22 старая гавана санто доминго нац парк тикаль

ВЫХОДИТ РАЗ В 2 НЕДЕЛИ

Рекомендуемая розничная цена: 175 руб. Розничная цена: 34,90 грн, 12900 бел. руб., 690 тенге

' НАСЛЕДИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Самая полная коллекция

национальном каль, Гватемала

НАСЛЕДИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Самая полная коллекция

СТАРАЯ ГАВАНА: Колониальный город Основанная испанцами в 1519 году Гавана, столица Кубы, - это город с почти 500-летней историей. В старом центре Гаваны можно встретить удивительное смешение архитектурных памят­ ников эпох барокко и неоклассицизма, а также сохранившиеся колониальные особняки.

7-10

САНТО-ДОМИНГС Нынешняя столица Доминиканской Республики, город СантоДоминго был основан испанцами в 1498 году. Он стал местом, где появились первые в Америке кафедральный собор, больница, университет и таможня.

11-16

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК ТИКАЛЬ Посреди джунглей северной Гватемалы лежит один из главных городов цивилизации майя. Город Тикаль был обитаем с IV века до н. э. до X века н. э., здесь сохранились развалины многих великолепных храмов и дворцов.

«НАСЛЕДИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА. Самая полная коллекция» Выпуск № 2 2 . 2 0 1 1 Выходит раз в 2 недели

РОССИЯ

Издатель, учредитель, редакция: 0 0 0 «Де Агостини», Россия Юридический адрес: 105066, Россия, г. Москва, ул. Александра Лукьянова, д. 3, стр. 1 Письма по данному адресу не принимаются.

www.deagostini.ru Генеральный директор: Главный редактор: Финансовый директор: Коммерческий директор: Менеджер по маркетингу: Менеджер по продукту:

Николаос Скилакис Анастасия Жаркова Наталия Василенко Александр Якутов Михаил Ткачук Светлана Шугаева

Свидетельство о регистрации средства массовой информации в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) ПИ N» ФС77-44639 от 20.04.2011. Для заказа пропущенных номеров и по всем вопросам, касающимся информации о коллекции, обращайтесь по телефону бесплатной «горячей линии» в России:

( 8-800-200-02-01 ' Адрес для писем читателей: Россия, 170100. г. Тверь, Почтамт, а/я 245, «Де Агостини», «Наследие человечества» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail).

■

спространение: ЗАО «ИД Бурда»

УКРАИНА Издатель и учредитель: 000 «Де Агостини Паблишинг», Украина Юридический адрес: 01032, Украина, г. Киев, ул. Саксаганского, д. 119. Генеральный директор: Екатерина Клименко Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB № 15577-4049Р от 03.09.2009.

По всем вопросам, касающимся информации о коллекции, обращайтесь по телефону бесплатной «горячей л и н и и » в Украине:

С 8-800-500-8-400 Адрес для писем читателей: Украина. 01033, г. Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ, «Наследие человечества» Украша. 01033. м. КиТв. а/с ДЕ АГ0СПН1

17-20

Памятники ЮНЕСКО от А до Я

БЕЛАРУСЬ

Алфавитный список памятников ЮНЕСКО: Египет - Израиль.

Импортер и дистрибьютор в РБ: 0 0 0 «РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел.: (017) 297-92-75 Адрес для писем читателей: Республика Беларусь, 220037. г. Минск, а/я 221.

0 0 0 «РЭМ-ИНФО». «Де Агостини», «Наследие человечества»

0 коллекции В каждом выпуске «Наследие чело­ вечества» подробно рассказывается о трех памятниках культуры, находя­ щихся в одной стране или в соседних странах. Вы найдете детальное описа­ ние местонахождения памятника, когда и почему он был включен в список Всемирного наследия, а также истори­ ческую и экскурсионную информацию. Последние страницы каждого выпуска составят полный список памятников мировой культуры, расположенных по странам, в алфавитном порядке.

Программа охраны наиболее значительных памятников культуры и природы была принята ЮНЕСКО (Организация объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры) в 1972 году. ЮНЕСКО призывает страны всего мира подписывать конвенцию и предлагать к включению в список Всемирного наследия памятники культуры, находящиеся на их территории. Памятники Всемирного наследия подразделяются на: I - ^ - 1 Памятники культурного наследия, включая монуJ] менты, места и постройки, имеющие эстетическую, историческую, археологическую, научную, этноло­ гическую или антропологическую ценность. [Г*

К каждому выпуску прилагается DVD с фильмом о трех описанных в выпуске памятниках культуры.

I Памятники природного наследия, включая выдающиеся в физическом, биологическом и геологическом смысле образования, места обитания исчезающих видов животных и места, имеющие природоохранную или эстетическую ценность.

КАЗАХСТАН Распространение: ТОО «КГП «Бурда-Алатау Пресс» Рекомендуемая розничная цена: 175 руб. Розничная цена: 34,90 грн, 12900 бел. руб., 690 тенге. Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемук цену выпусков. Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание. Неотъемлемым приложением к изданию является DVD диск. Отпечатано в типографии: G.CANALE & С S.A. Sos. Cernica 47, Bucuresti. Pantelimon - Ilfov, Romania. Тираж: 80 000 экз. © 000 «Де Агостини», 2011 С SWR & TelepooL 2010 ISSN 2218-1210 Информация к иллюстрациям: Обложка: DeAgostini Picture Library.

