLUN kirsten mcternan

4 Cwmni Richard Burton

Iau 21 Ionawr Iau 18 Chwefror ac Iau 17 Mawrth 6.30pm

Mynediad am Ddim Oriel Linbury

2/3

Yn dilyn perfformiad mawreddog ein Cerddorfa Symffoni o Nawfed Symffoni Beethoven, dychwelwn i fyd Beethoven y tymor hwn. Bydd Llŷr Williams yn parhau ar ei daith drwy sonatâu piano Beethoven gyda dau ddatganiad a chroesawn yn ôl Driawd Piano Gould a Phedwarawd Llinynnau Elias a fydd, ynghyd â’n cerddorion cerddoriaeth siambr talentog, yn cyflwyno archwiliad estynedig o waith siambr Beethoven ym mis Chwefror - Music in Revolution.

Cefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru ac Ymddiriedolaeth Elusennol Colwinston

Maw 12 Ionawr – Maw 15 Mawrth 6pm

3 Digwyddiadau Am Ddim

Ralph Koltai

Byddwn yn lansio 2016 mewn steil gyda Chyngerdd Fiennaidd llawn bwrlwm gan Gerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, yn dathlu Noson Burns gyda’n ceilidh blynyddol ac yn croesawu’r seren o’r gorffennol Nicholas Parsons a fydd yn cyflwyno Great British Songbook Ross Leadbeater. Gallwch hefyd fwynhau perfformiad cyntaf yng Nghymru gan sêr Gŵyl Caeredin Worbey & Farrell gyda’u House Party llawn adloniant.

Cynnwys Gwanwyn 2016

CLAWR LLUN GAN Warren Orchard

Croeso i dymor y gwanwyn llawn i’r ymylon arall yng Ngholeg Brenhinol Cymru.

Mwynhewch Tapas yn ein Cafe Bar 4pm–7pm

Digwyddiadau am Ddim

Croeso

Gwe 8 Ionawr – Gwe 18 Mawrth 5.30pm

AmserJazzTime Ein sesiwn hamddenol yn y Cyntedd yw’r lle i fod ar gyfer cefnogwryr jazz yng Nghaerdydd ar amser te Dydd Gwener. Bydd Paula Gardiner yn cyflwyno rhai o’r cerddorion jazz ifanc mwyaf cyffrous.

Mynediad am Ddim Cyntedd

Byddwn hefyd yn dathlu’r gorau o Gymru gyda chyngerdd Dydd Gŵyl Dewi arbennig yn ogystal â dychweliad cynhyrchiad teithiol hynod lwyddiannus Theatr Torch o Grav.

Ym myd y theatr bydd Cwmni Richard Burton yn cyflwyno tymor arall o NEWYDD, pedair drama fer wedi’u comisiynu’n arbennig. Mae’n werth nodi y cafodd Pomona Alistair McDowall ei pherfformiad cyntaf erioed yn ein tymor NEWYDD cyntaf yn 2014 ac mae wedi mynd ymlaen i fwynhau cyfnodau yn Theatr y Royal Exchange, Manceinion a’r National Theatre yn Llundain ac wedi ennill nifer o wobrau. Golyga hyn y bydd hi’n werth profi’r tymor hwn.

Yn olaf, hoffem ddiolch o waelod calon i Brewin Dolphin am ei gefnogaeth i’r rhaglen perfformiadau cyhoeddus eleni.

rwcmd.ac.uk

Edrychwn ymlaen at eich croesawu.

6 Sioe Gelf Wisgadwy 7

Archebu ar-lein: www.rwcmd.ac.uk

Dewch i glywed ein Hensembles Siambr yn arddangos eu gwaith, bob Dydd Mawrth.

Theatr Gerdd

8 Cwmnïau Theatr ar Ymweliad

Mynediad am Ddim Cyntedd

Dyddiau Iau Corawl Dewch i glywed perfformiadau a ddyfeisiwyd ac a gyfarwyddir gan ein Harweinyddion Corawl yn amgylchedd hardd Cyntedd y Coleg.

Mynediad am Ddim Cyntedd

9 Cyngherddau Arbennig 10 Gwrthdrawiadau

16 Cyngherddau Cerddorfaol 19 BBC Young Musician 2016 20 Llŷr Williams Cylch Piano Beethoven

28 Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

Cefnogir y rhaglen perfformiadau myfyrwyr gan Cyswllt www.rwcmd.ac.uk/connect

Datganiadau anffurfiol ac am ddim gan ein cerddorion iau (8-18 oed) talentog yn amgylchedd hyfryd y Cyntedd.

Mynediad am Ddim Cyntedd

Arddangosfa newydd o glytweithiau metel gan Ralph Koltai CBE yw Atomic Landscapes. Mae’r darnau, a wnaed gan ddefnyddio gwrthrychau y daeth o hyd iddynt ar ei fferm yn Ffrainc rhwng 1997-2015 yn ysgogi dirgelwch, hanes a hiwmor. Caiff Koltai, artist rhyngddisgyblaeth meistrolgar, ei gydnabod fel prif gynllunydd theatr Prydain, ac mae’r arddangosfa hon yn cyd-daro gyda’i gomisiwn gan Opera Cenedlaethol Cymru i gynllunio tri chynhyrchiad newydd ar gyfer eu tymor Figaro Forever.

18 Opera

22 Gwesteion Awr Ginio

Datganiadau Cyntedd y Conservatoire Iau

Ralph Koltai: Atomic Landscapes

14 Beethoven: Music in Revolution

21 Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway

Sad 6 Chwe, Sad 12 Maw 2pm

Sad 13 Chwefror - Sul 13 Mawrth

12 Artistiaid Rhyngwladol

26 Mwy o Gerddoriaeth

Maes y Castell, Parc Cathays, Caerdydd 029 2039 1391

Dyddiau Mawrth Siambr

5 NEWYDD: 2016

24 Diddanion Awr Ginio

Andrew Miller Pennaeth Rhaglennu Creadigol

LLUN kirsten mcternan

4 Cwmni Richard Burton

Iau 21 Ionawr Iau 18 Chwefror ac Iau 17 Mawrth 6.30pm

Mynediad am Ddim Oriel Linbury

2/3

Yn dilyn perfformiad mawreddog ein Cerddorfa Symffoni o Nawfed Symffoni Beethoven, dychwelwn i fyd Beethoven y tymor hwn. Bydd Llŷr Williams yn parhau ar ei daith drwy sonatâu piano Beethoven gyda dau ddatganiad a chroesawn yn ôl Driawd Piano Gould a Phedwarawd Llinynnau Elias a fydd, ynghyd â’n cerddorion cerddoriaeth siambr talentog, yn cyflwyno archwiliad estynedig o waith siambr Beethoven ym mis Chwefror - Music in Revolution.

Cefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru ac Ymddiriedolaeth Elusennol Colwinston

Maw 12 Ionawr – Maw 15 Mawrth 6pm

3 Digwyddiadau Am Ddim

Ralph Koltai

Byddwn yn lansio 2016 mewn steil gyda Chyngerdd Fiennaidd llawn bwrlwm gan Gerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, yn dathlu Noson Burns gyda’n ceilidh blynyddol ac yn croesawu’r seren o’r gorffennol Nicholas Parsons a fydd yn cyflwyno Great British Songbook Ross Leadbeater. Gallwch hefyd fwynhau perfformiad cyntaf yng Nghymru gan sêr Gŵyl Caeredin Worbey & Farrell gyda’u House Party llawn adloniant.

Cynnwys Gwanwyn 2016

CLAWR LLUN GAN Warren Orchard

Croeso i dymor y gwanwyn llawn i’r ymylon arall yng Ngholeg Brenhinol Cymru.

Mwynhewch Tapas yn ein Cafe Bar 4pm–7pm

Digwyddiadau am Ddim

Croeso

Gwe 8 Ionawr – Gwe 18 Mawrth 5.30pm

NEWYDD: 2016

Mojo

Narrative

gan Lope de Vega Fersiwn newydd gan David Johnston Cyfarwyddir gan Adele Thomas ‘Ymddwyn fel dy fod mewn cariad.

Beth sy’n fwy gwallgof na hynny?’

Mae Floriano yn penderfynu mynd i wallgofdy enwog Valencia er mwyn dianc rhag y rhai sy’n ei erlid ond yr unig beth y mae’n wallgof yn ei gylch yw un o’i gyd gleifion Erifila, sydd efallai ddim yr hyn y mae’n ymddangos. A all fod diwedd hapus i’r stori garu fwyaf anarferol hon?

gan Anthony Neilson Cyfarwyddir gan Jamie Garven Beth ydych chi’n ei ddisgwyl?

Mae Narrative yn llawn ing, syndod ac yn ddoniol iawn. Mae’n dechrau gyda llun ar wal ogof ac yn gorffen gyda’r apocalyps.

Croeso i fywyd pob dydd y byd modern: gwaith, cariad, bywyd cymdeithasol, pryder a llofruddiaeth… beth arall sydd ei angen?

Mae’r cyn actor o CBCDC Anthony Neilson, sydd erbyn hyn yn ysgrifennwr a chyfarwyddwr adnabyddus, yn dilyn The Wonderful World Of Dissocia a Realism gyda golwg arall ar abswrdiaeth y byd yr ydym ni’n credu ein bod yn byw ynddo.

Mae Narrative yn cymryd popeth y gallem ei ddisgwyl gan ddarn o theatr ac yn ei daflu i’r awyr. Bydd yr hyn a ddaw i lawr yn eich synnu.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Stiwdio Caird

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Bute

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton Maw 2 – Sad 6 Chwefror 7.30pm

Stondin Actio

Mae gan 32 actor ddwy funud yr un i arddangos eu doniau! Digwyddiad sydd wedi’i gynllunio i roi cyfle i’n hactorion arddangos eu talentau i weithwyr proffesiynol y diwydiant – ac i chi.

rwcmd.ac.uk

14+

4 Drama Newydd | 4 Ysgrifennwr | 32 Actor Gŵyl Ysgrifennu Newydd Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru Hoffem ddiolch i Sefydliad Garfield Weston am wneud NEWYDD: 2016 yn Llundain yn bosibl

Cefnogir drama yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Ymddiriedolaeth Richard Carne, Ymddiriedolaeth Elusennol Spielman, Ymddiriedolaeth Elusennol Simon Gibson a Sefydliad Mosawi.

A fyddech cystal a nodi yr awgrymir cyfarwyddyd oedran o 14+ ar gyfer pob perfformiad gan Gwmni Richard Burton.

Gofynnwch i’r Swyddfa Docynnau am gyngor ar gynyrchiadau unigol.

In Arabia We’d All Be Kings, LLUN kirsten mcternan

Oed

NEWYDD: 2016

Tocynnau £10 | £8 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton

COMPANY

Madness in Valencia

Llun 15 Chwefror 7.30pm Maw 16 Chwefror 1.15pm

Bydd dathliad wythnos o hyd Cwmni Richard Burton yn dychwelyd am drydedd flwyddyn gyffrous gyda phedwar premiere byd arall yma yng Nghaerdydd cyn symud unwaith eto i’r Gate Theatre Llundain, lleoliad sy’n darparu springfwrdd ar gyfer y genhedlaeth nesaf o dalent theatrig fwyaf eithriadol.

Parhawn gyda’n cydweithrediad â The Royal Court Theatre a Paines Plough drwy gyflwyno tair drama newydd gan ddoniau ysgrifennu mwyaf addawol y DU -

Elinor Cook, Ali Taylor a Joe Ward Munrow. Eleni rydym hefyd hapus iawn i fod yn gweithio gyda Sherman Cymru i gyflwyno drama newydd gan Dafydd James, wedi’i chyfarwyddo gan Rachel O’Riordan.

Rydym yn eithriadol falch o lwyddiant diweddar Pomona, Alistair McDowall o NEWYDD:2014, ac eleni rydym yn llawn cyffro y bydd gŵyl NEWYDD:2016 yn cael ei chyflwyno fel rhan o A Nation’s Theatre, gŵyl sy’n bwrw golau ar theatr gyffrous ac amrywiol a wneir y tu allan i Lundain, ledled y DU.

Bydd rhestr lawn o amserau perfformio NEWYDD ar gael ar ein gwefan www.rwcmd.ac.uk

22—25 Mawrth 2016 Theatr Richard Burton a Theatr Bute, Caerdydd www.rwcmd.ac.uk

29 Mawrth—2 Ebrill 2016 The Gate Theatre, Notting Hill, Llundain www.gatetheatre.co.uk

Hoffem ddiolch i Ymddiriedolaeth Celfyddydau Fenton, Ymddiriedolaeth Elusennol Spielman ac Ymddiriedolaeth Richard Carne am gefnogi NEWYDD: 2016

4/5

Maw 2–Sad 6 Chwefror 7.15pm Matinee Gwe 5 Chwefror 2.30pm

LLUN Warren Orchard

gan Jez Butterworth Cyfarwyddir gan Sean Linnen Croeso i Glwb Atlantic, sy’n eiddo i’r gangster llwgr, Ezra. Hynny yw, hyd nes i’w elyn mwyaf Sam Ross roi diwedd erchyll ar ei deyrnasiad.

Mae Ross yn cymryd yr awenau ac yn gwneud i’r giwed breswyl arswydo ynglŷn â beth fydd yn digwydd nesaf.

Perfformiwyd y gomedi ddu hynod ddoniol hon am y tro cyntaf yn y Royal Court Theatre ym 1995 ac fe’i hail-atgyfodwyd yn y West End yn 2013 gydag un o raddedigion diweddar CBCDC, Tom Rhys Harries, yn chwarae rôl y seren roc ifanc Silver Johnny.

The London Cuckolds, LLUN CRAIG SUGDEN

Cwmni Richard Burton

Maw 2– Sad 6 Chwefror 7pm Matinee Mer 3 Chwefror 2.30pm

NEWYDD: 2016

Mojo

Narrative

gan Lope de Vega Fersiwn newydd gan David Johnston Cyfarwyddir gan Adele Thomas ‘Ymddwyn fel dy fod mewn cariad.

Beth sy’n fwy gwallgof na hynny?’

Mae Floriano yn penderfynu mynd i wallgofdy enwog Valencia er mwyn dianc rhag y rhai sy’n ei erlid ond yr unig beth y mae’n wallgof yn ei gylch yw un o’i gyd gleifion Erifila, sydd efallai ddim yr hyn y mae’n ymddangos. A all fod diwedd hapus i’r stori garu fwyaf anarferol hon?

gan Anthony Neilson Cyfarwyddir gan Jamie Garven Beth ydych chi’n ei ddisgwyl?

Mae Narrative yn llawn ing, syndod ac yn ddoniol iawn. Mae’n dechrau gyda llun ar wal ogof ac yn gorffen gyda’r apocalyps.

Croeso i fywyd pob dydd y byd modern: gwaith, cariad, bywyd cymdeithasol, pryder a llofruddiaeth… beth arall sydd ei angen?

Mae’r cyn actor o CBCDC Anthony Neilson, sydd erbyn hyn yn ysgrifennwr a chyfarwyddwr adnabyddus, yn dilyn The Wonderful World Of Dissocia a Realism gyda golwg arall ar abswrdiaeth y byd yr ydym ni’n credu ein bod yn byw ynddo.

Mae Narrative yn cymryd popeth y gallem ei ddisgwyl gan ddarn o theatr ac yn ei daflu i’r awyr. Bydd yr hyn a ddaw i lawr yn eich synnu.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Stiwdio Caird

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Bute

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton Maw 2 – Sad 6 Chwefror 7.30pm

Stondin Actio

Mae gan 32 actor ddwy funud yr un i arddangos eu doniau! Digwyddiad sydd wedi’i gynllunio i roi cyfle i’n hactorion arddangos eu talentau i weithwyr proffesiynol y diwydiant – ac i chi.

rwcmd.ac.uk

14+

4 Drama Newydd | 4 Ysgrifennwr | 32 Actor Gŵyl Ysgrifennu Newydd Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru Hoffem ddiolch i Sefydliad Garfield Weston am wneud NEWYDD: 2016 yn Llundain yn bosibl

Cefnogir drama yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Ymddiriedolaeth Richard Carne, Ymddiriedolaeth Elusennol Spielman, Ymddiriedolaeth Elusennol Simon Gibson a Sefydliad Mosawi.

A fyddech cystal a nodi yr awgrymir cyfarwyddyd oedran o 14+ ar gyfer pob perfformiad gan Gwmni Richard Burton.

Gofynnwch i’r Swyddfa Docynnau am gyngor ar gynyrchiadau unigol.

In Arabia We’d All Be Kings, LLUN kirsten mcternan

Oed

NEWYDD: 2016

Tocynnau £10 | £8 consesiynau (Dan 25 oed £6) Theatr Richard Burton

COMPANY

Madness in Valencia

Llun 15 Chwefror 7.30pm Maw 16 Chwefror 1.15pm

Bydd dathliad wythnos o hyd Cwmni Richard Burton yn dychwelyd am drydedd flwyddyn gyffrous gyda phedwar premiere byd arall yma yng Nghaerdydd cyn symud unwaith eto i’r Gate Theatre Llundain, lleoliad sy’n darparu springfwrdd ar gyfer y genhedlaeth nesaf o dalent theatrig fwyaf eithriadol.

Parhawn gyda’n cydweithrediad â The Royal Court Theatre a Paines Plough drwy gyflwyno tair drama newydd gan ddoniau ysgrifennu mwyaf addawol y DU -

Elinor Cook, Ali Taylor a Joe Ward Munrow. Eleni rydym hefyd hapus iawn i fod yn gweithio gyda Sherman Cymru i gyflwyno drama newydd gan Dafydd James, wedi’i chyfarwyddo gan Rachel O’Riordan.

Rydym yn eithriadol falch o lwyddiant diweddar Pomona, Alistair McDowall o NEWYDD:2014, ac eleni rydym yn llawn cyffro y bydd gŵyl NEWYDD:2016 yn cael ei chyflwyno fel rhan o A Nation’s Theatre, gŵyl sy’n bwrw golau ar theatr gyffrous ac amrywiol a wneir y tu allan i Lundain, ledled y DU.

Bydd rhestr lawn o amserau perfformio NEWYDD ar gael ar ein gwefan www.rwcmd.ac.uk

22—25 Mawrth 2016 Theatr Richard Burton a Theatr Bute, Caerdydd www.rwcmd.ac.uk

29 Mawrth—2 Ebrill 2016 The Gate Theatre, Notting Hill, Llundain www.gatetheatre.co.uk

Hoffem ddiolch i Ymddiriedolaeth Celfyddydau Fenton, Ymddiriedolaeth Elusennol Spielman ac Ymddiriedolaeth Richard Carne am gefnogi NEWYDD: 2016

4/5

Maw 2–Sad 6 Chwefror 7.15pm Matinee Gwe 5 Chwefror 2.30pm

LLUN Warren Orchard

gan Jez Butterworth Cyfarwyddir gan Sean Linnen Croeso i Glwb Atlantic, sy’n eiddo i’r gangster llwgr, Ezra. Hynny yw, hyd nes i’w elyn mwyaf Sam Ross roi diwedd erchyll ar ei deyrnasiad.

Mae Ross yn cymryd yr awenau ac yn gwneud i’r giwed breswyl arswydo ynglŷn â beth fydd yn digwydd nesaf.

Perfformiwyd y gomedi ddu hynod ddoniol hon am y tro cyntaf yn y Royal Court Theatre ym 1995 ac fe’i hail-atgyfodwyd yn y West End yn 2013 gydag un o raddedigion diweddar CBCDC, Tom Rhys Harries, yn chwarae rôl y seren roc ifanc Silver Johnny.

The London Cuckolds, LLUN CRAIG SUGDEN

Cwmni Richard Burton

Maw 2– Sad 6 Chwefror 7pm Matinee Mer 3 Chwefror 2.30pm

Gwe 29 Ionawr 7.30pm

Theatr Gerdd

Sioe Gelf Wisgadwy

Cyflwynir gan Nicholas Parsons CBE Yn dilyn ei gyngherddau yn y West End a gafodd glod y beirniaid mae Ross Leadbeater, y Cyfarwyddwr Cerdd gwobrwyedig o Gymru, yn dathlu cerddoriaeth aruthrol y Great British Songbook. O Ivor Novello i Andrew Lloyd Webber, Lionel Bart i Leslie Bricusse gyda’r Beatles, Queen a hyd yn oed ychydig o Gilbert a Sullivan - mae rhywbeth ar gyfer pawb yn y cyfle na ddylid ei golli hwn i brofi’r caneuon mwyaf poblogaidd a’r perlau sydd wedi mynd yn angof.

Cyflwynir y noson gan Nicholas Parsons, cyflwynydd enwog Just A Minute, ac fe’i perfformir gan Ross Leadbeater gyda pherfformwyr theatr gerdd Cwmni Richard Burton.

‘Noson ddiddan dros ben!’ BBC Radio 2 ‘Cerddoriaeth ogoneddus wedi’i chyflwyno’n hyfryd’ BBC Radio London Tocynnau £20 | £18 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Gwisgoedd ffraeth ac anarferol a ysbrydolwyd gan L’Orfeo Monteverdi, stori fythegol Orpheus yn ymweld â’r Isfyd.

Gan archwilio’r opera Baroc gynnar hon drwy wisgoedd a grëwyd allan o ddeunyddiau sgrap heriol, bydd ein cynllunwyr rhydd eu dychymyg yn cyflwyno perfformiad gwisgoedd hudol, gyda dawns, golau a sain.

Perfformiad llawn steil.

Tocynnau £10 | £8 consesiynau Theatr Bute

Maw 22 – Iau 24 Mawrth 7.30pm Matinee Iau 24 Mawrth 2pm

Anything Can Happen Stiles & Drewe!

PREMIERE BYD

Theatr Gerdd

Cerddoriaeth gan George Stiles Geiriau gan Anthony Drewe Dyfeisiwyd a Chyfarwyddwyd gan Simon Greiff Rifiw cerddorol newydd sbon sy’n dathlu’r tîm ysgrifennu ac enillwyr Gwobr Olivier o Brydain, George Stiles a Anthony Drewe.

Bydd y cyflwyniad yn cynnwys caneuon sy’n delio â thyfu i fyny, cariad nas dychwelir, perthnasau, bod yn rhiant, gobeithion a breuddwydion mawr. Perfformir detholiad o ganeuon o’u sioeau cerdd clodfawr yn cynnwys Just So, Honk, Peter Pan, Betty Blue Eyes, a Soho Cinders.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (O dan 25 Oed Hanner Pris) Theatr Sherman (Stiwdio) www.shermancymru.co.uk 029 2064 6900 Cefnogir gan Sefydliad Waterloo

Cefnogir Cynllunio ar gyfer Perfformio yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Sefydliad y Teulu Ashley

Noddir y perfformiad hwn gan y Gronfa Cyswllt.

Cefnogir ysgoloriaethau Theatr Gerdd gan Ymddiriedolaeth Richard Carne a Sefydliad Andrew Lloyd Webber, Sefydliad Mackintosh ac Ymddiriedolaeth Leverhulme.

6/7

rwcmd.ac.uk

Great British Songbook Ross Leadbeater

Theatr Gerdd – Cwmni Richard Burton

Cwmni Richard Burton

Iau 25 Chwefror 4pm a 7.15pm Gwe 26 Chwefror 1pm, 4pm a 7.15pm

Gwe 29 Ionawr 7.30pm

Theatr Gerdd

Sioe Gelf Wisgadwy

Cyflwynir gan Nicholas Parsons CBE Yn dilyn ei gyngherddau yn y West End a gafodd glod y beirniaid mae Ross Leadbeater, y Cyfarwyddwr Cerdd gwobrwyedig o Gymru, yn dathlu cerddoriaeth aruthrol y Great British Songbook. O Ivor Novello i Andrew Lloyd Webber, Lionel Bart i Leslie Bricusse gyda’r Beatles, Queen a hyd yn oed ychydig o Gilbert a Sullivan - mae rhywbeth ar gyfer pawb yn y cyfle na ddylid ei golli hwn i brofi’r caneuon mwyaf poblogaidd a’r perlau sydd wedi mynd yn angof.

