Weihnachtseinkauf St. Ingbert | 2019

Page 1

29. November 2019

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

WEIHNACHTSEINKAUF ST. INGBERT

Liebe St. Ingberterinnen und St. Ingberter,

Wenn das erste Lichtlein brennt … Das Stadtmarketing und der Verein „Handel und Gewerbe“ tun einiges dafür, die Innenstadt so attraktiv wie möglich zu machen. Das gilt ganz besonders für die Adventszeit.

Weihnachtszeit – das ist Zeit für Besinnlichkeit, für Innehalten, für Frieden. Mir ist durchaus bewusst, dass mancher jetzt im Einkaufsstress keinerlei Verständnis für derlei Harmoniestreben hat. Und trotzdem sollten wir gerade in der Weihnachtszeit ein wenig über unsere Rolle nachdenken, die wir in der Familie, im Freundeskreis, im weiteren Umfeld spielen. Darüber nachdenken, welche Werte nun tatsächlich unser Leben bestimmen. Wir St. Ingberter leben in einer vergleichsweise heilen Welt – einem mittelstädtischen Ambiente, einer Stadt, in der es wenige wirklich große Probleme gibt. Wir leben in einer Stadt, die sich gerade jetzt zur Weihnachtszeit ganz besonders herausputzt, ohne dabei großspurig zu werden. Sicher, wir haben hier kein Shopping-Center, aber mal ehrlich: Welches Shopping-Center hat das Flair, das unsere Innenstadt hat? In welchem Shopping-Center ist die Kultur, die unser Leben so abwechslungsreich macht, so präsent wie in St. Ingbert? Es ist halt ein gewachsenes urbanes Zentrum, das unser St. Ingbert so unverwechselbar macht. Wer Lust hat, den Weihnachtseinkauf in einem schönen Restaurant zu unterbrechen, wird hier bestens fündig. Und wer mit seiner Familie in einer der Kirchen ein wenig Andacht sucht und den Kindern am Beispiel einer festlich gestalteten Krippe die Weihnachtsgeschichte näherbringen will – in St. Ingbert eine schöne vorweihnachtliche Erfahrung. Sogar der Bundespräsident hat St. Ingbert für das Weihnachtsfest entdeckt. Hier, in der Josefskirche, findet die festliche Weihnachtsfeier mit Dr. Steinmeier statt. Am Heiligabend wird sie bundesweit im Fernsehen gezeigt. Die St. Ingberter selbst begrüßen den Bundespräsidenten mit selbstgebackenen Plätzchen, sie halten die Weihnachtstradition hoch und stellen ihre Gastfreundschaft unter Beweis. Ich freue mich, dass wir hier eine schöne Gelegenheit haben, Gemeinsinn zu zeigen. Ihnen allen wünsche ich eine schöne Vorweihnachtszeit. Bei allem Einkaufsstress ein wenig Gelegenheit, diese schöne Zeit zu genießen. Viel Spaß beim Weihnachtseinkauf in St. Ingbert! Ihr Ulli Meyer Oberbürgermeister

I

mmer wieder organisiert das Stadtmarketing St. Ingbert übers Jahr verteilt besondere Aktionen und Eventsamstage, die bei den St. Ingbertern sehr beliebt sind und gern von ihnen besucht werden. So auch in der Adventszeit. Gemeinsam mit dem Verein „Handel und Gewerbe“ sorgt es dafür, dass der Einkauf oder der Stadtbummel attraktiv, kurzweilig und unterhaltsam gestaltet wird. „An jedem Adventssamstag spielt beispielsweise eine Musikgruppe in der Fußgängerzone, was der Innenstadt ein weihnachtliches Flair verleiht“, sagt Nico Ganster, Vorsitzender von Handel und Gewerbe der Mittelstadt. „Blumen Martin“ sorgt mit dem Aufstellen von Zuckerhutfichten in der gesamten Ludwigstraße für die weihnacht-

liche Optik. „Wir haben uns diesmal für kleine Bäume in Töpfen mit Erde entschieden, die dann vor den Geschäften stehen. Das ist auch nachhaltiger“, erklärt Ganster die Aktion. „Schuld ist eigentlich der Borkenkäfer, der sich durch so manchen Fichtenbestand und damit auch durch die potenziellen Weihnachtsbäume gefressen hat. Deshalb gibt es im Handel kaum entsprechende Bäume zu einem bezahlbaren Preis“, fügt Julia Haberer-Settele vom Stadtmarketing hinzu. Bereits beim Ludwigstraßenfest hat man mit Blumenschmuck in Töpfen gute Erfahrungen gemacht und hofft, dass die kleinen Nadelbäumchen bei den KunFoto: Cornelia Jung den und Händlern gleicherma- Weihnachtliches Flair in St. Ingbert. ßen gut ankommen. Neu ist auch ein kleines Holz- über der Alten Kirche, das dem das Verschenken der häuschen vorm „Tedi“ gegen- laut Ganster von Privatperso„heimlichen“ Stadtwährung nen und Gruppen „weihnacht- – des Ingo-Talers, der in rund lich bespielt werden kann“. 100 St. Ingberter GeschäfGemeint sind der Verkauf von ten als Zahlungsmittel akzepWaffeln oder Glühwein, Weih- tiert wird. Besucher schätzen nachtsschmuck oder -gestedas Angebot der kleinen, incken und des Angebots all je- habergeführten Geschäfte in ner Dinge, die man an der der Stadt, die für ihre Kunden Adventszeit so schätzt. Derindividuelle Geschenkideen zeit gibt es immer mittwochs vorhalten. „Es ist einfach ein fair gehandelte Schokolade, spezielles Einkaufsgefühl in freitags bietet das BBZ selbst- einer liebens- und lebenswergebackene Plätzchen an. „Wer ten Stadt“, weiß Nico Ganster möchte, kann sich beim Stadt- auch aus dem Gespräch mit marketing melden und uns ei- Besuchern, die extra von aunen Vorschlag unterbreiten“, ßerhalb kommen, um genau fordert Haberer-Settele die das zu erleben. cju St. Ingberter dazu auf, kreative Ideen einzubringen. Kontakt Attraktiv ist der City-Besuch Infos zum Holzhaus vor der zum „Weihnachtsshopping“ Engelbertskirche bei an den Adventssamstagen Wolfgang Blatt unter Telefon Dieses Holzhäuschen in der Fußgängerzone können Privatper- auch durch die kostenlosen (0 68 94) 7 05 94 11 oder beim Die Inhaber der kleinen Geschäfte in der Innenstadt sorgen sonen, Vereine und andere Gruppierungen in der Adventszeit mit ihrer liebevollen Schaufensterdekoration ebenfalls dafür, Parkplätze. Nico Ganster emp- Stadtmarketing unter Foto: Cornelia Jung fiehlt zu Weihnachten außerFoto: Cornelia Jung „bespielen“. dass ein „Weihnachtsgefühl“ aufkommt. Telefon (0 68 94) 1 37 61

Wunschzettelbaum wartet noch auf „Abnehmer“ Manches Kind wäre schon glücklich, wenn es zu Weihnachten einen neuen Schlafanzug bekäme oder mal ins Kino gehen könnte. Helfen Sie mit, solche und ähnliche Wünsche zu erfüllen, die noch am Wunschzettelbaum hängen. Die Aktion läuft noch bis 14. Dezember. In Zusammenarbeit mit dem St. Ingberter Kinderschutzbund gibt es seit einigen Jahren die Wunschzettelbaum-Aktion. Die Idee entstand in der Kleiderkammer des Vereins, die immer mehr auf Hilfe angewiesene Familien besuchen, die froh sind, dort gebrauchte Kleidung, Spielzeug und zu Weihnachten eine kleine Weihnachtstüte mit Süßigkeiten zu bekommen. Die Mitarbeiter sind gerührt, wenn sie schon mit kleinen Dingen eine große Freude machen können. Manchmal müssen sie aber auch feststellen, dass es bei einigen am Nötigsten fehlt. Da wäre es doch schön, wenn gerade zur Weihnachtszeit WünSo sah der Wunschzettelsche in Erfüllung gehen, dachbaum am Anfang der Aktion in ten sich die Kinderschützer diesem Jahr aus. Julia Habeund hatten schnell einige Gerer-Settele vom Stadtmarkewerbetreibende im Boot. In ting und Nico Ganster, Vorsit- diesem Jahr gibt es einen zender Handel und Gewerbe, Baum mit von Kindern ausgein dessen Friseurgeschäft eifüllten Wunschzetteln im Friner der beiden Wunschzettel- seurgeschäft Ganster in der Foto: Cornelia Jung Alten Bahnhofstraße und bei bäume steht.

„fashion companies“ in der Fußgängerzone.

Wünsche erfüllen ist ganz einfach Das „Wünsche erfüllen“ ist dabei ganz einfach. Wer einen Wunsch erfüllen will, nimmt sich einen Wunschzettel von einem der beiden Bäume, besorgt das dort vermerkte Geschenk, verpackt es weihnachtlich und bringt es bis spätestens 14. Dezember in eins der beiden Geschäfte zurück, wo es dann unter den Baum gelegt wird. Die Kinderschützer wissen, wie sie die Kinder erreichen, und überbringen die Geschenke. Der Dank der Kinder ist den Schenkenden gewiss, und was gibt es Schöneres als strahlende Kinderaugen? „Im ersten Jahr sind wir mit 50 Geschenken gestartet“, erinnert sich Nico Ganster, „das Ganze hat aber eine Dynamik bekommen, die wir so nicht erwartet hätten. Heute sind wir

bei 400 Wünschen und wir sind optimistisch, dass alle erfüllt werden können. Diese Aktion ist mit viel Emotionalität verbunden, denn die meisten erfüllen nicht nur den Wunsch, sondern stecken noch Süßigkeiten oder andere Kleinigkeiten ins Päckchen, die außerdem immer toll dekoriert sind.“

Aktion ist äußerst beliebt Wie beliebt die Wunschzettelbaum-Aktion auch bei den Schenkenden mittlerweile ist, lässt sich an den St. Ingbertern festmachen, die keine Kunden des Geschäfts sind und nur hineingehen, um sich einen Wunschzettel vom Baum zu pflücken. Manche können es kaum erwarten und stehen schon lange vor Weihnachten in den Startlöchern, um einen Und das war der Anblick bei „Gansters“ 2018 am Ende der oder manchmal gar mehrere Aktion, weil so viele St. Ingberter fleißig die Kinderwünsche Wünsche wahr werden zu lasFoto: Friseur Ganster sen. cju erfüllten.


