"Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №48 (2013г.)

¹ 48 (829)

2 ãðóäíÿ 8 ãðóäíÿ 2013ð.

23232001

13422038

07772025

04842008

19962012

02262030

01172006

Ó×ÅÁÀ

WWW.RIU.COM.UA ÏÐÈÉÎÌ ÎÃÎËÎØÅÍÜ 453-35-00

00132014

00162217

10482008

07372008

2

ÐÀÁÎÒÀ È Ó×ÅÁÀ

¹ 48 (829)

3

ÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜ

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ

WWW.RIU.COM.UA

Âñåóêðà¿íñüêèé ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíèé òèæíåâèê ó ñôåð³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ òà íàâ÷àííÿ

¹ 48 (829) 2 ãðóäíÿ 2013 ð. Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü ÒΠ«Ïî³ñê-Ïëþñ» Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ K ¹4740 â³ä 14.12.2000 ð. Âèäàºòüñÿ ç 09.07.96ð.

ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÏÎÍÅIJËÊÀ Äèðåêòîð ........................ Øóìåéêî Ã.Â. Ãîëîâíèé ðåäàêòîð ...... Êó÷ìà Â.Â. Àäðåñà ðåäàêö³¿ äëÿ ëèñò³â: 03057, ì.Êè¿â, âóë.Ìîëäàâñüêà,2, îô. “1-B” Ôàêñ (044)453-35-15 ÓÌÎÂÈ ÐÎÇ̲ÙÅÍÍß

Íàø³ ïð³îðèòåòè: Áàæàííÿ ê볺íòà, êîìïåòåíòí³ñòü ñï³âðîá³òíèê³â ðåäàêö³¿, ïðàâäèâ³ñòü îïóáë³êîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿

Ç̲ÑÒ ÐÎÇIJËÓ “Ó×ÅÁÀ”

ÂÑÅ ÏÐÎ ÎѲÒÓ Â ÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ñòîð. 4, 6-11,

êîë.ñòîð. 1-2

×è âàæêî áóòè êðàí³âíèêîì: ñåêðåòè ïðîôåñ³¿

ñòîð. 7

Ðèçèê ³ âèá³ð ïðîôåñ³¿

ñòîð. 8

Ùî ïîòð³áíî çíàòè, âèáèðàþ÷è ïðîôåñ³þ. Ïñèõîëîã³ÿ âèáîðó ïðîôåñ³¿

ñòîð. 9

Åêñïåðò-êðèì³íàë³ñò

ñòîð. 10

Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 11

ÐÅÊËÀÌÈ ² ÎÃÎËÎØÅÍÜ Äëÿ ðîçä³ëó «Ó×ÅÁÀ»: Êîë³ð 1-øà øïàëüòà (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 816 ãðí Âíóòð. øïàëüòè (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 479 ãðí ×îðíî-á³ëà1/16 (43õ59 ìì) – 162 ãðí Ö³íè íàâåäåí³ ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ïîäàòê³â. ijº ñïåö³àëüíà ñèñòåìà çíèæîê.

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ñòîð. 4, 12, êîë. ñòîð. 1-2 Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 11

E-mail äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â ³ îãîëîøåíü:

poisk@optima.com.ua Äåòàëüí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè ³ îãîëîøåíü:

â ðîçä³ë³ “Ó÷åáà” Òåë. (044)453-35-00

Îñòàíí³é äåíü ïðèéîìó ðåêëàìè â ÷åðãîâèé íîìåð:

ï’ÿòíèöÿ äî 18.00

Ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè íàäຠðåêëàìîäàâåöü. Çã³äíî ç ïðàâèëàìè, ùî ä³þòü â ðåäàêö³¿, ðåäàêö³ÿ íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÿê³ñòü ïîñëóã, ÿê³ ðåêëàìóþòüñÿ, à òàêîæ çà íåòî÷í³ñòü, íåäîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåêîðåêòí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ïðî ïðåäìåò ðåêëàìè. Ïîäàâåöü îãîëîøåííÿ (ïëàòíîãî àáî áåçêîøòîâíîãî) ñàìîñò³éíî â³äïîâ³äຠçà äîñòîâ³ðí³ñòü ³ çì³ñò íàäàíèõ äàíèõ, çà äîòðèìàííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ³ ïðàâ òðåò³õ îñ³á. Îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî âèäè ä³ÿëüíîñò³, ùî ï³äëÿãàþòü ë³öåíçóâàííþ, ïðèéìàþòüñÿ ç ïðåä’ÿâëåííÿì êîﳿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåí糿. Ïðåòåí糿 â³äíîñíî ÿêîñò³ ðåêëàìè, à òàêîæ òåðì³í³â ¿¿ ïóáë³êàö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 14 äí³â ç ìîìåíòó âèõîäà íîìåðà â ñâ³ò. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ðåäàêòîðñüêî¿ îáðîáêè ïëàòíèõ ³ áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü. Ïåðåäà÷åþ ìàòåð³àë³â çàìîâíèê ñâ³ä÷èòü ïðî çãîäó ç âèùåâêàçàíèìè óìîâàìè ñï³âðîá³òíèöòâà ç ðåäàêö³ºþ. Òî÷êà çîðó àâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç ïîçèö³ºþ ðåäàêö³¿ ãàçåòè. Ìàòåð³àëè, â³äì³÷åí³ çíà÷êîì Ð, äðóêóþòüñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìè. Øàíîâí³ ÷èòà÷³, íà æàëü, ðåäàêö³ÿ íå ìຠìîæëèâîñò³ ïåðåâ³ðÿòè çì³ñò âñ³õ îïóáë³êîâàíèõ îãîëîøåíü. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò îãîëîøåíü íåñóòü ñàì³ ðåêëàìîäàâö³. Àëå ìè ìîæåìî â³äìîâèòè ó ïóáë³êàö³¿ îãîëîøåííÿ, ìàþ÷è íà ðóêàõ äîêóìåíòàëüíå ï³äòâåðäæåííÿ íåäîáðîñîâ³ñíîñò³ éîãî ïîäàâöÿ. ßêùî âè ìàºòå â ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ â³äïîâ³äí³ ìàòåð³àëè, ïðîñèìî ïîâ³äîìèòè ïðî öå â ðåäàêö³þ çà òåëåôîíîì 453-35-15. Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Ðàáîòà è Ó÷åáà»

Ãàçåòà â³ääðóêîâàíà ç ãîòîâèõ ôîòîôîðì íà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à». Çàìîâëåííÿ ¹ 5512445. Òèðàæ 19000 åêç. Ö³íà äîãîâ³ðíà

Äå ìîæíà ïðèäáàòè ãàçåòó "Ðàáîòà è Ó÷åáà”

Ê òîðãîâ³é ìåðåæ³ ê³îñê³â "Ïðåñà" ³ íà êîìåðö³éíèõ ðîçêëàäêàõ â Êèºâ³ ³ Êè¿âñüê³é îáë. ÊÍà ãàçåòíî-æóðíàëüíèõ ðîçêëàäêàõ íà ñòàíö³ÿõ ìåòðîïîë³òåíó, çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó ³ ï³äçåìíèõ ïåðåõîä³â. ÊÏåðåäïëàòèòè ãàçåòó ìîæíà ÷åðåç ïîøòîâ³ â³ää³ëåííÿ ïî âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.

Ïåðåäïë. iíäåêñ

40366

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

ÂÈÂ×ÀªÌÎ ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ ñòîð. 4, 13-15 êîë.ñòîð. 1-2 Äèñöèïë³íàðíà ³ â³ëüíà ñòðàòåã³ÿ. Ïîïîâíåííÿ ñëîâíèêîâîãî çàïàñó

ñòîð. 13

Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 14

ÊÓÐÑ È ÂÑ²Õ ÍÀÏÐß̲Â. ÊÓÐÑÈ Ï²Ä ϲÄÂ.. ÊÂÀ˲ԲÊÀÖ²¯ ñòîð. 4-5 4-5,, 16-17 16-17,, êîë. ñòîð 1-2 Êóðñ ìîäåëþâàííÿ í³ãò³â ¹ 1 â Óêðà¿í³!

ñòîð. 16

Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â

ñòîð. 17

×èòàéòå â íàñòóïíîìó íîìåð³ ( ÏÐÎÄÀÆÓ Ç 9 ãðóäíÿ 2013 Ð.)

ÄÎÏÎÌÎÆÓÒÜ ÊÓÐÑÈ! ( от ємося до ЗНО, вивчаємо мови, отрим ємо професію)

Äîêëàäí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè òà îãîëîøåíü â ðîçä³ë³ “Ó÷åáà”: òåë./ôàêñ (044) 453-35-00.

E-mail: reklama@riu.com.ua E-mail äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â òà îãîëîøåíü: poisk@optima.com.ua

Âñ³ îãîëîøåííÿ ðîçì³ùóþòüñÿ íà ñàéò³ ÐèÓ: www.riu.com.ua

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

4

ÂÈÁÅвÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜͲÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀ

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ стор. стор.

ÊËÀÑÈ×ÍÀ ÎѲÒÀ ВИЩА ОСВІТА Національна а адемія сл жби безпе и У раїни ............ 11

МАГІСТР БІЗНЕСАДМІНІСТРУВАННЯ Університет “Кро ” - Професійні

стор.

2

ПРОФЕСІЙНА ОСВІТА Навчально-виробничий центр “Професіонал” ................

5

ТУРЕЦЬКА

Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1

Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1

К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................................. 1

БОЛГАРСЬКА

УКРАЇНСЬКА

ІТАЛІЙСЬКА

Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов “Оме а” ............. 15 К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................................. 1

Між ал зевий УАЦ Інстит т еле трозварювання ім. Є.О. Патона ......................... 1

ПІДГОТОВЧЕ ВІДДІЛЕННЯ Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................................. 1

Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14

НОРВЕЗЬКА “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14

НІМЕЦЬКА

УЧИЛИЩА, ЛІЦЕЇ, ГІМНАЗІЇ Авіа осмічний ліцей при НАУ ...........................

Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1

КИТАЙСЬКА

ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ

1

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ МОВНІ ШКОЛИ Компанія “ОМ” .......................... 12 Т ристична фірма “Енджелс Тревел” .......... 14

ÂÈÂ×ÅÍÍß ÌΠАНГЛІЙСЬКА “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов “Chat” ...... 2 К рси іноземних мов “Оме а” ............. 15 К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................................. 1

стор.

АРАБСЬКА

ГРЕЦЬКА рси ........

стор.

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... Др і Київсь і рси іноземних мов ................. Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... К рси іноземних мов “Оме а” ............. К рси іноземних мов Concord Centre .................

14 15 1

ФРАНЦУЗЬКА Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов “Chat” ...... 2 К рси іноземних мов “Оме а” ............. 15 К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14

ЧЕСЬКА Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................................. 1

15

ШВЕДСЬКА

14

ЯПОНСЬКА

ПОЛЬСЬКА Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов “Chat” ...... 2 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................................. 1

ПОРТУГАЛЬСЬКА “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14

РОСІЙСЬКА “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1

СЕРБСЬКА (ХОРВАТСЬКА) Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14

ІНШІ МОВИ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14

ІСПАНСЬКА “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ...................... 14 Др і Київсь і рси іноземних мов ................. 15 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ............... 1 К рси іноземних мов “Оме а” ............. 15

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÖÅÍÒÐÈ, ÊÓÐÑÈ Ì.ÊȪÂÀ АРТ-ДИРЕКТОР Навчальний центр “Престиж” .... Навчальний центр “Престиж” ....

4 1

БУХОБЛІК: 1С БУХГАЛТЕРІЯ Навчальний центр “Престиж” .... Навчальний центр “Престиж” .... Університет “Кро ” - Професійні рси ........ Учебный центр “Конта т” .......... Фірма “1С” ...............................

4 1 2 2 2

БУХОБЛІК: БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

2

БУХОБЛІК: ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕР Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

2

БУХОБЛІК: ПОДАТКОВИЙ ОБЛІК Навчальний центр “Престиж” ................................ Навчальний центр “Престиж” .... Університет “Кро ” - Професійні рси ........

4 1 2

ВОДІЙ Навчально-виробничий центр “Професіонал” ................

5

13421008

Ó×ÅÁÀ

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

5

²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒвÁÍÓ ÑÒÎвÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊ

ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ стор.

стор.

стор.

стор.

стор.

стор.

стор.

стор.

11141003

ВІЗАЖИСТ Авторс ая а адемия расоты .... 1 Навчальний центр “Престиж” .... 4 Навчальний центр “Престиж” .... 1

ДИЗАЙН І РОЗПИС НІГТІВ

КОМП’ЮТЕР: ПРОГРАМУВАННЯ Учебный центр “Конта т” .......... 2

КОМП’ЮТЕР: ПРОЕКТУВАННЯ Учебный центр “Конта т” .......... 2

КОМП’ЮТЕР: РЕМОНТ І СКЛАДАННЯ

КАСИР

Учебный центр “Конта т” .......... 2 рси ........

2

Навчальний центр “Престиж” ....

КОМП’ЮТЕР: ТЕСТУВАННЯ ПО

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

2

СПЕЦІАЛІСТ З МАНІКЮРУ

2

Навчальний центр “Но тевой сервис” .......... 1 Навчальний центр “Престиж” .... 4

1

СПЕЦІАЛІСТ З ПЕДИКЮРУ

МЕНЕДЖЕР-HR

Учебный центр “Конта т” .......... 2

Університет “Кро ” - Професійні

КОМП’ЮТЕРНА ГРАФІКА, ВЕРСТКА

НАРОЩУВАННЯ НІГТІВ

Учебный центр “Конта т” .......... 2

КОМЕРЦІЙНИЙ ДИРЕКТОР Університет “Кро ” - Професійні

КОМП’ЮТЕРНИЙ ДИЗАЙН рси ........

2

КОМП’ЮТЕР: АДМІНІСТРУВАННЯ

Навчальний центр “Престиж” .... 4 Навчальний центр “Престиж” .... 1 Учебный центр “Конта т” .......... 2

Навчальний центр “Престиж” .... 4 Навчальний центр “Престиж” .... 1 Учебный центр “Конта т” .......... 2

КОМП’ЮТЕРНІ ТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТ

КОМП’ЮТЕР: КОРИСТУВАЧ

КОСМЕТОЛОГ

Навчальний центр “Престиж” .... Навчальний центр “Престиж” .... Університет “Кро ” - Професійні рси ........ Учебный центр “Конта т” ..........

Авторс ая а адемия расоты .... 1 Навчальний центр “Престиж” .... 4 Навчальний центр “Престиж” .... 1

4 1 2 2

КОМП’ЮТЕР: ОПЕРАТОР Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 2 Учебный центр “Конта т” .......... 2

Учебный центр “Конта т” .......... 2

МАРКЕТОЛОГ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 2

МАСАЖИСТ Авторс ая а адемия расоты .... 1 Навчальний центр “Престиж” .... 4

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

рси ........

Навчальний центр “Престиж” ....

ОРГАНІЗАЦІЯ І УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

Навчальний центр “Но тевой сервис” .......... 1

ТАТУАЖ 2

Авторс ая а адемия расоты .... 1

ФОТОГРАФ

ПЕРУКАР Навчальний центр “Престиж” ................................ Навчальний центр “Престиж” ....

Авторс ая а адемия расоты .... 1 4 1

ПОМІЧНИК КЕРІВНИКА Університет “Кро ” - Професійні

Між ал зевий УАЦ Інстит т еле трозварювання ім. Є.О. Патона ......................... 1 Навчально-виробничий центр “Професіонал” ................ 5

2

КЕРІВНИК 2

РОБІТНИЧІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ

рси ........

МЕНЕДЖЕР З ПЕРСОНАЛУ

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

1

МЕНЕДЖЕР ГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУ Університет “Кро ” - Професійні

Навчальний центр “Престиж” .... 4 Навчальний центр “Престиж” .... 1 Університет “Кро ” - Професійні

20741002

ФІНАНСОВИЙ АНАЛІТИК Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

2

ФІНАНСОВИЙ ДИРЕКТОР рси ........

2

Навчальний центр “Престиж” .... Навчальний центр “Престиж” ................................ Університет “Кро ” - Професійні рси ........

4

ПРАКТИЧНА ПСИХОЛОГІЯ

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........

