Photo by Ryosuke Mitake
Ryosuke Mitake ããŒããã©ãªãª 2017
æ°å äžæŠ è¯èŒ
ç幎ææ¥ 1992幎10æ31æ¥ çãŸã
ç¥æŽ 2011
ç§ç«æŠèµé«çåŠæ ¡
2012 2016
æ±äº¬çç§å€§åŠå·¥åŠéšå»ºç¯åŠç§
å ¥åŠ
æ±äº¬çç§å€§åŠå·¥åŠéšå»ºç¯åŠç§
åæ¥
2017
æ±äº¬å€§åŠå ¬å ±æ¿ç倧åŠé¢
åæ¥
å ¥åŠäºå®
ç®æš ç§ã¯ã€ãããŒã·ã§ã³ã§äžçãããè¯ãããããšãåªåããŠããŸããã倧åŠã®åŠéšæ代ã å·¥åŠéšã®åŠçãšããŠçºè¡šããŠãããããžã§ã¯ãã¯ãšãã«ã®ãŒåé¡ããéœåžæ¿çãŸã§ã å€å²ã«ããããŸãããã®æŽ»åãè©äŸ¡ããŠé ã倧åŠããã¯åŠé·è³ãé ããŸããã ããããªããåæ¥å¶äœãçµãã£ãããšã«ããã¶ã€ã³ã¯åºæ¥ãŠã瀟äŒãæ¯ããŠããæ³ èŠãæ¿çã«æè»æ§ããªããšãèšç»ã®å®è¡ãé£ããããšãå€ããšæããŸãããæ ¹æ¬çã« äžçãããããããŠããããã«ã¯ãæ¿çç«æ¡ãæ°ããæ³æŽåã®å¿ èŠæ§ãæããŸãã ãã®æ¥ãç§ã¯å€§åŠé¢ã§å ¬å ±æ¿çãåŠã³å§ããŸããããããã¯ãã¶ã€ããŒãšããŠã㟠ãæ¿çç«æ¡è ãšããŠãå°ããªãããã¯ãããåœã®ãããžã§ã¯ããŸã§åµããããŠããç·å㯠ãªãšã€ã¿ãŒã«ãªãããã§ãã
é£çµ¡å E-mail link-le-ciel@live.jp é»è©±çªå·
090-3697-5420
1
Nitrogen Mobile Style
01
空æ°ãããšãã«ã®ãŒãäœãåºãæªæ¥éœåž 第ïŒå æ±èãšã¬ããŒã¿ãŒã³ã³ã æåªç§è³
2
Apartment with Open Houses
05
è¡°éããéå€ã埩掻ãããéåäœå® èšç» 第äžå 倧æ±å»ºèšã³ã³ã å ¥è³
3
Linear Sprawling Suburb
09
å¹¹ç·é路沿ãã«åºãã£ãŠããã¹ãããŒã«éœåž å¹³æ27幎床 æ±äº¬çç§å€§åŠ åæ¥å¶äœ æåªç§è³ JPV Web ãã©ãã³ã³ã 2015 å ¥è³
4
Intern: Vo Trong Nghia Architects
15
ãã³ããŒãããªãªã³ãããžã§ã¯ã èšèšç®¡çãçŸå Žç£ç£
5
Research in Africa ãã³ãæãšæ®ãããäžé±é ãã£ã€ããH.I.S å°çãæ ãããã©ãã³ã³ãã¹ã2015 å ¥è³
19
1
Nitrogen Mobile Style
äžçã§æ¯æžãããšãã«ã®ãŒ
æªæ¥ã®ãšãã«ã®ãŒéœåžãåµçãã
01
Nitrogen Mobile Style è¿ãå°æ¥ãåç³çæã¯æ¯æžããããšãäºæž¬ãããŠãããåæã«åç³çæã«ããç°å¢ç Žå£ãåé¡ã«ãªã£ãŠããããã®äžæ¹ã§ãèªç¶ãšãã«ã®ãŒã®å®å®äŸçµŠã¯ãŸã é£ããç¶æ ã«ããã çŸç¶ãèªç¶ãšãã«ã®ãŒã¯å šäœã®çŽ8ïŒ ãæ ã£ãŠããã«ãããªãã ããããç¶æ³ã®ãªãçç®ããã®ã¯ãããã€ãŸããããšãããããã§ããããã®2ã€ã®éèã¯å£æªãªç°å¢äžã§ããããŸããè²ã€ããšãã§ããããã®çç±ã¯ãå ±çããŠããæ ¹ç²èãšçªçŽ åºå®è ã«ããããããã¯å€§æ°ã®78ïŒ ãå ããŠããçªçŽ ãã¢ã³ã¢ãã¢ã«å€æããããšãã§ããããããã€ãŸããããããã¯ããã®ã¢ã³ã¢ãã¢ãèªãã®ãšãã«ã®ãŒæºãšããŠè²ã£ãŠããã®ã§ããã æ¬ææ¡ã§ã¯ããã®æ§è³ªãå¿çšãããã«ã®å€å£ã«æ ¹ç²èã»çªçŽ åºå®èãšå ±çããæ€ç©ãè²æã§ããç°å¢ãã€ããã ããšãã«ã®ãŒèªåŸéœåžãå®çŸããããŸãåæ§ã®ææ³ã§ãä¹ãç©ã® å éšãããšãã«ã®ãŒãçç£ã§ããã·ã¹ãã ãèšèšãã人ã ã¯ç©ºãé£ã³ç§»åã§ããããã«ãªããããã«ãã£ãŠã空äžã«çµæžåãšã³ãã¥ããã£ãŒãåºããã®ã¿ãªãããçœå®³æã®éé£æ段㚠ããŠã人ã ã®å®å šæ§ãæ ä¿ã§ããã -
02
æŠèŠ ãããžã§ã¯ãïŒ ç¬¬äžå æ±èãšã¬ããŒã¿ãŒã³ã³ã æåªç§è³ å ±åå¶äœè ïŒ éæ å¥å€ªé 補äœæ åœéšåïŒ ã³ã³ã»ããã ã¬ã³ããªã³ã°ã æç»ã ãã€ã¢ã°ã©ã ã æç« è£œäœææïŒ ïŒïŒïŒïŒå¹Ž ïŒæ
ãšãã«ã®ãŒã®æ¯æž .