02 Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Der Hasseler Weihnachtsmarkt findet rund um den Markt und im Rathaus des Ortes statt.

Foto: Cornelia Jung

Weihnachtsmärkte in den Ortsteilen verkürzen den St. Ingbertern die Zeit bis zum Fest Glühweinschwaden, Zimtduft, Spekulatius, Lebkuchen, gebrannte Mandeln und Kastanien aus dem Feuer, das sind nur ein paar Leckereien, auf die man sich im Dezember freut. Dafür muss man nicht weit fahren, denn auch in St. Ingbert gibt es einige Weihnachtsmärkte. ST. INGBERT Nico Ganster, Vorsitzender von „Handel und Gewerbe“, freut sich vor allem, wie sich der St. Ingberter Weihnachtsmarkt, der am vierten Adventswochenende und damit kurz vor den Festtagen stattfindet, entwickelt hat. „St. Ingbert muss sich mit rund 80 Teilnehmern nicht hinter den anderen Märkten verstecken“, so Ganster, „mittlerweile gehört er zu den größten im Saarland und hat von seiner Attraktivität und Teilnehmerzahl sogar unser Stadtfest überholt.“

Er findet von Freitag bis Sonntag, 20. bis 22. Dezember, statt. Dann erwartet die Besucher in der St. Ingberter Fußgängerzone ein stimmungsvolles Ambiente. Das traditionelle Christmas Open Air mit der Band „Federkeil Music meets Best American Gospel & Soul“ startet am Freitag um 19 Uhr, gespielt werden beliebte Weihnachtssowie Coversongs. Die Musiker freuen sich auf einen atmosphärischen Abend mit zahlreichen Besuchern aus der ganzen Region. Das Konzert ist natürlich kostenlos. Auch an den beiden ande-

ren Tagen wird ein besonderes Programm auf der großen Bühne vor der Engelbertskirche geboten. Die vielen geschmackvoll gestalteten Verkaufsstände laden zum Bummeln ein und verleihen dem Markt ein besonders individuelles Flair. Die rund 80 Teilnehmer verfügen über ein sehr vielfältiges Angebot, das vom weihnachtlichen Geschenkartikel und handmodellierten Schmuck über Selbstgebasteltes und -genähtes bis hin zu kulinarischen Schmankerln reicht. Öffnungszeiten des St. Ingberter Weihnachtsmarktes: Freitag 20.12.2019 Weihnachtsmarkt 12 - 22 Uhr Christmas Open Air 19 - 22 Uhr Samstag 21.12.2019 Weihnachtsmarkt 12 - 22 Uhr Sonntag, 22.12.2019 Weihnachtsmarkt 12 - 20 Uhr Weitere Informationen zum Weihnachtsmarkt bei der Geschäftsstelle des Stadtmarketings St. Ingbert oder auf www.st-ingbert.de. Stadtmarketing St. Ingbert gGmbH, Am Markt 12, Telefon (0 68 94) 3-761 oder 13-762 oder info@stadtmarketing-st-ingbert.de

markt statt. Er befindet sich an der Kirche St. Franziskus, Karl-Woll-Straße 33, und beginnt um 11.30 Uhr. Die musikalische Unterhaltung übernehmen die Kinder der Kita St. Franziskus und der Musikverein Hochscheid-Reichenbrunn.

OBERWÜRZBACH

So hübsch dekoriert sind zahlreiche Stände und Schaufenster in ganz St. Ingbert. 7. Hoffest am ersten Adventssamstag „Aus Stroh wird Geld für die Armen der Welt“, so lautet das Motto des bereits 7. Hoffestes im Advent, das am Samstag, 30. November, von 11 Uhr bis in die Abendstunden bei Patricia Wiesmeier, Neunkircher Weg 87, in St. Ingbert

ANZEIGE

Unsere Stadt lebt. Wir bedanken uns bei unseren Kunden für ihre Treue und wünschen allen St. Ingberter Bürgerinnen und Bürgern eine schöne Adventszeit und ein frohes, besinnliches Fest sowie ein gutes neues Jahr.

www.sw-igb.de

stattfindet. Neben Bastelarbeiten wie beispielsweise gefilzten Deko-Artikeln gibt es selbstgekochte Marmelade, Quittenschnaps, selbstgebackene Plätzchen, adventliche Türkränze und vieles mehr. Bei einem Glühwein oder Tee kann man auch einfach nur entspannt die weihnachtliche Atmosphäre im liebevoll geschmückten Hof genießen. Dieses beschauliche Hoffest

Foto: Cornelia Jung

ist ideal, wenn man dem Trubel der großen Weihnachtsmärkte rundherum entfliehen will. Die Verkaufserlöse gehen je zur Hälfte an Heinrich Wellners Hausbau-Projekt in Sri Lanka und an Pfarrer Fidelis aus Togo. St. Franziskus-Markt Am Samstag, 30. November, findet der 7. Franziskus-

ANZEIGE

ADTV - TANZSCHULE

Inh. Beate Lauck

Tanzen IGB IGB 37042 37042 Poststraße 23 · St. Ingbert · www.stefanfess.de

Ihre gute gute Wahl Wahl Ihre

mit Herz

Wer die Stadtgrenze überfährt, wird von einem Schild mit den Terminen für die Weihnachtsmärkte in den Ortsteilen empfangen. In diesem Jahr fällt auf, dass mit Oberwürzbach am Samstag des 2. Adventswochenendes ein vierter Markt hinzugekommen ist. Die Montessorischule in Oberwürzbach veranstaltet ihn bereits seit drei Jahren, er ist aber immer noch ein Geheimtipp. Mit der Nennung auf dem offiziellen Plakat will der Veranstalter am 7. Dezember auch Besucher einladen, die den Weg an die Hasenfelsschule bisher nicht gefunden haben.

HASSEL Der Hasseler Weihnachtsmarkt findet am Samstag, 14. Dezember, auf dem Marktplatz und im Rathaus Hassel statt. Die Eröffnung ist um 11 Uhr auf der Bühne auf dem Marktplatz. Nachmittags werden die Bläsergruppe des MV Rentrisch, der Posaunenchor Kirkel, der Kuckuckschor sowie eine Bläsergruppe der Orchestergemeinschaft „Musik verbindet“ aus Oberwürzbach mit vorweihnachtlicher Musik unterhalten. Informationen zum Rohrbacher Weihnachtsmarkt finden Sie auf Seite 8. cju


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

03

Immer topmodisch gekleidet mit internationalen Designermarken Aktuelle Trends der Herbst- und Wintermode treffen derzeit auf den Frühling, denn die ersten Kollektionen der kommenden Saison sind bereits eingetroffen. Kombinieren Sie nach Lust und Laune verschiedene Farben und Materialien, denn mit der großen Auswahl im „Modehaus Unbehend“ ist „frau“ immer auf der Höhe der Zeit. Dreieinhalb Jahre ist es jetzt her, dass Susanne und Ralph Schimmelpfennig das traditionsreiche Modehaus Unbehend in der Rohrbacher Bahnhofstraße übernahmen. Bereut haben sie es nicht, denn Stammkunden, die bereits zu ihren Vorgängern, den Fischers, kamen, hielten ihnen die Treue und kommen nach wie vor gern in das Modehaus mit der riesigen Auswahl in Rohrbach. Die Schimmelpfennigs scheinen ein Gespür für Mode und ein glückliches Händchen bei deren Auswahl auf Messen zu haben, denn immer mal wieder bringen sie eine neue Modemarke in den St. Ingberter Ortsteil. Und die Kunden sind begeistert. Eine Rohrbacherin, natürlich kennt Susanne Schimmelpfennig die Namen ihrer Kunden, kommt ins Geschäft und sucht nach einer weißen Blu-

se für einen Anlass. „Für welchen denn?“ Die Frage stellt sich der potenziellen Käuferin so nicht, denn sie hat einige der von ihr gewünschten Ware im Schrank. Also ein schickes Teil für jeden Anlass … „Ich meine aber, ich bräuchte mal wieder eine und was Neues“, sagt sie und lacht. Warum sie gerade hierher ins „Modehaus Unbehend“ kommt? Ihre Antwort würde so wohl jede der Stammkundinnen unterschreiben: „Ich komme schon lange ins Geschäft, denn hier findet man Sachen, die es nicht überall gibt. Vor allem überzeugt mich jedes Mal deren gute Qualität und man wird hier so toll bedient.“ Das kann man täglich selbst erleben und speziell diese Kundin probiert mehrere der gewünschten weißen Blusen an. Die Auswahl ist selbst am Ende der Herbst-/ Wintersaison noch groß, es

Kleine Engelchen haben sich in der Adventszeit unter die Kollektionen im Schaufenster gemischt, das mit seiner Gestaltung alFoto: Cornelia Jung lein schon Lust auf Mode macht. finden sich in Regalen und auf den Kleiderständern noch eine Menge Mäntel, Blusen, Pullover, Hosen oder Kleider, die sich munter miteinander kombinieren lassen und immer wieder ein neues Aha-Erlebnis bei der Optik liefern. Und so hat unsere Kundin zwar nicht auf Anhieb die gewünschte weiße Bluse entdeckt, dafür aber ein leichtes champagnerfarbiges Shirt mit einem Bindeband, das sie hervorragend kleidet und einen adäquaten „Ersatz“ für ihren ursprünglichen Wunsch darstellt. Gern besuchen die Kundinnen auch die Modenschauen, die im Geschäft regelmäßig angeboten werden. Manchmal ist so viel nach dem Geschmack der modebewussten Frauen, ob eher klassischer oder sportlicher Typ, dass man den Geldbeutel festhalten muss. Nicht, weil die Mode nicht be-

zahlbar wäre, sondern weil es mehrere Lieblingsstücke gibt. Unbezahlbar ist es sowieso, unter den weit mehr als 20 bewährten Marken ein Outfit zu finden, das nicht nur von Farbe und Schnitt zu einem passt, sondern bequem ist und sich wie eine zweite Haut trägt. Im Rohrbacher Modehaus geführte Labels wie Lieblingsstück, Cambio, Faber, Fuchs Schmitt, Brax, Lucia, Pure, Rabe, Margittes, Thomas Rath, Sani Blu, Milestone, Sportalm oder Luisa Cerano sind eine sichere Bank für modebewusste Frauen und bürgen für Qualität. Vielfältig einsetzbare Kombinationsmode, kuschelige Kaschmirpullover, Pullis und Westen, Mäntel und warme Jacken – es lohnt sich, dem „Modehaus Unbehend“ einen Besuch abzustatten, denn derzeit gibt es 30 Prozent auf die Winterware.

