"Работа и Учеба" - раздел "Учеба", № 8 (2014г.)

03752009

00132014

23962001

00162217

22562005

Ó×ÅÁÀ

WWW.RIU.COM.UA ÏÐÈÉÎÌ ÎÃÎËÎØÅÍÜ 453-35-00

07372009

23262001

2

ÐÀÁÎÒÀ È Ó×ÅÁÀ

¹ 8-9 (839)

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜ

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ

WWW.RIU.COM.UA

Âñåóêðà¿íñüêèé ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíèé òèæíåâèê ó ñôåð³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ òà íàâ÷àííÿ

¹ 8-9 (839) 3 áåðåçíÿ 2014 ð. Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü ÒΠ«Ïî³ñê-Ïëþñ» Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ K ¹4740 â³ä 14.12.2000 ð. Âèäàºòüñÿ ç 09.07.96ð.

ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÏÎÍÅIJËÊÀ Äèðåêòîð ........................ Øóìåéêî Ã.Â. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð ...... Êó÷ìà Â.Â. Àäðåñà ðåäàêö³¿ äëÿ ëèñò³â: 03057, ì.Êè¿â, âóë.Ìîëäàâñüêà,2, îô. “1-B” Ôàêñ (044)453-35-15 ÓÌÎÂÈ ÐÎÇ̲ÙÅÍÍß ÐÅÊËÀÌÈ ² ÎÃÎËÎØÅÍÜ Äëÿ ðîçä³ëó «Ó×ÅÁÀ»: Êîë³ð 1-øà øïàëüòà (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 816 ãðí Âíóòð. øïàëüòè (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 479 ãðí ×îðíî-á³ëà1/16 (43õ59 ìì) – 162 ãðí Ö³íè íàâåäåí³ ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ïîäàòê³â. ijº ñïåö³àëüíà ñèñòåìà çíèæîê.

E-mail äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â ³ îãîëîøåíü:

poisk@optima.com.ua Äåòàëüí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè ³ îãîëîøåíü:

â ðîçä³ë³ “Ó÷åáà” Òåë. (044)453-35-00

Îñòàíí³é äåíü ïðèéîìó ðåêëàìè â ÷åðãîâèé íîìåð:

ï’ÿòíèöÿ äî 18.00

Ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè íàäຠðåêëàìîäàâåöü. Çã³äíî ç ïðàâèëàìè, ùî ä³þòü â ðåäàêö³¿, ðåäàêö³ÿ íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÿê³ñòü ïîñëóã, ÿê³ ðåêëàìóþòüñÿ, à òàêîæ çà íåòî÷í³ñòü, íåäîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåêîðåêòí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ïðî ïðåäìåò ðåêëàìè. Ïîäàâåöü îãîëîøåííÿ (ïëàòíîãî àáî áåçêîøòîâíîãî) ñàìîñò³éíî â³äïîâ³äຠçà äîñòîâ³ðí³ñòü ³ çì³ñò íàäàíèõ äàíèõ, çà äîòðèìàííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ³ ïðàâ òðåò³õ îñ³á. Îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî âèäè ä³ÿëüíîñò³, ùî ï³äëÿãàþòü ë³öåíçóâàííþ, ïðèéìàþòüñÿ ç ïðåä’ÿâëåííÿì êîﳿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿. Ïðåòåí糿 â³äíîñíî ÿêîñò³ ðåêëàìè, à òàêîæ òåðì³í³â ¿¿ ïóáë³êàö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 14 äí³â ç ìîìåíòó âèõîäà íîìåðà â ñâ³ò. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ðåäàêòîðñüêî¿ îáðîáêè ïëàòíèõ ³ áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü. Ïåðåäà÷åþ ìàòåð³àë³â çàìîâíèê ñâ³ä÷èòü ïðî çãîäó ç âèùåâêàçàíèìè óìîâàìè ñï³âðîá³òíèöòâà ç ðåäàêö³ºþ. Òî÷êà çîðó àâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç ïîçèö³ºþ ðåäàêö³¿ ãàçåòè. Ìàòåð³àëè, â³äì³÷åí³ çíà÷êîì Ð, äðóêóþòüñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìè. Øàíîâí³ ÷èòà÷³, íà æàëü, ðåäàêö³ÿ íå ìຠìîæëèâîñò³ ïåðåâ³ðÿòè çì³ñò âñ³õ îïóáë³êîâàíèõ îãîëîøåíü. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò îãîëîøåíü íåñóòü ñàì³ ðåêëàìîäàâö³. Àëå ìè ìîæåìî â³äìîâèòè ó ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ, ìàþ÷è íà ðóêàõ äîêóìåíòàëüíå ï³äòâåðäæåííÿ íåäîáðîñîâ³ñíîñò³ éîãî ïîäàâöÿ. ßêùî âè ìàºòå â ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ â³äïîâ³äí³ ìàòåð³àëè, ïðîñèìî ïîâ³äîìèòè ïðî öå â ðåäàêö³þ çà òåëåôîíîì 453-35-15. Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Ðàáîòà è Ó÷åáà»

3

Íàø³ ïð³îðèòåòè: Áàæàííÿ ê볺íòà, êîìïåòåíòí³ñòü ñï³âðîá³òíèê³â ðåäàêö³¿, ïðàâäèâ³ñòü îïóáë³êîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿

Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”

ÂÑÅ ÏÐÎ ÎѲÒÓ Â ÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ñòîð. 5-8,

êîë.ñòîð. 1-2

ÇÍÎ-2014: çàïèòàííÿ òà â³äïîâ³ä³ Êàëåíäàð àá³òóð³ºíòà Äí³ â³äêðèòèõ äâåðåé ó ÂÍÇ ì. Êèºâà òà Óêðà¿íè Çì³íà ïð³çâèùà ï³ä ÷àñ ÇÍÎ. ßê ä³ÿòè? Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 5, 8 ñòîð. 6 ñòîð. 7 ñòîð. 8 ñòîð. 5

ÂÈÂ×ÀªÌÎ ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ñòîð. 9 êîë.ñòîð. 1-2 ßê âèáðàòè êóðñè ³íîçåìíèõ ìîâ? Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 8 ñòîð. 8

ÊÓÐÑ È ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â. ÊÓÐÑÈ Ï²Ä ϲÄÂ.. ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ñòîð. 10-12 10-12,, êîë. ñòîð 1-2 Êîìï’þòåðíà îñâ³òà ñòàðøîêëàñíèê³â – öå âàæëèâî Óêðà¿íà ïîòðåáóº ñàíòåõí³ê³â ³ ãîòîâà ïëàòèòè ¿ì äî 10 òèñÿ÷ ãðèâåíü Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 11 ñòîð. 12 ñòîð. 10

Ãàçåòà â³ääðóêîâàíà ç ãîòîâèõ ôîòîôîðì íà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à». Çàìîâëåííÿ ¹ 5512445. Òèðàæ 19000 åêç. Ö³íà äîãîâ³ðíà

Äå ìîæíà ïðèäáàòè ãàçåòó "Ðàáîòà è Ó÷åáà”

Ê òîðãîâ³é ìåðåæ³ ê³îñê³â "Ïðåñà" ³ íà êîìåðö³éíèõ ðîçêëàäêàõ â Êèºâ³ ³ Êè¿âñüê³é îáë. ÊÍà ãàçåòíî-æóðíàëüíèõ ðîçêëàäêàõ íà ñòàíö³ÿõ ìåòðîïîë³òåíó, çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó ³ ï³äçåìíèõ ïåðåõîä³â. ÊÏåðåäïëàòèòè ãàçåòó ìîæíà ÷åðåç ïîøòîâ³ â³ää³ëåííÿ ïî âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.

Ïåðåäïë. iíäåêñ

40366

Äîêëàäí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè òà îãîëîøåíü â ðîçä³ë³ “Ó÷åáà”: òåë./ôàêñ (044) 453-35-00, 453-35-11.

E-mail: reklama@riu.com.ua E-mail äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â òà îãîëîøåíü: poisk@optima.com.ua

Âñ³ îãîëîøåííÿ ãàçåòè “Ðàáîòà è Ó÷åáà” ðîçì³ùóþòüñÿ íà ñàéò³: www.riu.com.ua WWW.RIU.COM.UA

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

Ó×ÅÁÀ

4

ÂÈÁÅвÒÜ ÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇÂÍÇ ×È ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀ

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ стор. стор. КОМЕРЦІЙНИЙ ДИРЕКТОР

ÊËÀÑÈ×ÍÀ ÎѲÒÀ

Університет “Кро ” - Професійні

ВИЩА ОСВІТА Національний ніверситет біорес рсів і природо орист вання .............

2

8

МАГІСТР БІЗНЕС-АДМІНІСТРУВАННЯ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

1

УЧИЛИЩА, ЛІЦЕЇ, ГІМНАЗІЇ Київсь ий професійний ліцей “Політехні ” .....................

1

ÂÈÂ×ÅÍÍß ÌΠ9

Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 1 Учебный центр “Конта т” .......... 1

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

1

рси ........

1

рси ........

1

ФІНАНСОВИЙ АНАЛІТИК рси ........

1

ПОМІЧНИК КЕРІВНИКА Університет “Кро ” - Професійні

Університет “Кро ” - Професійні

Університет “Кро ” - Професійні

ФІНАНСОВИЙ ДИРЕКТОР рси ........

1

Університет “Кро ” - Професійні

КОМП’ЮТЕР: ОПЕРАТОР Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 1 Учебный центр “Конта т” .......... 1

КОМП’ЮТЕР: ПРОГРАМУВАННЯ

Учебный центр “Конта т” .......... 1

КОМП’ЮТЕР: ТЕСТУВАННЯ ПО

1 1

рси ........

рси ........

Учебный центр “Конта т” .......... 1

Учебный центр “Конта т” .......... 1 1

КОМП’ЮТЕРНІ ТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТ Учебный центр “Конта т” .......... 1

1

БУХОБЛІК: ПОДАТКОВИЙ ОБЛІК рси ........

КОМП’ЮТЕРНА ГРАФІКА, ВЕРСТКА КОМП’ЮТЕРНИЙ ДИЗАЙН

БУХОБЛІК: ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕР

1

КАСИР

МАРКЕТОЛОГ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

1

рси ........

1

рси ........

1

рси ........

1

рси ........

1

МЕНЕДЖЕР ГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУ Університет “Кро ” - Професійні

КЕРІВНИК Університет “Кро ” - Професійні

КОМП’ЮТЕР: КОРИСТУВАЧ

1

Учебный центр “Конта т” .......... 1

БУХОБЛІК: БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК

Університет “Кро ” - Професійні

Учебный центр “Конта т” .......... 1

рси ........

ОРГАНІЗАЦІЯ І УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМ

Учебный центр “Конта т” .......... 1

Університет “Кро ” - Професійні рси ........ Учебный центр “Конта т” ..........

Університет “Кро ” - Професійні

1

КОМП’ЮТЕР: РЕМОНТ І СКЛАДАННЯ

БУХОБЛІК: 1С БУХГАЛТЕРІЯ

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

ПРАКТИЧНА ПСИХОЛОГІЯ

КОМП’ЮТЕР: ПРОЕКТУВАННЯ

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÖÅÍÒÐÈ, ÊÓÐÑÈ Ì.ÊȪÂÀ

Університет “Кро ” - Професійні

Університет “Кро ” - Професійні

стор.

Учебный центр “Конта т” .......... 1

АНГЛІЙСЬКА Success of future .......................

стор. МЕНЕДЖЕР-HR

КОМП’ЮТЕР: АДМІНІСТРУВАННЯ

ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ Національна а адемія державно о правління .............

стор.

МЕНЕДЖЕР З ПЕРСОНАЛУ Університет “Кро ” - Професійні

11141003

99994101

Ó×ÅÁÀ WWW.RIU.COM.UA

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

5

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

НОВИНИ ОСВІТИ

ЗНО 2014: ЗАПИТАННЯ ТА ВІДПОВІДІ

ГРЕЦЬКА РЕСПУБЛІКА НАДАЄ СТИПЕНДІЮ ДЛЯ УЧАСТІ У ЛІТНЬОМУ СЕМІНАРІ З ВИВЧЕННЯ ГРЕЦЬКОЇ МОВИ Ìè ïðîäîâæóºìî ïóáë³êàö³þ â³äïîâ³äåé íà äåÿê³ ТА КУЛЬТУРИ çàïèòàííÿ, ç ÿêèìè àá³òóð³ºíòè òà ¿õ áàòüêè, Ïîâ³äîìëÿºìî, ùî â³äïîâ³äíî äî Ïðîãðàìè ñï³âðîá³òíèöòâà ó ãàëóç³ îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè ì³æ Ãðåöüêîþ Ðåñïóáë³êîþ òà Óêðà¿íîþ, Óðÿäîì Ãðåöüêî¿ Ðåñïóáë³êè áóäå íàäàíî îäíó ñòèïåíä³þ äëÿ ó÷àñò³ ó ë³òíüîìó ñåì³íàð³ ç âèâ÷åííÿ ãðåöüêî¿ ìîâè òà êóëüòóðè ó 2014 ðîö³.

â÷èòåë³ çâåðòàþòüñÿ äî Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ áóäå êîðèñíîþ äëÿ âàñ.

- Ùî ðîáèòè, ÿêùî íà ðåºñòðàö³þ â³äïðàâèëè ïàêåò, äå íà êñåðîêîﳿ Ñòèïåíä³ÿ ïîêðèâຠâñ³ âèòðàòè íà íàâ÷àííÿ, ïðîæèâàííÿ, õàð- ïàñïîðòà íå íàïèñàëè “Çã³äíî ç îðèã³íàëîì” òà íå ïîñòàâèëè ï³äïèñ?

- Äî÷åêàéòåñÿ â³äïîâ³ä³ ïðî íàñë³äêè ðåºñòðàö³¿, ÿêó ðåã³îíàëüíèé öåíòð ÷óâàííÿ ñòèïåíä³àòà òà éîãî ó÷àñòü ó êóëüòóðíèõ çàõîäàõ ïðîãðàìè. îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè íàä³øëå íà âêàçàíó Âàìè àäðåñó. Òàêîæ Âè ìîæåòå Òðàíñïîðòí³ âèòðàòè íåñå ñàì ñòèïåíä³àò. ïåðåâ³ðèòè ñòàí îáðîáëåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â íà ñàéò³ â³äïîâ³äíîÄëÿ ó÷àñò³ êàíäèäàò ìຠïîäàòè äî 30 êâ³òíÿ 2014 ðîêó òàê³ äî- ãî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè çà íîìåðîì çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè àáî øòðèõ-êîäîì ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ. Íîìåð çàÿâèêóìåíòè: ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè çàçíà÷åíî â êîíòðîëüíî-³íôîðìàö³éíîìó ëèñò³, ÿêèé çàïîâíåíó àíêåòó-çàÿâó; ðîçäðóêîâóºòüñÿ ðàçîì ³ç ö³ºþ çàÿâîþ. ôîòîãðàô³þ; - ×è ìîæíà ùîá íà îäíó àäðåñó ðåºñòðóâàëèñÿ äâîº ó÷àñíèê³â ÇÍÎ? êîï³þ ïàñïîðòà; - ʳëüêà àá³òóð³ºíò³â ìîæóòü âêàçóâàòè îäíàêîâó àäðåñó ïðîæèâàííÿ ï³ä ñåðòèô³êàò ïðî çíàííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè (çíàííÿ ÿêî¿ êàíäè÷àñ ðåºñòðàö³¿ äëÿ ó÷àñò³ â ÇÍÎ-2014. Çâåðòàºìî Âàøó óâàãó, ùî àá³òóð³ºíò³â äàò äåêëàðóº ó àíêåò³-çàÿâ³); áóäå ðîçïîä³ëåíî äî ïóíêò³â òåñòóâàííÿ äëÿ ïðîõîäæåííÿ ÇÍÎ çà ôàêòè÷íîþ äîêóìåíòè ïðî îñâ³òó; àäðåñîþïðîæèâàííÿ,âêàçàíîþíèìèï³ä÷àñðåºñòðàö³¿.Òîìóðàäèìîàá³òóð³ºíòàì á³îãðàô³÷íó äîâ³äêó; çàçíà÷àòè àäðåñó ïðîæèâàííÿ íà ìîìåíò ïðîõîäæåííÿ ÇÍÎ, ïðè öüîìó âðàìåäè÷íó äîâ³äêó. õîâóâàòè, ùî íà öþ àäðåñó íàäõîäèòèìå óñÿ êîðåñïîíäåíö³ÿ, íàä³ñëàíà Âñ³ äîêóìåíòè ïîâèíí³ áóòè îô³ö³éíî çàâ³ðåí³ òà ñóïðîâîäæóâàòèñü Óêðà¿íñüêèì òà ðåã³îíàëüíèì öåíòðàìè îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè.

