Anyksciai

ANYKŠČIAI

S IEM

TU RI

RUTAS PRIEINA ARŠ MA M S SV I IN IS T S

U

ST

NE

TO

RI

RO

U TS

E ACCESSIBLE TO

R VE

YO

SIMBOLIŲ PAAIŠKINIMAI EXPLANATION OF SYMBOLS Parkavimo aikštelė Car parking Automobilių parkavimo aikštelė pritaikyta neįgaliesiems Car parking for disabled Atskiras įėjimas neįgaliesiems Access for the disabled not through the main entrance Nėra pritaikyto tualeto No adapted toilet available Yra pritaikytas tualetas Adopted toilet available Pritaikytas lankymui tik pirmas aukštas Only the ground floor is adapted to be visited Pritaikyta lankymui tik dalis Only one part adapted to be visited Įkalnė/pandusas Hillside Nelygus grindinys / prie įėjimo slenkstis Uneven pavement / doorstep at the entrance Liftas / specialus keltuvas Lift / special chairlift Dėl lankymo tartis iš anksto telefonu By arrangement. Advance booking only

Siauruko muziejus Adresas: Vilties g. 2, Anykščiai. Tel.: +370 381 58 015. info@baranauskas.lt, www.siaurukas.eu Koordinatės: 55.532747°, 25.108517° Siauruku meiliai vadinamas siaurasis 750 mm pločio vėžės geležinkelis, 1999 m. paminėjęs savo šimtmetį. 1996 m. Lietuvos siaurasis geležinkelis – ilgiausias Europoje – įtrauktas į Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą. Muziejus veikia Anykščiuose, siaurojo geležinkelio stoties komplekse. Tai yra technikos, architektūros, istorijos paminklas, išsaugojęs praėjusio XX amžiaus dvasią. Apsilankymą stotyje galima pavadinti ekskursija į praėjusį šimtmetį... Iki mūsų dienų beveik nepakitęs išliko visas stoties kompleksas: vandens bokštas, vandens kolonėlė, pagrindinis stoties pastatas, pakhauzas (prekių sandėlis), gyvenamieji namai, akmenimis grįsta prekių aikštė.

Stoties pastate muziejininkai bando atkurti Lietuvos Respublikos laikų stoties viršininko kabineto aplinką, pradėta rengti ekspozicija laukiamojoje salėje. Labai svarbiu geležinkelio stoties akcentu tapo siauruko garvežys Kч 4-107 („Kukuška“), pagamintas 1949 m. „Škodos“ gamykloje. Nuo gegužės iki spalio atvykę į Siauruko muziejų galėsite pavažiuoti rankine drezina bei triračiu ant bėgių.

The Narrow gauge railway museum The narrow gauge (750 mm narrow) celebrated its centenary in 1999.

In 1996 Lithuanian Narrow Gauge Railway, the longest in Europe, was included into the register of cultural properties of Republic of Lithuania.

The museum is allocated at the Narrow-gauge Railway Station complex of Anykščiai. This technical, architectural, historical monument preserved the spirit of the last century. The whole station complex has remained almost unchanged to this day. Visitors can observe old water tower, water column, the main station building, warehouse, residential houses, cobbled market square. The museum is trying to restore the old Cabinet of the station chief, today the exposition is taking place at the waiting hall premises. A very important fact in the railway history was production of the narrow gauge locomotive CZK 4-107 (Kukushka ), produced in 1949 by Škoda factory. Visitors of the museum are invited to ride the narrow gauge railway handcar and three-wheel on the track, attraction is available from May to October.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė, tualeto nėra.

Arklio muziejus Adresas: Niūronių k, Anykščių r. Tel.: +370 381 51722. arkliomuziejus@gmail.com, www.arkliomuziejus.lt Koordinatės: 55.573658°, 25.085916° Unikalus Arklio muziejus – vienintelis Lietuvoje. Jis įkurtas 1978 m. agronomo prof. Petro Vasinausko iniciatyva. Šiandien muziejuje galima susipažinti su įvairiausiomis Lietuvos arklininkystės istoriją atspindinčiomis ekspozicijomis, pradedant žirgų laidojimo papročiais ir baigiant Vilniaus raitąja policija. Be „klasikinių“ ekspozicijų, Arklio muziejuje eksponuojamos kalvystės, audimo, račdirbystės ir kt. tradicinių amatų kolekcijos. Yra galimybė pamatyti XIX a. pab. aukštaičio sodybą.