Entdecken Sie außerdem die neue Marke „Frank Lyman“, die statt Joseph Ribkoff ins Programm aufgenommen wurde. Lyman war Designer bei Ribkoff. Premiere im Modehaus hat auch die Marke Steffen Schraut mit hochwertiger

Strickmode. „Da sind wir im großen Umkreis die einzigen, die das führen“, freut sich Susanne Schimmelpfennig über diesen „Neuzugang“. Sie schwärmt regelrecht von der in ihrem Geschäft angebotenen Kleidung, die man „immer

wieder anziehen kann“. Und die Kunden sind nicht nur von der Ware überzeugt, sondern kommen extra sogar aus Homburg oder Saarbrücken, „weil man hier so gut bedient wird“. Das spricht sich rum und zu der Stamm- klientel gesellen sich immer mehr Neukunden. „Sie suchen das Familiäre, fühlen sich meist in den großen Kaufhäusern unwohl. Bei uns werden sie ausführlich beraten, können sich wohlfühlen und zwischendurch auch etwas trinken. Gerade die ältere Kundschaft freut sich, wenn wir ihr beim Ankleiden behilflich sind. Wir geben auch Kleidung zur Auswahl mit und haben eine Änderungsschneiderei.“ Im „Modehaus Unbehend“ kann der Einkauf schon mal länger dauern, weil man sich kaum entscheiden kann. Hektik bei der Auswahl? Fehlanzeige. Und genau das macht neben dem Service und der Beratung den Erfolg der Rohrbacher aus. cju

Kontakt Modehaus Unbehend Bahnhofstraße 15 66386 St. Ingbert-Rohrbach Telefon (0 68 94) 55 90 www.modehausunbehend.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.30 bis 18 Uhr Mittwoch und Samstag von 9.30 bis 13 Uhr

Pflegedienst Ritter – eine wertvolle Stütze für Pflegebedürftige und Angehörige Nicht nur die Pflege und die Betreuung der Patienten steht im Mittelpunkt, sondern auch deren soziale Teilhabe am täglichen Leben. Deshalb sind die Mitarbeiter vom Pflegedienst Ritter durch ihre Zuwendung und die Kommunikation wichtige Alltagsbegleiter. Der von Artur Ritter 1996 gegründete ambulante Pflegedienst ist eine selbstständig wirtschaftende Einrichtung, die Pflegebedürftige in ihrer Wohnung geplant pflegt und hauswirtschaftlich versorgt. Büro und Verwaltung, die Pflege mit Haushaltsbetreuung sowie die Pflegedienstleitung, die für beides verantwortlich ist, sind die drei tragenden Säulen des erfolgreichen Rentrischer Unternehmens. Mittlerweile gehören 27 Pflegekräfte zum Team, deren Arbeitstag sehr früh am Tag beginnt. Jede Mitarbeite-

rin hat eine festgelegte Tour. Patienten werden vom Pflegedienst Ritter beispielsweise in allen Ortsteilen von St. Ingbert, dem angrenzenden Mandelbachtal, Ensheim, Dudweiler oder Neuweiler besucht und dabei kompetent und liebevoll versorgt. Auch wenn der Umfang der Verwaltungs- und Dokumentationsarbeit in den 23 Jahren des Bestehens des Pflegedienstes zugenommen hat, lieben die beiden Geschäftsführer Susanne Ritter-Jung und ihr Bruder Markus Ritter ihren Job. In kaum einer ande-

ren Branche kommt man seinen „Kunden“ so nahe, teilt Freude und Trauer miteinander und wird so über die Jahre fast ein Teil der jeweiligen „Pflegefamilie“. Denn es gilt nicht nur, den Pflegebedürftigen fachgerecht zu versorgen, sondern auch dessen Angehörige mit einzubeziehen und diese bei der Pflege zu entlasten. Nicht selten sind Angehörige bei der Feststellung oder dem Eintreten der Pflegebedürftigkeit eines nahe stehenden Verwandten ratlos oder verunsichert. Hier kann der Pflegedienst wertvolle In-

formationen beisteuern und so zum allgemeinen Wohlbefinden aller Beteiligten maßgeblich beitragen. Auch deshalb ist es den Inhabern ein Bedürfnis und gleichermaßen eine Freude, mit neuen Räumlichkeiten in der Saarbrücker Straße nun einen zusätzlichen Baustein anbieten zu können. Dort sind derzeit Vorbereitungen für eine Tagesbetreuung in vollem Gange, die es ab dem kommenden Jahr geben soll. Bereits im Dezember gibt es drei Tage, an denen mobile Patienten und andere Interessen-

ten herzlich eingeladen sind, sich bei einem „Schnupperbesuch“ nicht nur einen kleinen Imbiss schmecken zu lassen, sondern vor allem die neue Betreuungs- und Beratungsmöglichkeit kennenzulernen, die für alle offen ist. Für die Termine jeweils mittwochs, am 4., 11. sowie am 18. Dezember, von 13 bis 16 Uhr, bittet der Pflegedienst um vorherige Anmeldung. Markus Ritter ist stolz auf die Leistung seiner Mitarbeiterinnen, auf die er sich verlassen kann. Gerade anlässlich der bevorstehenden Feierta-

ge, die für einen Pflegedienst normale Arbeitszeit darstellen, möchte er herzlich „Danke“ sagen: „Ich bedanke mich für die Treue, die uns unsere Patienten und deren Angehörige im zu Ende gehenden Jahr entgegengebracht haben. Auch bei unseren Mitarbeitern möchte ich mich für die tolle Arbeit bedanken.“ Sind sie es doch, durch deren Unterstützung viele Patienten und deren Familien erst in der Lage sind, ein weitgehend entspanntes und schönes Weihnachtsfest feiern zu können. cju

Kontakt Neuweilerweg 20 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 38 28 66 info@pflegedienst-ritter.de Bürozeiten Montag bis Donnerstag von 8 bis 16 Uhr Freitag von 8 bis 15 Uhr Die telefonische Erreichbarkeit ist außerhalb der Bürozeiten mittels einer Rufweiterschaltung rund um die Uhr gewährleistet.

P FLEGEDIENST RITTER GMBH

Petra Kmoch (Verwaltung), Cathleen Lickteig (PDL) und Markus Ritter.

Foto: Conny Jung

Wir sind Ihr Partner in Ihrem zu Hause: • Duschen, Waschen und Baden Neuweilerweg 20 • An- und Auskleiden 66386 St. Ingbert • Zubereiten und Reichen von Mahlzeiten • Hilfe im Haushalt • Moderne Wundversorgung/Verbände 0 68 94/38 28 66 info@pflegedienst-ritter.de • Medikamentengabe • Injektionen (z. B. Insulin) www.pflegedienst-ritter.de • Betreuung und Urlaubsvertretung • Pflegeberatung, auch für Angehörige


04 Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ein „rundes“ Jahr geht für „fashion companies“ zu Ende „fashion companies“, der Modeladen für Frauen, die ihn nicht mehr missen möchten, startet 2020 ins zweite Jahrzehnt seines Bestehens. Werbung braucht er nicht mehr – für die „Chefinnen“ ein Grund, dankbar zu sein. Das zehnte Jahr des Bestehens in der Fußgängerzone neigt sich dem Ende zu. Für die Geschäftsführerinnen ein Grund, einmal mehr „Danke“ zu sagen. „Dankeschön an alle Kunden, die uns über die vielen Jahre die Treue gehalten haben und weiterhin halten und danke allen Kunden, die uns neu für sich entdeckt haben“, sagt Claudia Deutsch. „Danke auch dafür, dass Sie damit uns und dem stationären Einzelhandel in Ihrer und unserer Stadt eine Chance geben. Ohne Ihren Einkauf vor Ort kann es nämlich keinen funktionierenden und blühenden Einzelhandel geben.“ Alle bräuchten mal ein „Teil“, ein Produkt oder eine Kleinig-

Tannenbaum „pflücken“, auf dem bedürftige Kinder kleine Herzenswünsche für den Weihnachtsmann notiert haben. Helfen Sie mit, Kinderaugen zum Strahlen zu bringen. Kaufen Sie das gewünschte Geschenk, zum Teil handelt es sich um ganz alltägliche Dinge, verpacken es weihnachtlich und legen Sie es gemeinsam mit dem daran befestigten Wunschzettel bis zum 14. Dezember unter den Baum. Die Kleiderkammer des Kinderschutzbundes sucht außerdem gerade in der kalten

Jahreszeit gebrauchte Kinderkleidung in allen, vor allem größeren Größen, Schuhe sowie Spielsachen, die ebenfalls alle bei „fashion companies“ abgegeben werden können. Doch auch die Kunden sollen in der Vorweihnachtszeit nicht leer ausgehen. Für sie hat das Team von „fashion companies“ als Überraschung jede Adventswoche eine andere attraktive Aktion geplant. Los geht’s vom 25. bis 30. November mit einem Nachlass von 20 Prozent auf alle Hosen und Schuhe. cju