- ß íå âêàçàëà äàòó ³ ï³äïèñ íà çàÿâ³-ðåºñòðàö³éí³é êàðòö³, ìåíå çàîô³ö³éíèì ïåðåêëàäîì íà ãðåöüêó/àíãë³éñüêó/ôðàíöóçüêó ìîâó. ðåºñòðóþòü?

- Äî÷åêàéòåñÿ â³äïîâ³ä³ ïðî íàñë³äêè ðåºñòðàö³¿, ÿêó ðåã³îíàëüíèé öåíòð Äåòàëüíà ³íôîðìàö³ÿ ðîçì³ùåíà íà âåá-ñòîð³íö³: http:// www.minedu.gov.gr/english-main/153-scholarships/10680-03-02-14-greek- îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè íàä³øëå íà âêàçàíó Âàìè àäðåñó. Òàêîæ Âè ìîæåòå government-scholarships-to-foreign-citizens-for-the-academic-year-2014- ïåðåâ³ðèòè ñòàí îáðîáëåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â íà ñàéò³ â³äïîâ³äíî2015-and-for-a-summer-seminar-in-greek-language-and-culture-2014.html ãî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè çà íîìåðîì çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè àáî øòðèõ-êîäîì ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ. Íîìåð çàÿâèwww.mon.gov.ua ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè çàçíà÷åíî â êîíòðîëüíî-³íôîðìàö³éíîìó ëèñò³, ÿêèé ðîçäðóêîâóºòüñÿ ðàçîì ³ç ö³ºþ çàÿâîþ.

- Ñêàæ³òü, ÷è êàòåãîðè÷íà öÿ ïðîáëåìà, ÿêùî â çàÿâ³ ôîòîêàðòêà ВАРШАВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ìຠðîçì³ðè 3.5õ4.5, à çàÿâà âæå â³äïðàâëåíà? ×è º øàíñè, ùî çàðåºñòðóþòü ПРОПОНУЄ УКРАЇНЦЯМ òàê?

SKYPE-ТЕСТУВАННЯ - Äî÷åêàéòåñÿ â³äïîâ³ä³ ïðî íàñë³äêè ðåºñòðàö³¿, ÿêó ðåã³îíàëüíèé öåíòð Ïðîéøîâøè Skype-êâàë³ô³êàö³þ, óêðà¿íñüê³ àá³òóð³ºíòè ìîæóòü ïåðåâ³ðèòè ð³âåíü ñâî¿õ çíàíü ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè. Òàêèé ñó÷àñíèé âèä îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè íàä³øëå íà âêàçàíó Âàìè àäðåñó.

- ßêùî ÿ âæå çàðåºñòðóâàâñÿ íà ïðîõîäæåííÿ ÇÍÎ ç òðüîõ ïðåäìåò³â, òåñòóâàííÿ ïðîïîíóº âàðøàâñüêèé óí³âåðñèòåò Polish Open, ùî ñïåö³àë³çóºòüñÿ íà ï³äãîòîâö³ áàêàëàâð³â òà ìàã³ñòð³â ç óïðàâë³ííÿ á³çíåñîì. ÷è ìîæó ÿ äîäàòè ùå îäèí ïðåäìåò. Òà êîëè ÿ îäåðæó âèùó îñâ³òó ³ çàõî÷ó  óí³âåðñèòåò³ ïåðåêîíóþòü, ùî îíëàéí-ñï³âáåñ³äà çàîõî÷óâàòèìå àá³- îòðèìàòèäðóãó,ìåí³ïîòð³áíîáóäåçíîâóïðîõîäèòèòåñòóâàííÿ÷èìîæíà òóð³ºíò³â äî âñòóïó íà ñïåö³àëüíîñò³ ç àíãë³éñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ. âèêîðèñòàòè ñåðòèô³êàò 2014 ðîêó. Àäæå ñàìå òàêà ïåðåâàãà, à ùå - ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè îäðàçó äâà äèï- ßêùî Âàñ óñï³øíî çàðåºñòðîâàíî ³ íàä³ñëàíî íà Âàøó àäðåñó Ñåðòèô³êàò ëîìè (ïîëüñüêèé òà áðèòàíñüêèé), â³äð³çíÿþòü öåé ïðèâàòíèé ÂÍÇ ÇÍÎ-2014ðîêó,Âèìàºòå³ùåðàççàïîâíèòèçàÿâó-ðåºñòðàö³éíóêàðòêó(âêàçàâøè â³ä áàãàòüîõ ³íøèõ. ó í³é íîâèé ïåðåë³ê ïðåäìåò³â), ñôîðìóâàòè ïàêåò ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â, äîëó÷èòè îòðèìàíèé Âàìè Ñåðòèô³êàò 2014 ðîêó òà íàä³ñëàòè ¿õ äî ðåã³îíàëüíîãî Ïðîéòè Skype-êâàë³ô³êàö³þ ìîæóòü òàêîæ óñ³ îõî÷³, ó ÿêèõ âè- öåíòðóîö³íþâàííÿÿêîñò³îñâ³òè.Òåðì³í䳿ñåðòèô³êàò³âçîâí³øíüîãîíåçàëåæíîãî íèêëî áàæàííÿ ïåðåâ³ðèòè ñâî¿ çíàííÿ íå ò³ëüêè ç àíãë³éñüêî¿, à é ç îö³íþâàííÿ âñòàíîâëþºòüñÿ ùîð³÷íî Óìîâàìè ïðèéîìó äî âèùèõ íàâ÷àëüíèõ ïîëüñüêî¿ ìîâè. Ïðî òàêå ïîâ³äîìèëè ó ïðåäñòàâíèöòâ³ îñâ³òÿíñüêî¿ çàêëàä³â Óêðà¿íè. ïðîãðàìè "ªâðîñòóäåíò". Ñï³âáåñ³äó ìîæíà ââàæàòè ïî÷àòêîì âñòóïíî¿ Çà ìàòåð³àëàìè www.testportal.gov.ua êàìïàí³¿, àäæå àá³òóð³ºíò ï³ä ÷àñ êâàë³ô³êàö³¿ íå ò³ëüêè îá'ºêòèâíî îö³íèòü ð³âåíü çíàííÿ ìîâè, à é îòðèìຠðåêîìåíäàö³¿ ôàõ³âö³â, ÿê éîãî ï³äâèùèòè ³ íà ùî çâåðíóòè óâàãó.

B A Ó "ªâðîñòóäåíò³" ïîÿñíèëè, ùî ïîëüñüêèé ÂÍÇ ïëàíóº ïîñò³éíî ïðîâîäèòè Skype-êâàë³ô³êàö³¿. Íèìè íå çàâàäèëî á ñêîðèñòàòèñÿ òèì, õòî ïëàíóº çäîáóâàòè âèùó îñâ³òó â Ïîëüù³, - íàâ³òü ïîïðè áàæàííÿ àá³òóð³ºíòà ñòàòè â ìàéáóòíüîìó êåð³âíèêîì. www.pedpresa.com.ua

!

OCBITA

Навчальні за лади

телефони

МАГІСТР БІЗНЕС-АДМІНІСТРУВАННЯ _________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

WWW.RIU.COM.UA ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

Ó×ÅÁÀ

6

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

КАЛЕНДАР АБІТУРІЄНТА ДО УВАГИ МАЙБУТНІХ АБІТУРІЄНТІВ!

ïîìèëêè, ñê³ëüêè áàë³â áóëî á íàáðàíî íà ðåàëüíîìó òå3 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ðîçïî÷àëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ îñ³á, ñòóâàíí³. ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ âçÿòè ó÷àñòü ó çîâí³øíüîwww.mon.gov.ua ìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³. Àá³òóð³ºíòè ìàòèìóòü ìîæëèâ³ñòü ïîäàòè ðåºñòðàö³éí³ äîêóìåíòè äî 5 áåðåçíÿ. ГРАФІК

Ãðàô³ê ïðîâåäåííÿ ÇÍÎ-2014 3 ÷åðâíÿ 5 ÷åðâíÿ 6 ÷åðâíÿ 10 ÷åðâíÿ 12 ÷åðâíÿ 14 ÷åðâíÿ 16 ÷åðâíÿ 18 ÷åðâíÿ 20 ÷åðâíÿ 23 ÷åðâíÿ 25 ÷åðâíÿ 27 ÷åðâíÿ

³íîçåìí³ ìîâè (àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà, ôðàíöóçüêà, ³ñïàíñüêà) óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà ðîñ³éñüêà ìîâà ìàòåìàòèêà ãåîãðàô³ÿ á³îëîã³ÿ ô³çèêà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè õ³ì³ÿ âñåñâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ ñâ³òîâà ë³òåðàòóðà

Äîäàòêîâà ñåñ³ÿ 4 - 11 ëèïíÿ Äîâ³äêîâ³ òåëåôîíè Òåëåôîí ³íôîðìàö³éíî¿ ï³äòðèìêè Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè (044) 503-37-93 Ïðàöþº ç 9-00 äî 18-00, ó ï’ÿòíèöþ - äî 16-45. Ïåðåðâà ç 13-00 äî 14-00. www.testportal.gov.ua

ПРО БЕЗКОШТОВНИЙ ІНТЕРНЕТ-РЕСУРС ДЛЯ ВЧИТЕЛІВ І УЧНІВ “ЯНДЕКС. ЗНО” ²íôîðìóºìî, ùî íà ïîðòàë³ www.yandx.ua çàïóùåíî áåçêîøòîâíèé ³íòåðíåò-ðåñóðñ äëÿ â÷èòåë³â ³ ó÷í³â “ßíäåêñ. ÇÍΔ (http:// zno.yandex.ua/). Ïðîåêò áàçóºòüñÿ íà îô³ö³éíèõ ìàòåð³àëàõ Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè ³ ì³ñòèòü îíëàéí-òåñòè ç óñ³õ íàâ÷àëüíèõ ïðåäìåò³â, ç ÿêèõ ïðîâîäèëîñÿ ÇÍÎ ó 2010-2013 ðîêàõ (óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè). Ðåñóðñ “ßíäåêñ. ÇÍΔ ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê îäèí ³ç åëåìåíò³â ï³äãîòîâêè ìàéáóòí³õ àá³òóð³ºíò³â äî çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ. Ðàçîì ç òèì íàãîëîøóºìî, ùî äëÿ óñï³øíîãî ïðîõîäæåííÿ ÇÍÎ àá³òóð³ºíò ìຠçàñâî¿òè óâåñü òåîðåòè÷íèé íàâ÷àëüíèé ìàòåð³àë, òîìó îñíîâíèé åòàï ï³äãîòîâêè äî ÇÍÎ â³äáóâàºòüñÿ çà íàâ÷àëüíèìè ïîñ³áíèêàìè äëÿ ï³äãîòîâêè äî çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ â³äïîâ³äíî äî íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì ÇÍÎ. ϳñëÿ çàñâîºííÿ îñíîâíîãî íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó ó÷í³ ìîæóòü çà äîïîìîãîþ öüîãî ðåñóðñó ïåðåâ³ðèòè ñâî¿ ìîæëèâîñò³ òà îð³ºíòîâíî âèçíà÷èòè ðåçóëüòàò òåñòóâàííÿ: ñê³ëüêè ÷àñó áóëî âèòðà÷åíî, ñê³ëüêè çàâäàíü âèð³øåíî ïðàâèëüíî, ó â³äïîâ³äÿõ íà ÿê³ ïèòàííÿ áóëè äîïóùåí³

ПРОВЕДЕННЯ ПРОБНОГО ЗОВНІШНЬОГО НЕЗАЛЕЖНОГО ОЦІНЮВАННЯ

22 áåðåçíÿ - ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè, õ³ì³¿, ô³çèêè, ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, âñåñâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿, îäí³º¿ ç ³íîçåìíèõ ìîâ (çà âèáîðîì): àíãë³éñüêî¿, í³ìåöüêî¿, ôðàíöóçüêî¿ àáî ³ñïàíñüêî¿; 29 áåðåçíÿ - ç ìàòåìàòèêè, ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, á³îëî㳿, ãåîãðàô³¿, ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðè. Óâàãà! Êîæåí ó÷àñíèê ìîæå âçÿòè ó÷àñòü ëèøå â îäíîìó ³ç òåñòóâàíü, ùî ïðîâîäÿòüñÿ â òîé ÷è ³íøèé äåíü. www.testportal.gov.ua

ЯК ПРАВИЛЬНО ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ НА ЗНО-2014 Ïîðòàë “ÏåäÏðåñà” ïîäຠïðàâèëà òà àëãîðèòì ðåºñòðàö³¿ íà ÇÍÎ.

1. Âèçíà÷òåñü ³ç ïðåäìåòàìè, ç ÿêèõ Âè áóäåòå ïðîõîäèòè òåñòóâàííÿ. Äëÿ öüîãî òðåáà çâåðíóòèñü äî ïðèéìàëüíî¿ êîì³ñ³¿ ÂÍÇ.

2. ϳäãîòóéòå êîìïëåêò äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â, à ñàìå: * êîï³þ ïàñïîðòà àáî ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ. Íà êîﳿ íàïèø³òü “Çã³äíî ç îðèã³íàëîì” (áåç ëàïîê), ïîñòàâòå äàòó òà âëàñíèé ï³äïèñ; * 2 ôîòîêàðòêè ðîçì³ðîì 3 õ 4 ñì; * êîï³þ àòåñòàòà ÷è äèïëîìà (äëÿ âèïóñêíèê³â ïîïåðåäí³õ ðîê³â) àáî äîâ³äêó ç íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó äëÿ âèïóñêíèê³â 2014 ðîêó (çà ôîðìîþ ÓÖÎßÎ); * êîﳿ äîêóìåíò³â ïðî çì³íó ïð³çâèùà, ³ìåí³ òà ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³ ðîçá³æíîñòåé ó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ); * âèñíîâîê çàêëàäó îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñòâîðåííÿ îñîáëèâèõ óìîâ äëÿ ïðîõîäæåííÿ ÇÍÎ (äëÿ îñ³á, ÿê³ ìàþòü çàõâîðþâàííÿ, ùî ìîæóòü áóòè ïåðåøêîäîþ äëÿ ïðîõîäæåííÿ çîâí³øíüîãî îö³íþâàííÿ); * êîï³þ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº çàêîíí³ñòü ïåðåáóâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè (äëÿ ³íîçåìö³â, îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà, á³æåíö³â òà îñ³á, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîäàòêîâîãî àáî òèì÷àñîâîãî çàõèñòó).

3. Çàâàíòàæòå ïðîãðàìó ðåºñòðàö³¿ ç îô³ö³éíîãî ñàéòó ÓÖÎßÎ àáî ñâîãî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó. Îçíàéîìòåñü ³ç ïîðÿäêîì ðåºñòðàö³¿. Âíåñ³òü äàí³: àäðåñó ïðîæèâàííÿ; êîíòàêòí³ òåëåôîíè; çàêëàä, ó ÿêîìó íàâ÷àºòåñü (äëÿ âè-

Ó×ÅÁÀ WWW.RIU.COM.UA

ïóñêíèê³â ïîòî÷íîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó); îáåð³òü ïðåäìåòè äëÿ ïðîõîäæåííÿ òåñòóâàííÿ (íå á³ëüøå ÷îòèðüîõ).

4. Ðîçäðóêóéòå áëàíê çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè òà çàïîâí³òü éîãî: âêàæ³òü ñâîº ïð³çâèùå ó ðîäîâîìó â³äì³íêó òà ³í³ö³àëè â ðåêâ³çèòàõ çàÿâè ï³ñëÿ ïð³çâèùà òà ³í³ö³àë³â äèðåêòîðà ÐÖÎßÎ; íàïèø³òü òåêñò çàÿâè (çà çðàçêîì); ïîñòàâòå äàòó òà ï³äïèñ. Äðóêîâàíèìè ë³òåðàìè çàïîâí³òü ÷àñòèíó “Ðåºñòðàö³éíà êàðòêà”, âêàçàâøè ó ñïåö³àëüíî â³äâåäåíèõ ì³ñöÿõ: ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ (â íàçèâíîìó â³äì³íêó, â³äïîâ³äíî äî ïîñâ³ä÷åííÿ îñîáè); ñåð³þ òà íîìåð äîêóìåíòà, ùî çàñâ³ä÷óº îñîáó; íàêëåéòå äâ³ âëàñí³ ôîòîêàðòêè ó âèçíà÷åí³ ì³ñöÿ; êîíòðîëüíî³íôîðìàö³éíèé ëèñò äî çàÿâè ðåºñòðàö³éíî¿-êàðòêè, äå çàçíà÷åíî íîìåð Âàøî¿ ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè òà âêàç³âêè ùîäî ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ.