Cyflwynir y noson gan Nicholas Parsons, cyflwynydd enwog Just A Minute, ac fe’i perfformir gan Ross Leadbeater gyda pherfformwyr theatr gerdd Cwmni Richard Burton.

‘Noson ddiddan dros ben!’ BBC Radio 2 ‘Cerddoriaeth ogoneddus wedi’i chyflwyno’n hyfryd’ BBC Radio London Tocynnau £20 | £18 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Gwisgoedd ffraeth ac anarferol a ysbrydolwyd gan L’Orfeo Monteverdi, stori fythegol Orpheus yn ymweld â’r Isfyd.

Gan archwilio’r opera Baroc gynnar hon drwy wisgoedd a grëwyd allan o ddeunyddiau sgrap heriol, bydd ein cynllunwyr rhydd eu dychymyg yn cyflwyno perfformiad gwisgoedd hudol, gyda dawns, golau a sain.

Perfformiad llawn steil.

Tocynnau £10 | £8 consesiynau Theatr Bute

Maw 22 – Iau 24 Mawrth 7.30pm Matinee Iau 24 Mawrth 2pm

Anything Can Happen Stiles & Drewe!

PREMIERE BYD

Theatr Gerdd

Cerddoriaeth gan George Stiles Geiriau gan Anthony Drewe Dyfeisiwyd a Chyfarwyddwyd gan Simon Greiff Rifiw cerddorol newydd sbon sy’n dathlu’r tîm ysgrifennu ac enillwyr Gwobr Olivier o Brydain, George Stiles a Anthony Drewe.

Bydd y cyflwyniad yn cynnwys caneuon sy’n delio â thyfu i fyny, cariad nas dychwelir, perthnasau, bod yn rhiant, gobeithion a breuddwydion mawr. Perfformir detholiad o ganeuon o’u sioeau cerdd clodfawr yn cynnwys Just So, Honk, Peter Pan, Betty Blue Eyes, a Soho Cinders.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau (O dan 25 Oed Hanner Pris) Theatr Sherman (Stiwdio) www.shermancymru.co.uk 029 2064 6900 Cefnogir gan Sefydliad Waterloo

Cefnogir Cynllunio ar gyfer Perfformio yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Sefydliad y Teulu Ashley

Noddir y perfformiad hwn gan y Gronfa Cyswllt.

Cefnogir ysgoloriaethau Theatr Gerdd gan Ymddiriedolaeth Richard Carne a Sefydliad Andrew Lloyd Webber, Sefydliad Mackintosh ac Ymddiriedolaeth Leverhulme.

6/7

rwcmd.ac.uk

Great British Songbook Ross Leadbeater

Theatr Gerdd – Cwmni Richard Burton

Cwmni Richard Burton

Iau 25 Chwefror 4pm a 7.15pm Gwe 26 Chwefror 1pm, 4pm a 7.15pm

Grav

Cwmni Theatr Torch yn cyflwyno Ysgrifennwyd gan Owen Thomas Cyfarwyddir gan Peter Doran Perfformir gan Gareth Bale Ym mis Hydref 2007 bu farw Ray Gravell, gŵr a oedd yn ymgorfforiad o Gymreictod, ar ôl dioddef cymhlethdodau gyda diabetes ac yntau ond yn 56 mlwydd oed. Roedd yn adnabyddus i filiynau am ei gampau ar y cae rygbi ond roedd ‘Grav’, ac mae’n dal i fod felly, yn llawer mwy na hynny.

Actor, eicon diwylliannol, tad, gŵr, dyn yn llawn storïau sy’n haeddu cael eu clywed unwaith eto yn y perfformiad Dydd Gŵyl Dewi arbennig hwn. www.gravcymru.co.uk

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Theatr Richard Burton

Gwe 22 Ionawr 7.30pm

Maw 1 Mawrth 7.30pm

Cyngerdd gyda swper, a ceilidh i ddilyn Bydd ein cerddorion a’n hactorion yn dathlu Noson Burns draddodiadol, a fydd yn cynnwys cyngerdd, Swper Burns (haggis, neeps a tatties neu ddewis llysieuol a phwdin Cranachan), a ceilidh gyda hyfforddiant dawnsio. Dyma un o ddigwyddiadau mwyaf poblogaidd ein calendr felly archebwch eich tocynnau cyn gynted â phosibl!

Tocynnau £26 Neuadd Dora Stoutzker a’r Cyntedd

Band Pres Coleg Brenhinol Cymru Arweinydd Dr Robert Childs Dathliad o bopeth Cymreig gyda cherddoriaeth gan rai o gyfansoddwyr cyfoes gorau Cymru. Mae mawredd a phŵer Vivat Regina Mathias yn gwrthbwyso’n berffaith fywiogrwydd Year of the Dragon, Sparke, wedi ei gyfosod yn erbyn cerddoriaeth agos atoch a dwys Karl Jenkins, gyda chyfraniadau egnïol a gorfoleddus ysgrifbin Celtaidd Gareth Wood. Rhaglen deimladwy a llawn ysbrydoliaeth gydag ychydig o ganu gwerin traddodiadol a digonedd o falchder Cymreig.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Noson Burns 2016

Dathliad Dydd Gŵyl Dewi

Cyngherddau Arbennig

Theatr – Cwmnïau ar Ymweliad

Maw 1 Mawrth 7.15pm

Iau 3 Mawrth 7.30pm

Band Canolog yr Awyrlu: Old, New, Borrowed, Blue Grant Jameson ewffoniwm Bu cerddoriaeth yn rhan annatod o fywyd milwrol erioed, ac ers ei ffurfio ym 1920 mae Band Canolog yr Awyrlu wedi ymhyfrydu mewn etifeddiaeth falch a nodedig. O’r llwyfan cyngerdd i theatrau gweithredol

Sad 5 Mawrth 2.30pm a 5.30pm

Rapunzel

Immersion Theatre yn cyflwyno PREMIERE Y DU

dros y byd i gyd, mae offerynwyr y Band Canolog yn dangos, yn eu hymddygiad a’u perfformio, y rhagoriaeth y bu’r Awyrlu yn enwog amdano drwy gydol ei hanes hyglod.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Oed

4+

Bydd y tîm a enillodd Wobr Emmy ac a oedd yn gyfrifol am y gyfres deledu boblogaidd Friends yn cyflwyno Rapunzel, sioe gerdd gyffrous sy’n ddelfrydol ar gyfer y teulu cyfan! Mwynhewch yr ailadroddiad ffraeth, cellweirus hwn o ffefryn oesol sy’n cynnig i ni fam feddiannol sy’n digwydd bod yn wrach, gŵr ifanc petrusgar sy’n digwydd bod yn dywysog a merch ifanc benderfynol ond naïf gyda’r gwallt hiraf a welwch chi fyth!

Tocynnau £9 (Tocyn Teulu £30) Theatr Richard Burton

8/9

rwcmd.ac.uk

Llyfr a geiriau gan David Crane a Marta Kauffman Cerddoriaeth gan Michael Skloff

Grav

Cwmni Theatr Torch yn cyflwyno Ysgrifennwyd gan Owen Thomas Cyfarwyddir gan Peter Doran Perfformir gan Gareth Bale Ym mis Hydref 2007 bu farw Ray Gravell, gŵr a oedd yn ymgorfforiad o Gymreictod, ar ôl dioddef cymhlethdodau gyda diabetes ac yntau ond yn 56 mlwydd oed. Roedd yn adnabyddus i filiynau am ei gampau ar y cae rygbi ond roedd ‘Grav’, ac mae’n dal i fod felly, yn llawer mwy na hynny.

Actor, eicon diwylliannol, tad, gŵr, dyn yn llawn storïau sy’n haeddu cael eu clywed unwaith eto yn y perfformiad Dydd Gŵyl Dewi arbennig hwn. www.gravcymru.co.uk

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Theatr Richard Burton

Gwe 22 Ionawr 7.30pm

Maw 1 Mawrth 7.30pm

Cyngerdd gyda swper, a ceilidh i ddilyn Bydd ein cerddorion a’n hactorion yn dathlu Noson Burns draddodiadol, a fydd yn cynnwys cyngerdd, Swper Burns (haggis, neeps a tatties neu ddewis llysieuol a phwdin Cranachan), a ceilidh gyda hyfforddiant dawnsio. Dyma un o ddigwyddiadau mwyaf poblogaidd ein calendr felly archebwch eich tocynnau cyn gynted â phosibl!

Tocynnau £26 Neuadd Dora Stoutzker a’r Cyntedd

Band Pres Coleg Brenhinol Cymru Arweinydd Dr Robert Childs Dathliad o bopeth Cymreig gyda cherddoriaeth gan rai o gyfansoddwyr cyfoes gorau Cymru. Mae mawredd a phŵer Vivat Regina Mathias yn gwrthbwyso’n berffaith fywiogrwydd Year of the Dragon, Sparke, wedi ei gyfosod yn erbyn cerddoriaeth agos atoch a dwys Karl Jenkins, gyda chyfraniadau egnïol a gorfoleddus ysgrifbin Celtaidd Gareth Wood. Rhaglen deimladwy a llawn ysbrydoliaeth gydag ychydig o ganu gwerin traddodiadol a digonedd o falchder Cymreig.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Noson Burns 2016

Dathliad Dydd Gŵyl Dewi

Cyngherddau Arbennig

Theatr – Cwmnïau ar Ymweliad

Maw 1 Mawrth 7.15pm

Iau 3 Mawrth 7.30pm

Band Canolog yr Awyrlu: Old, New, Borrowed, Blue Grant Jameson ewffoniwm Bu cerddoriaeth yn rhan annatod o fywyd milwrol erioed, ac ers ei ffurfio ym 1920 mae Band Canolog yr Awyrlu wedi ymhyfrydu mewn etifeddiaeth falch a nodedig. O’r llwyfan cyngerdd i theatrau gweithredol

Sad 5 Mawrth 2.30pm a 5.30pm

Rapunzel

Immersion Theatre yn cyflwyno PREMIERE Y DU

dros y byd i gyd, mae offerynwyr y Band Canolog yn dangos, yn eu hymddygiad a’u perfformio, y rhagoriaeth y bu’r Awyrlu yn enwog amdano drwy gydol ei hanes hyglod.

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Oed

4+

Bydd y tîm a enillodd Wobr Emmy ac a oedd yn gyfrifol am y gyfres deledu boblogaidd Friends yn cyflwyno Rapunzel, sioe gerdd gyffrous sy’n ddelfrydol ar gyfer y teulu cyfan! Mwynhewch yr ailadroddiad ffraeth, cellweirus hwn o ffefryn oesol sy’n cynnig i ni fam feddiannol sy’n digwydd bod yn wrach, gŵr ifanc petrusgar sy’n digwydd bod yn dywysog a merch ifanc benderfynol ond naïf gyda’r gwallt hiraf a welwch chi fyth!

Tocynnau £9 (Tocyn Teulu £30) Theatr Richard Burton

8/9

rwcmd.ac.uk

Llyfr a geiriau gan David Crane a Marta Kauffman Cerddoriaeth gan Michael Skloff

Anita Wardell a Thriawd

Worbey and Farrell

Anita Wardell llais Robin Aspland piano Jeremy Brown bas Steve Brown drymiau

Mae Worbey a Farrell yn bianyddion cyngerdd cymeradwyedig yn rhyngwladol sydd â synnwyr digrifwch bendigedig. Maent wedi difyrru cynulleidfaoedd ledled y byd gyda’u hail-dyfeisiadau o’r deuawd piano traddodiadol. Mae dros filiwn o bobl wedi eu gwylio ar YouTube, maent wedi derbyn adolygiadau pum seren yng Ngŵyl Caeredin ac fe’u pleidleisiwyd yn un o’r deg sioe orau yn 2015.

Gallwch ddisgwyl trefniannau ysblennydd, cyfansoddiadau gwreiddiol a chanu piano rhyfeddol.

O 1812 Tchaikovsky i Toccata a Fuge Bach, o Rachmaninov i Lady Gaga, byddwch yn barod i gael eich syfrdanu, i fwynhau ac i gael eich gadael yn gegrwth.

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Mae canu Anita Wardell yn gyffrous a syfrdanol. Mae’n adnabyddus am ei gwaith byrfyfyr lleisiol hudol a chyfareddol a’i geiriau telynegol i unawdau offerynnol. Mae Anita yn gerddor sy’n defnyddio ei llais fel ei hofferyn, gan arddangos manylder ac ystwythder, yn gymysg ag emosiwn a ddaw o’r galon. Fe’i canmolwyd gan y gantores Norma Winstone am ei ‘breguster annisgwyl, sy’n gwneud ei dehongliad o’r baledi yn hardd a theimladwy. Mae ei gonestrwydd yn pefrio yn y casgliad da hwn o ganeuon.’

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 4 Mawrth 7.30pm

Sir Henry At Rawlinson End Vivian Stanshall

Gwe 5 Chwefror 7.45pm

Marius Neset a Daniel Herskedal

gyda Mike Livesley a The Brainwashing House Orchestra Gyda chaniatad caredig y teulu Stanshall

SIR HENRY, LLUN Brian Roberts

Marius Neset sacsoffonau Daniel Herskedal tiwba Cafodd y ddeuawd hon adolygiadau canmoliaethus iawn ledled Ewrop am eu halbwm cyntaf Neck of the Woods yn 2012 ac yn y cyngerdd hwn byddant yn arddangos y cydweithrediad cerddorol sydd wedi ei hen sefydlu rhyngddynt.

Ym mis Ebrill 2011 rhyddhaodd y sacsoffonydd o Norwy, sydd erbyn hyn yn byw yn ninas Copenhagen, Marius Neset ei albwm cyntaf Golden Xplosion gan ei wneud yn un o’r newydd ddyfodiaid yr oedd mwyaf o sôn amdano yn y byd jazz yn Ewrop. Offerynnwr a chyfansoddwr o Norwy sydd wedi herio confensiynau’r tiwba yw Daniel Herskedal, sy’n gwthio’r ffiniau yn dechnegol a seinyddol a chreu sain gyfareddol a hudol.

‘Mae’r bartneriaeth o Norwy yn creu deuawdau sacsoffon/tiwba cartrefol sy’n llifo’. The Guardian Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Guilty Dog Productions ac UK Touring yn cyflwyno

‘ Roedd cysetiau a oedd yn gwneud i chi chwerthin yn uchel… mae’n debyg y byddai un o syniadau gorau Viv yn ormod i mi’ John Peel, 2004

Mae Mike Livesley o Lerpwl a’i gerddorion dryslyd yn ail-greu campwaith gomedi Seisnig gwyllt, clasurol, swreal ond poblogaidd Viv Stanshall, arweinydd Band Bonzo Dog Doo Dah. Deuir â byd Syr Henry yn fyw i’n difyrru, ein cyfareddu a rhoi eglurhad i ni 35 mlynedd wedi rhyddhau’r ffilm cwlt ym 1980, a chred llawer mai dyma’r ddolen goll rhwng Monty Python a Withnail & I.

Tocynnau £15 Theatr Richard Burton Canllaw Oedran 16+

‘Mae Mike Livesley yn ymgorffori’n berffaith ysbryd ac athrylith Vivian Stanshall.’ Stephen Fry ‘Un o destunau comig cyfoethocaf yr iaith Saesneg. Mae ei gweld ar y llwyfan yn bleser pur.’ MOJO ‘Mae Sir Henry yn gampwaith gomig.’ NME www.sirhenrylives.com

10/11

Gwe 19 Chwefror 7.30pm

Marius Neset, LLUN Lisbeth Holten

rwcmd.ac.uk

Worbey and Farrell’s House Party!

‘ Ein cenhadaeth yw cyflwyno ychydig o hwyl i gyngherddau clasurol’

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Sad 23 Ionawr 7.30pm

Anita Wardell a Thriawd

Worbey and Farrell

Anita Wardell llais Robin Aspland piano Jeremy Brown bas Steve Brown drymiau

Mae Worbey a Farrell yn bianyddion cyngerdd cymeradwyedig yn rhyngwladol sydd â synnwyr digrifwch bendigedig. Maent wedi difyrru cynulleidfaoedd ledled y byd gyda’u hail-dyfeisiadau o’r deuawd piano traddodiadol. Mae dros filiwn o bobl wedi eu gwylio ar YouTube, maent wedi derbyn adolygiadau pum seren yng Ngŵyl Caeredin ac fe’u pleidleisiwyd yn un o’r deg sioe orau yn 2015.

Gallwch ddisgwyl trefniannau ysblennydd, cyfansoddiadau gwreiddiol a chanu piano rhyfeddol.

O 1812 Tchaikovsky i Toccata a Fuge Bach, o Rachmaninov i Lady Gaga, byddwch yn barod i gael eich syfrdanu, i fwynhau ac i gael eich gadael yn gegrwth.

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Mae canu Anita Wardell yn gyffrous a syfrdanol. Mae’n adnabyddus am ei gwaith byrfyfyr lleisiol hudol a chyfareddol a’i geiriau telynegol i unawdau offerynnol. Mae Anita yn gerddor sy’n defnyddio ei llais fel ei hofferyn, gan arddangos manylder ac ystwythder, yn gymysg ag emosiwn a ddaw o’r galon. Fe’i canmolwyd gan y gantores Norma Winstone am ei ‘breguster annisgwyl, sy’n gwneud ei dehongliad o’r baledi yn hardd a theimladwy. Mae ei gonestrwydd yn pefrio yn y casgliad da hwn o ganeuon.’

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 4 Mawrth 7.30pm

Sir Henry At Rawlinson End Vivian Stanshall

Gwe 5 Chwefror 7.45pm

Marius Neset a Daniel Herskedal

gyda Mike Livesley a The Brainwashing House Orchestra Gyda chaniatad caredig y teulu Stanshall

SIR HENRY, LLUN Brian Roberts

Marius Neset sacsoffonau Daniel Herskedal tiwba Cafodd y ddeuawd hon adolygiadau canmoliaethus iawn ledled Ewrop am eu halbwm cyntaf Neck of the Woods yn 2012 ac yn y cyngerdd hwn byddant yn arddangos y cydweithrediad cerddorol sydd wedi ei hen sefydlu rhyngddynt.

Ym mis Ebrill 2011 rhyddhaodd y sacsoffonydd o Norwy, sydd erbyn hyn yn byw yn ninas Copenhagen, Marius Neset ei albwm cyntaf Golden Xplosion gan ei wneud yn un o’r newydd ddyfodiaid yr oedd mwyaf o sôn amdano yn y byd jazz yn Ewrop. Offerynnwr a chyfansoddwr o Norwy sydd wedi herio confensiynau’r tiwba yw Daniel Herskedal, sy’n gwthio’r ffiniau yn dechnegol a seinyddol a chreu sain gyfareddol a hudol.

‘Mae’r bartneriaeth o Norwy yn creu deuawdau sacsoffon/tiwba cartrefol sy’n llifo’. The Guardian Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Guilty Dog Productions ac UK Touring yn cyflwyno

‘ Roedd cysetiau a oedd yn gwneud i chi chwerthin yn uchel… mae’n debyg y byddai un o syniadau gorau Viv yn ormod i mi’ John Peel, 2004

Mae Mike Livesley o Lerpwl a’i gerddorion dryslyd yn ail-greu campwaith gomedi Seisnig gwyllt, clasurol, swreal ond poblogaidd Viv Stanshall, arweinydd Band Bonzo Dog Doo Dah. Deuir â byd Syr Henry yn fyw i’n difyrru, ein cyfareddu a rhoi eglurhad i ni 35 mlynedd wedi rhyddhau’r ffilm cwlt ym 1980, a chred llawer mai dyma’r ddolen goll rhwng Monty Python a Withnail & I.

Tocynnau £15 Theatr Richard Burton Canllaw Oedran 16+

‘Mae Mike Livesley yn ymgorffori’n berffaith ysbryd ac athrylith Vivian Stanshall.’ Stephen Fry ‘Un o destunau comig cyfoethocaf yr iaith Saesneg. Mae ei gweld ar y llwyfan yn bleser pur.’ MOJO ‘Mae Sir Henry yn gampwaith gomig.’ NME www.sirhenrylives.com

10/11

Gwe 19 Chwefror 7.30pm

Marius Neset, LLUN Lisbeth Holten

rwcmd.ac.uk

Worbey and Farrell’s House Party!

‘ Ein cenhadaeth yw cyflwyno ychydig o hwyl i gyngherddau clasurol’

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Gwrthdrawiadau Synau ffres a ffynci Caerdydd

Sad 23 Ionawr 7.30pm

Mer 24 Chwefror 7.30pm

Maria Luisa Rayan telyn

Mozart Sonata yn C, K.451 Schoenberg Symffoni Siambr Rhif 1, Op 9 trefniant gan y cyfansoddwr Andrew Wallace Café Griensteidl Schubert Fantasie yn F leiaf D.940 Pan ddaw pedair llaw at ei gilydd ar un piano mae rhywbeth arbennig yn digwydd. A phan fydd y dwylo hynny’n perthyn i ddeuawd piano Francoise-Green, mae’n rhywbeth mwy na dim ond datganiad piano: mae’n gerddoriaeth siambr. Daw’r ddeuawd ifanc wobrwyedig hon â dychymyg a dawn arbennig i bopeth y maent yn ei chwarae, ac mae cyngerdd heno yn rhychwantu tair canrif o glasuron Fienna - ynghyd â rhywbeth hollol newydd, a grëwyd yma yng Nghymru gan gyfansoddwr o Goleg Brenhinol Cymru.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Yn dilyn ei datganiad lle gwerthwyd pob tocyn yma yn Neuadd Dora Stoutzker yn 2013, mae’r delynores ryngwladol enwog Maria Luisa yn gwneud dychweliad hirddisgwyliedig yn ôl i Gaerdydd. Wedi ei geni yn yr Ariannin mae ei hetifeddiaeth gerddorol wedi ei hysbrydoli i gyfuno rhythmau tango America Ladin gyda gyrfa cerddoriaeth glasurol a ganmolir yn rhyngwladol. Fe gewch geinder Bach a thân gwyllt Piazzolla!

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Mer 2 Mawrth 7.30pm

Iau 21 Ionawr 7.30pm

VOCES8: Sing Joyfully

VOCES8

Mae’n bleser gan VOCES8 gyflwyno Sing Joyfully, rhaglen sy’n dathlu llawenydd a harddwch lleisiau mewn cytgord. Gyda cherddoriaeth o’r Dadeni i Jazz a Phop, mae’r cyngerdd hwn yn cyfuno lleisiau nefolaidd ac angylaidd gyda phresenoldeb llwyfan nodedig VOCES8.

‘Mae canu VOCES8 yn anghymarol o ran ei ansawdd tôn a chydbwysedd.

Dônt â dimensiwn newydd i’r gair ‘ensemble’ gydag amseru a thonyddiaeth perffaith.’ Gramophone Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Elin Manahan Thomas soprano Ychydig o gyfansoddwyr sydd erioed wedi deall sut i gyffwrdd â’r emosiynau cystal â Handel.

Yma bydd Elin Manahan Thomas yn perfformio rhai o’i ariâu mwyaf calonrwygol hardd a’u cyferbynnu gyda champweithiau o fynegiannau o gyfnodau eraill.

Bydd Galargan Mary Stuart

Carissimi gyda’i dwyster yn gwrthgyferbynnu’n effeithiol â Lieder Ophelia Brahms. Gyda King Harald’s Saga Judith Weir, bydd y soprano yn mynd i’r afael ag wyth rôl ddigyfeiliant wahanol yn un o’r operâu byrraf i’w chyfansoddi erioed! Ystod o arddulliau a chyfnodau i gyd wedi eu cyflwyno yn llais soprano clir, llawn mynegiant hardd a digyffelyb Elin Manahan Thomas.

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Cymdeithas Offerynnau Hynod a Hynafol: Sound House Wedi’i hysbrydoli gan ymchwiliadau Francis Bacon i nodweddion hudol sain, bydd y Gymdeithas Offerynnau

Hynod a Hynafol yn cyflwyno campweithiau cerddorol yr ail ganrif ar bymtheg wedi’u cysylltu wrth ei gilydd gyda cherddoriaeth a gyfansoddwyd o’r newydd.