Kontakt fashion companies Kaiserstraße 96 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 9 21 80 81 www.fashion-companies.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 bis 19 Uhr Samstag 9.30 bis 16 Uhr (an den Adventssamstagen bis 18 Uhr)

Der Wunschzettelbaum ist derzeit bei „fashion companies“, natürlich neben dem Modeangebot, der Blickfang im Geschäft. Mit Foto: Cornelia Jung seiner Hilfe sollen zu Weihnachten kleine Kinderwünsche erfüllt werden. keit auf die Schnelle und dann sei man froh, dass es in einer Stadt wie dieser einen guten Branchenmix gebe. Geschäfte, die inhabergeführt, gerade in der Weihnachtszeit dekorativ geschmückt und für den Weihnachtseinkauf liebevoll „bestückt“ werden, halten den Motor einer Stadt am Laufen und machen einen Ort erst

liebens- und lebenswert. „Wir freuen uns auf ein nettes Gespräch mit den Händlern vor Ort, über ein Treffen mit Bekannten in einem unserer vielen Läden oder einfach gemütlich bei einem Kaffee sitzend über Leben in der Stadt. Lassen Sie uns St. Ingbert gemeinsam lebendig halten. In diesem Sinne wünschen wir

Ihnen ein fröhliches und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr – Ihr Team von ,fashion companies‘.“ Und um das Einkaufen (nicht nur) in der Fußgängerzone weiterhin attraktiv zu gestalten, hat das Modegeschäft, das Marken wie Cartoon, Buena Vista, Flip*flop originals,

Key Largo, HIS, Please, Apricot und s.Oliver führt, an allen Adventssamstagen bis 18 Uhr für seine Kunden geöffnet. Schon jetzt gibt es dort mit dem Wunschzettelbaum des Kinderschutzbundes eine ganz besondere Weihnachtsaktion. Bis Mitte Dezember können Kunden einen Wunschzettel vom

Für die Kundinnen gibt es als Weihnachtsüberraschung in jeder Adventswoche eine andere Aktion. Wie es nach der Hosenund Schuhpreisreduzierung weitergeht, wird noch nicht verraFoto: fashion companies ten.

Zauberhafte Geschenkideen und Gutscheine in der Lingerie B Schick, komfortabel und gleichzeitig sexy soll Kleidung sein, die Frauen gerne tragen. All diese Ansprüche erfüllen die in der „Lingerie B“ angebotene Wäsche und Dessous. Auch wenn sich die Schrift über der Ladenmarkise der „Lingerie B“ auf den Vorgänger des Dessous-Geschäfts bezieht, passt „Belle Maison“ auch heute noch. Denn bei Barbara Lill-Neufang gibt es Schönes für „Drunter“, das manchmal viel zu dekorativ ist, um es zu verstecken. Und doch geht es nicht nur um die Optik von Nacht- und Unterwäsche oder Bademode. Wichtig sind vor allem die Funktionalität und die Passform. Ein Frauenkörper, für den sich kein BH, dazu passender Slip oder ein Body findet, ist der Wäscheexpertin noch nicht untergekommen – viele schlecht sitzende BHs in falschen Größen aus dem bisherigen „Bestand“ der Kundin aber sehr wohl. Und genau das macht die individuelle Beratung in der Bereits das Schaufenster der „Lingerie B“ macht Lust auf Wäsche und Dessous – in allen „Lingerie B“ aus. Nicht von Größen. Inhaberin Barbara Lill-Neufang legt großen Wert auf eine gute Beratung. Foto: Cornelia Jung ungefähr kommt die Beliebt-

Herbstaktion bis 31.12.2019 Gleitsichtgläser im Angebot Basic

Komfort

Premium

statt

statt

statt

€ 466,– jetzt nur

€ 117,– sparen

€ 698,– jetzt nur

€ 199,– sparen

€ 349,–

€ 499,–

Gleitsichtgläser mit klassischem Glasaufbau und einfachem Zwischen- und Lesebereich. Beliebt bei Gleitsicht-Einsteigern.

Bei diesen Gläsern ist der Fernbereich optimiert, die Zwischenzone komfortabler und der Nahbereich breiter. Für mehr Sehkomfort. Mit Verträglichkeitsgarantie.

€ 878,– jetzt nur

앲 앲

앲 앲

€ 699,– Hightech-Gleitsichtgläser, extradünn und extraleicht. Individuell auf Sie optimierter Zwischen- und Lesebereich für höchsten Sehkomfort. Mit Verträglichkeitsgarantie.

tige BH-Größe kennen und diese auch immer wieder anpassen, denn der Busen verändert sich mit den Jahren“, rät die Fachfrau, die als Lohn für ihre kompetente Beratung schon eine Auszeichnung mit dem „Dessous-Oscar“ erhielt. An ihr kommt in Sachen Dessous kaum eine körperbewusste Frau im Saarland vorbei. Selbst deutschlandweit hat sie sich mit „Lingerie B“ einen Namen gemacht. Auch hier gehört sie zu den Besten der Branche. Tag- und Nachtwäsche, Dessous, Bademode und Accessoires gibt es im ansprechend dekorierten Geschäft – von fraulich funktionell bis exklusiv verführerisch. Gerade selbstbewusste Frauen lieben feminine Dessous in zeitloser Eleganz. Die Wäsche, ob sichtbar getragen oder durch Oberbekleidung verdeckt, überzeugt die Trägerin durch sorgfältig ausgewählte Materialien, moderne Schnittführung und schmückende Druckmotive. Vorbei sind die Zeiten, in denen man Unterwäsche scham앲

€ 179,– sparen

Wir wünschen frohe & besinnlicheWeihnachtstage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Freitag, 6. Dezember, 15 –18 Uhr: Der Nikolaus kommt zu den Kindern ins blau!

Angebote gültig bis 31.12.2019. Alle Gläser inkl. Superentspiegelung und Hartschicht bis sph ± 6 dpt, cyl + 4 dpt, Add + 3 dpt.

Samstag, 7. Dezember, 18 –1 Uhr: Saunanacht „Winter Wonderland“

Inh. Frank Poppe e.K. Rickertstraße 12 66386 St. Ingbert

www.das-blau.de

0 68 94 - 25 76 optik-grosch@t-online.de

heit und der Erfolg des Fachgeschäfts, das Barbara Lill-Neufang mittlerweile im fünften Jahr in St. Ingberts Fußgängerzone führt. „Wir haben uns auf ,kurvige‘ Frauen spezialisiert, können aber ebenso Frauen nach einer Brust-Operation mindestens genauso schön ,verpacken‘ wie unsere anderen Kundinnen auch“, sagt sie. Die „Lingerie B“ führt alle Büstenhalter-Größen von A bis N. Selbst Kundinnen aus der Landeshauptstadt kommen nach St. Ingbert, um beispielsweise „Ulla“ zu kaufen. Die Dessous der in Deutschland produzierenden Miederfabrik überzeugen nicht nur durch eine große Auswahl, sondern vor allem mit hervorragendem Halt und schönen Designs, die unwiderstehliche feminine Formen zaubern. Wer sich in die Hände und die Beratung von Barbara Lill-Neufang begibt, bekommt eine Passformanalyse, nach der sie die passende Größe und die entsprechenden Dessous empfiehlt. „Frauen sollten auf jeden Fall ihre rich-

haft versteckte. Komfort, der mit einem angenehmen Tragegefühl einhergeht, und Attraktivität müssen sich bei solch einem Angebot nicht gegenseitig ausschließen. Nach 20 Jahren Erfahrung als Wäsche-Fachberaterin freut sich Barbara Lill-Neufang heute über positive Feedbacks ihrer Kundinnen. Es ist für sie eine schöne Bestätigung, wenn aus Besucherinnen im Geschäft Stammkundinnen werden, die immer wieder kommen – weil sie nicht nur die ehrliche Beratung schätzen, sondern weil sie wissen, dass die Suche nach der richtigen Körbchengröße in der „Lingerie B“ ihr Ende findet. Wäsche ist nicht nur zweckmäßig, sie setzt auch die Weiblichkeit in Szene. Seide, verspielte Spitze oder verführerisch glänzender Satin sind die Materialien und Formen, aus denen feminine Träume sind. Zauberhafte Geschenkideen und Gutscheine hält „Lingerie B“ bereit, mit denen Sie einer guten Freundin, der Mama, der Tochter oder sich selbst eine Freude bereiten können.In der Weihnachtszeit sorgt Barbara Lill-Neufang mit Glühwein und leckeren Plätzchen für ein besinnliches Einkaufserlebnis. Bereits jetzt ist die erste Bademode für die kommende Saison eingetroffen. cju

Kaiserstraße 96 I 66386 ST. INGBERT

Kontakt Lingerie B Wäsche für Tag & Nacht, Dessous, Accessoires Kaiserstraße 59 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 3 89 46 00 Facebook: Lingerie B Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 14 Uhr


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

05

Alles andere als oberflächlich – Küchen einer neuen Dimension Ein Besuch bei Küchen Herzer ist ein Erlebnis. Denn dort gibt es neben einer kompetenten Beratung nicht nur hochwertige und trotzdem bezahlbare Möbel und andere Dinge, die den Alltag schöner machen, sondern auch individuelle Küchenlösungen. „Küchen Herzer“ steht für qualitativ hochwertige Küchen und Einrichtungsgegenstände. Diese lassen durch ihre Kombinierbarkeit viel Raum für Individualität und einen Hauch Luxus in den vier Wänden der Kunden. Funktionell sind die bei Herzer im Programm geführten Küchen selbstredend alle. Dort finden Sie unter den derzeit 52 Ausstellungsküchen garantiert genau die eine, die zu Ihnen passt. Nun haben Küchen einer neuen Generation bei Küchen Herzer auf dem Gelände der ehemaligen Glashütte Einzug gehalten. Schüller Küchen heißt das Zauberwort. Wer solch eine Küche, deren vielfältige Gestaltungs- und Ausstattungsmöglichkeiten erst einmal gesehen und benutzt hat, der wird staunen. In der IT-Branche werden Programme einer neuen Generation, im Vergleich zum Original, gern als Version 2.0 bezeichnet. Als ein Besucher die Schüller Küchen scherzhaft als „Küche 2.0“ bezeichnet, muss selbst „Küchenchef“ Andreas Herzer lachen und erwidert: „Wenn schon, dann Version 4.0“. Und tatsächlich ist diese Küchen-„Kreation“ Lichtjahre von einfachen Ausführungen entfernt, in denen „nur“ gekocht wird. „Schüller – immer einen Schritt weiter!“ wirbt die Marke „Made in Germany“ für sich. Dieses Qualitätssiegel, gepaart mit der Unternehmensphilosophie, gewährleistet hochwertige Küchen mit der Extraportion Innovation. Beim Kauf erhalten Sie nicht nur exzellente Fertigküchen, denn Fronten und Arbeitsplatten sind separat erhältlich. Diese machen Ihre Küche

Kontakt Küchen Herzer Oststraße 80a 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 91 00 00 www.kuechen-herzer.de

Bei der Tanzschule Fess ist man genau richtig, wenn man sich Foto: PR bewegen und Spaß haben will.