Muziejuje gausu edukacinių programų, kurių metu galite susipažinti su papročiais ir amatais. Aukštaitiškose etnografinėse sodybose vyksta edukacinės programos apie Kalėdų, Velykų papročius, partizanų kovą, kepama duona, liejamos žvakės. Amatus demonstruoja audėja, kalvis, drožėjas bei muzikos instrumentų meistras. Galima pajodinėti arkliais, pasivažinėti karieta, rogėmis, pasisupti sūpuoklėmis.

Horse Museum The unique Horse Museum is the only of its kind in Lithuania. It was founded in 1978 by professor agronomist Petras Vasinauskas. Today the museum is accessible to a wide range exhibits representing the local horse history, starting with horse burial customs and ending with equestrian police of Vilnius. In addition to the "classic" expositions, the Horse museum presents rich traditional crafts collection: blacksmith, weaving, etc. Visitors may enter the ethnographic house of nineteenth century. The museum is famous for its rich educational programs, ready to introduce visitors to local customs and crafts. The educational programs at the ethnographic house are arranged on Christmas and Easter. Participants are entertained here with guerrilla warfare simulation, baked bread and moulded candles. As well visitors may ride horses, take a tour in a carriage or other.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė, Nelygus grindinys

Puntuko akmuo Adresas: Kaltlėnų miškas, Anykščių r. Tel.: +370 381 512 27. info@anyksciuparkas.lt, www.anyksciuparkas.lt Koordinatės: 55.484234°, 25.059728° Labiausiai lankomas akmuo Lietuvoje, priešistorinio laikotarpio liudininkas Puntukas. Anykščių šilelio atšlaitėje gulintis garsiausias Lietuvos riedulys Puntukas yra ne tik geologijos paminklas, bet ir mitologinis akmuo, kultūros vertybė. Tai antras pagal dydį akmuo Lietuvoje (po Barstyčių akmens). Tai rapakivio (granito struktūrinė atmaina) luistas, ledynų atneštas prieš 20–14 tūkstančių metų iš Suomijos, per paskutinįjį (Nemuno) ledynmetį. Puntuko ilgis – 6,9 m, plotis – 6,7 m, aukštis – 5,7 m (iš jų 1,5 m – žemėje ), svoris – 265 t.

Kyla klausimas kodėl šiomis dienomis Puntuko riedulys yra geriau žinomas nei didžiausias Lietuvos akmuo. Tai yra todėl, kad ant šio akmens 1943 metais, Atlanto vandenyną perskridusių lakūnų Stepono Dariaus ir Stasio Girėno 10 metų žūties proga iškalti bareljefai bei jų testamento žodžiai. Ant akmens visa tai buvo kalama skulptoriaus Broniaus Pundziaus vokiečių okupacijos laikais paslapčia naktimis, degant fakelams. Tai buvo to laiko Lietuvos pasididžiavimo simbolis ir jei tu buvai tikras lietuvis, privalėjai aplankyti šį gamtos paminklą.

Puntukas stone Puntukas is the most visited stone of Lithuania that witness prehistoric period. The famous stone is not only geological monument of Lithuania, but also has mythological meaning. It is the second largest stone in Lithuania (after Barstyčių stone). The stone is of granite structural strain, brought by glaciers 20-14 thousands years ago from Finland, during the last (Nemunas) Ice Age. Puntukas length - 6.9 m, width - 6.7 m, height - 5.7 m (1.5 m of them - on the earth), weight - 265 tons. The question is why these days Puntukas boulder is better known than the largest Lithuanian stone. This is because, on this stone in 1943 was carved bas-relief and words of covenant of the national heroes, pilots Steponas Darius and Stasys Girėnas to commemorate 10 years of their heroic death. The monument was hammered by stone sculptor Broniaus Pundzius during times of German occupation secretly at night by lightning of burning torches. Therefore it is a Lithuania symbol of pride.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė pritaikyta neįgaliesiems, Nelygus grindinys

Šv. Mato evangelisto bažnyčia Anykščiuose Adresas: Vilniaus g. 8, Anykščiai, www.panevezys.lcn.lt Koordinatės: 55.524384°, 25.100336°

Tel.:

+370

652

29029,

Anykščių Šv. apaštalo evangelisto Mato bažnyčia, statyta 1899–1909 m., – ryškiausias Anykščių panoramos akcentas. Anykščių bažnyčia – aukščiausia Lietuvoje, jos bokštai siekia 79 m.(iki I pasaulinio karo buvo 84 m). Bažnyčia neogotikinė, bazilikinė, stačiakampio plano, dvibokštė su bokšteliais. Vidus 3 navų, skliautai kryžminiai. Bažnyčioje gausu meno paminklų: stiklo blokų vitražas „Šv. Matas“, granitinis vyskupo A.Baranausko biustas. Bažnyčios šventoriuje galima pasigrožėti originaliomis dažyto medžio kryžiaus kelio stotimis, paminklu žymiųjų anykštėnų tėvams atminti. Raudonų plytų ir aukštų skliautų bažnyčia sutalpina daug anykštėnų maldų, saugo nemažai meno paminklų.