2

ÏÎÑËÓÃÈ ÄËß ÑÒÓÄÅÍÒ²Â

1

ПЕРЕКЛАДИ

2

К рси іноземних мов Concord Centre ................. 14

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

6

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

НОВИНИ ОСВІТИ "ЯНДЕКС.УКРАЇНА" ЗАПУСТИВ СЕРВІС ДЛЯ ШКОЛЯРІВ І АБІТУРІЄНТІВ ZNO.YANDEX.UA Çà ñëîâàìè ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà êîìïàí³¿ Ñåðã³ÿ Ïåòðåíêà, ñåðâ³ñ - öå îíëàéí-òåñòè ç 14 îñíîâíèõ ïðåäìåò³â, ÿê³ âèíîñÿòüñÿ íà çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ ( ÇÍÎ), óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. ßê â³äçíà÷èëè ïðåäñòàâíèêè êîìïàí³¿, öå ïåðøèé êðîê íà øëÿõó äî ïîâíîö³ííî¿ îíëàéí-îñâ³òè. "Çà äîïîìîãîþ ñåðâ³ñó ñòàðøîêëàñíèêè ìîæóòü ïåðåâ³ðèòè ñâî¿ çíàííÿ ³ ïîòðåíóâàòèñÿ ïåðåä çîâí³øí³ì íåçàëåæíèì îö³íþâàííÿì", - çàçíà÷èâ Ïåòðåíêî. Âîäíî÷àñ, ÿê ïîâ³äîìèâ ìåíåäæåð êîìïàí³¿ Âîëîäèìèð Âîëîä³í, öåé ñåðâ³ñ çìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè ³ â÷èòåë³. Íà zno.yandex.ua º ðîçä³ë "Ìî¿ ó÷í³", ÿêèé äîïîìîæå øê³ëüíèì âèêëàäà÷àì îðãàí³çóâàòè ï³äãîòîâêó äî ÇÍÎ â ñâîºìó êëàñ³. Ïåäàãîã ìîæå ïîäèâèòèñÿ ðåçóëüòàòè âñ³õ ó÷í³â, ïðîàíàë³çóâàòè ¿õ ïîìèëêè. Òðåíóâàëüí³ òåñòè ìîæíà äàâàòè ÿê ó âèãëÿä³ äîìàøí³õ çàâäàíü, òàê ³ áåçïîñåðåäíüî íà çàíÿòòÿõ â êîìï'þòåðíîìó êëàñ³. Çàâäàííÿ âçÿò³ ç îô³ö³éíèõ âàð³àíò³â ÇÍÎ, ï³äãîòîâëåíèõ Óêðà¿íñüêèì öåíòðîì îö³íêè ÿêîñò³ îñâ³òè â 2010-2013 ðîêàõ. Âèð³øèâøè áóäü-ÿêèé ç âàð³àíò³â, êîðèñòóâà÷ îòðèìóº äîêëàäíèé çâ³ò: ñê³ëüêè ÷àñó áóëî âèòðà÷åíî, ñê³ëüêè çàâäàíü âèð³øåíî ïðàâèëüíî, â ÿêèõ ïèòàííÿõ áóëè äîïóùåí³ ïîìèëêè. Òàêîæ ñòàðøîêëàñíèêè ä³çíàþòüñÿ, ñê³ëüêè áàë³â íàáðàëè á íà îô³ö³éíîìó òåñò³. Ó ïëàíàõ êîìïàí³¿ - ïîïîâíåííÿ áàçè òåñòîâèõ çàâäàíü, à òàêîæ ðîçøèðåííÿ ³íñòðóìåíòàð³þ äëÿ â÷èòåë³â òà íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Çà ìàòåð³àëàìè: "Äåëî" www.delo.ua

ОПРИЛЮДНЕНО ТЕРМІНИ ОГОЛОШЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ ЗНО У 2014 РОЦІ ÌÎÍ Óêðà¿íè çàòâåðäèëî ïëàí ç ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ íàâ÷àëüíèõ äîñÿãíåíü îñ³á, ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ âñòóïàòè äî âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè â 2014 ðîö³. Òàê, âæå ç 03.02.2014 ðîêó ïî÷íåòüñÿ åòàï ôîðìóâàííÿ ìåðåæ³ ïóíêò³â òåñòóâàííÿ òà ðåºñòðàö³¿ òà íàâ÷àííÿ îñ³á, ÿê³ çàáåçïå÷óâàòèìóòü ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ (äàë³ - ÇÍÎ) ó ïóíêòàõ òåñòóâàííÿ. Ïî÷íåòüñÿ ÇÍÎ 3 ÷åðâíÿ 2014 ç ³íîçåìíèõ ìîâ (àíãë³éñüêî¿, í³ìåöüêî¿, ôðàíöóçüêî¿, ³ñïàíñüêî¿). Íàñòóïíèì ïðåäìåòîì òåñòóâàííÿ ñòàíå óêðà¿íñüêà ìîâà òà ë³òåðàòóðà - 5 ³ 6 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó.

10 ÷åðâíÿ 2014 â³äáóäåòüñÿ òåñòóâàííÿ ç ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, 12.06.2014 ð. - ç ìàòåìàòèêè, 14.06.2014 ð. - ç ãåîãðàô³¿, 16.06.2014 ð. - ç á³îëî㳿, 18.06.2014 ð. - ç ô³çèêè, 20.06.2014 ð. - ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, 23.06.2014 ð. - ç õ³ì³¿, 25.06.2014 ð. - ç âñåñâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿, 27.06.2014 ð. - ç ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðè. Îãîëîøåííÿ ðåçóëüòàò³â ÇÍÎ îñ³á, ÿê³ ïðîéøëè òåñòóâàííÿ ï³ä ÷àñ îñíîâíî¿ ñåñ³¿, â³äáóäåòüñÿ ç 19 ÷åðâíÿ ïî 8 ëèïíÿ 2014 ðîêó. Ç 4 ïî 11 ëèïíÿ 2014 áóäå ïðîâåäåíà äîäàòêîâà ñåñ³ÿ ÇÍÎ. Îãîëîøåííÿ ¿¿ ðåçóëüòàò³â â³äáóäåòüñÿ ç 05 ïî 17 ëèïíÿ 2014 ðîêó. Çà ìàòåð³àëàìè www.ubr.ua

Ó×ÅÁÀ

БОРИС ЖЕБРОВСЬКИЙ: "ПО СУТІ НІМЦІ ПОВЕРНУЛИ НАМ А. С. МАКАРЕНКА У СУЧАСНОМ ПРОЕКТІ "THEOPRAX" 25 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó çàñòóïíèê ̳í³ñòðà îñâ³òè ³ íàóêè Áîðèñ Æåáðîâñüêèé çóñòð³âñÿ ³ç çàñíîâíèêàìè òà êåð³âíèêàìè ì³æíàðîäíîãî ïðîåêòó "TheoPrax" - Äüîðòå Êðàóçå òà Ïåòåðîì Åéºðåðîì. Íàóêîâö³ ç ͳìå÷÷èíè ïðåçåíòóâàëè â Óêðà¿í³ ïðîåêò "TheoPrax", îñíîâîþ ÿêîãî º ìåòîäèêà îðãàí³çàö³¿ ôîðìóëþâàííÿ íàóêîâî-ïðèêëàäíèõ òåì ³ ïðîáëåì ïðîìèñëîâèìè ï³äïðèºìñòâàìè, íàóêîâèìè ³íñòèòóòàìè, âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè, ìóçåÿìè òà ³íøèìè óñòàíîâàìè äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçãëÿäó öèõ íàóêîâèõ òåì ó÷íÿìè çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Øêîëÿð³, ó ñâîþ ÷åðãó, â ðàìêàõ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó îá'ºäíóþòüñÿ ó òàê çâàí³ "øê³ëüí³ ô³ðìè" ³ ïðîïîíóþòü ³äå¿ äëÿ âèð³øåííÿ öèõ ïðîáëåì òà êîíêðåòí³ ïðîåêòè, ðîçðîáëåí³ äëÿ çàçíà÷åíèõ çàìîâíèê³â. Ìåòîäèêà "TheoPrax" íàáóëà ðîçïîâñþäæåííÿ â ͳìå÷÷èí³ òà ó äåÿêèõ ³íøèõ êðà¿íàõ. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ â ̳í³ñòåðñòâ³ îáãîâîðþâàëèñÿ íå ëèøå äåòàë³ ïðîåêòó òà øëÿõè éîãî âïðîâàäæåííÿ â Óêðà¿í³, àëå ³ ÷èìàëî ³íøèõ ³ííîâàö³é â îñâ³ò³. Òàê, çàñòóïíèê ̳í³ñòðà çàçíà÷èâ, ùî îñòàíí³ì ÷àñîì äî îñâ³òí³õ ïåðåòâîðåíü àêòèâíî äîëó÷àþòüñÿ í³ìåöüê³ íåéðîá³îëîãè. Ãðóïà â÷åíèõ ³ç Ãåòò³íãåíñüêîãî óí³âåðñèòåòó ðîçðîáèëà ïðîåêò "Øê³ëüíèé ïðîðèâ", ÿêèé áàçóºòüñÿ íà ðåçóëüòàòàõ íîâèõ äîñë³äæåíü ìîçêó. ͳìåöüê³ ïðîôåñîðè ç öèì ïîãîäèëèñü òà çàçíà÷èëè, ùî é ó ïðîåêò³ "TheoPrax" âðàõîâàí³ â³äêðèòòÿ íåéðîá³îëîã³â, àëå âîäíî÷àñ ï³äêðåñëèëè, ùî â îñíîâ³ ä³ÿëüíîñò³ "øê³ëüíèõ ô³ðì" ëåæàòü ³äå¿ Àíòîíà Ìàêàðåíêà. Çàñíîâíèêè ìåòîäèêè "TheoPrax" ñï³ëüíî ç Ìàëîþ àêàäå쳺þ íàóê Óêðà¿íè çàïðîïîíóâàëè ñï³âïðàöþ òàêîæ Óêðà¿íñüêîìó ñîþçó ïðîìèñëîâö³â òà ï³äïðèºìö³â (ÓÑÏÏ). Áîðèñ Æåáðîâñüêèé ïîäÿêóâàâ í³ìåöüêèì ïðîôåñîðàì çà áàæàííÿ ñï³âïðàöþâàòè òà çà óâàãó äî ñïàäùèíè âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî ïåäàãîãà. www.mon.gov.ua

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

7

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ЧИ ВАЖКО БУТИ КРАНІВНИКОМ: СЕКРЕТИ ПРОФЕСІЇ "Êðàí³âíèê" - ñëîâî ïðîñòîð³÷íå ³ çëåãêà çíåâàæëèâå. Äî òîãî æ ³ñòîðè÷íî âîíî ÿêîñü "ïðèðîñëî" äî ìàøèí³ñòà áàøòîâèõ ³ áóä³âåëüíèõ êðàí³â. À ëþäèíó, ùî ïðàöþº íà àâòîêðàí³, çàðàç ÷àñò³øå íàçèâàþòü "îïåðàòîðîì àâòîêðàíà". ² ñïðàâä³ - çâó÷èòü íåéòðàëüíî, ïðèºìíî ³ â òîé æå ÷àñ ã³äíî. Òà é ïðîñòå "ìàøèí³ñò àâòîêðàíà" ö³ëêîì ïåðåäຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ñåðéîçí³ñòü íåëåãêî¿ ñïðàâè. Ïîïèò íà îïåðàòîð³â àâòîêðàíà çàðàç íàáàãàòî á³ëüøå ïðîïîçèö³¿. Îñíîâí³ çíàííÿ ç ö³º¿ ñïåö³àëüíîñò³ äàþòü ó ïðîôåñ³éíèõ ë³öåÿõ òà ó÷èëèùàõ. Ìàøèí³ñò àâòîêðàíà çîáîâ'ÿçàíèé çíàòè íå ò³ëüêè ïðèíöèïè ðîáîòè àâòîêðàíà, àëå ³ òåõí³êó áåçïåêè, ñëþñàðíó ñïðàâó ³ òèì á³ëüøå ïðàâèëà äîðîæíüîãî ðóõó - àäæå ó â³ëüíèé â³ä íàâàíòàæåííÿðîçâàíòàæåííÿ ÷àñ â³í êåðóº áàãàòîòîííîþ âàíòàæíîþ ìàøèíîþ. Çâè÷àéíî, "çåëåíîìó" þíàêîâ³ íà ïåðøå ïðîõàííÿ í³õòî íå äàñòü â ðîçïîðÿäæåííÿ 60òîííèé êðàí. Ñïî÷àòêó â³í áóäå ñòàæèñòîì - òîáòî ïðîâåäå ÿêèéñü ÷àñ ó ðîë³ àñèñòåíòà, ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ä³ÿìè äîñâ³ä÷åíîãî ìàøèí³ñòà. ×èì øâèäøå ìîëîäà ëþäèíà "ñõîïëþº" òîíêîù³ ðîáîòè, òèì ìåíøå òðèâຠñòàæóâàííÿ. Ïîò³ì çâè÷àéíî ïîðò³áíà ðîáîòà â ÿêèõîñü äåðæàâíèõ êîìïàí³ÿõ, äåõòî îòðèìóº ïîòð³áíèé äîñâ³ä íà ñòðîêîâ³é ñëóæá³ â àð쳿. ² ò³ëüêè ç 4-5-ð³÷íèì ñòàæåì ìîëîäà ëþäèíà îòðèìóº ìîæëèâ³ñòü âëàøòóâàòèñÿ íà ðîáîòó â ïðèâàòíó êîìïàí³þ. Òàì ââàæàþòü çà êðàùå áðàòè ìàøèí³ñò³â ñòàðøèõ, àëå ïðè öüîìó á³ëüø äîñâ³ä÷åíèõ. Ìàøèí³ñò àâòîêðàíà ïîâèíåí áóòè çäîðîâèì ³ ô³çè÷íî âèòðèâàëèì. Õâîðîáè íèðîê, ñåðöÿ, ïå÷³íêè, íåðâîâî¿ ñèñòåìè - ç òàêèì íàáîðîì øëÿõ ó îïåðàòîðè çàáîðîíåíèé. Êð³ì òîãî, ìàøèí³ñò àâòîêðàíà ïîâèíåí êîæíîãî ðîêó ïðîõîäèòè ìåäêîì³ñ³þ. Îïåðàòîðó àâòîêðàíà ïîòð³áíà â³äì³ííà

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

ðåàêö³ÿ. Òàê, íèí³øí³ ðîçóìí³ ìàøèíè çäàòí³ ñàì³ ðîçðàõóâàòè ³ ìàêñèìàëüíå íàâàíòàæåííÿ, ³ ïîòð³áíèé âèë³ò ñòð³ëè, ³ îáìåæèòè ðóõ â ðîáî÷³é çîí³. Àëå äîñâ³ä÷åíèé ìàéñòåð í³êîëè íå ïîêëàäàºòüñÿ íà òåõí³êó ö³ëêîì. Éîãî ìîçîê çäàòíèé àíàë³çóâàòè ñèòóàö³þ íå ã³ðøå êîìï'þòåðà. Ïèëüíå îêî ìèòòþ ïðèêèíå ³ âàãó âàíòàæó, ³ âèñîòó ï³äéîìó, ³ ñâîáîäó ìàíåâðåíîñò³ íà ìàéäàí÷èêó. Ïðîôåñ³îíàë çàâæäè ïðîðàõîâóº ñèòóàö³þ íà ê³ëüêà êðîê³â âïåðåä, íå ÷åêàþ÷è, ïîêè ïðèëàäè òðèâîæíî çàïèùàòü ïðî íåáåçïåêó. Ìàøèí³ñò àâòîêðàíà âðàõîâóº áåçë³÷ ÷èííèê³â - â³ä ôîðìè ³ ðîçì³ðó âàíòàæó äî ñèëè ³ íàïðÿìó â³òðó. Òîìó éîìó ïîòð³áíà õîðîøà ïàì'ÿòü ³ òî÷íèé îêîì³ð. ³í ïîâèíåí øâèäêî ïåðåêëþ÷àòè óâàãó ç îá'ºêòà íà îá'ºêò ³ ðîçïîä³ëÿòè éîãî ì³æ ð³çíèìè îá'ºêòàìè. ² ùå éîìó íåîáõ³äíà âèòðèìêà, ñïîê³éí³ñòü ³ ñòðåñîñò³éê³ñòü. ²íàêøå éîãî ðîáîòà ïåðåòâîðèòüñÿ íà ïóñòå ìàðíóâàííÿ ñèë âåëè÷åçíî¿ ïîòóæíî¿ ìàøèíè íà íåïðîäóìàí³ ä³¿. Áåç óì³ííÿ çáåð³ãàòè âíóòð³øí³é ñïîê³é íåìîæëèâî ÷³òêî êîíòðîëþâàòè ñèòóàö³þ. ßê â³äîìî, ó áóäü-ÿê³é ïðîôåñ³¿ º äâà òèïè ïðàö³âíèê³â. Îäí³ âèáèðàþòü ñâîþ ñïåö³àëüí³ñòü ç ïðàêòè÷íèõ ì³ðêóâàíü, ³íø³ - çà ïîêëèêàííÿì: "Òàê äóøà õî÷å". ßêùî âàì ïîïàäåòüñÿ ìàøèí³ñò ç ïåðøî¿ ãðóïè - âàì áåçóìîâíî ïîùàñòèëî. ³í ðåòåëüíî ³ âäóìëèâî ðîçðàõóº òðàºêòîð³þ ðóõó âàíòàæó. Âèáåðå îïòèìàëüíå ì³ñöå íà ìàéäàí÷èêó. ͳêîëè íå ñòàíå íàâàíòàæóâàòè êðàí íàäì³ðó. ² òèñÿ÷ó ðàç³â âñå ïåðåâ³ðèòü ùå ðàç ïåðåä ïî÷àòêîì ðîáîòè. Îïåðàòîð àâòîêðàíà "çà ïîêëèêàííÿì" ð³äêî çâ³ðÿºòüñÿ ç òàáëèöÿìè

áåçïåêè. ³í ìîæå ëèøå ïîá³æíî ïåðåãëÿíóòè äåòàëüíó Âàíòàæîâèñîòíó õàðàêòåðèñòèêó ñâîãî êðàíà - éîìó íå ïîòð³áíî â÷èòè ¿¿ íàïàì'ÿòü. Âîíà ñêëàäàºòüñÿ â ãîëîâ³, ÿê ò³ëüêè â³í ä³çíàºòüñÿ îñíîâí³ ïàðàìåòðè êðàíà. ³í áåçïîìèëêîâî âèçíà÷èòü, íà ÿê³é â³äñòàí³ â³ä êîòëîâàíó ïîâèíåí ñòîÿòè êðàí - íå çãàäóþ÷è ³ íå çàãëÿäàþ÷è â ³íñòðóêö³þ. ³í ç õîäó ñêàæå âàì, ÿêèé âèë³ò ñòð³ëè ç ãóñüêîì ³ áåç ãóñüêà ³ ÿê êðàùå ïåðåíåñòè 25òîííèé áëîê íà äàõ áóäèíêó. Ëåäâå ãëÿíóâøè íà ìàéäàí÷èê äëÿ ðîá³ò, â³í âæå çíàº, äå êðàùå ïîñòàâèòè êðàí ³ ÿê³ ìàíåâðè ïîòð³áí³ äëÿ ï³äéîìó âàíòàæó. ³í ïîñì³õàºòüñÿ, ï³äõîäÿ÷è äî ìàøèíè, ³ æàðòóº ç ðîá³òíèêàìè - àëå âñå öå ëèøå äî òîãî ÷àñó, ïîêè â³í íå ñ³â çà ïóëüò óïðàâë³ííÿ. ³í ïåðåõîäèòü â ðîáî÷èé ñòàí òàê ñàìî ïðèðîäíî, ÿê éîãî ìàøèíà ðîçïðàâëÿº ñòð³ëó, ³ ñïîê³éíî ÷åêàº, ïîêè ïðîëóíຠêðèê ñòðîïàëüíèêà: "ϳäí³ìàé!" Äîñâ³ä÷åí³ ìàøèí³ñòè êàæóòü: "Ëþäèíà ñòຠõîðîøèì ïðàö³âíèêîì òîä³, êîëè â³ä÷óâຠñåáå îäíèì ö³ëèì ç ìàøèíîþ". Êîëè çíàºø âñ³ ³íñòðóêö³¿ íàçóáîê, àëå íå â³ä÷óâàºø ãàáàðèò³â êðàíà - öå òàê ñàìî ïîãàíî, ÿê ³íòó¿òèâíå îñÿãíåííÿ ïðîôåñ³¿ ïðè ïîâíîìó íóë³ òåîðåòè÷íèõ çíàíü. ² ò³ëüêè ïîòð³áíå ïîºäíàííÿ òåî𳿠òà ïðàêòèêè äຠìîæëèâ³ñòü ï³äíÿòè ³ îïóñòèòè íà ãàêó ïîâíå â³äðî âîäè - òàê, ùîá íå ïðîëèëîñÿ æîäíî¿ êðàïë³. Çà ìàòåð³àëàìè www.autokrans.ru

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

8

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

РИЗИК І ВИБІР ПРОФЕСІЇ Ðèçèê, ÿê êàæóòü, ñïðàâà áëàãîðîäíà, ³ â òîé æå ÷àñ îáåðåæí³ñòü ùå í³êîìó íå çàâàäèëà. ßê âèçíà÷èòè ðîçóìíèé ñòóï³íü ðèçèêó, íà ÿêèé âè ãîòîâ³ ï³òè, çóïèíÿþ÷è ñâ³é âèá³ð íà îäíîìó ç âàð³àíò³â êàð'ºðè?