Tu es für dich – denn Tanzen sorgt für Wohlbefinden und hält fit Musik wird komponiert, um nach ihr zu tanzen. Tanzen lockert Spannungen und macht glücklich – es ist quasi Medizin mit angenehmen Nebenwirkungen. Wer sich nicht nur „freestyle“ bewegen, sondern auch erste Schritte in Standard, Latein oder Linedance machen will, ist in der Tanzschule Stefan Fess goldrichtig. Dort kann das Tanzbein unter fachkundiger Anleitung von ADTV-Tanzlehrerin Beate Lauck, die die Schule seit zwei Jahren erAndreas Herzer weiß die Vorzüge jeder einzelnen der derzeit 52 Ausstellungsküchen zu schätzen. Derzeit sein absoluter Favorit folgreich führt, und TanzlehFoto: Cornelia Jung rer Stefan Fess geschwungen in Sachen Funktionalität, Design und Innovation sind die Schüller Küchen „Made in Germany“. zum Unikat, die das Zuhause komplettiert. Küchen zum Leben – diesem Motto hat sich Schüller verschrieben. Bei diesem Hersteller ist die Küche Wohlfühloase und Kreativort in einem. Haben Sie sich erst mal in solch eine Küche „verguckt“, ist sie ein treuer Begleiter in Ihrem Leben. Gut, dass die Arbeitsplatten dank eines leicht zu reinigenden und belastbaren Schichtstoffs langlebig und robust sind. In dieser Küche wird gekocht, gefeiert, gelebt … Schüller schafft es mit modernen Designs und trendigen Farben, ein stilvolles Gesamtbild zu

erzeugen, das wohnliches Ambiente vermittelt. Eine Küche also, die das Zeug hat, zum Lieblingsort und Mittelpunkt des Hauses zu avancieren. Schüller Küchenfronten gibt es in den verschiedensten Farben, die Arbeitsplatten erhalten Sie in Matt, Hochglanz, rund oder eckig – je nach Vorlieben. Das ist aber längst noch nicht alles, bietet doch der erfolgreiche Küchenhersteller aus Baden-Württemberg noch jede Menge Extras: Vierkanal-Lichtsteuerung, die dimmbare, punktgenaue Beleuchtung per Fernbedienung ermöglicht, ein cleveres Nischensystem, Eckschrank-

lösungen, ein Soundsystem oder eine Ladestation für Tablet und Smartphone, die sich in der Arbeitsplatte verstecken, leuchtende Schrankböden oder auch die verschiebbare Thekenplatte. Schauen Sie sich zum Beispiel die „next 125“-Küche an, die individuelle Arbeitshöhen zulässt und deren Oberflächen sich durch einen Memory-Effekt selbst „reparieren“. Entdecken Sie eine Küche, die aufgrund eines Stauraumsystems gleichzeitig auch als Waschküche, Abstellraum, Vorratskammer oder „Werkzeugkasten“ fungiert. Herzer ist begeistert von den

Schüller Küchen mit dem „gewissen Etwas“, die höchsten Qualitätsansprüchen genügen, sich super planen lassen „und die von der Spaltmaßgenauigkeit unübertroffen sind“. Er bezeichnet sie gar als den „Tesla unter den Küchen“. Besuchen Sie das Küchenstudio persönlich, denn schließlich „kauft das Auge mit“. Wer sich Anfang Dezember für eine Ausstellungsküche entscheidet, könnte den Weihnachtsbraten schon in ihr zubereiten. Herzer legt dann noch ein Geschenk obendrauf: Beim Küchenkauf Tanzlehrerin Beate Lauck von gibt es die ArbeitsplattenbeFoto: PR leuchtung gratis dazu. cju der Tanzschule Fess.

werden. Schon die Jüngsten machen beim Kindertanz ihre ersten choreografierten Schritte. Dort erlebt man, warum Tanzen eines der schönsten Hobbys ist. Es hält Körper und Geist beweglich und verbindet. Tänzerinnen und Tänzer jeden Alters haben tanzend Spaß zusammen. Der lockere Unterricht findet in angenehmer Atmosphäre statt und wer gerade nicht auf der Tanzfläche ist, dem sei der Thekenbereich empfohlen, an dem man sich nach dem Tanzen „erholen“ oder einfach nur verweilen kann. Der nächste Gala-Ball der Tanzschule ist übrigens am 21. März 2020. Sichern Sie sich als Weihnachtsgeschenk schon jetzt Karten dafür oder Gutscheine für einen Kurs. cju

Kontakt Tanzschule Fess Poststraße 23 66386 St. Ingbert-Rohrbach Telefon (0 68 94) 3 70 42 Internet: www.stefanfess.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 19 Uhr Samstag 10 bis 16 Uhr IMPRESSUM

30 %

Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH vom 29. November 2019 Geschäftsführung Thomas Deicke (Sprecher), Thomas Marx, Christian Erhorn Anzeigenleitung Daniela Groß Produktmanagement Daniel Meyer Redaktion Georg Müller (verantwortlich), Cornelia Jung (cju)

Weihnachtssale auf ndivi ll P nun en sind fü jede Ra mgröße und jeden Ans ruc ö lich!

unsere exklusive Modemarken

Texte und Fotos Cornelia Jung, PR Layout und Produktion GM Layout & Redaktion GmbH Verlag und Druck Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH 66103 Saarbrücken

LUCIA Oststraße 80A 66386 St. Ingbert

Tel. 0 68 94/91 00 00 www.kuechen-herzer.de

KÜCHEN

Bahnhofstr. 15

66386 St. Ingbert-Rohrbach www.modehaus-unbehend.de

Tel.: 0 68 94-55 90


06 Anzeigen-Sonderveröffentlichung

10 Jahre Goldankauf in Rohrbach: Fair, seriös und freundlich! Viele Kunden des Goldankaufs in Rohrbach kommen gern in das Geschäft von Rosemarie Hoffarth, um sich nach dem Wert ihrer Schätze zu erkundigen. Nicht selten kommt es vor, dass es bei der Sichtung des von Kunden vorbeigebrachten Edelmetalls, Schmucks oder

anderer Dinge aus Gold oder Silber durch die Fachfrau Rosemarie Hoffarth wahre Überraschungen für den Kunden gibt. Gegenstände, manchmal vererbt, die nicht dem Geschmack des Besitzers entsprechen, können sich bei der Schätzung als echte Schätze entpuppen. Gerade in der Weihnachtszeit könnte man sich mit der Veräußerung solcher Gegenstände selbst lang gehegte Wünsche erfüllen oder das Bare, das es von Rosemarie Hoffarth für den Verkauf gibt, kann für Neuanschaffungen genutzt werden. Dabei hilft seit zehn Jahren Rosemarie Hoffarth, Inhaberin des Goldankaufs in Rohrbach. Sie bereichert mit ihrer Dienstleistung das Geschäftsleben in Rohrbach und hat dabei großen Erfolg, der nicht von ungefähr kommt. Fairness, Seriosi-

Kontakt Rosemarie Hoffarth Obere Kaiserstraße 157 66386 St. Ingbert-Rohrbach Telefon (0 68 94) 9 55 78 00 Mobil (01 76) 62 75 24 46 www.hoffarth-gold.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 10 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr Mittwoch von 10 bis 13 Uhr Individuelle Termine nach Vereinbarung

tät und Freundlichkeit, gepaart mit Kompetenz, sind ihre Markenzeichen. Viele ihrer Kunden halten der Geschäftsfrau deshalb von Beginn an die Treue. Sie kommen immer wieder gerne ins Geschäft in der Oberen Kaiserstraße, weil sie die vertrauensvolle Expertin und deren Rat schätzen. „Dass sich mein Geschäft so etablieren wird, hätte ich am Anfang nicht gedacht. Nun bin ich schon zehn Jahre hier und freue mich aus diesem Grund umso mehr, dass ich 2019 mit meinen Kunden Jubiläum feiern konnte.“ Goldankauf aber auch der Verkauf basieren wie in kaum einer anderen Branche auf dem fairen Umgang zwischen Kunde und Ankäufer und sind absolute Vertrauenssache. Ein sensibles Geschäftsfeld, in dem sich Ro-

semarie Hoffarth wegen ihres Gespürs für ihre Kunden sicher und gern bewegt. Kunden honorieren diese Fähigkeit, weshalb der Goldankauf in Rohrbach einen exzellenten Ruf bei den Kunden hat, die ihm nicht umsonst ihr Vertrauen schenken. „Sowohl der Goldpreis als auch der Preis für andere Edelmetalle sind in meinem Goldankauf immer fair und orientieren sich stets an den aktuellen Börsenkursen“, so die Inhaberin. Das Motto, „fair, seriös und freundlich“ zu bedienen, lebt Rosemarie Hoffarth jeden Tag. „Der Goldpreis ist gerade hoch. Niemand weiß, wie er sich entwickeln wird. Deshalb ist gerade jetzt eine gute Situation, das vorhandene Gold zu verkaufen“, empfiehlt sie. Hoffarth kauft neben Alt- und Bruchgold, Gold- und

Silbermünzen auch viele andere Dinge an. Zum Beispiel Gegenstände aus Kupfer, Zinn und Messing oder auch Militaria-Artikel aus dem 1. und 2. Weltkrieg. Wem es nicht möglich ist, zu den üblichen Öffnungszeiten nach Rohrbach zu kommen, kann auf Anfrage auch eine Terminvereinbarung außerhalb der üblichen Geschäftszeiten treffen. Dies gilt ebenso für Haushaltsauflösungen, die Rosemarie Hoffarth gerne begleitet, um vor Ort nach möglichen Schätzen zu schauen. Vielen ihrer Kunden ist gar nicht bewusst, wie wertvoll manche unscheinbaren Dinge sein können. Dann ist es gut, eine kompetente Ratgeberin wie Rosemarie Hoffarth zu haben, die einem dabei hilft, den Wert eines Gegenstandes Rosemarie Hoffarth ist Ihre kompetente Ansprechpartnerin Foto: Cornelia Jung richtig einzuschätzen. cju beim Goldankauf in Rohrbach.