DVD: DeAgostini Picture Library.

8 журнале: Все DeAgostini Picture Library «роме. Corbis: Franz-Marc Frei 9 (верх). Jeremy Homer 8 (центр, слева). 9 («ерь спраы); Shutterstocfc 20 (аерх). КоЬЬу Dagan 20 (ни»), Dibrova 17 (ны). Modest Life 17 (аерх).

Jonathan lichon 18 (низ). Aleksandar Todorovic 4-5Рисунки и схемы: DeAgostini: Kevin Jones Associates.

Дата выхода в России:

18.06.2011.

СТАРАЯ ГАВАНА

t Законченная в 1577 году первая крепость-бастион в Америке, Кастильо-де-лаРеал-Фуэрца является ста­ рейшим строением на Кубе и самой древней каменной крепостью во всем Новом Свете. Она была построена на месте более ранней кре­ пости, разрушенной пира­ тами

В*

Укрепленный замок Кастильоде-лос- Трес-Рейес-дель-Морро (известный как Эль-Морро) был построен в 1640 году для защиты гавани Гаваны и испанского флота, перевозив­ шего в Европу серебро. Маяк появился здесь в 1844 году.

Построенная в 1744 году крепость Форталеза-деСан-Карлос-де-ла -Кабана (Ла-Кабана) была самой крупной из построенных испанцами в Америке. Расположенная на холме крепость возвышается над городом, заливом и входом в гавань.

ЯП

многочисленным пришельцам развивалась городская инфраструктура Гаваны. До постройки испанцами крепостей город постоянно подвергался набегам пиратов. В 1562 году началось и в 1577 году закон­ чилось сооружение укрепленного замка Кастильо-де-ла-Реал-Фуэрца, который заменил построенную на этом месте в 1538 году крепость, разрушенную пира­ тами. За замком последовали крепости Сальвадор-де-Пунта, построенная в 1600 году, и Лос-Трес-Рейес-дель-Морро, завершенная в 1640 году. Защитную стену вокруг города начали строить в 1674 году, но она не была закон­ чена вплоть до 1746 года. Несмотря на все это, налеты пиратов продолжались, а в 1762 году город на 11 месяцев перешел в руки британцев. С их появлением была введена свобода торговли. До прибытия британцев кубинский сахар экспортирова­ ли только в Испанию - британцы откры­ ли торговлю сахаром для всего мира. Богатые торговцы хлынули в Гавану и начали строить прекрасные особняки, олицетворявшие процветание города.

XIX век отмечен новым периодом роста Старой Гаваны - в это время увеличившееся население начало селиться за пределами старого центра, образуя новые пригороды. После войны между Испанией и Америкой и получения Кубой независимости от Испании в 1898 году, установились прочные связи между Кубой и США. Однако после революции 1959 года эти связи прервались.

ж Кафедральный собор посвящен памяти святого покровителя Гаваны Сан-Кристобаля (Св. Христофора). Этот собор, с появлением которого связано рождение характерного кубин­ ского архитектурно/о стиля, монахи-иезуиты начали сооружать в 1748 году.

Восстановление Старой Гаваны

ем граждан США, в отношении которых сохраняется запрет на въезд в страну. Многих из них привлекает старый центр города. Восстановление Старой Гаваны началось в 1960-х годах и до 1980-х было сосредоточено на реконструкции рассыпающихся колониальных построек. В наши дни под патронажем Центра по консервации, восстановлению и музееве­ дению (CENCREM) усердно воссоздаются площади, церкви и особняки Старой Гаваны XVI—XVII веков.

Основанный в XVII веке и использо­ вавшийся до 1919 года как монастырь Конвент Сайта-Клара был восстановлен в 1982 году. Монастырь занимает четыре небольших квартала в Старой Гаване.

СТАРАЯ ГАВАНА

СТАР :

' 1-

LJ 1 ii

Изящная колониальная архитектура

осооняки, где некогда жили оогатеишие купцы и испанские чиновники. В XVI— XVII веках награбленные в Новом Свете сокровища - в основном, золото и сереб­ ро - проходили на своем пути в Испанию через порт Гаваны. Купцы сколачивали огромные состояния, и это богатство нашло отражение в архитектуре их домов. Все особняки построены в одном стиле, заимствованном из архитектуры тради­ ционных особняков юга Испании, однако отличаются друг от друга деталями отделки. Онистроилисьв три этажа и были сгруппи­ рованы вокруг центрального внутреннего дворика. Стены соприкасались со стенами соседних зданий. К характерным деталям можно отнести двойной по высоте нижний этаж с мезонином и верхние этажи с высо­ кими потолками и широкими галереями.

богаче, в их домах появилась привезенная из Европы мебель. Старейшие особняки, такие как Каса-дела-Обра-Пиа, датируются началом 1600-х годов. Этот дом с арочной выходящей во внутренний дворик галереей был построен в характерном испанском стиле. Одним из самых эффектных гаванских особ­ няков считается Паласио-де-лос-КапитанесГенералес. Расположенный на Площади Оружия этот дворец, построенный в 1780 году, знаменит самым красивым в Гаване внутрен­ ним двориком. Полностью восстановленный, бывший особняк испанских губернаторов ныне превращен в музей, залы которого деко­ рированы

Внутренний дворик был самым важным пространством дома. Украшенные располо­ женным в центре источником или фонтаном и засаженные декоративными растениями, эти дворики напоминали дворики в домах южной Испании. От тропического солнца окна были защищены деревянными став-

1ГС1 пШ I

Плаза-де-СанФранциско (в заголов­ ке) - вторая из старей­ ших площадей Гаваны. Хотя большая часть дру­ гой площади. Плаза -Вьеха (вверху), уже восстанов­ лена, один из особняков оставлен в ветхом виде.