Gan gyfuno technoleg sain fodern gydag offerynnau hynafol bydd y chwaraewyr yn archwilio effeithiau a hudoliaeth clywedol rhyfeddol a arferai danio dychymyg ein cyndeidiau.

‘Yr hyn a ddyfeisiwyd gan y Gymdeithas Offerynnau Hynod a Hynafol yn ‘Sound House’ yw taith llawn rhyfeddod drwy deyrnas o bosibiliadau sonig annychmygol; teithiwch gyda hwy a gallaf eich sicrhau na fyddwch yn meddwl am sain yn yr un modd fyth eto.’

Early Music Today Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

12/13

Deuawd Francoise-Green

Maw 2 Chwefror 7.45pm

Artistiaid Rhyngwladol

Artistiaid Rhyngwladol

Iau 14 Ionawr 7.30pm

Mer 24 Chwefror 7.30pm

Maria Luisa Rayan telyn

Mozart Sonata yn C, K.451 Schoenberg Symffoni Siambr Rhif 1, Op 9 trefniant gan y cyfansoddwr Andrew Wallace Café Griensteidl Schubert Fantasie yn F leiaf D.940 Pan ddaw pedair llaw at ei gilydd ar un piano mae rhywbeth arbennig yn digwydd. A phan fydd y dwylo hynny’n perthyn i ddeuawd piano Francoise-Green, mae’n rhywbeth mwy na dim ond datganiad piano: mae’n gerddoriaeth siambr. Daw’r ddeuawd ifanc wobrwyedig hon â dychymyg a dawn arbennig i bopeth y maent yn ei chwarae, ac mae cyngerdd heno yn rhychwantu tair canrif o glasuron Fienna - ynghyd â rhywbeth hollol newydd, a grëwyd yma yng Nghymru gan gyfansoddwr o Goleg Brenhinol Cymru.

Tocynnau £12 Neuadd Dora Stoutzker

Yn dilyn ei datganiad lle gwerthwyd pob tocyn yma yn Neuadd Dora Stoutzker yn 2013, mae’r delynores ryngwladol enwog Maria Luisa yn gwneud dychweliad hirddisgwyliedig yn ôl i Gaerdydd. Wedi ei geni yn yr Ariannin mae ei hetifeddiaeth gerddorol wedi ei hysbrydoli i gyfuno rhythmau tango America Ladin gyda gyrfa cerddoriaeth glasurol a ganmolir yn rhyngwladol. Fe gewch geinder Bach a thân gwyllt Piazzolla!

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Mer 2 Mawrth 7.30pm

Iau 21 Ionawr 7.30pm

VOCES8: Sing Joyfully

VOCES8

Mae’n bleser gan VOCES8 gyflwyno Sing Joyfully, rhaglen sy’n dathlu llawenydd a harddwch lleisiau mewn cytgord. Gyda cherddoriaeth o’r Dadeni i Jazz a Phop, mae’r cyngerdd hwn yn cyfuno lleisiau nefolaidd ac angylaidd gyda phresenoldeb llwyfan nodedig VOCES8.

‘Mae canu VOCES8 yn anghymarol o ran ei ansawdd tôn a chydbwysedd.

Dônt â dimensiwn newydd i’r gair ‘ensemble’ gydag amseru a thonyddiaeth perffaith.’ Gramophone Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Elin Manahan Thomas soprano Ychydig o gyfansoddwyr sydd erioed wedi deall sut i gyffwrdd â’r emosiynau cystal â Handel.

Yma bydd Elin Manahan Thomas yn perfformio rhai o’i ariâu mwyaf calonrwygol hardd a’u cyferbynnu gyda champweithiau o fynegiannau o gyfnodau eraill.

Bydd Galargan Mary Stuart

Carissimi gyda’i dwyster yn gwrthgyferbynnu’n effeithiol â Lieder Ophelia Brahms. Gyda King Harald’s Saga Judith Weir, bydd y soprano yn mynd i’r afael ag wyth rôl ddigyfeiliant wahanol yn un o’r operâu byrraf i’w chyfansoddi erioed! Ystod o arddulliau a chyfnodau i gyd wedi eu cyflwyno yn llais soprano clir, llawn mynegiant hardd a digyffelyb Elin Manahan Thomas.

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Cymdeithas Offerynnau Hynod a Hynafol: Sound House Wedi’i hysbrydoli gan ymchwiliadau Francis Bacon i nodweddion hudol sain, bydd y Gymdeithas Offerynnau

Hynod a Hynafol yn cyflwyno campweithiau cerddorol yr ail ganrif ar bymtheg wedi’u cysylltu wrth ei gilydd gyda cherddoriaeth a gyfansoddwyd o’r newydd.

Gan gyfuno technoleg sain fodern gydag offerynnau hynafol bydd y chwaraewyr yn archwilio effeithiau a hudoliaeth clywedol rhyfeddol a arferai danio dychymyg ein cyndeidiau.

‘Yr hyn a ddyfeisiwyd gan y Gymdeithas Offerynnau Hynod a Hynafol yn ‘Sound House’ yw taith llawn rhyfeddod drwy deyrnas o bosibiliadau sonig annychmygol; teithiwch gyda hwy a gallaf eich sicrhau na fyddwch yn meddwl am sain yn yr un modd fyth eto.’

Early Music Today Tocynnau £12 | £10 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

12/13

Deuawd Francoise-Green

Maw 2 Chwefror 7.45pm

Artistiaid Rhyngwladol

Artistiaid Rhyngwladol

Iau 14 Ionawr 7.30pm

rwcmd.ac.uk

Music in Revolution

A oedd perthynas anesmwyth Beethoven gyda’i athro, Haydn, yn darogan y camau enfawr oedd i ddod? Er iddo ddychwelyd i ffurfiau Baroc er mwyn ysbrydoli ei weithiau diweddarach, llwyddodd Beethoven i roi cyfeiriad na ellid ei ddychmygu i gerddoriaeth y Gorllewin. Rydym yn croesawu gwrandawyr i ddarganfod drostynt eu hunain sut y llwyddodd y gŵr mawr unigryw hwn, a anwyd ychydig cyn diwygiad a chyffro cymdeithasol, i gofleidio’r byd-eang, gan greu amrediad emosiynol cwbl newydd y gallai cyfansoddwyr dilynol gyfathrebu ynddo.

Gweithiau | Ensembles

Lleoliad

Tocynnau

Mer 10 Chwe 1.15pm

Beethoven Cantata Ah! Perfido, Op 65 Beethoven Ffantasi Gorawl, Op 80 Côr Siambr a Cherddorfa CBCDC Arweinydd David Jones

*NDS

£6 | £8

Iau 11 Chwe 1.15pm

Beethoven Triawd Piano yn Eb, Op 1 Rhif 1 Beethoven Pedwarawd Llinynnol yn F, Op 18 Rhif 1 Triawd Piano Gould Pedwarawd Llinynnol Elias

*NDS

£6 | £8

6pm

Darlithydd Gwadd Beethoven Music in Revolution

*NDS

Am Ddim

7.15pm

Beethoven Triawd Piano yn C leiaf, Op 1 Rhif 3 Mendelssohn Pedwarawd Llinynnol yn A leiaf, Op 13 Beethoven Pedwarawd Llinynnol yn A leiaf, Op 132 Pedwarawd Llinynnol Elias

*NDS

£12 | £10

9.45pm

Beethoven Bagatelles Op 126 Rhifau 1,2 a 4 Beethoven Sonata i’r Piano yn E fwyaf, Op 109 Benjamin Frith: piano Beethoven: Grosse Fuge, Op 133 Pedwarawd Llinynnol Elias

*NDS

£8 | £6

Gwe 12 Chwe 1.15pm

Beethoven Triawd Piano yn G, Op 1 Rhif 2 Beethoven Triawd Piano yn D, Op 70 Rhif 1 ‘Ghost’ Triawd Piano Gould

*NDS

£6 | £8

3pm

Gweithdy Seithawd Ochr yn Ochr Beethoven Seithawd yn Eb, Op 20

*NDS

Am Ddim

7.30pm

Beethoven Triawd Clarinét yn Bb, Op 11 *NDS Beethoven Pumawd ar gyfer Piano a Chwythbrennau yn Eb, Op 16 Beethoven Seithawd yn Eb, Op 20 Triawd Piano Gould

£12 | £10

Sad 13 Chwe 11am

Beethoven Sonata i’r Feiolin yn A, Op 47 ‘Kreutzer’ Lucy Gould feiolin, Benjamin Frith piano Janacek Pedwarawd Llinynnol Rhif 1 ‘Kreutzer Sonata’ David Adams, Lucy Gould, Rachel Roberts, Alice Neary

*NDS

£10 | £8

1.15pm

Beethoven Datganiad Cân

Cyntedd

Am Ddim

3pm

Llwyfan Myfyrwyr Coleg Brenhinol Cymru

*NDS

£6 | £8

8pm

Beethoven (tr. Clementi) ‘Grand quartetto pour pianoforte, violon, alto et violoncelle arrangé d’après la Sinfonie héroique.’

Triawd Piano Gould, David Adams: fiola Richard Strauss Metamorphosen Lucy Gould, Andre Swanepoel, Rachel Roberts, David Adams, Alice Neary, Rosie Biss, David Stark

*NDS

£12 | £10

Sul 14 Chwe 11am

Beethoven Sonata i’r Soddgrwth yn D, Op 102 Rhif 2 Beethoven Triawd Piano yn Eb, Op 70 Rhif 2 Triawd Piano Gould

*NDS

£10 | £8

1.15pm

Beethoven Trefniannau Alawon Gwerin

Stiwdio Seligman

£6 | £8

2.30pm

Beethoven yn y Cyntedd

Cyntedd

Am Ddim

6pm

Diweddglo’r Ŵyl Op 95, 96 a 97 Beethoven Pedwarawd Llinynnol yn F leiaf, Op 95 ‘Serioso’ Beethoven Sonata i’r Feiolin yn G fwyaf, Op 96 Beethoven Triawd Piano yn Bb, Op 97 ‘Archduke’ Triawd Piano Gould gyda David Adams a Rachel Roberts

*NDS

£12 | £10

Gyda chefnogaeth Philip a Christine Carne ac Ymddiriedolaeth Radcliffe

Triawd Piano Gould Lucy Gould Alice Neary Benjamin Frith Pedwarawd Llinynnol Elias Sara Bitloch Donald Grant Martin Saving Marie Bitloch

David Adams feiolin/fiola Rachel Roberts fiola André Swanepoel feiolin Rosie Biss soddgrwth David Stark bas dwbl Catriona MacKinnon obo Robert Plane clarinét Meyrick Alexander basŵn Tim Thorpe corn

Gall yr amserlen a’r perfformwyr newydd.

Edrychwch ar wefan CBCDC i gael y wybodaeth ddiweddaraf.

Gallwch archebu’r tocyn ar gyfer yr ŵyl gyfan am bris gostyngedig o £100 (£85 consesiynau). Mae’r cynnig yn amodol ar argaeledd a maint yr ystafelloedd. Dyrennir tocynnau ar gyfer pob digwyddiad wrth archebu, cysylltwch â’r Swyddfa Docynnau os oes gennych unrhyw ofynion eistedd penodol.

*Neuadd Dora Stoutzker

14/15

Beethoven:

10–14 Chwefror 2016

Dyddiad Amser

Gŵyl Gerddoriaeth Siambr

Gŵyl Gerddoriaeth Siambr

Amserlen

rwcmd.ac.uk

Music in Revolution

A oedd perthynas anesmwyth Beethoven gyda’i athro, Haydn, yn darogan y camau enfawr oedd i ddod? Er iddo ddychwelyd i ffurfiau Baroc er mwyn ysbrydoli ei weithiau diweddarach, llwyddodd Beethoven i roi cyfeiriad na ellid ei ddychmygu i gerddoriaeth y Gorllewin. Rydym yn croesawu gwrandawyr i ddarganfod drostynt eu hunain sut y llwyddodd y gŵr mawr unigryw hwn, a anwyd ychydig cyn diwygiad a chyffro cymdeithasol, i gofleidio’r byd-eang, gan greu amrediad emosiynol cwbl newydd y gallai cyfansoddwyr dilynol gyfathrebu ynddo.

Gweithiau | Ensembles

Lleoliad

Tocynnau

Mer 10 Chwe 1.15pm

Beethoven Cantata Ah! Perfido, Op 65 Beethoven Ffantasi Gorawl, Op 80 Côr Siambr a Cherddorfa CBCDC Arweinydd David Jones

*NDS

£6 | £8

Iau 11 Chwe 1.15pm

Beethoven Triawd Piano yn Eb, Op 1 Rhif 1 Beethoven Pedwarawd Llinynnol yn F, Op 18 Rhif 1 Triawd Piano Gould Pedwarawd Llinynnol Elias

*NDS

£6 | £8

6pm

Darlithydd Gwadd Beethoven Music in Revolution

*NDS

Am Ddim

7.15pm

Beethoven Triawd Piano yn C leiaf, Op 1 Rhif 3 Mendelssohn Pedwarawd Llinynnol yn A leiaf, Op 13 Beethoven Pedwarawd Llinynnol yn A leiaf, Op 132 Pedwarawd Llinynnol Elias

*NDS

£12 | £10

9.45pm

Beethoven Bagatelles Op 126 Rhifau 1,2 a 4 Beethoven Sonata i’r Piano yn E fwyaf, Op 109 Benjamin Frith: piano Beethoven: Grosse Fuge, Op 133 Pedwarawd Llinynnol Elias

*NDS

£8 | £6

Gwe 12 Chwe 1.15pm

Beethoven Triawd Piano yn G, Op 1 Rhif 2 Beethoven Triawd Piano yn D, Op 70 Rhif 1 ‘Ghost’ Triawd Piano Gould

*NDS

£6 | £8

3pm

Gweithdy Seithawd Ochr yn Ochr Beethoven Seithawd yn Eb, Op 20

*NDS

Am Ddim

7.30pm

Beethoven Triawd Clarinét yn Bb, Op 11 *NDS Beethoven Pumawd ar gyfer Piano a Chwythbrennau yn Eb, Op 16 Beethoven Seithawd yn Eb, Op 20 Triawd Piano Gould

£12 | £10

Sad 13 Chwe 11am

Beethoven Sonata i’r Feiolin yn A, Op 47 ‘Kreutzer’ Lucy Gould feiolin, Benjamin Frith piano Janacek Pedwarawd Llinynnol Rhif 1 ‘Kreutzer Sonata’ David Adams, Lucy Gould, Rachel Roberts, Alice Neary

*NDS

£10 | £8

1.15pm

Beethoven Datganiad Cân

Cyntedd

Am Ddim

3pm

Llwyfan Myfyrwyr Coleg Brenhinol Cymru

*NDS

£6 | £8

8pm

Beethoven (tr. Clementi) ‘Grand quartetto pour pianoforte, violon, alto et violoncelle arrangé d’après la Sinfonie héroique.’

Triawd Piano Gould, David Adams: fiola Richard Strauss Metamorphosen Lucy Gould, Andre Swanepoel, Rachel Roberts, David Adams, Alice Neary, Rosie Biss, David Stark

*NDS

£12 | £10

Sul 14 Chwe 11am

Beethoven Sonata i’r Soddgrwth yn D, Op 102 Rhif 2 Beethoven Triawd Piano yn Eb, Op 70 Rhif 2 Triawd Piano Gould

*NDS

£10 | £8

1.15pm

Beethoven Trefniannau Alawon Gwerin

Stiwdio Seligman

£6 | £8

2.30pm

Beethoven yn y Cyntedd

Cyntedd

Am Ddim

6pm

Diweddglo’r Ŵyl Op 95, 96 a 97 Beethoven Pedwarawd Llinynnol yn F leiaf, Op 95 ‘Serioso’ Beethoven Sonata i’r Feiolin yn G fwyaf, Op 96 Beethoven Triawd Piano yn Bb, Op 97 ‘Archduke’ Triawd Piano Gould gyda David Adams a Rachel Roberts

*NDS

£12 | £10

Gyda chefnogaeth Philip a Christine Carne ac Ymddiriedolaeth Radcliffe

Triawd Piano Gould Lucy Gould Alice Neary Benjamin Frith Pedwarawd Llinynnol Elias Sara Bitloch Donald Grant Martin Saving Marie Bitloch

David Adams feiolin/fiola Rachel Roberts fiola André Swanepoel feiolin Rosie Biss soddgrwth David Stark bas dwbl Catriona MacKinnon obo Robert Plane clarinét Meyrick Alexander basŵn Tim Thorpe corn

Gall yr amserlen a’r perfformwyr newydd.

Edrychwch ar wefan CBCDC i gael y wybodaeth ddiweddaraf.

Gallwch archebu’r tocyn ar gyfer yr ŵyl gyfan am bris gostyngedig o £100 (£85 consesiynau). Mae’r cynnig yn amodol ar argaeledd a maint yr ystafelloedd. Dyrennir tocynnau ar gyfer pob digwyddiad wrth archebu, cysylltwch â’r Swyddfa Docynnau os oes gennych unrhyw ofynion eistedd penodol.

*Neuadd Dora Stoutzker

14/15

Beethoven:

10–14 Chwefror 2016

Dyddiad Amser

Gŵyl Gerddoriaeth Siambr

Gŵyl Gerddoriaeth Siambr

Amserlen

Mozart yn Llandaf

Cerddorfa Symffoni Coleg Brenhinol Cymru Elgar Sospiri Op 70 Holst Y Planedau David Jones arweinydd Mae pawb yn gyfarwydd â Mawrth o Y Planedau - ac mae pob dilynwr rygbi yn gyfarwydd ag Iau! Os mai dyna’r cyfan a wyddoch ynglŷn ag anturiaeth gerddorfaol ryngblanedol Holst yna fe gewch eich synnu a’ch gwefreiddio.

Heno bydd Cerddorfa Symffoni lawn Coleg Brenhinol Cymru yn teithio i’r anfeidrol a thu hwnt: cerddoriaeth ddisglair o hardd a phwerus - ynghyd â golwg drist a melys i enaid Edward Elgar. Byddwch yn barod am seiniau na chlywsoch eu tebyg erioed o’r blaen.

Tocynnau £5.75 ymlaen llaw £6.75 ar y diwrnod (Gostyngiadau ar gael)

Cyngherddau Cerddorfaol

Cyngherddau Cerddorfaol

Iau 10 Mawrth 7.30pm

Mawrth 12 Ionawr 1pm

Mozart Notturni Mozart Serenâd ar gyfer Chwythbrennau yn C leiaf, K.388 Mozart Offeren yn D leiaf, K.626 Cerddorfa Siambr Coleg Brenhinol Cymru Côr Siambr Coleg Brenhinol Cymru Chwythbrennau Siambr Coleg Brenhinol Cymru Peter Hanke arweinydd Rydych wedi gweld Amadeus y dieithryn yn gwisgo mwgwd, y comisiwn dirgel, yr ymgiprys ar wely angau. Ond mae realiti Offeren Mozart hyd yn oed yn fwy anhygoel - mae’n un o’r darnau hynny y mae’n rhaid i chi ei glywed yn fyw. Peidiwch â cholli’r cyfle hwn i’w brofi yn amgylchedd atmosfferig Cadeirlan Llandaf fel rhan o noson gyfan wedi ei neilltuo i rai o gampweithiau mwyaf personol Mozart.

Tocynnau £12 ymlaen llaw £15 ar y diwrnod Cadeirlan Llandaf

Supporting BBC Music’s

Neuadd Dewi Sant 029 2087 8444 www.stdavidshallcardiff.co.uk

Cefnogir datblygiad cerddorfeydd yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Bartneriaeth John Lewis

Iau 17 Mawrth 7.30pm

Strauss Agorawd: Die Fledermaus Mozart Concerto Piano Rhif 21 yn C fwyaf (K467) Simon Phillippo piano Mae agorawd Die Fledermausi yn ddyrchafol, yn fywiog ac yn rhoi disgleirdeb i unrhyw ddathliad Blwyddyn Newydd. Mewn noson ar thema Fiennaidd bydd Cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru hefyd yn perfformio Mozart gyda Simon Phillippo yn ei gyngerdd cyntaf fel Pennaeth Allweddellau Coleg Brenhinol Cymru. Gyda detholiad hyfryd o glasuron y Walts a Pholca.

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

LLUN Kaupo Kikkas

rwcmd.ac.uk

Opera Cenedlaethol Cymru: Y Flwyddyn Newydd yn Fienna

Sinfonia Cymru Stravinsky Danses Concertantes Beethoven Concerto i’r Feiolin Mozart Symffoni y Blaned Iau Gareth Jones arweinydd Benjamin Baker feiolin Sinfonia Cymru yn cyflwyno rhaglen fywiog a chyffrous o gerddoriaeth.

Mae Danses Concertantes, Stravinsky, a ysgrifennwyd yn wreiddiol ar gyfer y llwyfan cyngerdd ond a berfformir hefyd fel bale un act, yn enghraifft wych o arddull fyrlymus y cyfansoddwr.

Mae Concerto i’r Feiolin yn D Fwyaf Beethoven, ei unig goncerto i’r feiolin, yn ddarn ysgafn a thelynegol sydd wedi dod yn un o’r gweithiau mwyaf poblogaidd ar gyfer y feiolin. Symffoni Rhif 41 yn C ‘Iau’ Mozart oedd symffoni olaf y cyfansoddwr ac yn aml caiff ei hystyried fel ei un orau.

Tocynnau £13 | £11 consesiynau FOS: £12 £10 Dan 27: £4 Neuadd Dora Stoutzker

16/17

‘ unawdydd ifanc sy’n swnio’n llyfn; gwnaeth argraff fawr’ Daily Telegraph

Gwe 15 Ionawr 7.30pm

Mozart yn Llandaf

Cerddorfa Symffoni Coleg Brenhinol Cymru Elgar Sospiri Op 70 Holst Y Planedau David Jones arweinydd Mae pawb yn gyfarwydd â Mawrth o Y Planedau - ac mae pob dilynwr rygbi yn gyfarwydd ag Iau! Os mai dyna’r cyfan a wyddoch ynglŷn ag anturiaeth gerddorfaol ryngblanedol Holst yna fe gewch eich synnu a’ch gwefreiddio.

Heno bydd Cerddorfa Symffoni lawn Coleg Brenhinol Cymru yn teithio i’r anfeidrol a thu hwnt: cerddoriaeth ddisglair o hardd a phwerus - ynghyd â golwg drist a melys i enaid Edward Elgar. Byddwch yn barod am seiniau na chlywsoch eu tebyg erioed o’r blaen.

Tocynnau £5.75 ymlaen llaw £6.75 ar y diwrnod (Gostyngiadau ar gael)

Cyngherddau Cerddorfaol

Cyngherddau Cerddorfaol

Iau 10 Mawrth 7.30pm

Mawrth 12 Ionawr 1pm

Mozart Notturni Mozart Serenâd ar gyfer Chwythbrennau yn C leiaf, K.388 Mozart Offeren yn D leiaf, K.626 Cerddorfa Siambr Coleg Brenhinol Cymru Côr Siambr Coleg Brenhinol Cymru Chwythbrennau Siambr Coleg Brenhinol Cymru Peter Hanke arweinydd Rydych wedi gweld Amadeus y dieithryn yn gwisgo mwgwd, y comisiwn dirgel, yr ymgiprys ar wely angau. Ond mae realiti Offeren Mozart hyd yn oed yn fwy anhygoel - mae’n un o’r darnau hynny y mae’n rhaid i chi ei glywed yn fyw. Peidiwch â cholli’r cyfle hwn i’w brofi yn amgylchedd atmosfferig Cadeirlan Llandaf fel rhan o noson gyfan wedi ei neilltuo i rai o gampweithiau mwyaf personol Mozart.