5. Íàä³øë³òü (äî 05 áåðåçíÿ 2014 ðîêó) ïîøòîâèì â³äïðàâëåííÿì äî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó êîìïëåêò ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â (ðåêîìåíäîâàíèì àáî ö³ííèì ëèñòîì). Çáåðåæ³òü íîìåð ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè òà ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ - öå äîçâîëèòü Âàì ³ç ñàéòó öåíòðó ä³çíàòèñü ïðî òå, íà ÿêîìó åòàï³ îïðàöþâàííÿ º Âàø³ äîêóìåíòè.

6. Äî÷åêàéòåñü îòðèìàííÿ Ñåðòèô³êàòà çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ, ³íôîðìàö³éíîãî áþëåòåíÿ “Çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ. 2014 ð³ê”, ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè àá³òóð³ºíòà, ùî é ñòàíå ôàêòîì ï³äòâåðäæåííÿ ðåºñòðàö³¿. Óâàãà! Ìîæå áóòè â³äìîâëåíî â ðåºñòðàö³¿ íà ÇÍÎ 2014 ðîêó â ðàç³ íåñâîº÷àñíîãî ïîäàííÿ ïàêåòà äîêóìåíò³â, ¿õ íåïîâíîãî àáî íåíàëåæíîãî îôîðìëåííÿ. ßêùî ïðîòÿãîì 20 äí³â ³ç ÷àñó â³äïðàâëåííÿ Âàìè ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â Âè íå îòðèìàëè Ñåðòèô³êàòà, çâåðòàéòåñü äî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè. Ó ïóíêòàõ ðåºñòðàö³¿, ÿê³ áóäóòü â³äêðèò³ â óñ³õ îáëàñíèõ öåíòðàõ, âñòóïíèêè çìîæóòü îòðèìàòè êîíñóëüòàö³éíî-³íôîðìàö³éíó äîïîìîãó. ² ãîëîâíå, çà 20 äí³â ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿ àá³òóð³ºíò ìຠîäåðæàòè ñåðòèô³êàò. ßêùî öüîãî íå â³äáóëîñÿ, íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ äî ÐÖÎßÎ. www.pedpresa.com.ua

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

7

ÄͲ ²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊȪÂÀ ÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Б³çíåñ øêîëà "ÊÐÎÊ"

12.04.2014 29.05.2014 ³äêðèòèé ì³æíàðîäíèé óí³âåðñèòåò êîæíà îñòàííÿ ðîçâèòêó ëþäèíè «Óêðà¿íà» ñóáîòà ì³ñÿöÿ, î 10.30 Äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò 28.03, 25.04, 23.05 òåëåêîìóí³êàö³é î 16.00 Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ãóìàí³òàðíèé 15.03, 12.04, 10.05 óí³âåðñèòåò îá 11.00 Äí³ïðîïåòðîâñüêèé Íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Îëåñÿ Ãîí÷àðà Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ðåã³îíàëüíèé ³íñòèòóò äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ÍÀÄÓ ÄÏÒÍÇ "̳æðåã³îíàëüíèé öåíòð þâåë³ðíîãî ìèñòåöòâà ì. Êèºâà" ªâðîïåéñüêèé óí³âåðñèòåò

16.03, 13.04 î 10.00 17.03, 05.04, 17.05 ïî÷àòîê o 10-00

Êîëåäæ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é òà 17.04 î 14.00, çåìëåâïîðÿäêóâàííÿ ÍÀÓ 15.05 î 10.00

13.

Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ ñòàòèñòèêè, îáë³êó òà àóäèòó Íàö³îíàëüíèé ã³ðíè÷èé óí³âåðñèòåò

15.

16.

17.

18.

19.

20.

êîæíîãî äíÿ 22.03, 19.04 î 10 ãîäèí³

Íàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» Íàö³îíàëüíèé ôàðìàöåâòè÷íèé óí³âåðñèòåò Ðàä³îô³çè÷íèé ôàêóëüòåò ÊÍÓ ³ì.Øåâ÷åíêî Óêðà¿íñüêà ³íæåíåðíî-ïåäàãîã³÷íà àêàäåì³ÿ Óìàíñüêèé äåðæàâíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ì. Ïàâëà Òè÷èíè

26.04

Óí³âåðñèòåò "ÊÐÎÊ"

15.03.2014. Ïî÷àòîê îá 11.00

15.03, 12.04. Ïî÷àòîê î 9.00 28.03, 18.04 î 15.00 15.03. îá 11.00 24.04. î 13.00 4.04 î 10.00

Êîëåäæ åêîíîì³êè, ïðàâà òà ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é 21.

ì. Êè¿â, âóë. Лüâ³âñüêà, 23 (ñò. ì. «Жèòîìèðñüêà»)

Êè¿âñüêèé êîëåäæ íåðóõîìîñò³ Хàðê³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò áóä³âíèöòâà ³ àðõ³òåêòóðè

5.04.2014. Ïî÷àòîê îá 11.00 13.04 î 10.00

(044) 455-69-81, www.bskrok.com.ua (044)409-27-62, vmurol.com.ua

ì. Êè¿â, âóë. Ñîëîì’ÿíñüêà,7 Àêòîâà çàëà óí³âåðñèòåòó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Îðëîâñüêà 1-Б

(044)248-85-93, www.duikt.edu.ua (056)371-51-48, (056)788-51-72, http://dgu.com.ua ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê (056)776-82-14 Ïàëàö ñòóäåíò³â ÄÍÓ www.dnu.dp.ua ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, (056)745-52-41, âóë. Ãîãîëÿ, 29, ê³ìí. 100 (1 ïîâåðõ) (056)794-58-06, http://www.dbuapa.dp.ua ì. Êè¿â, âóë. ѳì'¿ Ñîñí³íèõ, 13 (044)502-41-64, www.jewelart.com.ua ì. Êè¿â, Бóëüâàð Àêàäåì³êà (044)581-13-03, Âåðíàäñüêîãî, 16- www.e-u.in.ua

13.03 ç 10.00 äî 16.00 27.03, 28.03, 24.04, 25.04, 29.05, 30.05, 20.06, 30.06 ç 10.00 äî 17.00 29.03, 11.04, 24.05 ì. Êè¿â, âóë. ʳêâ³äçå, 32 Êè¿âñüêèé äåðæàâíèé ³íñòèòóò (â ïðèì³ùåíí³ êîíãðåñ-õîëó äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî ìèñòåöòâà îá 11 ãîä. ³íñòèòóòó) ³ äèçàéíó ³ìåí³ Ìèõàéëà Бîé÷óêà 29.03, 26.04 ì. Êè¿â, âóë. ʳîòî, 19, Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé Ïî÷àòîê îá 11.00 ñò. ì. "Л³ñîâà" òîðãîâåëüíî-åêîíîì³÷íèé óí³âåðñèòåò Êè¿âñüêèé óí³âåðñèòåò òóðèçìó, 20.03, 17.04, Êè¿â, âóë. Жìà÷åíêà, 26, êàá. 101 åêîíîì³êè ³ ïðàâà 22.05 î 16 ãîäèí³

12.

14.

ì. Êè¿â, âóë. Лàãåðíà, 30-32

(044) 285-50-05, http://boychukart.kiev.ua

(044)531-48-88, (044)513-47-36, www.knteu.kiev.ua (044)543-86-19, (044)543-13-03, http://kutep.ua ì. Êè¿â, âóë. Äðóæê³âñüêà, 6 (044)400-04-05, (044)400-02-22, www.kitz.nau.edu.ua ì. Êè¿â, âóë. ϳäã³ðíà, 1 (044)484-47-78, (044)484-49-41 (056) 745-05-60, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, (0562) 47-24-57, ïð. Ê.Ìàðêñà, 19 http://www.nmu.org.ua Öåíòð äîçâ³ëëÿ ÍÃÓ (êîðïóñ 2) 03056, Êè¿â-56, âóë. Ïîë³òåõí³÷íà (044) 454-96-45, 14, êîðïóñ 16 (044) 454-96-46, www.kpi.ua ì. Хàðê³â, âóë.. Бëþõåðà, 4, ñòàíö³ÿ (057) 706-30-68, ìåòðî «Ñòóäåíòñüêà». http://nuph.edu.ua/ ì. Êè¿â, ïðîñïåêò Ãëóøêîâà,4-Ã, 044)521-35-90, ì.”Âèñòàâêîâèé öåíòð”, àóä. 42 www.rpd.univ.kiev.ua ì. Хàðê³â, âóë. Óí³âåðñèòåòñüêà, 16 (057) 731-28-62, www.uipa.kharkov.ua Чåðêàñüêà îáë., ì.Óìàíü, (04744)5-05-08, âóë.Ñàäîâà,2 (063)227-13-77, www.udpu.org.ua ì. Êè¿â, âóë. Лàãåðíà, 30-32 (044) 455-57-57, (044) 455-57-07, www.krok.edu.ua

ì. Хàðê³â, âóë. Ñóìñüêà, 40 (ãîëîâíèé êîðïóñ)

(057) 700-01-12, www.kstuca.kharkov.ua

WWW.RIU.COM.UA ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

Ó×ÅÁÀ

8

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ЗМІНА ПРІЗВИЩА ПІД ЧАС ЗНО. ЯК ДІЯТИ?

ЗНО 2014: ЗАПИТАННЯ ТА ВІДПОВІДІ

Ðåºñòðàö³ÿ íà çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ â ðîçïàë³. Ò³, õòî âæå âñòèã ïîäàòè äîêóìåíòè, àáî ç³òõíóëè ç ïîëåãøåííÿì, àáî æ âèïðàâëÿþòü ïîìèëêè. Îäíà ³ç äîâîë³ ïîøèðåíèõ - öå íåäîë³êè â äîêóìåíòàõ, ùî çàñâ³ä÷óþòü çì³íó ðåºñòðàö³éíèõ äàíèõ. Ïðî ùî æ éäåòüñÿ?

Ìè ïðîäîâæóºìî ïóáë³êàö³þ â³äïîâ³äåé íà äåÿê³ çàïèòàííÿ, ç ÿêèìè àá³òóð³ºíòè òà ¿õ áàòüêè, â÷èòåë³ çâåðòàþòüñÿ äî Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ áóäå êîðèñíîþ äëÿ âàñ.

- Íå íàä³éøëî ñìñ ïðî îòðèìàííÿ äîêóìåíò³â öåíòðîì îö³íþâàííÿ. Àëå ÿ òî÷íî çíàþ, ùî ìîÿ çàÿâà íàä³éøëà äî ÐÖÎßÎ.

- Âè ìîæåòå ïåðåâ³ðèòè ñòàí îáðîáëåííÿ ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â íà ñàéò³ â³äïîâ³äíîãî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè çà íîìåðîì çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè àáî øòðèõêîäîì ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ. Íîìåð çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè çàçíà÷åíî â êîíòðîëüíî-³íôîðìàö³éíîìó ëèñò³, ÿêèé ðîçäðóêîâóºòüñÿ ðàçîì ³ç ö³ºþ çàÿâîþ.

-ß ïåðåäóìàëà ñäàâàòü áèîëîãèþ íà óêðàèíñêîì ÿçûêå, íî äîêóìåíòû ÿ óæå îòïðàâèëà, êàêèå òðåáóåòñÿ îòïðàâèòü äîêóìåíòû, ÷òîá ñäàâàòü äàííûé ïðåäìåò íà ðóññêîì?

-Äî÷åêàéòåñÿ â³äïîâ³ä³ ïðî íàñë³äêè ðåºñòðàö³¿, ÿêó ðåã³îíàëüíèé öåíòð îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè íàä³øëå íà âêàçàíó Âàìè àäðåñó. ßêùî Âàñ çàðåºñòðîâàíî ³ íàä³ñëàíî íà Âàøó àäðåñó Ñåðòèô³êàò ÇÍÎ 2014 ðîêó, Âè ìàºòå ³ùå ðàç çàïîâíèòè çàÿâó-ðåºñòðàö³éíó êàðòêó (âêàçàâøè ó í³é â³äïîâ³äíó ìîâó ïåðåêëàäó), ñôîðìóâàòè ïàêåò ðåºñòðàö³éíèõ äîêóìåíò³â, äîëó÷èòè îòðèìàíèé Âàìè Ñåðòèô³êàò 2014 ðîêó òà íàä³ñëàòè ¿õ äî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó Íà ãàðÿ÷³ ë³í³¿ ðåã³îíàëüíèõ öåíòð³â çâåðòàþòüñÿ àá³òóð³ºíòè ³ç îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè. Âðàõîâóéòå, ùî ï³ä ÷àñ òåñòóâàííÿ Âè ïðîõàííÿì ðîç’ÿñíèòè ïîðÿäîê çì³íè ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ ó ïàêåò³ îòðèìàºòå ëèøå îäèí çîøèò, óêëàäåíèé ìîâîþ ïåðåêëàäó (ó äîêóìåíò³â, ÿê³ âîíè àáî óæå ïîäàëè íà ðåºñòðàö³þ, àáî æ ò³ëüêè äàííîìó âèïàäêó ðîñ³éñüêîþ). ïëàíóþòü. Îñîáëèâî ãîñòðî öå ïèòàííÿ ïîñòàëî â òèõ, õòî ìຠ- ×îìó íå ñï³âïàäຠíîìåð ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè òà êîíâ³äì³ííîñò³, ñêàæ³ìî, â ïð³çâèù³. Òîæ ÿêùî âè çì³íèëè ïð³çâèùå òðîëüíî-³íôîðìàö³éíîãî ëèñòà?

- ãîëîâíå, ùî òðåáà çàïàì’ÿòàòè, - ñë³ä îíîâèòè ñåðòèô³êàò.

- Ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî Âè ê³ëüêà ðàç³â ðîçïî÷èíàëè ðîáîòó Çà îô³ö³éíîþ ³íôîðìàö³ºþ, ÿêùî àá³òóð³ºíò çì³íèâ ïð³çâèùå, ³ì’ÿ ÷è, ñêàæ³ìî, ïàñïîðòí³ äàí³, òî íåîáõ³äíî âëàñíîðó÷ íàïèñà- ³ç çàçíà÷åíîþ ïðîãðàìîþ, òîìó äîêóìåíòè ðîçäðóêîâàí³ ó ð³çíèé òè çàÿâó ïðî çì³íó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ, ïðèêð³ïèòè äî íå¿ ïàêåò ÷àñ (íå çà îäèí ñåàíñ ïðîãðàìè). Âàì íåîáõ³äíî ïîâòîðíî ðîçïî÷àòè ðîáîòó ç ïðîãðàìîþ ñòâîðåííÿ çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè, äîêóìåíò³â ³ ïîäàòè äî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó. óâàæíî çàïîâíèòè óñ³ íåîáõ³äí³ ïîëÿ òà ðîçäðóêóâàòè áëàíê Ó ïàêåò³ äîêóìåíò³â ìàþòü áóòè: - êîï³ÿ äîêóìåíòà, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî â³äáóëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ äëÿ ó÷àñò³ â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè ðàçîì ç êîíòðîëüíî-³íôîðìàö³éíèì ëèñòîì äî â çîâí³øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³; íå¿. Âè ìîæåòå ðîçïî÷èíàòè ðîáîòó ³ç çàçíà÷åíîþ ïðîãðàìîþ íå- êîï³ÿ äîêóìåíòà, ùî çàñâ³ä÷óº îñîáó íà ìîìåíò ïîäàííÿ çàÿ- îáìåæåíó ê³ëüê³ñòü ðàç³â, ïðè öüîìó ñë³äêóéòå çà òèì, ùîá ðîçâè; äðóêîâàí³ Âàìè íîìåð çàÿâè-ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè òà íîìåð, - êîï³ÿ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº çì³íó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ âêàçàíèé ó êîíòðîëüíî-³íôîðìàö³éíîìó ëèñò³ äî çàÿâè-ðåºñòðà(ñâ³äîöòâî ïðî øëþá àáî ðîç³ðâàííÿ øëþáó, ïðî çì³íó ïð³çâèùà àáî ö³éíî¿ êàðòêè, çá³ãàëèñÿ. ³ìåí³, óñèíîâëåííÿ òîùî) - êîï³þ êâèòàíö³¿ ïðî â³äøêîäóâàííÿ âèòðàò íà âèãîòîâëåííÿ - Íåäàâíî ìåí³ ïðèéøîâ ëèñò ç â³äìîâîþ ó ðåºñòðàö³¿ â ÇÍÎ. äóáë³êàòà Ñåðòèô³êàòà;  öüîìó ëèñò³ âêàçàíî, ùî ïîòð³áíî íàä³ñëàòè íîâèé êîìï- Ñåðòèô³êàò (àáî éîãî êîï³ÿ); ëåêò äîêóìåíò³â òà êîï³þ ëèñòà. ×è ïîòð³áíî íà êîﳿ ëèñòà - äâ³ ôîòîêàðòêè ðîçì³ðîì 3õ4; íàïèñàòè “Çã³äíî ç îðèã³íàëîì”?