Витражные стекла и деревянные ставни (внизу слева) должны были сохранять про­ хладу в комнатах. Во дворце Паласио-де-лосКапитанес-Генералес (внизу) ныне находится городской музей. Залы дворца богато украшены мрамором и позолотой.

СТАРАЯ ГАВАНА

еводитель О Кастильо-де-лос-Рейес-дель-Морро (Эль-Морро). Построенная между 1589 и 1640 годами крепость была первым крупным укреп­ лением, сооруженным для защиты гавани Гаваны и стоящих в ней судов. Окруженная 20-метровым рвом, крепость неоднократно перестраивалась. О Форталеза-де-Сан-Карлос-де-ла-Хабана. Построена в 1774 году, была самой большой испанской крепостью в Америке.

Q Кафедральный собор. Знаменит колониальным барочным фаса­ дом в испанском стиле. Стоящие по бокам от главного входа коло­ кольни неодинаковы по ширине - западная почти вдвое уступает колокольне, расположенной справа. Одно время в соборе храни­ лись останки первооткрывателя Америки Христофора Колумба.

0 Кастильо-де-ла-Реал-Фуэрца. Древнейшая постройка в Гаване, появившаяся в 1577 году, после разграбления города пиратами. Крепость состоит из низкой длинной постройки и башни; внутри крепости в настоящее время находится музей. О Паласио-де-лос-Капитанес-Генералес - дворец, в котором с 1791 по 1989 год заседало испанское правительство; ныне музей. Особыми достопримечательностями считаются тронный зал и Золотой зал, в котором губернатор острова принимал гостей.

]QQnn

О Церковь Св. Франциска. Церковь и монастырь Святого Франциска были построены в 1608 году и восстановлены в 1737 году. О Монастырь Санта-Клара был основан в 1638 году монахинями из Колумбии. Монастырь и его крытые аркады восстановлены в 1982 году.

• •

Табачные плантации Местные жители ведут тради­ ционный образ жизни, дере­ венская архитектура сохранила следы многовековой оккупации

r-1

a

ЛИЦЛЛЛКПДРИЛЛО

Q

r\ П Г1 fj.

;

* *

S УЛИЦА МУРАЛЛАо 7-

^?!fp^/0 „«...) ^

|Оу

ЛУС*

сУЛИЦААКОСТА

o%V

•ЧА*** ...гьОН n*tt*

й№

■4%

\ °о°о'оО д,

Q) Церковь Святого Духа считается старейшей из сохранив­ шихся в Гаване. Она датируется 1638 годом, когда в Гаване появился первый приют для освобожденных из рабства неволь­ ников. Под полом церкви обнаружены старинные погребальные крипты.

Другие достопримечательности ПЮ Долина Виньялес

on

(ЛЕЙТЕНАНТА РЕЯ)

Q Площадь Оружия. Восстановленная площадь окружена здания­ ми, построенными с XVI по XX век. Церковь Эль-Темплете в нео­ классическом стиле была построена в 1828 году. О Старая площадь. На этой восстановленной площади XVI века находится Ла-Касона, бывшая резиденция испанского генералгубернатора Конде да Рикла. Площадь окружена барочными зда­ ниями XVIII века.

□

]QQK

- памятник мировой культуры ЮНЕСКО

ПЮ Крепость Сан-Педроде-ла-Рока, Сантьяго-де-

ПЮ Тринидад и долина Де-лос-Инхеньос

# •

•

H^JiB■^ Крепостные сооружения XVII века Наиболее хорошо сохранившийся образец испано-американской военной архитектуры в Америке

•

■

Колониальный город, осно­ ванный испанцами в начале XVI века Роскошные здания XVIIIXIX веков

:

:

САНТО-ДОМИНГО Доминиканская Республика, Америка

САНТОДОМИНГО Санто-Доминго - старейшее постоянное поселение, основанное евро­ пейскими переселенцами в Западном полушарии. В XVI веке город был главным центром исследователей и завоевателей Нового Света. КОЛОНИАЛЬНЫЙ ГОРОД САНТО-ДОМИНГО Получил статус памятника ЮНЕСКО в 1990 г. После прибытия Христофора Колумба на остров Эспаньола в 1492 году Санто-Доминго стал местом, где появились первые в Америке собор, больница, таможня и университет. Этот колониальный город был зало­ жен в 1498 году и распланирован в виде сетки - эта планировка стала образцом почти для всех градостроителей Нового Света.