ãšãã«ã®ãŒè³æºã®æ¯æžãšããŸããã®äœ¿çšã«ããç°å¢æ±æã¯æ·±å»ãªåé¡ ãšãªã£ãŠããã以äžã®ã°ã©ãã§ã¯ãè³æºæ¶è幎æ°ã®äºæž¬ã瀺ããŠããã 2015 Nitrogen Coal Natural Gus Petroleum
2165
2065
2115
è³æºæ¶è幎æ°ã®äºæ³ã°ã©ã
ãšãã«ã®ãŒã®çŸç¶åé¡ çŸåšã§ã¯åå©çšãšãã«ã®ãŒã®éçºãçãã«è¡ãããŠããããæ¢åã®ãšãã«ã®ãŒè³æºã«å¯Ÿããå²åã¯ãšãŠ ãå°ãªããç»æçãªåå©çšãšãã«ã®ãŒã®éçºãæ±ããããŠããã
hydro
Nuclear
Nitrogen Power
Coal
?
Petroleum
ãšãã«ã®ãŒæºã®å©çšå²å
æªæ¥ã®ãšãã«ã®ãŒæºã®å©çšå²å
æ°ãšãã«ã®ãŒéœåž
çªçŽ ãšãã«ã®ãŒã®ææ¡ æ°ãšãã«ã®ãŒãšããŠã空æ°äžã®ïŒïŒïŒ ãå ããçªçŽ ãããšãã«ã®ãŒãäœãæ€ç©ãå¿çšãã空æ°ãããšãã«ã® ãŒãçæããã
2015 æ°Žåçºé»
çŸç¶ã®éœåžã§ã¯ãç·ãããŸã ãªãã®ãäžè¬çã§ããã
倪éœå çºé» çªçŽ ãšãã«ã®ãŒã¯æ€ç©ã®å åæã«æ¯ããããŠããããã® ããããã®æ°ãšãã«ã®ãŒã®ä¿
颚åçºé»
åååçºé»
çªçŽ ãšãã«ã®ãŒ
2050
é²ã¯è¡ãç·ã«å€ããŠããã
2100 03
ã¢ã³ã¢ãã¢ã®ååãªççŒãšãã«ã®ãŒ
çºé»è£ 眮
æ ¹ç²èãçªçŽ ããã€ããã ãã¢ã³ã¢ãã¢ã®ççŒãšãã«ã®ãŒãããã¹ããšãïŒïœïœãããã®ççŒé
空æ°äžã®çªçŽ ããã¢ã³ã¢ãã¢ãçæãççŒããè£ çœ®ãããã«ã®è¡šé¢ãšãŸãä¹ã
ã¯ãçŸåšãã€ãªãšãã«ã®ãŒãšããŠäœ¿ãããŠããã¡ã¿ããŒã«ãšã»ãŒåãããšããããã
ç©ã®å éšã«é 眮ãããããã«ããããšãã«ã®ãŒèªåŸéœåžãçãŸããã
H 2 H C OH 3 O O H Oxygen Methanol
4
Image by Ryosuke Mitake, Kentaro Nomura
éèã®ãšãã«ã®ãŒæ¯èŒ
æ ¹ç²èã®äœçš
éèã®ã«ããªãŒãæ¯èŒãããšãããããäžçªé«ããããã¯ãã
æ ¹ç²èã¯ãããã®æ ¹ã«å¯çããŠããã空æ°ãã
ãããæ ¹ç²èãšãã现èãšå ±çãçªçŽ ããå¹ççã«ãšãã«ã®
çªçŽ ãåžåããã¢ã³ã¢ãã¢ã«å€æãããããã
ãŒãçæããŠããããã§ããããã®ã·ã¹ãã ãå¿çšããã
ãããã¯ãšãã«ã®ãŒæºãšããŠããã
O 4H
O
22.7 mj/kg
H
Water
Carbon Dioxysie
ã¡ã¿ããŒã«âççŒåŒ
H N H H Nitrogen
Watering Plant
2O C
5O O Oxygen
4
H
O
Water
H
6O
Soil
22.5 mj/kg
N
NH3 Tank
Nitrogen Oxiside
Engine
ã¢ã³ã¢ãã¢âççŒåŒ
ãšã³ãªçªçŽ ã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«
ãã«ãã¡ãµãŒã: å±éå³
çªçŽ ã¯åå©çšãšãã«ã®ãŒãšããŠæ©èœãããæ ¹ç²èãçªçŽ ãã¢ã³ã¢ãã¢ã«å€ããåŸããããã ã¢ã³ã¢ãã¢ããšãã«ã®ãŒãšããŠäœ¿ããç¡é žãšãªããããããåäžã®çŽ°èã§å解ããçªçŽ ã«æ»ãã N2 e.