Tocynnau £12 ymlaen llaw £15 ar y diwrnod Cadeirlan Llandaf

Supporting BBC Music’s

Neuadd Dewi Sant 029 2087 8444 www.stdavidshallcardiff.co.uk

Cefnogir datblygiad cerddorfeydd yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan Bartneriaeth John Lewis

Iau 17 Mawrth 7.30pm

Strauss Agorawd: Die Fledermaus Mozart Concerto Piano Rhif 21 yn C fwyaf (K467) Simon Phillippo piano Mae agorawd Die Fledermausi yn ddyrchafol, yn fywiog ac yn rhoi disgleirdeb i unrhyw ddathliad Blwyddyn Newydd. Mewn noson ar thema Fiennaidd bydd Cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru hefyd yn perfformio Mozart gyda Simon Phillippo yn ei gyngerdd cyntaf fel Pennaeth Allweddellau Coleg Brenhinol Cymru. Gyda detholiad hyfryd o glasuron y Walts a Pholca.

Tocynnau £15 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

LLUN Kaupo Kikkas

rwcmd.ac.uk

Opera Cenedlaethol Cymru: Y Flwyddyn Newydd yn Fienna

Sinfonia Cymru Stravinsky Danses Concertantes Beethoven Concerto i’r Feiolin Mozart Symffoni y Blaned Iau Gareth Jones arweinydd Benjamin Baker feiolin Sinfonia Cymru yn cyflwyno rhaglen fywiog a chyffrous o gerddoriaeth.

Mae Danses Concertantes, Stravinsky, a ysgrifennwyd yn wreiddiol ar gyfer y llwyfan cyngerdd ond a berfformir hefyd fel bale un act, yn enghraifft wych o arddull fyrlymus y cyfansoddwr.

Mae Concerto i’r Feiolin yn D Fwyaf Beethoven, ei unig goncerto i’r feiolin, yn ddarn ysgafn a thelynegol sydd wedi dod yn un o’r gweithiau mwyaf poblogaidd ar gyfer y feiolin. Symffoni Rhif 41 yn C ‘Iau’ Mozart oedd symffoni olaf y cyfansoddwr ac yn aml caiff ei hystyried fel ei un orau.

Tocynnau £13 | £11 consesiynau FOS: £12 £10 Dan 27: £4 Neuadd Dora Stoutzker

16/17

‘ unawdydd ifanc sy’n swnio’n llyfn; gwnaeth argraff fawr’ Daily Telegraph

Gwe 15 Ionawr 7.30pm

Opera

Maw 22 a Mer 23 Mawrth 7.30pm

Mozart: Le Nozze di Figaro (Priodas Figaro) Martin Constantine cyfarwyddwr Mae’n un broblem ar ôl y llall i Figaro a Susanna wrth iddynt baratoi ar gyfer yr hyn a ddylai fod yn ddiwrnod hapusaf eu bywydau!

Bydd Martin Constantine yn cyfarwyddo ein sêr opera ifanc y dyfodol yn y fersiwn a lwyfennir yn rhannol hon o hoff opera gomig Mozart.

Tocynnau £15 | £13 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Cefnogir gan David Seligman a chymynrodd Philippa Seligman a Chronfa Cyswllt.

Cefnogir Ysgoloriaethau Opera yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan y Fonesig Shirley Bassey ac Ymddiriedolaeth Leverhulme.

Martin Constantine yw Athro Cadair Rhyngwladol mewn Cyfarwyddo Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.

CYSWLLT

Eich cyfle i gefnogi profiadau hyfforddiant a chyfleoedd perfformio myfyrwyr

ROWND DERFYNOL Y CATEGORÏAU

Bydd pump o berfformwyr o bob categori yn rhoi datganiad mewn ymgais i gipio teitl Enillydd Categori Cerddor Ifanc y BBC. Allweddellau Sul 6 Mawrth 2016, 7pm Chwythbrennau Llun 7 Mawrth 2016, 7pm Offerynnau Taro Mawrth 8 Mawrth 2016, 7pm Pres Mercher 9 Mawrth 2016, 7pm Llinynnau Iau 10 Mawrth 2016, 7pm

ROWND GYN-DERFYNOL

rwcmd.ac.uk

Bydd gan enillydd y pum categori siawns arall i arddangos eu doniau wrth iddynt gystadlu am le yn Rownd Derfynol Cerddor Ifanc y BBC. Sul 13 Mawrth 2016, 7pm

Am ragor o wybodaeth, ffoniwch 02920 391420 neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/connect

ROWND DERFYNOL Y WOBR JAZZ

Bydd pump o gerddorion jazz ifanc yn perfformio gyda band byw wrth iddynt gystadlu i ennill Gwobr Jazz Cerddor Ifanc y BBC Sadwrn 12 Mawrth 2016, 7pm

DORA STOUTZKER HALL Tocynnau: £8

Consesiwn myfyriwr / plentyn £5 bbc.co.uk/youngmusician

Opera

Maw 22 a Mer 23 Mawrth 7.30pm

Mozart: Le Nozze di Figaro (Priodas Figaro) Martin Constantine cyfarwyddwr Mae’n un broblem ar ôl y llall i Figaro a Susanna wrth iddynt baratoi ar gyfer yr hyn a ddylai fod yn ddiwrnod hapusaf eu bywydau!

Bydd Martin Constantine yn cyfarwyddo ein sêr opera ifanc y dyfodol yn y fersiwn a lwyfennir yn rhannol hon o hoff opera gomig Mozart.

Tocynnau £15 | £13 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Cefnogir gan David Seligman a chymynrodd Philippa Seligman a Chronfa Cyswllt.

Cefnogir Ysgoloriaethau Opera yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru gan y Fonesig Shirley Bassey ac Ymddiriedolaeth Leverhulme.

Martin Constantine yw Athro Cadair Rhyngwladol mewn Cyfarwyddo Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.

CYSWLLT

Eich cyfle i gefnogi profiadau hyfforddiant a chyfleoedd perfformio myfyrwyr

ROWND DERFYNOL Y CATEGORÏAU

Bydd pump o berfformwyr o bob categori yn rhoi datganiad mewn ymgais i gipio teitl Enillydd Categori Cerddor Ifanc y BBC. Allweddellau Sul 6 Mawrth 2016, 7pm Chwythbrennau Llun 7 Mawrth 2016, 7pm Offerynnau Taro Mawrth 8 Mawrth 2016, 7pm Pres Mercher 9 Mawrth 2016, 7pm Llinynnau Iau 10 Mawrth 2016, 7pm

ROWND GYN-DERFYNOL

rwcmd.ac.uk

Bydd gan enillydd y pum categori siawns arall i arddangos eu doniau wrth iddynt gystadlu am le yn Rownd Derfynol Cerddor Ifanc y BBC. Sul 13 Mawrth 2016, 7pm

Am ragor o wybodaeth, ffoniwch 02920 391420 neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/connect

ROWND DERFYNOL Y WOBR JAZZ

Bydd pump o gerddorion jazz ifanc yn perfformio gyda band byw wrth iddynt gystadlu i ennill Gwobr Jazz Cerddor Ifanc y BBC Sadwrn 12 Mawrth 2016, 7pm

DORA STOUTZKER HALL Tocynnau: £8

Consesiwn myfyriwr / plentyn £5 bbc.co.uk/youngmusician

Cyhoeddi trydedd flwyddyn, a blwyddyn olaf y gyfres:

Sad 9 Ionawr 7.30pm

Iau 24 Mawrth 7.30pm

Beethoven Sonata Rhif 20 yn G fwyaf, Op 49 Rhif 2 Beethoven Sonata Rhif 12 yn A feddalnod fwyaf, Op 26 ‘Ymdeithgan Angladdol’ Beethoven Sonata Rhif 8 yn C leiaf, Op 13 ‘Pathétique’ Beethoven Sonata Rhif 19 yn G leiaf, Op 49 Rhif 1 Beethoven Amrywiadau ar gyfer y Ffiwg a’r Piano, yn E feddalnod fwyaf Op 35 ‘Amrywiadau Eroica’

Beethoven Sonata yn G, Op 79 Beethoven Sonata yn E leiaf, Op 90 Beethoven Bagatelles, Op 126 Beethoven Sonata yn B leiaf, Op 106 ‘Hammerklavier’

Iau 6 Hydref 2016

Tocynnau £16– £20 Neuadd Dora Stoutzker

Sul 28 Chwefror 2pm

Ji Liu

Rzweski Winnsboro Cotton Mill Blues Debussy Suite Bergamasque Chopin Polonaise yn A, Op 40 Rhif 1 ‘Military’ Chopin Polonaise yn A feddalnod, Op 53 ‘Héroïque’ Chopin 8 Walts Saint-Saëns Danse Macabre, Op 40 (seiliedig ar y trawsgrifiad gan Liszt a Horowitz)

Beethoven Sonatâu Piano Op 10 Rhifau 1-3 Beethoven Amrywiadau Diabelli

Iau 9 Chwefror 2017

Beethoven Sonata Rhif 15 yn D fwyaf, Op 28, ‘Pastoral’ Beethoven Sonata Rhif 26 yn E feddalnod fwyaf, Op 81a ‘Les Adieux’ Beethoven Sonata Rhif 4 yn E feddalnod fwyaf, Op 7 Beethoven Sonata Rhif 24 yn F lonnod fwayf, Op 78 ‘A Thérèse’

Iau 18 Mai 2017

Beethoven Sonata Rhif 30 yn E fwyaf, Op 109 Beethoven Sonata Rhif 31 yn A feddalnod fwyaf, Op 110 Beethoven Sonata Rhif 32 yn C leiaf, Op 111

‘Arhosodd Ji Liu yn llwyr dan reolaeth wrth i’w fysedd chwarae â thân’ oedd geiriau un beirniad - ac mae hynny’n wir: y pianydd ifanc hwn o China yw’r math o artist sy’n gadael y gwrandäwr yn gegrwth. Mae ei ddawn eisoes yn chwedlonol, ond dengys y datganiad hwn wedd arall ar dalent Ji Liu, wrth iddo blymio’n ddwfn i galon dywyll Danse Macabre Saint-Saëns.

Ji Liu, LLUN Kevin McDaid

Noson o weithiau â naws ifanc iddynt, yn amrywio o ddyfnder trasig Pathétique i ddwy sonata fach Op.49: y cynharaf yn y cylch. Fe’u cyhoeddwyd yn ddiweddarach ym mywyd Beethoven ac maent yn rhoi ciplun o’r dyn ifanc yn hyderus yn dod o hyd i’w lais ei hun.

Mae ail ddatganiad Llŷr Williams yn archwilio’r ddau ddarn tyner hwn ochr yn ochr â gwreiddioldeb syfrdanol Amrywiadau Eroica.

Mae sonata fach Op.79 a sonata aruchel Op.90 yn sefyll ar drothwy byd mwy dethol blynyddoedd olaf Beethoven.

Bydd ail flwyddyn datganiadau Llŷr Williams yn dirwyn i ben gydag un o binaclau’r repertoire piano, sonata Hammerklavier: gwaith llawn pŵer a grym sylfaenol sy’n parhau i roi prawf ar unrhyw bianydd (a phiano) bron i 200 mlynedd wedi iddi gael ei hysgrifennu.

Tocynnau £14 – £18 Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £14 – £18 Neuadd Dora Stoutzker

20/21

Cyfres Sonatâu Beethoven Llŷr Williams, Blwyddyn Dau 2015 –16

Scarlatti Sonatâu (detholiad) Bach Partita Rhif 2 yn C leiaf, BWV 826 Beethoven Sonata yn E feddalnod fwyaf, Op 81a ‘Les Adieux’ Gyda rhai pianyddion, mae’r enw’n ddigon: ac mae dim ond crybwyll enw Angela Hewitt yn gwneud i rywun feddwl am ddawn gerddorol ddwys, ymgysylltiad diymdrech â chynulleidfa, a’r mewnwelediad didwyll y bydd yn ei roi i gerddoriaeth sy’n amrywio o Bach i Beethoven. Ychydig o artistiaid heddiw sydd â chysylltiad mor naturiol â’r repertoire baroc a chlasurol; a’r prynhawn hwn cerddoriaeth gan Bach a Scarlatti fydd yn angori datganiad i’w drysori.

Angela Hewitt, LLUN Bernd Eberie

Dydd ia ar gy d fe Dydd r y iadur

Llŷr Williams, Llun Benjamin Ealovega

rwcmd.ac.uk

Angela Hewitt

Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway

Cyfres Sonatâu Beethoven Llŷr Williams

Sul 24 Ionawr 2pm

Mae Llŷr Williams yn parhau ar ail gymal ei gylch tair blynedd, a fydd yn amrywio o sonatâu cynharaf Beethoven i’r sonata rymus Hammerklavier. Bydd ei berfformiadau yr un mor awdurdodol â’r rheini a ddenodd glod y beirniaid yn y flwyddyn gyntaf.

Cyhoeddi trydedd flwyddyn, a blwyddyn olaf y gyfres:

Sad 9 Ionawr 7.30pm

Iau 24 Mawrth 7.30pm

Beethoven Sonata Rhif 20 yn G fwyaf, Op 49 Rhif 2 Beethoven Sonata Rhif 12 yn A feddalnod fwyaf, Op 26 ‘Ymdeithgan Angladdol’ Beethoven Sonata Rhif 8 yn C leiaf, Op 13 ‘Pathétique’ Beethoven Sonata Rhif 19 yn G leiaf, Op 49 Rhif 1 Beethoven Amrywiadau ar gyfer y Ffiwg a’r Piano, yn E feddalnod fwyaf Op 35 ‘Amrywiadau Eroica’

Beethoven Sonata yn G, Op 79 Beethoven Sonata yn E leiaf, Op 90 Beethoven Bagatelles, Op 126 Beethoven Sonata yn B leiaf, Op 106 ‘Hammerklavier’

Iau 6 Hydref 2016

Tocynnau £16– £20 Neuadd Dora Stoutzker

Sul 28 Chwefror 2pm

Ji Liu

Rzweski Winnsboro Cotton Mill Blues Debussy Suite Bergamasque Chopin Polonaise yn A, Op 40 Rhif 1 ‘Military’ Chopin Polonaise yn A feddalnod, Op 53 ‘Héroïque’ Chopin 8 Walts Saint-Saëns Danse Macabre, Op 40 (seiliedig ar y trawsgrifiad gan Liszt a Horowitz)

Beethoven Sonatâu Piano Op 10 Rhifau 1-3 Beethoven Amrywiadau Diabelli

Iau 9 Chwefror 2017

Beethoven Sonata Rhif 15 yn D fwyaf, Op 28, ‘Pastoral’ Beethoven Sonata Rhif 26 yn E feddalnod fwyaf, Op 81a ‘Les Adieux’ Beethoven Sonata Rhif 4 yn E feddalnod fwyaf, Op 7 Beethoven Sonata Rhif 24 yn F lonnod fwayf, Op 78 ‘A Thérèse’

Iau 18 Mai 2017

Beethoven Sonata Rhif 30 yn E fwyaf, Op 109 Beethoven Sonata Rhif 31 yn A feddalnod fwyaf, Op 110 Beethoven Sonata Rhif 32 yn C leiaf, Op 111

‘Arhosodd Ji Liu yn llwyr dan reolaeth wrth i’w fysedd chwarae â thân’ oedd geiriau un beirniad - ac mae hynny’n wir: y pianydd ifanc hwn o China yw’r math o artist sy’n gadael y gwrandäwr yn gegrwth. Mae ei ddawn eisoes yn chwedlonol, ond dengys y datganiad hwn wedd arall ar dalent Ji Liu, wrth iddo blymio’n ddwfn i galon dywyll Danse Macabre Saint-Saëns.

Ji Liu, LLUN Kevin McDaid

Noson o weithiau â naws ifanc iddynt, yn amrywio o ddyfnder trasig Pathétique i ddwy sonata fach Op.49: y cynharaf yn y cylch. Fe’u cyhoeddwyd yn ddiweddarach ym mywyd Beethoven ac maent yn rhoi ciplun o’r dyn ifanc yn hyderus yn dod o hyd i’w lais ei hun.

Mae ail ddatganiad Llŷr Williams yn archwilio’r ddau ddarn tyner hwn ochr yn ochr â gwreiddioldeb syfrdanol Amrywiadau Eroica.

Mae sonata fach Op.79 a sonata aruchel Op.90 yn sefyll ar drothwy byd mwy dethol blynyddoedd olaf Beethoven.

Bydd ail flwyddyn datganiadau Llŷr Williams yn dirwyn i ben gydag un o binaclau’r repertoire piano, sonata Hammerklavier: gwaith llawn pŵer a grym sylfaenol sy’n parhau i roi prawf ar unrhyw bianydd (a phiano) bron i 200 mlynedd wedi iddi gael ei hysgrifennu.

Tocynnau £14 – £18 Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £14 – £18 Neuadd Dora Stoutzker

20/21

Cyfres Sonatâu Beethoven Llŷr Williams, Blwyddyn Dau 2015 –16

Scarlatti Sonatâu (detholiad) Bach Partita Rhif 2 yn C leiaf, BWV 826 Beethoven Sonata yn E feddalnod fwyaf, Op 81a ‘Les Adieux’ Gyda rhai pianyddion, mae’r enw’n ddigon: ac mae dim ond crybwyll enw Angela Hewitt yn gwneud i rywun feddwl am ddawn gerddorol ddwys, ymgysylltiad diymdrech â chynulleidfa, a’r mewnwelediad didwyll y bydd yn ei roi i gerddoriaeth sy’n amrywio o Bach i Beethoven. Ychydig o artistiaid heddiw sydd â chysylltiad mor naturiol â’r repertoire baroc a chlasurol; a’r prynhawn hwn cerddoriaeth gan Bach a Scarlatti fydd yn angori datganiad i’w drysori.

Angela Hewitt, LLUN Bernd Eberie

Dydd ia ar gy d fe Dydd r y iadur

Llŷr Williams, Llun Benjamin Ealovega

rwcmd.ac.uk

Angela Hewitt

Cyfres Piano Rhyngwladol Steinway

Cyfres Sonatâu Beethoven Llŷr Williams

Sul 24 Ionawr 2pm

Mae Llŷr Williams yn parhau ar ail gymal ei gylch tair blynedd, a fydd yn amrywio o sonatâu cynharaf Beethoven i’r sonata rymus Hammerklavier. Bydd ei berfformiadau yr un mor awdurdodol â’r rheini a ddenodd glod y beirniaid yn y flwyddyn gyntaf.

darn. Ac ni chewch ei glywed wedi ei ganu gyda mwy o ddealltwriaeth neu gariad na gan ddau o’r dehonglwyr Lieder mwyaf y byd: Roderick Williams a’r anghymharol Iain Burnside.

Ni ddylid ei golli.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 22 Ionawr 1.15pm

Gwe 15 Ionawr 1.15pm

Y Tywysog Cydweddog

David Pyatt corn ffrengig Chris Williams piano

Yn yr amser pan arferai pobl greu eu diddanwch eu hunain, dyma’r math o ddiddanwch y byddent yn ei greu! Mae Y Tywysog Cydweddog yn rhoi gwedd newydd fywiog ar ffefrynnau’r ystafell groeso yn y bedwaredd

ganrif ar bymtheg. Heddiw bydd y cydweithrediad llais a phiano hwn yn canu campweithiau gan Mendelssohn a Schumann sy’n gorlifo o farddoniaeth ac emosiwn - ynghyd â’r Deuawdau Morafaidd swynol: y gerddoriaeth a wnaeth Dvorak yn enw cyffredin.

O Duo

Ceir ensemblau offerynnau taro - ac yna ceir O Duo, y ddeuawd offerynau taro a daniodd Ŵyl Caeredin gyda’i sioe Bongo Fury ac sydd wedi bod yn cynhyrfu’r dyfroedd fyth oddi ar hynny. Mae cyngerdd awr ginio heddiw fel bollt o ynni crai: clasuron offerynnau taro gan Steve Reich a Philip Glass ynghyd a’r cydweithrediad newydd ffrwydrol gyda’n hofferynwyr taro ni ein hunain.

Daliwch yn dynn!

Maw 23 Chwefror 1.15pm

Arno Bornkamp sacsoffon Catherine Milledge piano

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Anghofiwch yr holl jazz ac ymlaciwch. Nid dim ond cerddoriaeth swing a geir gan y sacsoffon, ac yn nwylo’r chwaraewr penigamp o’r Iseldiroedd Arno Bornkamp bydd yr offeryn yn canu, dawnsio a breuddwydio bob cam drwy’r cyngerdd awr ginio hyfryd o ramantus hwn. O sgoriau poced bywiog Schumann i ffantasiâu Hwngaraidd sbeislyd Jenö Takacs mae hwn yn ddeunydd hyfryd, yn cael ei berfformio gan brif feistr ei offeryn.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Maw 1 Mawrth 1.15pm

Maw 26 Ionawr 1.15pm

Iau 28 Ionawr 1.15pm

‘Wood magic’ - dyna ddisgrifiad Elgar o’r Sonata i’r Feiolin a ysgrifennodd ar Dwyni Sussex yn nyddiau olaf y Rhyfel Mawr.

Heddiw mae’n uchafbwynt angerddol a thywyll i ddatganiad awr ginio cyfareddol gan y feiolinydd Benjamin Baker sy’n prysur ddod yn enw adnabyddus - wedi’i gefnogi’n berffaith gan Gyfres fechan Op. 6 herfeiddiol Britten a theyrnged benigamp a rhyfeddol i Schubert: drygionus ond hyfryd!

Ym myd yr offerynnau taro mae David Hockings ac Eric Sammut yn gyfystyr ag arloesedd, menter a chwarae dawnus sy’n eich gadael yn gegrwth. Fodd bynnag, nid oes yn rhaid i chi fod yn un o ddilynwyr offerynnau taro i gael eich swyno gan y blasau Ffrengig, awgrymiadau jazz a seiniau byddarol y cyngerdd awr ginio pefriol hwn - wrth i Sammut a Hockings ymuno ag ensemble offerynnau taro clodfawr Coleg Brenhinol Cymru.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

David Pyatt, LLUN Nina Large

Benjamin Baker feiolin a Daniel Lebhardt piano

Eric Sammut, David Hockings a Perc’m

Clara Mouriz mezzo-soprano Joseph Middleton piano Mae’n hawdd deall pam y cafodd y mezzo-soprano ifanc Clara Mouriz ei dewis fel un o Artistiaid y Genhedlaeth Newydd y BBC: mae ganddi lais hudol - ac i ddyfynnu un beirniad – “ddigonedd o bresenoldeb llwyfan”. Heddiw daw a charisma a barddoniaeth i blethiad o ganeuon cariad o Sbaen, ac wedi eu hysbrydoli gan y Sbaen, ei mamwlad – ynghyd â’i chydweithredwr rheolaidd y pianydd Joseph Middleton.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

22/23

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

LONDON WINDS

Cafodd David Pyatt ei gydnabod fel un o chwaraewyr corn gorau’r byd pan oedd yn dal yn ei arddegau - ac mae bob amser wedi cefnogi cydweithwyr iau. Heddiw bydd yn llwyfannu ei sain ogoneddus mewn dau ddarn gwirioneddol glasurol i’r corn gan Mozart a Hindemith, ac yna’n ymuno gydag un o’n ser y dyfodol o’r Coleg, Michael Gibbs, ar gyfer y Time and Space trawiadol o waith Richard Bissill. Mae sain ogoneddus yn eich disgwyl.

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

Bachgen o’r wlad oedd Carl Nielsen yn y bôn - ac mae rhywbeth hyfryd o ffres sy’n codi’r galon am ei Bumawd Chwyth gorfoleddus. Mae’n wrthgyferbyniad hyfryd i flwch dirgeledigaethau cerddorol gwefreiddiol Ligeti a Summer Music breuddwydiol Barber a phan gaiff ei chwarae gan un o ensembles chwyth proffesiynol gorau’r byd nid oes gwell ffordd i oleuo awr ginio lwydaidd ym mis Chwefror!