ПЕРВЫЙ ГОРОД НОВОГО СВЕТА На маленьком участке западного берега реки Осама сгрудились мощеные улоч­ ки, бастионы, церкви, дворцы и дома Санто-Доминго, столицы Доминиканской Республики. История этого города уди­ вительна, даже если не учитывать вну­ шительный список всего, что появилось здесь впервые в Америке. Санто-Доминго был первым столичным городом, основанным европейцами в Америке; именно здесь появились первые в Новом Свете кафедральный собор, монас­ тырь, больница, университет, суд и монет­ ный двор. Санто-Доминго служил также штабом, из которого испанцы управляли строительством своей империи, протянув­ шейся через всю I Центральную и Южную Америку. Из гавани Санто-Доминго Эрнан Кортес (1485-1547) отправился покорять империю ацтеков в Мексике, Хуан Поле

ж Площадь Колубма - большое открытое про­ странство рядом с собором. Площадь получила свое название в честь Христофора Колумба - первого европейца, прибывшего на остров Эспаньола. Над площадью возвышается статуя мореплавателя.

де Леон (1460-1521) отплыл открывать

Пуэрто-Рико, а Диего Веласкес Куэльяр (1465-1524) - завоевывать Кубу. Однако из всех ранних испанских иссле­ дователей и завоевателей Санто-Доминго теснее всего связан с именем родившегося в Генуе мореплавателя Христофора Колумба (1451-1506). Город на юго-восточном бере­ гу острова Эспаньола, поделенного ныне между Доминиканской Республикой и Гаити, был заложен Бартоломею Колумбом в 1498 году, спустя 6 лет после того, как его брат Христофор высадился на этот остров и начал исследовать Америку. Позднее островом управлял сын Христофора Колумба Диего. Жители Санто-Доминго считают, что именно здесь покоятся остан-

Над рекой возвышается крепость Санто-Доминго, известная также как кре­ пость Осама - самый боль­ шой форт городских укреп­ лений. Внутри находится Торре-дель-Оменахе (башня Чествования), построенная в 1503 году.

ки Христофора Колумба, хотя испанцы утверждают, что великий мореплаватель скончался и был похоронен у себя на роди­ не. В 1992 году в честь 500-летия со дня прибытия Колумба в Америку в СантоДоминго был построен огромный причуд­ ливый маяк Фаро-а-Колон. Бартоломео Колумб построил свое пер­ вое поселение на восточном берегу реки Осама - там, где она впадает в Карибское море. Правда, довольно скоро город пере­ местился на западный берег реки, где и остается по сей день. Наиболее вероятной причиной переноса города считают раз­ рушительный ураган, которые нередки в этом регионе; однако это могла быть и заразная болезнь или нашествие саранчи. Около 80 лет город процветал, в его гавани всегда царило оживление - суда приходили сюда из Испании или уходили завоевывать новые земли для испанской короны. При сменявших друг друга вице-королях, среди которых был и сын Христофора Колумба Диего, город был резиденцией главного представителя испанской королевской is. ас 1 и во всем Карибском бассейне, о чем свидетельствует ряд появившихся здесь величественных дворцов начала XVI века. Однако, расцвет города оказался недолгам. По мере того, как конкистадоры захваты­ вали новые территории, Санто-Доминго

все больше отдалялся от центра событий, и после завоевания Мексики и Перу в них были образованы еще два вице-королевства. Другой причиной начавшегося упадка города были ураганы. К 1586 году СантоДоминго превратился в тихую колониаль­ ную окраину, хотя и оставался привлека­ тельной добычей для пиратов, таких как анг­ личанин сэр Фрэнсис Дрейк (1540-1596), захвативший плохо защищенный город в 1586 году. Пираты Дрейка разграбили Санто-Доминго и разрушили целый ряд пос­ троек. И это был лишь первый из многочис­ ленных пиратских налетов на город, продол­ жавшихся на протяжении всего XVII века. В начале XIX века город стал яблоком раз­ дора в европейских колониальных войнах. Он переходил от французов к британцам, от британцев к испанцам, и так далее до тех пор, пока не оказался под контролем соседнего Гаити, а в 1844 году возникла Доминиканская Республика, объявившая о своей независимости. В XX веке СантоДоминго продолжал расти и развиваться, невзирая на сменявших друг друга дикта­ торов и президентов. В настоящее время в городе насчитывается почти 2 миллиона жителей, многие из которых ютятся в тру­ щобах, а то, что осталось от прежнего коло­ ниального города, занимает всего около 1% от общей площади Санто-Доминго.

4 ▼ Дворец Колумба - двухэтажный дворец (слева и внизу), построенный первым вице-коро­ лем острова Диего Колоном, сыном Христофора Колумба. Дворец оставался резиденцией главных представителей испанской короны в Новом Свете вплоть до 1577 года. Разрушенный и заброшенный на протяжении десятилетий этот особняк ныне восстановлен и представляет собой прекрасный образец архитектуры того периода. Внутри дворца размещается Музей вице-королевства.

,

:

планировку нового города выполнили в соответствии с градостроительными идеями, почерпнутыми в Европе. Почти все европей­ ские города XV-XVI веков не имеют призна­ ков планировки, они возникали как спон­ танное скопление построек. Впервые про­ блемами городской планировки занялись итальянские мыслители эпохи Возрождения. Проверить теорию на практике помогали новые поселения, в том числе и перенесен­ ный на новое место Санто-Доминго. Прямые, проложенные в виде четкой схемы - сетки улицы Санто-Доминго не походили на изви­ листые, запутанные улочки и переулки ста­ ринных городов Европы. В области плани­ ровки, как и во многих других отношениях, Санто-Доминго стал образцом практически для всех новых испанских поселений Нового Света, а с 1573 года четкая планировка городасталауже официальным требовани­ ем. Позднее планировка улиц в виде сетки станет типичной для большинства крупных городов Северной Америки. В центре нового города, на площади, известной сегодня как Площадь Колумба, испанцы установили два наиболее важных оплота своей власти: здание муниципа­ литета, символизирующее политическую