„Van Terlaak“ – Mode, die Männer anzieht Seit eineinhalb Jahren führt Ilka Terlaak das gleichnamige Geschäft für Männermode in der Kaiserstraße. Mit der Resonanz ist sie sehr zufrieden. Diese Mund-zu-Mund-Propaganda ist mehr wert als der beste PR-Bericht. Der Chefin ist die Leidenschaft für Männermode anzumerken, ebenso ihr Spaß am Umgang mit Menschen. Kunden zieht sie nicht nur modisch und zu deren Persönlichkeit passend an, sondern hört auch ganz genau hin, welche Vorlieben sie haben. Und so entstand aus einem Gespräch die Idee, einen kleinen Teil des Verkaufs auch auf Frauen auszurichten. Wie sich herausstellte, eine gute Entscheidung, denn Marken, die Männer gut und besser aussehen lassen, kleiden auch Kundinnen gut. Dazu gehört beispielsweise Sportalm aus Kitzbühel oder Luis Trenker. „icke“ aus Berlin macht Mode mit einem „Augenzwinkern“, kombiniert witzigen

Fotodruck mit hochwertigen Stoffen. „Deren Sachen sind speziell, verrückt und stellen mit den Motiven das Leben dar“, staunt selbst Ilka Terlaak über manche auf Stoff umgesetzte Fotoidee der „zwei Mädels aus Berlin, die eine Designerin, die andere Fotografin“. Van Terlaak Männermode bietet icke und Luis Trenker exklusiv im Saarland an. Dafür nimmt mancher Kunde schon mal einen weiteren Weg auf sich. Und wer denkt, das Schweizer Label Luis Trenker mache „altbackene, trachtenähnliche Bergsteigermode“, der irrt, denn die Marke besticht durch klassische Schnitte, die je nach Kombination mal elegant, mal bürotauglich daherkommen. Modern und Konservativ gehen hier eine ideale Mischung ein.

Bei „Van Terlaak Männermode“ wird (Jeder)Mann in Sachen Kleidung fündig. Aber auch für Foto: Cornelia Jung Frauen hält das Geschäft einige Überraschungen bereit. Aber warum fühlen sich Männer und Frauen gleichermaßen (gut) angezogen, wenn sie meist mit einer gut gefüllten Tasche „Van Terlaak Männermode“ verlassen? „Was die Kunden an uns lieben, ist unsere Authentizität, den ehrlichen und aufrichtigen Verkauf“, sagt Ilka Terlaak, für die der Kunde, die Kleidung und die Bera-

tung im Vordergrund stehen. Wie überzeugt sie von ihrem Angebot, beginnend bei der Hose über den Anzug von Barutti im Baukastenprinzip, Hemden, Westen, Jacken, Krawatten, Einstecktücher, Schal bis hin zu Schuhen und Jacken, ist, beweist die Tatsache, dass sie und ihr Mann ausschließlich Kleidung aus dem eigenen Ge-

schäft tragen. „Ich kann doch meine Ware nur dann guten Gewissens empfehlen, wenn ich selbst von deren Qualität überzeugt bin“, sagen beide. Nur ein kurzer Blick beim Betreten des toll dekorierten Ladens in die Regale genügt, um ausgefallene Teile zu finden. Stammkunden unterschiedlichen Alters lieben den Stil so-

wohl des Geschäfts als auch der Ware. „Bei uns fühlt ,Mann‘ sich wohl.“ So wohl, dass die meisten Männer immer wiederkommen. Kleidung und Accessoires von Marken wie Milestone, Benvenuto, Baldessarini, Jacques Britt, Olymp, Marc Aurel oder Ragman verhelfen den Kunden zu ihrem Wunschoutfit, ob Business oder sportiv. Wer will, kann sich von der Unterwäsche bis zur Tasche komplett neu einkleiden, ohne das Geschäft zu verlassen. In der Weihnachtszeit hält „Van Terlaak Männermode“ wie in einem Adventskalender immer neue Überraschungen bereit. So gibt es am 7. Dezember ein Weihnachts-Special mit besonderen Angeboten. Mit der Einladung möchte sich Familie Terlaak nicht nur bei ihren

Stammkunden bedanken, sondern auch jene ansprechen, die dem Geschäft bisher noch keinen Besuch abgestattet haben. cju

Kontakt VAN TERLAAK Männermode Kaiserstraße 18 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 9 13 96 73 www.vanterlaakmaennermode.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr Samstag 9.30 bis 14 Uhr (an den Adventssamstagen bis 16 Uhr)

Modisches fürs „Frauchen“ bei „Mademoiselle“ Nach einem Jahr hat sich neben der beliebten Markenkleidung auch der eigene „Showroom“ für Taschen und Schuhe etabliert. Neben den Kunden sind aber auch deren Hunde gern gesehene Gäste. Kundinnen, die in der „Boutique Mademoiselle“ ein komplettes Festtags-Outfit shoppen, sind gar nicht so selten, denn meist gibt es auch die perfekten Kombipartner für Bluse, Hose oder Rock im gleichen Geschäft. Schuhe, Taschen, Strumpfhosen, Handschuhe, Tücher und sogar Schmuck, beispielsweise von

Konplott, runden die Silhouette ab und sorgen mit der Kleidung kombiniert mal für einen eleganten Auftritt der Kundinnen oder begleiten diese im Alltag. Wegen bewährter Marken wie Marc Cain, Princess goes Hollywood, Anonyme Designers, Mos Mosh oder Oakwood, kommen die Kundinnen teils von weit her nach

Goldankauf in Rohrbach FAIR – SERIÖS – FREUNDLICH

St. Ingbert, wo sie meist fündig werden. Im Frühjahr wurde das Schuhsortiment erweitert. Derzeit sind Strümpfe von „Libertad“ angesagt, die „Falke“-Qualität haben und von denen ein Teil des Verkaufserlöses an „Plan International“ gespendet wird. So hält es auch das junge und innovative Jeanslabel „Goldgarn“ aus Mannheim - neu im handverlesenen „Mademoiselle“-Sortiment - von deren angesagten „Denim-Hosen“ ein Euro an das Projekt „Auf-

wind“ für sozial benachteiligte Kinder geht. Die Modelle werden fair und nachhaltig in kleinen Manufakturen gefertigt. Ziemlich genau ein Jahr führt das Geschäft Mode von „herzen‘S angelegenheit“, ein recht junges Label aus Bremen. Es steht für raffinierte Schnitte, aufregende Farben, exklusive Details und die Verwendung edelster Garne und ist nicht nur bei den Kunden beliebt. Inhaberin Andrea Bettinger schätzt die Kaschmirund Seidenmode mit Wohl-

an, den Stammkunden angeregt haben. Auf Wunsch können Termine außerhalb der Ladenöffnungszeiten vereinbart werden. Individuell und flexibel, das ist eben „Mademoiselle“, wo auch Vierbeiner willkommen sind. Denn alle Mitarbeiter sind Hundefans. Obwohl sich das Geschäft auf zwei Etagen erstreckt, können sogar Kundinnen mit Handicap den oberen Bereich „erkunden“. Ein Aufzug macht‘s möglich. Bei Andrea Bettinger gibt es aber nicht nur Schickes zum Anziehen, sondern der Einkauf wird durch den Genuss eines Cremant oder Kaffees in der kuscheligen Ecke mit dem gemütlichen Sofa zum Rundumerlebnis. cju

Telefon 0 68 94/9 55 78 00 www.rohrbacher-goldankauf.de „ .

Unsere Leistungen: •

Rosemarie Hoffarth

Ihre Top-Adresse für Gold, Silber, Münzen und vieles mehr

s

h ac

• n • ( • • c • re e e • , e . • i rs • r e Fo s,

• • • • •

ze

r

n

h

n

ss

l

e

St. Ingbert • Kaiserstr. 69 • Fußgängerzone …wünscht eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr! Andrea Bettinger

,

Andrea Bettinger ist nicht nur modebegeistert, sondern auch Foto: cju Hundefan.

.

r s a s l s

l

.

Öffnungszeiten:

Mo., Di., Do., Fr.: 10.00–12.30 Uhr & 14.30–18.00 Uhr • Mi.: 10.00–13.00 Uhr Sa. nach tel. Vereinbarung HAUSBESUCHE SIND NACH ABSPRACHE JEDERZEIT MÖGLICH.