- äâà ïëàñòèêîâ³ ôàéëè ôîðìàòó À4 äëÿ çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â.

- Íà êîﳿ ëèñòà ïðî â³äìîâó â ðåºñòðàö³¿ äëÿ ó÷àñò³ â çîâí³Íà óñ³õ äîêóìåíòàõ íåîáõ³äíî íàïèñàòè “²ç îðèã³íàëîì çã³äíî” øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ íå ïîòð³áíî ïðîñòàâëÿòè çàòà ïîñòàâèòè âëàñíèé ï³äïèñ. ñâ³ä÷óâàëüíèé íàïèñ. ßêùî àá³òóð³ºíò áàæຠîòðèìàòè äóáë³êàò Ñåðòèô³êàòà îñîáèñòî, íåîáõ³äíî îïëàòèòè ïîñëóãè ç âèãîòîâëåííÿ äóáë³êàòà. Ñòàðèé - ß 1997 ðîêó, ïàñïîðòà ïîêè ùî íå ìàþ, êîï³ÿ ñâ³äîöòâà ñåðòèô³êàò òðåáà ïîâåðíóòè â ðåã³îíàëüíèé öåíòð. À ðåºñòðàö³þ íà ïðî íàðîäæåííÿ ï³ä³éäå? ó÷àñòü ó ÇÍÎ-2014 ïðîéòè ïîâòîðíî.

- Îñîáè, ÿêèì ñòàíîì íà 01 âåðåñíÿ 2013 ðîêó âèïîâíèëîñÿ Îäíàê, ÓÂÀÃÀ! Çì³íè äî ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ ìîæíà âíîñèòè ø³ñòíàäöÿòü ðîê³â, ìîæóòü çàðåºñòðóâàòèñÿ äëÿ ó÷àñò³ â ÇÍÎ-2014 ëèøå äî 19 áåðåçíÿ. Äàòà âèçíà÷àºòüñÿ çà ïîøòîâèì øòåìïåëåì. ëèøå çà ïàñïîðòîì. www.pedpresa.com.ua

Ó×ÅÁÀ WWW.RIU.COM.UA

Çà ìàòåð³àëàìè www.testportal.gov.ua

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ

9

ЯК ВИБРАТИ КУРСИ ІНОЗЕМНИХ МОВ? Âèá³ð êóðñ³â ³íîçåìíî¿ ìîâè - öå íå ïðîñòî âèá³ð âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ òà ì³ñöÿ çàíÿòü. Âèá³ð êóðñ³â - öå äóæå âàæëèâà ñïðàâà. ³ä òîãî, ùî ³ ÿê Âè áóäåòå â÷èòè, çàëåæèòü ðåçóëüòàò. ×è çìîæåòå Âè ï³ñëÿ êóðñ³â âèêîðèñòîâóâàòè ³íîçåìíó ìîâó ó ñâîºìó æèòò³ ³ ðîáîò³ àáî âîíà çàëèøèòüñÿ ïàñèâíèì âàíòàæåì ç ïî÷óòòÿì ïðîâèíè, ùî “äåñü êîëèñü ùîñü íåäîâ÷èâ”. Ùîá çðîáèòè óñâ³äîìëåíèé âèá³ð, íåîáõ³äíà äîñòàòíÿ ê³ëüê³ñòü ³íôîðìàö³¿. Êð³ì òåõí³÷íèõ ïèòàíü (äå ³ êîëè çàíÿòòÿ, ñê³ëüêè êîøòóþòü, ÷è º çíèæêè, ÿê îïëà÷óâàòè, ÿê³ ï³äðó÷íèêè òîùî), âàðòî çíàéòè â³äïîâ³ä³ íà íàñòóïí³ ïèòàííÿ: • ßê³ îñíîâí³ ïðèíöèïè íàâ÷àííÿ?

• ßê ïðîõîäÿòü çàíÿòòÿ? ßê ïîáóäîâàíèé óðîê?

• Ùî â ðåçóëüòàò³, ÿêèé ï³äñóìîê êóðñó (àáî ð³âíÿ)?

• ×è ìîæíà ï³òè ç êóðñó, ÿêùî íå ñïîäîáàëîñÿ âèêëàäàííÿ, ïîâåðíóâøè ÷àñòèíó ãðîøåé?

• Ó êîãî ìîæíà ðîçïèòàòè ïðî êóðñ (äå çíàéòè âèïóñêíèê³â àáî òèõ, õòî â÷èâñÿ)?

• ×è ìîæíà â³äâ³äàòè áåçêîøòîâíî ïðîáíèé óðîê?

• ×è ìîæíà çóñòð³òèñÿ ³ ïîãîâîðèòè ç âèêëàäà÷åì?

• ßêùî ó÷åíü ïðîïóñòèâ çàíÿòòÿ, ÷è º ìîæëèâ³ñòü ïðîéòè ïðîïóùåíèé ìàòåð³àë?

• ×è áóâàþòü â³äêðèò³ óðîêè òà ïðåçåíòàö³¿?

• Ùî â³äð³çíÿº äàí³ êóðñè â³ä ³íøèõ? Íàéøâèäøèé ñïîñ³á çíàéòè â³äïîâ³ä³ íà âñ³ ö³ ïèòàííÿ - öå â³äâ³äàòè óðîê. ßêùî º â³äêðèòèé óðîê - â³äì³ííî. ßêùî í³, ïîãîâîð³òü ç àäì³í³ñòðàö³ºþ ïðî ìîæëèâîñò³ â³äâ³äóâàííÿ ïðîáíîãî óðîêó. Àäì³í³ñòðàö³ÿ áóäü-ÿêèõ êóðñ³â ó äàíîìó âèïàäêó çàâæäè éäå íàçóñòð³÷. Êîëè ÿ øóêàëà êóðñè àíãë³éñüêî¿, ìåí³ âäàëîñÿ ïîäèâèòèñÿ äîñòàòíþ ê³ëüê³ñòü óðîê³â, ïåðø, í³æ ÿ âèáðàëà ìåí³ â³äïîâ³äíèé êóðñ.

01111006

!

B B A MO IHO EMHI MOB

Навчальні за лади

телефони

АНГЛІЙСЬКА ___________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79 Освітній центр “Мета” .................................. 222-78-88

НОРВЕЗЬКА ___________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

НІМЕЦЬКА _____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ПОРТУГАЛЬСЬКА ______________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

РОСІЙСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

УКРАЇНСЬКА ___________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ШВЕДСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ІНШІ МОВИ ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ІСПАНСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ІТАЛІЙСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ßêùî Âè òî÷íî çíàºòå, íà ÿê³ êóðñè éäåòå â÷èòèñÿ, ïîäáàéòå ïðî òå, ùîá âèáðàòè âèêëàäà÷à. Ïàì’ÿòàéòå, ùî ÿê³ñòü îñâ³òè íå çàâæäè áåçïîñåðåäíüî çàëåæèòü â³ä âàðòîñò³, ³ìåí³, ðåêëàìè. ² íà äîðîãèõ, â³äîìèõ êóðñàõ ìîæíà çóñòð³òè íåòàëàíîâèòîãî âèêëàäà÷à, ³ ïîðÿä ç Âàøèì áóäèíêîì ìîæå ïðàöþâàòè õîðîøèé âèêëàäà÷ íà çîâñ³ì íåâ³äîìèõ, íåïðåñòèæíèõ êóðñàõ. Âèòðàòüòå ÷àñ, ïîäèâ³òüñÿ, ïîðîçïèòóéòå, çðîá³òü ñâ³é âèá³ð. ³çüì³òü â³äïîâ³äàëüí³ñòü íà ñåáå. Àäæå ³ âèâ÷åííÿ ìîâè òåæ âèìàãຠ÷àñó. À ïðàâèëüíî çðîáëåíèé âèá³ð ïðèíåñå Âàì âèãðàø ó ÷àñ³ ³ ðåçóëüòàò³. Çà ìàòåð³àëàìè www.sites.google.com

99992007

WWW.RIU.COM.UA ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

Ó×ÅÁÀ

10

!

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

XO MEHE

I , E OHOMI A, MEHT

Навчальні за лади

телефони

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

!

A H TA OM ’ TEPHI

Навчальні за лади

PC

телефони

БУХОБЛІК: КОМП’ЮТЕР: 1С БУХГАЛТЕРІЯ ______________________________ АДМІНІСТРУВАННЯ ____________________________ Освітній центр “Мета” .................................. 222-78-88 Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК: БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК _____________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

БУХОБЛІК: ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕР _______________________ Освітній центр “Мета” .................................. 222-78-88 Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: КОРИСТУВАЧ ___________________ Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ОПЕРАТОР ______________________ Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ПРОГРАМУВАННЯ _____________________________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК: ПОДАТКОВИЙ ОБЛІК __________________________ КОМП’ЮТЕР: ПРОЕКТУВАННЯ _______________________________ Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 КАСИР _________________________________________

Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

КОМП’ЮТЕР: РЕМОНТ І СКЛАДАННЯ ________________________

КЕРІВНИК ______________________________________

Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

Університет “Кро ” - Професійні

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

КОМЕРЦІЙНИЙ ДИРЕКТОР _____________________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

КОМП’ЮТЕР: ТЕСТУВАННЯ ПО _______________________________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНА ГРАФІКА, ВЕРСТКА _______________________________________ МАРКЕТОЛОГ __________________________________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42 МЕНЕДЖЕР ГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУ _______________________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

МЕНЕДЖЕР З ПЕРСОНАЛУ _________________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

МЕНЕДЖЕР-HR ________________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

КОМП’ЮТЕРНИЙ ДИЗАЙН _____________________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНІ ТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТ _________________________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

!

PACA TA OPOB’

Навчальні за лади

телефони

ОРГАНІЗАЦІЯ І УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМ _____________________________________ НАРОЩУВАННЯ ВІЙ ___________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Навчальний центр Allusien ............................ (067)328-01-01

ПОМІЧНИК НАРОЩУВАННЯ НІГТІВ ________________________ КЕРІВНИКА ____________________________________ Навчальний центр Allusien ............................ (067)328-01-01 Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

ФІНАНСОВИЙ АНАЛІТИК ______________________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

ПРАКТИЧНА ПСИХОЛОГІЯ _____________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

СПЕЦІАЛІСТ З МАНІКЮРУ _____________________ Навчальний центр Allusien ............................ (067)328-01-01

ФІНАНСОВИЙ ДИРЕКТОР _____________________________________ СПЕЦІАЛІСТ З ПЕДИКЮРУ ____________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Ó×ÅÁÀ WWW.RIU.COM.UA

Навчальний центр Allusien ............................ (067)328-01-01

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

11

КОМП’ЮТЕРНА ОСВІТА СТАРШОКЛАСНИКІВ – ЦЕ ВАЖЛИВО Ñó÷àñíå æèòòÿ âàæêî óÿâèòè áåç êîìï’þòåðíèõ òåõíîëîã³é. Âîëîä³ííÿ êîìï’þòåðîì ñòàëî òàêîþ æ íåîáõ³äí³ñòþ, ÿê ³ âì³ííÿ ÷èòàòè ³ ïèñàòè, ÿêîìó íàñ ïî÷èíàþòü íàâ÷àòè ùå â äèòèíñòâ³. Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü íàâè÷êè ðîáîòè ç êîìï’þòåðîì ïîòð³áí³ ïðàêòè÷íî â áóäü-ÿê³é ñôåð³ ä³ÿëüíîñò³, çíàííÿ îñíîâíèõ êîìï’þòåðíèõ ïðîãðàì º îáîâ’ÿçêîâîþ óìîâîþ ïðèéîìó íà ðîáîòó ³ç ð³çíîìàí³òíèõ ñïåö³àëüíîñòåé.

ПК ВДОМА - ІГРАШКА ЧИ ПОМІЧНИК? ßêùî Âè õî÷åòå, ùîá Âàøà äèòèíà â³ä÷óâàëà ñåáå âïåâíåíî íà ðèíêó ïðàö³ ïðè âèáîð³ ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³¿, îòðèìàëà ãàðíó îñâ³òó ³ çíàéøëà çãîäîì ã³äíó ðîáîòó, ñë³ä çàçäàëåã³äü ïîäáàòè ïðî ¿¿ êîìï’þòåðíó ãðàìîòí³ñòü. Íà æàëü, íàâ÷àííÿ ðîáîò³ íà êîìï’þòåð³ â øêîë³ â³äð³çíÿºòüñÿ ïåðåâàæàííÿì òåî𳿠³ áðàêîì ïðàêòèêè, òîìó ùî íàé÷àñò³øå çà îäíèì êîìï’þòåðîì ñèäÿòü â³äðàçó ê³ëüêà ó÷í³â. Íàÿâí³ñòü ÏÊ âäîìà òàêîæ íå ñïðèÿº ðîçâèòêó âèñîêèõ íàâè÷îê âîëîä³ííÿ êîìï’þòåðîì ó øêîëÿð³â, îñê³ëüêè âîíè íàé÷àñò³øå âèêîðèñòîâóþòü éîãî â ³ãðîâèõ ö³ëÿõ, íå íàìàãàþ÷èñü ðîç³áðàòèñÿ íàâ³òü â åëåìåíòàðíèõ îô³ñíèõ ïðîãðàìàõ. À àäæå âì³ííÿ êîðèñòóâàòèñÿ êîìï’þòåðîì äຠñò³ëüêè ïåðåâàã - çíà÷íî ïîëåãøóº íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ, äîçâîëÿº øâèäêî çíàõîäèòè ïîòð³áíó ³íôîðìàö³þ ³ â ê³ëüêà ðàç³â ñêîðî÷óº ÷àñ âèêîíàííÿ äîìàøíüîãî çàâäàííÿ. Âè ñåðéîçíî çàäóìàëèñÿ ïðî òå, ÿê âèáðàòè íàéêðàù³ êîìï’þòåðí³ êóðñè äëÿ ñâ äèòèíè? Òîä³ íåîáõ³äíî çðîçóì³òè, ÷îìó âîíà ïîâèííà íàâ÷èòèñÿ, íà ùî îð³ºíòóâàòèñÿ, àäæå âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü âñ³ëÿêèõ êîìï’þòåðíèõ

êóðñ³â ïðîñòî ïðèãîëîìøóº óÿâó. À âè, â³ääàþ÷è çà íàâ÷àííÿ ñâ äèòèíè ãðîø³, çâè÷àéíî, õî÷åòå âèáðàòè òîé âàð³àíò, ÿêèé ãàðàíòóâàòèìå íàéêðàùèé ðåçóëüòàò.

ЯК ВИБРАТИ КУРСИ? Ïðè âèáîð³ êóðñ³â ñë³ä, ïåðø çà âñå, çâåðòàòè óâàãó íà õîðîøó ïðîãðàìó, ìåòîäèêó íàâ÷àííÿ, ïðîôåñ³îíàë³çì âèêëàäà÷³â, à òàêîæ íàÿâí³ñòü ó íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ë³öåí糿 íà ïðàâî âåäåííÿ îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³, ï³äêð³ïëåíî¿ äîäàòêîì, â ÿêîìó âêàçàí³ âñ³ îñâ³òí³ ïðîãðàìè òà íàïðÿìêè, çà ÿêèìè íàâ÷àëüíèé çàêëàä ìຠïðàâî çä³éñíþâàòè îñâ³òíþ ä³ÿëüí³ñòü. Îáîâ’ÿçêîâî çâåðí³òü óâàãó íà òðèâàë³ñòü ðîáîòè íàâ÷àëüíîãî öåíòðó íà ðèíêó îñâ³òí³õ ïîñëóã ³ ÿê³ñòü íàäàííÿ ïîñëóã. Ðåêîìåíäóºòüñÿ òàêîæ îñîáèñòî ïåðåâ³ðèòè óìîâè íàâ÷àííÿ - êîìôîðòí³ñòü íàâ÷àëüíîãî êëàñó, íàÿâí³ñòü äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ÏÊ.

ЩО ДАЄ НАВЧАННЯ НА КУРСАХ?