Кафедральный собор Менор-де-СантаМария - первый из всех основанных в Новом Свете католических соборов - быч построен в 1514-1540 годах: в его архитектуре прослежи­ вается смешение готического н классического власть, и кафедральный собор, олицетво­ ряющий религиозную составляющую, под­ держивавшую и вдохновлявшую испанцев на новые завоевания. Другие прилегающие к центральной площади здания также были церковными или монастырскими. Длястроительствагорода из Испании были привезены каменщики и даже часть камней. Строения Санто-Доминго отражают любовь испанцев того времени к тому, что можно назвать классическим архитектурным сти­ лем. Одним из ярких образцов этого стиля можно считать западные врата кафедрально­ го собора Менор-де-Санта-Мария, созданные вскоре после 1515 года Алонсо Родригесом и другими мастерами. Планировка собора с прямоугольной центральной частью в соче­ тании с охватывающей здание многоуголь­ ной алсидой, широким центральным нефом и примыкающими к нему узкими приделами стала образцом для других испанских церк­ вей Нового Света.

:

САНТО-ДОМИНГО

Калье-лас-Дамас («Улица Дам*) (в заголовке) - ста­ рейшая мощеная улица в Новом Свете, вдоль которой протянулись восстанов­ ленные дома. Каса-Реалес (вверху) - два смежных соединенных друг с другом здания - датируется нача­ лом XVI века. Это соору­ жение служило резиденцией губернатора Эспаньолы и двором вице-короля. Сегодня здесь располагается музей. Фасад кафедрального собора украшают уста­ новленные в нишах статуи. Новые горгульи и статуи были добавлены в 1992 году, когда отмечалось 500-ле­ тие первого путешествия Колумба в Новый Свет.

САНТО-ДОМИНГО ■

■

Пуневодител ф Монастырь Св. Франциска. Самый первый монастырь в Америке, построенный францис­ канским орденом около 1508 года. В настоящее время от монастыря остались лишь руины. О Дворец Колумба - укрепленный особняк, пос­ троенный первым вице-королем Диего Колумбом, сыном Христофора Колумба, для себя и своей жены Марии Толедской, а также для испанско­ го двора в период между 1514 и 1577 годами. Долгое время особняк был заброшен и разрушал­ ся, в 1950-1960-х годах его восстановили.

Q Каса-дель-Кордон. Первое здание суда появилось в Санто-Доминго в 1509 году при Франсиско де Гаре, который приплыл в Америку вместе с Колумбом в 1492 году. О Церковь-больница Св. Николая из Барии. Ныне только развалины отмечают то место, где некогда появилась первая в Америке каменная больница, сооружение которой началось в 1519 году. Комплекс включал в себя готическую церковь и помещения палат.

Q Музей Вице-королевства располагается в особняке XVI века, который в то время служил резиденцией губернаторов и главнокомандую­ щих острова. Именно отсюда испанцы управля­ ли всем Карибским регионом после введения Реал-Аудиенции (Высокой аудиенции) - комитета из трех человек, назначаемого для проверки деятельности губернатора. О Площадь Колумба - популярное место встреч. Площадь рас­ кинулась перед кафедральным собором, в центре ее установлена статуя Христофора Колумба с сидящей у его ног женщиной из племени тайно. ф Кафедральный собор Менор-де-Санта-Мария - самый первый из построенных в Америке. Значительная часть интерьера была уничтожена в 1586 году во время налета на город пиратов Дрейка.

О Каса-Бастидас - просторный особняк принадлежал испан­ скому завоевателю и исследователю, майору Родриго Бастидасу, колонизовавшему страну, которая сегодня называется Колумбия. О Форт Санто-Доминго - самый большой укрепленный пункт в городских стенах, построенный в начале XVI века. ф Застава Мизерикордия, в прошлом - главный вход в город. Современное название заставы - «Врата Скорби» - связано с тем, что здесь горожане пытались укрыться от постоянно преследую­ щего их бедствия - сильных ураганов.

Другие достопримечательно Национальный парк Лос-Гаитисес

Мангровые болота и заводи, где водятся ламантины и черепахи Наскальная живопись индейцев-таино и их предшественников

мировой культуры ЮНЕСКО

Лаго-Энрикильо

Соленое озеро, расположенное примерно в 40 м ниже уровня моря Место обитания игуан и популяции приблизитель­ но из 500 особей американских крокодилов

*-*

El

ТИКАЛЬ

EJ

Гватемала, Америка

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК ТИКАЛЬ В глубине национального парка Тикаль в Гватемале лежат живописные руины древнего города майя, называвшегося Тикаль. К настоящему вре­ мени обнаружено много сооружений, хотя еще большее их число может по-прежнему скрываться в окружающих город джунглях. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК ТИКАЛЬ Получил статус памятника ЮНЕСКО в 1979 г. Посреди джунглей, окруженный пышной растительностью, лежит один из крупнейших городов цивилизации майя, где люди жили с VI века до н. э. до X века н. э. Парадный центр города украшают величественные храмы, дворцы и площади, куда можно было попасть по пандусам. По всей округе рассеяны остатки бывших источников и колодцев.