Ihre Vorteile: • sofort Bargeld • seriöseAbwicklung • Preise nach Tageskurs • langjährige Erfahrung

Obere Kaiserstraße 157 · 66386 St. Ingbert-Rohrbach Tel.: 0 68 94/9 55 78 00 • Mobil: 01 76/62 75 24 46 • www.hoffarth-gold.de

Kontakt

• Business • Casual • Sportiv • Accessoires Kaiserstr. Kais sersstr. 188 · 66 66386 63886 St. Ingbert · ww www.vanterlaak-maennermode.de ww.vaanterlaak-maennermode.de Tel.: 0 68 94 94/9 4/9 13 96 73

fühlcharakter, die es nur in ausgesuchten Boutiquen gibt. Weil die ersten Neuheiten für den Modefrühling 2020 bereits eingetroffen sind, muss Platz für Neues gemacht werden. Nicht nur deshalb gibt es im Dezember auf alle Schuhe, Strümpfe und Taschen 10 Prozent Weihnachts-Rabatt. Stücke von Marc Cain wurden bereits reduziert, bei an-

deren Winter-Kollektionen kann man sogar 30 Prozent sparen. „Hier kann man richtig gute Weihnachtsgeschenke für sich selbst oder seine Lieben finden“, lädt die Chefin zum Besuch ihrer Boutique ein. Für Kundinnen, die dieses Angebot gern annehmen würden, aber kaum Zeit haben, bietet Andrea Bettinger einen besonderen Service

Kaiserstraße 69 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 24 76 info@boutiquemademoiselle.de www.boutiquemademoiselle.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18.30 Uhr Samstag von 10 bis 14 Uhr (an den Adventssamstagen von 10 bis 16 Uhr)


Anzeigen-Sonderveröffentlichung

07

„Manege frei!“, „Hereinspaziert“ und „Herzlich willkommen“ heißt es zum neunten Mal für den Saarbrücker Weihnachtscircus auf den Saarterrassen Unter dem Motto „Menschen, Tiere, Sensationen“ gastiert dieser klassische Circus nach erfolgreichen Gastspielen nun in weihnachtlicher Atmosphäre wieder im Saarland. Freuen Sie sich auf ein Riesenspektakel. Lassen Sie den Alltag hinter sich, begeben Sie sich unter die Kuppel des Zirkuszeltes und erleben Sie eine phantastische Welt voller Magie, Akrobatik, Musik und Tierdressuren. Für alle Generationen hält der Weihnachtscircus Spannung, Spaß und Nervenkitzel bereit. Allein das kreative Lichtdesign sorgt für ein Extra-Erlebnis, taucht es doch

meter. „Flashback Magic“ nennen sich die PS-starken Star-Illusionisten, die im wahrsten Sinne des Wortes für zauberhafte Weihnachten sorgen. Schier unglaublich ist es, wie live vor Ihren Augen plötzlich ein Motorrad erscheint und auch wieder verschwindet. Diese Magic-Show lehrt uns das Staunen in einer neuen Dimension! Lustige Clowns gehören natürlich zu jedem Zirkus wie das Salz in die Suppe. Zwi-

Auf einen Blick

schendurch unterhalten sie das Publikum mit ihren Späßen und werden die Lachmuskeln mehr als nur einmal strapazieren. Mit „Art Stream UA“ geht es in die Luft. JUMP, die Meister der Trampolinkunst, werden die Zuschauer begeistern. Auch an der sogenannten „russischen Schaukel“ verblüffen die Artisten der „Art Stream UA“ und sorgen für Nervenkitzel vom Feinsten! Das ist Adrenalin pur. PR

Gewinnspiel 9. Saarbrücker Weihnachtscircus Wo? Saarbrücken auf dem Festplatz Saarterrassen Wann? Von Freitag, 20. Dezember 2019, bis Sonntag, 5. Januar 2020 www.weihnachtszirkussaarbruecken.de Spielzeiten Premiere am Freitag, 20. Dezember um 19 Uhr Montag bis Mittwoch um 16 Uhr Donnerstag bis Sonntag 15 und 19 Uhr 1. Januar ist spielfrei 5. Januar nur um 15 Uhr Tickethotline: (0174) 7450113

Freuen Sie sich im Weihnachtscircus auf Artisten, Tiere mit tollen Tricks und natürlich lustige Clowns! die Kostüme und die Kulisse in ein phantastisches Licht. Tiere, Clowns und Akrobaten präsentieren ein Programm mit märchenhaften Kostümen und mitreißenden Songs. Ein einmaliges Erlebnis, das den Alltag vergessen lässt und

das Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Schenken Sie Ihren Kindern, Enkeln oder Ihrem Partner in der Weihnachtszeit oder zum Jahreswechsel ein paar Stunden in dieser magischen und einzigartigen Welt des Zirkus.

Lassen Sie sich vom neuen Programm überraschen. Mit dabei sind ... „The Segura“, eine Artistengruppe aus Portugal, die das Publikum mit Rollerskating mitreißt. In rasantem Tempo zeigen die drei flotten Akteu-

Foto: Yannick Bodemer

re der Seguras mit südländischem Temperament die beeindruckendsten Tricks der Rollschuhartistik – und das auf kleinstem Raum. Denn die Fläche, die sie für ihre Kunststücke zur Verfügung haben, misst nur wenige Quadrat-

Die „Saarbrücker Zeitung“ verlost 10 mal 2 Eintrittskarten für die Vorstellung am 27. Dezember um 19 Uhr. Einfach bis zum 15. Dezember 2019 eine E-Mail mit Name, Anschrift sowie der Telefonnummer unter dem Betreff „Saarbrücker Weihnachtscircus“ an mitspielen@sz-sb.de mailen. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt und können ihre Eintrittskarten an der Abendkasse abholen. Veranstalter dieses Gewinnspiels ist die Saarbrücker Zeitung (SZ). Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Unternehmensgruppe SZ sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der/die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Die SZ verarbeitet Ihre für die Gewinnspielteilnahme erforderlichen Angaben zur Durchführung des Gewinnspiels (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO). Im Falle eines Gewinns speichern wir Ihre Angaben nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen soweit erforderlich für maximal 10 Jahre, ansonsten werden sie direkt nach der Gewinnermittlung gelöscht. Weitere Infos zum Datenschutz und Ihren entsprechenden Rechten finden Sie unter www.saarbruecker-zeitung.de/info/datenschutz.

Schreinerei W. Risch in Blieskastel: „Wir bauen Ideen!“ Produkte von der Stange gibt es bei dem Blieskasteler Fachbetrieb nicht, qualitativ hochwertige Maßanfertigungen hingegen schon. Traditionelles Handwerk trifft in der Schreinerei auf moderne Lösungen – und aus Ideen werden neue Möbel geboren. Die Schreinermeister Stefan und Markus Risch lieben den Umgang mit Holz, dem sie mit Können und Augenmaß zu neuer Funktionalität verhelfen. Möbel nach Maß, Treppen, Haustüren, Fenster, Zimmertüren, Küchen, Klappläden, das Verlegen von Parkett und Reparaturen, auch von Glas – dies alles ist tägliches Geschäft und das, was die beiden Brüder am besten können und womit sie sich am liebsten beschäftigen. Das Bau(m)Material Holz ist ihr Stoff, aus dem mit dem passenden Werkzeug unter ihren geübten Händen fast alles, was am und im Haus an Einrichtung benötigt wird, entstehen kann. Aber neben der Verwendung

verschiedenster heimischer Holzsorten kommt bei Fenstern und Türen, je nach Auftrag, auch Kunststoff zum Einsatz. Das Familienunternehmen, das die Brüder 1998 als gleichberechtigte Geschäftsführer vom Vater übernommen haben und das seitdem als GmbH firmiert, blickt auf 45 Jahre Erfahrung zurück. Ihren Beruf lieben sie wegen der Abwechslung, der Arbeit an verschiedenen Projekten, mit diversen Materialien und vor allem wegen der Kreativität. Im Job gibt es trotz althergebrachter Tradition immer wieder Spannendes zu entdecken. „Im Altbau erlebt man immer wieder Überraschungen. Da müssen Probleme ge-

löst werden. Deshalb ist es eine spannende Tätigkeit, die uns täglich fordert. Herausforderungen werden von uns gerne angenommen“, sagen die beiden Schreiner, denen man bereits beim Erzählen über ihr Handwerk anmerkt, dass es ihnen nach wie vor Freude bereitet. Sie mögen es, Planungen von kompletten Küchen, Einbauschränken oder Ankleidezimmern für Privathaushalte zu übernehmen. „Wir nehmen uns vor allem Zeit dafür. Eine Küche planen wir nicht in zwei bis drei Stunden, denn vieles muss überdacht werden, will der Kunde lange Freude daran haben“, sagt Stefan Risch. So kann eine Planung, bei der der Kun-

de schon mal einige Nächte über eine Idee „schläft“, bis zu drei Wochen dauern. Im Entstehungsprozess fließen viele Überlegungen und Gespräche mit dem Kunden ein. Hier zahlt sich Flexibilität aus – die Stärke der Handwerker, die schnell auf Änderungswünsche reagieren können. Das macht sich bezahlt. Jedes im Betrieb gefertigte Produkt ist eine Sonderanfertigung mit Spezialmaßen. Klingt teuer, ist es aber nicht! „Ob der Schrank ein ,normales‘ Maß von einem Meter hat oder 1,10 Meter lang ist, macht im Preis kaum einen Unterschied – in der nahtlosen Passform aus Meisterhand aber schon.“ Möbel, die in der Schreinerei W. Risch gefertigt

werden, erscheinen wie aus einem Stück „gegossen“ und passen später so gut, dass sie aussehen, als würden sie immer schon an der jeweiligen Stelle stehen. Ganz besonders gern arbeiten sie für Privatkunden, weil es bei ihnen meist um individuelle Planungen geht, bei denen selbstredend auf die neuesten Vorschriften hinsichtlich Schall- und Brandschutz geachtet wird. „Der persönliche Kundenkontakt ist uns dabei besonders wichtig“. Zu ihnen kommen oft Kunden mit einem „Treppenproblem“ – dann nämlich, wenn in die Jahre gekommene Häuser einen neuen Aufgang benötigen, den es nicht in industrieller Fertigung gibt. Auch hier kön-

nen die Profis punkten. Bei der Auswahl ihrer Anfertigungen kommen Vollholz und Furniere, aber auch Lack zum Einsatz. „Da sind wir anpassungsfähig und haben viele Möglichkeiten. Auf Wunsch machen wir die Furniere in unserer Werkstatt auch selbst“. Apropos Werkstatt: Der Maschinenpark wird ständig erneuert und erweitert. Gerade wurde ein neues Schätzchen, eine digital gesteuerte Kreissäge, in Betrieb genommen, mit der noch genauere Maße möglich sind. Mit dieser Anschaffung kann die Qualität der Möbel nicht nur gehalten, sondern verbessert werden. Nicht

unerwähnt bleiben sollte eine weitere Kompetenz des Blieskasteler Fachbetriebs: Er fand Aufnahme in die Betriebsdatei Denkmalpflege Saarland. Die Mitarbeiter sind deshalb im Kloster Blieskastel gern gesehene Arbeiter. cju