O DUO

Roderick Williams bariton Iain Burnside piano ‘Welsoch chi erioed mohonof yn drist; peidiwch â gadael i hynny ddigwydd nawr, wrth inni wahanu…’ mae Schwanengesang Schubert yn dwyn ynghyd feddyliau olaf un o eneidiau mwyaf rhamantus cerddoriaeth. Tyner, teimladwy a dwys, mae’n ddrama gerddorol gyfan mewn un

Gwe 26 Chwefror 1.15pm

London Winds

Gwesteion Awr Ginio

Gwesteion Awr Ginio

Maw 9 Chwefror 1.15pm

Mer 13 Ionawr 1.15pm

darn. Ac ni chewch ei glywed wedi ei ganu gyda mwy o ddealltwriaeth neu gariad na gan ddau o’r dehonglwyr Lieder mwyaf y byd: Roderick Williams a’r anghymharol Iain Burnside.

Ni ddylid ei golli.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gwe 22 Ionawr 1.15pm

Gwe 15 Ionawr 1.15pm

Y Tywysog Cydweddog

David Pyatt corn ffrengig Chris Williams piano

Yn yr amser pan arferai pobl greu eu diddanwch eu hunain, dyma’r math o ddiddanwch y byddent yn ei greu! Mae Y Tywysog Cydweddog yn rhoi gwedd newydd fywiog ar ffefrynnau’r ystafell groeso yn y bedwaredd

ganrif ar bymtheg. Heddiw bydd y cydweithrediad llais a phiano hwn yn canu campweithiau gan Mendelssohn a Schumann sy’n gorlifo o farddoniaeth ac emosiwn - ynghyd â’r Deuawdau Morafaidd swynol: y gerddoriaeth a wnaeth Dvorak yn enw cyffredin.

O Duo

Ceir ensemblau offerynnau taro - ac yna ceir O Duo, y ddeuawd offerynau taro a daniodd Ŵyl Caeredin gyda’i sioe Bongo Fury ac sydd wedi bod yn cynhyrfu’r dyfroedd fyth oddi ar hynny. Mae cyngerdd awr ginio heddiw fel bollt o ynni crai: clasuron offerynnau taro gan Steve Reich a Philip Glass ynghyd a’r cydweithrediad newydd ffrwydrol gyda’n hofferynwyr taro ni ein hunain.

Daliwch yn dynn!

Maw 23 Chwefror 1.15pm

Arno Bornkamp sacsoffon Catherine Milledge piano

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Anghofiwch yr holl jazz ac ymlaciwch. Nid dim ond cerddoriaeth swing a geir gan y sacsoffon, ac yn nwylo’r chwaraewr penigamp o’r Iseldiroedd Arno Bornkamp bydd yr offeryn yn canu, dawnsio a breuddwydio bob cam drwy’r cyngerdd awr ginio hyfryd o ramantus hwn. O sgoriau poced bywiog Schumann i ffantasiâu Hwngaraidd sbeislyd Jenö Takacs mae hwn yn ddeunydd hyfryd, yn cael ei berfformio gan brif feistr ei offeryn.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Maw 1 Mawrth 1.15pm

Maw 26 Ionawr 1.15pm

Iau 28 Ionawr 1.15pm

‘Wood magic’ - dyna ddisgrifiad Elgar o’r Sonata i’r Feiolin a ysgrifennodd ar Dwyni Sussex yn nyddiau olaf y Rhyfel Mawr.

Heddiw mae’n uchafbwynt angerddol a thywyll i ddatganiad awr ginio cyfareddol gan y feiolinydd Benjamin Baker sy’n prysur ddod yn enw adnabyddus - wedi’i gefnogi’n berffaith gan Gyfres fechan Op. 6 herfeiddiol Britten a theyrnged benigamp a rhyfeddol i Schubert: drygionus ond hyfryd!

Ym myd yr offerynnau taro mae David Hockings ac Eric Sammut yn gyfystyr ag arloesedd, menter a chwarae dawnus sy’n eich gadael yn gegrwth. Fodd bynnag, nid oes yn rhaid i chi fod yn un o ddilynwyr offerynnau taro i gael eich swyno gan y blasau Ffrengig, awgrymiadau jazz a seiniau byddarol y cyngerdd awr ginio pefriol hwn - wrth i Sammut a Hockings ymuno ag ensemble offerynnau taro clodfawr Coleg Brenhinol Cymru.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

David Pyatt, LLUN Nina Large

Benjamin Baker feiolin a Daniel Lebhardt piano

Eric Sammut, David Hockings a Perc’m

Clara Mouriz mezzo-soprano Joseph Middleton piano Mae’n hawdd deall pam y cafodd y mezzo-soprano ifanc Clara Mouriz ei dewis fel un o Artistiaid y Genhedlaeth Newydd y BBC: mae ganddi lais hudol - ac i ddyfynnu un beirniad – “ddigonedd o bresenoldeb llwyfan”. Heddiw daw a charisma a barddoniaeth i blethiad o ganeuon cariad o Sbaen, ac wedi eu hysbrydoli gan y Sbaen, ei mamwlad – ynghyd â’i chydweithredwr rheolaidd y pianydd Joseph Middleton.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

22/23

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

LONDON WINDS

Cafodd David Pyatt ei gydnabod fel un o chwaraewyr corn gorau’r byd pan oedd yn dal yn ei arddegau - ac mae bob amser wedi cefnogi cydweithwyr iau. Heddiw bydd yn llwyfannu ei sain ogoneddus mewn dau ddarn gwirioneddol glasurol i’r corn gan Mozart a Hindemith, ac yna’n ymuno gydag un o’n ser y dyfodol o’r Coleg, Michael Gibbs, ar gyfer y Time and Space trawiadol o waith Richard Bissill. Mae sain ogoneddus yn eich disgwyl.

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

Bachgen o’r wlad oedd Carl Nielsen yn y bôn - ac mae rhywbeth hyfryd o ffres sy’n codi’r galon am ei Bumawd Chwyth gorfoleddus. Mae’n wrthgyferbyniad hyfryd i flwch dirgeledigaethau cerddorol gwefreiddiol Ligeti a Summer Music breuddwydiol Barber a phan gaiff ei chwarae gan un o ensembles chwyth proffesiynol gorau’r byd nid oes gwell ffordd i oleuo awr ginio lwydaidd ym mis Chwefror!

O DUO

Roderick Williams bariton Iain Burnside piano ‘Welsoch chi erioed mohonof yn drist; peidiwch â gadael i hynny ddigwydd nawr, wrth inni wahanu…’ mae Schwanengesang Schubert yn dwyn ynghyd feddyliau olaf un o eneidiau mwyaf rhamantus cerddoriaeth. Tyner, teimladwy a dwys, mae’n ddrama gerddorol gyfan mewn un

Gwe 26 Chwefror 1.15pm

London Winds

Gwesteion Awr Ginio

Gwesteion Awr Ginio

Maw 9 Chwefror 1.15pm

Mer 13 Ionawr 1.15pm

Beethoven: Music in Revolution

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Iau 14 Ionawr 1.15pm

Burning Bright

Mer 27 Ionawr 1.15pm

Clasuron Americanaidd Carter 8 Etudes a Fantasy Copland Appalachian Spring Mae Appalachian Spring yn cyfleu hanfod y delfryd Americanaidd, un o gaeau agored a phosibiliadau diddiwedd drwy gydol y gwaith. Ynddo mae Copland yn gwau’n gampus felodïau sy’n creu syniad o symlrwydd ‘duwioldeb brwd ond o natur ddaionus’ diwylliant y Siglwyr.

Gwrandewch ar y campwaith hwn o’r ugeinfed ganrif yn ei sgôr wreiddiol, a adawodd y beirniaid yn gegrwth gyda gallu Copland i gyfleu tirwedd emosiynol enfawr o fewn byd sain dim ond 13 o offerynnau.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Mer 20 Ionawr 1.15pm

This Sceptred Isle Jonathan Dove Ffanffêr Fairest Isle Gustav Holst Cyfres Moorside Edward Chance The Rover, the Ragman & the Landlord Ensemble Pes Coleg Brenhinol Cymru yn cyflwyno gwaith a ysbrydolwyd gan drysorau cerddoriaeth werin Prydain, gan adlewyrchu rhai o hynodion, hiwmor a hiraeth cymeriad yr ynysoedd hyn.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Mer 3 Chwefror 1.15pm

Un telyn ar ddeg, ffliwt a feiolin...

Dathliad pen-blwydd y telynor/cyfansoddwr Bernard Andrés yn 75 oed. O unawdau hudol y delyn i ddeuawdau, pedwarawdau, chwechawdau, wythawdau a’r Akamaque rhyfeddol a sgoriwyd ar gyfer 10 telyn, bydd dyfeisgarwch a mynegiant y Meistr hwn o Ffrainc yn ysbrydoli a diddanu.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Beethoven Cantata Ah! Perfido, Op 65 Beethoven Ffantasi Gorawl, Op 80 Cerddorfa Siambr CBCDC Côr Siambr CBCDC David Jones arweinydd Camilla Roberts soprano Rachel Starritt piano Agoriad trawiadol i ddathliad gŵyl y Coleg o gerddoriaeth Beethoven. Yn dilyn perfformiad cofiadwy’r tymor diwethaf o’r nawfed symffoni, dyma gyfle i glywed y Ffantasi Gorawl, yn cynnwys fersiwn gynharach o thema fwyaf enwog y nawfed.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Mer 24 Chwefror 1.15pm

Brahms: Caneuon ac Intermezzi Yn gyfansoddwr caneuon drwy gydol ei fywyd mae caneuon Lieder Brahms yn aml yn rhoi cefnlen i’w weithiau offerynnol.

Profwch rai o osodiadau mwyaf teimladwy’r cyfansoddwr gyda sgoriau poced nodweddiadol ar gyfer un piano.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

Mer 2 Mawrth 1.15pm

Mer 16 Mawrth 1.15pm

Arweinyddion Sean O’Neill a Marcelo Penner Falcao Michael Gibbs corn ffrengig Wagner Agorawd: The Flying Dutchman Saint-Saëns Morceau de Concert, Op.94 Peter Graham On the Shoulders of Giants ‘Safwn ar ysgwyddau cewri fel ein bod yn gallu gweld mwy na hwy’. Mae gwaith Peter Graham On the Shoulders of Giants yn fwy na dim ond gwaith clasurol a fathwyd o’r newydd ar gyfer ensemble chwyth - mae’n daith drwy gampweithiau hanes cerddoriaeth o Bruckner i Miles Davis. Ychwanegwch Morceau de Concert ddisglair Saint-Saëns ac agorawd gwyllt Wagner, ac mae gennych gyngerdd trydanol ar gyfer ein Cerddorfa Chwyth ardderchog!

Cyfarwyddwr Gwadd Henning Kraggerud

Cerddorfa Chwyth Coleg Brenhinol Cymru

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Offerynwyr Llinynnau Coleg Brenhinol Cymr

Elgar Serenâd ar gyfer Llinynnau Kraggerud Cyfres o Equinox Grieg Cyfres Holberg Adwaenir y feiolinydd o Norwy Henning Kraggerud am ei allu cerddorol dwfn naturiol sydd, gyda’i ddawn a’i dôn hardd, wedi ennill parch iddo gan ei gydweithwyr cerddorol ac edmygedd cynulleidfaoedd ledled y byd. Yn y rhaglen hon mae Kraggerud yn cyfarwyddo doniau gorau ensemble llinynnau y coleg mewn rhaglen arbennig o gerddoriaeth o Norwy a’r DU.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

24/25

Rhaglen fywiog sy’n cynnwys y gitâr fel unawdydd, cyfeilydd ac mewn ensemble. Yn cynnwys cerddoriaeth gan Berkeley, Britten a Bach.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Mer 10 Chwefror 1.15pm

Guitar PLUS

Gwaith newydd a diweddar gan gyfansoddwyr Coleg Brenhinol Cymru. Dewch i glywed detholiad o gerddoriaeth gan rai o gyfansoddwyr mwyaf talentog y Coleg. Gallwch ddisgwyl gwrthgyferbyniadau, lliw, ffrwydradau tanllyd, egni, llonyddwch a myfyrdod.

Diddanion Awr Ginio

Diddanion Awr Ginio

Mer 6 Ionawr 1.15pm

Beethoven: Music in Revolution

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Iau 14 Ionawr 1.15pm

Burning Bright

Mer 27 Ionawr 1.15pm

Clasuron Americanaidd Carter 8 Etudes a Fantasy Copland Appalachian Spring Mae Appalachian Spring yn cyfleu hanfod y delfryd Americanaidd, un o gaeau agored a phosibiliadau diddiwedd drwy gydol y gwaith. Ynddo mae Copland yn gwau’n gampus felodïau sy’n creu syniad o symlrwydd ‘duwioldeb brwd ond o natur ddaionus’ diwylliant y Siglwyr.

Gwrandewch ar y campwaith hwn o’r ugeinfed ganrif yn ei sgôr wreiddiol, a adawodd y beirniaid yn gegrwth gyda gallu Copland i gyfleu tirwedd emosiynol enfawr o fewn byd sain dim ond 13 o offerynnau.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Mer 20 Ionawr 1.15pm

This Sceptred Isle Jonathan Dove Ffanffêr Fairest Isle Gustav Holst Cyfres Moorside Edward Chance The Rover, the Ragman & the Landlord Ensemble Pes Coleg Brenhinol Cymru yn cyflwyno gwaith a ysbrydolwyd gan drysorau cerddoriaeth werin Prydain, gan adlewyrchu rhai o hynodion, hiwmor a hiraeth cymeriad yr ynysoedd hyn.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Mer 3 Chwefror 1.15pm

Un telyn ar ddeg, ffliwt a feiolin...

Dathliad pen-blwydd y telynor/cyfansoddwr Bernard Andrés yn 75 oed. O unawdau hudol y delyn i ddeuawdau, pedwarawdau, chwechawdau, wythawdau a’r Akamaque rhyfeddol a sgoriwyd ar gyfer 10 telyn, bydd dyfeisgarwch a mynegiant y Meistr hwn o Ffrainc yn ysbrydoli a diddanu.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Beethoven Cantata Ah! Perfido, Op 65 Beethoven Ffantasi Gorawl, Op 80 Cerddorfa Siambr CBCDC Côr Siambr CBCDC David Jones arweinydd Camilla Roberts soprano Rachel Starritt piano Agoriad trawiadol i ddathliad gŵyl y Coleg o gerddoriaeth Beethoven. Yn dilyn perfformiad cofiadwy’r tymor diwethaf o’r nawfed symffoni, dyma gyfle i glywed y Ffantasi Gorawl, yn cynnwys fersiwn gynharach o thema fwyaf enwog y nawfed.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker Mer 24 Chwefror 1.15pm

Brahms: Caneuon ac Intermezzi Yn gyfansoddwr caneuon drwy gydol ei fywyd mae caneuon Lieder Brahms yn aml yn rhoi cefnlen i’w weithiau offerynnol.

Profwch rai o osodiadau mwyaf teimladwy’r cyfansoddwr gyda sgoriau poced nodweddiadol ar gyfer un piano.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Gallwch gael eich tocyn cyngerdd, cwpanaid a chacen am £9 ymlaen llaw

Mer 2 Mawrth 1.15pm

Mer 16 Mawrth 1.15pm

Arweinyddion Sean O’Neill a Marcelo Penner Falcao Michael Gibbs corn ffrengig Wagner Agorawd: The Flying Dutchman Saint-Saëns Morceau de Concert, Op.94 Peter Graham On the Shoulders of Giants ‘Safwn ar ysgwyddau cewri fel ein bod yn gallu gweld mwy na hwy’. Mae gwaith Peter Graham On the Shoulders of Giants yn fwy na dim ond gwaith clasurol a fathwyd o’r newydd ar gyfer ensemble chwyth - mae’n daith drwy gampweithiau hanes cerddoriaeth o Bruckner i Miles Davis. Ychwanegwch Morceau de Concert ddisglair Saint-Saëns ac agorawd gwyllt Wagner, ac mae gennych gyngerdd trydanol ar gyfer ein Cerddorfa Chwyth ardderchog!

Cyfarwyddwr Gwadd Henning Kraggerud

Cerddorfa Chwyth Coleg Brenhinol Cymru

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

Offerynwyr Llinynnau Coleg Brenhinol Cymr

Elgar Serenâd ar gyfer Llinynnau Kraggerud Cyfres o Equinox Grieg Cyfres Holberg Adwaenir y feiolinydd o Norwy Henning Kraggerud am ei allu cerddorol dwfn naturiol sydd, gyda’i ddawn a’i dôn hardd, wedi ennill parch iddo gan ei gydweithwyr cerddorol ac edmygedd cynulleidfaoedd ledled y byd. Yn y rhaglen hon mae Kraggerud yn cyfarwyddo doniau gorau ensemble llinynnau y coleg mewn rhaglen arbennig o gerddoriaeth o Norwy a’r DU.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

24/25

Rhaglen fywiog sy’n cynnwys y gitâr fel unawdydd, cyfeilydd ac mewn ensemble. Yn cynnwys cerddoriaeth gan Berkeley, Britten a Bach.

Tocynnau £6 ymlaen llaw £8 ar y diwrnod Neuadd Dora Stoutzker

rwcmd.ac.uk

Mer 10 Chwefror 1.15pm

Guitar PLUS

Gwaith newydd a diweddar gan gyfansoddwyr Coleg Brenhinol Cymru. Dewch i glywed detholiad o gerddoriaeth gan rai o gyfansoddwyr mwyaf talentog y Coleg. Gallwch ddisgwyl gwrthgyferbyniadau, lliw, ffrwydradau tanllyd, egni, llonyddwch a myfyrdod.

Diddanion Awr Ginio

Diddanion Awr Ginio

Mer 6 Ionawr 1.15pm

Beth os digwydd, yn hwyr un noson, i chi ddod adref a chanfod ysbryd yn cuddio yn eich tŷ?

Bydd Wynne Evans yn ymuno â Sinfonia Cymru mewn ailddychmygiad cerddorol o Phantasmagoria Lewis Carroll a detholiad o glasuron cerddorfaol oesol gyda digonedd o gyfranogiad gan y gynulleidfa cerddorfaol oesol gyda digonedd o gyfranogiad cynulleidfa ar gyfer y teulu cyfan.

Graham Fitkin Spine Gene Koshinski As One Dave Hall Escape Velocity Robert Marino 8 on Three a 9 on Two John Beck St Patrick’s Shenanigan Thierry de Mey Musique des Tables Avner Dorman Udacrep Akubrad Graham Fitkin Hook

Rhythm Torfol Coleg Brenhinol Cymru: Fel Un

Profwch bŵer torfol 13 o Offerynwyr Taro gydag un meddwl cerddorol. Bydd pŵer, angerdd a chydbwysedd offerynnau taro yn eich llorio’n llwyr.

Iau 25 Chwefror 7.30pm

Ensemble Cymru: Cerddoriaeth i’r Clarinet, Piano, Fiola a Mezzo Soprano Mozart Triawd Clarinét yn Eb fwyaf ‘Kegelstatt’ Jean Françaix Triawd Clarinét Yn y rhaglen hon cyflwynir y fiola yn ei ffurf fwyaf telynegol mewn caneuon a glywir ond yn anaml ar gyfer mezzo soprano, fiola a phiano

Tocynnau £12 | £10 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker ac ar ei orau yng ngherddoriaeth hynod Jean Francaix.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Gyda chefnogaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, Llywodraeth Cymru, Y Loteri Genedlaethol ac Ymddiriedolaeth Patsy Wood.

Mer 9 Mawrth 7.30pm

Sean Shibe gitâr Y cerddor ifanc dawnus Sean Shibe yw’r gitarydd cyntaf i gael ei dderbyn i gynllun clodfawr Artistiaid y Genhedlaeth Newydd y BBC. Daw ei raglen drawiadol o amrywiol â’r cyfarwydd a’r anghyfarwydd ynghyd megis teyrnged Marco Ramelli i’r cerflunydd o Siapan Kengiro Azuma, y mae ei weithiau, fel chwarae Sean, yn fyfyrgar a thangnefeddus.

Gwobr Chopin Mary Rees Gwe 25 Mawrth 7pm Sgwrs Cyn-cyngerdd 6.30pm

Camerata Cymru: Dioddefaint Sant Marc, Bach

Unawdwyr Ian Yemm Efengylwr Sian Winstanley soprano Catherine King alto Yn ogystal â’r Dioddefiannau yn ôl Sant Ioan a Sant Mathew ysgrifenodd J S Bach hefyd Ddioddefaint yn ôl Sant Marc.

Mae’r rhan fwyaf o’r sgôr wedi ei cholli, ond mae’n bosibl ailosod ynghyd ei cherddoriaeth ddwys a theimladwy. Yr hyn sy’n unigryw yma yw bod sawl corws ac adroddiad coll wedi eu hysgrifennu o’r newydd gan gyfarwyddwr y côr, Andrew Wilson-Dickson.

Tocynnau £8 | £6 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Mer 16 Mawrth 7pm

Gwobr Ian Stoutzker: Y Rownd Gyn-derfynol Gwobr Ian Stoutzker ar gyfer cerddor mwyaf eithriadol Coleg Brenhinol Cymru yw ein prif gystadleuaeth cerddoriaeth ac mae’n un sy’n tyfu’n gyflym o ran ei statws. Ymunwch â ni wrth i ni fynd i mewn i bedwaredd flwyddyn y gystadleuaeth, gan gyflwyno ein hofferynwyr a’n cantorion gorau wrth iddynt ymgiprys am le yn y rownd derfynol ym mis Mehefin.

Tocynnau £12 | £10 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Gwe 15 Ebrill 7.30pm

Band Tref Tredegar

Llun 15 – Gwe 19 Chwefror

Tredegar Town Band

REPCo

Sean Shibe, LLUN B Ealovega

rwcmd.ac.uk

Llun 22 Chwefror 7.15pm

Tocynnau £18 | £16 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Oriel Weston

Wythnos o berfformiadau a reolir gan fyfyrwyr entrepreneuraidd Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru. Cadwch lygad ar y wefan i gael mwy o wybodaeth am ddigwyddiadau sydd i ddod...

Tocynnau £10 | £8 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Band Tredegar enwog yn cyflwyno noson o hwyl i’r teulu yn llawn ffefrynau’r bandiau pres. Bydd y noson yn cynnwys ein hoff gerddoriaeth yn amrywio o fyd ffilm, theatr gerdd a’r clasuron wedi eu pupro â darnau unawdol penigamp.

Bydd cerddorion a chôr Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf yn ychwanegu eu blas Cymreig arbennig hwy eu hunain. Bydd elw’r noson yn cefnogi elusen newydd a chyffrous yn Ysbyty Felindre i ddarparu cefnogaeth ymarferol, emosiynol a chymdeithasol am ddim i bobl sydd â chanser a’u teuluoedd.

Tocynnau £10 – £14 Neuadd Dora Stoutzker

26/27

Tocynnau £5 – £34 Neuadd Dora Stoutzker

Cystadleuaeth Concerto: Y Rownd Derfynol

Ian Yemm

Wynne Evans

Welsh Sinfonia: Crescendo Ffefrynau’r Teulu gyda Wynne Evans

Sioned Gwen Davies mezzo soprano Peryn Clement-Evans clarinét Oliver Wilson fiola Richard Ormrod piano Frank Bridge 3 Cân (1906-7) Brahms 2 Gân Op 91

CYS TAD LAE THA U Iau 28 Ionawr 3pm

Mwy o Gerddoriaeth

Mwy o Gerddoriaeth

Sad 16 Ionawr 7pm

Maw 15 Mawrth 7.30pm

Beth os digwydd, yn hwyr un noson, i chi ddod adref a chanfod ysbryd yn cuddio yn eich tŷ?

Bydd Wynne Evans yn ymuno â Sinfonia Cymru mewn ailddychmygiad cerddorol o Phantasmagoria Lewis Carroll a detholiad o glasuron cerddorfaol oesol gyda digonedd o gyfranogiad gan y gynulleidfa cerddorfaol oesol gyda digonedd o gyfranogiad cynulleidfa ar gyfer y teulu cyfan.