ЗОСЕРЕДЖЕНІСТЬ І КОМПЕТЕНТНІСТЬ Ðèçèêóþòü âñ³: ³ â³äâàæí³ ë³êàð³, ³ ìóæí³ ëüîò÷èêè, ³ òèõ³ îô³ñ-ìåíåäæåðè, àäæå áóäüÿê³ ïðîôåñ³éí³ îáîâ'ÿçêè âèìàãàþòü â³ä òèõ, õòî ¿õ âèêîíóº, ïðàöþâàòè â³äïîâ³äàëüíî. Ïðè÷îìó â³äïîâ³äàëüí³ñòü íå çàâæäè äîð³âíþº çîñåðåäæåíîñò³. ßêùî ëþäèíà, ÿêà í³÷îãî íå â쳺, ñïåö³àëüíî çîñåðåäèòüñÿ òà ùå íàñóïèòüñÿ, â³äïîâ³äàëüíèì ïðîôåñ³îíàëîì âîíà â³ä öüîãî íå ñòàíå. Ó öüîìó ñåíñ³ ðèçèêóþòü ò³, õòî íå õî÷å ïîãëèáëåíî çàéìàòèñÿ ïðåäìåòàìè, íåîáõ³äíèìè äëÿ îñâîºííÿ îáðàíî¿ ñïåö³àëüíîñò³. Õî÷åòå áóòè ñêðîìíèì áóõãàëòåðîì? Òîä³ ïîòð³áíî âèð³øóâàòè çàäà÷êè ç ìàòåìàòèêè îäíó çà îäíîþ. Áàæàºòå ïðàöþâàòè â îðàíæåðå¿? "Ëþòó" çîîëîã³þ òåæ äîâåäåòüñÿ â÷èòè, àäæå âîíà º íàñò³ëüêè æ ïîâíîïðàâíèì ðîçä³ëîì á³îëî㳿, íàñê³ëüêè ³ âàøà óëþáëåíà áîòàí³êà. Àëå ùî òàêå â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ çíàííÿ, ÿêùî íåìຠìîòèâàö³¿ ðèçèêóâàòè? ªãåð-â³äëþäíèê, íå ðèçèêóº ùîäíÿ êîíôë³êòóâàòè ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ëþäåé, ðèçèêóº çóñòð³òè â ë³ñ³ âåäìåäÿ...

ВІДСУТНІСТЬ РИЗИКУ - ТЕЖ РИЗИК Ä³â÷èíà, ùî íå ðèçèêíóëà âñòóïàòè äî òåàòðàëüíîãî ³íñòèòóòó â 17 ðîê³â, ðèçèêóº íå áóòè çàðàõîâàíîþ òóäè ó 24 ðîêè ò³ëüêè òîìó, ùî, íà äóìêó ïðèéìàëüíî¿ êîì³ñ³¿, äëÿ òàêî¿ "áàáè" âæå íàâðÿä ÷è çíàéäóòüñÿ ðîë³. ×îëîâ³ê, íå ðèçèêíóâøè âèáðàòè ïðîôåñ³þ, ïîâ'ÿçàíó ç ô³çè÷íîþ ïðàöåþ, ðèçèêóº â 30 ðîê³â çàðîáèòè ã³ïîäèíàì³þ. À éîãî "îäíîäóìêà", â ÿêîñò³ äîäàòêîâî¿ óìîâè äëÿ ñåáå âèñóíóëà ðîáîòó ò³ëüêè â îô³ñ³ - àáè áåç âè¿çä³â íàâ³òü íà ïåðåãîâîðè òà óçãîäæåííÿ, - ðèçèêóº òèì, ùî ïðåäñòàâíèêè íàéð³çíîìàí³òí³øèõ ïðîôåñ³é, â³ä áóä³âåëüíèêà äî êîì³âîÿæåðà, íå ñïðèéìàòèìóòü ¿¿ âñåðéîç: ¿õ - òî ïîä³áí³ ðèçèêè íå çóïèíèëè! Âò³ì, âñå öå ïðèêëàäè. À ñï³ëüíå â íèõ òå, ùî ñïî÷àòêó ëþäè, ÿê ¿ì çäàºòüñÿ, ò³êàþòü â³ä ïðîáëåì: íå òðåáà õâèëþâàòèñÿ, ÷èòàþ÷è áàéêó ïåðåä çàñëóæåíèìè àðòèñòàìè, íå ïîòð³áíî òî÷èòè äåòàë³ íà çàâîä³, í³õòî íå âèìàãຠ¿õàòè ùîñü ç'ÿñîâóâàòè ó íåçíàéîìèõ "çëþùèõ" ñóì³æíèê³â. ² ïèòàííÿ - à ðàïòîì ÿ çìîæó, âïîðàþñÿ? - âîíè ñîá³ íå çàäàþòü. Ö³ ëþäè çàáóëè, ùî óñï³õ îêðèëþº. ßêùî âçàãàë³ çíàëè ïðî öå, çâè÷àéíî. Àäæå áóâຠ³ òàê, ùî ëþäèíà äî äîñèòü ñåðéîç-

Ó×ÅÁÀ

íîãî â³êó âñå ùå íå ï³äîçðþº, ÿê öå äîáðå - â³ä÷óâàòè ñåáå çäàòíèì ïåðåìàãàòè, äîëàòè òðóäíîù³ ³ ñàìîìó âèð³øóâàòè ñâî¿ ïðîáëåìè. Äî ðå÷³, ³ñíóþòü ïðîôåñ³îíàëè, ùî íàâ÷èëèñÿ âñüîãî öüîãî íà ñàìîìó ñåðéîçíîìó ð³âí³.

ХТО КЕРУЄ РИЗИКОМ? Ðèçèê-ìåíåäæåð - ö³êàâà é íåçâè÷àéíà ïðîôåñ³ÿ. Ïðàêòè÷íî áóäü-ÿêèé ³íøèé ïðîôåñ³îíàë, ñòèêàþ÷èñü ç íåñòàíäàðòíèìè ñèòóàö³ÿìè, ïîâèíåí ïðèä³ëèòè ñâîþ óâàãó òîìó, ùîá ¿ì çàïîá³ãàòè, àëå éîãî îáîâ'ÿçêè ïîëÿãàþòü íå ò³ëüêè â öüîìó. À ðèçèê - ìåíåäæåð ïðàöþº ç ðèçèêàìè áåçïîñåðåäíüî. ³í íå áî¿òüñÿ â³äïîâ³äàòè çà äîë³ âåëèêèõ êîìïàí³é - à öå êàï³òàë, öå âèðîáíèöòâî àáî ïîñëóãè, öå ñï³âðîá³òíèêè, öå á³çíåñ-ïðîöåñè... Öå ñòðàòåã³ÿ! Ðèçèê - ìåíåäæåðè ðîçáèðàþòüñÿ â ð³çíèõ âèäàõ ðèçèê³â, â³äð³çíÿþòü ¿õ îäèí â³ä îäíîãî, àíàë³çóþòü ³ íàâ³òü êîíòðîëþþòü, õî÷à ç áîêó ðèçèê ìîæå çäàòèñÿ çîâñ³ì íåïåðåäáà÷óâàíîþ ñòèõ³ºþ. Áåçóìîâíî, íåâèçíà÷åí³ñòü íà ðèíêó ïðèñóòíÿ - òàê íà òå ³ ðèçèê -ìåíåäæåð, ùîá ¿é ïðîòèñòîÿòè. À îñê³ëüêè ïðàöþâàòè ñàìîó÷êîþ â òàê³é ñêëàäí³é îáëàñò³ áóëî á äåùî ðèçèêîâàíî (õòî-íåáóäü âæå îñâî¿â àáñîëþòíî ñàìîñò³éíî, ñêàæ³ìî, ìàòåìàòè÷íå ìîäåëþâàííÿ?), ðèçèê-ìåíåäæìåíòó íàâ÷àþòü â äåÿêèõ ÂÍÇ. Âò³ì, öå íå ºäèíèé âàð³àíò ïðîôåñ³éíî¿ ðîáîòè ç ðèçèêàìè. Íàáàãàòî á³ëüø ôîðìàë³çîâàíèé ³ ðóòèííèé ð³çíîâèä ïîä³áíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÿâëÿº ñîáîþ ñòðàõóâàííÿ - àáñîëþòíî íå ñõîæå íà ðèçèê-ìåíåäæìåíò (ÿêùî, çâè÷àéíî, íå âäóìóâàòèñÿ â ñóòü). Äî òîãî æ äåÿê³ ëþäè â³ä÷óâàþòü ñåáå íàñò³ëüêè äàëåêèìè â³ä óñüîãî öüîãî... Ùî ¿ì ðîáèòè?

А Я ЩЕ МАЛЕНЬКИЙ Âè âèãëÿäàºòå ìîëîäøå âñ³õ ó ñâîºìó 11ìó êëàñ³. Âè íå õî÷åòå äîðîñë³øàòè. Âè çîâñ³ì íåäàâíî êèíóëè äèòÿ÷³ ³ãðè ³ ïðèõîäèòå ç ïðîãóëÿíîê äî òîãî, ÿê ñòåìí³º. ϳäãîòîâ÷³ êóðñè? ͳ, âàì ñòðàøíî ¿çäèòè íà ìåòðî òàê äàëåêî. Âè ñîðîìèòåñÿ â³äêðèòè äâåð³ óí³âåðñèòåòó íàâ³òü ó äåíü â³äêðèòèõ äâåðåé. Âè áî¿òåñÿ çàïèòàòè ñåáå, ÷è õî÷åòå âè â÷èòèñÿ ÿêî¿ñü ïðîôåñ³¿. ² âçàãàë³: ÿêèé ùå âèá³ð ïðîôåñ³¿? À íå ìîæíà ïî÷åêàòè äåê³ëüêà ðîê³â, ïîêè ÿ âèðîñòó ³ ìîÿ ãîëîâà âæå òî÷íî çðîçó쳺, êèì ÿ õî÷ó ïðàöþâàòè? ßê ðèçèêíóòè â òàê³é ñèòóàö³¿?

Äîâ³äíèêè äëÿ âñòóïíèê³â íå êóñàþòüñÿ. Ìîæíà ïî÷àòè ç òîãî, ùî âè ¿õ ïîãîðòàºòå ³ ïî÷èòàºòå. Àäæå ³íôîðìîâàí³ñòü ïðî ïðîôåñ³¿ ³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ùå í³êîìó íå çàøêîäèëà. Çàéòè íà ñàéò ÂÍÇ àáî ïîðòàëó äëÿ àá³òóð³ºíò³â - öå àáñîëþòíî òî÷íî íå ðèçèê. Çáèðàéòå ³íôîðìàö³þ ïðî íàéð³çíîìàí³òí³ø³ ïðîôåñ³¿: ÷èì á³ëüøå ÿñíîñò³, òèì ìåíøå ñòðàõó! À ùîá íå ïåðåòâîðþâàòè ñâîþ ñâ³äîì³ñòü â ñêëàä íåïîòð³áíèõ çíàíü, ïàðàëåëüíî òàêè áóäóéòå âëàñí³ íàâ÷àëüíî êàð'ºðí³ ïëàíè. ×îìó á í³? Äî ðå÷³, ñïî÷àòêó ìîæíà íå ïðèâ'ÿçóâàòèñÿ äî íåîáõ³äíîñò³ âñòóïàòè äî âóçó ñàìå â íàéáëèæ÷³ ì³ñÿö³. Áóäóéòå ïëàí âçàãàë³, áåç óðàõóâàííÿ ÷àñó. À êîëè â³í áóäå ãîòîâèé, òî ³ âè ñòàíåòå ãîòîâ³ ðåàë³çóâàòè éîãî ïðàêòè÷íî â³äðàçó. Ïîäóìàéòå ò³ëüêè: âè - âè! - ðèçèêíåòå! Ãðàéòå Â÷èòèñÿ ðèçèêóâàòè ìîæíà ³ ïî-³íøîìó. Ùî âè ðîáèòå ó â³ëüíèé â³ä óðîê³â ÷àñ: íàïåâíî â³ääàºòå ïåðåâàãó êîìàíäíèì ñïîðòèâíèì ³ãðàì ÷èòàííÿ êíèã? Âñå-òàêè âàðòî çâåðíóòè óâàãó ³ íà ôóòáîë àáî ùîñü ïîä³áíå. ßêùî ì'ÿ÷ ³ íå ïîñëóõàºòüñÿ âàñ ï³ä äâîðîâîþ êîðîáêîþ íà î÷àõ ó âñ³õ äðóç³â, òàê, çâè÷àéíî, öå ïðèêðî, àëå öå âñå æ ãðà, óìîâí³ñòü - íå âñòóïèòè äî ÂÍÇ, à ïîò³ì íåðâóâàòè ö³ëèé ð³ê áóëî á íàáàãàòî ïðèêð³øå. Êîìàíäí³ ñïîðòèâí³ ³ãðè ïîâí³ ì³êðîñêîï³÷íèõ ðèçèê³â, êîæåí ìîìåíò òàêîãî ïðîòèáîðñòâà â³ä÷óâàºòüñÿ ÿê ñïðàâæí³ñ³íüêèé ðèçèê, ³ ïîñòóïîâî âè äî öüîãî çâèêàºòå (áîíóñ: âàñ ñòຠâàæêî âèâåñòè ç ñåáå). Ãðàòè, íå çàëó÷àþ÷èñü â ãðó, íåìîæëèâî, íà â³äì³íó â³ä ÷èòàííÿ òèõ æå ï³äðó÷íèê³â, ÿê³ ìîæóòü áóòè ÿê çàâãîäíî ðîçóìíèìè ³ ïðåêðàñíèìè, àëå ðèçèêóâàòè ïðè öüîìó íå â÷àòü ³... ðèçèêóþòü ñòàòè "êíèãàìè, ùî íå ñïðèéìàþòüñÿ âñåðéîç". Çà ìàòåð³àëàìè Òåòÿíè Êàðïå÷åíêî www.edunews.ru

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

9

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ЩО ПОТРІБНО ЗНАТИ, ВИБИРАЮЧИ ПРОФЕСІЮ Психологія вибору професії

Ó ñâ³ò³ ³ñíóº âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü ïðîôåñ³é, âîíè îõîïëþþòü ð³çí³ ñôåðè ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîñò³éíî çì³íþþòüñÿ ðàçîì ³ç ðîçâèòêîì ñóñï³ëüñòâà, íàóêè ³ òåõí³êè, àëå ïðè öüîìó áàãàòî ïðîôåñ³é çáåð³ãàþòü ñâî¿ ãîëîâí³ îçíàêè ³ ñóïðîâîäæóþòü ëþäñòâî ïðîòÿãîì ñòîð³÷. Ïðàâèëüíèé âèá³ð ïðîôåñ³¿ äëÿ þíàêà ÷è ä³â÷èíè º îñíîâîþ ñàìîñòâåðäæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³, îäíèì ç ãîëîâíèõ ð³øåíü ó æèòò³. Âèá³ð ïðîôåñ³¿ âêëþ÷ຠâ ñåáå íàñòóïí³ àñïåêòè: • êèì áóòè; • äî ÿêî¿ ñîö³àëüíî¿ ãðóïè íàëåæàòè; • ÿêèé ñòèëü æèòòÿ îáðàòè; • ÿê³ ö³ë³ âèçíà÷èòè äëÿ ñåáå â ìàéáóòíüîìó. Ñòàâøè äîðîñë³øèìè, ìè ðîçó쳺ìî âàæëèâ³ñòü ð³çíèõ ïðîôåñ³é ³ òå, ùî ÷èì á³ëüø ïîïóëÿðíà ïðîôåñ³ÿ ñåðåä ëþäåé, òèì á³ëüøå çóñèëü òðåáà äîêëàñòè, ùîá ¿¿ îïàíóâàòè. Òåïåð ìîæíà ïî÷èíàòè çàìèñëþâàòèñÿ ïðî ñâî¿ çä³áíîñò³, ïðèñëóõàòèñÿ äî ñâî¿õ âíóòð³øí³õ ñõèëüíîñòåé òà ³íòåðåñ³â. Çâè÷àéíî, òóò ìîæíà ç³òêíóòèñÿ ç ïåâíèìè òðóäíîùàìè, âèêëèêàíèìè ñàìîîö³íêîþ, ñàìîñïðèéíÿòòÿì âëàñíèõ îñîáëèâîñòåé. Âàæêèì äëÿ êîæíî¿ ëþäèíè âèÿâëÿºòüñÿ ïðàâèëüíå óñâ³äîìëåííÿ âëàñíèõ ³íòåðåñ³â ³ ìîæëèâîñòåé, òîáòî òîãî, ùî íà ñóá'ºêòèâíîìó ð³âí³ ÷³òêî ïîâ'ÿçàíå ç ïîçèòèâíèìè ïåðåæèâàííÿìè, äîñèòü ÿñêðàâî ïîçèòèâíî çàáàðâëåíå. Äëÿ ïðàâèëüíîãî, àäåêâàòíîãî âèáîðó ïðîôåñ³¿ þíàêîâ³ ÷è ä³â÷èí³ äîâîäèòüñÿ âèêîíàòè âåëèêó âíóòð³øíþ ðîáîòó: • íåîáõ³äíî ïðîàíàë³çóâàòè ñâî¿ ðåñóðñè (³íòåðåñè, çä³áíîñò³, îñîáëèâîñò³ îñîáèñòîñò³); • ä³çíàòèñÿ ³ ïðèéíÿòè âèìîãè ïðîôåñ³¿, ùî îáèðàºòüñÿ; • óñâ³äîìèòè ïîòåíö³éí³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ îñîáèñò³ñíèõ îñîáëèâîñòåé òà îñîáëèâîñòåé ïðîôåñ³é ³ îö³íèòè ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü êîðåêö³¿ öèõ íåâ³äïîâ³äíîñòåé.

