外灘畫刊

Bund no.Ten

Since 2016

|

FOOD| TEA | CAFE |

用心

挑選食材，

只為成就最好。

PA S S ION F OR F O OD 消 費 方 式 Consumption patterns: 1.營業時間 :11:00~22:00（週一公休）︒

Business hours are between 11 : 00 AM. to 22 : 00 PM.

2.供應正餐時間 :午 11:00~14:00 ︑晚 17:00~21:00︒

Lunch and Dinner service time : 11:00 AM ~ 14:00 PM and 17:00PM ~ 21:00PM .

3.基本消費每人 150元︒

Minimum charge : NT. 150 Per Person.

4.本店加收服務費 10%︒

A 10% service charge will be added to the bill.

5.每份套餐均含白飯︑小菜︑主廚特製湯及 50元飲料 ,超額補差價︒

Each combo meal includes rice, appetizer, main course ,chef special soup and drinks.

An NT. 50 drink can be chosen for free if a combo meal is ordered.

6.開瓶費 500元 /瓶︒

Corkage NT. 500 a bottle.

7.禁止攜帶寵物及外食︒

No pets and no outside food allowed.

粉

絲

好

蝦

Steamed Prowns With Minced Ganic

Since 2016

外灘拾號

堅持夢想的起點。

虎

咬

豬

Bund no.Ten

好

Gua Bao

吃

土

豆

Fr ied potato

持續在夢想道路上 ,是我們至今努力不懈的方向︒ 小時候渴望長大 ,期盼能離家闖蕩天涯︑嘗盡各式美食 直到長大了最懷念還是家的味道 ,在充滿各式異國料理 的巷弄裡 ,很難找到一間讓人難忘的家鄉味︒ 外灘 .拾號我們夢想啟程 ,

也是屬於記憶中最懷念的家鄉味︒

WelCo

me

中式套餐 Combow 金星撞蝦球

...................................................................... $ 315

Golden Shr imp Balls

白蝦 . 杏鮑菇 . 鹹蛋黃 S h r i m p︑ S a l t e d E g g Yo l k︑ K i n g O y s t e r M u s h r o o m

肥 婆 奶 奶 私 房菜........................................................ $3 05 P r e s e r v e d Ve g e t a b l e & Po r k

五花肉 . 客家梅乾菜

Po r k B e l l y︑ H a k k a P i c k l e d M u s t a r d g r e e n s

太子太飽 Kung-Pao Chicken

太子太 飽

......................................................................

$3 05

K u n g - Pa o C h i c k e n

雞肉 . 乾辣椒 . 花椒 C h i c k e n︑ C h i l i︑ S i c h u a n Pe p p e r c o r n

粵式炒麵

無 白 飯 ............................................................ $2 8 0

Cantonese f ried noodles

雞蛋麵 . 海鮮料 . 豬肉 . 蔬菜 E g g n o o d l e s︑ M i x s e a f o o d︑ Po r k︑ Ve g e t a b l e

野 豬 騎 士................................................................................ $2 85 Hog Rider

梅花肉 . 黑胡椒 or 糖醋 or 蔥味 or 五味醬

P i c n i c S h o u d e r R o a s t︑ B l a c k p e p p e r o r S o u r s a u c e o r Green Onion or Spic y tomato sauce

1.

2.

3.

4 .

黑騎士 紅騎士 綠騎士 五騎士

B l a c k p e p p e r f r i e d p o r k F r i e d p o r k w i t h s w e e t a n d s o u r s a u c e Fr ied Pork w ith Green O nion Pork w ith Spic y tomato s auce

每 份 套 餐 均 含 白 飯︑小 菜︑主 廚 特 製 湯 及 野豬騎士 Hog Rider

50

元 飲 料︑ 超 額 可 補 差 價 ︒

用 心 選 用 天 然 健 康 食 材 ,不添 加 半 成 品 及 加 工食品 , 料理現 點 現 烹調 是我們 所把 持的 簡單信念 ,希望 帶 領 每 位 顧 客 體 驗 中 式 新 食 尚 , 讓 每 一入 口 所 蘊 含 得 都 是 熱 騰 騰 的 華 麗 與 精 緻。

肥

Bund no.Ten

婆

奶

奶

私

房

菜

Preser ved Vegetable& Pork

蔥 油 扒 嫩 雞........................................................................ $315 Chicken in Scallion Sauce