Çàñâî¿âøè íàâ÷àëüíèé ìàòåð³àë ê³ëüêîõ ïðîãðàì, øêîëÿð³ çìîæóòü çàñòîñîâóâàòè ñâî¿ âì³ííÿ òà íàâè÷êè â ð³çíèõ ñôåðàõ ä³ÿëüíîñò³. Êóðñ “Îáñëóãîâóâàííÿ òà íàëàøòóâàííÿ ïåðñîíàëüíèõ êîìï’þòåð³â ³ ëîêàëüíèõ ìåðåæ” íàâ÷èòü íàëàøòîâóâàòè, ðåìîíòóâàòè òà îá-

ñëóãîâóâàòè êîìï’þòåð, ñàìîñò³éíî óñóâàòè ïðîáëåìè, ùî âèíèêàþòü, çä³éñíþâàòè çá³ð ³ íàëàøòóâàííÿ êîìï’þòåðà, âñòàíîâëåííÿ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ï³äêëþ÷åííÿ ïåðèôåð³éíèõ ïðèñòðî¿â, íàëàøòîâóâàòè ³ àäì³í³ñòðóâàòè ëîêàëüíó ìåðåæó. Íà êóðñ³ äèçàéíó, êîìï’þòåðíî¿ ãðàô³êè, òðèâèì³ðíîãî ìîäåëþâàííÿ Âàøó äèòèíó íàâ÷àòü ðåäàãóâàòè çîáðàæåííÿ, ñòâîðþâàòè ìàëþíêè òà êîëàæ³, îáðîáëÿòè ôîòîãðàô³¿ ³ áàãàòî ÷îãî ³íøîãî. Íàâ÷àííÿ íà öüîìó êóðñ³ ïîçèòèâíî âïëèâຠíà ðîçâèòîê ïðîñòîðîâîãî ìèñëåííÿ òà óÿâè, ùî îáîâ’ÿçêîâî ñòàíå â íàãîä³ â ïîäàëüøîìó ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ â òåõí³÷íèõ òà àðõ³òåêòóðíèõ ÂÍÇ. Êóðñ “WEB - òåõíîëî㳿” äîçâîëèòü ñàìîñò³éíî ñòâîðþâàòè âåá-ñòîð³íêè ³ íàâ³òü ñàéòè ç íóëÿ, ðîçðîáëÿòè äëÿ íèõ çðó÷íó íàâ³ãàö³þ, ðîçì³ùóâàòè ³íôîðìàö³þ íà ñàéò³, à òàêîæ çðîáèòè çãîäîì âëàñíèé ²íòåðíåò-ðåñóðñ ö³êàâèì ³ â³äâ³äóâàíèì. Íåîáõ³äí³ñòü ïðèäáàííÿ íàâè÷îê êîðèñòóâàííÿ ÏÊ çðîñòຠç êîæíèì äíåì, òàê ñàìî, ÿê ³ ùîìèò³ çá³ëüøóºòüñÿ ïîòðåáà â êîðèñòóâà÷àõ, ÿê³ âì³þòü ïðîôåñ³éíî êîðèñòóâàòèñÿ êîìï’þòåðîì. Äîïîìîæ³òü Âàø³é äèòèí³ çðîáèòè ñâ³é ïåðøèé êðîê äî óñï³õó - øâèäêî ³ åôåêòèâíî îñâî¿òè êîìï’þòåð íà ñïåö³àëüíèõ êîìï’þòåðíèõ êóðñàõ äëÿ øêîëÿð³â! Çà ìàòåð³àëàìè www.logos34.ru

21621001

WWW.RIU.COM.UA ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

Ó×ÅÁÀ

12

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

УКРАЇНА ПОТРЕБУЄ САНТЕХНІКІВ І ГОТОВА ПЛАТИТИ ЇМ ДО 10 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ Ãàçåòà “Ñåãîäíÿ” ä³çíàëàñÿ, ÿê ñòàòè ñëþñàðåì-ñàíòåõí³êîì - âî³ñòèíó ìàéñòðîì íà âñ³ ðóêè - ³ ñê³ëüêè íà öüîìó ìîæíà çàðîáèòè. Ðîç³áðàòèñÿ äîïîìîãëè â ̳íîñâ³òè ³ íàóêè, ̳íñîöïîë³òèêè òà Êè¿âñüêîìó ì³ñüêîìó öåíòð³ çàéíÿòîñò³.

НАВЧАННЯ ЗА ДЕРЖРАХУНОК Ñëþñàð-ñàíòåõí³ê - öå ðîá³òíèê, ÿêèé çàéìàºòüñÿ íàëàãîäæåííÿì ³ ðåìîíòîì ñàíòåõí³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Ñó÷àñíå áóä³âíèöòâî, îáñëóãîâóâàííÿ æèòëîâèõ ³ âèðîáíè÷èõ ïðèì³ùåíü íåìîæëèâå áåç éîãî ó÷àñò³. “Õîëîäíå ³ ãàðÿ÷å âîäîïîñòà÷àííÿ, êàíàë³çàö³ÿ, öåíòðàëüíå îïàëåííÿ - âñ³ ö³ êîìóí³êàö³¿ òà ¿õ áåçïåðåá³éíå ôóíêö³îíóâàííÿ çàëåæàòü â³ä ïðîôåñ³îíàë³çìó ñàíòåõí³ê³â. Âîíè íå ò³ëüêè ïðîâîäÿòü ìîíòàæí³ é âñòàíîâëþâàëüí³ ðîáîòè íîâîãî îáëàäíàííÿ, àëå ³ ðåìîíòóþòü éîãî, çàéìàþòüñÿ ïðîô³ëàêòè÷íèì îáñëóãîâóâàííÿì ³ çàì³íîþ. Òîìó ¿ì ïîòð³áí³ çíàííÿ ñàíòåõí³÷íèõ ìàòåð³àë³â, äåòàëåé, îñíîâ áóä³âåëüíî¿ ñïðàâè, ïðèñòðî¿â îïàëþâàëüíèõ ñèñòåì, ñèñòåì î÷èùåííÿ ïîâ³òðÿ ³ âîäè “, - ðîçïîâ³â íàì äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó ïðîôòåõí³÷íî¿ îñâ³òè ÌÎÍ Â’ÿ÷åñëàâ Ñóïðóí. Çàòðåáóâàí³ñòü. Çà ³íôîðìàö³ºþ ̳íîñâ³òè, äëÿ áóä³âåëüíî¿ ãàëóç³ òà êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà â êðà¿í³ çä³éñíþºòüñÿ ï³äãîòîâêà ôàõ³âö³â çà ïðîôåñ³ºþ “Ñëþñàð-ñàíòåõí³ê”. À îñü äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ ñàí³òàðíî-òåõí³÷íèõ ñèñòåì ïîòð³áí³ íå ò³ëüêè ñàíòåõí³êè, à é ìîíòàæíèêè ñàí³òàðíî-òåõí³÷íèõ ñèñòåì. Öå - îäíà ç íàéá³ëüø çàòðåáóâàíèõ ñëþñàðíèõ ïðîôåñ³é. Çà ïåðøîþ ñïåö³àëüí³ñòþ íàâ÷àþòü ôàõ³âö³â ò³ëüêè â 5 ïðîôòåõó÷èëèùàõ â êðà¿í³, çà äðóãîþ - ó 43-õ. ÊÎÍÊÓÐÑ. Ïðè âñòóï³ äî ÏÒÓ íà ö³ ñïåö³àëüíîñò³ êîíêóðñó ìàéæå íåìàº. Äî òîãî æ âñ³ âñòóïíèêè, ÿê³ îòðèìóþòü îñâ³òó âïåðøå (ï³ñëÿ ñåðåäíüî¿, çâè÷àéíî), çìîæóòü çðîáèòè öå çà äåðæðàõóíîê. Âñ³ì ³íøèì äîâåäåòüñÿ ïëàòèòè çà íàâ÷àííÿ â ÏÒÓ ïðèáëèçíî 14-16 òèñ. ãðí íà ð³ê. Âèíÿòêîì ç öüîãî ïðàâèëà ìîæóòü áóòè ò³ëüêè áåçðîá³òí³, ÿê³ òðèâàëèé ÷àñ ñòîÿòü íà îáë³êó â öåíòð³ çàéíÿòîñò³ ³ íå ìîæóòü çíàéòè ðîáîòó çà ñâîºþ ïåðøîþ ñïåö³àëüí³ñòþ. Ö³ ëþäè ìîæóòü îòðèìàòè íîâó ïðîôåñ³þ, â òîìó ÷èñë³ ³ ñëþñàðÿ- ñàíòåõí³êà, çà ðàõóíîê Ôîíäó çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâîãî ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ. Êð³ì òîãî, ùî ìàéáóòí³ ñàíòåõí³êè íàâ÷àþòüñÿ çà äåðæðàõóíîê ³ ïîâí³ñòþ çàáåçïå÷óþòüñÿ âèòðàòíèìè ìàòåð³àëàìè,

âîíè ùå é îòðèìóþòü ñòèïåíä³þ (áëèçüêî 300 ãðí), à ³íîãîðîäí³ ìîæóòü áåçêîøòîâíî æèòè â ãóðòîæèòêó. Ðîá³òíè÷³ ðîçðÿäè Ñëþñàð-ñàíòåõí³ê ìîæå ìàòè ðîçðÿäè ç 2-ãî ïî 6-é. Íàéíèæ÷èé ðîçðÿä ìîæíà îòðèìàòè çà ï³âðîêó íàâ÷àííÿ íà êóðñàõ â ÏÒÓ ïåðøîãî àòåñòàö³éíîãî ð³âíÿ (äî íèõ íàëåæàòü ãàëóçåâ³ íàâ÷àëüíî-êóðñîâ³ êîìá³íàòè). Îäíàê çíàéòè äîáðå îïëà÷óâàíó ðîáîòó ïðè íèçüê³é ðîçðÿä³ ïðàêòè÷íî íåðåàëüíî. Äëÿ îòðèìàííÿ á³ëüø âèñîêèõ 3 ³ 4-ãî ðîçðÿä³â ïîòð³áíî íàâ÷àòèñÿ â ïðîôòåõó÷èëèùàõ äðóãîãî àòåñòàö³éíîãî ð³âíÿ íå ìåíøå 1,5 ðîê³â. Äëÿ îòðèìàííÿ 5-ãî ðîçðÿäó ïîòð³áíî ïðîéòè êîíêóðñíèé â³äá³ð ³ âñòóïèòè íà òðåò³é ùàáåëü ïðîôòåõí³÷íî¿ îñâ³òè - ó âèùå ïðîôó÷èëèùå àáî â öåíòð ïðîôòåõí³÷íî¿ îñâ³òè. Êð³ì âèñîêîãî ðîçðÿäó, âèïóñêíèê ìîæå îòðèìàòè äèïëîì ìîëîäøîãî ñïåö³àë³ñòà - òàê³ º ó ëþäåé, ÿê³ çàê³í÷óþòü òåõí³êóìè ³ êîëåäæ³. Öå ï³äâèùóº ñòàòóñ ôàõ³âöÿ, òîìó â³í ìîæå âëàøòóâàòèñÿ íà ðîáîòó êåð³âíèêîì ñåðåäíüî¿ ëàíêè. Äëÿ îòðèìàííÿ 5-ãî ðîçðÿäó íà íàâ÷àííÿ â ö³ëîìó äîâåäåòüñÿ âèòðàòèòè äâà ðîêè. ßêùî æ â ÏÒÓ âñòóïèòü àá³òóð³ºíò, ÿêèé çàê³í÷èâ ëèøå 9 êëàñ³â øêîëè, òî éîìó äîâåäåòüñÿ â÷èòèñÿ íà ï³âòîðà ðîêè äîâøå, ùîá ïîâí³ñòþ îñâî¿òè øê³ëüíó ïðîãðàìó. Âèùèé 6 -é ðîçðÿä ìîæíà îòðèìàòè, ò³ëüêè ï³äâèùèâøè êâàë³ô³êàö³þ íà ÿêîìóñü ï³äïðèºìñòâ³, ÿêå ìຠíà öå ë³öåíç³þ, àáî æ íà áàç³ ÏÒÓ. Àëå ïðè öüîìó òðåáà ìàòè çà ïëå÷èìà íå ìåíøå îäíîãî ðîêó äîñâ³äó ðîáîòè çà ôàõîì.

Ó×ÅÁÀ WWW.RIU.COM.UA

ЗАРПЛАТИ І ПІЛЬГИ Ñëþñàð³-ñàíòåõí³êè ìîæóòü ïðàöþâàòè íà áóä³âíèöòâ³, íà çàâîäàõ àáî íà ï³äïðèºìñòâàõ, ÿê³ âèïóñêàþòü ñàí³òàðíî-òåõí³÷íå îáëàäíàííÿ, àáî â ÆÅÊàõ. Çà ³íôîðìàö³ºþ Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³, ìàéñòðàì òðóá ³ âîäîïðîâîä³â ðîáîòîäàâö³ ïðîïîíóþòü çàðïëàòó â³ä 1200 äî 4000 ãðí.  ²íòåðíåò³ ïðîïîçèö³¿ ðîáîòîäàâö³â á³ëüø ïðèâàáëèâ³. Òàê, ñëþñàð-ñàíòåõí³ê áåç äîñâ³äó ðîáîòè ìîæå ðîçðàõîâóâàòè íà çàðïëàòó â ìåæàõ 2000-3000 ãðí. À îò ôàõ³âåöü ç äîñâ³äîì ðîáîòè â³ä ðîêó ìîæå îòðèìóâàòè â³ä 4000 ³ äî 10 000 ãðí íà ì³ñÿöü. Çà ñëîâàìè äèðåêòîðà Äåïàðòàìåíòó ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ òà ñîöçàõèñòó ³íâàë³ä³â ̳íñîöïîë³òèêè Ìèêîëè Øàìá³ðà, ïðîôåñ³éíèõ ï³ëüã ñëþñàð³-ñàíòåõí³êè íå ìàþòü, òîìó ùî ¿õ ïðîôåñ³ÿ íå íàëåæèòü äî øê³äëèâèõ. Òàê ùî íà ïåíñ³þ ö³ ôàõ³âö³ âèõîäÿòü, ÿê ³ âñ³ óêðà¿íö³, â 60 ðîê³â ³ ìàþòü ïðàâî íà 24 äí³ â³äïóñòêè íà ð³ê.

ОСОБИСТИЙ ДОСВІД Àíäð³é Ìàðêîâ, 36 ðîê³â, ñëþñàðñàíòåõí³ê ô³ðìè SantPro (Êè¿â): “ϳñëÿ øêîëè ÿ âñòóïèâ äî ìåäó÷èëèùà íà ôåëüäøåðà ³ çàê³í÷èâ éîãî ç â³äçíàêîþ. Ïðîõîäèâ ïðàêòèêó íà øâèäê³é, àëå çàðïëàòà òàì áóëà æåáðàöüêîþ, ³ ÿ ðîçóì³â, ùî íåìຠí³ÿêîãî ñåíñó çàéìàòèñÿ öèì. Ñïðîáè çíàéòè ùîñü áëèçüêå äî ñïåö³àëüíîñò³ ïðîâàëèëèñÿ, ³ ÿ çìóøåíèé áóâ ï³òè ïðàöþâàòè íà øàõòó ã³ðíèêîì, à ïîò³ì ïðîõ³äíèêîì. Òàì ÿ ïðàöþâàâ â³ñ³ì ðîê³â.