500
Soil
ã°ãªãŒã³ã«ãŒ:ç«é¢å³ ïŒ/ïŒïŒ NH3 Tank
264.3 kcal
500
Tomato
Cucumber
Chinese cabbage
Onion
Radish
Cabbage
Sprout
NH3 HNO3
ãã«ãã¡ãµãŒã: æé¢å³ ïŒ/ïŒïŒïŒ
ã°ãªãŒã³ã«ãŒ:å¹³é¢å³ ïŒ/ïŒïŒ
. .
-
移åã®å©äŸ¿æ§ã®åäž
.
ã³ãã¥ããã£ãŒã®æ¡å€§
.
åºåçµæžåã®æ¡åŒµ
çœå®³æã®éé£æ段
. .
04
.
2 Apartment with Open Houses
éœåžã§éçåããŠããã³ãã¥ããã£ãŒ
çžäºæ¶å©ã§ã³ãã¥ããã£ãŒã®åçãç®æã
05
Apartment with Open Houses
æŠèŠ
ïŒïŒå¹ŽåŸã®å°æ¹éœåžã®éå€ã«ãä»ãããããªæ žå®¶æã®ããã®æžå»ºäœå® ãéåäœå® ã§ã¯ãªãã誰ãã䜿ãããšãã§ããâãªãŒãã³ããŠã¹âã®ããè³è²žäœå® ãææ¡ãå°åã®äººã
ãããžã§ã¯ãïŒ ç¬¬äžå 倧æ±å»ºèšã³ã³ã å ¥è³
ã®ã€ãªãããå埩ããããšãç®æãã è¿ä»£ã®æžå»ºäœå® ãå£å°ã«ããéå€éçºã¯æ žå®¶æãå¢ããäœå± 空éãé«å¯åºŠåãã人å£ãå¢å ããã«ãé¢ããããå°åã®äººã ã®ã€ãªããã¯èããªã£ãã人å£ã®æ±äº¬ãžã®
å ±åå¶äœè ïŒ å¹³é æä¹
äžæ¥µéäžã§äººå£å¯åºŠãæ¿æžããæªæ¥ã®å°æ¹éœåžã®éå€ã«å ¬å ±ç©ºéãšããŠã®ãªãŒãã³ããŠã¹ãæ¿å ¥ããããã®ãªãŒãã³ããŠã¹ã§ã¯ããããã³ãå³æžæ¡ãã®ã£ã©ãªãŒãªã©ã®æ©
補äœææïŒ ïŒïŒïŒ5幎 1æ
èœãæã£ãŠãããããã§äººã ã¯ç掻ã®å ±æãã¯ãããå°åã³ãã¥ããã£ãŒã埩掻ãçãããŸãå€æ§ãªå€§ãããæã€å± äœã¹ããŒã¹ã¯ãäžäººæ®ããã®ç§»æ°ãåŠçãé«éœ¢è ãããå€
æ·å°ïŒ éå€äœå® å°
äžåž¯ãŸã§å¯Ÿå¿ããŠããè³è²žäœå® ã§ãæ代ã人ã ã®ç¶æ³ã«ãã¬ãã·ãã«ã«ãããããããããŠäººã ã®ã€ãªãããçµæžããå埩ãããŠãè¡ã«æŽ»æ°ã¯æ»ã£ãŠããã
06
å¶äœæ åœéšåïŒ ã³ã³ã»ããã æç»ã ãã€ã¢ã°ã©ã ã å³é¢ãæç«
æ·å° ããã¯å°æ¹éœåžã®ééç·æ²¿ãã«ã ãé«åºŠçµæžæé·æã«èšç»ãäœããã å£å°ã®äžç»ã§ããã 人å£ã®æ±äº¬ãžã®äžæ¥µéäžã§äººå£ ã¯æžãç¶ããŠããã空家çãå¢å ã® äžéããã©ã£ãŠãããäžæ¹ã§ç©ºé㯠é«å¯åºŠã®ãŸãŸã§ããã
A
A
A
Sit e
N
ã³ã³ã»ãã 人å£æžå°ã«ãããé«å¯åºŠã«äœãããå£å°çŸ€ã®ç©ºã家çã¯å°æ¥ããã«é«ãŸããå ¬å ± 空éãšããŠã®ãªãŒãã³ããŠã¹ãåã蟌ãã ãäœå¯åºŠã®è³è²žäœå® ãææ¡ããã
Conservative Apartment
Someoneâs houses
Resident
Apartment with public houses
Public houses
Resident
ãªãŒãã³ããŠã¹ã®é 眮 è¡ã®å ±æã¹ããŒã¹ãšããŠæ©èœãããªãŒãã³ããŠã¹ããäžæ¬¡å çã«é 眮ããããã ã«ããåäœæžããªãŒãã³ããŠã¹ã«æ¥ããããšã«ãªããè¡ãšäœå® ãã€ãªãã£ãŠããã
1F
3F
Aâ Public Dining Kitchen
Public Library
Public Parks
Public Gallery
Public Toilet
Public bath
Aâ
å¹³é¢å³ 1/350
4F
Aâ
0 1 2
4
8(m)
07