Kontakt Schreinerei W. Risch Blickweilerstraße 27 66440 Blieskastel Telefon (0 68 42) 45 06 Risch@ Schreinerei-W-Risch.de www.Schreinerei-W-Risch.de

präsentiert

Wir bauen Ihre Ideen! ➦

Tickets ab sofort bei

FESTPLATZ-SAARTERRASSEN KÄTHE-KOLLWITZ-STRASSE

20. von Freitag

Im Familienbetrieb ziehen alle Mitarbeiter an einem Strang, um auch außergewöhnliche Wohn-Wünsche der Kunden umzusetzen: Markus, Stefan, Jan und Heike Risch (von links) vor Foto: Cornelia Jung der neuen, digital gesteuerten Kreissäge.

Dezember

Premiere: 20. Dezember nur 19 Uhr + Familientag Montag bis Mittwoch 16 Uhr Donnerstag bis Sonntag 15 + 19 Uhr 24. Dezember nur 14 Uhr + Familientag 31. Dezember 16 Uhr + Familientag 1. Januar Spielfrei - 5. Januar nur 15 Uhr

Vorverkauf: Circuskasse ab 13.Dez. täglich geöffnet von 10-13 Uhr - Sonntags, Feiertags und Heiligabend kein Vorverkauf !

www.saarbruecker-weihnachtscircus.de

Ticket Hotline: 0174 / 74 50 113

Unterstützt von

5.

bis Sonntag

Januar


08 Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Auftakt der Weihnachtsmärkte am 1. Adventswochenende in Rohrbach Der 39. Rohrbacher Weihnachtsmarkt findet am Samstag und Sonntag, 30. November und 1. Dezember, jeweils in der Zeit von 11 bis 20 Uhr vor und in der Rohrbachhalle statt. Während in ihrem Außenbereich für das leibliche Wohl gesorgt wird, finden sich

in der Halle selbst zahlreiche Aussteller, die weihnachtliche Artikel, Handarbeiten, Kunsthandwerk, Schmuck und vieles mehr anbieten. Weiterhin bietet der Rohrbacher Weihnachtsmarkt ein attraktives Unterhaltungsprogramm. Und so sieht es aus …

Programm Samstag, 30. November 11.00 - 12.00 Uhr: Eröffnung mit der Städtischen KiTa Detzelstraße, dem Musikverein Rohrbach und dem Männerchor 1860 Rohrbach 15.00 - 16.00 Uhr: Saarpfalz-Rhythmiker der Lebenshilfe 16.00 - 16.30 Uhr: Der Nikolaus kommt 17.00 - 18.00 Uhr: Akkordeonverein Rohrbach 18.30 - 20.00 Uhr: Bläsergruppe Oberwürzbach

Der Rohrbacher Weihnachtsmarkt bietet Attraktionen für Groß Fotos: Cornelia Jung und Klein.

Sonntag, 1. Dezember 11.00 - 11.45 Uhr: Familiengottesdienst in der Gastronomie der Rohrbachhalle 14.15 - 14.45 Uhr: Kinderchor Detzelstraße 15.00 - 16.00 Uhr: Weihnachtschor der Gemeinschaftsschule Rohrbach 16.00 - 16.30 Uhr: Der Nikolaus kommt (mit Kutsche) 17.00 - 18.00 Uhr: Beckerchor 18.00 - 19.00 Uhr: Ausgabe der Tombola-Hauptpreise 19.00 - 20.00 Uhr: Musikverein Rohrbach 20.00 Uhr: Der Weihnachtsmarkt schließt mit Wunderkerzen seine Tore

Der Rohrbacher Weihnachtsmarkt ist festlich illuminiert.

Ein Stück „kulinarisches“ Asien mitten in St. Ingbert Das „Asia Gourmet“ punktet mit seiner asiatischen Naturküche. Der Chef persönlich kümmert sich täglich um den Einkauf.

Der Geschäftsführer von „Asia Gourmet“, Nguyen Minh Khai, und seine Frau freuen sich auch in der Weihnachtszeit auf Foto: Cornelia Jung Ihren Besuch. Seit sechs Jahren verwöhnt das Restaurant „Asia Gourmet“ in St. Ingbert nun schon seine Gäste. Liebhaber (nicht nur) der asiatischen Küche schätzen den Service, den die „warme Küche“ den ganzen Tag über bietet. Und wer sich nicht nur gesund, sondern auch mit Genuss ernähren will, ist dort genau richtig. „Wir haben uns aufgrund unserer Naturküche einen Namen gemacht“, sagt der Geschäftsführer Nguyen Minh Khai. Für den studierten Mediziner ist es selbstverständlich, die Speisen ohne Glutamat und Konservierungsstoffe zuzubereiten. Rund 70 Prozent dessen, was auf den Teller kommt, ist frei von Gluten. Weil in den Gerichten keine Chemie ist, sind sie gut verdaulich.

Kontakt Asia Gourmet Kaiserstraße 70 66386 St. Ingbert Telefon (0 68 94) 9 98 46 23 Mobil (01 51) 61 28 99 99 www.asiagourmet-igb.com Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 11 bis 22.30 Uhr Sonntag und Feiertag 12 bis 21.30 Uhr

Im „Asia Gourmet“ gibt es all die feinen Dinge, die man an der asiatischen Küche schätzt: Fleisch-, Fisch-, Nudel- und Reisgerichte mit frischem Gemüse, pfiffigen Gewürzen und frischen Kräutern. Rind-, Hähnchen- und Schweinefleisch kommen frisch aus dem Schlachthof, die Enten werden erst im Restaurant gegrillt. Gar-

nelen, die im „Asia Gourmet“ auf den Teller kommen, sind nicht antibiotikabelastet. Auf der Karte stehen einige typische Gerichte aus Vietnam – der Heimat von Nguyen Minh Khai und seiner Frau. Obwohl diese originale Küche aus dem „Land des Lächelns“ nur auf eine kleine Auswahl beschränkt ist, werden sie am meisten bestellt. „Ihre Zubereitung ist sehr aufwändig, alles wird erst nach der Bestellung ganz frisch zubereitet“, sagt Nguyen. In der kälteren Jahreszeit sind die Gerichte, die in einer gusseisernen Pfanne zubereitet und so am Tisch serviert werden, der Renner. „Einfach ein Genuss“, befindet der Chef. Die Verwendung von Öl wird auf ein Minimum reduziert. Ein Tipp ist auch die Tageskarte, auf der täglich zwei verschiedene Gerichte stehen. Werden sie mittags vor Ort verzehrt, gibt es die beliebten Frühlingsröllchen oder eine Suppe gratis dazu. Nicht nur die ausgezeichnete Küche und besten Kundenservice wissen die Kunden zu schätzen, sondern vor allem die durchgehenden Öffnungszeiten. Auch außerhalb von ihnen können Bestellungen bereits ab

9 Uhr aufgegeben oder Reservierungen vorgenommen werden. Und was die Kunden nicht sehen: Der Chef kauft das für die Zubereitung benötigte Gemüse fünf Mal wöchentlich ein. So kommt die Ware marktfrisch auf den Teller. Unter anderem diese kurzen Wege, gepaart mit dem Können des Kochs, gewährleisten eine gleichbleibend gute Qualität bei einzigartigem Geschmack. Im „Asia Gourmet“ sind die Getränke ebenfalls handverlesen. Besonders empfehlen kann Nguyen Minh Khai die Bio-Weine. „Im Moment haben wir ein optimales Weinangebot. So ein

gutes hatten wir noch nie“, sagt Nguyen über die Weinkarte. Was er empfiehlt? Einen hochgelobten „La Tinto“ mit einem wunderbaren Bukett. Trocken, sehr fruchtig und „absolut rund“ sei dieser, der mit Sicherheit ein idealer Begleiter zu vielen der angebotenen Gerichte ist. Dieser feine Tropfen kommt aus Spanien, aber auch leckere „Pfälzer“ und Weine vom Kaiserstuhl harmonieren mit den asiatischen Köstlichkeiten. Freuen Sie sich auf die Gastfreundschaft und genießen Sie die hervorragende Küche auch an Weihnachten (außer Heiligabend). cju

Das „Asia Gourmet“ liegt mitten in St. Ingberts Fußgängerzone. Ein weiterer Vorteil: Das Restaurant bietet durchgehend Foto: Cornelia Jung warme Küche.

! n e ß e i n e g t s s u w e b s Gesundheit Garantiert frische Naturküche! Wir verwenden kein Glutamat (einzigartig in Deutschland) · Ohne Konservierungsstoffe, meist ohne Gluten · Top-Qualität mit sehr angenehmen Preisen · Fett- und Ölreduzierung auf ein Minimum Montag geschlossen außer an Sonn- und Feiertagen Dienstag–Samstag: 11.00–22.30 Uhr sowie Sonn- und Feiertag: 12.00–21.30 Uhr durchgehend warme Küche

Wir wünschen Ihnen eine schöne und angehende Weihnachtszeit und danken für ein schönes Jahr 2019.

Kaiserstraße 70 | 66386 St. Ingbert Telefon: 0 68 94/9 98 46 23

Foto: Cornelia Jung


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.