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ Êîæåí äåíü íå çíàâ, ÷è ïîâåðíóñÿ äîäîìó æèâèì, àëå æ í³ñ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äðóæèíó ³ äâîõ ä³òåé. Äî òîãî æ íàì ì³ñÿöÿìè çàòðèìóâàëè çàðïëàòó, ³ òîìó ÿ çíîâó ñòàâ äóìàòè, ÷èì çàéíÿòèñÿ. Âèð³øèâ ñïðîáóâàòè ñòàòè ñëþñàðåì-ñàíòåõí³êîì - çíàâ, ùî òàêà ðîáîòà çàòðåáóâàíà ³ íåïîãàíî îïëà÷óºòüñÿ. ÍÀÂ×ÀÂÑß ÍÀ ÏÐÀÊÒÈÖ². ß çíàéøîâ ñîá³ â÷èòåëÿ - äóæå äîñâ³ä÷åíîãî ñàíòåõí³êà. Äâà ðîêè ïî áóäíÿõ ÿ ïðàöþâàâ ó øàõò³, à ïî âèõ³äíèõ íàáèðàâñÿ äîñâ³äó â ðåìîíò³ ñàíòåõí³êè. Ïîò³ì ÿ ïðîäàâ êâàðòèðó íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³, äå ìè òîä³ æèëè, çàáðàâ ñ³ì’þ ³ ïåðå¿õàâ äî Êèºâà. Çíàéøîâ ðîáîòó â ô³ðì³, ùî çàéìàºòüñÿ ðåìîíòàìè. ×åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â êåð³âíèöòâî â³äïðàâèëî ìåíå ïîâ÷èòèñÿ â ÏÒÓ ³ îòðèìàòè äèïëîì ñëþñàðÿ-ñàíòåõí³êà. Íà âñòóïíîìó ³ñïèò³ â ó÷èëèùå ÿ ïîêàçàâ, ùî âì³þ, ³ ìåíå â³äðàçó ïðèéíÿëè íà âèïóñêíèé êóðñ. Ìåí³ òðåáà áóëî â³äó÷èòèñÿ ï³âðîêó ³ ñêëàñòè ³ñïèòè, ùîá îòðèìàòè äèïëîì ³ 5-é ðîçðÿä. ß âïîðàâñÿ ç öèì ç ëåãê³ñòþ. Íàâ÷àííÿ ïîâí³ñòþ îïëàòèëà ô³ðìà. Íà í³é ÿ â³äïðàöþâàâ 2,5 ðîêè, à ïîò³ì, ï³ä ÷àñ êðèçè, âîíà çàêðèëàñÿ. ß ñòàâ ïðàöþâàòè çà äîãîâîðîì ç ð³çíèìè áóä³âåëüíèìè êîìïàí³ÿìè ³ ô³ðìàìè. Âîíè çíàõîäÿòü ìåí³ çàìîâíèê³â, à ÿ â³ääàþ ¿ì 30-40% â³ä çàðîáëåíîãî. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÐÎÁÎÒÈ. Íàâåñí³ ³ âë³òêó ÿ ïðàöþþ ïðàêòè÷íî áåç âèõ³äíèõ ç 8:00-9:00 äî 21:00-22:00. À îñü âçèìêó ó ñëþñàð³â-ñàíòåõí³ê³â “ìåðòâèé ñåçîí”: çàìîâëåíü ñòຠâ òðè ðàçè ìåíøå, ³ ç’ÿâëÿþòüñÿ âîíè, ÿê ïðàâèëî, ðàç íà òðè-÷îòèðè äí³. Òàê ùî âë³òêó ÿ ìîæó çàðîáèòè ³ 10 òèñ. ãðí íà ì³ñÿöü, à âçèìêó çàðîá³òêè ïàäàþòü äî 3000-4000 ãðí. ² òîä³, ùîá îïëàòèòè îðåíäó æèòëà ³ ïðîãîäóâàòè ñ³ì’þ, äîâîäèòüñÿ áðàòè ùå é ï³äðîá³òêè - àäæå ÿ ùå é åëåêòðèê, ³ ôàõ³âåöü ç óêëàäàííÿ ï³äëîãè. ßê ñàíòåõí³ê ÿ íàé÷àñò³øå çàéìàþñÿ ïðîêëàäàííÿìè òðóá ïî êâàðòèð³ àáî ¿õ ïðî÷èùåííÿì, çàì³íîþ êàíàë³çàö³¿ ÷è ñàíòåõí³êè, ðîçðîáêîþ òåõí³÷íèõ ïðîåêò³â ³íäèâ³äóàëüíîãî îïàëåííÿ. Íàéëåãøå ðîáèòè ÷èñòêó òðóá - âñüîãî çà 10-15 õâèëèí çàðîáëÿºø õîðîø³ ãðîø³. Õî÷à, áóâàº, äîâîäèòüñÿ íåëåãêî. ×îãî ò³ëüêè íå äîâîäèëîñÿ ä³ñòàâàòè çâ³äòè: ³ ï³äãóçíèêè, ³ îñâ³æóâà÷³ äëÿ óí³òàç³â, ³ íîâîíàðîäæåíèõ êîøåíÿò òà öóöåíÿò. Îäíîãî ðàçó ï³ä ÷àñ ïðî÷èùåííÿ íàâ³òü òîâñòèé òðîñ äëÿ ïðîáèâêè òðóá çëàìàâ. Âçÿâ ³íøèé ³ ÷åðåç ï³âãîäèíè ïåêåëüíèõ çóñèëü âèòÿãíóâ ç êóõîííî¿ òðóáè... âåëè÷åçíèé âîâíÿíèé ñâåòð! ß äàð ìîâè âòðàòèâ. Äîñ³ íå ìîæó óÿâèòè, ÿê ìîæíà áóëî âïèõíóòè îá’ºìíèé ñâåòð â òðóáó ä³àìåòðîì 5 ñì”.

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

13

ЦІКАВІ ФАКТИ З УСЬОГО СВІТУ

ДИВНІ ПОДІБНОСТІ МІЖ АВРААМОМ ЛІНКОЛЬНОМ І ДЖОНОМ КЕННЕДІ ×èòàþ÷è á³îãðàô³¿ Àâðààìà ˳íêîëüíà ³ Äæîíà Êåííåä³, ìèìîâîë³ ïîì³÷àºø ìàñó äèâíèõ çá³ã³â, ÿê³ íåñëè â ñîá³ æèòòÿ àìåðèêàíñüêèõ ïðåçèäåíò³â. Ïðåäñòàâëåí³ ïî䳿 íåç’ÿñîâàí³ íàóêîþ ³ êð³ì ÿê “ì³ñòèêîþ” ¿õ âàæêî íàçâàòè.

1. Àâðààì ˳íêîëüí áóâ îáðàíèé äî Êîíãðåñó ÑØÀ â 1846 ðîö³. Äæîíà Êåííåä³ îáðàëè äî Êîíãðåñó ÷åðåç ñòî ðîê³â - 1946 ðîö³.

2. Àâðààì ˳íêîëüí ñòàâ ïðåçèäåíòîì â 1860 ðîö³, Äæîí Êåííåä³ - â 1960.

3. Ñåêðåòàðÿ ˳íêîëüíà çâàëè Äæîí, à ñåêðåòàð Êåííåä³ ìàâ ïð³çâèùå ˳íêîëüí.

4. Îáèäâà âòðàòèëè ñâî¿õ ä³òåé â ïåð³îä ïðîæèâàííÿ â Á³ëîìó äîì³.

5. Îáèäâà áóëè çàñòðåëåí³ â ïîòèëèöþ â ïðèñóòíîñò³ ¿õí³õ äðóæèí. Çà ìàòåð³àëàìè Åâãåí³¿ Ïàâëþêîâî¿, 6. Îáèäâà ïðåçèäåíòè áóëè çàñòðåëåí³ â ï’ÿòíèöþ. www.segodnya.ua 7. ϳñëÿ ñìåðò³ îáîõ, ïðåçèäåíòàìè ñòàþòü æèòåë³ ï³âäíÿ ç ïð³çâèùåì Äæîíñîí.

8. Åíäðþ Äæîíñîí, ÿêèé çì³íèâ ˳íêîëüíà, íàðîäèâñÿ â 1808 ðîö³. ˳íäîí Äæîíñîí, ùî ïðèéøîâ íà çì³íó Êåííåä³, íàðîäèâñÿ íà ò³ æ ñòî ðîê³â ï³çí³øå - â 1908 ðîö³.

9. ˳íêîëüíà çàñòðåëèëè, êîëè â³í ïåðåáóâàâ ó òåàòð³ Ôîðäà. Êåííåä³ ñìåðòü íàçäîãíàëà â ìàøèí³ “˳íêîëüí”, ùî çðîáëåíà êîìïàí³ºþ “Ôîðä”.

10. Âáèâöÿ ˳íêîëüíà ñòð³ëÿâ ó òåàòð³, ï³ñëÿ ÷îãî çíèê íà ñêëàä³. Âáèâöÿ Êåííåä³ ñòð³ëÿâ ç³ ñêëàäó, ï³ñëÿ ÷îãî ïîá³ã õîâàòèñÿ â òåàòð³.

11. Îáèäâà âáèâö³ íå äîæèëè äî ñóäó.

12. Äæîí ³ëêñ Áóò ³ ˳ Õàðâ³ Îñâàëüä - âáèâö³ ïðåçèäåíò³â, íàðîäèëèñÿ â 1839 ³ 1939 ðîêàõ â³äïîâ³äíî, - çíîâó ñòîë³òíÿ ð³çíèöÿ.

13. Áóò ³ Îñâàëüä áóëè îäíàêîâîãî çðîñòó - 172 ñàíòèìåòðè.

14. Ñèí³â ˳íêîëüíà çâàëè Ðîáåðò ³ Åäâàðä, à ó Êåííåä³ òàê çâàëè áðàò³â.

15. Íåâ³ñòêó ˳íêîëüíà çâàëè Ìåð³ Þí³ñ, à ñåñòðó Êåííåä³ - Þí³ñ Ìåð³. Çà ìàòåð³àëàìè www.facty.at.ua

WWW.RIU.COM.UA ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

Ó×ÅÁÀ

14

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91

ÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ДПІ У ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ РАЙОНІ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ МІНДОХОДІВ У м. КИЄВІ ІНФОРМУЄ ÊÀÌÏÀÍ²ß ÄÅÊËÀÐÓÂÀÍÍß: ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÏÎÄÀÒÊÎÂÓ ÇÍÈÆÊÓ Â ÇÂ’ßÇÊÓ Ç ÏÅÐÅÎÁËÀÄÍÀÍÍßÌ ÀÂÒÎÌÎÁ²Ëß Íåùîäàâíî äî Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ â ðàìêàõ ïðîãðàìè «Ïîäàòêîâèé ùîäåííèê» çàâ³òàëè æóðíàë³ñòè 5 êàíàëó. Íà ïèòàííÿ ùîäî ïðàâà ãðîìàäÿí íà ïîäàòêîâó çíèæêó â çâ’ÿçêó ç ïåðåîáëàäíàííÿì àâòîìîá³ëÿ ïðè äåêëàðóâàíí³ ñâî¿õ äîõîä³â â³äïîâ³äàëà íà÷àëüíèê ³íôîðìàö³éíî–êîìóí³êàö³éíîãî â³ää³ëó Äϲ Îëüãà Çàñ³ìîâà. Îëüãà Ñåð㳿âíà äåòàëüíî çóïèíèëàñü íà ïåðåë³êó äîêóìåíò³â, ÿê³ íåîáõ³äíî íàäàòè ô³çè÷í³é îñîá³, ÿêà çä³éñíèëà ïåðåîáëàäíàííÿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó òà âèêîðèñòîâóº á³îïàëèâî ç ìåòîþ îòðèìàííÿ ïîäàòêîâî¿ çíèæêè òà íà àëãîðèòì³ ðîçðàõóíêó ïîäàòêîâî¿ çíèæêè â çâ’ÿçêó ç ïåðåîáëàäíàííÿì òðàíñïîðòíîãî çàñîáó. Òàêîæ íàãîëîñèëà, ùî ïðîöåäóðà ïåðåîáëàäíàííÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â âñòàíîâëåíà Ïîðÿäêîì ïåðåîáëàäíàííÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, çàòâåðäæåíèì ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 21.07.10 ¹607. ÏÐÎÏÎÍÓªÌÎ ÏÐȪÄÍÀÒÈÑß ÄÎ ÎÁÃÎÂÎÐÅÍÍß ÒÀ ÍÀÄÀÒÈ ÏÐÎÏÎÇÈÖ²¯ ÙÎÄÎ ÊÎÍÖÅÏÖ²¯ ÂÏÐÎÂÀÄÆÅÍÍß ÇÀÃÀËÜÍÎÎÁÎÂ’ßÇÊÎÂÎÃÎ ÄÅÊËÀÐÓÂÀÍÍß ÄÎÕÎIJ ÃÐÎÌÀÄßÍ! Äϲ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿº, ùî íà âèêîíàííÿ Ñòðàòåã³÷íîãî ïëàíó ðîçâèòêó ̳í³ñòåðñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè, â ÷àñòèí³ ðåôîðìè äåêëàðóâàííÿ äîõîä³â ãðîìàäÿí, â ðàç³ çàïðîâàäæåííÿ çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâîãî äåêëàðóâàííÿ äîõîä³â ãðîìàäÿí, ïëàíóºòüñÿ çàïðîâàäèòè íîâ³ ôîðìè äåêëàðàö³é ïðî ìàéíîâèé ñòàí òà äîõîäè. Äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç ôîðìàìè äåêëàðàö³é ìîæíà çâåðíóòèñÿ äî öåíòðó îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â Äϲ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ çà àäðåñîþ, ïðîâ. Ïîë³òåõí³÷íèé, 5-À. Çâåðòàºìî óâàãó, ùî ç ïðîïîçèö³ÿìè çâåðòàéòåñÿ äî ³íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàö³éíîãî â³ää³ëó Äϲ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³, ç äîäàòêîâèìè çàïèòàííÿìè çâåðòàéòåñÿ çà òåëåôîíîì 238-94-35. ÓÂÀÃÀ! ϲÄÂÈÙÅÍÎ ÑÒÀÂÊÈ ÍÀ ÑÏÈÐÒβ ÄÈÑÒÈËßÒÈ ÒÀ ÑÏÈÐÒͲ ÍÀÏί! Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ íàãàäóº, ùî ç 1 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ï³äâèùèëèñü ñòàâêè àêöèçíîãî ïîäàòêó íà ñïèðòîâ³ äèñòèëÿòè òà ñïèðòí³ íàïî¿, îäåðæàí³ øëÿõîì ïåðåãîíêè âèíîãðàäíîãî âèíà àáî âè÷àâîê âèíîãðàäó (êîäè çã³äíî ÓÊÒ ÇÅÄ 2208 20 12 00, 2208 20 62 00) ç 29 ãðèâåíü äî 32 ãðèâåíü çà 1 ë³òð 100â³äñîòêîâîãî ñïèðòó. ÏÎÄÀÍÍß Ç²ÒÍÎÑÒ² Ç ÏÎÄÀÒÊÓ ÍÀ ÏÐÈÁÓÒÎÊ Â ÅËÅÊÒÐÎÍÍÎÌÓ ÂÈÃËßIJ: ÍÀÃÀÄÓªÌÎ ÎÑÍÎÂͲ ÀÑÏÅÊÒÈ! Äϲ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ íàãàäóº, ùî ïîäàâàòè çâ³òí³ñòü ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ìîæíà â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³. Ñêîðèñòàâøèñü òàêîþ ïîñëóãîþ, ïëàòíèêè ïîäàòê³â îòðèìóþòü: åêîíîì³þ ðîáî÷îãî ÷àñó ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, à òàêîæ âëàñíèõ êîøò³â íà ïðèäáàííÿ áëàíê³â çâ³òíèõ äîêóìåíò³â (íåìຠíåîáõ³äíîñò³ â³äâ³äóâàòè ïîäàòêîâó ³íñïåêö³þ, êóïóâàòè áëàíêè çâ³òíîñò³); çâ³òí³ñòü, íàä³ñëàíà äî ïîäàòêîâîãî îðãàíó åëåêòðîííîþ ïîøòîþ ÷åðåç ìåðåæó ²íòåðíåò ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîñèëåíèõ ñåðòèô³êàò³â êëþ÷³â åëåêòðîííîãî öèôðîâîãî ï³äïèñó, íå ïîòðåáóº äóáëþâàííÿ íà ïàïåðîâèõ íîñ³ÿõ, à òàêîæ ¿õ çáåð³ãàííÿ; óíèêíåííÿ âèòðà÷àííÿ ÷àñó ó ÷åðãàõ äî ïîäàòêîâîãî ³íñïåêòîðà àáî