雞腿 . 鮮蔥

C h i c k e n︑ S c a l l i o n

三杯 雞........................................................................................ $2 95 Th r e e c u p s o f c h i c k e n

雞腿 . 九層塔 . 黑麻油

蔥油扒嫩雞

C h i c k e n︑ S B a s i l︑ B l a c k s e s a m e o i l

粉絲好蝦

................................................................................ $3 45 Steamed Prowns With Minced Ganic

Chicken in Scallion Sauce

草蝦 . 冬粉 . 蒜頭

S h r i m p︑ B e a n t h r e a d︑ G a r l i c

多 莉去 哪兒 ?

..........................................................

Hakka Boiled Fish with Pickled Cabbage

$355

鮮魚 . 客家酸菜

F i s h︑ P i c k l e d c a b b a g e

外 灘 特 餐............................................................................... $2 95 B u n d N o .Te n C h e f S p e c i a l M e a l

主廚特餐

本店酌收服務費 1 0 % O u r s e r v i c e c h a r g e o f 10 %

粉絲好蝦 S t e a m e d P r o w n s Wi t h Minced Ganic

飲品 Drinks

{

壹號茶米茶

No.1 Te mi Te

蜜香 紅 茶............................. 熱

50

}

貴 妃 蜜 炭 焙 烏 龍 茶 ...........

Honey Charcoal Roasting Oolong Tea

泰 式 檸 檬 茶 泰 國 限 定............

50

B l a c k Te a

文 山 包 種 茶........................熱

50

綜 合 新 鮮 水果 茶.....................

50

50

烏 龍 綠 養 樂 多...........................

50

80

Ya k u l t O o l o n g G re e n Te a 50

奇異 果 養 樂 多............................

50

C h a r c o a l R o a s t i n g O o l o n g Te a 80

H o n e y B l a c k Te a

貴 妃 蜜 包 種 茶.................................

80

H o n e y Po u c h o n g Te a

貴 妃 蜜 烏 龍 茶.................................

90

K i w i Ya k u l t 季節限定

貴 妃 蜜 紅 茶.........................................

葡 萄烏 龍 綠...................................

90

G ra p e O o l o n g G re e n Te a

芭 樂 烏 龍 綠...................................

G u a v a O o l o n g G re e n Te a

80

H o n e y O o l o n g Te a 綜合新鮮水果茶

一匙＋ 5 元

13 0

F re s h F r u i t Te a

O o l o n g Te a

炭 培烏 龍 茶...................... 熱

80

Th a i L e m o n Te a

Po u c h o n g Te a

高山 烏 龍 茶...................... 熱

80

精選台灣 坪林冠 軍茶葉 , 自家 生 產 烘 培 , 加入新

鮮 綜 合 水 果 手 作 萃 茶。

90

選 用 坪 林 茶 葉 , 茶 外 觀 條 索 狀︑色 澤 墨 綠 , 乾 茶 有 甜 素 蘭 花 香 , 沖 泡 時 香 氣 清 揚 , 茶湯成 蜜 黃 ,蜜 綠 鮮 豔 ,有幽

雅 花 香 味 , 湯 鮮 爽 甘 醇 清 澈不 苦 澀 , 回 甘 力強 , 且有 「 香︑濃 ︑醇︑韻 ︑美 」五 大 特 色。

{

包貳奶

No.2 Two milk

台茶八號 奶 茶............... 熱 8 0

} { 80

A s s a m M i l k Te a

外 灘 奶 茶............................. 熱

85

85

N o . 3 L at t e 飲品 牛 奶選 用台灣在地

文 山 包 種 奶 茶.............. 熱 8 0

80

Po u c h o n g M i l k Te a

高山 烏 龍 奶 茶............... 熱 8 0

80

80

外 灘 紅 茶拿 鐵.......... 熱 125 文 山 包 種 拿 鐵..........

12 0

110

熱

12 0

110

熱

12 0

110

熱

105

高山 烏 龍 拿 鐵...........

O o l o n g Te a L a t t e

90

炭 培烏 龍 拿 鐵..........

Charcoal Roasting Oolong Tea Latte

貴 妃 蜜拿 鐵......................................