å šäœæ§æ çœè²ã®ç©ºéã¯ãªãŒãã³ããŠã¹ã«ããã¬ãã æ®ã£ã空éã§ãå€æ§ãªå€§ããããã€å± äœç©º éãšãªã£ãŠããŠæ§ã ãªæ代ã人ã®ããŒãº ã«å¿ããããè³è²žäœå® ãå ¬å ±ç©ºéãšããŠã® ãªãŒãã³ããŠã¹ã«ã¯äžèšã®ããã°ã©ã ãå ¥ ã£ãŠããããã空éçã«ã€ãªããããšã§äºº ã ã¯èªç¶ãšåºäŒãã€ãªãããçãŸããã
08
æé¢å³ 1/200
0
1
2
4
)
8(m
Public Dining Kitchen
Public Library
Public Gallery
Public Toilet
Public Parks
Public bath
3 Linear Sprawling Suburb
ã¢ãžã¢ã§å§ãŸãæä»çéå€éçº
ãã¥ãŒãã³ã¹ã±ãŒã«ãªéå€éçºãåµãã ã
09
Linear Sprawling Suburb
æŠèŠ
ãããã ã®ããŒããã³åžã§ã¯éœåžã®äººå£å¢å ã«äŒŽããéå€éçºãæ¥éã«é²è¡ããŠããããã®çµæãéå€ã«ã¯ä»ã®æ±äº¬ã§ã¿ããããªãéããªéœåžç©ºéãåºãã£ãŠããŠãããããããªããã
ãããžã§ã¯ãïŒ æ±äº¬çç§å€§åŠåæ¥å¶äœ æåªç§è³
éçºããªããããç¡ç§©åºã«çºéããéœåžäžå¿éšã¯ãæ··æ²ãšããŠããŠèºåæã«ããµããŠãããããã人ã ã®ç掻ã掻æ°ã¥ããŠããããã«èŠãããããã§ãããããã®éå€éçºããããã ã®
ããã°ã©ã ïŒ éœåžéçº
è±é¥ãªèŸ²å°ã䟵é£ããŠããããšãèæ ®ã«ãããŠãéœåžå éšã®ç掻æããµããã¹ãããŒã«ç©ºéãå¹¹ç·é路沿ãã«äžæ¬¡å ã«å±éãããæ°ããéå€éçºãææ¡ãããããã¯ãããããã®ã¢ãž
æ·å°ïŒ ãããã ã ããŒããã³åžã éå€
ã¢ã®éœåžèšç»ã®ã¢ãã«ãšããªãããã
補äœææïŒ ïŒïŒïŒïŒå¹Ž ïŒæ
10
éœåžãžã®äººå£æµå ¥ãšç Žå£ããã蟲å°
çŸå°èª¿æ»ïŒäººã®ããªãæ°èéå€å°
ãããã ã®çµæžçéŠéœã§ããããŒããã³ã§ã¯ãéœåžãæ¥éã«çºå±ã米茞 åºäžçïŒäœã®èŸ²äœå°åž¯ãéå€éçºãæ¥éã«äŸµé£ãå§ããŠããã
æ¥éã«éçºãããŠããéå€ã§ã¯ãå質çãªé 眮ãäœå± èšç»ã«ãããéœåžå éšã«ããæ¬æ¥ã®ç掻空éã倱ã éã«äººã®å§¿ã¯ãªãããã®ãããªéå€éçºããéœåžåšèŸºã§ã¯ããŸã£ãŠããã
Others 20%
Viet Nam 23%
America 8% Pakistan 10%
Thailand 22% India 16%
ãããã ã®ç±³èŒžåºå²å
ãããã ã®èŸ²å°
(million)
3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0
3 million 2004
2009
2015
éå€äººå£ã®äºæ³æšç§»
2025
éå€ã®äœå®
èºåæããµãããããã ãããŒããã³åž ããŒããã³ã¯ãããã ã®æ倧ã®éœåžã§ãçŸåšïŒïŒïŒäžäººãå± äœããŠããã人å£ã¯æ¥éã«äŒžã³ãŠããŠãïŒïŒïŒïŒå¹ŽãŸã§ã«ã¯ïŒïŒïŒïŒäžäººã«å°éãããš èŠèŸŒãŸããŠããã人ãéœåžã«æµå ¥ããŠããäžã§ç¡ç§©åºã«çºéããéœåžå éšã®ã¹ãããŒã«ç©ºéã¯ãç掻æã«ããµãã人æ ã®è±ãããèã§æã ããæ±äº¬ã§ã¯ãã®ãããªç©ºéã¯ãžã§ã³ããªãã£ã±ãŒã·ã§ã³ã§æé€ãããŠããŸã£ããããã®çµæçãŸãã人工çãªéœåžç掻ã§ã¯ãå€ãã®äººã ãå€ å¿ã極ãã人ã®ã€ãªããã¯èãããã®çµæãèªæ®ºè ã極ããŠå€ããä»ãããããŠãããŒããã³ã®ãããªäžããã®éçºãèŠçŽããŠã¿ãææã§ã¯ãª ãã ãããã