ж

Г О Р О Д МАЙЯ В расположенном на севере Гватемалы наци­ ональном парке Тикаль сохранились остатки одного из крупнейших и важнейших класси­ ческих городов маня - он занимает площадь в 16 кв. км, но основные строения скон­ центрированы на площади всего 2,5 кв. км. Археологам этот город стал известен в сере­ дине XIX века, однако серьезные раскопки здесь начались только с 1950-х годов. В состав памятника входит свыше 3000 отдельных строений, включая храмы, дворцы, святилища, церемониальные помосты, резиденции, площадки для игры в мяч, террасы, мостовые, площади и даже нечто вроде сауны. Хотя считается, что к настоящему времени обнаружены все основные храмы и здания Тикаля, намно­ го большее число сооружений может попрежнему скрываться в джунглях.

Величественные руины древнего города Тикаля отражают культурное развитие народа майя от стадии охотников и собирателей до эпохи развито­ го земледельческого общества. В период «золотого века», с 600 по 800 год до н. э., в городе Тикаль, веро­ ятно, проживало более 90 тыс. индейцев майя.

Самое раннее свидетельство пребывания людей в Тикале относится приблизитель­ но к 900 году до н. э. Раскопки показали, что сооружение города продолжалось на протяжении более 1000 лет, а вокруг обнаружились остатки столь же древних, затерянных в джунглях деревушек. До 300 года до н. э. Тикаль оставался маленькой деревней, но затем превра­ тился в важный административный и религиозный центр империи майя. На протяжении последующих четырех с лишним сотен лет, до 100 года н. э., здесь строились пирамиды и храмы, а к 200 году сформировались и основные особенности

Эта стела - свободно стоящий резной памят­ ник - находится на Большой площади. Площадь на про­ тяжении почти тысячи лет служила местом проведения культовых обрядов и офици­ альных действ.

ТИКАЛЬ

О

Храм 111 (вверху) высотой около 60 м был сооружен около 810 года н. э. Он также известен как Храм Верховного Жреца - благодаря резному изображению на перемычке одного из двух залов. А рез­ ная деревянная перемычка (внизу) была обнаружена в Храме IV, который дати­ руется приблизительно 741 годам н. э. Большинство деревянных резных перемычек ныне находится в музеях.

Открытие Тикаля архитектурного стиля сооружений Тикаля. Около 90 года н. э. Яш-Эб-Шоок, первый из 33 царей, основал первую правящую династию Тикаля. Культурный расцвет города пришелся на 600-800 годы н. э., время Позднего классического периода (550-900), тогда же широко распростра­ нилось влияние Тикаля. Именно в этот период в городе появились площади, пира­ миды и дворцы, многие из которых дошли до наших дней. Найденные в Тикале мно­ гочисленные памятные стелы датируются периодом с III века п. э. до 889 года, когда была установлена последняя стела. Стелы украшены изображениями царя, жреца или другого важного лица, а также иероглифи­ ческими надписями и датами. Считается, что отчасти своим влияни­ ем Тикаль был обязан связям с древним городом Теотиуакан, расположенным в центральной части современной Мексики. Тикаль стал важной частью сети торговых путей Теотиуакана, сложившейся в Ранний классический период (до 550 года н. э.). Заимствованные в Теотиуакане способы ведения войны помогли Тикалю нанести поражение своему соседу, городу Яксактун, после чего начался 500-летний период доминирования Тикаля в регионе Петен. По неизвестным причинам вскоре после того, как в 889 году в городе была установ­ лена последняя стела, Тикаль был покинут его обитателями, хотя небольшая община сохранялась здесь до X века, после чего город окончательно опустел и со временем был поглощен джунглями.

европейцы: Модесто Мендес и Амбросио Тут в сопровождении художника Эусебио Лара - побывали здесь лишь в 1848 году.

0 своем открытии они сообщили в Германии в 1853 году. В 1881 году англи­ чанин Альфред Персиваль Модели сделал первые фотографии храмов Тикаля. Хотя эти экспедиции и фотографии, сделанные позже немцем Теобертом Малером, привлекли внимание к Тикалю, организованные раскопки здесь нача­ лись лишь в 1950-х годах под руковод­ ством Пенсильванского университета (США). До 1951 года в Тикаль можно было попасть только верхом. Большая часть работ по восстановлению главных сооружений города и раскопок была завершена к 1984 году, однако до сих пор остаются не открытыми и не изучен­ ными многочисленные скрытые в джунг­ лях небольшие постройки.

Центральный Акрополь состоит из шести небольших внутренних двориков, окруженных низкими, соединенными переходами постройками, большинство которых относится к Позднему клас­ сическому периоду.

w Построенная из известняка около 700 года п. .-*. пирамида - Храм I поднимается над джунглями на высоту 45 м. Эта пирамида служила _ пальницей царя ПО имени Хасав Чан Кавиияь и была построена его сыном Благодаря изображениям на резных перемычках >та пирамида известно также как Храм Большого Ягуара.

Резная каменная маска в Северном Акрополе может изображать бога дождя Чаака - хотя некоторые специалисты полагают, что это может быть мифичес­ кое божество Вукуб-Какиш в виде птицы.

'. й:Г

О Музей Тикаля - здесь выставлены драгоценности, керамика, обсидиановые орудия труда и нефритовые украшения, найденные на месте раскопок, а также макет-реконструкция усыпальницы Хасав Чан Кавииля, одной из богатейших, обнаруженных в мире майя.