Graham Fitkin Spine Gene Koshinski As One Dave Hall Escape Velocity Robert Marino 8 on Three a 9 on Two John Beck St Patrick’s Shenanigan Thierry de Mey Musique des Tables Avner Dorman Udacrep Akubrad Graham Fitkin Hook

Rhythm Torfol Coleg Brenhinol Cymru: Fel Un

Profwch bŵer torfol 13 o Offerynwyr Taro gydag un meddwl cerddorol. Bydd pŵer, angerdd a chydbwysedd offerynnau taro yn eich llorio’n llwyr.

Iau 25 Chwefror 7.30pm

Ensemble Cymru: Cerddoriaeth i’r Clarinet, Piano, Fiola a Mezzo Soprano Mozart Triawd Clarinét yn Eb fwyaf ‘Kegelstatt’ Jean Françaix Triawd Clarinét Yn y rhaglen hon cyflwynir y fiola yn ei ffurf fwyaf telynegol mewn caneuon a glywir ond yn anaml ar gyfer mezzo soprano, fiola a phiano

Tocynnau £12 | £10 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker ac ar ei orau yng ngherddoriaeth hynod Jean Francaix.

Tocynnau £14 | £12 consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Gyda chefnogaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, Llywodraeth Cymru, Y Loteri Genedlaethol ac Ymddiriedolaeth Patsy Wood.

Mer 9 Mawrth 7.30pm

Sean Shibe gitâr Y cerddor ifanc dawnus Sean Shibe yw’r gitarydd cyntaf i gael ei dderbyn i gynllun clodfawr Artistiaid y Genhedlaeth Newydd y BBC. Daw ei raglen drawiadol o amrywiol â’r cyfarwydd a’r anghyfarwydd ynghyd megis teyrnged Marco Ramelli i’r cerflunydd o Siapan Kengiro Azuma, y mae ei weithiau, fel chwarae Sean, yn fyfyrgar a thangnefeddus.

Gwobr Chopin Mary Rees Gwe 25 Mawrth 7pm Sgwrs Cyn-cyngerdd 6.30pm

Camerata Cymru: Dioddefaint Sant Marc, Bach

Unawdwyr Ian Yemm Efengylwr Sian Winstanley soprano Catherine King alto Yn ogystal â’r Dioddefiannau yn ôl Sant Ioan a Sant Mathew ysgrifenodd J S Bach hefyd Ddioddefaint yn ôl Sant Marc.

Mae’r rhan fwyaf o’r sgôr wedi ei cholli, ond mae’n bosibl ailosod ynghyd ei cherddoriaeth ddwys a theimladwy. Yr hyn sy’n unigryw yma yw bod sawl corws ac adroddiad coll wedi eu hysgrifennu o’r newydd gan gyfarwyddwr y côr, Andrew Wilson-Dickson.

Tocynnau £8 | £6 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Mer 16 Mawrth 7pm

Gwobr Ian Stoutzker: Y Rownd Gyn-derfynol Gwobr Ian Stoutzker ar gyfer cerddor mwyaf eithriadol Coleg Brenhinol Cymru yw ein prif gystadleuaeth cerddoriaeth ac mae’n un sy’n tyfu’n gyflym o ran ei statws. Ymunwch â ni wrth i ni fynd i mewn i bedwaredd flwyddyn y gystadleuaeth, gan gyflwyno ein hofferynwyr a’n cantorion gorau wrth iddynt ymgiprys am le yn y rownd derfynol ym mis Mehefin.

Tocynnau £12 | £10 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker Gwe 15 Ebrill 7.30pm

Band Tref Tredegar

Llun 15 – Gwe 19 Chwefror

Tredegar Town Band

REPCo

Sean Shibe, LLUN B Ealovega

rwcmd.ac.uk

Llun 22 Chwefror 7.15pm

Tocynnau £18 | £16 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Tocynnau £12 | £10 consesiynau Oriel Weston

Wythnos o berfformiadau a reolir gan fyfyrwyr entrepreneuraidd Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru. Cadwch lygad ar y wefan i gael mwy o wybodaeth am ddigwyddiadau sydd i ddod...

Tocynnau £10 | £8 Consesiynau Neuadd Dora Stoutzker

Band Tredegar enwog yn cyflwyno noson o hwyl i’r teulu yn llawn ffefrynau’r bandiau pres. Bydd y noson yn cynnwys ein hoff gerddoriaeth yn amrywio o fyd ffilm, theatr gerdd a’r clasuron wedi eu pupro â darnau unawdol penigamp.

Bydd cerddorion a chôr Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf yn ychwanegu eu blas Cymreig arbennig hwy eu hunain. Bydd elw’r noson yn cefnogi elusen newydd a chyffrous yn Ysbyty Felindre i ddarparu cefnogaeth ymarferol, emosiynol a chymdeithasol am ddim i bobl sydd â chanser a’u teuluoedd.

Tocynnau £10 – £14 Neuadd Dora Stoutzker

26/27

Tocynnau £5 – £34 Neuadd Dora Stoutzker

Cystadleuaeth Concerto: Y Rownd Derfynol

Ian Yemm

Wynne Evans

Welsh Sinfonia: Crescendo Ffefrynau’r Teulu gyda Wynne Evans

Sioned Gwen Davies mezzo soprano Peryn Clement-Evans clarinét Oliver Wilson fiola Richard Ormrod piano Frank Bridge 3 Cân (1906-7) Brahms 2 Gân Op 91

CYS TAD LAE THA U Iau 28 Ionawr 3pm

Mwy o Gerddoriaeth

Mwy o Gerddoriaeth

Sad 16 Ionawr 7pm

Maw 15 Mawrth 7.30pm

Bob dydd Sadwrn yn ystod y tymor, bydd CBCDC yn gartref i’r Conservatoire Iau, lle darperir cyrsiau arbenigol i blant a phobl ifanc o bob rhan o Gymru a De Orllewin Lloegr sydd â gallu eithriadol, yn ogystal â’r rheini sy’n cymryd eu camau cyntaf mewn cerddoriaeth. www.rwcmd.ac.uk/ juniorconservatoire

Archebu ar gyfer Grŵp

Pan fyddwch yn prynu tocynnau gennym, neu’n ymuno ag un o’n cynlluniau aelodaeth, caiff y wybodaeth a ddarperir gennych ei storio mewn cronfa ddata a reolir gan gonsortiwm o leoliadau a arweinir gan Ganolfan Mileniwm Cymru.

Gall holl aelodau’r consortiwm weld eich manylion cyswllt, ond ni fyddant yn defnyddio’r wybodaeth hon oni bai y byddwch yn delio’n uniongyrchol â hwy.

Mae gwybodaeth ynglŷn â’r tocynnau yr ydych wedi eu prynu a’ch trafodion ariannol yn gyfrinachol ac ni chânt byth eu rhannu ymhlith aelodau’r consortiwm.

Byddwn yn prosesu eich manylion yn unol â Deddf Diogelu Data 1998.

Boed eich bod yn trefnu noson allan gyda theulu a ffrindiau, taith i’ch cydweithwyr neu daith bws ar gyfer eich cymdeithas, rydym yma i’w gwneud hi mor hawdd â phosibl i chi ddod â pharti o 10 neu fwy o bobl i Goleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.

Sut i Ddod o Hyd i Ni

Taflenni a phosteri am ddim i’ch helpu i hyrwyddo’r sioe i’ch grŵp (pan fo hynny’n bosibl)

Archebu dros y Ffôn neu’n Bersonol Gellir prynu tocynnau yn bersonol neu drwy ffonio 029 2039 1391 yn ystod oriau agor y Swyddfa Docynnau. Ymdrinnir â negeseuon a adewir ar y peiriant ateb y tu allan i oriau agor ac ar adegau prysur cyn gynted â phosibl.

Cefnogir bwrsariaethau ar gyfer myfyrwyr y Conservatoire Iau gan Wobrau Gareth Jones, Ymddiriedolaeth Leverhulme, Sefydliad Wolfson, Ymddiriedolaeth Elusennol D’Oyly Carte, Sefydliad Mosawi ac ABRSM

Rhaid i daliadau a wneir gyda cherdyn debyd fod yn fwy na £5, rydym yn derbyn Mastercard, Visa, Maestro a Solo.

Codir ffi postio o 80c ar unrhyw archebion a anfonir drwy’r post. Gellir casglu tocynnau am ddim o’r Swyddfa Docynnau yn ystod yr oriau agor.

Archebu Ar-lein

Cyfleoedd i Bawb Mae’n bleser gennym gynnig ystod eang o gyfleoedd ar gyfer pobl o bob oed, yn cynnwys Ysgolion Haf, gwersi cerddoriaeth unigol a Chorau Cymunedol. Rydym hefyd yn cynnal rhaglen lwyddiannus o weithgareddau allgymorth a pherfformiadau ar gyfer ysgolion a grwpiau cymunedol. www.rwcmd.ac.uk/community Cefnogir Rhaglenni Cymunedol ac Allgymorth gan First Campus

Stiwdio Actorion Ifanc Cyrsiau Actio ar gyfer pobl ifanc 12-20 oed

rwcmd.ac.uk

Diogelu Data

Oriau Agor y Swyddfa Docynnau Dydd Llun hyd Ddydd Gwener 10am – 5pm Ar nosweithiau pan gynhelir perfformiadau bydd y Swyddfa Docynnau yn parhau ar agor am hyd at 30 munud wedi dechrau’r perfformiad olaf.

Os cynhelir perfformiad ar naill ai Ddydd Sadwrn neu Ddydd Sul, bydd y Swyddfa Docynnau yn agor 2 awr cyn dechrau’r perfformiad hwnnw. Mae’r Swyddfa Docynnau wedi ei lleoli yn y prif gyntedd.

Mae’r Stiwdio Actorion Ifanc yn darparu cyrsiau actio o safon uchel bob dydd Sul yng Nghaerdydd, a bob Dydd Sadwrn yn Sir Benfro, yn ystod y tymor. Caiff pobl ifanc sy’n frwd ynglŷn â drama a’r theatr, ac a allai fod yn ystyried gwneud cais am le mewn coleg drama arbenigol neu brifysgol yn y dyfodol, gyfle i weithio gyda staff CBCDC, gan fagu hyder a meithrin sgiliau mewn amgylchedd cyfeillgar a chefnogol. www.rwcmd.ac.uk/yas Cefnogir Stiwdio Actorion Ifanc CBCDC yng Ngorllewin Cymru gan Ymddiriedolaeth Elusennol J Paul Getty Jnr a Valero

Sad 16 Ionawr 2.30pm

Cystadleuaeth Concerto y Conservatoire Iau Oriel Weston Am ragor o wybodaeth cysylltwch â’r Conservatoire Iau ar 029 2039 1365 neu juniorconservatoire @rwcmd.ac.uk

Gellir prynu tocynnau ar-lein yn www.rwcmd.ac.uk/whatson. Gyda thâl postio dewisol o 80c.

Cyfnewid ac Ad-daliadau Ni ellir rhoi ad-daliad ar gyfer perfformiadau CBCDC. Fodd bynnag, gellir cyfnewid tocynnau am berfformiadau eraill, yn amodol ar argaeledd a chyn belled ag y dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

Mae cynyrchiadau nad sy’n rhai CBCDC yn amodol ar bolisi dychweliadau’r cwmni sy’n ymweld. Ar gyfer digwyddiadau CBCDC a rhai sydd ddim yn rhai CBCDC, bydd y Coleg yn ceisio ail-werthu unrhyw docynnau nad sydd eu hangen ar gyfer perfformiadau sydd wedi gwerthu’n llwyr os dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

Consesiynau Mae consesiynau yn gymwys i bobl dros 60 oed, myfyrwyr, cyn-fyfyrwyr CBCDC, rhai dan 16 oed, Cyfeillion CBCDC a chwsmeriaid gydag anabledd (efallai y gofynnir i chi ddangos dull adnabod (ID) pan fyddwch yn eu prynu ac/neu yn eu casglu). Gall hyn amrywio yn dibynnu ar y perfformiad. Er mwynhad pob defnyddiwr argymhellwn yn gryf nad yw perfformiadau CBCDC yn addas ar gyfer plant dan 2 oed (oni nodir yn wahanol).

Fformatau’r Rhaglen Mae gwybodaeth am y digwyddiadau ar gael mewn print bras, ar ffurf sain neu fel ffeil pdf. Argraffwyd y cyhoeddiad ar bapur o ffynonellau cyfrifol a gymeradwywyd gan y Cyngor Stiwardiaeth Coedwigaeth.

Rydym wedi ein lleoli ar Ffordd y Gogledd yng Nghaerdydd, taith fer ar droed i gyfeiriad y Gogledd o Gastell Caerdydd a gyferbyn â chanolfan ddinesig Parc Cathays.

Parcio Mae gofodau parcio yn y Coleg wedi eu cyfyngu i ddeiliaid bathodyn glas yn unig. Nifer cyfyngedig o’r gofodau hyn sydd ar gael ac maent ar gael ar sail y cyntaf i’r felin. Ni ellir cadw’r gofodau hyn. Mae maes parcio talu ac arddangos i’w gael drws nesaf i’r Coleg. Mae maes parcio arall i’w gael o fewn taith fer ar droed yn y ganolfan ddinesig gyferbyn â’r Coleg. A fyddech cystal â nodi nad oes gan CBCDC unrhyw awdurdod dros y meysydd parcio hyn.

Bwyd a Diod Oriau agor y Café Bar: Llun – Sadwrn 8.30am – 5pm (dim perfformiadau gyda’r nos) 8.30am – diwedd yr egwyl olaf (yn ystod perfformiadau gyda’r nos) Sul 10am – 4pm

Mae manteision grŵp yn cynnwys: Disgownt ar docynnau ar gyfer sioeau dethol CBCDC • 10 neu fwy o bobl = 10% o ostyngiad • 15 neu fwy o bobl = 15% o ostyngiad • 20 neu fwy o bobl = 20% o ostyngiad Telerau talu hyblyg - archebwch nawr, talwch wedyn (yn amodol ar delerau ac amodau)

Talebau Rhodd Bydd pawb yn mwynhau noson allan, sy’n gwneud ein Talebau Rhodd yn anrheg perffaith i aelodau teulu a ffrindiau. Maent ar gael mewn unrhyw symiau, holwch yn y Swyddfa Docynnau am ragor o wybodaeth.

Tocynnau Am Ddim i Gynorthwywyr Personol a Gofalwyr Mae CBCDC yn rhan o gynllun cenedlaethol o’r enw Hynt sy’n gweithio gyda theatrau a chanolfannau celfyddydau ledled Cymru i ddarparu’r arfer gorau oll mewn polisi tocynnau teg a hygyrchedd i gwsmeriaid.

Mae gan ddeiliaid cerdyn Hynt hawl i docyn am ddim (lle bo hynny’n bosibl) ar gyfer cynorthwyydd personol neu ofalwr yn CBCDC a’r holl theatrau a chanolfannau celfyddydau sy’n cyfranogi yn y cynllun. Ewch i www.hynt.co.uk i gael rhagor o fanylion neu cysylltwch â’n swyddfa docynnau.

Gellir cael mynediad Wifi am ddim os cofrestrwch gyda The Cloud. Ni chaniateir Bwyd na Diod yn unrhyw un o’r gofodau perfformio.

Cyfleusterau hygyrch Mae ein holl ofodau perfformio yn hygyrch i ddefnyddwyr cadair olwyn. Ar gyfer hyrwyddiadau’r Coleg codir y pris consesiynol ar ddefnyddwyr cadair olwyn a rhoddir un tocyn am ddim (os bydd angen) ar gyfer gofalwr. Gall cyfraddau eraill fod yn gymwys i gynyrchiadau nad sy’n rhai’r Coleg.Gellir cael Dolenni Clyw o’r Swyddfa Docynnau, bydd angen i gwsmeriaid dalu blaendal o £5, a ad-delir pan ddychwelir yr offer.Mae cyfleusterau newid babanod ar gael.

Noder: fe’ch cynghorir i hysbysu’r Swyddfa Docynnau wrth archebu os oes gennych chi neu unrhyw un yn eich grŵp ofynion o ran mynediad.

Hwyrddyfodiaid Yn ystod rhai perfformiadau ni chaniateir mynediad i hwyrddyfodiaid. Efallai y gofynnir i chi aros am egwyl addas yn y perfformiad cyn mynd i’ch seddi. Bydd hyn yn ôl disgresiwn y Rheolwr ar Ddyletswydd.

CBCDC Ar-lein

I gael y rhestr ddiweddaraf o ddigwyddiadau ewch i www.rwcmd. ac.uk/whatson. Gallwch hefyd gadw mewn cysylltiad drwy ein dilyn ar Facebook www.facebook.com/ rwcmd a Twitter @RWCMD neu anfon neges drydar at y swyddfa docynnau’n uniongyrchol @RWC_ boxoffice Mae’r holl wybodaeth yn gywir pan y’i hargreffir a gall newid heb rybudd ymlaen llaw. Ceidw CBCDC yr hawl i wrthod mynediad neu i newid y rhaglen ddigwyddiadau a/neu’r castio a hysbysebir ar gyfer unrhyw berfformiad heb rybudd ymlaen llaw.

29/29

Cyrsiau Cerddoriaeth Arbenigol ar gyfer pobl ifanc 4-18 oed

Gwybodaeth

Gwybodaeth Archebu Cyffredinol

Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

Conservatoire Iau

Bob dydd Sadwrn yn ystod y tymor, bydd CBCDC yn gartref i’r Conservatoire Iau, lle darperir cyrsiau arbenigol i blant a phobl ifanc o bob rhan o Gymru a De Orllewin Lloegr sydd â gallu eithriadol, yn ogystal â’r rheini sy’n cymryd eu camau cyntaf mewn cerddoriaeth. www.rwcmd.ac.uk/ juniorconservatoire

Archebu ar gyfer Grŵp

Pan fyddwch yn prynu tocynnau gennym, neu’n ymuno ag un o’n cynlluniau aelodaeth, caiff y wybodaeth a ddarperir gennych ei storio mewn cronfa ddata a reolir gan gonsortiwm o leoliadau a arweinir gan Ganolfan Mileniwm Cymru.

Gall holl aelodau’r consortiwm weld eich manylion cyswllt, ond ni fyddant yn defnyddio’r wybodaeth hon oni bai y byddwch yn delio’n uniongyrchol â hwy.

Mae gwybodaeth ynglŷn â’r tocynnau yr ydych wedi eu prynu a’ch trafodion ariannol yn gyfrinachol ac ni chânt byth eu rhannu ymhlith aelodau’r consortiwm.

Byddwn yn prosesu eich manylion yn unol â Deddf Diogelu Data 1998.

Boed eich bod yn trefnu noson allan gyda theulu a ffrindiau, taith i’ch cydweithwyr neu daith bws ar gyfer eich cymdeithas, rydym yma i’w gwneud hi mor hawdd â phosibl i chi ddod â pharti o 10 neu fwy o bobl i Goleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.

Sut i Ddod o Hyd i Ni

Taflenni a phosteri am ddim i’ch helpu i hyrwyddo’r sioe i’ch grŵp (pan fo hynny’n bosibl)

Archebu dros y Ffôn neu’n Bersonol Gellir prynu tocynnau yn bersonol neu drwy ffonio 029 2039 1391 yn ystod oriau agor y Swyddfa Docynnau. Ymdrinnir â negeseuon a adewir ar y peiriant ateb y tu allan i oriau agor ac ar adegau prysur cyn gynted â phosibl.

Cefnogir bwrsariaethau ar gyfer myfyrwyr y Conservatoire Iau gan Wobrau Gareth Jones, Ymddiriedolaeth Leverhulme, Sefydliad Wolfson, Ymddiriedolaeth Elusennol D’Oyly Carte, Sefydliad Mosawi ac ABRSM

Rhaid i daliadau a wneir gyda cherdyn debyd fod yn fwy na £5, rydym yn derbyn Mastercard, Visa, Maestro a Solo.

Codir ffi postio o 80c ar unrhyw archebion a anfonir drwy’r post. Gellir casglu tocynnau am ddim o’r Swyddfa Docynnau yn ystod yr oriau agor.

Archebu Ar-lein

Cyfleoedd i Bawb Mae’n bleser gennym gynnig ystod eang o gyfleoedd ar gyfer pobl o bob oed, yn cynnwys Ysgolion Haf, gwersi cerddoriaeth unigol a Chorau Cymunedol. Rydym hefyd yn cynnal rhaglen lwyddiannus o weithgareddau allgymorth a pherfformiadau ar gyfer ysgolion a grwpiau cymunedol. www.rwcmd.ac.uk/community Cefnogir Rhaglenni Cymunedol ac Allgymorth gan First Campus

Stiwdio Actorion Ifanc Cyrsiau Actio ar gyfer pobl ifanc 12-20 oed

rwcmd.ac.uk

Diogelu Data

Oriau Agor y Swyddfa Docynnau Dydd Llun hyd Ddydd Gwener 10am – 5pm Ar nosweithiau pan gynhelir perfformiadau bydd y Swyddfa Docynnau yn parhau ar agor am hyd at 30 munud wedi dechrau’r perfformiad olaf.

Os cynhelir perfformiad ar naill ai Ddydd Sadwrn neu Ddydd Sul, bydd y Swyddfa Docynnau yn agor 2 awr cyn dechrau’r perfformiad hwnnw. Mae’r Swyddfa Docynnau wedi ei lleoli yn y prif gyntedd.

Mae’r Stiwdio Actorion Ifanc yn darparu cyrsiau actio o safon uchel bob dydd Sul yng Nghaerdydd, a bob Dydd Sadwrn yn Sir Benfro, yn ystod y tymor. Caiff pobl ifanc sy’n frwd ynglŷn â drama a’r theatr, ac a allai fod yn ystyried gwneud cais am le mewn coleg drama arbenigol neu brifysgol yn y dyfodol, gyfle i weithio gyda staff CBCDC, gan fagu hyder a meithrin sgiliau mewn amgylchedd cyfeillgar a chefnogol. www.rwcmd.ac.uk/yas Cefnogir Stiwdio Actorion Ifanc CBCDC yng Ngorllewin Cymru gan Ymddiriedolaeth Elusennol J Paul Getty Jnr a Valero

Sad 16 Ionawr 2.30pm

Cystadleuaeth Concerto y Conservatoire Iau Oriel Weston Am ragor o wybodaeth cysylltwch â’r Conservatoire Iau ar 029 2039 1365 neu juniorconservatoire @rwcmd.ac.uk

Gellir prynu tocynnau ar-lein yn www.rwcmd.ac.uk/whatson. Gyda thâl postio dewisol o 80c.

Cyfnewid ac Ad-daliadau Ni ellir rhoi ad-daliad ar gyfer perfformiadau CBCDC. Fodd bynnag, gellir cyfnewid tocynnau am berfformiadau eraill, yn amodol ar argaeledd a chyn belled ag y dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

Mae cynyrchiadau nad sy’n rhai CBCDC yn amodol ar bolisi dychweliadau’r cwmni sy’n ymweld. Ar gyfer digwyddiadau CBCDC a rhai sydd ddim yn rhai CBCDC, bydd y Coleg yn ceisio ail-werthu unrhyw docynnau nad sydd eu hangen ar gyfer perfformiadau sydd wedi gwerthu’n llwyr os dychwelir y tocynnau i ni 24 awr cyn y digwyddiad.

Consesiynau Mae consesiynau yn gymwys i bobl dros 60 oed, myfyrwyr, cyn-fyfyrwyr CBCDC, rhai dan 16 oed, Cyfeillion CBCDC a chwsmeriaid gydag anabledd (efallai y gofynnir i chi ddangos dull adnabod (ID) pan fyddwch yn eu prynu ac/neu yn eu casglu). Gall hyn amrywio yn dibynnu ar y perfformiad. Er mwynhad pob defnyddiwr argymhellwn yn gryf nad yw perfformiadau CBCDC yn addas ar gyfer plant dan 2 oed (oni nodir yn wahanol).

Fformatau’r Rhaglen Mae gwybodaeth am y digwyddiadau ar gael mewn print bras, ar ffurf sain neu fel ffeil pdf. Argraffwyd y cyhoeddiad ar bapur o ffynonellau cyfrifol a gymeradwywyd gan y Cyngor Stiwardiaeth Coedwigaeth.