éå€å¹³é¢å³ 1:400
éå€äœå® å°
çŸå°èª¿æ»ïŒè³ãããªç¡ç§©åºéçºå°åž¯ æ¢åã®éœåžå éšã«ã¯ãç¡ç§©åºãªçºéã«ããã¹ãããŒã«ãã空éãåºããããããããã®ã¹ãããŒã«ç©ºéã§ã¯ã ãããããã¹ãããŒã«ç©ºéã ããããã人ã ãéã«æºãæ€ åããã¡ã ãå ¬å ±ã¹ããŒã¹ãèªæ²»ããããã®åºæ ã®ç掻æã«ããµããéã¯ãå質çãªéå€éçºãšå¯Ÿç §çã§ç掻ã®è±ãããæããããã
éœåžå éšå¹³é¢å³ 1:400
éœåžå éšã®äœå® å°
JPV WEB ãã©ãã³ã³ã 2015 å ¥è³
éœåžå éšæé¢ããŒã¹
11
æ§æèŠçŽ ãšãªãïŒïŒã¿ã€ãã®äœå± ãããã ã®ããŒããã³åžã«ååšããïŒïŒåã®ãã«ãã£ã³ã°ã¿ã€ããæœåºãããããã«äžæ¬¡å åã®ããã«ä»ã足ããã¹ã©ããæ¿å ¥ããçµåããŠããã
äœå± ïŒ
äœå± ïŒ
äœå± ïŒ
äœå± ïŒ
äœå± ïŒã«ãã§
äœå± ïŒé£²é£åº
äœå± ïŒåºè
éåäœå®
è€åæœèš
ç·åç é¢
äœå® ãŠãããã®ææ¡
äžæ¬¡å äœå® èšç»ã®å éšéè·¯ From View Point
å šäœèšç»ã®ææ¡
éå€éçºå°ã§ã¯ãå·Šäžã®ãããªç»äžçãªäœå± ãèŠåçã«äžŠã¹ãããŠãããããã«å¯Ÿããã ããŒããã³åžã®åã®å¹¹ç·é路沿ããæ·å°ãšèšå®ãããããã¯ãå°äžéã䌞ã³ãŠããèšç»ããããŠãããããæ¢åã®èŸ²å°ã¯éå€éçºã®å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãŠãããšäºæ³ããããã ã§ã¯éœåžå éšã®ç¡ç§©åºãªéçºãäžæ¬¡å éå€ãšããŠå±éããã ãã«ãæ°ããéå€éçºãšããŠãç¡ç§©åºã«çºå±ããéœåžäžå¿éšã®ç©ºéèŠçŽ ãå¹¹ç·é路沿ãã«è»¢åãã蟲æ¥å°åž¯ãå®ããšåæã«ã掻æ°ããµããéçºãç®æãã
N
N
äžè¬çãªéå€äœå® ãšèšç»ããéå€äœå®
ç«é¢å³
12
西ããæ±ãžåºããéå€å°ãšäŸµé£ãããŠãã蟲å°
å¹¹ç·é路沿ãäžæ¬¡å äœå® èšç»
ã¹ãããŒã«ã®ã¢ã«ãŽãªãºã ïŒã»ã«ãªãŒãããã³ïŒ
æ§æ
ç¡ç§©åºã«çºå±ããéœåžå éšã®ã¹ãããŒã«ç©ºéãéå€éçºã®ç©ºéã«èšç»ããã«ããããã¢ã«
ã»ã«ãªãŒãããã³ã®ã¢ã«ãŽãªãºã ã«ãã£ãŠæ§æãããé åã«ãåç·ãšããŠæ©èœã
ãŽãªãºã ãå¿ èŠã«ãªããããã§ã¹ãããŒã«ç©ºéãæ§æããã¢ã«ãŽãªãºã ãšããŠãã¹ãããŒã«ç©ºéã®
ãã¹ã©ããçµã¿èŸŒãããŸãç掻空éã®ããŠã®ããªã¥ãŒã ãæ¿å ¥ãããããªã¥ãŒã ã¯ã
æšç§»ã®äºæž¬ã«å¿çšãããŠããã»ã«ã»ãªãŒãããã³ãå©çšãããã»ã«ã»ãªãŒãããã³ãšã¯ãæ Œåç¶ã®
äœå® ãã¢ããŒããªã©ã®å± äœç©ºéããããŠç掻äžå¿ èŠãšãªã£ãŠãããç é¢ãäœè²é€šãå æ¥æœèšãªã©ãèšç»ããã
ã»ã«ãšåçŽãªèŠåã«ããé¢æ£çèšç®ã¢ãã«ã§ãããæ°åŠãç©çåŠãè€éé©å¿ç³»ãæ°ççç©åŠã
ããã§ãããããã®å€§ãããïŒïŒçš®é¡ãšããæ¢åã®ãããã ã®ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã«æ²¿ã£
埮å°æ§é ã¢ããªã³ã°ãªã©ã®ç 究ã§å©çšãããŠãããéåžžã«åçŽåãããã¢ãã«ã§ããã Image by Ryosuke Mitake