Q Северный Акрополь - самый крупный и древнейший из обна­ руженных в Тикале комплексов, состоящий из ряда храмов, стел и лестниц, построенных одна над другой. Самое раннее из соору­ жений датируется 200 годом до н. э. О Храм IV. Самое высокое сооружение, сохранившееся от доколумбовой Америки - храм поднимается над джунглями на высоту 65 м. ф Храм I I . Датируемый VIII веком, известен также как Храм Масок. Это название храм получил благодаря своему богато декорированному фасаду - увы, плохо сохранившемуся. О Храм I I I , известный как Храм Верховного Жреца. В этом храме всего два зала, а не три, как в других храмах. Он еще не восстановлен и потому густо покрыт зеленью.

О Большая площадь - сердце города и центральное место проведения церемоний, которые совершались здесь на протя­ жении 1000 с лишним лет. Площадь покрыта четырьмя слоями алебастра, которые последовательно наносились друг на друга со 150 года до н. э. по 700 год н. э. Рядами и группами на площади установлены 70 стел и жертвенников.

0 Храм I, девятиступенчатая пирамида, увенчанная трехзальным храмом и коньковой крышей. О Центральный акрополь. Большинство напоминающих двор­ цы строений акрополя относятся к Позднему классическому периоду. О Храм V. Этот второй в Тикале по высоте 58-метровый храм был построен в конце VIII века. ф Тропический лес. Национальный парк Тикаль занимает пло­ щадь в 576 кв. км, покрытую джунглями, в которых обитают мно­ гочисленные виды представителей флоры и фауны.

Другие достопримечательност Ю Город Антигуаватемала

ПЮ Археологический парк и руины Киригуа

мятник мировой культуры ЮНЕСКО

Уаксатун

Колониальная столица Гватемалы

Древний город майя, заселен­

Основан в XVI веке

ный со I I века н. э.

соперник Тикаля в Поздний

В 1773 году сильно пострадал от

В VIII веке город был столи­

доклассический период

землетрясения, однако большая

цей независимого государства,

Руины храма, который был

часть ценных построек сохрани-

в нем сохранились относящиеся

построен здесь не позднее

к этому периоду памятники

2000 года до н. э.

Политический и военный

Памятники ЮНЕСКО от А до Я

Памятники ЮНЕСКО от А до Я В мире насчитывается более 800 памятников Всемирного наследия, и их количес­ тво увеличивается год от года. В этом разделе памятники расположены в алфавит­ ном порядке по странам, с кратким описанием каждого.

Монастырь Св. Екатерины ЕГИПЕТ

ГУБЕРНАТОРСТВО ЮЖНЫЙ СИНАЙ Географические координаты:

28°33'22.428"с. ш.

33°58'31.548" в. д.

Православный монастырь Святой Екатерины находится у подножия горы Хорив (Синай), на вершине которой, согласно Ветхому Завету, Моисей получил от Бога скрижа­ ли Завета с десятью заповедями. Мусульмане тоже почитают эту гору и называют ее Джебел-Муса. Таким образом, этот регион почитается священным в трех мировых религи­ ях: христианстве, исламе и иудаиз­ ме. Основанный в VI веке монастырь Святой Екатерины остается древ­ нейшим действующим христианским монастырем. Стены и здания монас­ тыря представляют большой интерес для изучения византийской архи­ тектуры, а внутри хранится уникаль­ ное собрание раннехристианских манускриптов и икон. Монастырь расположен на фоне горного ланд­ шафта, богатого археологическими и религиозными памятниками.

Включение в список ЮНЕСКО: 2002 г.

- . 4 -■

frill ■«!■ i l l .

u. УГТ7_

i t »>

12

■я

л. л Ч x * i

. .

i l l 1Г 1

Памятники ЮНЕСКО от А до Я

ипет ВАДИ-АЛЬ-ХИТАН (ДОЛИНА КИТО

ГУБЕРНАТОРСТВО ЭЛЬ-ФАЙ ЮМ Географические координаты:

29°19'59.988" 30°10'59.988"|

Вади-аль-Хитан, или Долина китов в Западной пустыне Египта - место, где обнаружены бесценные ока­ менелые останки древних, исчез­ нувших ныне китообразных из подотряда Archaeoceti. Эти останки сторонники эволюционной теории считают важным доказательством того, что океанические киты раз­ вились из животного, жившего на суше. Этот этап эволюции нагляд­ нее всего демонстрируют именно находки в Вади-аль-Хитан. Останки позволяют судить о внешнем виде и образе жизни китообразных.

Уникальным можно считать также количество, сохранность и концент­ рацию останков, а также их доступ­ ность и расположение в красивом и защищенном ландшафте. Останки в Вади-аль-Хитан принадлежат самым ранним китообразным на той стадии, когда эти животные начали утрачивать свои задние конечности. Другие находки позволяют реконс­ труировать природное окружение и экологические условия той эпохи. Включение в список ЮНЕСКО: 2005 г.

Зимбабве НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК МАНА-ПУЛС

ЗИМБАБВЕ

ОКРУГУРУНГВЕ, СЕВЕРНЫЙ МАШ0НАЛЕНД Географические координаты: 15° 49' 10" ю. ш.

29° 24' 29" в. д.