奶香順滑口感純正獨特

Honey Latte

泰 式 風。

115

焦 糖︑ 榛 果︑烤 布 蕾︑太 妃 糖

選用正宗手標泰式紅茶

調 製 , 茶 香濃 郁 不澀口 ,

110

Po u c h o n g Te a L a t t e

H o n e y M i l k Te a

泰 式 奶 茶 泰 國 限 定 .........................

台茶八號 拿 鐵............ 熱 12 0

B u n d B l a c k Te a L a t t e

Charcoal Roasting Oolong Milk Tea

貴 妃 蜜 奶 茶.........................................

醫產地把關 , 單一乳源

B l a c k Te a L a t t e

O o l o n g M i l k Te a

炭 培烏 龍 奶 茶.............. 熱 8 0

無成分調整無添加 , 獸 無 混 乳。

焦 糖︑ 榛 果︑烤 布 蕾︑太 妃 糖

泰 式 奶 茶

}

參號拿鐵

品 牌『 鮮 乳 坊 』鮮 乳 ,

B u n d M i l k Te a

Th a i M i l k Te a

Bund no.Ten

135

飲 品│ Drinks

{

} {

環遊肆界 No.4 Travel R o u n d T h e W or l d

季節限定

越 南 咖 啡

使用傳統越式滴滴壺所 滴漏出的越式咖啡有著 獨特奶油香氣 , 加上煉

乳 攪 勻後 飲 用別有一 番 風 味。

手 作 咖 啡...............................熱

50

50

原味 拿 鐵............................. 熱 13 0

12 0

Americano

{

95

I c e C re a m A m e r i c a n o

}

陸 號可可 No.6 cacao

13 0

Va l r h o n a C h o c o l a t e

12 0

125

{

柒彩泡泡 N o . 7 R a i n b o w B u bbl e

}

莫 西多泡 泡.......................................... 9 0

海 鹽 焦 糖︑ 碳 烤 榛 果︑烤 布 蕾︑太 妃 糖

125

Mojito Bubble

變 色 龍 泡 泡...................................

Mocha V i e t n a m C o ff e e

漂 浮 手 作 咖 啡..............................

法 芙 娜可可................... 熱 135

Bund Cappuccino

越 南 咖 啡 越 南 限 定 ..........熱 9 0

I c e C re a m B l a c k Te a

次 幸 福 風 味。

125

Cappuccino

摩 卡..............................................熱 135

80

可 香 氣 , 品 嚐 特 有多層

海 鹽 焦 糖︑ 碳 烤 榛 果︑烤 布 蕾︑太 妃 糖

熱 135 外 灘 卡布..................................

漂 浮 台茶 8 號................................

克力專業品牌 , 濃郁可

Bund Latte

卡布 其 諾................................熱 13 0

N o . 5 S pa c e s h u t t l e

Valrhona 法國頂 級巧

C o ff e e L a t t e

外 灘 拿 鐵................................熱 135

}

伍號太空船

90

Chameleon Bubble

10 0

飲 品│ Drinks

{

捌號啾拾 No.8 Juice

} {

玖駕太危險 飛太遠

}

No.9 Drunk driving is too dangerous

阿 法 奇 朵

義 大 利 文「 淹 沒 」的 意 思 ,

選 用 龍 潭『 德 成 養 蜂 場 』

把一 份濃縮咖啡澆到冰凍

在地 蜂 蜜 , 堅 持一貫 對

香草 冰淇 淋上 , 讓 冰淇 淋

專業高品質認真態度 ,

在咖啡裡淹沒 , 舀一匙冰

天 然 嚴 選 自 產 自 銷。

新 鮮 綜 合果汁..................................

淇 淋 與 咖 啡入 口 在 嘴 裡 產 生 奇 異 的 快 感。

O r e o 新 樂 園................................

13 0

F re s h M i x j u i c e

蘋 果 葡 萄.................................................

O re o N e w L a n d

烤 布 蕾 奶 昔....................................

12 0

A p p l e G ra p e J u i c e

芭 樂 梅 子...............................................

阿法 奇 朵...........................................

110

110

Fresh Lemon with honey

蜂 蜜 健 康 果 醋................................

12 5

Brûlée Milk Shake

Guava plum Juice

貴 妃 蜜 檸 檬........................................