ãã®ã¢ã«ãŽãªãºã ã¯çç©ã®å¢æ®ã®ãããªè€éã§å€æ§ãªæ¯èãã瀺ãããšãåºæ¥ãã现èãªã©
ãã¹ã±ãŒã«ãèŠå®ããããããŠããããçµã¿åããã£ãŠãäžæ¬¡å ã«ç¡ç§©åºãªçºå±ã
ã®çç©ã®ç¹æ®ãã¹ãããŒã«ã®ã¢ãããžãŒãžã®å¿çšãå¯èœã§ãéçã§ãéå¯ã§ãæ¶æ» ããæãå¿«é©ãªå¯åºŠã§ã¯ç¹æ ãããšããããã»ã¹ãæš¡ãããšãåºæ¥ãããã®ã·ã¹ãã ãå¿çšããç¡
éãããæ°ããéå€éãçãŸããã
秩åºãªçºå±ãéããŠããéœåžã®å éšç©ºéããéå€éçºã®ãã¶ã€ã³ã³ãŒãã«ããããšãå¯èœãšãªããããã§çãŸãã圢æ ãããšã«ããŠãéå€ãšããŠæ©èœããããã«äœå± ãæœèšãèšèšãšã
ãŠé 眮ããŠããããŸãããã¯ãéœåžã®çºå±ã«äŒŽã£ãŠãå¹¹ç·é路沿ãã«å¢æ®ããŠããããšãå¯èœã ã
ã¢ã«ãŽãªãºã ã®ã«ãŒã« ïŒïŒã°ãªããå ã®é»ããã¹ç®ãç掻é åãçœããã¹ç®ããã€ããšããã ïŒïŒã°ãªããã®æ Œæ Œåã®åšå²ïŒã€ã®æ Œåãè¿åãšå®çŸ©ããã ïŒïŒè¿åã«ïŒã€ã®ç掻é åããããã€ãã¯ã次ã®æé¢ã«ãããŠç掻é åã«ãªãã ïŒïŒç掻é åã®è¿åã«ïŒã€ãïŒã€ã®ç掻é åãããã°æ¬¡ã®æé¢ã«ãããŠç掻é åãç¶æããã ïŒïŒã«ãŒã«ïŒïŒïŒã®å Žå以å€ã¯ã次ã®æé¢ã«ãããŠãã€ããšãªãã
Domain
Slabs
Composition
Houses
s=1
s=2
s=3
s=4
s=5
s=6
s=7
s=8
s=9
s=10
s=11
s=12
s=13
s=14
s=15
s=16
s=17
s=18
s=19
s=20
s=21
s=22
s=23
s=24
s=25
s=26
s=27
s=28
s=29
s=30
s=31
s=32
s=33
s=34
s=35
s=36
s=37
s=38
s=39
s=40
s=41
s=42
s=43
s=44
s=45
s=46
s=47
s=48
s=49
s=50
s=51
s=52
s=53
s=54
s=55
s=56
s=57
s=58
s=59
s=60
s=61
s=62
s=63
s=64
s=65
s=66
s=67
s=68
s=69
s=70
s=71
s=72
s=73
s=74
s=75
s=76
s=77
s=78
s=79
s=80
s=81
s=82
s=83
s=84
s=85
s=86
s=87
s=88
s=89
s=90
s=91
s=92
s=93
s=94
s=95
s=96
s=97
s=98
s=99
section=0
ã¢ã«ãŽãªãºã ã®èšå®ãšèµ·å ããŒããã³åžã®äººå£å¯åºŠãšå¹¹ç·é路沿ã2kmã®åšèŸºé åããæšæž¬ãããïŒïŒäžäººã®å°æ¥ã®éå€ãšãªã¢ã®äºº å£ãå容å¯èœãªç掻é åãèšå®ããã ã¹ãããŒã«ã¢ã«ãŽãªãºã ã«åºã¥ããïŒ-100ãŸã§ã®æé¢ã以äžã«ç€ºããåã®æé¢ã®ç²å¯ã®åœ±é¿ãåããŠãã¹ã ããŒã«ãæé·ããŠããã
13
14
Photo by Ryosuke Mitake
4 Internship in Vo Trong Nghia Architects
çºå±éäžåœçºã®ç·ã®åçãããžã§ã¯ã
å®åãéããŠçºå±éäžåœã®æªæ¥ãèãã
15