В этом месте над рекой Замбези и заливными лугами нависают большие скалы. Здесь на суше обитает множество самых разных диких животных, включая слонов, буйволов, леопардов и гепардов, а в водах реки плавают нильские крокодилы. Включение в список ЮНЕСКО: 1984 г.

Памятники ЮНЕСКО

ОКРУГ ВИКТОРИЯ, РАЙОН ВИКТОРИЯ Географические координаты:

20° 16' 60" ю. ш.

30° 55' 60" в. д.

Руины Великого, или Большого, Зимбабве - согласно старинной легенде, это была столица царицы Шебы - уникальный памятник цивилизации шона, одного из наро­ дов группы банту, существовавшей между XI и XV веками. Древний город занимал площадь около 80 га и был широко известным во времена Средневековья торговым центром.

■■

CJ3>*$v *«>**г-

,-*•**

Ф ш*

Включение в список ЮНЕСКО: 1986 г.

УИНЫ КХАМ!

ЗАПАДНЫЙ РЕГИОН, МАТАБЕЛЕЛЕНД Географические координаты:

Кхами представляет огромный археологический интерес - этот город начал развиваться после того, как в середине XVI века жителями была оставлена столица Великого Зимбабве. Найденные здесь предметы из Европы и Китая говорят о том, что долгое время Кхами оставался крупным торго­ вым центром.

20° 09' 30" ю. ш.

28° 22' 36" в.,

Включение в список ЮНЕСКО: 1986 г.

Зимбабве/Замбия

МОСИ-ОА-ТУНЬЯ /

В О Д О П А Д В И К Т О Р И Я : см. Замбия

ЧАТОБО

МАТАБЕЛЕНД, ЮЖНАЯ ПРОВИНЦИЯ Географические координаты: 20° 30' 00" ю.

28° 30' 00" в.,

Район богат каменистыми образова­ ниями, поднимающимися над покры­ вающим большую часть территории Зимбабве гранитным щитом. Крупные валуны образуют естественные укрытия, поэтому первые люди здесь появились еще в начале каменного века и оставались до ранней истори­ ческой эпохи, после чего с перерыва­ ми вновь появлялись в этих местах. Холмы Матобо и сейчас продолжают оставаться одним из главных центров местной общины, а их камни хранят галерею наскальной живописи. Включение в список ЮНЕСКО: 2003 г.

.

Wb-*» .-г.

Памятники ЮНЕСКО от А до Я

Израиль

ОКРУГ ИЕРУСАЛИМ Географические координаты: 31° 47'с. ш.

35° 13' в. д.

ГТ Как священный для иудеев, хрис­ тиан и мусульман город Иерусалим всегда обладал огромным сим­ волическим значением.Среди 220 исторических памятников горо­ да выделяется мечеть Купол Скалы, построенная в VII-веке и украшен­ ная геометрическими и цветочными орнаментами. Во всех трех рели­ гиях принято считать, что мечеть стоит на месте жертвоприношения Авраама. Стена Плача окружает кварталы, в которых проживают различные религиозные общины, а в ротонде Воскресения в храме

Гроба Господня находится пещера, в которую после сня­ тия с креста положили тело Христа. Включение в список ЮНЕСКО: 1981 г., включение в список объектов, находящихся под охраной: 1982 г.

Израиль ДРЕВНЯЯ КРЕПОСТЬ МАСАДА

Географические координаты:

31° 18' 48.6" с. ш 35° 21' 09.9" в. д.

Масада - это созданная на верши­ не неприступной горы крепость, поднимающаяся над окружающей Иудейской пустыней и обращенная к Мертвому морю. Когда во время Иудейской войны римляне захвати­ ли Иерусалим, крепость Масада до 73 года н. э. оставалась последним оплотом сопротивления иудеев. Масада была построена как двор­ цовый комплекс в классическом раннеримском стиле иудейским царем Иродом Великим (правил 37-34 до н. э.). Сохранившиеся до наших дней вокруг крепости остатки биваков, укреплений и штурмовых пандусов напоминают о длительной осаде Масады римскими легионами.

^Ш^М

Включение в список ЮНЕСКО: 2001 г.

Израиль СТАРЫЙ ГОРОД В АКРЕ (АККО) |Акко

ИЗРАИЛЬ

V ЗАПАДНАЯ ГАЛИЛЕЯ Географические координаты:

32° 55' 42" с. ш.

35° 05' 02" в. д.

Акра - древний укрепленный городпорт, постоянно обитаемый со времен Финикии. Современные черты городакрепости Акра приобрела при оттоман­ ских турках, которые владели городом в XVHI-XIX веках. В это время здесь поя­ вились бастионы, мечети, караван-сараи и термы. Здесь также почти нетрону­ тыми лежат остатки города времен Крестовых походов 1104-1291 годов. Они позволяют воссоздать план и сооружения города, который был столи­ цей созданного крестоносцами средне­ векового Иерусалимского царства. Включение в список ЮНЕСКО: 2001 г.

I

НЕ ПРОПУСТИТЕ СЛЕДУЮЩИЙ НОМЕР! В КИОСКАХ ЧЕРЕЗ 2 НЕДЕЛИ

Три самых ярких объекта Всемирного наследия Польши ВЫХОДИТ РАЗ В I НЕДЕЛИ

НАСЛЕДИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Самая полная коллекция

* Исторический центр Варшавы * Соляная шахта в Величке Концентрационный лагерь Освенцим ISSN 2518-1510

9 7722181421778

000 2 2