„â³êíà” ïðèéîìó çâ³òíîñò³ ïðè ïîäàíí³ çâ³òíîñò³, îñê³ëüêè äîñòàòíüî ¿¿ ëèøå ñôîðìóâàòè â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ çà äîïîìîãîþ ñïåö³àëüíèõ ïðîãðàì òà ïåðåäàòè ÷åðåç ìåðåæó ²íòåðíåò äî ïîäàòêîâîãî îðãàíó; êîíô³äåíö³éí³ñòü ³íôîðìàö³¿. ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÊÎÐÈÑÒÓÂÀײ ÐÐÎ! Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³í äîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿº, ùî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè â³ä 20.01.2014 ðîêó ¹ 43 Äåðæàâíèé ðåºñòð ðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é çàòâåðäæåíî ó íîâ³é ðåäàêö³¿. Âñüîãî äî îíîâëåíîãî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ÐÐÎ, ÿê³ äîçâîëåí³ äî ïåðâèííî¿ ðåºñòðàö³¿, ââ³éøëà 91 ìîäåëü êàñîâî¿ òåõí³êè. Òàêîæ ïîâ³äîìëÿºìî, ùî çã³äíî ç ïóíêòîì 3 íàêàçó ̳íäîõîä³â ¹43 â³ä 20.01.2014 ð. íàêàç ¹ 860 â³ä 27.12.2013 ð. âèçíàíî òàêèì, ùî âòðàòèâ ÷èíí³ñòü. ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÏËÀÒÍÈʲ ÏÄÂ! ÑÒÀÂÊÀ ÏÎÄÀÒÊÓ ÍÅ Ç̲ÍÈËÀÑß! Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ íàãàäóº, ùî ñòàâêà ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü â³ä áàçè îïîäàòêóâàííÿ â 2014 ðîö³ çàëèøèëàñü íà ð³âí³ 20% òà áóäå çàñòîñîâóâàòèñü äî ê³íöÿ ðîêó. Äàíà íîðìà ïåðåäáà÷åíà â ïóíêò³ 10 ï³äðîçä³ëó 2 ðîçä³ëó ÕÕ «Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà çàñòîñóâàííÿ ç 1 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ñòàâêè ÏÄ íà ð³âí³ 17%, ïåðåíåñåíî íà 1 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó. ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÃÐÎÌÀÄßÍ! Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿº, ùî ç 1 ñ³÷íÿ 2014 ðîêó ðîçïî÷àëàñÿ ùîð³÷íà êàìïàí³ÿ äåêëàðóâàííÿ äîõîä³â ãðîìàäÿí! Äåêëàðàö³þ ïðî ìàéíîâèé ñòàí òà äîõîäè, îòðèìàí³ ó 2013 ðîö³ Âè ìîæåòå ïîäàòè ó Öåíòð³ îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ çà àäðåñîþ ïðîâ. Ïîë³òåõí³÷íèé, 5 À. Ðàçîì ç òèì, íàãàäóºìî, ùî ïðîçâ³òóâàòè äî ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ìîæíà òàêîæ ³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî ìàòè åëåêòðîííèé êëþ÷ öèôðîâîãî ï³äïèñó. ÙÎÄÎ ÏÎÄÀÍÍß Ô²ÍÀÍÑÎÂÎÃΠDzÒÓ Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â â ì. Êèºâ³ çâåðòຠóâàãó, ùî çã³äíî ç ï.46.2 ñò.46 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïëàòíèê ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ïîäຠðàçîì ç â³äïîâ³äíîþ ïîäàòêîâîþ äåêëàðàö³ºþ êâàðòàëüíó àáî ð³÷íó ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü (êð³ì ìàëèõ ï³äïðèºìñòâ) ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó äëÿ ïîäàííÿ ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿. Ïëàòíèêè ïîäàòêó íà ïðèáóòîê – ìàë³ ï³äïðèºìñòâà, â³äíåñåí³ äî òàêèõ â³äïîâ³äíî äî Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (ñóá’ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ, ó ÿêèõ ñåðåäíÿ ê³ëüê³ñòü ïðàö³âíèê³â çà ð³ê íå ïåðåâèùóº 50 îñ³á òà ð³÷íèé äîõ³ä â³ä áóäü-ÿêî¿ ä³ÿëüíîñò³ íå ïåðåâèùóº ñóìó, åêâ³âàëåíòíó 10 ì³ëüéîíàì ºâðî), ïîäàþòü ðàçîì ç ð³÷íîþ ïîäàòêîâîþ äåêëàðàö³ºþ ð³÷íó ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó äëÿ ïîäàííÿ ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿. ÓÂÀÃÀ! ÂÍÅÑÅÍÎ ÇÌ²Í ÄÎ ÑÈÑÒÅÌÈ WEB²ÍÒÅÐÔÅÉÑ «ÀÐղ ÅËÅÊÒÐÎÍÍί Ç²ÒÍÎÑÒ²»! Äϲ Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿº, ùî ç 03.02.2014 ð. âíåñåíî çì³íè â ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ ñèñòåìè WEB-³íòåðôåéñ «Àðõ³â åëåêòðîííî¿ çâ³òíîñò³» ùîäî âèêîðèñòàííÿ ðåæèì³â ñèñòåìè, à ñàìå: ðåæèìè «Îðãàí³çàö³¿» òà «Äîãîâîðè» áóäóòü äîñòóïí³ ò³ëüêè çà àäðåñîþ http://10.80.42.230/DOGOVOR (çà íàÿâíîñò³ íåîáõ³äíèõ ðîëåé). Ðàçîì ç òèì, ³íø³ ðåæèìè çàëèøàòèìóòüñÿ äîñòóï-

Ó×ÅÁÀ WWW.RIU.COM.UA

íèìè çà àäðåñîþ http://10.80.42.230/INSP1. ÑÓÌÈ ÏÄ ÑÏËÀ×ÅͲ ÇÀ ÌÈÒÍÅ ÎÔÎÐÌËÅÍÍß ÁÅÇÎÏËÀÒÍÎ ÎÒÐÈÌÀÍÈÕ ÒÎÂÀв ÍÅ ÌÎÆÓÒÜ ÁÓÒÈ ÂÊËÞ×ÅͲ ÄÎ ÏÎÄÀÒÊÎÂÎÃÎ ÊÐÅÄÈÒÓ! Çã³äíî ç ïóíêòîì 198.3 ñòàòò³ 198 ÏÊÓ ïîäàòêîâèé êðåäèò çâ³òíîãî ïåð³îäó âèçíà÷àºòüñÿ âèõîäÿ÷è ç äîãîâ³ðíî¿ (êîíòðàêòíî¿) âàðòîñò³ òîâàð³â/ïîñëóã (ó ðàç³ çä³éñíåííÿ êîíòðîëüîâàíèõ îïåðàö³é – íå âèùå ð³âíÿ çâè÷àéíèõ ö³í, âèçíà÷åíèõ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 39 ÏÊÓ) òà ñêëàäàºòüñÿ ç ñóì ïîäàòê³â, íàðàõîâàíèõ (ñïëà÷åíèõ) ïëàòíèêîì ïîäàòêó çà ñòàâêîþ, âñòàíîâëåíîþ ïóíêòîì 193.1 ñòàòò³ 193 ÏÊÓ, ïðîòÿãîì òàêîãî çâ³òíîãî ïåð³îäó ó çâ’ÿçêó ç: ïðèäáàííÿì àáî âèãîòîâëåííÿì òîâàð³â (ó òîìó ÷èñë³ ïðè ¿õ ³ìïîðò³) òà ïîñëóã ç ìåòîþ ¿õ ïîäàëüøîãî âèêîðèñòàííÿ â îïîäàòêîâóâàíèõ îïåðàö³ÿõ ó ìåæàõ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïëàòíèêà ïîäàòêó; ïðèäáàííÿì (áóä³âíèöòâîì, ñïîðóäæåííÿì) îñíîâíèõ ôîíä³â (îñíîâíèõ çàñîá³â, ó òîìó ÷èñë³ ³íøèõ íåîáîðîòíèõ ìàòåð³àëüíèõ àêòèâ³â òà íåçàâåðøåíèõ êàï³òàëüíèõ ³íâåñòèö³é ó íåîáîðîòí³ êàï³òàëüí³ àêòèâè), ó òîìó ÷èñë³ ïðè ¿õ ³ìïîðò³, ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî âèêîðèñòàííÿ â îïîäàòêîâóâàíèõ îïåðàö³ÿõ ó ìåæàõ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïëàòíèêà ïîäàòêó. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ïðè áåçîïëàòíîìó îòðèìàíí³ ³ìïîðòíèõ òîâàð³â â³äñóòí³é ôàêò ïðèäáàííÿ òàêèõ òîâàð³â, ÿê öå ïåðåäáà÷åíî ó ïóíêò³ 198.3 ñòàòò³ 198 ÏÊÓ, òî ïðàâî íà ïîäàòêîâèé êðåäèò â³äñóòíº. ÁÅÇÎÏËÀÒÍÅ ÏÎÑÒÀ×ÀÍÍß ÒÎÂÀвÂ: ÂÈÇÍÀ×ÀªÌÎ ÎÁ’ªÊÒ ÎÏÎÄÀÒÊÓÂÀÍÍß ÒÀ ÂÈÏÈÑÓªÌÎ ÏÎÄÀÒÊÎÂÓ ÍÀÊËÀÄÍÓ! Çã³äíî ç ïóíêòîì 185.1 ñòàòò³ 185 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 02.12.2010 ¹ 2755-Ó² ³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³ — ÏÊÓ) îá’ºêòîì îïîäàòêóâàííÿ º îïåðàö³¿ ïëàòíèê³â ïîäàòêó ç ïîñòà÷àííÿ òîâàð³â òà ïîñëóã, ì³ñöå ïîñòà÷àííÿ ÿêèõ ðîçòàøîâàíå íà ìèòí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 186 ÏÊÓ. ϳäïóíêòîì 14.1.191 ïóíêòó 14.1 ñòàòò³ 14 ÏÊÓ ïåðåäáà÷åíî, ùî ïîñòà÷àííÿì òîâàð³â º áóäü-ÿêà ïåðåäà÷à ïðàâà íà ðîçïîðÿäæàííÿ òîâàðàìè ÿê âëàñíèê, ó òîìó ÷èñë³ ïðîäàæ, îáì³í ÷è äàðóâàííÿ òàêîãî òîâàðó, à òàêîæ ïîñòà÷àííÿ òîâàð³â çà ð³øåííÿì ñóäó. Ïðè öüîìó çã³äíî ³ç ï³äïóíêòîì 14.1.202 ïóíêòó 14.1 ñòàòò³ 14 ÏÊÓ äî ïðîäàæó (ðåàë³çàö³¿) òîâàð³â òàêîæ íàëåæàòü îïåðàö³¿ ç áåçîïëàòíîãî íàäàííÿ òîâàð³â. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå îïåðàö³ÿ ç áåçîïëàòíîãî ïîñòà÷àííÿ òîâàð³â/ïîñëóã º îá’ºêòîì îïîäàòêóâàííÿ ÏÄ ó ðàç³, ÿêùî ì³ñöå ïîñòà÷àííÿ òàêèõ òîâàð³â/ïîñëóã ðîçòàøîâàíå íà ìèòí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 186 ÏÊÓ. Ðàçîì ç òèì, ó ðàç³ çä³éñíåííÿ òàêî¿ îïåðàö³¿ ïëàòíèê ïîäàòêó-ïîñòà÷àëüíèê âèïèñóº ïîäàòêîâó íàêëàäíó íà ñóìó, ðîçðàõîâàíó âèõîäÿ÷è ç ïåðåâèùåííÿ çâè÷àéíî¿ ö³íè íàä ôàêòè÷íîþ, òà âêàçóº â í³é îáñÿã ïîñòà÷àííÿ íà ð³âí³ çâè÷àéíî¿ ö³íè òîâàðó/ïîñëóãè ³ çàãàëüíó ñóìó ÏÄÂ, ðîçðàõîâàíó çà îñíîâíîþ ñòàâêîþ. Ïðè öüîìó òàêà ïîäàòêîâà íàêëàäíà ïîêóïöåâ³ íå íàäàºòüñÿ ³ çáåð³ãàºòüñÿ ó òàêîãî ïëàòíèêà ïîäàòêó - ïîñòà÷àëüíèêà. ÃÐÎØÎÂÀ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖ²ß ÇÀ ÍÅÂÈÊÎÐÈÑÒÀͲ ÄͲ ÙÎв×ÍÈÕ Â²ÄÏÓÑÒÎÊ Ó ÐÀDz ÏÅÐÅÂÅÄÅÍÍß ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÀ ÍÀ ²ÍØŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ: ÕÒÎ ÂÈÑÒÓÏÀª ÏÎÄÀÒÊÎÂÈÌ ÀÃÅÍÒÎÌ Ï³äïóíêòîì 164.2.1 ïóíêòó 164.2 ñòàòò³ 164 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755V² ³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³ – ÏÊÓ) äîõîäè ó âèãëÿä³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, íàðàõîâàí³ (âèïëà÷åí³) ïëàòíèêó

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

ÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ïîäàòêó â³äïîâ³äíî äî óìîâ òðóäîâîãî äîãîâîðó (êîíòðàêòó) âêëþ÷àþòüñÿ äî ñêëàäó çàãàëüíîãî ì³ñÿ÷íîãî (ð³÷íîãî) îïîäàòêîâóâàíîãî ïëàòíèêà ïîäàòêó ³ º áàçîþ îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á. Îñê³ëüêè ñóìó ãðîøîâî¿ êîìïåíñàö³¿ áóëî îáêëàäåíî ïîäàòêîì íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á ðîáîòîäàâöåì çà ïîïåðåäí³ì ì³ñöåì ðîáîòè, ùî áóëî â³äïîâ³äíèì ÷èíîì â³äîáðàæåíî íèì ó ïîäàòêîâîìó ðîçðàõóíêó çà ôîðìîþ ¹ 1ÄÔ, ï³äïðèºìñòâî, íà ÿêå ïåðåéøîâ ïðàö³âíèê, íå ïîâèííî ïîêàçóâàòè â³äîìîñò³ ïðî ñóìó âèïëà÷åíî¿ ïðàö³âíèêó êîìïåíñàö³¿ ó ôîðì³ ¹ 1ÄÔ. ÎÏËÀÒÀ ÍÀÂ×ÀÍÍß ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÀ – ÄÅßʲ ÍÞÀÍÑÈ ÎÏÎÄÀÒÊÓÂÀÍÍß ÏÎÄÀÒÊÎÌ ÍÀ ÄÎÕÎÄÈ Ô²ÇÈ×ÍÈÕ ÎѲÁ! Çã³äíî ç ï³äïóíêòîì 165.1.21 ïóíêòó 165.1 Ïîäàòêîâîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755VI (äàë³ - ÏÊÓ) äî çàãàëüíîãî ì³ñÿ÷íîãî (ð³÷íîãî) îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäó ïëàòíèêà ïîäàòêó íå âêëþ÷àºòüñÿ ñóìà, ÿêà ñïëà÷åíà ðîáîòîäàâöåì íà êîðèñòü â³ò÷èçíÿíèõ âèùèõ òà ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â çà ô³çè÷íó îñîáó, àëå íå âèùå ðîçì³ðó, âèçíà÷åíîãî â àáçàö³ ïåðøîìó ï³äïóíêòó 169.4.1 ïóíêòó 169.4 ñòàòò³ 169 öüîãî Êîäåêñó (ó 2013 ðîö³ – 1610 ãðí., ó 2014 ðîö³ – 1710 ãðí.) íà êîæíèé ïîâíèé àáî íåïîâíèé ì³ñÿöü ï³äãîòîâêè ÷è ïåðåï³äãîòîâêè òàêî¿ ô³çè÷íî¿ îñîáè, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è ïåðåáóâຠöÿ îñîáà ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç ðîáîòîäàâöåì, àëå çà óìîâè, ùî âîíà óêëàëà ç íèì ïèñüìîâèé äîãîâ³ð (êîíòðàêò) ïðî âçÿò³ çîáîâ’ÿçàííÿ ç â³äïðàöþâàííÿ ó òàêîãî ðîáîòîäàâöÿ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âèùîãî òà/àáî ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ³ îòðèìàííÿ ñïåö³àëüíîñò³ (êâàë³ô³êàö³¿) íå ìåíøå í³æ òðè ðîêè. Ðàçîì ç òèì, ñë³ä âðàõóâàòè, ÿêùî ïðàö³âíèê ïðèïèíÿº òðóäîâ³ â³äíîñèíè ç ðîáîòîäàâöåì ïðîòÿãîì ïåð³îäó òàêîãî íàâ÷àííÿ àáî äî çàê³í÷åííÿ òðåòüîãî êàëåíäàðíîãî ðîêó â³ä ðîêó, â ÿêîìó çàê³í÷óºòüñÿ òàêå íàâ÷àííÿ, ñóìà, ñïëà÷åíà ÿê êîìïåíñàö³ÿ âàðòîñò³ íàâ÷àííÿ, ïðèð³âíþºòüñÿ äî äîäàòêîâîãî áëàãà, íàäàíîãî òàêîìó ïðàö³âíèêó ïðîòÿãîì ðîêó, íà ÿêèé ïðèïàäຠòàêå ïðèïèíåííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí, òà ï³äëÿãຠîïîäàòêóâàííþ ó çàãàëüíîìó ïîðÿäêó. ÏÎÑÒÀ×ÀÍÍß ÏÎÑËÓà ²Ç ÍÀÄÀÍÍß ÏÅÐÑÎÍÀËÓ ÒÀ ÏÎÄÀÒÎÊ ÍÀ ÄÎÄÀÍÓ ÂÀÐÒ²ÑÒÜ… Ïóíêòîì 185.1 ñòàòò³ 185 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹2755-VI ³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³ – ÏÊÓ) âèçíà÷åíî, ùî îá’ºêòîì îïîäàòêóâàííÿ ÏÄ º îïåðàö³¿ ïëàòíèê³â ïîäàòêó, çîêðåìà, ç ïîñòà÷àííÿ òîâàð³â/ïîñëóã, ì³ñöå ïîñòà÷àííÿ ÿêèõ ðîçòàøîâàíå íà ìèòí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 186 ÏÊÓ. Îïåðàö³ÿ ç ïîñòà÷àííÿ ïëàòíèêîì ÏÄ ðåçèäåíòó ïîñëóã ç íàäàííÿ ïåðñîíàëó, ó òîìó ÷èñë³ ÿêùî ïåðñîíàë ïðàöþº çà ì³ñöåì çä³éñíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ ïîêóïöÿ, º îá’ºêòîì îïîäàòêóâàííÿ ÏÄ òà ï³äëÿãຠîïîäàòêóâàííþ çà îñíîâíîþ ñòàâêîþ, íåçàëåæíî â³ä òîãî ðåçèäåíòîì ÷è íåðåçèäåíòîì íàäàí³ òàê³ ïîñëóãè, îñê³ëüêè ì³ñöåì ïîñòà÷àííÿ òàêèõ ïîñëóã ââàæàºòüñÿ ì³ñöå ïîñòà÷àííÿ ¿õ íà ìèòí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.