Bamboo Forest ä¹æšåã«ãã建ç¯ã®ã£ã©ãªãŒã§ããã®ã£ã©ãªãŒéã®ïŒïŒåšå¹ŽäŒç»ãšããŠãïŒçµã®ã¢ãžã¢ã®è¥æ建ç¯å®¶ãæåŸ ããŠâ The Asian EveryDay: Possibilities in the Shifting Worldâ ãéå¬ããããããã«ããããç§ãå幎通ã€ã³ã¿ãŒã³ã·ãããããŠãããVo Trong Nghia Architectsããããã ã®ä»£è¡šãšããŠãã®äŒç»ã«åå ããããšã«ãªããåã®ã€ã³ã¿ãŒã³ã®å幎ã¯ããã®äŒç»èšèšã åºæ¬èšèšãå®æœèšèšãã¢ãã¯ã¢ããå®éšããããŠçŸå Žãšå±ç€ºãŸã§ãã»ãŒå šå·¥çšã«èšèšè ããããŠçŸå Žç£ç£ãšããŠé¢ãã£ãã ãã®èšç»ã¯ãVo Trong Nghia ArchitectsãåŸæãšãã竹ã䜿ã£ãã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã®å±ç€ºã§ãã£ããæ¥æ¬ã§ãæŽå²çã«ã 竹ã¯å»ºæãè¶³å ŽãšããŠäœ¿ãããŠããŠãçŸåšã®æ±åã¢ãžã¢ã§ããã®ããã«äœ¿ãããŠããã竹ã䜿ãå©ç¹ã¯ãæ§é çãªåŒ·ããå å·¥ã®ããããããããŠäŸ¡æ Œã®å®ãã§ããããŸãåžžå€ãæ±åã¢ãžã¢ã§ã¯åå±å€ç©ºéãæå¹çã«äœ¿ããããããå¯éæ§ã®ãäœ ããªã竹ã§ããã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ã§ã倧èã«å»ºç¯ã®ææãšããŠäœ¿ãããŠããã èšèšãã¶ã€ã³ã®ã³ã³ã»ãããšããŠã¯ã竹ã®çŸããæ§é ãšãç·åãšã®èåã§ãããVo Trong Nghia Architectsã¯ãéœåžã§å€±ã ããŠããç·ãã建ç¯ãšäžäœåã埩掻ãããŠãã掻åãããŠãããããã§ç«¹ã®æ§é ãã森ã®ããã«ç·ã§èŠãããšãã³ã³ã»ãããšã ããæå çãªèŠ³ç¹ããã¯ããŸãæ¥é€šè çšã®å±ç€ºã¹ããŒã¹ãšããŠã¢ãŒãã§ç©ºéãã€ããããããæ¯ãã圢ã§ãåšãã«äžæ¬¡å ã® ã°ãªãããé 眮ããããããŠããã®äžã«ã¯ç¬¹ããããããããèŒããã
å±æ ¹äŒãå³
å¹³é¢å³
Photo by Ryosuke Mitake
Photo by Ryosuke Mitake
æé¢å³
16
Photo by Ryosuke Mitake
Photo by Ryosuke Mitake
圹å²
æŠèŠ
èšèšè ãšããŠã瀟é·ãå¯ç€Ÿé·ã®äžã§ããã¶ã€ã³ãé²ããäžçäžããéãŸã£ãŠããã€ã³ã¿ãŒã³ ã®åŠçããŸãšããæš¡åã®é²è¡ãªã©ã®æ瀺ãè¡ã£ãããŸãçŸå Žç£ç£ãšããŠã¯ãã¿ã€ãã·ã³ã¬ã㌠ã«ãã«ãããæ¥æ¬ãå°æ¹ŸãäžåœããéãŸã£ãåŠçããŸãšããå·¥äºãå¹ççã«é²ããå¶äœæé ã®äžé±é以å ã«å®æãããããšãã§ããããŸããã®ããã»ã¹ãšãåæ¥è«æãšããŠãŸãšããä»åŸ ã®çºå±éäžåœã®éœåžã建ç¯ãèããŠããäžã®ç«¹ã®å¯èœæ§ãèå¯ããã
ãããžã§ã¯ãïŒ ã€ã³ã¿ãŒã³ã·ãã
ãã£ããããããã»ã¹
ã¬ã³ããªã³ã°ã¹ã¿ãã£-
å šäœæ§æãäžã«èŒããæ€æ œã®å€§ããããããŠã°ãªããã®æ çµã¿ã®å€§ãããå幎éã«ããã£ãŠ ïŒïŒ€ã¢ããªã³ã°ã§æ€èšããã
ã¬ã³ããªã³ã°ã䜿ããæ€æ œã®äœçœ®ãã°ãªããã®å€§ãããå®éã®æ¥é€š è ã®èŠç¹ã§ã©ãèŠããããæ€èšããã
æš¡åæ€èš
ã¢ãã¯ã¢ããã¹ã¿ãã£-
æ§é ãåã³å¶äœå·¥çšã®æ€èšãšããŠãæš¡åãå¶äœãããããã«ãã£ãŠããã¶ã€ã³ã®å®çŸæ§ã æœå·¥æ§ãªã©ãèããããšãå¯èœãšãªã£ãããŸãããã£ãã£ãŒã«ã®ãžã§ã€ã³ããªã©ãæš¡åã«ãã£ãŠ æ€èšããããšã§ãããçŸå®çã«å¶äœãèããããšã«ã€ãªãã£ãã
å®éã®æœå·¥ã®äºã¶æåã«ã¯ãã¹ããã ã«ãŠãã¢ãã¯ã¢ããã®å®éš ãè¡ã£ããããã§ã¯ãæœå·¥ã®ã¹ããŒãããŸã匷床ãæ€èšããã
補äœè ïŒ Vo Trong Nghia Architects