12 5

12 0

{

A ff o g a t o

拾號微醺 No.10 Bund No.Ten Special

開車不喝酒喝酒不開車

Honey Fr uit Vinegar

季 節 限 定 果汁................................ 季 節 價 Seasonal Juice 莫西多泡泡 圖片僅供參考 ,產品價格內容及口味皆以外灘拾號實際供應為準。

變色龍泡泡

70

}

點心 Desserts

Bund no.Ten

好吃土豆

彩虹自然捲

Fr ied potato

Fr ied Silver R olls

好吃土豆

...................................

$10 0

寶 貝球....................................................... $5 0

Fr ied potato

Sweet potato Bubble

地 瓜 薯 條.............................................. $8 0

彩 虹自然 捲....................................... $45

Fr ied sweet potato

Fr ied Silver R olls

鹽 酥 雞...................................................... $9 0

虎 咬 豬....................................................... $55

Fr ied chicken

Gua Bao

一 份兩個

五花肉·梅乾菜·花生粉·香菜

洋蔥 圈....................................................... $8 0

外 灘 特 點.............................................. $70

Fr ied onion r ing

B u n d N o .Te n D e s s e r t s

提拉米蘇 -帶我走

蔥 油 餅....................................................... $5 0

外 灘 特 點.............................................. $5 0

G re e n O n i o n Pa n c a k e

B u n d N o .Te n D e s s e r t s

宮廷點心 -驢打滾 一 份四個

精緻單點 A La Carte

Bund no.Ten

金 星 撞 蝦 球.................................... $2 0 0

三杯 雞.................................................... $18 0

Golden Shr imp Balls

Th re e c u p s o f c h i c k e n

肥 婆 奶 奶 私 房菜.................... $19 0

粉絲好蝦

P re s e r v e d Ve g e t a b l e & Po r k

Steamed Prowns With Minced Ganic

太子太 飽

多 莉去 哪兒 ?

....................................

$19 0

...................................

......................

$23 0

$2 45

K u n g - Pa o C h i c k e n

Hak k a Boiled Fish with Pickled Cabbage

粵 式 炒 麵............................................ $185

外 灘 特 餐........................................... $18 0

Cantonese f r ied noodles

Bund No.Ten Chef Special Meal

野 豬 騎 士............................................. $170

Hog Rider 黑騎士

︑ 紅 騎 士︑ 綠 騎 士︑五 騎 士

主 廚 特 製 湯...................................... $4 0 Soup Chef Special

白飯............................................................... $15

Rice

蔥 油 扒 嫩 雞.................................... $2 0 0

外 灘 小 菜.............................................. $3 0

Chicken in Scallion Sauce

B u n d N o .Te n S i d e D i s h e s

驢

打

滾

Bund No.Ten D es ser ts

THANK

YOU 外灘 國 際 城 市『上 海 』別 名 , 在 東 西 方 元 素 完 美 結 合 下，不 僅 人 文 薈 翠 更 在 美 食 文 化 上 出 現 令人 驚 艷 的 美 味。 我們用心呈現 最好的中式食尚 自烘咖啡豆以 及精選 道地台灣 高 山 茶 葉 , 更 引 用 越 南 咖 啡︑泰 式 奶 茶等 異 國 飲 品 , 將食材以 簡 單、精 緻 方 式 呈 現 , 適 合 單 身 及忙碌上班族的您在喧嘩吵鬧 都 市 中 , 靜 下 心 來 好 好 享 用。

拾號 棒 球 場 上 最 佳 第 十人 球 迷 專 屬 號碼 , 是足球隊的靈魂核心 , 拾 號 球 衣 並 非 人 人 能 穿 , 穿 上了 拾號球衣 , 就是球場上的靈魂 , 必 須 具 備 宏 觀 的 戰 略 視 野 ︑精

密 的 戰 術 思 維。許 多 穿 著 1 0 號 球 衣 的 球 員 , 都 是 場 上 天 才。如 同 觀 看這 些 文字並 且 選 擇 外灘 拾號消費的您 , 也是宏觀思維 的 天 才。 希望您的光臨 , 能成 為我們最

佳 專 屬 貴 賓。

ADD ＴＥＬ OPEN

桃園市中壢區慈惠三街 43號

（威尼斯影城後方）

（ 0 3 ） 4 2 2 5 9 1 0 (歡迎預約外帶 ) 1 1 : 0 0 ~ 2 2 : 0 0(週一公休 )

w w w. f a c e b o o k . c o m / B U N D N O . T E N