â ðåàëüíîñò³ âåëèêå çíà÷åííÿ ìàþòü ³ ³íø³ ÷èííèêè òà óìîâè. Íàïðèêëàä, äóæå âàæëèâèìè âèÿâëÿþòüñÿ â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ: "Õòî ïîâèíåí çðîáèòè îñòàíí³é ³ âèð³øàëüíèé âèá³ð?" ³ "Õòî íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿêùî âèá³ð ïðîôåñ³¿ çðîáëåíî íåïðàâèëüíî?". Áåçñóìí³âíî, îñíîâíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëÿãຠíà òîãî, õòî âèáèðຠïðîôåñ³þ. Ùîá íå çðîáèòè ïîìèëêó, ïîêëàâøèñü ïîâí³ñòþ íà äóìêó îòî÷óþ÷èõ, ìîëîä³ ëþäè ïîâèíí³ ñàì³ ïðîÿâèòè âèñîêó àêòèâí³ñòü ó îòðèìàíí³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ñâîþ ìàéáóòíþ ïðîôåñ³þ. ßêùî íå áóòè äîïèòëèâèì ³ ö³ëåñïðÿìîâàíèì ó ñâ³ò³ ïðîôåñ³é, òî íåïðàâèëüíèé êðîê íåìèíó÷èé. Ò³ëüêè âèñîêà àêòèâí³ñòü ³ ñïðàâæíÿ çàö³êàâëåí³ñòü ñâîºþ äîëåþ çàáåçïå÷àòü ïðàâèëüíèé âèá³ð. гøåííÿ ïðîáëåìè âèáîðó ïðîôåñ³¿ ìîæëèâå ò³ëüêè ïðè ¿¿ êîìïëåêñíîìó ðîçãëÿä³. Ó æèòò³ ëþäèíà íå ðàç ñòèêàºòüñÿ ç òèì, ùî ¿¿ ðàäÿòü âèáðàòè ïðîôåñ³þ, äî ÿêî¿ íå ëåæèòü äóøà, àáî â³äìîâëÿþòü â³ä òîãî, äî ÷îãî âîíà òàê ïðàãíå. Ç ³íøîãî áîêó, íåïðàâèëüíî îáðàíà ïðîôåñ³ÿ, íåõàé íàâ³òü ³ äóæå ïðåñòèæíà, íå ïðèíîñèòü ëþäèí³ ùàñòÿ, íå äຠìîæëèâîñò³ ðåàë³çóâàòè ñåáå. Ó ¿¿ æèòò³ íåð³äêî âèíèêàþòü âíóòð³øí³ ñóìí³âè, ïåðåæèâàííÿ ÷åðåç íåðåàë³çîâàí³ çä³áíîñò³. Íàâ÷àííÿ ³ ïðàöÿ ïîâèíí³ ïðèíîñèòè çàäîâîëåííÿ â³ä ïîäîëàííÿ òðóäíîù³â ³ äîñÿãíåííÿ ìåòè, ðàä³ñòü ôîðìóâàííÿ ñåáå ÿê ïðîôåñ³îíàëà. Êîëè âèìîãè ïðîôåñ³¿ òà ìîæëèâîñò³ ëþäèíè ñï³âïàäàþòü, òî ïðîôåХТО ПОВИНЕН ЗРОБИТИ ñ³éíèé øëÿõ íå íàñò³ëüêè òåðíèñòèé, à ïð³îОСТАННІЙ ВИБІР? ðèòåòàìè â ä³ÿëüíîñò³ ñòàþòü ìîòèâè òâîðÍåçâàæàþ÷è íà âàæëèâ³ñòü íàÿâíîñò³ ïðè ÷îñò³. ² òîä³ â ñâ³ò³ ç'ÿâëÿºòüñÿ îñîáèñò³ñòü, âèáîð³ ïðîôåñ³¿ ³íäèâ³äóàëüíèõ çä³áíîñòåé, ÿêà ðîçøèðþº ãîðèçîíòè ñâ ãàëóç³, ÿêà

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

âèçíà÷ຠøëÿõè ðîçâèòêó êîíêðåòíî¿ ñôåðè ñóñï³ëüíî¿ ïðàêòèêè íà áàãàòî äåñÿòèë³òü âïåðåä, ³ ïðîñòî ùàñëèâà ëþäèíà. Òàêèì ÷èíîì, çàíàäòî ðàíî ïðèéíÿòå ð³øåííÿ, âèêëèêàíå ïðàãíåííÿì íàñë³äóâàòè êîãî-íåáóäü, áàæàííÿì ñòàòè â³äîìèì, ÿê ãåðî¿ ô³ëüì³â àáî êíèã, àëå íå ï³äòðèìàíå ðåàëüíèìè ìîæëèâîñòÿìè ³ ðàö³îíàëüíèì ðîçðàõóíêîì, ìîæå ñòàòè äæåðåëîì ðîç÷àðóâàíü, íàñòóïíèõ òðóäíîù³â ÿê ó ïðîôåñ³éí³é, òàê ³ â îñîáèñò³ñí³é ñôåðàõ. Ó êîæíî¿ ëþäèíè çàâæäè º êîëî ëþäåé, ç äóìêîþ ÿêèõ âîíà çàçâè÷àé ïîãîäæóºòüñÿ, ñåðåä ÿêèõ ôîðìóº ñâî¿ äóìêè ³ ÷åðïຠö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿. Òàêèõ ëþäåé ó ïñèõîëî㳿 íàçèâàþòü ðåôåðåíòíèìè, àáî çíà÷óùèìè, áî ¿õ ³äåàëè ïîâí³ñòþ ñï³âïàäàþòü ³ º âàøèìè ³äåàëàìè, ³íòåðåñè - âàøèìè ³íòåðåñàìè. Ñàìå âîíè íàé÷àñò³øå ñòàþòü ïîðàäíèêàìè ó âèáîð³ íàâ³òü òèõ ïðîôåñ³é, ïðî ÿê³ ó âàñ äîñòàòíüî ñìóòí³ óÿâëåííÿ. Ïðè âèáîð³ ïðîôåñ³¿ íåîáõ³äíî ñåðéîçíî ñòàâèòèñÿ äî â³äîìîñòåé, ÿê³ îòðèìàí³ â³ä ð³çíèõ ëþäåé, ³ îð³ºíòóâàòèñÿ íà äóìêó ïðåäñòàâíèê³â "ñâ" "ðåôåðåíòíî¿ " ãðóïè. ×èì øèðøå êîëî âàøîãî ñï³ëêóâàííÿ, ÷èì á³ëüøå äðóç³â, òèì á³ëüøå ³íôîðìàö³¿ ïðî ð³çí³ ïðîôåñ³¿ áóäå íàäõîäèòè ³ òèì ïðîñò³øå áóäå âèçíà÷èòè ñâîº ïîêëèêàííÿ. ×èì á³ëüøå îçíàê âðàõîâóºòüñÿ ïðè îïèñ³ ïðîôåñ³¿, ÷èì á³ëüøå âîíè íàëåæàòü äî ïñèõîëîã³÷íèõ, âíóòð³øí³õ ÿêîñòåé ëþäèíè, òèì óñï³øí³øèì ìîæå áóòè âèá³ð ïðîôåñ³¿ íà îñíîâ³ öüîãî îïèñó. Çà ìàòåð³àëàìè www.øêîëà-ïðîôîðèåíòàöèÿ.ðô

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

10

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

ЕКСПЕРТ)КРИМІНАЛІСТ Åêñïåðò-êðèì³íàë³ñò - ôàõ³âåöü ç³ çáîðó ³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ç ì³ñöÿ çëî÷èíó Íàçâà ïðîôåñ³¿ ïîõîäèòü â³ä ëàò.ñëîâà "expertus" (ó ïåðåêëàä³ - "äîñâ³ä÷åíèé") ³ criminalis ("ùî ìຠâ³äíîøåííÿ äî çëî÷èíó, çëî÷èííèé"). Âèêîðèñòîâóþ÷è ñïåö³àëüí³ ìåòîäèêè, êðèì³íàë³ñò-òðàñîëî㳿 âñòàíîâëþº ñïåöèô³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè íàÿâíèõ ñë³ä³â, âèçíà÷ຠîá'ºêò, ùî ¿õ çàëèøèâ, ñâîºð³äí³ñòü çàâäàíîãî óäàðó ³ òå, ÿêèì ïðåäìåòîì â³í áóâ çðîáëåíèé, îïèñóº ëþäèíó ïî çàëèøåíèõ íåþ ñë³äàõ. Êðèì³íàë³ñòè÷íà íàóêà ïîñò³éíî ðîçâèâàºòüñÿ ³ äîïîâíþºòüñÿ íîâ³òí³ìè ìåòîäàìè ³ òåõíîëîã³ÿìè, ùî äîïîìàãàþòü ó âåäåíí³ ðîçñë³äóâàííÿ. Îäèí ç òàêèõ ìåòîä³â - ÄÍÊäîñë³äæåííÿ, ÿêå íàäຠìîæëèâ³ñòü ïî çàëèøåíèõ îðãàí³÷íèõ ñë³äàõ (íàïðèêëàä, ïî âîëîññþ, ïîòó, ñëèí³) âñòàíîâëþâàòè îñîáó СПЕЦИФІКА ПРОФЕСІЇ Âàæëèâà ÷àñòèíà ðîáîòè åêñïåðòà-êðè- ëþäèíè. ì³íàë³ñòà - öå ñï³ëüíèé ç³ ñë³ä÷èì âè¿çä íà ì³ñöå òîãî, ùî ñòàâñÿ çëî÷èíó, ó÷àñòü â îã- МІСЦЕ РОБОТИ ëÿä³, â³äáèðàííÿ äîêàç³â: ñë³ä³â êðîâ³, ðóêà- ТА КАР'ЄРА âè÷îê, âçóòòÿ, â³äáèòê³â ïàëüö³â, ïðåäìåò³â, Åêñïåðòè-êðèì³íàë³ñòè, îñîáëèâî ïîÿê³, ÿê ïåðåäáà÷ຠåêñïåðò-êðèì³íàë³ñò, ìî- ÷àòê³âö³, ïðàöþþòü, çäåá³ëüøîãî, ó äåðæàâíèõ æóòü âèÿâèòèñÿ âàæëèâèìè ðå÷îâèìè äîêà- ïðàâîîõîðîííèõ ñòðóêòóðàõ (ñë³ä÷èé êîì³òåò, çàìè, ³ îãëÿä ïîøêîäæåíü íà ò³ëàõ ïîñòðàæ- ïðîêóðàòóðà) ³ â öåíòðàõ åêñïåðòèç. Íàéá³ëüø äàëèõ ³ çàãèáëèõ. ïðîôåñ³éí³ òà äîñâ³ä÷åí³ ôàõ³âö³ íàäàë³ ëåãêî Îäíàê íà ì³ñö³, çäåá³ëüøîãî, ïðîâîäèòüñÿ îòðèìóþòü ðîáîòó â ð³çíèõ ïðèâàòíèõ êðèò³ëüêè ïîïåðåäí³é àíàë³ç, à ïîâíå ³ äîêëàä- ì³íàë³ñòè÷íèõ ëàáîðàòîð³ÿõ. íå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â çä³éñíþºòüñÿ â ëàáîÂèùà îñâ³òà (õ³ì³÷íà, åêîëîã³÷íà, ô³çè÷íà, ðàòîð³¿. ïñèõîëîã³÷íà, ë³íãâ³ñòè÷íà òà ³í.) äຠìîæª ð³çí³ âèäè åêñïåðòèç - òðàñîëîã³÷íà, áà- ëèâ³ñòü îòðèìàòè ðîáîòó ñóäîâîãî åêñïåðòà. ë³ñòè÷íà, äàêòèëîñêîï³÷íà, ôîíîñêîï³÷íà, ãðàôîëîã³÷íà, àâòîðîçíàâ÷à, åêñïåðòèçà âèáó- НЕОБХІДНІ õîâèõ ðå÷îâèí, âèáóõîâèõ ïðèñòðî¿â, òåõí³÷íà ОСОБИСТІ ЯКОСТІ åêñïåðòèçà äîêóìåíò³â òà ³í. Âîíè äîïîìàßê ³ âñÿêà ³íøà, ðîáîòà åêñïåðòà-êðèì³ãàþòü â³äòâîðèòè êàðòèíó çëî÷èíó, ï³çíàòè íàë³ñòà âèìàãຠíàÿâíîñò³ ó êàíäèäàòà ïåâçëî÷èíöÿ ³ éîãî æåðòâó, ³äåíòèô³êóâàòè çíà- íèõ ÿêîñòåé. Óñï³øíèé ôàõ³âåöü-êðèì³íàë³ñò ðÿääÿ çëî÷èíó. íåîäì³ííî ïîâèíåí áóòè äîïèòëèâèì, âèñîÒàê, òðàñîëîã³÷íà åêñïåðòèçà - öå äîñë³ä- êî³íòåëåêòóàëüíèì, åðóäîâàíèì ³, îäíî÷àñíî, æåííÿ áóäü-ÿêèõ ñë³ä³â (íàïðèêëàä, îäÿãó, âïåâíåíèì ó ñîá³, ìåòîäè÷íèì ³ ðàö³îíàëüâçóòòÿ, çóá³â, òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, çíàðÿääÿ íèì. Éîìó îáîâ'ÿçêîâî òðåáà ìàòè äîáðó çëî÷èíó), ùî çàëèøèëèñÿ íà ì³ñö³ ñêîºíîãî ïàì'ÿòü, áóòè ñõèëüíèì äî àíàë³çó ³ âì³òè çëî÷èíó, àíàë³ç ñë³ä³â çëàìó ³ îñîáëèâîñòåé ïðîòÿãîì äîâãîãî ÷àñó êîíöåíòðóâàòèñÿ íà ìåõàí³çìó ñë³äîóòâîðåííÿ. äîñë³äæóâàíîìó îá'ºêò³. Åêñïåðòîì-êðèì³íàë³ñòîì íàçèâàþòü ôàõ³âöÿ, ùî çáèðຠ³ äîñë³äæóº äîêàçè ç ì³ñöÿ ñêîºíîãî çëî÷èíó. Êðèì³íàë³ñòèêà - íàóêà, ÿêà äîñë³äæóº çàêîíîì³ðíîñò³ òà îñîáëèâîñò³ ìåõàí³çìó çëî÷èíó, éîãî âèíèêíåííÿ òà ñïîñîáè ïðèõîâóâàííÿ ó÷àñíèêàìè çëî÷èíó éîãî ñë³ä³â. Êð³ì öüîãî, êðèì³íàë³ñòèêà ðîçðîáëÿº ³ âèêîðèñòîâóº ñïåö³àëüí³ çàñîáè ³ îñîáëèâ³ ìåòîäè çáîðó, äîñë³äæåííÿ, ³, íàðåøò³, àíàë³çó ç³áðàíèõ ðå÷îâèõ äîêàç³â.

ЗНАННЯ ТА НАВИЧКИ Åêñïåðòó-êðèì³íàë³ñòó îáîâ'ÿçêîâî ïîòð³áíå çíàííÿ òåî𳿠êðèì³íàë³ñòèêè ³ âîëîä³ííÿ ¿¿ ìåòîäèêàìè ³ òåõíîëîã³ÿìè.

ОСВІТА Ò³, õòî ïðàãíóòü ñòàòè åêñïåðòîì-êðèì³íàë³ñòîì íàâ÷àííÿ ïðîõîäÿòü ó â³äïîâ³äíîìó âèùîìó çàêëàä³ îñâ³òè ÌÂÑ, íàïðèêëàä ó Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ âíóòð³øí³õ ñïðàâ. Çàíÿòòÿ â ïîä³áíèõ â³äîì÷èõ ³íñòèòóòàõ ñêëàäàþòüñÿ, çäåá³ëüøîãî, ç ïðàêòèêè, ðóêîïàøíîãî áîþ, âîãíåâî¿ ï³äãîòîâêè ³, çðîçóì³ëî, âèâ÷åííÿ ð³çíèõ âèä³â êðèì³íàë³ñòè÷íèõ åêñïåðòèç ³ îñîáëèâîñòåé ¿õ çàñòîñóâàííÿ. Íåîáõ³äíî ïàì'ÿòàòè, ùî äåÿê³ ÂÍÇ, ùî ãîòóþòü ôàõ³âö³â çà íàïðÿìîì "Ñóäîâà åêñïåðòèçà", âèïóñêàþòü ò³ëüêè ïðîôåñ³îíàë³â ç òåõí³÷íèõ ôîðì åêñïåðòèç, åêñïåðò-êðèì³íàë³ñò íàâ÷àííÿ òàì ïðîéòè íå ìîæå. Çà ìàòåð³àëàìè www.profguide.ru

99994102

Ó×ÅÁÀ

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

11

ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

23771001

!