О олошення про наявнIсть ва ансIй приймаються за тел.: 453-34-90, 453-34-91 ²ÄÎÁÐÀÆÀªÌÎ ÎÏÅÐÀÖ²¯ Ç ÏÐÎÄÀÆÓ ÍÅÐÓÕÎÌÎÃÎ ÌÀÉÍÀ ÍÅÐÅÇÈÄÅÍÒÀ Ó ÏÎÄÀÒÊÎÂÎÌÓ ÎÁ˲ÊÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂÍÈÖÒÂÀ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅÐÅÇÈÄÅÍÒÀ Ïðåäñòàâíèöòâî íåðåçèäåíòà, ÿêå îòðèìóº äîõ³ä â³ä ïðîäàæó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ìàéíà, ìຠçàðåºñòðóâàòèñÿ ïëàòíèêîì ïîäàòêó íà ïðèáóòîê. Ðàçîì ç òèì, â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 160.8 ñòàòò³ 160 ÏÊÓ ñóìè ïðèáóòê³â íåðåçèäåíò³â, ÿê³ ïðîâàäÿòü ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ÷åðåç ïîñò³éíå ïðåäñòàâíèöòâî, îïîäàòêîâóþòüñÿ â çàãàëüíîìó ïîðÿäêó. Ïðè öüîìó òàêå ïîñò³éíå ïðåäñòàâíèöòâî ïðèð³âíþºòüñÿ ç ìåòîþ îïîäàòêóâàííÿ äî ïëàòíèêà ïîäàòêó, ÿêèé ïðîâàäèòü ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íåçàëåæíî â³ä òàêîãî íåðåçèäåíòà. Ó ðàç³ ÿêùî íåðåçèäåíò ïðîâàäèòü ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íå ëèøå â Óêðà¿í³, à é çà ¿¿ ìåæàìè, ³ ïðè öüîìó íå âèçíà÷ຠïðèáóòîê â³ä ñâ ä³ÿëüíîñò³, ùî âåäåòüñÿ íèì ÷åðåç ïîñò³éíå ïðåäñòàâíèöòâî â Óêðà¿í³, ñóìà ïðèáóòêó, ùî ï³äëÿãຠîïîäàòêóâàííþ â Óêðà¿í³, âèçíà÷àºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ñêëàäåííÿ íåðåçèäåíòîì â³äîêðåìëåíîãî áàëàíñó ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîãîäæåíîãî ç êîíòðîëþþ÷èì îðãàíîì çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì ïîñò³éíîãî ïðåäñòàâíèöòâà. Ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ âèçíà÷åííÿ øëÿõîì ïðÿìîãî ï³äðàõóâàííÿ ïðèáóòêó, îòðèìàíîãî íåðåçèäåíòàìè ç äæåðåëîì éîãî ïîõîäæåííÿ ç Óêðà¿íè, îïîäàòêîâóâàíèé ïðèáóòîê âèçíà÷àºòüñÿ êîíòðîëþþ÷èì îðãàíîì ÿê ð³çíèöÿ ì³æ äîõîäîì òà âèòðàòàìè, âèçíà÷åíèìè øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ äî ñóìè îòðèìàíîãî äîõîäó êîåô³ö³ºíòà 0,7. ÏÎÇÈÊÀ Â²Ä ÍÅÐÅÇÈÄÅÍÒÀ, ÙÎ ÌÀª ÎÔØÎÐÍÈÉ ÑÒÀÒÓÑ ÎÏÎÄÀÒÊÎÂÓªÒÜÑß ÏÎÄÀÒÊÎÌ ÍÀ ÏÐÈÁÓÒÎÊ! Ïîçèêà - ãðîøîâ³ êîøòè, ùî íàäàþòüñÿ ðåçèäåíòàìè, ÿê³ º ô³íàíñîâèìè óñòàíîâàìè, àáî íåðåçèäåíòàìè, êð³ì íåðåçèäåíò³â, ÿê³ ìàþòü îôøîðíèé ñòàòóñ, ïîçè÷àëüíèêó íà âèçíà÷åíèé ñòðîê ³ç çîáîâ’ÿçàííÿì ¿õ ïîâåðíåííÿ òà ñïëàòîþ ïðîöåíò³â çà êîðèñòóâàííÿ ñóìîþ ïîçèêè (ï³äïóíêò 14.1.267 ïóíêòó 14.1 ñòàòò³ 14 ÏÊÓ). Îòæå, âðàõîâóþ÷è, ùî îòðèìàííÿ ðåçèäåíòîì ãðîøîâèõ êîøò³â â³ä íåðåçèäåíòà, ùî ìຠîôøîðíèé ñòàòóñ, íå º ïîçèêîþ â ðîçóì³íí³ ÏÊÓ, ïëàòíèê ïîäàòêó – ðåçèäåíò ìຠâêëþ÷èòè òàêó ñóìó ãðîøîâèõ êîøò³â â ïîäàòêîâîìó ïåð³îä³ ¿õ îòðèìàííÿ â äîõ³ä, ùî âðàõîâóºòüñÿ äëÿ îá÷èñëåííÿ îá’ºêòà îïîäàòêóâàííÿ, íà ï³äñòàâ³ ï³äïóíêòó 135.5.15 ïóíêòó 135.5 ñòàòò³ 135 ÏÊÓ. Âêëþ÷åííÿ äî ñêëàäó âèòðàò çàçíà÷åíèõ ñóì ïðè ¿õ ïîâåðíåíí³ íîðìàìè ÏÊÓ íå ïåðåäáà÷åíî. ÏÎÄÀÒÊÎÂÈÉ ÎÁË²Ê ÎÏÅÐÀÖ²É Ç ÏÅÐÅÂÅÄÅÍÍß ÁÎÐÃÓ ÇÀ ÄÎÃÎÂÎÐÎÌ ÏÎÐÓÊÈ Ó ÏÎÐÓ×ÈÒÅËß Ñòàòòåþ 558 ÖÊÓ ïåðåäáà÷åíî, ùî ïîðó÷èòåëü ìຠïðàâî íà îïëàòó ïîñëóã, íàäàíèõ íèì áîðæíèêîâ³.  ïîäàòêîâîìó îáë³êó ïîðó÷èòåëÿ ñóìà ïåðåðàõîâàíèõ êðåäèòîðó (ïðîäàâöþ) ãðîøîâèõ êîøò³â çà äîãîâîðîì ïîðóêè (ç óðàõóâàííÿì ñóìè íåóñòîéêè (øòðàôó, ïåí³), íàðàõîâàíî¿ êðåäèòîðîì çà íåñâîº÷àñíó îïëàòó) íå â³äîáðàæàºòüñÿ ó ñêëàä³ âèòðàò íà ï³äñòàâ³ ï³äïóíêòó 153.4.2 ïóíêòó 153.4 ñòàòò³ 153 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹2755-VI. ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³ - ÏÊÓ). Ó ðàç³ îòðèìàííÿ ïîðó÷èòåëåì â³äøêîäóâàííÿ â³ä áîðæíèêà (ïîêóïöÿ) ñóì ñïëà÷åíîãî ïîðó÷èòåëåì çîáîâ’ÿçàííÿ, â³äïîâ³äíà ñóìà â³äøêîäóâàííÿ íå âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó äîõîäó ïîðó÷èòåëÿ íà ï³äñòàâ³ ï³äïóíêòó 153.4.1 ïóíêòó 153.4 ñòàòò³ 153 ÏÊÓ. ªÄÈÍÈÉ ÂÍÅÑÎÊ ÍÀ ÑÓÌÈ ÄÎÕÎIJ ÇÀ ÄÎÃÎÂÎÐÀÌÈ ÎÐÅÍÄÈ ÍÅÐÓÕÎÌÎÃÎ ÌÀÉÍÀ ÍÅ ÍÀÐÀÕÎÂÓªÒÜÑß! Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 759 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 16 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ¹ 435-IV ³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè çà äîãîâîðîì îðåíäè îäíà ñòîðîíà

(îðåíäîäàâåöü) ïåðåäຠ³íø³é ñòîðîí³ (îðåíäàðåâ³) çà ïëàòó íà ïåâíèé ñòðîê ó êîðèñòóâàííÿ ìàéíî äëÿ çä³éñíåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïîòî÷íèé ðåìîíò ðå÷³, ïåðåäàíî¿ ó íàéì, ïðîâàäèòüñÿ íàéìà÷åì çà éîãî ðàõóíîê, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì. Òàêèì ÷èíîì, â³äíîñèíè, ÿê³ âèíèêàþòü ïðè óêëàäåíí³ äîãîâîðó íàéìó (îðåíäè), íå ìàþòü îçíàê ïðàâîâ³äíîñèí, ùî ðåãóëþþòü âèêîíàííÿ ðîá³ò àáî íàäàííÿ ïîñëóã. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå âèùå, ªÂ íå íàðàõîâóºòüñÿ íà ñóìó îðåíäíî¿ ïëàòè, âèïëà÷åíî¿ íà êîðèñòü ô³çè÷íî¿ îñîáè çã³äíî äîãîâîðó íàéìó (îðåíäè) íåðóõîìîãî (ðóõîìîãî) ìàéíà. ÐÎÇÐÎÁÊÀ ÏÐÎÃÐÀÌÍί ÏÐÎÄÓÊÖ²¯ ÄËß ÍÅÐÅÇÈÄÅÍÒÀ: ßÊ ÏÐÀÂÈËÜÍΠ²ÄÎÁÐÀÇÈÒÈ Ó ÎÁ˲ÊÓ Ç ÏÎÄÀÒÊÓ ÍÀ ÄÎÄÀÍÓ ÂÀÐÒ²ÑÒÜ? Îïåðàö³ÿ ç íàäàííÿ ïîñëóã íåðåçèäåíòó ç ðîçðîáêè òà/àáî ïîñòà÷àííÿ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ïîâèííà â³äîáðàæàòèñÿ â îáë³êó ÿê îïåðàö³ÿ ç ïîñòà÷àííÿ ïîñëóã, ì³ñöå ïîñòà÷àííÿ ÿêèõ âèçíà÷åíî çà ìåæàìè ìèòíî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. ÑÓÌÀ ÊÐÅÄÈÒÓ ÍÅ ÂÊËÞ×ÀªÒÜÑß ÄÎ ÄÎÕÎÄÓ Ô²ÇÈ×Íί ÎÑÎÁÈ Ï²ÄÏÐȪÌÖß, ÀËÅ Ò²ËÜÊÈ ÏÐÎÒßÃÎÌ Ä²¯ ÄÎÃÎÂÎÐÓ ÊÐÅÄÈÒÓ! Âðàõîâóþ÷è òå, ùî îòðèìàííÿ ô³çè÷íîþ îñîáîþ – ï³äïðèºìöåì êðåäèòó â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó ï³äëÿãຠîáîâ’ÿçêîâîìó ïîâåðíåííþ ó âèçíà÷åí³ ñòðîêè, òî ïðîòÿãîì 䳿 äîãîâîðó êðåäèòó ñóìà êðåäèòó íå âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó äîõîäó ñóá’ºêòà ãîñïîäàðþâàííÿ. Ïðè öüîìó ñë³ä íàãîëîñèòè, ÿêùî ñóìà êðåäèòó íå ïîâåðòàºòüñÿ ó âèçíà÷åíèé ó äîãîâîð³ òåðì³í, òî âîíà âêëþ÷àºòüñÿ äî ñêëàäó äîõîä³â ô³çè÷íî¿ îñîáè – ï³äïðèºìöÿ òà îïîäàòêîâóºòüñÿ íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ. «ÒÐÀÍÇÈÒͲ ÊÎØÒÈ» ÇÀ ÄÎÃÎÂÎÐÀÌÈ ÄÎÐÓ×ÅÍÍß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÎÃÎ ÅÊÑÏÅÄÓÂÀÍÍß ÍÅ ÂÊËÞ×ÀÞÒÜÑß ÄÎ ÑÊËÀÄÓ ÄÎÕÎÄÓ ÔÎÏ! Âðàõîâóþ÷è ñóòü äîãîâîðó òðàíñïîðòíîãî åêñïåäèðóâàííÿ, êîøòè, ùî íàäõîäÿòü ô³çè÷í³é îñîá³ – ï³äïðèºìöþ, ÿêèé çà äîðó÷åííÿì ê볺íòà òà çà éîãî ðàõóíîê âèêîíóº àáî îðãàí³çîâóº âèêîíàííÿ òðàíñïîðòíî-åêñïåäèòîðñüêèõ ïîñëóã, íå º éîãî âëàñí³ñòþ ³ â³äïîâ³äíî íå âêëþ÷àþòüñÿ äî çàãàëüíîãî îïîäàòêîâóâàíîãî äîõîäó. Äîõîäîì òàêîãî ïëàòíèêà º ïëàòà çà âèêîíàííÿ äîãîâîðó òðàíñïîðòíîãî åêñïåäèðóâàííÿ. ÁËÀÃÎIJÉÍÀ ÄÎÏÎÌÎÃÀ ÍÅ ÂÊËÞ×ÀªÒÜÑß ÄÎ ÑÊËÀÄÓ ÂÈÒÐÀÒ Ô²ÇÈ×Íί ÎÑÎÁÈ-ϲÄÏÐȪÌÖß! Âèòðàòè ó âèãëÿä³ êîøò³â, äîáðîâ³ëüíî ïåðåðàõîâàíèõ äî íåïðèáóòêîâèõ îðãàí³çàö³é, â³äíîñÿòüñÿ äî ñêëàäó ³íøèõ âèòðàò çã³äíî ç ï³äïóíêòîì 138.10.6 ïóíêòó 138.6 ñòàòò³ 138 ÏÊÓ, òîáòî íå ÿâëÿþòüñÿ âèòðàòàìè îïåðàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Òàêèì ÷èíîì, ñóìà áëàãîä³éíî¿ (ñïîíñîðñüêî¿) äîïîìîãè, ÿêà íàäàíà íåïðèáóòêîâ³é îðãàí³çàö³¿ ô³çè÷íîþ îñîáîþ – ï³äïðèºìöåì, íå â³äíîñèòüñÿ äî âèòðàò òàêîãî ï³äïðèºìöÿ. ÑÏËÀÒÀ ÊÎÌÓÍÀËÜÍÈÕ ÏËÀÒÅƲ ÇÀ ÏÐÈ̲ÙÅÍÍß, ßÊÅ ÇÄÀªÒÜÑß Â ÎÐÅÍÄÓ ÌÎÆÅ ÁÓÒÈ ÂÊËÞ×ÅÍÀ ÄÎ ÑÊËÀÄÓ ÂÈÒÐÀÒ Ï²ÄÏÐȪÌÖß! Âèòðàòè, ÿê³ ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñïëàòîþ êîìóíàëüíèõ ïëàòåæ³â çà ïðèì³ùåííÿ, ùî çäàºòüñÿ â îðåíäó, ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³ äî ñêëàäó âèòðàò ô³çè÷íî¿ îñîáè – ï³äïðèºìöÿ ó ðàç³ ¿õ äîêóìåíòàëüíîãî ï³äòâåðäæåííÿ òà çà óìîâè, ùî äîãîâîðè ç êîìóíàëüíèìè ï³äïðèºìñòâà íà íàäàííÿ êîìóíàëüíèõ ïîñëóã óêëàäåí³ ç ô³çè÷íîþ îñîáîþ ÿê ï³äïðèºìöåì. Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³

WWW.RIU.COM.UA ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹8-9 • 3 áåðåçíÿ 2014 ð.

15

Ó×ÅÁÀ