補äœææïŒ ïŒïŒïŒïŒå¹Ž ïŒæ-ïŒïŒæ( æ åœææ ïŒæ-ïŒïŒæïŒ æ·å°ïŒ æ±äº¬æž¯åºä¹æšåã ã®ã£ã©ãªãŒé å±äžå±ç€ºå Ž
補äœæ åœéšåïŒ èšèšãã¶ã€ã³ãããã°ã©ãã³ã°ãçºæ³šãäºç®ç®¡çãçŸå Žç£ç£ã ã¬ã³ããªã³ã°ã æç»ã ãã€ã¢ã°ã©ã ã åç»æ®åœ±ãåçæ®åœ±
çŸå Ž
ïŒïŒ€ãæš¡åãã¢ãã¯ã¢ããã§ã®æ€èšããã¹ãŠæŽ»ãããïŒé±éã®æœå·¥æéã§å¹ççã«äœæ¥ãããã ãããšãã§ããããŸããå®éã«æ§é çãªåŒ·åºŠãé«ããããã«ãçŸå Žã§è£åŒ·ãªã©ãã調æŽããªããè¡ ã£ãã
17
18
5 Research in Africa
ãã³ãæã§èªæ®ºãã人ãããªãçç±
çžã®èã瀟äŒæ±äº¬ãšåŒ·ãçµã§çµã°ããæã®æ¯èŒ
19
é£äº ãã³ãæã«ã¯è²šå¹£çµæžã¯ãªããèªçµŠèªè¶³ã®ããã äžç·ã«äœç©ãèäœããæçããé£äºãããããã㯠æã®çµæãé«ãã人ã ã¯ãäºããä¿¡é ŒããŠããã ãããè³æ¬åãããæã ã®ç掻ã§ã¯ãéãããã ã°ãé£äºã¯åºæ¥ããããå ±åã§é£äºãããå¿ èŠæ§ ã¯ãªããæ ã«ç€ŸäŒã®ã³ãã¥ããã£ãŒã¯èããŠããã
å± äœåœ¢æ 女æ§ã¯å®¶äºãšæçãç·æ§ã¯æŸç§ã也å£ã«è¡ããã ããŠé£äºã¯èŠªæå士ãéãŸãäžç·ã«é£ã¹ãã圌ã ã®æéã¯ãšãŠããã£ããã§ããŸãå¿ããããã§ã¯ãªãã äžæ¹ãæ¥æ¬ã®éœåžéšã®ç掻ã¯ãšãŠãå¿ãã家æãš éãããæéãå°ãªããããã«ã¯å人ãªã©ã«äŒãã æéãããªãéãããŠããçžãèã瀟äŒã§ããã
å± äœåœ¢æ 圌ãã¯èŠªæå士ãå©ãåããåãæã§æ®ãããŠã ãããã³ãææ°ããããä»®ã«äººãå°ã£ãŠããŠããã®äºº ãå©ããªãã£ãããããããããšããã äžæ¹æ¥æ¬ã®å®¶ææ§æã¯äž»ã«æ žå®¶æã§ãéåäœå® åã³äžæžå»ºãŠã«å®¶ãæ§ããããããã§ã¯ã人ã ã¯èŠª æå士ã§äœãã§ããããã§ãªãé¢ä¿ãåžèã§ããã
ãã³ãæ調æ»(éœåžç掻ãšã®æ¯èŒïŒ èªæ®ºãããªãæã«äœããã³ãæãšã40人ã«1人ãèªæ®ºãããæ¥æ¬ã® 瀟äŒããã®ãã³ãæãšæ¥æ¬äººãæ¯èŒãåæããããšã§ãèªæ®ºã®æ ¹æ¬ çèŠå ã幞ããªç€ŸäŒã®å¯èœæ§ãèŠåºãããšãç®çãšããŠããããã® ããã«ããã®ãããã¢ã®ãã³ãæã®æã§äžé±éæ®ãããé£äºãå®æ 家æãæåãèšèªçã®æ¯èŒãè¡ã£ããããã§ã¯ã匷ãçµã§çµã°ã ããæ瀟äŒãšãçžã®åžèãªæ¥æ¬ã®ç€ŸäŒã®éããèŠããŠããã
æé¢å³ 1/50 20
æŠèŠ
çµè«
ãããžã§ã¯ãïŒ æ°æ調æ»è«æ ãã£ã€ããH.I.S å°çãæ ãããã©ãã³ã³ãã¹ã2015 å ¥è³ æ·å°ïŒ ãããã¢åéš ãã³ãæã®äœãæ æ»åšæéïŒ äžé±é
çµæçã«éã£ãŠããã®ã¯ç€ŸäŒçãªæ§é ã«ããçžäº æ¶å©ã®æç¡ã§ãããšããã£ããè¿ä»£é©åœããªãã㰠人ã ã¯ç§åŠã§ã¯ãªãå®æãä¿¡ãã瀟äŒã«å®å®ããã ããå®æäžã§ã¯äººã ã¯ãäºããå©ãåãã ãŸããæè¡ã®çºå±ãèµ·ããã貚幣çµæžãçãŸã㪠ãèªçµŠèªè¶³ã§ãããã®æ瀟äŒã¯èªç¶ãšçžäºæ¶å©ã« æ¯ããããŠããããããä»ã®å€ç¬ã§èªæ®ºãã人ãã ãããæ¥æ¬ã®ç¡çžç€ŸäŒãšã®æ±ºå®çãªéãã§ãã£ãã
-
å¹³é¢å³ 1/50
æå šäœå³
ç¶ã
Photo by Ryosuke Mitake
Thanks for reading