St. Matthew the Apostle Church in Anykščiai St. Matthew the Apostle Church in Anykščiai was built in 1899-1909. It is the brightest decoration of panorama of Anykščiai. The church is the highest in Lithuania, the towers reach 79 m. The Architectural Monument is build in Neo-Gothic style, has basilica, rectangular plan, two towers with turrets. Inside there are 3 naves and crossed vaults.

The Church is rich in artistic monuments, glass blocks, here is a stained glass window St. Matas, granite bust of Bishop A. Baranauskas. Churchyard admires with its painted wood Stations of the Way of the Cross and a monument in memory of the famous Anykštėnai parents.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė, Nelygus grindinys, pandusas

Šventosios pažintinis takas Adresas: Vilniaus g. 8, Anykščiai. Tel.: +370 38159177, antic@zebra.lt, www. antour.lt Koordinatės: 55.525623°, 25.101590° Šventosios upė tekanti per Anykščių miestą tarsi jo siela. Palei pakrantę įrengtas pažintinis takas darniai įsiliejo į esamą kultūrinę pažintinę infrastruktūrą, apjungdamas skirtingus kultūrinius ir turistinius objektus į vientisą maršrutą. Šventosios pažintinis takas, tai apie 5 km ilgio trasa, kuria gali keliauti ne tik pėstieji, dviratininkai, bet ir neįgalieji.

Takas prasideda ties Anykščių regioninio parko lankytojų centru ir baigiasi ties Dainuvos nuotykių slėniu. Pakrantė pritaikyta tiek aktyviam, tiek pasyviam poilsiui. Keliaudami pažintiniu taku lankytojai turi galimybę įvertinti kraštovaizdžio grožį, pajausti miesto alsavimą, paiškylauti gražiai įrengtose poilsio vietose.

Cognitive trail of the river Šventoji The Šventoji River is a spirit of the town Anykščiai. The cognitive trail situated along the coast of the river harmoniously integrated into the existing infrastructure of cultural sightseeing and united different cultural and tourist objects into a single route. The Cognitive trail of the river Šventoji is about 5 km length and it is accessible to pedestrians and disabled. The trail starts at the Anykščiai Regional Park Visitor Centre and ends at the Dainuvos adventure valley. The coast of the river is suited for both active and passive recreation. Travellers on the journey can observe beauty of the landscape as well feel the breath of the city or to spend holydays at nicely equipped resort.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė, tualeto nėra.

Pramogų ir sporto centras „Kalita“ – vasaros rogučių atrakcionas Adresas: Kalno g. 25, Anykščiai, Tel. +370 381 78144, kalita@res.lt, www.kalitoskalnas.lt Koordinatės: 55.525342, 25.125668 Anykščių pakraštyje ant Kalitos kalno, gerai žinomo žiemos sporto aistruoliams, įsikūrė vasaros rogučių trasa. Tai – vienintelis toks atrakcionas Lietuvoje! – vilioja nusileisti linksmaisiais kalneliais ir patirti naujas bei netikėtas emocijas. Anykščių mieste esantis Kalitos kalnas puiki vieta įvairaus amžiaus žmonėms, šeimai ar draugų būriui aktyviai ir azartiškai praleisti laisvalaikį. Tai unikali vieta: čia galima pramogauti visais metų laikais ir bet kokiu oru. Atrakciono bendras ilgis yra 500 m., trasoje yra penki posūkiai, tramplinas ir kilpa. Trasa galėsite skrieti net iki 40 km/h greičiu. Šio tipo vasaros rogučių trasa ypatinga, nes besileidžiant žemyn pačiam galima pasirinkti nusileidimo greitį. Čia galėsite patirti greičio, vėjo ir adrenalino kupiną kelionę. Judantiems neįgaliojo vežimėliu būtina asistento pagalba.

Recreational and sports centre "Kalita summer toboggan attraction At the edge of Anykščiai on the Kalita hill so well-known to winter sports fans has been arranged the trace for summer toboggan run.

This is a unique attraction in Lithuania that is promising for new experience and unexpected emotions. Kalita hill in Anyksciai is a great place for people of all ages, families or friends aiming to have active leisure.

Here you can entertain all year round. The total length of slopes is 500 meters it has five turns, jump and loop. It is possible to reach speed up to 40 km / h. This type of summer toboggan run is unique, because driver can choose the landing speed himself. Here you will be able to experience the speed, wind and full of adrenaline trip. People moving in wheelchairs need to have assisting person.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė, Nelygus grindinys, tualetas pritaikytas neįgaliesiems.