!

B A OCBITA

Навчальні за лади

телефони

HAB AHH A OP OHOM

Навчальні за лади

телефони

ВИЩА ОСВІТА _________________________________ МОВНІ ШКОЛИ ________________________________ Національна а адемія сл жби безпе и У раїни .......................................................... 241-11-21

МАГІСТР БІЗНЕС-АДМІНІСТРУВАННЯ ___________________ Університет “Кро ” - Професійні рси ............................................................. 453-20-89, 455-69-79

ПРОФЕСІЙНА ОСВІТА __________________________ Навчально-виробничий центр “Професіонал” .............................................. 272-65-56, 272-65-60

ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ __________________________________ Між ал зевий УАЦ Інстит т еле трозварювання ім. Є.О. Патона ............. 200-82-80, 456-63-30

ПІДГОТОВЧЕ ВІДДІЛЕННЯ ___________________________________ Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................... 425-42-61, 425-10-47

УЧИЛИЩА, ЛІЦЕЇ, ГІМНАЗІЇ ________________________________ Авіа осмічний ліцей при НАУ ............................................................... 497-41-45, 406-72-23

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

Компанія “ОМ” .............................................. 229-27-00 Т ристична фірма “Енджелс Тревел” ........... 592-23-25, 428-87-48

!

OC

CT

Навчальні за лади

EHTIB телефони

ПЕРЕКЛАДИ ___________________________________ К рси іноземних мов Concord Centre ........................................................... 331-74-48

!

IH

I PC

Навчальні за лади

телефони

РОБІТНИЧІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ ___________________ Між ал зевий УАЦ Інстит т еле трозварювання ім. Є.О. Патона ............. 200-82-80, 456-63-30 Навчально-виробничий центр “Професіонал” .............................................. 272-65-56, 272-65-60

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

12

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ

23751001

Ó×ÅÁÀ

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

13

²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ

ДИСЦИПЛІНАРНА І ВІЛЬНА СТРАТЕГІЯ Поповнення словникового запасу Ñüîãîäí³øíþ ïóáë³êàö³þ Îëåêñ³é ªðìàêîâ, ïîë³ãëîò ³ ïåäàãîã, ïðèñâÿ÷óº â³äïîâ³äÿì íà çàïèòàííÿ, ÿê³ éîìó ñòàâëÿòü ò³, õòî âèâ÷àþòü ìîâè ñàìîñò³éíî.

Þëÿ: "... Ñàìà ÿ ìèíóëîãî ðîêó âèð³øèëà çàéíÿòèñÿ âèâ÷åííÿì ïîëüñüêî¿ ìîâè ³ òåïåð, ìîæíà ñêàçàòè, öå ìîÿ â³ääóøèíà â æèòò³. Øêîäà ò³ëüêè, ùî ëþäèíà ÿ íåïîñò³éíà. Âàæêî ìåí³ äàºòüñÿ îäíîòèïíà ðîáîòà ç äíÿ íà äåíü. Îñü ³ âèõîäèòü, ùî òî ñëîâà òðîõè ïîâ÷ó, òî êíèãó ïî÷èòàþ, òî âïðàâè ïîðîáëþ. ß ðîçóì³þ, ùî ç Âàøî¿ òî÷êè çîðó öå íåïðàâèëüíî, àëå ìåí³ òàê íå õî÷åòüñÿ âòðàòèòè ³íòåðåñ äî âèâ÷åííÿ ìîâè, ùî äîâîäèòèñÿ éòè íà âñå ùî çàâãîäíî... " - Þë³ÿ, ÿ àáñîëþòíî íå ââàæàþ âàø ï³äõ³ä íåïðàâèëüíèì. Âè ñàì³ êàæåòå, ùî âèâ÷åííÿ ïîëüñüêî¿ - öå â³ääóøèíà äëÿ âàñ. Âàø ï³äõ³ä àáñîëþòíî â³äïîâ³äຠâàø³é ìåò³. Ñòðàòåã³ÿ âèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè áåçïîñåðåäíüî çàëåæèòü â³ä ò³º¿ ìåòè, ÿêó âè ñâ³äîìî ÷è íåñâ³äîìî ñòàâèòå ïåðåä ñîáîþ. ßêùî çíàííÿ ìîâè º äëÿ âàñ íàãàëüíîþ ïîòðåáîþ, ³ âè õî÷åòå íàñïðàâä³ ¿¿ îïàíóâàòè, òî áóäåòå çìóøåí³ äîòðèìóâàòèñÿ äèñöèïë³íàðíî¿ ñòðàòå㳿, òîáòî á³ëüø-ìåíø íåóõèëüíî äîòðèìóâàòèñü äåÿêîãî ïëàíó. ß ðîáëþ ñàìå òàê: ÿ ÷³òêî çíàþ, ç ÷îãî ïî÷íó âèâ÷àòè íîâó ³íîçåìíó ìîâó, ùî áóäó ðîáèòè ÷åðåç ì³ñÿöü ï³ñëÿ ïî÷àòêó, ïîò³ì ÷åðåç äâà ì³ñÿö³ ³ òàê äàë³. ²íøèìè ñëîâàìè, ó ìåíå ñôîðìîâàíèé íàá³ð çàâäàíü ³ ïðèíöèï³â ¿õ âèð³øåííÿ äëÿ óñï³øíîãî îâîëîä³ííÿ ìîâàìè.

³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ, ÿêà ñòðàòåã³ÿ ïðàâèëüíà, ïðîñòà - ïðàâèëüíà òà, ÿêà â³äïîâ³äຠâàø³é ìåò³. Ðåçóëüòàòèâí³ñòü âèìàãຠæîðñòêîñò³, ñèñòåìíîñò³. Îòðèìàííÿ çàäîâîëåííÿ íå âèìàãຠí³÷îãî. Âñå, ÿê ó ñïîðò³. ßêùî õî÷åòå áèòè ðåêîðäè, òî òðåíóºòåñÿ íå øêîäóþ÷è æèâîòà ñâîãî, íå çâåðòàþ÷è óâàãè íà òðàâìè, ïîãîäó, çàéíÿò³ñòü, íàñòð³é òà ³íø³ ôàêòîðè. ßêùî æ âè ïðèõîäèòå â ñïîðòçàë, ùîá îòðèìàòè çàðÿä åíåð㳿, òî âè í³÷îãî íå ðîáèòå ÷åðåç ñèëó. Òðîõè ðîç³ì'ÿëèñÿ, ïîá³ãàëè, ïîñòðèáàëè, ïîïåðåêèäàëèñÿ... ͳÿêî¿ îáîâ'ÿçêîâî¿ ïðîãðàìè - âñå âàð³àòèâíî.

Þëÿ: "... Âè íàïèñàëè, ùî â äåíü òðåáà âèâ÷àòè 150-200 íîâèõ ñë³â. ×è ïðàâèëüíî ÿ ðîçóì³þ, ùî Âè çà îäèí äåíü çäàòí³ çàïàì'ÿòàòè òàêèé îáñÿã ³íôîðìàö³¿? Òîáòî âè íà íàñòóïíèé äåíü ö³ íîâ³ ñëîâà íå ïîâòîðþºòå? Ç îäíîãî äíÿ âñå â ïàì'ÿò³ óêëàäàºòüñÿ? Âèáà÷òå, àëå äëÿ ìåíå ïîêè íàâ³òü 20 íîâèõ ñë³â çà îäèí äåíü ç ðîçðÿäó ôàíòàñòèêè... " - ß ä³éñíî çà òðèãîäèííå çàíÿòòÿ çàïàì'ÿòîâóþ ïðèáëèçíî 150-200 ñë³â. Öå íå ôàíòàñòèêà, à ðåàëüíèé ôàêò, ÿêèé íå ïîâèíåí âèêëèêàòè í³ÿêîãî ïîäèâó. Äâ³ñò³ ñë³â íà äåíü - öå äîïóñòèìà äîçà ëåêñèêè. Àëå îò îñîáèñòî ó ìåíå âèêëèêຠçäèâóâàííÿ, ÷îìó áàãàòî ó÷í³â íå ìîæóòü çäîëàòè òàêó âåëüìè ñêðîìíó ê³ëüê³ñòü ñë³â. Öå æ ëåãêî! Ïðîáëåìà â òîìó, ùî âè íå â³ðèòå â òå, ùî öå ëåãêî. Äðóãà ïðîáëåìà - âè íå çâèêëè äî òàêèõ îáñÿã³â. Øâèäøå çà âñå òîìó, ùî í³êîëè íå íàìàãàëèñÿ ïðàöþâàòè ç òàêîþ "âàßêùî ó âàø³ ïëàíè íå âõîäèòü ðåàëüíå ãîþ". Ùî ðîáèòè? Âèõ³ä îäèí îâîëîä³ííÿ ³íîçåìíîþ ìîâîþ, à âñüîãî ëèøå ñïðîáóâàòè. çàäîâîëåííÿ ñâîãî áàæàííÿ âèâ÷àòè òó ÷è ³íøó ³íîçåìíó ìîâó, òî òóò õîðîø³ áóäü-ÿê³ Â³çüì³òü õóäîæíþ êíèæêó, ìåòîäè. Íåìຠí³ÿêèõ ñóâîðèõ ïðèíöèï³â ³ ïàï³ð ³ ðó÷êó. Çðó÷íî ðîçòàøóéïðàâèë. Ïîâíà ñâîáîäà! Âè ìîæåòå ï³òè íà òåñü çà ñòîëîì. Íàëàøòóéòåñÿ íà êóðñè, íàêóïèòè ìîðå íàâ÷àëüíèõ ìàòåð³àë³â, òðèãîäèííå áåçïåðåðâíå ÷èòàííÿ. íàâ³òü íå çíàþ÷è, â³çüìåòåñÿ âè çà íèõ ÷è í³. ×èòàéòå âäóìëèâî, òîáòî ðîçáèÓ äàíîìó âèïàäêó îòðèìàòè ÷³òêèé ðåçóëüòàò ðàéòåñÿ ç êîæíèì ñëîâîì. Íîâ³ çà êîíêðåòíèé ÷àñ - öå íå ïð³îðèòåòíà ìåòà. ñëîâà àáî ò³, çíà÷åííÿ ÿêèõ âè Çàäîâîëåííÿ - öå íàéãîëîâí³øå. óòî÷íèëè çà ñëîâíèêîì, âèïèñóéòå

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

íà ïàï³ð. Äóæå øâèäêî â ðåçóëüòàò³ òàêîãî ÷èòàííÿ ó âàñ ñôîðìóºòüñÿ ñïèñîê âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ñë³â. Òåïåð çàêðèéòå êíèãó ³ â³çüì³òü ó ðóêè öåé ñïèñîê. Çàêðèéòå óêðà¿íñüêèé ïåðåêëàä. Âè áóäåòå çäèâîâàí³ ò³ºþ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ñë³â, ïåðåêëàä ÿêèõ âè âæå çàïàì'ÿòàëè. ³í çàëèøèâñÿ â ïàì'ÿò³ ùå íà ñòà䳿 ÷èòàííÿ ³ ç'ÿñóâàííÿ çíà÷åíü íåçíàéîìèõ ñë³â. Á³ëüøå òîãî - ó ïàì'ÿò³ áóäóòü ñïëèâàòè ôðàçè, â ÿêèõ áóëè âèêîðèñòàí³ âàø³ ñëîâà. Òåïåð ïîïðàöþéòå ç³ ñïèñêîì. Ïðî ïðèéîìè ðîáîòè ç³ ñëîâàìè ÿ âæå áàãàòî ïèñàâ ó ñâîºìó áëîç³, îäíàê êîðîòêî íàãàäàþ ìîæëèâ³ òåõí³êè. Íàïðèêëàä, íàÿâíèé ó âàñ ìàñèâ ñë³â âè ìîæåòå ðîçáèòè íà òåìàòè÷í³ áëîêè. Ñëîâà, ïîâ'ÿçàí³ îäèí ç îäíèì ïåâíîþ òåìîþ, çàïàì'ÿòîâóþòüñÿ êðàùå, í³æ ð³çíîð³äíà ëåêñèêà. Êîðèñíî òàêîæ ñêëàäàòè âëàñí³ êîðîòê³ ðå÷åííÿ ç âèêîðèñòàííÿì íîâèõ ñë³â. Äóæå âàæëèâèé àñïåêò äëÿ ðîçóì³ííÿ (!): ßêùî âàì äàòè âæå ãîòîâèé ñïèñîê ñë³â ó ê³ëüêîñò³ äâîõñîò øòóê, òî âè éîãî íå çàïàì'ÿòàºòå. ² ÿ éîãî íå çàïàì'ÿòàþ. ÀËÅ: ÿêùî ñïèñîê ³ç äâîõñîò ñë³â ñôîðìóâàëè âè ñàì³ â ðåçóëüòàò³ ðîáîòè ç ìîâíèì ìàòåð³àëîì, òî âñÿ ëåêñèêà âëÿæåòüñÿ â ïàì'ÿò³ ëåãêî! Ó öüîìó ³ âåñü ñåêðåò òîãî, ÷îìó ÿ ëåãêî çàïàì'ÿòîâóþ ê³ëüêà ñîòåíü ñë³â íà äåíü. ß íå â÷ó ÷óæ³ ñïèñêè, à ò³ëüêè ò³, ÿê³ ó ìåíå óòâîðèëèñÿ â ðåçóëüòàò³ ñàìîñò³éíî¿ ðîáîòè. Óñï³õ³â! Çà ìàòåð³àëàìè Îëåêñ³ÿ ªðìàêîâà www.alex-ermakov.ru

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

14

²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ

!

B B A MO IHO EMHI MOB

Навчальні за лади

телефони

АНГЛІЙСЬКА ___________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, К рси іноземних мов “Chat” ......................... 229-64-07 К рси іноземних мов “Оме а” ...................... 360-28-09 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................... 425-42-61,

253-69-79 360-69-08 360-69-08

425-10-47

АРАБСЬКА _____________________________________ Др і Київсь і Др і иївсь і

рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08

БОЛГАРСЬКА __________________________________ Др і Київсь і

рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08

ГРЕЦЬКА _______________________________________ Др і Київсь і Др і иївсь і

рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08

КИТАЙСЬКА ____________________________________ Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48

НОРВЕЗЬКА ___________________________________ 23161001

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

НІМЕЦЬКА _____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79 Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08 К рси іноземних мов “Оме а” ...................... 360-28-09 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48

ПОЛЬСЬКА _____________________________________ Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08 К рси іноземних мов “Chat” ......................... 229-64-07 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................... 425-42-61, 425-10-47

ПОРТУГАЛЬСЬКА ______________________________ 00621029

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

РОСІЙСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79 Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08

СЕРБСЬКА (ХОРВАТСЬКА) ____________________ Др і Київсь і рси іноземних мов ............................................... 362-42-44, 360-69-08

ТУРЕЦЬКА _____________________________________ Др і Київсь і Др і иївсь і

рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08

УКРАЇНСЬКА ___________________________________ 01111006

Ó×ÅÁÀ

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79 Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

15

²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ

!

B B A MO IHO EMHI MOB

Навчальні за лади Др і иївсь і

телефони

рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08

ФРАНЦУЗЬКА __________________________________ Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08 К рси іноземних мов “Chat” ......................... 229-64-07 К рси іноземних мов “Оме а” ...................... 360-28-09 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48

ЧЕСЬКА ________________________________________ Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” .. 362-42-44, 360-69-08 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................... 425-42-61, 425-10-47

ШВЕДСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ЯПОНСЬКА _____________________________________ Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ........................................................... 362-42-44, 360-69-08 К рси іноземних мов Concord Centre ........................................................... 331-74-48

ІНШІ МОВИ ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79 Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, 360-69-08 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48

07771012

ІСПАНСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ........................................................... 362-42-44, К рси іноземних мов “Оме а” ...................... 360-28-09 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................... 425-42-61,

253-69-79 360-69-08 360-69-08

425-10-47

ІТАЛІЙСЬКА ____________________________________ “ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, Др і Київсь і рси іноземних мов .............. 362-42-44, Др і иївсь і рси іноземних мов “KLS2” ........................................................... 362-42-44, К рси іноземних мов “Оме а” ...................... 360-28-09 К рси іноземних мов Concord Centre ........... 331-74-48 Національний ніверситет “Києво-Мо илянсь а а адемія” .................... 425-42-61,

!

253-69-79 360-69-08 360-69-08

425-10-47

PC A IHTEPECAM

Навчальні за лади

телефони

ВОДІЙ _________________________________________ Навчально-виробничий центр “Професіонал” .............................................. 272-65-56, 272-65-60

ФОТОГРАФ ____________________________________ Авторс ая а адемия расоты ....................... (095)770-58-80

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

23741001

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

16

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

КУРС МОДЕЛЮВАННЯ НІГТІВ № 1 В УКРАЇНІ! ЧОМУ НАВЧАЄМО?

ìåòèêè. Âñ³ ìàòåð³àëè âõîäÿòü â ö³íó íàâ÷àíÏðîãðàìà íàâ÷àííÿ âêëþ÷ຠò³ëüêè ñó÷àñí³ íÿ! ªäèíå, ùî ïîòð³áíî ïðèäáàòè - ³íñòðóìåíò ñïîñîáè ³ ñòèë³ ìîäåëþâàííÿ í³ãò³â (Íàòþðåëü, äëÿ â³äïîâ³äíîãî êóðñó. Ôðåí÷, Àêâàð³óì), äèçàéí í³ãò³â, à òàêîæ êóðñè ìàí³êþðó ³ ïåäèêþðó. Íà âèá³ð ïðîïîíóºìî ДЕ ПРИДБАТИ ñåì³íàðè, ùî ïîãëèáëþþòü çíàííÿ äîäàòêî- МАТЕРІАЛИ? ϳñëÿ íàâ÷àííÿ âèïóñêíèêè ñòèêàþòüñÿ ç âèõ òåõí³ê (õóäîæí³é ³ êèòàéñüêèé ðîçïèñè, àðòïðîáëåìîþ âèñîêî¿ âàðòîñò³ îáëàäíàííÿ ðîãðàô³êà, â³òðàæ³ òà ³í.) áî÷îãî ì³ñöÿ ³ êóï³âë³ ñòàðòîâîãî íàáîðó êîñЯК НАВЧАЄМО? ìåòèêè. Îñê³ëüêè íàøà êîìïàí³ÿ êåðóº ìåðå ïðîãðàìàõ íàøèõ êóðñ³â çðîáëåíèé àê- æåþ ñàëîí³â êðàñè, ìè ÿê í³õòî ³íøèé çíàºìî öåíò íà ïðàêòèêó - íåìຠí³ÿêèõ îáìåæåíü ïðîôåñ³éí³ ïîòðåáè ìàéñòð³â. ² ãîòîâ³ ïîä³ëèàêàäåì³÷íèõ ãîäèí, ç ïåðåë³êîì ïðàêòè÷íèõ òèñÿ ç òîáîþ íàéåôåêòèâí³øèìè ð³øåííÿìè! çàíÿòü ìîæíà îçíàéîìèòèñü ïåðåä íàâ÷àííÿì.  ìàãàçèíàõ "Íîãòåâîé Ñåðâèñ" àáî ³íòåðíåòÊîæíà òåìà çàêð³ïëþºòüñÿ îáîâ'ÿçêîâèì íàðî- ìàãàçèí³ òè çìîæåø ïðèäáàòè âñå íåîáõ³äíå ùóâàííÿì í³ãò³â, ìàí³êþðîì àáî ïåäèêþðîì. äëÿ ðîáîòè çà íàéêðàùèìè ö³íàìè!

СКІЛЬКИ КОШТУЄ НАВЧАННЯ? Ïîòð³áíî ðîçóì³òè, ùî äëÿ ÿê³ñíîãî íàâ÷àííÿ íåîáõ³äíà ñåðéîçíà ìàòåð³àëüíà áàçà ³ òîìó ö³íè íå ìîæóòü áóòè çàíàäòî äåøåâ³. Ç ³íøîãî áîêó, äîðîã³ êóðñè çàçâè÷àé íåáàãàòîëþäí³, ¿õ ð³äê³ñí³ ê볺íòè ïåðåïëà÷óþòü çà "áðåíä" ³ òàê ïðîñò³øå ïðîâîäèòè íàâ÷àííÿ. Íàø³ êëàñè ïîâí³ñòþ ïðîôåñ³éíî ï³äãîòîâëåí³ îáëàäíàííÿì ³ óêîìïëåêòîâàí³ íåîáõ³äíîþ êîñìåòèêîþ; ïðîïîíóºìî íàâ÷àííÿ çà ÷åñíîþ ö³íîþ - êîæåí ïëàòèòü ò³ëüêè çà ñåáå ³ îòðèìóº ìàêñèìóì ìîæëèâîñòåé.

СКІЛЬКИ ЛЮДЕЙ В ГРУПІ? Çàíÿòòÿ ïðîâîäÿòüñÿ â ãðóïàõ ïî 3-5 îñ³á. Ðîáîòà â íåâåëèêèõ ãðóïàõ äîçâîëÿº ³íñòðóêòîðîâ³ ïðèä³ëÿòè äîñòàòíþ óâàãó êîæíîìó ó÷íþ. Òàêîæ ó íàñ ìîæëèâ³ ³íäèâ³äóàëüí³ çàíÿòòÿ çà äîìîâëåí³ñòþ.

ЯКИЙ ГРАФІК ЗАНЯТЬ?

ПРОГРАМА ЛОЯЛЬНОСТІ Âèïóñêíèêè îòðèìóþòü íàêîïè÷óâàëüíó äèñêîíòíó êàðòó ç³ çíèæêîþ 7% íà áóäü-ÿêó ïðîäóêö³þ. Êð³ì òîãî, ÿêùî çàê³í÷åíî íàâ÷àííÿ ïî îäíîìó ç êóðñ³â - íàðîùóâàííÿ í³ãò³â, ìàí³êþðó ÷è ïåäèêþðó òè ãàðàíòîâàíî îòðèìóºø 5% çíèæêó íà áóäü-ÿêèé íàñòóïíèé êóðñ íàâ÷àëüíîãî öåíòðó! Ïî çàê³í÷åíí³ ïîâíîãî êóðñó íàðîùóâàííÿ í³ãò³â º ìîæëèâ³ñòü áåçêîøòîâíî îáðàòè òîâàð íà 500 ãðí!

ХТО ІНСТРУКТОР? Ó íàâ÷àëüíèõ öåíòðàõ "Íîãòåâîé Ñåðâèñ" âèêëàäàþòü íå ïðîñòî äîñâ³ä÷åí³ íåéë-äèçàéíåðè, à ïðîôåñ³éí³ ³íñòðóêòîðè. Êîæåí ³íñòðóêòîð âîëî䳺 ìåòîäèêîþ íàâ÷àííÿ, ñïåö³àëüíèìè çíàííÿìè òà ïðàêòè÷íîþ ìàéñòåðí³ñòþ. ²íñòðóêòîð â쳺 íå ò³ëüêè ïðàâèëüíî ïîêàçàòè, à é ðîçïîâ³ñòè, ïîÿñíèòè íþàíñè, â³äïîâ³ñòè íà ïèòàííÿ. Íàðåøò³, ³íñòðóêòîð ç ðîçóì³ííÿì ³ òåðï³ííÿì ñòàâèòüñÿ äî òîãî, ùî â òåáå íå âèõîäèòü.

Òðèâàë³ñòü ïîâíîãî êóðñó íàðîùóâàííÿ í³ãò³â - 15 äí³â, åêñïðåñ ïðîõîäèòü çà 5 äí³â. Ìà- ЧЕСНО ПРО ДИПЛОМИ Çã³äíî ÊÇïÏ, â Óêðà¿í³ íå ³ñíóº ïðîôåñ³¿ í³êþð (òðè ìîäåë³) ³ ïåäèêþð (äâ³ ìîäåë³) ïðîõîäÿòü ïî 5 äí³â. Òàêîæ îðãàí³çîâóºìî êóðñè "ìàéñòðà íàðîùóâàííÿ í³ãò³â", "íåéë-äèçàéâèõ³äíîãî äíÿ ³ ³íäèâ³äóàëüí³ ãðàô³êè, íå çìåí- íåðà". Íà æàëü, íå ³ñíóº ³ äèïëîìà äåðæàâíîãî çðàçêà, ùî ï³äòâåðäæóº îòðèìàííÿ â³äïîâ³äíî¿ øóþ÷è íàâ÷àëüíó ïðîãðàìó. îñâ³òè! ЩО НЕОБХІДНО МАТИ Áàãàòî íàâ÷àëüíèõ öåíòð³â âèäàþòü äèïëîì ДЛЯ ЗАНЯТЬ? "ì³æíàðîäíîãî çðàçêà". Àëå ïðàâäà â òîìó, ùî Êîæíå ðîáî÷å ì³ñöå â íàâ÷àëüíèõ öåíòðàõ í³ÿêîãî ì³æíàðîäíîãî çðàçêà àáî ñòàíäàðòó â çàáåçïå÷åíå ïîâíèì íàáîðîì ïðîôåñ³éíî¿ êîñ- ñâ³ò³ íåìàº. Ïî ñóò³ - öå äèïëîìè òîðãîâèõ

Ó×ÅÁÀ

ìàðîê êîñìåòèêè, ùî ðîçðîáëÿþòüñÿ íèìè ñàìèìè ³ í³÷îãî íå ãàðàíòóþòü. Ìè âèäàºìî âèïóñêíèêàì äèïëîì êîìïàí³¿ "Íîãòåâîé Ñåðâèñ". Íàø äèïëîì çàáåçïå÷åíèé 12-ð³÷íèì äîñâ³äîì ó íàâ÷àíí³ òà óñï³øíîþ êàð'ºðîþ òèñÿ÷ íàøèõ âèïóñêíèê³â!

ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ Êåð³âíèêè ñàëîí³â êðàñè óâàæíî ñòàâëÿòüñÿ äî òîãî, äå íàâ÷àâñÿ ïîòåíö³éíèé ñï³âðîá³òíèê. Âèïóñêíèêè íàâ÷àëüíèõ öåíòð³â "Íîãòåâîé Ñåðâèñ" ó íèõ çàâæäè áàæàí³ ³ òè ìîæåø ðîçãëÿíóòè áóäü-ÿêó ç öèõ âàêàíñ³é, ïîð³âíÿâøè óìîâè ðîáîòè òà ³íø³ âèìîãè. Çàÿâêè çàâæäè àêòóàëüí³, òàêîæ ìè ñàì³ äàºìî ðåêîìåíäàö³¿ â ñàëîíè êðàñè. Áóäü-ÿêèé âèïóñêíèê ìîæå îòðèìàòè öþ ³íôîðìàö³þ â áóäü-ÿêèé ÷àñ!

ДНІ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ Íàø³ äâåð³ çàâæäè â³äêðèò³. Ïðèõîäü ³ òè ïîáà÷èø ÿê ïðîõîäÿòü çàíÿòòÿ. Ïîçíàéîìñÿ ç ³íñòðóêòîðîì, íà áóäü-ÿê³ ïèòàííÿ â³í â³äïîâ³ñòü. Òàêîæ º ìîæëèâ³ñòü ïðîéòè áåçêîøòîâí³ ñåì³íàðè ³ ìàéñòåð-êëàñè, àáî ïðîñòî ïðèéòè â ÿêîñò³ ìîäåë³ â íàâ÷àëüíèé öåíòð. Ëàñêàâî ïðîñèìî!

ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО ПРОФЕСІОНАЛІВ ШКОЛИ НАРОЩУВАННЯ НІГТІВ №1 В УКРАЇНІ! Íàøà àäðåñà: âóë. Ïåñòåëÿ, 11 (çðó÷íà òðàíñïîðòíà ðîçâ'ÿçêà - íàâ÷àëüíèé öåíòð ðîçòàøîâàíèé â 5 õâèëèíàõ õîäüáè â³ä ì. "Âîêçàëüíà", á³ëÿ ïë. Ïåðåìîãè) Äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ çà òåë.: (044) 383-96-13, (093) 075-93-32 Ñàéò: http://nails.ua/school/ Ãðóïà ÂÊ: http://vk.com/nails_ua

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

17

ÏÐÎÔÅѲÉͲ ÊÓÐÑÈ

!

!

PACA TA OPOB’

Навчальні за лади

телефони

XO MEHE

I , E OHOMI A, MEHT

Навчальні за лади

телефони

ВІЗАЖИСТ _____________________________________ КЕРІВНИК ______________________________________ Авторс ая а адемия расоты ....................... (095)770-58-80 Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

ДИЗАЙН І РОЗПИС НІГТІВ _____________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

КОМЕРЦІЙНИЙ ДИРЕКТОР ____________________ МАРКЕТОЛОГ __________________________________

КОСМЕТОЛОГ _________________________________ МЕНЕДЖЕР ГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУ ___________ Авторс ая а адемия расоты ....................... (095)770-58-80 Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

МЕНЕДЖЕР З ПЕРСОНАЛУ ____________________

МАСАЖИСТ ____________________________________ МЕНЕДЖЕР-HR ________________________________ Авторс ая а адемия расоты ....................... (095)770-58-80 Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

НАРОЩУВАННЯ НІГТІВ ________________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

ПЕРУКАР _______________________________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

ОРГАНІЗАЦІЯ І УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМ ______ ПОМІЧНИК КЕРІВНИКА ________________________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

ФІНАНСОВИЙ АНАЛІТИК ______________________

ПРАКТИЧНА ПСИХОЛОГІЯ _____________________ ФІНАНСОВИЙ ДИРЕКТОР ______________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96 Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79

СПЕЦІАЛІСТ З МАНІКЮРУ _____________________ Навчальний центр “Но тевой сервис” .......... (093)075-93-32 Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87

СПЕЦІАЛІСТ З ПЕДИКЮРУ ____________________ Навчальний центр “Но тевой сервис” .......... (093)075-93-32

ТАТУАЖ ________________________________________ Авторс ая а адемия расоты ....................... (095)770-58-80

!

XO MEHE

I , E OHOMI A, MEHT

Навчальні за лади

телефони

АРТ-ДИРЕКТОР ________________________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96

БУХОБЛІК: 1С БУХГАЛТЕРІЯ __________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96 Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42 Фірма “1С” .................................................... 200-02-20, 486-80-00

!

A H TA OM ’ TEPHI

Навчальні за лади

PC

телефони

КОМП’ЮТЕР: АДМІНІСТРУВАННЯ _____________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: КОРИСТУВАЧ ___________________ Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96 Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ОПЕРАТОР ______________________ Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ПРОГРАМУВАННЯ _______________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ПРОЕКТУВАННЯ ________________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: РЕМОНТ І СКЛАДАННЯ _________ Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК: БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК _________ КОМП’ЮТЕР: ТЕСТУВАННЯ ПО ________________ Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42 БУХОБЛІК: ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕР ___________ КОМП’ЮТЕРНА ГРАФІКА, ВЕРСТКА ___________ Університет “Кро ” - Професійні

рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96 Університет “Кро ” - Професійні рси ........ 453-20-89, 455-69-79

Навчальний центр “Престиж” ....................... (098)308-31-87 Навчальний центр “Престиж” ....................... 489-15-96 Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

Університет “Кро ” - Професійні

Учебный центр “Конта т” .............................. 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК: ПОДАТКОВИЙ ОБЛІК ______________ КОМП’ЮТЕРНИЙ ДИЗАЙН _____________________ КАСИР _________________________________________ КОМП’ЮТЕРНІ ТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТ ________ рси ........ 453-20-89, 455-69-79

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

18

ÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ДПІ У ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ РАЙОНІ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ МІНДОХОДІВ У м. КИЄВІ ІНФОРМУЄ ÇÂÅÐÍÅÍÍß ÃÐÎÌÀÄßÍ - ÏÐÀÊÒÈ×ÍÀ ÐÅÀ˲ÇÀÖ²ß ÊÎÍÑÒÈÒÓÖ²ÉÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ ÃÐÎÌÀÄßÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ! Çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí äî Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ç ïèòàíü çàáåçïå÷åííÿ çàêîííîñò³ º ¿õ êîíñòèòóö³éíèì ïðàâîì. Âîíî çàêð³ïëþºòüñÿ ó ñòàòò³ 40 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÿêà íàãîëîøóº, ùî óñ³ ìàþòü ïðàâî íàïðàâëÿòè ³íäèâ³äóàëüí³ ÷è êîëåêòèâí³ ïèñüìîâ³ çâåðíåííÿ àáî îñîáèñòî çâåðòàòèñÿ äî îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â, ùî çîáîâ'ÿçàí³ ðîçãëÿíóòè çâåðíåííÿ ³ äàòè îá´ðóíòîâàíó â³äïîâ³äü ó âñòàíîâëåíèé çàêîíîì ñòðîê. Çà äåñÿòü ì³ñÿö³â ïîòî÷íîãî ðîêó â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè „Ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí" äî Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ íà ðîçãëÿä â³ä ãðîìàäÿí íàä³éøëî 63 ïèñüìîâèõ çâåðíåííÿ, ÿê³ º çàÿâàìè. Ó ïîð³âíÿíí³ ç â³äïîâ³äíèì ïåð³îäîì 2012 ðîêó íàä³éøëî íà 37 ïèñüìîâèõ çâåðíåííÿ ìåíøå. Çà âêàçàíèé ïåð³îä íàä³éøëà 1 ñêàðãà íà íåïðàâîì³ðí³ ä³¿ ïðàö³âíèêà ̳íäîõîä³â, äàíîìó çàÿâíèêó íàäàíî, ó âèçíà÷åíèé çàêîíîäàâñòâîì òåðì³í, ðîç'ÿñíåííÿ ïî äàí³é ñèòóàö³¿. Óñ³ çâåðíåííÿ âèêîíàíî áåç ïîðóøåííÿ òåðì³íó ðîçãëÿäó, âñòàíîâëåíîãî Çàêîíîì Óêðà¿íè „Ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí". Ïî 59 çâåðíåííÿõ íàäàíî ðîç'ÿñíåííÿ, ó 4 âèïàäêàõ çâåðíåííÿ ïåðåñëàí³ çà íàëåæí³ñòþ. ÊÓÐÑ ÍÀ ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß ÎÏÐÀÖÞÂÀÍÍß ÇÀÏÈҲ ÍÀ ÏÓÁ˲×ÍÓ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²Þ! Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïðîäîâæóº ïðÿìóâàòè êóðñîì çàáåçïå÷åííÿ îäíîãî ç êëþ÷îâèõ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³, òàêèõ ÿê ïðèéìàííÿ, îáðîáêà òà íàäàííÿ â³äïîâ³äåé íà çàïèòè, ÿê³ íàäõîäÿòü ïîøòîþ, åëåêòðîííîþ ïîøòîþ, òåëåôîíîì òà ôàêñîì. Çà äåñÿòü ì³ñÿö³â 2013 ðîêó íà âèêîíàííÿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 13.01.2011 ð. „Ïðî äîñòóï äî ïóáë³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ "¹ 2939 äî Äϲ â³ä ïëàòíèê³â ïîäàòê³â íàä³éøëî òà ðîçãëÿíóòî 77 çàïèò³â ïðî íàäàííÿ ïóáë³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü, à ñàìå 55 çàïèò³â íàä³éøëî â³ä þðèäè÷íèõ îñ³á, 20 - â³ä ô³çè÷íèõ îñ³á òà 2 - â³ä ³íøèõ îðãàí³â âëàäè. Íàãàäóºìî, ùî äî Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ çàïèò íà ³íôîðìàö³þ ìîæå áóòè ïîäàíèé: çà àäðåñîþ: ïð. Ïîë³òåõí³÷íèé, 5à ÖÎÏÏ (Ïí., Ñð., Ïò. ç 9-00 äî 18-00 ãîä.; Âò.×ò. ç 9-00 äî 20-00 ãîä.; Ñá. ç 9-00 äî 16-00 ãîä.); íà ïîøòîâó àäðåñó 04107 ì. Êè¿â, âóë. Áàããîâóò³âñüêà, 26, íà åëåêòðîííó àäðåñó 2659public_info@ukr.net, ïî ôàêñó (044) 2389572, ïî òåëåôîíó (044) 2389572 ÂÈÕÎÂÀÍÍß ÏÎÄÀÒÊÎÂί ÊÓËÜÒÓÐÈ ÌÀÉÁÓÒÍ²Õ Ê˲ªÍҲ ̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÀ ÄÎÕÎIJ ² ÇÁÎв ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ç ìåòîþ âèõîâàííÿ ïîäàòêîâî¿ êóëüòóðè ó ìîëîä³ - ìàéáóòí³õ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â òà óòâåðäæåííÿ ó ñóñï³ëüñòâ³ ïîçèòèâíîãî ³ì³äæó îðãàí³â ̳íäîõîä³â ôàõ³âöÿìè Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîíó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïîñò³éíî ïðîâîäÿòüñÿ çóñòð³÷³ ç ðàéîííîþ ìîëîääþ. Äíÿìè ñïåö³àë³ñòè ³íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàö³éíîãî â³ää³ëó Äϲ çàâ³òàëè äî ó÷í³â 9-á êëàñó ñòîëè÷íîãî ë³öåþ "Óí³âåðñóì", îñê³ëüêè âèõîâàííÿ ïîäàòêîâî¿ êóëüòóðè ó øêîëÿð³â çàêëàäຠîñíîâè

ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó äåìîêðàòè÷íî-ïðàâîâîãî ñóñï³ëüñòâà, óòâåðäæåííÿ ó ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ öèâ³ë³çîâàíèõ, ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â æèòòÿ. dz çì³ñòîâíî¿ òà ö³êàâî¿ ëåêö³¿ øêîëÿð³ ä³çíàëèñÿ, ïðî ïåðåäóìîâè ïîÿâè ïîäàòê³â ó Êè¿âñüê³é Ðóñ³, ïðî ³ñòîð³þ ðîçâèòêó ïîäàòêîâî¿ ñèñòåìè, ÿêà ïåðåáóâຠâ ïðÿì³é çàëåæíîñò³ â³ä ³ñòî𳿠ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³¿, à òàêîæ ïðî ³ñíóþ÷³ âèäè ïîäàòê³â òà ¿õ îñíîâí³ îçíàêè. Òàêîæ, ó÷í³ äîâ³äàëèñÿ, ùî ïîäàòêè áóâàþòü çàãàëüíîäåðæàâí³ òà ì³ñöåâ³, à ïëàòíèêàìè ìîæóòü áóòè ÿê þðèäè÷í³ îñîáè, òàê ³ ô³çè÷í³, ä³çíàëèñÿ ³ ïðî ïîðÿäîê íàðàõóâàííÿ òà ñïëàòè ïîäàòê³â ³ áàãàòî ³íøîãî. Ñïåö³àë³ñòè Äϲ ðîçïîâ³ëè òàêîæ ³ ïðî îñíîâí³ àñïåêòè ðîáîòè íîâîóòâîðåíîãî ̳í³ñòåðñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè òà ïðî òå, íà ñê³ëüêè ïîçèòèâíî çëèòòÿ äâîõ ñëóæá â îäíó â³äîáðàçèëîñÿ íà ïðîöåñ³ àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòê³â ³ çáîð³â òà íà ñòâîðåíí³ êîìôîðòíèõ óìîâ äëÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â. Äëÿ òîãî, ùîá ó÷í³ çàêð³ïèëè ïðîéäåíèé ìàòåð³àë, ïðàö³âíèêè Äϲ ïðîâåëè â³êòîðèíó òà ïîäàðóâàëè ïåðåìîæöÿì êíèãè "Îñíîâè ïîäàòêîâèõ çíàíü". Ò³øèòü, ùî øêîëÿð³ ñòàâëÿòüñÿ äóæå îõî÷å äî ïîäàòêîâèõ çíàíü. À öå îçíà÷àº, ùî ñâî¿ ìàéáóòí³ îáîâ'ÿçêè ïåðåä êðà¿íîþ ä³òè áóäóòü ïîâàæàòè! ÖÎÏÏ Äϲ Ó ØÅÂ×ÅÍʲÂÑÜÊÎÌÓ ÐÀÉÎͲ ÃÓ Ì²ÍÄÎÕÎÄ²Â Ó Ì. ÊȪ² ²Ä²ÄÀ ϲÂ̲ËÜÉÎÍÍÈÉ Ê˲ªÍÒ!  Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³â ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ó ìåæàõ ì³ñ³¿ - ïåðåõîäó â³ä ô³ñêàëüíîãî îðãàíó äî ñåðâ³ñíî¿ ñëóæáè - îñîáëèâà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ ñòâîðåííþ êîìôîðòíèõ óìîâ äëÿ ê볺íò³â, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñüîãîäåííÿ òà ºâðîïåéñüêèì ñòàíäàðòàì. Îäíèì ç ãîëîâíèõ çàâäàíü äàíîãî ïåðåõîäó º íàëàãîäæåííÿ ïàðòíåðñüêèõ âçàºìîâ³äíîñèí ç ïëàòíèêàìè ïîäàòê³â. Âàãîâèòèì êðîêîì íà öüîìó øëÿõó áóëî ñòâîðåííÿ Öåíòðó îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ó ðàéîí³, ÿêèé ³ ïîêëèêàíèé ñòâîðþâàòè êîìôîðòí³ óìîâè äëÿ ê볺íò³â ïðè ñïëàò³ ïîäàòê³â ³ çáîð³â äî áþäæåòó. Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³â ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ îáñëóãîâóº ïîíàä 71,5 òèñÿ÷ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, ìàéæå 70 % ÿêèõ ñêëàäàþòü þðèäè÷í³ îñîáè. Ùîäíÿ ïîäàòêîâó ³íñïåêö³þ â³äâ³äóþòü á³ëüøå 2 òèñÿ÷ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â. Òàê ç ïî÷àòêó ðîêó çâåðíóëîñü ï³âì³ëüéîíà ïëàòíèê³â! ²ç ñ³÷íÿ 2013 ðîêó ïðàö³âíèêè Öåíòðó îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â íàäàíî ïîíàä 46 òèñÿ÷ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã. Çà âêàçàíèé ïåð³îä ðîáîòè Öåíòðó ïðàö³âíèêàìè âèäàíî: á³ëÿ 6 òèñÿ÷ îáë³êîâèõ êàðòîê ïëàòíèê³â ïîäàòê³â òà âíåñåíî äî ïàñïîðòà çàïèñ³â ïðî ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòè ïëàòíèêà ïîäàòê³â; 3,6 òèñÿ÷³ ñâ³äîöòâ ïëàòíèêà ÏÄÂ; 470 ïàòåíò³â íà ïðîâåäåííÿ òîðã³âë³; ïîíàä 2 òèñÿ÷³ ñâ³äîöòâ ïëàòíèêà ºäèíîãî ïîäàòêó; 15 òèñÿ÷ äîâ³äîê ïðî â³äñóòí³ñòü çàáîðãîâàíîñò³ ç ïëàòåæ³â äî áþäæåòó. Âçÿòî íà îáë³ê á³ëÿ 1,5 òèñÿ÷ ïëàòíèê³â òà 155 óñòàíîâ (îðãàí³çàö³é) âíåñåíî äî Ðåºñòðó íåïðèáóòêîâèõ óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é. Òàêîæ çàðåºñòðîâàíî: ïëàòíèêàì ºäèíîãî ïîäàòêó 1,5 òèñÿ÷³ êíèã îáë³êó äîõîä³â ³ âèòðàò; 2,6 òèñÿ÷³ ðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é; áëèçüêî 6,5 òèñÿ÷ êíèã îáë³êó ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é; 2,7 òèñÿ÷³ ðîçðàõóíêîâèõ êíèæîê; á³ëüøå 5 òèñÿ÷ äîâ³äîê ïðî â³äñóòí³ñòü ó ñóá'ºêò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà ìåæàìè Óêðà¿íè âàëþòíèõ ö³ííîñòåé òà ìàéíà. Ñòàòèñòèêà íàäàíèõ ïîñëóã ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêó ³íòåíñèâí³ñòü ðîáîòè öåíòðó, à êîìôîðò ³ ä³ëîâà àòìîñôåðà, ÿê³ ïàíóþòü ó öåíòð³ îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â

Ó×ÅÁÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ïîäàòê³â íàëàãîäæóþòü ñï³âïðàöþ ç ïëàòíèêàìè ïîäàòê³â òà ãðîìàäñüê³ñòþ, ñïðèÿþòü çðîñòàííþ íàäõîäæåíü äî áþäæåòó. *** ÏÅÐÅÂÀÃÈ ÏÎÄÀÍÍß Ç²ÒÍÎÑÒ²  ÅËÅÊÒÐÎÍÍÎÌÓ ÂÈÃËßIJ Âàðòî çàóâàæèòè, ùî ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ ìຠðÿä ïåðåâàã. Çîêðåìà, çâ³òóþ÷è åëåêòðîíêîþ, ïëàòíèêè åêîíîìëÿòü ñâ³é ÷àñ òà âëàñí³ êîøòè äëÿ ïðèäáàííÿ áëàíê³â, êð³ì òîãî, ïîäàíà ÷åðåç ìåðåæó ²íòåðíåò çâ³òí³ñòü íå ïîòðåáóº äóáëþâàííÿ íà ïàïåðîâèõ íîñ³ÿõ. Òàêèì ïëàòíèêàì, òàêîæ, ãàðàíòóºòüñÿ àâòîìàòè÷íà ïåðåâ³ðêà ï³äãîòîâëåíèõ äîêóìåíò³â íà íàÿâí³ñòü àðèôìåòè÷íèõ ïîìèëîê òà îïèñîê, êîíô³äåíö³éí³ñòü ³íôîðìàö³¿ òîùî. Ïðèíàã³äíî íàãàäóºìî, ùî äëÿ òîãî, àáè îòðèìàòè áåçêîøòîâí³ åëåêòðîíí³ êëþ÷³ íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ ó â³ää³ë ðåºñòðàö³¿ êîðèñòóâà÷³â ïðè Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ð-í³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ çà àäðåñîþ: âóë. Ïîë³òåõí³÷íà 5À, ê³ì. 7,òåë. 238-02-29. ËÞÄßÌ - ËÅÃÀËÜÍÓ ÇÀÐÏËÀÒÓ! Íåçâàæàþ÷è íà ñò³éêó òåíäåíö³þ äî åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ ³ ïîñòóïîâîãî ô³íàíñîâîãî îçäîðîâëåííÿ ï³äïðèºìñòâ, ïðîáëåìà âèïëàòè çàðïëàòè â "êîíâåðòàõ" òà íåîôîðìëåíèõ ïðàö³âíèê³â âñå ùå çàëèøàºòüñÿ íå âèð³øåíîþ îñòàòî÷íî. Ìàþòü ì³ñöå âèïàäêè, êîëè ñóá'ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ íàðàõîâóþòü ñâî¿ì ïðàö³âíèêàì çàðîá³òíó ïëàòó, ìåíøó çà ì³í³ìàëüíó. Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â â ì. Êèºâ³ íàãîëîøóº "Ìè áóäåìî îïåðàòèâíî ðåàãóâàòè íà êîæíå çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí ïðî íåâèïëàòó çàðïëàòè ³ áóäåìî ðåòåëüíî ïåðåâ³ðÿòè ä³ÿëüí³ñòü ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ äîïóñêàþòü òàê³ ïîðóøåííÿ". Ïðî ôàêòè íåâèïëàòè çàðîá³òíî¿ ïëàòè àáî âèïëàòè ¿¿ „â êîíâåðòàõ", ãðîìàäÿíè ìîæóòü ïîâ³äîìèòè çà òåë. 238-93-55, 238-94-52 àáî îñîáèñòî çâåðíóòèñÿ äî ïîñàäîâèõ îñ³á Äϲ â ðîáî÷³ äí³ ç 9 äî 18 ãîäèíè (â ï'ÿòíèöþ-äî 16 ãîä. 45 õâ.) çà àäðåñîþ: Êè¿â, ïðîâ. Ïîë³òåõí³÷íèé, 5À . ÎÁÎÂ'ßÇÊÎÂÀ ²ÍÂÅÍÒÀÐÈÇÀÖ²ß Ïðîâåäåííÿ ³íâåíòàðèçàö³¿ ïåðåäáà÷åíî ò³ëüêè äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á, ÿê³ âåäóòü áóõãàëòåðñüêèé îáë³ê ³ ñêëàäàþòü ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü. Òîæ ùîðîêó, â ïåð³îä ç 1 æîâòíÿ ïî 31 ãðóäíÿ, íåîáõ³äíî ïðîâîäèòè ³íâåíòàðèçàö³þ àêòèâ³â ³ çîáîâ'ÿçàíü. ÂËÀÑÍÈÊÈ ÆÈÒËÎÂί ÍÅÐÓÕÎÌÎÑÒ² - ÇIJÉÑͲÒÜ Ç²ÐÊÓ! Çàêîíîì ¹ 403 âíåñåíî çì³íè äî ñòàòò³ 265 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ó 2013 ðîö³ êîíòðîëþþ÷³ îðãàíè íå íàðàõîâóþòü ïîäàòîê íà íåðóõîìå ìàéíî, â³äì³ííå â³ä çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ô³çè÷íèì îñîáàì - ïëàòíèêàì ïîäàòêó, ³ ïîäàòîê ô³çè÷íèìè îñîáàìè ó öüîìó ðîö³ íå ñïëà÷óºòüñÿ. Âîäíî÷àñ, âðàõîâóþ÷è âèìîãè ïóíêòó 18 ï³äðîçä³ëó 10 ðîçä³ëó ÕÕ òà ñòàòò³ 42 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó, êîíòðîëþþ÷èìè îðãàíàìè âæå íàä³ñëàíî âëàñíèêàì æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³ ïîâ³äîìëåííÿ çà ¿õ ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (ðåºñòðàö³¿) ïðî çâ³ðêó ê³ëüêîñò³ îá'ºêò³â æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³, ùî ïåðåáóâàþòü ó ¿õ âëàñíîñò³, òà ðîçì³ð³â æèòëîâî¿ ïëîù³ òàêèõ îá'ºêò³â. Àáè íå áóëî íåïîðîçóì³íü ïðè âèçíà÷åíí³ îá'ºêòà äëÿ îïîäàòêóâàííÿ, âëàñíèêè íåðóõîìîñò³ ïîâèíí³ çàçäàëåã³äü â³äâ³äàòè ïîäàòêîâó ³íñïåêö³þ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (ðåºñòðàö³¿) ç îðèã³íàëàìè äîêóìåíò³â íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëîâó íåðó-

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

19

ÄβÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß õîì³ñòü, ïàñïîðòîì òà ³äåíòèô³êàö³éíèì íîìåðîì äëÿ ïðîâåäåííÿ çâ³ðêè äàíèõ ùîäî: îá'ºêò³â æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³, â òîìó ÷èñë³ ¿õ ÷àñòîê, ùî ïåðåáóâàþòü ó âëàñíîñò³ ïëàòíèêà ïîäàòêó; ðîçì³ðó æèòëîâî¿ ïëîù³ îá'ºêò³â æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³, ùî ïåðåáóâàþòü ó âëàñíîñò³ ïëàòíèêà ïîäàòêó; ïðàâà íà êîðèñòóâàííÿ ï³ëüãîþ ³ç ñïëàòè ïîäàòêó; ðîçì³ðó ñòàâêè ïîäàòêó; íàðàõîâàíî¿ ñóìè ïîäàòêó. Âëàñíèêè æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³ íà ï³äñòàâ³ îðèã³íàë³â äîêóìåíò³â ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà îá'ºêòè æèòëîâî¿ íåðóõîìîñò³ òà ïðî æèòëîâó ïëîùó òàêèõ îá'ºêò³â ìîæóòü çä³éñíèòè òàêó çâ³ðêó äî 31.12.2013 ðîêó (âêëþ÷íî). Ó ðàç³ âèÿâëåííÿ ðîçá³æíîñòåé êîíòðîëþþ÷èé îðãàí çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (ðåºñòðàö³¿) ïëàòíèêà ïîäàòêó ïðîâîäèòü ïåðåðàõóíîê ñóìè ïîäàòêó. ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÀ ÏËÀÒ²ÆÍÀ ÊÀÐÒÊÀ - ÎÊÐÅÌÎ ÄËß ÊÎÆÍÎÃÎ ÄÅÐÆÀÒÅËß Îñîáëèâîñò³ çàñòîñóâàííÿ ïëàò³æíèõ êàðòîê âèçíà÷åíî ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 30 êâ³òíÿ 2010 ðîêó ¹ 223 "Ïðî çä³éñíåííÿ îïåðàö³é ç âèêîðèñòàííÿì ñïåö³àëüíèõ ïëàò³æíèõ çàñîá³â" ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³ - Ïîñòàíîâà ¹223). ³äïîâ³äíî äî íîðì Ïîñòàíîâè ¹ 223 áàíê åì³òåíò ìຠïðàâî íàäàâàòè ô³çè÷íèì îñîáàì - ï³äïðèºìöÿì òà þðèäè÷íèì îñîáàì êîðïîðàòèâí³ ñïåö³àëüí³ ïëàò³æí³ çàñîáè, ÿê³ äàþòü çìîãó éîãî äåðæàòåëþ çä³éñíþâàòè îïåðàö³¿ çà ðàõóíêîì ñóá'ºêòà ãîñïîäàðþâàííÿ. Äåðæàòåëåì êîðïîðàòèâíîãî ñïåö³àëüíîãî ïëàò³æíîãî çàñîáó, çîêðåìà ïëàò³æíî¿ êàðòêè, º ïðàö³âíèê ï³äïðèºìñòâà (äîâ³ðåíà îñîáà), íà ³ì'ÿ ÿêîãî âîíà âèäàºòüñÿ òà ÿêèé íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ âèêîðèñòîâóº òàêó ïëàò³æíó êàðòêó äëÿ ³í³ö³þâàííÿ ïåðåêàçó êîøò³â ç â³äïîâ³äíîãî ðàõóíêà â áàíêó àáî çä³éñíþº ³íø³ îïåðàö³¿ ç ¿¿ çàñòîñóâàííÿì. Òàêèì ÷èíîì, ÿêùî íà ï³äïðèºìñòâ³ ïðàöþþòü äåê³ëüêà ïðàö³âíèê³â, ÿêèì íåîáõ³äíî äîâ³ðèòè âèêîðèñòàííÿ êîøò³â ç â³äïîâ³äíîãî ïîòî÷íîãî ðàõóíêà, òî áàíê âèäຠäåê³ëüêà êîðïîðàòèâíèõ ïëàò³æíèõ êàðòîê - îêðåìî äëÿ êîæíîãî äåðæàòåëÿ. Ïðè öüîìó îïåðàö³¿ çà äåê³ëüêîìà êàðòêàìè ìîæóòü â³äîáðàæàòèñÿ íà îäíîìó ïîòî÷íîìó ðàõóíêó. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÏÎÄÀÍÍß Ç²ÒÍÎÑÒ² Ç ÏÎÄÀÒÊÓ ÍÀ ÏÐÈÁÓÒÎÊ Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â â ì. Êèºâ³ íàãàäóº, ùî ç 01.01.2013 ðîêó çàïðîâàäæåíî íîâèé ïîðÿäîê ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ òà ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê. Íîâàö³ÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ïëàòíèêè ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ïîäàþòü äåêëàðàö³¿ ç öüîãî ïîäàòêó ðàçîì ³ç ô³íàíñîâîþ çâ³òí³ñòþ çà íàñë³äêàìè ïîäàòêîâîãî ðîêó, òîáòî îäèí ðàç íà ð³ê. Ïðè öüîìó ïëàòíèêè ïîäàòêó, ÿê³ çâ³òóþòü çà ï³äñóìêàìè ðîêó, ïîäàþòü äåêëàðàö³þ ïðîòÿãîì 60 êàëåíäàðíèõ äí³â, ùî íàñòàþòü çà îñòàíí³ì êàëåíäàðíèì äíåì çâ³òíîãî (ïîäàòêîâîãî) ðîêó. Ó ðàç³ ÿêùî ïëàòíèêè, ó ÿêèõ äîõ³ä ïåðåâèùóº 10 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, çà ðåçóëüòàòàìè 2012 ðîêó íå îòðèìàëè ïðèáóòêó, àëå çà ï³äñóìêàìè I êâàðòàëó ñòàëè ïðèáóòêîâèìè, òî òàê³ ïëàòíèêè çîáîâ'ÿçàí³ ïîäàâàòè äåêëàðàö³¿ òà ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü çà ï³âð³÷÷ÿ, òðè êâàðòàëè òà ð³ê ³ ñïëà÷óâàòè ïîäàòîê çà äàíèìè òàêèõ äåêëàðàö³é. Ïëàòíèêè, ÿê³ çà ðåçóëüòàòàìè ìèíóëîãî ðîêó îòðèìàëè ïðèáóòîê, à çà ï³äñóìêàìè I êâàðòàëó 2013 ðîêó ñòàëè çáèòêîâèìè, ìàþòü ïðàâî ïîäàòè äåêëàðàö³þ çà I êâàðòàë ³ ó II - IV êâàðòàëàõ ïðèïèíèòè ñïëà÷óâàòè àâàíñîâ³ âíåñêè. Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê òàê³ ïëàòíèêè ñïëà÷óþòü íà ï³äñòàâ³ äàíèõ êâàðòàëüíèõ äåêëàðàö³é. Äåêëàðàö³ÿ ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ó çàçíà÷åíèõ âèïàäêàõ ïîäàºòüñÿ ó ñòðîêè, âèçíà÷åí³ äëÿ êâàðòàëüíîãî çâ³òíîãî (ïîäàòêîâîãî) ïåð³îäó, òîáòî ïðîòÿãîì 40 êàëåíäàðíèõ äí³â, ùî íàñòàþòü çà îñòàíí³ì êàëåíäàðíèì äíåì

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹48 • 2 ãðóäíÿ 2013 ð.

òàêîãî çâ³òíîãî (ïîäàòêîâîãî) êâàðòàëó. ÂÈÁ²Ð ÑÈÑÒÅÌÈ ÎÏÎÄÀÒÊÓÂÀÍÍß Äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á - ï³äïðèºìö³â íà ñüîãîäí³ ³ñíóþòü äâ³ ñèñòåìè îïîäàòêóâàííÿ äîõîä³â, îäåðæóâàíèõ â³ä çä³éñíåííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, êîæíà ç ÿêèõ ðåãóëþºòüñÿ îêðåìèìè ñòàòòÿìè Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó ³ ìຠïåâí³ îáìåæåííÿ òà ïåðåâàãè, à òàêîæ ð³çíèé ïîðÿäîê îïîäàòêóâàííÿ òàêèõ äîõîä³â, âåäåííÿ îáë³êó äîõîä³â ³ âèòðàò.Òîìó êîæíà ô³çè÷íà îñîáà - ï³äïðèºìåöü ìîæå ñàìîñò³éíî çà âëàñíèì áàæàííÿì îáðàòè òîé ³ç ìîæëèâèõ ñïîñîá³â îïîäàòêóâàííÿ, ÿêèé íàéá³ëüøå â³äïîâ³äຠîñîáëèâîñòÿì òà óìîâàì çä³éñíåííÿ éîãî ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïðàâîâ³ çàñàäè ñïðîùåíî¿ ñèñòåìè îïîäàòêóâàííÿ, îáë³êó òà çâ³òíîñò³, à òàêîæ ñïðàâëÿííÿ ºäèíîãî ïîäàòêó âèçíà÷åíî ãëàâîþ 1 ðîçä³ëó XIV Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó. Îïîäàòêóâàííÿ äîõîä³â, îòðèìàíèõ ô³çè÷íîþ îñîáîþ - ï³äïðèºìöåì â³ä ïðîâàäæåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ îáðàëè çàãàëüíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ ðåãóëþþòüñÿ ñòàòòåþ 177 ðîçä³ëó IV ÏÊÓ. ÅËÅÊÒÐÎÍͲ ÑÅвÑÈ ÄËß ÏËÀÒÍÈʲ Ïëàòíèêè ïîäàòê³â çàâäÿêè íîâèì åëåêòðîííèì ïîäàòêîâèì ñåðâ³ñàì, ùî ç'ÿâèëèñÿ â àðñåíàë³ îðãàí³â ̳íäîõîä³â Óêðà¿íè, ñüîãîäí³ ìîæóòü êîíòðîëþâàòè ñòàí âëàñíèõ ðîçðàõóíê³â ç áþäæåòîì ³ íàâ³òü ïåðåâ³ðèòè ïîäàòêîâó äîáðîïîðÿäí³ñòü ïîòåíö³éíèõ ïàðòíåð³â ïî á³çíåñó. Òàê, ï³äïðèºìö³, ÿê³ ïîäàþòü çâ³òí³ñòü â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³, îòðèìóþòü çàñîáàìè åëåêòðîííîãî çâ'ÿçêó îïåðàòèâíó ³íôîðìàö³þ ïðî íàÿâí³ñòü ó íèõ íåïîãàøåíèõ áîðã³â. Çà áàæàííÿì ïëàòíèêà éîìó ìîæå áóòè íàäàíî äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº â³äñóòí³ñòü ó íüîãî áîðã³â (ùî ó ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ íèì äëÿ ïîäàëüøî¿ ïåðåäà÷³ éîãî ³íøîìó îðãàíó). Åëåêòðîííèé äîêóìåíò ôîðìóºòüñÿ â àâòîìàòè÷íîìó ðåæèì³ ³ ï³ñëÿ îòðèìàííÿ â³ä ïëàòíèêà åëåêòðîííî¿ çàÿâè êàíàëàìè åëåêòðîííîãî çâ'ÿçêó íàäñèëàºòüñÿ íà åëåêòðîííó àäðåñó òàêîãî ïëàòíèêà. Çàâäÿêè îíëàéí - ñåðâ³ñó "ijçíàéñÿ á³ëüøå ïðî ñâîãî á³çíåñ-ïàðòíåðà" ó ï³äïðèºìö³â ç'ÿâèëàñÿ ìîæëèâ³ñòü óáåçïå÷èòè ñåáå â³ä ñï³âïðàö³ ç íåíàä³éíèìè ïàðòíåðàìè ïî á³çíåñó òà â³ä ³ìîâ³ðíî¿ äåá³òîðñüêî¿ çàáîðãîâàíîñò³, ÿêà ìîæå óòâîðèòèñÿ ÷åðåç íåâèêîíàííÿ êîíòðàãåíòàìè äîãîâ³ðíèõ çîáîâ'ÿçàíü, à íåñâîº÷àñíà ñïëàòà êîøò³â äî áþäæåòó º òîìó ñâ³ä÷åííÿ. Ñêîðèñòàòèñÿ çàçíà÷åíèì ïîäàòêîâèì ñåðâ³ñîì ìîæå êîæåí áàæàþ÷èé, äëÿ ÷îãî ïîòð³áíî ñë³äóâàòè çà ïîñèëàííÿì http://minrd.gov.ua/ businesspartner òà ââåñòè îäèí ³ç ïîøóêîâèõ êðèòåð³¿â àáî êîä çà ªÄÐÏÎÓ, àáî íàéìåíóâàííÿ ïëàòíèêà ïîäàòê³â. Ðåçóëüòàò âèäàºòüñÿ ïîøóêîâîþ ñèñòåìîþ îðãàí³â ̳í äîõîä³â ìîìåíòàëüíî. ÃÐÀÍÈ×ÍÈÉ ÒÅÐÌ²Í ÑÏËÀÒÈ ÀÂÀÍÑÎÂÈÕ ÂÍÅÑÊ²Â Ç ÏÎÄÀÒÊÓ ÍÀ ÏÐÈÁÓÒÎÊ - 29 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ 2013 ÐÎÊÓ Àâàíñîâèé âíåñîê ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê ïî÷èíàþ÷è ç 01.01.2013 ùîì³ñÿöÿ ñïëà÷óþòü ñóá'ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ, ó ÿêèõ äîõîäè, ùî âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îá'ºêòà îïîäàòêóâàííÿ, çà îñòàíí³é ð³÷íèé çâ³òíèé ïîäàòêîâèé ïåð³îä ïåðåâèùóþòü 10 ìëí. ãðí.

29 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó - îñòàíí³é äåíü ñïëàòè àâàíñîâèõ âíåñê³â ç ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çà ëèñòîïàä 2013 ðîêó, ÿêèé ñòàíîâèòü 1/12 â³ä ñóìè ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çà 2012 ð³ê. ÏËÀÒÍÈÊÈ ÏÎÄÀÒʲ - ÍÅ ÇÀÁÓÂÀÉÒŠDzÒÓÂÀÒÈ Ïëàòíèê ïîäàòê³â çîáîâ'ÿçàíèé çà êîæíèé çâ³òíèé ïåð³îä ïîäàâàòè ïîäàòêîâ³ äåêëàðàö³¿ ùîäî

êîæíîãî îêðåìîãî ïîäàòêó, ïëàòíèêîì ÿêîãî â³í º. Çâ³òí³ñòü ïîäàºòüñÿ äî îðãàíó ̳íäîõîä³â, â ÿêîìó ïëàòíèê ïîäàòê³â ïåðåáóâຠíà îáë³êó. Âàæëèâî ïàì'ÿòàòè, íàâ³òü ÿêùî ïëàòíèê ïîäàòê³â âèð³øèâ íà ïåâíèé ïåð³îä ïðèçóïèíèòè âåäåííÿ ñâ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, òî çâ³òóâàòè ïîòð³áíî ó áóäüÿêîìó âèïàäêó. Ô²ÇÈ×Ͳ ÎÑÎÁÈ, ßÊÈÌ ÏÐÈÇÍÀ×ÅÍÎ ÏÅÍÑ²Þ ÍÅ ÇÀ ²ÊÎÌ, ÌÎÆÓÒÜ ÑÊÎÐÈÑÒÀÒÈÑß Ï²ËÜÃÎÞ Ç² ÑÏËÀÒÈ ÇÅÌÅËÜÍÎÃÎ ÏÎÄÀÒÊÓ Ò²ËÜÊÈ Ï²ÑËß ÄÎÑßÃÍÅÍÍß ÏÅÍѲÉÍÎÃΠ²ÊÓ Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ íàãàäóº, ùî â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 281.1 ñòàòò³ 281 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çâ³ëüíÿþòüñÿ: ³íâàë³äè ïåðøî¿ ³ äðóãî¿ ãðóïè; ïåíñ³îíåðè (çà â³êîì); âåòåðàíè â³éíè òà îñîáè, íà ÿêèõ ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñòàòóñ âåòåðàí³â â³éíè, ãàðàíò³¿ ¿õ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó"; ô³çè÷í³ îñîáè, âèçíàí³ çàêîíîì îñîáàìè, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Òàêèì ÷èíîì, ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ âèéøëè íà ïåíñ³þ íå çà â³êîì (çà âèñëóãó ðîê³â, ïî ³íâàë³äíîñò³, â ðàç³ âòðàòè ãîäóâàëüíèêà òîùî) ï³ñëÿ äîñÿãíåííÿ íèìè ïåíñ³éíîãî â³êó, ìàþòü ïðàâî íà ï³ëüãó ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ùî íàëåæàòü ¿ì íà ïðàâàõ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³. ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÏÎÄÀÒÊÎÂÈÉ ÊÐÅÄÈÒ Ç ÏÄ Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿº, ùî ÿêùî ïëàòíèê ÏÄ íå âêëþ÷èâ ó â³äïîâ³äíîìó çâ³òíîìó ïåð³îä³ äî ïîäàòêîâîãî êðåäèòó ñóìó ÏÄ íà ï³äñòàâ³ îòðèìàíèõ ïîäàòêîâèõ íàêëàäíèõ, òàêå ïðàâî çáåð³ãàºòüñÿ çà íèì ïðîòÿãîì 365 êàëåíäàðíèõ äí³â ç äàòè ñêëàäàííÿ ïîäàòêîâî¿ íàêëàäíî¿. Ç̲ÍÈ ÄÎ ÏÎÐßÄÊÓ ÇÀÏÎÂÍÅÍÍß ÄÎÊÓÌÅÍҲ ÍÀ ÑÏËÀÒÓ ÏÎÄÀÒʲÂ, ÇÁÎвÂ, ÌÈÒÍÈÕ ÏËÀÒÅƲÂ, ªÄÈÍÎÃÎ ÂÍÅÑÊÓ Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè N 609 â³ä 22.10.2013 ð. çàòâåðäæåíî Ïîðÿäîê çàïîâíåííÿ äîêóìåíò³â íà ïåðåêàç ó ðàç³ ñïëàòè (ñòÿãíåííÿ) ïîäàòê³â, çáîð³â, ìèòíèõ ïëàòåæ³â, ºäèíîãî âíåñêó, çä³éñíåííÿ áþäæåòíîãî â³äøêîäóâàííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü, ïîâåðíåííÿ ïîìèëêîâî àáî íàäì³ðó çàðàõîâàíèõ êîøò³â. Ñóòòºâèìè â³äì³ííîñòÿìè íîâîãî ïîðÿäêó º çàñòîñóâàííÿ éîãî ïðè ñïëàò³ ªÑ òà ìèòíèõ ïëàòåæ³â. Ïðè öüîìó, àëãîðèòì çàïîâíåííÿ ïîëÿ "Ïðèçíà÷åííÿ ïëàòåæó" äåùî çì³íåíî. Çîêðåìà, â ïîë³ N 3 âêàçóºòüñÿ îäèí ç ðåêâ³çèò³â: - êîä ªÄÐÏÎÓ ïëàòíèêà ïîäàòêó (ó ðàç³ çä³éñíåííÿ þðîñîáîþ ñïëàòè çà â³äîêðåìëåíèé ï³äðîçä³ë äðóêóºòüñÿ êîä çà ªÄÐÏÎÓ â³äîêðåìëåíîãî ï³äðîçä³ëó, çà ÿêèé çä³éñíþºòüñÿ òàêà ñïëàòà); - ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îáë³êîâî¿ êàðòêè ïëàòíèêà ïîäàòê³â - ô³çîñîáè àáî ñåð³ÿ òà íîìåð ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè (ó ðàç³ â³äìîâè â³ä ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðà); - ðåºñòðàö³éíèé (îáë³êîâèé) íîìåð ïëàòíèêà ïîäàòê³â, ÿêèé ïðèñâîþºòüñÿ ̳íäîõîä³â. Ïðè çàïîâíåíí³ ïîë³â íå äîïóñêàþòüñÿ ïðîïóñêè (ïðîá³ëè) ì³æ ñëîâàìè òà ñëóæáîâèìè çíàêàìè. ²ñòîòíèõ ïðàâîê çàçíàâ Ñïèñîê êîä³â âèä³â ñïëàòè.  íüîãî äîäàíî íîâ³ êîäè çà ìèòíèìè ïëàòåæàìè (êîä 350-359), çà ïîäàòêàìè ³ çáîðàìè (êîäè 128 òà 160), ùî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðè ñïëàò³ ãðîøîâèõ çîáîâ'ÿçàíü, âèçíà÷åíèõ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðîê. Îêð³ì öüîãî, äåÿê³ êîäè âèêëþ÷åí³ (106, 117, 136, 137, 145, 146), à íèçêó íàçâ âèä³â ñïëàòè â³äêîðèãîâàíî. Ðàçîì ç òèì, íàéá³ëüø âèêîðèñòîâóâàí³ êîäè çàëèøèëèñü ïðàêòè÷íî áåç çì³í. Äϲ ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß Ó×ÅÁÀ ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00