Rydym wedi ein lleoli ar Ffordd y Gogledd yng Nghaerdydd, taith fer ar droed i gyfeiriad y Gogledd o Gastell Caerdydd a gyferbyn â chanolfan ddinesig Parc Cathays.

Parcio Mae gofodau parcio yn y Coleg wedi eu cyfyngu i ddeiliaid bathodyn glas yn unig. Nifer cyfyngedig o’r gofodau hyn sydd ar gael ac maent ar gael ar sail y cyntaf i’r felin. Ni ellir cadw’r gofodau hyn. Mae maes parcio talu ac arddangos i’w gael drws nesaf i’r Coleg. Mae maes parcio arall i’w gael o fewn taith fer ar droed yn y ganolfan ddinesig gyferbyn â’r Coleg. A fyddech cystal â nodi nad oes gan CBCDC unrhyw awdurdod dros y meysydd parcio hyn.

Bwyd a Diod Oriau agor y Café Bar: Llun – Sadwrn 8.30am – 5pm (dim perfformiadau gyda’r nos) 8.30am – diwedd yr egwyl olaf (yn ystod perfformiadau gyda’r nos) Sul 10am – 4pm

Mae manteision grŵp yn cynnwys: Disgownt ar docynnau ar gyfer sioeau dethol CBCDC • 10 neu fwy o bobl = 10% o ostyngiad • 15 neu fwy o bobl = 15% o ostyngiad • 20 neu fwy o bobl = 20% o ostyngiad Telerau talu hyblyg - archebwch nawr, talwch wedyn (yn amodol ar delerau ac amodau)

Talebau Rhodd Bydd pawb yn mwynhau noson allan, sy’n gwneud ein Talebau Rhodd yn anrheg perffaith i aelodau teulu a ffrindiau. Maent ar gael mewn unrhyw symiau, holwch yn y Swyddfa Docynnau am ragor o wybodaeth.

Tocynnau Am Ddim i Gynorthwywyr Personol a Gofalwyr Mae CBCDC yn rhan o gynllun cenedlaethol o’r enw Hynt sy’n gweithio gyda theatrau a chanolfannau celfyddydau ledled Cymru i ddarparu’r arfer gorau oll mewn polisi tocynnau teg a hygyrchedd i gwsmeriaid.

Mae gan ddeiliaid cerdyn Hynt hawl i docyn am ddim (lle bo hynny’n bosibl) ar gyfer cynorthwyydd personol neu ofalwr yn CBCDC a’r holl theatrau a chanolfannau celfyddydau sy’n cyfranogi yn y cynllun. Ewch i www.hynt.co.uk i gael rhagor o fanylion neu cysylltwch â’n swyddfa docynnau.

Gellir cael mynediad Wifi am ddim os cofrestrwch gyda The Cloud. Ni chaniateir Bwyd na Diod yn unrhyw un o’r gofodau perfformio.

Cyfleusterau hygyrch Mae ein holl ofodau perfformio yn hygyrch i ddefnyddwyr cadair olwyn. Ar gyfer hyrwyddiadau’r Coleg codir y pris consesiynol ar ddefnyddwyr cadair olwyn a rhoddir un tocyn am ddim (os bydd angen) ar gyfer gofalwr. Gall cyfraddau eraill fod yn gymwys i gynyrchiadau nad sy’n rhai’r Coleg.Gellir cael Dolenni Clyw o’r Swyddfa Docynnau, bydd angen i gwsmeriaid dalu blaendal o £5, a ad-delir pan ddychwelir yr offer.Mae cyfleusterau newid babanod ar gael.

Noder: fe’ch cynghorir i hysbysu’r Swyddfa Docynnau wrth archebu os oes gennych chi neu unrhyw un yn eich grŵp ofynion o ran mynediad.

Hwyrddyfodiaid Yn ystod rhai perfformiadau ni chaniateir mynediad i hwyrddyfodiaid. Efallai y gofynnir i chi aros am egwyl addas yn y perfformiad cyn mynd i’ch seddi. Bydd hyn yn ôl disgresiwn y Rheolwr ar Ddyletswydd.

CBCDC Ar-lein

I gael y rhestr ddiweddaraf o ddigwyddiadau ewch i www.rwcmd. ac.uk/whatson. Gallwch hefyd gadw mewn cysylltiad drwy ein dilyn ar Facebook www.facebook.com/ rwcmd a Twitter @RWCMD neu anfon neges drydar at y swyddfa docynnau’n uniongyrchol @RWC_ boxoffice Mae’r holl wybodaeth yn gywir pan y’i hargreffir a gall newid heb rybudd ymlaen llaw. Ceidw CBCDC yr hawl i wrthod mynediad neu i newid y rhaglen ddigwyddiadau a/neu’r castio a hysbysebir ar gyfer unrhyw berfformiad heb rybudd ymlaen llaw.

28/29

Cyrsiau Cerddoriaeth Arbenigol ar gyfer pobl ifanc 4-18 oed

Gwybodaeth

Gwybodaeth Archebu Cyffredinol

Conservatoire Iau a Stiwdio Actorion Ifanc

Conservatoire Iau

11 16 1 5 14 13 12

6

7 8 11 1 0 9

12

17

13

14 15

6

1

L

Hire a venue at RWCMD

Tours If you represent a group or organisation and would like to organise a tour of our new performance spaces please contact events@rwcmd.ac.uk

Sky Arts BBC Radio 3 Proxima Legal & General The British Association of Paediatric Surgeons International Correspondence Chess Federation Ysgol Gynradd Rhydypenau

Llogi lleoliad yng Ngholeg Brenhinol Cymru Mae’r lleoliadau a’r ystafelloedd cyfarfod yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn rhai o’r lleoliadau y mae mwyaf o alw amdanynt yng Nghaerdydd ar gyfer pob math o ddigwyddiadau, yn amrywio o rihyrsals, perfformiadau, cyfarfodydd, cynadleddau a phriodasau.

I drafod eich digwyddiad cysylltwch â Janet Smith, Rheolwr Lleoliadau ar 029 2039 1376 neu e-bostiwch janet.smith@ rwcmd.ac.uk

Llogi ein Cerddorion Gallwn ddarparu perfformwyr dawnus ar gyfer amrywiaeth o ddigwyddiadau, boed eich digwyddiad yma yn y Coleg neu mewn lleoliad o’ch dewis.

Am ragor o wybodaeth e-bostiwch performers@rwcmd. ac.uk, ffoniwch 029 2039 1402 neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/ performers

Teithiau Os ydych yn cynrychioli grŵp neu sefydliad ac y byddech yn hoffi trefnu taith o amgylch ein gofodau perfformio newydd cysylltwch ag events@rwcmd.ac.uk

estricted view R Golwg Gyfyngedig

Eat at RWCMD Bwyta yn CBCDC From a relaxed coffee to a bite to eat before a performance, the café bar at the College offers an exciting menu of food and drink for you to enjoy in the stunning setting of the College foyer, overlooking the Grade 1 listed, Bute Park. For more information on what is available at our café bar, please ask the Box Office when you book your tickets or visit www.rwcmd.ac.uk/cafebar Coffi i ymlacio neu damaid i’w fwyta cyn perfformiad, mae gan café bar y Coleg fwydlen gyffrous o fwyd a diod i chi ei mwynhau yn lleoliad trawiadol cyntedd y Coleg, sy’n edrych dros ofod gwyrdd rhestredig Gradd 1 Parc Bute. I gael rhagor o wybodaeth am yr hyn sydd ar gael yn ein café bar holwch yn y Swyddfa Docynnau pan fyddwch yn archebu eich tocynnau neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/cafebar

30/31

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

P

0

15 14 13 12 1 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

W

N

W

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

M

2 1

Neuadd Dora Stoutzker Hall Upper Level Seating | Seddau y Lawr Uchaf Lower Level Seating | Seddau y Lawr Gwaelod

Mae’r sefydliadau hyn wedi llogi ein cyfleusterau – gallwch chithau hefyd

59 60

6 5 4 3

15 14 13 1 2 11 10 9 8 7

18 17 1 6 15 14 13 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4

K

4 3

6 5

8 7

10 9

12 11

14 13

L

57 58

55 56

53 54

51 52

48 50

47 48

45 46

19 18 4 3 17 16 1 5 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 1 1 20 3 2 19 18 5 4 17 16 15 D 21 14 13 12 11 10 9 8 7 6 1 20 1 2 9 18 4 3 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 E 22 1 21 20 2 3 19 18 1 5 4 7 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 F 21 20 19 1 2 3 18 17 1 6 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 G 22 1 21 20 3 2 19 18 1 7 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 H 21 2 1 0 19 1 2 3 8 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 I 20 19 2 1 18 17 16 3 4 5 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 J 19 18 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3

C 2 22

16 15

A 2 2 21 2 1 20 19 4 3 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 B 2 1 20 2 1 18 17

20 19

22 21

24 23

26 25

28 27

Q 30 29

43 44

41 42

39 40

Stage | Llwyfan

37 38

35 36

33 34

31 32 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 4 5 17 18 1 2 19

2 3 4 1

R

We can supply talented performers for a variety of events, whether your event is here at the College or at the location of your choice.

For more information email performers@ rwcmd.ac.uk, contact 029 2039 1402 or visit: www.rwcmd.ac.uk/ performers

The venues and meeting rooms at the Royal Welsh College of Music & Drama are some of Cardiff’s most sought after locations for all types of events, from rehearsals, performances, meetings, conferences to weddings.

To discuss your event contact Janet Smith, Venues Manager on 029 2039 1376 or email: janet.smith@rwcmd.ac.uk

Theatr Richard Burton Theatre

Wheelchair Space | Gofod Cadeiriau Olwy Wheelchair Space | Gofod Cadeiriau Olwy

Rugby World Cup 2015 International Correspondence Chess Federation Clwyd Theatr Cymru Cooke & Arkwright Aberystwyth Arts Centre National Youth Orchestra of Great Britain Welsh Government Boom Cymru Cathedral School, Cardiff

Hire our Musicians

Hire Us | Ein Llogi Ni

3

4

9

10

lch

ng

ati 19

le irc C K

21

22

23

24

25

18

Se

2 3 6 5 4 J

y | Seddau y C

Stalls | Gwaelod

1

1 2 3 4 5 6 7 I

26

5

7 K

ha Uc

1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 H

27

2

L

5

6

3

1 2 3 6 15 14 13 12 11 10 9 8 G

F 16 15 14 13 12 11 10 9

8

7

8 17 16 15 14 13 12 11 10 9

20

E

D 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

5 4

2 3 4 5 6 7

7 8

8 C 17 16 15 14 13 12 11 10 9

4

1

2

1

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5

2 3 4 5 6 7

7 6

1

1 2 3 4 5 6 7 8 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 B

1 2 3 4 5 6 7 8 17 16 15 14 13 12 11 10 9 A

Stalls | Gwaelod

f

Stage | Llwyfan

8

rwcmd.ac.uk

1

Seating Plans | Cynllun Eistedd

These organisations have hired us – so could you!

11 16 1 5 14 13 12

6

7 8 11 1 0 9

12

17

13

14 15

6

1

L

Hire a venue at RWCMD

Tours If you represent a group or organisation and would like to organise a tour of our new performance spaces please contact events@rwcmd.ac.uk

Sky Arts BBC Radio 3 Proxima Legal & General The British Association of Paediatric Surgeons International Correspondence Chess Federation Ysgol Gynradd Rhydypenau

Llogi lleoliad yng Ngholeg Brenhinol Cymru Mae’r lleoliadau a’r ystafelloedd cyfarfod yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn rhai o’r lleoliadau y mae mwyaf o alw amdanynt yng Nghaerdydd ar gyfer pob math o ddigwyddiadau, yn amrywio o rihyrsals, perfformiadau, cyfarfodydd, cynadleddau a phriodasau.

I drafod eich digwyddiad cysylltwch â Janet Smith, Rheolwr Lleoliadau ar 029 2039 1376 neu e-bostiwch janet.smith@ rwcmd.ac.uk

Llogi ein Cerddorion Gallwn ddarparu perfformwyr dawnus ar gyfer amrywiaeth o ddigwyddiadau, boed eich digwyddiad yma yn y Coleg neu mewn lleoliad o’ch dewis.

Am ragor o wybodaeth e-bostiwch performers@rwcmd. ac.uk, ffoniwch 029 2039 1402 neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/ performers

Teithiau Os ydych yn cynrychioli grŵp neu sefydliad ac y byddech yn hoffi trefnu taith o amgylch ein gofodau perfformio newydd cysylltwch ag events@rwcmd.ac.uk

estricted view R Golwg Gyfyngedig

Eat at RWCMD Bwyta yn CBCDC From a relaxed coffee to a bite to eat before a performance, the café bar at the College offers an exciting menu of food and drink for you to enjoy in the stunning setting of the College foyer, overlooking the Grade 1 listed, Bute Park. For more information on what is available at our café bar, please ask the Box Office when you book your tickets or visit www.rwcmd.ac.uk/cafebar Coffi i ymlacio neu damaid i’w fwyta cyn perfformiad, mae gan café bar y Coleg fwydlen gyffrous o fwyd a diod i chi ei mwynhau yn lleoliad trawiadol cyntedd y Coleg, sy’n edrych dros ofod gwyrdd rhestredig Gradd 1 Parc Bute. I gael rhagor o wybodaeth am yr hyn sydd ar gael yn ein café bar holwch yn y Swyddfa Docynnau pan fyddwch yn archebu eich tocynnau neu ewch i www.rwcmd.ac.uk/cafebar

30/31

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

P

0

15 14 13 12 1 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

W

N

W

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

M

2 1

Neuadd Dora Stoutzker Hall Upper Level Seating | Seddau y Lawr Uchaf Lower Level Seating | Seddau y Lawr Gwaelod

Mae’r sefydliadau hyn wedi llogi ein cyfleusterau – gallwch chithau hefyd

59 60

6 5 4 3

15 14 13 1 2 11 10 9 8 7

18 17 1 6 15 14 13 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4

K

4 3

6 5

8 7

10 9

12 11

14 13

L

57 58

55 56

53 54

51 52

48 50

47 48

45 46

19 18 4 3 17 16 1 5 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 1 1 20 3 2 19 18 5 4 17 16 15 D 21 14 13 12 11 10 9 8 7 6 1 20 1 2 9 18 4 3 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 E 22 1 21 20 2 3 19 18 1 5 4 7 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 F 21 20 19 1 2 3 18 17 1 6 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 G 22 1 21 20 3 2 19 18 1 7 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 H 21 2 1 0 19 1 2 3 8 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 I 20 19 2 1 18 17 16 3 4 5 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 J 19 18 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3

C 2 22

16 15

A 2 2 21 2 1 20 19 4 3 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 B 2 1 20 2 1 18 17

20 19

22 21

24 23

26 25

28 27

Q 30 29

43 44

41 42

39 40

Stage | Llwyfan

37 38

35 36

33 34

31 32 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 4 5 17 18 1 2 19

2 3 4 1

R

We can supply talented performers for a variety of events, whether your event is here at the College or at the location of your choice.

For more information email performers@ rwcmd.ac.uk, contact 029 2039 1402 or visit: www.rwcmd.ac.uk/ performers

The venues and meeting rooms at the Royal Welsh College of Music & Drama are some of Cardiff’s most sought after locations for all types of events, from rehearsals, performances, meetings, conferences to weddings.

To discuss your event contact Janet Smith, Venues Manager on 029 2039 1376 or email: janet.smith@rwcmd.ac.uk

Theatr Richard Burton Theatre

Wheelchair Space | Gofod Cadeiriau Olwy Wheelchair Space | Gofod Cadeiriau Olwy

Rugby World Cup 2015 International Correspondence Chess Federation Clwyd Theatr Cymru Cooke & Arkwright Aberystwyth Arts Centre National Youth Orchestra of Great Britain Welsh Government Boom Cymru Cathedral School, Cardiff

Hire our Musicians

Hire Us | Ein Llogi Ni

3

4

9

10

lch

ng

ati 19

le irc C K

21

22

23

24

25

18

Se

2 3 6 5 4 J

y | Seddau y C

Stalls | Gwaelod

1

1 2 3 4 5 6 7 I

26

5

7 K

ha Uc

1 2 3 5 4 6 7 10 9 8 H

27

2

L

5

6

3

1 2 3 5 6 15 14 13 12 11 10 9 8 G

F 16 15 14 13 12 11 10 9

8

7

8 17 16 15 14 13 12 11 10 9

20

E

D 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

4

2 3 4 5 6 7

7 8

8 C 17 16 15 14 13 12 11 10 9

4

1

2

1

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5

2 3 4 5 6 7

7 6

1

1 3 2 4 5 6 7 8 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 B

1 2 3 4 5 6 7 8 17 16 15 14 13 12 11 10 9 A

Stalls | Gwaelod

f

Stage | Llwyfan

8

rwcmd.ac.uk

1

Seating Plans | Cynllun Eistedd

These organisations have hired us – so could you!

5.30pm 7.30pm 6pm 1pm 1.15pm 1.15pm 7.30pm 1.15pm 7.30pm 7pm 1.15pm 6.30pm 7.30pm 1.15pm 7.30pm 7.30pm 2pm 1.15pm 1.15pm 1.15pm 3pm 7.30pm 7.45pm 7.30pm 7.15pm (2.30pm 5 Feb | Chwe) Theatr Bute Theatre 7pm (2.30pm 3 Feb | Chwe) 1.15pm 7.45pm 2pm 1.15pm Various Opening Hours Various 15th: 7.30pm 16th: 1pm 6.30pm

8 Jan | Ion - 18 Mar | Maw 9 Jan | Ion | Ion 12 Jan | Ion - 15 Mar | Maw 12 Jan | Ion 13 Jan | Ion 14 Jan | Ion 14 Jan | Ion 15 Jan | Ion 15 Jan | Ion 16 Jan | Ion 20 Jan | Ion 21 Jan | Ion 21 Jan | Ion 22 Jan | Ion 22 Jan | Ion 23 Jan | Ion 24 Jan | Ion 26 Jan | Ion 27 Jan | Ion 28 Jan | Ion 28 Jan | Ion 29 Jan | Ion 2 Feb | Chwe 2-6 Feb | Chwe 2-6 Feb | Chwe 2-6 Feb | Chwe 3 Feb | Chwe 5 Feb | Chwe 6 Feb | Chwe 9 Feb | Chwe 10 Feb -14 Feb 13 Feb | Chwe - 13 Mar | Maw 15-19 Feb | Chwe 15 & 16 Feb | Chwe 18 Feb | Chwe

● £15 £12 ● £14-£18 ● £6-£9 ● £6-£9 ● £6-£9 ● £10 £8 ● £20 £18 ● £15 £12 ● £6-£12

Worbey & Farrell’s House Party!

Benjamin Baker & Daniel Lebhardt Eric Sammut, David Hockings, Perc’m Ross Leadbeater’s Great British Songbook Elin Manahan Thomas

● Various ● £6-£10 ● Free

REPCo Week Actor’s Showcase Choral Thursday

7.15pm 1.15pm 1.15pm 7.30pm 7.30pm Various 1.15pm 2pm 1.15pm 7.15pm 7.30pm 1.15pm 7.30pm 7.30pm 7.30pm 2.30pm & 5.30pm Various 7.30pm 7.30pm 2pm 7.30pm 1.15pm 7pm 6.30pm 7.30pm Various 7.30pm (2pm 24 Mar | Maw) 7.30pm 7.30pm 7pm 7.30pm

22 Feb | Chwe 23 Feb | Chwe 24 Feb | Chwe 24 Feb | Chwe 25 Feb | Chwe 25 & 26 Feb | Chwe 26 Feb | Chwe 28 Feb | Chwe 1 Mar | Maw 1 Mar | Maw 1 Mar | Maw 2 Mar | Maw 2 Mar | Maw 3 Mar | Maw 4 Mar | Maw 5 Mar | Maw 6-13 Mar | Maw 9 Mar | Maw 10 Mar | Maw 12 Mar | Maw 15 Mar | Maw 16 Mar | Maw 16 Mar | Maw 17 Mar | Maw 17 Mar | Maw 18-22 Mar | Maw 22-24 Mar | Maw 22-23 Mar | Maw 24 Mar | Maw 25 Mar | Maw 15 Apr | Ebrill

● £12 £10 ● £14 £12 ● £6-£10 ● £6-£9 ● £14-£18 ● £6-£9 ● £14 £12 ● £14 £12 ● £6-£9

Maria Luisa Rayan harp The Wearable Art Show Ji Liu Clara Mouriz & Joseph Middleton St David’s Day Concert

3

4

26

3

14-15

8

● £8 £6 ● £6-£12

NEW: 2016

● £10-£14

Tredegar Town Band

Welsh Camerata

Llŷr Williams

● £15 £13 ● £16-£20 ● £18 £16

The Marriage of Figaro

Anything Can Happen!

Sinfonia Cymru

● Free ● £4-£13

Choral Thursday

Ian Stoutzker Prize: The Semi-Finals

Kraggerud at the College

RWCMD Rhythm Collective: As One

● £6-£9 ● £12 £10

● Free ● £12 £10

Junior Conservatoire Foyer Recital

Mozart Requiem

● £12 £10 ● £12-£15

Sean Shibe guitar

BBC Young Musician 2016

11 ● £9 (£30) £8 £5

Rapunzel

27

27

20

18

7

5

17

3

27

25

27

3

17

26

19

9

13

25

9

8

23

21

23

6

26

13

25

23

27

11

The Society of Strange and Ancient Instruments ● £12 £10 Central Band of the RAF ● £12 £10 Sir Henry at Rawlinson End ● £15

RWCMD Wind Orchestra

Grav

O Duo

Ensemble Cymru

Brahms: Songs & Intermezzi

● £6-£9 ● £6-£9

● £12 ● £8 £6 Arno Bornkamp & Catherine Milledge

● Lunchtime lights ● Richard Burton Company ● Free Events ● Llŷr Williams Piano Cycle ● Orchestral Concerts ● Lunchtime Guest ● International Artists ● More Music ● Visiting Theatre ● Special Events ● Collisions ● Steinway International Piano Series ● Muscial theatre ● Beethoven: Music in Revolution ● NEW: 2016 ● Opera

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Sherman Theatr

Various

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Llandaff Cathedral

Oriel Weston Gallery

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Richard Burton Theatre

Theatr Richard Burton Theatre

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Richard Burton Theatre

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Bute Theatre

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Mary Rees Chopin Prize

Anita Wardell Trio 7.30pm

19 Feb | Chwe

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Event Digwyddiad

Ralph Koltai Exhibition

23

3

Price Pg Pris Tud

● Various ● Free

Beethoven: Music in Revolution

London Winds

● Free ● £6-£9

Junior Conservatoire Foyer Recital

10

24 Marius Neset / Daniel Herskedal Duo

4 ● £6-£9 ● £12

Eleven harps, a flute and a violin…

4

4

12

7

27

22

24

22

21

10

9

22

12

3

24

26

16

22

12

24

22

16

3

20

3

24

Narrative £6-£12 ● Mojo £6-£12 ●

Madness in Valencia

Concerto Competition: The Final

American Classics

Angela Hewitt

Burns Night 2016

● £6-£9 ● £26

● Free ● £14 £12

● £5-£34 ● £6-£9

● £6-£9 ● £15 £12

● £6-£9 ● £12 £10

● £4.75-£6.75 ● £6-£9

● £16-£20 ● Free

● £6-£9 ● Free

Price Pg Pris Tud

The Prince Consort

Voces8: Sing Joyfully

Choral Thursday

This Sceptred Isle

Welsh Sinfonia

WNO Orchestra: New Year in Vienna

David Pyatt & Chris Williams

Francoise-Green duo

Burning Bright

Roderick Williams & Iain Burnside

RWCMD Symphony Orchestra

Chamber Tuesdays

Llŷr Williams

Date Time Venue Dyddiad Amser Lleoliad

Cyntedd | Foyer

Theatr Richard Burton Theatre

Various

Linbury Gallery

Various

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Richard Burton Theatre

Stiwdio Caird Studio

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Foyer & Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dewi Sant | St David’s Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall Amser Jazz Time

Guitar PLUS

1.15pm

6 Jan | Ion | Ion

Event Digwyddiad

Events | Digwyddiadau Spring | Gwanwyn 2016

Date Time Venue Dyddiad Amser Lleoliad

rwcmd.ac.uk

5.30pm 7.30pm 6pm 1pm 1.15pm 1.15pm 7.30pm 1.15pm 7.30pm 7pm 1.15pm 6.30pm 7.30pm 1.15pm 7.30pm 7.30pm 2pm 1.15pm 1.15pm 1.15pm 3pm 7.30pm 7.45pm 7.30pm 7.15pm (2.30pm 5 Feb | Chwe) Theatr Bute Theatre 7pm (2.30pm 3 Feb | Chwe) 1.15pm 7.45pm 2pm 1.15pm Various Opening Hours Various 15th: 7.30pm 16th: 1pm 6.30pm

8 Jan | Ion - 18 Mar | Maw 9 Jan | Ion | Ion 12 Jan | Ion - 15 Mar | Maw 12 Jan | Ion 13 Jan | Ion 14 Jan | Ion 14 Jan | Ion 15 Jan | Ion 15 Jan | Ion 16 Jan | Ion 20 Jan | Ion 21 Jan | Ion 21 Jan | Ion 22 Jan | Ion 22 Jan | Ion 23 Jan | Ion 24 Jan | Ion 26 Jan | Ion 27 Jan | Ion 28 Jan | Ion 28 Jan | Ion 29 Jan | Ion 2 Feb | Chwe 2-6 Feb | Chwe 2-6 Feb | Chwe 2-6 Feb | Chwe 3 Feb | Chwe 5 Feb | Chwe 6 Feb | Chwe 9 Feb | Chwe 10 Feb -14 Feb 13 Feb | Chwe - 13 Mar | Maw 15-19 Feb | Chwe 15 & 16 Feb | Chwe 18 Feb | Chwe

● £15 £12 ● £14-£18 ● £6-£9 ● £6-£9 ● £6-£9 ● £10 £8 ● £20 £18 ● £15 £12 ● £6-£12

Worbey & Farrell’s House Party!

Benjamin Baker & Daniel Lebhardt Eric Sammut, David Hockings, Perc’m Ross Leadbeater’s Great British Songbook Elin Manahan Thomas

● Various ● £6-£10 ● Free

REPCo Week Actor’s Showcase Choral Thursday

7.15pm 1.15pm 1.15pm 7.30pm 7.30pm Various 1.15pm 2pm 1.15pm 7.15pm 7.30pm 1.15pm 7.30pm 7.30pm 7.30pm 2.30pm & 5.30pm Various 7.30pm 7.30pm 2pm 7.30pm 1.15pm 7pm 6.30pm 7.30pm Various 7.30pm (2pm 24 Mar | Maw) 7.30pm 7.30pm 7pm 7.30pm

22 Feb | Chwe 23 Feb | Chwe 24 Feb | Chwe 24 Feb | Chwe 25 Feb | Chwe 25 & 26 Feb | Chwe 26 Feb | Chwe 28 Feb | Chwe 1 Mar | Maw 1 Mar | Maw 1 Mar | Maw 2 Mar | Maw 2 Mar | Maw 3 Mar | Maw 4 Mar | Maw 5 Mar | Maw 6-13 Mar | Maw 9 Mar | Maw 10 Mar | Maw 12 Mar | Maw 15 Mar | Maw 16 Mar | Maw 16 Mar | Maw 17 Mar | Maw 17 Mar | Maw 18-22 Mar | Maw 22-24 Mar | Maw 22-23 Mar | Maw 24 Mar | Maw 25 Mar | Maw 15 Apr | Ebrill

● £12 £10 ● £14 £12 ● £6-£10 ● £6-£9 ● £14-£18 ● £6-£9 ● £14 £12 ● £14 £12 ● £6-£9

Maria Luisa Rayan harp The Wearable Art Show Ji Liu Clara Mouriz & Joseph Middleton St David’s Day Concert

3

4

26

3

14-15

8

● £8 £6 ● £6-£12

NEW: 2016

● £10-£14

Tredegar Town Band

Welsh Camerata

Llŷr Williams

● £15 £13 ● £16-£20 ● £18 £16

The Marriage of Figaro

Anything Can Happen!

Sinfonia Cymru

● Free ● £4-£13

Choral Thursday

Ian Stoutzker Prize: The Semi-Finals

Kraggerud at the College

RWCMD Rhythm Collective: As One

● £6-£9 ● £12 £10

● Free ● £12 £10

Junior Conservatoire Foyer Recital

Mozart Requiem

● £12 £10 ● £12-£15

Sean Shibe guitar

BBC Young Musician 2016

11 ● £9 (£30) £8 £5

Rapunzel

27

27

20

18

7

5

17

3

27

25

27

3

17

26

19

9

13

25

9

8

23

21

23

6

26

13

25

23

27

11

The Society of Strange and Ancient Instruments ● £12 £10 Central Band of the RAF ● £12 £10 Sir Henry at Rawlinson End ● £15

RWCMD Wind Orchestra

Grav

O Duo

Ensemble Cymru

Brahms: Songs & Intermezzi

● £6-£9 ● £6-£9

● £12 ● £8 £6 Arno Bornkamp & Catherine Milledge

● Lunchtime lights ● Richard Burton Company ● Free Events ● Llŷr Williams Piano Cycle ● Orchestral Concerts ● Lunchtime Guest ● International Artists ● More Music ● Visiting Theatre ● Special Events ● Collisions ● Steinway International Piano Series ● Muscial theatre ● Beethoven: Music in Revolution ● NEW: 2016 ● Opera

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Sherman Theatr

Various

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Llandaff Cathedral

Oriel Weston Gallery

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Richard Burton Theatre

Theatr Richard Burton Theatre

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Richard Burton Theatre

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Bute Theatre

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Mary Rees Chopin Prize

Anita Wardell Trio 7.30pm

19 Feb | Chwe

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Event Digwyddiad

Ralph Koltai Exhibition

23

3

Price Pg Pris Tud

● Various ● Free

Beethoven: Music in Revolution

London Winds

● Free ● £6-£9

Junior Conservatoire Foyer Recital

10

24 Marius Neset / Daniel Herskedal Duo

4 ● £6-£9 ● £12

Eleven harps, a flute and a violin…

4

4

12

7

27

22

24

22

21

10

9

22

12

3

24

26

16

22

12

24

22

16

3

20

3

24

Narrative £6-£12 ● Mojo £6-£12 ●

Madness in Valencia

Concerto Competition: The Final

American Classics

Angela Hewitt

Burns Night 2016

● £6-£9 ● £26

● Free ● £14 £12

● £5-£34 ● £6-£9

● £6-£9 ● £15 £12

● £6-£9 ● £12 £10

● £4.75-£6.75 ● £6-£9

● £16-£20 ● Free

● £6-£9 ● Free

Price Pg Pris Tud

The Prince Consort

Voces8: Sing Joyfully

Choral Thursday

This Sceptred Isle

Welsh Sinfonia

WNO Orchestra: New Year in Vienna

David Pyatt & Chris Williams

Francoise-Green duo

Burning Bright

Roderick Williams & Iain Burnside

RWCMD Symphony Orchestra

Chamber Tuesdays

Llŷr Williams

Date Time Venue Dyddiad Amser Lleoliad

Cyntedd | Foyer

Theatr Richard Burton Theatre

Various

Linbury Gallery

Various

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Theatr Richard Burton Theatre

Stiwdio Caird Studio

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Foyer & Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Neuadd Dewi Sant | St David’s Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall

Cyntedd | Foyer

Neuadd Dora Stoutzker Hall Amser Jazz Time

Guitar PLUS

1.15pm

6 Jan | Ion | Ion

Event Digwyddiad

Events | Digwyddiadau Spring | Gwanwyn 2016

Date Time Venue Dyddiad Amser Lleoliad

rwcmd.ac.uk

HRH The Prince of Wales

President Llywydd The Lord Rowe-Beddoe DL

Vice Presidents Is Lywyddion Sir Anthony Hopkins CBE FRWCMD Dame Gwyneth Jones DBE FRWCMD Captain Sir Norman Lloyd-Edwards KCVO FRWCMD Menna Richards OBE FRWCMD Rhodri Talfan Davies Bryn Terfel CBE FRWCMD Edward Thomas FRWCMD Lady Anya Sainsbury CBE FRWCMD Michael Sheen OBE FRWCMD

Individuals Unigolion Dame Shirley Bassey FRWCMD Philip Carne MBE FRWCMD and Christine Carne FRWCMD The Friends of the Royal Welsh College of Music & Drama Eira and Don Halley

Business Support Cymorth Busnes

ABRSM Arts and Business Cymru Barclays Brewin Dolphin Cardiff Business Club Catering Academy Da Vinci’s Demons John Lewis Partnership Liberty Living The Penderyn Distillery Steinway & Sons Valero Wales & West Utilities Western Power Distribution

Public Bodies Cyrff Cyhoeddus Arts Council of Wales Higher Education Funding Council for Wales Welsh Government

rwcmd.ac.uk

Thanks to generous sponsorship from Liberty Living, any student residing in their student accommodation in Cardiff is entitled to a £3 ticket for the following productions this season:

The Andrew Lloyd Webber Foundation The Ashley Family Foundation The Colwinston Charitable Trust The Community Foundation in Wales The D’Oyly Carte Charitable Trust The Else and Leonard Cross Charitable Trust The EMI Music Sound Foundation The Esmee Fairbairn Foundation The Fenton Arts Trust The Foyle Foundation The Garfield Weston Foundation The G C Gibson Charitable Trust The Jane Hodge Foundation The John Barbirolli Memorial Foundation The Joseph Strong Fraser Trust The J Paul Getty Jnr Charitable Trust The Leverhulme Trust The Linbury Trust The Mackintosh Foundation The Mosawi Foundation The Paul Hamlyn Foundation The Rachael Mackaness Trust The Radcliffe Trust The Richard Carne Trust The Simon Gibson Charitable Trust The Spielman Charitable Trust The Thistle Trust The Tillett Trust The Walton Trust The Waterloo Foundation The Wolfson Foundation The Worshipful Company of Musicians

Diolch i nawdd hael gan Liberty Living, mae gan unrhyw fyfyriwr sy’n byw yn ei lety myfyrwyr yng Nghaerdydd hawl i docyn am £3 ar gyfer y cynyrchiadau canlynol yn ystod y tymor:

15 Jan | Ion WNO Orchestra: New Year in Vienna

5 Feb | Chwe Marius Neset | Daniel Herskedal Duo

22 Jan | Ion Burns Night 2016

19 Feb | Chwe Anita Wardell

23 Jan | Ion Worbey & Farrell’s House Party!

1 Mar | Maw Grav

29 Jan | Ion Ross Leadbeater’s Great British Songbook

Trusts and Foundations Ymddiriedolaethau a Sefydliadau

5 Mar | Maw Rapunzel 10 Mar | Maw Mozart at Llandaff 17 Mar | Maw Sinfonia Cymru

1 Mar | Maw St David’s Day Celebration

22-24 Mar | Maw Stiles & Drewe’s Anything Can Happen!

4 Mar | Maw Sir Henry at Rawlinson End

22-23 Mar | Maw The Marriage of Figaro

Please note that this offer is subject to availability and that you will need to provide your Kx reference number at the time of booking.

Noder bod y cynnig hwn yn amodol ar argaeledd a bydd angen i chi ddyfynnu eich rhif cyfeirnod Kx wrth archebu tocyn.

Our annual giving scheme, Connect, directly supports the students’ training and particularly their opportunities to perform in Cardiff and London. We are grateful to all members and are pleased to acknowledge them below.

Mae ein cynllun rhoi blynyddol, Cyswllt, yn cefnogi’n uniongyrchol hyfforddiant y myfyrwyr ac yn arbennig eu cyfleoedd i berfformio yng Nghaerdydd a Llundain. Rydym yn ddiolchgar i’r holl aelodau ac yn falch i’w cydnabod isod.

Patron Connect Gold Cyswllt Noddwr Aur Chris Ball Geraint Talfan Davies OBE John Derrick and Preben Oeye Martin and Jo Furber Anita George Hywel and Mary George David Goldstone CBE Frank Kelleher Captain Sir Norman Lloyd-Edwards KCVO FRWCMD Michael and Cora McGrane Vince McNabb Christopher and Mere Moorsom Chris Nott Sir Idris Pearce Alan and Maggie Peterson Sir Antony and Lady Reardon Smith

Carlo Rizzi FRWCMD and Lucy Stout Betsan Roberts David Seligman OBE FRWCMD Babs Thomas OBE Ted and Val Yates

Patron Connect Cyswllt Noddwr Hilary Boulding Peter Curran Keith and Linda James Robert and Philippa John Allan and Kath Jones Graham and Dorothy Jones Hywel Ceri and Morwenna Jones Rhiannon Jones Christine Lewis OBE Eileen Price Alison Shan Price Menna Richards OBE FRWCMD Sir Paul and Lady Silk Simon Smail CBE Roger and Rhian Thomas Howard Weeks

College Connect Gold Cyswllt Coleg Aur Mr and Mrs R. D Allin Douglas Dalwood Ken Griffin Catherine Leaker and Colin Nalder Hywel Peterson Cynthia Roberts Dr Ronald and Susan Smith David Speller Catherine Walker Muriel Weeks

a LeGacY

FROM yOU thROUGh thEM tO thE wORlD

etifeddiaeth

GEnnych chI DRwyDDynt hwy

I’R ByD

College Connect Cyswllt Coleg Scott Allin John and Elizabeth Andrews Roger Bonehill Jenny Broughton MBE Ann E. Bryan Professor Paul Cantrill David and Mollie Cryer Helen and Glyn Evans Mrs E J Eyres MBE Andrew Healy Gloria Jenkins Anita Johansson Barbara and Merfyn Jones Clare Kimber Helene Mansfield OBE David and Pippa Marsh Geraldine Martin Clive Maslen Glyn Parry Shirley Parry Margaret Perring Cynthia Pulsford John Richardson Dame Janet Ritterman DBE Ceridwen Roberts Dr Martin Sage Sharron Scott Ceinwen Statter Mathew Talfan Jane and Mike Tooby Linda Vickers Haydn and Alison Warman Sara and Harry West Mark White Marie Wood

Connect | Cyswllt

Patron Noddwr

Valerie Hodges Huw and Jacqui Jenkins The late Leonard and Marian Jones The late Peter Kearney Frank Kelleher The family of the late Sir Charles Mackerras CBE FRWCMD Eluned H McGrenery The late Gwenllian Phillips in memory of her husband The late Ron Redwood The Lord and Lady Rowe Beddoe David Seligman OBE FRWCMD Ian Stoutzker CBE FRWCMD Kate Thomas Elizabeth Walbrol

to find out more about leaving a gift in your will to the Royal welsh college of Music & Drama and supporting future generations of music and theatre talent please write to or telephone lucy stout, Director of Development, RwcMD, castle Grounds, cathays Park, cardiff, cF10 3ER. lucy.stout@rwcmd.ac.uk | 029 2039 1399 I gael gwybod rhagor am adael rhodd yn eich ewyllys i Goleg Brenhinol cerdd a Drama cymru a chefnogi cenedlaethau’r dyfodol o dalent ym myd cerddoriaeth a’r theatr, ysgrifennwch at neu ffoniwch lucy stout, cyfarwyddwr Datblygu, cBcDc, Maes y castell, Parc cathays, caerdydd cF10 3ER. lucy.stout@rwcmd.ac.uk | 029 2039 1399

www.rwcmd.ac.uk/legacy

34/35

Thank You | Diolch

The College would like to thank the public bodies, individuals, trusts, foundations and sponsors who support us.

Hoffai’r Coleg ddiolch i’r cyrff cyhoeddus, unigolion, ymddiriedolaethau, sefydliadau a noddwyr sy’n ein cefnogi.

HRH The Prince of Wales

President Llywydd The Lord Rowe-Beddoe DL

Vice Presidents Is Lywyddion Sir Anthony Hopkins CBE FRWCMD Dame Gwyneth Jones DBE FRWCMD Captain Sir Norman Lloyd-Edwards KCVO FRWCMD Menna Richards OBE FRWCMD Rhodri Talfan Davies Bryn Terfel CBE FRWCMD Edward Thomas FRWCMD Lady Anya Sainsbury CBE FRWCMD Michael Sheen OBE FRWCMD

Individuals Unigolion Dame Shirley Bassey FRWCMD Philip Carne MBE FRWCMD and Christine Carne FRWCMD The Friends of the Royal Welsh College of Music & Drama Eira and Don Halley

Business Support Cymorth Busnes

ABRSM Arts and Business Cymru Barclays Brewin Dolphin Cardiff Business Club Catering Academy Da Vinci’s Demons John Lewis Partnership Liberty Living The Penderyn Distillery Steinway & Sons Valero Wales & West Utilities Western Power Distribution

Public Bodies Cyrff Cyhoeddus Arts Council of Wales Higher Education Funding Council for Wales Welsh Government

rwcmd.ac.uk

Thanks to generous sponsorship from Liberty Living, any student residing in their student accommodation in Cardiff is entitled to a £3 ticket for the following productions this season:

The Andrew Lloyd Webber Foundation The Ashley Family Foundation The Colwinston Charitable Trust The Community Foundation in Wales The D’Oyly Carte Charitable Trust The Else and Leonard Cross Charitable Trust The EMI Music Sound Foundation The Esmee Fairbairn Foundation The Fenton Arts Trust The Foyle Foundation The Garfield Weston Foundation The G C Gibson Charitable Trust The Jane Hodge Foundation The John Barbirolli Memorial Foundation The Joseph Strong Fraser Trust The J Paul Getty Jnr Charitable Trust The Leverhulme Trust The Linbury Trust The Mackintosh Foundation The Mosawi Foundation The Paul Hamlyn Foundation The Rachael Mackaness Trust The Radcliffe Trust The Richard Carne Trust The Simon Gibson Charitable Trust The Spielman Charitable Trust The Thistle Trust The Tillett Trust The Walton Trust The Waterloo Foundation The Wolfson Foundation The Worshipful Company of Musicians

Diolch i nawdd hael gan Liberty Living, mae gan unrhyw fyfyriwr sy’n byw yn ei lety myfyrwyr yng Nghaerdydd hawl i docyn am £3 ar gyfer y cynyrchiadau canlynol yn ystod y tymor:

15 Jan | Ion WNO Orchestra: New Year in Vienna

5 Feb | Chwe Marius Neset | Daniel Herskedal Duo

22 Jan | Ion Burns Night 2016

19 Feb | Chwe Anita Wardell

23 Jan | Ion Worbey & Farrell’s House Party!

1 Mar | Maw Grav

29 Jan | Ion Ross Leadbeater’s Great British Songbook

Trusts and Foundations Ymddiriedolaethau a Sefydliadau

5 Mar | Maw Rapunzel 10 Mar | Maw Mozart at Llandaff 17 Mar | Maw Sinfonia Cymru

1 Mar | Maw St David’s Day Celebration

22-24 Mar | Maw Stiles & Drewe’s Anything Can Happen!

4 Mar | Maw Sir Henry at Rawlinson End

22-23 Mar | Maw The Marriage of Figaro

Please note that this offer is subject to availability and that you will need to provide your Kx reference number at the time of booking.

Noder bod y cynnig hwn yn amodol ar argaeledd a bydd angen i chi ddyfynnu eich rhif cyfeirnod Kx wrth archebu tocyn.

Our annual giving scheme, Connect, directly supports the students’ training and particularly their opportunities to perform in Cardiff and London. We are grateful to all members and are pleased to acknowledge them below.

Mae ein cynllun rhoi blynyddol, Cyswllt, yn cefnogi’n uniongyrchol hyfforddiant y myfyrwyr ac yn arbennig eu cyfleoedd i berfformio yng Nghaerdydd a Llundain. Rydym yn ddiolchgar i’r holl aelodau ac yn falch i’w cydnabod isod.

Patron Connect Gold Cyswllt Noddwr Aur Chris Ball Geraint Talfan Davies OBE John Derrick and Preben Oeye Martin and Jo Furber Anita George Hywel and Mary George David Goldstone CBE Frank Kelleher Captain Sir Norman Lloyd-Edwards KCVO FRWCMD Michael and Cora McGrane Vince McNabb Christopher and Mere Moorsom Chris Nott Sir Idris Pearce Alan and Maggie Peterson Sir Antony and Lady Reardon Smith

Carlo Rizzi FRWCMD and Lucy Stout Betsan Roberts David Seligman OBE FRWCMD Babs Thomas OBE Ted and Val Yates

Patron Connect Cyswllt Noddwr Hilary Boulding Peter Curran Keith and Linda James Robert and Philippa John Allan and Kath Jones Graham and Dorothy Jones Hywel Ceri and Morwenna Jones Rhiannon Jones Christine Lewis OBE Eileen Price Alison Shan Price Menna Richards OBE FRWCMD Sir Paul and Lady Silk Simon Smail CBE Roger and Rhian Thomas Howard Weeks

College Connect Gold Cyswllt Coleg Aur Mr and Mrs R. D Allin Douglas Dalwood Ken Griffin Catherine Leaker and Colin Nalder Hywel Peterson Cynthia Roberts Dr Ronald and Susan Smith David Speller Catherine Walker Muriel Weeks

a LeGacY

FROM yOU thROUGh thEM tO thE wORlD

etifeddiaeth

GEnnych chI DRwyDDynt hwy

I’R ByD

College Connect Cyswllt Coleg Scott Allin John and Elizabeth Andrews Roger Bonehill Jenny Broughton MBE Ann E. Bryan Professor Paul Cantrill David and Mollie Cryer Helen and Glyn Evans Mrs E J Eyres MBE Andrew Healy Gloria Jenkins Anita Johansson Barbara and Merfyn Jones Clare Kimber Helene Mansfield OBE David and Pippa Marsh Geraldine Martin Clive Maslen Glyn Parry Shirley Parry Margaret Perring Cynthia Pulsford John Richardson Dame Janet Ritterman DBE Ceridwen Roberts Dr Martin Sage Sharron Scott Ceinwen Statter Mathew Talfan Jane and Mike Tooby Linda Vickers Haydn and Alison Warman Sara and Harry West Mark White Marie Wood

Connect | Cyswllt

Patron Noddwr

Valerie Hodges Huw and Jacqui Jenkins The late Leonard and Marian Jones The late Peter Kearney Frank Kelleher The family of the late Sir Charles Mackerras CBE FRWCMD Eluned H McGrenery The late Gwenllian Phillips in memory of her husband The late Ron Redwood The Lord and Lady Rowe Beddoe David Seligman OBE FRWCMD Ian Stoutzker CBE FRWCMD Kate Thomas Elizabeth Walbrol

to find out more about leaving a gift in your will to the Royal welsh college of Music & Drama and supporting future generations of music and theatre talent please write to or telephone lucy stout, Director of Development, RwcMD, castle Grounds, cathays Park, cardiff, cF10 3ER. lucy.stout@rwcmd.ac.uk | 029 2039 1399 I gael gwybod rhagor am adael rhodd yn eich ewyllys i Goleg Brenhinol cerdd a Drama cymru a chefnogi cenedlaethau’r dyfodol o dalent ym myd cerddoriaeth a’r theatr, ysgrifennwch at neu ffoniwch lucy stout, cyfarwyddwr Datblygu, cBcDc, Maes y castell, Parc cathays, caerdydd cF10 3ER. lucy.stout@rwcmd.ac.uk | 029 2039 1399

www.rwcmd.ac.uk/legacy

34/35

Thank You | Diolch

The College would like to thank the public bodies, individuals, trusts, foundations and sponsors who support us.

Hoffai’r Coleg ddiolch i’r cyrff cyhoeddus, unigolion, ymddiriedolaethau, sefydliadau a noddwyr sy’n ein cefnogi.