Anykščių baseinas „Bangenis“ Adresas: Ažupiečių g. 1A, Anykščiai. Tel.+370 381 59431, + 370 620 83544, bangenis@res.lt, oaze.vadybininkas@res.lt, www.sveikatosoaze.lt Koordinatės: 55.52187, 25.084442 Anykščiai didžiuojasi turėdami renovuotą 25 m. ilgio baseiną. Atsinaujinęs baseinas savo lankytojams siūlo gausybę įvairių paslaugų, kurios suskirstytos į dvi zonas: baseino zoną ir SPA zoną. Baseino zonoje siūloma plaukioti baseine (yra keltuvas neįgaliesiems), mėgautis vandens procedūromis, atsipalaiduoti infraraudonųjų spindulių ar garinėje druskų pirtyje. SPA zonoje rasite tikrą rusišką pirtį, kurioje galėsite pertis vanta, turkišką bei japonišką pirtis. Baseine galime užsisakyti edukacines pirčių programas, vaikų gimtadienio šventes.

Anykščiai pool "Bangenis" Anykščiai town is proud to have renovated 25 meters length pool. The renewed pool offers visitors plenty of different services, which are divided into two zones: the pool area and spa area. The pool area offers swimming pool (there is an elevator for disabled), enjoy water treatments, relax in infrared or steam saunas. Spa area features a real Russian sauna, Turkish and Japanese baths. The swimming pool can subscribe educational programs about saunas and baths, children's birthday parties.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė, pandusas, lankymui pritaikytas tik pirmas aukštas, tualetas pritaikytas neįgaliesiems.

Anykščių regioninio parko lankytojų centras Adresas: J.Biliūno g. 55, Anykščiai. Tel.: +370 381 50 738. info@anyksciuparkas.lt , www.anyksciuparkas.lt Koordinatės: 55.529419°, 25.119985° Anykščių regioninio parko lankytojų centro ekspozicijoje susipažinsite su šios saugomos teritorijos išskirtinėmis vertybėmis. Sužinosite, kuo garsus Anykščių kraštas. Tai ne tik antras pagal dydį Lietuvos riedulys Puntuko akmuo, Šventosios upė, Rubikių ežeras su 16 salų, Vetygalos, Variaus atodangos, bet ir daugelis kitų gamtos ir kultūros vertybių. Ir apie viską po vienu stogu! Ekspozicijoje gausu audiovizualinės medžiagos. Interaktyviuose žemėlapiuose ne tik tiksli objektų padėtis, bet ir išsami informacija apie juos, nuotraukos, video siužetai. Išgirsite įgarsintų legendų ir padavimų apie saugomus medžius, riedulius, paslaptingas vietoves. Mėgstančių literatūrą laukia įgarsintos žinomiausių Anykščius garsinusių kūrinių ištraukos. Patogiai įsitaisę ant minkštų „akmenukų“ galėsite peržiūrėti nuolat pildomuose videoterminaluose esančius animacinius ir dokumentinius filmus, įvairius video siužetus apie Anykščių kraštą.

Anykščiai Regional Park Visitor Centre At the Anykščiai Regional Park Visitor Centre you can get acquainted with exceptional heritage of the nature of Anykščiai. You will explore outstanding features and treasures of the region that encounter the second largest Lithuanian boulder stone Puntukas, the river Šventoji , the lake Rubikiai with 16 islands, copper outcrops and many more other natural and cultural assets. The exposition is rich with audiovisual material. Interactive map will show the precise place of the object and will present detailed information about the exhibit with photos and movies. Visitors will hear legends and tales about protected trees, boulders, mysterious locations. Visitors who are fond of literature will be able to listen audio recordings of the most famous pieces of writings representing the local heritage. Travellers can rest on the soft "stones" and to explore animated and documentary movies about Anykščiai edge and the sights.

Simboliai: Automobilių parkavimo aikštelė pritaikyta neįgaliesiems, Nelygus grindinys, pritaikytas lankymui tik pirmas aukštas, tualetas pritaikytas neįgaliesiems

Anykščių turizmo informacijos centras Muziejaus g. 1, LT-29106, Anykščiai Tel. +370 381 59 177 El. paštas: antic@zebra.lt Interneto svetainė www.antour.lt Lietuvos žmonių su negalia sąjunga Gėlių g. 7, LT-01137 Vilnius Tel. 8 5 2691308 Faks. 8 5 2312882 El. paštas: lzns@negalia.lt Interneto svetainė: www.negalia.lt, www.beslenksciu.lt

Projektą remia: