Stadtmagazin Homburg | November 2019 by Agentur N49

HOMBURG Kreis- un d Unive rsitätsstadt

DAUERSPORT

DAUERHAFT

DAUERBRENNER

Stadtverband für Sport setzt auf Kontinuität

Behindertenbeirat nun dauerhafte Instanz

homburger amateur theater gut etabliert

Seite 8

Seite 10

Seite 14

46. Homburger Nikolausmarkt vom 29.11. bis 8.12.2019 Württembergische Landesbühne

Backbeat - Die Beatles in Hamburg Info: kultur@homburg.de Tel. (06841) 101 820

Mi 06.11.19 - 19 Uhr - Kulturzentrum Saalbau

Die Comedian Harmonists Musiktheater Do 05.12.19 - 19 Uhr Kulturzentrum Saalbau

Musikpark

Konzertdirektion Landgraf

HOMBURGER MEISTERKONZERTE

Heilig Abend

Alexander Lonquich Klavier

Do 12.12.19 19.30 Uhr

Kulturzentrum Saalbau

Schauspiel von Daniel Kehlmann

Mi 18.12.19 - 19 Uhr Kulturzentrum Saalbau

Sa 21.12.19 20 Uhr MUSIKPARK HOMBURG

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Editorial 3

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Christine Becker. Foto: Bernhard Reichhart

seit Dezember 2014 trage ich als hauptamtliche Beigeordnete der Stadt Homburg Verantwortung für die Serviceleistungen des Standesamtes, für die Angelegenheiten der Grundschulen, für das Amt für Jugend, Senioren und Soziales sowie die Themen Demografie und Frauen. Von der Beurkundung der Geburt eines neuen Menschenkindes über die Eheschließung oder Verpartnerung bis hin zur Ausstellung der Sterbeurkunde ist das Standesamt gefragt. Damit unsere Kinder von Anfang an einen guten Start für ihre schulische Laufbahn haben und Lernen in einer positiven Atmosphäre gelingen kann, ist es mir sehr wichtig, die Grundschulen zu unterstützen. Das Amt für Jugend, Senioren und Soziales kümmert sich um die Belange von Menschen aller Altersstufen. So reicht die Palette des Kinder- und Jugendbüros von Ferienfreizeiten bis hin zu Seminaren und Beratungen. Highlight ist das jährliche Familien- und Kinderfest, das den Stadtpark in eine Spielwiese für Groß und Klein verwandelt. Seit 2015 profitieren wir mit der Partnerschaft für Demokratie in Homburg vom Bundesprogramm „Demokratie leben!“ und kooperieren eng mit dem Adolf-Bender-Zentrum. Egal ob in der Kita, in der Schule, im Verein, in der Jugendgruppe … das Programm fördert Initiativen, die für ein gutes demokratisches Zusammenleben in unserer Gemeinschaft eintreten. Fachvorträge, Beratung, Fahrten und anderes mehr bereichern das gesellige Leben älterer Menschen. Der „Krea(k)tiv, Treffpunkt für Alt und Jung“ bietet kostenfreie Gruppenaktivitäten. Wer ein Hobby, eine Idee, eine Fähigkeit mit anderen teilen möchte, kann hier mitmachen. Mit fachkundiger Beratung unterstützt unsere Sozialarbeiterin Menschen in schwierigen Lebenssituationen. In der städtischen Kleiderkammer erhalten Bedürftige gut erhaltene Kleidung. Mir liegt es am Herzen, mehr Begegnungsräume für die Menschen in unserer Stadt zu schaffen. Das „Haus der Begegnung“ in Erbach ist ein Erfolgsmodell: Dort wird gemeinsam geplant, gelernt, gekocht, gespielt. Niemand wird ausgeschlossen. Im Gegenteil: Jeder, der will, kann sich auf vielfältige Art und Weise beteiligen. Ich möchte dazu beitragen, dass jede/r die Chance bekommt, seine individuellen Fähigkeiten zu entwickeln und sich zum Wohle der Gemeinschaft zu engagieren. Wertschätzendes Miteinander, die faire Auseinandersetzung mit divergierenden Meinungen und das konstruktive Streiten um die beste Lösung, dafür soll die Kommunalpolitik die Grundlagen vor Ort schaffen. Dafür werbe ich Unterstützung ein: im Rathaus, im Stadtrat und natürlich bei Ihnen, den Homburger Bürgerinnen und Bürgern. Viel Vergnügen beim Lesen unseres Stadtmagazins Homburg Herzlichst, Ihre Christine Becker

Theodor-Heuss-Platz 3 • 66386 St. Ingbert • 0 68 94–9 27 20

4 Inhalt und Impressum

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Inhaltsverzeichnis

Sportliche und gemeinschaftliche Aktivitäten

Lasst Blumen sprechen!

Demokratie zum Anfassen

Stadtverband für Sport setzt auf Kontinuität

Für Menschen mit Handicap

Lichtmalerei in den Schlossberghöhlen

Wer hat, der h.a.t.! Stimmungsvolle Weihnachtsmärkte Veranstaltungen

Impressum Ein Produkt der Saarbrücker Zeitung, Verlag und Druckerei GmbH Geschäftsführung: Thomas Deicke (Sprecher), Thomas Marx, Christian Erhorn Anzeigenleitung: Daniela Groß Produktmanagement: Daniel Meyer Layout & Produktion: GM Layout & Redaktion GmbH Redaktion: Georg Müller (verantwortlich), Birgit Winter Titelfoto: Baltes/Mohr/Theobald

Druck: DHVS – Druckhaus und Verlagsservice GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Straße 8, 54294 Trier Auflage: 10.900 Exemplare Kontakt: (06 81) 502-37 30, d.meyer@sz-sb.de Anzeigen: (0 68 41) 9 34 88 30 Ausgabe 2/2019 vom 13. November 2019 Homburg – Kreis- und Universitätsstadt erscheint 2 x jährlich in der Saarbrücker Zeitung und wird kostenlos verteilt.

14 16 20

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Stadt und Rathaus 5

Lasst Blumen sprechen! Seit 2019 schmücken prachtvolle Blumenampeln die Homburger Innenstadt. Die Verschönerung des Stadtbildes ist so gelungen, dass die Aktion im kommenden Jahr fortgesetzt werden soll. Der Förderkreis Stadtmarketing Homburg e.V. hat in diesem Sommer einmal mehr eine Aktion in Homburg initiiert und weitgehend finanziert, die in der Innenstadt sichtbar wahrzunehmen ist. An insgesamt 51 Laternenmasten in der Tal-, Eisenbahnund Kaiserstraße, am ChristianWeber-Platz, dem Marktplatz sowie in der Saarbrücker und der Karlsbergstraße tragen seit mehreren Wochen üppig blühende Petunien und Geranien in eigens installierten Pflanzschalen zu einem schönen Stadtbild bei. Blumenampeln kommen überall gut an Mit 8.000 Euro wurden 33 dieser Pflanzenbottiche dabei vom Förderkreis finanziert, die Kosten für die weiteren Blumenampeln

Die Eisenbahnstraße in der Homburger Innenstadt blüht durch den Pflanzenschmuck regelrecht auf. Foto: Förderkreis Stadtmarketing Homburg e.V.

hat die Abteilung Umwelt und Grünflächen der Stadt übernommen. Dieses Vorgehen entspricht der Idee des Förderkreises, hat ihr Vorsitzender Christoph Palm erklärt, schließlich gehe es darum, Aktionen zur Aufwertung der Stadt anzustoßen, die dann weitergeführt werden, sofern sie sich bewähren. Derzeit ist die Rückmeldung an die Stadt so positiv, dass eine Fortsetzung der Pflanzkübel-Aktion im kommenden Jahr geplant ist. Das teilen Wirtschaftsförderin Dagmar Pfeiffer und Volker Willig von der Abteilung Umwelt und Grünflächen mit. Wenn es eine

Zustimmung im Stadtrat gibt und die entsprechenden Gelder für den kommenden Haushalt eingestellt werden, sind die Anschaffung, das Aufhängen sowie das Gießen und Düngen der Pflanzen in rund 50 Kübeln auch für 2020 vorgesehen. Sponsoren und Unterstützer gesucht – machen Sie mit! Um die Zahl der Pflanzen und damit die positive Wirkung noch weiter auszudehnen, wird nach Sponsoren und Unterstützern gesucht, die einen Beitrag leisten möchten, um die sehenswerte

Aktion nicht nur fortzusetzen, sondern möglichst auch zu erweitern. Auch Bürgermeister Michael Forster unterstützt die Suche nach Sponsoren und Unterstützern. Ein besonderer Dank der Wirtschaftsförderin Dagmar Pfeiffer, die auch für das Stadtmarketing zuständig ist, gilt dem Förderkreis Stadtmarketing für den kreativen Anstoß sowie für weitere Initiativen aus der Vergangenheit, wie beispielsweise bei der Weihnachtsbeleuchtung, der Sanierung des Brunnens auf dem Marktplatz oder Aktionen für mehr Sauberkeit in der Stadt. red

Kontakt Kaiserstr. 54-56 66424 Homburg

• Steuerberatung

Tel.: 0 68 41/6 96-0 Fax: 0 68 41/6 96-1 60

• Wirtschaftsprüfung • Rechtsberatung

Mitglied im:

www.lintz-stb.de admin@lintz/stb.de

6 Stadt und Rathaus

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Demokratie zum Anfassen Demokratie bedeutet, den Mehrheitswillen der Bevölkerung in Recht und Gesetz zu verankern und gleichzeitig die Rechte von Minderheiten zu schützen. Im Kleinen wie im Großen eine politische Herausforderung, die gelernt, gelebt und weiterentwickelt werden will. Die „Homburger Partnerschaft für Demokratie“ zeigt Wege … „Fremdenfeindlichkeit und Vorurteile gegenüber Minderheiten nehmen deutlich zu, Radikalisierungstendenzen sind in Homburg und im ländlichen Raum sicht- und spürbar. Diesem wachsenden Extremismus wollen wir durch Aufklärungskampagnen und Aktionen

positive Signale entgegensetzen. Unser Ziel ist es, den Extremismus zu bekämpfen, die Demokratie und die Menschenrechte zu stärken und die Vielfalt der Gesellschaft zu gestalten“, sagt Michael Groß, Koordinator des Adolf-Bender-Zentrums in

St. Wendel. Ergänzend fügt Ingrid Braun, Leiterin des Amts für Jugend, Senioren und Soziales der Stadt Homburg, hinzu: „Als wir uns 2015 entschieden haben, beim Bundesprogramm ‚Demokratie leben!‘ mitzumachen, haben wir uns gefragt, wie wir Men-

schen motivieren können, sich für die Demokratie und gegen Gewalt, Rechtsextremismus und Menschenfeindlichkeit zu engagieren. Durch die lange Zusammenarbeit mit dem Adolf-Bender-Zentrum in St. Wendel waren wir für diese Themen sensibilisiert und sahen Handlungsbedarf. So kam es zur Gründung der ‚Partnerschaft für Demokratie Homburg‘, das lokale Bündnis ist von der Stadt gewollt.“ Für ein gewaltfreies und demokratisches Miteinander

Durch das Bundesprogramm „Demokratie leben!“ werden deutschlandweit Städte oder Landkreise unterstützt, lokale Bündnisse, die sogenannten „Partnerschaften für Demokratie“, aufzubauen und sich miteinander zu vernetzen. Neben Coachings, Seminaren und Informationsveranstaltungen erhalten die Partnerschaften auch Fördermittel. Damit können Projekte und Initiativen zur Radikalisierungsprävention und Demokratieförderung realisiert werden. Die inhaltliche Ausgestaltung ergibt sich aus den jeweiligen Gegebenheiten, Problemlagen sowie aktuellen Situationen vor Ort. Creative Change e.V. ist eine Organisation, die sich auf kreative Weise für ein respektvolles ZusammenleSo unterschiedlich die Aktivitäben verschiedener ethnischer Gruppen engagiert. Foto: Creative Change ten auch sind, es geht darum,

Musik verbindet. Marktplatz 10 66424 Homburg

콯 0 68 41/7 77 40 10 www.immoplushom.de

FINDE ES JETZT HERAUS! Buche ein kostenloses Musiktraining an deiner Modern Music School in Homburg. In den Rohrwiesen 4 | 66424 Homburg

Fon 06841 758298 Mehr Infos unter ModernMusicSchool.com

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Angriffen auf Freiheit und Rechtsstaatlichkeit entgegenzutreten und ein tiefes Demokratieverständnis zu fördern. „In unserer Partnerschaft kommen Verantwortliche aus der kommunalen Verwaltung und Politik sowie Akteure aus der Zivilgesellschaft – aus Vereinen und Verbänden über Kirchen bis hin zu bürgerschaftlich Engagierten – zusammen, um sich auszutauschen und Ideen zusammenzutragen“, erklärt Jugendpflegerin Sandra Schatzmann, die Ansprechpartnerin der Homburger Partnerschaft ist. Zu den Zielgruppen des Bundesprogramms gehören insbesondere Kinder und Jugendliche, deren Eltern, Familienangehörige und Bezugspersonen, aber auch ehren- und hauptamtlich Tätige in Kitas, Schulen, Vereinen, Kirchen und Trägern der Jugendhilfe. Auch sonstige Akteure sind willkommen. „In Homburg sind 28 gemeinnützige Träger von Wohlfahrtsorganisationen vertreten, seit 2015 haben wir 62 Projekte, 64 Workshops in Schulen und vier Weiterbildungen für Fachkräfte gefördert und die jährliche Demokratiekonferenz ausgerichtet. Die große Vielfalt an Ideen, Projekten oder Bildungsreisen begeistert mich immer wieder“, so Ingrid Braun. Ergänzend fügt Michael Groß hinzu: „Herausragende Beispiele im kulturellen Bereich sind der Homburger Verein

‚Saarkult‘ oder der Offenbacher Verein ‚Creative Change‘. Sie zeigen, dass das Bundesprogramm davon lebt, die unterschiedlichsten Impulse aufzugreifen, um das gesamte Spektrum der Gesellschaft abzubilden.“ Rund 45.000 Euro stehen der Homburger Partnerschaft in diesem Jahr zur Verfügung, für 2020 können ab Ende des Jahres wieder Förderanträge gestellt werden. „Alle eingereichten Projekte wie Aktionen, Workshops oder Vorträge werden vom Begleitausschuss, einem Gremium aus allen Homburger Bündnispartnern, geprüft und ausgewählt. Doch nicht alle Projekte sind so ausgereift, dass sie den Grundzügen des Programms entsprechen. Dann bietet der Begleitausschuss Schulungen und Coachings in fachlicher, inhaltlicher und struktureller Hinsicht an“, sagt Sandra Schatzmann. Ingrid Braun fügt hinzu: „Wir bemühen uns um eine gerechte und sinnvolle Verteilung der Fördermittel, aber die Fachlichkeit muss stimmen!“

Stadt und Rathaus 7

Ingrid Braun, Leiterin des Amtes für Jugend, Senioren und Soziales der Stadt Homburg; Sandra Schatzmann, Stadtjugendpflegerin; Michael Groß, Adolf-Bender-Zentrum St. Wendel; Christine Becker, Beigeordnete der Stadt Homburg (v.l.). Foto: Bernhard Reichhart

kommen sie ungefiltert zu Wort und können ihre Ideen als Einzelprojekte realisieren. Dazu gibt es ein eigenes Budget für Aktivitäten und Projekte. Angesiedelt bei der protestantischen Jugendzentrale in Homburg, organisieren sich die jungen Menschen – ganz basisdemokratisch – selbst. Interessieren sich junge Leute Viele dieser Projekte spiegeln denn für die Demokratie? wider, worum es in einer demokratischen Gemeinschaft Gemeinsam zu diskutieren und geht: „Es geht um das Aushangemeinsam etwas anzupacken, deln von unterschiedlichen erzeugt eine Wirksamkeit, die Vorstellungen, um das Zusamfür junge Menschen attraktiv menleben der unterschiedist. Innerhalb der „Partnerschaft lichsten Menschen, um den für Demokratie Homburg“ Abbau von Vorurteilen. Dass haben Jugendliche ein eigenes Menschen ganz unterschiedliOrgan: das Jugendforum. Hier che moralische Vorstellungen

haben, ist in Ordnung, das muss man in einer Demokratie aushalten können“, erklärt Ingrid Braun. Noch bis Ende des Jahres können Projektanträge für die Förderperiode 2015 bis 2019 eingereicht werden! Ab Januar 2020 beginnt der neue Förderzeitraum 2020 bis 2024. Antragsteller können Kitas, Schulen, Vereine wie auch Verbände sein. win

Amt für Jugend, Senioren und Soziales Sandra Schatzmann Am Forum 5 66424 Homburg Telefon (0 68 41) 101-113

RAUS AUS DER MIETE! Stoll Hausvermittlung in St. Ingbert

... hier zieh’ ich ein.

• Sicher bauen mit Hausbau-Schutzbrief • Umfassende Beratung und Betreuung • Persönliches Finanzierungsangebot

Informieren Sie sich jetzt oder besuchen Sie unser Musterhaus! An der Alten Ziegelei 4 66538 Neunkirchen

06894 / 590 933 0 • manfred.stoll@towncountry.de

SICHERHEIT garantieren 3 Schutzbriefe:

• Bau-Qualität • Bau-Service • Bau-Finanzierung Das sichere

Haus

für Sie!

www.stoll-hausvermittlung.de

8 Sport und Freizeit

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Der Stadtverband für Sport setzt auf Kontinuität Die Zahlen sprechen n für sich: Unter dem Dach des Stadtverbands für Sport Homburg e.V. sind derzeit 79 Vereine mit rund 15.500 Mitgliedern vereint – darunter zirka 4.300 Kinder und Jugendliche. Nicht nur die zugehörigen Vereine und Mitgliederzahlen bleiben stabil, auch der Vorsitz des Stadtverbands für Sport Homburg bleibt in bewährten Händen: So wurde Astrid Bonaventura (TV Kirrberg) bei der Delegiertenversammlung in der Sporthalle des TV Jägersburg als Vorsitzende des Stadtverbandes für Sport (SfS) Homburg wiedergewählt. In ihrem Geschäftsbericht erinnerte die langjährige Vorsitzende an wichtige Aktionen des Verbandes. Als Beispiele nannte sie die Sportlerehrung als sportlichen und gesellschaftlichen Höhepunkt, die Verleihung des Ehren-

Astrid Bonav entura wurd e als Vorsit Sport Hom zende des burg bestä Stadtverban tigt, ihre Ste (links) und ds für llvertreter si Thomas Cle n d Stephan menz. Heß Foto: Bernh ard Reichhar t

amtspreises, die Teilnahme an der Trofeo, am Familien- und Kinderfest und am Aktionstag „Homburg lebt gesund“ sowie das Projekt „Schule und Verein“, aber auch die Kontakte zu La Baule sowie den Austausch mit den Sportstadtverbänden Neunkirchen, Bexbach und Zweibrücken. Mit Nachdruck würdigte sie das Engagement der Ehrenamtlichen vor Ort und in der Zusammenarbeit mit dem Stadtverband für Sport: „Ohne Eure Mithilfe wäre eine sinnvolle Vorstandsarbeit nicht möglich. Ihr seid die Basis und auch der

Sinn unserer Arbeit. Es tut gut zu wissen, dass man für ein funktionierendes Gemeinwesen arbeitet, in dem sich unsere Bürgerinnen und Bürger wohlfühlen, in dem sie alles vorfinden, was sie für die körperliche Fitness, die Gesunderhaltung oder Rehabilitation, soziale Integration, Geselligkeit und Lebensfreude benötigen.“ Die Vereine müssen sich, so Bonaventura, immer mehr Herausforderungen stellen und lernen, ihre Sportangebote ständig zu aktualisieren und ihre Übungsleiter weiterzubilden, um

✂

• Über 3.000 m2 FLIESENMARKT Wandfliesen • Große BÄDERAUSSTELLUNG 1. Sorte, 20 x 25 cm AUSSTELLUNGSSTÜCKE

Kleinottweilerstraße 88 66450 Bexbach Tel.: (06826) 4497 + 4498 Fax: (06826) 1089 www.bau-keramik-nicolay.de

zukunftsfähig zu bleiben. Die Vereine seien „ein unverzichtbarer Bestandteil unserer Gesellschaft“, appellierte sie an alle ehrenamtlich Tätigen, sich auch künftig in den Vereinen zu engagieren. Sie dankte besonders der Stadt Homburg für die Unterstützung des Homburger Sports. Sie hoffe, „dass die Mittel für den Sport trotz eines Sanierungshaushalts möglichst unangetastet bleiben“. „Das ehrenamtliche Engagement, das Sie in Ihren Vereinen jeden Tag bringen, ist unglaublich wichtig für unsere Stadt“, würdigte der Sportbeigeordnete Eric Gouverneur in seinem Grußwort die Bedeutung der Vereine: „Sport ist Teil der Integration und Inklusion, Sport ist gelebtes Zusammenleben im wahrsten Sinne des Wortes“. Gleichzeitig rief er dazu auf, „junge Menschen zu motivieren und Verantwortung in Sportvereinen zu übernehmen“. Gouverneur wies darauf hin, dass die Stadt Homburg im Vergleich zu vielen anderen Städten und Gemeinden viel Geld zur Verfügung stellt, um die Vereine zu unterstützen. Dem Stadtverband für Sport komme die Aufgabe zu, „diese Gelder möglichst gerecht zu verteilen“. red

BIS ZU 70 % REDUZIERT!

In unserer Ausstellung finden Sie alles zum Thema: Wand- und Bodenfliesen, Naturstein, Wellness, Badmöbel, Duschabtrennung, Armaturen, Verlegung. Zertifizierter House of V & B und Joop!Partner

m2 €

7,77

Waschtisch 60 cm, deutsches Markenfabrikat Stück € 29,00

Badmöbelanlage WT, Unterschrank Stück €

289,00

Bodenfliesen, Steinzeug versch. Sorten, 30 x 30 cm m 2 ab €

4,99

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Sport und Freizeit 9

Sport und Begegnung in der Gemeinschaft Als Bindeglied zwischen seinen Mitgliedern und der Stadt Homburg sorgt der Verband für eine hervorragende Sportpolitik – mit zahlreichen Aktivitäten wirbt er öffentlichkeitswirksam für den Breitensport. Kinder- und Familienfest im Homburger Stadtpark Beim alljährlichen Kinder- und Familienfest im Homburger Stadtpark ist auch der Stadtverband für Sport Homburg e.V. immer mit von der Partie. Am eigenen Stand ziehen zahlreiche Spiele und MitmachAngebote wie beispielsweise die mobile Minigolfanlage sowohl Kinder als auch Erwachsene magnetisch an. Sportvorführungen wecken Aufmerksamkeit, Fragen zu Vereinen und Sportangeboten können direkt vor Ort geklärt

und Kontakte vermittelt werden. 900 km auf dem Fahrrad für letzten 35 km legten sie So mancher hat hier schon 35 Jahre Städtepartnerschaft zusammen mit den Radlerfreunseinen idealen Sport und den Homburg zurück, die ihnen Lieblingsverein gefunden. Eine eher ungewöhnliche und bis Saargemünd entgegenfuhOrganisiert wurde der Projektvor allem anstrengende wie ren. Beim offiziellen Empfang tag „Gemeinsam aktiv im erlebnisreiche Anfahrt absoldurch den Vorsitzenden der Verein“ vom Homburger vierten die Radlerfreunde aus Radlerfreunde, Bernhard Stadtverband für Sport (SfS). La Baule, die zur Jubiläumsfeier Walzer, sowie der Vorsitzenden Ziel der Veranstaltung war es, anlässlich der 35-jährigen des Stadtverbands für Sport Grundschulkindern die Freude Städtepartnerschaft zwischen Homburg (SfS), Astrid Bonavenan Sport und Bewegung zu Homburg und La Baule vom tura, wurde eine Jumelage-Torte vermitteln, sie für einen 3. bis 6. Oktober 2019 per angeschnitten, die der StadtverSportverein zu interessieren Fahrrad anreisten. Das sind band für Sport Homburg und das Zusammenleben in rund 900 schweißtreibende anfertigen ließ. red Kilometer in sechs Etappen! Die der Gemeinschaft durch Sport zu fördern. Schüler allerr Klassenstufen der Erbacher Grundschule Langenäcker konnten viele unterschiedliche Sportarten kennenlernen: So boten die Vereine beispielsweise Fußball, Tischten-nis, Badminton, Judo, Leichtathletik, Minigolf, Jugger-Sport oder Tanz rt und Ballett an. Gefördert wurde der Projekttag dess Stadtverbands für Sport Homburg vom Bundesmiiistern zahlreiche nisterium für Familie, urger Stadtpark bege mb Ho im st nfe hart ilie Foto: Bernhard Reich Beim Kinder- und Fam Senioren, Frauen und Stand des SfS. am ote eb ng h-A ac Spiele und Mitm Jugend im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“.

• Gartenpflege • Kübelpflanzenüberwinterung • Grabpflege • Dauergrabpflege

• Innenraumbegrünung • Floristik • Dekorationen • Balkon- und Terrassenbepflanzung

Dammstr. 1 • 66440 Blk.-Niederwürzbach

Telefon: (0 68 42) 69 60 Telefax: (0 68 42) 79 71 · info@gaertnerei-zeller.de

Einladu ng zum

AdventE

Sonntag , 24. No mit vielen vember ab 11 .0 weihnach tlichen Id 0 Uhr een

vent

10 Bürger und Vereine

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Für Menschen mit Handicap Der Weg zu einer gleichberechtigten Gesellschaft Behinderter und Nichtbehinderter ist noch weit. Eine Tür wird der neue Behindertenbeirat der Stadt öffnen.

über hinaus arbeitet er bei der Planung von Maßnahmen mit, die Behinderte betreffen oder betreffen könnten. Während Behindertenbeauftragte Caster und Seniorenbeauftragter Alexander Ziegler originäre Mitglieder des Beirates sind, werden die anderen Mitglieder auf Vorschlag von ortsansässigen oder überörtlichen Der Behindertenbeirat der Stadt Homburg. Foto: Reichhart/Stadt Homburg Wohlfahrtsverbänden, die sich in ihrer Arbeit mit Behindertenangelegenheiten befassen (Awo, derten abbauen. Im Beisein der Der Behindertenbeirat ist Caritas, Diakonisches Werk, Das Gremium kam zu seiner kon- Behindertenbeauftragten und Ansprechpartner für behinderte Sozialverband, VdK , Lebenshilfe stituierenden Sitzung im Rathaus Vorsitzenden Christine Caster oder von Behinderung bedrohusw.), im Einvernehmen mit der zusammen. Der aktuell aus 15 sowie der Abteilungsleiterin für te Mitbürger und arbeitet mit Behindertenbeauftragten vom ehrenamtlich tätigen MitglieSoziales, Claudia Ohliger, wies den Trägern und Verbänden im Stadtrat für die Dauer der Wahldern bestehende Beirat fördert Bürgermeister Michael Forster Bereich der Behindertenarbeit periode des Stadtrates bestellt. die freie, gleichberechtigte und auf die Wichtigkeit des Gremizusammen. Er unterstützt die Im Rahmen der konstituierenden eigenständige Teilhabe von ums hin, das sich „um die InteBehindertenbeauftragte bei der Sitzung des Beirates wurden Menschen mit Behinderungen gration behinderter Menschen Beratung des Stadtrates und der Heiderose Emser (Awo) zur stellin Homburg. Das Gremium soll bemühen und ein menschliches Verwaltung, informiert über Anvertretenden Vorsitzenden sowie Fehlentwicklungen in Planung Miteinander von behinderten liegen, Interessen und Wünsche Norbert Berg (VdK) zum stellverund Gestaltung aufzeigen und und nichtbehinderten Menschen der behinderten Menschen und tretenden Schriftführer gewählt. Beeinträchtigungen von Behinfördern soll“. spricht Empfehlungen aus. Darred ANZEIGE

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Anzeige 11

Schlüsselfertige Ein- und Mehrfamilienhäuser Seit der Geschäftsgründung vor über 25 Jahren baut die Thamke GmbH individuelle Energiesparhäuser als Ein- und Mehrfamilienhäuser. Firmengründer Jörg Thamke wird in der Geschäftsführung seit acht Jahren hierbei von seinem Sohn Eric unterstützt. Das Dienstleistungsportfolio der Thamke GmbH umfasst die Planung und den Bau von schlüsselfertigen Ein- und Mehrfamilienhäusern, alles aus einer Hand, ausgerichtet auf die individuellen Anforderungen und Wünsche der Kunden. Das Unternehmen bietet die individuelle Planung, die individuelle Baubetreuung und ein individuelles Gebäudemanagement. Inzwischen wurden mehr als 500 Häuser erfolgreich gebaut. Die Massivhäuser verbinden eine unverkennbare Architektur mit effizienten Energiesparmaßnahmen für ein

behagliches und gesundes Wohnklima. Wohnen im Herzen von Homburg-Jägersburg Im urbanen und begehrten Wohngebiet „Am Brühlfeld“ in Homburg-Jägersburg baut die Thamke GmbH aktuell ein Mehrfamilienhaus für Menschen, die auf keinen Komfort verzichten wollen. Hier entstehen auf drei Etagen fünf exklusive Eigentumswohnungen mit einer Wohnungsgröße von 85 bis 137 Quadratmetern zum Verkauf. In allen Wohnungen werden die aktuellen Trends zu funktionalen Wohnraumstrukturen und kreativen Wohnmöglichkeiten umgesetzt. In der derzeitigen Planungsphase können noch individuelle Ausstattungswünsche der Kunden mit einfließen. Die Erdgeschosswohnungen verfügen über eine Terrasse mit einem kleinen

Auch in Bexbach baut die Thamke GmbH. Im „Quartier 6“ in der Robert-Koch-Straße entstehen im nun vierten Bauabschnitt auf drei Etagen sieben Eigentumswohnungen. Visualisierung: Thamke GmbH

Gartenanteil, die übrigen Wohnungen über einen Balkon. Die Lage des Mehrfamilienhauses ist perfekt. Hier wohnt man mit Blick ins Grüne und dennoch ortsnah in direkter Nähe zu Bäckerei, Metzgerei, Apotheke und weiteren Einkaufsmöglichkeiten. Öffentliche Verkehrsmittel sind

gut zu erreichen und in nur fünf Minuten Fußweg spaziert man zum Naherholungsgebiet Jägersburger Weiher. Weitere Wohnungsbauprojekte entstehen aktuell auch in Bexbach und Homburg-Kirrberg. Informationen dazu sind zu erhalten unter (0 68 26) 9 33 39 22 sowie auf der Webseite www.thamke.de. PR

12 Kultur und Freizeit

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Lichtmalerei in den Schlossberghöhlen

Eine faszinierende Ausstellung entführt in die Welt der Lichtmalerei. Besucher können sich sogar selbst daran versuchen.

Im Jahr 2016 lernten sich die Hobbyfotografen Hans Joseph Theobald und Axel Mohr in einem VHS-Anfängerkurs kennen. Ihre Vorliebe galt der Nachtfotografie. Der Reiz der Langzeitbelichtung hatte es ihnen angetan, so dass sie zunächst beleuchtete Gebäude und Lichtspuren von fahrenden Autos fotografierten. Kurz darauf begannen sie mit Licht und Feuer zu spielen. 2017 stieß dann auch Theo Baltes zur Gruppe, deren Schwerpunkt ab dann im Bereich der Lichtmalerei liegen sollte. Die Lichtspielzeuge bauen und basteln die drei Hobbyfotografen selbst. Mit den Schlossberghöhlen haben die Fotografen nun einen idealen Ort gefunden, um ihr Können zu

vertiefen und Neues auszuprobieren. Eine Ausstellung in den Höhlen mit den schönsten Objekten zeigt die Faszination dieser Art von Fotografie. Auch besteht die Möglichkeit für die Besucher, selbst einmal die Lichtmalerei auszuprobieren. Im Rahmen der Ausstellung ist dies an ausgewählten Terminen im Rahmen eines Workshops möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Ausstellung in den Schlossberghöhlen läuft noch bis zum 30. November. Am Sonntag, 22. Dezember, um 9.02 Uhr strahlt das ZDF in der Sendung „sonntags – TV fürs Leben“ den Beitrag „Licht ins Dunkel“ über die Lichtmalerei aus. red

# $ # # # " ! % ))*!* + , (# & '

14 Kultur und Freizeit

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Wer hat, der h.a.t.! Die Homburger Theaterszene ist seit 2006 um einen jungen aufregenden Theaterverein reicher: h.a.t., das homburger amateur theater. Mit Glanz und Charmanz spielen sie sich seither in die Herzen des Publikums. In diesem Jahr sorgte ihr „Brandner Kaspar“ für Furore. Homburg macht Theater! Unter diesem Motto wurde das homburger amateur theater e.V., in Kurzform h.a.t., am 2. August 2006 im Homburger Rathaus gegründet. Eine bunte Truppe von Menschen, die allesamt schon Theaterluft

Für „Magnolien aus Stahl“ erhielt das homburger amateur theater 2017 den Saarländischen Amateurtheaterpreis des Verbandes Saarländischer Amateurtheater. Fotos: homburger amateur theater e.V.

geschnuppert und bereits erfolgreich auf Musik-, Theateroder Musical-Bühnen gestanden haben. Das Ansinnen: die

§ Rechtsanwaltskanzlei §

Christoph Emser Seit mehr als 15 Jahren kompetente und vertrauensvolle anwaltliche Tätigkeit. Rechtsrat und engagierte Vertretung in allen gängigen Rechtsgebieten. Dürerstraße 131

Telefon (0 68 41) 9 71 40

66424 Homburg

Fax

(0 68 41) 97 14 13

Homburger Kulturlandschaft etwas aufmischen und neue Impulse in die Szene bringen. Prima gelungen!

Mit dem Märchen „Die Welt sieht rot – Prinzessinnen in Not“, das in Zusammenarbeit mit der Kinder- und Jugend-

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

gruppe „Wasabi“ entstand, legten sie im Bereich Kinderund Jugendtheater vor. Mit „Bei Anruf Cash“, im Original Cash On Delivery von Michael Cooney, ging es 2011/12 weiter. Es folgten viele weitere Produktionen. Für „Magnolien aus Stahl“ von Robert Harling mit reiner Frauenbesetzung erhielt das homburger amateur theater 2017 den Saarländischen Amateurtheaterpreis. Mit ihrer neusten Produktion „Brandner Kaspar“ sorgten sie für so viel Furore, dass neben der Presse auch der Saarländische Rundfunk anklopfte. Wer die Aufführungen auf der Ruine der Festung Hohenburg in diesem Jahr verpasst hat, kann dies im kommenden Jahr 2020 vom 21. bis 31. August nachholen. Viel wurde schon über h.a.t. geschrieben, die Kritiken sind voll des Lobes. Doch was

denken die Theatermacher über sich selbst? „Wir sind ein noch recht ‚kleiner‘ und auch ‚junger‘ Theaterverein. Unsere Gruppe besteht aus tollen Menschen aller Altersgruppen – wir sind eine schöne und bunt gemischte Truppe, die viel Spaß am Theater, Singen, Kabarett und vielem mehr hat. Unter dem Motto ‚Homburg macht Theater!‘ haben wir uns am 2. August 2006 gegründet. Zu Beginn wollten wir in Homburg Amateurtheater für Homburg auf die Bühne bringen. Letztlich machen wir aber nicht nur für Homburg Theater. Und auch nicht nur Theater. Von Schauspiel über Kabarett bis hin zu Lesungen, Liederabenden und Konzerten haben wir ein breit gefächertes Repertoire. Wir bilden uns fort und nehmen gerne die Möglichkeit wahr, an Lehrgängen für verschiedene Spar-

Kultur und Freizeit 15

ten (Theater, Gesang und Tanz) teilzunehmen. Auf die Verleihung des Saarländischen Amateurtheaterpreises 2017 für ‚Magnolien aus Stahl‘ sind wir besonders stolz. Mit unserem breiten Spektrum möchten wir so viele Menschen wie möglich erreichen. Natürlich sind wir alle

homburger amateur theater e.V. Christoph F. Neumann Schanzstraße 1, 66424 Homburg Telefon (0 68 41) 9 93 57 47 info@hat-ev.de www.hat-ev.de https://de-de.facebook.com/ homburgeramateurtheater

„Tod, aber lustig“: ein komödiantischer Leichenschmaus mit Liedern und Texten zum Erblassen.

Der „Brandner Kaspar“ wird in Mundart (off Platt) aufgeführt.

mit großer Leidenschaft dabei. Auch ein junges Publikum sprechen wir an, für unsere jüngeren Zuschauer entstanden mit unserer Kinder- und Jugendtheatergruppe ‚WASABI‘ schon verschiedene Eigenproduktionen wie ‚Aladdin‘, ‚Frau Holle‘ und ‚Die Welt sieht rot – Prinzessinnen in Not‘. Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, selbst auf ‚die Bretter, die die Welt bedeuten‘ zu treten, kontaktieren Sie uns gerne – auch wenn Sie lieber Regie führen, Kostüme schneidern, Bühnen bauen oder Text Aus „Brandner Kaspar“: Portner soufflieren möchten.“ red/win mit Marie im Himmel Brandner.

Ankauf von Schrott und Altmetallen, entrümpeln und entsorgen vom Haus bis zum Garten & Haushaltsauflösungen!

OHLINGER Banatstr. 10, Homburg ℡ 0 68 41/6 13 43 o. 01 60/8 08 33 90

Große Auswahl an verschiedenen

Broten und Brötchen

täglich frisch aus Ihrer Konditorei-Bäckerei

Gerhard ECKER Van-Dyck-Straße 1 · Homburg-Erbach Telefon: 7 81 76 von Mo. bis Sa. Lieferservice in Reiskirchen-Erbach www.gerhards-backstube.de E-Mail: ecker@gerhards-backstube.de

16 Feste und Märkte

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Freudige Weihnachtsmärkte Bald beginnt die Vorweihnachtszeit. Dann laden die folgenden Märkte zum Bummeln und Schwelgen ein.

Leckereien. Am schönsten ist die Atmosphäre in den Abendstunden: Kerzenlicht schimmert in den Holzhäuschen, Glühweinduft schwebt über den Marktplatz und stimmt auf das Weihnachtsfest ein. Das Weihnachtsdorf in Homburg vom 8. bis 30. Dezember ist eine wahre Attraktion. Mit Vom 29. November bis 8. Deseinen zahlreichen Hütten, die zember verzaubert der Nikosich um den Christian-Weberlausmarkt auf dem Historischen Platz schmiegen, entseht ein Marktplatz in Homburg mit einladender Dorfcharakter. Hier seiner lauschigen Atmosphäre. verweilt man gerne und lässt Festlich geschmückte Hütten sich von der fröhlich-weihnachtund Stände offerieren weihlichen Stimmung anstecken. nachtliche Genüsse und hübDas Angebot an Geschenken, sche Geschenke – von ChristHandwerklichem und Weihbaumschmuck und weihnachtli- nachtsdeko lässt keine chen Dekoartikeln über Textilien Wünsche offen. Ebenso locken bis hin zu kulinarischen Spezia- herzhafte, süße oder flüssige litäten ist für jeden Geschmack Weihnachtsleckereien an den etwas dabei. Zu allen Tageszei- hübsch aufgemachten Ständen. ten schlendern zahlreiche BeZur Unterhaltung spielen disucher über den herrlich dekoverse Bands und für die kleinen rierten Platz, freuen sich über Besucher sind die Mitmachdas abwechslungsreiche Programme ein großes VergnüDas Weihnachtsdorf in Homburg gen. Gekrönt wird die weihProgramm aus musikalischer nachtliche Atmosphäre durch Unterhaltung und künstlerivom 8. bis 30. Dezember ist weit die Schlittschuhbahn um den schen Darbietungen und und breit eine wahre Attraktion. großen Weihnachtsbaum. Foto: TOB events genießen weihnachtliche

Der Weihnachtsmarkt in Jägersburg findet am dritten Adventwochenende, 14. und 15. Dezember, auf dem Hof der Gustavsburg statt. Hier sorgen der Burghof der Gustavsburg für eine vorweihnachtliche Atmosphäre und die örtlichen Vereine für ein attraktives Angebot: Lebkuchen, Christstollen, Glühwein, Jagertee sowie Tannenschmuck und Bastelund Geschenkideen gibt es in großer Auswahl und bester Qualität. Neben dem leiblichen Wohl präsentieren die Vereine auch ein entsprechendes Rahmenprogramm. Der Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Homburg lädt am 7. Dezember ab 14 Uhr zum 8. Waldweihnachtsmarkt rund um die Kehrberghütte zwischen Bechhofen und Sanddorf ein. Der höchstgelegene Weihnachtsmarkt Homburgs bietet einen beheizten Festplatz (Feuertonnen), Gebäck, Punsch, Wildspezialitäten, Kunsthandwerk, Schwedenfeuer und vieles mehr. Um 17 Uhr kommt für die kleinen Besucher der Nikolaus. win

Elisabeth Dunkel

Carsten Dunkel

Fachanwältin für Familienrecht

Fachanwalt für Medizinrecht

Vom Nachrichtenmagazin FOCUS in die Anwaltsliste der TopAnwälte Deutschlands im Bereich Medizinrecht aufgenommen

Nur Vertretung geschädigter Patienten

Fachanwälte für Familienrecht & Medizinrecht Eisenbahnstraße 14–16 · 66424 Homburg Tel.: 0 68 41-8 17 96 00 · info@rae-dunkel.de

www.rae-dunkel.de

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Konzerte und Festivals 17

Musik, Musik, Musik Freuen Sie sich in der Vorweihnachtszeit auf zwei herausragende Meisterkonzerte: das Nash Ensemble of London am 28. November und Pianist Alexander Lonquich am 12. Dezember.

Das Klavierquintett des Nash Ensembles.

Alexander Lonquich am Klavier.

Alexander Lonquich Der Sohn des deutschen Komponisten Heinz Martin Lonquich studierte Klavier bei Astrid Schmid-Neuhaus, Paul Badura-Skoda, Andrzej Jasiski und Ilona Deckers. Mit gerade mal 16 Jahren gewann er den ersten Preis beim Concorso Pianistico Internazionale Alessandro Casagrande, dem 1966 gegründeten internationalen Klavierwettbewerb im italienischen Terni. Danach begann er eine intensive internationale Konzerttätigkeit als Solist und Kammermusikpartner und spielte unter der Leitung von Dirigenten wie Claudio Abbado, Heinz Holliger, Ton Koopman, Emmanuel Krivine, Mark Minkowski, Kurt Sanderling und Sándor Végh mit Orchestern wie den Wiener

Eröffnungskonzert der Salzburger Festspiele Olivier Messiaens Quatuor pour la fin du temps interpretiert hatte. Über die 2012 veröffentlichte Schubert-Einspielung mit der Violinistin meinte Lonquich, dass dabei oft nicht eindeutig sei, welchem Instrument die Führungsrolle zukomme: „Da vollzieht sich eine fortwährende Verschiebung der Gewichtung, die mich beinahe an Ligeti erinnert. Besonders Foto: Francesco Fratto faszinierend für unser Zusammenspiel im Duett ist es, dass wir einander in Philharmonikern, dem dieselbe Richtung folgen Tonhalle Orchester Zürich, müssen, uns dabei jedoch dem Royal Philharmonic nie zu nahe kommen Orchestra, den Düsseldorfer dürfen. Wir müssen einen Symphonikern, dem gemeinsamen Atem entwickeln Philharmonischen Orchester und zugleich unsere von Luxemburg und dem Autonomie wahren.“ hr-Sinfonieorchester. Alexander Lonquich tritt am Eine langjährige, durch 12. Dezember um 19.30 Uhr mehrere CD-Einspielungen im Kulturzentrum Saalbau in dokumentierte ZusammenHomburg auf. arbeit verbindet ihn mit Frank Peter Zimmermann. Nash Ensemble of London Für Aufsehen sorgte seine „For me the secret of their Mitwirkung bei der success is the joy they impart Uraufführung von gefaltet, to whatever music they lay einem „Choreografischen their hands on“, sagt Sir Konzert“ von Sasha Waltz Simon Rattle über sie. Das und Mark Andre, mit der die Nash Ensemble of London – Internationale Stiftung laut der Times „Britain’s Mozarteum ihre Mozartpremier chamber ensemble“ woche 2012 eröffnete. – wurde 1964 von Amelia Hier traf er erneut mit Carolin Freedman gegründet und Widmann zusammen, mit wählte seinen Namen nach der er bereits 2008 beim den bekannten Londoner

Foto: HanyuChlala

Nash-Terrassen. Während es sich immer wieder behutsam verjüngt, vereint das Ensemble heute einige der brillantesten Nachwuchsinstrumentalisten Großbritanniens. Das umfangreiche Repertoire des in wechselnden Formationen spielenden Ensembles reicht von der Klassik bis zur Moderne. Die interessanten und oft außergewöhnlichen Programme, darunter insbesondere die zahlreichen Erstaufführungen zeitgenössischer Werke, finden weltweit große Beachtung. Über 255 Werke, darunter 145 Auftragskompositionen, hat das Nash Ensemble of London bereits uraufgeführt. Das Nash Ensemble gewann zahlreiche Preise, wie zum Beispiel den berühmten Royal Society Music Award der Königlichen Philharmonie und den Kritikerpreis beim Edinburgh Festival. 1994 wurde es zum Kammermusikensemble des Jahres ernannt. Das Nash Ensemble of London tritt am 28. November um 19.30 Uhr im Kulturzentrum Saalbau in Homburg auf. red

Tickets zu beiden Konzerten gibt’s bei ticket-regional.de sowie an allen bekannten VVK-Stellen und natürlich an der Abendkasse.

18 Anzeige

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Feiern, Erleben und Genießen im Schlossberg Hotel Homburg Welt. Dargeboten wird das musikalische Programm von Ensemble-Mitgliedern des Saarländischen Staatstheaters. Der Vorverkauf hat begonnen, Karten sind ab sofort im Schlossberg Hotel Homburg erhältlich – eine außergewöhnliche Geschenkidee für Weihnachten. Klassiker und Food Trends

An geschmackvoll eingedeckten Tischen lassen sich Familienfeste stilvoll feiern. Foto: Schlossberg Hotel Homburg

Seit dem 1. März 2019 erstrahlt das Schlossberg Hotel mit seinem einzigartigen Blick über die Dächer der Stadt in neuem Glanz. Eigentümer Giuseppe Nardi modernisierte in einem ersten großen Bauabschnitt das Traditionshaus umfassend. 30 der insgesamt 67 Zimmer wurden mit viel Liebe zum Detail komfortabel ausgestattet. Sie spiegeln ein zeitlos-modernes Lebensgefühl wider, als Gast fühlt man sich gleich wohl. Ebenso wurden die Lobby, die Rezeption, das Restaurant, die Küche, die Terrasse und alle Veranstaltungsräume auf den neuesten Stand gebracht. Damit empfiehlt sich das Schlossberg Hotel Homburg nicht nur für komfortable Übernachtungen in persönlich-familiärer Atmosphäre. Es eignet sich auch gleichermaßen für Geschäftsreisende, Tagungsgäste oder Familienfeiern. Gemeinsam mit der Familie feiern Ob Geburtstag, Kommunion oder Hochzeit, das Schlossberg Hotel Homburg ist für

jeden Anlass der perfekte Treffpunkt und bietet passende Veranstaltungs- und Banketträume: von der kleinen Familienfeier bis zum großen Firmenevent mit 150 Personen. Der 400 Quadratmeter große Ballsaal kann für Hochzeiten, Geburtstage und Feiern mit bis zu 400 Personen ideal genutzt werden. Mit Erfahrung und Freude gestaltet das professionelle Team des Schlossberg Hotels mit dem individuellen gastronomischen Angebot ein wunderschönes Fest für die Gäste. Hier kann man sich zu Hause fühlen.

Im Restaurant mit Panoramablick über die Region speisen die Gäste in einer ungezwungenen Atmosphäre an geschmackvoll eingedeckten Tischen. Die

Der Klassiker zum Abschluss eines jeden Essens: Käsevariationen mit Weintrauben. Foto: Schlossberg Hotel Homburg

Events

Außergewöhnliche Veranstaltungen

Hauptkarte ist sowohl mit kleinen Gerichten und Salaten als auch mit Vor- und Hauptspeisen ausgewogen zusammengestellt. Die Kombination aus Klassikern wie dem „Chateaubriand“ und Food Trends, beispielsweise verschiedene Bowls, zeigt die Kreativität des Küchenchefs. Das gesamte Angebot wird aus frischen Produkten zubereitet und ist saisonal inspiriert. So offeriert die Spezialitätenkarte für den Herbst beispielsweise Kürbisgerichte oder einen köstlichen Steinpilzsalat. Herzlich willkommen im Schlossberg Hotel Homburg!

Donnerstag, 5. Dezember 2019, ab 18 Uhr Regelmäßig finden im SchlossJingle Bells – Die Weihnachtszeit berg Hotel Homburg unterhaltbeginnt und passend dazu gibt same Events in einem besonde- es heiße und kalte Drinks, süße ren Rahmen statt. Ein Highlight und salzige Snacks und Liveist sicherlich das kulinaMusik mit der Band „The Beavers“ risch-musikalische Dinner – die winterliche After-Work-Party „Schlossberg en concert“ am 17. im Schlossberg Hotel Homburg. Januar 2020. Die Veranstaltungsreihe in Kooperation mit Dienstag, 31. Dezember 2019, dem Saarländischen Staatsthe- ab 19 Uhr ater verbindet ein exklusives Lassen Sie sich verzaubern von der Drei-Gänge-Menü, kreiert von höchsten Silvesterparty der Region. Feiern Sie in das neue Jahr mit Chefkoch Mirko Bunk, mit Liedern und Arien aus aller Live-Musik und einem Vier-Gänge-

Menü inkl. einem Glas Champagner (119 Euro pro Person). Freitag, 17. Januar 2020, 20 Uhr „Schlossberg en concert“ mit dem Saarländischen Staatstheater – Tickets sind direkt im Schlossberg Hotel Homburg erhältlich sowie im Vorverkauf beim Staatstheater (74 Euro pro Person inkl. 3-Gänge-Menü) Kontakt: Schlossberg Hotel Homburg Schlossberg-Höhen-Straße 1 66424 Homburg Telefon (0 68 41) 66 60 info@schlossberghotelhomburg.de www.schlossberghotelhomburg.de

-WEIT ÜBER F E I E R N S I E D E N S C H Ö N ST E N TAG IHRES LEBENS BEI UNS: e im Mittte elp punkkt. Wir An Ihrem Tag stehen Sie kümmern uns, damit alles perfekt und reibungslos verläuft und Ihre Feier unvergesslich wird.

Ob im kleinen Rahmen mit 50 Perssonen n, 100 oder 20 00 Pe erso one en – wir haben die passenden Räume und Vorschläge für Ihr ganz persönliches Fest. nü, Buffett, Fin nAlles ist machbar: ob Men gerffood. Reg giona ale,, med ditterra ane oder in ntern natiiona ale Kü üch he..

Quelle: www.bildtankstelle.de

info@schlossberghotelhomburg.de | www.schlossberghotelhomburg.de | Tel. 0 68 41 6 66-0

20 Veranstaltungen

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Veranstaltungskalender Samstag, 30. November, 19 Uhr Duo-Konzert Musikschule Homburg Samstag, 30. November, 14 Uhr Fußball Regionalliga Südwest: FC 08 Homburg - FC Gießen Waldstadion Homburg Samstag, 30. November, 22 Uhr Große Apartment Clubtour Musikpark Homburg Sonntag, 1. Dezember, 13 Uhr Am 23. November spielt die deutsche Band „Guru Guru“ im Musikpark Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt Homburg Homburg – sie ist lebende Legende und Urgestein des Krautrocks mit unstillbarer Lust auf Musik. Fotos: Homburger Kultur gGmbH

Samstag, 16. November, 20 Uhr Konzert: „Sabbra Cadabra“ Musikpark Homburg Sonntag, 17. November, 16 Uhr Musikalisches Märchen: „Peter und der Wolf“ Musikschule Homburg Dienstag, 19. November, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Freitag, 22. November, 19 Uhr Homburger Lesezeit Haus der Begegnung in Homburg Samstag, 23. November, 20 Uhr Konzert: „Guru Guru“ Musikpark Homburg

Donnerstag, 5. Dezember, 19 Uhr Theatergastspiel: „Die Comedian Harmonists“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg Samstag,7. Dezember, 20 Uhr Konzert: „Forgotten Sons“ Musikpark Homburg Sonntag, 8. Dezember, bis Montag, 30. Dezember Homburger Weihnachtsdorf Christian-Weber-Platz in Homburg

Montag, 25. November, bis Sonntag, 15. Dezember Jahresausstellung Homburger Künstler Kulturzentrum Saalbau in Homburg Dienstag, 26. November, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Donnerstag, 28. November, 19.30 Uhr Meisterkonzerte: „Nash Ensemble“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg Freitag, 29. Oktober, bis Sonntag, 8. Dezember Nikolausmarkt Historischer Marktplatz in Homburg „DJ Thomas“ und die „Apartment Allstars Saarbrücken“ kommen am 30. November zur X-Mas-Party in den Musikpark Homburg.

Das Team mit den Grünen Daumen!

Wir machen Ihren Garten fit für den Herbst & Winter! ℡ 0 68 41-9 96 83 64 www.objektpflege lieser.de www.objektpflege-lieser.de

Brandenburger-Str. 14, 66424 Homburg, Tel./Fax 0 68 41/ 7 43 15 E-Mail: atelierwf@web.de, Web: www.modeatelier-frombach.de

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

Dienstag, 10. Dezember, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Donnerstag, 12. Dezember, 18 Uhr Musik im Advent Musikschule Homburg Donnerstag, 12. Dezember, 19.30 Uhr Meisterkonzerte: „Alexander Lonquich“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg

Veranstaltungen 21

Freitag, 20. Dezember, ganztägig Brennereifest des OGV Kirrberg Brennhaus in Homburg-Kirrberg Samstag, 21. Dezember, 17 Uhr Adventskonzert Kirche St. Michael Homburg Samstag, 21. Dezember, 20 Uhr Konzert: „Extrabreit“ Musikpark Homburg

Montag, 23. Dezember, ganztägig X-Mas-Party Mittwoch, 18. Dezember, 19 Uhr Historischer Marktplatz in Theatergastspiel: Homburg „Heilig Abend“ Kulturzentrum Saalbau in 2020 Homburg Samstag, 4. Januar, 20 Uhr Konzert: „Heroes“ Musikpark Homburg Dienstag, 7. Januar, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Samstag, 11. Januar, 19.30 Uhr Konzert: „Epiphany Thunderstorm“ Musikpark Homburg Dienstag, 21. Januar, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Freitag, 24. Januar, 20 Uhr Konzert: „Matthews‘ Southern Comfort“ Musikpark Homburg Samstag, 25. Januar, 20 Uhr Tanz und Musik: „Pasion de Buena Vista“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg

Am 7. Dezember wartet die Formation „Forgotten Sons“ mit „A tribute to Marillion’s Fish era“ im Homburger Kulturpark auf – sie entführt musikalisch in die 80er Jahre, in denen sich Marillion als eine der einflussreichsten Bands des Neo Progressive Rock etablieren konnte.

Donnerstag, 30. Januar, 19 Uhr Theatergastspiel: „Neue Fälle von Sherlock Holmes“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg

Donnerstag, 12. März, 19 Uhr Theatergastspiel: „Fisch zu viert“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg

Donnerstag, 6. Februar, 19.30 Uhr Meisterkonzerte: „Robert Neumann“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg

Samstag, 14. März, 20 Uhr Konzert: „Igels“ Musikpark Homburg

Samstag, 15. Februar, 20 Uhr Konzert: „Oysterband“ Musikpark Homburg Dienstag, 18. Februar, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Donnerstag, 5. März, 19.30 Uhr Meisterkonzerte: „N. Mönkemeyer“, „A. Gerhardt“, „W. Youn“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg

Dienstag, 17. März, 19 Uhr Homburger Lesezeit Bistro 1680 in Homburg Donnerstag, 19. März, 19.30 Uhr Meisterkonzert: „Renaud Capucon“ Kulturzentrum Saalbau in Homburg Samstag, 21. März, 20 Uhr Konzert: „Nursery Cryme“ Musikpark Homburg

Alten- und Krankenpflege zu Hause

§ Rechtsanwaltskanzlei §

Christoph Emser Seit mehr als 15 Jahren kompetente und vertrauensvolle anwaltliche Tätigkeit. Rechtsrat und engagierte Vertretung

Ihre private Sozialstation in Homburg

in allen gängigen Rechtsgebieten.

Telefon (0 68 41) 7 33 16

Dürerstraße 131

Telefon (0 68 41) 9 71 40

Wir suchen examinierte Pflegekräfte (m/w)

66424 Homburg

Fax

(0 68 41) 97 14 13

22 Anzeige

Kreis- und Universitätsstadt H O M B U R G

KOI Bad & Sauna – hier geht’s mir gut! eine 25-Meter-Sportbahn mit Trio-Rutsche und viel Platz, um die Sonne zu genießen. Unser Schwimmerbecken lädt bei 28,5 Grad zum angenehmen Schwimmen ein und auch unser Nichtschwimmerbereich mit 32,5 Grad ist bestens geeignet zum Verweilen und Planschen. Auch unsere Becken im Saunabereich können sich sehen lassen. Der bei Saunagängern beliebte Sprung ins kalte Tauchbecken wird durch den anschließenden Einstieg in das Onsenbecken bei 35 Kulinarische Spezialitäten im Saunarestaurant, von regionalen Speisen bis hin zu Snack-Klassikern, runden Grad perfekt abgerundet. Im den Besuch im KOI Bad & Sauna perfekt ab. Foto: Koi Bad & Sauna Relaxbecken lässt es sich bei kuscheligen 33 Grad herrlich entspannen. In unserem Das KOI Bad & Sauna lädt Sie Großzügige und helle angebot des KOI Bad & Sauna Freibad lädt die Breitrutsche zu einem entspannenden Tag Wasserwelt reicht von klassischen Körperein zum rasanten Wasserspaß in der japanisch inspirierten massagen über fernöstliche und nebenan kann sportlich Anlage ein. In den zahlreichen asiatische Behandlungen bis Im Innenbereich des KOI Bad & geschwommen werden unter Saunen können Sie vielfältig Sauna befindet sich ein hin zu entspannenden Schönfreiem Himmel. Nach all der inszenierte Aufgüsse erleben 25-Meter-Sportbecken mit heitsritualen. Anstrengung gibt’s dann noch und den Alltagsstress förmlich Abgerundet wird der Besuch im Sprungturm und Kletterwand, einen köstlichen Snack samt wegschmelzen. Durch die ein Aktivbecken mit Sprudellie- kühlem Getränk oder einer KOI Bad & Sauna durch die unterschiedlich gestalteten gen, Nackendusche und kulinarischen Spezialitäten im herrlichen Kaffeespezialität Saunen und den großzügigen Bodenbrodler sowie der abgeSaunarestaurant. Regionale im Freibadkiosk. PR Außenbereich bietet das grenzte Kinderbereich AQUA Speisen und Klassiker aus der KOI Bad & Sauna Abwechslung Snackküche stehen den Gästen KADABRA. Durch die deckenhound Entspannung. Regelmäßig zur Auswahl. Der gemütlich hen Panoramafenster verKOI BAD & SAUNA finden in der KOI Saunawelt schmilzt der Innenbereich mit Kaiserslauterer Straße 19a gestaltete Gastronomiebereich Events und Saunanächte mit dem Außenbereich zu einer 66424 Homburg bietet viele Sitzmöglichkeiten Livemusik, Erlebnisaufgüssen im Innen- und Außenbereich der großzügigen Wasserwelt. Telefon (0 68 41) 1 88 77-0 und kulinarischen Genüssen Saunaanlage. Auch der Außenbereich bietet www.koi-homburg.de statt. Safe the date Freuen Sie sich auch in dieser Saison auf die Events in unserem Saunabereich. Am 7. Dezember heißt es Hot Santa Claus und am 8. Februar stehen die Zeichen auf Circus Halligalli. Der großzügige Sitz- und Liegebereich rund um die Kamininsel und im ruhig gelegenen Teehaus lädt zum Entspannen und Verweilen ein. Ein besonderes Highlight sind der Wintergarten mit großen Liegebereichen sowie die Sonnenterrasse rund um den KOI Teich. Das Wellness-

Das vielfältige Wellnessangebot sorgt für Entspannung und Wohlbefinden. Foto: Koi Bad & Sauna

Japanisch inspiriertes Sauna-Erlebnis Einzigartige Sauna-Events Wasserspaß für Groß & Klein Wellness & Spa Kaiserslauterer Straße 19 a 66424 Homburg Telefon: 0 68 41/1 88 77-0 www.koi-homburg.de

er zum n d r o s g run Versiche bringen und bis rbei Check vo Euro erhalten! zu 20,00

Zu viele Policen und zu wenig Schutz?! GS N U R HE C I S R VE K

CH EC

Haben Sie sich auch schon mal gefragt, ob Sie richtig versichert sind? Wir checken Ihre Versicherungen - gerne auch unsortiert kostenlos und unverbindlich.

Finanzen-Versicherungen-Immobilien

Mehr Sicherheit Mehr Leistung Beitragsoptimierung